The best for ES Los precios de este catálogo son precios Lo mejor para The best for Le meilleur

os Lo mejor para The best for Le meilleur pour O melhor para o Il meglio per il tuo
your best friend recomendados de venta al público. Consulte con tu mejor amigo your best friend votre meilleur ami seu melhor amigo migliore amico
su comercial o con nuestras oficinas para obte-
ner los precios de compra al profesional. Estos
precios pueden ser modificados sin previo aviso.

GB The prices of this catalogue are our recom-

INFORMACIÓN DE UTILIDAD · USEFUL INFORMATION · INFORMATIONS UTILES mended retail prices. Please contact us to get
Idiomas que encontrarás en el empaquetado · Packaging available in these languages · L’emballage est disponible dans ces langues
INFORMAÇÃO ÚTIL · INFORMAZIONI UTILI Embalagens disponíveis nos seguintes idiomas · Sulle confezioni troverai le seguenti lingue
our proffesional prices. These prices may vary
without prior notice.

FR Les prix dans ce catalogue sont des prix de

ES GB FR PT IT
vente conseillés. Consultez votre représentant
Referencia Reference Référence Referência Referenza commercial ou nos bureaux pour connaître les
prix d’achat auprès du professionnel. Ces prix 4 - 74 75 - 79
Ref. pro. Ref. supplier Réf. fournisseur Ref. provedor Ref. fornitore
sont sujets à changement sans préavis.
Talla Size Taille Tamanho Misura

Ancho Width Largeur Largura Larghezza PT Os preços apresentados neste catálogo

Largo Length Longueur Comprimento Lunghezza são PRVP (preços recomendados de venda ao 80 - 83
Alto Height Hauteur Altura Altezza
público). Consulte o seu comercial ou os nossos
escritórios para obter os preços para profissio-
Grosor Thickness Grosseur Grossura Spessore
nais. Estes preços podem ser modificados sem
Morro Snout Museau Focinho Muso aviso prévio.
Mandíbula Jaw Mandibule Mandíbula Mandibola 85 86 - 97
Cuello Neck Cou Pescoço Collo IT I prezzi in questo catalogo sono prezzi rac-
comandati di vendita al pubblico. Rivolgersi al
Hocico Nose Museau Focinho Naso
proprio rappresentante di vendita o ai nostri uffici
Cuerpo Body Corps Corpo Corpo per i prezzi d’ acquisto al professionista. Questi
Cabeza Head Tête Cabeça Testa prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso. 98 99 - 101
Cintura Waist Taille Cintura Vita

Pecho Chest Poitrine Peito Petto

Tamaño/Arnés Size/Harness Taille/Harnais Tamanho/Peitoral MIsura/Pettorina

102 - 103 104 - 106
Largo/Correa Length/Lead Longueur/Laisse Comprimento/Trela Lunghezza/Guinzaglio

Largo/Petral Length/Harness Longueur/Harnais Comprimento/Peitoral Lunghezza/Pettorina

Cuerpo/Petral Body/Harness Corps/Harnais Corpo/Peitoral Corpo/Pettorina

Largo/púa Length/Tooth Longueur/Dent Comprimento/Pua Lunghezza/Dente

107 108 - 111
Tamaño/unidad Size/Unit Taille/Unité Tamanho/Unidade Misura/Unità

Metros Metres Mètres Metros Metri

Colores Colours Couleurs Cores Colori

Sabor Flavour Saveur Sabor Sapore 112 113

Olor Odour Odeur Odor Odore

Cantidad Quantity Quantité Quantidade Quantità

Peso Weight Poids Peso Peso

Und/Caja Unit/Box Unité/Boîte Unidade/Caixa Unità/Cassa 114 - 119 120 - 129

Peso/Perro Weight/Dog Poids/Chien Peso/Cão Peso/Cane

Peso/Gato Weight/Cat Poids/Chat Peso/Gato Peso/Gatto

Capacidad Capacity Capacité Capacidade Capacità BI Blanco White Blanc Branco Bianco

Carga máxima Maximum load Charge Maximale Carga máxima Carica massima SI/MT Plata Silver Gris Argent Prata Argento
130 - 147 148 - 153
Duración Duration Durée Duração Durata BE Beige Beige Beige Bege Beige

Litros Litres Litres Litros Litri AM Amarillo Yellow Jaune Amarelo Giallo

Mililitros Millilitres Millilitres Mililitros Millilitri DO Dorado Golden Doré Dourado Oro
154 - 157 158 - 159
Para perros For dogs Pour chiens Para cães Per cani RO Rosa Pink Rose Rosa Rosa

Razas Breeds Races Raças Razze FX Fucsia Fuchsia Fuchsia Fúcsia Fucsia

Incluye Includes Inclure Inclui Include MO Morado Purple Pourpre Roxo Porpora

Para cuchilla For blade Pour lame Para lâmina Per lama VL Violeta Violet Violet Violeta Viola 160 - 170 171 - 179
Para máquina For clipper Pour tondeuse Para maquina de tosquiar Per tosatrice NA Naranja Orange Orange Laranja Arancione

Para collares For collars Pour colliers Para coleira Per collari AZ Azul Blue Bleu Azul Azzurro

Corte Edge Tranchant Corte Taglio TQ Turquesa Turquoise Turchoise Turquesa Turchese

Modelo Model Modèle Modelo Modello BL Azul Oscuro Dark Blue Bleu Foncé Azul Escuro Blu 180 - 239 240 - 245
Formato Format Format Formato Formato AQ Aguamarina Aguamarine Aigue-marine Água-marinha Acquamarina

Pulgadas Inches Pounces Polegadas Pollici RJ Rojo Red Rouge Vermelho Rosso

Comprimidos Tablets Comprimés Comprimido Compresse VE Verde Green Vert Verde Verde

Recambios Spare parts Pièces de rechange Peças de substituição Ricambi LM Lima Lime Lime Limão Lime
246 - 259 260 - 268
Para For Pour Para Per MA Marrón Brown Brun Castanho Marrone

Hasta Up to Jusqu’à Até Fino a CH Chocolate Chocolate Chocolat Chocolate Cioccolato

Profundidad Depth Profondeur Profundidade Profondità GR Gris Grey Gris Cinza Grigio
269 270 - 274
Circunferencia Circumference Circonférence Circunferência Circonferenza NE Negro Black Noir Preto Nero
 ES Los premios y snacks naturales de Gloria son 100% digeribles y contienen un
solo ingrediente, dato muy importante para controlar alergias alimenticias y, ade-
más, son ricos en nutrientes y bajos en grasa. Todos los ingredientes proceden de
España, son secados al horno y no contienen conservantes, colorantes, ni sabores
añadidos. El mordisqueo natural proporciona salud de dientes y encías y favorece
hábitos de masticación constructiva.
GB Gloria natural dog treats and snacks are 100% digestible and contain one single
ingredient, excellent for controlling food allergies, rich in nutrients and high in
protein, low in fat. All ingredients are made in Spain dried in the oven and with no ar-
tificial preservatives, colors or added flavours. Natural chews means dental health
and constructive chewing.
FR Les friandises et snacks naturels de Gloria sont 100 % digérables et ne contien-
nent qu’un seul ingrédient, ceux qui est très important pour contrôler les allergies
alimentaires, et en plus sont riches en nutriments et faibles en matière grasse. Tous
les ingrédients proviennent d’Espagne, sont séchés au four et ne contiennent ni con-
servateurs ni colorants ni saveurs ajoutés. Le mordillement naturel est source de Nervio de toro entero
santé dentaire et de gencives, et favorise les habitudes de mastication constructive. Entire bull nerve
PT As recompensas e snacks naturais da Gloria são 100% digeríveis e contém apenas Nerfs entiers de taureau
um ingrediente, o que as torna óptimas para controlar alergias alimentares. Ricas Nervo de touro inteiro
em nutrientes e proteínas e com pouca gordura. Todos os ingredientes são proce- Nervo di toro intero
dentes de Espanha, secos em forno e não contêm conservantes, corantes ou sabores Referencia Tamaño PVPR
artificiais. A mastigação natural proporciona dentes e gengivas saudáveis e favorece
AL00433 70 - 90cm 10,32€
hábitos de mastigação construtivos.
IT Le ricompense e snacks di Gloria sono 100% digeribili e contengono un solo in- ES Razas medianas y grandes.
grediente, dato importantissimo per controllare allergie alimentari, nonché ricchi GB For medium and big breeds.
di nutrizione a ridotto contenuto di grassi. Tutti gli ingredienti provengono dalla FR Races moyennes et grandes.
Spagna, sono essiccati al forno e senza aggiunta di conservanti, coloranti o sapori. La PT Raças médias e grandes.
masticazione naturale proporziona salute di denti e gengive, favorisce le abitudini di IT Razze medie e grandi.
una masticazione costruttiva.

Puntas de nervios de toro Expositor nervios de toro

Ends of bull nerve Bull nerves display
Pointes de nerfs de taureau Présentoir nerfs de taureau
Pontas de nervo de touro Expositor de nervos de touro
Punte di nervo di toro in busta Espositore nervi di toro
Referencia Tamaño Cantidad Unid/Caja PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00432 10 - 15cm Bolsa 10 und 15 bolsas 9,46€ AL00431 12cm 70 und 2,00€
ES Razas medianas y grandes. AL00461 20cm 50 und 3,43€
GB For medium and big breeds. ES Razas medianas y grandes.
FR Races moyennes et grandes. GB For medium and big breeds.
PT Raças médias e grandes. FR Races moyennes et grandes.
IT Razze medie e grandi. PT Raças médias e grandes.
IT Razze medie e grandi.

Bolsa granel nervios de toro Bolsa granel nervios de toro finos

Bag of loose bull nerves Bag of loose thin bull nerves
Sac en vrac nerfs de taureau Sac en vrac nerfs de taureau fins
Nervos de touro embalados Nervos de touro embalados finos
Sacchetto di nervi di toro Sacchetto di nervi di toro sottili
Referencia Tamaño Cantidad Unid/Caja PVPR Referencia Tamaño Cantidad Unid/Caja PVPR
AL00430 12cm 20 und 20 und 38,50€ AL00429 12cm Bolsa 25 und 16 bolsas 30,62€
AL00460 20cm 10 und 20 und 33,60€ ES Razas pequeñas.
ES Razas medianas y grandes. GB For small breeds.
GB For medium and big breeds. FR Races petites.
FR Races moyennes et grandes. PT Raças pequenas.
PT Raças médias e grandes. IT Razze piccole.
IT Razze medie e grandi.

4 5
 Bolsa churros de esófago de ternera Expositor churros de esófago de ternera
Bag beef oesophagus Beef oesophagus display
Sac Œsophages de veau Présentoir Œsophages de veau
Esófago de vaca embalado Expositor de esófago de vaca
Esofagi di vitello in busta Espositore esofagi di vitello
Referencia Tamaño Cantidad Unid/Caja PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00421 15cm 20 und 20 bolsas 16,50€ AL00420 15cm 70 und 0,95€
ES Razas pequeñas. ES Razas pequeñas.
GB For small breeds. GB For small breeds.
FR Races petites. FR Races petites.
PT Raças pequenas. PT Raças pequenas.
IT Razze piccole. IT Razze piccole.
Display morros de cerdo Expositor pies de cerdo deshidratados
Pig noses display Dehydrated pig’s trotters display
Display museaux de porc Présentoir pieds de porc déshydratés
Caixa narizes de porco Expositor de pés de porco desidratados
Display musi di maiale Espositore piedi di maiale disidratato
Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00454 9cm 20 und 1,57€ AL00455 18cm 30 und 3,15€
ES Para todo tipo de razas. ES Razas medianas y grandes.
GB For all types of breeds. GB For medium and big breeds.
FR Pour tous les races. FR Races moyennes et grandes.
PT Para todo o tipo de raças. PT Raças médias e grandes.
IT Per tutte le razze. IT Razze medie e grandi.
Expositor huesos nudillo calcio
Calcium knuckle bones display
Présentoir os souris calcium
Expositor ossos com nó cálcio
Espositore osse nocca calcio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00426 7cm 30 und 1,05€
ES Razas medianas.
GB For medium breeds.
FR Races moyennes.
PT Raças médias.
IT Razze medie.
Expositor huesos de calcio
Calcium bones display
Présentoir os de calcium
Expositor de ossos de cálcio
Espositore ossa di calcio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00425 20cm 20 und 3,15€
ES Razas grandes.
GB For big breeds.
FR Races grandes.
PT Raças grandes.
IT Razze grandi.
6 7
Expositor salchichas de carne Expositor tronquitos
Meat sausages display Beef dental sticks display
Présentoir saucisses de viande Présentoir bûchettes
Expositor de salchichas de carne Expositor de tronquitos
Espositore salsicce di carne Espositore tronchetti di carne pressata
Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00435 10cm 200und 0,25€ AL00434 10cm 50 bolsas x 2 und 1,26€
ES Para todo tipo de razas. ES Para todo tipo de razas.
GB For all types of breeds. GB For all types of breeds.
FR Pour tous les races. FR Pour tous les races.
PT Para todo o tipo de raças. PT Para todo o tipo de raças.
IT Per tutte le razze. IT Per tutte le razze.
Stick tendón de toro granel Expositor twig - tripa de cerdo
Bull stick tendon Twig - pork tripe display
Stick tendons de taureau en vrac Présentoir twig - boyau de porc
Stick tendão touro Expositor de twig - tripa de porco
Stick tendine di toro in busta Espositore twig - budello di maiale
Referencia Tamaño Cantidad Unid/Caja Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00450 12cm 20 und 8 bolsas AL00445 15cm 100 und 0,70€
PVPR ES Razas pequeñas y medianas.
22,40€ GB For small and medium breeds.
FR Races petites et moyennes.
ES Razas medianas.
PT Raças pequenas e médias.
GB For medium breeds.
IT Razze piccole e medie.
FR Races moyennes.
PT Raças médias.
IT Razze medie.
Display stick tendón de toro
Bull stick tendons display
Display tendons de taureau
Display stick tendão touro
Display stick tendine di toro
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00451 12cm. 50 und 1,26€
ES Razas medianas.
GB For medium breeds.
FR Races moyennes.
PT Raças médias.
IT Razze medie.
Expositor patas de cordero
Lamb’s shank display
Présentoir gigot d’agneau
Expositor patas de cordeiro
Espositore zampe di agnello
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00465 22cm 20 bolsas x 2 und 3,15€
ES Razas medianas y grandes.
GB For medium and big breeds.
FR Races moyennes et grandes.
PT Raças médias e grandes.
IT Razze medie e grandi.
 Oreja de cerdo a granel pequeña
Bulk small pig ears bulk
Oreille de porc petite en vrac
Orelha de porco a granel pequena
Orecchio di maiale piccolo in busta
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00448 15cm 10 und 1,79€
AL00439 15cm 50 und 1,72€
ES Para todo tipo de razas.
GB For all types of breeds.
FR Pour tous les races.
PT Para todo o tipo de raças.
IT Per tutte le razze.
Oreja de cerdo individuales pequeña
Single pack small pig ear
Oreille de porc petite individuelle
Orelha de porco individual pequena
Orecchio di maiale piccolo
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00437 15cm 20 bolsas x 2 und 3,85€
AL00441 15cm 30 und 2,28€
ES Para todo tipo de razas.
GB For all types of breeds.
FR Pour tous les races.
PT Para todo o tipo de raças.
IT Per tutte le razze.

Oreja de cerdo a granel grande

Expositor huesos de jamón
Serrano ham bones display
Présentoir os de jambon
Expositor de ossos de presunto
Espositore ossa di prosciutto serrano
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00440 20cm 20 und 1,68€
ES Razas medianas y grandes.
GB For medium and big breeds.
FR Races moyennes et grandes.
PT Raças médias e grandes.
IT Razze medie e grandi.
Expositor hueso de jamón individual
Serrano ham bone display
Présentoir os de jambon individuel
Expositor de ossos de presunto individuais
Espositore ossa di prosciutto serrano
Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00360 20cm 370g 18 und 1,47€
ES Razas medianas y grandes.
GB For medium and big breeds.
FR Races moyennes et grandes.
PT Raças médias e grandes.
IT Razze medie e grandi.
Bulk big pig ears
Oreille de porc grande en vrac
Orelha de porco a granel grande
Orecchio di maiale grande in busta
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AL00438 21cm 30 und 3,15€
ES Para todo tipo de razas.
GB For all types of breeds.
FR Pour tous les races.
PT Para todo o tipo de raças.
IT Per tutte le razze.

Oreja de cerdo individuales grande

Expositor medio hueso de jamón
Half ham bone display
Présentoir moitié os de jambon
Expositor de ossos de presunto médios
Espositore osso medio di prosciutto serrano
Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00361 15cm 300g 18 paquetes x 2 und 1,30€
ES Razas medianas y grandes.
GB For medium and big breeds.
FR Races moyennes et grandes.
PT Raças médias e grandes.
IT Razze medie e grandi.
Single pack big pig ear
Oreille de porc grande individuelle
Orelha de porco individual grande
Orecchio di maiale grande
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
Expositor huesito de jamón AL00436 21cm 25 und 3,68€
Mini ham bone display ES Para todo tipo de razas.
Présentoir petit os de jambon GB For all types of breeds.
Expositor de ossitos de presunto
FR Pour tous les races.
Espositore osso mini di prosciutto serrano
PT Para todo o tipo de raças.
Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR IT Per tutte le razze.
AL00362 9cm 40g 20 paquetes x 3 und 1,12€
ES Razas pequeñas.
GB For small breeds.
FR Races petites.
PT Raças pequenas.
IT Razze piccole.

8 9
 SNACKS

Huesitos galletitas para perros
Small bone biscuits for dogs
Petit biscuit d´os pour chiens
Bolachas para cães - ossos
Mini ossa biscottini per cani
Referencia Tamaño Peso Sabor PVPR
AL00700B 4cm 500g Vainilla 3,62€
Animalitos galletitas para perros
Small animal biscuits for dogs
Petit biscuit animals pour chiens
Bolachas para cães - animais
Piccoli animali biscottini per cani
Referencia Tamaño Peso Sabor PVPR
AL00701B 4cm 500g Vainilla 4,02€
SnackySticks Jamón Serrano SnackySticks Pescado
SnackySticks Serrano Ham SnackySticks Fish
SnackySticks Jambon serrano SnackySticks Poisson
SnackySticks Presunto serrano SnackySticks Peixe
SnackySticks Prosciutto serrano SnackySticks Pesce
Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00344 11cm 400g 25 Barritas 5,72€ AL00348 11cm 400g 25 Barritas 5,72€
AL00345 11cm 900g 75 Barritas 10,86€ AL00349 11cm 900g 75 Barritas 10,86€

Stick dental Stick dental fresh SnackySticks Hígado SnackySticks Pavo

Dog dental stick Dog fresh breath dental stick SnackySticks Liver SnackySticks Turkey
Batonnet dentaire Batonnet dentaire rafraîchissant SnackySticks Foie SnackySticks Dindon
Stick dentário Stick dentário hálito fresco SnackySticks Fígado SnackySticks Peru
Stick dentale Stick dentale alito fresco SnackySticks Fegato SnackySticks Tacchino
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00710 12cm 1800g 31,28€ AL00711 12cm 1800g 32,60€ AL00346 11cm 400g 25 Barritas 5,72€ AL00352 11cm 400g 25 Barritas 5,72€
AL00347 11cm 900g 75 Barritas 10,86€ AL00353 11cm 900g 75 Barritas 10,86€

Barritas salmón Barritas cordero SnackySticks Buey SnackySticks Pollo

Salmon stick Lamb stick SnackySticks Beef SnackySticks Chicken
Barres de saumon Barres d´agneau SnackySticks Bœuf SnackySticks Poulet
Barritas de salmåo Barritas de borrego SnackySticks Vaca SnackySticks Frango
Dogaroni di salmone Dogaroni di agnello SnackySticks Manzo SnackySticks Pollo
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00721 11cm 600g 7,26€ AL00722 11cm 600g 7,26€ AL00342 11cm 400g 25 Barritas 5,72€ AL00340 11cm 400g 25 Barritas 5,72€
AL00343 11cm 900g 75 Barritas 10,86€ AL00341 11cm 900g 75 Barritas 10,86€

Barritas bacon Huesos de piel de vacuno SnackySticks Cachorro

Bacon stick Rawhide chew bone SnackySticks Puppy
Barres de bacon Os de peau de bovin SnackySticks Chiot
Barritas de bacon Ossos de pele de bovino SnackySticks Cachorro
Dogaroni di bacon Ossa di pelle di bovino SnackySticks Cucciolo
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AL00720 11cm 600g 7,26€ AL00730 8cm 50 und 0,54€ AL00350 11cm 400g 25 Barritas 5,72€
AL00731 10cm 30 und 0,85€ AL00351 11cm 900g 75 Barritas 10,86€
AL00732 12cm 50 und 0,99€
AL00733 17cm 20 und 2,14€
AL00734 22cm 10 und 3,75€
AL00735 25cm 10 und 5,26€
AL00736 30cm 10 und 6,52€

10 11
 ES Prueba la nueva colección de Snackys. 7 sabores. Más de 70% carne fresca.
Sin gluten. Fabricados en España. ¡¡¡Prueba el efecto Snackys!!!
GB Try the new Snackys collection. 7 flavours. More than 70% fresh meat.
Gluten - free. Made in Spain. Try the Snackys effect!!!
FR Essayez la nouvelle collection Snackys. 7 saveurs. Plus de 70% de viande fraîche.
Sans gluten. Fabriqué en Espagne. Essayez l’effet Snackys!!!
PT Experimente a nova colecção de Snacks. 7 sabores, com mais de 70% de carne
fresca. Sem Glúten. Fabricados em Espanha. Experimente o efeito Snackys!!!
IT Prova la nuova collezione Snackys. 7 sapori. Più del 70% di carne fresca. Senza
glutine. Prodotto in Spagna. Prova l’effetto Snackys! !!

Snackys Jamón Serrano Snackys Pescado

Snackys Serrano Ham Snackys Fish
Snackys Jambon serrano Snackys Poisson
Snackys Presunto Snackys Peixe
Snackys Prosciutto Snackys Pesce
Referencia Tamaño Peso Cantidad Referencia Tamaño Peso Cantidad
AL00380 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas AL00382 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas
PVPR PVPR
0,98€ 0,98€

Snackys Hígado Snackys Pavo Snackys Buey

Snackys Liver Snackys Turkey Snackys Beef
Snackys Foie Snackys Dindon Snackys Bœuf
Snackys Fígado Snackys Peru Snackys Vaca
Snackys Fegato Snackys Tacchino Snackys Manzo
Referencia Tamaño Peso Cantidad Referencia Tamaño Peso Cantidad Referencia Tamaño Peso Cantidad
AL00381 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas AL00392 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas AL00391 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas
PVPR PVPR PVPR
0,98€ 0,98€ 0,98€

Snackys Pollo Snackys Cachorro

Snackys Chicken Snackys Puppy
Snackys Poulet Snackys Chiot
Snackys Frango Snackys Cachorro
Snackys Pollo Snackys Cucciolo
Referencia Tamaño Peso Cantida Referencia Tamaño Peso Cantidad
AL00390 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas AL00393 2,5cm 75g x bolsa 30 bolsas
PVPR PVPR
0,98€ 0,98€

12 13
 ARENA AGLOMERANTE · CLUMPING CAT LITTER PEE PADS · EMPAPADORES

ES Arena aglomerante 100% bentonita. Gran absorción. Gran control de los olores.
Dura mucho más que otros lechos. Mantiene seca la bandeja. Producto 100% natu-
ral y ecológicamente sostenible.
MODO DE EMPLEO: Llenar el cajón con 6cm de arena. Retirar diariamente las
deposiciones del gato. Rellenar el cajón de arena hasta 6cm.
GB Clumping cat litter, 100% bentonite. Great absorbency. Odour control. Economic
consumption. Keeps tray dry. 100% natural and environmentally friendly.
USE: Fill the litter box with 6cm of cat litter. Take away the clumps and
solid waste daily. Always refill to 6cm.
FR Litière agglomérante, 100% bentonite. Une grande capacité d´absorption. Lutte
contre les mauvaises odeurs. Économique, durée supérieure. Garde le bac à litière
au sec. 100% naturelle et respectueuse de l´environnement.
UTILISATION: Remplir le bac à litière avec 6cm de produit. Retirer chaque jour les
déchets solides. Remplir le bac à litière à une hauteur de 6cm.
PT Areia aglomerante, 100% bentonite. Maior absorção. Controlo de odores. Consu-
mo económico. Mantém a caixa seca. 100% natural e amiga do ambiente.
MODO DE USO: Encher o tabuleiro com 6cm de areia. Retirar os aglomerados e
dejectos sólidos diariamente ou conforme necessidade. Repor sempre a areia até
aos 6cm.
IT Lettiera agglomerante 100% bentonite. Elevato assorbimento. Grande controllo
degli odori. Dura molto di più di altre lettiere. Mantiene asciutta la vaschetta.
Prodotto 100% naturale ed ecologicamente sostenibile.
ISTRUZIONE PER L’USO: Riempire il contenitore di 6 cm del prodotto. Ritirare ogni
giorno le feci del gatto. Riempire il contenitore di sabbia fino a 6 cm.
ES La orina no traspasa. Súper absorbente. Almohadillas secas. Sin malos olores.
Su “X” perfumada con feromonas atrae al perro al medio del empapador. Retiene
hasta 4 tazas. Tiras adhesivas fijan el empapador al suelo.
GB Leak proof. Super absorbent. No tracking. No unpleasant odour. Adhesive strips
prevent pad from slipping.The scented pheromone “X” attracts dogs to the middle
of the pad. Holds 4 cups.
FR Anti-fuites. Super absorbant. Des empreintes sèches. Sans mauvaises odeurs.
Des bandes adhésives fixent l’alèse au sol. La “X” parfumée avec des phéromones
atire le chien au moitié de l’alèse. Retient jusqu´à 4 tasses.
Empapadores super absorbentes
Super absorbent pee pads
Des alèses super absorbantes
Resguardos super absorventes
Tappettini igienici super assorbenti
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
AS00100 56 x 56cm 30 und 9,98€
PT Anti fugas. Super absorvente. Almofadinhas secas. Sem maus odores. Tiras
adesivas fixam o resguardo ao chão. O “X” perfumado com feromonas, atrai o cão
para o centro do resguardo. Retém ate 4 copos.
IT Evitano la fuoriuscita di liquidi. Super assorbenti. Cuscinetti secchi. Senza cattivi
odori. La sua “X” profumata di feromoni attira il cane sul mezzo del tappettino. Tolle-
ra fino a 4 tazze. Strisce adesive fissano il tappetino per terra.
5 capas de absorción
Five layers absorbency
5 couches d’absortion
5 camadas de absorção
 5 strati di assorbimento

ES 1. Capa superior acolchada.

2. Capa con Indicador “X”.
3. Feromonas infundidas.
4. Rellenos de polímero micro capturador.
5. Capa impermeable que no traspasa la orina.
GB 1. Quilted top.
2. “X” indicator.
3. Infused pheromones.
4. Micro lock polymer fill.
5. Leakproof liner.
FR 1. Couche supérieure rembourrée.
2. Couche avec indicateur “X”.
3. Des phéromones insufflées.
4. Remplis de polymère micro-capteur.
5. Couche imperméable anti-fuites.
PT 1. Camada superior alcochoada.
2. Camada com indicador “X”.
3. Camada com feromonas.
4. Camada com enchimento de polímeros micro
absorventes.
5. Camada impermeável que não deixa passar
a urina.
IT 1. Strato superiore imbottito.
2. Strato con indicatore “X”.
3. Feromoni infusi.
Arena aglomerante White Fresh Cat Arena aglomerante Brown Fresh Cat 4. Ripieni di polymero micro inzuppante.
White clumping cat litter Brown clumping cat litter 5. Strato impermeabile che impedisce la fuoriuscita.
Littiere agglomérante blanche Litière agglomérante marron
Areia aglomerante branca Areia aglomerante castanha
Lettiera agglomerante bianca Lettiera agglomerante marrone
Referencia Peso PVPR Referencia Peso PVPR
DOG PANTS · BRAGAS PERROS
AS07030 5kg 7,98€ AS07035 5kg 6,58€
AS07031 15kg 21,90€ AS07036 15kg 17,98€ ES Bragas para perras en celo o con incontinencia. Cómoda y ajustable para total PT Fraldas para cadelas no cio ou cães incontinentes. Cómodo e ajustável para
movilidad. Lavable. De fácil colocación. total mobilidade. Lavável. Fácil colocação.
GB Dog pants for female dogs in heat or with incontinence. Adjustable and comfor- IT Mutandine per cagne in calore oppure con incontinenza. Comode e regolabili per
table. Machine washable. Easy to fit. piena mobilità. Lavabile e di facile impiego.
FR Culottes pour chiennes en chaleur ou avec incontinence. Commode et ajustable
pour complete mobilité. Lavable. Facile à mettre.

Braga para perras

Dog pants
Culotte pour chiennes
Cuecas para cães
Mutandine igieniche per cane
Referencia Talla Tamaño Razas PVPR
VE00000 0 16-23cm Chihuahua... 5,10€
VE00001 1 24-31cm Yorkshire Terrier... 5,32€
VE00002 2 32-39cm West H.W Terrier... 5,50€
VE00003 3 40-49cm Cocker Spaniel... 5,72€
VE00004 4 50-59cm Boxer... 5,90€
VE00005 5 60-70cm Rottweiler... 6,12€
14 15

Bozal de plástico
Dog plastic muzzle
Muselière en plastique
Açaime para cão em plástico
Museruola in plastica
Referencia Talla Morro Mandíbula Cuello PVPR
BO00081 101 5,5cm 14,5cm 26-32cm 7,72€
BO00082 102 7,5cm 17cm 27-33cm 8,20€
BO00083 103 8,5cm 19,5cm 30-37cm 8,86€
BO00084 104 10,5cm 22,5cm 34-42cm 9,78€
BO00085 105 12cm 26cm 38-48cm 11,84€
BO00086 106 14cm 32cm 46-57cm 12,86€
Medidas:
A = Morro
B = Mandibula
C = Cuello
Silbato adiestramiento
Training whistle
Sifflet d’entraînement
Apito de treino
Fischietto da addestramento
Referencia Tamaño PVPR
AD00015 55mm 3,50€
16
BOZALES · MUZZLE TRAINING · ADIESTRAMIENTO
Bozal de nylon Mordedor cachorros Mordedor perros grandes
Dog muzzle Training toy for puppies Training toy for dogs
Muselière en nylon Boudin à mordre pour chiot Boudin à mordre pour grand chien
Açaime de nylon Mordedor cachorros Mordedor cão grande
Museruola in nylon Salsicciotti addestramento cuccioli Salsicciotti addestramento cani grandi
Referencia Talla Morro Razas PVPR Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
BO00070 0 10cm Yorkie 3,66€ AD00055 35 x 6cm 5,00€ AD00054 67 x 9cm 9,32€
BO00071 1 12cm Westie 4,48€
BO00072 2 14cm Beagle 4,70€
BO00073 3 18,5cm Labrador 5,14€
BO00074 4 21,5cm Bull Terrier 5,58€
BO00075 5 24cm Rottweiler 5,68€
BO00078 8 31cm Gran Danés 5,78€
Medida del hocico
Mordedor de piel para perros
Tug leather toy for dogs
Bozal de entrenamiento Boudin à mordre en peau pour chiens
Training dog muzzle Churro de pele para cães
Muselière entraînement Salsicciotti addestramento in pelle per cani
Açaime de treino trela educadora Referencia Talla Tamaño PVPR
Museruola da addestramento
AD00057 S 15cm 6,30€
Referencia Talla Hocico Peso/Perro Razas PVPR AD00058 M 30cm 11,98€
BO06002 M 43-53cm Hasta 20kg Beagle... 13,82€ Colores:
BO06003 L 48-60cm Hasta 30kg Labrador... 14,82€ MA, GR y NE
BO06004 XL 59-68cm Hasta 40kg Gran Danés... 16,06€
Medida del hocico
Clicker
Referencia Colores PVPR
SILBATOS · WHISTLES
AD00020 BI, RO, AZ, RJ, VE y NE 3,50€
Silbato adiestramiento de aluminio Silbato profesional de adiestramiento
Aluminium training whistle Professional training whistle
Sifflet d`entraînement en aluminium Sifflet professionnel d’entraînement
Apito de treino de alumínio Apito de treino profissional
Fischietto da addestramento in alluminio Fischietto professionale da addestramento
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
AD00017 60mm 3,50€ AD00016 110mm 6,24€
17
 ADIESTRAMIENTO · TRAINING

Arnés corrector de tiro Correa extra larga para adiestramiento

Anti-pull harness
Harnais anti-tirage
Peitoral de controle de tração
Pettorina educativa non pull
Referencia Talla Cuello Peso/Perro PVPR
PT00790 M 30 - 42cm Hasta 20kg 13,98€
PT00791 L 40 - 60cm Hasta 30kg 14,98€
Dog training lead
Laisse extra longue pour entraînement
Trela extra larga para treino
Lunghina extra lunga da addestramento
Referencia Largo Grosor PVPR
CR02079 5m 1,5cm 8,54€
CR02080 10m 2cm 14,82€

Estaca de amarre Sirga de amarre

Tie up stake Tie up cable
Piquet d’attache Attache de cour
Estaca de amarre Cabo de amarração
Picchetto a spirale Cavo di fissaggio
Referencia Largo PVPR Referencia Largo PVPR
VA00500 40cm 4,36€ CR02070 3m 7,74€
CR02071 4,5m 9,10€
CR02072 6m 10,64€
CR02073 9m 12,02€

18 19

Puño negro piel
Short lead black leather
Laisse poignée peau noir
Trela curta pele natural
Manigliotto intrecciato cuoio nero
Referencia Largo PVPR
CR00180 40cm 11,88€
Puño de piel marrón
Brown leather handle
Laisse poignée en peau marron
Trela curta em pele castanha
Manigliotto di pelle tubolare marrone
Referencia Largo Grosor PVPR
CR00138 60cm 40mm 17,68€
Puño Ascot piel
Ascot leather short lead
Laisse poignée peau Ascot
Trela curta pele natural Ascot
Maniglia Ascot cuoio grasso
Referencia Largo Grosor PVPR
CR02550 30cm 22mm 7,60€
Puño cadena Ascot
Ascot short oily lead with chain
Laisse poignée chaine Ascot
Trela curta corrente Ascot pele
Maniglia Ascot cuoio grasso con catena
Referencia Largo Grosor PVPR
CR02556 50cm 19mm 7,82€
20
COLECCIÓN PIEL · LEATHER COLLECTION LEATHER COLLECTION · COLECCIÓN PIEL
Puño negro piel Collar liso marrón Collar Ascot
Short lead black leather Brown plain leather collar Ascot collar
Laisse poignée peau noir Collier plat marron Collier Ascot
Trela curta pele natural Coleira lisa pele castanha Coleira Ascot
Manigliotto intrecciato cuoio nero Collare cuoio liscio marrone Collare Ascot
Referencia Largo PVPR Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CR00143 55cm 13,14€ CL00025 60cm 40mm 13,02€ CL02501 40cm 16mm 6,30€
CL00026 65cm 40mm 13,86€ CL02502 45cm 16mm 6,88€
CL00027 70cm 40mm 14,54€ CL02503 50cm 22mm 7,30€
CL00028 75cm 40mm 15,38€ CL02504 55cm 22mm 8,36€
CL00029 80cm 40mm 15,96€ CL02505 60cm 32mm 9,08€
CL00030 85cm 40mm 16,96€
Collar piel acolchado
Padded leather collar
Collier en peau rembourré
Coleira em pele acolchoada
Collare pelle rimbottito
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07910 30cm 15mm 6,72€
CL07911 35cm 15mm 6,80€
CL07912 40cm 20mm 6,94€
CL07913 45cm 20mm 7,14€
CL07914 50cm 25mm 7,56€
CL07915 55cm 25mm 7,78€
Colores:
RO, TQ y RJ
Correa multiposición Medina
Medina multipurpose lead
Laisse multi-position Medina
Trela multiposições Medina
Guinzaglio cuoio multiposizione Medina
Referencia Largo Grosor PVPR
CR02020 200cm 22mm 17,48€
21

Collar de piel engrasada
Oily leather dog collar
Collier en peau graissée
Coleira de pele macia
Collare in pelle ingrassata
Referencia Largo Grosor PVPR
CL01483 45cm 19mm 6,42€
CL01484 50cm 19mm 6,52€
CL01485 55cm 19mm 7,02€
CL01486 60cm 25mm 8,82€
CL01487 65cm 25mm 8,82€
Correa de piel engrasada
Oily leather dog lead
Laisse en peau graissée
Trela de pele macia
Guinzaglio in pelle ingrassata
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01472 120cm 12mm 10,58€
CR01490 200cm 12mm 18,48€
CR01475 165cm 16mm 15,66€
CR01496 25cm 19mm 9,08€
CR05828 200cm 19mm 16,60€
Correa adiestramiento de piel engrasada
Oily leather dog training lead
Laisse dressage en peau graissée
Trela de treino de pele macia
Guinzaglio da addestramento in pelle ingrassata
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01480 200cm 18mm 17,86€
Collar piel Drymilled
Drymilled leather collar
Collier en peau Drymilled
Coleira em pele Drymilled
Collare pelle Drymilled
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07930 30cm 15mm 7,14€
CL07931 35cm 15mm 7,36€
CL07932 40cm 20mm 7,98€
CL07933 45cm 20mm 8,40€
CL07934 50cm 25mm 9,46€
CL07935 55cm 30mm 10,92€
22
COLECCIÓN PIEL · LEATHER COLLECTION LEATHER COLLECTION · COLECCIÓN PIEL
Collar de piel Marrakech Correa de piel Marrakech Collar de piel Duna
Marrakech leather dog collar Marrakech leather dog lead Duna leather dog collar
Collier en peau Marrakech Laisse en peau Marrakech Collier en peau Duna
Coleira de pele Marrakech Trela de pele Marrakech Coleira de pele Duna
Collare in pelle Marrakech Guinzaglio in pelle Marrakech Collare in pelle Duna
Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CL02802 55cm 32mm 17,06€ CR02810 60cm 25mm 11,88€ CL07328 35cm 20mm 10,34€
CL02803 60cm 32mm 18,70€ CL07329 40cm 20mm 11,04€
CL02804 65cm 32mm 20,08€ CL07330 45cm 25mm 11,60€
CL07331 50cm 25mm 12,90€
CL07332 55cm 25mm 14,16€
CL07333 60cm 25mm 15,46€
Correa de piel Duna
Duna leather dog lead
Laisse en peau Duna
Trela de pele Duna
Guinzaglio in pelle Duna
Referencia Largo Grosor PVPR
CR07334 110cm 18mm 15,46€
Collar de piel Tiaret
Tiaret leather dog collar
Collier en peau Tiaret
Coleira de pele Tiaret
Collare in pelle Tiaret
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07210 45cm 18mm 12,40€
CL07211 50cm 21mm 14,70€
CL07212 55cm 25mm 17,02€
Correa de piel Tiaret
Tiaret leather dog lead
Laisse en peau Tiaret
Trela de pele Tiaret
Guinzaglio in pelle Tiaret
Referencia Largo Grosor PVPR
CR07215 105cm 18mm 25,42€
23
 COLECCIÓN PIEL · LEATHER COLLECTION LEATHER COLLECTION · COLECCIÓN PIEL

Collar piel 1 fila de pinchos
Leather collar 1 line of spikes
Collier en peau noir 1 rangée de pointes
Coleira com uma fila de picos pele preta
Collare pelle 1 fila di spuntoni
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07630 30cm 15mm 10,84€
CL07635 35cm 15mm 11,98€
CL07640 40cm 19mm 14,20€
CL07645 45cm 19mm 15,76€
CL07650 50cm 19mm 16,72€
CL07655 55cm 19mm 18,70 €
Correa piel 1 fila de pinchos
Leather collar 1 line of spikes
Laisse en peau noir 1 rangée de pointes
Trela pele preta 1 fila de picos
Guinzaglio pelle 1 fila di spuntoni
Referencia Largo Grosor PVPR
CR07600 105cm 18mm 20,08€
CR07601 60cm 25mm 21,68€
Collar piel con pinchos brillante
Shiny spiked leather collar
Collier en peau avec points brillant
Coleira de pele com picos brilhante
Collare pelle spuntoni con brillanti
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07940 45cm 18mm 9,04€
CL07941 50cm 25mm 10,30€
CL07942 55cm 25mm 10,50€
CL07943 60cm 25mm 10,72€
Colores:
DO y MO
Collar piel con tachuelas brillante
Shiny studded leather collar
Collier en peau avec goujons brillant
Coleira de pele com tachas brilhante
Collare pelle con borchie e brillanti
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07950 45cm 18mm 8,40€
CL07951 50cm 25mm 9,24€
CL07952 55cm 25mm 9,24€
CL07953 60cm 25mm 9,46€
Colores:
DO y MO

Collar piel 2 filas de pinchos

Leather collar 2 lines of spikes
Collier en peau noir 2 rangées de pointes
Coleira com 2 filas de picos pele preta
Collare pelle 2 file di spuntoni
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07745 45cm 30mm 21,64€
CL07750 50cm 35mm 26,16€
CL07755 55cm 37mm 28,52€
CL07760 60cm 38mm 29,32€
CL07765 65cm 38mm 30,46€

Correa piel 2 filas de pinchos

Leather collar 2 lines of spikes
Laisse en peau noir 2 rangées de pointes
Trela pele preta 2 filas de picos
Guinzaglio pelle 2 file di spuntoni
Referencia Largo Grosor PVPR
CR07700 105cm 20mm 20,08€

Collar piel 3 filas de pinchos

Leather collar 3 lines of spikes
Collier en peau noir 3 rangées de pointes
Coleira com 3 filas de picos pele preta
Collare pelle 3 file di spuntoni
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07855 55cm 60mm 24,58€
CL07860 60cm 60mm 25,36€
CL07865 65cm 62mm 27,94€
CL07870 70cm 65mm 28,90€

24 25

Collar de piel plano
Flat leather collar
Collier en peau plat
Coleira de pele plana
Collare in pelle liscia
Referencia Largo Grosor PVPR
CL01540 40cm 15mm 6,94€
CL01541 45cm 18mm 7,36€
CL01542 50cm 21mm 8,20€
CL01543 55cm 25mm 9,04€
Colores:
MA y NE
Puño con cadena de cuero plano
Flat leather handle with chain
Poignée en cuir plat avec chaîne
Punho de pele plano com corrente
Maniglia in cuoio liscio con catena
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01540 45cm 15mm 10,30€
Colores:
MA y NE
Collar de cuero redondo
Round leather dog collar
Collier en cuir rond
Coleira de pele redonda
Collare in cuoio rotondo
Referencia Largo Grosor PVPR
CL01510 30cm 6mm 6,30€
CL01511 35cm 6mm 6,52€
CL01512 40cm 7mm 7,56€
CL01513 45cm 8mm 9,46€
CL01514 50cm 8mm 10,30€
CL01515 55cm 9mm 11,34€
CL01516 60cm 9mm 12,18€
Colores:
MA y NE
Correa de cuero redondo
Round leather lead
Laisse en cuir rond
Trela de pele redonda
Maniglia in cuoio rotondo
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01536 25cm 25mm 10,72€
CR01533 83cm 15mm 15,34€
Colores:
MA y NE
26
COLECCIÓN PIEL · LEATHER COLLECTION LEATHER COLLECTION · COLECCIÓN PIEL
Collar de piel nobuk
Nubuck leather dog collar
Collier en peau nubuck
Coleira de pele nobuck
Collare in pelle nabuk
Referencia Largo Grosor PVPR
CL07500 35cm 12mm 4,24€
CL07501 40cm 15mm 4,66€
CL07502 45cm 18mm 6,10€
CL07503 50cm 21mm 6,60€
CL07504 55cm 25mm 7,52€
CL07505 60cm 30mm 8,98€
CL07506 65cm 30mm 9,96€
CL07507 70cm 30mm 10,88€
Colores:
BI, AM, RO, AZ, RJ, VE, MA y NE
Correa de piel plana
Flat leather lead
Laisse en cuir plat Correa de piel nobuk
Trela de pele plana Nubuck leather dog lead
Collare in pelle liscia Laisse en peau nubuck
Referencia Largo Grosor PVPR Trela de pele nobuck
CR01541 75cm 15mm 11,76€ Guinzaglio in pelle nabuk
CR01543 83cm 15mm 12,60€ Referencia Largo Grosor PVPR
CR01544 25cm 25mm 10,50€ CR07510 100cm 15mm 11,80€
Colores: CR07511 100cm 21mm 13,24€
MA y NE CR07512 60cm 30mm 13,48€
Colores:
BI, AM, RO, AZ, RJ, VE, MA y NE
Collar ahogo de cuero redondo
Round leather dog choke collar
Collier étrangleur en cuir rond
Coleira estranguladora de pele redonda
Collare strangolo in cuoio rotondo
Referencia Largo Grosor PVPR
CL01520 45cm 7mm 9,46€
CL01521 50cm 8mm 9,66€
CL01522 55cm 8mm 10,50€ Correa multiposición de piel nobuk
CL01523 60cm 8mm 11,14€ Multipurpose lead in nubuck leather
Laisse multipositon en cuir de nubuck
CL01524 65cm 8mm 11,76€
Trela multiposições em pele nobuck
Colores: Guinzaglio multiposizione in pelle nabuk
MA y NE Referencia Largo Grosor PVPR
CR07515 200cm 21mm 20,80€
Colores:
BI, AM, RO, AZ, RJ, VE, MA y NE
Puño con cadena de cuero redondo
Round leather handle with chain
Poignée en cuir rond avec chaîne
Punho de pele redonda com corrente
Maniglia in cuoio rotondo con catena
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01535 45cm 25mm 11,76€
Colores:
MA y NE
27
 NYLON COLLECTION · COLECCIÓN NYLON

Collar nylon doble uso Correa nylon ajustable

Collar nylon double use Adjustable nylon lead
Collier nylon double usage Laisse réglable nylon
Coleira nylon duplo uso Trela nylon ajustável
Collare nylon doppio uso Guinzaglio nylon regolabile
Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CL00800 35 - 45cm 16mm 3,92€ CR00010 120cm 15mm 6,56€
CL00801 43 - 55cm 20mm 4,76€ CR00011 120cm 20mm 7,62€
CL00802 48 - 66cm 25mm 5,50€ CR00012 120cm 25mm 9,06€
CL00803 55 - 80cm 38mm 8,66€ Colores:
Colores: RO, MO, AZ, RJ, VE y NE
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE

Petral Classic
Classic harness
Harnais Classic
Peitoral Classic
Pettorina Classic
Referencia Largo Grosor PVPR
PT00003 25 - 35cm 10mm 5,14€
PT00004 35 - 45cm 16mm 6,38€
PT00005 45 - 56cm 20mm 7,42€
Colores:
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE

Correa nylon con amortiguación antitiro

Anti-shock pull absorbing nylon lead
Laisse nylon atténuation anti-traction
Coleira em nylon anti puxões
Guinzaglio nylon con ammortizzatore anti strappi
Referencia Largo Grosor PVPR
CR00030 60cm 25mm 14,96€
Colores:
RJ y NE

28 29
 COLECCIÓN NYLON · NYLON COLLECTION NYLON COLLECTION · COLECCIÓN NYLON

Collar TPU y nylon

TPU and nylon collar
Colliers TPU nylon
Coleira de nylon com acabamento em TPU
Collare TPU e nylon
Referencia Largo Grosor PVPR
CL00948 40cm 20mm 6,42€
CL00949 45cm 20mm 6,52€
CL00950 51cm 20mm 6,30€
CL00951 56cm 20mm 6,60€
CL00952 61cm 20mm 7,88€
CL00953 66cm 25mm 8,22€
Colores:
AM y NA

Collar nylon ajustable Correa nylon Correa de nylon redondo Correa redonda México
Nylon adjustable collar Nylon lead Round nylon lead México round lead
Collier en nylon réglable Laisse en nylon Laisse nylon rond Laisse ronde México
Coleira de nylon ajustável Trela de nylon Trela redonda de nylon Trela redonda México
Collare nylon regolabile Guinzaglio nylon Guinzaglio in nylon tondo Guinzaglio tondo México
Referencia Talla Largo Grosor PVPR Referencia Talla Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CL00780 S 27 - 37cm 15mm 3,38€ CR00780 S 120cm 15mm 5,76€ CR00045 60cm 10mm 11,98€ CR01870 100cm 10mm 10,92€
CL00781 M 29 - 53cm 19mm 4,34€ CR00781 M 120cm 19mm 7,18€ CR00046 120cm 10mm 12,98€ CR01871 100cm 15mm 16,68€
CL00782 L 36 - 70cm 25mm 5,94€ Colores: CR00047 60cm 12mm 13,46€ CR01872 100cm 19mm 20,24€
Colores: RO, MO, RJ y NE CR00048 120cm 12mm 14,70€ CR01874 60cm 19mm 15,88€
RO, MO, RJ y NE Colores: Colores:
MO, NA, AZ, RJ, VE y NE RJ y NE

Petral nylon anti-fuga Correa running ajustable Correa/collar adiestramiento Correa multiposición nylon redonda
Anti-escape nylon harness Adjustable running lead Dog training lead collar Round nylon multi-position lead
Harnais en nylon anti-fuite Laisse running ajustable Laisse lasso d´entraînement Laisse multiposition en nylon ronde
Peitoral de nylon anti-fuga Trela de corrida ajustável Trela com coleira de treino Trela multi funções de nylon redondo
Pettorina nylon anti-fuga Guinzaglio running regolabile Guinzaglio strangolo Guinzaglio multiposizione nylon tondo
Referencia Talla Cuello Cuerpo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
PT00780 S 30 - 46cm 35 - 51cm 15mm 8,00€ CR00025 Hasta 152cm 20mm 7,98€ CR00035 140cm 10mm 5,98€ CR00040 200cm 10mm 17,98€
PT00781 M 44 - 63cm 47 - 71cm 20mm 10,88€ CR00026 Hasta 200cm 20mm 8,60€ CR00036 140cm 15mm 10,40€ CR00041 200cm 12mm 25,44€
PT00782 L 53 - 80cm 61 - 91cm 25mm 16,12€ Colores: Colores: Colores:
Colores: RO, AZ, RJ y NE MO, NA, AZ, RJ, VE y NE MO, NA, AZ, RJ, VE y NE
RO, MO, RJ y NE

30 31
 EXPOSICIÓN · SHOW COLLECTION

ES Collar/correa de exposición. Con quita vueltas. Ajustable para perros de cual-
quier raza y tamaño.
GB Nylon dog show lead. This Dog Show Lead features a metal swivel to keep your
dog from tangling the leash. Adjustable for dogs of any size or breed.
FR Laisse exposition. Avec remise tournées. Ajustable pour des chiens de n’importe
quelle race et taille.
PT Coleira/trela de exposição. Com adaptador para evitar a torção da trela. Ajus-
tável para cães de qualquer raça e tamanho.
IT Collare/guinzaglio da esposizione. Con moschettone a scatto rapido. Regolabile
per cani di ogni razza e taglia.

Collar/correa de exposición de piel Collar exposición Snake

Dog show lead made of leather Exhibition collar Snake
Laisse exposition en peau Collier d’exposition Snake
Coleira/trela de exposição de pele Coleira de exposição Snake
Collare/guinzaglio da esposizione in pelle Collare esposizione Snake
Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CR01193 120cm 7mm 5,80€ CL00100 40cm 3,8mm 9,90€
CR01194 120cm 4mm 6,00€ CL00101 45cm 3,8mm 10,64€
CL00102 50cm 3,8mm 11,48€
CL00103 55cm 3,8mm 12,18€
CL00104 60cm 3,8mm 12,94€

Collar/correa de exposición de nylon

Dog show lead made of nylon
Laisse exposition en nylon
Coleira/trela de exposição em nylon
Collare/guinzaglio da esposizione in nylon
Referencia Largo Grosor PVPR
CL00001 120cm 5mm 3,98€
CL00002 120cm 8mm 4,48€
Colores:
BE, RO, RJ, MA, GR y NE

Collar/correa de exposición nylon plana

Dog show lead made of flat nylon
Laisse exposition nylon plate
Coleira/trela de exposição em nylon plana
Collare/guinzaglio da esposizione in nylon piatto
Referencia Largo Grosor PVPR
CL00005 140cm 7mm 6,98€
CL00006 140cm 10mm 7,34€
Colores:
MO, AZ, RJ, MA y NE

Collar/correa de exposición de nylon

Dog show lead made of nylon
Laisse exposition en nylon
Coleira/trela de exposição de nylon
Collare/guinzaglio da esposizione in nylon
Referencia Largo Grosor PVPR
CL00008 140cm 4mm 4,22€
Colores:
BI, BE, FX, AQ y NE

32 33
 COLECCIÓN CLASSIC · CLASSIC COLLECTION LEAD ACCESORIES · ACCESORIOS CORREAS

Correa corta negra con muelle Acople nylon 2 perros

Short lead with spring black Nylon coupler for 2 dogs
Laisse courte noire avec ressort Accouple 2 chiens nylon
Trela curta com mola negra Trela de nylon para dois cães
Manigliotto con molla nera Accoppiatore nylon 2 cani
Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
CR00106 41cm 3mm 9,04€ CR01989 35 - 56cm 16mm 6,98€
Colores:
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE

Correa corta con muelle

Short lead with spring
Laisse courte avec ressort
Trela curta com mola
Manigliotto con molla
Referencia Largo Grosor PVPR Acople cadena 2 perros
CR00006 41cm 3mm 6,86€ Coupler for 2 dogs
Accouple métal double pour laisse
Colores: Trela de corrente para dois cães
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE Accoppiatore catena 2 cani
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01991 50cm 2mm 4,26€
CR01992 50cm 3mm 6,46€
CR01993 60cm 3mm 7,22€
Acople cadena 3 perros
Coupler for 3 dogs
Accouple métal triple pour laisse
Trela de corrente para três cães
Accoppiatore catena 3 cani
Referencia Largo Grosor PVPR
CR01996 50cm 2mm 11,30€
CR01998 60cm 3mm 14,08€

Correa de cadena Classic negra

Chain lead Classic black
Laisse métallique Classic noire
Trela metálica Classic negra
Guinzaglio con catena nera Classic
Referencia Largo Grosor PVPR
CR00104 120cm 2mm 7,84€
CR00105 120cm 3mm 9,96€
CR00109 80cm 4mm 10,48€
Colores: GROOMING CONTROL · CONTROL PELUQUERÍA
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE

Correa control peluquería Correa control peluquería nylon

Grooming control lead Nylon grooming control lead
Attache control toilettage Laisse control toilettage nylon
Correa de cadena Classic Trela para controlar tosquias Trela de nylon para controlar tosquias
Chainlead Classic Guinzaglio controllo toelettatura Guinzaglio controllo toelettatura nylon
Laisse chaîne Classic
Referencia Largo Grosor PVPR Referencia Largo Grosor PVPR
Trela metálica Classic
Guinzaglio con catena Classic AS00960 45cm 1,6-3mm 6,64€ AS00965 43cm 8mm 3,16€
Referencia Largo Grosor PVPR AS00961 55cm 1,6-3mm 6,86€
CR00003 120cm 1,6mm 6,96€
CR00004 120cm 2mm 7,08€
CR00005 120cm 3mm 8,80€
CR00009 60cm 4mm 9,76€
Colores:
RO, MO, AZ, RJ, VE y NE

34 35
 HARNESSES · ARNESES

Arnés/vestido leopardo
Leopard cloth harness
Harnais/vêtement léopard
Arnês/vestido leopardo
Pettorina/vestito leopardo
Referencia Talla Cuello Cuerpo Peso/Perro PVPR
PT00820 XS 17 - 22cm 20 - 25cm hasta 3kg 10,34€
PT00821 S 21 - 29cm 25 - 33cm hasta 5kg 11,66€
PT00822 M 27 - 35cm 33 - 40cm hasta 6kg 14,96€
Colores:
RO, NA y AZ

Arnés/vestido puntos Arnés/vestido puntos

Dots cloth harness Dots cloth harness
Harnais/vêtement à pois Harnais/vêtement à pois
Arnês/vestido bolas Arnês/vestido bolas
Pettorina/vestito a pois Pettorina/vestito a pois
Referencia Talla Cuello Cuerpo Peso/Perro PVPR Referencia Talla Cuello Cuerpo Peso/Perro PVPR
PT00840 XS 17 - 22cm 20 - 25cm hasta 3kg 10,78€ PT00845 XS 17 - 22cm 20 - 25cm hasta 3kg 11,84€
PT00841 S 21 - 29cm 25 - 33cm hasta 5kg 12,44€ PT00846 S 21 - 29cm 25 - 33cm hasta 5kg 13,40€
PT00842 M 27 - 35cm 33 - 40cm hasta 6kg 14,96€ PT00847 M 27 - 35cm 33 - 40cm hasta 6kg 14,96€
Colores: Color:
RO y VE RJ

Arnés/vestido camuflaje Arnés/vestido Checked

Camouflage cloth harness
Harnais/vêtement à camouflage
Arnês/vestido camuflado
Pettorina/vestito a camuffamento
Referencia Talla Cuello Cuerpo Peso/Perro PVPR
PT00850 XS 17 - 22cm 20 - 25cm hasta 3kg 11,84€
PT00851 S 21 - 29cm 25 - 33cm hasta 5kg 13,40€
PT00852 M 27 - 35cm 33 - 40cm hasta 6kg 14,96€
Checked cloth harness
Harnais/vêtement Checked
Arnês/vestido Checked
Pettorina/vestito Checked
Referencia Talla Cuello Cuerpo Peso/Perro PVPR
PT00855 XS 17 - 22cm 20 - 25cm hasta 3kg 11,84€
PT00856 S 21 - 29cm 25 - 33cm hasta 5kg 13,40€
PT00857 M 27 - 35cm 33 - 40cm hasta 6kg 14,96€

36 37
 ARNESES · HARNESSES ID TAGS · PORTADIRECCIONES

Correa/petral para perros Display hueso identificación
Set lead/harness for dogs Bone shape identity disc display
Harnais/laisse pour chien Présentoir plaque d´identification os
Conjunto trela/peitoral para cão Display osso identificação
Guinzaglio/pettorina per cani Display osso identificazione
Referencia Tamaño/Árnes Largo/Correa PVPR Referencia Tamaño/placa PVPR
PT06040 20 - 40cm 120cm 10,92€ PD01716 40 x 30mm 0,62€
Colores: PD01718 30 x 30mm 0,62€
RO, MO y AZ Cantidad:
32 unidades
Display corazón identificación
Heart shape identity disc display
Présentoir plaque d´identification cœur
Display coração identificação
Display cuore identificazione
Referencia Tamaño/placa PVPR
PD01706 40 x 50mm 0,62€
Cantidad:
32 unidades
Display disco identificación
Round shape identity disc display
Présentoir plaque d´identification ronde
Display disco identificação
Display disco identificazione
Referencia Tamaño/placa PVPR
PD01726 30mm o 0,74€
PD01725 25mm o 0,66€
Cantidad:
32 unidades

Correa/petral cuadros para conejo Correa/petral puntos para hurón

Set lead/harness checked for rabbit Set Lead/harness dots for ferret
Harnais/laisse à carreaux pour lapin Harnais/laisse à pois pour furet
Conjunto trela/peitoral para coelho Conjunto trela/peitoral para furão
Guinzaglio/pettorina a quadri per coniglio Guinzaglio/pettorina a pois per furetto
Display tubo identificación Display placas plástico identificación
Referencia Tamaño/Árnes Largo/Correa PVPR Referencia Tamaño/Árnes Largo/Correa PVPR Tube identity display Plastic round shape identity display
PT06600 20 - 30cm 120cm 13,42€ PT06605 15 - 20cm 120cm 12,28€ Présentoir plaque d´identification tube Présentoir plaque d´identification plastique ronde
Colores: Colores: Display tubos identificação Display placas redondas identificação
Display tubo identificazione Display targhe plastica identificazione
RJ y AZ RO y VE
Referencia Tamaño/placa PVPR Referencia Tamaño/placa PVPR
PD01756 30 x 15mm 0,90€ PD01758 35 x 40mm 0,54€
Cantidad: Cantidad:
32 unidades 32 unidades

COLLARES PARA GATOS · CAT COLLAR ACCESORIES · ACCESORIOS

Display collares gato Biberón para mascotas Cepillo de dientes para perros
Display cat collar Pet baby bottle Tooth brush for dogs
Présentoir colliers pour chat CL00850 CL00851 CL00852 Biberon pour les animaux Brosse à dents pour chien
Display coleira gato Biberão para animais Escova de dentes para cães
Display collari gatto Biberon per animali Spazzolino da denti per cani
Referencia Largo Grosor Colores PVPR Referencia Tamaño Capacidad PVPR Referencia Tamaño PVPR
CL00850 20 - 30cm 10mm 2 RO, 2 NA y 2 AZ 2,87€ BI04194 11cm 50ml 4,64€ AS00351 14cm 3,16€
CL00851 20 - 30cm 10mm RO, FX, NA, RJ, BU y NE 2,49€
CL00852 20 - 30cm 10mm AZ, BL, VEC, VEO, MA y CH 2,49€
Cantidad/Display:
6 unidades

38 39
 SLEEP · DESCANSO

Cuna redonda Gloss Igloo Gloss

Gloss round bed Referencia Ancho/Largo Alto PVPR
Panier rond Gloss CA01745 45cm o 50cm 47,64€
Cama Gloss redonda
Cucce imbottite rotonde Gloss Colores:
Referencia Ancho Largo Alto PVPR DO, MA y GR
CA01737 45cm 35cm 18cm 26,44€
CA01738 50cm 40cm 20cm 32,80€
CA01739 55cm 50cm 21cm 37,48€
Colores:
DO, MA y GR

Cama Collins rectangular Cama Rubi rectangular

Collins rectangle bed
Panier rectangulaire Collins
Cama Collins rectangular
Cuccia Collins rettangolare
Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01830 44cm 35cm 15cm 32,96€
CA01831 50cm 43cm 19cm 43,20€
CA01832 60cm 52cm 20cm 55,60€
Color:
NE
Rubi rectangle bed
Panier rectangulaire Rubi
Cama Rubi rectangular
Cuccia Rubi rettangolare
Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01870 50cm 43cm 19cm 31,76€
CA01871 60cm 52cm 20cm 40,84€
CA01872 70cm 60cm 21cm 50,56€
Colores:
MA y GR

Cama Oregón rectangular Cama Sapphire

Oregón rectangle bed Sapphire Bed
Panier rectangulaire Oregón Panier Sapphire
Cama Oregón rectangular Cama Sapphire
Cuccia Oregón rettangolare Cuccia Sapphire
Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01875 50cm 43cm 19cm 31,44€ CA01890 40cm 40cm 22cm 30,16€
CA01876 65cm 56cm 21cm 45,52€ CA01891 50cm 50cm 24cm 41,32€
CA01877 80cm 69cm 23cm 58,68€

40 41

Cama rectangular Quartz
Quartz rectangle bed
Panier rectangulaire Quartz
Cama Quartz rectangular
Cuccia Quartz rettangolare
Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01880 50cm 43cm 19cm 28,00€
CA01881 60cm 52cm 20cm 35,56€
CA01882 70cm 60cm 21cm 44,36€
Colores:
RO/GR, GR/AZ y GR/VE
Cunas redondas I love my dog
I love my dog round bed
Panier rond I love my dog
Cama redonda I love my dog
Cuccia rotonda I love my dog
Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ancho Largo PVPR
CA01810 45cm 35cm 18cm 24,88€
CA01811 50cm 40cm 20cm 29,32€
Color:
NE
Cuna rectangular Hibiscus
Hibiscus rectangle bed
Panier rectangulaire Hibiscus
Cama Hibiscus rectangular
Cuccia rettangolare Hibiscus
Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01788 50cm 43cm 19cm 39,88€
CA01789 58cm 50cm 20cm 47,98€
Colores:
RO, AZ, RJ y MA
42
DESCANSO · SLEEP SLEEP · DESCANSO
Cojín rectangular Quartz Cunas redondas Baby Manta Baby
Quartz rectangle cushion Baby round beds Baby blanket
Coussin rectangulaire Quartz Panier rond Baby Tapis rectangulaire Baby
Colchão Quartz rectangular Cama Baby redonda Manta Baby
Cuscino rettangolare Quartz Cucce rotonde Baby Coperta Baby
Referencia Ancho Largo PVPR
CA01900 90cm 59cm 8cm 30,32€ CA00307 45cm 35cm 18cm 26,56€ CA00311 60cm 40cm 8,88€
CA01901 104cm 68cm 8cm 36,44€ CA00308 50cm 40cm 20cm 34,44€ CA00312 100cm 70cm 16,44€
CA01902 118cm 72cm 8cm 45,76€ CA00309 55cm 50cm 21cm 38,92€ Colores:
Colores: Colores: RO, AZ, MA y NE
RO, AZ y VE RO, AZ, MA y NE
FRONT
BACK
Esterilla enrollable I love my dog
I love my dog roll mat
Natte enroulable I love my dog
Esteira enrolável love my dog
Materassino arrotolabile I love my dog
CA01812 70cm 50cm 23,20€
CA01813 85cm 70cm 33,60€
CA01815 105cm 90cm 45,64€
Color:
NE
Cojín rectangular Hibiscus Cama terapéutica con espuma viscoelástica Cojín Poker
Hibiscus rectangle cushion Therapeutic foam dog bed Poker cushion
Coussin rectangulaire Hibiscus Lit thérapeutique avec mousse viscoélastique Coussin Poker
Colchão Hibiscus rectangular Cama terapêutica com espuma viscoelástica Colchão Poker FRONT
Cuscino rettangolare Hibiscus Materassino terapeutico con schiuma Memory Foam Cuscino Poker
Referencia Ancho Largo Alto Colores PVPR Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA01790 90cm 59cm 8cm RO, AZ, RJ y MA 39,98€ CA01820 60cm 40cm 6cm 24,80€ CA01730 106cm 73cm 7cm 48,76€
CA01792 120cm 85cm 16cm RJ y MA 79,80€ CA01821 70cm 50cm 6cm 32,36€ CA01731 126cm 88cm 7cm 64,16€
CA01822 80cm 60cm 6cm 40,80€ Colores
CA01823 100cm 70cm 8cm 71,12€ AZ y VE
FRONT
CA01824 120cm 80cm 8cm 100,04€
BACK
43

Colchón Breathair
Breathair cushion
Matelas Breathair
Colchão Breathair
Materasso Breathair
Referencia Ancho Largo Alto PVPR
CA04999 60cm 60cm 5cm 19,80€
CA05000 90cm 60cm 5cm 29,80€
Funda protectora para coche
Car seat cover
Housse de voiture
Capa protectora para bancos de carro
Fodera protettiva per auto
Referencia Tamaño PVPR
CA01802 145 x 145cm 26,96€
Correa con enganche cinturón
Lead with safety belt adaptor
Laisse de sécurité voiture
Trela para cinto de segurança
Guinzaglio con aggancio per auto
Referencia Largo Grosor PVPR
CR00020 71 - 102cm 20mm 8,62€
Colores:
RO, AZ, RJ y NE
ES No apto para coches Volvo.
GB Not suitable for Volvo vehicles.
FR Non apte aux voitures Volvo.
PT Não funciona em carros da marca Volvo.
IT Non adatto per autovetture Volvo
44
DESCANSO Y VIAJE · SLEEP & TRAVEL TRAVEL · VIAJE
Funda colchón Breathair Mochila Canguro ampliable Mochila Canguro
Breathair mattress cover Expandable canguro backpack Canguro backpack
House de matelas Breathair Sac à dos Canguro extensible Sac á dos Canguro
Capa para colchão Breathair Mochila Canguro ampliável Mochila Canguro
Fodera materasso Breathair Zaino Canguro espandibile Zaino Canguro
Referencia Ancho Largo Alto PVPR Referencia Tamaño Peso/Bolso Peso/Máx. Referencia Tamaño Peso/Bolso Peso/Máx.
CA05099 61cm 61cm 5,5cm 11,92€ TR00373 30 x 34 x 20cm 1kg 3,5kg TR00372 41 x 30 x 21cm 1,5kg 5kg
CA05100 91cm 61cm 5,5cm 15,84€ PVPR PVPR
29,36€ 37,04€
Bolso/mochila trolley trip con ruedas Bolso trip plegable
Pet trip trolley/backpack with wheels Trip foldable carrier
Sac/poussette sac a dos de voyage Sac de voyage pliant
Bolsa mochila trolley trip com rodas Bolsa dobrável trip preta
Borsetta/zaino trolley trip con ruote Borsa trip piegabile
Bolsa para premios Referencia Tamaño Peso/Bolso Peso/Máx. Referencia Tamaño Peso/Bolso Peso/Máx.
Treat bag dispenser TR00370 36 x 49 x 30cm 2,5kg 8kg TR00375 30 x 30 x 52cm 1kg 6kg
Sac de récompense pour chien PVPR PVPR
Bolsa para recompensas de treino
Porta bocconcini/premio 45,24€ 29,78€
Referencia Ancho Alto Largo PVPR
VA06080 8cm 11cm 8cm 6,64€
VA06081 9cm 16cm 9cm 7,68€
Comedero - bebedero para viaje Bolso plegable Gloss cabina aérea Bolso plegable Gloss
Spelling pet travel bowl Gloss foldable airline carrier Gloss foldable carrier
Mangeoire-abreuvoir de voyage Sac pliant cabine d´avion Gloss Sac pliant Gloss
Bebedouro-comedouro para viagens Bolsa dobrável Gloss cabina aérea Bolsa dobrável Gloss
Mangiatoia - abbeveratorio da viaggio Borsa piegable Gloss cabina d’aereo Borsa piegable Gloss
Referencia Ancho/Alto Largo PVPR Referencia Ancho Alto Largo Peso/Bolso Peso/Máx. PVPR Referencia Ancho Alto Largo Peso/Bolso Peso/Máx. PVPR
CD00340 18cm o 13cm 5,64€ TR00368 23cm 25cm 46cm 1kg 5kg 33,44€ TR00365 22cm 23cm 35cm 1kg 4kg 26,36€
TR00366 26cm 27cm 46cm 1,5kg 5kg 31,64€
Enganche cinturón seguridad
Safety belt adaptor
Ceinture de sécurité pour chien
Adaptador para cinto de segurança
Aggancio di sicurezza per auto
Referencia Largo Grosor PVPR
VA00520 28 - 45cm 20mm 4,54€ Bolso trip Bolso Collins
Colores: Trip carrier Pet carrier Collins
RO, MO, AZ. RJ, VE y NE Sac de voyage Sac Collins
Bolsa trip preta Bolsa Collins
ES No apto para coches Volvo. Borsa trip Borsa Collins
GB Not suitable for Volvo vehicles. Referencia Tamaño Peso/Bolso Peso/Máx. Referencia Ancho Alto Largo PVPR
FR Non apte aux voitures Volvo.
TR00376 40 x 22 x 28cm 1kg 1kg TR00220 37cm 28cm 18cm 21,96€
PT Não funciona em carros da marca Volvo.
PVPR TR00221 42cm 31cm 21cm 25,20€
IT Non adatto per autovetture Volvo
19,00€
45
 DOG TOYS · JUGUETES PARA PERROS

ES Juguetes para perros de cuerda de algodón. Colores variados. Disponible en
distintas tallas para perros de todos los tamaños. Solamente bajo uso supervisado.
Retira el juguete si está dañado o deteriorado.
GB Cotton rope dog toy. Cotton rope cleans dogs teeth. To play tug or fetch with
your dog. Assorted colours. Available in different sizes for all kind of dogs. Supervi-
sed use only. Inspect toy frequently. Remove damaged toys.
FR Jouet corde de coton pour chiens. Couleurs variées. Disponible en plusieurs
tailles pour chiens de tous grandeurs. Usage uniquement sous surveillance. Vérifiez
souvent le jouet. Retirez les jouets endommagés.
PT Brinquedo para cão em corda de algodão. Cores variadas. Disponível em
tama-nhos distintos para cães de todos os tamanhos. Apenas para uso com
supervisão. Verifique com frequência o estado do brinquedo e retire-o se estiver
danificado.
IT Giocattoli per cani in corda di cotone. Colori diversi. Disponibili in diverse misure
per cani di tutte le taglie. Uso soltanto sotto supervisione. Ritirare il giocattolo se
danneggiato oppure deteriorato.

