Você está na página 1de 20

Quarta-feira, 2 de Outubro de 2013 III SÉRIE —

­ Número 79

BOLETIM DA REPÚBLICA
   PUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. MINISTÉRIO DOS RECURSOS MINERAIS


Direcção Nacional de Minas
AVISO
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser remetida em AVISO
cópia devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei de
além das indicações necessárias para esse efeito, o averbamento Minas, aprovado pelo Decreto n.º 62/2006, de 26 de Dezembro, publicado
seguinte, assinado e autenticado: Para publicação no «Boletim da no Boletim da República n.º 51, I.ª série, 8.º Suplemento, faz-se saber
República».
que por despacho de S. Ex.ª a Ministra dos Recursos Minerais de 3
de Setembro de 2013, foi atribuída a favor de SINTRAPEL – Sociedade
Industrial Transformação de Pales, Limitada, a Concessão Mineira
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA n.º 6008C, válida até 23 de Agosto de 2038 para saibro, no distrito
de Changara, cidade de Tete, província de Tete com as seguintes
Direcção Nacional dos Registos e Notariado coordenadas geográficas:

DESPACHO Vértice Latitude Longitude


Nos termos do artigo 362 do Código do Registo Civil, é concedida 1 - 16º 14’ 30,00’’ 33º 34’ 0,00’’
autorização ao senhor Agostinho Augusto dos Santos, para efectuar a 2 - 16º 14’ 30,00’’ 33º 36’ 0,00’’
mudança do seu nome para passar a usar o nome completo de Augusto 3 - 16º 15’ 15,00’’ 33º 36’ 0,00’’
Mundulai dos Santos. 4 - 16º 15’ 15,00’’ 33º 34’ 0,00’’
Direcção Nacional dos Registos e Notariado em Maputo, de 23 Direcção Nacional de Minas, em Maputo, 10 de Setembro de 2013. —
de Setembro 2013. — A Directora Nacional, Carla R.B.Guilaze. O Director Provincial, Eduardo Alexandre.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Novo Parco Oasis, Limitada declara ter recebido do cessionário o que, por c) Uma quota no valor de cinco mil
isso lhe confere plena quitação. meticais, correspondente a vinte
Certifico, para efeitos de publicação, que Pelo segundo outorgante foi dito: Que, aceita e cinco por cento do capital
por escritura pública de catorze de Junho de estas cessões de quotas bem como a quitação do social, pertencente à Syed Manzar
dois mil e treze, lavrada de folhas cinquenta e preço nos termos aqui exarados. Abbas.
seis a folhas sessenta e duas do livro de notas Que em consequência da cessão de quotas é Que em tudo o mais não alterado continuam
para escrituras diversas número trezentos alterado o artigo quarto dos estatutos, que passa a vigorar as disposições do pacto social ante-
oitenta traço A do Quarto Cartório Notarial de a ter a seguinte nova redacção: rior.
Maputo, perante Batça Banu Amade Mussá,
ARTIGO QUARTO Está conforme.
licenciada em Direito, técnica superior dos
registos e notariado N1 e notária em exercício Maputo dezassete de Agosto de dois mil
(Capital social)
neste cartório, procedeu se na sociedade em e treze. — A Ajudante, Ilegível.
epígrafe, cessão de quota entrada de novo O capital social, integralmente subscrito
sócio e alteração parcial do pacto social na e realizado é de vinte mil meticais,
sociedade, em que a sócia Morgest Limitada, correspondente á soma de três quotas
cede a totalidade da sua quota na totalidade distribuídas da senguinte forma: Pakamwe, Limitada
no valor de dez mil meticais, correspondente a a) Uma quota no valor de dez mil
cinquenta por cento do capital social a favor meticais, correspondente a Certifico, para efeitos de publicação, que no
do senhor Carlos Henriqueto Nobre, que entra cinquenta por cento do capital
dia vinte e três de Agosto de dois mil e treze,
para a sociedade como novo sócio. social, pertencente ao sócio
foi celebrado uma escritura lavrada de folhas
Carlos Henriqueto Nobre;
Que a sócia Morgest Limitada aparta-se da uma a quatro do livro cinco traço B, onde são
b) Uma quota no valor de cinco
sociedade e nada tendo a haver dela. lavradas as escritura da Conservatória dos
mil meticais, correspondente
Que esta cessão de quotas é feita com todos a vinte e cinco por cento do Registos e Notariado de Lichinga e matriculada
os direitos e obrigações inerentes a quota cedida capital social, pertencente á sob número duzentos trinta e três, a folhas
e pelo preço do seu valor nominal, que o cedente sócia Umberto Santori; cento e dezanove verso, do livro C e inscrito
3102 III SÉRIE — NÚMERO 79

o pacto social sob número duzentos quarenta Dois) O sócio que pretende ceder a sua ARTIGO DÉCIMO
e dois a folhas cento oitenta e um do livro E, quota notificará por escrito e com aviso prévio à
(Deliberação dos sócios)
uma sociedade por quotas de responsabilidade sociedade, indicando as condições de cedência,
limitada denominada Pakamwe, Limitada, que nomeadamente, o preço e a respectiva forma Um) Dependem especialmente da deliberação
se regerá pelas cláusulas constantes dos artigos de pagamento. dos sócios em assembleia geral os seguintes
seguintes: Três) Havendo discordância quanto ao preço actos:
ARTIGO PRIMEIRO das quotas à estranhos a ceder, será este fixado a) Alteração dos estatutos;
por avaliação de um ou mais peritos estranhos b) Transformação, fusão e dissolução da
(Denominação, sede e delegações) à sociedade a nomear por consenso das partes sociedade;
Um) A sociedade adopta a denominação de interessadas. c) Aprovação de contas e a aplicação de
Pakamwe, Limitada, e tem a sua sede na cidade
ARTIGO SEXTO resultados.
de Lichinga.
Dois) Poderá a mesma, por deliberação dos Dois) As deliberações da assembleia geral
(Prestações suplementares)
sócios, abrir, transferir e encerrar delegações ou deverão constar por escrito em actas.
outras formas de representações noutros locais Não são exigíveis prestações suplementares
do país ou no estrangeiro. de capital, mas os sócios poderão efectuar os ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
suplementos e a redução de que a sociedade
ARTIGO SEGUNDO (Balanço)
carecer ao juro e demais condições a estabelecer
(Duração) em assembleia geral em conformidade com Um) O ano social coincide com o ano
a lei. civil.
A duração da sociedade é por tempo
indeterminado, contando-se o seu início a partir Dois) O balanço e contas encerrarão com
ARTIGO SÉTIMO referência a trinta e um de Dezembro de cada
da data da assinatura da escrituração.
(Administração, gerência e representação) ano, sendo submetidos a assembleia geral para
ARTIGO TERCEIRO aprovação.
Um) A administração, gerência da sociedade
(Objecto) Três) Os lucros apurados em cada exercício
e sua representação em juízo e fora dele, activa
deduzir-se-ão a percentagem fixada para a
Um) A sociedade tem por objecto a produção, e passivamente, serão exercidas por um dos
processamento, compra e venda de produtos sócios ou seus mandatários. contribuição da reserva legal até que esteja
agrícolas, compra e venda de madeira, cerrar, Dois) Os sócios ou seus mandatários não integralmente realizada.
importação, exportação e consultoria. poderão obrigar a sociedade em actos estranhos Quatro) Realizado o estabelecido no número
Dois) Por deliberação dos sócios, poderá aos do objecto social. anterior, o remanescente constituirá aos sócios
exercer outras actividades para as quais obtenha Três) O conselho de administração pode ser na proporção das respectivas quotas, salvo se a
o devido licenciamento e que é permitido por criado nas reuniões da assembleia geral. assembleia geral decidir o contrário.
lei moçambicana.
Três) A sociedade poderá constituir, ARTIGO OITAVO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
com outrem, quaisquer outras sociedades ou
participar em sociedades já constituídas ou a (Herdeiros) (Dissolução)
constituir.
Em caso de morte ou interdição de algum A sociedade só se dissolve por acordo dos
ARTIGO QUARTO dos sócios, a sociedade substituirá com os seus sócios ou nos casos estabelecidos na lei, e
herdeiros, cabeça do casal ou representantes será, então, liquidada conforme a assembleia
(Capital social)
legais. geral deliberar, ficando desde já nomeados
Um) O capital social, integralmente subscrito
liquidatários todos os sócios.
e realizado em dinheiro, é de trinta mil meticais, ARTIGO NONO
que corresponde à soma de duas quotas iguais,
(Assembleia geral) ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
subdivididas em quinze mil meticais, pertencente
a Lucky Koromora, correspondente a cinquenta Um) A assembleia geral é o órgão máximo (Casos omissos)
por cento do capital social; e outra no valor da sociedade.
nominal de quinze mil meticais, pertencente a Em tudo o que for omisso, regularão as
Dois) A assembleia geral reunir-se-á,
Ossimo Salimo, correspondente a cinquenta por disposições legais em vigor na República de
ordinariamente, uma vez por ano na sede da
cento do capital, respectivamente. Moçambique.
sociedade ou fora e junto da sua laboração onde
Dois) O capital poderá ser aumentado, por
estiverem, para prestar, aprovar a modificação Está conforme.
uma ou mais vezes, com ou sem entrada de
novos sócios, podendo ser realizado e subscrito do balanço e contas de exercício, auditoria Lichinga, vinte e oito de Agosto de dois mil
em dinheiro ou em bens, mediante deliberação e para deliberação sobre quaisquer outros e treze. — A Técnica, Ilegível.
da assembleia geral. assuntos e, extraordinariamente, sempre que
Três) Qualquer alteração no capital social for necessário.
implicará a consequente alteração do pacto Três) A assembleia geral será presidida por
social. um dos sócios eleitos. Igreja Corpo de Cristo
Quatro) A assembleia geral será convocada
ARTIGO QUINTO
por meio de carta registada com aviso de recepção
de Moçambique
(Cessão de quota) ou entregue em mão, com certificação de ADENDA
Um) A cessão parcial ou total de quotas é livre recepção, dirigida aos sócios, com antecedência
entre os sócios, carecendo de consentimento da mínima de trinta dias, excepto para a assembleia Por ter sido omisso uma parte do artigo
sociedade, que goza de direito de preferência em extraordinária que poderá ser convocada sempre décimo quarto, dos estatutos da Igreja Corpo
relação a estranhos que pretendam adquirí-las. que houver necessidade. de Cristo de Moçambique, referente a tesouraria
2 DE OUTUBRO DE 2013 3103

geral e aos departamentos, publicado no Boletim em termo hierárquico ao Conselho Pastoral b) Transporte público de passageiros
da Republica, número setenta e um, III série, de e dirigido por um director coadjuvado por dentro e fora do território
quatro de Setembro de dois mil e treze, publica- um vice-director. nacional;
se a parte omitida: Vinte e sete) Compete ao departamento c) Aluguer de carros, autocarros, camiões,
(Tesouraria geral) de formação bíblica e dominical: máquinas pesadas e equipamentos
destinados à construção, instalação
a) Preparar crente para o trabalho
Vinte) E dirigente executivo eleito nas e montagem de empreendimentos
de Deus;
mesmas condições do secretário geral. industriais e obras públicas;
b) Formar professores para escola
Vinte e um) Compete ao tesoureiro d) Exploração industrial, nomeadamente
bíblica e dominical; oficinas de reparação de diferentes
geral:
c) Promover a educação moral cívica tipos de viaturas, gestão de parque
a) Manter actualizados os livros de nas crianças (dominical);
registos de conta; das mesmas, incluindo as máquinas
d) Promover reciclagem aos pastores pesadas;
b) Recolher e depositar os dinheiros e outros líderes cristãos. e) Construção e reparação de atrelados
da igreja;
Maputo, dezoito de Setembro de dois mil semi-reboque;
c) Fazer uma gestão correcta dos
e treze. — O Técnico, Ilegível. f) Construções metálicas e montagem
dinheiros da igreja;
metálicas industriais;
d) Pagar as dividas e outras despesas g) Exercício de quaisquer actividades de
quando devidamente autorizadas transporte de agenciamento de bens
por quem e de direito e mercadorias de qualquer tipo e
e) Preparar relatório de prestação Terrasmoc Serviços, origem em trânsito dentro e fora do
de contas ao Conselho Fiscal, Limitada território nacional;
Direcção e a Conferência Anual h) Agenciamento de navios e de merca-
periodicamente; Certifico, para efeitos de publicação, que
doria de qualquer tipo e origem;
f) Assinar todo o expediente que não por escritura de vinte e um de Maio de dois
i) A importação, exportação, consi-
mil e treze, exarada de folhas cento vinte e oito
carece da assinatura superior; gnações representações de equi-
a folhas cento e trinta do livro de notas para
g) Realizar outras tarefas compa- pamentos e materiais e sua
escrituras diversas número vinte e nove traço E,
tíveis com a sua função e comercialização; e
do Terceiro Cartório Notarial, perante Fátima
as que lhe forem atribuídas j) Fretes e fretamento de mercadorias
Juma Achá Baronet, licenciada em Direito,
superiormente. nacionais e ou em trânsito interna-
técnica superior dos registos e notariado N1 e
cional.
(Departamentos)
notária em exercício no referido cartório, foi
constituída, por Nuno Maria Costa Galvão e Dois) A sociedade poderá ainda exercer
Vinte e dois) São atribuições específicas Francisco João Braz, uma sociedade por quotas outras actividades conexas, desde que obtidas
dos departamentos as seguintes: de responsabilidade limitada, que reger-se-á as devidas autorizações e deliberado em
pelos artigos constantes: assembleia geral com aprovação dos sócios.
a) O departamento de senhoras tem
por atribuições específicas, ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUINTO
programar e ordenar as
(Denominação) (Participação em outras empresas)
actividades evangélicas e de
educação moral e cívica da A sociedade adopta denominação de Por deliberação da assembleia geral, é permi-
mulher com vista a sua melhor Terrasmoc Serviços, Limitada, e é constituída tida a participação da sociedade em quaisquer
inserção na comunidade da sob forma de sociedade comercial por quotas outras empresas societárias, agrupamentos
Igreja e na sociedade em de responsabilidade limitada. de empresas, sociedades ou outras formas de
geral; associação, união onde haja concentração de
ARTIGO SEGUNDO
b) Ao departamento da juventude capitais.
compete em geral organizar (Sede social)
ARTIGO SEXTO
os jovens cristãos devendo Um) a sociedade tem sua sede em Maputo,
promover sessões de estudo Moçambique. (Capital social)
bíblico, palestras e outras Dois) A agência da sociedade poderá decidir Um) O capital social, integralmente subscrito
actividades afins visando incluir a mudança da sede social e bem assim, criar e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais,
os jovens os princípios da moral quaisquer outras formas de representação onde correspondente à soma de duas quotas desiguais,
crista. e quando julgue conveniente. assim distribuídas:
Vinte e três) O departamento da ARTIGO TERCEIRO a) Uma quota no valor nominal de
activista e um órgão executivo criado pela cinquenta mil meticais, correspon-
(Duração)
Igreja e subordina hierarquicamente ao dente a cinquenta por cento do
Conselho Pastoral. O mesmo é constituído A sociedade é constituída por tempo capital social, pertence ao sócio
indeterminado, contando-se o seu início a partir Nuno Maria Costa Galvão;
por:
da data da celebração da presente escritura b) Uma quota no valor nominal de
a) Grupo activista central; pública. cinquenta mil meticais, orrespon-
b) Grupo activista local; dente a cinquenta por cento do
c) Coro Geral de jovens; ARTIGO QUARTO
capital social, pertencente ao sócio
d) Coro de jovens locais; (Objecto social) Francisco João Braz.
e) Coro dominical. Um) A sociedade tem por objecto social: Dois) O capital social poderá ser aumentado
Vinte e seis) O Departamento de a) Transporte de cargas de qualquer mediante deliberação da assembleia geral,
formação bíblica e dominical é um órgão tipo e origem para dentro e fora do em numerário ou em espécie ou ainda por
executivo criado pela Igreja e subordina território nacional; incorporação de suprimentos.
3104 III SÉRIE — NÚMERO 79

