Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1.1 Idioma
O idioma para redacção da Dissertaçãode mestrados seja em portuguêse o abstract em
português, inglês ou francês.
A capa deve ser em papel couché (240g m2), cor preta com impressão ‘off set’ utilizando tinta
dourada. Ver o anexo número 1
UNIVERSIDAD DE BELAS
PROJECTO DA DISSERTAÇÃO
(Tamanho de letra 18)
Autor:
Tamanho de letra 13
Orientador:
Luanda, 2019 Tamanho de letra 11 ao centro
Anexo Nº 1
Parte Interna
Folha de rosto, verso folha de rosto, errata se houver, folha de aprovação, dedicatória
(opcional), agradecimentos (opcional),declaração de autoria, epígrafe (opcional), resumo,
abstract, listas (obrigatória) e sumário.
1.3.2.2 Errata
Dever ser inserida após a folha de rosto constituída pela referência do trabalho e pelo texto da
errata. Apresentada em papel avulso ou encartado acrescido ao trabalho, somente se detectado
erro após a impressão (ABNT,2011a).
5
A errata é um título sem indicativo numérico, ouseja, não possui identificação numérica como
as outras secções, portanto, o título deve estar centralizado e negritado no texto. Anexo Nº 3
ERRATA
3cm 2cm
12 5discrinar discriminar
39 7 presenta-se apresentam-se
2 cm
1.3.2.3 Folha de Aprovação Anexo 4
Deve ser inserida após a folha de rosto constituída pela referência do trabalho e pelo texto da
errata. Apresentada em papel avulso ou encartado acrescido ao trabalho, somente se detectado
erro após a impressão (ABNT,2011a).
A data de aprovação e assinatura dos membros componentes da banca examinadora devem ser
colocadas após a aprovação do trabalho (ABNT, 2011a).
Aprovado, _______/________/__________
Presidente de Júri
_________________________________________
1º Vogal
_________________________________________
2º Vogal
_________________________________________
Secretário
_________________________________________
6
7
1.3.2.4 Dedicatória
Parte reservada a pessoas ou instituições a que o autor dedica o mérito pela conclusão do
trabalho.
Não deverá ter título, escrever-se-á em espaço simples, com alinhamento a direita ou
justificado, com o tipo e tamanho de fonte a escolha do próprio pesquisador (desde que não
ocupe toda a folha e altere os limites normativos).
1.3.2.5 Agradecimentos
Parte do trabalho em que o autor expressa a sua gratidão a pessoas e/ou instituições que no
seu entender contribuíram para a sua formação e/ou elaboração da pesquisa.
Deverá ter o título grafado no alto da página e redigido em espaço simples entre linhas e
justificado.
1.3.2.6 Epígrafe
Parte do trabalho onde o autor apresenta uma citação cuja autoria é indicada logo de seguida,
e que geralmente é relacionada a matéria tratada no trabalho. A formatação é semelhante a da
dedicatória.
1.3.2.13 Índice
É o último elemento pré-textual, é caracterizado pela apresentação dos títulos e subtítulos das
temáticas, é precedido pelo índice de quadros, tabelas, figuras, gráficos, símbolos e lista de
abreviaturas e siglas (se houver).
Os itens contidos nos índices e ou sumários, devem ser organizados de acordo com a ordem
de aparição no texto (excepto a lista de siglas e abreviaturas (ou acrónimos), símbolos que são
organizadas em ordem alfabética), com indicação da página (opcional) em que aparecem ou
podem ser encontradas.
Cada índice ou lista deverá ter página própria.
Capa (Anexo 1)
Folha de Rosto (Anexo 2)
Ficha Catalográfica ( Anexo 3)
Folha de Aprovação (Anexo 4)
Dedicatória (Opcional)
Agradecimentos (Opcional)
Declaração de autoria
Epígrafe (Opcional)
Resumo
Abstract
Lista de ilustrações (opcional condicionada)
Listade tabelas (opcional condicionada)
Lista de figuras (opcional condicionada)
Lista de símbolos (opcional condicionada)
9
2.1. Introdução
A introdução dá início ao corpo do trabalho, ao texto propriamente dito e deve ser sucinta e
clara. Deve-se fazer a “introdução e salientar a importância e objectivo do tema”. Nela
deverão constar a justificação do tema, a delimitação do problema, a formulação da hipóteses,
os objectivos gerais e específicosbem como métodos e técnicas usadas; no final deverá fazer
alusão detalhada e lógica sobre a estrutura (divisão) do trabalho.