Pelota cuerda algodón Juguete cuerda algodón 2 nudos

Cotton rope ball Cotton rope 2 knots, dog toy
Balle corde coton Jouet corde coton 2 nœuds
Bola em corda de algodão Brinquedo em corda de algodão. Dois nós
Palla corda cotone Gioco corda cotone 2 nodi
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00300 4 - 5cm 1,92€ JU00279 13cm 1,10€
JU00301 6 - 7cm 3,20€ JU00280 22cm 1,50€
JU00302 7 - 8cm 3,86€ JU00281 29cm 1,84€
JU00303 9 - 10cm 5,34€ JU00282 31cm 2,60€

Juguete cuerda algodón 4 nudos Juguete cuerda algodón 5 nudos

Cotton rope 4 knots, dog toy Cotton rope 5 kno ts, dog toy
Jouet corde coton 4 nœuds Jouet corde coton 5 nœuds
Brinquedo em corda de algodão. Quatro nós Brinquedo em corda de algodão. Cinco nós
Gioco corda cotone 4 nodi Gioco corda cotone 5 nodi
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00290 40cm 2,18€ JU00295 60cm 5,34€
JU00291 50cm 3,44€

Juguete 2 cuerdas algodón y 3 nudos

Double cotton rope with 3 knots, dog toy
Jouet 2 cordes coton et 3 nœuds
Corda de algodão dupla com. 3 nós
Gioco doppia corda cotone e 3 nodi
Referencia Tamaño PVPR
JU00296 64cm 03,44€

46 47
 JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS

ES Juguetes fabricados en TPR goma termoplástica. Súper resistentes y flexibles. PT Brinquedos fabricados em borracha termoplástica TPR. Super resistentes e
La pelota bota en línea recta o aleatoriamente según la posición de su agujero flexíveis. Flutuam na água. Bolas com buraco para inserir recompensas. O osso
interior con respecto al suelo. Flota en el agua. Puedes meter premios en su interior com corda é um brinquedo para cães ideal para lançar e buscar. A corda favorece a
para una mayor diversión. El hueso con cuerda es un juguete para perros ideal para higiene dental.
jugar a lanzar y recuperar. Su cuerda favorece la higiene dental. IT Giocattoli in gomma termoplastica TPR. Super resistenti e flessibili. La palla
GB Dog toys made of TPR termoplastic rubber. Super tough and flexible. Floats on rimbalza in linea retta o aleatoriamente a seconda della posizione del foro interno
water. Fill the ball with treats. The bones with rope can be used for throw and fetch. rispetto al pavimento. Galleggia sull’acqua. È possibile mettere premi all’interno
The rope helps to clean teeth. per un divertimento più grande. L’osso con corda è un giocattolo per cani, ideale per
FR Jouets pour chien fabriqués en TPR gomme thermoplastique. Super résistants il lancio e il riporto. La sua corda favorisce l’igiene dentale.
et flexibles. La balle rebondit de manière imprevisible, en fonction de son trou
intérieur par rapport au sol. Flottent sur l’eau. Balles avec un trou pour y mettre des Pelotas TPR rosa
récompenses. Le os avec corde est un jouet pour chiens, idéal pour jouer à lancer et Pink TPR balls
rapporter. La corde favorise l’hygiène dentaire. Balles TPR rose
Bolas TPR rosa
Palle TPR rosa
Referencia Tamaño PVPR
JU00500 5,7cm 2,94€
JU00501 6,35cm 4,50€
JU00502 8,25cm 7,82€
JU00503 9,52cm 11,22€

Pelotas TPR naranja

Orange TPR balls
Balles TPR orange
Bolas TPR laranja
Palle TPR arancione
Referencia Tamaño PVPR
JU00510 5,7cm 2,94€
JU00511 6,35cm 4,50€
JU00512 8,25cm 7,82€
JU00513 9,52cm 11,22€

Hueso TPR con cuerda rosa Hueso TPR con cuerda naranja
TPR bone with pink rope TPR bone with orange rope
Os TPR avec corde rose Os TPR avec corde orange
Osso TPR rosa com corda Osso TPR laranja com corda
Osso TPR con corda rosa Osso TPR con corda arancione
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00505 8,89cm 4,84€ JU00515 8,89cm 4,84€
JU00506 13,97cm 11,98€ JU00516 13,97cm 11,98€

48 49
 DOG TOYS · JUGUETES PARA PERROS
Balú, peluche para perros
Balú, plush dog toy
Balú, peluche pour chiens
Balú, peluche para cães
Balú, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00001 36cm 241g 6,18€
Brutus, peluche para perros
Brutus, plush dog toy
Brutus, peluche pour chiens
Brutus, peluche para cães
Brutus, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00003 21cm 218g 6,42€
Banjo, peluche para perros
Banjo, plush dog toy
Banjo, peluche pour chiens
Banjo, peluche para cães
Banjo, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00008 28cm 80 - 90g 6,00€
Peluche mapache salvaje
Wild raccoon plush
Peluche raton-laveur sauvage
Peluche guaxinim selvagem
Peluche procione selvatico
Referencia Tamaño PVPR
JU00373 28cm 6,76€
50
Pumba, peluche para perros
Pumba, plush dog toy
Pumba, peluche pour chiens
Pumba, peluche para cães
Pumba, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00002 23cm 132g 6,30€
Peggy, peluche para perros Kondoo, peluche para perros
Peggy, plush dog toy Kondoo, plush dog toy
Peggy, peluche pour chiens Kondoo, peluche pour chiens
Peggy, peluche para cães Kondoo, peluche para cães
Peggy, peluche per cani Kondoo, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00007 28cm 80 - 90g 6,00€ GL00006 28cm 80 - 90g 6,00€
Erizo cola larga
Long tail hedgehog
Hérisson queue longue
Ouriço de cauda grande
Riccio coda lunga
Referencia Tamaño PVPR
JU00391 40,5cm 5,80€
51
 JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS

Pinky, peluche para perros

Pinky, plush dog toy
Pinky, peluche pour chiens
Pinky, peluche para cães
Pinky, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00004 16cm 68g 4,08€

Buky, peluche para perros

Buky, plush dog toy
Buky, peluche pour chiens
Buky, peluche para cães
Buky, peluche per cani
Referencia Tamaño Peso PVPR
GL00005 24cm 256g 5,16€

Erizo gigante Conejo gigante

Giant hedgehog Giant rabbit
Hérisson geant Lapin geant
Ouriço de peluche gigante Coelho gigante
Riccio gigante Coniglio gigante
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00390 20cm 6,64€ JU00396 33cm 7,82€

Zorro donut Mapache donut

Fox donut Raccoon donut
Renard donut Carcajou donut
Raposa donut Texugo donut
Volpe donut Procione donut
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00395Z 33cm 7,10€ JU00395M 33cm 7,10€

52 53
 DOG TOYS · JUGUETES PARA PERROS

Forest friend, zorro con 6 pitidos
Forest friend, fox with 6 squeakers
Forest friend, renard avec 6 grinceurs
Forest friend, raposa com 6 apitos
Forest friend, volpe con 6 segnali acustici
Referencia Tamaño PVPR
JU00370Z 42cm 7,64€
Forest friend, mapache con 6 pitidos
Forest friend, raccoon with 6 squeakers
Forest friend, carcajou avec 6 grinceurs
Forest friend, texugo com 6 apitos
Forest friend, procione con 6 segnali acustici
Referencia Tamaño PVPR
JU00370M 43cm 7,64€

Forest friend, castor con 6 pitidos

Forest friend, beaver with 6 squeakers
Forest friend, castor avec 6 grinceurs
Forest friend, castor com 6 apitos
Forest friend, castoro con 6 segnali acustici
Referencia Tamaño PVPR
JU00370C 37cm 7,64€

Peluche zorro con muelle squeaker

Fox dog toy with spring squeaker
Peluche rénard avec ressort squeaker
Peluche zorro com muelle squeaker
Peluche volpe a squeaker
Referencia Tamaño PVPR
JU00410 45cm 11,34€

Dogmonsters piel de ardilla Dogmonsters piel de mapache

Dogmonsters squirrel skin Dogmonsters racoon skin
Dogmonsters peau de écureuil Dogmonsters peau de raton-laveur
Dogmonsters pele de esquilo Dogmonsters pele de texugo
Dogmonsters pelle di scoiattolo Dogmonsters pelle di procione
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00401 35cm 7,64€ JU00400 35cm 7,64€
JU00406 58cm 9,04€ JU00405 58cm 9,04€

54 55
 JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS

Cocodrilo Dogmonsters
Dogmonsters crocodile
Crocodile Dogmonsters
Crocodilo Dogmonsters
Coccodrillo Dogmonsters
Referencia Tamaño PVPR
JU00415 51cm 8,78€
Colores:
MO y VE

Dogmonsters, cerdo con hueco para botella

Dogmonsters stuffable pig
Dogmonsters cochon avec ouverture pour bouteille
Dogmonters, porco com abertura para garrafa
Dogmonsters, maiale con contenitore per bottiglia
Referencia Tamaño PVPR
JU00375 36cm 7,92€

Cocodrilo Dogmonsters Serpiente Dogmonsters

Dogmonsters crocodile Dogmonsters snake
Dogmonsters crocodile Dogmonsters serpent
Crocodilo Dogmonsters Dogmonters serpente
Coccodrillo Dogmonsters Serpente Dogmonsters
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00376 65cm 8,52€ JU00377 65cm 8,52€

56 57
 DOG TOYS · JUGUETES PARA PERROS

Display pelotas macizas

Solid balls display
Display balles pleines
Display bolas maciças
Display palle solide
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00710 5cm 35 und 1,66€
JU00711 6cm 24 und 3,02€
JU00712 7cm 15 und 4,48€
JU00713 8cm 12 und 6,92€

Pelotas Fútbol con sonido
Squeaker Football balls display
Display balles Football avec son
Display bolas de Futebol com som
Display palle Calcio con squittio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00716 7cm 15 und 3,18€
Pelotas Beisbol con sonido
Squeaker Baseball balls display
Display balles Baseball avec son
Display bolas de Baseball com som
Display palle Baseball con squittio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00715 6cm 20 und 2,56€
Pelotas Baloncesto con sonido
Squeaker Basketball balls display
Display balles Basketball avec son
Display bolas de Basketball com som
Display palle Pallacanestro con squittio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00717 5,5cm 33 und 2,17€

Pelotas goma con cuerda
Rubber balls with rope display
Display rubber balles avec corde
Display bolas com corda
Display rubber palle con corda
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00700 5cm x 30cm 20 und 2,52€
JU00701 6cm x 30cm 20 und 2,96€
JU00702 7cm x 30cm 15 und 3,56€
Pelotas goma con cinta
Rubber balls with ribbon display
Display rubber balles avec ruban
Display bolas com pega em nylon
Display rubber palle con nastro
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00705 5cm x 30cm 24 und 2,98€
JU00706 6cm x 30cm 16 und 3,58€
Pelotas con sonido brillan en la oscuridad
Glow in the dark squeaker balls display
Display balles avec son brillent dans l’obscurité
Display bolas com som brilham no escuro
Display palle con suono, e brillano nel buio
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00720 9cm 12 und 3,47€

58 59

Display pelotas dentales
Dental balls display
Display balles dentaires
Expositor bolas dentais
Display palle dentali
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
GL00009 5cm 35 und 2,54€
60
JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS
Display pelotas dentales
Dental balls display
Display balles dentaires
Expositor bolas dentais
Display palle dentali
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
GL00010 7cm 15 und 4,44€
Display rugby dental
Rugby dental display
Display rugby dentaire
Expositor rugby dentais
Display rugby dentale
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
GL00011 11cm 12 und 5,88€
Frisbee para perros
Frisbee for dogs
Frisbee pour chiens
Frisbee para cães
Frisbee per cani
Referencia Talla Tamaño PVPR
GL00012 S 15cm 3,32€
GL00013 M 18cm 4,16€
GL00014 L 22cm 6,68€
61
 JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS DOG TOYS · JUGUETES PARA PERROS

ES Artículos realizados en puro látex natural. Material ecológico y biodegradable, PT Artigos feitos em látex natural puro. Material ecológico e biodegradável, amigo Bote juguete látex surtido Bote pelotas sport
respetuoso con el medio ambiente. do ambiente. Container of assorted latex toys Container of sport ball latex toys
GB Toys made of pure natural latex, ecological, biodegradable and environmen- IT Articoli fabbricati in puro lattice naturale. Materiale ecologico e biodegradabile, Boîte de jouets assortis en latex Boîte de jouets en latex balles de sport
tally-friendly. rispettoso dell’ambiente. Caixa de brinquedos de látex variados Caixa de brinquedos látex bolas sport
FR Articles faits en pur latex naturel. Matériel écologique biodégradable, respec- Barattolo di giocattoli in lattice assortito Barattolo palle sport
tueux de l´environnement. Referencia Talla Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
JU00070 XS 40 und 1,43€ JU00077 18 und 2,21€
Pollo de látex JU00071 S 24 und 1,78€
Latex toy chicken JU00072 M 24 und 2,42€
Jouet poulet en latex
JU00073 L 24 und 2,66€
Brinquedo látex galinha
Pollo in lattice
Referencia Talla Tamaño PVPR
JU00080 XS 14,5cm 3,34€
JU00081 S 25cm 5,20€
JU00082 M 36cm 8,56€

Bote huevos de colores variados Bote patos de colores variados

Container of eggs latex toys
Boîte d´œufs couleurs assortis en latex
Caixa de brinquedos látex ovos
Barattolo di uova in lattice di vari colori
Referencia Cantidad PVPR
JU00075 24 und 1,82€
Container of ducks latex toys
Boîte de jouets en latex canards
Caixa de brinquedos látex patos
Barattolo di anatre in lattice di vari colori
Referencia Cantidad PVPR
JU00076 18 und 3,80€

Cocodrilo de látex Rana de látex

Latex crocodile Latex frog
Crocodile en latex Grenouille en latex
Crocodilo de látex Rã de látex
Coccodrillo in lattice Rana in lattice
Referencia Talla Tamaño PVPR Referencia Talla Tamaño PVPR
JU00090 S 13 x 6 x 6cm 4,52€ JU00095 S 10 x 14 x 4cm 4,96€
JU00091 L 27 x 14 x 7cm 9,54€ JU00096 L 22 x 21 x 7cm 9,54€
Colores: Colores:
AM, MO, NA y VE AM, RO, MO y VE

62 63
 CAT TOYS · JUGUETES PARA GATOS

ES Usar con supervisión. Retire el juguete si está dañado. PT Usar com supervisão e retirar se estiver estragado.
GB Supervised use. Stop use If damaged. IT Uso soltanto sotto supervisione. Non utilizzare se danneggiato.
FR Utilisation sous surveillance. Si le produit est endommagé, cesser de l’utiliser

Láser juguete para mascotas Láser 5 en 1, juguete para mascotas

Laser pet toy Laser pet toy 5 in 1
Laser pour animaux de compagnie Laser pour animaux de compagnie 5 en 1
Laser, jogo para animais Laser 5 em 1, jogo para animais
Laser giocattolo per animali da compagnia Laser 5 in 1, giocattolo per animali da compagnia
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00365 6,5cm 2,94€ JU00366 7cm 4,50€

Ratones arcoíris pack 3 Ratones arcoíris pack 9

Rainbow mice 3 pack Rainbow mice 9 pack
Souris rainbow 3 unités Souris rainbow 9 unités
Rato arco-iris 3 unidades Rato arco-iris 9 unidades
Topi arcobaleno conf. da 3 Topi arcobaleno conf. da 9
Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00363 5cm aprox. 3 und 3,10€ JU00364 5cm aprox. 9 und 7,98€

Ratones de colores pack 12

Coloured mice 12 pack
12 souris de couleurs
Ratos coloridos pack 12 unidades
Topi di colori vari conf. da 12
Referencia Tamaño Cantidad PVPR
JU00360 5cm aprox. 12 und 7,72€

64 65
 JUGUETES PARA GATOS · CAT TOYS CAT TOYS · JUGUETES PARA GATOS

Rodillo seagrass y plumas Bola seagrass y plumas Mini caña Flamingo para gatos
Seagrass Roller with Feathers Seagrass Ball with Feathers Flamingo mini teaser wand
Rouleur et plumes Boule herbier marin et plumes Mini canne à pêche pour chat Flamingo
Rolo com erva marinha e penas Bola com erva marinha e penas Mini cana para gatos Flamingo
Cilindro con erba marina e piume Palla con erba marina e piume Mini canna da pesca Flamingo per gatti
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño Colores PVPR
JU00425 23cm 1,52€ JU00426 15cm 1,00€ JU00361 20 - 75,5cm RO y AZ 2,62€

Ratón seagrass y plumas Caña con plumas de colores

Seagrass Mouse with Feathers Feather dangler teaser wand
Souris Herbier marin avec plume Canne à pêche avec plumes colorées
Rato com erva marinha e penas Cana com plumas com cores
Topolino con erba marina e piume Canna da pesca con piume colorate
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
JU00427 13cm 1,18€ JU00362 46,5 - 135cm 1,96€

Caña con peluche

Rod with plush toy
Canne à pêche avec pelouche
Insecto con catnip Cana de pesca com peluche
Canna da pesca con peluche
Insect with catnip
Insecte avec de la catnip Referencia Tamaño PVPR
Insecto com catnip JU00428 41cm 3,58€
Insetto per Gatti con erba gatta
B - ORANGE FISH D - BUTTERFLY
Referencia Tamaño PVPR
JU00420 13 - 16cm 3,70€ A - PINK FISH
C - TURTLE
A - LADYBUG C- GREEN

B - RED/BLACK D- BLUE

66 67
 BEAUTY & CARE · HIGIENE Y CUIDADO

Champú y acondicionador, Miel de Manuka

2-in-1 Manuka Honey, shampoo & conditioner
Shampooing et revitalisant, au Miel de Manuka
Champô e acondicionador, Mel de Manuka
Shampoo e balsamo, al Miele di Manuka
Referencia Cantidad PVPR
ES Champú diseñado para limpiar, eliminar
AS00060 200ml 6,44€ malos olores y acondicionar todo tipo de
AS00560 5 litros 50,00€ mantos. La Manuka es conocida por sus propie-
dades antibacterianas, relajante, calmante de
picores y efecto acondicionador y revitalizan-
te. Para perros, gatos, caballos y pequeños
animales.
GB The shampoo is formulated to provide
soothing, cleansing, deodorising and conditio-
ning of all types of coat. Manuka is known for
its antibacterial properties and its soothing,
calming, restorative and conditioning effects.
For Dogs, Cats, Small Pets, Horses and other
small animals.
FR Shampooing dessiné pour nettoyer,
éliminer les mauvaises odeurs et revitaliser
tout type de pelage. La Manuka est connue par
ses propriétés anti-bactériennes, relaxantes,
apaisantes de la démangeaison et par son
effet conditionneur et revitalisant. Pour chiens,
chats, chevaux et petits animaux.
PT Champô desenvolvido para limpar, eliminar
maus odores e acondicionar todo o tipo de
pelos. A Manuka é conhecida pelas suas
propriedades anti bacterianas, relaxantes,
calmante de picadas e efeito acondicionador
revitalizante. Para cães, gatos, cavalos e
pequenos roedores.
IT Shampoo concepito per pulire, eliminare
brutti odori e condizionare ogni tipo di manti.
La Manuka è conosciuta per le sue proprietà
antibatteriche, rilassante, calmante di pruriti
ed effetto condizionatore e revitalizante. Per
cani, gatti, cavalli e piccoli animali.

Champú hipoalergénico para pieles sensibles Champú para cachorros y gatitos

Sensitive hypoallergenic shampoo
Shampooing hypoallergénique pour les peaux sensibles
Champô hipoalergénico para peles sensíveis
Shampoo ipoallergenico per pelli sensibili
Referencia Cantidad PVPR
ES Champú súper premium extra suave que
AS00061 200ml 6,44€
no irrita la piel. Desarrollado para perros con
AS00561 5 litros 50,00€ problemas de piel o pieles sensibles. Alivia
problemas de alergias en la piel. Para todas
las razas. pH equilibrado.
GB Super premium shampoo, extra mild
and non-irritating. Specially developed to
be suitable for dogs with skin problems or
sensitive skin. Aids relief from skin allergies.
It is suitable for all breeds. Balanced pH.
FR Shampooing super premium extra doux
qui n’irrite pas la peau. Développé pour chiens
avec des problèmes de peau ou avec la peau
sensible. Calme les problèmes allergiques de
la peau. Pour tout type de races. pH équilibré.
PT Champô super premium extra suave. Não
irrita a pele. Desenvolvido para cães com
problemas de pelo ou pele sensível. Alivia
problemas de alergias de pele. Para todas as
raças. pH equilibrado.
IT Shampoo super premium extra delicato
che non irrita la pelle. Sviluppato per cani
con problemi di pelle o pelli sensibili. Allevia
problemi di allergie cutanee. Per tutte le
razze. pH equilibrato.
Puppy & Kitten shampoo
Shampooing pour chiots et chatons
Champô para cachorros e gatinhos
Shampoo per cuccioli e gattini
Referencia Cantidad PVPR
ES Para todas las razas. Champú extra suave
AS00062 200ml 5,56€
que no irrita la piel. Desarrollado para perros
AS00562 5 litros 46,00€ con piel sensible y delicada. Se puede usar en
cachorros y gatitos a partir de 8 semanas de
edad. pH equilibrado.
GB Shampoo suitable for all breeds. Extra
mild shampoo and non-irritating. Specially
developed for sensitive and delicate skin. Can
be used from 8 weeks of age for puppies and
kittens. Balanced pH.
FR Pour toutes les races. Shamppoing extra
doux que i n’irrite pas la peau. Développé
spécialement pour des chiens avec la peau
sensible et délicate. On peut l’utiliser avec
des chiots et des chatons à partir de l’âge de 8
semaines. pH équilibré.
PT Para todas as raças. Champô extra suave
que não irrita a pele. Desenvolvido para
peles sensíveis e delicadas. Pode-se usar em
cachorros e gatinhos a partir das 8 semanas
de idade. pH equilibrado.
IT Per tutte le razze. Shampoo extra delicato
che non irrita la pelle. Sviluppato per cani
con pelle sensibile e delicata. Può usarsi in
cuccioli e gattini a partire da 8 settimane di
età. pH equilibrato.

68 69

Carda blanda
Slicker brush
Brosse souple
Cardadeira
Cardatore morbido
Referencia Talla Tamaño PVPR
CEB0918 S 14,5cm 4,70€
CEB0919 M 14,5cm 5,06€
CEB0920 L 17cm 6,68€
CEB0921 XL 20cm 8,58€
Carda
Slicker brush
Brosse à lisser
Cardadeira
Cardatore
Referencia Talla Tamaño PVPR
CE01110 S 18cm 5,64€
CE01112 L 20cm 6,46€
Carda flexible pequeña
Small flexible head slicker brush
Petite brosse lissante flexible
Cardadeira flexivel pequena
Cardatore flessibile piccolo
Referencia Tamaño PVPR
CE01125 22cm 6,86€
Deslanador pequeño
Small deshedder
Delainer petit
Removedor de pelo morto
Slanatore piccolo
Referencia Talla Tamaño PVPR
CU01250 S 16cm 14,78€
70
PELUQUERÍA PROFESIONAL · PROFESSIONAL GROOMING PROFESSIONAL GROOMING · PELUQUERÍA PROFESIONAL
Carda con protección de púas Rastrillo Rompe nudos diestro / zurdo
Ball pin slicker Undercoat rake Matt breaker left/right handed
Brosse a pointe mouchete Peigne rateau Peigne anti nœud droitier/gaucher
Cardadeira com protecção Pente tipo ancinho Corta-nós destro / esquerdino
Cardatore con protezione punte Rastrello Taglianodi destro/mancino
Referencia Talla Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
CE01136 M 15cm 5,76€ CU01240 16cm 7,88€ CU01245 18cm 9,46€
CE01137 L 17cm 9,68€
Carda auto-limpieza Manopla de goma pequeña Manopla de goma grande
Slicker brush self-cleaning Small grooming brush Large grooming brush
Carde auto nettoyante Petite brosse en gomme Grande brosse en gomme
Cardadeira autolimpeza Luva borracha pequena Luva borracha grande
Cardatore auto-pulente Guanto in gomma piccola Guanto in gomma grande
Referencia Talla Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
CE01120 S 17cm 7,56€ CE01130 11,5cm 4,26€ CE01131 19cm 8,32€
CE01122 L 20cm 8,14€
Carda flexible grande Cortaúñas perro
Large flexible head slicker brush Dog nail trimmer
Grande brosse lissante flexible Coupe ongle pour chien
Cardadeira flexivel grande Corta-unhas alicate para cães
Cardatore flessibile grande Tagliaunghie cane
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
CE01127 22cm 8,18€ CU01260 13cm 8,62€
Deslanadores Cortaúñas gato
Deshedder Cat nail scissors
Delainer Coupe ongle pour chat
Removedor de pelo morto Corta-unhas para gato
Slanatori Tagliaunghie gatto
Referencia Talla Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
CU01251 M 16cm 16,64€ CU01265 15cm 6,12€
CU01252 L 16cm 18,26€
71
 PELUQUERÍA PROFESIONAL · PROFESSIONAL GROOMING MESAS PELUQUERÍA · GROOMING TABLES

Peine 2 alturas grande
Large comb shedding
Grand peigne deux hauteurs
Pente grande 2 filas
Pettine 2 altezze grande
Referencia Tamaño Largo/púa PVPR
PE01051 22cm 2,8cm 6,68€
Peine antipulgas pequeño
Mini flea comb
Petit peigne antipuce
Pente anti-pulgas pequeno
Pettine antipulci piccolo
Referencia Tamaño Largo/púa PVPR
PE01055 7cm 1,5cm 3,08€
Peine púas giratorias grande Mesa plegable inoxidable Mesa hidráulica rectangular
Large comb rotating pins Stainless steel folding table Hydraulic rectangular table
Grand peigne rotatif Table inox pliable Table hydraulique rectangulaire
Pente giratório grande Mesa dobrável inox Mesa hidráulica retangular
Pettine a denti rotanti grande Tavolo pieghevole inossidabile Tavolo idraulico rettangolare
Referencia Tamaño Largo/púa PVPR Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
PE01050 22cm 2,5cm 7,12€ AS00925 90 x 60 x 76,5cm 232,38€ AS00930 90 x 60 x 88 - 73cm 433,29€
AS00926 76 x 48 x 81cm 171,00€ ES Superficie antidesli-
ES Superficie antideslizante zante negra. Incluye brazo
negra. Incluye brazo individual individual y tira de sujeción.
y tira de sujeción. Altura máxima 88cm, altura
GB Skid-proof rubber mat. mínima 73cm.
Grooming arm and control GB Skid-proof rubber mat.
lead included. Grooming arm and control
FR Surface antidérapante lead included. Table adjust
noire. On inclut de bras simple from: 28” to 34”.
et bande d’agrafes. FR Surface antidérapante
PT Superfície anti deslizante noire. On inclut de bras
preta. Inclui braço individual e simple et bande d’agrafes.
Peine pulguero de metal fita para prender. Hauteur maximale 88cm,
IT Superficie antiscivolo nera. hauteur minimale 73cm.
Metal flea comb PT Superfície anti deslizante
Peigne antipuces métal Include braccio individuale e
laccio di attacco. preta. Inclui braço individual
Pente metálico anti parasitas e fita para prender. Altura
Pettine antipulci in metallo máxima 88cm, altura míni-
Referencia Tamaño Largo/púa PVPR ma 73cm.
PE01057 7,4cm 18mm 6,64€ IT Superficie antiscivolo
nera. Include braccio indi-
viduale e laccio di attacco.
Altezza massima 88 cm,
altezza minima 73 cm.

Mesa eléctrica “Low Low” Mesa hidráulica redonda

Peine de cara y antipulgas
Flea & face comb
Peigne visage antipuce
Pente duplo
Pettine per muso ed antipulci
Referencia Tamaño Largo/púa PVPR
PE01052 20cm 1,8cm 5,36€
Pinza de acero inoxidable
Stainless steel pliers
Pince en acier inoxyidable
Pinça de aço inoxidável
Pinza di acciaio inossidabile
Referencia Tamaño PVPR
CU00200 14cm 9,24€
ES Usa esta pinza para quitar fácilmente
el exceso de pelo del canal auditivo y
reducir el riesgo de infección.
GB Use it to easily remove excess hair from
ear canal and reduce the risk of infection.
FR Utilisez cette pince pour enlever facile-
ment l’excès de poils du conduit auditif et
réduire le risque d’infection.
PT Utilize esta pinça para retirar facilmen-
te o excesso de pelo do canal auditivo e
reduzir os riscos de infecção.
IT Utilizzare questa pinza per rimuovere
facilmente i capelli in eccesso dal canale
uditivo e ridurre il rischio di infezione.
Electric table “Low Low”
Table éléctrique “Low Low”
Mesa elétrica “Low Low”
Tavolo elettrico “Low Low”
Referencia Tamaño PVPR
AS00920 126 x 65cm 954,03€
ES Mesa eléctrica, baja hasta 21cm y sube sin apenas hacer ruido hasta 100cm.
Soporta hasta 150 kilos de peso. Incluye pedal y brazo doble regulable en altura.
GB Electric table. Lowest point of this table is 8,3”. Powerful and quiet motor.
Outstanding loading capacity of 300 lbs. Double arm included.
FR Table éléctrique, descend jusqu’à 21cm et s’élève presque silencieuse jusqu’à
100cm. Supporte un poids de jusqu’à 150 kilos. On inclut pédale et bras double
réglable en hauteur.
PT Mesa elétrica, baixa até 21 cm e sobe sem ruído até 100cm. Suporta até 150Kg de
peso. inclui pedal e braço duplo regulável em altura.
IT Tavolo elettrico, scende fino a 21 cm e sale, senza far praticamente rumore fino a
100 cm. Sopporta fino a 150 chili di peso. Include pedale e braccio doppio regolabile
in altezza.
Hydraulic rounded table
Table hydraulique ronde
Mesa hidráulica redonda
Tavolo idraulico rotondo
Referencia Tamaño PVPR
AS00910 70cm o x 70 - 84cm 336,51€
ES Mesa redonda con giro de 360º, superficie antideslizante. Base con sistema de
pie hidráulico. Altura de 70cm a 84cm. Incluye brazo y tira de sujeción.
GB Skid-proof rubber mat. Grooming arm and control lead included table adjusts
from: 28” to 34”. It swivels 360º for easy access. Grooming arm and control lead
included.
FR Table ronde avec rotation de 360º, surface antidérapante. Base avec un système
de sabot hydraulique. Hauteur de 70cm à 84cm. On inclut de bras simple et bande
d’agrafes.
PT Mesa redonda, gira 360º, superfície anti deslizante. Base com sistema de pé
hidráulico. Altura de 70cm a 84cm. Inclui braço e fita para prender.
IT Tavolo rotondo girevole a 360º, superficie antiscivolo. La sua base con sistema di
piede idraulico. Altezza da 70 cm a 84 cm. Include braccio e laccio di attacco.

72 73
 SECADORES · HAIRDRYER PET SELECT NATURAL FOOD FOR PETS

Secador velocidad/temperatura variable Secador Monster Blaster FR Super sechoir Monster. Avec un
Hairdryer variable speed/temperature Hairdryer Monster Blaster grand moteur de puissance élevée,
Séchoir vitesse/température variable Séchoir Monster Blaster supérieur a ceux des deux moteurs.
Secador velocidade/ temperatura regulável Secador Monster Blaster Puissance maximale: 2800W(220V);
Soffiatore velocità/temperatura variabile Soffiatore Monster Blaster Pouvoir calorifique: 600W; Tempé-
rature maximale: 52ºC; Poids net:
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR 4,75kg; Poids brut: 5,5kg; Force
AS00911 34 x 16 x 21cm 192,09€ AS00916 34 x 16 x 21cm 237,60€ d’expulsion: 726g; Vitesse maximale
d’air: 73m/s; Vitesse minimale d’air:
ES Secador semiprofesional con velocidad y temperatura variable. Bajo consumo. ES Super secador Monster. Con un gran 27m/s; Bruit minimal: 78dbA; Bruit
Temperatura: 43ºC - 52ºC. Velocidad 27m/s - 60m/s. Peso 5kg. 1800W. motor de gran potencia superior a los de maximal: 85dbA.
GB Stainless steel, variable-speed dryer. Speed 27m/s - 60m/s.1800W Weigth 5,1 doble motor. Máxima potencia: 2800W PT Super secador Monster. Grande
kgs.Saves energy, low consumption. Temperature: 43ºC - 52ºC. (220V); Poder calorífico: 600W; Temperatura potência, o seu enorme motor
FR Sechoir semi-professionnel avec vitesse et température variable. Basse con- máxima: 52ºC; Peso neto: 4,75kg; Peso bruto: é superior aos de dois motores.
sommation. Température: 43ºC - 52ºC. Vitesse 27m/s - 60m/s. Poids 5kg. 1800W. 5,5kg; Fuerza de expulsión: 726g; Velocidad Potência máxima 2800W (220V),
PT Secador semiprofissional com velocidade e temperatura variável. Baixo consu- máxima del aire: 73m/s; Velocidad mínima Poder calorífico 600W, Temperatura
mo. Temperatura: 43ºC- 52ºC. Velocidade 27m/s - 60m/. Peso 5Kg. 1800W. del aire: 27m/s; Ruido mínimo: 78dbA; Ruido máxima 52ºC, Peso neto 4,75Kg,
IT Soffiatore semiprofessionale con velocità e temperatura variabile. Basso con- máximo: 85dbA. Peso bruto 5,5Kg, Força de expulsão
sumo. Temperatura 43ºC - 52ºC. Velocità 27 m/s - 60 m/s. Peso 5 kg 1800 W. GB Super dryer Monster. Incredible blow 726g, Velocidade máxima de ar
force. Maximum power: 2800W (220V); 73m/s, Velocidade mínima de ar
Heatingpower: 600W; Maximum tempera- 27m/s, Ruído mínimo 78dBA. Ruído
ture: 52ºC; Weigth: 4,75kg; Expulsion force: máximo 85 dBA.
726g; Maximum wind speed: 73m/s. Minimum IT Super Soffiatore Monster. Con un
wind speed: 27m/s; Minimum noise 78dbA; grande motore e di grande potenza
Maximum noise 85dbA. superiore a quelli di doppio motore.
Potenza massima: 2800W (220V);
Calore: 600W; Temperatura massi-
ma: 52ºC; Peso netto: 4,75kg; peso
lordo: 5,5Kg; Forza di espulsione:
726g; Velocità massima dell’aria:
73 m/s; Minimo rumore 78dbA;
Massimo rumore 85 dbA.

ES PetSelect,S.A. es una empresa española con 25 años de historia, especializada
en la fabricación de alimento húmedo para gatos y perros, con productos naturales,
frescos y de alta palatabilidad. Las recetas están formuladas sin colorantes artifi-
ciales, saborizantes, OGM o transgénicos.
PetSelect es una empresa muy centrada en la sostenibilidad y en el cuidado del
medio ambiente, y utiliza solo proveedores locales de prestigio. Cuenta con los más
acreditados certificados de pesca sostenible como MSC, Friends of the Sea, Dolphin
Friendly y otros.
En cuanto a la utilización de embalajes y packaging, busca también favorecer la
sostenibilidad a través de materiales reciclables y procedentes de fuentes sosteni-
bles (FSC) que respeten y reduzcan la huella de carbono.
Los productos de PetSelect se presentan envasados en latas y tarrinas de plástico,
así como en el innovador envase Tetra Recart. Los tres tipos de envases son 100%
reciclables.
En PetSelect, podemos encontrar un gran surtido de recetas y variedades. Las fibras
o trozos enteros; los patés, mousses, tartar y, por último, los chunks o trozos que se
cocinan en distintas salsas.
GB PetSelect S.A. is a Spanish company with 25 years of experience, specialised in
manufacturing wet food for cats and dogs, with natural and fresh products and of
high palatability. The recipes are formulated with no artificial colouring, flavouring,
GMO or transgenics.
PetSelect is focused on sustainability and the care of the environment.
They only use reputable local suppliers.They have the most well-known sustainable
fishing certifications such as MSC, Friends of the Sea and Dolphin Friendly,
among others.
They also try to promote sustainability through the use of recyclable packing mate-
rials and from sustainable sources (FSC) which respect and reduce carbon footprint.
PetSelect products are packaged in cans and plastic tubs, with the innovative Tetra
Recart packaging. The three types of packaging are 100% recyclable. At PetSelect,
we can find an extended assortment of recipes and varieties.The fibres and whole
chunks, pâtés, mousses and the chunks cooked in varius sauces.
FR PetSelect, S. A. est une entreprise espagnole avec 25 ans d’histoire, spécialisée
dans la fabrication de nourriture humide pour chats et chiens, avec des produits na-
turels, frais et très agréables au palais. Les recettes sont formulées sans colorants
artificiels, aromatisants, OGM ou transgéniques.
PetSelect est une société qui met l’accent sur le développement durable et la pro-
tection de l’environnement en n’utilisant que des fournisseurs locaux réputés. Elle
possède les certificats de pêche durable les plus accrédités tels que MSC, Friends of
the Sea, Dolphin Friendly et autres.
En ce qui concerne l’utilisation des emballages et de packaging, elle cherche égale-
ment à promouvoir la durabilité par le biais de matériaux recyclables provenant de
sources durables qui respectent et réduisent l’empreinte carbone.
Les produits PetSelect sont emballés dans des boîtes de conserve et des barquet-
tes en plastique, ainsi que dans l’emballage innovant Tetra Recart. Les trois types
d’emballages sont 100% recyclables.
Chez PetSelect, nous pouvons trouver un large éventail de recettes et de variétés.
Fibres ou morceaux entiers; pâtés mousses, tartare et, enfin, chunks ou morceaux
cuits dans différentes sauces.
PT PetSelect S.A. é uma empresa espanhola com 25 anos de história, especializada
no fabrico de alimentos húmidos para cães e gatos, com produtos naturais, frescos
e de alta palatabilidade. As receitas estão formuladas sem corantes artificiais,
aromatizantes, OMG ou transgénicos.
PetSelect é uma empresa focada na sustentabilidade e no cuidado para com o meio
ambiente utilizando apenas fornecedores locais prestigiados. Conta com certifi-
cados acreditados de pesca sustentável, como MSC, Friends of the Sea, Dolphin
Friendly e outros.
As suas embalagens e embalamento buscam também a sustentabilidade através
de materiais recicláveis procedentes de fontes sustentáveis (FSC) que respeitem e
reduzam as emissões de carbono. Os produtos PetSelect apresentam-se embalados
em latas e embalagens de plástico, assim como na inovadora embalagem Tetra
Recart. Os três tipos de embalagens são recicláveis.
Na PetSelect podemos encontrar um grande sortido de receitas e variedades. As
fibras ou pedaços inteiros, patês, mousses, tartar e por último pedaços elaborados
com molhos diferentes.
IT PetSelect, S. A. è un’azienda spagnola con 25 anni di storia, specializzata nella
produzione di alimenti umidi per cani e gatti, con prodotti naturali, freschi e molto
appetibili. Le ricette sono formulate senza coloranti artificiali, aromi, OGM o
transgenici.
PetSelect è un’azienda fortemente orientata alla sostenibilità e alla gestione
ambientale, che si avvale solo di fornitori locali affidabili. Dispone dei più accreditati
certificati di pesca sostenibile come MSC, Friends of the Sea, Dolphin Friendly e altri.
Per quanto riguarda l’utilizzo di confezioni e packaging, cerca anche di promuovere
la sostenibilità attraverso materiali riciclabili da fonti sostenibili (FSC) che rispettino
e riducano l’impronta di carbonio.
I prodotti PetSelect sono confezionati in lattine e barattoli in plastica, nonché
nell’innovativo packaging Tetra Recart. Tutti e tre i tipi di imballaggio sono riciclabili
al 100%.
Da PetSelect, possiamo trovare una vasta gamma di ricette e varietà. Fibre o pezzet-
ti interi; pâtés mousses, tartaro e, infine, chunks o pezzetti cotti in diverse salse.

74 75

Dog Select Paté con Buey y Verduras
Dog Select Pâté with Bullock and Vegetables
Dog Select Pâté de Bœuf et des Légumes
Dog Select Patê de Vaca e Vegetais
Dog Select Pâté con Manzo e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5862 165g 24 latas 1,18€
Dog Select Paté con Pavo y Arándanos
Dog Select Pâté with Turkey and Blueberry
Dog Select Pâté de Dindon et des Myrtilles
Dog Select Patê de Peru e Mirtilos
Dog Select Pâté con Tacchino e Mirtilli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5875 100g 12 tarrinas 1,05€
76
DOG SELECT
Dog Select Paté con Pavo y Verduras
Dog Select Pâté with Turkey and Vegetables
Dog Select Pâté de Dindon et des Légumes
Dog Select Patê de Peru e Vegetais
Dog Select Pâté con Tacchino e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5863 165g 24 latas 1,15€
Dog Select Paté con Cordero y Verduras
Dog Select Pâté with Lamb and Vegetables
Dog Select Pâté d’Agneau et des Légumes
Dog Select Patê de Cordeiro e Vegetais
Dog Select Pâté con Agnello e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5864 165g 24 latas 1,20€
Dog Select Paté con Cordero, Higos y Verduras
Dog Select Pâté with Lamb, Fig and Vegetables
Dog Select Pâté d’Agneau, des Higues et des Légumes
Dog Select Patê com Cordeiro, Figos e Vegetais
Dog Select Pâté con Agnello, Fichi e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5874 100g 12 tarrinas 1,07€
Dog Select Paté con Buey y Piña
Dog Select Pâté with Bullock and Pineapple
Dog Select Pâté de Boeuf et d’Ananas
Dog Select Patê de Vaca e Ananás
Dog Select Pâté con Manzo e Ananas
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5876 100g 12 tarrinas 1,05€
DOG SELECT
Dog Select Trozos en salsa con Atún, Piña y Verduras
Dog Select Chunks in sauce with Tuna, Pineapple and Vegetables
Dog Select Morceaux en sauce avec Thon, Ananas et Légumes
Dog Select Pedaços com molho, com Atum, Ananás e Verduras
Dog Select Bocconcini in salsa con Tonno, Ananas e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE4412 375g 12 bricks 1,62€
Dog Select Tartar de Pollo con Atún
Dog Select Chicken with Tuna Tartar
Dog Select Tartare de Poulet avec Thon
Dog Select Tartar de Frango com Atum
Dog Select Tartare di Pollo con Tonno
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5728 290g 12 latas 2,67€
Dog Select Tartar de Ternera con Patatas y Guisantes
Dog Select Veal Tartar with Potatoes and Peas
Dog Select Tartare de Veau aux Pommes de Terre et Petits Pois
Dog Select Tartare de Vitela com Batata e Ervilhas
Dog Select Tartare di Vitello con Patate e Piselli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5731 290g 12 latas 2,57€
Dog Select Trozos en salsa con Buey, Frutos del Bosque y Verduras
Dog Select Chunks in sauce with Bullock, Fruits of the Forest and Vegetables
Dog Select Morceaux en sauce avec de Boeuf, des Fruits Rouges et des Légumes
Dog Select Pedaços com molho, com Vaca, Frutos Vermelhos e Vegetais
Dog Select Bocconcini in salsa con Manzo, Frutti di Bosco e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE4414 375g 12 bricks 1,68€
Dog Select Trozos en salsa con Pavo, Manzana y Verduras
Dog Select Chunks in sauce with Turkey, Apple and Vegetables
Dog Select Morceaux en sauce avec Dindon, Pomme et légumes
Dog Select Pedaços com molho, com Peru, Maçã e Vegetais
Dog Select Bocconcini in salsa con Tacchino, Mela e Verdure
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE4416 375g 12 bricks 1,62€
Dog Select Tartar de Buey con Jamón
Dog Select Bullock with Ham Tartar
Dog Select Tartare de Boeuf au Jambon
Dog Select Tartar de Vaca e Presunto
Dog Select Tartare di Manzo con Prosciutto
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
DOGSE5730 290g 12 latas 2,43€
77

Cat Select Mousse de Pollo con Hígado
Cat Select Chicken with Liver Mousse
Cat Select Mousse de Poulet au Foie
Cat Select Mousse de Frango com Fígado
Cat Select Mousse di Pollo con Fegato
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5871 100g 12 tarrinas 0,99€
Cat Select Mousse de Lomo de Atún con Salmón
Cat Select Tuna Loin with Salmon Mousse
Cat Select Mousse de Dos de Thon au Saumon
Cat Select Mousse de Lombo de Atum e Salmão
Cat Select Mousse de Filetto di Tonno con Salmone
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5873 100g 12 tarrinas 1,31€
Cat Select Lomo de Atún con Gambas
Cat Select Tuna Loin with Prawns
Cat Select Dos de Thon aux Crevettes
Cat Select Lombo de Atum e Camarão
Cat Select Filetto di Tonno con Gamberetti
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5859 70g 32 latas 1,34€
Cat Select Pechuga de Pollo
Cat Select Chicken breast
Cat Select Blanc de Poulet
Cat Select Peito de Galinha
Cat Select Petto di Pollo
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5861 70g 32 latas 1,34€
78
CAT SELECT
Cat Select Mousse de Pollo con Pavo
Cat Select Chicken with Turkey Mousse
Cat Select Mousse de Poulet et Dindon
Cat Select Mousse de Frango e Peru
Cat Select Mousse di Pollo e Tacchino
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5872 100g 12 tarrinas 0,99€
Cat Select Lomo de Atún con Salmón
Cat Select Tuna Loin with Salmon
Cat Select Dos de Thon et Saumon
Cat Select Lombo de Atum e Salmão
Cat Select Filetto di Tonno con Salmone
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5860 70g 32 latas 1,31€
CAT SELECT
Cat Select Tartar de Atún y Pescado Blanco
Cat Select Tuna and White Fish Tartar
Cat Select Tartare de Thon et Poisson Blanc
Cat Select Tartar de Atum e Peixe Branco
Cat Select Tartare di Tonno e Pesce Bianco
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5726 95g 24 latas 1,36€
Cat Select Tartar de Pollo con Atún
Cat Select Chicken with Tuna Tartar
Cat Select Tartare de Poulet avec Thon
Cat Select Tartar de Frango com Atum
Cat Select Tartare di Pollo con Tonno
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5725 95g 24 latas 1,26€
Cat Select Tartar de Ternera con Jamón Cat Select Tartar de Ternera
Cat Select Veal with Ham Tartar Cat Select Veal Tartar
Cat Select Tartare de Veau avec Jambon Cat Select Tartare de Veau
Cat Select Tartar de Vitela com Presunto Cat Select Tartar de Vitela
Cat Select Tartare di Vitello con Prosciutto Cat Select Tartare di Vitello
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5727 95g 24 latas 1,15€ CATSE5723 70g 32 latas 1,02€
Cat Select Tartar de Atún con Calamar
Cat Select Tuna with Squid Tartar
Cat Select Tartare de Thon et Calamars
Cat Select Tartar de Atum con Lulas
Cat Select Tartare di Tonno e Calamari
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
CATSE5724 70g 32 latas 0,79€
79
 HIGIENE Y CUIDADO · BEAUTY & CARE BEAUTY & CARE · HIGIENE Y CUIDADO

Spray Catnip Pasta de dientes Goldseal grooming

Referencia Cantidad PVPR
AS00110 150ml 8,76€
ES Spray de Catnip concentrado. Atrayente para
juguetes, rascadores....
GB Contains an oil from the dried leaves of Cat Mint.
Apply to cat bedding, toys, scratching posts etc... to
attract and give pleasure to cats.
FR Spray de Catnip concentré.
Attrayant pour jouets, grattoirs...
PT Spray de catnip concentrado. Atrativo para brin-
quedos, arranhadores, etc.
IT Spray di Catnip concentrato. Attraente da applicare
a giocattoli, raschiatoi...
Toothpaste Especial peluquería
Dentifrice tube Spécial salon de coiffure - carafe
Pasta de dentes Champô concentrado
Dentifricio Shampoo speciale professionale
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AS00043 50g 7,30€ AS00500 5l 88,44€
ES Pasta de dientes para perros y gatos de ES Champú de uso diario profesional.
triple acción. Limpia dientes y encías. Aporte extra de nutrientes, dejando el
Protege frente al sarro y la placa. Con perejil pelo sedoso y manejable.
para refrescar el aliento. GB An all-purpose cleansing shampoo,
GB Triple action toothpaste, for cats and suitable for all breeds and salon use.
dogs. Protects gums, cleans teeth and FR Shampooing à usage quotidien
freshens breath. professionnel. Apport supplémentaire
FR Dentifrice pour chiens et chats, triple ac- de nutriments en laissant le pelage
tion. Nettoie des dents et gencives. Protège soyeux et maniable.
contre le tartre et la plaque dentaire. Avec PT Champô de uso diário profissional.
persil pour rafraîchir l’haleine. Aporte extra de nutrientes, para deixar
PT Pasta de dentes para cães e gatos de o pelo sedoso e fácil de tratar.
tripla ação. Limpa dentes e gengivas. Protege IT Shampoo di uso quotidiano profes-
contra o tártaro e placa bacteriana. Com sionale. Apporto extra di nutrienti che
salsa para um hálito fresco. lasciano il pelo setoso e maneggevole.
IT Dentifricio per cani e gatti a tripla azione.
Pulisce denti e gengive. Protegge dal tartaro
e dalla placca. Con prezzemolo per rinfres-
care l’alito.
Yorksheen Cat & Kitten Shampoo
Especial Yorkshires Champú para Gatos
Spécial Yorkshires Shampooing Chats
Especial Yorkshire Champô para Gatos
Speciale per Yorkshires Shampoo per Gatti
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AS00020 250ml 9,16€ AS00022 250ml 9,76€
AS00520 5 litros 88,44€ ES Champú concentrado para todas
ES Para Yorkshires, razas similares y las razas de gatos. Libre de perfume.
perros de manto plateado. Suaviza y GB Especially formulated for cleansing
limpia en profundidad. the coat. Perfume free.
GB Shampoo for Yorkshire Terriers FR Shampooing concentré pour toutes
and similar breeds, mild for frequent les races de chats. Sans parfum.
washing. PT Champô concentrado para todas as
FR Pour Yorkshires, races semblables raças de gatos. Sem perfume.
et chiens de pelage argenté. Adoucit et IT Shampoo concentrato per tutte le
nettoie en profondeur. razze di gatti. Senza profumo.
PT Para Yorkshires, raças semelhantes
e cães de pelo prateado. Suaviza e
limpa em profundidade.
IT Per Yorkshires, razze simili e cani
di manto argentato. Ammorbidisce e
pulisce in profondità.

Vitone Satin Cream Rinse Hyaline Antiscurf

Crema suavizante Crema suavizante Lanolina Cachorros Anticaspa
Après-shampooing Après-shampooing Lanoline Chiots Anti-pellicule
Acondicionador Suavizante com Lanolina Cachorros Anticapa
Balsamo condizionatore Balsamo condizionatore alla Lanolina Cuccioli Anti-forfora
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVP Referencia Cantidad PVPR
AS00015 250ml 9,16€ AS00014 250ml 8,16€ AS00008 250ml 9,16€ AS00011 250ml 10,36€
ES Acondicionador para perros de pelo largo. AS00514 5 litros 88,44€ AS00508 5 litros 88,44€ AS00511 5 litros 94,72€
Antiestático. Reemplaza los aceites natura- ES Crema suavizante para todas las razas. ES Champú anticaspa. Rico en aceites
ES Champú para cachorros y
les que se pierden con los lavados. Ayuda a deshacer los nudos, ayuda en el vegetales que ayudan a proteger frente
madres gestantes.
GB A quality tangle-removing after shampoo peinado y nutre el manto. a insectos.
GB Mild puppy shampoo.
conditioner for dry and brittle coats. GB Used after shampooing, this conditioner GB Anti-dandruff shampoo recommen-
FR Shampooing pour chiots et
Antistatic. helps to leave the coat tangle free. Suitable ded for all breeds. Rich in vegetables
mères gestantes.
FR Après shampooing pour chiens à poils for all breeds of dogs. oils that protect against insects.
PT Champô para cachorros e
longs. Antistatique. Remet les huiles nature- FR Crème lissante pour toutes les races. FR Shampooing antipelliculaire.
cadelas gestantes.
lles qui sont perdues dans les lavages. Favorise le démêlage des nœuds, aide au Riche en huiles végétales qui aident à
IT Shampoo per cuccioli e
PT Acondicionador para cães e gatos de pelo coiffage et nourrit le pelage. protéger contre les insectes.
mamme in gravidanza.
comprido. Anti estático. Substitui os óleos PT Creme suavizante para todas as raças. PT Champô anti caspa. Rico em óleos
naturais que se perdem com as lavagens. Ajuda a desfazer os nós. Substitui os óleos vegetais que ajudam a proteger dos
IT Balsamo per cani a pelo lungo. Antistatico. naturais que se perdem com as lavagens. insetos.
Sostituisce gli oli naturali che si perdono nei IT Crema balsamo per tutte le razze. Aiuta IT Shampoo antiforfora. Ricco di oli
lavaggi. a sciogliere i nodi, aiuta nella pettinatura e vegetali che aiutano a proteggere
nutre il manto. contro gli insetti.

80 81
 HIGIENE Y CUIDADO · BEAUTY & CARE BEAUTY & CARE · HIGIENE Y CUIDADO

Charbon - Black hair
Pelo negro
Poil noire
Pelo preto
Manti Neri
Referencia Cantidad PVPR
AS00006 250ml 7,98€
AS00506 5 litros 88,44€
ES Para razas de pelo negro. No contiene
componentes alcalinos y evita que el color
negro enrojezca debido a la oxidación, cosa
usual en este color de manto. Necesitará 4
lavados para alcanzar el máximo efecto.
GB A unique low lather shampoo, alkaline
free leaving coats glossy and free from
residue. Recommended for black and short
harsh coated breeds.
FR Pour races à poils noirs. Ne contient pas
de composants alcalines et évite que la
couleur noir devienne rouge dû à l’oxydation,
trés habituel avec cette couleur de pelage. 4
lavages seront nécessaires pour atteindre le
maximum d’effet.
PT Para cães de pelo preto. Não contém
componentes alcalinos e evita que o pelo
fique ruivo devido à oxidação bastante usual
neste tipo de pelo. Alcança a sua máxima
eficácia a partir da quarta aplicação.
IT Per razze di pelo nero. Non contiene
componenti alcalini e impedisce che il colore
nero diventi rossiccio per l’ossidazione, come
al solito su questo tipo di manto. Avrá bisog-
no di 4 lavaggi per raggiungere il massimo
effetto.
Marron - Brown hair Allcoat
Pelo marrón Champú neutro
Poil Marron Shampooing Neutre
Pelo Castanho Champô Neutro
Manti Marroni Shampoo neutro
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AS00004 250ml 7,98€ AS00003 250ml 7,98€
AS00504 5 litros 88,44€ AS00503 5 litros 88,44€
ES Para razas de pelo marrón o dorado. No ES Champú neutro para todo tipo de
contiene tintes y mantiene en perfectas mantos y pieles.
condiciones el color. Aportará una tonalidad GB An all purpose cleansing shampoo,
desde el primer lavado, alcanzando su máxi- suitable for all breeds and salon use.
ma efectividad en su cuarta aplicación. FR Shampooing neutre pour tous types
GB Pearly-brown cream shampoo for brown de pelages et peaux.
& apricot coats. PT Champô neutro para todo o tipo
FR Pour races à poils marrons ou dorés. Ne de pelos e peles.
contient pas de teintures et mantient la IT Shampoo neutro per ogni tipo
couleur en parfaites conditions. Apportera di manto e pelli.
une tonalité depuis le prémier lavage, en
atteignant un maximum d’efficacité dans la
quatrième application.
PT Para raças de pelo castanho ou dourado.
Não contém tinta e mantém a cor em
perfeitas condições. Boa tonalidade desde a
primeira lavagem alcançando a sua máxima
eficácia a partir da quarta aplicação.
IT Per razze di pelo marrone o dorato. Non Tea Tree Oil - Itchy Skin
contiene coloranti e mantiene il colore in per- Pieles sensibles
fette condizioni. Porterà una sfumatura dal Peaux Sensibles
primo lavaggio, raggiungendo il suo massimo Peles Sensíveis
effetto alla sua quarta applicazione. Pelli sensibili
Referencia Cantidad PVPR
AS00025 250ml 11,70€
AS00525 5 litros 110,52€
ES Champú con aceite del árbol del té. Ayuda
a calmar los picores y la piel irritada. Para
perros y gatos.
GB Luxury shampoo for dogs and cats with
itchy skin.
FR Shampooing avec huile de l’arbre à thé.
Aide à calmer les démangeaisons et la peau
irritée. Pour chiens et chats.
PT Champô com óleo de árvore do chá. Ajuda
a acalmar as comichão e peles irritadas. Para
cães e gatos.
IT Shampoo all’olio dell’albero del tè. Aiuta a
calmare il prurito e l’irritazione cutanea. Per
cani e gatti.
Lemoneg - All breeds
Pelo Graso
Poil Grass
Pelo Oleoso
Pelo Grasso
Referencia Cantidad PVPR
AS00007 250ml 8,88€
AS00507 5 litros 88,44€
ES Champú al limón, para perros con exceso
de grasa, limpia en profundidad.
GB Multipurpose creamy lemon shampoo
suitable for all breeds.
FR Shampooing au citron, pour chiens avec
excès de graisse, nettoie en profondeur.
PT Champô de limão para cães com peles
oleosas, limpa em profundidade.
IT Shampoo al limone, per cani con eccesso
di grasso, pulisce in profondità
Unity - 2 in 1 Shampoo & Conditioner
2 en 1 Champú acondicionador
2 en 1 Shampooing Conditionneur
2 em 1 Champô acondicionador
2 in 1 Shampoo e balsamo
Referencia Cantidad PVPR
AS00026 250ml 9,76€
AS00526 5 litros 88,44€
ES Champú y acondicionador 2 en 1. Indicado
para todo tipo de perros. Acabado brillante
y sedoso.
GB Two in one shampoo with herbal condi-
tioner.
FR Shampooing et revitalisant 2 en 1. Indiqué
pour tout type de chien. Finition brillante et
soyeuse.
PT Champô e acondicionador 2 em 1. Indi-
cado para todo o tipo de cães. Acabamento
brilhante e sedoso.
IT Shampoo e balsamo 2 in 1. Giusto per ogni
tipo di cane. Finitura brillante e setosa.

Bleu-Fonce de Luxe - White hair Shiny White Stonewall - Anti-fleas

Pelo Blanco
Poil Blanc
Pelo Branco
Manti Bianchi
Referencia Cantidad PVPR
AS00001 250ml 7,98€
AS00501 5 litros 88,44€
ES Champú de mantenimiento que realza el
brillo en razas de pelo blanco.
GB Pearly-blue cream shampoo especially
prepared to enhance the brilliance of white
coats. For white dogs.
FR Shamppoing d’entretien, rehausse l’éclat
des races à poils blancs.
PT Champô de pelo branco que realça o
brilho em raças de pelo branco.
IT Shampoo di mantenimento che mette
in risalto la lucentezza nelle razze di pelo
bianco.
82
Pelo fino blanco
Poils Fines Blancs
Pelos Finos Brancos
Manti Bianchi Fini
Referencia Cantidad PVPR
AS00033 250ml 9,76€
AS00533 5 litros 88,44€
ES Para razas de pelo blanco fino. Champú
que ayuda a recuperar el blanco del manto.
Especial Maltés y Bichón Frisé.
GB Pearly-blue cream shampoo especially
prepared to enhance the brilliance of white
coats and thin hair. For white dogs. Specially
Maltese and Bichon Frise.
FR Pour races à poils blancs fins. Sham-
pooing qui aide au rétablissement du blanc
du pelage. Spécial Maltais et Bichon Frisé.
PT Para raças de pelo branco fino. Champô
que ajuda recuperar a cor branca do pelo.
Especial Maltés e Bichon Frisé.
IT Per razze di pelo bianco, fino e delicato.
Shampoo che aiuta a recuperare il bianco del
manto. Speciale Maltese e Bichon Frisé.
Antipulgas
Anti Puces
Antipulgas
Antipulci
Referencia Cantidad PVPR
AS00027 250ml 10,36€
AS00527 5 litros 94,72€
ES Champú repelente antipulgas. Com-
puesto por esencias naturales de cítricos,
eucalipto... Efecto calmante para picores.
GB A Citronella flea repellent shampoo.
FR Shampooing répulsif antipuces. Composé
par essences naturelles d’agrumes, eucalyp-
tus... Effet calmant pour démangeaisons.
PT Champô repelente anti pulgas. Composto
por essências naturais, cítricas e de eucalip-
to. Ajuda a acalmar a comichão.
IT Shampoo repellente anti pulci. Composto
da essenze naturali di agrumi, eucalipto...
Effetto calmante per pruriti.
83
 PROFESSIONAL PERFUME · PERFUME PROFESIONAL

ES Perfume profesional a base de aceite de Jojoba, su poca cantidad de alcohol IT Profumo professionale a base di olio di Jojoba, la poca quantità di alcool
permite un uso diario. El aceite de Jojoba “Sismondsia Californica”, previene la se- permette l’uso quotidiano. L’olio di Jojoba “Simmondsia Californica” previene la
quedad de la piel y el pelo. Uso para todas las razas. La calidad de sus extractos de secchezza della pelle e del pelo. Idoneo per tutte le razze canine. La qualità dei suoi
base y su concentración permite que el perfume se mantenga durante mucho más estratti di base e la loro concentrazione permette che il profumo si mantenga per
tiempo sobre el animal. Los vaporizadores son fáciles de usar y respetan el medio molto più tempo sull’animale. I vaporizzatori sono facili da usare e sono rispettosi
ambiente. (No contiene gas). Fabricado en Francia. dell’ambiente. (Non contiene gas). Prodotto in Francia.
GB Professional perfume containing jojoba oil. Because of its very low alcohol
content it may be used daily. Jojoba oil or “Sismondsia Californica” prevents the skin
and hair from drying while adding lustre to the coat. For all breeds. The high quality
of its base extracts and their concentration ensures the perfume will last longer
than any other perfume. The perfume is easy to use and respects the environment.
(They do not contain CFCs). Shake before use. Made in France.
FR Parfum professionnel à base d’huile de jojoba, leur petite quantité d’alcool per-
met une utilisation quotidienne. L’huile de jojoba “Sismondsia Californica” prévient
le desséchement de la peau et du pelage. Usage pour tous les races. La qualité
de leur extraits de base et leur concentration permet que la fragance dure plus
longtemps sur l’animal. Les vaporisateurs sont faciles à utiliser et sont respectueux
de l’environnement. ( Ne contienent aucun gaz). Fabriqué en France.
PT Perfume profissional à base de óleo de Jojoba, a sua pouca quantidade de álcool
permite o uso diário. O óleo de Jojoba “Sismondsia Californica” previne a pele e
pelo secos. Adequado para qualquer raça. A qualidade dos seus extratos e a sua
concentração permitem que o perfume se mantenha durante muito mais tempo
sobre o animal. Os vaporizadores são fáceis de usar e respeitam o meio ambiente.
Não contém gás. Fabricado em França.

