Você está na página 1de 1

A LENDA DA MANDIOCA PARA LA LEYENDA DE LA CANDIOCA.

A lenda da mandioca, pertencente ao folclore La leyenda de la yuca, perteneciente al folklore


brasileiro, é de origem indígena. É ela que explica brasileño, es de origen indígena. Esto es lo que
a origem dessa raiz nutritiva essencial na explica el origen de la raíz nutritiva esencial en la
alimentação dos índios. A toda matéria conta dieta india. Porque todo el material cuenta cómo
como tudo aconteceu. Temos certeza que vai sucedió todo. ¡Estamos seguros de que el texto
gostar do texto que preparamos para você! que hemos preparado para usted lo vale!

Com alegria contagiante, Mani era uma Con alegría contagiosa, Mani era un indio de la
indiazinha muito estimada pela tribo tupi onde tribu donde vivía. Ella era cacique principal y el
vivia. Ela era neta do cacique e a gravidez da sua embarazo de su madre era tristeza por el jefe de
mãe foi motivo de tristeza para o chefe da tribo. la tribu. Eso es porque la Tita grabada no estaba
Isso por que ela tinha engravidado e não era casada como un guerrero valiente, como Desire.
casada com um bravo guerreiro, tal como ele
desejava.

O cacique obrigou a filha a dizer quem era o pai El cacique obligó a su hija a ver quién era él o al
do seu filho, mas a Índia dizia que não sabia padre de su hijo, pero la India dijo que no sabía
como tinha ficado grávida. A desonestidade da cuán embarazada estaba. Para deshonestidad
filha desagradava muito o cacique. su hija estaba muy disgustada o cacique.

Ate que um dia, ele teve um sonho que o Un día, es decir, un sueño que es probar a un
aconselhava a acreditar na filha, pois ela niño, porque fue continuado y fiel al padre. A
continuava pura e dizia a verdade ao pai. Desde partir de ahí, aceptó el embarazo y se mostró
então, aceitou a gravidez e ficou muito contente muy satisfecha con la llegada de su nieta.
com a chegada da sua neta.

Cien de la mañana. Mani fue encontrado muerto


Cento dia, pela manhã. Mani foi encontrada por su madre. Simplemente murió durante o
morta por sua mãe. Ela simplesmente tinha durante el mismo período, una apariencia de
morrido durante o sono e, mesmo sem vida, semblanza.
apresentava um semblante sorridente.

Triste com a perda, sua mãe enterrou Mani


Triste por la pérdida, su madre enterró a Mani
dentro da sua oca e suas lagrimas umedeciam a
dentro de su boca y sus lágrimas irrumpieron en
terra tal como se estivesse sendo regada.
un terrario.

Dias depois, nesse mesmo local nasceu uma


Unos días después, en ese mismo lugar nació
planta, diferente de toda suas que conhecia, a
una planta, diferente a todas las que él conocía,
qual ela passou a cuidar. Percebendo que a terra
de las que cuidaba. Al darse cuenta de que una
estava ficando rachada, cavou na esperança de
tierra se agrietó, cavó con la esperanza de poder
que pudesse desenterrar sua filha com vida.
desenterrar a su hija con su vida.

No entanto, encontrou uma raiz, a mandioca, que


Sin embargo, encontré una raíz, mandioca,
recebeu esse nome em decorrência da junção do
nombre la raíz de la unión del nombre de mani y
nome de Mani e da palavra oca.
palapara hueca.