2.5. Conclusões
Parte final do trabalho ou texto, onde são apresentadas as conclusões correspondentes aos
objectivos ou hipóteses, deve conter uma síntese dos resultados obtidos, as deduções, resumo
da posição e interpretação pessoal do autor.
Não deve conter citações e tão pouco deve ser dividida em secções.
2.6. Recomendações
As recomendações são feitas com base nos resultados obtidos. O autor poderá também
apresentar sugestões ou razões relativas a necessidade de continuar a trabalhar sobre o tema,
assim como sugerir medidas de carácter científico, económico ou social.
11
3.1 Bibliografia:
Embora contendo alguns aspectos particulares, vale ressaltar que a norma padrão adoptada
pela Universidade de Belas é a ABNT, neste contexto:
- ABNT/NBR-6028/2003- Resumos
Cleide de; PETRAGLIA, Izabel (Org.). 4. ed. Ética, cultura e educação. São Paulo: Cortez,
2011. p. 47-53.
Exemplo 2
educação nacional. Diário Oficial da República, Poder Executivo, Brasília, DF, 23 dez. 1996.
Secção I, p. 27834-27841.
3.2 Glossário
Vide anexo2.2.
3.3 Apêndice
Comporta todo o material ou dados complementares elaborados pelo pesquisador e
deverão sempre ser organizados sequencialmente por letras alfabéticas maiúsculas.
3.4 Anexos
Comporta todo o material ou dados complementares de outra autoria e deverão ser
organizados sequencialmente em numeração romana maiúscula.
14
4.1 Dimensões
a) A dissertação para mestrado deverá ser apresentada sob forma impressa, tipo de
resultados;
d) O texto deverá ser impresso em folha A4, somente frente, em tinta de impressão a
l) Desenhos, figuras, mapas, tabelas e gráficos deverão ser a cores e com impressão
de boa qualidade.
4.2 Paginação
PRÉ-TEXTUAIS
Da folha de rosto ao índice, numerar em algarismo romano e em letra
minúscula;
15
TEXTUAIS
Da introdução até asreferênciasbibliográficas paginar em numeraçãoárabe.
PÓS-TEXTUAIS
Numerar em algarismos romanos e em letra maiúscula;
4.3 Citações
São transcrições de fonte escrita ou oral de informações obtidas em outras fontes.
Todas as obras, e ou documentos citados devem obrigatoriamente constar nas
referências.
As citações classificam-se em directas, indirectas e citações de citações, e são
diferenciadas do seguinte modo:
Citação directa
São transcrições literais de palavras ou textos de autores, sem alteração das suas
características.
Deverão ser grafadas entre aspas duplas se tiverem até três linhas, com o mesmo tipo
de letra, inseridas no corpo do parágrafo.
Se tiverem mais de três linhas, serão grafadas em parágrafo único, sem aspas, com
recuo de 4 cm do parágrafo comum, letras em tamanho menor que o do texto (10)
espaço simples entre linhas.
É obrigatório que as citações directas tenham o nome do autor, o ano da obra e o
número da página em que são extraídas.
Exemplo 1 – citação Directa a
Ika (2017, p. 18) defende que “ A educação é a chave para o desenvolvimento, ainda
que as sociedades forem ricas, perder-se-ão se não tiverem educação”.
Exemplo 2- Citação Directa b
“ A educação é a chave para o desenvolvimento, ainda que as sociedades forem ricas,
perder-se-ão se não tiverem educação” (IKA, 2017, pag. 18).
Numa sociedade de homens ricos, por mais que hajam pessoas de vida
burguesa o desenvolvimento jamais será pleno, poderão existir vários
sistemas de cooperação económica, mas se os homens não tiverem uma
educação de mérito, continuarão sendo pobres, e não havendo mentes sábias
as sociedades se perdem a mesma medida que se perde o homem, portanto, a
educação é a chave para o desenvolvimento, ainda que as sociedades forem
ricas, perder-se-ão se não tiverem educação.