Fresa · Strawberry Grosella · Redcurrant Vainilla · Vanilla Pera · Pear

Fraise · Morango Groseille · Groselha Vanille · Baunilha Poire · Pêra
Fragola Ribes Vaniglia Pera

Floral · Floral Madera · Wood Melocotón · Peach Talco · Talc

Florale · Floral Bois · Madeira Pêche · Pêssego Talc · Talco
Floreale Bosco Pesca Talco

Perfume Chien Chic 30ml Perfume Chien Chic 100ml Perfume Chien Chic 300ml
Chien Chic perfume 30 ml Chien Chic perfume 100 ml Chien Chic perfume 300 ml
Parfum Chien Chic 30ml Parfum Chien Chic 100ml Parfum Chien Chic 300ml
Perfume Chien Chic 30 ml Perfume Chien Chic 100 ml Perfume Chien Chic 300 ml
Profumo Chien Chic 30 ml Profumo Chien Chic 100 ml Profumo Chien Chic 300 ml
Referencia Olor Referencia Olor Referencia Olor
AS00230 Fresa AS00200 Fresa AS00220 Fresa
AS00231 Grosella AS00201 Grosella AS00221 Grosella
AS00232 Vainilla AS00202 Vainilla AS00222 Vainilla
AS00233 Pera AS00203 Pera AS00223 Pera
AS00234 Floral AS00204 Floral AS00224 Floral
AS00235 Madera AS00205 Madera AS00225 Madera
AS00236 Melocotón AS00206 Melocotón AS00226 Melocotón
AS00237 Talco AS00207 Talco AS00227 Talco
PVPR PVPR PVPR
11,80€ 18,86€ 23,80€

84 85
 ACCESORIOS PELUQUERÍA · GROOMING ACCESSORIES GROOMING ACCESSORIES · ACCESORIOS PELUQUERÍA

Carda auto-limpieza Deslanador

Carda Cepillo púas metálicas Cortaúñas para perro
Self-cleaning slicker brush Deshedding tool
Firm slicker brush Brosse auto-nettoyante Brosse etriller Pin brush Dog nail trimmer
Brosse Cardadeira autolimpeza Escova Brosse avec dents métalliques Coupe-ongles pour chien
Cardadeira Cardatore auto-pulente Slanatore Escova dentes metálicos Corta unhas para cão
Cardatore Spazzola punte metalliche Tagliaunghie per cani
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CE03020 40160 18cm 113g 9,82€ CU03171 65760 16cm 57g 19,72€
CE03010 65705 M 15cm 70g 8,74€ CE03015 65715 M 22cm 102g 8,32€ CU03170 65700 16,5cm 144g 10,40€
CE03011 65710 L 20cm 138g 8,78€ CE03016 65720 L 24cm 119g 8,68€

Cortanudos vertical Rastrillo púas giratorias Peine anti-pulgas con mango Carda profesional black Cepillo profesional black Deslanador profesional black
Straight blade comb Flexible rake comb Pin handle comb Professional black firm slicker brush Professional black pin brush Professional black deshedding tool
Coupe-nœuds vertical Peigne râteau - dents giratoires Peigne antipuces avec poignée Brosse/carde professionnelle noire Brosse professionnelle noire Brosse étriller professionnelle noire
Corta nós vertical Rastrillo dentes giratorios Pente anti-pulgas com pega Cardadeira profissional black Cardadeira profissional black Elimina sub pelo profissional black
Taglianodi verticale Rastrello a denti rotanti Pettine anti-pulci con manico Cardatore professionale nero Spazzola professionale nero Slanatore professionale nero
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CU03172 66050 17cm 121g 14,76€ PE03035 65735 17,5cm 101g 9,14€ PE03033 66060 21,5cm 68g 9,80€ CE03028 80585 20cm 131g 12,36€ CE03025 80590 24cm 121g 12,36€ CU03176 80490 14cm 98g 29,30€

Cortanudos diestro/zurdo Peine metálico
Blade stripper Steel comb
Coupe-nœuds droitier/gaucher Peigne métallique
Corta nós destro/esquerdino Pente metálico
Taglianodi destro/mancino Pettine metallico
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CU03173 66055 16,5cm 78g 14,76€ PE03030 65730 19cm 76g 6,38€
PE03031 65725 25cm 108g 6,94€
Peine acero inox profesional black
Professional black steel comb
Peigne en acier inoxydable
Pente aço inox. profissional black
Pettine in acciao inox nero
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
PE03036 80595 19,5cm 87g 10,60€
Cortaúñas profesional black
Professional black dog nail trimmer
Coupe-ongles professionnel pour chien noir
Corta unhas profissional black
Tagliaunghie professionale nero
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CU03175 80580 16,5cm 135g 14,58€

86 87
 ACCESORIOS PELUQUERÍA · GROOMING ACCESSORIES CLIPPERS · MÁQUINAS CORTAPELOS

Tijera recta diestros Tijera esculpir diestros Máquina cortapelos recargable 1 velocidad Máquina cortapelos 2 velocidades
Straight shear-right handed Thinning shear-right handed Super AGR+ rechargeable clipper 2 Speed detachable blade clipper
Ciseaux droitiers Ciseaux sculpteurs droitiers Tondeuse rechargeable-1 vitesse Tondeuse 2 vitesses
Tesoura recta para destros Tesoura desbate para destros Maquina de tosquiar recarregável Maquina tosquiar 2 velocidades
Forbice retta destri Forbice per scolpire destri Tosatrice ricaricabile 1 velocità Tosatrice 2 velocità
Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR
CU03050 80680 16,5cm 6,5” 74g 94,20€ CU03055 80645 16,5cm 6,5” 117g 135,42€ CU03001 64880 22,5 x 34 x 11,2cm 500g 240V 50Hz 353,18€ CU03003 22610 25 x 19,9 x 6,3cm 500g 230V 50Hz 198,62€
CU03051 80675 20cm 8” 147g 147,20€ Incluye: Incluye:
CeramicEdge Size10 y Aceite UltraEdge Size10 y Aceite
ES Máquina cortapelos recargable con ES Máquina cortapelos 2 velocidades
motor de alta velocidad. Sistema de con potente motor, diseñada para un
carga Sensa-Charge recarga la batería uso intenso y profesional.
en una hora. Duración de la batería GB Powerful rotary motor clipper for
aprox. 1 hora. professional heavy-duty use, 2-speeds.
GB Rotary motor clipper features a FR Tondeuse à 2 vitesses à moteur rota-
contoured, break-resistant housing for tif puissant, conçue pour une utilisation
hours of comfortable grooming. intensive et professionnel.
Will run continuously for 1 hour on a PT A AGC2 é uma máquina de tosquia
fully charged battery; recharges de 2 velocidades com um motor poten-
in 1 hour. te, desenvolvida para uso profissional
FR Tondeuse rechargeable avec intenso.
moteur à haute vitesse. Système de IT Tosatrice 2 velocità con potente
chargement Sensa-Charge recharge motore, progettata per un uso intenso e
la batterie en une heure. Durée de la professionale.
batterie approx. 1 heure.
Tijera curva punta redondeada diestros Tijera curva diestros
PT Máquina de tosquia recarregável
Ball tip shear-right handed Curved shear-right handed com motor de alta velocidade. Sistema
Ciseaux courbe-bouts ronds droitiers Ciseaux courbe droitiers de carga Sensa-Charge que recarrega a
Tesoura curva ponta redonda para destros Tesoura curva para destros bateria numa hora. Duração aproxima-
Forbice curva punta tonda destri Forbice curva destri da da bateria 1 hora.
Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso PVPR IT Tosatrice ricaricabile con motore ad
CU03054 80685 16,5cm 6,5” 122g 100,10€ CU03053 80670 20cm 8” 147g 200,20€ alta velocità. Sistema di carico Sensa-
Charge ricarica la batteria in un’ora.
Durata della batteria approx. 1 ora.

Máquina cortapelos 2 velocidades

Super 2 speed clipper burgundy
Tondeuse-2 vitesses
Máquina tosquiar 2 velocidades super
Tosatrice 2 velocità
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR
CU03012 23145 25 x 19,9 x 6,3cm 500g 230V 50Hz 207,44€
Incluye:
UltraEdge Size10 y Aceite
ES Máquina cortapelos 2 velocidades
Súper, con potencia de motor, para uso
Tijera recta zurdos Tijera curva zurdos Tijera esculpir zurdos profesional.
GB Super 2-speeds clipper for profes-
Straight shear-left handed Curved shear-left handed Thinning shear-left handed sional heavy-duty use.
Ciseaux droits pour gauchers Ciseaux courbe pour gauchers Ciseaux sculpteurs pour gauchers FR Tondeuse 2 vitesses Super, à moteur
Tesoura recta para canhotos Tesoura curva para canhotos Tesoura desbate para canhotos
puissant, conçue pour une utilisation
Forbice retta mancini Forbice curva mancini Forbice per scolpire mancini
professionnelle.
Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso Referencia Ref. pro. Tamaño Pulgadas Peso PT A AGC2 Super é uma máquina de
CU03060 80630 20cm 8” 148g CU03062 80625 20cm 8” 147g CU03063 80635 16,5cm 6,5” 118g tosquia de 2 velocidades, com um
PVPR PVPR PVPR motor potente, desenvolvida para uso
profissional.
147,20€ 200,20€ 135,42€
IT Tosatrice 2 velocità Super, con poten-
za motore, per uso professionale.

88 89
 MÁQUINAS CORTAPELOS · CLIPPERS CLIPPERS · MÁQUINAS CORTAPELOS

Máquina cortapelos rosa 2 velocidades Máquina cortapelos 2 velocidades rosa Kit cortapelos Deluxe Kit cortapelos RACD
SMC 2 speed detachable blade clipper pink Super 2 speed clipper pink Clipper kit Deluxe Detachable blade clipper
Tondeuse 2 vitesses rose Tondeuse 2 vitesses rose Kit tondeuse Deluxe Tondeuse avec kit d’entretien inclus. RACD
Máquina tosquiar 2 velocidades rosa Máquina tosquiar 2 velocidades rosa Kit de tosquia Deluxe Kit máquina de tosquiar RACD
Tosatrice 2 velocità rosa Tosatrice 2 velocità rosa Kit tosatrice Deluxe Kit tosatrice RACD
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR
CU03013 65400 25 x 19,9 x 6,3cm 350g 100-240V 50/60Hz 262,64€ CU03017 22920 25 x 19,9 x 6,3cm 500g 230V 50H 207,44€ CU03006LX 23200 29,8 x 25,4 x 7,6cm 260g 230V 50Hz 47,88€ CU03019 60185 24 x 24 x 7,6cm 260g 100-240V 50/60Hz 95,93€
Incluye: Incluye: Incluye: Incluye:
UltraEdge Size10 y Aceite UltraEdge Size10 y Aceite 6 peines de alzada (1,6mm, 3,2mm, 6,4mm, 12,7mm, 19mm, 25mm) tijeras, Size10 y Size 7FC, 6 peines de alzada (1,6mm, 3,2mm, 6,4mm, 12,7mm, 19mm,
aceite y estuche 25mm) y aceite
ES Máquina cortapelos 2 velocidades. ES Máquina cortapelos 2 velocidades.
Equipada con un accionamiento de Perfecta para todo tipo de manto y raza. ES Máquina cortapelos muy silenciosa, ES Potente máquina para cortar el pelo
hojas 4x4 con un 25% más de torsión GB Powerful rotary motor clipper for con motor a pivote, de alta potencia. de manera rápida y fácil. Motor libre de
de la hoja. professional heavy-duty use, 2-speeds. Incluye cuchilla que permite cambiar la mantenimiento.
GB Variable 2-speed clipper. Weight is Perfect for all coats and breeds. longitud de corte. GB More power for easier, faster
25% lighter than AGC. New anti-slip, FR Tondeuse 2 vitesses. Parfaite pour GB Ultra-quiet, high-powered, pivot mo- clipping and trimming with push button
soft grip housing is contoured to fit tous les pelages et races. tor pet clipper. Adjustable, high-quality, blade release.
your hand. PT Máquina de tosquia de 2 velocida- stainless-steel blades resist rust. Blade FR Tondeuse puissante pour faciliter
FR Tondeuse 2 vitesses. Equipée d’une des. Indicada para todo o tipo de pelos adjusts from close fine cut to longer et accélérer la coupe. Moteur sans
mise en marche de feuilles 4x4 avec e raças. coarse cut instantly. entretien.
une torsion de 25% de plus de la feuille. IT Tosatrice 2 velocità. Perfetta per ogni FR Tondeuse ultra-silencieuse à moteur PT Máquina de tosquia potente para
PT Máquina de tosquia de 2 velocida- tipo di manto e razza. pivotant, très puissante. Contient une cortar o pelo de forma rápida e fácil.
des. Equipada com acionamento de lame qui permet changer la longueur Motor sem manutenção.
folhas 4x4 com 25% mais de torsão de coupe. IT Potente tosatrice per tagliare in
da folha. PT Máquina de tosquia muito silenciosa modo rapido e agevole. Motore
IT Tosatrice 2 velocità. Dotata di un com motor pivot, de alta potência. Inclui senza manutenzione.
azionamento di lame 4x4 con un 25% lâmina que permite trocar a largura
più di torsione della lama. de corte.
IT Tosatrice molto silenziosa, motore
con perno, ad alta potenza. Include
lama che consente di cambiare la
longitudine di taglio.

Máquina cortapelos batería Pulse Ion Máquina cortapelos kit lujo semi-profesional Máquina cortapelos animales grandes 2 velocidades
Clipper Pulse Ion battery Pro-animal deluxe clipper kit Big animals’ clipper 2 speeds
Tondeuse Pulse Ion-batterie lithium ions rechargeable Tondeuse pro-pet deluxe kit-semiprofessionnelle Tondeuse grands animaux 2 vitesses
Máquina Pulse Ion-com bateria de iões lítio recarregável Kit maquina tosquiar luxo Máquina de tosquia animais grandes 2 velocidades
Tosatrice Pulse Ion ricaricabile con batteria lithium ion Tosatrice kit lusso semiprofessionale Tosatrice per animali grandi 2 velocità
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios PVPR
CU03014 68230 25,2 x 20 x 7,6cm 300g 100-240V 50/60Hz 262,64€ CU03004 53165 29,8 x 25,4 x 7,6cm 400g 230V 50Hz 141,20€ CU03018 78005 20,9 x 33 x 7,6cm 780g 230V 50Hz 342,14€
Incluye: Incluye: Incluye:
Cuchilla graduable (CU03159), 4 peines de alzada UltraEdge Size10, 4 peines (29mm, 32mm, 35mm, 38mm) y aceite ShowEdge (3,2mm) y aceite
(3,2mm, 6,4mm, 9,5mm, 12,7mm) y aceite ES Máquina cortapelos con motor ES El singular diseño de cabezal angu-
ES Máquina cortapelos inalámbrica con giratorio. lado de la recortadora permite acceder
batería de iones de litio. Hasta 2 horas GB Deluxe kit for heavy-duty pet mejor a áreas de difícil acceso. Potente
de funcionamiento inalámbrico. Con owner use. motor giratorio de 2 velocidades.
motor giratorio. FR Tondeuse à moteur rotatif. GB Its unique, angled clipper head
GB The RBC cordless clipper with PT Máquina de tosquia com motor provides improved access in tight spots.
powerful rotary motor and a lithium-ion giratório. Powerful, 2-speed rotary motor.
battery which features up to 2 hours IT Tosatrice con motore girevole. FR La conception de la tête de coupe in-
of non-stop grooming. Detachable and clinée originale permet d’atteindre plus
adjustable blade. facilement les zones d’accès difficile.
FR Tondeuse sans fils équipée d’une Moteur puissant rotatif à 2 vitesses.
batterie lithium-ion. Jusqu’à 2 heures PT O desenho angular da cabeça
d’autonomie. Moteur rotatif. permite aceder melhor a áreas de difícil
PT A RBC é uma máquina de tosquia acesso. Potente motor giratório de 2
sem fios com baterias de iões de lítio. velocidades.
Até 2 horas de autonomia. Com IT Il singolare disegno della testina
motor giratório. angolata della tosatrice permette di
IT Tosatrice senza fili con batteria agli accedere meglio in zone ad accesso
ioni di litio. Fino a due ore di funziona- limitato. Potente motore girevole a 2
mento wireless. Con motore girevole. velocità.

90 91
 CUCHILLAS RECAMBIO MÁQUINAS · CLIPPERS SPARES BLADES ACCESSORIES BLADES · ACCESORIOS CUCHILLAS

Recambio cuchilla cerámica Juego peines alzada Juego peines alzada de acero inoxidable
Ceramic spare blade Clipper comb set Clipper comb set stainless steel
Lame de rechange céramique Kit de peignes de tondeuse Kit de peignes de tondeuse en acier inoxydable
Lâmina de substituição de cerâmica Kit de pentes para máquina de tosquia Kit de pentes para máquina de tosquia em aço Inoxidável
Testina di ricambio in ceramica Set pettini per tosatrice Set pettini per tosatrice in acciaio inossidabile
Referencia Ref. pro. PVPR Referencia Ref. pro. Tamaños Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaños Cantidad PVPR
CU03146 64440 14,36€ CU03122 12860 1,5, 3, 5, 6, 8, 10, 11, 13, 14mm 9und 23,40€ CU03124 24315 3, 6, 10, 13, 16,19 y 22mm 8und 102,90€
CU03123 12990 16, 17, 19, 21, 22, 24, 25, 32mm 8und 23,40€ ES Peines de Acero Inoxidable. Diseño de
ES Para uso con los cortapelos desmon- peine ajustable exclusivo de Andis®. Se
tables Andis® y mayoría de otras marcas. ajusta de manera segura a una cuchilla
Recambio cuchilla cerámica Funciona mejor con los tamaños de cuchi- size 30 ó 10. Los imanes fijan fácilmente el
lla 40, 35, 30 y 10. peine a la cuchilla.
Ceramic spare blade
Lame de rechange céramique GB Andis® combs set. For use with Andis® GB Stainless-steel combs. Andis® exclusive
Lâmina de substituição de cerâmica detachable clippers and most other brands. adjustable comb design. Adjusts securely
Testina di ricambio in ceramica Works best with blade sizes 40, 35, 30 to #30 or #10 blade. Made from hardened
and 10. stainless-steel. Magnets easily secure
Referencia Ref. pro. Para cuchilla PVPR comb to clipper blade.
FR Pour utiliser avec les tondeuses démon-
CU03147 64445 Size 40 14,36€ tables d’Andis® et la plupart des autres FR Guides de coupe pour animaux inox.
marques. Performance optimale avec les Concept de guide de coupe ajustable - une
tailles de lame 40, 35, 30 et 10. exclusivité Andis®. S’attache en toute sécu-
PT Para usar com as máquinas desmon- rité à une lame #30 ou #10. En inox trempé.
Recambio cuchilla táveis Andis® e com a maioria das outras L’aimant fixe facilement le guide de coupe
marcas. Funciona melhor com lâminas 40, à la lame de tondeuse.
Spare blade PT Pentes em aço inoxidável. Desenho
Lame de rechange 35, 30 e 10.
IT Per essere utilizzati con le tosatrici exclusivo de Andis®. Ajusta-se de maneira
Lâmina de substituição
smontabili Andis® e la maggioranza delle segura às lâminas 30 e 10. Os ímanes fixam
Testina di ricambio
altre marche. Funziona meglio con tutte le o pente à lâmina facilmente.
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR misure delle lame 40, 35, 30 e 10. IT Pettini in acciaio inossidabile. Disegno
CU03119 22995 CU03006LX 10,49€ di pettine regolabile esclusivo di Andis®.
Adattabile in modo sicuro a una lama
misura 30 oppure 10. I magneti fissano
facilmente il pettine alla lama.
Recambio cuchilla
Spare blade
Lame de rechange Maleta porta cuchillas Bolso porta cuchillas cilíndrico
Lâmina de substituição
Testina di ricambio Blade holder suitcase Blade holder cylindrical bag
Valise porte-lames Sac porte-lames cylindrique
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR Mala porta lâminas Saco porta lâminas cilíndrico
CU03157 60095 CU03019 21,96€ Valigetta porta lame Borsa porta lame cilindrica
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. PVPR
CU03031 12370 24 x 26cm 481g 20,46€ CU03033 12430 9,44€

Recambio cuchilla
Spare blade
Lame de rechange
Lâmina de substituição
Testina di ricambio
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR
CU03158 60115 CU03019 19,76€

Recambio cuchilla grande Cartera plegable porta cuchillas

Big spare blade Blade holder handbag
Lame de rechange grande Poche pliable porte-lames
Lâmina de substituição grande Bolsa porta lâminas
Testina di ricambio grande Cartella pieghevole porta lame
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR Referencia Ref. pro. PVPR
CU03163 40175 CU03018 84,00€ CU03032 12425 9,44€

Recambio cuchilla ajustable

Adjustable spare blade
Lame de rechange réglable
Lâmina de substituição regulável
Testina di ricambio regolabile
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR
CU03159 68210 CU03014 59,61€

92 93
 CUCHILLAS · BLADES BLADES · CUCHILLAS

ES Cuchillas UltraEdge: Proceso exclusivo de endurecimiento que mantiene las PT Lâminas UltraEdge: Processo exclusivo de endurecimento que mantém as lâ- Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
cuchillas más afiladas por más tiempo. Acabado cromado especial que inhibe minas afiadas por mais tempo. Acabamento cromado especial que inibe a corrosão. Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
la corrosión. Lâminas EGT UltraEdge: Revestimento com tecnologia Electro-Glide (EGT) que des- Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
Cuchillas EGT UltraEdge: Revestimiento con Tecnología Electro-Glide (EGT) se des- liza melhor sobre o pelo, para um corte mais rápido e um acabamento mais suave. Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
liza sobre el pelo mejor, para un corte más rápido y un acabado más suave. Reduce Reduz a corrosão e prolonga a vida útil da lâmina. Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
la corrosión y favorece una vida útil más larga de la cuchilla. Lâminas EGT UltraEdge+: Desenho de dentes especial para resultados super sua-
Cuchillas EGT UltraEdge+: Diseño especial de dientes para resultados súper sua- ves. EGT desliza melhor sobre o pelo para um corte mais rápido e um acabamento Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
ves. EGT se desliza sobre el pelo mejor para un corte más rápido y un acabado más mais suave. Reduz a corrosão e prolonga a vida útil da lâmina. CU03104 64071 1,5mm AG 31,47€ CU03105 64120 2mm AG 31,47€
suave. Reduce la corrosión y favorece una vida útil más larga de la cuchilla. Lâminas CeramicEdge: Lâmina de cerâmica de fórmula avançada permanece até
Cuchillas CeramicEdge: Cortadora de cerámica de fórmula avanzada permanece 75% mais fria que o aço e permanece afiada durante mais tempo. Mantenha a pele
hasta un 75% más fría que el acero y permanece afilada más tiempo. Mantenga la esticada ao cortar o pelo de cães e gatos.
piel tensa al recortar el manto de perros y gatos. Não use lâminas de dentes descontínuos em gatos. Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
No use cuchillas de dientes discontinuos en gatos. IT Testine UltraEdge: Processo esclusivo di indurimento che mantiene le testine piú Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
GB UltraEdge® Blades: Exclusive hardening process keeps blades sharper for a affilate per più tempo. Speciale finitura cromata che riduce la corrosione. Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
longer time. Special chrome finish inhibits corrosion. Testine EGT UltraEdge: Rivestimento con Tecnologia Electro-Glide (EGT) scivola Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
EGTTM UltraEdge® Blades: Electro-Glide Technology (EGT) coating feeds hair meglio sul manto per un taglio più rapido e una rifinitura più morbida. Riduce la co- Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
better for faster cutting and a smoother finish. Reduces corrosion, resulting in rrosione e favorisce una vita utile più lunga della lama.
longer blade life. Testine EGT UltraEdge+: Speciale design dei denti per risultati extra morbidi, EGT Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
EGTTM UltraEdge+® Blades Specially engineered tooth pattern for super-smooth scivola meglio sul manto per un taglio piú rapido e una finitura più morbida. Riduce CU03106 21641 2,4mm AG/BG 44,06€ CU03107 64170 2,8mm AG 31,47€
results. EGT feeds hair better for faster cutting and a smoother finish. Reduces la corrosione e favorisce una vita utile più lunga della lama.
corrosion, resulting in longer blade life. Testine CeramicEdge: Lama in ceramica di formula avanzata rimane fino a un 75%
CeramicEdge® Blades: Advanced formula ceramic cutter stays up to 75% cooler più fredda dell’acciaio e rimane affilata per più tempo. Mantenga la pelle tesa quan-
than steel and provides increased durability for a long-lasting edge. do ritagli il manto di cani e gatti. Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
Do not use discontinuous tooth blades on cats. Non usare le testine a denti discontinui sui gatti.
Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
FR Lames UltraEdge: Le procédé exclusif de durcissement qui maintient les lames Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
aiguiseés plus longtemps. La finition chromée spéciale inhibe la corrosion. Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
Lames EGT UltraEdge: Revêtement avec de la Technologie Électro-Glide (EGT) qui Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
se glisse mieux sur les poils, pour une coupe plus rapide et une finition plus lisse.
Réduit la corrosion et favorise une longue durée de vie de la lame. Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
Lames EGT UltraEdge+: Un dessin spécial des dents pour des résultats ultra doux. CU03108 64080 3,2mm AG/BG 36,99€ CU03109 64121 3,2mm AG 36,99€
EGT se glisse mieux sur les poils pour une coupe plus rapide et une finition plus
lisse. Reduit la corrosion et favorise une longue durée de vie de la lame.
Lames CeramicEdge: La tondeuse céramique de formulation avancée reste
jusqu’au 75% plus froid que l’acier et reste aiguisé le plus longtemps. Maintenez la Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
peau tendue au moment de la coupe des poils des chien et des chats.
N’utilisez aucune lame de dents discontinus avec des chats. Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
CU03110 64079 6,3mm AG/BG 39,20€ CU03111 64122 6,3mm AG 39,20€

Cuchilla UltraEdge acero inoxidable Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
Blade UltraEdge stainless steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
Lame UltraEdge acier inoxydable Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
Lâmina UltraEdge aço Inoxidável Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
Testina UltraEdge acciaio inossidabile Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
CU03115 64185 0,2mm AG SS 28,59€ CU03100 64076 0,25mm AG 31,47€ CU03112 64090 9,5mm AG/BG 41,84€ CU03113 64123 9,5mm AG 41,84€

Cuchilla UltraEdge acero inoxidable Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero
Blade UltraEdge stainless steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel
Lame UltraEdge acier inoxydable Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier
Lâmina UltraEdge aço Inoxidável Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço
Testina UltraEdge acciaio inossidabile Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
CU03101 64084 0,25mm AG SS 33,68€ CU03102 64075 0,5mm AG 31,47€ CU03117 64133 13mm AG/BG 46,92€ CU03118 64135 13mm AG/BG 46,92€

Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge acero Cuchilla UltraEdge EGT
Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge steel Blade UltraEdge EGT
Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge acier Lame UltraEdge EGT
Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge aço Lâmina UltraEdge EGT
Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge acciaio Testina UltraEdge EGT
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
CU03128 64960 0,8mm AG 42,51€ CU03103 64072 1,2mm AG 31,47€ CU03129 64930 16mm AG/BG 57,96€ CU03182 65210 1,5mm EGT 33,68€

94 95
 CUCHILLAS · BLADES BLADE CARE· CUIDADO DE LAS CUCHILLAS

Cuchilla UltraEdge EGT+ Cuchilla UltraEdge EGT+ Aceite para cuchillas Enfriador de cuchillas en spray 5 en 1
Blade UltraEdge EGT+ Blade UltraEdge EGT+ Oil for blades Spray 5-in-1 blades’ cooler
Lame UltraEdge EGT+ Lame UltraEdge EGT+ Huile pour lames Refroidissant pour lames spray 5 en 1
Lâmina UltraEdge EGT+ Lâmina UltraEdge EGT+ Óleo para lâminas Resfriador de lâminas spray 5 em 1
Testina UltraEdge EGT+ Testina UltraEdge EGT+ Olio per lame Spray 5 in 1 raffreddamento lame
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
CU03181 65815 3,2mm EGT+ 46,26€ CU03180 65810 6,3mm EGT+ 50,67€ CU03125 12108 118ml 3,14€ CU03041 12750 439g 12,88€
ES Utiliza el aceite Andis® para lubricar y ES Refrigera, desinfecta, lubrica, limpia y previene la
limpiar las cuchillas. Remueve el pelo de las oxidación. Usar el refrigerante siempre después de
cuchillas, agrega unas pocas gotas y retira el cada uso de la cuchilla.
Cuchilla CeramicEdge Cuchilla CeramicEdge exceso de aceite con un paño limpio. GB Cool Care Plus® is a 5-in-one coolant, lubricant,
Blade CeramicEdge Blade CeramicEdge GB Use Andis® clipper oil to lubricate and clean cleaner, rust preventative and disinfectant with a
Lame CeramicEdge Lame CeramicEdge blades. Brush hair from the blades, add a few country-fresh scent.
Lâmina CeramicEdge Lâmina CeramicEdge drops and wipe away excess oil with FR Refroidit, désinfecte, lubrifie nettoie et prévient
Testina CeramicEdge Testina CeramicEdge clean cloth. l’oxydation. Utiliser le réfrigérant toujours après
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR FR Utilisez de l’huile Andis® pour lubrifier et chaque utilissation de la lame.
nettoyer les lames. Enlevez les poils des lames, PT Refrigera, desinfeta, lubrifica, limpa e previne a
CU03132 64265 0,25mm AG 41,40€ CU03135 64315 1,5mm AG 41,40€
ajoutez quelques gouttes et enlevez l’excès oxidação. Use sempre o refrigerante no fim de usar
d’huile avec un chiffon propre. a lâmina.
PT Utilize o óleo Andis® para lubrificar e limpar IT Refrigera, disinfetta, lubrifica, pulisce e previene
as lâminas. Remova o pelo das lâminas, adi- l’ossidazione. Utilizzare il refrigerante dopo ogni uso
Cuchilla CeramicEdge Cuchilla CeramicEdge cione algumas gotas e retire o excesso de óleo della lama.
Blade CeramicEdge Blade CeramicEdge com um pano limpo.
Lame CeramicEdge Lame CeramicEdge IT Utilizza l’olio Andis® per lubrificare e
Lâmina CeramicEdge Lâmina CeramicEdge pulire le lame. Rimuovere il pelo delle lame,
Testina CeramicEdge Testina CeramicEdge aggiungere alcune gocce e con un panno pulito
eliminare l’olio in eccesso.
Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR Referencia Ref. pro. Corte Modelo PVPR
CU03145 64270 2mm AG 41,40€ CU03138 64240 3,2mm AG 44,06€

CUCHILLAS PARA GATO · CAT BLADES
ES El recubrimiento de la hoja Electro-Glide Technology hace que se deslice de PT A tecnologia Electro-Glide Technology que cobre a folha faz com que esta
manera suave y reduzca la corrosión. El diseño exclusivo de la hoja para el acicala- deslize de uma maneira suave e reduz a corrosão. O desenho exclusivo para uso em
miento felino ayuda a reducir las líneas de desplazamiento. Acabado de color verde felinos ajuda a reduzir as linhas de corte. Acabamento em cor verde para facilitar a
para facilitar la identificación en el almacenamiento de las cuchillas. identificação das lâminas.
GB Professional groomers agree, our new UltraEdge Cat Blades feature an exclu- IT Il rivestimento della lama Electro-Glide Technology permette che questa scivoli
sive blade design to help reduce track lines during feline grooming. Add to this our in maniera morbida e riduca la corrosione. L’esclusivo disegno della lama per la
Electro-Glide Technology coating to feed hair smoothly and reduce corrosion, and toelettatura del gatto aiuta a ridurre le linee di spostamento. Finitura in colore
you have a blade that delivers a show quality finish groom after groom. verde per facilitare l’identificazione nello stoccaggio delle lame.
FR Le revètement de la lame Electro-Glide Technology saisit les poils sans à-coup
et réduit la corrosion. Cette lame conçue exclusivement pour le toilettage des félins Cuchilla UltraEdge gatos
réduit les marques de glissière. Finition verte pour une identification facile dans le Blade UltraEdge cats
lieu de rangement des têtes de coupe. Lame UltraEdge chats
Lâmina UltraEdge gatos
Testina UltraEdge gatti
Referencia Ref. pro. Corte PVPR
CU03165 65215 1,5mm 35,88€
Cuchilla UltraEdge gatos
Blade UltraEdge cats
Lame UltraEdge chats
Lâmina UltraEdge gatos
Testina UltraEdge gatti
Referencia Ref. pro. Corte PVPR
CU03166 65825 0,5mm 35,88€
Refrigerador limpiador 7 en 1
Coolant cleaner 7 in 1
Refroidissant nettoyant 7 en 1
Refrigerador limpador 7 em 1
Refrigerante e pulitore, 7 in 1
Referencia Ref. pro. Formato Cantidad PVPR
CU03039 12590 Spray 454g 21,34€
CU03040 12570 Bote 468g 21,34 €
ES 7 en 1 eficaz y fácil de usar, está enriquecido con
vitamina E y funciona como refrigerante,
desodorante, lubricante, limpiador, previene el
óxido y descontamina.
GB This 7-in-1, Vitamin E enriched formula cools,
deodorizes, lubricates, cleans, prevents rust
and decontaminates.
FR 7 en 1 efficace et facile à utiliser, est enrichi
avec vitamine E et fonctionne comme un réfrigé-
rant, désodorisant, lubrifiant, nettoyant, inoxydable
et decontaminant.
PT 7 em 1 eficaz e fácil de usar, está enriquecida
com vitamina E e funciona como refrigerador,
desodorizante, lubrificante, limpador, inoxidável,
e descontaminante.
IT 7 in 1, efficace e facile da usare, è arricchito
con vitamina E e funziona come refrigerante,
deodorante, lubrificante, pulitore, previene l’ossido
e decontamina.

Cuchilla UltraEdge gatos

Blade UltraEdge cats
Lame UltraEdge chats
Lâmina UltraEdge gatos
Testina UltraEdge gatti
Referencia Ref. pro. Corte PVPR
CU03167 65820 3,2mm 41,40€

96 97
 MÁQUINAS CORTAPELOS · CLIPPERS GROOMING ACCESORIES · ACCESORIOS PELUQUERÍA

Kit cortapelos ES Máquina cortapelos profesional con alimentación de red. Ajuste de la longi- Gomas elásticas colores Caja gomas elásticas colores
Kit hair clipper tud de corte: 6 posiciones fijas de 0,1 a 3mm. Ajuste sencillo y preciso de cada Coloured elastic hair bands Box of coloured elastic hair bands
Kit tondeuse una de las posiciones. Cable 2m. 4 peines regulables (4, 5, 9, 14 y 19mm), tijeras, Élastiques cheveux en couleurs Boîte élastiques cheveux en couleurs
Kit de tosquia cepillo de limpieza y aceite. Elásticos coloridos para pelo Caixa com elásticos coloridos para pelo
Kit Tosatrice GB Powerful animal clippers.Tried and tested countless times. Cutting-length Elastici colorati Scatola elastici colorati
adjustment: 6 lock-in positions (0,1 to 3mm). 2m cable lenght. 4 attachment
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
combs (4, 5, 9, 14 and 19mm), scissors, cleaning brush and oil.
CU02600 1173-0060 17,5 x 7,2 x 5mm 560g 230V 50Hz 10W 69,92€ FR Puissante tondeuse pour animaux. Réglage de la longueur de coupe: 6 VA04063 15mm o 50 und 4,64€ VA04062 300 und 6,05€
positions verrouillables de 0,1 à 3mm. Câble de 2m. 4 contrepeignes (4, 5, 9, 14
et 19mm), ciseaux, brosse de nettoyage et huile.
PT Máquina de tosquia profissional com fios. Ajuste da altura de corte: 6
posições fixas de 0,1 a 3 mm. Ajuste prático e preciso de cada uma das posições.
Cabo com 2 metros, 4 pentes reguláveis (4, 5, 9, 14 e 19mm), tesouras, pente de
limpeza e óleo.
IT Tosatrice professionale con alimentazione a rete. Regolazione della lunghez-
za di taglio: 6 posizioni fisse da 0,1 a 3 mm. Regolazione semplice e precisa di
ognuna delle posizioni. Cavo 2m, 4 pettini regolabili (4, 5, 9, 14 e 19mm), forbici,
spazzolino di pulizia ed olio. Gomas elásticas negras Gomas elásticas colores
Black elastic hair bands Coloured elastic hair bands
Élastiques cheveux noires Élastiques cheveux en couleurs
Recambio cuchilla Elásticos pretos para pelo Elásticos coloridos para pelo
Spare blade Elastici neri Elastici colorati
Lame de rechange Referencia Tamaño Cantidad PVPR Referencia Tamaño Cantidad PVPR
Lâmina de substituição
Testina di ricambio VA04060 30mm o 12 bolsas x 20 und 0,68€ VA04061 30mm o 12 bolsas x 20 und 0,68€
Referencia Ref. pro. Para máquina PVPR
CU02601 1401-7600 CU02600 15,81€

Máquina cortapelos Max45

Hair clipper Max45
Tondeuse Max45 ES Máquina cortapelos con motor de 2 niveles de potencia, 2400/3000 rpm.
Máquina de tosquia Max45 Cable de 3 metros flexible. Filtro de aire extraíble que facilita la limpieza y pro-
Tosatrice Max45 porciona una refrigeración óptima. Cabezal de corte 3mm. Cepillo de limpieza
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios y aceite.
GB 2-speed rotary motor clipper, 2400/3000 rpm. Flexible 3m cable lenght. De-
CU02553 1245-0066 18,5 x 4,6 x 4,8mm 520g 230-240V 50/60Hz 45W tachable air filter for easy cleaning and cool running. Professional detachable 3
Delantal flower translúcido
PVPR mm blade. Cleaning brush and oil.
FR Tondeuse à moteur pour animaux à 2 niveaux de puissance, 2400/3000 rpm. Apron flower translucent TRANSLÚCIDO CAFÉ
148,49€
Câble de 3m. Filtre à air amovible pour un nettoyage facile et un refroidisse- Tablier coiffure fleur translucide
ment optimal. Tête de coupe 3mm de rechange professionnelle. Brosse de
Avental flower translúcido
Grembiule flower traslucido
nettoyage et huile.
PT Máquina de tosquia com 2 níveis de potência, 2400/3000 rpm. Cabo flexível Referencia Alto Ancho Ancho/Total Peso PVPR
com 3 metros. Filtro de ar extraível para facilitar a limpeza e proporcionar uma VA04050 76cm 58cm 146cm 164g 10,23€
refrigeração ótima. Cabeça de corte de 3mm. Pincel de limpeza e óleo.
IT Tosatrice con motore a 2 livelli di potenza 2400/3000 rpm. Cavo di 3 Delantal negro
metri flessibile. Filtro di aria estraibile che ne facilita la pulizia e proporziona Apron black
un’ottima refrigerazione. Testina di taglio 3mm. Spazzolino di pulizia e olio. Tablier coiffure noir
Avental preto
Grembiule nero
Referencia Alto Ancho Ancho/Total Peso PVPR NEGRO BURDEOS
Máquina cortapelos Max50 ES Máquina cortapelos para animales con alimentación de red muy potente, VA04051 70cm 63cm 189cm 126g 10,97€
Hair clipper Max50 3300 rpm. Extraordinariamente ligera y silenciosa. Cable de 3 metros. Cabezal
Tondeuse Max50 de corte de precisión profesional en acero especial “Made in Germany” con Delantal decorado café
Máquina de tosquia Max50 una longitud de corte de 1mm. Incluye 2 peines de acero inoxidable (6 y 13mm), Apron coffee decorated
Tosatrice Max50 cepillo de limpieza y aceite. Tablier coiffure décoré café
GB Powerful corded animal clipper yet, 3300 rpm. It`s extremely lightweight Avental decorado café
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios
and quiet. 3m cable length. Professional precision-ground stainless steel blade Grembiule decorato caffè
CU02554 1250-0050 19,6 x 5,4 x 4,8mm 400g 100-240V 50/60Hz 50W set “Made in Germany” with 1mm cutting lenght. Include: 2 stainless steel
Referencia Alto Ancho Ancho/Total Peso PVPR
PVPR combs (6 y 13mm), cleaning brush and oil.
FR La plus puissante de nos tondeuses pour animaux, 3300 rpm. Super légère VA04052 80cm 65cm 185cm 116g 10,97€
189,57€
et silencieuse. Câble 3 mètres. Tête de coupe professionnelle en acier inoxyda-
ble “Made in Germany” à affûtage de précision pour une longueur de coupe de
Delantal decorado burdeos
1mm. Inclut 2 contre-peignes (6 y 13mm), Brosse de nettoyage et huile. Apron bordeaux decorated
PT Máquina de tosquia muito potente, com fios, para animais, 3300 rpm. Tablier coiffure decoré bordeaux
Extraordinariamente leve e silenciosa. Cabo com 3 metros. Cabeça de corte Avental decorado bordeaux
com precisão profissional em aço especial “Made in Germany” com uma altura Grembiule decorato bordeaux
de corte de 1mm. Inclui 2 pentes de aço inoxidável (6 e 13mm), pincel de limpeza Referencia Alto Ancho Ancho/Total Peso PVPR
e óleo.
VA04053 75cm 69cm 159cm 130g 10,97€
IT Tosatrice per animali con alimentazione a rete potentissima. 3300rpm.
Straordinariamente leggera e silenziosa. Cavo di 3 metri. Testina di taglio di pre-
cisione professionale in acciaio speciale “Made in Germany” con una longitudine
di taglio di 1mm. Include 2 pettini in acciaio inossidabile (6 e 13mm), spazzolino
di pulizia ed olio.
98 99
 ACCESORIOS PELUQUERÍA · GROOMING ACCESORIES GROOMING ACCESORIES · ACCESORIOS PELUQUERÍA

Secador Pluma Secador Spirit Tijera Academy Tijera Academy esculpir

Pluma hairdryer Spirit hairdryer Scissors Academy Scissors Academy sculpt
Sèche-cheveux Pluma Sèche-cheveux Spirit Ciseaux coiffure Academy Ciseaux Academy sculpter
Secador Pluma Secador Spirit Tesoura Academy Tesoura Academy esculpir
PHON Pluma PHON Spirit Forbice Academy Forbice Academy per scolpire
Referencia Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios PVPR Referencia Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios PVPR Referencia Tamaño Pulgadas PVPR Referencia Tamaño Pulgadas PVPR
AS04010 26,5cm 864g 220/240V 50/60Hz 2000W 57,78€ AS04011 27cm 982g 220/240V 50/60Hz 2000W 33,87€ CU04020 15,5cm 6” 7,80€ CU04021 15,5cm 6” 8,54€
Colores: Colores:
RO, VE y NE MO, AZ y NE
ES Motor DC. 17.400 rpm. 2 velocidades, 4 temperaturas. ES Motor profesional AC larga duración. 2 velocidades, 4 temperaturas.
GB DC motor. 17.400 rpm. 2 speed, 4 temperatures settings. GB Professional long life AC motor. 2 speed, 4 temperatures settings.
FR Moteur DC. 17.400 rpm. Vitesses 2 - 4 températures. FR Moteur AC. Vitesses 2 - 4 températures.
PT Motor DC. 17.400 rpm. 2 Velocidades, 4 temperaturas. PT Motor AC - Longa duração. 2 Velocidades, 4 temperaturas.
IT Motore D.C. 17.400 rpm. 2 Velocità, 4 temperature. IT Motore professionale AC a lunga durata. 2 velocità, 4 temperature.
Tijera Advanced Tijera Studio esculpir
Scissors Advanced Scissors Studio sculpt
Ciseaux coiffure Advanced Ciseaux coiffure Studio sculpter
Tesoura Advanced Tesoura Studio esculpir
Forbice Advanced Forbice Studio per scolpire
Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
CU04022 13,9cm 5,5” 66g 18,27€ CU04023 15,5cm 6” 79g 19,37€

Secador Soft Touch Pocket Plancha de viaje Zebra Tijera Acction Line Tijera Acction Line esculpir
Soft Touch Pocket hairdryer Zebra travel hair straightener Scissors Acction Line Scissors sculpt Acction Line
Séchoir Soft Touch Pocket Fer à lisser de voyage Zebra Ciseaux coiffure Acction Line Ciseaux coiffure Acction Line sculpter
Secador de bolso Soft Touch Prancha de viagem Zebra Tesoura Acction Line Tesoura Acction Line esculpir
PHON Soft Touch Pocket Piastra da viaggio Zebra Forbice Acction Line Forbice Acction Line per scolpire
Referencia Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios PVPR Referencia Tamaño Peso Vatios Hercios Voltios PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
AS04009 17 x 13cm 330g 220/240V 50/60Hz 800W 14,28€ AS04012 21cm 250g 110/220V 50/60Hz 40W 23,15€ CU04024 13,9cm 5,5” 95g 48,50€ CU04025 13,9cm 5,5” 93g 50,93€
Colores: ES Incluye neceser de viaje.
MO y NE GB Case included.
FR Trousse de transport incluse.
ES 2 velocidades, 2 temperaturas. Incluye neceser de viaje.
PT Inclui estojo de viagem.
GB 2 speed, 2 temperatures settings. Case included.
IT Include necessario da viaggio.
FR Vitesses 2 - 2 températures. Trousse de transport incluse.
PT 2 Velocidades, 2 temperaturas. Inclui estojo de viagem.
IT 2 velocità, 2 temperature. Include il necessario da viaggio.
Cepillo rasqueta Calavera Cepillo rasqueta Búhos Cepillo desenredante Detangler Chrome
Skull paddle brushes Owl paddle brushes Detangler Chrome brush
Toallas microfibra Wet Out Brosse grattoir Tête de mort Brosse raclette Hibous Brosse démêlant Detangler Chrome
Escova desenho Caveira Escova Mocho Escova desembaraçadora metálica Detangler
Microfiber towels Wet Out Spazzola disegno Teschio Spazzola disegno Gufi Spazzola districante Detangler Chrome
Serviettes en microfibre Wet Out
Toalhas de micro fibras Wet Out Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR
Asciugamani in microfibra Wet Out CE04010 27cm 217g 8,16€ CE04015 27cm 217g 8,16€ CE04000 19cm 101g 8,16€
Referencia Tamaño Cantidad PVPR Colores Colores Colores
VA04070 73 x 40cm 10 und 30,47€ RO, MO y VE RO y AZ SI, DO y MO
Colores:
RO, MO, AZ, MA y NE

Falda delantal utillaje kit

Multipocket skirt
Jupe tablier d’outillage kit
Saia kit para acessórios
Grembiule porta set attrezzi
Referencia Alto Ancho Peso PVPR
VA04058 31cm 107cm 316g 39,77€

100 101
 ACCESORIOS PELUQUERÍA · GROOMING ACCESORIES GROOMING ACCESORIES · ACCESORIOS PELUQUERÍA

ES Recomendaciones de uso: Guardar la tijera en su caja o funda de cuero. Para PT Recomendações de uso: Guarde a tesoura na sua caixa ou em capa de pele. Para Tijera duraluminio normal Tijera duraluminio entresacar
un mejor funcionamiento, verter unas gotas de aceite cada 2 o 3 días. Usar un melhor funcionamento, lubrificar a cada 2 ou 3 dias. Use um pincel para limpar a Scissors normal duraluminium Scissors thin out duraluminium
pincel para limpiar la tijera. No cortar otro material que no sea pelo, ya que puede tesoura. Não corte outro material que não pelo pois pode desafiar a tesoura. Ciseaux coiffure duralumin-normal Ciseaux coiffure duralumin désépaissir
desafilar la tijera. IT Raccomandazioni sull’uso: Conservare le forbici nella loro custodia o fodero di Tesoura duraluminio Tesoura duralumínio desbaste
GB Usage recommendation: Always keep the scissors in a leather pouch or a case. pelle. Per un migliore funzionamento, versare qualche goccia d’olio ogni 2 o 3 giorni. Forbici duralluminio normale Forbici duralluminio per sfoltire
To ensure smooth operation of the scissors, lubricate with a few drops of oil every Usare un pennello per pulire le forbici. Non tagliare altro materiale che non sia pelo, Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
two or three days. Use a brush to clean the scissors. Never cut paper or any material poiché la forbice potrebbero perdere il filo.
CU00115 13,9cm 5,5” 45g 62,40€ CU00116 13,9cm 5,5” 44g 66,87€
other than hair so as not to blunt the scissor blades. Use the scissors correctly
when cutting hair.
FR Conseils d’utilisation: Rangez les ciseaux dans son emballage ou son étui en
cuir. Pour un meilleur fonctionnement, versez quelques gouttes d’huile tous les 2
ou 3 jours. Utiliser un pinceau pour nettoyer les ciseaux. Pour eviter que les ciseaux
s’emoussent, ne coupez pas des autres materiaux qui ne soient pas poils.

Tijera Academy Tijera Academy entresacar

Scissors Academy Scissors Academy thin out
Ciseaux Academy Ciseaux Academy désépaissir
Tesoura Academy Tesoura Academy desbaste
Forbici Academy Forbici Academy per sfoltire
Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
CU00110 15,5cm 6” 41g 17,99€ CU00111 15,5cm 6” 43g 19,80€

Tijera Classic acero inoxidable Tijera Stylist acero inoxidable

Scissors Classic stainless steel Scissors Stylist stainless steel
Ciseaux coiffure inox Classic Ciseaux coiffure Stylist inox
Tesoura Classic aço inoxidável Tesoura Stylist aço inoxidável Tijera Plantares acero inoxidable Cortaúñas perro
Forbici Classic acciaio inossidabile Forbici Stylist acciaio inossidabile Plantar scissors round point Dog nail clipper
Ciseaux coussinet plantaire inox Coupe-ongles pour chiens
Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
Tesoura plantares aço inoxidável Corta unhas cão
CU00100 15,5cm 6” 59g 41,82€ CU00102 19cm 7,5” 82g 43,80€ Forbici a punta rotonda in acciaio inossidabile Tagliaunghie cane
CU00101 18cm 7” 92g 46,34€ Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Talla Tamaño Peso PVPR
CU00130 10cm 4” 31g 20,07€ CU00145 S 12,5cm 61g 7,00€
CU00146 L 16cm 109g 8,82€

Tijera Entresacar acero inoxidable Tijera esculpir acero inoxidable

Scissors thin out stainless steel Scissors sculpt stainless steel
Ciseaux désépaissir acier inoxydable Ciseaux sculpter acier inoxydable
Tesoura desbaste aço inoxidável Tesoura esculpir aço inoxidável Cortaúñas gato Cortaúñas gato con apoyadedos
Forbici per sfoltire acciaio inossidabile Forbici per scolpire acciaio inossidabile Cats nail clipper Cats nail clipper
Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR Referencia Tamaño Pulgadas Peso PVPR
Coupe-ongles pour chats Coupe-ongles pour chats avec appui-doigts
Corta unhas gato Corta unhas gato com apoio de dedos
CU00125 16,5cm 6,5” 72g 57,48€ CU00120 13,9cm 5,5” 54g 52,68€ Tagliaunghie gatto Tagliaunghie gatto con appoggia dita
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Tamaño Peso PVPR
CU00140 8,5cm 26g 2,72€ CU00141 10cm 30g 4,22€

102 103
 BOTAS PARA PERRO · DOG BOOTS DOG BOOTS · BOTAS PARA PERRO

ES Botas para perro hechas de goma natural, 100% biodegradables. Fáciles de PT Botas para cão feitas de borracha natural, 100% biodegradáveis. Fáceis de calçar Botas verdes Botas amarillas Botas naranjas
colocar como un calcetín, y se mantienen sin necesidad de cremalleras o cintas como uma meia não precisam de fechos ou atacadores. Movimentos completos Green boots Yellow boots Orange boots
para atar. Completo movimiento y máximo confort. Cada bota se puede utilizar e conforto máximo. Cada bota pode ser utilizada várias vezes. Impermeável, Bottes verts Bottes jaunes Bottes oranges
varias veces. Impermeable, ninguna otra bota protege de líquidos clorhídricos u nenhuma outra bota protege ácido clorídrico e outros líquidos perigosos. Protege Botas verdes Botas amarelas Botas laranjas
otros líquidos peligrosos. Protege de: hielo, productos químicos para el césped, de: gelo, produtos químicos para a relva, sal, ácido clorídrico, neve, formigas do fogo Scarpette verdi Scarpette gialle Scarpette arance
sal, líquido clorhídrico, nieve, hormigas de fuego, grietas en la piscina, lodo, barro, (Solenopsis spp), fissuras na piscina, lodo, barro, pavimentos quentes. Também apta
Referencia Talla Tamaño Cantidad Referencia Talla Tamaño Cantidad Referencia Talla Tamaño Cantidad
erupciones en las almohadillas, infecciones postoperatorias, suciedad después de para: erupções nas almofadas das patas, infecções pós cirúrgicas, sujidade depois
la peluquería, pavimento caliente y resuelve problemas de control de tracción. da tosquia e problemas de controlo de tracção. VE00030 Tiny 2,5cm 12 und VE00031 XXS 3,8cm 12 und VE00032 XS 5,1cm 12 und
GB Dog boots made of natural rubber, 100% biodegradable. Easy to put on like a IT Scarpette per cani in gomma naturale, biodegradabili al 100%. Facili da mettere PVPR PVPR PVPR
sock, do not need zips or laces. Complete movement and maximum comfort. Each come una calza, e tenerle senza la necessità di cerniere o cinghie di legare. Movi- 14,34€ 14,90€ 15,44€
boot can be used many times. Waterproof, no other boot protects from hydrochlo- mento completo e massimo comfort. Ogni scarpetta può essere utilizzata più volte.
ric liquids and other dangerous liquids. Protection against: ice, chemical products Impermeabile, nessun’altra scarpetta protegge contro liquidi cloridrici o altri liquidi
for grass, salt, hydrochloric liquid, snow, fire ants, cracks in the pool, sludge, mud, pericolosi. Protegge da: ghiaccio, prodotti chimici del manto erboso, sale, liquido
rashes in the paws, infections after surgery, dirt after grooming, hot pavement and cloridrico, neve, formiche di fuoco, fessure della piscina, fango, eruzioni cutanee
it also solves traction control problems. su cuscinetti, infezioni post-operatorie, marciapiedi caldi e risolve problemi di
FR Bottes pour chien en caoutchouc naturel, 100% biodégradables. Faciles à mettre controllo della trazione.
comme une chaussette, et ne nécessitent pas de fermetures éclair ou de lanières.
Plein mouvement et confort maximum. Chaque botte peut être utilisée plusieurs
fois. Imperméable à l’eau, aucune autre botte ne protège contre les liquides
chlorhydriques ou autres liquides dangereux. Protège contre la glace, les produits
chimiques du gazon, le sel, le liquide chlorhydrique, la neige, les fourmis de feu, les
crevasses de piscine, la boue, les éruptions cutanées sur les coussinets, les infec-
tions post-opératoires, la saleté après la coiffure, les surfaces chaudes et résout les
problèmes de contrôle de traction.

Botas rojas Botas azules

Red boots Blue boots
Botas negras Bottes rouges Bottes bleues
Black boots Botas vermelhas Botas azuis
Bottes noires Scarpette rosse Scarpette blu
Botas pretas Referencia Talla Tamaño Cantidad PVPR Referencia Talla Tamaño Cantidad PVPR
Scarpette nere VE00033 S 6,4cm 12 und 16,54€ VE00034 M 7,6cm 12 und 17,64€
Referencia Talla Tamaño Razas PVPR
VE00020 Tiny 2,5cm Pomerania, Bichón maltés... 14,34€
VE00021 XXS 3,8cm Chihuahua, Yorkshire... 14,90€
VE00022 XS 5,1cm Caniche, Pekinés... 15,44€
VE00023 S 6,4cm Beagle, Fox terrier... 16,54€
VE00024 M 7,6cm Dálmata, Boxer... 17,64€
VE00025 L 10,2cm Bull Dog, Labrador... 18,74€
VE00026 XL 12,7cm Gran Danés, Rottweiler... 19,84€
Cantidad: Botas moradas Botas verdes
12 und Purple boots Green boots
Bottes violettes Bottes verts
Botas roxas Botas verdes
Botas camuflaje Scarpette viola Scarpette verdi
Camouflage boots
Bottes camouflage Referencia Talla Tamaño Cantidad PVPR Referencia Talla Tamaño Cantidad PVPR
Botas camufladas VE00035 L 10,2cm 12 und 18,74€ VE00036 XL 12,7cm 12 und 19,84€
Scarpette camouflage
Referencia Talla Tamaño Razas PVPR
VE00040 Tiny 2,5cm Pomerania, Bichón maltés... 14,34€
VE00041 XXS 3,8cm Chihuahua, Yorkshire... 14,90€
VE00042 XS 5,1cm Caniche, Pekinés... 15,44€
VE00043 S 6,4cm Beagle, Fox terrier... 16,54€
VE00044 M 7,6cm Dálmata, Boxer... 17,64€
VE00045 L 10,2cm Bull Dog, Labrador... 18,74€
VE00046 XL 12,7cm Gran Danés, Rottweiler... 19,84€
Cantidad:
12 und

104 105
 PAWZ MAXWAY ODOR REMOVER · ELIMINA OLORES

ES Protección contra: Acumulación de nieve/hielo, quemaduras debidas a la sal de

los productos químicos destinados al deshielo, las quemaduras producidas por el
calor del asfalto y de la arena. Hidrata las almohadillas secas o agrietadas. En caso
de necesidad, úsela en cualquier época del año.
Modo de empleo: Aplique generosamente sobre y entre las almohadillas.
Ingredientes: Cera de abeja, lanolina, gel de origen mineral, vitamina E, completa-
mente naturales. Segura / No tóxica / Sin alcohol / Inodora.
GB Protection against: Snow/ice accumulation, burns due to the salt in deicing
chemicals, burns caused by hot pavement or sand. Hydrate dry or cracked paws. It
can be used in any time of the year if necessary.
Instructions: apply abundantly on and between the paws. Ingredients: Beeswax,
lanolin, gel of mineral origins, vitamin E, completely natural. Safe/Non-toxic/
Alcohol-free/Odourless.
FR Protection contre: Accumulation de neige et de glace, brûlures de sel provenant
de produits chimiques destinés à la décongélation, brûlures causées par la chaleur
de l’asphalte et du sable. Hydrate les coussinets secs ou craquelés.
Conseils d’utilisation: Appliquer généreusement sur et entre les coussinets. ES Fórmula profesional que elimina los olores en espacios con perros y gatos. PT Fórmula profissional que elimina os odores de espaços com cães ou gatos. Elimi-
Si nécessaire, à utiliser dans n’ importe quel moment de l’année. Elimina los olores y añade un suave perfume. Formulación a base a agua. Sin disol- na os odores e deixa um aroma suave. Fórmula à base de água. Sem solventes. Este
Ingrédients: Cire d’abeille, lanoline, gel minéral, vitamine E, complètement natu- ventes. Producto respetuoso con el medio ambiente y las personas. produto respeita o meio ambiente e as pessoas.
rels. Sûre / Non toxique / Sans alcool / Sans odeur. Una solución para cada olor. Uma solução para cada odor.
PT Protecção contra: Acumulação de neve/ gelo, queimaduras provocadas por sal Modo de empleo: Agitar bien antes de usar. Pulverizar en la estancia y en el lugar Modo de emprego: Agitar bem antes de usar. Pulverizar na divisão onde o seu cão/
dos produtos químicos destinados à descongelação, queimaduras provocadas pelo donde su perro/gato hace las necesidades. En tapicerías, pulverizar a 40 cm de gato faz as necessidades. Em tapeçarias pulverizar a 40cm de distância. Guardar
calor do asfalto/ areia. Hidrata as almofadas secas e gretadas. Em caso de necessi- distancia. Guardar en un lugar fresco y alejado del sol. em lugar fresco e seco e resguardado do sol.
dade use-o todo o ano. Se puede aplicar sobre la arena de gatos. Pode-se aplicar sobre a areia dos gatos.
Modo de emprego: Aplique generosamente sobre e entre as almofadas. Ingredien- Pawz MaxWax - Cera para patas GB Professional formula that removes odors in dog and cat areas. Gets rid of IT Formula professionale che elimina gli odori negli spazi con cani e gatti. Elimina
tes: Cera de abelha, lanolina, gel de origem mineral, vitamina E. Completamente Protex Pawz Maxwax smells and adds a soft scent. Water based formulation. Solvent free. This product is gli odori e aggiunge un profumo morbido. Formulazione a base acquosa. Senza
natural. Segura/ Não tóxica/ Sem álcool/ Inodora. Cire pour les pattes Pawz Maxwax respectful of the environment and people. solventi. Prodotto rispettoso dell’ambiente e delle persone.
IT Protezione contro: Accumulo di neve/ghiaccio, ustioni dovute al sale da prodotti Protex pawz - Cera para patas One solution to each odor. Instructions: Shake before use. Spray the room and the Una soluzione per ogni odore.
chimici destinati al disgelo, ustioni dovute al calore dall’asfalto e dalla sabbia. Idra- Cera per le zampe Pawz Maxwax place where your dog/cat piss and poops. In upholstery spray from a distance of 40 Istruzioni per l’uso: Agitare bene prima dell’uso. Spruzzare sulla stanza dove il
ta i cuscinetti secchi o screpolati. Se necessario, utilizzarlo in qualsiasi momento Referencia Cantidad PVPR cm. Keep it in a fresh place and away from the sun. It can be used on the cat litter. vostro cane / gatto fa i suoi bisogni. Su tappezzerie, spruzzare ad una distanza di 40
dell’anno. AS00044 60g 13,14€ FR Formule professionnelle qui élimine les odeurs dans les espaces avec chiens et cm. Conservare in un luogo fresco lontano dal luce del sole.
Modalità d’impiego: Applicare generosamente su e tra i cuscinetti. chats. Élimine les odeurs et ajoute un parfum doux. Formulation à base d’eau. Sans Può essere utilizzato su lettiera per gatto.
Ingredienti: Cera d’api, lanolina, gel minerale, vitamina E, completamente naturali. solvant. Produit respectueux de l’environnement et des personnes.
Sicura / Non tossica / Senza alcool / Inodore. Une solution pour chaque odeur.
Mode d’emploi: Bien agiter avant utilisation. Vaporiser sur la pièce et là où votre
chien/chat défèque. Sur des tapisseries, pulvériser à 40 cm de distance. Conserver
dans un endroit frais à l’abri de la lumière du soleil.
Il peut être appliqué sur la litière.

Display Todors elimina olores

Display Todors odor Remover
Display Todors élimine odeurs
Expositor Todors elimina odores
Display Todors elimina odori
Referencia Mililitros Cantidad PVPR
AS00705 80ml 16 und 3,00€
ES Display con 8 sprays de gato y 8 sprays de perro.
GB Display with 8 sprays for cats and 8 sprays for dogs.
FR Display avec 8 sprays de chat et 8 sprays de chien.
PT Expositor com 8 sprays para gato e 8 sprays para cão.
IT Display con 8 spray per gatto e 8 spray per cane.

Display elimina olores de perro Display elimina olores de gato

Display dog odor remover Display cat odor remover
Display élimine les odeurs de chien Display élimine les odeurs de chat
Display elimina odores de cão Display elimina odores de gato
Display elimina odori di cane Display elimina odori di gatto
Referencia Mililitros Cantidad PVPR Referencia Mililitros Cantidad PVPR
AS00700 80ml 8 und 3,00€ AS00701 80ml 8 und 3,00€

106 107
 DISPENSADORES PARA BOLSAS · BAG DISPENSER RECHARGE BAGS · BOLSAS RECAMBIO

ES Earth Rated es una empresa canadiense, que desarrolla productos de calidad
y gran diseño a un precio asequible. Sus bolsas para recoger las cacas son más
largas, más gruesas y a prueba de goteos. Están disponibles con perfume a lavanda
y sin perfume. Todos sus productos están empaquetados con materiales reciclados.
GB Earth Rated, a Canadian company, is committed to offering a quality product
with a modern design at affordable pricing. Available in lavender-scented and uns-
cented and packaged in recycled materials, our dog waste bags are larger, tougher
and guaranteed leakproof.
FR Earth Rated est une entreprise Canadien, qui développe des produits de qualité
et grand dessin à un prix accesible. Ses sacs ramasse-crotte sont plus longs, plus
gros et étanches, et ils sont disponibles parfumés à la lavande et non parfumés.
Tous ses produits sont emballés avec des materiaux recyclés.
PT Earth Rated é uma empresa canadiana que desenvolve produtos com qualidade Display bolsas recambio lavanda Display bolsas recambio sin perfume
e design a um preço acessível. Os seus sacos para dejetos são maiores, mais grossos Display recharge bags lavender Display recharge bags fragrance-free
e à prova de fugas. Estão disponíveis com perfume a lavanda e sem perfume. Todos Display sachets de rechange lavande Display sachets de rechange sans parfum
os seus produtos estão embalados com materiais reciclados. Display sacos de substituição lavanda Display sacos de substituição sem perfume
IT Earth Rated è un’impresa canadese che sviluppa prodotti di qualità e gran Display sacchetti di ricambio profumo lavanda Display sacchetti di ricambio senza profumo
design a un prezzo accessibile. I suoi sacchetti igienici per raccogliere le feci sono Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
più lunghi, più grandi, più spessi ed a prova di gocciolamenti.Sono disponibili con
VA01201 BIO120 23 x 33cm 8 rollos x 15 bolsas 7,72€ VA01202 UNSCENTBIO120 23 x 33cm 8 rollos x 15 bolsas 7,72€
profumo Lavanda o senza profumo.Tutti i suoi prodotti sono imballati con materiale
riciclato.

Display dispensadores bolsas lavanda

Display bag dispenser lavender
Display dispensateur de sachets lavande
Display dispensador de sacos lavanda
Display dispensatori sacchetti lavanda
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR
VA01200 DISPGREEN INTL 4 x 5 x 9cm 68g 12und 3,32€
ES Cada dispensador incluye 1 rollo con
15 bolsas.
GB 15 bags on each roll.
FR Chaque dispensateur inclut 1
rouleau avec 15 sacs. Display bolsas recambio lavanda Display bolsas recambio sin perfume
PT Cada dispensador inclui 1 rolo com
15 sacos.
Display recharge bags lavender Display recharge bags fragrance-free
Display sachets de rechange lavande Display sachets de rechange sans parfum
IT Ogni dispensatore include 1 rotolo Display sacos de substituição lavanda Display sacos de substituição sem perfume
con 15 sacchetti. Display sacchetti di scorta profumo lavanda Display sacchetti di scorta senza profumo
Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad
VA01245 BULK315 23 x 33cm 21 rollos x 15 bolsas VA01246 BULK315UNS 23 x 33cm 21 rollos x 15 bolsas
PVPR PVPR
18,86€ 18,86€

Dispensador de bolsas lavanda Dispensador de bolsas sin perfume

Bag dispenser lavender Bag dispenser fragrance-free
Dispensateur de sachets lavande Dispensateur de sachets sans parfum
Dispensador de sacos lavanda Dispensador de sacos sem perfume
Dispensatore sacchetti profumo lavanda Dispensatore sacchetti senza profumo
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
VA01203 DISPGREEN 4 x 5 x 9cm 68g 3,32€ VA01204 UNSCENTDISP 4 x 5 x 9cm 68g 3,32€
ES Incluye 1 rollo con 15 bolsas. ES Incluye 1 rollo con 15 bolsas.
GB 15 bags on each roll. GB 15 bags on each roll.
FR Inclut 1 rouleau avec 15 sacs. FR Inclut 1 rouleau avec 15 sacs. Dispensador bolsas lavanda Dispensador bolsas sin perfume
PT Inclui 1 rolo com 15 sacos. PT Inclui 1 rolo com 15 sacos. Bag dispenser lavender Bag dispenser fragrance-free
IT Include 1 rotolo con 15 sacchetti. IT Include 1 rotolo con 15 sacchetti. Dispensateur sachets lavande Dispensateur sachets sans parfum
Dispensador de sacos lavanda Dispensador de sacos sem perfume
Dispensatore sacchetti profumo lavanda Dispensatore sacchetti senza profumo
Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
VA01220 BIO300 20 x 33cm 300 bolsas 13,02€ VA01221 UNSCENTBIO300 20 x 33cm 300 bolsas 13,02€

108 109
 BOLSAS RECAMBIO · RECHARGE BAGS RECHARGE BAGS · BOLSAS RECAMBIO

Bolsas con asas de lavanda Bolsas con asas sin perfume Expositor Earth Rated
Bags with handles lavender Bags with handles fragrance-free Display Earth Rated
Sachets avec poignées lavande Sachets avec poignées sans parfum Présentoir Earth Rated
Sacos com asas lavanda Sacos com asas sem perfume Expositor Earth Rated
Sacchetti profumo lavanda con manici Sacchetti con manici senza profumo Espositore Earth Rated
Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño
VA01235 BIOHANDLE120 18 x 34cm 120 bolsas 7,72€ VA01240 UNSCENTHANDLE120 18 x 34cm 120 bolsas 7,72€ VA01250 ERCOUNTER 54,5cm o x 42cm
ES Incluye 30 rollos con 15 bolsas.
GB 15 bags on 30 rolls.
FR Inclut 30 rouleaux avec 15 sacs.
PT Inclui 30 rolos com 15 sacos.
IT Include 30 rotoli con 15 sacchetti.

Dispensador bolsas compostables sin perfume

Compostable bags dispenser fragrance-free
Dispensateur sacs compostables sans parfum
Dispensador de bolsas compostáveis sem perfume
Dispensatore sacchetti compostabili senza profumo
Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
VA01230 COMP60 22,8 x 33cm 4 rollos x 15 bolsas 9,02€

Rollo de bolsa recambio de lavanda Rollo de bolsa recambio sin perfume

Lavender bag refill rolls
Rouleau de sachets recharge de lavande
Rolo de sacos de substituição lavanda
Rotolo di sacchetti ricambio lavanda
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
VA01251 ERSINGLEROLLSCENT 30 und 0,96€
ES Cada rollo incluye 15 bolsas.
GB 15 bags on each roll.
FR 15 sacs en chaque rouleau.
PT Cada rolo contém 15 sacos.
IT Ogni rotolo include 15 sacchetti.
Rolls of recharge bags fragrance-free
Rouleaux de sachets de rechange sans parfum
Rolos de sacos de substituição sem perfume
Rotolo di sacchetti ricambio senza profumo
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
VA01252 ERSINGLEROLLUNS 30 und 0,96
ES Cada rollo incluye 15 bolsas.
GB 15 bags on each roll.
FR 15 sacs en chaque rouleau.
PT Cada rolo contém 15 sacos.
IT Ogni rotolo include 15 sacchetti.

