rev.1.

Rua Werner Siemens, 111- Lapa - São Paulo - Brasil - CEP: 05069-900 - CNPJ: 44.013.159/0002-05
CAS (Brasil): 0800.119484 Ficha Técnica
Produto: 7PU05 51/52 - Relé Temporizador Eletrônico Cíclico

Este manual contém informações para instalação e operação do produto. Leia-o cuidadosamente antes de iniciar a sua utilização.

Descrição: O Temporizador Eletrônico Cíclico 7PU05 51/52 é um dispositivo para acionamento/desacionamento elétrico de processos em
função de tempos pré-selecionados. Possui excelente precisão e repetibilidade de operação. Seu ciclo é composto por dois tempos
selecionáveis (T1 e T2), que se alternam e comutam o estado dos contatos de saída. Seu processo de produção é realizado através do mais
sofisticado sistema SMT, que permite maior produtividade, melhor desempenho do circuito em relação sinal-ruído e conseqüentemente
melhor produto.
Possui fonte linear com tensão definida. Está disponível em caixas MM normatizadas DIN 22,5mm para inserção em trilho 35mm.

Aplicação: É muito utilizado em sistemas de controle cíclico industriais, aplicados em comandos, automação e sincronismo industrial, entre
outras diversas aplicações em processos cíclicos temporizados.

Modo de Funcionamento
Selecionam-se previamente, nos knobs frontais, os intervalos de tempos que irão somar-se para compor o ciclo de temporização. Ao ser
energizado, o dispositivo inicia a contagem do tempo T1. O estado dos contatos, nesse primeiro tempo, será: terminais C-15 e NA-18 abertos
quando no modelo RE e fechados (relé acionado) quando RI. Ao final dessa temporização, os contatos comutam, revertendo a condição inicial
e permanecem agora nesse estado pelo tempo T2. Em seguida, tem início um novo ciclo com nova temporização T1 e, assim sucessivamente
até que o equipamento seja desenergizado.

Obs.: Toda a instalação elétrica deve ser feita com a rede desenergizada.

Modos de Operação
Diagrama Temporal

Sem Comando Externo

RE Retardo na Energização: Energizando o aparelho, inicia-se a
contagem do tempo T1 pré-selecionado na escala. Decorrido este ALIM.

tempo, o relé é energizado, fechando seus contatos COMUM e NA

e permanecendo neste estado pelo tempo T2. Em seguida, tem um C-CE

novo ciclo com nova temporização T1 e assim sucessivamente.

C-NA
RI Energização Instantânea: Energizado o aparelho, o relé é RE
C-NF
instantaneamente energizado, fechando seus contatos COMUM e
T1 T2 T1 T2
NA e o circuito temporizador inicia a contagem do tempo T1 pré-
C-NA
selecionado na escala. Decorrido este tempo, o relé é RI
C-NF
desenergizado, abrindo seus contatos COMUM e NA e
T1 T2 T1 T2
permanecendo neste estado pelo tempo T2.
Em seguida, tem um novo ciclo com nova temporização T1 e assim
sucessivamente.

Dados Técnicos

Alimentação: 12, 24, 48 Vca/Vcc; 110, 220, 380 Vca (-15%, +10%) conf. IEC 255-3 e ANSI C37.90a
Freqüência: CC, 50/60Hz (±5%)
Consumo Máximo: 70mA (2R), 50mA (1R)
0,2 a 1; 0,6 a 3; 1 a 6; 2 a 10; 3 a 15; 4 a 20; 6 a 30; 12 a 60 segundos
Escalas Combinadas: 0,2 a 1; 0,6 a 3; 1 a 6; 2 a 10; 3 a 15; 4 a 20; 6 a 30; 12 a 60 minutos
0,2 a 1; 0,6 a 3; 1 a 6; 2 a 10; 3 a 15; 4 a 20; 4 a 24; 6 a 30; 12 a 60 horas
Precisão de Escala: ±5% F.E. (a 25ºC)
Precisão de Repetibilidade: ±2% F.E. (a 25ºC)
Número de Contatos: 1R/2R (1SPDT/2SPDT)
Vca = 5A - 250Vca (coso = 1), carga indutiva (Ver gráfico Relé de Saída)
Corrente Máxima nos Contatos: Vcc = Ver gráfico Relé de Saída
 Mecânica : 10E7 (10.000.000) operações na condição sem carga,
Vida Útil dos Contatos: Elétrica : 10E5 (100.000) operações na condição com carga resistiva.
Intervalo Dt de Comut. dos Contatos: 5 < D t < 20ms
Tempo para Reset: > 500ms
Umidade Relativa: 45 a 85% (sem condensação)
Temp. Armaz. e Operação: 0 a 50ºC
Material da Caixa: ABS auto-extinguível
Resistência de Isolação: > 50M / 500Vcc
Tensão de Isolação: 1500Vrms / 1minuto
Grau de Proteção: Invólucro = IP-51; Terminais = IP-10, conforme IEC-144 e DIN 40.050

Modelos
Gráficos Relé de Saída Terminais a parafuro Relé temporizador eletrônico cíclico
7
10 Montagem em trilho 35mm 1 Contato REV / 2 Contatos REV
8
6
Modelo Tensões de rede
4
1 contato REV 12 Vca/Vcc 7PU05 5 - AA -
2 1 contato REV 24 Vca/Vcc 7PU05 5 - AB -
1 contato REV 48 Vca/Vcc 7PU05 5 - AH -
6
10 1 contato REV 110 Vca 7PU05 5 - AF -
8
N° de operações

6 1 contato REV 220 Vca 7PU05 5 - AN -

4 1 contato REV 380 Vca 7PU05 5 - AQ -
2 contatos REV 12 Vca/Vcc 7PU05 5 - BA -
2
2 contatos REV 24 Vca/Vcc 7PU05 5 - BB -
5
10
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2KVA
2 contatos REV 48 Vca/Vcc 7PU05 5 - BH -
Potência chaveada
2 contatos REV 110 Vca 7PU05 5 - BF -
2 contatos REV 220 Vca 7PU05 5 - BN -
Vida Útil dos Contatos em “Vca”
2 contatos REV 380 Vca 7PU05 5 - BQ -
Fator de redução

1,0

0,8

0,6
Operação
0,4 Cíclico/ início com pausa 1
0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
Cíclico/ início instantâneo 2
Coso
Fator de Red. da Imáx para Cargas Ind. Faixa de tempo
10 Unidade (T1)
7
segundos 1
5
4 minutos 2
3
horas 3
2
Imáx. de comutação (A)

1
Ajuste
0,1 - 1 0 1
0,7
0,3 - 3 0 3
0,5
0,4 0,6 - 6 0 6
0,3
1 - 10 1 0
0,2 L/R=0
L / R = 30ms 1,5 - 15 1 5
0,1
20 100 200 2 - 20 2 0
Tensão de comutação (Vcc) 3 - 30 3 0
Utilização em “Vcc”
6 - 60 6 0

Esquemas de Ligação Faixa de tempo

Unidade (T2)
7PU05 51/52 - 1R (RI/RE) segundos S S
C minutos M M
A1 15 horas H H

Ajuste
A2 16 18
NF NA 0,1 - 1 0 1
0,3 - 3 0 3
7PU05 51/52 - 2R (RI/RE) 0,6 - 6 0 6
C C 1 - 10 1 0
A1 15 25
1,5 - 15 1 5
2 - 20 2 0
3 - 30 3 0
A2 16 18 26 28
NF NA NF NA 6 - 60 6 0