ARTIGO SÉTIMO ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO escrito desta ou sem ser dada a
oportunidade de exercer o direito
(Alteração do capital social) (Assembleia geral)
de preferência a que alude o
Um) O capital social poderá ser alterado Um) A assembleia geral reunir-se-á, número dois do artigo quinto dos
uma ou mais vezes sob proposta de gerência, ordinariamente, uma vez por ano, para estatutos;
fixando na assembleia geral as condições da apreciação e aprovação do balanço, e quaisquer b) Quando o sócio violar reiteradamente
sua realização. outros assuntos para que tenha sido convocada os seus deveres sociais ou adapte
Dois) Reembolsos sem prejuízo, porém dos e, extraordinariamente, sempre que for
comportamento desleal que,
necessário.
sócios gozarem de preferência nos termos em pela sua gravidade ou reiteração
Dois) A assembleia geral extraordinária
que forem deliberados. seja seriamente perturbador do
reunir-se-á, extraordinariamente, sempre que
for necessário e solicitada de um número de, funcionamento da sociedade, ou
ARTIGO OITAVO susceptível de lhe causar grave
pelo menos, dois sócios.
(Prestações suplementares e suprimentos) Três) A assembleia ordinária deve ser prejuízo;
convocada pelo sócio gerente mediante aviso c) Quando o sócio violar qualquer das
Não são exigíveis prestações suplementares postal enviado ao domicílio dos sócios, pelo obrigações que lhe desviam do
do capital. Mas os sócios poderão fazer menos, trinta dias antes à data da convocação. pacto social da lei ou de deliberação
suprimentos de que a sociedade carecer ao juro Na comunicação deve ser indicado o dia a hora social validamente proferida em
e demais condições a estabelecer em assembleia da reunião e a ordem do dia. assembleia geral;
geral. d) Exclusão judicial de qualquer sócio;
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
ARTIGO NONO e) Quando a quota tiver sido arrolada,
(Morte ou interdição) penhorada, arrestada ou sujeita a
(Divisão e cessão de quotas) providência jurídica ou legal de
Em caso de falecimento ou interdição de
Um) A divisão e cessão de quotas, total ou qualquer sócio, a sociedade não se dissolve, mas qualquer sócio; e
parcial, apenas se realizam perante a sociedade continuará com os herdeiros ou representante do f) No caso de falência ou insolvência
ou demais sócios, ficando dependente ao prévio sócio falecido ou interdito, os quais nomearão do sócio.
consentimento quando os cessionários forem um entre si um que a todos represente na Dois) Se outra coisa não for deliberada em
estranhos à data que preferira ou não num sociedade, enquanto a quota permanecer assembleia geral, a contrapartida da amortização
indivisa. será correspondente ao valor nominal da quota
período de sessenta dias contados da data da
notificação para o efeito a enviar pelo cedente ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO amortizada. A amortização será feita pelo valor
da sociedade. nominal da respectiva quota com a correcção
Dois) No caso de os sócios desejarem fazer (Aplicação de resultados) resultante da desvalorização da moeda.
uso do mencionado direito de preferência a Um) O exercício económico coincide com Três) Amortizada qualquer quota, a
sua quota poderá fazê-lo livremente a quem e o ano civil e o balanço de contas de resultados, mesma passa a figurar no balanço como quota
como entender. que serão fechados com referência a trinta e um amortizada, podendo, posteriormente, os sócios
de Dezembro de cada ano, serão submetidos à deliberar a criação de uma ou várias quotas,
ARTIGO DÉCIMO apreciação da assembleia geral. em vez da quota amortizada destinadas a ser
Dois) Os lucros líquidos de todas as despesas alienada a um ou alguns sócios ou a terceiros.
(Administração e gerência)
e encargos sociais que se apurarem, separados
Um) Administração e gerência da sociedade, de quaisquer deduções acordadas pela sociedade ARTIGO DÉCIMO SEXTO
bem como a sua representação em juízo e fora e ainda separada a parte de vinte por cento,
(Dissolução da sociedade)
dele, activa e passivamente, dispensada de serão distribuídos pelos sócios na proporção
caução, serão confiadas a um gerente, designado das respectivas quotas. A sociedade dissolve-se nos casos fixados
pela assembleia geral, podendo, a designação, na lei, a sua liquidação será efectuada pelo
recair em pessoas singulares ou colectivas ARTIGO DÉCIMO QUARTO
gerente que estiver em exercício na data da sua
estranhas à sociedade. (Exclusão) dissolução.
Dois) A administração e gerência da
sociedade bem como a sua representação em Um) A exclusão de um sócio poderá
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
juízo e fora dele, activa ou passivamente, verificar-se nos seguintes casos;
a) Quando o sócio for condenado por (Casos omissos)
serão exercidas pelo sócio Nuno Maria Costa
Galvão, que desde já fica nomeado gerente, com crime doloso; Os casos omissos serão regulados pelas
dispensa de caução, com ou sem remuneração, b) Quando o sócio pratique actos dolosos
disposições aplicáveis e em vigor na República
conforme o que vier a ser deliberado pela a sociedade;
de Moçambique.
assembleia geral. c) Quando o sócio entre em conflito com
outros sócios, de tal modo que Está conforme.
Três) A sociedade fica obrigada em todos
prejudique o normal funcionamento Maputo, quatro de Junho de dois mil e treze.
os seus actos e contratos pela assinatura do
da sociedade. — O Ajudante, Ilegível.
sócio gerente.
Quatro) O gerente não poderá delegar todo Dois) A quota do sócio excluído seguirão os
mesmos trâmites da amortização de quotas.
ou parte dos seus poderes de gerência a pessoas
estranhas à sociedade, sem a autorização da ARTIGO DÉCIMO QUINTO
assembleia geral.
(Amortização de quotas)
GFI Moçambique, Limitada
Cinco) Os sócios poderão delegar parte ou
todos os seus poderes a outro sócio, ou a pessoas Um) A sociedade poderá amortizar as quotas Certifico, para efeitos de publicação, que
designadas por eles. dos sócios nos seguintes casos; por acta de dezassete de Julho de dois mil e
Seis) O gerente mantém o encargo para três a) Cedência de quota à estranhos, a treze da sociedade GFI Moçambique, Limitada,
exercícios fiscais e é reelegível. sociedade sem prévio consentimento matriculada na Conservatória do Registo de
2 DE OUTUBRO DE 2013 3105

Entidades Legais sob NUEL 100289113, no cabeçalho e no artigo primeiro sobre a para formar sociedades, agrupamentos comple-
deliberou-se a alteração da sede da sociedade, denominação, onde se lê: «APE, Limitada», mentares, consórcios e associações em partici-
da Avenida Mateus Sansão Muthemba, número deve ler-se: «A APE, Segurança, Limitada». pação, além de poder adquirir e alienar
duzentos cinquenta e cinco, primeiro andar para Maputo, vinte e sete de Setembro de dois mil participações em sociedades com o mesmo ou
Rua A.W.Balyly, número setenta, a qual passa e treze. — O Técnico, Ilegível. diferente objecto.
a ter a seguinte nova redacção.
ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO SEGUNDO
(Capital social)
(Sede)
Legal Consult Um) O capital social, integralmente realizado,
Um) A sua sede situa-se na Rua A. W. – Moçambique, Limitada é de vinte mil meticais e está representado por
Balyly, número setenta, em Maputo. uma quota de igual valor, pertencente ao sócio
Dois) A gerência pode deslocar a Certifico, para efeitos de publicação, que único Mateus Mubango Mosse.
sede dentro do território nacional, bem por acta de três de Agosto de dois mil e doze, Dois) O capital social pode ser aumentado ou
como criar ou encerrar filiais, sucursais, da sociedade por quotas de responsabilidade reduzido mediante decisão do sócio, alterando-
agências, delegações ou outras formas de limitada, Legal Consult Moçambique, Limitada, se em qualquer dos casos o pacto social para o
representação no território nacional. matriculada sob NUEL 100027208, os sócios que se observarão as formalidades estabelecidas
Maputo, vinte e seis de Setembro de dois mil deliberaram a cessão de duas quotas no valor por lei.
e treze. — O Técnico, Ilegível. total de doze mil meticais, que os sócios
Armindo Penicela Chivambo e Mariana da Silva ARTIGO QUARTO
Lopes Figueiredo possuíam no capital social (Suprimentos)
da referida sociedade, e que cederam ao sócio
Mateus Mubango Mosse. O sócio poderá fazer suprimentos à sociedade
Highscore Moçambique, Em consequência da cessão, a sociedade é
nas condições por si fixadas.
Limitada transformada em sociedade unipessoal, passando
ARTIGO QUINTO
a designar-se Legal Consult – Moçambique,
Certifico, para efeitos de publicação, que por Limitada, alterando-se integralmente os seus (Administração)
acta de dezassete de Julho de dois mil e treze estatutos, que passam a ter a seguinte nova Um) A administração da sociedade será
da sociedade Highscore Moçambique Limitada, redacção: exercida pelo sócio único Mateus Mubango
matriculada na Conservatória do Registo de
Mosse com ou sem remuneração, conforme
Entidades Legais sob NUEL 100168197, ARTIGO PRIMEIRO
vier a ser decidido.
deliberou-se a alteração da sede da sociedade, (Denominação e sede) Dois) A sociedade vincula-se, em juízo e fora
da Rua John Issa, número duzentos e sessenta dele, activa e passivamente, pela intervenção do
A sociedade adopta a denominação de Legal
para Rua A.W.Balyly, número setenta, a qual seu administrador.
Consult, Sociedade Unipessoal, Limitada, e tem
passa a ter a seguinte nova redacção. Três) A gestão corrente da sociedade poderá
a sua sede na Avenida da Zâmbia, número trinta
ser confiada a um director executivo contratado
ARTIGO SEGUNDO e quatro barra trezentos sessenta e seis rés-do-
para o efeito.
-chão, cidade de Maputo.
(Sede)
ARTIGO SEXTO
ARTIGO SEGUNDO
Um) A sociedade tem a sua sede (Assembleia geral)
na Rua A. W. Balyly, número setenta, (Objecto)
cidade de Maputo, província de Maputo, Devem ser consignadas em acta as decisões
Um) A sociedade tem por objecto: do sócio único, relativas a todos os actos para os
Moçambique.
a) Prestar assessoria, consultoria e quais, nas sociedades por quotas em regime de
Dois) Mediante deliberação da sua
assistência jurídica e mandato pluralidade de sócios, a lei determine a tomada
administração, a sociedade poderá abrir de deliberações em assembleia geral.
judicial;
sucursais, filiais ou qualquer outra forma b) Empreender pesquisas, em particular, ARTIGO SÉTIMO
de representação comercial no país e no na área jurídica;
estrangeiro, bem como transferir a sua (Disposição final)
c) Recolher, escrever, editar e publicar
sede social para qualquer outro local do materiais contendo leis moçam- Tudo o que ficou omisso será regulado
território nacional, quando e onde achar bicanas e matérias afins; e resolvido de acordo com a lei comercial.
conveniente. d) Proporcionar acesso público às leis Maputo, sete de Agosto de dois mil
Maputo, vinte e seis de Setembro de dois mil e jurisprudência moçambicana e e doze. — O Técnico, Ilegível.
e treze. — O Técnico, Ilegível. matérias afins;
e) Formação e capacitação nas áreas
jurídica e judiciária e de gestão de
recursos humanos;
f) Assistência jurídica na área de ECV – Electro Central
A APE, Segurança, Limitada investimento e negócios; Vulcanizadora
g) Conciliação, mediação e resolução (Moçambique), Limitada
Certifico, para efeitos de publicação, que por de conflitos laborais com recurso a
ter saído omisso, no suplemento ao Boletim da arbitragem laboral. Certifico para efeitos de publicação, que
República, número sessenta e nove de vinte e Dois) A sociedade poderá, sob qualquer por escritura do dia vinte e um de Maio de
nove de Agosto de dois mil e treze, no título, forma legal, associar-se com outras entidades, dois mil e treze, nesta cidade da Matola e
3106 III SÉRIE — NÚMERO 79