110 111

ES Earth Rated presenta su nueva linea Modern Kanine (MK), ofreciendo bolsas
coloridas a unos precios muy competitivos.
Bolsas de 22,86 x 33,02 centímetros, 20 bolsas por rollo, y un grosor de 13 micras,
encajan en todos los dispensadores estándares, con un suave aroma para controlar
el mal olor. Su aditivo Epi ayuda a descomponer las bolsas. Pueden exhibirse en la
estantería o colgarse en ganchos.
En Earth Rated creemos que los perros y los gatos hacen que nuestras vidas sean
mejores. Diseñamos productos innovadores para facilitar la limpieza de las cacas
de nuestros amigos de 4 patas, de manera más fácil y menos sucia. Fundada en
Montreal, Canadá, en 2010 por 5 amigos, es vendida en más de 15.000 tiendas de
todo el mundo y cuenta con más de 300.000 fans en Facebook. La gente de Earth
Rated es experta en la categoría de bolsas para las cacas, tiene la gama más amplia
de productos de gran calidad y con una gran garantía de satisfacción. Una marca
divertida y entusiasta, que brinda un gran apoyo a todos sus distribuidores.
GB Earth Rated presents its new Modern Kanine (MK) line, offering colourful bags at
very competitive prices.
Bags of 22.86 x 33.02 centimetres, 20 bags each roll and 13 micron thick, fits in all
standard dispensers, with soft scent to control bad smells. Its Epi additive helps
bags to decompose. Can be displayed on shelves or huns up on hooks.
At Earth Rated we believe that dogs and cats make our lives better. We design
innovative products to facilitate cleaning our 4-pawed best friends poops easily and
in a less dirty way. Founded in Montreal, Canada, in 2010 by 5 friends. It is sold in
more than 15.000 shops all around the world and they have more than 300.000 fans
on Facebook. People at Earth Rated are experts in poops bags, they have the widest
range of products and offer high quality with satisfaction guaranteed. A fun and
enthusiastic brand, which provides great support to all its distributors.
FR Earth Rated présente sa nouvelle ligne Modern Kanine (MK) qui offre des sacs
colorés à des prix très compétitifs.
Les sachets de 22,86 x 33,02 cm, 20 sachets par rouleau, d’une épaisseur de 13
microns, s’intègrent dans tous les dispensateurs standards, avec un parfum doux
pour contrôler les mauvaises odeurs. Son additif Epi aide à décomposer les sachets.
Ils peuvent être exposés sur l’étagère ou accrochés à des crochets.
Chez Earth Rated, nous croyons que les chiens et les chats améliorent notre vie.
Nous concevons des produits innovants pour faciliter le nettoyage de la crotte de
nos amis à quatre pattes, plus facile et moins sale. Fondée à Montréal, Canada, en
2010 par 5 amis, elle est vendue dans plus de 15.000 magasins à travers le monde
et compte plus de 300.000 abonnés sur Facebook. Les gens de Earth Rated sont
experts dans la catégorie des sachets à crottes, ils ont la plus large gamme de
produits de haute qualité avec une grande garantie de satisfaction. Une marque
amusante et enthousiaste, qui apporte un grand soutien à tous ses distributeurs.
Display bolsas recambio
Display recharge bags
Display sachets de rechange
Display sacos de substituição
Display sacchetti di scorta
Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
VA01500 MK160CT 23 x 33cm 8 rollos x 20 bolsas 6,72€
Colores:
NA, TQ, BL, VE y NE
112
BOLSAS RECAMBIO · RECHARGE BAGS CLUMPING CAT LITTER · ARENA AGLOMERANTE
PT Earth Rated apresenta a sua nova gama Modern Kanina (MK), com sacos colori- ES Arena aglomerante. 100% Bentonita. Producto natural y respetuoso con el me- PT Areia aglomerante. 100% bentonita. Produto natural produzido respeitando
dos a preços muito competitivos. dio ambiente. Su gran absorción mantiene el resto de la arena seca. Máximo control o meio ambiente. O seu grande poder de absorção mantém o resto da areia seca.
Sacos com 22.86 x 33.02 centímetros com 13 microns de espessura e 20 sacos por de los olores. Muy fácil de usar: Añade arena suficiente a la bandeja para mantener Máximo controle dos odores. Muito fácil de usar: Adicionar areia na caixa de modo
rolo. Servem em todos os dispensadores de tamanho standard. Com um leve aroma siempre 7 cm de arena Van Cat en la bandeja. Retire diariamente los desechos y a manter sempre 7 cm de altura de areia Van Cat, retire os dejetos e volte a encher
para controlar os cheiros. Aditivados com Epi que ajuda à sua decomposição. Podem vuelva a rellenar la bandeja hasta llegar a los 7 cm. até chegar novamente aos 7 cm de altura.
ser expostos em prateleiras ou pendurados em ganchos. GB Clumping cat litter. 100% bentonite. Natural product and eco friendly. Its supe- IT Lettiera agglomerante. 100% Bentonite. Prodotto naturale e rispettoso
Na Earth Rated acreditamos que os cães e os gatos tornam a nossa vida melhor. rior absorbency keeps the rest of the cat litter and the tray dry. Odour control. Very dell’ambiente. Il suo gran assorbimento mantiene il resto della sabbia secca. Massi-
Desenhamos produtos inovadores para facilitar a limpeza dos cocós dos nossos easy to use: Fill the litter box with 7 cm of Van Cat. Take away the clumps and solid mo controllo degli odori. Molto semplice da usare. Aggiungere sabbia sufficiente al
amigos de 4 patas, de uma maneira fácil e menos suja. Fundada em Montreal, waste daily as necessary. Always refill to 7 cm. vassoio per mantenere sempre 7 cm di sabbia Van Cat nel vassoio. Ritiri giornalmen-
Canadá, em 2010 por 5 amigos, é vendida em mais de 15.000 lojas no mundo inteiro te i rifiuti e torni a riempire il vassoio fino a raggiungere i 7 cm.
FR Litière agglomérante. 100% Bentonite. Produit naturel et respectueux de
e conta com mais de 300.000 fãs no Facebook. As pessoas na Earth Rated são
l’environnement. Sa grande capacité d’absorption maintient le reste de la litiére
especialistas em sacos para dejetos, têm a maior gama de produtos e oferecem
sèche. Contrôle maximum des odeurs. Très facile à utiliser. Ajoutez assez de litiére
alta qualidade com garantia de satisfação. Uma marca divertida e entusiasta que
dans le plateau pour maintenir toujours 7 cm de litiére Van Cat dans le plateau.
providencia um excelente suporte a todos os distribuidores.
Retirez chaque jour les déchets solides et remplissez le bac à litiére avec 7 cm
IT Earth Rated presenta la sua nuova linea Modern Kanine (MK) che offre borse de produit.
colorate a prezzi molto competitivi.
Borse di 22,86 x 33,02 centimetri, 20 sacchetti per rotolo, e uno spessore di 13
micron, si adattano a tutti i dispensatori standard, con un profumo morbido per
controllare cattivi odori. Il suo additivo Epi aiuta a decomporre le borse. Possono
essere esposti sul ripiano o appesi sui ganci.
Da Earth Rated, siamo convinti che cani e gatti rendano la nostra vita migliore.
Progettiamo prodotti innovativi per rendere più facile la pulizia degli escrementi
dei nostri amici a 4 zampe, più facile e meno sporca. Fondata a Montréal, Canada,
nel 2010 da 5 amici, è venduta in più di 15.000 negozi in tutto il mondo e ha più di
300.000 fan su Facebook. Le persone di Earth Rated sono esperti nella categoria
dei sacchetti per escrementi, hanno la più ampia gamma di prodotti di alta qualità e
con una grande garanzia di soddisfazione. Un marchio divertente ed entusiasta, che
offre grande supporto a tutti i suoi distributori.
Arena antibacteriana Arena Primavera perfumada
Litter antibacterial Spring scented cat litter
Litiére antibactérienne Sable pour litière Printemps parfumé
Areia antibacteriana Areia perfumada - Primavera
Lettiera antibatterica Sabbia per lettiera Primavera profumata
Referencia Litros Peso PVPR Referencia Litros Peso PVPR
AS07020 7l 6kg 12,96€ AS07025 7l 6kg 11,44€
Arena Talco perfumada Arena Jabón Marsella perfumada
Talcum powder scented cat litter Marseille soap scented cat litter
Sable pour litière Talc parfumé Sable pour litière Savon de Marseille parfumé
Areia perfumada - Talco Areia perfumada - Sabão Marselha
Sabbia per lettiera Talco profumata Sabbia per lettiera Sapone di Marsiglia profumata
Referencia Litros Peso PVPR Referencia Litros Peso PVPR
VC07026 7l 6kg 11,44€ VC07027 7l 6kg 11,44€
113

ES Abrigo / Impermeable con Repelz-It y Nano protección. Cuello de pelo para darle
más calor (no desmontable).
GB Coat/Rain coat with Repelz-It and Nano protection. Fur collar to provide warmer
feeling.(Non-removable).
FR Manteau / Imperméable avec Repelz-It et Nano protection. Col en fourrure pour
lui donner plus de chaud ( non amovible).
Abrigo impermeable Tamarack morado
Purple Tamarack waterproof coat
Manteau imperméable Tamarack violet
Capa impermeável Tamarack violeta
Cappotto Impermeabile Tamarack viola
Referencia Ref. pro. Tamaño Cuello Pecho PVPR
VE04660 DGSPC1025 25cm/10” 20 - 30cm 30 - 38cm 26,96€
VE04661 DGSPC1225 30cm/12” 25 - 33cm 41 - 56cm 29,88€
VE04662 DGSPC1425 35cm/14” 30 - 38cm 46 - 61cm 36,29€
VE04663 DGSPC1625 40cm/16” 36 - 43cm 48 - 64cm 40,00€
VE04664 DGSPC1825 45cm/18” 38 - 46cm 51 - 66cm 44,75€
VE04665 DGSPC2025 50cm/20” 43 - 53cm 58 - 71cm 50,22€
VE04666 DGSPC2225 55cm/22” 51 - 61cm 61 - 76cm 57,35€
VE04667 DGSPC2425 60cm/24” 56 - 66cm 71 - 81cm 63,32€
VE04668 DGSPC2625 65cm/26” 64 - 74cm 76 - 86cm 69,52€
114
OUTERWEAR
PT Capa impermeável com nano protecção Repelz-it. Gola em pelo para providen-
ciar mais protecção (não amovível).
IT Cappotto / Impermeabile con Repelz-It e Nano protezione. Collo in pelliccia per
calore extra ( non removibile).
Abrigo impermeable Tamarack negro
Black Tamarack waterproof coat
Manteau imperméable Tamarack noir
Capa impermeável Tamarack preta
Cappotto Impermeabile Tamarack nero
Referencia Ref. pro. Tamaño Cuello Pecho PVPR
VE04610 DGSPC1019 25cm/10” 20 - 30cm 30 - 38cm 26,96€
VE04611 DGSPC1219 30cm/12” 25 - 33cm 41 - 56cm 29,88€
VE04612 DGSPC1419 35cm/14” 30 - 38cm 46 - 61cm 36,29€
VE04613 DGSPC1619 40cm/16” 36 - 43cm 48 - 64cm 40,00€
VE04614 DGSPC1819 45cm/18” 38 - 46cm 51 - 66cm 44,75€
VE04615 DGSPC2019 50cm/20” 43 - 53cm 58 - 71cm 50,22€
VE04616 DGSPC2219 55cm/22” 51 - 61cm 61 - 76cm 57,35€
VE04618 DGSPC2419 60cm/24” 56 - 66cm 71 - 81cm 63,32€
VE04620 DGSPC2619 65cm/26” 64 - 74cm 76 - 86cm 69,52€
OUTERWEAR
ES Vestidos para perros con Repelz-it y Nano protección. Tecnología Meteor súper PT Roupas para cães com nano protecção Repelz-it. Tecnologia Meteor super
reflectante que ayuda a aumentar la visibilidad del perro, cuando le reflejan con una reflectora que ajuda a aumentar a visibilidade do cão quando iluminado. Ideal para
luz. Ideal para los paseos nocturnos. passeios noturnos.
GB Dog clothes with Repelz-It and Nano Protection. Meteor reflective technology IT Abiti per cani con Repelz-it e Nano protezione. Tecnologia Meteor super riflet-
helps to improve the dogs visibility when it is reflected by light. Ideal for night walks. tente che aiuta ad aumentare la visibilità del cane quando viene riflesso dalla luce.
FR Vêtements pour chiens avec Repelz-it et Nano protection. Technologie Meteor Ideale per passeggiate notturne.
super réfléchissante qui aide à augmenter la visibilité du chien lorsqu’il est réfléchi
par la lumière. Idéale pour les promenades nocturnes.
Abrigo impermeable Tamarak Meteor gris/naranja
Grey/Orange Meteor Tamarack waterproof coat
Manteau imperméable Tamarack Meteor gris/orange
Capa impermeável Tamarack Meteor cinza/laranja
Cappotto Impermeabile Tamarack Meteor grigio/arancione
Referencia Ref. pro. Tamaño Cuello Pecho PVPR
VE04650 DGSRPC1072 25cm/10” 20 - 30cm 30 - 38cm 29,66€
VE04651 DGSRPC1272 30cm/12” 25 - 33cm 41 - 56cm 32,87€
VE04652 DGSRPC1472 35cm/14” 30 - 38cm 46 - 61cm 39,92€
VE04653 DGSRPC1672 40cm/16” 36 - 43cm 48 - 64cm 43,99€
VE04654 DGSRPC1872 45cm/18” 38 - 46cm 51 - 66cm 49,21€
VE04655 DGSRPC2072 50cm/20” 43 - 53cm 58 - 71cm 55,26€
VE04656 DGSRPC2272 55cm/22” 51 - 61cm 61 - 76cm 63,07€
VE04657 DGSRPC2472 60cm/24” 56 - 66cm 71 - 81cm 69,66€
VE04658 DGSRPC2672 65cm/26” 64 - 74cm 76 - 86cm 76,46€
ES Cuello de pelo para darle más
calor (no desmontable).
GB Fur collar to provide warmer
feeling.(Non-removable).
FR Col en fourrure pour lui donner
plus de chaud ( non amovible).
PT Gola em pelo para providenciar
mais protecção (não amovível).
IT Collo in pelliccia per calore extra
( non removibile).
Chaqueta impermeable Nanobreaker Meteor gris/amarillo
Grey/yellow Meteor Nanobreaker waterproof jacket
Veste imperméable Nanobreaker Meteor gris/jaune
Capa impermeável Nanobreaker Meteor cinza/amarelo
Giacca Impermeabile Nanobreaker Meteor grigio/giallo
Referencia Ref. pro. Tamaño Cuello Pecho PVPR
VE04670 DGSRNB102182 25cm/10” 20 - 30cm 30 - 38cm 31,39€
VE04671 DGSRNB122182 30cm/12” 25 - 33cm 41 - 56cm 35,53€
VE04672 DGSRNB142182 35cm/14” 30 - 38cm 46 - 61cm 41,22€
VE04673 DGSRNB162182 40cm/16” 36 - 43cm 48 - 64cm 44,82€
VE04674 DGSRNB182182 45cm/18” 38 - 46cm 51 - 66cm 51,01€
ES Forro de abrigo interior desmontable.
GB Removable inner lining.
FR Doublure intérieure amovible.
PT Forro interior amovível.
IT Rivestimento interno removibile.
115
 GIZMO REPELZ-IT

Gismo Set iluminación para Gismo Colchón Repelz-it rectangular

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CR06400 DGSGISMO 20cm 350g 33,92€
Colores:
FX, AZ, BL y LM
Lighting set for Gismo Canvas rectangle Repelz-it
Set d’éclairage Gismo Coussin Repelz-it rectangulaire
Set de iluminação para Gismo Repez-It colchão rectangular
Set illuminazione per Gismo Materasso Repelz-it rettangolare
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño PVPR
CR06410 DGSGISMOFL-IN 6cm 90g 24,50€ CA05030 DGSRE2636 M 66 x 86cm 72,85€
CA05031 DGSRE3036 L 76 x 101cm 90,17€
CA05032 DGSRE3636 XL 91 x 122cm 125,58€
Color:
MA

Acople para dos correas Donut Repelz-it

Double lead coupler Donut ded Repelz-it
Joint pour double laisse Donut Repelz-it
Acoplamento para 2 trelas Repelz-It donut
Accoppiatore per due guinzagli Donut Repelz-it
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño PVPR
CR06411 DGSGISMODL-IN 9cm 130g 24,50€ CA05053 DGSDO2736 S 68cm 70,08€
CA05054 DGSDO3536 M 89cm 103,90€
Color:
MA

Set training (Clicker + Dispensador de premios) Cuna Repelz-it rectangular

Set training (Clicker + reward dispenser) Rectangle bed Repelz-it
Kit d’entraînement (Clicker + conteneur de friandises) Panier Repelz-it rectangulaire
Set de treino (Clicker + dispensador de recompensas) Repelz-It cama rectangular
Set training (Clicker + dispenser di premio) Cuccia Repelz-it rettangolare
Referencia Ref. pro. Clicker Dispenador PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño PVPR
CR06412 DGSGISMOTR-IN 6cm 12cm 16,10€ CA05040 DGSLB1936 XS 48 x 38cm 44,25€
CA05041 DGSLB2236 S 56 x 51cm 58,83€
CA05042 DGSLB2636 M 66 x 61cm 76,74€
CA05043 DGSLB3236 L 81 x 71cm 91,02€
Color:
MA

116 117
 GROOMING MITT DIRTY DOG DOORMATS

Dirty Dog Shammy Toalla ES Alfombrilla que absorbe mágicamente el agua, el barro y la suciedad. Extrema- PT Tapete que absorve “magicamente” água, lama e sujidade. A base antiderrapan-
Dirty Dog Shammy Towel damente antideslizante. Su base antideslizante mantiene la alfombrilla en su sitio. te mantém o tapete no lugar. Absorve até 7 vezes o seu peso em água e sujidade.
Dirty Dog Shammy Serviette Absorbe hasta 7 veces su peso en agua y suciedad. 50% más de microfibras, 50% Possui mais 50% de microfibras e é 50% mais absorvente. Lave a frio.
Dirty Dog Shammy Toalha más absorbente. Lavar en frío, a máquina y por separado. IT Tappetino che assorbe magicamente l’acqua, il fango e la sporcizia. Estrema-
Dirty Dog Shammy Asciugamano GB Our Advanced Microfiber Technology traps water and mud instantly! Super mente antiscivolo mantiene il tappetino sul suo posto. Assorbe fino a 7 volte il suo
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Gripper Backing. The gripper backing helps keep our doormat in place. Soaks up to peso in acqua e sporcizia. 50 % più di microfibre, 50 % più assorbente. Lavare a
7 times its weight in water and mud. 50% more microfibers, 50% more absorbent. freddo, in lavatrice e separatamente.
VA04075 DGSSSHAMMY 33 x 78cm 20,38€
Thousands of soft microfiber strands create an extra large super-sponge. Machine
Colores: washable.
MA y GR FR Tapis qui absorbe magiquement l’eau, la boue et la saleté. Antidérapant. Sa
base antidérapante maintient le tapis en place. Il absorbe jusqu’à 7 fois son poids
en eau et la saleté. 50 % plus de microfibres, 50 % plus absorbante. Laver à froid, à
machine à laver et séparé.

Alfombrilla Dirty Dog Doormats Expositor Dirty Dog Doormats

Rug Dirty Dog Doormats Dirty Dog Doormat countertop shipper box
Tapis Dirty Dog Doormats Exposant Dirty Dog Doormats
Tapete Dirty Dog Doormats Expositor tapetes Dirty Dog Doormats
Tappeto Dirty Dog Doormats Espositore tappeti Dirty Dog Doormats
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
CA04000 DGSDDM31 M 79 x 51cm 25,65€ CA04000EX DGSDDMCSH31 41 x 41 x 53cm 15 und 25,65€
CA04005 DGSDDM35 L 89 x 66cm 36,40€ CA04005EX DGSDDMSH35 46 x 46 x 152cm 10 und 36,40€
Colores:
TQ, MA y GR

SHAMMY

Dirty Dog Grooming Mitt - Manopla

Dirty Dog Grooming Mitt
Dirty Dog Grooming Mitt - Brosse Dirty Dog Doormats Runner
Dirty Dog Mitt - Luva Dirty Dog Doormat Runner
Dirty Dog Grooming Mitt - Guanto Tapis Dirty Dog Doormats Runner
Tapete entrada Dirty Dog Runner
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Dirty Dog Doormats Runner
VA04076 DGSMITT 25 x 18cm 10,09€
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
Colores:
CA04015 DGSDDR6004 152 x 76cm 93,33€
MA y GR
Colores:
TQ, MA y GR

118 119

ES Los Impermeables y Abrigos Perfect Fit aptos para lavar a máquina, están dise-
ñados y fabricados para un confort absoluto, durabilidad y buen aspecto. El estilo
Perfect Fit se ajusta a todo tipo de perro.
GB Dog Rain & Warm Coats. Our machine washable coats are designed and cons-
tructed for absolute pet comfort and long lasting good looks.
Perfect Fit coats are adjustable for all dog shapes.
FR Imperméable pour chien et manteau chaud. Nos manteaux lavables à la machi-
ne sont conçus et construits pour un confort absolu de nos animaux de compagnie,
d’un bel aspect durable. Les manteaux Perfect Fit sont réglables pour toute forme
de chien.
Abrigo Perfect Fit
Overcoat Perfect Fit
Manteau Perfect Fit
Gabardine Perfect Fit
Cappotto Perfect Fit
Referencia Largo Cabeza/Cuello Pecho PVPR
VE05040 25cm 32cm 46cm 32,46€
VE05041 30cm 41cm 56cm 36,14€
VE05042 35cm 46cm 64cm 38,42€
VE05043 40cm 51cm 72cm 44,74€
VE05044 45cm 55cm 80cm 48,54 €
VE05045 50cm 59cm 88cm 53,54 €
VE05046 55cm 63cm 96cm 57,08 €
VE05047 60cm 66cm 104cm 59,80€
VE05048 65cm 70cm 112cm 65,06€
VE05049 70cm 73cm 120cm 70,20 €
Colores:
RJ, VE y NE
120
VESTIDOS PERFECT FIT · PERFECT FIT APPAREL CAMAS SPECIAL · SPECIAL BEDS
PT Capas impermeáveis e com forro para cães. A nossa roupa lavável na máquina ES Cuna y cojín Red Dingo con base de espuma para estar siempre acolchado, la PT Cama e colchão Red Dingo com base e laterais em espuma para garantir que
é desenhada e construída a pensar no conforto absoluto e na boa aparência das espuma asegura que la forma no va a modificarse y que la mascota estará cómoda y a forma se mantenha e que o animal esteja cómodo e confortável durante muito
nossas mascotes. Os casacos Perfect Fit são ajustáveis a todo o tipo de cães. confortable durante mucho tiempo. Con funda desenfundable para lavar más fácil, tempo. Com cobertura amovível para uma lavagem fácil. Fabricada em microfibras
IT Gli impermeabili e Cappotti Perfect Fit adatti per lavare in lavatrice, sono fabricada de microfibra con un tacto de ante natural está reforzada con doble capa. com tato de camurça. Membrana impermeável que cobre o interior do colchão
disegnati e fabbricati per una comodità assoluta, durabilità e bell’aspetto. Lo stile Membrana impermeable que recubre el interior del colchón para mantener el relle- para manter o enchimento interior limpo e seco, prevenindo o aparecimento de
Perfect Fit è in linea con ogni tipo di cane. no interior limpio y seco, previniendo el crecimiento de bacterias y malos olores. bactérias e maus odores.
GB Our Beds and Mattresses are comfortable and long lasting microfibre covers IT Cuccia e cuscino Red Dingo a base di spugna per rimanere sempre imbottito,
over waterproof membranes. Foam base and sides ensure shape retention and la spugna interna assicura che la forma non sarà modificata e che per l’animale
comfort. The waterproof inner membrane ensures the stuffing cannot be contami- sarà comodo e confortevole per molto tempo. Sfoderabile per un lavaggio più
nated by odours or liquids. With outside removable cover washable-machine. facile. Fodera di microfibra con un tatto di camoscio naturale, rinforzata a doppio
FR Lit et matelas Red Dingo en mousse pour être toujours rembourré, la mousse strato. Ha una membrana impermeabile che ricopre l’interno del materasso per
garantit que la forme ne va pas se modifier, et que votre animal de compagnie mantenere l’imbottitura interna pulita e asciutta, prevenendo la crescita di batteri
se sentira à l’aise et confortable pour longtepms. Avec housse déhoussable pour e cattivi odori.
un lavage plus facile. Fabriqué en microfibre avec un toucher daim naturel, est
renforcé avec double couche. Membrane imperméable qui recouvre l’intérieur du
matelas pour garder le rembourrage propre et sèche, en prévenant la croissance
des bactéries et les mauvaises odeurs.
MO BL
RJ VE
MA CH GR
Impermeable Perfect Fit Cuna donut especial
Raincoat Perfect Fit Donut Bed Special
Manteau de pluie Perfect Fit Lit donut spécial
Impermeável Perfect Fit Cama Donut Especial
Impermeabile Perfect Fit Cuccia donut speciale
Referencia Largo Cabeza/Cuello Pecho PVPR Cojín Special Referencia Talla Ancho Largo Alto PVPR
VE05030 25cm 32cm 46cm 27,34€ Cushion Special CA02010 S 60cm 45cm 18cm 56,42€
VE05031 30cm 41cm 56cm 29,36€ Coussin Special CA02011 M 80cm 60cm 21cm 88,22€
Colchão Special
VE05032 35cm 46cm 64cm 31,42€ Cuscino Special CA02012 L 100cm 75cm 21cm 122,54€
VE05033 40cm 51cm 72cm 36,88 € Colores:
Referencia Ancho Largo Alto PVPR
VE05034 45cm 55cm 80cm 39,60€ MO, BL, RJ, VE, MA, CH y GR
CA02001 80cm 60cm 10cm 72,28€
VE05035 50cm 59cm 88cm 43,38€
CA02002 100cm 75cm 10cm 98,14€ CA02013 XL 130cm 100cm 21cm 175,18€
VE05036 55cm 63cm 96cm 45,80€
Colores: Colores:
VE05037 60cm 66cm 104cm 47,96€
MO, BL, RJ, VE, MA, CH y GR MA y CH
VE05038 65cm 70cm 112cm 52,88€
VE05039 70cm 73cm 120cm 55,52€
Colores:
RJ y NE
121
 COLECCIÓN LISA GATO · CAT PLAIN COLLECTION CAT REFLECTIVE COLLECTION · COLECCIÓN REFLECTANTE GATO

FX MO Collar liso gato Baby FX NA Collar Reflectante gato

Plain collar Kitten Reflective collar cat
Collier uni chaton Collier réfléchissant chat
Coleira lisa gato bebé Coleira reflectora gato
Collare liscio gatto Baby Collare Riflettente gatto
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Largo PVPR
CL03009 XS 8mm 16 - 26cm 4,70€ CL03015 S 12mm 20 - 32cm 6,24€
TQ RJ Colores: TQ RJ Colores:
FX, MO, RJ y NE FX, NA, TQ, RJ, LM y NE

Collar liso gato

LM NE LM NE
Plain collar cat
Collier uni chat
Coleira lisa gato
Collare liscio gatto
Referencia Talla Ancho Largo PVPR
CL03010 S 12mm 20 - 32cm 5,06€
Colores:
FX, MO, TQ, RJ, LM y NE

DOG REFLECTIVE COLLECTION · COLECCIÓN REFLECTANTE PERRO

FX NA Collar reflectante Petral reflectante

COLECCIÓN STYLE GATO · CAT STYLE COLLECTION Reflective collar Reflective harness
Collier réfléchissant Harnais réfléchissant
Coleira reflectora Peitoral reflector
Collare riflettente Pettorina riflettente
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Cuello Cuerpo PVPR
BFM SBT Collar Style gato
CL05030 S 12mm 20 - 32cm 6,16€ PT05030 S 12mm 25 - 39cm 30 - 44cm 13,74€
Collar Style cat
Collier Style chat TQ RJ CL05031 M 15mm 24 - 36cm 6,98€ PT05031 M 15mm 30 - 48cm 36 - 55cm 17,50€
Coleira Style gato CL05032 L 20mm 31 - 47cm 8,44€ PT05032 L 20mm 36 - 59cm 45 - 66cm 22,90€
Collare Style gatto CL05033 XL 25mm 41 - 64cm 10,02€ Colores:
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Colores: FX, NA, TQ, RJ, NE, ZFX, ZAZ, ZLM y ZNE
CL03040 S 12mm 20 - 32cm 5,56€ FX, NA, TQ, RJ, NE, ZFX, ZAZ, ZLM y ZNE
PT05033 XL 25mm 46 - 76cm 56 - 80cm 26,84€
SBR STV Colores:
Colores:
BFM, SBT, SBR, STV, FIR, LOB, PIR y PIN
NE ZFX FX, NA, TQ, RJ y NE

Petral/correa Style gato

PIR PIN Correa reflectante
Harness/lead Style cat
Harnais/laisse Style chat Reflective lead
ZAZ ZLM Laisse réfléchissante
Peitoral/coleira Style gato
Parure - Pettorina/Guinzaglio Trela reflectora
Style gatto Guinzaglio riflettente
Referencia Talla Ancho Largo/Correa Cuello/Petral Cuerpo/Petral PVPR Referencia Talla Ancho Largo PVPR
PT03040 S 12mm 1,2m 21 - 35cm 27 - 48cm 17,84€ CR05030 S 12mm 1,2m 11,00€
FIR LOB CR05031 M 15mm 1,2m 12,16€
Colores:
BFM, SBT, SBR, STV, FIR, LOB, PIR y PIN CR05032 L 20mm 1,2m 14,04€
ZNE
Colores:
FX, NA, TQ, RJ, NE, ZFX, ZAZ, ZLM y ZNE

122 123
 COLECCIÓN LISA PERRO · DOG PLAIN COLLECTION COLECCIÓN STYLE PERRO · DOG STYLE COLLECTION

RO FX MO NA BFM BFT FLF FLR

AZ TQ BL RJ PIR PIN FIN FIR

Collar liso extra-ancho

Plain collar extra-wide
Collier uni extra-large
Coleira lisa extra larga
Collare liscio extra largo
LM MA NE Referencia Talla Ancho Largo PVPR SBT SBR STV LOB
CL03050 L 40mm 37 - 55cm 14,38€
CL03051 XL 40mm 50 - 80cm 16,34€
Colores:
MO, RJ, MA y NE

SPB SPR SPA DRM

Collar liso perro Collar semiahogo

Plain collar dog Collar martingale
Collier uni chien Collier semi-étrangleur
Coleira lisa cão Coleira semi estranguladora
Collare liscio cane Collare liscio semistrozzo
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Largo PVPR CMF CMV FBM FBR
CL05011 S 12mm 20 - 32cm 4,88€ CL05111 S 12mm 21 - 33cm 5,26€
CL05012 M 15mm 24 - 36cm 5,36€ CL05112 M 15mm 25 - 39cm 6,54€
CL05013 L 20mm 31 - 47cm 6,30€ CL05113 L 20mm 32 - 47cm 8,38€
CL05014 XL 25mm 41 - 64cm 7,36€ CL05114 XL 25mm 41 - 62cm 9,72€
Colores: Colores:
RO, FX, MO, NA, AZ, TQ, BL, RJ, LM, MA y NE RJ y NE Petral Style
Harness Style
Harnais Style
Collar Style Correa Style Peitoral Style
Correa lisa Correa lisa multiposición Collar Style Lead Style Pettorina Style
Plain lead Plain lead multiposition Collier Style Laisse Style Referencia Talla Ancho Cuello Cuerpo PVPR
Laisse unie Laisse unie multiposition Coleira Style Trela Style
Collare Style PT05041 S 12mm 25 - 39cm 30 - 44cm 12,02€
Coleira lisa Coleira lisa multiposições Guinzaglio Style
Guinzaglio liscio Guinzaglio liscio multiposizione PT05042 M 15mm 30 - 48cm 36 - 54cm 15,06€
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Largo PVPR
Referencia Talla Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Largo PVPR PT05043 L 20mm 36 - 59cm 45 - 66cm 20,20€
CL05041 S 12mm 20 - 32cm 5,44€ CR05041 S 12mm 1,2m 9,50€
CR05011 S 12mm 1,2m 7,70€ CR05016 S 15mm 2m 11,42€ Colores:
CL05042 M 15mm 24 - 36cm 6,20€ CR05042 M 15mm 1,2m 10,48€
CR05012 M 15mm 1,2m 8,60€ CR05017 M 20mm 2m 13,92€ BFM, BFT, FLF, FLR, PIN, PIR, FIN, FIR, SBT, SBR, STV, LOB, SPB,
CL05043 L 20mm 31 - 47cm 7,50€ CR05043 L 20mm 1,2m 11,94€
CR05013 L 20mm 1,2m 10,10€ CR05018 L 25mm 2m 17,20€ SPR, SPA, DRM, CMF, CMV, FBM y FBR,
CL05044 XL 25mm 41 - 64cm 8,86€ Colores:
CR05014 XL 25mm 1,2m 11,64€ Colores: Colores: BFM, BFT, FLF, FLR, PIN, PIR, FIN, FIR, SBT, SBR, PT05044 XL 25mm 46 - 76cm 56 - 80cm 23,36€
Colores: RO, FX, MO, NA, AZ, TQ, BL, RJ, LM, MA y NE BFM, BFT, FLF, FLR, PIN, PIR, FIN, FIR, SBT, SBR, STV, LOB, SPB, SPR, SPA, DRM, CMF, CMV, FBM Colores:
RO, FX, MO, NA, AZ, TQ, BL, RJ, LM, MA y NE STV, LOB, SPB, SPR, SPA, DRM, CMF, CMV, y FBR PIN, PIR, SBT, SBR, STV, SPB, SPR y SPA
FBM y FBR,

Acople para dos perros Petral liso

Juncture for two dogs Plain harness
Jointure pour deux chiens Harnais uni
Acoplamento para dois cães Peitoral liso
Accoppiacani per due cani Pettorina liscia
Referencia Ancho Largo PVPR Referencia Talla Ancho Cuello Cuerpo PVPR
CL05020 12mm 16,5 - 22cm 8,10€ PT05020 S 12mm 25-39cm 30-44cm 10,18€
CL05021 15mm 20 - 26,5cm 9,16€ PT05021 M 15mm 30-48cm 36-54cm 12,32€
CL05022 20mm 25 - 34cm 10,54€ PT05022 L 20mm 36-59cm 45-66cm 15,06€
Color: PT05023 XL 25mm 46-76cm 56-80cm 18,36€
NE PT05024 XXL 25mm 62-109cm 71-113cm 21,48€
Colores:
RO, FX, MO, NA, AZ, TQ, BL, RJ, LM, MA y NE

124
 COLECCIÓN VIVID · VIVID COLLECTION ID TAGS · PLACAS DE IDENTIFICACIÓN

FX MO ES Correas y collares fabricados con recubrimiento de PVC resistente e impermeable que no retendrán la suciedad ni los Placa identificación Huella
malos olores. Sobrevivirán a todo tipo de condiciones meteorológicas. Ideales para perros que les encanta el agua y Identification tag Paw Print
las aventuras. Médaillons d’identité Empreintes
GB Collars and Lead Vivid are made from hard-wearing waterproof PVC coated webbing which will not retain dirt or hold Chapa de identificação Pata
odour and are guaranteed to survive all weather conditions. Great for dogs who love the water and smelly adventures. Medaglietta identificazione Zampa
FR Laisses et colliers fabriqués avec revêtement en PVC imperméable et résistant qui ne retiendront pas ni la saleté ni les Referencia Tamaño PVPR
mauvaises odeurs. Peuvent survire dans toutes les conditions météorologiques. Idéales pour les chiens qui adorent l’eau et PD03075 20mm diámetro 5,18€
les aventures.
AZ PD03076 30mm diámetro 5,94€
PT Trelas e coleiras fabricadas com revestimento em PVC resistente e impermeável que não retém a sujidade nem os maus
Colores:
odores. Sobrevive a todo o tipo de condições meteorológicas. Ideal para cães que gostem de água e aventura.
FX, MO, NA, BL, RJ, VE, MA y NE
IT Guinzagli e collari con rivestimento di PVC resistente e impermeabile che non tratterrà né la sporcizia né i cattivi odori.
Sopravvivranno a ogni tipo di condizioni metereologiche, ideali per cani che adorano l’acqua e le avventure.

Collar Vivid Correa Vivid

Collar Vivid Lead Vivid
Collier Vivid Laisse Vivid
Coleira Vivid Trela Vivid Placa identificación Hueso Placa identificación Corazón
Collare Vivid Guinzaglio Vivid Identification tag Bone Identification tag Heart
Médaillons d’identité Os Médaillons d’identité Cœur
Referencia Ancho Largo PVPR Referencia Ancho Largo PVPR Chapa de identificação Osso Chapa de identificação Coração
CL03142 20mm 34 - 42cm 9,46€ CL03150 15mm 1,2m 12,06€ Medaglietta identificazione Osso Medaglietta identificazione Cuore
CL03143 25mm 40 - 50cm 12,86€ CL03151 20mm 1,2m 16,54€ Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
CL03144 25mm 48 - 58cm 13,24€ Colores: PD03023 20mm diámetro 5,18€ PD03013 20mm diámetro 5,18€
Colores: FX, MO, y AZ PD03033 30mm diámetro 5,94€ PD03043 30mm diámetro 5,94€
FX, MO, y AZ Colores: Color:
AZ y RJ RO

Placa identificación Calavera Placa identificación brillo Huella

Identification tag Skull Identification tag glitter Paw Print
COLLAR LUMINOSO · LIT UP COLLAR Médaillons d’identité Crâne Médaillons d’identité brillant Empreintes
Chapa de identificação Caveira Chapa de identificação com brilho Pata
Medaglietta identificazione Teschio Medaglietta identificazione glitter Zampetta
MO AZ Collar luminoso
Referencia Tamaño PVPR Referencia Tamaño PVPR
Collar lit up
Collier lumineux PD03014 20mm diámetro 5,18€ PD03080 20mm diámetro 8,08€
Coleira luminosa PD03044 30mm diámetro 5,94€ PD03081 30mm diámetro 9,34€
Collare luminoso Colores: Colores:
Referencia Talla Largo Peso PVPR FX y NE SI, DO, FX y AQ
CL03130 S/M 15 - 50cm 40g 19,48€
RJ VE CL03131 S/L 15 - 80cm 50g 21,36€
Colores:
MO, AZ, RJ y VE

Placa identificación brillo Corazón Placa identificación brillo Libélula

Identification tag glitter Heart
Médaillons d’identité brillant Cœur
Chapa de identificação com brilho Coração
Medaglietta identificazione glitter Cuore
Referencia Tamaño PVPR
PD03090 20mm diámetro 8,08€
PD03091 30mm diámetro 9,34€
Colores:
FX, MO, AQ y RJ
Identification tag glitter Dragonfly
Médaillons d’identité brillant Libellule
Chapa de identificação com brilho Libélula
Medaglietta identificazione glitter Libellula
Referencia Tamaño PVPR
PD03085 20mm diámetro 8,08€
PD03086 30mm diámetro 9,34€
Color:
FX

126 127
 JUGUETES PARA PERROS · DOG TOYS BOWL · COMEDERO

Lanzador Flingo clásico Comedero acero inoxidable

Flingo mudguard classic Bowl stainless steel
Lanceur Flingo classique Gamelles acier inoxydable
Lançador Flingo clásico Comedouro inoxidável
Lanciatore Flingo classico Ciotola in acciaio inox
Referencia Tamaño Peso PVPR Referencia Talla Ancho/Largo Alto Peso Capacidad PVPR
JU05000 65cm 238g 17,86€ CD00310 S 16cm 5cm 460g 330ml 24,78€
Colores: CD00311 M 22cm 7cm 870g 900ml 36,46€
MO, AZ y LM CD00312 L 27cm 8,6cm 1300g 1700ml 48,28€

Pelotas Tuffball Pelota Rocketball CLICKOS

Tuffball rubber balls Rocketball ball
Balles Tuffball Balle Rocketball
Bolas Tuffball Bola Rocketball ES Click or treat es un práctico dispensador de bolsillo con un clicker de entre- PT Click or treat é um prático dispensador de bolso com um clicker de treino
Palle Tuftball Palle Rocketball namiento incorporado. El dispensador facilita llevar los premios y mantener los incorporado. O dispensado facilita levar os premios e manter os bolsos limpos
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR bolsillos limpios de migas. de migalhas.
JU05002 2 und 10,34€ JU05003 2 und 5,42€ GB Click or treat is a handy pocket-sized treat dispenser with a built-in training clic- IT Click or treat è un pratico dispenser tascabile con un clicker di addestramen-
ker. The dispenser makes rewarding dogs easy and keeps pockets clean of crumbs. to integrato. Il dispenser rende facile portare i premi e tenere le tasche pulite
Colores:
FR Click or treat est un dispensateur pratique de poche avec un clicker de dressage dalle briciole.
FX, AZ y LM incorporé. Le dispensateur fournit porter les prix et maintenir les poches propres
de miettes.

Dispensador premios y clicker

Treat dispenser or clicker
Dispensateur de friandises et clicker
Dispensador premios e clicker
Dispensatore premi e clicker
Referencia Tamaño Peso PVPR
AD00021 9 x 6,5cm 59g 7,78€
Colores:
RO, AZ, RJ y LM

Premios Clickos pollo Premios Clickos hígado

Treats Clickos chicken Treats Clickos liver
Récompenses Clickos poulet Récompenses Clickos foie
Recompensas Clickos frango Recompensas Clickos fígado
Premi Clickos pollo Premi Clickos fegato
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AL01500 175g 3,50€ AL01501 175g 3,50€

128 129

Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira com elos retorcidos
Collare maglia ritorta
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00095 50903-050-02 50cm 9,17€
CL00096 50903-055-02 55cm 9,47€
CL00097 50903-060-02 60cm 9,84€
Grosor: 2,5mm
Para perros de hasta 30kg
Collar con placa
Collar with plate
Collier avec plaque
Coleira com chapa
Collare con targhetta
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00196 51101-045-02 45cm 11,47€
CL00197 51101-050-02 50cm 11,92€
CL00198 51101-055-02 55cm 12,31€
CL00199 51101-060-02 60cm 13,16€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 45kg
Collar eslabón corto
Collar short links
Collier mailles courtes
Coleira de elos curtos
Collare maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00413 51620-045-02 45cm 10,95€
CL00414 51620-050-02 50cm 11,50€
CL00415 51620-055-02 55cm 12,25€
CL00416 51620-060-02 60cm 14,20€
CL00417 51620-065-02 65cm 15,08€
CL00418 51620-070-02 70cm 15,66€
CL00419 51620-075-02 75cm 16,93€
Grosor: 3,4mm
Para perros de hasta 60kg
130
ACERO CROMADO · STEEL CHROME-PLATED STEEL CHROME-PLATED · ACERO CROMADO
Collar mariposa Collar eslabón largo
Collar butterfly Collar long links
Collier papillon Collier mailles longues
Coleira borboleta Coleira de elos compridos
Collare farfalla Collare maglie lunghe
Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00009 50908-045-02 45cm 9,45€ CL00041 51506-050-02 50cm 8,58€
CL00010 50908-050-02 50cm 9,84€ CL00042 51506-054-02 54cm 8,80€
CL00011 50908-055-02 55cm 10,17€ CL00043 51506-058-02 58cm 9,10€
CL00012 50908-060-02 60cm 10,49€ CL00044 51506-062-02 62cm 9,68€
CL00013 50908-065-02 65cm 11,57€ CL00045 51506-066-02 66cm 10,40€
Grosor: 2,5mm Grosor: 3mm
Para perros de hasta 30kg Para perros de hasta 50kg
Collar doble
Collar double
Collier double
Coleira dupla
Collare doppio
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00174 50881-035-02 35cm 18,51€
CL00175 50881-040-02 40cm 19,53€
CL00176 50881-045-02 45cm 20,78€
CL00177 50881-050-02 50cm 23,16€
CL00178 50881-055-02 55cm 24,46€
Grosor: 2mm
Para perros de hasta 25kg
CUROGAN
Collar eslabón medio
Collar medium links
Collier mailles moyens
Coleira de elos médios
Collare anello medio
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00282 51541-039-67 39cm 20,21€
CL00283 51541-044-67 44cm 22,26€
CL00284 51541-050-67 50cm 24,30€
CL00285 51541-055-67 55cm 26,44€
CL00286 51541-061-67 61cm 28,32€
CL00287 51541-067-67 67cm 30,12€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 35kg
Collar eslabón largo
Collar long links
Collier mailles longues
Coleira de elos compridos
Collare maglie lunghe
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00066 51604-063-02 63cm 12,90€
CL00067 51604-067-02 67cm 13,35€
CL00068 51604-072-02 72cm 14,52€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 80kg
Collar triple
Collar triple
Collier triple
Coleira tripla
Collare triplo
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00251 50883-045-02 45cm 34,87€
CL00252 50883-050-02 50cm 37,51€
CL00253 50883-055-02 55cm 40,39€
CL00254 50883-060-02 60cm 42,97€
CL00255 50883-065-02 65cm 45,34€
Grosor: 2mm
Para perros de hasta 25kg
Collar eslabón largo
Collar long links
Collier mailles longues
Coleira de elos compridos
Collare anello lungo
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00160 51604-054-67 54cm 33,07€
CL00161 51604-059-67 59cm 35,09€
CL00162 51604-063-67 63cm 37,59€
CL00163 51604-067-67 67cm 39,31€
CL00164 51604-072-67 72cm 41,42€
CL00165 51604-076-67 76cm 43,21€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 70kg
131

Collar eslabón largo
Collar long links
Collier mailles longues
Coleira de elos compridos
Collare ottone anello lungo
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00083 51604-059-33 59cm 32,33€
CL00084 51604-063-33 63cm 34,44€
CL00085 51604-067-33 67cm 36,55€
CL00086 51604-072-33 72cm 38,50€
CL00087 51604-076-33 76cm 40,77€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 60kg
Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00541 51112-045-65 45cm 15,21€
CL00542 51112-050-65 50cm 15,76€
CL00543 51112-055-65 55cm 16,31€
CL00544 51112-060-65 60cm 17,06€
CL00545 51112-065-65 65cm 18,36€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 60kg
Collar inox - nylon cierre Lock
Collar inox - nylon fastener Lock
Collier inox - nylon fermeture Lock
Coleira Inox - fecho Lock em nylon
Collare inox - nylon chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00561 51549-001-C5/L5/P5 45-50cm 32,36€
CL00562 51549-002-C5/L5/P5 50-55cm 33,24€
CL00563 51549-003-C5/L5/P5 55-60cm 34,31€
Grosor: 3mm
Colores: RO(P5), AZ(C5) y VE (L5)
132
LATÓN · SOLID BRASS POLISHED STAINLESS STEEL BLACK · ACERO INOXIDABLE NEGRO
Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00310 50903-045-57 45cm 15,60€
CL00311 50903-050-57 50cm 16,90€
CL00312 50903-055-57 55cm 18,03€
CL00313 50903-060-57 60cm 18,91€
Grosor: 2,5mm
Para perros de hasta 40kg
ACERO INOXIDABLE MATE · STAINLESS STEEL MATT
Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00546 51381-055-65 55cm 24,72€
CL00547 51381-060-65 60cm 26,57€
CL00548 51381-065-65 65cm 28,41€
CL00549 51381-070-65 70cm 29,46€
CL00550 51381-075-65 75cm 30,47€
CL00551 51381-080-65 80cm 31,58€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 90kg
Collar eslabón corto
Collar short links
Collier mailles courtes
Coleira de elos curtos
Collare maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00351 51641-059-57 59cm 38,02€
CL00352 51641-064-57 64cm 40,93€
CL00353 51641-069-57 69cm 43,40€
CL00354 51641-074-57 74cm 45,61€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 110kg
Collar eslabón corto
Collar short links
Collier mailles courtes
Coleira de elos curtos
Collare maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00341 51541-039-57 39cm 18,84€
CL00342 51541-044-57 44cm 20,21€
CL00343 51541-050-57 50cm 21,64€
CL00344 51541-055-57 55cm 23,37€
CL00345 51541-061-57 61cm 24,85€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
Collar doble
Collar double
Collier double
Coleira dupla
Collare maglia doppia
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00361 50881-035-57 35cm 31,06€
CL00362 50881-040-57 40cm 32,93€
CL00363 50881-045-57 45cm 35,00€
CL00364 50881-050-57 50cm 37,55€
CL00365 50881-055-57 55cm 40,96€
CL00366 50881-060-57 60cm 43,34€
Grosor: 2mm
Para perros de hasta 40kg
Collar eslabón largo
Collar long links
Collier mailles longues
Coleira de elos compridos
Collare maglie lunghe
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00315 51604-059-57 59cm 31,95€
CL00316 51604-063-57 63cm 33,73€
CL00317 51604-067-57 67cm 35,27€
CL00318 51604-072-57 72cm 36,89€
CL00319 51604-076-57 76cm 38,27€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 85kg
133

Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00203 50803-030-55 30cm 10,66€
CL00204 50803-035-55 35cm 11,27€
CL00205 50803-040-55 40cm 11,67€
CL00206 50803-045-55 45cm 12,28€
CL00207 50803-050-55 50cm 12,93€
CL00208 50803-055-55 55cm 13,87€
CL00209 50803-060-55 60cm 14,46€
CL00210 50803-065-55 65cm 15,27€
Grosor: 2mm
Para perros de hasta 25kg
Collar eslabón retorcido
Collar round links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00218 51381-055-55 55cm 20,31€
CL00219 51381-060-55 60cm 21,77€
CL00220 51381-065-55 65cm 23,23€
CL00221 51381-070-55 70cm 24,04€
CL00222 51381-075-55 75cm 24,89€
CL00239 51381-080-55 80cm 25,93€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 90kg
134
ACERO INOXIDABLE · STAINLESS STEEL
Collar eslabón retorcido
Collar round Links
Collier mailles rondes
Coleira de elos retorcidos
Collare maglie ritorte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00277 50903-040-55 40cm 12,05€
CL00078 50903-045-55 45cm 12,65€
CL00079 50903-050-55 50cm 13,19€
CL00080 50903-055-55 55cm 13,95€
CL00081 50903-060-55 60cm 14,72€
CL00082 50903-065-55 65cm 15,66€
Grosor: 2,5mm
Para perros de hasta 40kg
Collar eslabón retorcido regulador de ahogo
Collar round links martingale graduable
Collier mailles rondes arrêt/blocage variable
Coleira de elos redondos com estrangulador regulável
Collare maglie ritorte con regolatore
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00230 50906-040-55 40cm 16,02€
CL00231 50906-045-55 45cm 16,54€
CL00232 50906-050-55 50cm 16,96€
CL00233 50906-055-55 55cm 17,51€
CL00234 50906-060-55 60cm 19,17€
CL00235 50906-065-55 65cm 19,69€
CL00236 50906-070-55 70cm 20,11€
Grosor: 2,5mm
Para perros de hasta 40kg
STAINLESS STEEL · ACERO INOXIDABLE
Collar eslabón corto
Collar short links
Collier mailles courtes
Coleira de elos curtos
Collare maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00050 51541-039-55 39cm 17,09€
CL00051 51541-044-55 44cm 18,26€
CL00052 51541-050-55 50cm 19,36€
CL00053 51541-055-55 55cm 20,53€
CL00054 51541-061-55 61cm 21,64€
CL00055 51541-067-55 67cm 22,71€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
Collar eslabón medio
Collar medium links
Collier mailles moyens
Coleira de elos médios
Collare maglie medie
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00431 51553-040-55 40cm 13,97€
CL00432 51553-044-55 44cm 14,56€
CL00433 51553-047-55 47cm 14,95€
CL00434 51553-051-55 51cm 15,53€
CL00435 51553-054-55 54cm 15,95€
CL00436 51553-058-55 58cm 16,37€
CL00437 51553-061-55 61cm 17,06€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 50kg
Collar paseo doble
Walk collar double
Collier promenade double
Coleira de passeio dupla
Collare duppio da passeggio
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00391 50881-030-55 30cm 23,36€
CL00392 50881-035-55 35cm 25,57€
CL00393 50881-040-55 40cm 27,27€
CL00394 50881-045-55 45cm 29,01€
CL00395 50881-050-55 50cm 32,03€
CL00396 50881-055-55 55cm 33,97€
CL00397 50881-060-55 60cm 35,84€
Grosor: 2mm
Para perros de hasta 40kg
Collar eslabón corto
Collar short links
Collier mailles courtes
Coleira de elos curtos
Collare maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00223 51641-051-55 51cm 25,97€
CL00224 51641-054-55 54cm 26,94€
CL00225 51641-059-55 59cm 28,14€
CL00226 51641-064-55 64cm 30,15€
CL00227 51641-069-55 69cm 31,76€
CL00228 51641-074-55 74cm 33,16€
HS00780 51641-080-55 80cm 36,06€
HS00781 51641-085-55 85cm 37,59€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 110kg
Collar eslabón medio
Collar medium links
Collier mailles moyens
Coleira de elos médios
Collare maglie medie
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00441 51663-055-55 55cm 23,30€
CL00442 51663-058-55 58cm 24,11€
CL00443 51663-061-55 61cm 24,51€
CL00444 51663-065-55 65cm 25,69€
CL00445 51663-068-55 68cm 26,50€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 85kg
135

Collar eslabón largo
Collar long links
Collier mailles longues
Coleira de elos compridos
Collare maglie lunghe
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00266 51506-046-55 46cm 15,00€
CL00267 51506-050-55 50cm 15,60€
CL00268 51506-054-55 54cm 16,11€
CL00269 51506-058-55 58cm 16,65€
CL00270 51506-062-55 62cm 17,32€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 50kg
Collar Neck-Tech Fun
Collar Neck-Tech Fun
Collier Neck-Tech Fun
Coleira Neck-Tech Fun
Collare Neck Tech Fun
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00295 50156-010-55 48cm 50,68€
CL00296 50156-014-55 60cm 62,06€
Grosor: 20mm
Para perros de hasta 65kg
Collar adiestramiento y exposición
Collar training and exhibition
Collier dressage et exposition
Coleira de treino e exposição
Collare da addestramento ed esposizione
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00330 51508-056-55 56cm 42,56€
CL00331 51508-064-55 64cm 43,86€
CL00332 51508-072-55 72cm 45,00€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 35kg
136
ACERO INOXIDABLE · STAINLESS STEEL TRAINING STEEL CHROME-PLATED · ADIESTRAMIENTO ACERO CROMADO
Collar eslabón largo Collar de adiestramiento Collar de adiestramiento apertura rápida
Collar long links Training collar Fast opening training collar
Collier mailles longues Collier dressage Collier dressage ouverture rapide
Coleira de elos compridos Coleira de treino Coleira de treino de abertura rápida
Collare maglie lunghe Collare da addestramento Collare addestramento apertura veloce
Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR
CL00072 51604-054-55 54cm 23,40€ CL00259 50135-010-02 41cm 2,25mm hasta 20kg 17,54€ HS00810 50136-010-02 41cm 2,25mm hasta 20kg 22,58€
CL00073 51604-059-55 59cm 25,32€ CL00060 50115-010-02 55cm 3mm hasta 40kg 20,14€ HS00811 50116-010-02 55cm 3mm hasta 40kg 24,69€
CL00074 51604-063-55 63cm 26,71€ CL00061 50105-010-02 58cm 3,2mm hasta 40kg 21,77€ HS00812 50106-010-02 58cm 3,2mm hasta 40kg 26,32€
CL00075 51604-067-55 67cm 28,17€ CL00062 50145-010-02 63cm 4mm hasta 70kg 29,73€ HS00813 50146-010-02 63cm 4mm hasta 70kg 35,41€
CL00076 51604-072-55 72cm 29,57€
CL00077 51604-076-55 76cm 31,13€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 85kg
Eslabones para collar adiestramiento
Eslabón para Neck-Tech Link for training collar
Link for Neck-Tech Maillon pour collier de dressage
Maillon pour Neck-Tech Elo para coleira de treino
Elos para Neck-Tech Maglie per collare da addestramento
Maglie per collare Neck Tech Fun Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor Para collar PVPR
Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor PVPR CL00260 50530-000-02 3cm 2,25mm CL00259 y HS00810 1,98€
CL00297 50506-000-55 3cm 20mm 07,12€ CL00170 50510-000-02 4cm 3mm CL00060 y HS00811 2,31€
Para collares: CL00171 50500-000-02 4cm 3,2mm CL00061 y HS00812 2,40€
CL00295 y CL00296 CL00172 50540-000-02 5cm 4mm CL00062 y HS00813 3,64€
TRAINING CUROGAN · ADIESTRAMIENTO CUROGAN
Collar adiestramiento cierre Lock Collar de adiestramiento
Training collar fastener Lock Training collar
Collier dressage fermeture Lock Collier dressage
Coleira de treino fecho Lock Coleira de treino
Collare da addestramento chiusura Lock Collare da addestramento
Referencia Ref. pro. Largo Grosor PVPR Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR
CL00288 50007-010-67 52cm 3,2mm 51,17€ CL00279 50035-010-67 41cm 2,25mm hasta 15kg 36,97€
Para perros de hasta 30kg CL00280 50004-010-67 58cm 3,2mm hasta 30kg 49,71€
CL00281 50045-010-67 63cm 4mm hasta 35kg 84,47€
Eslabones para collar adiestramiento
Link for training collar
Maillon pour collier de dressage
Elo para coleira de treino
Maglie per collare da addestramento
Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor Para collar PVPR
CL00289 50530-000-67 3cm 2,25mm CL00279 3,64€
CL00290 50500-000-67 4cm 3,2mm CL000280 y CL00288 4,74€
CL00291 50540-000-67 5cm 4mm CL00281 6,82€
137
 ADIESTRAMIENTO CUROGAN MATE · TRAINING CUROGAN MATT TRAINING STAINLESS STEEL BLACK MATT · ADIESTRAMIENTO INOX NEGRO

Collar adiestramiento Neck-Tech con púas cierre Lock Eslabón para collar adiestramiento Collar adiestramiento Neck-Tech con púas cierre Lock Eslabón para Neck-Tech con púas
Training collar Neck-Tech spikes with Lock Link for training collar Training collar Neck-Tech spikes with Lock Link for Neck-Tech with spikes
Collier dressage Neck-Tech avec pointes fermeture Lock Maillon pour collier de dressage Collier dressage Neck-Tech avec pointes fermeture Lock Maillon pour Neck-Tech avec pointes
Coleira de treino Neck-Tech com dentes fecho Lock Elo para coleira de treino Coleira de treino Neck-Tech com dentes fecho Lock Elo com dentes para Neck-Tech
Collare da add.to Neck-Teck con punte chiusura Lock Anello per collari da addestramento Collare da add.to Neck-Tech con punte chiusura Lock Maglie per Neck-Tech con punte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor PVPR Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Grosor PVPR
CL00380 50050-010-68 48cm 70,50€ CL00383 50505-000-68 3cm 3mm 10,27€ CL00307 50050-010-66 48cm 62,71€ CL00309 50505-000-66 20mm 8,32€
CL00381 50050-014-68 60cm 87,07€ Para collares: CL00308 50050-014-66 60cm 74,73€ Para collares:
Grosor: 3mm CL00380 y CL00381 Grosor: 20mm CL00307 y CL00308
Para perros de hasta 65kg Para perros de hasta 65kg

ADIESTRAMIENTO ACERO INOXIDABLE NEGRO · TRAINING STAINLESS STEEL BLACK TRAINING STAINLESS STEEL · ADIESTRAMIENTO ACERO INOXIDABLE

Collar adiestramiento cierre Lock
Training collar fastener Lock
Collier dressage fermeture Lock
Coleira de treino fecho Lock
Collare da addestramento chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR
CL00323 50037-010-57 40cm 2,25mm hasta 20kg 37,20€
CL00324 50007-010-57 52cm 3,2mm hasta 40kg 40,61€
CL00325 50047-010-57 60cm 4mm hasta 70kg 63,68€
Collar de adiestramiento Collar adiestramiento Neck-Tech con púas
Training collar Training collar Neck-Tech with spikes
Collier dressage Collier dressage Neck-Tech avec pointes
Coleira de treino Coleira de treino Neck-Tech com dentes
Collare da addestramento Collare da addestramento Neck-Teck con punte
Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00321 50004-010-57 58cm 3,2mm hasta 40kg 37,73€ CL00293 50155-010-55 48cm 50,68€
CL00322 50045-010-57 63cm 4mm hasta 70kg 57,67€ CL00294 50155-014-55 60cm 62,06€
Grosor: 20mm
Para perros de hasta 65kg
Collar adiestramiento Neck-Tech con púas cierre Lock
Training collar Neck-Tech spikes with Lock
Collier dressage Neck-Tech avec pointes fermeture Lock
Coleira de treino Neck-Tech com dentes fecho Lock
Collare da add.to Neck-Tech con punte chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00300 50050-010-55 48cm 53,77€
CL00301 50050-014-55 60cm 65,95€
Grosor: 20mm
Para perros de hasta 65kg

Eslabón para collar de adiestramiento Eslabón para Neck-Tech con púas

Link for training collar Link for Neck-Tech with spikes
Maillon pour collier de dressage Maillon pour Neck-Tech avec pointes
Elo para coleira de treino Elo com dentes para Neck-Tech
Anello per collari da addestramento Maglie per Neck Tech con punte
Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor Para collar PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor PVPR
CL00326 50530-000-57 3cm 2,25mm CL00323 2,32€ CL00299 50505-000-55 3cm 20mm 7,12€
CL00327 50500-000-57 4cm 3,2mm CL00321 y CL00324 2,99€ Para collares:
CL00328 50540-000-57 5cm 4mm CL00322 y CL00325 5,26€ CL00293, CL00294, CL0300 y CL00301

138 139
 ADIESTRAMIENTO ACERO INOXIDABLE · TRAINING STAINLESS STEEL ANIMAL WELLFARE COLLARS · COLLARES DE BIENESTAR ANIMAL

Collar adiestramiento Collar cierre Lock ES Collares de Bienestar Animal

Training collar Collar fastener Lock Nuestros collares están diseñados para cuidar de nuestros mejores amigos. Están
Collier dressage Collier fermeture Lock fabricados en Alemania y cumplen con las normas y requisitos legales de los países
Coleira de treino Coleira fecho Lock pioneros y más estrictos en esta normativa como son Austria y Suiza. Un collar HS
Collare da addestramento Collare chiusura Lock Sprenger es un collar de confianza, seguro y duradero. De las ventajas del collar
metálico HS cabe destacar, su superficie pulida que no absorbe agua y se seca
Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR
rápidamente, no produce malos olores por humedad o suciedad del pelo, es fácil de
CL00257 50135-010-55 41cm 2,25mm hasta 20kg 27,29€ CL00214 50037-010-55 40cm 2,25mm hasta 20kg 35,41€ limpiar, y dificilmente dañan el pelo.
CL00358 50105-010-55 58cm 3,2mm hasta 40kg 36,23€ CL00215 50007-010-55 52cm 3,2mm hasta 40kg 37,49€ GB Animal welfare collars
CL00359 50145-010-55 63cm 4mm hasta 70kg 50,36€ CL00216 50047-010-55 60cm 4mm hasta 70kg 50,85€ Our collars are designed to take care of our best friends. All our collars are made in
Germany and comply with the rules and legal regulations of the pioneer countries
and the most strict in this legislation such as Austria and Switzerland. An HS collar
is a reliable, safe and long lasting collar. Among the advantages of the HS metallic
collar, it should be noted that its polished surfaces, which do not absorb any water
and dry very quickly, do not produce bad smells from wet or dirty dog hair. It is easy
to clean and it is almost harmless to hair.
FR Colliers de bien-être animal
Nos colliers sont conçus pour prendre soin de nos meilleurs amis. Tous nos colliers
sont fabriqués en Allemagne et répondent aux normes et exigences légales des
pays pionniers et plus strictes dans ces régulations comme l’Autriche et la Suisse.
Un collier HS Sprenger est un collier fiable, sûr et durable. Parmi les avantages du
collier en métal HS, sa surface polie qui n’absorbe pas l’eau et sèche rapidement, ne
produit pas de mauvaises odeurs dues à l’humidité ou la saleté dans les cheveux, est
facile à nettoyer, et n’endommage pas les cheveux.
PT Coleiras de bem estar animal
Collar adiestramiento Collar de adiestramiento cierre lock doble uso As nossas coleiras foram desenvolvidas para cuidar dos nossos melhores amigos.
Todas as nossas coleiras são fabricadas na Alemanha e cumprem com as normas
Training collar Training collar double use lock e requisitos legais dos países pioneiros e mais estritos como a Áustria ou a Suíça.
Collier dressage Collier de dressage fermeture Lock double usage Uma coleira HS Srenger é uma coleira de confiança, segura e durável. Entre as
Coleira de treino Coleira de treino fecho Lock duplo uso várias vantagens das coleiras metálicas HS Sprenger destacam-se a sua superfície
Collare da addestramento Collare da addestramento chiusura lock doppio uso polida que não absorve água e seca rapidamente, não produz maus odores por
Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Largo Grosor Peso/Perro PVPR humidade ou sujidade do pelo, é fácil de limpar praticamente não marca o pelo.
CL00058 50004-010-55 58cm 3,2mm hasta 40kg 31,37€ CL00425 50036-010-55 40cm 2,25mm hasta 20kg 46,46€ Disponíveis em aço inoxidável.
CL00059 50045-010-55 65cm 4mm hasta 70kg 47,14€ CL00426 50026-010-55 52cm 3,2mm hasta 40kg 54,42€ IT Collari per il Benessere Animale
I nostri collari sono disegnati per prendersi cura dei nostri migliori amici. Tutte i nos-
tri collari sono fabbricati in Germania e sono conformi agli standard ed ai requisiti
legali dei paesi pionieri e più severi in queste normative come l’Austria e la Svizzera.
Un collare HS Sprenger è un collare affidabile, sicuro e durevole. Fra i vantaggi del
collare in metallo HS, la sua superficie lucida che non assorbe acqua e si asciuga
rapidamente, non produce cattivi odori a causa di umidità o sporcizia sul pelo, è
facile da pulire, e difficilmente danneggia il manto.

