Nome:______________________________________________________________

Data:___/____/____

QUESTIONÁRIO – AUTOEFICÁCIA DA DOR (PSEQ) M.K. Nicholas

(1989)

Por favor, avalie como você está confiante de que você pode fazer as seguintes coisas
no momento, apesar da dor. Para indicar sua resposta circule um dos números na
escala abaixo de cada item, onde 6 = nada confiante e 1 = completamente confiante.
Por exemplo:
1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

Lembre-se, este questionário não está perguntando se você não tem feito essas coisas,
mas sim como você está confiante de que você pode fazê-las no momento, apesar da
dor.

1. Eu posso aproveitar as coisas, apesar da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

2. Eu posso fazer a maioria das tarefas domésticas (por exemplo,

arrumar, lavar louça, etc), apesar da dor.
1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

3. Eu posso socializar com meus amigos ou familiares como eu

costumava fazer, apesar da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

Tradução livre do original Pain self efficacy questionnaire

4. Eu posso lidar com a minha dor na maioria das situações.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

5. Eu posso fazer alguma forma de trabalho, apesar da dor. (“Trabalho”

inclui tarefas domésticas, trabalho remunerado e não remunerado).

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

6. Eu ainda posso fazer muitas das coisas que eu gosto de fazer, como
hobbies ou atividades de lazer, apesar da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

7. Eu posso lidar com a dor sem medicação.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

8. Eu ainda posso realizar a maioria dos meus objetivos na vida, apesar

da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

Tradução livre do original Pain self efficacy questionnaire

9. Eu posso viver um estilo de vida normal, apesar da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

10. Eu posso gradualmente me tornar mais ativo, apesar da dor.

1 2 3 4 5 6
Completamente Não
confiante completamente
confiante

Tradução livre do original Pain self efficacy questionnaire