no cartório da mesma cidade, perante mim b) Uma quota no valor nominal de Dois) A sociedade é constituída por tempo
Arnaldo Jamal de Magalhães, licenciado dois mil meticais, pertencente indeterminado.
em Direito, técnico superior dos registos e ao senhor Alexandre Maari».
notariado N1 e notário do referido cartório, Deve ler-se: ARTIGO SEGUNDO
lavrada a folhas cento e dezanove a cento e
(Sede)
vinte do livro de notas para escrituras diversas ARTIGO QUARTO
número cento trinta e nove traço A, os sócios Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
da ECV – Electro Central Vulcanizadora (Capital social)
Comandante Moura Braz, número vinte e seis,
(Moçambique), Limitada, uma sociedade por «Um) O capital social da sociedade, na cidade de Maputo mediante deliberação
quotas de responsabilidade limitada, com sede realizado em dinheiro, é de vinte mil da administração, a sede social poderá ser
na Matola Rio – sede, Bairro Belo Horizonte, meticais, correspondente à soma de duas transferida para qualquer outro local dentro do
número cinquenta e quatro, distrito de Boane, quotas desiguais assim distribuídas: território nacional.
província do Maputo, deliberaram a alteração da
c) Uma quota no valor nominal Dois) A sociedade poderá criar e encerrar
sede social da actual Matola Rio – sede, Bairro
Belo Horizonte, número cinquenta e quatro, de dezoito mil meticais, sucursais, filiais, agências, delegações ou outras
distrito de Boane, província do Maputo, para pertencente à Onstream Oilfield formas de representação comercial em qualquer
Avenida da Namaacha, número setecentos e Services, S.A.; parte do território nacional ou no estrangeiro,
trinta, Estrada Nacional número quatro, casa d) Uma quota no valor nominal de quando a administração o deliberar.
número nove, na cidade da Matola, província dois mil meticais, pertencente
do Maputo. ao senhor François Alexandre ARTIGO TERCEIRO
Maari».
Que, em consequência desta deliberação, (Objecto social)
fica alterada a composição do pacto social no E onde se lê:
seu artigo segundo que passa a ter a seguinte Um) A sociedade tem por objecto principal
nova redacção: ARTIGO DÉCIMO QUARTO o exercício das seguintes actividades:
(Primeira administração) a) Importação, armazenamento e manu-
ARTIGO SEGUNDO seamento de produtos alimentares
«O primeiro administrador único e bebidas alcoólicas;
(Sede social)
da sociedade será o senhor Alexandre b) Distribuição e comercialização de
Um) A sociedade tem a sua sede na Maari».
produtos alimentares e bebidas
Avenida da Namaacha, número setecentos Deve ler-se: alcoólicas;
e trinta, Estrada Nacional número quatro,
casa número nove, na cidade da Matola, c) Agenciamento e representação de
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
província do Maputo, podendo, por empresas e marcas relacionadas
deliberação da assembleia geral, criar (Primeira administração) com o objecto da sociedade.
sucursais, delegações, agências ou qualquer «O primeiro administrador único Dois) A sociedade poderá ainda exercer
outra forma legal de representação social da sociedade será o senhor François quaisquer outras actividades, directa ou
em qualquer ponto do país, quando para o Alexandre Maari». indirectamente, relacionadas com o seu objecto
efeito seja devidamente autorizada. principal, assim como praticar todos os actos
Maputo, vinte e três de Setembro de dois
Dois) Que em tudo o não mais alterado mil e treze. — O Técnico, Ilegível. conexos, subsidiários ou complementares,
por esta escritura pública, continuam em mediante proposta da administração, aprovada
vigor as disposições do pacto social. pelos sócios em assembleia geral.
Está conforme.
Auxene, Limitada CAPÍTULO II
Maputo, doze de Junho de dois mil
e treze. — O Técnico, Ilegível. Certifico, para efeitos de publicação, que por Do capital social
escritura de dezoito de Setembro de dois mil e
treze, lavrada de folhas oitenta e duas a folhas ARTIGO QUARTO
oitenta e quatro do livro de notas para escrituras
(Capital social)
diversas número trinta e três traço E do Terceiro
Onstream Oilfield Services, Cartório Notarial, perante Fátima Juma Acha O capital social, integralmente subscrito e
S.A. Baronet, licenciada em Direito, técnica superior realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, e
dos registos e notariado N1, e notária em encontra-se distribuído pelas seguintes quotas:
Por ter sido omisso na publicação do Boletim exercício no referido cartório, foi constituída
da República, número cinquenta e sete, terceira por: António da Silva Parente e Miguel Ângelo a) Uma quota com o valor nominal de
série, suplemento, de dezoito de Julho de dois da Silva Leonardo, uma sociedade comercial dez mil meticais, correspondente
mil e treze, nas páginas dois mil duzentos vinte por quotas de responsabilidade limitada, que a cinquenta por cento do capital
e oito barra vinte e nove, onde se lê: se regerá pelas cláusulas constantes dos artigos social, titulada pelo sócio António
seguintes: da Silva Parente;
ARTIGO QUARTO b) Uma quota com o valor nominal de
CAPÍTULO I
(Capital social)
dez mil meticais, correspondente
Da denominação, duração, sede a cinquenta por cento do capital
«Um) O capital social da sociedade, e objecto social, titulada pelo sócio Miguel
realizado em dinheiro, é de vinte mil Ângelo da Silva Leonardo.
ARTIGO PRIMEIRO
meticais, correspondente à soma de duas
quotas desiguais assim distribuídas: (Denominação, natureza e duração) ARTIGO QUINTO
a) Uma quota no valor nominal de Um) A Auxene, Limitada, é uma sociedade (Aumento do capital social)
vinte mil meticais, pertencente por quotas de Direito Moçambicano, sendo
à Onstream Oilfield Services, regida pelos presentes estatutos, assim como Um) O capital social poderá ser aumentado,
S.A.; pela legislação aplicável. mediante deliberação dos sócios tomada
2 DE OUTUBRO DE 2013 3107

em assembleia geral, sob proposta da não se mostre contrário à legislação aplicável de pessoas colectivas, pelas pessoas a quem
administração. e com excepção do prazo de realização, o qual, legalmente couber a respectiva representação,
Dois) Em qualquer aumento do capital social, com relação às prestações suplementares, será sem prejuízo da delegação de poderes de
os sócios gozam de direito de preferência, na de noventa dias. representação, em conformidade com a
proporção das respectivas quotas. legislação aplicável.
CAPÍTULO III Dois) Como instrumento de representação
ARTIGO SEXTO bastará uma procuração, outorgada nos termos
Dos órgãos sociais
(Transmissão de quotas) legais e com indicação dos poderes conferidos,
ARTIGO DÉCIMO dirigida a qualquer administrador, até dois dias
Um) É livre a transmissão de quotas entre antes da data fixada para a reunião.
(Órgãos sociais)
os sócios. Três) As assinaturas apostas nos instrumentos
Dois) A transmissão de quotas a terceiros São órgãos da sociedade: de representação voluntária não terão que ser
fica condicionada ao exercício do direito de a) A assembleia geral; reconhecidas notarialmente, salvo nos casos em
preferência da sociedade, em primeiro lugar, e, b) O conselho de administração; que o administrador ou quem o substitua assim
caso esta não o exerça, ao exercício do mesmo c) Conselho fiscal ou fiscal único, o indique na convocatória da assembleia ou em
direito pelos demais sócios. caso a assembleia geral entenda que tal formalidade resulte da lei aplicável.
Três) Os direitos de preferência, a que necessário. Quatro) Compete a qualquer administrador
se refere o número anterior, deverão ser ou a quem o substitua verificar a regularidade
exercidos em conformidade com o disposto ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO dos mandatos e das representações, com ou
no artigo duzentos e noventa e oito do Código sem consulta da assembleia geral, segundo o
(Eleição e mandato dos órgãos sociais)
Comercial. seu prudente critério.
Um) Os membros dos órgãos sociais são Cinco) Compete, de igual modo, a qualquer
ARTIGO SÉTIMO eleitos pela assembleia geral da sociedade, administrador ou a quem o substitua, autorizar
(Suprimentos) podendo ser reeleitos uma ou mais vezes. a presença, na assembleia geral, de qualquer
Dois) Excepto no que respeita aos membros pessoa não abrangida nos números anteriores,
Os sócios, mediante celebração de contrato
do conselho fiscal, o mandato dos membros dos sem prejuízo do direito de oposição por parte
escrito, podem prestar suprimentos à sociedade,
órgãos sociais é de um ano, contando-se como dos sócios.
nos termos e condições a serem previamente
fixados pela administração da sociedade. um ano completo o ano da data da eleição.
Três) Os membros dos órgãos sociais ARTIGO DÉCIMO QUARTO
ARTIGO OITAVO permanecem em funções até à eleição de (Reuniões da assembleia geral)
quem os deva substituir, salvo se renunciar em
(Prestações acessórias) Um) A assembleia geral reúne ordinaria-
expressamente ao exercício do seu cargo ou
mente, nos termos da lei, uma vez por ano, e,
Um) A administração da sociedade poderá, forem destituídos.
extraordinariamente, a pedido de qualquer um
mediante notificação, exigir de todos os Quatro) Salvo disposição legal expressa em
dos membros dos órgãos sociais ou de sócios
sócios, prestações acessórias pecuniárias, sentido contrário, os membros dos órgãos sociais
que representem, pelo menos, dez por cento do
não remuneradas, até ao limite do montante podem ser sócios ou não, bem como podem ser
capital social.
equivalente ao capital social, sem que a sua eleitas pessoas colectivas para qualquer um dos
Dois) Em reunião ordinária apreciará e votará
prestação tenha que corresponder a qualquer órgãos sociais da sociedade.
sobre o balanço, relatório da administração,
contrato tipificado. Cinco) No caso previsto na parte final
aprovação das contas referente ao exercício do
Dois) As prestações acessórias deverão ser do número anterior, a pessoa colectiva que
ano anterior, sobre a aplicação dos resultados,
realizadas, pelos sócios no prazo máximo de for eleita deve designar uma pessoa singular
bem como, quando aplicável, sobre a eleição
quarenta e cinco dias, contados a partir da data para exercer o cargo em sua representação e
dos membros da administração, podendo ainda
da recepção da respectiva notificação. comunicar o respectivo nome ao presidente da
deliberar sobre quaisquer outros assuntos de
Três) Uma vez prestadas, as prestações mesa da assembleia geral.
interesse para a sociedade, desde que constem
acessórias devem ser restituídas pela sociedade, SECÇÃO I expressamente da respectiva convocatória.
aos sócios que as tenham prestado, no prazo
Da assembleia geral ARTIGO DÉCIMO QUINTO
máximo de dez anos ou, alternativamente, se
nisso o respectivo sócio tiver interesse, serem ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO (Local da reunião)
convertidas em capital social, por meio de
(Natureza) A assembleia geral reúne-se, em princípio, na
aumento do capital social, a ser deliberado em
sede social, mas poderá reunir-se em qualquer
conformidade com o disposto nos presentes A assembleia geral, regularmente constituída, outro local do território nacional, desde que
estatutos. representa a universalidade dos sócios, sendo as assim seja deliberado pela administração.
suas deliberações vinculativas para todos eles
ARTIGO NONO e para os membros dos órgãos sociais, quando ARTIGO DÉCIMO SEXTO
(Prestações suplementares) tomadas nos termos da lei e dos estatutos. (Convocatória da assembleia geral)

Um) Mediante prévia deliberação da ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Um) Compete a qualquer administrador
assembleia geral, a administração da sociedade convocar as reuniões da assembleia geral.
poderá, mediante notificação, exigir de todos os (Representação dos sócios)
Dois) A convocatória da assembleia geral
sócios, prestações suplementares, até ao limite Um) Os sócios, tratando-se de pessoas será feita por meio de cartas, incluindo por
do montante equivalente ao capital social. singulares, apenas se podem fazer representar correio electrónico, com recibo de leitura,
Dois) Em relação às prestações suplementares, nas assembleias gerais por outro sócio, enviadas a cada um dos sócios, com antecedência
aplicar-se-ão as disposições acima previstas em por mandatário que seja advogado ou por de, pelo menos, quinze dias em relação à data
relação às prestações acessórias em tudo que administrador da sociedade e, tratando-se da reunião.
3108 III SÉRIE — NÚMERO 79