STEEL CHROME-PLATED · ACERO CROMADO

Collar fijo eslabón largo Collar eslabón corto ajustable

Eslabón para collares adiestramiento Long link fixed collar Collar adjustable short links
Collier fixe chaîne longe Collier mailles fines réglable
Link for training collar Coleira fixa de elos compridos Coleira de elos curtos ajustável
Maillon pour collier de dressage Collare fisso anello lungo Collare strangolo regolabile maglie corte
Elo para coleira de treino
Maglie per collari da addestramento Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Largo PVPR
Referencia Ref. pro. Tamaño Grosor Para collares PVPR HS00750 51632-045-02 45cm 11,96€ CL00406 51530-045-02 45cm 16,25€
CL00258 50530-000-55 3cm 2,25mm CL00214, CL00257 y CL00425 2,19€ HS00751 51632-048-02 48cm 12,31€ CL00407 51530-050-02 50cm 16,73€
CL00168 50500-000-55 4cm 3,2mm CL00058, CL00215, CL00358 y CL00426 2,89€ HS00752 51632-051-02 51cm 12,57€ CL00408 51530-055-02 55cm 17,38€
CL00169 50540-000-55 5cm 4mm CL00059, CL00216 y CL00359 4,68€ HS00753 51632-054-02 54cm 12,87€ CL00409 51530-060-02 60cm 18,78€
HS00754 51632-057-02 57cm 13,35€ CL00410 51530-065-02 65cm 19,82€
HS00755 51632-060-02 60cm 14,43€ Grosor: 3mm
HS00756 51632-063-02 63cm 14,62€ Para perros de hasta 45kg
HS00757 51632-066-02 66cm 15,01€
HS00758 51632-069-02 69cm 15,37€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 80kg

140 141
 COLLARES DE BIENESTAR ANIMAL · ANIMAL WELLFARE COLLARS
Collar eslabón corto ajustable
Collar adjustable short links
Collier mailles fines réglable
Coleira de elos curtos ajustável
Collare regolabile maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00700 52540-036-55 36cm 33,11€
HS00701 52540-040-55 40cm 33,95€
HS00702 52540-044-55 44cm 34,70€
HS00703 52540-048-55 48cm 35,35€
HS00704 52540-054-55 54cm 36,49€
HS00705 52540-060-55 60cm 37,59€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
Collar eslabón largo ajustable
Collar adjustable long links
Collier mailles longues réglable
Coleira de elos compridos ajustável
Collare regolabile maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00710 51516-050-55 50cm 32,26€
HS00711 51516-054-55 54cm 32,78€
HS00712 51516-058-55 58cm 33,24€
HS00713 51516-062-55 62cm 33,63€
HS00714 51516-066-55 66cm 34,15€
HS00715 51516-070-55 70cm 34,63€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
142
ACERO INOXIDABLE · STAINLESS STEEL
Collar eslabón corto ajustable
Collar adjustable short links
Collier mailles fines réglable
Coleira de elos curtos ajustável
Collare regolabile
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00371 51547-045-55 45cm 29,31€
CL00372 51547-050-55 50cm 29,89€
CL00373 51547-055-55 55cm 30,83€
CL00374 51547-060-55 60cm 32,00€
CL00375 51547-065-55 65cm 33,79€
CL00376 51547-075-55 75cm 35,41€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
Collar eslabón largo ajustable
Collar adjustable long links
Collier mailles longues réglable
Coleira de elos compridos ajustável
Collare regolabile maglie corte
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00720 51616-065-55 65cm 45,10€
HS00721 51616-070-55 70cm 47,44€
HS00722 51616-075-55 75cm 46,79€
HS00723 51616-080-55 80cm 47,76€
HS00724 51616-085-55 85cm 48,57€
HS00725 51616-090-55 90cm 49,35€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 85kg
ANIMAL WELLFARE COLLARS · COLLARES DE BIENESTAR ANIMAL
STAINLESS STEEL · ACERO INOXIDABLE
Collar eslabón largo Eslabón Screw
Long link collar Link Screw
Collier chaîne longue Maillon Screw
Coleira de elos compridos Elos Screw
Collare anello lungo Maglie Screw
Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
HS00730 51682-055-55 55cm 26,74€ HS00785 66100-004-56 4cm 2,44€
HS00731 51682-058-55 58cm 27,52€ Para collares:
HS00732 51682-061-55 61cm 28,07€ De eslabón largo
HS00733 51682-065-55 65cm 28,75€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 60kg
Collar eslabón extra-largo
Extra long link collar
Collier chaîne extra longue
Coleira de elos extra compridos
Collare anello lungo
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00740 51614-052-55 52cm 26,51€
HS00741 51614-056-55 56cm 27,42€
HS00742 51614-061-55 61cm 28,30€
HS00743 51614-065-55 65cm 29,08€
HS00744 51614-070-55 70cm 29,99€
Grosor: 4mm
Para perros de hasta 60kg
Collar entrenamiento ajustable Knut Fuchs
Knut Fuchs adjustable training collar
Collier d’dressage ajustable Knut Fuchs
Coleira de treino ajustável Knut Fuchs
Collare addestramento regolabile Knut Fuchs
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00770 51548-045-55 45cm 48,80€
HS00771 51548-050-55 50cm 50,03€
HS00772 51548-055-55 55cm 51,11€
HS00773 51548-060-55 60cm 52,18€
HS00774 51548 -065-55 65cm 53,61€
Grosor: 3mm
Para perros de hasta 55kg
143

Collar paracaidista negro cierre Lock
Collar paracord black with Lock
Collier parachutiste noir fermeture Lock
Coleira paraquedista preta fecho Lock
Collare paracadutista nero chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00611 59340-030-71 30cm 23,91€
CL00612 59340-035-71 35cm 25,24€
CL00613 59340-040-71 40cm 26,58€
CL00614 59340-045-71 45cm 28,01€
CL00615 59340-050-71 50cm 29,34€
CL00616 59340-055-71 55cm 30,80€
CL00617 59340-060-71 60cm 32,13€
Grosor: 19mm
Collar paracaidista amarillo cierre Lock
Collar paracord yellow with Lock
Collier parachutiste jaune fermeture Lock
Coleira paraquedista amarela fecho Lock
Collare paracadutista giallo chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00621 59341-030-00 30cm 23,91€
CL00622 59341-035-00 35cm 25,24€
CL00623 59341-040-00 40cm 26,58€
CL00624 59341-045-00 45cm 28,01€
CL00625 59341-050-00 50cm 29,34€
CL00626 59341-055-00 55cm 30,80€
CL00627 59341-060-00 60cm 32,13€
Grosor: 19mm
Collar paracaidista azul cierre Lock
Collar paracord bleu with Lock
Collier parachutiste bleu fermeture Lock
Coleira paraquedista azul fecho Lock
Collare paracadutista blu chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00641 59344-030-00 30cm 23,91€
CL00642 59344-035-00 35cm 25,24€
CL00643 59344-040-00 40cm 26,58€
CL00644 59344-045-00 45cm 28,01€
CL00645 59344-050-00 50cm 29,34€
CL00646 59344-055-00 55cm 30,80€
CL00647 59344-060-00 60cm 32,13€
Grosor: 19mm
144
COLLARES PARACAIDISTAS · PARACORD COLLAR
Collar paracaidista rosa cierre Lock
Collar paracord pink with Lock
Collier parachutiste rose fermeture Lock
Coleira paraquedista rosa fecho Lock
Collare paracadutista rosa chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00631 59342-030-00 30cm 23,91€
CL00632 59342-035-00 35cm 25,24€
CL00633 59342-040-00 40cm 26,58€
CL00634 59342-045-00 45cm 28,01€
CL00635 59342-050-00 50cm 29,34€
CL00636 59342-055-00 55cm 30,80€
CL00637 59342-060-00 60cm 32,13€
Grosor: 19mm
Collar paracaidista naranja cierre Lock
Collar paracord orange with Lock
Collier parachutiste orange fermeture Lock
Coleira paraquedista laranja fecho Lock
Collare paracadutista arancione chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
HS00790 59340-030-77 30cm 23,91€
HS00791 59340-035-77 35cm 25,24€
HS00792 59340-040-77 40cm 26,58€
HS00793 59340-045-77 45cm 28,01€
HS00794 59340-050-77 50cm 29,34€
HS00795 59340-055-77 55cm 30,80€
HS00796 59340-060-77 60cm 32,13€
Grosor: 19mm
PARACORD COLLAR · COLLARES PARACAIDISTAS
Collar paracaidista crema cierre Lock Collar paracaidista coral cierre Lock
Cream paracord collar click-lock Coral paracord collar click-lock
Collier parachutiste crème fermeture Lock Collier parachutiste coral fermeture Lock
Coleira paraquedista creme fecho Lock Coleira paraquedista coral fecho Lock
Collare paracadutista crema chiusura Lock Collare paracadutista corallo chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00651 59345-030-00 30cm 18,04€ CL00671 59347-030-00 30cm 18,04€
CL00652 59345-035-00 35cm 19,00€ CL00672 59347-035-00 35cm 19,00€
CL00653 59345-040-00 40cm 20,02€ CL00673 59347-040-00 40cm 20,02€
CL00654 59345-045-00 45cm 21,02€ CL00674 59347-045-00 45cm 21,02€
CL00655 59345-050-00 50cm 22,02€ CL00675 59347-050-00 50cm 22,02€
CL00656 59345-055-00 55cm 23,06€ CL00676 59347-055-00 55cm 23,06€
CL00657 59345-060-00 60cm 24,08€ CL00677 59347-060-00 60cm 24,08€
Grosor: 19mm Grosor: 19mm
Collar paracaidista azul cierre Lock
Collar paracord bleu with Lock
Collier parachutiste bleu fermeture Lock
Coleira paraquedista azul fecho Lock
Collare paracadutista blu chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00661 59346-030-00 30cm 18,04€
CL00662 59346-035-00 35cm 19,00€
CL00663 59346-040-00 40cm 20,02€
CL00664 59346-045-00 45cm 21,02€
CL00665 59346-050-00 50cm 22,02€
CL00666 59346-055-00 55cm 23,06€
CL00667 59346-060-00 60cm 24,08€
Grosor: 19mm
Collar paracaidista rojo cierre Lock
Collar paracord red with Lock
Collier parachutiste rouge fermeture Lock
Coleira paraquedista vermelho fecho Lock
Collare paracadutista rosso chiusura Lock
Referencia Ref. pro. Largo PVPR
CL00681 59348-030-00 30cm 18,04€
CL00682 59348-035-00 35cm 19,00€
CL00683 59348-040-00 40cm 20,02€
CL00684 59348-045-00 45cm 21,02€
CL00685 59348-050-00 50cm 22,02€
CL00686 59348-055-00 55cm 23,06€
CL00687 59348-060-00 60cm 24,08€
Grosor: 19mm
145
 CORREAS ANTIDESLIZANTES · LEAD ANTI-SLIP PEARWOOD GROOMING · PELUQUERÍA MADERA PERAL

Correa goma antideslizante reflectante Peine madera peral

Lead rubberized nylon reflective Pearwood comb
Laisse caoutchouc antidérapant réfléchissant Peigne bois de poirer
Coleira de borracha antideslizante reflectora Pente madeira de pereira
Guinzaglio in gomma antiscivolo riflettente Pettine in legno di pero
Referencia Ref. pro. Largo Grosor PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Largo/púa PVPR
CR00611 59230-120-70/71/73 1,2m 19mm 14,62€ PEH0001 56751-000-00 24cm 30mm 20,31€
Colores:
RO(70), VE (73) y NE(71)

Correa goma antideslizante reflectante

Lead rubberized nylon reflective
Laisse caoutchouc antidérapant réfléchissant
Coleira de borracha antideslizante reflectora
Lunghina in gomma antiscivolo riflettente
Referencia Ref. pro. Largo Grosor PVPR Rastrillo 2 filas mango madera peral
CR00612 59230-501-71 5m 19mm 33,79€ Rake 2 rangs pearwood handle
Etrille 2 rangs poignée bois de poirer
Rastrillo 2 filas cabo em madeira de pereira
Rastrello 2 file con manico in legno di pero
Referencia Ref. pro. Tamaño Largo/púa Púas PVPR
PEH0002 57052-000-00 18cm 20mm 23 20,79€
Rastrillo 3 filas mango madera peral
Rake 3 rangs pearwood handle
Etrille 3 rangs poignée bois de poirer
Rastrillo 3 filas cabo em madeira de pereira
Rastrello 3 file con manico in legno di pero
Referencia Ref. pro. Tamaño Largo/púa Púas PVPR
PEH0003 57053-000-00 18cm 20mm 35 24,37€

Correa goma antideslizante reflectante

Lead rubberized nylon reflective
Laisse caoutchouc antidérapant réfléchissant
Coleira de borracha antideslizante reflectora
Guinzaglio in gomma antiscivolo riflettente
Referencia Ref. pro. Largo Grosor PVPR
CR00615 59230-230-76 2,3m 19mm 23,24€
Color:
AZ

PROTECTORES DE COLLARES · COVER FOR COLLARS ACCESORIES · ACCESORIOS

Protector para cierre Lock
ClickLock protector
Protége-ClickLock
Protetor para fecho Lock
Protezione per chiusura Lock
Referencia Ref. pro. PVPR
CL00213 60152-020-71 2,14€
Protector de plástico para collares
Plastic protector for collars
Protége-colliers en plastic
Protetor de plástico para coleiras
Protezioni punte in plastica per collari
Referencia Ref. pro. Calibre PVPR
CL00248 50005-000-00 3 y 3,2mm 4,00€
CL00249 50005-002-00 4mm 4,32€
Funda de nylon con cierres de velcro
Nylon cover with velcro fastener
Étui en nylon avec fermetures velcro
Coberta de nylon com fechos de velcro
Copertura in nylon con chiusure velcro
Referencia Ref. pro. Largo Grosor Para púas PVPR
CL00244 59209-035-71 36cm 2cm 2,25mm 13,71€
CL00245 59209-038-71 39cm 2,5cm 3,2mm 14,56€
CL00246 59209-048-71 49cm 3cm 4mm 15,43€
Sacabocados lujo Manopla gel con aditivos bactericidas
Power-hole-punch Gel massage glove
Poinçon de luxe Gant massage glove avec additifs bactéricides
Furador de luxo Luva de gel com aditivos bactericidas
Foratrice di lusso Guanto gel con additivi anti battericidi
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. PVPR
CU02002 57507-002-00 25cm 74,73€ CEH0500 57160-002-00 11,50€

146 147
 EDICIÓN LIMITADA · LIMITED EDITION FLEXI NEW CLASSIC

Correa Stars cordón Correa New Stars cordón

Stars cord leash Cord New Stars leash
Stars laisses cordon Laisses New Stars cordon
Stars cordão Trela New Stars cordão
Guinzaglio Stars corda Guinzaglio New Stars corda
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04600 SN1.210 S 5m 12kg máx. 11,70€ CR04644 PN1.251 S 5m 12kg máx. 12,78€
CR04601 SN2.210 M 5m 20kg máx. 12,64€ CR04645 PN2.251 M 5m 20kg máx. 14,18€

Correa New Classic cordón gato

Lead New Classic cord cat
Laisse New Classic cordon chat
Trela New Classic cordão gato
Guinzaglio New Classic corda gatto
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04015 CL00C3 XS 3m 8kg máx. 11,20€
Colores:
RO, AZ, RJ y NE

Correa Pepita cordón

Pepita cord leash
Pepita laisses cordon
Pepita cordão
Guinzaglio Pepita corda
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Correa New Classic cordón
CR04630 SN1.251 S 5m 12kg máx. 11,70€ Cord New Classic leash
CR04631 SN2.251 M 5m 20kg máx. 12,64€ Laisses New Classic cordon
Color:
Trela New Classic cordão
Guinzaglio New Classic corda
RO y NE
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04000 CL00C3 XS 3m 8kg máx. 11,20€
CR04001 CL10C5 S 5m 12kg máx. 13,30€
CR04002 CL20C5 M 5m 20kg máx. 15,40€
CR04011 CL10C8 S 8m 12kg máx. 20,82€
CR04012 CL20C8 M 8m 20kg máx. 22,40€
Colores:
RO, AZ, RJ y NE

Correa Leopard cordón

Cord Leopard leash
Laisses Leopard cordon Correa New Classic cinta
Trela Leopard cordão New Classic tape leash
Guinzaglio Leopard corda New Classic laisses sangle
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR New Classic fita
Guinzaglio New Classic nastro
CR04640 PN1.251 S 5m 12kg máx. 12,78€
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04641 PN2.251 M 5m 20kg máx. 14,18€
CR04020 CL00T3 XS 3m 12kg máx. 14,70€
CR04021 CL10T5 S 5m 15kg máx. 17,50€
CR04024 CL20T5 M 5m 25kg máx. 22,06€
Colores:
RO, AZ, RJ y NE
CR04025 CL30T5 L 5m 50kg máx. 24,16€
CR04026 CL40T5 L 8m 50kg máx. 32,02€
Colores:
A Z, RJ y NE

148 149
 FLEXI NEW CLASSIC NEON FLEXI GIANT

Correa Design cordón Correa Design cinta Correa Giant cinta

Design cord leash Design tape leash Giant tape leash
Design laisses cordon Design laisses sangle Giant laisses sangle
Design cordão Design fita Giant fita
Guinzaglio Design corda Guinzaglio Design nastro Guinzaglio Giant nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04040 CL02C3 XS 3m 8kg máx. 11,20€ CR04050 CL12T5 S 5m 15kg máx. 17,50€ CR04635 GT2.210 M 8m 25kg máx. 41,30€
CR04041 CL12C5 S 5m 12kg máx. 13,30€ CR04054 CL22T5 M 5m 25kg máx. 22,06€ Colores:
CR04042 CL22C5 M 5m 20kg máx. 15,40€ CR04055 CL32T5 L 5m 50kg máx. 24,50€ AM, RO, NA y VE
Colores: Colores:
AM, RO, AZ y VE AM, RO, AZ y VE

Correa Giant cinta

Giant tape leash
Giant laisses sangle
Giant fita
Guinzaglio Giant nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04636 GT3.210 L 8m 50kg máx. 49,88€
CR04637 GT4.210 XL 8m 50kg máx. 65,98€
CR04638 GTP.210 L 10m 50kg máx. 69,30€

FLEXI COLLECTION

Correa New Classic Neon Reflect cordón
New Classic Neon Reflect cord leash
New Classic Neon Reflect laisses cordon
New Classic Neon Reflect cordão
Guizaglio New Classic Neon Reflect corda
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04110 CL01C3 XS 3m 8kg máx. 14,42€
CR04111 CL11C5 S 5m 12kg máx. 17,30€
CR04112 CL21C5 M 5m 20kg máx. 19,84€
Correa New Classic Neon Reflect cinta
New Classic Neon Reflect tape leash
New Classic Neon Reflect laisses sangle
New Classic Neon Reflect fita
Guizaglio New Classic Neon Reflect nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04115 CL01T3 XS 3m 12kg máx. 17,50€
CR04116 CL11T5 S 5m 15kg máx. 21,10€
CR04118 CL21T5 M 5m 25kg máx. 25,98€
CR04119 CL31T5 L 5m 50kg máx. 28,70€

150 151
 FLEXI NEW COMFORT FLEXI LUXURY

Correa New Comfort cordón Correa New Comfort cinta Correa Luxury Glam Wings cinta Correa Luxury Glam Composition cinta
New Comfort cord leash New Comfort tape leash Luxury Glam Wings tape leash Luxury Glam Composition tape leash
New Comfort laisses cordon New Comfort laisses sangle Luxury Glam Wings laisses sangle Luxury Glam Composition laisses sangle
New Comfort cordão New Comfort fita Luxury Glam Wings fita Luxury Glam Composition fita
Guinzaglio New Comfort corda Guinzaglio New Comfort nastro Guinzaglio Luxury Glam Wings nastro Guinzaglio Luxury Glam Composition nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04095 CF00C3 XS 3m 8kg máx. 13,34€ CR04100 CF00T3 XS 3m 12kg máx. 16,94€ CR04610 GLP.210 S 3m 12kg máx. 145,60€ CR04619 GLE.210 M 5m 25kg máx. 152,26€
CR04096 CF10C5 S 5m 12kg máx. 17,86€ CR04101 CF10T5 S 5m 15kg máx. 20,20€ CR04611 GLE.210 M 5m 25kg máx. 168,00€ Color:
CR04097 CF20C5 M 5m 20kg máx. 19,12€ CR04102 CF20T5 M 5m 25kg máx. 24,50€ Colores BI
CR04098 CF10C8 S 8m 12kg máx. 25,06€ CR04103 CF30T5 L 5m 60kg máx. 37,14€ BI y NE
CR04099 CF20C8 M 8m 20kg máx. 26,32€ CR04104 CF30T8 L 8m 50kg máx. 39,48€
Colores: Colores:
RO, AZ, RJ, VE y GR RO, AZ, RJ, VE y GR

Correa Luxury Glam Butterfly cinta

Luxury Glam Butterfly tape leash
Luxury Glam Butterfly laisses sangle
Luxury Glam Butterfly fita
Guinzaglio Luxury Glam Butterfly nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04621 GLE.210 M 5m 25kg máx. 196,00€
Color:
BI

Correa Luxury leather CC cinta

Led lighting system
Referencia Ref. pro. PVPR
CR04511 VANZLS.510 17,32€
ES Lámpara ajustable con luz frontal y tra-
sera. Incl. Baterías AAA. Para New Comfort,
New Classic, Design S, M y L.
GB With front and red back light which
can be switched on and off individually.
Batteries. Suitable for New Comfort,
New Classic, Design S, M and L.
FR LED Lighting System avec un éclairage
avant et arrière. Piles incluses. Pour New
Comfort, New Classic, Design S, M et L.
PT Com luz frontal e traseira que podem
ser ligadas de forma individual. Inclui ba-
terias. Para as New Comfort,New Classic,
Design S, M e L.
IT Lampada regolabile con luce anteriore
e posteriore. Incluse batterie AAA. Per
New Comfort, New Classic, Design S, M e L.
ACCESORIOS · ACCESSORIES
Multibox
Referencia Ref. pro. PVPR
CR04500 STNZMB.510.S 7,70€
Luxury leather CC tape leash
Luxury leather CC laisses sangle
Luxury leather CC fita
Guinzaglio Luxury leather CC nastro
Referencia Ref. pro. Talla Metros Peso/Perro PVPR
CR04605 ELG.210 M 5m 25kg máx. 161,00€
ES Porta snacks o bolsas higiénicas. Colores:
Para New Comfort, New Classic, MA y NE
Design S, M y L.
GB Stores treats or poop bags. Sui-
table for New Comfort, New Classic,
Design S, M and L.
FR Multi Box pour friandises ou sacs
à déjections. Pour New Comfort, New
Classic, Design S,M et L.
PT Porta biscoitos ou bolsas higieni-
cas. Para New Comfort, New Classic,
Design S, M e L.
IT Porta snacks o sacchetti igienici.
Per New Comfort, New Classic,
Design S, M e L.

152 153
 COMEDEROS Y FUENTES · FEEDER & FOUNTAIN ACCESS DOOR · PUERTAS DE ACCESO

Comedero automático Comedero automático 48 horas Puerta de acceso “Fina” Puerta de acceso “4 posiciones”
Automatic feeder Automatic feeder 48 hours Access door “Fina” Access door “4 positions”
Gamelle automatique Gamelle automatique 48 heures Porte d’accès “Fina” Porte d’accès “4 positions”
Comedouro automático Comedouro automático 48 Horas Porta de acesso “Fina” Porta de acesso “4 Posições”
Mangiatoia automatica Mangiatoia automatica 48 ore Porta di accesso “Fina” Porta di accesso “4 posizioni”
Referencia Ref. pro. Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR
CD00213 347 Hasta 3kg 129,78€ CD00201 201C 450g x 2 compartimentos 61,24€ VA00204 304W Hasta 13mm 20,48€ VA00221 221W Hasta 50mm 42,84€

Fuente para mascotas
Pets’ drinking fountain
Fountain pour mascottes
Fonte para animais
Abbeveratoio per animali
Referencia Ref. pro. Capacidad PVPR
BI00335 335 2 litros 57,28€
Filtro para fuente mascotas Puerta de acceso “4 posiciones” Puerta de acceso “Túnel sencilla”
Filter for pet’s fountain Access door “4 positions” Access door “Tunnel simple”
Filtre pour fountain mascottes Porte d’accès “4 positions” Porte d’accès “Túnel simple”
Filtro para fonte para animais Porta de acesso “4 Posições” Porta de acesso “Túnel Simples”
Filtro per abbeveratoio Porta di accesso “4 posizioni” Porta di accesso “Tunnel semplice”
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR
BI00336 339 2 und 11,84€ VA02096 309W Hasta 13mm 25,70€ VA00234 234W Hasta 50mm 30,85€
Para:
BI00335 y BI00340

Fuente para mascotas Puerta de acceso “Redonda para cristal” Puerta de acceso “Redonda para cristal”
Pets’ drinking fountain Access door “Round for glass” Access door “Round for glass”
Fountain pour mascottes Porte d’accès “Ronde pour verre” Porte d’accès “Ronde pour verre”
Fonte para animais Porta de acesso “Redonda para Vidro” Porta de acesso “Redonda para Vidro”
Abbeveratoio per animali Porta di accesso “Tonda per vetro” Porta di accesso”Tonda per vetro”
Referencia Ref. pro. Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR
BI00340 385 6 litros 71,96€ VA00210 210W Hasta 30mm 36,86€ VA00213 357W Hasta 50mm 53,57€

154 155
 PUERTAS DE ACCESO · ACCESS DOOR ELECTROMAGNETIC DOORS · PUERTAS ELECTROMAGNÉTICAS

Puerta de acceso “Sencilla mediana” Puerta de acceso “Sencilla grande” ES Estas puertas utilizan un imán para collar súper-compacto que garantiza la en- PT Estas portas utilizam um íman super compacto que garante apenas a entrada
Access door “Simple medium size” Access door “ Simple big size” trada instantánea de gatos seleccionados e impide la entrada a animales callejeros. de gatos selecionados e impede a entrada de animais alheios. Todos os modelos
Porte d’accès “Simple moyenne” Porte d’accès “Simple grande” Todos los modelos están provistos de un cierre 4 direcciones y se suministran con 2 estão providos de um fecho 4 direções e contêm 2 ímanes para coleira.
Porta de acesso “Simples tamanho médio” Porta de acesso “Simples tamanho grande” imanes para collar. IT Queste porte utilizzano una calamita per collari super-compact che garantisce
Porta di accesso “Semplice media” Porta di accesso “Semplice grande” GB Electromagnetic doors use a super-compact collar to let your pets in and to l’entrata istantanea di gatti selezionati e impedisce l’entrata ad animali randagi.
Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR keep stray pets out. All models have 4-way locking system and supplied 2 dog collar Tutti i modelli sono muniti di una chiusura di 4 diverse modalità d’uso, e vengono
magnets incorporating identity tags. forniti con 2 calamite per collare.
VA00215 215W Hasta 50mm 70,16€ VA00216 216W Hasta 50mm 94,14€
FR Ces portes utilisent un aimant pour collier super-compact qui garantit l’entrée
instantanée des chats sélectionnés et qui empêche l’entrée aux animaux errants.
Tous les modèles sont dotés d’une fermeture 4 directions et sont fournis avec 2
aimants pour collier.

Electroimán para collar perro Electroimán para collar gato

Electromagnet for dog collar Electromagnet for cat collar
Électroaimant pour collier chien Électroaimant pour collier chat
Electro íman para coleira de cão Electro íman para coleira de gato
Elettromagnete per collare cane Elettromagnete per collare gatto
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
VA00258 258 2 und 21,46€ VA00201 257 2 und 16,49€

Puerta de acceso “Lector Microchip gato” Puerta de acceso “Grosor variable” Puerta de acceso “Pequeña” Puerta de acceso “Mediana”
Access door “Microchip cat flap” Access door “ Variable thickness” Access door “Small” Access door “Medium”
Porte d’accès “Lecteur Micropuce chat” Porte d’accès “Grosseur variable” Porte d’accès “Petite” Porte d’accès “Moyenne”
Porta de acesso “Leitor Microchip gato” Porta de acesso “Grossura variável” Porta de acesso “Pequena” Porta de acesso “Média”
Porta di accesso “Lettore Microchip gatto” Porta di accesso “Spessore variabile” Porta di accesso “Piccola” Porta di accesso “Media”
Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR
VA00260 360W Hasta 86mm 142,63€ VA00235 235W Hasta 50mm 36,00€ VA00202 254W Hasta 60mm 76,64€ VA00363 363W Hasta 60mm 111,36€

ES La entrada es operada por el microchip exclusivo de su gato o disco I.D.

(VA00309). Adecuada hasta 30 gatos. Fácil de programar con solo pulsar un botón.
El indicador LED destella al registrar el microchip de su gato o disco.
GB Entry operated by your cat´s unique microchip or I.D. Disc (VA00309). Suitable
for up to 30 cats. Easy to program, at the push of a single button. The LED indicator
flashes when your cat´s microchip or I.D. Disc is registered.
FR Entrée déclenchée par la micropuce unique de votre chat ou le disque
d’identification (VA00309). Convient pour un maximum de 30 chats. Facile à
programmer, par simple pression sur un seul bouton. L’indicateur à diode clignote
lorsque la puce ou le disque d’identification de votre chat est enregistré.
PT A entrada é selecionada através de um chip exclusivo do seu gato ou disco de
identificação (VA00309). Adequada para até 30 gatos. Fácil de programar com
apenas o pulsar de um botão. O indicador LED pisca ao registar o microchip ou disco
do seu gato.
IT L’entrata è gestita dal microchip esclusivo del suo gatto o disco I.D. (VA00309).
Adatta fino a 30 gatti. Facile da programmare, basta spingere un pulsante. La spia
LED lampeggia registrando il microchip del suo gatto o disco.
Disco de identificación electrónico Puerta de acceso “Mediana para gatos” Puerta de acceso “Mediana para perros”
Electronic I.D. Disc Access door “Medium size for cats” Access door “Medium size for dogs”
Disque d’identification électronique Porte d’accès “Moyenne pour chats” Porte d’accès “Moyenne pour chiens”
Disco de identificação electrónico Porta de acesso “Média para gatos” Porta de acesso “Média para cães”
Disco di identificazione elettronico Porta di accesso “Media per gatti” Porta di accesso “Media per cani”
Referencia Ref. pro. Para puerta PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR Referencia Ref. pro. Puertas PVPR
VA00309 310 VA00260 16,45€ VA00256 256 Hasta 60mm 111,74€ VA00259 259 Hasta 60mm 111,74€

156 157
 HIGIENE Y LIMPIEZA · HEALTH & CARE HEALTH & ACCESORIES · HIGIENE Y ACCESORIOS

NOVEDADES EN LAS NOVEDADES EN LAS

PÁGINAS 286 A LA 289 PÁGINAS 286 A LA 289

158 159
 COMEDEROS Y ALFOMBRILLAS · BOWLS & MATS BOWLS & MATS · COMEDEROS Y ALFOMBRILLAS

BI RO Comedero Pappy BI NR Comedero Chicky Comedero Fish

Bowl Pappy Bowl Chicky Bowl Fish
Gamelle Pappy Gamelle Chicky Gamelle Fish
Comedouro Pappy Comedouro Chicky Comedouro Fish
Ciotola Pappy Ciotola Chicky Ciotola Fish
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
CD00101 GI0101 S 18cm o 350ml 12,86€ CD00140 SD0101 20 x 14 x 5cm 6,74€ CD00142 SD0111 25 x 18 x 5cm 7,40€
LI AZ CD00102 GI0102 M 24,5cm o 1100ml 17,20€ NM NE CD00141 SD0102 30 x 21 x 7,5cm 9,48€ Color:
CD00103 GI0103 L 30cm o 2200ml 21,36€ Color: NE
Colores: NE
BI, RO, AZ, RJ, VE y NE

RJ VE

Comedero Shadow céramica Comedero Fishkiss doble

Bowl Shadow ceramic Bowl Fishkiss double
Gamelle Shadow céramique Gamelle Fishkiss double
Comedouro Shadow cerâmica Comedouro Fishkiss duplo
Ciotola Shadow ceramica Ciotola Fishkiss doppia
GR NE
Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
CD00185 BT0111 18cm o 200ml 10,46€ CD00143 SD0121 33,5 x 16 x 4,5cm 8,86€
Colores: Color:
BI, RJ y NE NE

Comedero Kitty Comedero Biciò doble

Bowl Kitty Bowl Biciò double Comedero Boss para perro Alfombrilla Boss para perro
Gamelle Kitty Gamelle Biciò double Bowl Boss for dog Mat Boss for dog
Comedouro Kitty Comedouro Biciò duplo Gamelle Boss pour chien Tapis Boss pour chien
Ciotola Kitty Ciotola Biciò doppia Comedouro Boss para cão Tapete Boss para cão
Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Ciotola Boss per cani Tappetino Boss per cani
CD00111 GI0111 18cm o 120ml 9,32€ CD00121 GU0121 30 x 15cm 230ml 13,48€ Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
Colores: Colores: CD00170 AV0101 6,8 x 19,7cm o 500ml 17,86€ VA06011 AV0602 44,8 x 30cm 13,66€
BI, RO, AZ, RJ, VE y NE BI, RO, AZ, RJ, VE y NE Colores: Colores:
BI, NM y NR BI y NE

Alfombrilla antideslizante Mustafà Comedero Daisy

Anti-slip floor mat Mustafà Bowl Daisy Comedero Boss para gato Alfombrilla Boss para gato
Tapis antidérapant Mustafà Gamelle Daisy Bowl Boss for cat Mat Boss for cat
Tapete antideslizante Mustafà Comedouro Daisy Gamelle Boss pour chat Tapis Boss pour chat
Tappetino sottociotola antiscivolo Mustafà Ciotola Daisy Comedouro Boss para gato Tapete Boss para gato
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Ciotola Boss per gatti Tappetino Boss per gatti
VA06009 GI0602 44,8 x 30cm 16,70€ CD00160 VS0101 18cm o 300ml 9,32€ Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
VA06010 GI0601 44,5 x 44,5cm 22,34€ CD00161 VS0102 25cm o 750ml 12,54€ CD00175 AV0111 5,4 x 15,2cm o 160ml 13,66€ VA06012 AV0612 44,8 x 30cm 13,66€
Colores: Colores: Colores: Colores:
BI, AZ, RJ, VE y NE BI, LI, VE, GR y NE BI, NM y NR BI y NE

160 161
 COMEDEROS Y ACCESORIOS · BOWLS & ACCESORIES ACCESORIES · ACCESORIOS

BI RO Comederos Tail Leaf - Dispensador de agua portátil

Bowls Tail Leaf- Portable water dispenser
GamelleTail Leaf - DIstributeur d’eau portable
Comedouro Tail Lef - Distribuidor de água portátil
Ciotola Tail Leaf - Dispenser di acqua portatile
Referencia Ref. pro. Talla Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
CD00180 EA0102 M 750ml 19,78€ VA06090 DL0901 7 x 13,5 x 4,5cm 136g 10,16€
AZ RJ Colores: Colores:
BI, RO, AZ y GR AQ, BL y VE

VE GR

Tarro para chucherías Crick contenedor gato

Biscuits container Crick container cat
Pot pour friandises Crick conteneur chat
Jarro para biscoitos Crick contentor para gato
Vasetto porta biscotti Crick portacrocchette gatto
NE
Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
VA06075 VS0201 11,2 x 10,5cm o 750ml 12,16€ VA00105 SG0101 20 x 28cm 32,14€
VA06076 VS0202 20,3 x 10,5cm o 1500ml 17,54€ Colores:
Colores: AN, NR y NE
BI y NE

Display Feed & Store Cuchara Quetzal Crock contenedor perro

Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR Spoon Quetzal Crock container dog
VA00700 SD180101 24 und 96,60€
Cuillère Quetzal Crock conteneur chien
Colher Quetzal Crock contentor para cão
Colores: Cucchiaio Quetzal Crock portacrocchette cane
AZ, RJ, VE y NE Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
ES El display incluye: 8 - VA04012 (2 por color), VA04012 SD1401 23 x 6 x 2cm 3,68€ VA00106 SG0201 20 x 28cm 32,14€
8 - VA00198 (2 por color) y 8 - VA00703 (2 por color). Colores: Colores:
GB The display contains: 8 - VA04012 (2 of each colour)
AZ, RJ, VE y NE BI, AN y NR
8 - VA00198 (2 of each colour) and 8 - VA00703 (2 of
each colour).
FR Le présentoir comprend: 8 - VA04012 (2 par couleur),
8 - VA00198 (2 par couleur) et 8 - VA00703 (2 par couleur).
PT O expositor inclui: 8 - VA04012 (2 por cor), 8 - VA00198 Pinza Cip Cip
(2 por cor) e 8 - VA00703 (2 por cor). Bag clip Cip Cip
IT Il display include: 8 - VA04012 (2 per colore), Pince Cip Cip
8 - VA00198 (2 per colore), e 8 - VA00703 (2 per colore). Pinça Cip Cip
Molletta Cip Cip
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
VA00703 SD0701 10 x 5,5 x 5cm 3,68€
Sporky dispensador de toallitas Recambio toallitas para Sporky
Colores:
Sporky wet wipe dispenser Sporky wet wipes dispenser refill
Sporky dispensateur de lingettes Rechange de lingettes Sporky
AZ, RJ, VE y NE Sporky dispensador de toalhinhas Recarga de toalhinhas para Sporky
Sporky dispenser porta salviette Ricarica di salviette per Sporky
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Cantidad PVPR
Tapadera Tartolo AS00051 SD0901 9 x 10 x 4,5cm 9,00€ AS00052 SD080101 7 x 6 x 2cm 10 und 1,78€
Can lid Tartolo Colores
Couvercle Tartolo RO y AZ
Tampa Tartolo
Copribarattolo Tartolo
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
VA00198 SD0201 9 x 8,5 x 3cm 3,68€
Colores:
AZ, RJ, VE y NE

162 163
 HIGIENE Y LIMPIEZA · HEALTH & CARE DISPLAY BON TON®

FX AZ Bon Ton Pi · Botella de agua Display Bon Ton nano “C” Display Bon Ton Barilotto
Bon Ton Pi - Bottle of water Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR
Bon Ton Pi - Bouteille d’eau
VA00180 MG0862MIX 6 x 3 x 4cm 12 und 6,02€ VA00174 PP0801MIX 6,5 x 4,5 x 5cm 12 und 6,02€
Bon Ton Pi - Garrafa de água
Bon Ton Pi · Bottiglietta d’acqua Colores: Colores:
Referencia Ref. pro. Tamaño Capacidad PVPR 3-AM, 3-RO, 3-AZ y 3-VE 6-RJ y 6-MA
VA06085 JC0901 3,5 x 13cm 100ml 7,70€
BL RJ Colores:
FX, BL y GR
ES Botella de agua para limpiar la orina
del suelo. Rellenar con agua o con agua y
limpiador.
GB Water bottle for dog pee cleaning - Fill it
with water or with an anti-odour cleanser.
FR Bouteille d’eau pour nettoyer l’urine du
VE GR chien. Remplissez-le d’eau ou d’eau avec
nettoyant anti-odeur.
PT Bon ton Pi - Garrafa de água para limpar a
urina do chão. Encher com água ou com água
e produto de limpeza específico.
IT Bottiglietta di acqua per sciacquare la pipì
dove ha sporcato. Riempire con acqua o con
un liquido pulente anti-odore.
NE
Display Bon Ton Cloud Display Bon Ton Skull
Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR
VA00183 MG0868MIX 8 x 3,5 x 4,5cm 12 und 6,02€ VA00182 MG0865MIX 8 x 3,5 x 4,5cm 12 und 6,02€
Colores: Colores:
4-BI, 4-BL y 4-VE 4-BI y 8-NE

Pala con contenedor Lavabo gato

Litter shovel with holder Cat litterbox
Pelle avec support Lavabo chat
Pá com contentor Casa de banho para gatos
Paletta con contenitore Vaschetta bagno gatto
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
AS00050 GI0300 13,2 x 10 x 26cm 13,48€ CA00500 GI0500 53,4 x 40 x 16cm 30,52€
Colores: Colores:
AZ, RJ, VE y NE AZ, RJ, VE y NE

Bandeja para gatos Minù Alfombrilla para Minù Display Bon Ton Fluo Display Bon Ton Macarons
Minù covered cat litter Minù pawpad litterside mat Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño/unidad Cantidad PVPR
Plateau pour chats Minù Tapis pour Minù VA00176 MG0861MIX 8 x 3,5 x 4,5cm 12 und 6,02€ VA00178 MG0862MIX 8 x 3,5 x 4,5cm 12 und 6,02€
Wc fechado para gatos Minù Tapete para Minù Colores: Colores:
Toeletta coperta per gatti Minù Tappetino per Minù
3-AM, 3-FX, 3-NA y 3-VE 3-AM, 3-RO, 3-AZ y 3-VE
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
CA00501 VS0500 40 x 50cm 45,32€ CA00502 VS050001 26 x 36cm 12,26€
Color: Color:
GR GR

Filtro de carbón activado para Minù

Activated carbon filter for Minù
Filter à charbon actif pour Minù
Filtro de carvão activado para Minù
Filtro ai carboni attivi per Minù
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
CA00503 VS050002 3 und 3,68€

164 165
 BON TON® BON TON® NANO

Bon Ton Classic Bon ton nano Classic Bon Ton nano Shine brillante
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
VA00150 MG0801 8 x 3,5 x 4,5cm 6,78€ VA00120 MG0802 6 x 3 x 4cm 7,40€ VA00122 MG0822 6 x 3 x 4cm 12,08€
Colores: Colores: Colores:
RO, VL, AZ, RJ, VE y NE LI, AZ, RJ y NE CL, BL, RJ y NE

Bon Ton Leopardo Bon Ton Cebra Bon Ton nano Silver - Gold - Pink Bon Ton nano Pearl Bon Ton nano Luxury
Bon Ton Leopard Bon Ton Zebra Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
Bon Ton Léopard Bon Ton Zébre VA00123 MG0832 6 x 3 x 4cm 12,08€ VA00134 MG0802 6 x 3 x 4cm 8,22€ VA00124 MG0812 6 x 3 x 4cm 18,38€
Bon Ton Leopardo Bon Ton Zebra
Bon Ton Leopardo Bon Ton Zebra Colores: Colores: Colores:
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR SI, DO y RO RO y AZ RO, MT y NE
VA00160 MG0811MA 8 x 3,5 x 4,5cm 13,12€ VA00161 MG0811ZE 8 x 3,5 x 4,5cm 12,78€
Colores: Colores:
MA ZE

Bon Ton Lujo Bon Ton Camuflaje Recambio Bon Ton Nano
Bon Ton Luxury Bon Ton Camouflage Refill Box Ton Nano
Bon Ton Luxe Bon Ton Camouflage Rechange Bon Ton Nano
Bon Ton Luxury Bon Ton Camuflagem Recarga Bon Ton Nano
Bon Ton Lusso Bon Ton Camouflage Ricarica Bon Ton Nano
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
VA00154 MG0811 8 x 3,5 x 4,5cm 13,14€ VA00158 MG0811CM 8 x 3,5 x 4,5cm 13,12€ VA00121 MG080100 3 rollos x 10 und 3,96€
Colores: Color: Colores:
PB y PN CM RO, VE y MT

Recambio Bon Ton

Bon Ton Refill
Recharge Bon Ton
Recarga Bon Ton
Ricarica Bon Ton
Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
VA00151 MG080101 3 rollos x 10 und 3,96€
Colores:
NA, BL, RJ, MA y NE

166 167
 TRANSPORTINES · PET CARRIER PET CARRIER · TRANSPORTINES

Transportín Urban Pets Tucano Bolso Urban Pets Sling

Pet carrier Urban Pets Tucano Bag Urban Pets Sling
Caisse de transport Urban Pets Tucano Sac Urban Pets Sling
Trasportadora Urban Pets Tucano Saco Urban Pets Sling
Trasportino Urban Pets Tucano Borsa Urban Pets Sling
Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máxima PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máxima PVPR
TR00193 UPTU1101 44 x 23 x 26cm 7kg 90,12€ TR00195 UPTU1301 36 x 14 x 19/31cm 3kg 56,70€
Colores: Colores:
GR y NE GR y NE

Transportín A.U.T.O.
Rigid pet carrier A.U.T.O.
Color: BT
Caisse de transport A.U.T.O.
Transportadora A.U.T.O
Trasportino A.U.T.O.
Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máx. PVPR
TR00097 TP6001 37 x 51 x 33cm 7kg 71,06€ Mochila Urban Pets Reverse
Colores: Backpack Urban Pets Reverse
Sac à dos Urban Pets Reverse
RG, AG, BT, RT y VG Mochila Urban Pets Reverse
Zaino Urban Pets Reverse
Color: RG Color: AG Color: RT Color: VG
Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máxima PVPR
TR00194 UPTU1201 36 x 25 x 34cm 7kg 77,52€
Color:
GR

Transportín Dilo
Pet carrier Dilo
Caisse de transport Dilo
Tranportadora Dilo
Trasportino Dilo
Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máx. PVPR
TR00197 FB6001GR 48 x 33cm 7kg 101,50€

CAT CAVE · CUEVA PARA GATOS

Transportín Gilda Cueva para gatos Cueva para gatos Trend

Pet carrier Gilda Cat cave bed Cat cave bed Trend
Caisse de transport Gilda Cave corbeille pour chats Cave corbeille pour chats Trend
Tranportadora Gilda Incluye: Cova para gatos Cova para gatos Trend
Trasportino Gilda Nicchia per gatti Nicchia per gatti Trend
Referencia Ref. pro. Tamaño Carga máx. PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
TR00198 MG0868MIX 41 x 30 x 30cm 7kg 122,50€ CA00505 TP5201 35cm o - entrada 15 - 18cm o 26,08€ CA00510 UP5212 35cm o - entrada 18cm o 22,40€
Colores: Colores:
VL y AZ BL, RJ y GR

168 169

Cat-in-the-box Tiger
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
CA00508 AP3301 45 x 47 x 38 cm 13,82€
Rascador Cat Pole
Cat Pole scratcher
Grattoir Cat Pole
Arranhador Cat Pole
Tiragraffi Cat Pole
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
JU00188 AP0402AR 66 - 78cm 31,04€
Cat View - Tumbona para gatos
Cat View- Cat lounge
Cat View - Hamac pour chats
Cat View - Plataforma para gatos
Cat View - Lettino per gatti
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso/Gato PVPR
CA00512 UP5501GR 37 x 47cm Hasta 20kg 38,16€
170
JUGUETES PARA GATOS · CAT TOYS NYLABONE
Cat-in-the-box Oliver ES Bienvenidos a Nylabone. La marca líder mundial en juguetes para masticación.
La confianza de una gran marca líder
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
Fundada en 1952, Nylabone es la empresa líder estadounidense del mercado de ju-
CA00507 AP3201 45 x 45 x 25 cm 13,82€ guetes para masticación y premios para perros, con más de 400 artículos distintos,
sobrepasa las 200 patentes, y con un elevado gasto en I+D, que la convierten en la
empresa de referencia en juguetes de masticación para perros.
Productos aprobados por veterinarios
Nylabone diseña sus juguetes de masticación para que sean los más seguros, y
una alternativa sana a mordisquear objetos como muebles, zapatos, mandos de la
tele.... Los huesos de Nylabone han sido testados por veterinarios, adiestradores, y
otros expertos del mundo canino, que aseguran la mayor calidad para cada tipo y
estilo de masticador. Con sabor en todo el hueso, para mantener, felizmente ocupa-
dos, a nuestros mejores amigos.
Un juguete para masticación para todo tipo de perros
Hay un tipo de juguete Nylabone para cada tipo de perro, desde el yorkie más peque-
ño al mayor de los mastines. Con el lanzamiento del nuevo packaging, cualquiera
podrá elegir el juguete adecuado siguiendo las instrucciones del “mordiscómetro”
que aparece en cada producto, con una guía de talla de perro y una escala de fuerza
en el mordisqueo, de los cachorros a los perros senior, de la masticación más suave
a los masticadores más extremos y fuertes.
Cat-in-the-box Kitty Nylabone con sus productos hace a dueños y perros más felices
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR Liderar la categoría de juguetes para masticación, seguros y sanos, haciendo reali-
CA00509 AP3401 30 x 30 x 32 cm 13,82€ dad lo que muchos de sus usuarios proclaman:
“Nylabone, lo mejor que puede masticar mi perro”.
GB Welcome to Nylabone. The global leader in chew toys.
The confidence of a great leader brand.
Nylabone, founded in 1952, is the leading company in The USA in the market of chew
toys and treats for dogs. With more than 400 different products, exceed more than
200 patents and spending large amounts in R&D, it is the reference company in
chew toys for dogs.
Products approved by veterinarians
Nylabone designs its chew toys to be the safest and to be also a healthy alternative
to chewing things which dogs should not chew, like furniture, shoes, remote con-
trols... Nylabone bones have been tested by vets, trainers and other canine experts,
ensuring the highest quality for each type and chewing style. The whole bone is
flavoured, to keep our best friends happily occupied.
A chew toy for all types of dogs
There is a kind of Nylabone toy for each type of dog, from the smallest yorkie to
the greatest mastiffs. With the launch of the new packaging, anyone will be able
Rascador Soft to choose the perfect toy following the “Chew style meter” that is in every product,
Soft scratcher with a guide to the size of the dog and a scale of the chewing strength, from puppies
Grattoir Soft to seniors, from tender nips to strong and extreme chewers.
Arranhador Soft Nylabone products make dogs and thein owners happier
Tiragraffi Soft Leading the category of chew toys, safe and healthy, makes brand into what many
users affirm:
Referencia Ref. pro. Tamaño PVPR
”Nylabone, the best my dog can chew”.
JU00189 TP0402VL 50 x 24,5cm 27,30€
FR Bienvenue à Nylabone. Le leader mondial des jouets à mâcher.
La confiance d’une marque leader
Fondée en 1952, Nylabone est le leader du marché aux États-Unis des jouets à
mâcher et des récompenses pour les chiens avec plus de 400 articles différents,
plus de 200 brevets et une forte dépense en R&D. C’est la société de référence dans
le secteur des jouets à mâcher pour chiens.
Produits approuvés par les vétérinaires
Nylabone conçoit ses jouets à mâcher pour être les plus sûrs et une alternative
saine au grignotage de choses qui ne devraient pas être mordillées, comme des me-
ubles, des chaussures, des télécommandes... Les os de Nylabone ont été testés par
des vétérinaires, des dresseurs et d’autres experts dans le monde canin, assurant
la meilleure qualité pour chaque type et style de mâcheur. Tout l’os est aromatisé
pour garder nos meilleurs amis joyeusement occupés.
Un jouet à mâcher pour tous les types de chiens
Il existe un type de jouet Nylabone pour chaque type de chien, du plus petit au plus
grand des mastiffs. Avec le lancement du nouvel emballage, n’importe qui pourra
choisir le bon jouet en suivant les instructions de son “morsure-mètre” qui apparaît
sur chaque produit, un guide de la taille du chien et une échelle de force dans la
morsure, des chiots aux chiens âgés, en passant par des mastications plus douces
jusqu’aux mâchoires les plus extrêmes et les plus fortes.
Nylabone, avec ses produits, rend les propriétaires et les chiens plus heureux
Leader dans la catégorie des jouets à mâcher sains et sans danger, la marque fait ce
que plusieurs de ses utilisateurs prétendent:
”Nylabone, le mieux que mon chien peut mâcher”.
PT Bem vindos à Nylabone, marca líder mundial em brinquedos para roer.
A confiança de uma grande marca líder
A Nylabone foi fundada em 1952 e é a empresa líder de mercado nos Estados Unidos
em brinquedos para roer e recompensas para cães. Com mais de 400 artigos
distintos, mais de 200 patentes e um elevado investimento em I+D é a empresa de
referência em brinquedos de roer para cães.
Produtos aprovados por veterinários
A Nylabone desenha os seus brinquedos para que sejam mais seguros e uma alter-
nativa saudável a mordiscar objectos que não devam, como sapatos, comandos...
Os ossos da Nylabone foram testados por veterinários, treinadores e outros pro-
fissionais do mundo canino assegurando a maior qualidade para cada tipo e estilo
de mastigação. Com sabor em todo o brinquedo para manter felizes e ocupados os
nossos melhores amigos.
Um brinquedo para roer para cada tipo de cão
Há um brinquedo Nylabone para cada tipo de cão, desde o Yorkshire mais pequeno
até ao maior dos mastins. Com o lançamento da nova embalagem, qualquer pessoa
poderá escolher o brinquedo mais adequado seguindo as instruções do “mordiscó-
metro” que aparece em cada produto, com um guia de tamanho para o cão e uma
escala de força de mordida, desde os cachorros a cães seniores, desde os mastiga-
dores mais suaves até aos mais extremos e fortes.
Nylabone, com os seus produtos, torna os cães e os seus donos mais felizes.
Liderar na categoria de brinquedos para roer, seguros e saudáveis, converte a marca
naquilo que muitos proclamam:
“Nylabone, o melhor que o meu cão pode roer”.
IT Benvenuti a Nylabone. Il marchio leader mondiale nel settore dei giocattoli da
masticare.
La fiducia di un marchio leader
Fondata nel 1952, Nylabone è leader di mercato negli Stati Uniti di giocattoli da
masticare e premi per cani con oltre 400 articoli diversi, più di 200 brevetti e un
elevato investimento in R&S. È l’azienda di riferimento nel settore dei giocattoli da
masticare per cani.
Prodotti approvati dai veterinari
La Nylabone disegna i suoi giocattoli da masticare per essere l’ alternativa più sicu-
ra e salutare alle cose che non dovrebbero essere masticate, come mobili, scarpe,
telecommando... Le ossa di Nylabone sono state verificate da veterinari, addestra-
tori ed altri esperti del mondo canino, garantendo la massima qualità per ogni tipo
e stile di masticazione. l’intero osso è aromatizzato per tenere i nostri migliori amici
felicemente occupati.
Un giocattolo da masticare per ogni tipo di cane
C’ è un tipo di giocattolo Nylabone per ogni tipo di cane, dallo Yorkshire più piccolo
al più grande dei mastini. Con il lancio del nuovo packaging chiunque potrà scegliere
il giocattolo adeguato seguendo le istruzioni del suo “morsometro” che appare in
ogni prodotto, una guida di dimensioni e scala di forza del cane nel rosicchiamento,
dai cuccioli ai cani anziani, con masticazione più morbida ai rosicchiatori più estremi
e forti.
Nylabone con i suoi prodotti, rende i proprietari e cani più felici.
Leader della categoria dei giocattoli da masticare sicuri e sani, rende il marchio ciò
che molti dei suoi utenti sostengono:
”Nylabone, il meglio che il mio cane può mordicchiare”.
171
 NYLABONE PUPPY CHEW NYLABONE PUPPY CHEW

ES Blando y flexible, especialmente diseñado para los dientes de los cachorros,
a los que aún no les han salido los dientes de adulto. Diferentes formas, texturas
y sabores para satisfacer el instinto natural de mordisquear. Ayuda a limpiar los
dientes y a controlar la formación de placa y sarro.
GB Soft, flexible material designed specifically for teething puppies who have not
formed any adult teeth. Appealing shapes, textures and flavours satisfy a puppy’s
natural urge to chew. Helps clean teeth and control plaque and tartar.
FR Mou et flexible spécialement conçu pour les dents des chiots qui n’ont pas les
dents adults. Differents formes, textures et saveurs pour satisfaire l’instinct naturel
de mastication. Aide à nettoyer les dents et à contrôler la formation de plaque
dentaire et tartre.
PT Mole e flexível, concebido para cachorros que ainda não possuam dentes defi- X Bone
nitivos. Diferentes formas, texturas e sabores para satisfazer o instinto natural de
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
morder. Ajuda a limpar os dentes e controlar a formação de placa bacteriana
e tártaro. JU01704 NPX200 XS 0 - 7 kg 10,14€
IT Morbido e flessibile, specificatamente progettato per i denti dei cuccioli, ai cui Sabor:
non sono venuti fuori i denti di adulto. Diverse forme, consistenze e sapori, per Ternera
soddisfare l’istinto naturale di mordicchiare. Aiuta a pulire i denti e a controllare la
formazione di placca e tartaro.

Puppy bone
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01030 N200 S 0 - 11 kg 4,76€
JU01035 N215 M 0 - 16 kg 7,30€
Sabor:
Pollo Blue Dental Chew
Pink Dental Chew
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01701 NPP901 XS 0 - 7 kg 5,26€ JU01700 NBP901 XS 0 - 7 kg 5,26€
Sabor: Sabor:
Pollo Pollo

Puppy Starter Kit Puppy Twin Pack Veggies and Chicken

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01705 N301PSK S 0 - 11 kg 17,98€ JU01706 NKM102VP S 0 - 11 kg 8,20€
Sabor: Sabores:
Pollo Vegetal y Pollo
Teething Tug
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01702 NTT001 XS 0 - 7 kg 10,14€

Teething Keys Teething Pacifier

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso/Perro PVPR
JU01036 N219 XS 0 - 7 kg 8,32€ JU01038 N330 XS 15cm 7kg máx. 10,18€ Dino
Sabor: Sabor: Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
Bacon Bacon JU01703 NDD001 S 0 - 11 kg 8,08€
Sabor:
Pollo

172 173
 NYLABONE STRONG DOG CHEWS NYLABONE NATURAL PART ALTERNATIVES

ES Distintos tipos de tallas y sabores para satisfacer el instinto natural de mordis-
quear. Juguetes para mordisquear fabricados de goma duradera.
GB Variety of sizes and flavours to satisfy a dog’s natural urge to chew. Durable
chew toys made of strong rubber.
FR Diversité de tailles et saveurs pour satisfaire l’instinct naturel de mastiquer.
Jouets à mastiquer fabriqués en caoutchouc solide durable.
PT Diferentes tamanhos e sabores para satisfazer o instinto natural de roer. Brin- Marrow Bone Beef Bone
quedos para roer fabricados em borracha duradoura.
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
IT Diversi tipi di taglie e sapori per soddisfare l’istinto naturale di mordicchiare.
JU01871 NMB001 S 0 - 11 kg 10,14€ JU01870 NMB600 S 0 - 11 kg 6,04€
Giocattoli per mordicchiare fabbricati in gomma solida e durevole.
Sabor: Sabor:
Ternera Ternera

Pepperoni Pizza
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01850 NRB555 XL +23 kg 15,96€
Sabor:
Pizza

Hoof Horn
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01693 NHB001 M 0 - 16 kg 11,56€ JU01874 NBH100 M 0 - 16 kg 13,12€
Sabor: Sabor:
Bacon Cheeseburger Beef & Gravy Bacon Búfalo
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01851 NRD001 S 0 - 11 kg 10,96€ JU01853 NRM001 S 0 - 11 kg 9,98€
JU01852 NRD002 M 0 - 16 kg 16,94€ JU01854 NRM002 M 0 - 16 kg 13,92€
Sabor: Sabor:
Hamburguesa de Bacon Ternera en salsa

ES Inspirados en la naturaleza. Son la alternativa más segura y más limpia a
nervios, orejas, huesos... Disponible en las dos fórmulas, para cachorros y para
los masticadores más agresivos. Gran variedad de sabores, como bacon, cordero,
búfalo, pollo, venado...
GB Inspired by nature. Cleaner, safer alternative to real parts. Available in both,
extreme chew and puppy chew formulations. A variety of flavours including bacon,
beef, bison, chicken, venison...
FR S’inspirent de la nature. L’alternative plus sûre et propre aux nerfs, oreilles,
os... Disponible dans les deux formules, pour des chiots et pour des plus agressifs
mordants. Grande diversité de saveurs comme bacon, agneau, bison, poulet, cerf...
Antler Knot
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01690 NAN103 M 0 - 16 kg 9,66€ JU01875 NKA004 L 0 - 23 kg 28,68€
JU01691 NAN105 L 0 - 23 kg 19,26€ Sabor:
NYLABONE NATURAL PART ALTERNATIVES Sabor: Pollo
Venado
PT Inspirados na natureza. São uma alternativa mais segura e mais limpa a nervos,
orelhas, ossos... Disponível em duas variedades, para cachorros e mordedores mais
fortes. Grande variedade de sabores como bacon, cordeiro, bisonte, galinha, veado...
IT Ispirati alla natura. Sono l’alternativa più sicura e più pulita a nervi, orecchie,
ossa... Disponibile nelle due formule, per cuccioli e per i masticatori più aggressivi.
Gran varietà di sapori, come pancetta, agnello, bisonte, pollo, cervo...

Puppy Antler Puppy Beef Bone Femur

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01880 NMPA300 XS 0 - 7 kg 7,08€ JU01872 NFR001 M 0 - 16 kg 10,14€
JU01881 NPBB001 S 0 - 11 kg 6,04€
Sabor: JU01873 NFP305 XL +23 kg 20,20€
Sabor:
Pollo Sabor:
Ternera
Ternera

174 175

ES Ayuda a limpiar los dientes, evita comportamientos de mordisqueos destructi-
vos y promueve hábitos de masticación sanos. Fabricado con materiales suaves y
blandos para mordedores no agresivos. Distintas tallas y sabores para satisfacer la
necesidad natural de mordisquear.
GB Help clean teeth, discourages destructive chewing and promotes Healthy
Chewing habits. Made of softer materials to satisfy more moderate, gentle chewers.
Variety of sizes and flavours to satisfy a dog’s natural urge to chew.
FR Aide à nettoyer les dents, décourage le mâchonnement destructif et promeut
des habitudes de mastication saines. Fabriqué en matériaux moelleux et doux
pour mordants pas agressifs. Différentes tailles et saveurs pour satisfaire l’envie
naturelle de mastiquer.
Chicken
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01801 NCF202 S 0 - 11 kg 6,94€
Sabor:
Pollo
Twin Pack
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01802 NVM001VP XS 0 - 7 kg 7,08€
Sabores:
Perrito caliente y Helado de Vainilla
176
NYLABONE DOG CHEW
PT Ajuda a limpar os dentes, evita comportamentos destrutivos de mordiscar e
promove hábitos de mastigação saudáveis. Fabricado com materiais suaves e moles
para mordedores mais gentis. Diferentes tamanhos e sabores para satisfazer a
necessidade natural de roer.
IT Aiuta a pulire i denti, evita comportamenti di mordicchiature distruttive e
promuove abitudini di masticazione sani. Fabbricato con materiali morbidi e teneri
per morditori non aggressivi. Distinte taglie e sapori per soddisfare la necessità
naturale di mordicchiare.
Dental Chew
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01080 NX933 XS 0 - 7 kg 5,08€
JU01081 NX934 S 0 - 11 kg 7,34€
JU01082 NX935 M 0 - 16 kg 11,70€
JU01083 NX936 L 0 - 23 kg 17,56€
Sabor:
Pollo
Chicken Twin Pack
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01800 NCF201TP XS 0 - 7 kg 7,72€
Sabor:
Pollo y Original
Small dog value Pack
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01803 NX301VP XS 0 - 7 kg 12,24€
Sabores:
Bacon y Pollo
NYLABONE EXTREME DOG CHEWS
ES Extra duraderos para los mordisqueadores más agresivos. Garantizan satisfacer
el instinto natural de mordisquear. Muy duraderos. Limpian los dientes y evitan
comportamientos de mordisqueo destructivo y promueven hábitos sanos de mor-
disqueo. Distintas tallas, formas, texturas y sabores.
GB Extra durable for aggresive chewers. Long lasting. Guaranteed to satisfy the
natural urge to chew. Helps clean teeth, discourages destructive chewing and pro-
motes safe healthy chewing habits. Variety of sizes, shapes, textures and flavours.
FR Extêmement durable pour les plus agressifs mâcheurs. Garanti à satisfaire
l’instinct naturel de mastiquer. Très durables. Pour nettoyer les dents, éviter le
mâchonnement destructif et promouvoir des habitudes saines de mastication.
Diversité des tailles, formes, textures et saveurs.
Wishbone
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01931 N213 S 0 - 11 kg 8,30€
JU01932 N214 M 0 - 16 kg 12,10€
Sabor:
Pollo
Extreme Chew
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01054 NCF105 XL +23 kg 17,26€
Sabor:
Pollo
PT Extra duradouros para mordedores mais fortes. Satisfazem o instinto natural de
roer. Muito duráveis. Limpam os dentes e evitam comportamentos destrutivos de
mordiscar e promovem hábitos de mastigação saudáveis. Vários tamanhos, formas,
texturas e sabores.
IT Extra duri per i morsicatori più aggressivi. Garantiscono soddisfare l’istinto
naturale di mordicchiare. Più durevoli. Puliscono i denti, evitano comportamenti di
mordicchio distruttivo e promuovono abitudini sane di mordicchio. Distinte taglie,
forme, consistenze e sapori.
Extreme Chew
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01050 NCF101 XS 0 - 7 kg 3,82€
JU01051 NCF102 S 0 - 11 kg 5,82€
JU01052 NCF103 M 0 - 16 kg 9,04€
JU01053 NCF104 L 0 - 23 kg 13,58€
Sabor:
Pollo
Dental Dinosaur
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01930 NDD101 L 0 - 23 kg 10,10€
Sabor:
Pollo
Beef Bone
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01933 NBC101 XXL +23 kg 27,92€
Sabor:
Pollo
177
 NYLABONE EXTREME DOG CHEWS NYLABONE EXTREME DOG CHEWS

Double Bone Triple Pack Chicken Wing Pork Ribs

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01645 NBB502 XS 0 - 7 kg 8,10€
JU01646 NBB503 M 0 - 16 kg 12,58€
JU01647 NBB505 XL +23 kg 23,96€
Sabor:
Bacon
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01935 NT206 S 0 - 11 kg 14,22€ JU01951 NCW201 S 0 - 11 kg 13,12€ JU01950 NBBR303 M 0 - 16 kg 13,12€
Sabores: Sabor: Sabor:
Mantequilla de cacahuete, Pollo y Bacon Alitas de pollo Costillas de cerdo

Double Action Pork Chop Cheeseburguer & Apple Twin Pack

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01940 NTG102 S 0 - 11 kg 12,30€
JU01941 NTG103 M 0 - 16 kg 20,18€
JU01942 NTG105 XL +23 kg 29,14€
Sabor:
Bacon
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01952 NFPC005 M 0 - 16 kg 15,16€ JU01953 NAP002VP S 0 - 11 kg 8,08€
Sabor: Sabor:
Chuleta de cerdo Hamburguesa con queso y Manzana

Barbell Hollow Stick Steak and Cheese

Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01934 NBC905 L 0 - 23 kg 21,54€
Sabor:
Mantequilla de cacahuete
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01648 NHS503 M 0 - 16 kg 12,58€
JU01649 NHS505 XL +23 kg 23,96€
Sabor:
Bacon
Referencia Ref. pro. Talla Peso/Perro PVPR
JU01667 NFCS102 S 0 - 11 kg 6,68€
JU01668 NFCS103 M 0 - 16 kg 10,52€
JU01669 NFCS105 XL +23 kg 21,50€
Sabor:
Ternera/Queso

178 179

KONG Classic
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU02999 T4 XS 3.,56 x 5,72 x 3,56cm 26g 7,00€
JU03000 T3 S 4,45 x 7,62 x 4,45cm 51g 7,60€
JU03001 T2 M 5,72 x 8,89 x 5,72cm 113g 10,60€
JU03002 T1 L 6,99 x 10.16 x 6.99cm 204g 12,60€
JU03003 KXL XL 8,89 x 12,70 x 8,89cm 363g 19,60€
JU03004 KK XXL 9,86 x 15,24 x 9,86cm 550g 25,60€
KONG Biscuit Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03040 BB3 S 6,99 x 6,99 x 6,99cm 113g 13,00€
JU03041 BB1 L 9,53 x 9,53 x 9,53cm 326g 21,00€
KONG Dental
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03022 DK1 L 13,34 x 7,11 x 7,11cm 261g 20,00€
KONG Dental with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03024 DK3 S 8,26 x 3,68 x 3,68cm 51g 16,00€
JU03025 DK2 M 96,52 x 5,08 x 5,08cm 221g 20,00€
180
KONG CLASSIC · DENTAL · INTERACTIVE
KONG Classic W/Rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04122 T2F M 5,72 x 8,89 x 5,72cm 122g 14,50€
JU04121 T1F L 6,99 x 64,77 x 6,99cm 247g 15,50€
JU04120 KXLF XL 8,89 x 60,96 x 8,89cm 380g 23,50€
KONG Goodie Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03029 KB31 S 13,08 x 4,83 x 3,18cm 77g 8,00€
JU03033 10011 M 18,11 x 6,68 x 4,45cm 215g 11,90€
JU03034 10014 L 21,59 x 8,51 x 5,72cm 397g 17,00€
KONG Dental Stick
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03090 KD3 S 8,51 x 4,06 x 4,06cm 57g 7,00€
JU03091 KD2 M 9,27 x 4,83 x 4,83cm 91g 10,00€
JU03092 KD1 L 12,19 x 5,72 x 5,72cm 170g 13,00€
KONG DENTAL · INTERACTIVE
KONG Stuff-A-Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03093 KS3 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 91g 11,00€
JU03094 KS2 M 7,62 x 7,62 x 7,62cm 156g 15,00€
JU03101 KS1 L 8,89 x 8,89 x 8,89cm 261g 17,00€
KONG Goodie Bone with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03475 KB51 XS 8,26 x 2,79 x 1,78cm 28g 7,50€
JU03477 KR1 M 18,11 x 6,68 x 4,45cm 215g 14,00€
KONG Flyer
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03127 KF15 S 17,78 x 17,78 x 1,91cm 122g 12,00€
JU03128 KF3 M 22,86 x 2,79 x 22,86cm 232g 14,00€
KONG Jump’N Jack
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03121 KJ2 M 8,89 x 8,89 x 8,89cm 162g 15,00€
JU03122 KJ1 L 11,13 x 11,13 x 11,13cm 235g 18,00€
KONG Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03095 KB2 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 119g 9,50€
JU03096 KB1 M/L 7,62 x 7,62 x 7,62cm 221g 14,50€
KONG Ball with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03520 KB21 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 122g 14,50€
181

KONG Tug
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03295 KG1 11,43 x 32,39 x 2,29cm 258g 16,50€
KONG Bounzer
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03464 PB2 M 10,16 x 15,24 x 10,16cm 193g 8,70€
JU03465 PB1 L 13,97 x 20,32 x 13,97cm 366g 16,06€
JU03466 PBX XL 16,51 x 27,94 x 16,51cm 666g 25,90€
182
KONG INTERACTIVE
KONG Tails
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03298 KTX XL 8,89 x 12,70 x 8,89cm 349g 23,00€
KONG Aqua
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03049 CK2 M 5,72 x 8,89 x 5,72cm 122g 12,30€
JU03050 CK1 L 6,99 x 10,16 x 6,99cm 198g 15,30€
KONG Ring
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04176 KM2 S/M 8,89 x 3,18 x 13,97cm 102g 9,50€
JU04177 KM1 M/L 10,80 x 3,81 x 17,15cm 170g 12,96€
KONG EXTREME
KONG Extreme
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03008 K3 S 4,45 x 7,62 x 4,45cm 51g 8,60€
JU03009 K2 M 5,72 x 8,89 x 5,72cm 116g 11,60€
JU03010 K1 L 6,99 x 10,16 x 6,99cm 193g 13,60€
JU03015 UXL XL 8,89 x 12,70 x 8,89cm 340g 20,60€
JU03020 UKK XXL 9,86 x 15,24 x 9,86cm 541g 26,60€
KONG Tires KONG Flyer Extreme
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03455 KT21 S 8,89 x 8,89 x 3,18cm 88g 13,00€ JU03126 UF3 L 25,40 x 1,91 x 25,40cm 150g 16,00€
JU03456 KT11 M/L 11,43 x 11,43 x 3,81cm 184g 16,00€
KONG Extreme Ball KONG Extreme Goodie Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03035 UB2 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 122g 10,00€ JU03038 10012 M 17,78 x 6,35 x 4,45cm 213g 12,50€
JU03036 UB1 M/L 7,62 x 7,62 x 7,62cm 258g 15,00€ JU03039 10015 L 21,59 x 8,51 x 5,72cm 391g 20,00€
183
 KONG PUPPY KONG PUPPY · SENIOR

KONG Puppy KONG Puppy Goodie Bone KONG Puppy Goodie Bone with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03084 KP4 XS 3,56 x 5,72 x 3,56cm 26g 6,50€ JU03115 KP31 S 13,08 x 4,83 x 3,18cm 74g 8,00€ JU03116 KP51 XS 8cm 43g 7,00€
JU03085 KP3 S 4,45 x 7,62 x 4,45cm 48g 7,10€ Colores: Colores:
JU03086 KP2 M 5,59 x 8,64 x 5,59cm 96g 9,60€ RO y AZ RO y AZ
JU03087 KP1 L 6,99 x 10,16 x 6,99cm 179g 11,60€
Colores:
RO y AZ

KONG Puppy Teething Stick KONG Puppy Activity Ball

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03105 KP33 S 8,51 x 4,06 x 4,06cm 54g 7,00€
JU03106 KP23 M 9,27 x 4,83 x 4,83cm 88g 9,50€
JU03107 KP13 L 12,19 x 5,72 x 5,72cm 2176g 12,50€
Colores:
RO y AZ
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03110 KP32 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 88g 9,40€
JU03111 KP22 M 7,62 x 7,62 x 7,62cm 156g 13,00€
Colores:
RO y AZ

KONG Puppy Binkie KONG Puppy Ball KONG Puppy Tires KONG Puppy Flyer
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03088 KP37 S 6,35 x 12,07 x 6,35cm 99g 9,00€ JU03944 KPB2 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 122g 9,50€ JU03946 KPT21 S 8,89 x 8,89 x 3,18cm 88g 13,00€ JU03129 KP15 S 17,78 x 17,78 x 1,91cm 122g 12,00€
JU03089 KP27 M 7,62 x 13,34 x 7,62cm 176g 12,00€ JU03945 KPB1 M/L 7,62 x 7,62 x 7,62cm 221g 14,50€ JU03947 KPT11 M/L 11,43 x 11,43 x 3,81cm 184g 16,00€ Colores:
Colores: Colores: Colores: RO y AZ
RO y AZ RO y AZ RO y AZ

KONG Senior Rubber Toys

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03135 KN3 S 4,45 x 7,62 x 4,45cm 48g 7,10€
JU03136 KN2 M 5,72 x 8,64 x 5,72cm 96g 9,60€
JU03137 KN1 L 6,99 x 10,41 x 6,99cm 179g 11,60€

