CERTIFICADO DE QUALIDADE/MILL TEST / QUALITY CERTIFICATE

CLIENTE/CUSTOMER PEDIDO CLIENTE/CUSTOMER ORDER ORDEM VENDA/SALES ORDER PÁG/PAGE

FERRO E ACO TAKONO SA Prog. Setembro/17 5452013-80 1 / 2
BR-ML-OURO BRANCO-CHAPA GROSSA
ROD MG 443 KM 7 PRODUTO/PRODUCT DIMENSÕES/DIMENSIONS NÚM.CQ/QC.NUM
FAZENDA DO CADETE Chapa Grossa / Plate 25,00mm x 2440mm x 12000mm 8109279663-10
OURO BRANCO MG
NORMA TÉCNICA DO AÇO/SPECIFICATION TIPO DE BORDA/EDGE TYPE DATA/DATE
36420-000
ASTM A131 GrA 2014 ASTM A36 Aparada / Cut edge 05.10.2017
BRASIL
CONDIÇÃO DE FORNECIMENTO/DELIVERY CONDITION NF/INVOICE
Como Laminado / As rolled 000928194

ID VOLUME/VOLUME ID CHAPA MÃE/MOTHER PLATE PESO/WEIGHT ( KG ) CORRIDA/HEAT AMOSTRA/SAMPLE

3706710701 SIM/YES 5.746 27095127 27095127001
3706710702 NÃO/NO 5.746 27095127 27095127001
3706710901 NÃO/NO 5.746 27095127 27095127001
3706710902 NÃO/NO 5.746 27095127 27095127001
3706711001 NÃO/NO 5.746 27095127 27095127001
3706711002 NÃO/NO 5.746 27095127 27095127001

COMPOSIÇÃO QUÍMICA/CHEMICAL COMPOSITION

CORRIDA/HEAT C(%) Mn(%) Si(%) P(%) S(%) Al T(%) Cr(%) Cu(%) Ti(%) Mo(%) Nb(%) Ni(%)
27095127 0,15 0,83 0,18 0,015 0,007 0,030 0,01 0,00 0,001 0,00 0,002 0,01
V(%) B(%) Ca(%) N(%) CEQ2(%)
27095127 0,003 0,0001 0,0002 0,0034 0,29

TRAÇÃO / TENSILE TEST

AMOSTRA/SAMPLE DIREÇÃO/DIRECTION POSIÇÃO/POSITION LE/YP(MPa) LR/TS(MPa) LE/LR ALONG/ELONG(%)
27095127001 Transversal Borda / Corner 292 445 0,66 53,0
BASE DE MEDIDA/GAUGE LENGTH : L0: 50 mm

OBSERVAÇÕES/REMARKS

Ceq1 = C + Mn/6
As chapas listadas neste certificado atendem aos requisitos de especificações
químicas e propriedades mecânicas à tração dos graus
ASTM A36 / ASTM A131-A.
Todas as fontes de radiação são monitoradas e controladas. Toda sucata utilizada
no processo de fabricação do aço na usina de Ouro Branco é gerada internamente. 928194
Certificamos que este material é isento de contaminação por radiação. 05/10/2017
All radiation sources are verified and controlled.
All scrap used at Gerdau Ouro Branco is internally generated. 39011
We certify that this material is free of contamination by radiation.

GERENTE DE QUALIDADE/QUALITY MANAGER VISTORIADOR/SURVEYOR

A Gerdau S.A. certifica que o material aqui descrito está de acordo com as especificações técnicas
aplicáveis. Como proteção mútua para cliente e fornecedor, este certificado é considerado como
confidencial e não pode ser transcrito ou reproduzido sem a autorização por escrito da Gerdau S.A.
 CERTIFICADO DE QUALIDADE/MILL TEST / QUALITY CERTIFICATE
CLIENTE/CUSTOMER PEDIDO CLIENTE/CUSTOMER ORDER ORDEM VENDA/SALES ORDER PÁG/PAGE
FERRO E ACO TAKONO SA Prog. Setembro/17 5452013-80 2 / 2
BR-ML-OURO BRANCO-CHAPA GROSSA
ROD MG 443 KM 7 PRODUTO/PRODUCT DIMENSÕES/DIMENSIONS NÚM.CQ/QC.NUM
FAZENDA DO CADETE Chapa Grossa / Plate 25,00mm x 2440mm x 12000mm 8109279663-10
OURO BRANCO MG
NORMA TÉCNICA DO AÇO/SPECIFICATION TIPO DE BORDA/EDGE TYPE DATA/DATE
36420-000
ASTM A131 GrA 2014 ASTM A36 Aparada / Cut edge 05.10.2017
BRASIL
CONDIÇÃO DE FORNECIMENTO/DELIVERY CONDITION NF/INVOICE
Como Laminado / As rolled 000928194

Gerdau S.A. certifies that the material herein described is in accordance with the applicable
technical specifications. As mutual protection for costumer and supplier, this certificate is
considered as confidential and can not be transcribed or reproduced without the written authorization
of Gerdau S.A. KENJI CAMEY
CREA 43236