Três) Da convocatória deverá constar: ARTIGO DÉCIMO OITAVO o) A aprovação do relatório da


a) A firma, a sede e o número de registo administração e das contas do
(Suspensão da reunião)
da sociedade; exercício, incluindo balanço e a
b) O local, dia e hora da reunião; Um) Quando a assembleia geral esteja em demonstração de resultados;
condições legais de constituir-se, mas não p) A atribuição dos lucros e o tratamento
c) A espécie de reunião;
seja possível, por motivo justificável, dar-se dos prejuízos;
d) A ordem de trabalhos da reunião, com
conveniente início aos trabalhos ou, tendo-se- q) A propositura e a desistência de
menção específica dos assuntos a
lhes dado início, eles não possam, por qualquer quaisquer acções contra os
submeter a deliberação dos sócios;
circunstância, concluir-se, será a reunião administradores;
e) A indicação dos documentos que se r) A alteração dos estatutos da
encontram na sede social, para suspensa, para prosseguir, em segunda sessão,
em dia, hora e local que forem deliberados pelos sociedade;
consulta dos sócios. s) O aumento e a redução do capital;
sócios e anunciados por qualquer administrador,
Quatro) Os avisos convocatórios serão t) A fusão, cisão, transformação, disso-
sem que haja de se observar qualquer outra
assinados por qualquer administrador. lução e liquidação da sociedade;
forma de publicidade.
Cinco) No caso da assembleia geral, u) A designação dos auditores da
Dois) A assembleia geral só poderá deliberar
regularmente convocada, não poder funcionar sociedade (quando aplicável);
suspender a mesma sessão duas vezes, não v) A emissão de obrigações;
por insuficiente representação do capital
podendo distar mais de trinta dias entre cada w) A constituição de consórcio;
social, nos termos do artigo seguinte, será
sessão.
imediatamente convocada uma nova reunião para Dois) As actas das assembleias gerais devem
se realizar dentro dos trinta dias imediatamente ARTIGO DÉCIMO NONO identificar os nomes dos sócios ou dos seus
subsequentes, mas não antes de terem decorrido representantes, o valor das quotas de cada um e
(Competência da assembleia geral)
quinze dias. as deliberações que foram tomadas, bem como
Seis) Não obstante o disposto no número Um) Dependem de deliberação dos sócios, devem ser assinadas por todos os sócios que nela
anterior, na convocatória da assembleia geral para além de outras que a lei ou os estatutos tenham participado ou sido representados.
poderá, desde logo, ser fixada uma segunda indiquem, as seguintes matérias: Três) Os obrigacionistas da sociedade não
data da reunião para o caso da assembleia a) Abrir e encerrar sucursais, filiais, podem assistir às assembleias gerais.
geral não poder funcionar em primeira data, agências, delegações ou outras SECÇÃO II
por insuficiência de representação do capital formas de representação comercial
social, dispensando-se, neste caso, segunda Da administração
em qualquer parte do território
convocatória. nacional ou no estrangeiro; ARTIGO VIGÉSIMO
Sete) A reunião de assembleia geral que b) Aquisição, oneração e alienação de
se realize em segunda data constante do aviso (Natureza)
quaisquer bens imóveis;
convocatório, em conformidade com o disposto c) A aquisição, oneração, alienação, Um) A gestão e administração dos negócios
no número anterior, deverá, para todos os cessão de exploração e trespasse sociais, assim como a representação da sociedade
efeitos, ser considerada como se tratando de de estabelecimento comercial da em juízo e fora dele, activa ou passivamente,
reunião em segunda convocatória. sociedade; competem a um ou mais administradores,
d) Contrair empréstimos; conforme o que for deliberado pela assembleia
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
e) Prestar quaisquer garantias e cauções, geral, podendo ser constituído um conselho de
(Validade das deliberações) pelos meios ou formas legalmente administração, o qual deverá ser composto por
permitidos; um número impar de membros e integrar, pelo
Um) A assembleia geral pode deliberar, em menos, três administradores.
primeira convocação, sempre que se encontrem f) A aquisição de participações em
Dois) Os administradores são eleitos pela
presentes ou representados os sócios titulares sociedades de objecto semelhante
assembleia geral por um período de um ano,
de, pelo menos, cinquenta e um por cento com o seu e desde que não sejam
sendo permitida a sua reeleição.
do capital social. Em segunda convocação, a sociedades de capital e indústria
Três) A assembleia geral que eleger os
assembleia geral poderá funcionar e deliberar ou sociedades reguladas por lei
membros do conselho de administração
validamente seja qual for o número de sócios especial; designará o respectivo presidente e fixará a
presentes ou representados e o capital por eles g) Propor, prosseguir, confessar, desistir caução que os mesmos devem prestar, sem
representado e o montante do capital que lhes ou transigir em quaisquer acções em prejuízo de poder dispensá-los da prestação de
couber, salvo disposições legais ou estatutárias que a sociedade esteja envolvida; qualquer caução.
em contrário. h) A chamada e a restituição das presta- Quatro) Cabe ao presidente do conselho de
Dois) As deliberações da assembleia geral ções suplementares; administração convocar e dirigir as reuniões do
são tomadas por maioria simples dos votos i) A amortização de quotas; conselho e promovera execução das deliberações
presentes ou representados. j) A aquisição, divisão, alienação ou tomadas pelo mesmo.
Três) O disposto no número anterior não oneração de quotas próprias;
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
é aplicável às deliberações que, por força k) O consentimento para a divisão, alie-
de disposição legal ou cláusulas estatutárias nação ou oneração das quotas dos (Competências da administração)
imperativas, exijam maioria qualificada superior, sócios;
Compete à administração da sociedade gerir
as quais deverão obedecer a tal maioria. l) A exclusão dos sócios;
e representar a sociedade, assim como praticar
Quatro) As deliberações sobre reintegrações, m) A eleição, a remuneração e a destituição
todos os actos tendentes à realização do objecto
aumentos ou reduções do capital social, alteração de administradores e dos órgãos de
social e, em especial, os seguintes:
dos estatutos, cisão, fusão, transformação ou fiscalização, quando ele exista;
n) A fixação ou dispensa da caução a) Entregar informações financeiras aos
dissolução da sociedade, serão tomadas por
que os membros do conselho de sócios, mensalmente até ao dia
unanimidade dos votos representativos da
administração devem prestar (caso quinze do mês seguinte, sob pena
totalidade do capital social.
aplicável); da sua destituição;
2 DE OUTUBRO DE 2013 3109

b) Apresentar os relatórios e contas ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO Dois) O balanço, o relatório de gestão, a
anuais; demonstração de resultados e demais contas do
(Deliberações)
c) Apresentar projectos de fusão, cisão e exercício fecham-se com referência a trinta e um
transformação da sociedade; Um) Para que o conselho de administração, de Dezembro de cada ano e serão submetidos
d) Propor aumentos de capital social e quando instituído, possa deliberar, deve estar à apreciação da assembleia geral, até dia trinta
aquisição, oneração e alienação presente ou representada a maioria dos seus de Março do ano imediatamente seguinte.
de quaisquer bens móveis, até ao membros. Três) Os lucros líquidos apurados no
montante máximo de quinhentos Dois) Qualquer administrador poderá exercício terão a seguinte aplicação:
mil meticais; fazer-se representar na reunião por outro a) Vinte por cento para a constituição ou
e) Orientar e gerir todos negócios sociais, administrador, mediante carta, fax dirigido ao reintegração da reserva legal, até
praticando todos os actos tendentes presidente do conselho, mas cada instrumento que esta represente, pelo menos, a
à realização do objecto social, de mandato apenas poderá ser utilizado uma quinta parte do montante do capital
que por lei ou pelos presentes vez. social;
estatutos não estejam reservados à b) O remanescente terá a aplicação
Três) Nenhum administrador poderá
assembleia geral; que for deliberada em assembleia
representar, nas reuniões do conselho, mais do
f) Executar e fazer cumprir as deliberações geral em conformidade com as
que um outro administrador.
da assembleia geral; disposições legais aplicáveis.
Quatro) As deliberações serão tomadas por
g) Constituir mandatários da sociedade,
maioria dos votos dos administradores presentes ARTIGO VIGÉSIMO NONO
bem como definir os termos e
limites dos respectivos mandatos. e representados, tendo o presidente voto de
qualidade, em caso de empate. (Dissolução e liquidação)
ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO A dissolução e liquidação da sociedade
SECÇÃO III
(Delegação de poderes e mandatários) rege-se pelas disposições da lei aplicável que
Da fiscalização estejam sucessivamente em vigor e pelo que
O conselho de administração, quando for deliberado em assembleia geral.
instituído, poderá conferir mandatos, fixando ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO
os precisos limites, com ou sem a faculdade Fiscalização ARTIGO TRIGÉSIMO
de substabelecimento, a qualquer dos seus
A assembleia geral, caso entenda necessário, (Disposição transitória)
membros, quadros da sociedade ou pessoas a
ela estranhas, para o exercício de poderes ou pode deliberar confiar a fiscalização dos Um) Até à data da realização da primeira
tarefas que, no interesse da sociedade, julgue negócios sociais a um conselho fiscal ou fiscal reunião de assembleia geral, a administração
conveniente atribuir-lhes. único ou ainda a uma sociedade de auditores da sociedade será exercida pelo senhor Miguel
de contas. Ângelo da Silva Leonardo, competindo-lhe,
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO até então, o exercício de todas as competências
ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO
(Responsabilidades) que por força dos presentes estatutos e
(Vinculação da sociedade) demais legislação aplicável, são atribuídas
Os administradores respondem para com a à administração da sociedade, incluindo a
sociedade e para com os sócios, pelos danos que Um) A sociedade obriga-se: competência para, individualmente representar
lhe causarem por actos ou omissões praticados a) Pela assinatura de um administrador, e vincular a sociedade.
no exercício das funções, com preterição dos quando a administração seja Dois) Na primeira reunião de assembleia
deveres legais ou estatutários, salvo se provarem composta por um administrador geral da sociedade serão nomeados os
que agiram sem culpa. único; administradores da sociedade, deixando o
b) Pela assinatura de dois administradores, número um do presente artigo de produzir
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
quando a administração seja efeitos.
(Reuniões) composta por um conselho de Três) O disposto no número dois anterior,
administração; não obsta a que o senhor Miguel Ângelo da Silva
Um) O conselho de administração, quando
c) Pela assinatura de um administrador, Leonardo seja nomeado administrador único da
instituído, reunir-se-á pelo menos uma vez por nos termos e limites dos poderes que sociedade em primeira reunião de assembleia
mês e sempre que for convocado pelo presidente lhe foram delegados pela assembleia geral da sociedade.
ou por outros dois administradores. geral ou pela administração; Está conforme.
Dois) As convocações deverão ser efectuadas d) Pela assinatura de um ou mais
por escrito e de forma a serem recebidas Maputo, vinte e quatro de Setembro de dois
mandatários, nas condições e limites
com o mínimo de oito dias de antecedência mil e treze. — O Ajudante, Ilegível.
do respectivo mandato.
relativamente à data das reuniões, a não ser que
Dois) Nos actos de mero expediente é
a forma e prazo indicados sejam dispensados
suficiente assinatura de qualquer administrador
por todos os administradores.
ou de mandatário com poderes bastantes.
Três) A convocatória deverá incluir a ordem
de trabalhos, bem como ser acompanhada de
Isal, Limitada
CAPÍTULO IV
todos os documentos necessários à tomada da Certifico, para efeitos de publicação, que por
deliberação, quando for esse o caso. Das disposições finais
escritura de vinte e seis de Março de dois mil e
Quatro) As reuniões do conselho de adminis- ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO doze, exarada de folhas oitenta e um a folhas
tração serão efectuadas, em princípio, na sede oitenta e dois, do livro de notas para escrituras
(Aprovação de contas)
social, podendo realizar-se noutro local do diversas número cento e quarenta A, deste
território nacional, desde que a maioria dos Um) O exercício social coincide com o ano Cartório Notarial da Matola, a cargo da notária
administradores o aceite. civil. Batça Banu Amade Mussa, foi celebrada uma
3110 III SÉRIE — NÚMERO 79

escritura pública de cedência de quota, entrada ARTIGO SEGUNDO Dois) A sociedade poderá amortizar a quota
de novo sócio e alteração parcial dos estatutos de qualquer sócio nos seguintes casos.
(Objecto)
da sociedade Isal, Limitada, em que os sócios a) Por acordo com o seu titular;
de comum acordo alteram as redacções dos A sociedade tem por objecto principal a b) Por falecimento, interdição ou
artigos primeiro e sétimo, do pacto social da prestação de serviços nas áreas de: inabilitação do titular; e
sociedade, os quais passarão a ter as seguintes a) Consultoria, administração e conta- c) Se a quota for penhorada, arrestada
novas redacções: bilidade; ou por qualquer forma sujeita a
b) Serviços aduaneiros; apreensão judicial.
ARTIGO QUINTO c) Arquitectura;
(Capital social)
d) Elaboração de projectos de instalação ARTIGO SEXTO
eléctrica de alta e baixa tensão e
O capital social é de quarenta mil (Divisão, alienação e cessão de quotas)
sua execução;
meticais, correspondente à soma de duas e) Elaboração de projectos de instalação Um) A divisão, alienação em garantia e a
quotas desiguais assim distribuídas: e reparação de componentes cessão total ou parcial de quotas a sócios ou
a) Uma quota no valor de trinta electrónicos e posterior montagem; a terceiros, assim como a sua oneração em
f) Consultoria nas áreas de transportes; garantia de quaisquer obrigações dos sócios
mil meticais, correspondente
g) Desenho, construção e montagem de dependem de autorização prévia dada por
a setenta e cinco por cento do
estruturas metálicas; deliberação da assembleia geral.
capital social, pertencente à
h) Montagem e manutenção de gera-
sócia Isabel Maria Ferreira Dois) A sociedade gozará, em primeiro
dores;
Lopes; e lugar, e os sócios, em segundo, do direito de
i) Montagem e manutenção de aparelhos
b) Uma quota no valor nominal preferência na alienação, divisão ou cessão
de ar condicionados;
de dez mil meticais, corres- total ou parcial de quotas. Não havendo uso dos
j) Comércio a retalho de material do
pondente a vinte e cinco direitos anteriormente mencionados até trinta
escritório com importação e expor-
por cento do capital social, tação; e dias a partir da data da comunicação por escrito
pertencente ao sócio César k) Comércio a retalho de construção com à sociedade, a quota poderá ser livremente
João Lopes Chivite. importação e exportação. transitada.
Três) É nula qualquer divisão, cessão ou
Que em tudo o mais não alterado por esta
ARTIGO TERCEIRO alienação de quota feita em inobservância do
escritura, continuam a vigorar as disposições
disposto nos presentes estatutos.
do pacto social anterior. (Duração)