184 185
 KONG TREAT KONG WIDGETS · MARATHON

KONG Easy Treat Puppy KONG Easy Treat Liver KONG Easy Treat Cheddar Cheese KONG Widgets Chomp KONG Widgets Braidy Ball
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
AL01234 XS4 5,72 x 19,05 x 5,72cm 227g AL01232 XS1 5,72 x 19,05 x 5,72cm 227g AL01235 XS9 5,72 x 19,05 x 5,72cm 227g JU03932 PQ33 S 2,54 x 2,54 x 6,35cm 45g 9,00€ JU03938 PQ24 M 12,70 x 12,70 x 12,70cm 187g 13,00€
PVPR PVPR PVPR JU03933 PQ23 M 6,35 x 6,35 x 7,62cm 128g 1300€ JU03939 PQ14 L 11,43 x 11,43 x 11,43cm 249g 16,00€
9,86€ 9,86€ 9,86€ JU03934 PQ13 L 7,62 x 7,62 x 10,16cm 244g 16,00€ Colores:
Colores: RO, MO, AZ y VE
RO, MO, AZ y VE

KONG Widgets Pocket Bone

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03935 PQ32 S 11,43 x 2,54 x 2,54cm 45g 9,00€
JU03936 PQ22 M 15,24 x 3,81 x 7,62cm 136g 13,00€
JU03937 PQ12 L 17,78 x 8,89 x 5,08cm 187g 16,00€
Colores:
RO, MO, AZ y VE

KONG Marathon Bone KONG Marathon Ball

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03793 PM32 S 10,80 x 6,60 x 6,35cm 91g 16,00€
JU03794 PM12 L 13,97 x 8,26 x 8,26cm 196g 23,00€
Colores:
RO, AZ y VE
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03790 PM31 S 7,62 x 7,62 x 7,62cm 96g 16,00€
Colores:
RO, AZ y VE

KONG Snacks Puppy KONG Snacks Liver KONG Snacks Bacon & Cheese
Referencia Ref. pro. Talla Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Peso PVPR
AL01270 XY3 S 198g 7,26€ AL01250 XP3 S 198g 7,26€ AL01280 XO3 S 198g 7,26€
AL01271 XY1 L 312g 9,36€ AL01251 XP1 L 312g 9,36€ AL01281 XO1 L 312g 9,36€

186 187
 KONG TREAT DISPENSERS KONG QUEST

KONG Tiltz KONG Quest Foragers Dumbbell KONG Quest Foragers Flower
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04151 PTZ3 17,78 x 10,16 x 17,78cm 516g 16,50€ JU04138 PE21 6.99 x 6.99 x 16.51cm 176g 12,66€ JU04139 PE22 12.70 x 4.45 x 12.70cm 201g 12,66€
JU04152 PTZ1 22,86 x 13,97 x 22,86cm 774g 22,00€

KONG Gyro KONG Wobbler KONG Quest Foragers Quad

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03988 PGY3 S 12,70 x 7,62 x 12,70cm 150g 13,00€ JU03299 PW2 S 11,13 x 15,24 x 11,13cm 414g 17,00€ JU04140 PE23 12.70 x 4.45 x 12.70cm 215g 12,66€
JU03989 PGY1 L 17,15 x 9,53 x 9,53cm 315g 16,00€ JU03300 PW1 L 13,03 x 19,05 x 13,03cm 879g 22,50€

KONG Pawzzles Bone KONG Pawzzles Pyramid KONG Quest Star Pods KONG Quest Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03821 PD23 S 12,70 x 6,99 x 4,45cm 77g 12,46€ JU03820 PD22 S 10,80 x 9,53 x 9,53cm 85g 12,46€ JU03528 PE33 S 11.43 x 3.18 x 11.43cm 68g 6,36€ JU03525 PE3 S 13.97 x 3.81 x 5.72cm 57g 6,36€
JU03822 PD14 L 17,78 x 9,53 x 6,35cm 173g 15,56€ Colores: JU03530 PE13 L 15.88 x 4.45 x 15.88cm 179g 12,66€ JU03527 PE1 L 19.69 x 5.08 x 8.26cm 176g 12,66€
Colores: MO, AZ y RJ Colores: Colores:
MO, AZ y RJ RO, MO, NA, AZ y VE RO, MO, NA, AZ y VE

KONG Pawzzles Donut KONG Pawzzles Cube KONG Quest Wishbone KONG Quest Critter Frog
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03824 PD12A L 13,34 x 13,34 x 5,08cm 142g 15,56€ JU03823 PD11 L 9,53 x 9,53 x 9,53cm 184g 15,56€ JU03531 PE34 S 12.07 x 4.45 x 10.16cm 68g 06,36€ JU03621 PE18 L 12.70 x 15.24 x 4.45cm 173g 13,70€
Colores: Colores: JU03533 PE14 L 16.51 x 5.72 x 13.97cm 181g 12,66€
MO, AZ y RJ MO, AZ y RJ Colores:
RO, MO, NA, AZ y VE

188 189

KONG Ballistic Hide’n Treat
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04178 LBT2 M 12,70 x 12,70 x 22,23cm 176g 10,00€
JU04179 LBT1 L 34,29 x 10,16 x 10,16cm 153g 13,00€
Colores:
RJ y VE
KONG Air Squeaker Football
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03170 ASFB3 S 8,26 x 5,08 x 5,08cm 51g 6,56€
JU03171 ASFB2 M 12,70 x 7,62 x 7,62cm 139g 8,60€
JU03172 ASFB1 L 16,51 x 10,16 x 10,16cm 303g 11,20€
KONG Air Squeaker Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03185 ASB3 S 11,43 x 5,72 x 3,18cm 65g 6,56€
JU03186 ASB2 M 15,88 x 7,62 x 4,45cm 142g 8,60€
JU03187 ASB1 L 23,50 x 11,43 x 6,35cm 383g 11,20€
190
KONG TREAT DISPENSERS · AIRDOG
KONG Air Squeaker Donut
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03191 ASD2 M 12,07 x 12,07 x 3,18cm 153g 8,60€
JU03192 ASD1 L 16.51 x 16,51 x 5,72cm 383g 11,20€
KONG Air Squeaker Dumbbell
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03175 ASDB3 S 13,34 x 5,08 x 5,08cm 74g 6,56€
JU03176 ASDB2 M 17,78 x 6,35 x 6,35cm 145g 8,60€
JU03177 ASDB1 L 23,50 x 8,89 x 8,89cm 343g 11,20€
KONG Air Fetch Stick with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03198 AKFS2 M 66,04 x 5,08 x 5,08cm 159g 8,60€
JU03199 AKFS1 L 6,35 x 81,28 x 6,35cm 354g 11,20€
KONG AIRDOG
KONG Air Squeaker Balls
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU03150 AST2B M 6.35 x 6.35 x 6.35cm 54g 48 und 1,70€
JU03151 AST1B L 7.62 x 7.62 x 7.62cm 85g 48 und 3,30€
JU03152 ASTXB XL 10.16 x 10.16 x 10.16cm 196g 24 und 5,20€
KONG Air Squeaker Disc
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03718 AC22 M 10.80 x 3.81 x 10.80cm 102g 9,36€
JU03719 AC12 L 13.34 x 5.08 x 13.34cm 130g 12,46€
KONG Air Squeaker Tennis Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU03153 AST5 XS 4.11 x 4.14 x 4.11cm 23g 3 und 3,40€
JU03154 AST3 S 5.08 x 5.08 x 5.08cm 23g 3 und 4,76€
JU03155 AST2 M 6.35 x 6.35 x 6.35cm 51g 3 und 5,70€
JU03156 AST1 L 8.26 x 8.26 x 8.26cm 91g 2 und 6,96€
KONG SqueakAir Balls
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04126 AST22 M 6.35 x 6.35 x 6.35cm 54 g 10,76€
KONG Air Squeaker Tennis Ball with rope
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03168 AST21 M 6.35 x 52.07 x 6.35cm 79g 4,76€
KONG Air Squeaker Buoy
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03723 AC11 L 8.26 x 8.26 x 17.15cm 227g 12,46€
KONG Sport Balls
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU03560 ABS5 XS 3.81 x 3.81 x 3.81cm 23g 3 und 5,00€
JU03561 ABS3 S 5.08 x 5.08 x 5.08cm 31g 3 und 5,20€
JU03562 ABS2 M 6.35 x 6.35 x 6.35cm 60g 3 und 6,76€
JU03563 ABS1 L 8.26 x 8.26 x 8.26cm 91g 2 und 7,26€
KONG Ultra SqueakAir Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU04086 AUT2 M 6.35 x 6.35 x 6.35cm 74g 3 und 8,50€
JU04085 AUT1 L 8.26 x 8.26 x 8.26cm 133g 2 und 9,00€
191
 KONG TENNIS · AIRDOG KONG JUMBLER

KONG Tennis Pals Hedgehog KONG Jumbler Ball KONG Jumbler Football
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03639 PL33 S 7,62 x 11,43 x 8,89cm 139g 12,46€ JU03598 TMB2 M/L 13,97 x 13,97 x 13,97cm 306g 15,06€ JU03600 TMF2 M/L 17,78 x 10,16 x 11,43cm 221g 15,06€
Colores: JU03599 TMB1 L/XL 17,78 x 17,78 x 17,78cm 661g 21,80€ JU03601 TMF1 L/XL 22,86 x 13,34 x 13,34cm 425g 21,80€
MO, AZ y RJ Colores: Colores:
MO, NA, AZ y RJ MO, NA, AZ y RJ

KONG Tennis Pals Lamb KONG Tennis Pals Beaver KONG Jumbler Disc KONG Jumbler Tri
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03648 PL12 L 10,16 x 15,24 x 11,43cm 306g 16,60€ JU03637 PL31 S 7,62 x 11,43 x 8,89cm 139g 12,46€ JU04127 TMD2 M/L 10,80 x 19,69 x 10,80cm 269g 15,06€ JU04129 TMT2 M/L 17,78 x 10,16 x 17,78 cm 301g 15,06€
Colores: JU03647 PL11 L 10,16 x 15,24 x 11,43cm 306g 16,60€ JU04128 TMD1 L/XL 14,61 x 26,04 x 14,61cm 550g 21,80€ JU04130 TMT1 L/XL 23,50 x 12,70 x 23,50cm 593g 21,80€
AM, MO, AZ y RJ Colores: Colores: Colores:
AM, MO, AZ y RJ MO, AZ y VE MO, AZ y VE

KONG Tennisshoes Tiger

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR GIRAFFE
JU03994 RTS33 S 6,99 x 15,24 x 12,70cm 125g 10,50€ TIGER ZEBRA
JU03995 RTS13 L 9,53 x 21,59 x 22,86cm 264g 14,00€
KONG Tennisshoes Zebra
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03990 RTS31 S 6,99 x 15,24 x 12,70cm 125g 10,50€
JU03991 RTS11 L 9,53 x 21,59 x 22,86cm 264g 14,00€
KONG Tennisshoes Giraffe
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03992 RTS32 S 6,99 x 15,24 x 12,70cm 112g 10,50€
JU03993 RTS12 L 9,53 x 21,59 x 22,86cm 249g 14,00€

KONG Rambler Ball KONG Off/On Squeaker Bone

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03960 PH31 S 12,70 x 13,34 x 12,70cm 301g 16,00€
JU03961 PH11 L 16,51 x 17,78 x 16,51cm 601g 20,00€
Colores:
RO, NA y AZ
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03502 ASN11 L 19,69 x 10,80 x 6,35cm 244g 12,96€
Colores:
RO , NA, AZ y VE

192 193

KONG Durasoft Stick
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03864 PZR31 S 4,45 x 3,81 x 16,51cm 99g 12,50€
Colores:
MO, AZ y VE
KONG Durasoft Clover
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03868 PZR33 S 8,89 x 5,72 x 8,26cm 91g 12,50€
JU03869 PZR13 L 12,07 x 7,62 x 10,80cm 198g 15,50€
Colores:
MO, AZ y VE
KONG Spin It
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04186 PTS3 S 8,89 x 16,51 x 8,89cm 159g 13,00€
JU04187 PTS1 L 11,43 x 21,59 x 11,43cm 352g 15,50€
194
KONG SAFESTIX · DURASOFT · SPIN IT KONG DOTZ · XPRESSIONS
KONG Safestix KONG Dotz Circle
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03424 PF3 S 3,81 x 29,21 x 3,81cm 142g 12,96€ JU04087 TDD31 S 12,07 x 12,07 x 66,04cm 91g 7,50€
JU03425 PF2 M 4,45 x 50,80 x 4,45cm 269g 18,66€ JU04088 TDD11 L 14,61 x 4,45 x 14,61cm 301g 13,50€
JU03426 PF1 L 5,08 x 68,58 x 5,08cm 425g 22,80€
Colores:
RO, AZ y VE
KONG Durasoft Ball KONG Dotz Triangle
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03866 PZR32 S 6,35 x 6,35 x 6,35cm 48g 12,50€ JU04091 TDD33 S 11,43 x 3,18 x 11,43cm 108g 7,50€
JU03867 PZR12 L 8,89 x 8,89 x 8,89cm 122g 15,50€ JU04092 TDD13 L 16,51 x 3,81 x 16,51cm 264g 13,50€
Colores:
MO, AZ y VE
KONG Durasoft Puppy Clover KONG Xpressions Rawhide
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03862 PZP33 S 8,89 x 5,72 x 8,26cm 91g 12,50€ JU03900 PRH2 M 12,70 x 4,45 x 3,81cm 60g 12,00€
Colores: JU03901 PRH1 L 17,78 x 6,35 x 5,08cm 145g 14,50€
RO y AZ Colores:
MO, RJ y VE
KONG Xpressions Star
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03905 PRT1 L 11,43 x 11,43 x 6,35cm 108g 12,50€
Colores:
MO, RJ y VE
KONG Dotz Square
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04089 TDD32 S 8,89 x 3,18 x 8,89cm 113g 7,50€
JU04090 TDD12 L 13,34 x 4,45 x 13,34cm 309g 13,50€
KONG Xpressions Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03898 PRB2 M 5,72 x 5,72 x 5,72cm 43g 10,50€
JU03899 PRBX XL 8,26 x 8,26 x 8,26cm 108g 12,50€
Colores:
MO, RJ y VE
KONG Xpressions Stick
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03902 PRS2 M 4,45 x 17,78 x 3,18cm 82g 14,50€
JU03903 PRS1 L 5,08 x 22,86 x 3,81cm 142g 17,00€
Colores:
MO, RJ y VE
195

KONG Iconix Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04124 PZX24 M 17,78 x 3,81 x 5,72cm 96g 8,50€
KONG Iconix Ring
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04125 PZX32 M 12,70 x 2,54 x 10,80cm 96g 8,50€
196
KONG ICONIX · HOPPLA
KONG Iconix Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04123 PZX13 L 7,62 x 7,62 x 7,62cm 74g 8,50€
KONG Hoopla Horseshoe
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04134 PHP31 S 15,24 x 12,07 x 7,62cm 162g 11,50€
JU04135 PHP11 L 16,51 x 16,51 x 8,89cm 366g 14,00€
KONG Hoopla Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04136 PHP32 S 15,24 x 7,62 x 7,62cm 147g 11,50€
JU04137 PHP12 L 21,59 x 12,70 x 6,99cm 366g 14,00€
KONG CORESTRENGTH · CRUNCHEEZ · BABBLER
KONG CoreStrength Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04158 PFC31 S/M 13,97 x 3,18 x 5,72cm 113g 8,00€
JU04159 PFC11 M/L 17,78 x 3,81 x 7,62 cm 230g 11,50€
KONG CoreStrength Bow
KONG CoreStrength Ball Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR JU04160 PFC32 S/M 13,97 x 4,45 x 4,45cm 82g 8,00€
JU04162 PFC23 M 6,35 x 6,35 x 6,35cm 96g 9,00€ JU04161 PFC12 M/L 17,78 x 5,72 x 5,72cm 153g 11,50€
JU04163 PFC13 L 7,62 x 7,62 x 7,62cm 139g 10,00€
KONG Cruncheez Flyer
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04165 PFC1 21,59 x 2,54 x 21,59cm 266g 13,00€
KONG Babbler
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04143 PBR3 S 11,43 x 11,43 x 12,70 cm 221g 14,00€
JU04144 PBR1 L 16,51 x 15,24 x 16,51 cm 465g 17,00€
197

KONG Swirl Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03908 PNN3 S 6,99 x 3,81 x 12,70cm 85g 6,00€
JU03909 PNN1 L 5,72 x 5,72 x 19,05cm 221g 13,00€
Colores:
NA, AZ y VE
KONG Swirl Dumbell
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03914 PND2 M 5,72 x 5,72 x 17,78cm 111g 8,50€
Colores:
NA, AZ y VE
KONG Sqrunch Ufo
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03996 PY33 S 9,53 x 7,62 x 9,53cm 108g 12,00€
KONG Sqrunch Dumbbell
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03997 PY11 L 20,32 x 7,62 x 7,62cm 247g 14,50€
198
KONG SWIRL · SQRUNCH KONG TRI-FUN · SQUEEZZ
KONG Swirl Triangle KONG Tri-Fun Stick KONG Tri-Fun Triangle
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03913 PNT1 L 17,78 x 3,81 x 19,69cm 230g 13,00€ JU03843 PG32 S 5,72 x 16,51 x 5,72cm 125g 12,00€ JU03841 PG11 L 13,97 x 12,70 x 6,99cm 221g 15,00€
Colores:
NA, AZ y VE
KONG Swirl Boomerang KONG Squeezz Zoo Elephant
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03910 PNR2 M 13,97 x 4,45 x 15,24cm 119g 8,50€ JU04115 PV23 S 8,89 x 3,18 x 12,07cm 156g 8,50€
JU03911 PNR1 L 17,78 x 5,72 x 21,59cm 230g 13,00€ JU04114 PV22 M 10,8 x 3,81 x 13,34cm 210g 10,00€
Colores: JU04113 PV21 L 13,97 x 3,81 x 17,15cm 425g 14,50€
NA, AZ y VE
KONG Sqrunch Football KONG Squeezz Zoo Giraffe KONG Squeezz Zoo Alligator
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03998 PY12 L 20,32 x 10,80 x 12,70cm 349g 14,50€ JU04112 PV13 S 8,89 x 13,97 x 3,81cm 139g 8,50€ JU04118 PV43 S 7,62 x 3,81 x 13,97cm 156g 8,50€
JU04111 PV12 M 21,59 x 5,08 x 13,97cm 210g 10,00€ JU04117 PV42 M 9,53 x 3,81 x 17,78cm 235g 10,00€
JU04110 PV11 L 17,78 x 3,81 x 12,07cm 411g 14,50€ JU04116 PV41 L 11,43 x 5,08 x 21,59cm 420g 14,50€
KONG Squeezz Jels FROG
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03497 PSJ2A M 5,08 x 7,62 x 6,35cm 57g 5,70€
JU03498 PSJ1A L 6,99 x 10,16 x 8,26cm 130g 9,86€ HIPPO
BEAR
PIG
199

KONG Squeezz Ball
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03439 PSB2 M 6,35 x 5,72 x 6,35cm 57g 6,20€
JU03440 PSB1 L 7,62 x 6,99 x 7,62cm 82g 8,30€
JU03441 PSBX XL 8,89 x 7,62 x 8,89cm 147g 11,96€
Colores:
MO, AZ, RJ y VE
KONG Squeezz Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03443 PSN2 M 15,24 x 6,99 x 3,81cm 108g 10,36€
JU03444 PSN1 L 19,05 x 8,89 x 4,45cm 167g 14,50€
Colores:
MO, AZ, RJ y VE
KONG Squeezz Action
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU04168 PSA33 S 8,26 x 5,08 x 25,40cm 108g 3 und 7,50€
JU04169 PSA23 M 9,53 x 6,35 x 29,21cm 190g 3 und 9,50€
JU04170 PSA13 L 11,43 x 8,26 x 25,40cm 190g 2 und 9,50€
200
KONG SQUEEZZ KONG SQUEEZZ · DUMMY · SHELLS
KONG Squeezz Ring KONG Squeezz Crackle Bone
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03451 PSR2 M 10,80 x 10,80 x 3,18cm 85g 11,40€ JU03725 PCN2 M 15,24 x 4,45 x 7,62cm 145g 10,36€
JU03452 PSR1 L 15,24 x 15,24 x 3,81cm 218g 15,56€ Colores:
Colores: RO, MO, NA y VE
MO, AZ, RJ y VE
KONG Squeezz Stick KONG Squeezz Crackle Ball KONG Squeezz Crackle Stick
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03447 PSS2 M 17,78 x 3,81 x 5,08cm 116g 11,40€ JU03728 PCB1 L 7,62 x 6,99 x 7,62cm 82g 8,30€ JU03730 PCS1 L 27,94 x 5,72 x 4,45cm 58g 15,56€
JU03448 PSS1 L 27,94 x 4,45 x 5,72cm 238g 15,56€ Colores: Colores:
Colores: RO, MO, NA y VE RO, MO, NA y VE
MO, AZ, RJ y VE
KONG Squeezz Ball with Handle KONG Training Dummy
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03484 PSP21 M 26,67 x 6,35 x 12,70cm 122g 7,80€ JU03595 FTD1 L 5,08 x 5,08 x 58,42cm 136g 13,50€
JU03485 PSP11 L 31,75 x 7,62 x 12,70cm 187g 10,36€ JU03596 FTDX XL 8,26 x 8,26 x 50,80cm 215g 16,60€
Colores:
MO, AZ, RJ y VE
KONG Shells Turtle KONG Shells Bear
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03970 RSH31 S 10,16 x 4,45 x 11,43cm 54g 9,00€ JU03972 RSH32 S 10,16 x 4,45 x 11,43cm 57g 9,00€
JU03971 RSH11 L 15,24 x 8,26 x 22,86cm 156g 14,00€ JU03973 RSH12 L 15,24 x 8,26 x 22,86cm 159g 14,00€
201
 KONG WIGGI · BALLISTIC KONG BALLISTIC · CHAMPZ

KONG Ballistic Ears

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
PIG
JU03830 RE25 M 20,32 x 6,99 x 24,77cm 105g 13,50€

BEAR ELEPHANT
MOUSE

GIRAFFE
KONG Wiggi Cow KONG Ballistic Gliderz
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR PARROT ALLIGATOR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR BE
JU04093 TLB31 S 8,89 x 10,16 x 12,70cm 159g 6,00€ COW JU04097 LBG3 M 22,86 x 1,91 x 22,86cm 85g 8,50€
JU04098 LBG1 L 33,02 x 2,54 x 33,02cm 150g 11,50€
KONG Wiggi Parrot
Colores:
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
BE, AM, AZ y VE VE
JU04094 TLB33 S 8,89 x 10,16 x 12,70cm 159g 6,00€ AZ

KONG Wiggi Giraffe AM

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04095 TLB12 L 10,80 x 12,70 x 22,23cm 318g 10,00€

KONG Wiggi Alligator

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04096 TLB15 L 10,80 x 12,70 x 22,23cm 318g 10,00€

KONG Champz Bone Tug KONG Champz Fling

KONG Ballistic Flatz Turtle KONG Ballistic Flatz Pig Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04078 RCHM12 13,97 x 38,10 x 3,18cm 96g 7,50€ JU04079 RCHM14 19,69 x 19,69 x 3,18cm 74g 7,50€
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03974 LFT31 S 17,78 x 2,54 x 27,94cm 60g 9,00€ JU03975 LFT33 S 17,78 x 2,54 x 27,94cm 62g 9,00€

KONG Ballistic Flatz Giraffe KONG Ballistic Flatz Whale KONG Champz Chucks
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03976 LFT12 L 17,15 x 3,81 x 58,42cm 150g 11,00€ JU03977 LFT13 L 15,24 x 3,81 x 57,15cm 150g 11,00€ JU04080 RCHM15 5,72 x 45,09 x 5,72cm 133g 7,50€

202 203
 KONG PHATZ · BELLY FLOPS KONG DANGLERS · SHAKERS · KNOTS

KONG Phatz Pig KONG Phatz Rhino KONG Danglers Hippo HIPPO GIRAFFE MONKEY GATOR
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04153 RPA33 S 8,26 x 8,26 x 12,70cm 60g 7,50€ JU04154 RPA34 S 9,53 x 8,26 x 13,34cm 60g 7,50€ JU03745 RD11 10,80 x 62,23 x 8,26cm 96g 11,40€

KONG Danglers Giraffe

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03746 RD12 10,80 x 62,23 x 8,26cm 96g 11,40€

KONG Danglers Monkey

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03747 RD13 10,80 x 62,23 x 8,26cm 96g 11,40€

KONG Danglers Gator

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03748 RD14 10,80 x 62,23 x 8,26cm 96g 11,40€

KONG Phatz Hippo KONG Phatz Lion

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04155 RPA21 M 22,23 x 15,24 x 12,70cm 147g 12,00€ JU04156 RPA22 M 22,23 x 13,97 x 12,70cm 139g 12,00€

KONG Belly Flops Octopus LOBSTER

KONG Shakers Dragon KONG Tugger Knots Frog
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03951 RBF2 16,51 x 19,05 x 16,51cm 156g 10,50€ Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
OCTOPUS STARFISH JU03565 SKR21 M/L 12,70 x 10,16 x 40,64cm 102g 13,26€ JU03414 NK31 S/M 12,07 x 38,10 x 6,35cm 111g 10,06€
KONG Belly Flops Lobster
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03950 RBF1 20,96 x 8,89 x 27,94cm 147g 10,50€

KONG Belly Flops Starfish

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03952 RBF3 22,86 x 6,99 x 22,86cm 125g 10,50€

KONG Tugger Knots Monkey KONG Tugger Knots Moose

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03416 NK33 S/M 12,07 x 35,56 x 8,26cm 172g 10,06€ JU03423 NK14 M/L 16,51 x 48,26 x 10,80cm 230g 13,06€

204 205
 KONG KNOTS KONG KNOTS

KONG Wild Knots Birds KONG Weave Knots Pig KONG Weave Knots Moose
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR EAGLE Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
FLAMINGO CARDINAL
JU03467 NKD35 S/M 7,62 x 17,78 x 5,08cm 96g 9,36€ JU03965 RK21 M 20,32 x 8,26 x 22,23cm 210g 10,00€ JU03966 RK22 M 20,32 x 8,26 x 22,23cm 210g 10,00€
JU03468 NKD15 M/L 12,70 x 30,48 x 6,99cm 184g 12,46€

TOUCAN

KONG Wild Knots Bears KONG Weave Knots Bear KONG Weave Knots Monkey
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03680 NKR5 XS 5,08 x 10,16 x 4,45cm 17g 7,06€ JU03968 RK23 M 20,32 x 8,26 x 22,23cm 210g 10,00€ JU03967 RK23 M 20,32 x 8,26 x 22,23cm 210g 10,00€
JU03540 NKR3 S/M 13,97 x 17,78 x 7,62cm 99g 9,36€
JU03541 NKR1 M/L 20,32 x 25,40 x 10,16cm 227g 12,46€
JU03940 NKRX XL 31,75 x 11,43 x 33,66cm 201g 17,00€
Colores:
MA,CH y GR

KONG Scrunch Knots Fox
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
FOX
JU03550 NKS31 S/M 8,26 x 5,08 x 22,86cm 91g 9,00€
JU03554 NKS11 M/L 11,43 x 8,26 x 36,20cm 190g 12,46€
KONG Cross Knots Pig
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
SQUIRREL RACOON
JU03650 NKX31 S/M 12,70 x 19,05 x 6,99cm 94g 10,70€
JU04157 NKX11 M/L 19,69 x 10,16 x 29,85cm 213g 14,50€
KONG Cross Knots Monkey
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03651 NKX32 S/M 12,70 x 19,05 x 6,99cm 94g 10,70€

KONG Scrunch Knots Squirrel

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03552 NKS33 S/M 8,26 x 5,08 x 22,86cm 91g 9,00€
JU03556 NKS13 M/L 11,43 x 8,26 x 36,20cm 181g 12,46€

KONG Scrunch Knots Racoon

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03551 NKS32 S/M 8,26 x 5,08 x 22,86cm 91g 9,00€
JU03555 NKS12 M/L 11,43 x 8,26 x 36,20cm 184g 12,46€

KONG Cross Knots Lion KONG Cross Knots Elephant

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
KONG Barnyard Knots Pig
JU03664 NKX15 M/L 19,69 x 29,85 x 10,16cm 193g 14,50€ JU03663 NKX14 M/L 19,69 x 29,85 x 10,16cm 193g 14,50€
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03983 NKB11 L 12,70 x 8,89 x 33,02cm 210g 14,00€

206 207

KONG Floppy Knots Elephant
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04081 NKF11 M/L 19,05 x 8,26 x 36,20cm 284g 14,50€
208
KONG KNOTS
KONG Floppy Knots Fox
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04083 NKF32 S/M 15,24 x 3,81 x 24,13cm 196g 11,50€
KONG Floppy Knots Bunny
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04084 NKF33 S/M 13,97 x 5,08 x 22,86cm 196g 11,50€
KONG Floppy Knots Hippo
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04082 NKF14 M/L 19,05 x 8,26 x 36,20cm 278g 14,50€
KONG Dragon Knots
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04109 NKK21 M/L 21,59 x 10,16 x 26,67cm 244g 13,50€
Colores:
AZ, RJ y VE
KONG ZILLOWZ · BENDEEZ
KONG Zillowz Dog Blue
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04063 RW31 S 13,97 x 22,86 x 7,62cm 99g 11,50€ SQUIRREL PINK
DOG BLUE
KONG Zillowz Hedgehog Purple
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04064 RW33 S 13,97 x 22,86 x 7,62cm 99g 11,50€
KONG Zillowz Squirrel Pink
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04066 RW14 L 15,88 x 29,85 x 8,26 cm 230g 14,00€
KONG Zillowz Frog Green
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04065 RW12 L 15,88 x 29,85 x 9,53cm 230g 14,00€
HEDGEHOG PURPLE
FROG GREEN
KONG Bendeez Owl
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR OWL
TURTLE
JU03891 BC32 S 10,16 x 20,96 x 5,08cm 65g 10,50€
JU03892 BC12 L 12,70 x 38,10 x 8,26cm 170g 14,00€
KONG Bendeez Turtle
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03895 BC34 S 10,16 x 20,96 x 5,08cm 65g 10,50€
JU03896 BC14 L 12,70 x 38,10 x 8,26cm 170g 14,00€
KONG Bendeez Monkey
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03893 BC33 S 10,16 x 20,96 x 5,08cm 65g 10,50€
JU03894 BC13 L 12,70 x 38,10 x 8,26cm 170g 14,00€
KONG Bendeez Giraffe
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR GIRAFFE
MONKEY
JU03890 BC11 L 12,70 x 38,10 x 8,26cm 170g 14,00€
209
 KONG WUBBA KONG WUBBA

KONG Wubba Puppy KONG Wubba KONG Wubba Friends Fuzzy

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03140 WP3 5,08 x 22,23 x 5,72cm 65g 8,30€ JU03141 WB3 S 5,72 x 22,86 x 5,72cm 68g 8,30€
Colores: JU03142 WB1 L 7,62 x 33,02 x 7,62cm 184g 11,70€
RO y AZ JU03143 WBX XL 8,89 x 43,18 x 9,53cm 275g 15,06€
Colores:
MO, AZ y RJ
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03962 WFR31 S 6,99 x 6,99 x 25,40cm 82g 8,60€
JU03963 WFR11 L 10,16 x 8,26 x 38,10cm 181g 12,00€
FROG

HIPPO

KONG Wubba Wet

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03145 WW1 L 8,89 x 35,56 x 8,89cm 136g 11,70€
JU03146 WWX XL 10,16 x 43,18 x 10,16cm 230g 15,06€
Colores:
AM, NA y VE

RABBIT

KONG Wubba Comet KONG Wubba Friends

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR FOX
JU04145 WBTC3 S 5,72 x 22,23 x 5,72cm 45g 8,90€ JU03160 WF3 S 6,35 x 27,94 x 7,62cm 91g 8,90€
JU04146 WBTC1 L 9,53 x 34,93 x 9,53cm 207g 12,46€ JU03162 WF1 L 8,89 x 40,64 x 9,53cm 170g 12,46€
BEAR
JU04147 WBTCX XL 10,80 x 43,82 x 10,80cm 315g 15,56€ JU03163 WFX XL 10,16 x 50,80 x 10,80cm 232g 15,56€
Colores:
RO, NA y AZ

RABBIT

KONG Wubba Weaves KONG Wubba Floppy Ears ZEBRA LEOPARD

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR TIGER GIRAFFE
JU03580 WV3 S 6,35 x 20,96 x 5,72cm 79g 8,90€ JU03470 WE3 S 5,72 x 24,13 x 5,08cm 68g 8,90€
JU03581 WV1 L 8,89 x 33,02 x 8,89cm 198g 12,46€ JU03471 WE1 L 8,89 x 33,02 x 8,26cm 187g 12,46€
JU03582 WVX XL 8,89 x 41,91 x 8,89cm 286g 15,56€ JU03472 WEX XL 10,16 x 35,56 x 10,16cm 230g 15,56€
Colores:
RO, AZ y VE

210 211
 KONG CROSSBIT · PUZZLEMENTS KONG PUZZLEMENTS

KONG Crossbit Football with rope KONG Crossbit Wod Ball KONG Puzzlement Escape Rabbit/Hat
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03920 RCB34 S 8,26 x 7,62 x 24,13cm 71g 7,50€ JU03923 RCB31 S 10,80 x 10,80 x 10,80cm 88g 7,50€ JU04106 RPZE13 12,70 x 31,12 x 12,70cm 176g 13,50€
OPEN
Colores: Colores:
AZ y RJ AZ y RJ
CLOSE

KONG Crossbit Kettle Ball KONG Crossbit Bone with rope KONG Puzzlement Escape Flower/Pot
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR OPEN
JU03921 RCB12 L 13,34 x 12,07 x 18,42cm 125g 9,00€ JU03922 RCB13 L 10,16 x 5,72 x 34,93cm 94g 9,00€ JU04105 RPZE12 34,93 x 15,88 x 15,24cm 147g 13,50€
Colores: Colores:
AZ y RJ AZ y RJ
CLOSE

KONG Puzzlements Beaver KONG Puzzlement Escape Apple/Worm KONG Puzzlement Hiderz Fox
OPEN
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04074 RPZ31 S 12,70 x 12,70 x 26,67cm 79g 12,50€ HIPPO JU04104 RPZE11 34,93 x 15,88 x 15,24cm 147g 13,50€ JU04171 RPH31 12,70 x 8,26 x 40,64cm 105g 11,50€
JU04172 RPH11 15,24 x 10,16 x 48,26cm 136g 14,00€
KONG Puzzlements Hippo BEAVER CLOSE
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04075 RPZ33 S 12,70 x 12,70 x 26,67cm 82g 12,50€

KONG Puzzlements Bee

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04072 RPZ12 L 15,88 x 15,88 x 31,75cm 150g 16,50€

KONG Puzzlements Monkey

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04073 RPZ14 L 15,88 x 15,88 x 36,20cm 147g 16,50€

MONKEY
KONG Puzzlement Hiderz Bird
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04173 RPH32 12,70 x 8,26 x 40,64cm 105g 11,50€
BEE JU04174 RPH12 15,24 x 10,16 x 48,26cm 136g 14,00€

212 213
 KONG COZIES KONG ROMPERZ · PILLOWS · CUTESEAS · HEMP

KONG Plush Teddy Bear BEAR KONG Romperz

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR DOG
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03313 NT5 XS 6,35 x 10,16 x 3,81cm 14g 4,16€ JU04077 RM25 M 13,34 x 19,69 x 2,54cm 51g 10,00€
FROG
JU03315 NT2 M 11,43 x 21,59 x 8,89cm 62g 8,80€ JU04076 RM26 L 19,05 x 29,85 x 2,54cm 108g 14,00€

KONG Plush Frog HEDGEHOG

FROG
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03312 NF2 M 11,43 x 20,32 x 6,35cm 60g 8,80€
REPLACEMENT
KONG Plush Duck
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
DUCK
JU03320 NY5 XS 6,35 x 10,16 x 3,81cm 14g 4,16€
JU03321 NY3 S 7,62 x 12,70 x 5,08cm 20g 5,70€

KONG Replacement Squeaker

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU03473 NS L 4,45 x 5,08 x 1,91cm 3g 4 und 2,20€
JU03474 NSS S 3,81 x 4,45 x 1,91cm 18g 6 und ,2,20€ KONG Pillows Critter Zebra KONG Cuteseas Octopus
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03756 RP26 M 12,70 x 5,72 x 27,94cm 71g 13,50€ JU03710 RL33 S 5,72 x 5,72 x 17,15cm 28g 7,26€
JU03715 RL13 L 12,70 x 10,80 x 31,75cm 105g 12,46€

KONG Cozies Brights KONG Cozies Pastels

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03545 ZYB3 S 13,34 x 6,99 x 15,24cm 43g 7,56€ JU03429 ZYP2 M 21,59 x 10,80 x 22,86cm 108g 10,36€
JU03427 ZYB2 M 22,86 x 10,16 x 22,86cm 108g 10,36€ BUSTER KOALA
BAILY DOG
ROSIE RHINO ELMER ELEPHANT

FLOPPY RABBIT
KING LION
KONG Cuteseas Whale
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03712 RL35 S 8,89 x 5,72 x 17,15cm 31g 7,26€
JU03717 RL15 L 15,88 x 10,80 x 29,85cm 105g 12,46€
KONG Cuteseas Seahorse
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03711 RL34 S 10,16 x 3,81 x 17,15cm 28g 7,26€
JU03716 RL14 L 19,69 x 8,26 x 34,93cm 113g 12,46€

KONG Cozies Naturals

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso Modelos PVPR
JU03546 ZYB3 S 13,34 x 6,99 x 15,24cm 43g Spunky Monkey, Ali Alligator y Marvin Moose 7,56€
JU03428 ZYN2 M 21,59 x 10,80 x 22.86cm 108g Spunky Monkey, Tupper Sheep y Marvin Moose 10,36€
JU03941 ZYX1 XL 33,66 x 12,07 x 31,12cm 201g Ali Alligator 17,00€
JU03942 ZYX2 XL 30,48 x 12,07 x 36,20cm 201g Marvin Moose 17,00€

MARVIN MOOSE TUPPER SHEEP

KONG Hemp Friends
HEDGEHOG
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03870 RH35 S 11,43 x 17,78 x 4,45cm 51g 8,00€ BUNNY
JU03871 RH15 L 13,97 x 24,13 x 5,72cm 79g 10,00€

DOG
ALI ALLIGATOR
SPUNKY MONKEY

BEAVER

214 215

KONG Dynos T-Rex Blue
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03875 RDY31 S 12,07 x 26,04 x 26,04cm 68g 10,00€
JU03876 RDY11 L 17,78 x 34,93 x 34,93cm 102g 12,50€
KONG Dynos Triceratops Pink
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03881 RDY34 S 12,07 x 27,94 x 27,94cm 68g 10,00€
JU03882 RDY14 L 17,78 x 36,83 x 36,83cm 105g 12,50€
KONG Barnyard Cruncheez Cow
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03780 RC31 S 7,62 x 7,62 x 11,43cm 48g 8,30€
JU03781 RC11 L 12,07 x 13,34 x 20,32cm 105g 13,50€
KONG Barnyard Cruncheez Sheep
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03786 RC33 S 7,62 x 7,62 x 11,43cm 48g 8,30€
JU03787 RC13 L 12,07 x 13,34 x 20,32cm 105g 13,50€
216
KONG DYNOS · BARNYARD KONG STRETCHEZZ
KONG Dynos Pterodactyl Coral KONG Stretchezz
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03877 RDY32 S 29,85 x 33,02 x 33,02cm 60g 10,00€ JU03846 RS25 M 15,24 x 30,48 x 4,45cm 68g 12,50€ HEDGEHOG FROG
JU03878 RDY12 L 40,01 x 43,18 x 43,18cm 96g 12,50€ JU03847 RS15 L 22,23 x 40,64 x 6,35cm 122g 15,00€ MONKEY
PIG
KONG Dynos Stegosaurus Green
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03879 RDY33 S 13,97 x 26,04 x 26,04cm 62g 10,00€
JU03880 RDY13 L 19,69 x 36,20 x 36,20cm 91g 12,50€ KONG Stretchezz Tugga Alligator OTTER
ALLIGATOR
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04181 RSG31 S 8,26 x 10,16 x 23,50cm 54g 9,50€ OSTRICH
KONG Stretchezz Tugga Giraffe
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04182 RSG32 S 8,26 x 10,80 x 18,42cm 79g 9,50€ GIRAFFE
KONG Stretchezz Tugga Ostrich
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04183 RSG13 L 10,80 x 6,35 x 29,85cm 99g 12,00€
KONG Stretchezz Tugga Otter
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
KONG Barnyard Cruncheez Pig
JU04184 RSG14 L 10,80 x 10,80 x 29,85cm 116g 12,00€
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03784 RC12 L 12,07 x 13,34 x 19,69cm 105g 13,50€
KONG Stretchezz Jumbo Lion
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04060 RSJX1 XL 31,75 x 10,16 x 57,79cm 261g 16,50€
SNOW LEOPARD
KONG Stretchezz Jumbo Tiger
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04061 RSJX2 XL 29,85 x 10,16 x 57,79cm 255g 16,50€
KONG Stretchezz Jumbo Snow Leopard
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04062 RSJX3 XL 29,85 x 10,16 x 57,79cm 249g 16,50€
TIGER
LION
217
 KONG SQUIGGLES · HUGGZ · DODO · WINDER KONG ZOOMGROOM · SMALL ANIMAL

KONG Squiggles MONKEY DONKEY BUNNY KONG Winder Frog

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03286 SQ3 S 6,99 x 22,86 x 8,89cm 40g 5,70€
JU03287 SQ2 M 7,62 x 30,48 x 10,16cm 68g 7,80€
JU03288 SQ1 L 9,53 x 34,29 x 11,43cm 96g 9,86€
ELEPHANT Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03630 RTB21 M 8,26 x 35,56 x 6,99cm 111g 8,30€
KONG Winder Bear
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR HEDGEHOG
JU03632 RTB23 M 8,89 x 35,56 x 8,26cm 113g 8,30€

KONG Winder Fox

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03633 RTB24 M 8,89 x 35,56 x 8,89cm 113g 8,30€

KONG Winders Tails Hedgehog

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03752 RTL13 L 11,43 x 8,89 x 85,09cm 218g 15,06€

KONG Huggz Fox

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
FROG BEAR FOX
JU03678 RBS11 L 8,89 x 19,69 x 6,99cm 108g 10,40€

KONG Huggz Hedgehog FOX HEDGEHOG

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03676 RBS32 S 6,35 x 11,43 x 5,08cm 34g 7,26€

KONG ZoomGroom KONG Cat ZoomGroom

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Dureza Color PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03070 ZG2 7,37 x 12,07 x 4,14cm 96g Suave AZ 10,30€ JU03065 CZG 6,99 x 11,43 x 3,18cm 60g 8,50€
JU03071 ZG1 7,37 x 12,07 x 4,14cm 96g Duro RO 10,30€
KONG Huggz Hiderz Fox
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04189 RBH32 S 6,99 x 8,26 x 16,51cm 43g 9,00€ RACOON
FOX
KONG Huggz Hiderz Racoon
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU04190 RBH13 L 12,70 x 15,24 x 24,13cm 224g 13,50€

KONG Dodo Birds KONG Small Animal

Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Peso PVPR
JU03543 NDD2 M 10,16 x 15,88 x 12,07cm 215g 12,46€ JU03099 FK3 S 4,45 x 7,62 x 4,45cm 51g 7,60€
Colores:
MO, AZ y RJ

218 219
 KONG ACTIVE TOYS KONG ACTIVE TOYS

KONG Cat Kitten Mice KONG Cat Kitten Teddy Bear KONG Cat Hemp Friends
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03362 CE41 10,16 x 3,18 x 5,08cm 6g 2und 4,36€ JU03363 CE42 9,53 x 11,43 x 3,18cm 9g 3,76€ JU03959 CRH41 3,18 x 11,43 x 7,62cm 3g 6,00€
Colores:
RO y AZ BUNNY

HEDGEHOG
BEAVER

KONG Cat Moppy Ball KONG Cat Cork Ball KONG Cat Assorted Scrattles PDQ
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Unidades PVPR
JU03351 CP4 6,35 x 6,35 x 5,08cm 11g 3,20€ JU03686 CA59 18cm 23g 4,16€ JU04119 917CAT416 5,72 x 0,64 x 5,72cm 96g 24 und 3,50€
Colores: Colores:
RO, AZ y VE FX, MO, AZ y BL

KONG Cat Kitty Thrasher KONG Cat Wild Tails KONG Cat Pillow Critters
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03371 CZR4 15,24 x 3,81 x 10,16cm 9g 4,46€ JU03350 CB4 22,86 x 4,45 x 4,45cm 9g 4,46€ JU03742 CRP41 8,26 x 19,05 x 2,54cm 9g 5,20€
Colores: Colores: Colores:
AM, NA y AZ RO, MA y NE AM, MO y AZ

KONG Cat Tennis Balls with Bells KONG Cat Kitty Fuzz Bugs BUTTERFLY
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR DRAGONFLY
JU03736 CA56 3,81 x 3,81 x 3,81cm 23g 3 und 4,70€ JU03228 CF4 15,24 x 24,13 x 6,35cm 26g 5,80€

WASP

220 221
 KONG CAT SOFTIES · CHARMED KONG CAT SCRATCH · WRANGLER

KONG Cat Softies Fuzzy Bunny KONG Cat Scratcher Toy MOUSE
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03587 CSF46 10,80 x 15,24 x 3,81cm 14g 5,50€ JU03943 CS42 10,80 x 26,04 x 6,35cm 96g 10,00€
Colores:
BI y GR

SQUIRREL

TURTLE

KONG Cat Softies Patchwork Bear KONG Cat Scratch Apple

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03377 CSF43 7,62 x 12,70 x 5,08cm 20g 5,70€ JU03369 CA45 7,62 x 8,89 x 7,62cm 130g 9,00€
Colores:
MA, GR y NE

KONG Cat Charmed Characters KONG Cat Charmed Shapes KONG Cat Wrangler Scratch Mouse
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03887 CA422 6,35 x 3,81 x 5,72cm 11g 6,50€ JU03886 CA421 6,35 x 2,54 x 6,35cm 9g 6,50€ CLOVER JU04099 CA434 13,97 x 6,99 x 26,67cm 119g 11,50€

PIG
PIG

CLOUD
BUNNY

KONG Cat Wrangler Knearing Turtle KONG Cat Wrangler Knearing Mouse
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04150 CA436 17,78 x 10,16 x 27,31cm 105g 12,00€ JU04149 CA435 12,70 x 10,16 x 23,50cm 111g 12,00€

STAR

OWL

222 223

KONG Cat Refillable Beaver
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03223 NB44 16,51 x 3,81 x 4,45cm 9g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Feather Mouse
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03209 NM42 16,51 x 2,54 x 5,08cm 9g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Rat
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03226 NR45 5,08 x 9,53 x 3,18cm 9g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Catnip Frog
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03340 NF4 10cm 27g
PVPR
5,20€
224
KONG Cat Refillable Squirrel
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03343 NQ4 10,16 x 7,62 x 3,81cm 32g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Corduroy Mouse
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03224 NM43 10,16 x 4,45 x 2,54cm 9g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Duck
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03344 NY4 5,72 x 8,89 x 5,08cm 27g
PVPR
5,20€
KONG CAT REFILLABLE
KONG Cat Refillable Hedgehog
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03225 NH42 10,16 x 6,35 x 2,54cm 6g
PVPR
5,20€
KONG Cat Refillable Turtle
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03368 NT43 10,16 x 1,27 x 8,89cm 6g
PVPR
5,00€
KONG Cat Refillable Feather Top Carrot
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso
JU03342 NH4 13cm 23g
PVPR
5,20€
KONG CAT REFILLABLE · CATNIP
KONG Cat Wooden Refillable
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04100 CRF416 3,81 x 3,81 x 9,53cm 20g 6,00€
KONG Botanicals Refillable Frog Lemongrass
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03853 CNBR43A 6,99 x 8,26 x 3,18cm 9g 5,60€
KONG Catnip Botanicals Lavanda KONG Catnip Spray
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Referencia Ref. pro. Peso Mililitros
JU03856 CNB42A 5,08 x 10,16 x 5,08cm 31g AS00800 CCS 28g 30ml
PVPR PVPR
2,70€ 7,06€
KONG Premium Catnip KONG Catnip PDQ
Referencia Ref. pro. Peso PVPR Referencia Ref. pro. Peso Cantidad PVPR
JU03259 CN21 28,3g 5,80€ JU03987 918CN15 9g 24 und 1,50€
JU03260 CN2 56,7g 8,70€
225
 KONG CAT LASER · TEASER KONG CAT TEASER

KONG Cat laser toy KONG Twisted Boa Kite KONG Cat Twisted Boa Puff
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04067 CL4 13,97 x 1,52 x 1,27cm 127g 3,00€ JU03836 CA418 5,72 x 1,91 x 34,29cm 9g 5,80€ JU03837 CSF415 10,80 x 2,54 x 10,80cm 6g 5,80€
Colores: Colores:
RO, AZ y VE RO, AZ y VE

KONG Cat laser Characters

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04142 CAT49 5,10 x 9,50 x 48,3cm 65g 10,50€
KONG Stellar Teaser
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04175 CAT53 11,43 x 3,18 x 46,99cm 57g 8,00€

KONG Cat Window Teaser KONG Cat Feather Teaser KONG Curlz Teaser
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03738 CAT45 8,26 x 33,02 x 3,81cm 26g 6,76€ JU03375 CAT41 46,99 x 3,81 x 5,08cm 28g 5,20€ JU04188 CAT52 3,18 x 3,18 x 71,12cm 40g 7,00€
Colores: Colores:
RO, MO y AZ RO, MO y AZ

KONG Cat Fishing Pole Teaser KONG Cat Snake Teaser KONG Cat Swizzle Bird
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03765 CAT44 8,26 x 39,37 x 4,45cm 40g 12,46€ JU03366 CT45 139,70 x 5,08 x 5,08cm 62g 6,76€ JU03207 NZ1 3,81 x 1,91 x 50,80cm 20g 8,30€
Colores: Colores: Colores:
RO, MO y VE RJ y MA BI, MA y GR

226 227
 KONG CAT CONNECTS KONG CAT TROPICS · WUBBA

KONG Cat Connects Scratch KONG Cat Connects Kitty Mobile KONG Cat Tropics Fish Teaser Purple
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03986 CA427 3,81 x 3,81 x 21,59cm 23g 5,00€ JU03985 CT48 24,13 x 3,81 x 29,85cm 71g 12,00€ JU03777 CTT411 6,35 x 24,77 x 2,54cm 9g 9,86€

KONG Cat Connects Bat ‘N Spring KONG Cat Tropics Fish Pink KONG Cat Tropics Fish Blue
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04071 CA431 13,97 x 6,99 x 26,67cm 119g 14,00€ JU03775 CT411 18,42 x 6,99 x 2,54cm 9g 6,76€ JU03776 CT413 18,42 x 6,99 x 2,54cm 9g 6,76€

KONG Connects Benderz Teaser Turtle KONG Cat Tropics Mouse KONG Cat Wubba Wicker
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04069 CAT47 12,07 x 12,07 x 66,04cm 37g 7,50€ JU03927 CT415 5,08 x 17,15 x 3,81cm 11g 5,50€ JU04185 WC63 24,13 x 9,53 x 4,45cm 28g 3,50€
Colores: Colores:
RO, AZ y GR RO, MO y AZ

KONG Connects Benderz Teaser Dragonfly KONG Connects Benderz Teaser Crab
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04068 CAT46 12,07 x 12,07 x 66,04cm 37g 7,50€ JU04070 CAT48 12,07 x 12,07 x 66,04cm 37g 7,50€

228 229
 KONG CAT WUBBA KONG CAT KICKEROO · CHASE

KONG Cat Wubba KONG Cat Wubba Boa Teaser KONG Cat Kickeroo Kitten
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03205 WC51 3,81 x 13,34 x 3,81cm 20g 5,70€ JU03906 WT52A 3,81 x 3,81 x 45,72cm 54g 8,50€ JU03222 CR21 5,72 x 21,59 x 3,18cm 11g 4,46€
Colores: Colores: Colores:
RO, MO y AZ RO, NA, AZ y VE RO, MO y AZ

KONG Cat Wubba Bunny KONG Cat Wubba Duck KONG Cat Kickeroo Pattern 1 KONG Cat Kickeroo Pattern 2
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03240 WC52 3,81 x 20,32 x 3.,81cm 23g 6,76€ JU03242 WC54 3,81 x 20,32 x 3,81cm 23g 6,76€ JU03217 CR1 8,89 x 29,21 x 6,35cm 71g 6,46€ JU03218 CR2 8,89 x 29,21 x 6,35cm 71g 6,46€
Colores: Colores:
RO, AZ y VE AM, RO y AZ

KONG Cat Wubba Mouse KONG Cat Wubba Pig KONG Kickeroo Cuddler
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03243 WC55 3,81 x 20,32 x 3,81cm 26g 6,76€ JU03812 WC56 3,81 x 20,32 x 3,81cm 28g 6,76€ JU04103 CR7 9,53 x 40,64 x 5,08cm 65g 6,46€
Colores: Colores: Colores:
MO, AZ y GR RO, MO y RJ MO, RJ y VE

KONG Cat Wubba Crab CRAB OCTOPUS KONG Cat Chase Craze
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03955 WC57 13,97 x 4,45 x 24,13cm 28g 7,00€ JU03740 CA412 33,02 x 3,81 x 13,34cm 65g 8,30€

KONG Cat Wubba Octopus

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03956 WC58 5,08 x 5,08 x 20,96cm 26g 7,00€

230 231

KONG Cat Kitty
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03737 C4 3,56 x 5,72 x 3,56cm 26g 7,00€
KONG Cat Treat Cone
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03671 PE41 6,35 x 10,16 x 6,35cm 45g 7,66€
KONG Cat Wobbler
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03360 PW4 11,13 x 15,24 x 11,13cm 533g 23,00€
232
KONG CAT TREAT DISPENSERS · PLAY MATE
KONG Cat Treat Ball
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03359 PE4 6,73 x 7,62 x 6,73cm 28g 5,00€
KONG Cat Play Spaces Haven
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04148 CA71 48,26 x 3,81 x 48,26 cm 204g 17,00€
KONG Cat Play Spaces Burrow
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04180 CA442 27,31 x 6,35 x 38,10cm 281g 21,00€
KONG CAT PLAY
KONG Cat Glide ‘n Seek
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR
JU03635 CA48 24,13 x 9,53 x 24,13cm 482g 28,00€
RECAMBIO
JU03636 CA48FT 5,08 x 5,08 x 5,08cm 11g 2 und 4,70€
KONG Cat Playground
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03835 CA414 23,50 x 23,50 x 8,26cm 241g 25,96€
KONG Cat Purrsuit KONG Cat Eight Track
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03964 CA424 17,78 x 6,99 x 17,78cm 90g 10,00€ JU03373 CA42 45,72 x 7,62 x 24,77cm 391g 19,30€
KONG Cat Sway ‘N Play
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU03958 CA425 22,86 x 30,48 x 22,86cm 159g 15,00€
233
 KONG CAT BAT-A-BOUT · INFUSED KONG CAT NIBBLE

KONG Cat Bat-a-Bout Flicker Firefly Nibble Critters Snail

Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04141 CA438 12,70 x 4,45 x 8,89cm 20g 6,00€ JU04167 CTN415 3,18 x 10,80 x 8,26cm 20g 5,50€

KONG Bat-a-Bout Chime Mouse KONG Bat-a-Bout Chime Bear Nibble Critters Catnipillar
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04101 CA432 7,62 x 5,72 x 12,70cm 301g 7,00€ JU04102 CA433 7,62 x 5,72 x 12,70cm 301g 7,00€ JU04166 CTN414 15,88 x 4,45 x 3,18cm 20g 5,50€

KONG Cat Nibble Bitz Ball

KONG Cat infused Trippin treat Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR JU04131 CTN411 7,62 x 7,62x 7,62cm 71g 10,00€
JU04108 CA430 8,26 x 10,16 x 8,26cm 184g 10,00€

KONG Cat infused Bobble Mouse KONG Cat Nibble Bitz Fish KONG Cat Nibble Bitz Mouse
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso PVPR
JU04107 CA429 4,45 x 3,18 x 20,32cm 17g 5,00€ JU04132 CTN412 7,62 x 5,08 x 10,16cm 74g 10,00€ JU04133 CTN413 5,08 x 3,8 x 10,16cm 34g 10,00€

234 235
 KONG BEDS TRAVEL MAT · ESTERILLA DE VIAJE

ES 1. Nylon balístico extra reforzado, resistente a mordiscos y arañazos. 2. Imper- Esterilla de Viaje
meable, resistente a manchas y suciedad. 3. Relleno de fibra de alta densidad. 1 Travel mat
4.Costuras doblemente reforzadas. 5. Bolsillo para la cremallera, para evitar Tapis de voyage
que la muerdan. Esteira de Viagem
GB 1. Durable ballistic nylon fabric. Chew and scratch resistant. 2. Resistant to Stuoia da viaggio
water, dirt and spots. 3. High Density Fiberfill. 4. Double reinforced seams. 5. Pocket Referencia Ref. pro. Ancho Largo Alto PVPR
for the zip, to avoid being chewed.
4 CA03000 TM1506 38cm 51cm 2cm 31,90€
FR 1. Nylon balistique extra renforcé. Résistant aux morsures et griffures. 2.
CA03001 TM1906 48cm 61cm 2cm 39,70€
Imperméable, resistant aux taches et à la saleté. 3. Rembourrage en fibre de haute
densité. 4. Coutures doublement renforcées. 5. Poche pour la fermeture Éclair, pour CA03002 TM2106 53cm 76cm 2cm 51,90€
éviter qu’on la morde. CA03003 TM2119 58cm 91cm 2cm 61,90€
PT 1. Nylon balístico extra reforçado, resistente a mordidas e arranhões. 2. Imper- CA03004 TM2306 71cm 106cm 2cm 69,80€
meável, resistente a manchas e sujidade. 3. Enchimento em fibra de alta densidade. Colores:
4. Costuras duplamente reforçadas. 5. Bolso de protecção do fecho, para evitar que
RJ y NE
o mordam.
IT 1. Nylon balistico extra rinforzato, resistente a morsi e graffi. 2. Impermeabile,
resistente a macchie e sporcizia. 3. Imbottitura in fibra ad alta densità. 4 Cuciture 2 5
doppiamente rinforzate. 5. Tasca per la cerniera, per evitare che la mordano.
3

Cojín rectangular Cuna rectangular

Rectangular cushion Rectangle bed
Coussin rectangulaire Panier rectangulaire KONG T-SHIRT
Cama retangular Cama rectangular
Cuscino rettangolare Cuccia rettangolare
ES La camiseta reductora de ansiedad es muy efectiva para las situaciones que KONG Anxiety-Reducing Shirt
Referencia Ref. pro. Ancho Largo Alto PVPR Referencia Ref. pro. Ancho Largo Alto PVPR producen más ansiedad como: ir al veterinario, paseos en coche, tormentas,
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Razas PVPR
CA03010 DGSKRE2206 56cm 73cm 11cm 61,90€ CA03020 DGSKLB2206 55cm 50cm 20cm 57,64€ fuegos artificiales, ansiedad por separación, fobia a máquinas corta césped o
aspiradoras. La compresión da al perro seguridad y confianza en sí mismo, para VE03000 SOCK73100817 XXS 20,3cm Chihuahua... 35,00€
CA03011 DGSKRE2606 66cm 96cm 12cm 79,90€ CA03021 DGSKLB2606 66cm 60cm 20cm 71,44€
afrontar situaciones que, sin la camiseta, le provocarían más estrés. La manera VE03001 SOCK73101017 XS 25,4cm Bichón Maltés... 35,00€
CA03012 DGSKRE3406 86cm 114cm 13cm 113,90€ CA03022 DGSKLB3206 81cm 96cm 20cm 91,56€
simple y efectiva de calmar a un perro ansioso. VE03002 SOCK73101217 S 30,5cm Boston Terrier... 35,00€
Colores: Color:
GB Helps reduce common cases of fear, anxiety and excitability. The anxiety- VE03003 SOCK73101417 S/M 35,6cm Caniche miniatura... 37,50€
RJ y NE RJ Reducing Shirt features a snug-fitting wrap-around design and a lavender sachet
VE03004 SOCK73101617 M 40,6cm Terrier Galés... 37,50€
to help soothe distressed dogs. The snug-fitting KONG® Anxiety-Reducing Shirt
is great for soothing dogs during long car rides, thunderstorms, or separation VE03005 SOCK73101817 M/L 45,7cm Bull Terrier... 37,50€
anxiety. Removable/adjustable leg straps* and flexible Velcro® closures add VE03006 SOCK73102017 L 50,8cm Border Collie... 40,00€
comfort and versatility. Reflective trim improves nighttime visibility. Cooling VE03007 SOCK73102417 XL 61cm Golden... 40,00€
properties are activated when wet.
VE03008 SOCK73103017 XXL 76cm Mastin Ingles... 40,00€
FR Le maillot réucteur d’anxiété est très efficace pour toutes les situations
qui produisent d’anxiété comme: les visites chez le vétérinaire, les balades en
voiture, les tempêtes, les feux d’artifices, l’anxiété de séparation, la phobie des
tondeuses à gazon ou aspirateurs. La compression donne au chien sécurité et
confiance en soi pour affronter des situations que sans le maillot le stresserait
le plus. La manière simple et efficace de calmer au chien anxieux.
PT A camisola redutora de ansiedade é muito eficaz para situação que provocam
mais ansiedade, tais como: ir ao veterinário, passear de carro, tempestades,
fogo de artifício, ansiedade de separação, fobia a aspiradores ou corta relvas. A
pressão exercida dá segurança e confiança em si mesmo ao cão, para enfrentar
situações que sem a camisola criariam mais stress. A maneira simples e eficaz
de acalmar um cão ansioso.
IT La maglietta riduttiva di ansietà è molto efficace per le situazioni che produ-
cono più ansietà come: andare dal veterinario, giri in macchina, fuochi d’artificio,
ansietà da separazione, fobia delle macchine taglierba o aspirapolvere. La com-
pressione offre al cane sicurezza e fiducia in se stesso, per affrontare situazioni
che gli provocarebbero più stress senza la maglietta. La maniera semplice ed
efficace di calmare un cane ansioso.

236 237
 DISPENSADORES PARA BOLSAS · BAG DISPENSER BAG DISPENSER · DISPENSADORES PARA BOLSAS

ES Cómodo y recargable dispensador de bolsas y gel desinfectante 2 en 1, está ES El dispensador de bolsas con linterna KONG HandiPOD está pensado para PT O dispensador de sacos com lanterna Kong HandiPOD está pensado para donos
pensado para dueños de mascotas responsables, que quieren lavarse luego de dueños de mascotas responsables, que quieren pasear seguros sus perros, de día o responsáveis, que queiram passear os seus cães de forma segura, seja de dia ou de
recoger las cacas de su animal. El gel del KONG HandiPOD está probado que actúa de noche. La potente linterna LED iluminará tu paseo, tanto a primeras horas de la noite. A potente lanterna LED iluminará o seu passeio, tanto às primeiras horas da
por sí solo, en contra de los gérmenes, dejando las manos con sensación de frescor madrugada como durante la noche, manteniéndote a ti y a tu perro seguros. manhã como de noite, mantendo o seu cão e a si seguros.
y limpias de residuos pegajosos. GB The KONG HandiPOD Flashlight Dispenser is for pet owners who want to safely IT Il dispensatore di sacchetti con torcia KONG HandiPOD è disegnato per i proprie-
GB Convenient, refillable 2 in 1 pick up bag dispenser & hand sanitizer, is for res- walk their dog, day or night. The powerful LED flashlight will brighten up early tari responsabili che vogliono passeggiare con i loro cani in assoluta sicurezza, di
ponsible pet owners who want to freshen up after they pick up. The gel in this KONG mornings or late nights, keeping you and your dog safe. giorno che di notte. La potente torcia illuminerà la tua passegiata, dalla mattina
HandiPOD is independently proven effective against germs, leaving hands feeling FR Le distributeur de sachets avec torche KONG HandiPOD est pensé pour proprie- presto fino alla notte tarda tenendo sicuri te e il tuo cane.
clean & refreshed with no sticky residue. taires responsables qui veulent se promener avec leurs chiens en toute sécurité,
FR Pratique et rechargeable distributeur de sachets et gel désinfectant 2 en 1, est de jour comme de nuit. La puisante torche LED éclairera soit a première heure de
pensé pour proprietaires responsables qui veulent se laver aprés avoir ramassé les l’aube soit tard dans la nuit, tout en protégeant votre chien et vous.
crottes de leur chien. Le paquet contiens des sachets avec poignées et gel de mains.
Le gel du KONG HandiPOD a été testé d’agir par soi-même contre les germes, en
Dispensador de bolsas con linterna Recambio de bolsas
laissant les mains avec sensation de fraîcheur et propres de déchets collants.
Bags dispenser with flashlight Bags refill
PT Prático e recarregável dispensador de sacos e gel desinfectante 2 em 1, está Distributeur sachets avec torche Rechange sachets
pensado para donos responsáveis que se queiram limpar a seguir a recolher os deje- Dispensador de sacos com lanterna Recarga de sacos
tos do seu animal. O gel de Kong HandiPOD está provado que actua por si só contra Dispensatore sacchetti con torcia Ricambio sacchetti
os germes, deixando as mãos frescas e livres de resíduos pegajosos.
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
IT Commodo e ricaricabile dispensatore di sacchetti e gel disinfettante 2 in 1, è
KHP8402 8402 4 x 14 x 4cm 140g 15 bolsas 11,72€ KHP8404 8404 4 rollos x 15 bolsas 4,48€
disegnato per i proprietari responsabili che vogliono pulirsi dopo aver raccolto gli
escrementi del loro cane. La confezione contiene sacchetti con manici e gel per
le mani. Il gel de KONG HandiPOD è stato testato d’agire da solo contro i germi,
lasciando le mani con sensazione di freschezza e pulite di residui appiccicosi.