Numa sociedade de homens ricos, por mais que hajam pessoas de vida
burguesa o desenvolvimento jamais será pleno, poderão existir vários
sistemas de cooperação económica, mas se os homens não tiverem uma
educação de mérito, continuarão sendo pobres, e não havendo mentes sábias
as sociedades se perdem a mesma medida que se perde o homem, portanto, a
educação é a chave para o desenvolvimento, ainda que as sociedades forem
ricas, perder-se-ão se não tiverem educação (IKA, 2017, p. 18).
Citação indirecta (ou paráfrase)
São transcrições de uma obra ou texto, de acordo com o entendimento e interpretação
do pesquisador.
Deverão ser grafadas no texto, com o mesmo tamanho e tipo de letra e conter o nome
e o ano da obra.
Em todas as sociedades humanas a educação dos homens deve ser encarada não
apenas como uma ferramenta, mas como a chave para o despertar do conhecimento e
consequentemente a causa do desenvolvimento das sociedades (Ika, 2017).
Entretanto:
1. Quando tiver que se referenciar apenas dois autores: (Canotilho e Feijó, 2010, pag.
33); Canotilho e Feijó (2010);
2. No desenvolvimento do texto quando tiver que se citar mais de dois autores deve-
se utilizar o sufixo et al, tanto para citações directas como indirectas ou citações de
citações.
Exemplo: (Canotilho et al, 2008, p. 22) ou ainda, Canotilho et al (2008);
Citação de citação
São transcrições de informações ditas por um segundo autor, neste caso da obra que se
está consultando directamente. Em suma, é um texto lido em outra obra secundária.
17
De acordo com Ika (cit in (ou apud) Kaplan, 2017, pag. 200) ̔A educação é a chave
para o desenvolvimento, ainda que as sociedades forem ricas, perder-se-ão se não tiverem
educação̕ .
UNIVERSIDAD DE BELAS
PROJECTO DA DISSERTAÇÃO
(Tamanho de letra 18)
Autor:
Mestrado : Tamanho de letra 13
Opção:
19
Orientador:
INTRODUÇÃO Considerado título de primeira ordem, tamanho 16 no canto superior esquerdo da folha
negritado.
JUSTIFICATIVA
FORMULAÇÃO DO PROBLEMA Considerado título de primeira ordem, tamanho 16
no canto superior esquerdo da folha negritado, na folha a seguir a introdução .
HIPÓTESES Considerado título de primeira ordem, tamanho 16 no canto superior esquerdo da folha
negritado.
Objectivo Geral Considerado título de segunda ordem, tamanho 15 com afastamento de 2 cm para
a direita na régua.
Título de primeira ordem tamanho 16, em página separada, ou seja, depois das definições de conceitos, neste ponto o estudante colocará
pelo menos até três (3) subcapítulos com maior realce para as teorias de alguns autores que darão sustentabilidade ao trabalho.
Título de primeira ordem, tamanho 16, folha separada em relação ao capítulo II, ficar no lado esquerdo da folha juntamente com os itens
que se seguem. neste ponto o estudante colocará os subcapítulos com maior realce para o contributo metodológico que darão
sustentabilidade ao trabalho.
2.1. Modo de Investigação título de segunda ordem, afastamento até dois (2)
centimetros para direita, maiúscula somente nas iniciais, tamanho 15.
20
2.2. VariáveisTítulo de segunda ordem, afastamento até dois (2) centimetros para direita, maiúscula
somente nas iniciais, tamanho 15.
2.2.1. Variável dependenteTítulo de terceira ordem, tamanho 14, afastamento de até três
(centrimetros para a direita), maiúscula só nas iniciais.
APÊNDICES Tamanho 16, título de primeira ordem, em página separada. Aqui vai ou guião de entrevista
ou questionário a ser utilizado em vespras da elaboração da dissertação.
ANEXOS
Obs: No corpo do texto, o tipo de letra a utilizar será a arial com o
tamanho 12 respectivamente e 1.5 espaçamento.
21