Está conforme. A duração da sociedade é por tempo indeter- CAPÍTULO III


Matola, vinte e oito de Agosto de dois mil minado, contando-se o seu início a partir da data Dos órgãos sociais
e treze. — O Técnico, Ilegível. da assinatura da presente escritura.
ARTIGO SÉTIMO
CAPÍTULO II
(Administração e representação
Do capital social da sociedade)
Fiscon e Serviços, Limitada ARTIGO QUARTO Um) A direcção da sociedade e a sua
(Capital social) representação em juízo ou fora dele pertencem
Certifico, para efeitos de publicação, que
a todos os sócios, que desde já são nomeados
por escritura de vinte e sete de Maio de dois Um) O capital social é de cinquenta mil
mil e treze, exarada de folhas cento e trinta a gerentes, dispensados de caução, com poderes
meticais, integralmente realizado em dinheiro e executivos para assegurar a gestão corrente
folhas cento trinta e cinco, do livro de notas para dividido em duas quotas distribuídas da seguinte
escrituras diversas número cento trinta e nove da sociedade, bem assim representar activa e
maneira:
A, deste Cartório Notarial da Matola, a cargo passivamente, movimentar contas bancárias e
a) Uma quota no valor nominal de vinte e praticar todos os demais actos.
do notário Arnaldo Jamal de Magalhães, foi
cinco mil meticais, correspondente Dois) Compete à gerência a representação
constituída uma sociedade comercial por quotas
de responsabilidade limitada, que se regerá pelas a cinquenta por cento do capital da sociedade em todos os actos, activa e
disposições constantes dos artigos seguintes: social, pertencente ao sócio Joel passivamente, em juízo e fora dele, tanto na
Salvador Nhantole; e ordem jurídica interna como internacional,
CAPÍTULO I b) Uma quota no valor nominal de vinte e
dispondo dos mais amplos poderes legalmente
cinco mil meticais, correspondente
Da denominação, sede e objecto social consentidos para a prossecução e realização
a cinquenta por cento do capital
do objecto social, nomeadamente, quanto ao
ARTIGO PRIMEIRO social, pertencente ao sócio Estevão
exercício da gestão corrente dos negócios
Lucas Nhampossa.
(Denominação e sede) sociais.
Dois) O capital social poderá ser aumentado Três) A gerência não poderá obrigar a
Um) A sociedade adopta a denominação de ou reduzido uma ou mais vezes, mediante
sociedade, bem como realizar em nome desta,
Fiscon e Serviços, Limitada, e é uma sociedade deliberação e nas condições a fixar em
quaisquer operações alheias ao seu objecto
comercial por quotas de responsabilidade assembleia geral.
limitada, tendo a sua sede na Avenida Cinco social, nem conferir a favor de terceiro,
de Fevereiro, número duzentos e doze, Município ARTIGO QUINTO quaisquer garantias, fianças ou abonações.
da Matola, província de Maputo. Quatro) A sociedade fica obrigada pela
(Prestações suplementares) assinatura do sócio gerente e do outro sócio ou
Dois) Sempre que julgar conveniente poderá
criar e manter sucursais, agências, delegações Um) Não serão exigidas prestações suple- procurador, tendo em conta neste último caso e
filiais ou qualquer outra forma de representação mentares de capital, mas os sócios poderão os termos precisos do respectivo instrumento do
social, bem como escritórios e estabelecimentos fazer, à sociedade, os suprimentos pecuniários mandato. Os actos de mero expediente poderão
indispensáveis em todo território nacional ou que aquela carecer, nas condições aprovadas em ser assinados pelo sócio gerente ou por qualquer
no estrangeiro. assembleia geral. sócio ou empregado devidamente autorizado.
2 DE OUTUBRO DE 2013 3111

ARTIGO OITAVO constituída uma sociedade comercial por quotas b) Uma quota de dez mil meticais,
de responsabilidade limitada, que se regerá pelas correspondente a cinquenta por cento
(Assembleia geral) disposições constantes dos artigos seguintes: do capital social, pertencente ao
Um) A assembleia geral reúne-se, ordinaria- sócio Daúde Carimo Sulemanigy.
ARTIGO PRIMEIRO
mente, uma vez por ano e, extraordinariamente, Dois) O capital social poderá ser aumentado
sempre que for solicitada por qualquer dos (Denominação e duraçāo) ou reduzido conforme decisão tomada em
sócios. A sociedade adopta a denominação de assembleia geral.
Dois) As assembleias gerais, no caso em que Fertimoz, Limitada, e é uma sociedade comercial
por quotas, de responsabilidade limitada, criada ARTIGO SEXTO
a lei não determine formalidades especiais para
sua convocação, serão convocadas por qualquer por tempo indeterminado e que se rege pelos (Suprimentos e prestações suplementares)
presentes estatutos e pelos preceitos legais
dos gerentes por carta registada, expedida com o Um) Não serão exigíveis prestações suple-
aplicável.
mínimo de quinze dias de antecedência. mentares de capital.
ARTIGO SEGUNDO
Dois) Os sócios concederão à sociedade os
CAPÍTULO IV (Sede) suprimentos de que ela necessite nos termos e
Das disposições gerais Um) A sociedade tem a sua sede no condições fixados por deliberação da assembleia
Bairro de Chamanculo, quarteirão cinco casa geral.
ARTIGO NONO
número trinta, cidade de Maputo, província do ARTIGO SÉTIMO
(Balanço) Maputo, podendo abrir ou encerrar sucursais,
delegações, agências ou qualquer outra forma (Divisão, constituição de garantias
Um) O ano social coincide com o ano de representação social quando a assembleia e cessão de quotas)
civil. geral o julgar conveniente. Um) A divisão e a cessação de quotas,
Dois) O balanço e a conta de resultados de Dois) Mediante simples deliberação da bem como a constituição de quaisquer ónus
cada exercício serão encerrados com referência assembleia geral, a sede poderá ser transferida ou encargos sobre as mesmas carecem de
para qualquer outro local do território
a trinta e um de Dezembro e carecem de autorização prévia da sociedade dada por
nacional.
aprovação da assembleia geral, que para o deliberações da assembleia geral.
ARTIGO TERCEIRO Dois) O só que pretende alienar a sua quota
efeito, deve se reunir até ao fim do primeiro
trimestre do ano seguinte. (Objecto social) informará à sociedade, com um mínimo de
Três) Ouvida a gerência, cabe à assembleia quinze dias de antecedência, por carta, dando a
Um) A sociedade tem por objecto:
geral, decidir sobre a aplicação dos lucros conhecer o projecto de venda e as respectivas
a) Importação e exportação de produtos condições contratuais.
líquidos apurados e deduzidos de impostos das agrícolas e florestais; Três) Gozam do direito de preferência, na
previsões legalmente estipulados. b) Vendas de fertilizantes; e aquisição da quota a ser cedida, a sociedade e
c) Equipamentos agrícolas.
ARTIGO DÉCIMO os restantes sócios.
Dois) A sociedade poderá desenvolver Quatro) É nula qualquer divisão, cessão,
(Dissolução) outras actividades comerciais, subsidiárias ou alienação ou oneração de quotas que não
complementares do seu objecto principal, desde observe o preceituado nos números anteriores.
A sociedade só dissolverá nos termos que obtenha as necessarias autorizações pelas
previstos na lei, deliberando a assembleia geral entidades competentes. ARTIGO OITAVO
sobre a forma e o prazo da liquidação.
ARTIGO QUARTO (Amortização de quotas)
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO (Participação) A sociedade, mediante deliberaçãoprévia da
(Casos omissos) assembleia geral por maioria simples, poderá
Mediante deliberação da assembleia geral,
a sociedade poderá participar, directa ou amortizar quotas em caso de:
Os casos omissos deste contrato reger-se-
indirectamente, em projecto de desenvolvimento a) Acordo com o sócio;
-ão pela legislação em vigor na República de que de alguma forma concorram para o b) Morte, interdição, inabilitação ou
Moçambique e pelo Código Comercial vigente preenchimento do seu objecto social, bem como, insolvência do sócio titular sendo
em Moçambique. com o mesmo objectivo, aceitar concessões, pessoa singular, e dissolução ou
Está conforme. adquirir e gerir participações no capital de falência, sendo pessoa colectiva; e
quaisquer sociedades, independentemente do a) Se a quota for arrestada, arrolada,
Matola, vinte de Junho de dois mil e treze. — respectivo objecto social ou ainda, participar penhorada ou por qualquer outra
O Técnico, Ilegível. em empresas, associações empresariais, forma deixar de estar na livre
agrupamentos de empresas ou outras formas
disponibilidade do seu titular.
de associação.
ARTIGO NONO
ARTIGO QUINTO
Fertimoz, Limitada (Capital social)
(Assembleia geral)

Um) O capital social, integralmente subscrito Um) A assembleia geral reunirá em sessão
Certifico, para efeitos de publicação, que por
e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, ordinária uma vez em cada ano, para apreciação,
escritura de vinte e dois de Agosto de dois mil
dividido em duas quotas, distribuídas da aprovação ou modificação do balanço e contas
e treze, exarada de folhas um a folhas nove, do do exercício ou decisão sobre aplicação dos
seguinte forma:
livro de notas para escrituras diversas número resultados e, em reuniões extraordinária,
a) Uma quota no valor de dez mil meticais,
dois A barra BAU, deste Balcão, a cargo da sempre que se mostrar necessário incluindo
correspondente a cinquenta por
conservadora com funções notariais Elsa cento do capital social, pertencente relativamente a assuntos da sociedade que nãos
Fernando Daniel Venhereque Machacame, foi á sócia Ania Alima Valério; e ejam da competência da gerência.
3112 III SÉRIE — NÚMERO 79