Dispensador de gel desinfectante Recambio de gel desinfectante

Hand sanitizer dispenser Hand sanitizer refill
Distributeur gel desinfectant Rechange gel desinfectant
Distribuidor de gel desinfectante Recarga de gel desinfectante
Erogatore gel disinfettante Ricambio gel disinfettante
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
KHP8401 8401 4 x 14 x 4cm 140g 15 bolsas 8,10€ KHP8403 8403 2 rollos x 15 bolsas 5,38€

Dispensador de bolsas con mini linterna Recambio de bolsas mini

Bags dispenser with mini flashlight Mini bags refill
Distributeur sachets avec mini torche Rechange sachets mini
Mini dispensador de sacos com lanterna Mini recarga de sacos
Erogatore sacchetti con mini torcia Ricambio sacchetti mini
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
KHP8408 8408 3,5 x 11 x 3,5cm 80g 10 bolsas 9,92€ KHP8410 8410 4 rollos x 10 bolsas 3,58€

Dispensador de gel desinfectante mini Recambio de gel desinfectante mini

Mini hand sanitizer dispenser Mini hand sanitizer refill
Distributeur gel desinfectant mini Rechange gel desinfectant mini
Mini Distribuidor de gel desinfectante Mini recarga de gel desinfectante
Erogatore gel disinfettante mini Ricambio di gel disinfettante mini
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Cantidad PVPR
KHP8407 8407 3,5 x 11 x 3,5cm 95g 10 bolsas 6,28€ KHP8409 8409 2 rollos x 10 bolsas 4,48€
Starter Kit Intercambiable Mini starter Kit Intercambiable
Interchangeable Starter Kit Mini Interchangeable Starter Kit
Starter Kit Interchangeable Mini starter Kit Interchangeable
Starter kit mutável Mini Starter Kit Mutável
Starter Kit Intercambiabile Mini starter Kit Intercambiabile
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR
KHP8400 8400 4 x 14 x 4cm 265g 45 bolsas 16,24€ KHP8406 8406 3,5 x 11 x 3,5cm 165g 30 bolsas 13,54€

238 239

ES ADAPTIL® es una gama de productos que ayuda a tranquilizar a los perros
cuando se enfrentan a nuevas experiencias y situaciones que les pueden producir
miedo. Estas situaciones están comúnmente asociadas a manifestaciones de estrés
en nuestros compañeros caninos.
Está clínicamente probado que los productos ADAPTIL® a base de feromonas de
apaciguamiento canino proporcionan a los cachorros y perros de todas las edades
confianza, ayudándoles a sentirse a salvo y seguros cuando vayan haciendo frente
a nuevas experiencias (como la etapa de socialización en cachorros), a entornos
desconocidos y otras situaciones estresantes, particularmente tormentas, ruidos
fuertes (fuegos artificiales, petardos...), adopción o traslado a un nuevo hogar, estan-
cias en residencias, la llegada a casa de un nuevo bebé, o viajes en coche.
Las feromonas actúan a través del sentido del olfato del perro. Son percibidas del
ambiente. La feromona de apaciguamiento canino es liberada de forma natural por
la madre, tras el nacimiento de los cachorros.
ADAPTIL® es una copia sintética de esta feromona y se libera a través del calenta-
miento, el calor del animal o de la acción de pulverizar el spray, dependiendo del
tipo de presentación del producto.
ADAPTIL® es específico para perros. Son señales que sólo pueden ser percibidas y
entendidas por los perros. Es completamente natural y no tiene efecto tranquilizan-
te en humanos ni en ninguna otra especie.
GB ADAPTIL® is a product line for reassuring dogs during new experiences and
fearful situations often associated with causing stress in our canine companions.
ADAPTIL® pheromone products are clinically proven to provide reassurance to pup-
pies and dogs of all ages, helping them to feel safe and secure when encountering
new experiences (during the socialisation phase in puppies), unknown environments
and other stressful situations, particularly thunderstorms and loud noises (like
fireworks), adoption or moving to a new home, going into kennels, introducing a new
baby into the home, or car travel.
Pheromones are perceived from the environment, through an area close to the
nose. They are present in the dogs, immediate environment. The dog appeasing
pheromone is naturally released by a mother dog from her mammary area after her
puppies’ birth.
ADAPTIL® is a synthetic copy of this pheromone and is released through warmth,
body-heat, wiping or from a spray, depending on the releasing device.
ADAPTIL® is species specific. It can only be perceived by dogs. It is natural and has
no sedative effect on humans or any other animal in the home.
240
ADAPTIL ADAPTIL
FR ADAPTIL® est une gamme de produits destinés à apaiser les chiens lors de Difusor + Recambio Collar
nouvelles expériences ou d’événements stressants. Diffuser + Refill Collar
ADAPTIL® contient des phéromones. Son efficacité est scientifiquement prouvée. Diffuseur + Recharge Collier
ADAPTIL® permet de rassurer les chiots et les chiens de tout âge, et les aide à Difusor + Recaga Coleira
se sentir en sécurité lorsqu’ils font face à de nouvelles expériences (ex : période Diffusore + Ricarica Collare
d’apprentissage chez le chiot), à des environnements inconnus et à d’autres
Referencia Ref. pro. Mililitros Duración PVPR Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Duración PVPR
situations stressantes, en particulier les orages et bruits intenses (feux d’artifice),
l’adoption, un déménagement, un séjour en pension, l’arrivée d’un bébé dans la ADAP001 C13330I 48ml 30 días 30,25€ ADAP004 C66460B S - M 45cm 30 días 28,25€
maison, ou un voyage en voiture. RECAMBIO·REFILL·RECHARGE·RECAGA·RICARICA ADAP005 C66450B M - L 70cm 30 días 33,25€
Les phéromones sont perçues par l’odorat du chien dans son environnement. La ADAP002 C13340I 48ml 30 días 25,15€
phéromone apaisante canine est naturellement libérée par la chienne allaitante
après la naissance des chiots.
ADAPTIL® est une reproduction synthétique de cette phéromone et il est libéré
par chauffage, chaleur animale ou par pulvérisation, selon le type de présentation
du produit.
ADAPTIL® est spécifique au chien et ne peut être perçu que par les chiens. ADAP-
TIL® est naturel, n’a aucun effet sédatif et il est sans danger sur les humains et sur
les autres animaux.
PT ADAPTIL® é uma gama de produtos que ajuda a tranquilizar os cães quando
são sujeitos a novas experiências e situações que lhes podem provocar medo. Estas
situações estão comummente associadas a manifestações de stress nos nossos
companheiros caninos.
Está clinicamente comprovado que os produtos ADAPTIL® à base de feromonas
de apaziguamento canino proporcionam aos cachorros e aos cães de todas as
idades confiança, ajudando-os a sentirem-se salvos e seguros quando enfrentam
novas experiências (como a etapa de socialização nos cachorros), em ambientes
desconhecidos ou outras situações stressantes, particularmente tempestades, Spray Comprimidos
ruídos fortes (fogos de artifício) adoção ou mudança de casa, a chegada a casa de Referencia Ref. pro. Mililitros Duración PVPR Pills
um novo membro ou viagens de carro. As feromonas atuam através do sentido do
ADAP003 C95630M 60ml 50 usos aprox. 25,15€
Comprimés
olfato do cão. Comprimidos
A feromona de apaziguamento canino é libertada de forma natural pela mãe após o Compresse
nascimento das crias. Referencia Ref. pro. Peso Cantidad PVPR
ADAPTIL® é uma cópia sintética desta feromona que se liberta através do aqueci-
mento, através do calor do animal ou através da pulverização dependendo do tipo ADAP006 C74710G 13g 10 comprimidos 12,85€
de produto.
ADAPTIL® é específico para cães. São sinais que apenas podem ser percebidos por
cães. É completamente natural e não tem efeito tranquilizante em humanos ou
qualquer outra espécie.
IT ADAPTIL® è una gamma di prodotti che aiuta a tranquillizzare i cani quando si
trovano ad affrontare nuove esperienze e situazioni che gli possono produrre paura.
Queste situazioni sono generalmente associate a manifestazioni di stress dei nostri
compagni a quattro zampe.
È stato clinicamente provato che i prodotti ADAPTIL® a base di feromone di appaga-
mento dei cani, forniscono fiducia ai cuccioli e cani di tutte l’età, aiutandoli a sentirsi
in salvo e sicuri quando si trovano ad affrontare nuove esperienze (come il periodo
di socializzazione nei cuccioli), ambienti sconosciuti e altre situazioni stressanti
(fuochi d’artificio, petardi), adozione o inserimento in una nuova casa, soggiorni in
pensioni per cani, l’arrivo di un nuovo figlio, o viaggi in macchina.
I feromoni agiscono tramite il senso dell’olfatto del cane. Sono percepiti
nell’ambiente. I feromoni di appagamento del cane vengono rilasciate in modo
naturale dalla madre dopo la nascita dei cuccioli.
ADAPTIL® è una copia sintetica di questo feromone e viene rilasciato attraverso
il riscaldamento, il calore dell’animale o l’azione di nebulizzazione dello spray a Collar Junior
seconda del tipo di presentazione del prodotto. Junior collar
ADAPTIL® è specifico per cani. Sono segni che possono essere percipiti e capiti dai Collier Junior
cani. È del tutto naturale e non ha effetto tranquillizzante sull’uomo o sugli altri Coleira
animali da compagnia. Collare Junior
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso/Perro Duración PVPR
ADAP009 C66490J 37,5cm 15kg máx. 30 días 30,25€
241

ES FELIWAY® es una gama de productos para favorecer el bienestar de los gatos,
especialmente cuando se enfrentan a cambios en su entorno o a situaciones que
pueden provocarles estrés. Este estrés lo manifiestan con cambios en su comporta-
miento y con la aparición de conductas inapropiadas, como el marcaje con orina y
los arañazos verticales en casa.
FELIWAY® les aporta confianza y produce señales de tranquilidad que hacen que
los gatos no tengan la necesidad de marcar el entorno con comportamientos que
consideramos negativos. Está clínicamente probado que la gama de productos
FELIWAY®, al ser una copia de la feromona facial felina, proporciona confianza
a los gatitos y gatos de todas las edades, ayudándoles a sentirse tranquilos y
seguros cuando necesiten adaptarse a nuevos entornos y cambios en su ambiente
(adopción, mudanzas, casa de vacaciones, estancia en residencias, nuevo mobiliario,
nuevas mascotas en casa o un nuevo miembro en la familia), a situaciones estresan-
tes (fiestas en casa, petardos o fuegos artificiales), casas con varios gatos, viajes en
coche o visitas al veterinario.
FELIWAY® ayuda a disminuir los comportamientos inapropiados asociados al
estrés. Las feromonas son percibidas del ambiente a través de un área cercana a la
nariz. La feromona facial es liberada de forma natural por el gato cuando frota su
cara, desde la zona de la barbilla hasta la base de la oreja, para marcar su territorio
cuando se sienten a gusto, tranquilos y seguros en su entorno.
GB FELIWAY® is a product range for comforting cats when they are exposed to
changes in their environment and stressful situations, which often results in our
feline companions displaying inappropriate behaviours, such as urine marking and
vertical scratching in the home.
FELIWAY® provides comfort and helps to prevent and stop cats from leaving negati-
ve marks in the home.
The FELIWAY® pheromone products are clinically proven to provide reassurance to
kittens and cats of all ages, helping them to feel safe and secure when they need
to adapt to new surroundings and changes in their environment (adoption, moving
home, holiday home, boarding, new furniture, renovation, new family member or
new pet), stressful events (parties at home, fireworks), multi-cat homes, car travel
or visits to the vet.
FELIWAY® helps curb stress-related inappropriate behaviours.
When a cat feels comfortable in their environment, they rub their cheeks against
the corner of furniture or your leg, leaving a message, undetectable to us, known as
a feline facial pheromone. This “happy marker” provides reassurance to the cats.
FR FELIWAY® est une gamme de produits destinés à réconforter les chats lorsqu’ils
sont exposés à des changements dans leur environnement ou à des situations
stressantes le plus souvent associées à des comportements indésirables tels que
du marquage urinaire ou des griffades.
FELIWAY® renforce la confiance, évitant ainsi que le chat ne dépose des marques
négatives dans son environnement. Son efficacité est scientifiquement prouvée que
FELIWAY®, étant une une reproduction synthétique de la phéromone faciale féline,
permet de rassurer les chatons et les chats de tout âge et les aide à se sentir en
sécurité lorsqu’ils sont exposés à un nouvel environnement ou à des changements
dans leur mode de vie (adoption, déménagement, maison de vacances, nouveau
mobilier, travaux d’aménagement, arrivée d’un nouveau membre au sein du foyer), à
des évènements stressants (fêtes à la maison, feux d’artifice), à des tensions entre
chats dans les foyers multichats, en cas de transport en voiture ou lors d’une visite
chez le vétérinaire.
Difusor + Recambio
Spray Viaje
Diffuser + Refill Travel spray
Diffuseur + Recharge
Spray voyage
Difusor + Recaga Spray de viagem
Diffusore + Ricarica Spray da viaggio
Referencia Ref. pro. Mililitros Duración PVPR Referencia Ref. pro. Mililitros PVPR
FELI001 C23830I 48ml 30 días 30,25€ FELI003 281080U 20ml 13,50€
RECAMBIO·REFILL·RECHARGE·RECAGA·RICARICA
FELI002 C23850I 48ml 30 días 25,15€
FELI002
242
FELIWAY
FELIWAY® contribue à réduire les comportements indésirables liés au stress. Les
phéromones sont perçues par l’odorat du chat dans son environnement. La phéro-
mone faciale féline est naturellement sécrétée au niveau des joues du chat lorsqu’il
se sent en sécurité dans son environnement.
PT FELIWAY® é uma gama de produtos que favorece o bem estar dos gatos quando
existem alterações ao seu meio ou quando são expostos a situações de stress. Este
stress resulta em alterações no seu comportamento como marcações com urina ou
arranhar na vertical.
FELIWAY® providencia-lhes confiança e tranquilidade para que não tenham necessi-
dade de comportamentos negativos. Está clinicamente provado que a feromona dos
produtos FELIWAY® proporciona confiança a gatinhos e gatos de todas as idades,
ajudando-os a sentirem-se tranquilos e seguros quando necessitam de adaptar-se
a novos ambientes ou quando existam alterações ao seu meio (adoção, mudanças
de casa, casa de férias, mobiliário novo, novos animais de estimação em casa ou
um novo membro na família) ou situações stressantes (festas em casa, fogos de
artifício), casas com vários gatos, viagens de carro ou visitas ao veterinário.
FELIWAY® ajuda a diminuir os comportamentos inapropriados associados ao stress.
Quando os gatos se sentem confortáveis esfregam o seu focinho contra a mobília
ou a sua perna, deixando uma mensagem, indetetável para nós, conhecida como a
feromona facial felina. Esta marca providencia segurança aos gatos.
IT FELIWAY® è una gamma di prodotti destinata a favorire il benessere dei gatti,
sopratutto quando si trovano di fronte a un cambiamento del loro ambiente oppure
a situazioni che possano provocargli stress. Questo stress lo manifestano con alte-
razioni del comportamento e la comparsa di cattive condotte, come le marcature
con urina e le graffiatture verticali in casa.
FELIWAY® apporta loro fiducia e produce segni di tranquillità che fanno sì che i gatti
non abbiano bisogno di marcare l’ambiente con comportamenti checonsideriamo
negativi. È stato clinicamente provato che la gamma di prodotti FELIWAY®, essendo
una copia dei feromoni facciali felini, fornisce fiducia ai gattini e gatti di tutte le età,
aiutandoli a sentirsi tranquilli e sicuri quando debbono adattarsi a nuovi ambienti
e cambiamenti nel loro ambiente (adozione, trasloco, casa di villeggiatura, nuovi
animali in casa, un nuovo membro in famiglia), a situazioni stressanti (feste in casa,
petardi o fuochi d’artificio), case con vari gatti, viaggi in macchina, visite
dal veterinario.
FELIWAY® aiuta a diminuire i comportamenti inappropriati legati allo stress. I fero-
moni sono percepiti dell’ambiente tramite un’area vicina al naso. I feromoni facciali
vengono rilasciati in modo naturale dallo stesso gatto quando strofina la sua faccia,
dalla zona del mento fino alla base dell’orecchio, per marcare il suo territorio
quando sono a proprio agio, sicuri e tranquilli nel loro ambiente.
Spray
Referencia Ref. pro. Mililitros Duración PVPR
FELI004 281010I 60ml 50 usos aprox. 25,15€
FELIWAY FRIENDS
ES FELIWAY® FRIENDS ha demostrado clínicamente que ayuda a que los gatos que
viven juntos puedan convivir en armonía, disminuyendo los conflictos y la tensión
entre ellos. Los gatos perciben las feromonas del ambiente a través de una zona
cercana a la nariz. La feromona del apaciguamiento felino es producida y liberada
por la madre después del parto, en la zona de las mamas. Esta feromona transmite
a la camada una sensación de calma y seguridad, favoreciendo que los gatitos y la
madre se mantengan unidos.
FELIWAY® FRIENDS es una copia sintética de esta feromona de apaciguamiento y
se libera a través del calor mediante un difusor eléctrico.
FELIWAY® FRIENDS es específico para la especie felina. Solo puede ser percibido
por los gatos y tiene el mismo significado para todos. No tiene efecto sedante en las
personas ni en otros animales que vivan en la casa.
FELIWAY® FRIENDS no tiene contraindicaciones a la hora de combinarlo con cual-
quier tratamiento. El comportamiento del gato es con frecuencia muy complejo y
hay diferentes formas de ayudarle cuando existe un problema.
FELIWAY® FRIENDS es una solución no farmacológica de primera elección que
ayuda a que los gatos vivan en armonía en una misma casa. Ha demostrado que
disminuye la frecuencia y la intensidad de conflictos y tensiones entre los gatos que
conviven en una misma casa. En algunos casos puede ser necesario un tratamiento
farmacológico y enriquecimiento ambiental (modificaciones en el entorno). Estas
indicaciones y consejos debe proporcionárselos un veterinario especialista.
GB FELIWAY® FRIENDS is clinically proven to help multiple cats live in harmony
with in the same home, by reducing conflicts and tension between cats. Cats can
detect pheromones from the environment through an area close to the nose. Cat
appeasing pheromone is naturally produced by the mother cat in the mammary
area after giving birth to her kittens. This pheromone has a strong appeasing action
on the offspring that helps maintain the bond between kittens and their mother.
FELIWAY® FRIENDS is a synthetic copy of the cat appeasing pheromone and it is
released as the plug-in diffuser device warms up. FELIWAY® FRIENDS is specific for
feline species. It can only be detected by cats and it has the same meaning to all
of them. Does not have appeasing effect on people or other animals that live in the
house. FELIWAY® FRIENDS does not have contraindications when combined with
another treatment. Cats behaviour is frequently complex and there are different
ways to help them in case of problem. FELIWAY® FRIENDS is a non-pharmacological
solution of first choice which helps cats to live in harmony in the same house. It has
been shown to reduce frequency and intensity of conflicts and tension between
cats living in the same place. In some cases, a pharmacological treatment and
environmental enrichment (changes in the environment may be necessary) These
indications and recommendations should be given by a specialist veterinarian.
FR FELIWAY® FRIENDS possède une efficacité scientifiquement prouvée pour aider
les chats à vivre en harmonie au sein d’un même foyer en diminuant les conflits
et les tensions. Les phéromones sont perçues dans l’environnement par l’organe
voméro-nasal du chat. La phéromone apaisante du chat est naturellement sécrétée
au niveau de la zone mammaire de la chatte. Elle produit une action fortement
apaisante sur les chatons qui aide à maintenir la cohésion entre les chatons et leur
mère. FELIWAY® FRIENDS est une reproduction synthétique de cette phéromone,
libérée par le diffuseur au contact de la chaleur.
FELIWAY® FRIENDS est spécifique aux chats. Il ne peut être perçu que par les
chats et a la même signification pour tous les chats. Il n’a aucun effet sédatif, sur
l’homme ni sur aucun autre animal du foyer.
Difusor + Recambio
Diffuser + Refill
Diffuseur + Recharge
Difusor + Recaga
Diffusore + Ricarica
Referencia Ref. pro. Mililitros Duración PVPR
FELI005 D89410E 48ml 30 días 30,25€
RECAMBIO·REFILL·RECHARGE·RECAGA·RICARICA
FELI006 D89420E 48ml 30 días 25,15€
FELI005
FELI006
FELIWAY® FRIENDS peut être utilisé en même temps que d’autres produits.
Les problèmes comportementaux du chat sont souvent complexes et il existe
différentes approches pour vous aider à les gérer.
FELIWAY® FRIENDS est la solution non-médicamenteuse de première intention
pour aider les chats à vivre en harmonie dans les foyers multichats.
Son efficacité est prouvée dans la diminution de la fréquence et de l’intensité des
conflits et tensions entre les chats du foyer.
PT FELIWAY® FRIENDS está clinicamente comprovado que ajuda os gatos a viver
em harmonia com os seus semelhantes, diminuindo conflitos e a tensão entre eles.
A feromona de apaziguamento felino é produzida e libertada pela mãe depois do
parto na zona das mamas. Esta feromona transmite à ninhada uma sensação de
calma e segurança favorecendo a união entre as crias e a mãe.
FELIWAY® FRIENDS é uma cópia sintética desta feromona de apaziguamento que
se liberta através de um difusor elétrico.
FELIWAY® FRIENDS é específico para a espécie felina. Só pode ser detetado por
gatos e tem o mesmo significado para todos. Não tem efeito sedativo nas pessoas
nem em outros animais que vivam na casa.
FELIWAY® FRIENDS não tem contra indicações quando em conjunto com qualquer
outro tratamento. O comportamento dos gatos é muito complexo e há múltiplas
maneiras de o ajudar quando existam problemas.
FELIWAY® FRIENDS é uma solução não medicamentosa de primeira escolha que
ajuda múltiplos gatos a viver em harmonia na mesma casa. Está demonstrado
que diminui a frequência e a intensidade dos conflitos e tensões entre gatos que
convivem na mesma casa. Em alguns casos pode ser necessário um tratamento
medicamentoso e enriquecimento do ambiente (modificações do meio). Estas
indicações devem ser dadas por um médico especialista.
IT FELIWAY FRIENDS® ha dimostrato clinicamente che fa sì che i gatti che vivono
insieme possano convivere in armonia, diminuendo i conflitti e la tensione fra loro.
I gatti percepiscono il feromone nell’ambiente tramite una zona vicina al naso. Il
feromone dell’appagamento felino è prodotto e rilasciato dalla madre dopo il parto,
nella zona dell mammelle. Questi feromoni trasmettono alla covata una sensazione
di calma e sicurezza, favorendo che i gattini e la madre siano uniti.
FELIWAY FRIENDS® è una copia sintetica di questi feromone di appagamento e si
rilascia attraverso il caldo tramite un diffusore elettrico.
FELIWAY FRIENDS® è specifico per la specie felina. Solo percepito dai gatti e ha
lo stesso significato per tutti. Non ha effetto sedativo sulle persone né sugli altri
animali che vivono a casa.
FELIWAY FRIENDS® non ha controindicazioni al momento di combinarlo con altro
trattamento. Il comportamento del gatto è frequentemente molto complesso e vi
sono modi diversi di aiutarlo quando esiste un problema.
FELIWAY FRIENDS® è una soluzione farmacologica di prima scelta che aiuta i gatti
a vivere in armonia in un’unica casa. Ha dimostrato che diminuisce la frequenza e
l’intensità di conflitti e tensioni tra i gatti che convivono in una stessa casa. In alcuni
casi potrebbe essere necessario un trattamento farmacologico ed arricchimento
ambientale (modificazioni nell’ambiente). Queste indicazioni e consigli deve chieder-
li a un veterinario specialista.
243

ES FELISCRATCH ayuda a redirigir los arañazos hacia los rascadores adecuados,
ayudando a los propietarios de gatos a mejorar la convivencia y la relación con
su mascota.
· Es una copia sintética de la feromona interdigital felina (F.I.S.) que se produce en
las almohadillas de las patas e invita a los gatos a rascar sobre la superficie en la
que se aplica.
· Proporciona una respuesta fácil y eficaz al problema de los gatos que arañan en
distintos lugares de la casa (lugares no deseados).
· Es la solución ideal para prevenir los arañazos y enseñar a los gatos recién adopta-
dos y gatitos desde el inicio.
· Es la única solución científicamente probada para solucionar problemas de araña-
zos en lugares inapropiados.
GB FELISCRATCH helps to redirect scratches to the suitable scrapers, helping pet
owners to improve coexistence and their relationship with their pet.
· It is a synthetic copy of feline interdigital semiochemical (FIS) produced in the paw
pads and inviting cats to scratch on the surface where it is administered.
· It provides an easy and effective response to problematic situations with cats that
scratch in different places of the house (unwanted places).
· It is the ideal solution to avoid scratches and teach recently adopted cats from
the beginning.
· It is the only scientifically proven solution to scratches in inappropriate places.
FR FELISCRATCH permet rediriger les griffades vers les grattoirs adéquats, en
aidant aux proprietaires à améliorer la cohabitation et le rapport avecs leurs
mascottes.
· C’est un analogue synthétique de la phéromone féline interdigitée qui se produit
entre les coussinets des pattes et invite aux chats à griffer sur la surface dans
laquelle il vient appliqué (griffoir, arbre à chat).
· Donne une reponse facile et effective au problème des chats qui griffent dans
divers surfaces de la maison (des lieux non appropriés).
· C’est la solution ideale pour prévenir les griffades et apprendre aux chatons et
chats nouveau-nés dès le debut.
· C’est la seule solution scientifiquement éprouvée pour résoudre des problémes de
griffades dans des lieux inappropiés.
Feliscratch
Referencia Ref. pro. Tamaño Peso Cantidad PVPR
FELI008 C72020E 18 x 2,5 x 18cm 0,8g 9 pipetas x 5ml 25,15€
244
FELISCRATCH
PT FELISCRATCH ajuda a redirigir os arranhões para os arranhadores adequados,
ajudando os donos dos gatos a melhorar a convivência e a relação com as suas
mascotes.
· É uma cópia sintética da feromona interdigital felina (F.I.S) que se produz nas
almofadas das patas e convida os gatos a arranhar na superfície onde é aplicada.
· Proporciona uma resposta rápida e eficaz à situação problemática dos gatos que
arranham em em diferentes sítios da casa (lugares não desejados).
· É a solução ideal para evitar arranhões e ensinar gatos adoptados recentemente
desde o início.
· É a única solução cientificamente provada para solucionar problemas de
arra-nhões em locais inapropriados.
IT FELISCRATCH aiuta ad indirizzare le graffiature verso i tiragraffi desiderati e
migliora la convivenza dei proprietari con i loro animali da compagnia.
· È una copia sintetica del feromone felino interdigitale che si produce tra i cuscinet-
ti plantari e invita ai gatti a graffiare sulla superficie su cui viene applicata.
· È una risposta facile ed efficace al problema delle graffiature del vostro gatto
quando vengono fatte in luoghi inappropriati.
· È la soluzione ideale per prevenire le graffiature ed insegnare ai gatti adottati e
gattini appena nati.
· È l’unica soluzione scientificamente provata per risolvere i problemi di graffiature
sui luoghi inappropriati.
DUOFLECT
ES DUOFLECT es la pipeta de mayor duración de acción para perros y gatos que
podrás encontrar en el mercado:
· Doble protección: 8 semanas frente a pulgas adultas, 6 semanas frente a huevos y
larvas de pulga y 5 semanas frente a garrapatas.
· Doble acción: en la mascota y su entorno gracias a la composición con IGR que
inhibe el crecimiento de los huevos, larvas y pupas de las pulgas del hogar.
La pipeta DUOFLECT actúa directamente sobre la piel de las mascotas, por lo que
los parásitos no necesitan picar para morir, reduciendo así el riesgo de transmisión
de enfermedades.
Además es muy segura para tu mascota: se puede usar desde las 8 semanas de vida
en gatos de más de 1 kg y perros de más de 2 kg.
Se recomienda esperar 48h después del baño antes de aplicar la pipeta.
DUOFLECT, la doble protección contra pulgas y garrapatas.
GB DUOFLECT is the longest lasting pipette for dogs and cats you can find on the
market:
· Double protection: 8 weeks against adult fleas, 6 weeks against immature fleas
and 5 weeks against ticks.
·Double action: in the pet and its environment, thanks to its composition with IGR
which inhibits growth of eggs, larva and flea pupae at home.
The DUOFLECT pipette acts directly on the animal skin, so the parasite do not need
to bite to die, reducing the risk of disease transmission. Additionally it is very safe
for your pet: it can be used from week 8 in cats of more than 1kg and dogs of more
than 2kgs.
It is recommended to wait 48h after bath before applying the pippete. DUOFLECT,
the double protection against fleas and tick.
FR DUOFLECT est la pipette de plus longue durée d’action pour chiens et chats que
vous pourrez trouver dans le marché :
· Double protection : 8 semaines contre les puces adultes, 6 semaines contre les
larves et nymphes des pulces et 5 semaines contre les tiques.
· Double action : elle protège à la fois l’animal et son habitat grâce à la présence de
IGR (insect growth regulator = Régulateur de Croissance des Insectes) qui bloque le
cycle de vie des puces en empêchant le développement des œufs et des larves dans
votre maison.
La pipette DUOFLECT agit directement sur sa peau, par consequent les parasites
n’ont pas besoin de piquer pour mourir, reduisant ainsi le risque de transmission des
maladies.
En plus, elle est très sûre pour votre mascotte : Convient à partir de 8 semaines de
vie des chats de plus d’un kg, et des chiens de plus de deux kg. Il est recommandé
attendre 48 h après le bain avant d’appliquer la pipette.
DUOFLECT la double protection contre les pulces et tiques.
Duoflect Dog Duoflect Dog
Referencia Ref. pro. Peso/Perro Cantidad Referencia Ref. pro. Peso/Perro Cantidad
DUO0003 C66970B 10 - 20kg 3 pipetas DUO0004 C66980B 20 - 40kg 3 pipetas
PVPR PVPR
30,40€ 33,80€
Duoflect Dog & Cat
Referencia Ref. pro. Peso/Perro Peso/Gato Cantidad
DUO0002 C66960B 2 - 10kg - de 5kg 3 pipetas
PVPR
25,40€
PT DUOFLECT é a pipeta de maior duração para cães e gatos que vai encontrar no
mercado.
· Dupla protecção: 8 semanas contra pulgas adultas, 6 semanas contra larvas e
pupas e 5 semanas contra carraças.
· Dupla acção: no animal e no meio envolvente, graças à sua composição com IGR
que inibe o crescimento de ovos, larvas e pupas em casa.
A pipeta DUOFLECT actua directamente na pele do animal pelo que os parasitas
não necessitam picar para morrer reduzindo o risco de transmissão de doenças.
Além disso é muito segura para o animal, pode ser usada desde as 8 semanas em
gatos com mais de 1Kg e cães com mais de 2Kg.
Recomenda-se que espere 48 horas após o banho para aplicar a pipeta.
DUOFLECT, dupla protecção contra pulgas e carraças.
IT DUOFLECT è la pipetta a più lunga durata per cani e gatti che puoi trovare sul
mercato:
· Doppia protezione: per 8 settimane contro le pulci adulte, per 6 settimane contro
larve e uova delle pulci e 5 settimane contro le zecche.
· Doppia azione: protegge sia l’animale che l’ambiente in cui vive dopo l’applicazione
grazie alla presenza di IGR (insect growth regulator = regolatore di crescita degli
insetti) che interrompe il ciclo di vita della pulce ed impedisce lo sviluppo di uova e
larve di pulce nella tua casa.
La pipetta DUOFLECT agisce direttamente sulla cute, e i parassiti non hanno
bisogno di pungere per morire, e riduce il rischio di trasmissione di malattie. Inoltre,
è molto sicura per il tuo animale da compagnia: Ti suggeriamo di trattare a partire
di 8 settimane di vita per gatti di più di un kg, e di cani di più di 2 kg. Si raccomanda
attendere 48 ore dopo il bagno e prima di applicare la pipetta.
DUOFLECT la doppia protezione contro le pulci e zecche.
Duoflect Dog
Referencia Ref. pro. Peso/Perro Cantidad
DUO0005 C66990B 40 - 60kg 3 pipetas
PVPR
37,40€
Duoflect Cat
Referencia Ref. pro. Peso/Gato Cantidad
DUO0001 C66950B 1 - 5kg 3 pipetas
PVPR
22,95€
245
 COLLARES ISABELINOS CLASSIC · CLASSIC RECOVERY E-COLLAR
ES Protección total, de todo el cuerpo. Montaje fácil.
GB Full body coverage. Soft and pliable.
FR Protection totale, de tout le corps. De facile montage.
Betsy Clear
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0001 BT175C 23 - 26cm 7.5cm 3,28€
KVP0002 BT210C 23 - 26,5cm 10cm 3,58€
KVP0003 BT312C 28 - 31cm 12,5cm 4,16€
KVP0004 BT415C 33 - 40,5cm 15cm 4,68€
KVP0005 BT520C 33,5 - 41cm 20cm 5,72€
KVP0006 BT625C 39 - 48cm 25,5cm 6,86€
KVP0007 BT730C 45,5 - 56,5cm 30,5cm 9,34€
KVP0008 BT840C 63,5 - 78,5cm 40,5cm 20,64€
Kong Quick Fit
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0010 KQFC7.5 23 - 26cm 7.5cm 3,64€
KVP0011 KQFC10 23 - 26,5cm 10cm 3,78€
KVP0012 KQFC12.5 28 - 31cm 12,5cm 4,38€
KVP0013 KQFC15 33 - 40,5cm 15cm 4,92€
KVP0014 KQFC20 33,5 - 41cm 20cm 5,84€
KVP0015 KQFC25 39 - 48cm 25,5cm 7,66€
KVP0016 KQFC30 45,5 - 56,5cm 30,5cm 9,12€
KVP0017 KQFC35 56 - 66cm 35,5cm 17,98€
KVP0018 KQFC40 63,5 - 78,5cm 40,5cm 19,96€
246
PT Protecção total de todo o corpo. Montagem fácil.
IT Protezione completa dell’intero corpo. Montaggio facile.
Recova-Clear
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0030 RCX0 11 - 17,5cm 10cm 7,30€
KVP0031 RC0 19 - 25,5cm 11cm 7,96€
KVP0032 RC1 23 - 31,5cm 15cm 10,74€
KVP0033 RC2 25,5 - 40,5cm 17,5cm 14,72€
KVP0034 RC3 38 - 45,5cm 21,5cm 16,38€
Check
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0020 CK7.5 21,5 - 26,5cm 9cm 4,64€
KVP0021 CK10 21,5 - 26,5cm 11cm 4,84€
KVP0022 CK12.5 23 - 31,5cm 12.5cm 5,16€
KVP0023 CK15 30,5 - 40,5cm 15cm 6,72€
KVP0024 CK20 34 - 43cm 20cm 7,26€
KVP0025 CK25 38 - 49,5cm 25,5cm 8,76€
KVP0026 CK30 43 - 57cm 30,5cm 9,82€
KVP0027 CK40 61 - 78,5cm 40,5cm 20,74€
CLASSIC RECOVERY E-COLLAR · COLLARES ISABELINOS CLASSIC
Saf-T-Clear
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0040 SCL175 17,5 - 21cm 9cm 4,68€
KVP0041 SCL210 15 - 24cm 11cm 5,34€
KVP0042 SCL312 17,5 - 30,5cm 12,5cm 5,70€
KVP0043 SCL415 25,5 - 38cm 17,5cm 7,30€
KVP0044 SCL520 23 - 43cm 20cm 8,22€
KVP0045 SCL625 30,5 - 53cm 23cm 9,96€
KVP0046 SCL730 38 - 63,5cm 30,5cm 13,00€
KVP0047 SCL840 30,5 - 76cm 40,5cm 18,62€
EZ Clear
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0050 EZC08 16,5 - 19cm 9cm 7,90€
KVP0051 EZC12 19 - 25,5cm 12,5cm 10,52€
KVP0052 EZC17 25,5 - 33cm 19cm 11,48€
KVP0053 EZC23 33 - 40,5cm 23cm 14,66€
KVP0054 EZC30 40,5 - 53cm 30,5cm 18,36€
Bite Free
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0140 BF1 28 - 38cm 6cm 22,08€
KVP0141 BF2 35,5 - 43cm 9cm 23,68€
KVP0142 BF2a 40,5 - 50,5cm 10cm 25,92€
KVP0143 BF3 48 - 58,5cm 12,5cm 26,98€
KVP0144 BF4 53 - 63,5cm 15cm 32,10€
KVP0145 BF5 53 - 66cm 17,5cm 34,20€
KVP0146 BF6 63,5 - 76cm 20cm 37,80€
ES Proporciona protección del cuerpo únicamente. Tira para
estabilización y sujeción del collar en animales más activos y
movidos.
GB Provides body-only coverage. Optional stabilization strap for
more active animals.
FR Offre une protection du corps uniquement. Bande pour
stabilisation et fixation du collier pour les animaux plus actifs
et inquiets.
PT Proporciona protecção apenas do corpo. Suporte de estabili-
zação e colar de fixação para os animais mais activos.
IT Fornisce unicamente protezione del corpo. Striscia per stabi-
lizzazione e fissaggio del collare sugli animali più attivi e vivaci.
247
 COLLARES ISABELINOS PREMIUM · PREMIUM RECOVERY E-COLLAR PREMIUM RECOVERY E-COLLAR · COLLARES ISABELINOS PREMIUM

Calmer
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0080 CM-XS 15 - 23cm 12cm 13,02€
KVP0081 CM-S 20 - 28cm 14cm 15,30€
KVP0082 CM-M 30,5 - 40,5cm 20cm 19,80€
KVP0083 CM-L 33 - 43cm 25,5cm 23,60€
KVP0084 CM-XL 42 - 50,5cm 30,5cm 26,84€
ES Protección total, de todo el cuerpo. Su siste-
ma patentado de apertura EasyFeed™, permite al
animal comer y beber con facilidad.
GB Full body coverage. Patented EasyFeed™ ope-
ning allows animals to eat and drink with ease.
FR Protection totale, de tout le corps. Son
système breveté d’ouverture EasyFeed™, permet
à l’animal de manger et de boire avec facilité.
PT Protecção total de todo o corpo. O seu siste-
ma patenteado e abertura Easy Feed™ permite
que o animal coma e beba com facilidade.
IT Protezione completa dell’intero corpo. Il suo
sistema brevettato di apertura EasyFeed™, per-
mette all’animale di mangiare e bere con facilità.
ES Protección total, de todo el cuerpo. Dos capas de acolchado en el cuello.
GB Full body coverage. Two layers of neck padding.
FR Protection totale, de tout le corps. Deux couches de rembourrage dans le col.
Saf-T-Shield
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0060 SS412 15 - 20cm 30,5cm 11,68€
KVP0061 SS415 15,5 - 21,5cm 38cm 14,44€
KVP0062 SS418 25,5 - 34cm 45,5cm 16,38€
KVP0063 SS424 27 - 36,5cm 61cm 21,82€
KVP0064 SS430 35 - 45,5cm 76cm 27,46€
KVP0065 SS436 53 - 68,5cm 91,5cm 37,24€
KVP0070 SS412S 14 - 16,5cm 30,5cm 11,68€
KVP0071 SS418S 16,5 - 23cm 45,5cm 16,38€
KVP0072 SS424S 23 - 31cm 61cm 21,82€
KVP0073 SS430S 28,5 - 38cm 76cm 27,46€
KVP0074 SS436S 34 - 40,5cm 91,5cm 37,24€
PT Protecção total de todo o corpo. Duas camadas de enchimento no pescoço.
IT Protezione completa dell’intero corpo. Due strati di imbottitura nel collo.
Saftshield gato/pequeños animales
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0090 SS406LS 6 - 8cm 15cm 8,54€
KVP0091 SS406L 7,5 - 8cm 15cm 8,54€
KVP0092 SS408LS 7 - 10cm 20cm 9,88€
KVP0093 SS408L 10 - 12,5cm 20cm 9,88€
KVP0094 SS410LS 9,5 - 13cm 25,5cm 11,04€
KVP0095 SS410L 14 - 18,5cm 25,5cm 11,04€
KVP0096 SS412LS 13 - 17,5cm 30,5cm 12,26€
KVP0097 SS412L 18,5 - 25,5cm 30,5cm 12,26€

EZ Soft
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0150 EZSF005 9 - 25,5cm 10cm 7,10€
KVP0151 EZSF010 14 - 31cm 14cm 7,30€
KVP0152 EZSF020 17,5 - 38cm 16,5cm 9,66€
KVP0153 EZSF030 30 - 50,5cm 20cm 13,12€
KVP0154 EZSF040 35,5 - 57cm 24cm 14,66€
ES Protección total de todo el cuerpo.
Su tecnología Flexstay™, hace que no
pierda su forma.
GB Full body coverage. Flexstay™
technology maintains collar’s shape.
FR Protection totale de tout le corps.
Sa technologie Flexstay™ fait qu’il ne
se déforme pas.
PT Protecção total de todo o corpo. A
sua tecnologia Flestay™ faz com que
não se deforme.
IT Protezione completa dell’intero
corpo. La sua tecnologia Flexstay™ fa
sì che non perda la sua forma.

Kong Cloud Air- O Saftshield Pájaros

Referencia Ref. pro Cuello PVPR
KVP0120 FEL5 15 - 20cm 15,96€
KVP0121 FEL3 17,5 - 30,5cm 17,72€
KVP0122 FEL2 25,5 - 35,5cm 19,52€
KVP0123 FEL1 38 - 50,5cm 23,08€
KVP0124 FELX 50,5 - 63,5cm 24,84€
ES Proporciona protección del cuerpo
únicamente. Material blando, resis-
tente a rasgaduras y arañazos.
GB Provides body-only coverage.
Scratch and bite resistant.
FR Offre une protection du corps
uniquement. Matériel mou, résistant
aux griffes et déchirures.
PT Proporciona protecção apenas do
corpo. Material macio, resistente a
dentadas e arranhões.
IT Fornisce unicamente protezione del
corpo. Materiale morbido, resistente a
strappi e graffi.
Referencia Ref. pro Cuello Profundidad PVPR
KVP0130 AIR-XS 10 - 15cm 9cm 17,80€
KVP0131 AIR-S 15 - 25,5cm 11cm 20,00€
KVP0132 AIR-M 25,5 - 30,5cm 15cm 25,54€
KVP0133 AIR-L 30,5 - 38cm 16,5cm 31,14€
KVP0134 AIR-XL 38 - 50,5cm 17,5cm 36,68€
ES Proporciona protección del cuerpo
únicamente. Resistente a pinchazos.
GB Provides body-only coverage
Puncture resistant.
FR Offre une protection du corps
uniquement. Résistant à la perforation.
PT Proporciona protecção apenas do
corpo. Resistente a perfurações.
IT Fornisce unicamente protezione del
corpo. Resistente alle perforazioni.
Referencia Ref. pro Cuello Diámetro PVPR
KVP0100 SS404X 3 - 5cm 10cm 10,36€
KVP0101 SS406XS 5 - 7cm 15cm 11,58€
KVP0102 SS406X 7 - 9cm 15cm 11,58€
KVP0103 SS408XS 8 - 9cm 20cm 12,76€
KVP0104 SS408X 9 - 10cm 20cm 12,76€
KVP0105 SS410XS 9 - 10cm 25,5cm 13,96€
KVP0106 SS410X 12 - 14cm 25,5cm 13,96€
KVP0107 SS412XS 12 - 14cm 30,5cm 15,36€
KVP0108 SS412X 16 - 19cm 30,5cm 15,36€
Saftshield Roedores
Referencia Ref. pro Cuello Diámetro PVPR
KVP0110 RCM 2,5 - 3cm 5cm 7,32€
KVP0111 RC403V 5,5 - 7,5cm 9,5cm 7,32€
KVP0112 RC404VS 5.5 - 7,5cm 10,5cm 7,32€
KVP0113 RC404VL 7,5 - 10cm 10,5cm 7,32€

248 249

ES Fabricadas a mano, acero inoxidable pulido, terminación en punta de oliva súper
suave. Uso variado: inyección rectal, drenaje de oídos, alimentación, dosificación...
Aptas para autoclave.
GB Surgery needles - Handcrafted, polished stainless steel with smooth olive tip.
Uses range from rectal injections to flushing ear canals. Autoclavable.
FR Fabriquées à la main, en acier inoxydable poli, terminaison en bout d’olive très
mous. Usage varié : injectión rectale, drainage d’oreilles, alimentation, dosage...
Aptes à l’autoclave.
Agujas Curvas de alimentación y dosificación
Feeding and dosing curved needles
Aiguilles courbes d’alimentation et dosage
Agulhas curvas de alimentação e dosagem
Aghi curvi di alimentazione e dosaggio
Referencia Ref. pro Largo Calibre Tamaño punta PVPR
KVP0230 FNC2211/2 3,5cm 22 2,4mm 28,98€
KVP0231 FNC2211/2 3,5cm 20 2,4mm 28,98€
KVP0232 FNC182 5cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0233 FNC183 7,5cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0234 FNC184 10cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0235 FNC162 5cm 16 3mm 32,14€
KVP0236 FNC163 7,5cm 16 3mm 32,14€
KVP0237 FNC164 10cm 16 3mm 32,14€
KVP0238 FNC142 5cm 14 4mm 32,14€
KVP0239 FNC143 7,5cm 14 4mm 32,14€
KVP0240 FNC144 10cm 14 4mm 32,14€
KVP0241 FNC124 10cm 12 6,4mm 36,44€
KVP0242 FNC124ST 10cm 12 4mm 42,38€
KVP0243 FNC122 6,5cm 12 4mm 42,38€
KVP0244 FNC109 22,5cm 10 6,4mm 57,10€
KVP0245 FNC106 15cm 10 6,4mm 57,10€
KVP0246 FNC104 15cm 10 6,4mm 57,10€
Cantidad:
2 unidades
Agujas Rectas de alimentación y dosificación
Feeding and dosing straight needles
Aiguilles droites d’alimentation et dosage
Agulhas rectas de alimentação e dosagem
Aghi diritti di alimentazione e dosaggio
Referencia Ref. pro Largo Calibre Tamaño punta PVPR
KVP0260 FNS2211/2 3,5cm 22 2,4mm 28,98€
KVP0261 FNS2011/2 3,5cm 20 2,4mm 28,98€
KVP0262 FNS182 5cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0263 FNS183 7,5cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0264 FNS184 10cm 18 2,4mm 28,98€
KVP0265 FNS162 5cm 16 3mm 32,14€
KVP0266 FNS163 7,5cm 16 3mm 32,14€
KVP0267 FNS164 10cm 16 3mm 32,14€
KVP0268 FNS142 5cm 14 4mm 32,14€
KVP0269 FNS143 7,5cm 14 4mm 32,14€
KVP0270 FNS144 10cm 14 4mm 32,14€
KVP0271 FNS124 10cm 12 6,4mm 36,44€
KVP0272 FNS124ST 10cm 12 4mm 42,38€
KVP0273 FNS122 6,5cm 12 4mm 42,38€
KVP0274 FNS109 22,5cm 10 6,4mm 57,10€
KVP0275 FNS106 15cm 10 6,4mm 57,10€
KVP0276 FNS104 15cm 10 6,4mm 57,10€
Cantidad:
2 unidades
250
INSTRUMENTAL CIRUGÍA · VETERINARY SURGERY
PT Fabricados à mão, aço inoxidável polido super macio. Uso variado: injeção rectal,
limpeza orelhas, alimentação, dosagem. Lavável na máquina. Apto para autoclave.
IT Realizzati a mano, acciaio inossidabile lucido, terminale a punta di oliva super
liscia. Usi vari: iniezione rettale, drenaggio di orecchie, alimentazione, dosaggio...
Adatti per autoclave.
VETERINARY SURGERY · INSTRUMENTAL CIRUGÍA
Catéter uretral Posicionador Torácico
Urethral catheter Thoracic positioner
Cathéter urétral Metteur en posture thoracique
Catéter uretral Posicionador torácico
Catetere uretrale Posizionatore toracico
Referencia Ref. pro Largo Calibre Cantidad Tamaño punta PVPR Referencia Ref. pro Talla Tamaño PVPR
KVP0200 MOTF221/2 1cm 22 2 und 1,4mm 28,42€ KVP0210 TPS S 20 x 17cm 35,12€
KVP0201 MOTF221 2,5cm 22 2 und 1,4mm 28,42€ KVP0211 TPM M 25 x 20cm 42,02€
KVP0202 MOTF2211/2 3,5cm 22 2 und 1,4mm 28,42€ KVP0212 TPL L 35 x 22cm 52,54€
KVP0208 MOTF6 Pack 6 unidades ( 2 de cada modelo) 84,18€ KVP0220 TPA Pack 3 und (1 por talla) 121,90€
ES Acero inoxidable, altamente pulido, para ES Ayuda a mantener al paciente en una
facilitar su uso, sin dañar al paciente, la catete- posición adecuada para la cirugía o el
rización y el lavado. Punta roma o punta de oliva tratamiento. Transparente a los Rayos X.
para prevenir el daño en la uretra durante la GB Thoracic positioner - Aids in securing
inserción. Apto para autoclave. patients in proper position for procedures
GB Urethral Catheters - Highly polished stain- or treatment. Transparent to X-Ray.
less steel to facilitate atraumatic catheterisa- FR Aide à maintenir au patient dans une
tion and lavage. Blunt olive top prevents damage position appropriée à la chirurgie ou le
to urethral tissue during insertion. Autoclavable. traitement. Transparent aux Rayons X.
FR En acier inoxydable hautement poli pour PT Ajuda a manter o animal numa
faciliter son usage sans blesser le patient, la posição adequada para a cirurgia ou
cathétérisation et le lavage. Pointe émoussée tratamento. Transparente aos raios-X.
ou une pointe d’olive pour prévenir le dommage IT Aiuta a tenere il paziente in una
dans l’urètre pendant l’insertion. posizione appropriata per la chirurgia o il
Apte à l’autoclave. trattamento. Trasparente ai Raggi X.
PT Aço inoxidável altamente polido para facilitar
o uso sem prejudicar o cateterismo do paciente
e lavagem. Ponta adaptada para evitar danos na
uretra durante a inserção. Apto para autoclave.
IT Acciaio inossidabile super lucido per facili-
tarne l’uso senza recare danni al paziente, la
cateterizzazione e il lavaggio. Punta smussata
o punta a oliva per prevenire il danno nell’uretra
durante l’introduzione. Adatto per autoclave.
Campos de cirugía
Surgical drapes
Domaine de la chirurgie
Campos operatórios
Campo di chirurgia
Referencia Ref. pro Tamaño Ventana PVPR
KVP0290 SD20204 50,5 x 50,5cm 10 x 2cm 14,02€
KVP0291 SD30301 76 x 76cm 5 x 2,5cm 17,24€
KVP0292 SD30304 76 x 76cm 10 x 2cm 17,24€
KVP0293 SD30307 76 x 76cm 17,5 x 3cm 17,24€
KVP0294 SD40404 101,5 x 101,5cm 10 x 2cm 22,46€
KVP0295 SD40407 101,5 x 101,5cm 17,5 x 3cm 22,46€
KVP0296 SD404010 101,5 x 101,5cm 25,5 x 3cm 22,46€
ES 50% algodón de grapa, 50% poliéster. Incorpora una
barrera contra la humedad. Un panel central de aire hermético
previene de contaminar la zona de trabajo. Lavable y apto para
autoclave.
GB Surgical drape - 50/50 blend of long-staple cotton and
polyester. Features built-in moisture barrier. Air-tight double
central panel prevents contaminants from permeating proce-
dure area. Washable and autoclavable.
FR 50 % coton d’agrafe, 50 % polyester. Incorpore une barrière
contre l’humidité. Un panneau central d’air hermétique pré-
vient de contaminer la zone de travail. Lavable et apte
à l’autoclave.
PT 50% algodão de fibra, 50% de poliéster. Possui uma
barreira contra a humidade. Um painel central estanque evita
a contaminação da área de trabalho. Lavável e pode ser usado
na autoclave.
IT 50% cotone di fibra lunga, 50% poliestere. Con barriera
antiumidità incorporata. Un pannello centrale ad aria ermetica
impedisce la contaminazione dell’area di lavoro. Lavabile e
adatto per autoclave.
251
 INSTRUMENTAL CIRUGÍA · VETERINARY SURGERY CLIPNOSIS

Toalla de cirugía Envoltura material ES 50% algodón de grapa, 50% ES Pinza Clipnosis, método que imita la sujeción materna, para tranquilizar a sus PT Mola Clipnosis, método de fixação que imita as gatas a segurar as suas crias. Mi-
poliéster. Pre encogidas. No des- cachorros. Minimiza la ansiedad asociada al cuidado de la higiene y la salud de tu nimiza a ansiedade associada aos cuidados de saúde e também minimiza o stresse
Surgical towel Instrument wrap
Serviette de chirurgie Enrobage de  material tiñen. Para conservar y guardar el gato y también minimiza el estrés asociado a procedimientos menores. associado a procedimentos menores.
Toalha de cirurgia Envoltura de material instrumental. GB The gentle calming clip. Humane, safe and effective alternative to scruffing. IT Pinza Clipnosis, metodo che imita l’assoggettamento materno, per tranquillizza-
Asciugamano chirurgico Telo per strumenti Apta para autoclave. Replicates the response produced when mother cats grasp their kittens. Allows for re i suoi cuccioli. Minimizza l’ansia associata all’attenzione dell’igiene e la salute del
GB Instrument wrap - 50/50 blend free hands during procedures. tuo gatto e minimizza anche lo stress associato a procedimenti minori.
Referencia Ref. pro Tamaño PVPR Referencia Ref. pro Tamaño PVPR of long-staple cotton and polyes- FR Pince Clipnosis, la méthode qui imite la fixation maternelle, pour tranquilliser
KVP0310 ST1833 45,5 x 83,5 cm 6,26€ KVP0300 IW2020 50,5 x 50,5cm 12,12€ ter. Pre-shrunk and colourfast ses chatons. Minimise l’anxiété associée au soin de l’hygiène et la santé de ton chat
ES Fabricadas de algodón 100%. Pre encogidas y no destiñen, se pueden lavar y son KVP0301 IW2424 61 x 61cm 14,44€ for durability. Accommodates et aussi minimise le stress associé à des interventions mineures.
aptas para autoclave. Tejido extremadamente absorbente. KVP0302 IW3030 76 x 76cm 18,52€ the full range of commonly used
GB Surgical Towel - Made from 100% long-staple cotton. Pre-shrunk colourfast ma- instruments. Autoclavable.
KVP0303 IW4040 101,5 x 101,5cm 30,10€ FR 50 % coton d’agrafe, 50 % Clipnosis
terial is washable and autoclavable. Loomed to provide extremely absorbent loops.
FR Fabriquées en coton 100 %. prérétrécies et ne déteignent pas, peuvent se laver polyester. prérétréci et ne déteint Referencia Ref. pro Tamaño/Cantidad PVPR
et sont aptes à l’autoclave. Tissu extrêmement absorbant. pas. Pour conserver et pour garder KVP0360 CLP-001 2 Grandes - 2 Gatitos 22,98€
PT Feito 100% algodão. Não perde a cor, é lavável e pode ser usado na autoclave. les instruments.
KVP0361 CLP-002 6 Grandes - 6 Gatitos 66,82€
Tecido extremamente absorvente. Apte à l’autoclave.
PT 50% algodão de fibra, 50% de KVP0362 CLP-003 10 Grandes - 10 Gatitos 76,74€
IT Fabbricati in cotone 100%. Pre-ristretti e non scoloriscono, possono essere lavati
e sono adatti per autoclave. Tessuto estremamente assorbente. poliéster. Não perde a cor. Para
conservar e guardar instrumen-
tos. Apto para autoclave.
IT 50% cotone di fibra lunga, 50%
poliestere. Pre-ristretto. Non sco-
lorisce. Per tenere e conservare
gli strumenti.
Adatto per autoclave.

ADHESIVOS IDENTIFICADORES · ID BANDS PATIENT CONTROL · CONTROL

ES Adhesivos identificadores - Resistentes, adhesivo sensible a la presión que se PT Adesivos identificadores - resistentes, sensíveis à pressão o que os torna mais Vara de control y recambio
hace más permanente y más fijo a mayor presión. Para sobrescribir con bolígrafos o permanentes. Para escrever com canetas ou marcadores permanentes.
Control rod and refill
rotuladores permanentes. IT Adesivo identificativo, resistente, sensibile alla pressione che diventa più per- Bâton de control et rechange
GB ID Bands - Strong, pressure-sensitive adhesive becomes more permanent manente e più fisso a maggiore pressione. Per sovrascrivere con penne o pennarelli Vara de controlo e substituição
with increased pressure. Accommodates permanent marking pens, ball points permanenti. Bastone per controllo e ricambio
and pencils.
Referencia Ref. pro Tamaño PVPR
FR Adhésifs identificateurs - Résistants, un adhésif sensible à la pression qui de-
vient plus permanent et plus fixe à une pression accrue. Pour écrire avec des stylos KVP0340 SEM4 120cm 93,54€
à bille ou des feutres permanents. KVP0341 SEM5 150cm 105,16€
RECAMBIO
Adhesivos identificadores variados KVP0345 SEMN 29,64€
Varied identifier stickers ES Vara de aluminio corrugado, para
Adhésifs identificateurs que no se resbale. Resistente, ligera y
Adesivos identificadores cuidadosa con el animal. Nudo corredi-
Adesivi identificatori zo recubierto de plástico y cable
Referencia Ref. pro Tamaño Cantidad PVPR de calidad.
KVP0320MX IDM10 25cm 500 und 54,20€ GB Heavy-gauge ribbed aluminum
tube provides no-slip grip. Strong, light-
KVP0323MX IDM20 50cm 500 und 60,80€ weight and humane. Noose made from
KVP0325MX IDM30 75cm 100 und 32,02€ plastic-coated, aircraft quality cable.
Colores: FR Bâton en aluminium ondulé, pour Correa Control
qu’il ne glisse pas. Résistant, léger
Variado (BI, AM, NA, AZ, RJ y VE) Control lead
et soigneux avec l’animal. Un noeud
Laisse control
coulissant recouvert de plastique et Trela de controlo
Adhesivos identificadores por color avec câble de qualité. Guinzaglio Controllo
Identifier stickers by colour PT Vara de alumínio ondulada de modo
Adhésifs identificateurs par couleur a não escorregar. Resistente e leve para Referencia Ref. pro Tamaño Color PVPR
Adesivos identificadores por cores ser cuidadosa com o animal. Laço com KVP0350 PEL 135cm BI/AZ 2,48€
Adesivi identificatori da colore revestimento de plástico cabo de quali- ES Correa trenzada, no destiñe,
Referencia Ref. pro Tamaño Cantidad PVPR dade animal. Nó corrediço revestido. resistente a la abrasión, fabricada en
IT Bastone in alluminio corrugato, polietileno.
KVP0321 IDB10 25cm 500 und 54,20€
affinché non scivoli. Resistente, leggero GB Control lead - feature braided,
KVP0324 IDB20 50cm 500 und 60,80€ e attento all’animale. Nodo scorsoio colourfast, abrasion-resistant po-
KVP0326 IDB30 75cm 100 und 32,02€ ricoperto in plastica e cavo di qualità. lyethylene.
Colores: FR Laisse tressée, ne déteint pas,
BI, AM, NA, AZ, RJ y VE résistante à l’abrasion, fabriquée en
polyéthylène.
KVP0330 IDKT333 615cm Rollo 33,72€ PT Trela entrelaçada, não marca o
Color: pêlo do animal, resistente à abrasão e
fabricada en polietileno.
BI
IT Guinzaglio intrecciato, non scoloris-
ce, resistente all’abrasione, fabbricato
in polietilene.

252 253

ES Acolchado, sujeción segura para un cómodo uso a corto plazo. Ideal para visitas
veterinarias, aseo o recuperación.
GB Padded, secure restraint for comfortable short-term use. Ideal for vetereninary
visits, gromming or recovery.
FR Rembourrée, dispositif de retenue sûr pour confortable usage à court terme.
Idéal pour les visites vétérinaires, toilettage ou rétablissement.
KVP Soft Muzzle
Nylon muzzle
Muselière en nylon
Açaime de nylon
Museruola in plastica
Referencia Ref. pro. Talla Tamaño Razas PVPR
KVP0420 KSM-XS XS 11cm Border Terrier, Jack Russell... 12,08€
KVP0421 KSM-S S 14cm Cocker Spaniel, Beagle... 12,18€
KVP0422 KSM-M M 16,5cm Collie, Staff Bull Terrier... 12,28€
KVP0423 KSM-L L 19cm Pointer, Pit Bull... 12,38€
KVP0424 KSM-XL XL 21,5cm Labrador, German Shepherd... 12,48€
KVP0430 KSM-COMBO Pack 5 unidades (1 de cada modelo) 57,40€
ES Neopreno transpirable y flexible. Asa agarradera cómoda y confortable. Cierre
seguro y extra resistente. Agujeros grandes para las patas para mayor confort.
Ajuste las tiras de apoyo.
GB Breathable and flexible neoprene material. Adjustable support straps. Comfort
grip handle. Strong buckles ensure a secure fit. Velcro® strips for extra strength.
Large leg holes for added comfort. Suitable for both Male and Female dogs.
FR Néoprène transpirable et flexible. Poignée confortable. Fermeture sûre et très
résistante. De grands trous pour les pattes pour plus de confort. Ajustez les bandes
de soutien.
Arnés de movilidad trasero
Rear mobility harness
Harnais de movilité train arrière
Arnês de mobilidade traseiro
Imbracatura di mobilità delle arti posteriori
Referencia Ref. pro Talla Circunferencia abdomen Peso/Perro PVPR
KVP0380 HR-XS XS 23 - 38cm 1 - 4 kg 65,00€
KVP0381 HR-S S 38 - 45,5cm 4 - 7 kg 65,00€
KVP0382 HR-M M 45,5 - 58,5cm 7 - 13 kg 81,50€
KVP0383 HR-ML ML 58,5 - 66cm 13 - 29 kg 81,50€
KVP0384 HR-L L 66 - 81cm 29 - 45 kg 89,50€
KVP0385 HR-XL XL 84 - 94cm +45 kg 89,50€
254
BOZAL DE NYLON ·SOFT MUZZLE
PT Acolchoado, dispositivo de retenção para um uso de curto prazo confortável.
Ideal para visitas veterinárias, recuperação ou grooming.
IT Imbottita, dispositivo di restrizione per un comodo uso a breve termine, ideale per
visite, toelettatura e modalità di recupero.
ARNÉS DE MOVILIDAD · MOBILITY HARNESS
PT Neoprene respirável e flexível. Pega cómoda e confortável. Fecho seguro e extra
resistente. Buracos Grandes nas pernas para garantir conforto. Tiras ajustáveis.
IT Neoprene traspirante e flessibile. Presa con maniglie comode e confortevoli.
Chiusura sicura e molto resistente. Buchi grandi per le zampe per una maggiore
comodità. Regolare le strisce di sostegno.
Arnés de movilidad delantero
Front mobility harness
Harnais de movilité train devant
Arnês de mobilidade dianteiro
Imbracatura di mobilità delle arti anteriori
Referencia Ref. pro Talla Circunferencia pecho Peso/Perro PVPR
KVP0390 HF-XS XS 33 - 40,5cm 1 - 4 kg 56,90€
KVP0391 HF-S S 43 - 50,5cm 4 - 7 kg 56,90€
KVP0392 HF-M M 53 - 66cm 7 - 13 kg 73,20€
KVP0393 HF-ML ML 66 - 78,5cm 13 - 29 kg 73,20€
KVP0394 HF-L L 78,5 - 89cm 29 - 45 kg 89,50€
KVP0395 HF-XL XL 91,5 - 101,5cm + 45kg 89,50€
SNUGGEASE · BRAGAS/PAÑALES
ES Pañales/Bragas lavables para perros y gatos. Para problemas de incontinencia, PT Fraldas laváveis para cães e gatos. Para problemas de incontinência, proteção
protección de perras y gatas en celo. Alternativa a collar isabelino. Protege de las para cadelas e gatas com o cio. Alternativa ao colar isabelino. Protege das perdas
pérdidas de orina por excitación. Para viajar con mascotas. de urina por excitação. Para viajar com o seu animal de estimação.
GB Washable protective pants diapers for dogs and cats. An ideal solution for: Inconti- IT Mutande/Pannolini lavabili per cani e gatti. Per problemi di incontinenza,
nence, protection for pets in heat, E-collar (cone) alternative, excitable urination protezione di cagne e gatte in calore. Alternativa al collare elisabettiano. Protegge
and housebreaking and traveling with pets. dalla perdita di urina dovuta all’eccitazione, Per viaggiare con i vostri animali
FR Culottes/Langes lavables pour chiens et chats. Pour problèmes d’incontinence. da compagnia.
Protection des chiennes et chattes en chaleur. Alternative au collerette. Protège les
fuites urinaires à cause de l’excitation. Pour voyager avec vos animaux de compagnie.
SnuggEase · Pañales/Bragas lavables
Washable diapers/panties
Couches/culottes lavables
Cuecas laváveis
Panolini/mutandine lavabili
Referencia Ref. pro Talla Cintura Peso/Perro PVPR
KVP0410 SNG2PKXXS XXS 20 - 30,5cm 1 - 3 kg 44,54€
KVP0411 SNG2PKXS XS 25,5 - 35,5cm 2 - 4 kg 45,80€
KVP0412 SNG2PKS S 30,5 - 45,5cm 4 - 7 kg 48,36€
KVP0413 SNG2PKM M 35,5 - 53cm 7 - 16 kg 50,94€
KVP0414 SNG2PKL L 40,5 - 58,5cm 16 - 25 kg 55,32€
KVP0415 SNG2PKXL XL 45,5 - 66cm 25 - 34 kg 59,52€
KVP0416 SNG2PKXXL XXL 53 - 71cm 32 - 41 kg 68,42€
KVP0417 SNG2PKXXXL XXXL 55,5 - 76cm +41 kg 72,80€
Cantidad:
2 unid
RECOVA SHIRT · CAMISETA DE RECUPERACIÓN
ES Promueve la recuperación después de una operación. Previene que el perro o PT Promove a recuperação após uma operação. Impede que o cão ou gato chegue
el gato se hurgue en zonas sensibles. Ideal para problemas de piel, problemas de às zonas em tratamento ou sensíveis. Ideal para problemas de pele, incontinência e
incontinencia y achaques en perros senior. Ayuda a reducir la ansiedad por separa- dores em cães idosos. Ajuda a reduzir a ansiedade de separação. Medida A: Medir a
ción. Medida A: Mide la espalda, de la base del cuello al rabo. Medida B: Debajo de parte de trás da base do pescoço até à cauda. Medida B: Perímetro do peito.
las patas delanteras, medir la circunferencia del pecho. IT Promuove il recupero dopo un’operazione. Previene che il cane o il gatto si
GB Promotes post-surgical healing, preventing pets from agitating sensitive areas. stuzzichi sulle zone sensibili. Ideale per problemi di pelle, problemi di incontinenza
Ideal treatment for skin issues, senior pet ailments and incontinence. Helps reduce ed acciacchi in cani senior. Contribuisce a ridurre l’ansia da separazione. Misura
separation anxiety. Measurement A: Measure along spine from base of neck to tail. A: misura dalla base del collo, fino alla coda. Misura B: sotto le zampe anteriori,
Measurement B: Behind front legs, measure circumference of chest. misurare la circonferenza del petto.
FR Favorise la récupération suite à l’opération, en prévenant que le chien ou le chat
atteigne les zones sensibles. Idéal pour des problèmes de peau, des problèmes
d’incontinence et des maladies dans des chiens senior. Aide à réduire l’anxiété de
séparation. Taille A: mesurez le dos, de la base du cou à la queue. Taille B: sous les
pattes avant, mesurez la circonférence de la poitrine.
Recova Shirt
Referencia Ref. pro Talla Medida A Medida B PVPR
KVP0370 RSXXS XXS 21,5 - 24cm 26,5 - 29cm 16,24€
KVP0371 RSXS XS 25,5 - 29cm 30,5 - 34cm 16,24€
KVP0372 RSS S 25,5 - 33cm 45,5 - 53cm 22,76€
KVP0373 RSM M 35,5 - 43cm 55,5 - 68,5cm 22,76€
KVP0374 RSL L 45,5 - 53cm 63,5 - 78,5cm 29,26€
KVP0375 RSXL XL 53 - 61cm 66 - 81cm 29,26€
KVP0376 RSXXL XXL 58,5 - 66cm 66 - 73,5cm 35,88€
KVP0377 RSXXXL XXXL 73,5 - 89cm 83,5 - 99cm 35,88€
255
 REHABILITACIÓN · REHABILITATION REHABILITATION · REHABILITACIÓN

ES Los síntomas más comunes que se corrigen con las tobilleras para perros son el
colapso o hiperextensión de la articulación del tobillo.
Para lesiones o para reparación de los tendones, artrodesis, manejo de las contrac-
turas, tendinitis, y lesiones que cursan con afección neurológica.
Diseñadas con ROM (Control del Rango de Movimiento) en el tobillo, dependiendo
de las necesidades del paciente en particular. Conforme el tendón se cura, el ROM
puede ser ajustado para permitir mayor movilidad. El profesional veterinario deter-
minará el tiempo para los cambios en el ROM, y esto puede hacerlo el veterinario o
los dueños del animal.
El diseño de las tobilleras Caerus permite una limpieza y una inspección de la zona
afectada muy fácil, un beneficio que no es tan accesible con otros vendajes, moldes
o entablillados. Hay disponibles acolchados de las rodilleras extra, que pueden cam-
biarse para mayor higiene y control de la infección.
GB The most frequent symptoms that can be corrected with the dog ankle braces
are collapse or hyperextension of the ankle joint. For injuries or to fix tendons,
arthrodesis, to manage contractures, tendonitis, and lesions with neurological
conditions. Designed with ROM (range of motion) in the ankle, depending on the
patient’s need in particular. As the tendon heals, the ROM can be adjusted to provide
more movement. The professional veterinarian will indicate the moment to change
the ROM, and this can be done by the vet or the pet owners. Caerus ankle brace
design enables very easy cleaning and inspection of the affected area, a benefit not
accessible with others bandages, moulders or splints. Extra padding for knee braces
are available, which can be changed for more hygiene and control of infection.
FR Les symptômes les plus communs qui sont corrigés avec les chevillères de
chien sont l’effondrement ou l’hyperextension de l’articulation de cheville.
Pour les blessures ou pour la réparation des tendons, arthrodèse, traitements de
contractures, tendinites et blessures avec affection neurologique.
Conçues avec ROM (contrôle d’amplitude de mouvement) dans la cheville, selon
les besoins du patient. Au fur et à mesure que le tendon cicatrice, le ROM peut
être ajouté pour permettre une plus grande mobilité. Le vétérinaire déterminera le
moment pour les changements dans le ROM, ce qui peut être fait par le vétérinaire
ou les propriétaires de l’animal.
La conception des chevillères Caerus facilite le nettoyage et l’inspection de la zone
affectée, un avantage qui n’est pas aussi accessible avec d’autres pansements,
moules ou attelles. Des coussinets de rechange pour les genouillères sont disponi-
bles, et peuvent être changés pour améliorer l’hygiène et le contrôle des infections.
PT O uso de protecções para a articulação do tarso ajudam a corrigir ou a evitar a
hiperextensão da mesma. O seu uso esta recomendado para lesões em tendões,
contracturas, tendinites, e lesões de origem neurológica. Estão pensadas para que
se possa adaptar às necessidades de cada paciente (controlando ou limitando os
movimentos ROM).
À medida que se recupera o tendão, pode-se reajustar para permitir uma maior
mobilidade. O veterinário determinará o tempo necessário para voltar a reajustar
a protecção ou tala (ROM). E o seu reajuste pode ser feito pelo veterinário ou pelos
próprios donos do animal.
O desenho das talas ortopédicas Caerus permite uma fácil limpeza, assim como um
fácil acesso a zona afectada, marcando a diferença em relação a outros produtos.
Estão disponíveis joalheiras acolchoadas extras, que permitem uma maior higiene e
desinfecção ao se poderem mudar.
IT I sintomi più comuni che vengono corretti con le cavigliere sono il collasso o
l’iperestensione dell’articolazione della caviglia.
Per lesioni o per la riparazione del tendine, artrodesi, gestione della contrattura,
tendinite e lesioni con patologie neurologiche.
Progettate con ROM (controllo di ampiezza di movimento) nella caviglia, a seconda
delle esigenze del paziente in particolare. Man mano che il tendine guarisce, il ROM
può essere regolato per consentire una maggiore mobilità. Il veterinario determi-
nerà il tempo necessario per cambiare il ROM e ciò può essere fatto dal veterinario o
dal proprietario dell’animale.
ll design delle cavigliere Caerus consente una facile pulizia e ispezione della zona
interessata, un vantaggio che non è accessibile con altre bende, forme o steccature.
Sono disponibili ulteriori cuscinetti di ricambio per ginocchiere, che possono essere
sostituiti per migliorare l’igiene e il controllo delle infezioni.
ES Diseñadas para perros que sufren de una rotura de Ligamento Cruzado Craneal
(LCC), esguince, torcedura o distensión de la rodilla; también en cojeras de la extre-
midad posterior, o en casos de fatiga, artritis, o como apoyo y refuerzo post opera-
ción, así como en la estabilización y cuando sea necesario inmovilizar la rodilla.
LCC es el término canino para el equivalente humano de ligamento anterior
cruzado (LCA).
Un desgarre de LCC es la más común de las lesiones ortopédicas caninas. Esta
lesión necesita reposo e inmovilización y, a menudo, intervención quirúrgica para
su reparación. Las rodilleras ofrecen apoyo terapéutico y estabilización antes de la
cirugía. En el 60% de los casos un perro con LCC se volverá a lesionar la otra rodilla.
Estabilizando esta lesión de rodilla podemos reducir la posibilidad de lesión en la
otra extremidad.
GB Designed for dogs that suffer from Cranial cruciate ligament (CrCL), sprain,
twist or knee strain; also for limps in the rear legs or in cases of fatigue, arthritis or
as a post-operative support and reinforcement, as well to stabilization or when it
is necessary to immobilize the knee. CrCL is the canine expression for the human
equivalent of anterior cruciate ligament (ACL).
A tear in the CrCL is one of the most common canine orthopedic injuries.This injury
requires rest and immobilization, and often, a surgical intervention to be repaired.
The kneepads offer therapeutic support and stabilization before surgery. In 60%
of the cases a dog with CrCL will have its knee injured again. Stabilizing this knee
injury we can reduce the possibility of an injury in the other extremity.
FR Conçues pour chiens souffrant d’une rupture du ligament croisé crânial (LCC),
entorse, foulure, distension du genou; également en cas de boiterie des membres
postérieurs, de fatigue, d’arthrite, ou comme soutien et renforcement post-opé-
ratoire, ainsi qu’en cas de stabilisation et lorsqu’il est nécessaire d’immobiliser le
genou. LCC est le terme canin pour désigner l’équivalent humain du ligament croisé
antérieur (LCA).
Une déchirure de LCC est la lésion orthopédique canine la plus fréquente. Cette
blessure nécessite du repos et de l’immobilisation et souvent une intervention
chirurgicale pour la réparer. Les genouillères offrent un soutien thérapeutique et
une stabilisation avant la chirurgie. Dans 60 % des cas, un chien atteint d’une LCC
risque de blesser à nouveau l’autre genou. En stabilisant cette blessure au genou,
nous pouvons réduire le risque de blessure à l’autre membre.
PT Estão desenhadas para cães que sofrem ruptura do Ligamento Cruzado Craneal
(LCC), entorse, ou distensão da articulação do joelho. São recomendados em caso
de claudicação ou fadiga dum membro posterior, de artrites, ou duma situação
pós-cirúrgica como apoio ou reforço / estabilização / imobilização da articulação
do joelho. A ruptura de LCC é a lesão mais comum das lesões ortopédicas caninas.
Esta lesão necessita repouso e imobilização e frequentemente tem de se recorrer a
cirurgia para reparar a lesão.
As joalheiras oferecem apoio terapêutico e estabilização antes da cirurgia. 60%
dos casos de cães com LCC acabarão por lesionar o joelho do membro posterior
contralateral, ao estabilizar a lesão do joelho podemos reduzir a possibilidade de
lesão da outra extremidade.
IT Concepite per cani affetti da rottura del legamento crociato craniale (LCC), dis-
torsione, slogatura, distensione del ginocchio; anche nella zoppia dell’ arto posterio-
re, o nei casi di stanchezza, artrite, o come supporto e rinforzo post-operatorio, così
come nella stabilizzazione e quando è necessario immobilizzare il ginocchio. LCC è
il termine canino per l’equivalente umano del legamento crociato anteriore (LCA).
Uno strappo di LCC è il più comune delle lesioni ortopediche canine. Questa lesione
richiede riposo e immobilizzazione e spesso, interventi chirurgici per ripararla. Le
ginocchiere offrono supporto terapeutico e stabilizzazione prima dell’intervento
chirurgico. Nel 60% dei casi, un cane con LCC rischia di farsi male, di nuovo sull’altro
ginocchio. Una volta stabilita questa lesione al ginocchio, possiamo ridurre il rischio
di lesioni all’altro arto.
Caerus Achilles CCL Rodillera izquierda
Caerus Achilles CCL left knee pad
Caerus Achilles CCL genouillère gauche
Caerus Achilles CCL joelho esquerdo
Caerus Achilles CCI ginocchiera sinistra
Referencia Talla Largo Tibia Peso PVPR
1-500-1302-0110 S 9,5 - 15,5cm 11 - 18kg 1.060,00€
1-500-1402-0110 M 14 - 19,5cm 18 - 30kg 1.060,00€
1-500-1502-0110 L 18,5 - 22cm 30 - 40kg 1.060,00€
1-500-1602-0110 XL 21,5 - 28,5cm +40kg 1.060,00€

Recambio almohadilla rodilla izquierda

Left knee refill pad
Rechange coussinet genou droit
Caerus Achilles Tobillera Almofada de substituição joelho esquerdo
Caerus Achilles ankle brace Ricambio cuscinetto ginocchio sinistro
Caerus Achilles chevillère Referencia Talla PVPR
Talas Caerus Achilles
Caerus Achilles cavigliera 1-506-1301-0110 S 28,00€
1-506-1401-0110 M 28,00€
Referencia Talla Largo Tibia Peso PVPR
1-506-1501-0110 L 28,00€
1-400-0302-0110 S 9,5 - 15,5cm 11 - 18kg 672,00€
1-506-1601-0110 XL 28,00€
1-400-0402-0110 M 14 - 19,5cm 18 - 30kg 672,00€
1-400-0502-0110 L 18,5 - 22cm 30 - 40kg 672,00€ Caerus Achilles CCL Rodillera derecha
1-400-0602-0110 XL 21,5 - 28,5cm +40kg 672,00€ Caerus Achilles CCL right knee pad
Caerus Achilles CCL genouillère droite
Recambio almohadilla de tobilleras Caerus Achilles CCL joelho direito
Pad refill for ankle brace Caerus Achilles CCI ginocchiera destra
Rechange coussinet de chevillères Referencia Talla Largo Tibia Peso PVPR
Almofada de substituição para talas 1-500-2302-0110 S 9,5 - 15,5cm 11 - 18kg 1.060,00€
Ricambio cuscinetto di Cavigliera
1-500-2402-0110 M 14 - 19,5cm 18 - 30kg 1.060,00€
Referencia Talla PVPR
1-500-2502-0110 L 18,5 - 22cm 30 - 40kg 1.060,00€
1-406-0301-0110 S 26,00€
1-500-2602-0110 XL 21,5 - 28,5cm +40kg 1.060,00€
1-406-0401-0110 M 26,00€
1-406-0501-0110 L 26,00€ Recambio almohadilla rodilla derecha
1-406-0601-0110 XL 26,00€ Right knee refill pad
Rechange coussinet genou gauche
Almofada de substituição joelho direito
Ricambio cuscinetto ginocchio destro
Referencia Talla PVPR
1-506-2301-0110 S 28,00€
1-506-2401-0110 M 28,00€
1-506-2501-0110 L 28,00€
1-506-2601-0110 XL 28,00€

256 257

ES Las tablillas KVP a la vez que proporcionan protección e inmobilización de una
zona lesionada, son muy ligeras y fáciles de usar. Pueden ser recortadas y son
fácilmente moldeables. Otra característica importante es que son translúcidas a
los Rayos X.
Están fabricadas en un material termoplástico que es perfectamente moldeable.
Introduce la tablilla en la bolsa de calor Caerus Slim line y después de 3 a 5 minutos
moldea hasta que adopte la forma necesaria. A los 10 minutos la tablilla quedará
completamente rígida y endurecida.
Puedes proteger la superficie con una almohadilla intercambiable, asegurar la
zona con la tablilla y luego aplicar más capas de vendaje.
GB KVP splints give protection and immobilization to the injured area and at the
same time are very light and easy to use. They can be trimmed and are easily ma-
lleable. Another important feature is the fact that they are translucent to X Rays.
Made of a thermoplastic material which is perfectly mouldable. Insert the splint in
the Caerus Slim Line Heather Bag and after 3-5 minutes, mould it until it takes the
necessary shape. Within 10 minutes the splint will be completely rigid
and hardened.
You can protect the surface with an interchangeable pad, ensure the area with the
splint and then apply more layers of bandage.
FR Les attelles KVP, tout en assurant la protection et l’immobilisation d’une zone
blessée, sont très légères et faciles à utiliser. Elles peuvent être rognées et facile-
ment moulées. Une autre caractéristique importante est qu’elles sont translucides
aux rayons X.
Elles sont fabriquées dans un matériau thermoplastique parfaitement modelable.
Insérez l’attelle dans le sachet thermique Caerus Slim Line et, au bout de 3 à 5
minutes, façonnez-la dans la forme souhaitée. Après 10 minutes, l’attelle sera
complètement rigide et durcie.
Vous pouvez protéger la surface à l’aide d’un coussinet interchangeable, fixer la
zone avec l’attelle et ensuite appliquer plusieurs couches de pansement.
Caerus Tablilla con almohadilla
Caerus splint with pad
Caerus Attelle avec coussinet
Caerus tala com almofada
Caerus Stecca con Cuscinetto
Referencia Tamaño PVPR
1-100-0210-0560 5 x 25cm 66,00€
1-100-0312-0560 7,5 x 30cm 110,00€
1-100-0326-0560 7,5 x 66cm 278,00€
1-100-0336-0560 7,5 x 91cm 312,00€
1-100-0413-0560 10 x 33cm 122,00€
1-100-0426-0560 10 x 66cm 324,00€
1-100-0436-0560 10 x 91cm 362,00€
1-100-0513-0560 12,5 x 33cm 144,00€
1-100-0526-0560 12,5 x 66cm 346,00€
REHABILITACIÓN · REHABILITATION
PT As talas KVP além de proporcionarem protecção e imobilização de uma zona le-
sionada são muito leves e fáceis de utilizar. Podem ser recortadas e são facilmente
moldáveis. Outra característica importante é serem radiolúcidas.
Estão fabricadas num material termoplástico que se torna perfeitamente mol-
dáveis. Introduza a tala na bolsa aquecedora Caerus Slim Line e em 3-5 minutos
está pronta a ser moldada à forma necessária. Ao fim de 10 minutos a tala estará
completamente rígida e endurecida.
Pode proteger a superfície com uma almofada de substituição, fixar a tala e aplicar
o curativo.
IT Le steccature KVP, allo stesso tempo che proteggono e immobilizzano un’ area
ferita, sono molto leggere e facili da usare. Possono essere rifilate e facilmente
stampate. Un’ altra caratteristica importante è che sono traslucide ai raggi X.
Sono realizzate in materiale termoplastico che diventa perfettamente modellabile.
Inserire la steccatura nel sacchetto termico Caerus Slim Line e dopo 3-5 minuti
modellarla nella forma desiderata. Dopo 10 minuti la steccatura sarà completa-
mente rigida e indurita.
È possibile proteggere la superficie con un tampone intercambiabile, fissare l’area
con la steccatura e applicare più strati di fasciatura.
Caerus Tablilla Kit
Caerus splint kit
Caerus Attelle kit
Caerus Kit de talas
Caerus Stecche Kit
Referencia PVPR
1-100-4002-0060 690,06€
ES Incluye: Caerus™ Slim Line Heater (Calentador) = 1-900-0001-0110
Packs de tablillas con almohadilla (5 und de cada modelo): 1-100-0210-0560,
1-100 -0312-0560, 1-100-0413-0560, 1-100-0513-0560.
Packs de almohadillas (10 und de cada modelo): 1-106-0210-1011,
1-106-0312-1011, 1-106-0413-1011, 1-106-0513-1011.
GB Includes: Caerus™ Slim Line Heater = 1-900-0001-0110
Packs of splints padding (5 units of each model): 1-100-0210-0560,
1-100 -0312-0560, 1-100-0413-0560, 1-100-0513-0560.
Packs of padding (10 units of each model): 1-106-0210-1011,
1-106-0312-1011, 1-106-0413-1011, 1-106-0513-1011.
FR Comprenant: Caerus™ Slim Line Heater (Dispositif de chauffage) = 1-900-0001-0110
Packs de attelles avec des coussinet (5 unités de chaque modèle): 1-100-0210-0560,1-
100 -0312-0560,1-100-0413-0560,1-100-0513-0560.
Packs de coussinets (10 unités de chaque modèle): 1-106-0210-1011,
1-106-0312-1011,1-106-0413-1011,1-106-0513-1011.
PT Inclui: Caerus™ Slim Line Heater (Aquecedor) = 1-900-0001-0110
Packs de talas almofadadas (5 und de cada modelo): 1-100-0210-0560,
1-100 -0312-0560, 1-100-0413-0560, 1-100-0513-0560.
Packs de almofadas (10 und de cada modelo): 1-106-0210-1011,
1-106-0312-1011, 1-106-0413-1011, 1-106-0513-1011.
IT Include: Include: Caerus Slim Line (Riscaldatore) = 1-900-0001-01-0110
Confezioni di steccature con cuscinetti (5 unità per ogni modello): 1-100-0210-0560,
1-100 -0312-0560,1-100-0413-0560,1-100-0513-0560.
Confezioni di cuscinetti (10 unità per ogni modello): 1-106-0210-1011,
1-106-0312-1011,1-106-0413-1011,1-106-0513-1011.
REHABILITATION · REHABILITACIÓN
ES Calentador para preparar y personalizar las tablillas, rodilleras y tobilleras. PT Aquecedor para preparar e personalizar as talas, joelheiras e jarreteiras.
Colocar en el interior y ajustar para moldear. Calienta hasta 185º. Las tablillas Colocar no interior e ajustar para moldar. Aquece até 185ºC. As talas termoplásticas
termoplásticas se moldean en tan sólo 3-5 minutos. estão prontas a moldadas em apenas 3-5 minutos.
GB Heater to prepare and customize splints.Place inside and adjust to mould. Heats IT Riscaldatore per la preparazione e personalizzazione di steccature, ginocchiere
up to 185º.Thermoplastic splints mould in just 3-5 minutes. e caviglie. Posizionare all’interno e regolare sullo stampo. Riscalda fino a 185º. Le
steccature termoplastiche sono malleabili in soli 3-5 minuti.
FR Dispositif de chauffage pour préparer et personnaliser les attelles, genouillè-
res et chevilles. Placer à l’intérieur et ajuster au moule. Chauffe jusqu’à 185º. Les
attelles thermoplastiques sont malléables en seulement 3 à 5 minutes.
Caerus Slim Line Heater - Calentador
Caerus Slim Line Heater
Caerus Slim Line Heater - Dispositif de chauffage
Caerus Slim Line - Aquecedor
Caerus Slim Line Heater - Riscaldatore
Referencia PVPR
1-900-0001-0110 300,00€
KONG BLUE
ES El KONG® azul, es un producto exclusivo de veterinarios. Fabricado con goma PT KONG® Azul, é um produto exclusivo para veterinários. Fabricado com uma
natural es resistente a los pinchazos. Su goma es radiopaca y se ve claramente en borracha natural, é resistente a dentadas. A borracha é radiopaca e claramente
los rayos X. El KONG azul es un 25% más fuerte que el KONG® rojo o classic. Ayuda visível no raio X. O KONG® Azul é 25% mais forte do que o KONG® vermelho ou
en la recuperación postoperatorio. Ideal para combatir el aburrimiento, el estrés y clássico. Ajuda na recuperação pós-operatória. Ideal para combater o tédio, stresse
la ansiedad por separación. e ansiedade de separação.
GB KONG® Blue is a veterinary exclusive with all natural rubber dog toy. Its IT Il KONG® blu, è un prodotto esclusivo per veterinari. Fabbricato in gomma natura-
puncture-resistant, radiopaque rubber shows clearly in x-ray scans, 25% stronger le ed è resistente alle perforazioni. La sua gomma è radiopaca e si vede chiaramente
than KONG® red or classic. Aids in post-op recovery. Greart for Boredom, stress, and ai raggi X. Il Kong Blu è un 25% più forte del KONG® rosso o classic. Aiuta nel recupe-
anxiety relief. ro post operatorio. Ideale per combattere la noia, lo stress e l’ansia da separazione.
FR Le KONG® bleu, ce sont des produits exclusifs pour les vétérinaires. Fabriqué en
caoutchouc naturel est résistant à la perforation. Le caoutchouc est radio-opaque
et il est évident pour les rayons x. Le KONG® bleu est 25 % plus fort que le KONG®
rouge ou classic. Aide à la convalescence postopératoire. Idéal pour lutter contre
l’ennui, le stress et l’anxiété de séparation. 
KONG Azul
Referencia Ref. pro Talla Peso/Perro PVPR
KVP0400 VT3 S Hasta 9kg 7,56€
KVP0401 VT2 M 7 - 16kg 10,96€
KVP0402 VS1 L 13 - 30kg 12,40€
KVP0403 VTX XL 27 - 41kg 19,64€
KVP0404 VTK XXL +38kg 24,76€
259
 AYUDA DE COMPORTAMIENTO · BEHAVIOURAL AIDS ANXIETY TREATMENT · TRATAMIENTO PARA LA ANSIEDAD

ES Para tratar la ansiedad por separación, fobias a fuegos artificiales, hiperactivi-
dad y mareos en viajes. Ingredientes: L-Tryptophan, Vitaminas A, D, E, B3 y B6. NO
SEDA, simplemente relaja.
GB To prevent: Separation anxiety, noise phobias, fireworks, hyperactivity and travel
sickness. Ingredients: L-Tryptophan, Vitaminas A, D, E, B3 y B6.
FR Pour traiter l’anxiété de séparation, des phobies aux feux d’artifice,
l’hyperactivité, et le mal des transports. Ingrédients: L-Tryptophan, Vitamines A, D,
E, B3 et B6. N’est pas une sedation, uniquement détend.
PT Para tratar separação por ansiedade, fobias a fogo de artifício, hiperatividade
e enjoos em viagens. Ingredientes: L-tryptophan, Vitaminas A, D, E, B3 E B6, (30
pastilhas). Não seda, apenas relaxa.
IT Per trattare l’ansia da separazione, fobie a fuochi d’artificio, iperattività e mal
d’auto. Ingredienti: L-Tryptophan, Vitamine A, D, E, B3 e B6. Non seda, semplicemen-
te rilassa.

Serene - Um Serene - Um Xtra Serene - Um Drops

Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AL01301 30 comprimidos 9,72€ AL01405 60 comprimidos 21,84€ AL01406 100ml 10,84€

Stool Firm - Loose stool remedy Stool Repel - Coprophagia remedy

Remedio contra las heces blandas
Remède contre selles molles
Remédio contra as fezes moles
Rimedio contro le feci molli
Referencia Cantidad Para perros PVPR
AL01403 45 comprimidos +8 semanas 7,98€
ES Ayuda a que las heces sean más
consistentes. Con prebióticos para
facilitar la digestión y promover las
bacterias beneficiosas del intestino.
GB With pectin to firm loose stools.
Contains prebiotic fibre for healthy di-
gestion. Contains pumpkin for added
fibre, Betacarotene and vitamins.
FR Aide à devenir les selles plus
consistantes. Avec prébiotiques pour
faciliter la digestion et promouvoir les
bactéries bénéfiques intestinales.
PT Ajuda a tornar as fezes mais
consistentes. Com pré-bióticos para
facilitar a digestão e promover as
bactérias benéficas do intestino.
IT Aiuta a rendere le feci più consis-
tenti. Con prebiotici per facilitare
la digestione e promuovere i batteri
benefici dell’intestino.
Training aid - Toilet Trainnig
Educador de orina
Éducateur d’urine
Educador de urina
Educatore per urinare
Referencia Cantidad PVPR
AS06002 60ml 11,98€
ES Ayuda a educar a tu perro a
orinar en un lugar determinado. Para
uso en interiores y exteriores. Seguro
y efectivo.
GB Helps train your dog to urinate in
one spot. Makes house-training easy.
For indoor and outdoor use. Safe
and effective.
FR Aide au dressage de votre chien
à uriner en un lieu déterminé. Pour
une utilisation dedans et dehors. Sûr
et efficace.
PT Ajuda a educar o cão para urinar
em determinado lugar. Para uso em
interior e exterior. Seguro e eficaz.
IT Aiuta a educare il tuo cane a
orinare in un luogo determinato. Per
uso in interni ed esterni. Sicuro
ed efficace.
260
Remedio contra la coprofagia
Remède contre la coprophagie
Remédio contra a coprofagia
Rimedio contro la coprofagia
Referencia Cantidad Para perros PVPR
AL01404 30 comprimidos +12 semanas 7,98€
ES Ayuda a reducir la ingesta de las
propias heces, dándoles un mal sabor.
Con vitamina B para mantener un
sistema inmune fuerte y una piel y
pelo sanos.
GB Helps eliminate stool eating.
Makes stool less palatable. B
Vitamins to help maintain a stronger
immune system and healthier skin
and coat.
FR Aide à réduire l’ingestion des
propres selles, en apportant une mau-
vaise saveur. Avec Vitamine B pour
maintenir un système immunitaire
fort et une peau et un poil sains.
PT Ajuda a reduzir a ingestão das
próprias fezes, dando-lhes um sabor
desagradável. Com Vitamina B para
manter um sistema imunitário forte e
uma pele e dentes saudáveis.
IT Aiuta a ridurre l’ingestione delle
proprie feci, dando loro un cattivo sa-
pore. Con vitamina B per mantenere FOOD SUPPLEMENTS · SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
un sistema immune forte e una pelle/
peli sani.
Kalsium Plus Megavit - Multivitamin & Mineral Supplement
Suplemento calcio Suplemento mineral con multivitaminas
Supplément calcium Supplément minéral avec multivitamines
Suplemento de cálcio Suplemento mineral com mutivitaminas
Supplemento calcio Supplemento minerale con multivitamine
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AL01401 60 comprimidos 10,98€ AL01402 30 comprimidos 8,98€
ES Suplemento de calcio para madres ES Mantiene la salud en general, la vita-
en lactancia y cachorros de gato y perro. lidad y el bienestar. Ideal para postopera-
Para unos huesos y dientes sanos. Con torios y temporadas de estrés o cambios.
Vitamina D para una buena absorción. GB Essential blend of nutrients. Contains
GB Rich source of Calcium to support important B Vitamins to help support
bone health. Vital for nursing females. metabolism and promote healthy hair
For growing puppies and kittens. With growth. Ideal for illness recovery.
Vitamin D for Calcium absorption. FR Maintient la santé en général, la
FR Supplément de calcium pour des vitalité et le bonheur. Idéal pour posto-
mères qui allaitent et pour chiots et cha- pératoires et périodes de changements
tons. Pour des dents et des os sains. Avec ou stress.
Vitamine D pour une bonne absorption. PT Mantém a saúde em geral, a
PT Suplemento de cálcio para mães vitalidade e o bem-estar. Ideal para pós-
lactantes e filhotes de cão e gato. Para operatórios e temporadas de stress ou
ossos e dentes saudáveis. Com Vitamina mudanças.
D para uma boa absorção. IT Mantiene la salute in generale, la vita-
IT Supplemento di calcio per madri in lità e il benessere. Ideale per postperatori
allattamento, cuccioli di gatto e cane. Per e stagioni di stress o cambiamenti.
ossa e denti sani. Con vitamina D per un
buon assorbimento.
261

2in1 Denti-Care - Oral hygiene solution
Líquido limpieza de dientes comestible
Gel dentifrice comestible
Gel para os dentes comestível
Liquido per pulizia di denti commestibile
Referencia Cantidad PVPR
AL01307 250ml 9,98€
ES Cuida la salud bucal y mantiene una buena
salud dental de tu mascota. Añade al bebedero de
tu mascota diariamente 10ml por cada 500 ml
de agua.
GB Give to your pet the best oral care and help
maintain good dental health. Add to your pets
water bowl 10ml to 500 ml of water.
FR Soigne la santé buccale et maintient une bonne
santé dentaire de ton chien. Ajoute à la gamelle de
ton chien quotidiennement 10ml par chaque
500 ml d’eau.
PT Cuida da saúde bucal e mantém a boa saúde
dental do seu animal de estimação. Coloque diaria-
mente no bebedouro do seu cão 10 ml por cada
500 ml de água.
IT Prendersi cura della salute orale e mante-
nere una buona salute dentale del tuo animale.
Aggiungere giornalmente all’abbeveratorio del tuo
animale 10ml per ogni 500 ml di acqua.
Flea Guard - Flea & Tick repellent
Repelente natural de pulgas y garrapatas
Répulsif naturel puces et tiques
Repelente natural contra pulgas e carraças
Repellente naturale contro pulci e zecche
Referencia Cantidad PVPR
AL01400 90 comprimidos 15,00€
ES Repelente natural de pulgas y garrapatas. Reduce el mal olor de tu
perro. Piel y pelo sano y brillante. Contiene una mezcla de Vitamina B y ajo.
GB Helps render your pet free from fleas and ticks. No more doggy smells.
Healthy skin and glossy coat. Contains a blend of B vitamins and garlic.
FR Répulsif naturel de puces et tiques. Réduit la mauvaise odeur de
votre chien. Une peau saine et un pelage brillant. Contient un mélange de
Vitamine B et ail.
PT Repelente natural de pulgas e carraças. Reduz o mau cheiro do cão.
Pele e pelo sãos e com brilho. Contém uma mistura de Vitamina B e alho.
IT Repellente naturale contro pulci e zecche. Riduce il cattivo odore del
tuo cane. Pelle e peli sani e brillanti. Contiene un miscuglio di vitamina B
e aglio.
262
CUIDADO DENTAL · DENTAL CARE
2in1 Denti-Care - Edible Toothpaste
Pasta de dientes comestible
Dentifrice comestible
Pasta de dentes comestível
Dentrificio commestibile
Referencia Cantidad PVPR
AL01306 70g 10,50€
ES Refresca el aliento y reduce la formación de sarro.
Cuidado oral y bucal completo. Sin colorantes, ni sabori-
zantes, ni azúcares añadidos.
GB Freshens breath & reduces tartar build-up. Complete
Oral Care. No artificial colours, flavours or sweeteners.
FR Il rafraîchit l’haleine et réduit la formation de tartre.
Un soin bucco-dentaire complet. Sans des colorants, ni
des exhausteurs de goût, ni des sucres ajoutés.
PT Refresca o hálito e reduz a formação de tártaro.
Cuidado oral e bucal completo. Sem corantes ou aroma-
tizantes artificiais, sem adição de açúcares.
IT Rinfresca l’alito e riduce la formazione di tartaro. Igie-
ne orale e dentale completa. Senza coloranti, né aromi,
né zuccheri aggiunti.
Teething gel - Soothing relief
Gel de dentición
Gel pour dentition
Gel de dentição
Gel di dentizione
Referencia Cantidad Para perros PVPR
AL01305 50g +4 semanas 7,98€
ES Alivia y calma el dolor de las encías en el cambio de
dentición. Reduce el comportamiento destructivo por
cambio de dentición. Con manzanilla, menta y aceite
de clavo.
GB Helps soothe sore gums. Helps reduce unwanted &
destructive chewing. With chamomile, peppermint &
clove oils.
FR Il soulage et calme la douleur des gencives dans le
changement de dentition. Il réduit le comportement
destructif par changement de dentition. Avec camomi-
lle, menthe et huile de clou.
PT Acalma e alivia a dor da mudança de dentição.
Reduz os comportamento destrutivos provocados pela
alteração da dentição. Com camomila, hortelã-pimenta
e óleo de cravo.
IT Allevia e calma il dolore delle gengive nel cambia-
mento di dentizione. Con camomilla, menta e olio di
chiodi di garofano.
HIGIENE Y ASEO · HYGIENE & GROOMING
HYGIENE & GROOMING · HIGIENE Y ASEO
Tear Stain Remover - Cleansing aid Ear Cleaner - Alcohol Free
Limpia manchas lagrimales Limpia orejas para perros y gatos
Nettoyage des taches lacrymales Nettoyage des oreilles pour chiens et chats
Limpa manchas lacrimais Solução de limpeza de orelhas para cães e gatos
Pulitore macchie lacrimali Pulitore orecchie per cani e gatti
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AS06001 100ml 7,58€ AS06000 100ml 8,56€
ES Elimina las manchas alrededor de los ojos y ayuda a ES Contiene aceite de Neem, un limpiador natural que
mantener la piel con brillo. Fácil de limpiar. Aplicación también alivia la piel. Ayuda a calmar la irritación. Limpia
diaria recomendada. Suave y delicado, no tóxico. suciedad y cera. Sin alcohol.
GB For use on fur around the eyes and mouth. Suitable for GB With natural neem oil. Helps soothe irritation. Helps
all breeds of cats and dogs. Safe and gentle. soften ear wax and debris. With flexi applicator.Alcohol free.
FR Élimine les taches autour des yeux et aide la peau à FR Contient huile de Neem, produit nettoyant naturel qui
maintenir son éclat. Facile à nettoyer. On recommande soulage la peau. Aide à apaiser l’irritation. Nettoie saleté et
l’application journalière. Doux et délicat, non toxique. cérumen. Son embouchure flexible facilite son application.
PT Elimina as manchas de volta dos olhos e ajuda a Sans alcool.
manter a pele com brilho. Fácil de limpar. Aplicação diária PT Contém óleo de Neem, um agente de limpeza natural
recomendada. Suave e delicado, não tóxico. que também alivia a pele. Ajuda a acalmar a irritação. Limpa
IT Elimina le macchie intorno agli occhi e aiuta a mante- sujidade e cera. A sua boquilha flexível facilita a sua adminis-
nere la pelle lucente. Facile da pulire. Applicazione quoti- tração. Sem álcool.
diana raccomandabile. Morbido e delicato, non tossico. IT Contiene olio di Neem, un pulitore naturale che allevia
anche la pelle. Aiuta a calmare l’irritazione. Pulisce sporcizia
e cerume. Senza alcool.
Defurr-Um - Hairball remedy
Remedio bolas de pelo
Defurr-um plus rèmede boule de poils
Malte defurr-um para bolas de pelo de gato
Rimedio contro le palle di pelo
Referencia Cantidad PVPR
AL01300 70g 7,98€
ES Ayuda a prevenir y eliminar las bolas de pelo. Muy
sabrosa y de fácil digestión. Con Vitamina E, antioxidante
natural. No administrar a gatos de menos de 6 meses.
GB Helps remove and prevent hairballs. Source of prebio-
tic fibre for healthy digestion. With Vitamin E, a natural
antioxidant. Tasty flavour cats love. Not for kitties under
6 months.
FR Aide à prévenir et éliminer les boules de poils. Très
savoureux et facile à digérer. Avec Vitamine E, antioxydant
naturel. Ne pas administrer au chaton de moins de 6 mois.
PT Ajuda a prevenir e eliminar as bolas de pelo. Muito
saborosa e de fácil digestão. Com vitamina E, antioxidante
natural. Não administrar em gatos com menos de 6 meses.
IT Aiuta a prevenire ed eliminare le palle di peli. Molto sa-
porita e facilmente digeribile. Con vitamina E, antiossidan-
te naturale. Non somministrare a gatti sotto i 6 mesi.
JOINT CARE · CUIDADO DE LAS ARTICULACIONES
Arthriti-UM Advanced - Hip & Joint Care
Cuidado de articulaciones y caderas
Soin des articulations et des hanches
Cuidado de articulações e ancas
Cura delle articolazioni e delle anche
Referencia Cantidad PVPR
AL01410 45 comprimidos 24,12€
ES Suplemento dietético que favorece la movilidad y la salud de las articulaciones envejecidas. Ayuda a mantener la
flexibilidad y el movimiento de tu perro envejecido, permitiéndole disfrutar de jugar y hacer ejercicio.
GB Dietary supplement promotes joint health and mobility. Helps to maintain flexibility of movement and allow your
ageing pet to enjoy exercise and play for years to come.
FR Complément diététique qui favorise la mobilité et la santé des articulations vieillies. Aide à maintenir la flexibilité et le
mouvement de votre chien vieilli, permettant de profiter le jeu et l’exercice.
PT Suplemento dietético que favorece a mobilidade e a saúde das articulações envelhecidas. Ajuda a manter a flexibilida-
de e o movimento em cães envelhecidos, permitindo-lhe desfrutar das brincadeiras e do exercício.
IT Integratore alimentare che favorisce la mobilità e la salute delle articolazioni invecchiate. Aiuta a mantenere la flessibi-
lità e il movimento del tuo cane invecchiato. permettendogli di giocare e esercitarsi.
263
 SALUD Y VITALIDAD · HEALTH & VITALITY CREAMY CENTERS · SNACKS CREMOSOS

Skin & Coat - Rich in Omega 3, 6 & 9
Suplemento para piel y pelo
Complément pour la peau et les poils
Suplemento para pele e pelo
Supplemento per pelle e pelo
Referencia Cantidad PVPR
AL01425 30ml 17,48€
ES Ayuda a reducir la muda del pelo. Promueve una piel Creamy Snacks yogurt and mixed berries Creamy Snacks yogurt and banana ES Calcio para unos huesos y dientes sanos. Omega 3 para conseguir
saludable. Mejora la sequedad y los picores de piel. Snacks yogur y mixed berries Snacks yogur y plátano una piel y un pelo sano brillante. Sin azúcares añadidos.
Con Biotina, Taurina, Zinc y Vitamina E. Snacks yogourt et baies sauvages Snacks yogourt et lanana GB Calcium for healthy teeth and bones. Rich in Omega 3 for a healthy
GB Helps reduce shedding. Promotes a healthy coat. Snacks de iogurte e frutas Snacks de iogurte e banana skin and coat. No added sugar.
Improves dry and itchy skin. Snacks yogurt e frutti di bosco Snacks yogurt e banana FR Calcium pour des os et des dents sains. Oméga 3 pour avoir une
With Vitamin E, Taurine, Zinc and Biotin.
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR peau saine et un poil brillant. Sans sucres ajoutés.
FR Aide à réduire la mue. Promeut une peau saine. Amélio-
re la sécheresse et les démangeaisons de la peau. AL01330 90g 6 bolsas 2,90€ AL01332 90g 6 bolsas 2,90€ PT Cálcio para ossos e dentes saudáveis. Com Omega 3 para garantir
Avec Biotine, Taurine, Zinc et vitamine E. uma pele e um pelo sãos e brilhantes. Sem açucares adicionados.
PT Ajuda a reduzir a queda de pelo. Promove uma pele IT Calcio per ossa e denti sani. Omega 3 per conseguire una pelle e un
saudá- vel. Melhora a hidratação e a comichão na pele. pelo sano e brillante. Senza aggiunta di zuccheri.
Com Biotina, Taurina, Zinco e Vitamina E.
IT Aiuta a ridurre la muta del pelo. Promuove una pelle
sana. Migliora la secchezza e i pruriti della pelle.
Con Biotina, Taurina, Zinco e Vitamina E. 

Nutri-Vit Plus - Vitamin energiser for cats & kittens Nutri-Vit Plus - Vitamin energiser for dogs & puppies
Suplemento vitamínico gatos Suplemento vitamínico perros
Complément vitaminique pour chats Complément vitaminique pour chiens
Suplemento vitamínico para gatos Suplemento vitamínico para cães
Supplemento vitaminico per gatti Supplemento vitaminico per cani
HEALTHY TREATS · SNACKS SALUDABLES
Referencia Cantidad PVPR Referencia Cantidad PVPR
AL01302 70g 10,58€ AL01303 100g 10,98€
ES Ayuda a estimular el apetito de tu gato, a ga- ES Ayuda a estimular el apetito de tu perro, a ga- Breath & Dental for dogs & puppies Skin & Coat for dogs & puppies
nar peso, a recuperar su energía y a que esté sano. nar peso, a recuperar su energía y a que esté sano. Snacks dientes y aliento Snacks para piel y pelo
Para gatos en recuperación de enfermedades. Para perros en recuperación de enfermedades. Snacks dents et haleine Snacks pour la peau et les poils
GB Great tasting, high calorie paste for “Finicky GB Fortied with vitamins & minerals. Essential Snacks dentes e hálito Snacks para pele e pelo
Eaters”. Fortied with vitamins & minerals. Essen- supplement for dogs recovering after illness. Snacks per denti ed alito Snacks per pelle e pelo
tial supplement for cats recovering after illness. FR Il aide à stimuler l’appétit de ton chien, à Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
FR Il aide à stimuler l’appétit de ton chat, à prendre du poids, à récupérer son énergie. Pour la AL01370 70g 6 bolsas 3,36€ AL01371 70g 6 bolsas 3,36€
prendre du poids et à récupérer son énergie. Pour récupération de maladies.
la récupération de maladies. PT Ajuda a estimular o apetite do seu cão, a ES Ayuda a combatir la formación de ES Ayuda a reducir la pérdida de pelo.
PT Ajuda a estimular o apetite do seu gato, a ganhar peso e assim recuperar a energia no placa y sarro. Rico en Omega 3.
ganhar peso e assim recuperar a energia no seu estado saudável. Para cães em recuperação GB Helps control plaque and tartar GB Helps reduce excess shedding. Rich
seu estado saudável. Para gatos em recuperação de doenças. build up. in Omega 3.
de doenças. IT Aiuta a stimolare l’appetito del tuo gatto, a fare FR Aide à combattre la formation de FR Aide à réduire la perte des poils.
IT Aiuta a stimolare l’appetito del tuo gatto, ad ingrassare, a recuperare le forze e a che sia sano. plaque dentaire et de tartre. Riche en Oméga 3.
aumentare peso, a recuperare le forze e a che sia Per cani in via di guarigione. PT Ajuda a combater a placa e o apare- PT Ajuda a reduzir a queda de pelo. Rico
sano. Per gatti in via di guarigione. cimento de tártaro. em Omega 3.
IT Aiuta a combattere la formazione di IT Aiuta a combattere la perdita di pelo.
placca batterica e tartaro. Ricco in Omega 3.

Probiotic recovery gel for cats & kittens ES Es una pasta fácil de administrar que contiene una gama de vitaminas esenciales que ayudan a restablecer la salud
Gel recuperación prebiótico para gatos
Gel probiotique guérison pour chats
Gel de recuperação probiótico para gatos GB VetIQ® Probiotic Recovery Gel is an easy to administer paste containing a range of essential vitamins to help restore
Gel recupero probiotico per gatti
Referencia Cantidad PVPR
AL01415 30ml 14,26€
Probiotic recovery gel for dogs & puppies
Gel recuperación probiótico para perros
Gel probiotique guérison pour chiens
Gel de recuperação probiótico para cães
Gel recupero probiotico per cani
Referencia Cantidad PVPR
AL01420 30ml 14,26€
intestinal. Esta sabrosa pasta contiene bacterias beneficiosas que restablecen la flora intestinal y la digestión en caso Nutri-Boosters for puppies Teething for puppies
de trastorno estomacal o alteración digestiva. Snacks de ayuda nutricional para cachorros Snacks para el cambio de dentición
Snacks d’aide nutritionnelle pour chiots Snacks pour le changement de la dentition
intestinal health. This palatable paste contains beneficial bacteria stabilising the intestinal flora and digestion in case Snacks de ajuda nutricional para cachorros Snacks para troca de dentes
of stomach upset or digestive disturbance. Snacks di aiuto nutrizionale per cuccioli Snacks per il cambiamento di dentizione
FR C’est une pâte facile à administrer qui contient une game de vitamines essentielles qui aident à régénérer la santé Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
intestinale. Cette savoureuse pâte contient des bactéries utiles qui établissent la flore intestinale et la digestion en cas AL01372 50g 6 bolsas 3,12€ AL01373 50g 6 bolsas 3,12€
de troubles d’estomac ou d’altération digestive.
ES Promueve unos dientes y huesos ES Con extractos de aceite de hojas de
PT É uma pasta fácil de administrar que contém uma gama de vitaminas essenciais que ajudam a restabelecer a saúde sanos. Favorece el sistema inmune.
clavo, camomila y mentol.
intestinal. Esta saborosa pasta contém bactérias benéficas que estabilizam a flora intestinal e a digestão em caso de Mejora la piel y el pelo.
GB With clove leaf oil, chamomile and
transtornos do estômago ou alterações digestivas. GB Promotes healthy teeth and bones.
menthol extracts.
IT È una pasta facile da amministrare che contiene una gamma di vitamine essenziali che aiutano a ristabilire la salute Supports the immune system. Improves FR Aux extrait d’huile des feuilles de
intestinale. Questa saporita pasta contiene batteri che ristabiliscono la flora intestinale e la digestione in caso di distur- the skin and coat. girofle, camomille et menthol.
bo stomacale o alterazione digestiva. FR Promeut des dents et des os sains. PT Com extrato de folha de cravo,
Favorise le système immunitaire. Amé- Camomila e extrato de mentol.
liore la peau et les poils. IT Con estratti di olio di foglie di chiodo
PT Promove ossos e dentes saudáveis. di garofano, camomilla e mentolo.
Apoia o sistema imunitário. Melhora o
estado da pele e do pelo.
IT Promuove dei denti e ossa sani. Favo-
risce il sistema immunitario. Migliora la
pelle e il pelo.

264 265
 SNACKS SALUDABLES · HEALTHY TREATS HEALTHY CENTRES · SNACKS SALUDABLES

Intestinal aid treats for puppies
Snacks ayuda intestinal para cachorros
Snacks aide intestinale pour chiots
Snacks ajuda intestinal para cachorros
Snacks aiuto intestinale per cuccioli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
MC02000 50g 6 bolsas 3,46€
ES Control natural de la higiene in-
testinal. Con algas marinas, contine
ácido kaínico. Ayuda la absorción de
nutrientes para la salud intestinal.
GB Natural control of intestinal
hygiene. With seaweed containing
natural kainic acid. Aids nutrient
absorption for gut health.
FR Contrôle naturel de l’hygiène
intestinale. Avec l’acide kainique
naturel provenant des algues. Aide
à l’absorption des nutriments pour
la santé intestinale.
PT Controle natural da higiene
intestinal. Com algas. Contém áci-
do kaínico. Melhora a absorção de
nutrientes para a saúde intestinal.
IT Controllo naturale dell’igiene
intestinale. Con acido kainico
naturale proveniente da alghe
marine. Aiuta all’assorbimento dei
nutrimenti per la salute intestinale.
Calming Treats for puppies
Snacks calmantes para cachorros
Snacks relaxants pour chiots
Snacks calmantes para cachorros
Snacks calmanti per i cuccioli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
MC02001 50g 6 bolsas 3,46€
ES Calma y suaviza naturalmente, ES Contienen ácidos grasos y Omega 3. Ayuda a mantener las articulaciones sanas. PT Contém ácidos gordos e Omega 3. Ajuda a manter as articulações saudáveis.
con manzanilla y bálsamo de limón. Beneficioso para el pelo y la piel. Sólo 4 calorías por premio. Un premio sabroso Beneficia a saúde da pele e do pelo. Apenas 4 calorias por unidade. Uma recompen-
Mejora la concentración cuando y saludable. sa saborosa e saudável.
son cachorros y durante el entrena- GB Rich in Omega 3. Helps support healthy joints. Beneficial for skin and coat. Only IT Contengono acidi grassi e Omega 3. Aiuta a mantenere le articolazioni sane.
miento de obediencia. 4 calories per treat. Rewarding, delicious and tasty. Benefico per i peli e la pelle. Solo 4 calorie per premio. Un premio saporito e sano.
GB Naturally calms & soothes with
FR Contiennent des Acides Gras et Oméga 3. Aide à maintenir les articulations
chamomille & lemon balm. Impro-
saines. Bénéfique pour la peau et le pelage. Seulement 4 calories pour prix. Un prix
ves concentration during puppy &
savoureux et sain.
obedience training.
FR Calme et apaise, de façon
naturelle, avec la camomille et Healthy Snacks cheese Healthy Snacks salmon Healthy Snacks roast chicken
la mélisse. Améliore la concen- Snacks queso Snacks salmón Snacks pollo asado
tration et l’obéissance pendant Snacks fromage Snacks saumon Snacks poulet rôti
l’entraînement du chiot. Snacks de queijo Snacks de salmão Snacks de galinha assada
PT Acalma e suaviza naturalmente, Snacks formaggio Snacks salmone Snacks pollo arrosto
com camomila e bálsamo de Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
limão. Melhora a concentração
AL01310 80g 6 bolsas 1,98€ AL01311 80g 6 bolsas 1,98€ AL01312 80g 6 bolsas 1,98€
em cachorros e durante o treino
de obediência.
IT Calma e lenisce, in modo
naturale, con camomilla e balsamo
di limone. Migliora la concen-
trazione e obbedienza durante
l’addestramento del cucciolo.

Flea guard dog and puppies treats
Snacks repelentes natural de pulgas y garrapatas
Snacks anti-puces pour chiens et chiots
Snacks repelente natural pulgas e carraças para cães e cachorros
Snacks repellenti antipulci e antizecche per cani e cuccioli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
MC02002 70g 6 bolsas 3,72€ ES Ayuda a disuadir pulgas,
garrapatas y mosquitos de forma
natural.
GB Helps deter fleas, ticks and
mosquitoes naturally.
FR Aide à prévenir des puces,
tiques et moustiques, de manière
naturelle.
PT Ajuda a prevenir pulgas,
carraças e mosquitos de forma
natural.
IT Aiuta a prevenire, in modo natu-
rale, pulci, zecche e zanzare.
Joint & Hip dog and puppies treats
Snacks para articulaciones y cadera de cachorros y perros
Snacks pour des articulations et hanche, pour chiens et chiots
Snacks para articulações e ancas de cães e cachorros
Snacks per articolazioni e anca per cani e cuccioli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
MC02003 70g 6 bolsas 3,72€ ES Contiene MSM para ayudar a
fortalecer las articulaciones y el
tejido conectivo.
GB Contains MSM for joint and
connective tissue support.
FR Contient du MSM pour le sou-
tien articulaire et conjonctif.
PT Contém MSM para ajudar a
fortalecer as articulações e o
tecido conjuntivo.
IT Contiene MSM per il supporto
articolare e connettivo.

Healthy Snacks bacon and cheese Healthy Snacks chicken and vegetables Healthy Snacks turkey and cranberry
Snacks bacon y queso Snacks pollo y verduras Snacks pavo y arándanos
Snacks bacon et fromage Snacks poulet et légumes Snacks dindon et myrtilles
Snacks bacon e queijo Snacks de galinha e verduras Snacks de peru e mirtilos
Snacks bacon e formaggio Snacks pollo e verdure Snacks tacchino e mirtilli
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
AL01315 113g 6 bolsas 2,66€ AL01313 113g 6 bolsas 2,66€ AL01314 113g 6 bolsas 2,66€

266 267

Healthy Snacks roast chicken
Snacks pollo asado
Snacks poulet rôti
Snacks galinha assada
Snacks pollo arrosto
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
AL01355 60g 6 bolsas 1,98€
Functional snacks “ Nutri Booster”
Snacks funcionales “Nutri Booster”
Snacks fonctionnels “Nutri Booster”
Snacks funcionais “Nutri booster”
Snacks funzionali “Nutri Booster”
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
AL01360 65g 8 bolsas 3,08€
Snacks remedy for hairballs
Snacks remedio para las bolas de pelo
Snacks rémede pour boules de poils
Snacks remédio para bolas de pelo
Snacks rimedio per boli di pelo
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
AL01351 65g 8 bolsas 3,08€
268
Healthy Snacks salmon
Snacks salmón
Snacks saumon
Snacks salmão
Snacks salmone
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
AL01356 60g 6 bolsas 1,98€
ES Con antioxidantes para
favorecer el sistema inmunitario.
Contiene taurina para un correcto
desarrollo de la visión y un
corazón sano.
GB Antioxidants to help support
immune system. Contains Taurine
to help support healthy heart and
vision development.
FR Avec antioxydants pour
favoriser le système immunitaire.
Contient de la taurine pour un
correct développement de la vision
et un cœur sain.
PT Com antioxidantes para ajudar
a apoiar o sistema imunitário.
Contém taurina que ajuda à saúde
do coração e ao desenvolvimento
da visão.
IT Con antiossidanti per favorire
il sistema immunitario. Contiene
Taurina per un corretto sviluppo
della vista e un cuore sano.
ES Ayuda a prevenir y a eliminar
las bolas de pelo. Con pollo. Apto
para control de peso o gatos
esterilizados.
GB Helps to prevent and remove
hairballs. High in chicken. Suitable
for weight management and
sterilised cats.
FR Aide à prévenir et éliminer les
boules de poils. Avec du poulet.
Indiqué pour le control de poid ou
chats stérilisés.
PT Ajuda a prevenir e remove
bolas de pelo. Rico em galinha.
Adequado para gatos esterilizados
ou com problemas de peso.
IT Aiuta a prevenire e ad eliminare
le palle di peli. Con pollo. Adatto
per controllo del peso o gatti
sterilizzati.
SNACKS CREMOSOS · HEALTHY CENTRES
ES Contiene ácidos grasos y Omega 3. Ayuda a mantener
las articulaciones sanas. Beneficioso para el pelo y la piel.
Sólo 4 calorías por premio. Un premio sabroso y saludable.
GB Rich in Omega 3. Helps support healthy joints. Benefi-
cial for skin and coat. Only 4 calories per treat. Rewarding,
delicious and tasty.
FR Contient des acides gras et Oméga 3. Aide à maintenir
les articulations saines. Bénéfique pour la peau et le
pelage. Seulement 4 calories pour prix. Un prix savoureux
et sain.
PT Contém ácidos gordos e Omega 3. Ajuda a manter as
articulações saudáveis. Beneficia a saúde da pele e do pelo.
Apenas 4 calorias por unidade. Uma recompensa saborosa
e saudável.
IT Contiene acidi grassi e Omega 3. Aiuta a mantenere
le articolazioni sane. Benefico per i peli e la pelle. Solo 4
calorie per premio. Un premio saporito e salutare.
SNACKS SALUDABLES · HEALTHY BITES
Snacks Healthy breath and teets ES Ayuda a prevenir la formación
Snacks aliento y dientes sanos de placa. Contiene perejil y aceite
Snacks haleine et dents sains de hojas de clavo para mantener un
Snacks hálito e dentes saudáveis aliento fresco. Con pato.
Snacks alito e denti sani GB Helps prevent the formation
of plaque. Contains parsley seed
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
and clove leaf oil for fresh breath.
AL01350 65g 8 bolsas 3,08€ With duck.
FR Aide à prévenir la formation
de la plaque dentaire. Contient
du persil et d’huile des feuilles de
girofle pour maintenir une haile
fraîche. Avec du canard.
PT Ajuda a prevenir a formação
da placa bacteriana. Contém
sementes de salsa e óleo de folha
de cravo para um hálito fresco.
Com pato.
IT Aiuta a prevenire la formazione
della placca batterica. Contiene
prezzemolo e olio di foglia di chiodo
di garofano per mantenere un alito
fresco. Con anatra. ES StickySheets, el mejor quita pelos del mundo. Limpia alfombras, sofás, ropas, PT Sticky Sheets, o melhor tira pelos do mundo. Limpa tapetes, sofás, roupa, carros,
coches, camas, sillas, escaleras... y mucho más. Limpia la casa de manera rápida y camas, cadeiras, escadas.... e muito mais. Limpa a casa de maneira rápida e simples.
sencilla. Úsalo en el coche para proteger los asientos, cuando viajas con tu perro. Use-o no carro para proteger os assentos quando viaja com o seu cão ou gato.
GB StickySheets is the world’s best pet hair remover. Cleanups take seconds IT StickySheets, il migliore togli peli del mondo. Pulisce tappeti, divani, abiti,
Snacks indoor cats ES Con arándanos para un tracto instead of minutes. Works on my couch, carpets, stairs, cars... Protect your car seats macchine, letti, sedie, scale... e molto più. Pulisce la casa in modo veloce e semplice.
Usalo nella macchina per proteggere i sedili, quando viaggi col tuo cane.
Snacks gatos de interior urinario sano. Fuente de fibras pre- when traveling with dogs.
bióticas para facilitar la digestión.
Snacks chats d’intérieur FR StickySheets, le meilleur ramasse poils du monde. Nettoie des tapis, sofas,
Snacks gatos de Interior Con queso y Catnip. vêtements, voitues, lits, chaises, escaliers... et bien plus encore. Nettoie la maison
Snacks per gatti da interno GB With cranberry for a healthy rapidement et facilement. Utilisez-le dans la voiture pour sauvegarder les sièges si
urinary tract. Source of prebiotic
Referencia Cantidad Und/Caja PVPR
fibre to assist digestion. With
AL01352 65g 8 bolsas03,08€ cheese and Catnip.
StickySheets - Pegatina gigante
FR Aux myrtilles pour des voies
urinaires saines. Source de fibres
StickySheets - Giant sticker
StickySheets - Sticker géant
prébiotiques pour favoriser la
StickySheets - Autocolante gigante
digestion. Avec fromage et Catnip. StickySheets - Adesivo gigante
PT Com arando para um trato
urinário saudável. Fonte de fibra Referencia Tamaño Cantidad Display PVPR
pré-biótica para ajudar à digestão. VA03018 60 x 90cm 3 und 18 und 5,00€
Com queijo e Catnip. VA03019 60 x 90cm 6 und 10 und 5,00€
IT Con mirtilli per un tratto urina-
rio sano. Fonte di fibre prebiotiche
per facilitare la digestione. Con
formaggio e Catnip.
269
 SNACKYS PAW PATROL

ES Snackys de 4 sabores diferentes de Paw Patrol. Fabricados en España, libre de

glutén y con carne fresca de la mejor calidad. Bolsas de 75 gramos.
GB Snackys of 4 different flavours by Paw Patrol. Made in Spain, gluten-free and
made of fresh meat of the best quality. Bags of 75 grams.
FR Snacks de 4 saveurs différentes de Paw Patrol. Fabriqués en Espagne, sans
gluten et avec de la viande fraîche de la meilleure qualité. Sachets de 75 grammes.
PT Snacks Paw Patrol, 4 sabores diferentes. Fabricados em Espanha com carne
fresca da melhor qualidade, sem glúten. Bolsas de 75g.
IT Snacks di 4 sapori diversi di Paw Patrol. Prodotti in Spagna, senza glutine e con
carne fresca di ottima qualità. Sacchetti da 75 grammi.

Paw Patrol - Snackys Pollo Paw Patrol - Snackys Pavo

Paw Patrol - Snackys Chicken Paw Patrol - Snackys Turkey
Paw Patrol - Snackys Poulet Paw Patrol - Snackys Dindon
Paw Patrol - Snackys Frango Paw Patrol - Snackys Peru
Paw Patrol - Snackys Pollo Paw Patrol - Snackys Tacchino
Referencia Tamaño Peso Referencia Tamaño Peso
PAWP1 2,5cm 75g x bolsa PAWP2 2,5cm 75g x bolsa

Paw Patrol - Snackys Jamón Serrano Paw Patrol - Snackys Buey

Paw Patrol - Snackys Serrano Ham Paw Patrol - Snackys Beef
Paw Patrol - Snackys Jambon serrano Paw Patrol - Snackys Bœuf
Paw Patrol - Snackys Presunto Paw Patrol - Snackys Vaca
Paw Patrol - Snackys Prosciutto Paw Patrol - Snackys Manzo
Referencia Tamaño Peso Referencia Tamaño Peso
PAWP3 2,5cm 75g x bolsa PAWP4 2,5cm 75g x bolsa

270 271
 POOPS BAGS PAW PATROL WET WIPES PAW PATROL

Bolsa para heces Bolsa para heces ES Las toallitas PAW PATROL limpian y dan brillo al pelo de perros gatos y todo tipo PT As toalhitas húmidas PAW PATROL-GLORIA são ideais para a limpeza e higiene
Poops bags Poops bags de mascotas. Las toallitas son muy útiles en casa en el coche o dando un paseo. diária da pele da cães, gatos e todos os animais de estimação. São práticas e úteis
Sacs pour crottes Sacs pour crottes Gracias a su delicada fórmula y a no tener alcohol, podemos usarlas para proteger no seu lar, no seu carro, en ambientes abertos ou até quando chove, para refrescar
Saco para feces Saco para feces y cuidar el pelo o para limpiar los ojos y orejas. USO: levantar la lengüeta adhesiva e limpar o seu animal de estimação. Graças à sua delicadeza e à sua fórmula livre
Sacchetti per feci Sacchetti per feci y sacar una toallita. Use la toallita y volver a cerrar cuidadosamente para que las de álcool, protegem e nutrem a pele e ao mesmo tempo são ideais para a limpeza
toallitas no se sequen. dos olhos e orelhas. MODO DE USAR: abra a etiqueta adesiva, retire una toalhita e
Referencia Tamaño Referencia Tamaño
GB PAW CONTROL-GLORIA wet wipes are ideal for the daily cleaning and polishing limpe delicadamente a área que deseja. Não necessita enxaguar nem secar. Fechar
PAWP20 22,8 x 33cm PAWP21 22,8 x 33cm cuidadosamente a embalagem depois de usar, para as toalhitas não secarem.
of the fur of the dogs, cats and all pets. The practical wet wipes are useful at home,
ES 8 Rollos de 20 bolsas para recoger cacas. Bolsas degradables (EPI) . ES 8 Rollos de 20 bolsas para recoger cacas. Bolsas degradables (EPI) . in the car, for open air walking and when it rains, to deodorize and refresh your pet. IT Le salviette PAW PATROL-GLORIA detergono e e lucidono il pelo di cani, gatti e
Con perfume. Medida de la bolsa 22.8 x 33 cm Sin perfume. Medida de la bolsa 22.8 x 33 cm. Thanks to the gentle, alcohol free formula, they protect and nourish the fur and animali domestici. Le pratiche salviette sono utili a casa, in auto, per passegggiate
GB 8 rolls of 20 scented, degradable bags with EPI additive. Bags GB 8 rolls of 20 unscented, degradable bags with EPI additive. Bags at the same time they are ideal for cleaning eyes and ears. USE: open the adhesive all’aperto e quando piove per deodorare e rinfrescare il vostro animale. Grazie alla
measure 22.8 x 33 cm. measure 22.8 x 33 cm. label, take out one wipe and gently, clean the area that you desire. You don’t need to formula delicata e senz’alcool sono ideali per detergere anche occhi e orecchie
rinse with water, or dry. Carefully re-seal the pack with the label after use, so that oltre che proteggere o nutrire il pelo. USO: alzare la linguetta adesiva, estrarre la
FR 8 rouleaux de 20 sacs parfumés et biodégradables avec l’additif FR 8 rouleaux de 20 sacs non-parfumés et biodégradables avec the wipes do not out dry. salvietta e passarla delicatamente sull’area da pulire. Non occorre né sciacquare né
EPI. Les sacs mesurent 22.8 x 33 cm. l’additif EPI. Les sacs mesurent 22.8 x 33 cm. asciugare. Ricchiude accuratamente la confezione con l’etichetta adesiva in modo
FR Les lingettes PAW PATROL-GLORIA nettoyent quotidiennement le pelage de
PT 8 Rolos de 20 sacos para dejetos. Sacos degradáveis (EPI) Com PT 8 Rolos de 20 sacos para dejetos. Sacos degradáveis (EPI) Sem chiens, chats et tous les animaux doméstiques. Les lingettes sont très pratiques et da preservare l’umidità delle salviette.
perfume. Medida do saco 22.8 x 33 cm perfume. Medida do saco 22.8 x 33 cm. utiles à la maison, dans la voiture, pour promenades et quand il pleut pour désodori-
IT 8 Rotoli di 20 sacchetti per raccogliere escrementi. Sacchetti IT 8 Rotoli di 20 sacchetti per raccogliere escrementi. Sacchetti de- ser et rafraichir votre animal. Grâce à la formule délicate et sans alcohol, elles sont
degradabili (EPI). Con profumo. Dimensione del sacchetto 22,8 x 33 cm gradabili (EPI). Senza profumo. Dimensione del sacchetto 22,8 x 33 cm. idéales pas seulement pour proteger et nourrir le pelage, mais aussi pour nettoyer
les yeux et les oreilles. USAGE : tirez l’étiquette adhésive, sortez une lingette et
passez-la délicatement sur la zone désirée. Ce n’est pas nécéssaire de rincer ou
sécher. Refermez soigneusement l’etiquette après l’usage pour que les lingettes ne
se séchent pas.

WHITE MUSK
SCENTED
WET WIPES

Toallitas húmedas perfumadas

White musk scented wet wipes
Toalhitas húmidas
Salviette profumate
Sacchetti per feci
Referencia Tamaño
PAWP10 20 x 30cm

272 273
 IDENTIFICATION TAG PAW PATROL

ES Placas de identificación para grabar. Fabricadas en acero inoxidable. Diseño
esmaltado anti-oxidante y no corrosivo. Disponibles en 2 tallas.
GB Paw Patrol enamel on solid stainless steel tags can be engraved and will never
rust or corrode. Available in two sizes.
FR Les médailles Paw Patrol en acier inoxydable avec émail peuvent être gravées et
ne rouilleront ni ne se corroderont jamais. Disponible en deux tailles.
PT Placa de identificação para gravar. Fabricadas em aço inoxidável. Desenho
esmaltado antioxidaxnte e não corrosivo. Disponível em 2 tamanhos.
IT Targhe identificative per incisione. Realizzato in acciaio inox. Design smaltato
antiossidante e non corrosivo. Disponibile in 2 misure.

Placa identificación Placa identificación

Identification tag Identification tag
Médaillons d’identité Médaillons d’identité
Chapa de identificação Chapa de identificação
Medaglietta identificazione Medaglietta identificazione
Referencia Tamaño Referencia Tamaño
PAWP36 20mm diámetro PAWP32 20mm diámetro
PAWP37 30mm diámetro PAWP33 30mm diámetro

Placa identificación Placa identificación

Identification tag Identification tag
Médaillons d’identité Médaillons d’identité
Chapa de identificação Chapa de identificação
Medaglietta identificazione Medaglietta identificazione
Referencia Tamaño Referencia Tamaño
PAWP30 20mm diámetro PAWP34 20mm diámetro
PAWP31 30mm diámetro PAWP35 30mm diámetro

Placa identificación
Identification tag
Médaillons d’identité
Chapa de identificação
Medaglietta identificazione
Referencia Tamaño
PAWP36 20mm diámetro
PAWP37 30mm diámetro

274
282 283
 HIGIENE Y LIMPIEZA · HEALTH & CARE HEALTH & ACCESORIES · HIGIENE Y ACCESORIOS

Pala RothoPro Color: BE Color: AZ Bonnie Cat Litter Tray Rotho

RothoPro shovel Referencia Tamaño Capacidad PVPR
Pelle RothoPro Cantidad mínima
6 unidades AS00852 57.2 x 39.3 x 20.9cm 30l 12.16€
Pá RothoPro
Paletta RothoPro Colores:
Referencia Tamaño Peso PVPR BE, BR, BA, BV y BN
AS00855 24 x 12,5 x 5 cm 480g 1,52€
Colores:
BE y AZ Color: BE Color: BR

Cat toilet Berty RothoPro

RothoPro Berty Cat toilet
Cat toilet Berty RothoPro
Wc para gatos Berty Rotho Pro
Cat toilet Berty RothoPro
Referencia Tamaño Peso Cantidad PVPR
AS00851 57.2 x 39.3 x 40.4cm 1481g 50l 20.52€
Colores: Color: BA Color: BV Color: BN
BE, BR, BA, BV y NE

Transportín plegable
Color: BE Color: BR Foldable pet carrier
Trasnporteur pliable
Transportadora dobrável
Trasportino pieghevole
Referencia Tamaño Peso Carga máxima PVPR
TR00860 53.4 x 42.5 x 12.4cm 1680g Hasta 6kg 34,00€
Colores:
BE, AZ y NE

Color: AZ
Color: BA Color: BV Color: NE

Cat toilet RothoPro

RothoPro Cat toilet
Cat toilet RothoPro Color: BE Color: NE
Wc para gatos RothoPro
Cat toilet RothoPro
Referencia Tamaño Peso PVPR
AS00850 56 x 40 x 39cm 1258g 14.80€
Colores:
AZ,BL, VE, BN y NN

Color: BE Color: BR

Color: BA Color: BV Color: BN Color: NN

286 287

Contenedor comida Vintage Gato
Vintage Cat food container
Récipient norriture Vintage Chat
Contentor de comida Vintage Gato
Contenitore cibo Vintage Gatto
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
CD00880 32 x 23.7 x 7cm 1 l + 0.28 l 6.08€
Colores:
BI, RO y NE
Color: RO
Color: BI
Contenedor comida Vintage Mixed
Vintage food container
Récipient norriture Vintage
Contentor de comida Vintage
Contenitore cibo Vintage
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
ROT40024531 19.5 x 13.6 x 27cm 4.1 l 9.32€
Contenedor comida Vintage Gato
Vintage Cat food container
Récipient norriture Vintage Chat
Contentor de comida Vintage Gato
Contenitore cibo Vintage Gatto
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
ROT1910532 33.3 x 25 x 46,3cm 25 l 22.80€
288
COMEDEROS Y CONTENEDORES · BOWLS & PET FOOD CONTAINER
Cantidad mínima
6 unidades
Color: NE
Contenedor comida Vintage Mixed
Vintage food container
Récipient norriture Vintage
Cantidad mínima Contentor de comida Vintage
3 unidades
Contenitore cibo Vintage
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
ROT40021531 24.3 x 17.9 x 32.2cm 10 l 14.40€
Contenedor comida Vintage Perro
Vintage Dog food container
Récipient norriture Vintage Chien
Cantidad mínima Contentor de comida Vintage Cão
3 unidades Contenitore cibo Vintage Cane
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
ROT1910533 33 x 25 x 46,3cm 25 l 22.80€
ROT2010533 39,7 x 29,6 x 58,5cm 50 l 36.10€
PET FOOD CONTAINER · CONTENEDORES COMIDA
Contenedor comida Flo Mixed Contenedor comida Cody Mixed
Flo mixed Food container Cody mixed Food container
Récipient norriture Flo Mixed Récipient norriture Cody Mixed
Contentor de comida Flo Mixed Cantidad mínima Contentor de comida Cody Mixed Cantidad mínima
Contenitore cibo Flo Mixed 3 unidades Contenitore cibo Cody Mixed 3 unidades
Referencia Tamaño Capacidad PVPR Referencia Tamaño Capacidad PVPR
VA00870 19.5 x 13.6 x 27cm 4.1 l 9.32€ VA00871 24.3 x 17.9 x 32.2cm 10 l 14.40€
Contenedor comida Cody Gato
Cody Cat food container
Récipient norriture Cody Chat
Cantidad mínima Contentor de comida Cody Gato Cantidad mínima
3 unidades 3 unidades
Contenitore cibo Cody Gatto
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
VA00872 33 x 25 x 46,3cm 25 l 22.80€
Contenedor comida Cody Perro
Cody Dog food container
Récipient norriture Cody Chien
Cantidad mínima Contentor de comida Cody Cão Cantidad mínima
3 unidades Contenitore cibo Cody Cane 3 unidades
Referencia Tamaño Capacidad PVPR
VA00873 33 x 25 x 46,3cm 25 l 22.80€
VA00874 39,7 x 29,6 x 58,5 50 l 36.10€
289
Lice S.L. - Gloria
(Oficina Central - Headquarters)
Poligono Ind. Berriainz C/D Naves 133 - 134,
31013 BERRIOPLANO (Navarra)
Tel. +34 948 30 90 49 - Fax: 948 30 71 77
Lo mejor para The best for Le meilleur pour O melhor para o Il meglio per il tuo
tu mejor amigo your best friend votre meilleur ami seu melhor amigo migliore amico
Atención al cliente:
atencionalcliente@creacionesgloria.com

Almacén:
almacen@creacionesgloria.com

Logística:
joseba.lizarraga@creacionesgloria.com

Administración/Contabilidad:
pilar.rivas@creacionesgloria.com

Compras:
raquel.aznar@creacionesgloria.com

Marketing:
ruth.gaiton@creacionesgloria.com

Export departament:
silvana.audicio@creacionesgloria.com

Service Clientèle en France:

Tel : +33 (0)1 76 54 28 13
susana.sanz@creacionesgloria.com

Atenção ao cliente Portugal:

Tel : +351 966 24 64 27
luismiguel.guerreiro@creacionesgloria.com

Servizio Clienti - Italia:

Tel : +39 335 5261077
emilio.piras@creacionesgloria.com

Gloria Barna S.L. (Distribuidor Cataluña)

San Gabriel 12 local,
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona)
Tel. +34 935 097 906
barna@creacionesgloria.com

Gloria Guadalquivir S.L. (Distribuidor Andalucía)

Poligono Ind. Juncaril C/ Capileira nave 77,
18210 PELIGROS (Granada)
Tel. +34 958 46 53 51 - Fax: 958 46 55 21
admin@gloriaguadalquivir.com

Dibarsan (Distribuidor Santa Cruz de Tenerife)

Tel. +34 672 48 89 01
info@dibarsandistribuciones.com

Fiehisa S.A.(Distribuidor Las Palmas)

Tel. +34 928 70 05 40
Administracion@fiehisa.com

Yolanda Esteras S.L. (Distribuidor Aragón)

Tel. +34 976 14 48 21
administracion@yolandaesteras.com

Malo Alcrudo S.A. (Distribuidor Aragón)

Tel. +34 976 68 46 49
royalcanin@tajadera.com
admonmaloalcrudo@tajadera.com

291