Dois) A convocação para a assembleia ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO de Nampula, podendo por deliberação da
geral será feita pelo gerente ou por maioria dos (Contas e aplicação de resultados)
gerência transferí-la, abrir, manter, ou encerrar
sócios, pormeio de correspondência escrita ou, sucursais, filiais, escritórios ou qualquer outra
carta registada com aviso de recepção, dirigida Um) O ano social coincide com o novo forma de representação, onde e quando a
ano civil. gerência o assim decidirem.
e enviada aos sócios com antecedência minima Dois) O balanço e a conta de resultado serão
de quinze dias, devendo ser acompanhada submetidos à apreciação da assembleia geral. ARTIGO SEGUNDO
da ordem de trabalhos e dos documentos Três) A gerência poderá apresentar á
necessarios à tomada de deliberação, quando assembleia geral para aprovação, o balanço de Duração
seja esse o caso. contas juntamente com o relatório commercial,
financeiro e económico, bem como uma A sociedade tem o seu início na data da
Três) Será dispensada a reunião da celebração do registo e a sua duração será por
proposta de distribuição de lucros e perdas.
assembleia geral, bem como as formalidades tempo indeterminado.
da sua concocação, quando todos o ssócios ARTIGO DÉCIMO QUARTO
concordem por escrito na deliberação ou ARTIGO TERCEIRO
(Aplicação de resultados)
concordem, também por escrito, que por dessa Objecto
forma se delibere, ainda que as deliberações Um) Dos lucros apurados em cada exercício
de deduzir-se-á a percentagem legalmente A sociedade tem por objecto desde que
sejam tomadas fora da sede social, em qualquer
estabelecida para a constituição do fundo de devidamente licenciadas para o efeito pelas
ocasião e qualquer que seja o seu objecto, desde reserve legal, enquanto não estive rrealizado ou autoridades competentes de Moçambique:
que a lei assim o permita. sempre que seja necessário reintegrá-lo.
a) Importação e comercialização a grosso
Dois) Cumprido o disposto no número
ARTIGO DÉCIMO anterior, a parte restante dos lucros terá a e a retalho de pneus para viaturas e
aplicação que for determinada pela assembleia respectivos acessórios;
(Representantes) b) Importação e comercialização de
geral.
Qualquer sócio pode fazer-se representar na ARTIGO DÉCIMO QUINTO viaturas usadas, óleos lubrificantes
assembleia geral, mediante a presentação de e peças para viaturas;
(Dissolução e liquidação da sociedade) c) Exploração de estações de serviço de
procuração, carta mandatária ou simples carta
Um) A sociedade dissolve-se nos casos e os revenda de combustíveis e lojas de
dirigida ao presidente da mesa.
termos estabelecidos por lei. conveniência, aluguer de viaturas e
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Dois) Logo que a dissolução for declarada, de máquinas;
a sociedade deverá ser liquidada e serão d) Comercialização com importação de
(Reuniões) liquidatários, com os mais amplos poderes, os materiais de construção civil;
que a assembleia geral designe para o efeito. e) Exercício da actividade hoteleira,
Um) A assembleia geral considera- Três) Se a sociedade for dissolvida por acordo restauração e turísticas;
-se regularmente constituída quando, em entre os sócios serão estes os liquidatários. f)Exercício de cedência de mão de
primeira convocação, estejam presentes ou obra, e de transporte rodoviário de
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
devidamente representados os sócios com passageiros e de carga;
participação social que permita a tomada de (Normas supletivas) g) Comércio a grosso e a retalho em
deliberações por maioria simples e, em segunda Em tudo quanto fica omisso, regularão as geral.
convocação, seja qual for o número de sócios disposições da lei em vigor na República de
presentes e independentemente do capital que Moçambique. ARTIGO QUARTO
representam. Está conforme. Participação noutras sociedades,
Dois) As deliberações da assembleia geral Maputo, vinte e dois de Agosto de dois mil consórcios, empresas e outros
são tomadas por maioria simples de votos dos e treze. — O Ajudante, Ilegível.
Os sócios podem acordar em deter parti-
sócios presentes ou representados excepto
cipações financeiras noutras sociedades,
nos casos em que pela lei ou pelos presentes independentemente do objecto social destas,
estatutos se exija maioria diferente. participar em consórcios ou agrupamentos de
empresas ou outras formas societárias, gestão
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO Akipneus, Limitada
ou simples participação.
(Administração e gerência) Certifico, para efeitos de publicação, que
por escritura de nove de Setembro do ano dois ARTIGO QUINTO
Um) A administração e representação da mil e treze, lavrada de folhas trinta e seguintes Capital social
sociedade são exercidas pelos sócios Daúde do livro de notas para escrituras diversas
Carimo Sulemanigy e Ania Alima Valério, que número I traço sessenta e três, do Cartório Um) O capital social, subscrito e integral-
desde já ficam nomeados gerentes. Notarial de Nampula a cargo de Laura Pinto da mente realizado em dinheiro, é de cinquenta
Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura Rocha, técnica média dos registos e notariado, mil meticais, que corresponde a duas quotas
foi constituída uma sociedade por quotas de iguais, no valor de vinte e cinco mil meticais,
dos sócios gerentes.
responsabilidade, limitada, entre Bento Garcia pertencentes aos sócios; Sebastião José Nogueira
Três) A assembleia geral deliberará se a da Cruz Sargento e Sebastião José Nogueira Lopes de Melo e Bento Garcia da Cruz Sargento
gerência é remunerada. Lopes de Melo, nos termos constantes dos respectivamente, ambas representando cem por
Quatro) Em nenhum caso a sociedade poderá artigos seguintes:
cento do capital social.
ser obrigada em actos e contratos estranhos aos
ARTIGO PRIMEIRO Dois) Mediante deliberação da assembleia
negócios sociais, designadamente, em fianças, geral, o capital poderá ser aumentado uma
abonações e letras de favor. Denominação e sede ou mais vezes, mediante novas entradas,
Cinco) Os actos de mero expediente serão A sociedade adopta o nome Akipneus, incorporação de reservas ou qualquer outra
assinados por qualquer um dos sócios ou por Limitada, com sede na Avenida Mártires modalidade de aumento de capital ou forma
um empregado devidamente autorizado. de Mueda (Bairro dos Poetas), cidade legal permitida.
2 DE OUTUBRO DE 2013 3113

Três) Em qualquer aumento de capital, os Dois) A parte restante dos lucros será Administração
sócios gozam de direito de preferência, na aplicada nos termos que forem decididos pelos
Ficam desde já nomeados os sócios Catherina
proporção das suas participações sociais de sócios.
Dorothea Wilson para cargo de gerente e Gary
que sejam titulares o qual deve ser exercido de Três) O fecho do ano fiscal, determina que
Jonh Wilson, para o cargo de administrador da
acordo com o Código Comercial em vigor em os sócios façam, o apuramento dos lucros e
sociedade com dispensa de caução, bastando as
Moçambique. entregue às finanças as respectivas guias.
assinaturas de um deles, para validar a sociedade
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO em todos actos e contratos.
ARTIGO SEXTO
Está conforme.
Alteração do pacto social ou transformação Dissolução da sociedade
Conservatória dos Registos e Notariado
da sociedade A dissolução da sociedade será nos casos de Pemba, três de Setembro de dois mil
A alteração do pacto social ou transformação previstos na lei vigente e aplicável na República e treze. — A Notária, Ilegível.
da sociedade, segue as normas exigidas pela lei de Moçambique.
comercial, vigente em Moçambique. ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
ARTIGO SÉTIMO Disposições gerais
Grip, Limitada
Falência ou insolvência do sócio ou da Um) O ano social coincide com o ano Certifico, para efeitos de publicação, que
sociedade, penhora, arresto, venda ou adju- civil. por registo de dezanove de Setembro de dois
dicação judicial da quota. Dois) O balanço e contas de resultados, mil e treze, sob matriculada sob o número mil
fechar-se-ão com referência a trinta e um de quinhentos sessenta e oito a folhas oitenta e seis
ARTIGO OITAVO Dezembro de cada ano. do livro C traço quatro e número mil novecentos
Três) Tudo o que ficou omisso será regulado e onze à folhas um verso e seguintes do livro E
Administração e representação
e resolvido de acordo com o Código Comercial traço doze, a cargo de Yolanda Luísa Manuel
da sociedade
em vigor na República de Moçambique. Mafumo, técnica superior dos registos e
Um) A administração e gestão da sociedade Está conforme. notariado e conservadora, em pleno exercício de
e sua representação em juízo e fora dele, activa funções notariais, foi constituída uma sociedade
Cartório Notarial de Nampula, vinte e oito unipessoal denominada Grip, Limitada, entre
e passivamente, passam desde já a ser exercida
de Maio de dois mil e treze. — A Técnica, os sócios: Luís Manuel dos Santos Miranda
por ambos os sócios e com plenos poderes.
Ilegível. Gomes e Fernando André Fernandes da Silva,
Dois) Os sócios gerentes têm plenos po-
deres para nomear procuradores e ou repre- nos termos constantes dos artigos seguintes:
sentantes de natureza administrativa legais à
sociedade, conferindo os necessários poderes
Haga 2 Zero, Limitada CAPÍTULO I
de representação. Certifico, para efeitos de publicação, por Da denominação, duração, sede
Três) Para obrigar a sociedade é necessária escritura pública de vinte e cinco de Maio de e objecto
a assinatura de pelo menos dois sócios gerentes dois mil e doze, e matriculada sob o número mil
ARTIGO PRIMEIRO
ou procurador especialmente constituído pela trezentos vinte e nove à folhas cento sessenta e
gerência nos termos e limites específicos do um do livro C traço três e número mil seiscentos Denominação e sede
respectivo mandato. e setenta à folhas quarenta verso e seguintes do
livro E traço onze a cargo da Yolanda Luisa Um) A sociedade adopta a denominação
Quatro) È vedado ao gerente ou mandatário Grip, Limitada, e constitui-se sob a forma
assinar em nome da sociedade, actos ou Manuel Mafumo, técnica superior dos registos
e notariado, foi celebrada uma escritura de de sociedade por quotas de responsabilidade
contratos que digam respeito a actos estranhos à limitada.
constituição de sociedade denominada por Haga
mesma, tais como letras de favor, fianças, vales Dois) A sociedade tem a sua sede em
2 Zero, Limitada com sede na estrada nacional
ou abonações. número cento e seis, no bairro de Muxara, nesta Pemba, na Rua Jerónimo Romero, número
Cinco) Os gerentes terão a remuneração que cidade de Pemba, província de Cabo Delegado, setenta e quatro, podendo abrir sucursais,
for fixada pela assembleia geral da sociedade. entre sócios Gary Jonh Wilson e Catherina delegações, agências ou qualquer outra forma
Dorothea Wilson, com o capital social de de representação social, no território nacional
ARTIGO NONO cinquenta mil meticais, distribuídos em duas ou no estrangeiro.
Morte ou incapacidade do sócio quotas desiguais: Gary Jonh Wilson, detém Três) Mediante simples deliberação, o
quarenta e cinco mil meticais, correspondentes conselho de administração pode transferir a
Em caso de morte ou interdição do sócio, os a noventa por cento do capital social e Catherina sede para qualquer outro local no território
herdeiros legalmente constituídos do falecido Dorothea Wilson, detém cinco mil meticais, nacional.
ou representantes do interdito, têm a faculdade correspondentes a dez por cento do capital
social. ARTIGO SEGUNDO
de ocupar a posição do mesmo desde que
manifestem esse interesse. Objecto social Duração

ARTIGO DÉCIMO A sociedade tem por objectivo o exercício das A sociedade é constituída por tempo indeter-
seguintes actividades: exercício de actividade minado.
Lucros imobiliária, compra, venda e aluguer de imóveis, ARTIGO TERCEIRO
produção e engarrafamento de água, sumo, e
Um) Dos lucros apurados em cada exercício outros, carpintaria, fabrico de blocos, construção Objecto
deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem de armazéns para aluguer, comercialização
legal estabelecida para constituição do fundo de Um) A sociedade tem por objecto principal
agrícola e agricultura, restaurante e bar,
reserva legal, enquanto esta se não encontrar o exercício das seguintes actividades:
organização de eventos e conferências, turismo,
realizada nos termos da lei, ou sempre que for venda e aluguer de viaturas, comércio em geral a) Compra, venda, importação e expor-
necessário reintegrá-la. incluindo a importação e exportação. tação de pneus;
b) Oficina de reparação auto;
3114 III SÉRIE — NÚMERO 79

c) Comércio, representação de peças e sócio em processo de dissolução, exercerão os Dois) As deliberações da assembleia geral
acessórios de automóvel; referidos direitos e deveres sociais, devendo serão tomadas por setenta e cinco por cento dos
d) Comércio, representação e distribuição mandatar um entre eles que a todos represente votos presentes ou representados.
de lubrificantes de automóvel; na sociedade enquanto a respectiva quota se
mantiver indivisa. ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
e) Comércio e representação de maqui-
naria e equipamento e prestação de Administração e representação
serviços conexos; CAPÍTULO III
Um) A administração e representação da
f) Exercer outras actividades e operações Dos órgãos sociais, administração sociedade poderão ser exercidas por um ou mais
relacionadas com as actividades e representação da sociedade administradores.
acima mencionadas. Dois) Salvo deliberação em contrário da
ARTIGO NONO
assembleia geral, os administradores são
CAPÍTULO II Assembleia geral indicados pelo período de três anos renováveis,
Do capital social podendo ser indicadas pessoas estranhas à
Um) A assembleia geral reúne-se ordinaria-
sociedade.
ARTIGO QUARTO mente na sede social ou qualquer outro lugar
Três) A sociedade vincula-se perante
a ser definido pela mesma, uma vez por ano,
Capital social terceiros com a assinatura:
para deliberar do balanço anual de contas e
do exercício e, extraordinariamente, quando a) De um administrador a ser indicado
Um) O capital social, integralmente subscrito pela assembleia geral;
e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais, convocada pelo conselho de administração
b) De dois administradores se a assembleia
encontra-se dividido em duas quotas, distribuídas ou, sempre que for necessário, deliberar sobre
geral assim decidir;
da seguinte forma: qualquer outro assunto para que tenha sido
c) De alguém que tenha sido delegado
convocada.
a) Uma quota de cinco mil meticais, poder para o acto.
Dois) É dispensada a reunião da assembleia
correspondente a cinco por cento do Quatro) A sociedade nomeia desde já para
geral e são dispensadas as formalidades
capital social, pertencente ao sócio o cargo de administrador o sócio Luís Manuel
da sua convocação quando todos os sócios
Luís Manuel dos Santos Miranda concordarem por escrito na deliberação ou dos Santos Miranda Gomes.
Gomes; concordem que por esta forma se delibere,
b) Outra quota de noventa e cinco mil CAPÍTULO IV
considerando-se válidas, nessas condições, as
meticais, correspondente a noventa deliberações tomadas, ainda que realizadas fora Do exercício e aplicação de resultados
e cinco por cento do capital social, da sede social em qualquer ocasião e qualquer
pertencente ao sócio Fernando ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
que seja o seu objecto.
André Fernandes da Silva. Três) A assembleia geral será convocada Balanço e prestação de contas
Dois) O aumento do capital social será pelo conselho de administração, por carta Um) O ano social coincide com o ano
decidido por maioria qualificada. registada com aviso de recepção ou outro meio civil.
de comunicação que deixe prova escrita, a Dois) O balanço e a conta de resultados
ARTIGO QUINTO todos os sócios da sociedade com antecedência fechar-se-ão com referência a trinta e um de
Prestações suplementares e suprimentos mínima de quinze dias, dando-se a conhecer a Dezembro de cada ano.
ordem de trabalho e a informação necessária Três) Dos lucros apurados em cada exercício
Um) Não serão exigíveis prestações suple- à tomada de deliberação, quando seja esse o deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem
mentares de capital, podendo os sócios, porém, caso. estabelecida para a constituição do fundo de
conceder à sociedade os suprimentos de que Quatro) Por acordo expresso dos sócios, reserva legal, enquanto não estiver realizado
necessite, nos termos e condições fixadas por pode ser dispensado o prazo previsto no número nos termos da lei ou sempre que seja necessário
deliberação da assembleia geral. anterior. reintegrá-lo.
Dois) Entende-se por suprimentos o dinheiro Quatro) Cumprido o disposto no número
ARTIGO DÉCIMO
ou outra coisa fungível, que os sócios possam anterior, a parte remanescente dos lucros terá a
emprestar à sociedade. Representação em assembleia geral aplicação que for determinada pela assembleia
geral.
Um) Qualquer dos sócios poderá fazer-se
ARTIGO SEXTO ARTIGO DÉCIMO QUARTO
representar na assembleia geral por outro sócio,
Divisão e transmissão de quotas mediante simples carta dirigida ao conselho Resultados
de administração e por este recebida até as
Um) A divisão e a transmissão de quotas Um) Dos lucros apurados em cada exercício
dezassete horas do último dia útil anterior à data
carecem de autorização da sociedade. deduzir-se-á a percentagem estabelecida para a
da sessão ou, quando exigido por lei, mediante
Dois) Há direito de preferência na venda ou constituição do fundo de reserva legal, enquanto
uma procuração com poderes específicos
aquisição de quota. não se encontrar realizada nos termos da lei.
outorgada para efeito.
Dois) A parte restante dos lucros será
ARTIGO SÉTIMO Dois) O sócio que for pessoa colectiva fazer- aplicada nos termos que forem aprovados pela
-se-á representar na assembleia geral pela pessoa assembleia geral.
Amortização de quotas física para esse efeito designada, mediante
A sociedade tem a faculdade de amortizar comunicação escrita dirigida pela forma e com CAPÍTULO V
quotas, nos casos de exclusão ou exoneração a antecedência indicada no número anterior.
Da dissolução e liquidação
de sócio. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO da sociedade
ARTIGO OITAVO ARTIGO DÉCIMO QUINTO
Votação
Morte ou dissolução dos sócios Dissolução e liquidação da sociedade
Um) A assembleia geral considera-se regular-
Em caso de morte ou dissolução de qual- mente constituída para deliberar quando Um) A sociedade dissolve-se nos casos
quer um dos sócios, os herdeiros legalmente cinquenta e um por cento do capital social expressamente previstos na lei ou deliberação
constituídos do falecido ou representantes do estiver devidamente representado. unânime dos sócios.
2 DE OUTUBRO DE 2013 3115

Dois) Declarada a dissolução da sociedade, Avenida Três de Fevereiro. A sociedade poderá Dois) Para obrigar a sociedade basta a sua
proceder-se-á à sua liquidação gozando os abrir ou encerrar sucursais, delegações, agências assinatura, podendo, porém, nomear, sempre
liquidatários nomeados pela assembleia geral ou qualquer outra forma de representação social que necessário, um ou mais mandatários com
dos mais amplos poderes para o efeito. quando a sócia julgar conveniente, dentro do poderes para tal, caso seja necessário.
Três) Em caso de dissolução por acordo dos território nacional ou no estrangeiro.
sócios, todos eles serão os seus liquidatários e ARTIGO SÉTIMO
a partilha dos bens sociais e valores apurados ARTIGO SEGUNDO
(Assembleia geral)
será feita conforme deliberação da assembleia (Duração)
geral. A assembleia geral reunirá ordinaria-
A sociedade durará por tempo indetermi-
ARTIGO DÉCIMO SEXTO mente, uma vez por ano, para apresentação,
nado, contando-se o seu início a partir da data
da celebração do contrato. aprovação ou modificação do balanço e
Notificações
contas do exercício, orçamentos dos anos ou
Um) Todas as comunicações e notificações ARTIGO TERCEIRO períodos subsequentes e para deliberar sobre
que venham a ter lugar entre a sociedade quaisquer outros assuntos para que tenha sido
e os sócios entre si, serão válidas com a (Objecto)
convocada e extraordinariamente, sempre que
apresentação dos endereços de cada sócio na Um) A sociedade tem por objecto social for necessário.
primeira assembleia e constará no livro de atas consultoria e gestão nas áreas de recursos
da sociedade. humanos. ARTIGO OITAVO
Dois) As alterações de morada só produzirão Dois) A sociedade poderá exercer ainda
efeito, se comunicadas à sociedade e aos sócios, outras actividades conexas complementares (Deliberação da assembleia geral)
através de carta registada com aviso de recepção ou subsidiárias do objecto social principal, Mediante deliberação da assembleia geral,
ou e-mail com o comprovativo de recibo de participar no capital social de outras sociedades a sociedade poderá participar, directa ou
leitura. ou associar-se a outras empresas, desde que indirectamente, em projectos de desenvolvimento
CAPÍTULO VI obtenha a devida autorização.
que concorram para o preenchimento do seu
Das disposições finais ARTIGO QUARTO objecto social, aceitar concessões, adquirir
e gerir participações no capital de quaisquer
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO (Capital social)
sociedades, independentemente do seu objecto
Disposições finais Um) O capital social, integralmente subscrito social ou ainda participar em empresas,
e realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, associações empresariais, agrupamentos de
As omissões do presente estatuto serão
correspondente a uma única quota de cem por empresas e outras formas de associação.
reguladas e resolvidas de acordo com o Código
cento do capitl social, pertencente ao sócio
Comercial e demais legislação aplicável em
David Leonard Britz. ARTIGO NONO
Moçambique.
Dois) Não são exigíveis prestações suple-
Está conforme. (Exercício social)
mentares de capital, mas o sócio poderá
Conservatória dos Registos e do Notariado conceder os suprimentos de que ela necessite, Um) O exercício social coincide com o ano
de Pemba, aos vinte e três de Setembro de dois nos termos e condições fixados por lei. civil.
mil e treze. — A Conservadora, Ilegível. Dois) O balanço e contas de resultados
ARTIGO QUINTO
fechar-se-ão com referência a trinta e um de
(Cessão de quotas) Dezembro de cada ano e serão submetidos a
Um) A divisão ou cessão de quotas a favor aprovação da assembleia geral ordinária. Os
Zavala Consulting lucros líquidos a apurar, cinco por cento a
& Services – Sociedade de um sócio é livre.
Unipessoal, Limitada Dois) O sócio e a sociedade gozam de direito deduzir, destinam-se ao fundo de reserva legal,
de preferência no caso de cessão de quotas a o remanescente será para o sócio na proporção
Certifico, para efeitos de publicação, que terceiros. da sua quota.
no dia treze de Agosto de dois mil e treze, Três) quando o sócio pretender ceder a
foi matriculada na Conservatória do Registo sua quota deverá comunicar esta intenção à ARTIGO DÉCIMO
de Entidades Legais de Inhambane sob sociedade, bem como a identidade do adquirente (Dissolução)
NUEL 100416522 a entidade legal supra, e as condições de cessão.
constituída por David Leonard Britz, casado Quatro) Caso o sócio e a sociedade não A sociedade dissolve-se nos termos previstos
com Hanna Britz, em regime de comunhão de na lei ou por deliberação da assembleia geral que
pretendam exercer o direito de preferência que
bens, de nacionalidade sul­africana, residente
é lhes conferido nos termos do presente artigo, nomeará uma comissão liquidatária.
no distrito de Zavala, província de Inhambane,
as quotas poderão ser cedidas a terceiros.
portador do DIRE n.º 11ZA00015499 I, emitido ARTIGO DÉCIMO QUINTO
pelos Serviços de Migração de Moçambique, Cinco) A cessão de quotas feita sem a
aos dezasseis de Abril de dois mil e doze, que se observância do estipulado nestes estatutos é (Casos omissos)
regerá pelas cláusulas constantes no documento nula e de nenhum efeito.
Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á
complementar em anexo.
ARTIGO SEXTO pelas disposições aplicáveis e em vigor na
ARTIGO PRIMEIRO (Gerência e representação) República de Moçambique.
(Denominação e sede) Está conforme.
Um) A gerência e representação da sociedade
A sociedade adopta a denominação Zavala em juízo e fora dele, activa e passivamente, Conservatória dos Registos de Inhambane,
Consulting and Services, Limitada, e tem a sua serão exercidas pelo único sócio David Leonard treze de Agosto de dois mil e treze. — O Ajudante,
sede na cidade de Inhambane, Bairro Balane-1, Britz. Ilegível.
3116 III SÉRIE — NÚMERO 79

Mecânica Marinha Dois) A sociedade poderá exercer outras Dois) Para obrigar a sociedade basta a
– Sociedade Unipessoal, actividades conexas, complementares ou assinatura de um do sócio, podendo também
Limitada subsidiárias do objecto social principal, nomear um ou mais mandatários com poderes
participar no capital social de outras sociedades para tal caso for necessário.
Certifico, para efeitos de publicação, que no ou associar-se a outras empresas.
dia vinte e três de Setembro de dois mil e treze, ARTIGO NONO
foi matriculada na Conservatória do Registo CAPÍTULO II Assembleia geral
de Entidades Legais sob NUEL 100428210,
a entidade legal supra, constituída por Paul Do capital social A assembleia geral reunirá ordinaria-
Hugh Cook, de nacionalidade sul­-africana, ARTIGO QUINTO mente, uma vez por ano, para apresentação,
solteiro, maior, natural e residente na África aprovação ou modificação do balanço e
do Sul, portador do Passaporte n.º 468326557, (Capital social) contas do exercício, orçamentos dos anos ou
de quatro de Julho de dois mil e sete, emitido Um) O capital social, integralmente realizado períodos subsequentes e para deliberar sobre
na República de África do Sul, que se regerá e subscrito em dinheiro, é de vinte mil meticais, quaisquer outros assuntos para que tenha sido
pelas cláusulas e condições constantes dos convocada e, extraordinariamente, sempre que
correspondente à cem por cento do capital
seguintes artigos: for necessário.
social, pertencente a único sócio Paul Hugh
CAPÍTULO I Cook. ARTIGO DÉCIMO
Dois) Não são exigíveis prestações suple-
Da denominação, sede, duração mentares de capital, mas os sócios poderão Balanço
e objecto
fazer os suprimentos de que a sociedade carece Um) O exercício social coincide com o ano
ARTIGO PRIMEIRO mediante a estabelecerem em assembleia civil.
geral. Dois) O balanço e contas de resultados
Denominação
ARTIGO SEXTO fechar-se-ão com referência a trinta e um de
A sociedade adopta a denominação Mecânica Dezembro de cada ano e serão submetidos a
Marinha – Sociedade Unipessoal, Limitada, Cessão de quotas
aprovação da assembleia geral ordinária. Os
e é uma sociedade por quotas de responsabili- lucros líquidos a apurar, cinco por cento a
Um) A divisão e cessão de quotas é livre.
dade limitada. deduzir, destinarão para o fundo de reserva
Dois) Os sócios e a sociedade gozam de
direito de preferência no caso de cessão de legal, o remanescente será para os sócios na
ARTIGO SEGUNDO
quotas a terceiros. proporção das suas quotas.
Sede social
Três) Os sócios que pretendem ceder a sua
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Um) A sociedade tem a sua sede no Bairro quota deverá comunicar esta sua intenção à
Josina Machel-Praia do Tofo, na cidade de sociedade, bem como a identidade do adquirente Dissolução
Inhambane. e as condições da cessão. A sociedade só se dissolve nos casos fixados
Dois) Por simples deliberação da assembleia Quatro) Caso os sócios e a sociedade não na lei.
geral, a sede social poderá ser transferida para pretendam exercer o direito de preferência que
qualquer outro local do país, podendo criar ou é lhes conferido nos termos do presente artigo, ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
encerrar sucursais, delegações, agências ou as quotas poderão ser cedidas a terceiros.
qualquer outra forma de representação social Casos omissos
Cinco) A cessão de quotas feita sem a
em qualquer ponto do território nacional ou no observância do estipulado nestes estatutos é Em tudo quanto fica omisso, regular-se-á
estrangeiro. nula e de nenhum efeito. pelas disposições aplicáveis e em vigor na
República de Moçambique.
ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO SÉTIMO Está conforme.
Duração
(Amortização de quotas) Inhambane, vinte e três de Setembro de dois
A sociedade durará por tempo indetermi- mil e treze. — O Ajudante, legível.
A sociedade tem a faculdade de amortizar
nado, contando-se o seu início a partir da data
as quotas por acordo com os respectivo
da celebração do presente contrato.
proprietário ou quando a quota for penhorada,
ARTIGO QUARTO arrestada ou por qualquer outro meio, apreendida
judicialmente.
Estaleiro Central, Limitada
(Objecto social)
Certifico, para efeitos de publicação, que
Um) A sociedade tem por objecto: CAPÍTULO III
no dia nove de Julho de dois mil e treze, foi
a) Prestação de serviços de mecânica Da administração e representação matriculada na conservatória do registo de
marinha; da sociedade entidades legais sob NUEL 100405296, a
b) Venda e distribuição de diversos entidade legal supra constituída entre:
materiais da área de mecânica ARTIGO OITAVO
Primeiro. Salésio Carlos Alfredo Guiamba,
marinha; Administração e representação solteiro, natural e residente na cidade de
c) Exploração de uma carpintaria; da sociedade Inhambane, portador do Bilhete de Identidade
d) Construção de casa de férias para n.º 080102195290P, emitido aos vinte e
alojamento turístico; Um) A administração e gerência da sociedade seis dias do mês de Junho do ano dois mil e
e) Processamento de isca para a pesca; e sua representação em juízo e fora dele, activa doze, pela Direcção de Identificação Civil de
f) Transporte turístico de barco; e passivamente, serão exercidas pelo único Inhambane;
g) Prestação de serviços de consultoria e sócio, dispondo dos mais amplos poderes para Segunda. Janete Fernando Honwana,
informações turísticas; a prossecução dos fins da sociedade, gestão solteira, natural da cidade de Maputo e residente
h) Restaurante e bar. corrente dos negócios e contratos sociais. na cidade de Inhambane, portadora do Bilhete
2 DE OUTUBRO DE 2013 3117

de Identidade n.º 110291191G, emitido aos de Identidade n.º 080102195290P, Dois) Compete a gerência a representação
vinte dias do mês de Outubro do ano dois mil emitido aos vinte e seis dias do mês da sociedade em todos os actos, activa e
e oito, pela Direcção de Identificação Civil de Junho do ano dois mil e doze, passivamente em juízo e fora dele dispondo dos
de Maputo, que se regerá pelas cláusulas e pela Direcção de Identificação Civil mais amplos poderes para a prossecução dos
condições constantes dos seguintes artigos: de Inhambane, com uma quota fins de sociedade, gestão corrente dos negócios
nominal no valor de dezasseis mil e contratos sociais.
ARTIGO PRIMEIRO meticais, correspondente a oitenta
por cento do capital social; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
(Denominação e sede)
b) Janete Fernando Honwana, solteira,
natural da cidade de Maputo e (Movimentação de contas)
A sociedade adopta a denominação, Estaleiro
Central, Limitada, constitui-se sob a forma residente na cidade de Inhambane, A movimentação da conta bancária será
de sociedade por quotas de responsabilidade portadora do Bilhete de Identidade exercida pelos dois sócios podendo na sua
limitada e tem a sua sede no Bairro Muelé, n.º 110291191G, emitido aos vinte
ausência delegar a um representante caso for
Dois Traço Malembuane, cidade de Inhambane dias do mês de Outubro do ano de
necessário.
e, sempre que julgar conveniente poderá criar dois mil e oito, pela Direcção de
delegações, filiais, sucursais ou qualquer outra Identificação Civil da Cidade de ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
forma de representação social, no território Maputo, com uma quota nominal
no valor quatro mil meticais, (Exercício social)
nacional e no estrangeiro.
correspondente a vinte por cento
O exercício social coincide com o ano civil.
ARTIGO SEGUNDO do capital social.
O balanço e contas de resultados fechar-se-ão
Dois) Não são exigíveis prestações suple- com referência a trinta e um de Dezembro de
(Duração)
mentares de capital, mas os sócios poderão
cada ano e serão submetidos a aprovação da
A sociedade durará por tempo indeterminado, fazer os suprimentos de que a sociedade carece
assembleia geral.
contando-se o início da sua actividade a partir da mediante a estabelecerem em assembleia
data da assinatura da presente escritura. geral. ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
ARTIGO SEXTO
ARTIGO TERCEIRO (Distribuição de lucros)
(Cessão de quotas)
(Objecto) Os lucros da sociedade serão repartidos pelos
Um) A divisão ou cessão de quotas é livre sócios, na proporção das respectivas quotas,
Um) A sociedade tem por objecto: entre o sócio. depois de deduzida a percentagem destinada
a) Compra e venda de materiais de Dois) À assembleia fica reservada o direito ao fundo de reserva legal.
construção civil e de mobiliários; de preferência perante terceiros e a gerência
b) Construção e venda de imóveis; toma o direito quanto a cessão. ARTIGO DÉCIMO QUARTO
c) Compra e venda de materiais de
escritório e informático; ARTIGO SÉTIMO (Dissolução)
d) Jardinagem e decoração de eventos. (Amortização de quotas) A sociedade dissolve-se nos termos previstos
Dois) A sociedade poderão exercer outras A sociedade tem a faculdade de amortizar na lei ou por deliberação da assembleia geral que
actividades conexas, complementares ou as quotas por acordo com os respectivos nomeará uma comissão liquidatária.
subsidiárias do objecto social principal, proprietários ou quando qualquer quota for Inhambane, nove de Julho de dois mil
participar no capital social de outras sociedades penhorada, arrestada ou por qualquer outro e treze. — O Ajudante, Ilegível.
ou associar-se a outras empresas. meio, apreendida judicialmente.
ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO
(Deliberação da assembleia geral) (Assembleia geral) Internacional Multiservices
Mozambique – Sociedade
Mediante deliberação da assembleia geral, A assembleia geral reunir-se-á ordinariamente, Unipessoal, Limitada
poderá a sociedade participar, directa ou uma vez por ano, para aprovação do balanço de
indirectamente, em projectos de desenvolvimento contas do exercício e deliberar sobre quaisquer Certifico, para efeitos de publicação,
que de alguma forma concorram para o outros assuntos para que tenha sido convocada que por acta do vigésimo segundo dia do
preenchimento do seu objecto social, bem como, e extraordinariamente sempre que tal se mostre mês de Setembro de dois mil e treze da
o mesmo objecto, aceitar concessões, adquirir necessário. Internacional Multiservices Mozambique,
e gerir participações no capital de quaisquer ARTIGO NONO Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada na
sociedades, independentemente do respectivo Conservatória do Registo das Entidades Legais
(Convocação da assembleia geral) deliberaram os sócios em alterar a redacção
objecto social, ou ainda participar em empresas,
associações empresariais, agrupamentos de dos artigos terceiro, quarto e dos estatutos, que
A assembleia geral será convocada pela
passam a ter a seguinte redacção:
empresas, e outras formas de associações. gerência com uma antecedência mínima de
quinze dias, por carta registada com aviso de ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO QUINTO recepção.
Objecto
(Capital social) ARTIGO DÉCIMO
Um) A sociedade tem por objecto:
Um) O capital social, integralmente reali- (Administração, gerência e a forma
de obrigar) a) Construção civil e obras pú-
zado em dinheiro, é de vinte mil meticais,
blicas;
correspondente à soma de duas quotas, assim Um) A administração e gerência da sociedade b) Agência imobiliária;
distribuída: é exercida pelo sócio Salésio Carlos Alfredo c) Consultoria e prestação de
a) Salésio Carlos Alfredo Guiamba, Guiamba, o qual poderá, no entanto, gerir e serviços na área de engenharia
solteiro, natural e residente na cidade administrar a sociedade, na ausência dele poderá mecânica, eléctrica; civil e
de Inhambane, portador do Bilhete delegar uma outra pessoa para o representar. ambiental;
3118 III SÉRIE — NÚMERO 79

d) Importação e exportação de produtos Unipessoal, Limitada, têm a sua sede na Rua empresas societárias, agrupamento de empresas,
alimentares; de Olivença número quinze primeiro andar flat sociedades, joint-ventures ou outras formas de
e) Comercialização de produtos alimen- dois, na cidade de Maputo, que se regerá pelas associação.
tares; cláusulas constantes dos artigos seguintes: ARTIGO QUINTO
f) Desenvolvimento de actividades
ARTIGO PRIMEIRO (Capital social)
minerais e extractivas;
g) Aluguer de equipamento deiverso; (Denominação social e sede) Um) O capital único integralmente subscrito
h) Desenvolvimento de actividades no e realizado em bens e dinheiro, é de quinhentos
sector petrolífero e marinho; Um) A sociedade adopta a denominação mil meticais, correspondente a cem por cento do
i) Agenciamento e representação de de CMD – Centro Médico de Diagnostico, capital social, pertencente a Amílcar Sarmento
empresas esrangeiras; Sociedade Unipessoal, Limitada, e é uma Roque Bata.
sociedade de responsabilidade limitada, regendo- Dois) O capital social poderá ser alterado,
j) Serviços de helicópteros e jet privado
-se pelos presentes estatutos e pela legislação conforme decisão do sócio.
e de aviação.
aplicável na República de Moçambique. ARTIGO SEXTO
Dois) A sociedade poderá ser accionista de
Dois) A sociedade tem sua sede na Rua
outras empresas, ou constituir sociedade com (Prestações suplementares)
de Olivença número quinze primeiro andar
terceiros ou com outras empresas.
Flat dois, na cidade de Maputo, podendo por O sócio poderá a qualquer altura e caso
ARTIGO QUARTO deliberação da assembleia geral, transferir a seja necessário, proceder a prestações suple-
sua sede para qualquer outro local do território mentares.
Aumento do capital social
nacional. ARTIGO SÉTIMO
Por deliberação do sócio, a capital social ARTIGO SEGUNDO (Divisão e cessão de quotas)
passa a ser de cento e cinquenta mil meticais.
(Duração) Sem prejuízo das disposições legais em
Maputo, dezoito de Setembro de dois mil
vigor, a cessão ou alienação de toda ou parte
e treze. — O Técnico, Ilegível. A sua duração será por tempo indeterminado,
da quota, poderá ocorrer, caso o sócio assim
contando-se o seu início a partir da data da o entender.
celebração da escritura da sua constituição.
ARTIGO OITAVO
ARTIGO TERCEIRO
Real Touch, Limitada (Gerência e representação da sociedade)
(Objecto social) Um) A gerência da sociedade e sua
Certifico, para efeitos de publicação, que
representação em juízo e fora dela, activa e
por acta de quatro de Setembro de dois mil Um) A sociedade tem por objecto principal
passivamente, serão a cargo do sócio Amilcar
e treze, da sociedade Real Touch, Limitada, o exercício das seguintes actividades: prestação
Sarmento Roque Bata.
matriculada sob NUEL 100302322, os sócios de serviços médicos nas áreas de medicina Dois) Para obrigar a sociedade em todos
deliberaram a dissolução da sociedade Real no trabalho, higiene e segurança no trabalho; os actos, assinaturas de contratos ou outros
Touch, Limitada. especialidades médicas, cirúrgicas, diagnósticas documentos é valida a assinatura do sócio ou
Maputo, vinte e quatro de Setembro de dois e afins; providenciar serviços de consultoria por procurador legalmente constituído.
mil e treze. — O Técnico, Ilegível. e assessoria na área de medicina e serviços
farmacêuticos; implementação de programas de ARTIGO NONO
formação para médicos, paramédicos e outros (Dividendos)
técnicos de saúde; organização de eventos
Os lucros apurados no exercício económico,
científicos na área de saúde, importação de
CMD – Centro Médico feitas todas as deduções reverterão a favor do
todo o material e equipamento necessário para
de Diagnostico, Sociedade sócio.
o início, desenvolvimento e manutenção da
Unipessoal, Limitada sociedade, incluindo unidades móveis. ARTIGO DÉCIMO

Certifico, para efeitos de publicação, que por Dois) A sociedade poderá desenvolver outras (Disposições finais)
escritura pública de três de Setembro de dois actividades complementares ou subsidiárias
A sociedade poderá dissolver-se de acordo
mil e treze, lavrada de folhas cinquenta e oito ao seu objecto de negócio desde que seja com o que estiver legalmente estabelecido, e
a folhas sessenta e três do livro de notas para em conformidade com as demais legislação a sua liquidação será feita conforme decisão
escrituras diversas número trezentos oitenta e vigente em Moçambique, consoante a decisão do sócio.
três traço A, do Cartório Notarial de Maputo, do sócio. Em tudo quanto os presentes estatutos se
perante Batça Banu Amade Mussa, licenciada em mostrem omissos, regularão as disposições legais
ARTIGO QUARTO
Direito, técnica superior dos registos e notariado em vigor na República de Moçambique.
N1 e notária em exercício neste cartório, foi (Parcerias)
constituída, entre: Amílcar Sarmento Roque Está conforme.
Bata, uma sociedade denominada CMD Por decisão do sócio, é permitida a parti- Maputo, quatro de Setembro de dois mil
– Centro Médico de Diagnostico, Sociedade cipação da sociedade em quaisquer outras e treze. — A Ajudante, Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E. P. NOVOS
EQUIPAMENTOS NOVOS SERVIÇOS DESIGN GRÁFICO
AO SEU DISPOR
Preço das assinaturas do Boletim da República para
o território nacional (sem porte):
Nossos serviços:
— As três séries por ano ...............................8.600,00MT
— As três séries por semestre ........................ 4.300,00MT
Preço da assinatura anual:
— Maketização, Criação Séries
I ..................................................................... 4.300,00MT
de Layouts e Logotipos; II .................................................................... 2.150,00MT
III ................................................................... 2.150,00MT
— Impressão em Off-set Preço da assinatura semestral:
I ..................................................................... 2.150,00MT
e Digital; II .................................................................... 1.075,00MT
III ................................................................... 1.075,00MT
— Encadernação e Restauração
de Livros; Delegações:
Beira —Rua Correia de Brito, n.º 1529 – R/C
— Pastas de despachos, Tel.: 23 320905
Fax: 23 320908
impressos e muito mais! Quelimane — Rua Samora Machel, n.º 1004,
Tel.: 24 218410 Fax: 24 218409
Brevemente em Pemba.

Imprensa Nacional de Moçambique, E. P. – Rua da Imprensa, n. º 283 – Tel: + 258 21 42 70 21/2 – Cel.: + 258 82 3029296, Fax: 258 324858 , C.P. 275,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz – www.imprensanac.gov.mz
Preço — 30,3 MT
IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar