Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Você criou painéis e relatórios. Talvez você queira colaborar neles com seus colegas. Ou talvez você esteja pronto
para distribuí-los mais amplamente. Qual é a melhor maneira de colaborar e compartilhá-los? Neste artigo,
comparamos suas opções.
Colaborar em um workspace
Quando as equipes trabalham juntas, elas precisam de acesso aos mesmos documentos para que possam
colaborar rapidamente. Nos workspaces do Power BI, as equipes compartilham a propriedade e o gerenciamento
de dashboards, relatórios, conjuntos de dados e pastas de trabalho. Às vezes, os usuários do Power BI organizam
seus workspaces com base em estruturas organizacionais; ou eles os criam para projetos específicos. Ainda
assim, outras organizações usam vários workspaces para armazenar versões diferentes de relatórios ou de
dashboards que elas usam.
Os workspaces fornecem funções que determinam quais permissões seus colegas de trabalho têm. Use essas
funções para determinar quem pode gerenciar o workspace, editar ou distribuir conteúdo ou apenas exibir
conteúdo. Leia mais sobre as funções nos novos workspaces.
Workspaces são melhores para colaboração do que o Meu Workspace, porque eles permitem a propriedade
conjunta do conteúdo. Você e toda a sua equipe podem fazer atualizações facilmente ou conceder acesso aos
outros. O Meu workspace é mais bem usado por indivíduos para conteúdo pessoal ou pontual.
Agora imagine que você tem um dashboard concluído que precisa compartilhar com seus colegas. Qual é a
melhor maneira de conceder acesso ao dashboard a eles? A resposta depende de vários fatores.
Se os colegas precisarem manter o dashboard atualizado ou precisarem de acesso a todo o conteúdo do
workspace, adicione-os ao workspace como Membros ou Colaboradores.
Se os colegas precisarem apenas exibir o conteúdo no workspace, adicione-os como Espectadores.
Se os colegas precisarem apenas ver esse dashboard, e não todo o conteúdo do workspace, você poderá
compartilhar o dashboard diretamente com eles.
Se o dashboard fizer parte de um conjunto de dashboards e relatórios que você precisa distribuir para muitos
colegas, a publicação de um aplicativo provavelmente será a melhor opção.
Leia sobre como criar os workspaces.
Colaborar no Microsoft Teams
Aumente a colaboração controlada por dados em sua organização inserindo seus relatórios do Power BI e
relatórios paginados do Power BI no Microsoft Teams. O serviço do Power BI tem um botão Compar tilhar no
Teams para relatórios. Você pode adicionar guias separadas do Power BI para cada relatório individual e dar a
cada guia o nome do relatório ou qualquer outro nome.
Quando você adiciona uma guia de relatório do Power BI ao Microsoft Teams, o Teams cria automaticamente
uma conversa de guia para o relatório. Todos nesse canal do Microsoft Teams podem ver e discutir o relatório na
conversa.
Leia mais sobre como colaborar no Microsoft Teams com o Power BI.
Você precisa de uma licença do Power BI Pro para compartilhar seu conteúdo. As pessoas com quem você o
compartilha também precisam, ou o conteúdo tem que estar em um workspace em uma capacidade Premium.
Quando você compartilha um dashboard ou relatório, os destinatários podem exibi-lo e interagir com ele. Se
você conceder permissão, eles poderão editá-lo, fazer uma cópia e compartilhá-lo com colegas de trabalho. Eles
veem os mesmos dados que você no dashboard ou relatório. Eles têm acesso a todos os dados do conjunto
subjacente, a menos que a RLS (Segurança em Nível de Linha) esteja aplicada.
Você também pode compartilhar com pessoas de fora da sua organização. Elas também podem exibir o
dashboard ou relatório ou interagir com ele também, mas não podem compartilhá-lo.
Leia mais sobre como compartilhar dashboards e relatórios no serviço do Power BI. Ou leia sobre como
adicionar um filtro em um link e compartilhar uma exibição filtrada do relatório.
Você está compartilhando um instantâneo do bloco, do relatório ou do visual. Os destinatários veem exatamente
como ele era quando você enviou o email. O email também contém um link para o dashboard ou relatório. Se
eles tiverem uma licença do Power BI Pro ou se o conteúdo estiver em uma capacidade Premium e você já tiver
compartilhado o conteúdo com eles, eles poderão abri-lo. Você pode enviar instantâneos de blocos para
qualquer pessoa, não apenas para seus colegas, no mesmo domínio de email.
Leia mais sobre anotação e compartilhamento de blocos, relatórios e visuais nos aplicativos móveis do iOS e
Android.
Também é possível compartilhar o instantâneo de um bloco no aplicativo do Power BI para dispositivos
Windows 10, mas não anotá-lo.
Os aplicativos são fáceis de descobrir e instalar no serviço do Power BI (https://app.powerbi.com). Você pode
enviar aos usuários corporativos um link direto para o aplicativo ou eles podem pesquisar por ele no AppSource.
Se o administrador do Power BI der permissão, você poderá instalar um aplicativo automaticamente em contas
do Power BI de seus colegas de trabalho. Leia sobre como publicar um aplicativo.
Após instalarem o aplicativo, eles poderão vê-lo no navegador ou dispositivo móvel.
Para que seus usuários exibam seu aplicativo, eles precisam da licença do Power BI Pro ou o aplicativo precisa ser
armazenado em uma capacidade do Power BI Premium. Leia O que é o Power BI Premium? para obter detalhes.
É possível publicar aplicativos para as pessoas que estão fora de sua organização também. Eles podem ver e
interagir com o conteúdo do aplicativo, mas não podem compartilhá-lo com outras pessoas. Agora, você pode
criar aplicativos de modelo e implantá-los para qualquer cliente do Power BI.
WARNING
Use Publicar na Web apenas para compartilhar o conteúdo publicamente, não internamente.
Considerações e limitações
Não é possível compartilhar relatórios do Servidor de Relatórios do Power BI. Em vez disso, você pode criar
assinaturas para si mesmo ou para outras pessoas.
Próximas etapas
Compartilhar dashboards com colegas e outras pessoas
Criar e publicar um aplicativo no Power BI
Inserir o relatório em um site ou portal seguro
Tem comentários? Vá para o site da comunidade do Power BI para fazer sugestões.
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Organizar o trabalho em novos workspaces no
Power BI
15/08/2020 • 20 minutes to read • Edit Online
Workspaces são locais para colaborar com colegas e criar coleções de painéis, relatórios, conjuntos de dados e
relatórios paginados. A nova experiência com o workspace ajuda você a gerenciar melhor o acesso ao conteúdo.
Este artigo descreve os novos espaços de trabalho e como eles diferem dos clássicos. Como ocorre com espaços
de trabalho clássicos, você ainda os usa para criar e distribuir aplicativos.
Pronto para criar um workspace? Leia Criar uma experiência de workspace.
Os workspaces novos e atualizados podem coexistir lado a lado com os clássicos. A nova experiência de
workspace é o tipo de workspace padrão. Caso precise, você ainda pode criar e usar workspaces clássicos com
base em grupos do Microsoft 365. Pronto para migrar seu workspace clássico? Confira Atualizar workspaces
clássicos para os novos workspaces no Power BI para obter detalhes.
NOTE
O Power BI continua a listar todos os grupos do Microsoft 365 dos quais você é membro. Isso evita a alteração de fluxos de
trabalho existentes.
Atualizar e excluir o
workspace.
Adicionar/remover
pessoas, incluindo
outros
administradores.
Permitir que os
colaboradores
atualizem o aplicativo
deste workspace
Adicionar membros
ou outras pessoas
com permissões
inferiores.
Publicar e alterar
permissões para um
aplicativo
Atualizar um Se permitido 1
aplicativo.
F UN C IO N A L IDA DE A DM IN IST RA DO R M EM B RO C O L A B O RA DO R VISUA L IZ A DO R
Compartilhar um
item ou aplicativo.2
Destacar aplicativos
na página inicial de
colegas
Destacar dashboards
e relatórios na página
inicial de colegas
Publicar relatórios no
workspace, excluir
conteúdo.
Criar um relatório em
outro workspace com
base em um conjunto
de dados nesse
workspace.2
Copiar um relatório.3
Agendar atualizações
de dados por meio
do gateway local.4
Modificar
configurações de
conexão do gateway.4
Exibir um item e
interagir com ele.5
Ler dados
armazenados em
fluxo de trabalho do
workspace
1 Os Colaboradores poderão atualizaros metadados do aplicativo, mas não publicar um novo aplicativo nem
alterar quem tem permissão para o aplicativo, se o administrador do workspace delegar essa permissão aos
Colaboradores.
2 Colaboradores e Espectadores também
poderão compartilhar itens em um workspace quando tiverem
permissões para Compartilhar Novamente.
3 Para copiar um relatório e criar um relatório em outro workspace com base em um conjunto de dados desse
workspace, você precisará da permissão Criar no conjunto de dados. Para os conjuntos de dados desse
workspace, as pessoas com as funções Administrador, Membro e Colaborador terão automaticamente a
permissão Criar por meio das respectivas funções de workspace.
4 Tenha em mente que você também precisa de permissões no gateway. Essas permissões são gerenciadas em
outro lugar, independentemente das permissões e das funções do workspace. Confira Gerenciar um gateway local
para obter detalhes.
5 Mesmo se não tiver uma licença Power BI Pro, você poderá exibir itens e interagir com eles no serviço do Power
BI se os itens estiverem em um workspace em uma capacidade Premium.
NOTE
Você pode atribuir usuários a funções, seja sozinho ou em um grupo, mesmo que eles não possam usar a função. Em
outras palavras, você pode atribuir usuários que não têm licenças do Power BI Pro a uma função que requer uma
licença. Confira Licenças neste artigo para obter detalhes.
Para impor a RLS (Segurança em Nível de Linha) para usuários que procuram conteúdo em um workspace, use a função
Visualizador. Você também pode impor a RLS sem conceder acesso ao novo workspace. Publique um aplicativo e
distribua para os usuários ou use o compartilhamento para distribuir conteúdo.
Licenciamento e administração
Licenças
Se um dos novos workspaces estiver em uma capacidade compartilhada, todos que você adicionar a ele
precisarão de uma licença do Power BI Pro. Esses usuários podem colaborar nos dashboards e relatórios no novo
workspace. Para distribuir conteúdo a outras pessoas da sua organização, atribua licenças do Power BI Pro a esses
usuários ou coloque o workspace em uma capacidade do Power BI Premium.
Quando o novo workspace está em uma capacidade do Power BI Premium, os usuários com a função de
visualizador podem acessar o workspace, mesmo que não tenham uma licença do Power BI Pro. No entanto, se
você atribuir a esses usuários uma função mais elevada, como Administrador, Membro ou Colaborador, será
solicitado que eles iniciem uma avaliação do Pro quando tentarem acessar o workspace. Se você quiser que os
usuários sem licenças Pro usem a função de Visualizador, verifique se eles também não têm outras funções do
workspace, seja como indivíduos ou como parte de um grupo de usuários.
A publicação de relatórios em uma nova experiência de workspace tem a imposição mais rigorosa das regras de
licenciamento existentes. Se o usuário tentar publicar a partir do Power BI Desktop ou de outras ferramentas de
cliente sem uma licença Pro, verá o erro: "Somente usuários com licenças do Power BI Pro podem publicar neste
workspace."
NOTE
O Power BI for US Government não está disponível como uma licença gratuita. Para obter detalhes de licenciamento,
confira Clientes do Power BI for US government.
Usuários convidados
Por padrão, os usuários Convidados do Azure AD B2B não podem acessar espaços de trabalho. Os
administradores do Power BI podem permitir que usuários convidados externos editem e gerenciem conteúdo da
organização. Os usuários Convidados habilitados podem acessar os workspaces para os quais têm permissão.
Administrar as novas experiências de workspaces
A administração de novas experiências de workspace está no Portal de administração do Power BI. Os
administradores do Power BI decidem quem em uma organização pode criar workspaces e distribuir aplicativos.
Leia sobre como gerenciar a capacidade dos usuários de criar workspaces no artigo do "Portal de administração".
Os administradores também podem ver o estado de todos os workspaces da organização. Eles podem gerenciar,
recuperar e até mesmo excluir workspaces. Leia sobre como gerenciar os próprios workspaces no artigo do
"Portal de administração".
Auditoria
O Power BI faz a auditoria das seguintes atividades para novas experiências de workspaces.
N O M E A M IGÁVEL N O M E DA O P ERA Ç Ã O
Limitações e considerações
Limitações a serem consideradas:
Os workspaces podem conter um máximo de mil conjuntos de dados ou mil relatórios por conjunto de dados.
Uma pessoa com uma licença do Power BI Pro pode ser membro de um máximo de 1.000 workspaces.
O Power BI Publisher para Excel não é compatível.
Perguntas frequentes
Os links para conteúdos existentes são afetados pela nova experiência de workspace?
Não. Os links para itens existentes em espaços de trabalho clássicos não são afetados pela nova experiência de
espaço de trabalho. A disponibilidade geral (GA) da nova experiência de workspace altera o workspace padrão
que você cria, mas não altera workspaces existentes.
Os workspaces existentes foram atualizados para a nova experiência de workspace com GA?
Não. A nova experiência de workspace com GA altera apenas o tipo de workspace padrão para a nova experiência
de workspace. Os workspaces clássicos existentes com base em grupos do Microsoft 365 permanecem
inalterados.
Os workspaces ainda são criados automaticamente para grupos do Microsoft 365?
Sim. Como damos suporte a ambos os tipos de workspaces lado a lado, continuamos a listar todos os grupos do
Microsoft 365 aos quais você tem acesso na lista de workspaces.
Próximas etapas
Criar novos workspaces no Power BI
Criar espaços de trabalho clássicos
Instalar e usar aplicativos no Power BI
Dúvidas? Experimente perguntar para a Comunidade do Power BI
Monitorar as métricas de uso de relatórios e
dashboards do Power BI
15/08/2020 • 24 minutes to read • Edit Online
Se você cria dashboards e relatórios, as métricas de uso ajudam a compreender seus impactos. Quando executa as
métricas de uso de um painel ou de um relatório, você descobre como esses painéis e relatórios estão sendo
usados em sua organização – quem os está usando, e para que finalidade.
Relatórios de métricas de uso são somente leitura. No entanto, você pode copiar um relatório de métricas de uso. A
cópia cria um relatório padrão do Power BI que você pode editar. Você também pode criar seus próprios relatórios
no Power BI Desktop com base no conjunto de dados subjacente, que contém métricas de uso para todos os
painéis ou todos os relatórios em um workspace. Para começar, o relatório copiado mostra as métricas apenas para
o relatório ou painel selecionado. Você pode remover o filtro padrão e ter acesso ao conjunto de dados subjacente,
com todas as métricas de uso do workspace selecionado. Você pode até ver os nomes de usuários específicos, se o
seu administrador habilitou esse recurso.
NOTE
As métricas de uso acompanham o uso dos relatórios que são inseridos no SharePoint Online. No entanto, as métricas de
uso não acompanham painéis e relatórios inseridos por meio do fluxo "o usuário tem credenciais" ou "o aplicativo tem
credenciais". As métricas de uso também não acompanham o uso de relatórios inseridos por meio do recurso Publicar na
Web.
Pré-requisitos
É necessária uma licença do Power BI Pro para executar e acessar os dados de métricas de uso. Entretanto, o
recurso de métricas de uso captura informações de uso de todos os usuários, independentemente da licença.
Para obter acesso às métricas de uso para um relatório ou painel específico, é necessário ter acesso de edição a
esse relatório ou painel.
Seu administrador do Power BI precisa ter habilitado métricas de uso para criadores de conteúdo. Ele também
pode ter habilitado a coleta de dados por usuário em métricas de uso. Leia sobre como habilitar essas opções
no portal de administração.
3. Na primeira vez que você fizer isso, o Power BI criará o relatório de métricas de uso e lhe informará quando
ele estiver pronto.
NOTE
Se você fixar um bloco de um relatório de métricas de uso em um painel, não será possível adicionar esse painel a um
aplicativo.
2. Abra o relatório no modo de edição e interaja com ele como você faria com qualquer outro relatório do
Power BI. Por exemplo, adicione novas páginas e crie novas visualizações, adicione filtros, formate as fontes
e cores, etc.
3. O novo relatório é salvo na guia Relatórios no espaço de trabalho atual e também adicionado à lista de
conteúdo Recente .
NOTE
Somente administradores do locatário do Power BI podem ver o portal do administrador e editar as configurações.
Por padrão, os dados por usuário estão habilitados para as métricas de uso e as informações de conta do
consumidor do conteúdo estão incluídas no relatório de métricas. Se os administradores não quiserem expor essa
informação para alguns ou todos os usuários, eles podem desabilitar o recurso para grupos de segurança
especificados ou para toda a organização. Em seguida, as informações da conta serão mostradas no relatório como
Sem nome.
Ao desabilitar as métricas de uso para toda a sua organização, os administradores podem usar a opção excluir
todo o conteúdo existente de métricas de uso para excluir todos os relatórios e blocos de painéis existentes
que foram criados usando os relatórios de métricas de uso. Esta opção remove todo o acesso aos dados de
métricas de uso para todos os usuários da organização que já podem estar usando esses dados. A exclusão do
conteúdo de métricas de uso existente é irreversível.
Confira Controlar métricas de uso no artigo do portal de administração para obter detalhes sobre essas
configurações.
Considerações e limitações
Discrepâncias entre os logs de auditoria e as métricas de uso
É importante entender as diferenças que podem ocorrer ao comparar as métricas de uso e os logs de auditoria, e
por quê. Os Logs de auditoria são coletados usando dados do serviço do Power BI e as métricas de uso são
coletadas no cliente. As contagens de agregação das atividades nos logs de auditoria nem sempre correspondem
às métricas de uso, por estes motivos:
Às vezes, as métricas de uso podem apresentar uma contagem inferior de atividades devido a conexões de rede
inconsistentes, bloqueadores de anúncios ou outros problemas que podem interromper o envio de eventos do
cliente.
Certos tipos de modos de exibição não são incluídos em métricas de uso, conforme descrito anteriormente
neste artigo.
Às vezes, as métricas de uso podem apresentar uma contagem superior de atividades, em situações nas quais o
cliente é atualizado sem a necessidade de envio de uma solicitação de volta ao serviço do Power BI.
O compartilhamento é desabilitado para o relatório de métricas de uso. Para dar às pessoas acesso de leitura ao
relatório, primeiro você precisa dar a elas acesso ao workspace.
Outras considerações
Você precisa exibir o conteúdo em seu workspace, de dentro desse workspace, pelo menos uma vez. Se não houver
exibições do conteúdo do próprio workspace pelo menos uma vez, os dados não serão correlacionados das
exibições do aplicativo no Relatório de Métricas de Uso. Para desbloquear o processamento de dados para este
relatório, basta exibir o conteúdo do workspace pelo menos uma vez.
Perguntas frequentes
Além das possíveis diferenças entre métricas de uso e logs de auditoria, as perguntas e respostas sobre as métricas
de uso a seguir podem ser úteis para usuários e administradores:
P: Não consigo executar as métricas de uso em um dashboard ou relatório
R: Você só pode ver métricas de uso para o conteúdo que você possui ou que tem permissões para editar.
P: As métricas de uso capturam as exibições de dashboards e relatórios inseridos?
R: Atualmente, as métricas de uso não dão suporte ao uso de captura para dashboards e relatórios inseridos, nem
para o fluxo de publicar na Web. Nesses casos, recomendamos o uso das plataformas de análise da Web existentes
para controlar o uso do aplicativo de hospedagem ou portal.
P: Não consigo executar a métrica de uso em nenhum conteúdo.
A1: Os administradores podem desligar esse recurso em sua organização. Contate seu administrador para ver se é
esse o caso.
A2: As métricas de uso são um recurso do Power BI Pro.
P: Os dados não parecem atualizados. Por exemplo, os métodos de distribuição não são exibidos, as páginas do
relatório estão ausentes, etc.
R: Pode levar até 24 horas para que os dados sejam atualizados.
P: Há quatro relatórios no workspace, mas o relatório de métricas de uso exibe apenas três.
R: O relatório de métricas de uso inclui somente os relatórios (ou painéis) que foram acessados nos últimos 90
dias. Se um relatório (ou painel) não aparecer, provavelmente ele não foi usado em mais de 90 dias.
Próximas etapas
Como administrar o Power BI no portal de administração
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Monitorar as métricas de uso na nova experiência de
workspace (versão prévia)
15/08/2020 • 44 minutes to read • Edit Online
Saber como seu conteúdo está sendo usado ajuda a demonstrar seu impacto e priorizar esforços. As métricas de
uso podem mostrar que um dos relatórios é usado diariamente por um grande segmento da organização e pode
mostrar que um dashboard criado não está sendo exibido. Esse tipo de comentário é imprescindível para orientar
seus esforços de trabalho.
Ao criar relatórios em workspaces modernos, você terá acesso a relatórios de métricas de uso aprimorados que
permitem descobrir como os relatórios estão sendo usados em toda a organização e quem os está usando. Você
também pode identificar problemas de desempenho de alto nível. Os relatórios de uso aprimorados da experiência
moderna do Workspace substituem os relatórios de métricas de uso existentes documentados em Monitorar as
métricas de uso em dashboards e relatórios do Power BI.
NOTE
Você só pode executar relatórios de métricas de uso no serviço do Power BI. No entanto, se salvar um relatório de métricas
de uso ou fixá-lo em um dashboard, você poderá abrir e interagir com ele em dispositivos móveis.
Pré-requisitos
É necessária uma licença do Power BI Pro para executar e acessar os dados de métricas de uso. Entretanto, o
recurso de métricas de uso captura informações de uso de todos os usuários, independentemente da licença.
Para acessar as métricas de uso aprimoradas de um relatório, este deve estar em um workspace moderno, e
você deve ter acesso de edição a ele.
O administrador do Power BI precisa habilitar as métricas de uso para criadores de conteúdo. O administrador
do Power BI também precisa habilitar a coleta de dados por usuário nas métricas de uso. Leia sobre como
habilitar essas opções no portal de administração.
3. Na primeira vez que você fizer isso, o Power BI criará o relatório de métricas de uso e lhe informará quando
ele estiver pronto.
NOTE
Você só poderá ver a opção Novo relatório de uso se o relatório residir em um workspace moderno. Os workspaces
herdados não oferecem relatórios aprimorados de métricas de uso.
Sobre o relatório de métricas de uso aprimorado
Quando você exibe o relatório de métricas de uso aprimorado seguindo o procedimento acima, o Power BI gera um
relatório predefinido com métricas de uso desse conteúdo para os últimos 30 dias. O relatório é semelhante aos
relatórios do Power BI que você já conhece. Você pode fatiar com base em como seus usuários finais tiveram
acesso – se eles acessaram pela Web, por um aplicativo móvel etc. Conforme seus relatórios evoluem, as métricas
também evoluem, sendo atualizadas diariamente com novos dados.
NOTE
Os relatórios de métricas de uso não são exibidos nas listas Recente, Workspaces, Favoritos nem em outras listas de
conteúdo. Eles não podem ser adicionados a um aplicativo. Se você fixar um bloco de um relatório de métricas de uso em um
painel, não será possível adicionar esse painel a um aplicativo.
NOTE
Durante a versão prévia, o conjunto de dados de métricas de uso poderá ter alterações secundárias que afetam os relatórios
personalizados.
Uso de relatórios Visualizações do relatório por dia Número total de visualizações por dia.
Uso de relatórios Usuários com visualizações do relatório Mostra a lista de usuários que abriram
o relatório classificada por contagem de
visualizações.
PÁ GIN A M ÉT RIC A DESC RIÇ Ã O
Se você não é o proprietário atual do conjunto de dados, deve assumir a propriedade antes de atualizar as
credenciais da fonte de dados.
5. Selecione o botão Assumir o controle para exibir a caixa de diálogo Assumir o controle das
configurações do conjunto de dados . Agora, selecione Assumir o controle novamente.
6. Em Credenciais da fonte de dados , selecione Editar credenciais .
7. Na caixa de diálogo Configurar Relatório de Métricas de Uso , selecione Entrar .
8. Conclua a sequência de entrada e observe a notificação de que a fonte de dados foi atualizada com sucesso.
NOTE
O conjunto de dados do Relatório de Métricas de Uso contém dados de uso dos últimos 30 dias. Pode levar até 24
horas para que novos dados sejam importados. Não é possível disparar uma atualização manual usando a interface
do usuário do Power BI.
NOTE
Somente administradores do locatário do Power BI podem ver o portal do administrador e editar as configurações.
Se as informações do usuário forem excluídas, ele será indicado no relatório de uso como Sem nome.
Ao desabilitar as métricas de uso para toda a organização, os administradores podem usar a opção Excluir todo o
conteúdo existente de métricas de uso, para excluir todos os relatórios e blocos de dashboard existentes que foram
criados usando os relatórios de métricas de uso. Esta opção remove todo o acesso aos dados de métricas de uso
para todos os usuários da organização que já podem estar usando esses dados. A exclusão do conteúdo de
métricas de uso existente é irreversível.
NOTE
Somente administradores do locatário do Power BI podem ver o portal de administração e configurar os dados por usuário
em métricas de uso da configuração de criadores de conteúdo.
7. Observe a lista de Campos no Power BI Desktop, que fornece acesso às tabelas, colunas e medidas no
conjunto de dados selecionado.
8. Agora você pode criar e compartilhar relatórios de uso personalizados, todos do mesmo conjunto de dados
do Relatório de Métricas de Uso.
Analisar dados de uso no Excel
Quando você se conecta aos dados de uso no Excel, pode criar Tabelas Dinâmicas que usam as medidas
predefinidas. Observe que as Tabelas Dinâmicas do Excel não dão suporte à agregação do tipo "arrastar e soltar" de
campos numéricos ao se conectar a um conjunto de dados do Power BI.
1. Primeiro, crie uma cópia do relatório de métricas de uso, se ainda não tiver feito isso.
2. Abra o novo relatório de métricas de uso, selecione o menu Mais opções (…) e escolha Analisar no Excel .
3. Se você vir a caixa de diálogo Primeiro, você precisa de algumas atualizações do Excel , selecione
Baixar e instale as atualizações mais recentes de conectividade do Power BI ou selecione Já instalei essas
atualizações .
NOTE
Algumas empresas podem ter regras de Política de Grupo que impedem a instalação no Excel das atualizações
necessárias do recurso Analisar no Excel. Se você não conseguir instalar as atualizações, entre em contato com seu
administrador.
4. Na caixa de diálogo do navegador perguntando o que você deseja fazer com o arquivo report.odc das
Métricas de Uso, selecione Abrir .
5. O Power BI inicializa o Excel. Verifique o nome e o caminho do arquivo .odc e selecione Ativar .
6. Agora que o Excel foi aberto e você tem uma Tabela Dinâmica vazia, pode arrastar campos para as caixas de
Linhas, Colunas, Filtros e Valores e criar visualizações personalizadas dos dados de uso.
Métricas de uso em nuvens nacionais
O Power BI está disponível em nuvens nacionais separadas. Essas nuvens oferecem os mesmos níveis de
segurança, privacidade, conformidade e transparência que a versão global do Power BI, combinados com um
modelo exclusivo para regulamentos locais sobre entrega de serviço, residência de dados, acesso e controle.
Devido a esse modelo exclusivo para regulamentações locais, as métricas de uso não estão disponíveis em nuvens
nacionais. Para obter mais informações, confira nuvens nacionais.
Considerações e limitações
É importante entender que podem ocorrer diferenças ao comparar o relatório de métricas de uso aprimorado com
seu relatório anterior. Mais especificamente em relação às métricas de uso de relatório, que agora são baseadas em
dados de atividades coletados do serviço do Power BI. As versões anteriores do relatório de métricas de uso
dependiam da telemetria do cliente, que nem sempre corresponde às métricas de uso coletadas do serviço. Além
disso, o relatório de métricas de uso aprimorado usa uma definição diferente de "Visualização". Uma visualização é
um evento de abertura de relatório, conforme registrado no serviço sempre que alguém abre um relatório. A
alteração de páginas do relatório não é mais considerada uma visualização adicional.
NOTE
Como o relatório de métricas de uso aprimorado depende de dados de atividades coletados do serviço do Power BI, as
métricas de uso agora correspondem às contagens agregadas de atividades nos logs de auditoria e logs de atividade. A
contagem insuficiente e excessiva de atividades devido a conexões de rede inconsistentes, bloqueadores de anúncios ou
outros problemas do lado do cliente não confunde mais a contagem de visualizadores e de visualizações.
Além das diferenças acima entre os relatórios de métricas de uso anteriores e aprimorados, a versão prévia
também tem as seguintes limitações:
As métricas de uso do dashboard ainda dependem da versão anterior dos relatórios de métricas de uso.
Os relatórios de métricas de uso aprimorados estão disponíveis apenas para relatórios em workspaces
modernos. Os relatórios em workspaces herdados dão suporte apenas para a versão anterior dos relatórios de
métricas de uso.
As métricas de desempenho do relatório são baseadas na telemetria do cliente. Certos tipos de visualizações
não estão incluídos nas medições de desempenho. Por exemplo, quando um usuário seleciona um link para
visualizar um relatório em uma mensagem de email, a visualização é contabilizada no uso do relatório, mas o
evento não é computado nas métricas de desempenho.
As métricas de desempenho de relatório não estão disponíveis para relatórios paginados. A guia Páginas na
página de Uso do relatório e os gráficos na página Desempenho do relatório não mostram dados para esses
tipos de relatórios.
O mascaramento do usuário não funciona conforme o esperado ao usar grupos aninhados. Se a sua
organização tiver desabilitado os dados por usuário nas métricas de uso de criadores de conteúdo nas
configurações de locatário do portal de administração do Power BI, apenas os membros no nível superior serão
mascarados. Membros de subgrupos ainda ficarão visíveis.
A inicialização do conjunto de dados do Relatório de Métricas de Uso pode levar alguns minutos, resultando na
exibição de um relatório de métricas de uso em branco porque a interface do usuário do Power BI não aguarda
o término da atualização. Verifique o histórico de atualização nas configurações do conjunto de dados do
Relatório de Métricas de Uso para verificar se a operação de atualização foi bem-sucedida.
A inicialização do conjunto de dados do Relatório de Métricas de Uso pode falhar por tempo limite esgotado
durante a atualização. Confira a seção Solução de problemas abaixo para resolver esse problema.
O compartilhamento é desabilitado para o relatório de métricas de uso. Para dar às pessoas acesso de leitura ao
relatório, primeiro você precisa dar a elas acesso ao workspace.
Em alguns cenários, você pode observar que os dados de desempenho estão ausentes. Isso poderá ocorrer se
um usuário abrir um relatório e interagir com ele antes de concluir o carregamento ou se ocorrer um erro
durante o carregamento do relatório.
Os dados de desempenho dependem do envio dos dados pelo cliente/pelo dispositivo ao Power BI.
Dependendo da latência de rede, dos bloqueadores de anúncios, das regras de rede e dos firewalls definidos
pela sua organização, talvez os dados de desempenho nunca cheguem ao Power BI. Portanto, os dados de
desempenho só podem apresentar uma amostra e não podem incluir nem mostrar todos os usuários.
Perguntas frequentes
Além das considerações e limitações acima, as seguintes perguntas e respostas sobre métricas de uso podem ser
úteis para usuários e administradores:
P: Não consigo executar as métricas de uso em um relatório.
R: Você só consegue ver as métricas de uso de relatórios que possui ou tem permissões para editar.
P: Por que não consigo ver o Novo relatório de uso na alternância no canto superior direito do meu relatório de
métricas de uso existente?
R: O relatório de métricas de uso aprimorado está disponível apenas para relatórios em workspaces modernos.
P: Qual período o relatório abrange?
R: O relatório de uso é baseado em dados de atividades dos últimos 30 dias, excluindo as atividades do dia atual.
Você pode restringir esse período usando a segmentação de datas na página de uso do relatório para, por exemplo,
analisar apenas os dados da semana passada.
P: Quando verei os dados mais recentes de atividades?
R: O relatório de uso inclui dados de atividades até o último dia completo, com base no fuso horário UTC. Os dados
mostrados no relatório também dependem do tempo de atualização do conjunto de dados. O Power BI atualiza o
conjunto de dados uma vez por dia.
P: Os dados não parecem atualizados.
R: Observe que pode levar até 24 horas para que novos dados de atividades apareçam no relatório de uso.
P: Qual é a fonte dos dados de uso?
R: O conjunto de dados do Relatório de Métricas de Uso importa dados de um repositório de métricas de uso
interno do Power BI usando um Conector de Dados de Métricas de Uso personalizado. Você pode atualizar as
credenciais do Conector de Dados de Métricas de Uso na página de configurações do conjunto de dados do
Relatório de Métricas de Uso.
P: Como posso me conectar aos dados? Ou alterar o relatório padrão?
R: Você pode criar uma cópia do relatório de uso predefinido e somente leitura. A cópia do relatório se conecta ao
mesmo conjunto de dados do Relatório de Métricas de Uso e permite editar os detalhes do relatório.
P: O que é um "Visualizador" e o que é uma "Visualização"?
R: Um visualizador é alguém que abriu o relatório pelo menos uma vez durante o período. Uma visualização é um
evento de abertura do relatório. Uma visualização do relatório é registrada sempre que alguém o abre.
Observe que a definição de visualização é diferente nos relatórios de métricas de uso anteriores. A alteração de
páginas do relatório não é mais considerada uma visualização adicional.
P: Como é calculada a "Tendência de visualização"?
R: A tendência da visualização reflete as alterações na contagem de visualizações ao longo do tempo. Ela compara
a primeira metade do período selecionado com a segunda metade. Você pode alterar o período usando a
segmentação de datas na página de uso do relatório para, por exemplo, para calcular tendências semanal ou
quinzenalmente.
P: O que significam "Distribuição" e "Plataforma"?
R: A distribuição mostra como os visualizadores obtiveram acesso a um relatório: compartilhado diretamente, por
meio do acesso ao workspace ou em um aplicativo.
A plataforma indica a tecnologia que um visualizador usou para abrir um relatório: via PowerBI.com, Mobile ou
Embedded.
P: Como funciona a classificação de relatórios?
R: Com base na contagem de visualizações, a classificação mostra a popularidade de um relatório em comparação
com todos os outros relatórios da organização. Uma classificação igual a 1 significa que o relatório tem a maioria
das exibições de todos os relatórios na organização.
P: O que são "usuários sem nome"?
R: Sua organização pode decidir excluir informações do usuário do seu relatório de uso. Se elas forem excluídas, o
relatório de uso indicará os usuários como Sem nome.
P: Qual é o "Horário típico de abertura do relatório"?
R: O horário de abertura típico do relatório corresponde ao 50º percentil do tempo necessário para abri-lo. Em
outras palavras, é o tempo abaixo do qual 50% das ações de abertura do relatório são concluídas. A página
Desempenho do relatório também divide o tempo de abertura típico do relatório por método de consumo e tipo
de navegador.
P: Como é calculada a "Tendência de horário de abertura"?
R: A tendência de horário de abertura reflete as alterações no desempenho de abertura do relatório ao longo do
tempo. Ela compara os horários de abertura do relatório da primeira metade do período selecionado com os
horários de abertura da segunda metade. Você pode alterar o período usando a segmentação de datas na página
de Desempenho do relatório para, por exemplo, calcular tendências semanal ou quinzenalmente.
P: Existem quatro relatórios na versão anterior do relatório de métricas de uso, mas a versão aprimorada exibe
apenas três.
R: O relatório de métricas de uso aprimorado inclui apenas relatórios que foram abertos nos últimos 30 dias,
enquanto a versão anterior abrange os últimos 90 dias. Se um relatório não for incluído no relatório de métricas de
uso aprimorado, provavelmente ele não será usado em mais de 30 dias.
4. Copie as IDs do workspace e do conjunto de dados da URL exibida na barra de endereços do navegador.
6. Entre no Power BI, cole a ID do Workspace na caixa de texto groupId , a ID do conjunto de dados na caixa de
texto datasetId e selecione Executar .
7. No botão Executar , verifique se o serviço retorna um código de resposta 200 . Esse código indica que o
conjunto de dados e seus relatórios de métricas de uso associados foram excluídos com êxito.
Próximas etapas
Como administrar o Power BI no portal de administração
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Criar novos workspaces no Power BI
15/08/2020 • 11 minutes to read • Edit Online
Este artigo explica como criar um dos novos workspaces em vez de um workspace clássico. Ambos os tipos de
workspaces são locais para colaborar com colegas. Neles, você cria coleções de dashboards, relatórios e
relatórios paginados. Se você quiser, também poderá agrupar essa coleção em um aplicativo e distribuir para
um público mais amplo.
Confira como os novos workspaces se diferem dos antigos. Nos novos workspaces, é possível:
Atribuir funções de workspace para grupos de usuários e indivíduos.
Criar um workspace no Power BI sem criar um grupo do Microsoft 365.
Usar funções de workspace mais granulares para obter um gerenciamento de permissões mais flexível.
NOTE
Para impor a RLS (Segurança em Nível de Linha) para usuários do Power BI Pro que estão navegando pelo conteúdo de
um workspace, atribua os usuários à função espectador.
Se você selecionar Rever ter para clássico , criará um workspace clássico baseado em um grupo do
Microsoft 365.
3. Dê um nome exclusivo ao workspace. Se o nome não estiver disponível, edite-o para criar um exclusivo.
O aplicativo criado no workspace terá o mesmo nome e ícone que o workspace.
4. Estes são alguns itens opcionais que você pode definir para seu workspace:
Carregue uma Imagem do espaço de trabalho . Os arquivos podem estar no formato .png ou .jpg. O
tamanho do arquivo deve ser inferior a 45 KB.
Adicione uma Lista de contatos . Por padrão, os administradores do workspace são os contatos.
Especifique um OneDrive do workspace para usar um local de armazenamento de arquivos de grupo
do Microsoft 365.
Para associar o espaço de trabalho a uma Capacidade dedicada , na guia Premium , selecione
Capacidade dedicada .
5. Selecione Salvar .
O Power BI cria o workspace e o abre. Ele é exibido na lista de workspaces dos quais você é membro.
2. Em Avançado > OneDrive do Workspace , digite o nome do grupo do Microsoft 365 que você criou
anteriormente. Digite apenas o nome, não a URL. O Power BI seleciona automaticamente o OneDrive
para o grupo.
3. Selecione Salvar .
Acessar o local do OneDrive do workspace
Depois de configurar a localização do OneDrive, você pode acessá-lo da mesma forma que acessa outras
fontes de dados no serviço do Power BI.
1. No painel de navegação, selecione Obter Dados e, na caixa Arquivos , selecione Obter .
2. A entrada OneDrive – Business é seu próprio OneDrive for Business. O segundo OneDrive é aquele
que você adicionou.
2. Adicione grupos de segurança, listas de distribuição, grupos do Microsoft 365 ou indivíduos a esses
workspaces como administradores, membros, colaboradores ou visualizadores. Consulte Funções nos
novos workspaces para obter uma explicação das diferentes funções.
Distribuir um aplicativo
Se quiser distribuir conteúdo oficial para um grande público em sua organização, você poderá publicar um
aplicativo do seu workspace. Quando o conteúdo estiver pronto, escolha quais dashboards e relatórios você
deseja publicar e publique como um aplicativo. Você pode criar um aplicativo de cada workspace.
Leia sobre como publicar um aplicativo nos novos workspaces.
Configurações de segurança
A configuração Permitir que os colaboradores atualizem o aplicativo para este workspace permite
que os Administradores do workspace deleguem aos usuários na função Colaborador a capacidade de atualizar
o aplicativo para o workspace. Por padrão, somente Administradores e Membros do workspace podem
publicar e atualizar o aplicativo para o workspace.
Quando habilitados, os Colaboradores podem:
Atualizar os metadados do aplicativo, como nome, ícone, descrição, site de suporte e cor
Adicionar ou remover itens incluídos no aplicativo, como adicionar relatórios ou conjuntos de dados
Alterar o item padrão ou de navegação do aplicativo no qual o aplicativo é aberto
No entanto, os Colaboradores não podem:
Publicar o aplicativo pela primeira vez
Alterar quem tem permissão para o aplicativo
Próximas etapas
Leia sobre Organizar o trabalho na nova experiência de espaços de trabalho no Power BI
Criar espaços de trabalho clássicos
Publicar um aplicativo nos novos espaços de trabalho no Power BI
Dúvidas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Optar por usar a nova aparência para workspaces
(versão prévia)
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Os workspaces têm uma nova aparência que corresponde à nova aparência do serviço do Power BI. Qualquer
pessoa usando o serviço do Power BI (app.powerbi.com) pode optar por usá-la. Quando você ativa a Nova
aparência na barra de cabeçalho preta, você opta pela nova aparência de relatórios e workspaces. Todos os
workspaces, tanto clássicos quanto novos, podem se beneficiar da nova aparência.
Procurando informações sobre a nova aparência no Power BI Desktop ? Confira Usar a faixa de opções atualizada
no Power BI Desktop.
N ÚM ERO C O M O F UN C IO N A
Ações rápidas : ao passar o mouse sobre o conteúdo na lista, você vê as ações mais comuns para o item sob o
cursor do mouse, além de outras ações disponíveis no menu Mais opções (...).
Se você precisar retornar à aparência antiga, deslize o controle deslizante de volta para
desativada . Se você não visualizar essa opção, selecione o menu de reticências no canto superior direito.
Próximas etapas
Usar a faixa de opções atualizada no Power BI Desktop
A "nova aparência"' do serviço do Power BI
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Atualizar workspaces clássicos para os novos
workspaces no Power BI
15/08/2020 • 24 minutes to read • Edit Online
Este artigo explica como atualizar ou migrar um workspace clássico para a nova experiência de workspace. É
possível atualizar qualquer workspace clássico. Os novos workspaces têm funções de workspace mais granulares
para que você possa gerenciar melhor o acesso ao conteúdo. Você também tem mais flexibilidade para gerenciar
os workspaces atualizados porque eles estão conectados mais livremente ao grupo original do Microsoft 365.
Saiba mais sobre a nova experiência de workspace.
NOTE
A atualização do workspace está disponível como uma Versão Prévia Pública.
No entanto, pode haver alterações em seu workspace que você precisa conhecer e para as quais você precisa se
planejar. Por exemplo, não há suporte para pacotes de conteúdo na nova experiências de workspace. Confira a
seção Considerações e limitações da atualização, mais adiante neste artigo.
3. Examine as informações da caixa de diálogo. Você verá avisos caso tenha publicado ou instalado pacotes
de conteúdo no workspace. Quando estiver tudo pronto, marque a caixa Estou pronto para atualizar
este workspace e, em seguida, selecione Atualizar .
4. Durante a atualização, você verá a mensagem Atualizando . Geralmente, leva menos de um minuto para
atualizar o workspace.
5. Após a conclusão da atualização, você verá a caixa de diálogo Êxito . Recomendamos ler as informações
sobre como organizar o trabalho nos novos workspaces no Power BI para que você se familiarize com as
diferenças entre os workspaces clássicos e os novos.
Impacto nos outros usuários do workspace
Recomendamos fazer a atualização fora do horário de trabalho, quando poucos usuários estiverem visualizando
ou editando itens de forma mais ativa no workspace.
Os usuários que estiverem usando ativamente o workspace serão solicitados a atualizar o navegador. Os usuários
que estiverem editando um relatório terão a opção de salvar antes de atualizarem.
2. Em Avançado , a Lista de contatos do workspace está configurada para ser o grupo do Microsoft 365 do
qual o workspace foi atualizado. Você pode adicionar mais usuários ou grupos à lista de contatos ou
alterá-la para torná-los administradores do workspace.
O OneDrive do workspace
Após a atualização, o OneDrive do workspace estará conectado à biblioteca de documentos do SharePoint do
grupo do Microsoft 365. Essa biblioteca de documentos mostra a opção OneDrive na experiência Obter dados
> Arquivos . Lembre-se de que é possível que nem todos os usuários do workspace tenham permissão para essa
biblioteca de documentos, caso não estejam no grupo do Microsoft 365.
2. Expanda Avançado e selecione Rever ter para o clássico . Se essa opção não estiver disponível para
você, confira as Considerações para reverter para o workspace clássico neste artigo.
3. Quando estiver tudo pronto, marque a caixa Estou pronto para rever ter para o clássico e selecione
Alternar para o clássico . Você poderá ver avisos ou bloqueadores nessa caixa de diálogo. Leia as
considerações para reverter, neste artigo, se você encontrar esses problemas.
4. Quando a opção de reversão for concluída, você verá uma caixa de diálogo com a confirmação.
Problemas conhecidos
Há vários problemas conhecidos que você pode encontrar:
Após a atualização, os usuários poderão ver uma caixa de diálogo de aviso "Falha em carregar o modelo". Essa
mensagem é mostrada erroneamente e pode ser ignorada.
Após a atualização, alguns nomes de workspace estarão diferentes do que eram antes da atualização. Quando
isso ocorrer, o nome do workspace será revertido para um nome anterior para o workspace ou o nome do
workspace ficará em branco. Para resolver esse problema, renomeie o workspace para o nome desejado.
Após atualizar um workspace que tinha um pacote de conteúdo instalado, você poderá ver dashboards
adicionais no workspace que não estavam visíveis antes da atualização. Isso ocorre em alguns casos em que
um pacote de conteúdo não foi atualizado recentemente. Você pode remover com segurança esses
dashboards.
Próximas etapas
Organizar o trabalho nas novas experiências de workspace
Criar os novos workspaces
Criar espaços de trabalho clássicos
Dúvidas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Criar workspaces clássicos no Power BI
15/08/2020 • 11 minutes to read • Edit Online
No Power BI, é possível criar workspaces, lugares para colaborar com colegas para criar e refinar coleções de
dashboards, de relatórios e de relatórios paginados. Em seguida, você pode agrupar a coleção em aplicativos que
podem ser distribuídos para toda a organização ou para pessoas ou grupos específicos.
Você sabia? O Power BI oferece uma nova experiência de workspace, que agora é a padrão. Leia Organizar o
trabalho em novos workspaces para obter detalhes sobre os novos workspaces. Pronto para migrar seu
workspace clássico? Confira Atualizar workspaces clássicos para os novos workspaces no Power BI para obter
detalhes.
Quando você cria um workspace clássico, está criando um grupo associado e subjacente do Microsoft 365. Toda
a administração do workspace é feita no Microsoft 365. Você pode adicionar colegas a esses workspaces como
membros ou administradores. No workspace, todos podem colaborar em dashboards, relatórios e outros artigos
que você planeja distribuir para um público-alvo maior. Todas as pessoas que você adiciona a um workspace
precisam de uma licença do Power BI Pro.
4. Você tem algumas opções para definir. Se você escolher Público , qualquer pessoa na sua organização
poderá ver o que está no workspace. Privado significa que somente os membros do workspace podem
ver o conteúdo.
Somente adicione pessoas ao workspace para que elas possam editar o conteúdo. Caso a pessoa só
precise exibir o conteúdo, não adicione-a ao workspace. Você pode incluí-la quando publicar o aplicativo.
6. Adicione os endereços de email das pessoas que você deseja que tenham acesso ao workspace e
selecione Adicionar . Você não pode adicionar aliases de grupos, apenas indivíduos.
7. Decida se cada pessoa será um membro ou um administrador.
Os administradores podem editar o workspace, incluindo a adição de outros membros. Os membros
podem editar o conteúdo no workspace, a menos que tenham acesso somente exibição. Os membros e os
administradores podem publicar o aplicativo.
8. Selecione Salvar .
O Power BI cria o workspace e o abre. Ele aparece na lista de workspaces dos quais você é um membro. Como
você é um administrador, poderá selecionar Mais opções (...) para voltar e fazer alterações, adicionar novos
membros ou alterar as permissões deles.
Ao criá-lo pela primeira vez, talvez seja necessário aguardar uma hora ou mais para que o workspace seja
propagado para o Microsoft 365.
Adicionar uma imagem ao seu workspace do Microsoft 365 (opcional)
Por padrão, o Power BI cria um pequeno círculo colorido com as iniciais do seu aplicativo. Mas talvez você queira
personalizá-lo com uma imagem. Para adicionar uma imagem, você precisa de uma licença do Exchange Online.
1. Selecione Workspaces , selecione Mais opções (...) ao lado do nome do workspace e, em seguida,
Membros .
A conta do Microsoft 365 Outlook do workspace é aberta em uma nova janela do navegador.
2. Selecione o lápis Editar .
3. Selecione a imagem da câmera e encontre a imagem que quer usar.
As imagens podem ser arquivos .png, .jpg ou .bmp. O tamanho do arquivo pode ser grande, de até 3 MB.
4. Selecione OK e, em seguida, Salvar .
A imagem substitui o círculo colorido na janela do Microsoft 365 Outlook.
Distribuir um aplicativo
Se quiser distribuir conteúdo oficial para um grande público em sua organização, você poderá publicar um
aplicativo do seu workspace. Quando o conteúdo estiver pronto, escolha quais dashboards e relatórios você
deseja publicar e, em seguida, publique-o como um aplicativo. Você pode criar um aplicativo de cada workspace.
A lista Aplicativos no painel de navegação mostra todos os aplicativos que você instalou. Seus colegas podem
obter seu aplicativo de algumas maneiras diferentes.
Eles podem encontrar e instalar seus aplicativos no Microsoft AppSource
Você pode enviar um link direto para eles.
Você poderá instalá-lo automaticamente nas contas do Power BI de seus colegas, se o administrador do
Power BI lhe der permissão.
Depois de você publicar uma atualização do seu workspace, Os usuários veem automaticamente o conteúdo
atualizado do aplicativo. Você pode controlar com que frequência os dados são atualizados configurando o
agendamento de atualização nos conjuntos de dados usados pelo conteúdo do aplicativo no workspace.
Consulte Publicar um aplicativo nos novos workspaces no Power BI para obter detalhes.
Próximas etapas
Instalar e usar aplicativos no Power BI
Criar os novos workspaces
Dúvidas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Publicar um aplicativo no Power BI
15/08/2020 • 26 minutes to read • Edit Online
No Power BI, você pode criar um conteúdo empacotado oficial e, em seguida, distribuí-lo para um público-
alvo amplo como um aplicativo. Você cria os aplicativos nos workspaces, em que é possível colaborar no
conteúdo do Power BI com seus colegas. Em seguida, é possível publicar os aplicativos concluídos em
grandes grupos de pessoas em sua organização.
Se optar por não incluir um relatório que tenha um dashboard relacionado, você verá um aviso ao
lado do relatório. Você ainda poderá publicar o aplicativo, mas o dashboard relacionado não terá os
blocos desse relatório.
2. Selecione o botão Publicar aplicativo no canto superior direito para iniciar o processo de criação e
publicação de um aplicativo por meio do workspace.
3. Em Instalação , preencha o nome e a descrição para ajudar as pessoas a encontrar o aplicativo. Defina
uma cor de tema para personalizá-lo. Adicione também um link para um site de suporte.
4. Em Navegação , selecione o conteúdo a ser publicado como parte do aplicativo. Em seguida, você
adicionará a navegação do aplicativo para organizar o conteúdo em seções. Confira Projetar a
experiência de navegação para seu aplicativo neste artigo para obter detalhes.
5. Em Permissões , decida quem tem acesso ao aplicativo e o que pode ser feito nele.
Em workspaces clássicos: todos em sua organização, pessoas específicas ou grupos de segurança
do Azure AD (Azure Active Directory).
Em workspaces da nova experiência: pessoas específicas, listas de distribuição e grupos de
segurança do Azure AD e grupos do Microsoft 365. Todos os usuários do workspace recebem
automaticamente acesso ao aplicativo para o workspace.
Você pode permitir que os usuários do aplicativo se conectem aos conjuntos de dados subjacentes
do aplicativo dando a eles a permissão de build. Eles verão esses conjuntos de dados quando
estiverem pesquisando conjuntos de dados compartilhados. Leia mais sobre como permitir que os
usuários se conectem aos conjuntos de dados do aplicativo, neste artigo.
Os usuários com permissão de build também podem ser permissão para copiar relatórios deste
aplicativo para outro workspace. Leia mais sobre como permitir que os usuários copiem relatórios
no aplicativo, neste artigo.
IMPORTANT
Se o aplicativo depende de conjuntos de dados de outros workspaces, é sua responsabilidade assegurar que
todos os usuários do aplicativo tenham acesso aos conjuntos de dados subjacentes.
7. Ao selecionar Publicar aplicativo , você verá uma mensagem confirmando que ele está pronto para
ser publicado. Na caixa de diálogo Compar tilhar este aplicativo , copie a URL que é um link direto
para esse aplicativo.
Envie esse link direto para as pessoas com quem você o compartilhou ou elas poderão encontrar seu
aplicativo na guia Aplicativos acessando Baixar e explorar mais aplicativos no AppSource . Leia mais
sobre a experiência de aplicativo para usuários corporativos.
IMPORTANT
Caso você remova um relatório e atualize o aplicativo, mesmo que você adicionar o relatório novamente ao
aplicativo, os consumidores do aplicativo perderão todas as personalizações, como indicadores, comentários
etc.
3. Volte para a lista de conteúdo do workspace e selecione Atualizar aplicativo no canto superior
direito.
4. Atualize Instalação , Navegação e Permissões , se necessário e, em seguida, selecione Atualizar
aplicativo .
As pessoas para as quais você publicou o aplicativo verão automaticamente a versão atualizada do aplicativo.
Se você desativar o novo construtor de navegação e publicar ou atualizar seu aplicativo, perderá as
personalizações feitas. Por exemplo, as seções, a ordenação, os links e os nomes personalizados para
itens de navegação são todos perdidos.
A opção de não usar o construtor de aplicativos está disponível.
Ao adicionar links à navegação do aplicativo e selecionar a opção Área de conteúdo:
Verifique se o link pode ser inserido. Alguns serviços bloqueiam a inserção de seu conteúdo em sites de
terceiros, como o Power BI.
A inserção de conteúdo do serviço do Power BI, como relatórios ou dashboards em outros workspaces,
não é compatível.
Insira o conteúdo do Servidor de Relatórios do Power BI por meio de seu conteúdo de URL inserido nativo
por meio de uma implantação local. Use as etapas descritas em Como criar a URL do Servidor de
Relatórios do Power BI para obter a URL. Lembre-se de que as regras de autenticação normais se aplicam;
portanto, a exibição do conteúdo exige uma conexão VPN com o servidor local.
Um aviso de segurança é mostrado na parte superior do conteúdo inserido para indicar que o conteúdo
não está no Power BI.
Como os usuários obtêm os aplicativos que você envia por push a eles
Depois que você envia um aplicativo por push, ele é exibido na lista Aplicativos automaticamente. Dessa
forma, você pode coletar os aplicativos que funções de trabalho ou usuários específicos em sua organização
precisam ter ao seu alcance.
IMPORTANT
Quando você cancela a publicação de um aplicativo, os usuários do aplicativo perdem as personalizações. Eles perdem
todos os indicadores, as assinaturas ou os comentários pessoais associados ao conteúdo do aplicativo. Só cancele a
publicação de um aplicativo se você precisar removê-la.
Em um workspace, selecione as reticências ( ... ) no canto superior direito > Cancelar a publicação
do aplicativo .
Essa ação desinstala o aplicativo em todos para os quais você o distribuiu e eles não terão mais acesso ao
aplicativo. Ela não exclui o workspace nem o conteúdo dele.
Considerações e limitações
Coisas para se lembrar a respeito da publicação de aplicativos:
A página de permissões não altera a permissão nos conjuntos de dados em outros workspaces. Você verá
um aviso que lembrará você de permitir acesso a esses conjuntos de dados de maneira independente.
Uma melhor prática é entrar em contato com o proprietário do conjunto de dados antes de começar a
criar seu aplicativo para verificar se não há nenhum problema em permitir acesso a todos os usuários do
aplicativo a esses conjuntos de dados.
Você pode ter no máximo 100 usuários ou grupos na lista de acesso do aplicativo. No entanto, você pode
conceder acesso a mais de 100 usuários ao aplicativo. Para fazer isso, use um ou mais grupos de usuários
que contenham todos os usuários desejados.
Para a nova experiência de workspace, se o usuário adicionado à lista de acesso do aplicativo já tiver
acesso ao aplicativo por meio do workspace, ele não será mostrado na lista de acesso do aplicativo.
Ao usar a nova aparência do serviço do Power BI, a URL do site de suporte é mostrada no cartão de
informações do item. Leia mais sobre a 'nova aparência' do Power BI.
Os aplicativos têm uma opção para permitir que os usuários compartilhem o aplicativo e os conjuntos de
dados subjacentes do aplicativo usando a permissão de compartilhamento. Para novos aplicativos, essa
opção está desativada por padrão. Recomendamos desativar essa opção para os aplicativos existentes e
atualizar a permissão nos conjuntos de dados subjacentes. A opção foi habilitada para os aplicativos
existentes porque os aplicativos foram inicialmente projetados para substituir pacotes de conteúdo, que
tinham esse comportamento.
Os aplicativos podem ter no máximo 200 dashboards.
Próximas etapas
Criar um workspace
Instalar e usar aplicativos no Power BI
Aplicativos do Power BI para serviços externos
Portal de administração do Power BI
Dúvidas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Gerenciar o armazenamento de dados em
workspaces do Power BI
15/08/2020 • 7 minutes to read • Edit Online
Saiba como gerenciar seu armazenamento de dados em seu workspace individual para que você possa continuar
publicando relatórios e conjuntos de dados.
Limites de capacidade
Os limites de armazenamento do workspace, sejam para meu workspace ou um workspace de aplicativo,
dependem de se o workspace está em capacidade compartilhada ou Premium.
Limites de capacidade compartilhada
Para workspaces em capacidade compartilhada:
Há um limite de armazenamento por workspace de 10 GB.
Para workspaces de aplicativos, o uso total não pode exceder o limite de armazenamento do locatário de 10 GB,
multiplicado pelo número de licenças Pro no locatário.
Limites de capacidade Premium
Para workspaces na capacidade Premium:
Há um limite de 100 TB por capacidade Premium.
Não há limite de armazenamento por usuário.
Leia sobre outros recursos do modelo de preços do Power BI.
NOTE
Tenha em mente que você ou outra pessoa do grupo pode ter relatórios e painéis com base em um conjunto de
dados. Se você excluir o conjunto de dados, os relatórios e painéis de controle não funcionarão mais.
Ao selecionar o ícone de engrenagem , será exibida uma barra vermelha indicando que você está acima do
limite da capacidade de dados.
Quando você tentar executar uma ação que atingirá um dos limites, será exibida uma mensagem informando que
você está acima do limite. Você pode gerenciar seu armazenamento para reduzir a quantidade de armazenamento
e ultrapassar o limite.
Próximas etapas
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Linhagem de dados
15/08/2020 • 7 minutes to read • Edit Online
Em projetos modernos de BI (business intelligence), entender o fluxo de dados da fonte de dados para o destino
pode ser um desafio. O desafio será ainda maior se você tiver criado projetos analíticos avançados que abrangem
uma variedade de fontes de dados, artefatos e dependências. Perguntas como "o que acontecerá se eu alterar
esses dados?" ou "por que este relatório não está atualizado?" podem ser difíceis de responder. Elas podem exigir
uma equipe de especialistas ou uma investigação profunda para serem entendidas. Desenvolvemos uma exibição
de linhagem de dados para ajudar você a responder a essas perguntas.
O Power BI tem vários tipos de artefatos, como dashboards, relatórios, conjuntos de dados e fluxos de dados.
Muitos conjuntos de dados e fluxos de dados se conectam a fontes de dados externas, como o SQL Server, e a
conjuntos de dados externos em outros workspaces. Quando um conjunto de dados é externo a um workspace do
qual você é proprietário, ele pode estar em um workspace que seja propriedade de uma pessoa na TI ou de outro
analista. Em última análise, as fontes de dados e os conjuntos de dados externos dificultam saber a origem dos
dados. Para projetos complexos e para aqueles mais simples, apresentamos a exibição de linhagem.
Na exibição de linhagem, você vê as relações de linhagem entre todos os artefatos de um workspace e todas as
dependências externas. Ela mostra as conexões entre todos os artefatos do workspace, incluindo conexões a fluxos
de dados, upstream e downstream.
Gateways
Se uma fonte de dados estiver conectada por meio de um gateway local, as informações do gateway serão
adicionadas ao cartão da fonte de dados. Caso tenha permissões, seja como administrador do gateway ou como
um usuário da fonte de dados, você verá mais informações, como o nome do gateway.
Permissões
Você precisa de uma licença do Power BI Pro para ver a exibição de linhagem.
A exibição de linhagem só está disponível para os usuários com acesso ao workspace.
Os usuários precisam ter uma função de Administrador, Membro ou Colaborador no workspace. Usuários com
a função Espectador não podem alternar para a exibição de linhagem.
Considerações e limitações
A exibição de linhagem não está disponível no Internet Explorer. Confira Navegadores compatíveis com o
Power BI para obter detalhes.
Próximas etapas
Introdução aos conjuntos de dados entre workspaces (versão prévia)
Análise do impacto do conjunto de dados
Análise do impacto do conjunto de dados
15/08/2020 • 9 minutes to read • Edit Online
Quando você faz alterações em um conjunto de dados ou está considerando fazer alterações, é importante poder
avaliar o impacto que essas alterações terão nos relatórios e dashboards downstream que dependem desse
conjunto de dados. A análise de impacto do conjunto de dados fornece informações que podem ajudar você
a fazer essa avaliação.
Ela mostra quantos workspaces, relatórios e dashboards podem ser afetados por sua alteração e proporciona
uma navegação fácil para os workspaces nos quais os relatórios e dashboards afetados estão localizados para
você poder investigar ainda mais.
Ela mostra o número de visitantes únicos e o número de exibições que existem nos itens potencialmente
afetados. Isso ajuda a determinar o impacto geral da alteração para o item downstream. Por exemplo, é
provável que seja mais importante investigar o efeito de uma alteração em um relatório que tenha 20.000
visualizadores únicos do que investigar o efeito da alteração em um relatório com três visualizadores.
Ela oferece uma forma fácil de notificar as pessoas relevantes sobre uma alteração que você fez ou que está
pensando em fazer.
A análise de impacto do conjunto de dados é facilmente iniciada na exibição de linhagem de dados.
Notificar contatos
Se você fez uma alteração em um conjunto de dados ou está pensando em fazer uma alteração, talvez seja
interessante entrar em contato com os usuários relevantes para informá-los sobre isso. Quando você notifica os
contatos, um email é enviado para as listas de contatos de todos os workspaces afetados. Seu nome é exibido no
email para que os contatos possam encontrá-lo e responder de volta em um novo thread de email.
1. Clique em Notificar contatos no painel lateral da análise de impacto. A caixa de diálogo notificar contatos
será exibida.
NOTE
A opção Notificar contatos não estará disponível se o conjunto de dados no qual você estiver executando a análise de
impacto estiver localizado em um workspace clássico.
Privacidade
Para executar a análise de impacto em um conjunto de dados, é necessário ter permissões de gravação nele. No
painel lateral da análise de impacto, só é possível ver nomes reais para workspaces, relatórios e dashboards aos
quais você tem acesso. Os itens aos quais você não tem acesso estão listados como Acesso limitado . Isso ocorre
porque alguns nomes de item podem conter informações pessoais.
Mesmo que você não tenha acesso a alguns workspaces, você ainda verá métricas de uso resumidas para esses
workspaces, e suas mensagens para notificar contatos chegarão às listas de contatos desses workspaces.
Limitações
No momento, não há suporte para métricas de uso em workspaces clássicos e pessoais.
Próximas etapas
Introdução aos conjuntos de dados entre workspaces (versão prévia)
Linhagem de dados
Análise de impacto da fonte de dados
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
A análise de impacto da fonte de dados ajuda você a ver onde sua fonte de dados está sendo usada na organização.
Isso pode ser útil quando a fonte de dados fica offline temporária ou permanentemente e você quer saber quem é
afetado. Ela mostra quantos workspaces, fluxos de dados e conjuntos de dados usam a fonte de dados e
proporciona uma navegação fácil para os workspaces nos quais esses fluxos de dados e conjuntos de dados
afetados se encontram para que você possa investigar mais.
A análise de impacto da fonte de dados também pode ajudar você a identificar casos de duplicação de dados no
locatário, por exemplo, quando vários usuários criam modelos semelhantes com base na mesma fonte de dados.
Ajudando a detectar esses conjuntos de dados e fluxos de dados redundantes, a análise de impacto da fonte de
dados dá suporte à meta de ter "uma só fonte de verdade".
Privacidade
No painel lateral da análise de impacto, só é possível ver os nomes reais dos workspaces, conjuntos de dados e
fluxos de dados aos quais você tem acesso. Os itens aos quais você não tem acesso são listados como Acesso
limitado. Isso ocorre porque alguns nomes de item podem conter informações pessoais. As contagens do resumo
de impacto incluem todos os fluxos de dados e conjuntos de dados afetados, até mesmo os que residem em
workspaces aos quais você não tem acesso.
Limitações
A análise de impacto da fonte de dados ainda não tem suporte para relatórios paginados, de modo que você não
verá se a fonte de dados tem impacto direto sobre esse tipo de relatório no locatário.
Próximas etapas
Análise do impacto do conjunto de dados
Linhagem de dados
Como aplicar rótulos de confidencialidade no Power
BI
15/08/2020 • 3 minutes to read • Edit Online
Considerações e limitações
Confira Rótulos de confidencialidade no Power BI para obter a lista de limitações de rótulo de confidencialidade no
Power BI.
Próximas etapas
Este artigo descreveu como aplicar rótulos de confidencialidade no Power BI. Os artigos a seguir fornecem mais
detalhes sobre a proteção de dados no Power BI.
Visão geral de rótulos de confidencialidade no Power BI
Habilitar rótulos de confidencialidade no Power BI
Usando controles do Microsoft Cloud App Security no Power BI
Conecte-se a arquivos armazenados no OneDrive
para seu workspace do Power BI
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Após você criar um workspace no Power BI, é possível armazenar os arquivos do Excel, de CSV e do Power BI
Desktop no OneDrive for Business para o seu workspace do Power BI. Você pode continuar atualizando os arquivos
armazenados no OneDrive, e essas atualizações serão refletidas automaticamente nos relatórios e painéis do Power
BI com base nos arquivos.
NOTE
A nova experiência de workspace mudará a relação entre os workspaces do Power BI e os grupos do Microsoft 365. Você não
criará automaticamente um grupo do Microsoft 365 sempre que criar um dos workspaces. Leia sobre como criar os novos
espaços de trabalho
NOTE
Os workspaces estão disponíveis apenas no Power BI Pro.
2. Selecione Arquivos para abrir o OneDrive for Business do workspace no Microsoft 365.
NOTE
Se você não vir Arquivos no menu do workspace, selecione Membros para abrir o OneDrive for Business para o seu
workspace. Nele, selecione Arquivos . O Microsoft 365 configura um local de armazenamento do OneDrive para seus
arquivos do workspace de grupo do aplicativo. Esse processo pode demorar algum tempo.
3. Aqui você pode carregar seus arquivos no OneDrive for Business para o seu workspace. Selecione
Carregar e navegue até os arquivos.
7. Se você selecionar Impor tar a pasta de trabalho aparecerá na guia Conjuntos de dados .
Os workspaces do Power BI são ótimos lugares para colaborar com seus colegas em dashboards, relatórios e
conjuntos de dados para criar aplicativos. Este artigo é sobre os workspaces clássicos e originais.
A colaboração não termina com os workspaces no Power BI. Quando cria um dos workspaces clássicos no Power BI,
você está criando automaticamente um grupo do Microsoft 365 em segundo plano. O Microsoft 365 oferece
outros serviços de grupo, como compartilhamento de arquivos no OneDrive for Business, conversas no Exchange,
calendário e tarefas compartilhadas e assim por diante. Leia mais sobre os grupos no Microsoft 365.
NOTE
A nova experiência de workspace mudará a relação entre os workspaces do Power BI e os grupos do Microsoft 365. Quando
cria um dos workspaces no Power BI, você não cria mais um grupo do Microsoft 365 em segundo plano automaticamente.
Para saber mais, confira Criar os novos workspaces no Power BI.
2. No serviço do Power BI, selecione a seta ao lado de Workspaces > selecione o workspace.
3. Selecione a guia Relatórios e escolha seu relatório.
A partir daqui, é como qualquer outro relatório no Power BI. Você e outras pessoas no workspace podem
modificar o relatório e salvar blocos em um dashboard à sua escolha.
O site de email e conversa do workspace de grupo é aberto no Outlook para Microsoft 365.
2. Leia mais sobre conversas em grupo no Outlook para o Microsoft 365.
Próximas etapas
Publicar aplicativos no Power BI.
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI.
Comentários? Visite Ideias do Power BI.
Gerenciar seu workspace no Power BI e no Microsoft
365
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Como criador ou administrador de um workspace no Power BI ou no Microsoft 365, você gerencia alguns
aspectos do seu workspace no Power BI. Outros aspectos que você gerencia no Microsoft 365.
NOTE
A nova experiência de workspace mudará a relação entre os workspaces do Power BI e os grupos do Microsoft 365. Você
não cria automaticamente um grupo do Microsoft 365 sempre que cria um dos workspaces. Leia sobre criar os workspaces.
2. Aqui você pode renomear o workspace, adicionar ou remover membros ou excluir o workspace.
3. Selecione Salvar ou Cancelar .
2. Você pode editar o nome, a descrição e o idioma de notificações relacionadas ao grupo. Você pode
adicionar uma imagem e definir outras propriedades aqui.
3. Selecionar Salvar ou Descar tar .
Próximas etapas
Publicar um aplicativo no Power BI
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI
15/08/2020 • 5 minutes to read • Edit Online
Conforme uma força de funcionários distribuída e remota está se tornando a norma, cada vez mais organizações
estão contando com o Microsoft Teams para manter os funcionários em sincronia. O Power BI oferece várias
opções para compartilhar e colaborar em conteúdos interativos do Power BI em canais e chats do Microsoft
Teams.
Com a guia Power BI no Microsoft Teams, você pode inserir relatórios interativos em canais e chats do
Microsoft Teams. A guia Power BI ajuda seus colegas a encontrar os dados de sua equipe e a discutir os dados
nos canais de sua equipe.
Crie uma visualização de link quando você colar um link para seus relatórios, dashboards e aplicativos na caixa
de mensagem do Microsoft Teams. A visualização de link mostra informações sobre o link.
Use Compartilhar no Teams ao exibir relatórios e dashboards no serviço do Power BI para iniciar conversas
rapidamente no Teams.
Requisitos
De modo geral, para que o Power BI funcione no Microsoft Teams, assegure os seguintes elementos:
Os usuários têm uma licença do Power BI Pro ou se o relatório está contido em uma capacidade do Power BI
Premium (SKU P ou EM) com uma licença do Power BI.
Os usuários entraram no serviço do Power BI para ativar suas licenças do Power BI.
Os usuários atendem aos requisitos para usar a guia Power BI no Microsoft Teams.
IMPORTANT
Certifique-se de examinar quem pode ver o relatório dentro do serviço do Power BI e de conceder acesso aos que não
aparecem na lista.
Uma forma de garantir que todos em uma equipe tenham acesso aos relatórios é colocá-los em um único
workspace e dar à equipe acesso ao Grupo do Microsoft 365.
Próximas etapas
Inserir conteúdo do Power BI no Microsoft Teams
Obter uma visualização de link do Power BI no Microsoft Teams
Compartilhar diretamente com o Teams do serviço do Power BI
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI.
Inserir conteúdo do Power BI no Microsoft Teams
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Você pode inserir facilmente relatórios interativos do Power BI em canais e chats do Microsoft Teams.
Requisitos
Para usar a guia Power BI no Microsoft Teams, assegure os seguintes elementos:
O Microsoft Teams tem a guia do Power BI .
Para adicionar um relatório ao Microsoft Teams com a guia do Power BI , você precisa pelo menos de uma
função de Visualizador no workspace que hospeda o relatório. Para obter informações sobre as diferentes
funções, confira Funções nos novos workspaces.
Para ver o relatório na guia do Power BI no Microsoft Teams, os usuários devem ter permissão para exibir o
relatório.
Eles devem ser usuários do Microsoft Teams com acesso a canais e chats.
Confira Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI para saber como o Power BI e o Teams funcionam juntos,
incluindo outros requisitos.
3. Use as opções fornecidas para selecionar um relatório de um workspace ou de um aplicativo do Power BI.
4. O nome da guia é atualizado automaticamente para corresponder ao nome do nome do relatório, mas você
pode alterá-lo.
5. Selecione Salvar .
Relatórios que você pode inserir na guia Power BI
Você pode inserir os seguintes tipos de relatórios na guia do Power BI :
Relatórios interativos e paginados.
Relatórios em Meu workspace , novas experiências de workspace e workspaces clássicos.
Relatórios em aplicativos do Power BI.
O primeiro comentário é um link para o relatório. Todos no canal do Microsoft Teams podem ver e discutir
o relatório na conversa.
Limitações e problemas conhecidos
Não é possível inserir dashboards do Power BI na guia do Power BI do Microsoft Teams.
Não há suporte para os filtros de URL na guia Power BI para o Microsoft Teams.
Em nuvens nacionais, a nova guia do Power BI não está disponível. Pode estar disponível uma versão mais
antiga que não dá suporte à nova experiência de workspace nem a relatórios em aplicativos do Power BI.
Após salvá-la, você não poderá alterar o nome da guia em suas configurações. Use a opção Renomear para
alterá-lo.
Confira a seção Limitações e problemas conhecidos do artigo "Colaborar no Microsoft Teams" para ver outros
problemas.
Próximas etapas
Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI.
Compartilhar diretamente com o Teams do serviço
do Power BI
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Você pode compartilhar dashboards, relatórios e visuais do Power BI diretamente com o Microsoft Teams por
meio do serviço do Power BI. Use o recurso Compar tilhar com o Teams para iniciar conversas rapidamente ao
exibir relatórios e dashboards no serviço do Power BI.
Requisitos
Para usar o a funcionalidade Compar tilhar com o Teams no Power BI, assegura esta configuração:
Os administradores do Power BI não desabilitaram a configuração de locatário Compar tilhar no Teams no
portal de administração do Power BI. Essa configuração permite que as organizações ocultem os botões
Compar tilhar com o Teams . Confira o artigo Portal de administração do Power BI para obter detalhes.
Confira Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI para saber como o Power BI e o Teams funcionam juntos,
incluindo outros requisitos.
Próximas etapas
Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI.
Obter uma visualização de link do Power BI no
Microsoft Teams
15/08/2020 • 2 minutes to read • Edit Online
Quando você cola um link em seus relatórios, dashboards e aplicativos na caixa de mensagem do Microsoft Teams,
a visualização do link mostra informações sobre ele. As visualizações de link são fornecidas para os seguintes itens
no Power BI:
Relatórios
Dashboards
Aplicativos
O serviço de visualização de link exige a entrada dos usuários. Para sair, selecione o ícone do Power BI na parte
inferior da caixa de mensagem. Em seguida, selecione Sair .
Confira Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI para saber como o Power BI e o Teams funcionam juntos,
incluindo os requisitos que você precisa atender.
6. Envie a mensagem.
Próximas etapas
Colaborar no Microsoft Teams com o Power BI
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI.
Compartilhe os painéis e os relatórios do Power BI
com colegas e outras pessoas
15/08/2020 • 17 minutes to read • Edit Online
O compartilhamento é a maneira mais fácil de dar às pessoas acesso aos seus dashboards e relatórios no
serviço do Power BI. Você pode compartilhar com pessoas dentro ou fora de sua organização.
Quando você compartilha um dashboard ou relatório, as pessoas com as quais você o compartilha poderão
visualizá-lo e interagir com ele, mas não poderão editá-lo. Elas veem os mesmos dados que você no dashboard
e nos relatórios e obtêm acesso a todo o conjunto de dados subjacente, a menos que a RLS (segurança em nível
de linha) seja aplicada ao conjunto de dados subjacente. Os colegas com quem você compartilha também
podem compartilhá-lo com os colegas deles, se você permitir. As pessoas de fora de sua organização podem
exibir e interagir com o dashboard ou o relatório, mas não podem compartilhá-lo.
Você pode compartilhar dashboards e relatórios de vários locais no serviço do Power BI: Favoritos, Recentes,
Meu Workspace. Você também poderá compartilhar de outros workspaces se tiver a função Administrador,
Membro ou Colaborador no workspace. E você poderá compartilhar dashboards e relatórios em Compartilhado
comigo, se o proprietário permitir.
O serviço do Power BI também oferece outras maneiras de colaborar e distribuir dashboards e relatórios. Leia
Formas de colaborar e compartilhar no Power BI para ver qual é a melhor maneira para suas circunstâncias.
Com o compartilhamento, se você compartilhar o conteúdo dentro ou fora de sua organização, você precisará
de uma licença do Power BI Pro. Os destinatários também precisarão de licenças do Power BI Pro, a menos que
o conteúdo esteja em uma capacidade Premium.
Não é possível compartilhar diretamente do Power BI Desktop. Você apenas publica relatórios do Power BI
Desktop no serviço do Power BI. No entanto, você pode compartilhar um dashboard dos aplicativos móveis do
Power BI.
NOTE
A caixa de entrada é compatível com, no máximo, com 100 usuários separados ou grupos. Confira Compartilhar
com mais de 100 usuários neste artigo para ver maneiras de compartilhar com mais pessoas.
Quando os destinatários fora de sua organização clicarem no link, eles verão o painel ou relatório, mas
não no portal normal do Power BI. Leia mais sobre como compartilhar com pessoas fora de sua
organização neste artigo.
Limitações e considerações
Coisas para se lembrar a respeito do compartilhamento de painéis e relatórios:
Ao compartilhar um dashboard com colegas, você também está compartilhando o conjunto de dados
subjacente. Os seus colegas obtêm acesso a todo o conjunto de dados, a menos que a RLS (segurança em
nível de linha) limite o acesso deles. Os autores de relatório podem usar funcionalidades que personalizam
experiências do usuário ao exibir ou interagir com relatórios, por exemplo, ocultar colunas, limitar as ações
em visuais e outras. Essa experiência de usuário personalizada não restringe quais dados os usuários podem
acessar no conjunto de dados. Use a RLS (segurança em nível de linha) no conjunto de dados para que as
credenciais de cada pessoa determinem quais dados elas podem acessar.
Todas as pessoas com quem você compartilha o dashboard podem vê-lo e interagir com os relatórios
relacionados no Modo de Exibição de Leitura. Em geral, elas não podem criar relatórios nem salvar alterações
nos relatórios existentes. No entanto, se você selecionar Permitir que os usuários criem conteúdo
usando os conjuntos de dados subjacentes , eles poderão criar os próprios relatórios em outros
workspaces com base no conjunto de dados para o dashboard ou o relatório.
Ninguém pode ver nem baixar o conjunto de dados, mas é possível acessá-lo diretamente usando o recurso
Analisar no Excel. Um administrador pode restringir a capacidade de usar o Analisar no Excel de todos em
um grupo. No entanto, a restrição é para todos nesse grupo e para cada workspace ao qual ele pertence.
Qualquer pessoa pode atualizar os dados manualmente.
Se usar o Microsoft 365 para email, você poderá compartilhar com os membros de um grupo de distribuição
inserindo o endereço de email associado a esse grupo.
Os colegas de trabalho que têm o mesmo domínio de email que você e os colegas cujos domínios são
diferentes, mas estão registrados no mesmo locatário, podem compartilhar o dashboard com outras
pessoas. Por exemplo, digamos que os domínios contoso.com e contoso2.com estejam registrados no
mesmo locatário e seu endereço de email é konrads@contoso.com. ravali@contoso.com e
gustav@contoso2.com podem compartilhar seu dashboard, contanto que você dê a eles permissões para
compartilhar.
Se seus colegas de trabalho já tiverem acesso a um dashboard ou relatório específico, você poderá enviar
um link direto copiando a URL quando estiver no dashboard ou relatório. Por exemplo:
https://powerbi.com/dashboards/g12466b5-a452-4e55-8634-xxxxxxxxxxxx .
Da mesma forma, se seus colegas de trabalho já tiverem acesso a um dashboard específico, você poderá
enviar um link direto para o relatório subjacente.
Próximas etapas
Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards?
Solucionar problemas de compartilhamento de dashboards e relatórios
Solicitar ou conceder acesso a dashboards ou relatórios compartilhados
Compartilhar um relatório do Power BI filtrado
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Solicitar ou conceder acesso aos dashboards ou
relatórios compartilhados
15/08/2020 • 2 minutes to read • Edit Online
Se alguém enviar um link para um dashboard ou relatório, mas não for compartilhado com você, você poderá
solicitar acesso.
Solicitar acesso
1. Selecione o link para o relatório ou dashboard. Se você vir a mensagem "Solicitar acesso", selecione OK .
2. Na caixa de diálogo Solicitar acesso , você pode fornecer um motivo ou simplesmente selecionar Enviar
solicitação .
Conceder acesso
Se você for um proprietário de relatório, poderá receber um email do Microsoft Power BI dizendo que alguém
solicitou acesso ao relatório.
1. Selecione Conceder acesso .
O relatório é aberto com a caixa de diálogo Compar tilhar relatório já aberta e o nome do solicitante
preenchido.
2. Decida quais permissões você deseja que o solicitante tenha e selecione Compar tilhar .
Próximas etapas
Compartilhar relatórios e dashboards do Power BI com colegas e outras pessoas
Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards?
Compartilhar um relatório do Power BI filtrado
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Filtrar e compartilhar um relatório do Power BI
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
O compartilhamento é uma boa maneira de conceder acesso a algumas pessoas aos dashboards e relatórios. Se
você deseja compartilhar uma versão filtrada de um relatório? Talvez você queira que o relatório mostre apenas
dados de uma cidade, vendedor ou ano específico. Este artigo explica como filtrar um relatório e compartilhar a
versão filtrada dele. Você também pode adicionar parâmetros de consulta à URL do relatório para compartilhar o
relatório filtrado. Nos dois casos, o relatório será filtrado quando os destinatários o abrirem pela primeira vez.
Eles poderão desmarcar as seleções de filtro no relatório.
O Power BI também oferece outras maneiras para colaborar e distribuir seus relatórios. Com o
compartilhamento, você e os destinatários precisarão de uma licença do Power BI Pro ou então o conteúdo
precisará estar em uma capacidade Premium.
2. Para enviar um link filtrado, desmarque a opção Enviar notificação por email aos destinatários ,
selecione Compar tilhar relatório com filtros e segmentações de dados atuais e clique em
Compar tilhar .
3. Selecione Compar tilhar novamente.
6. Quando você compartilhar esse link, os destinatários poderão ver seu relatório filtrado.
Limitações e considerações
O que lembrar a respeito do compartilhamento de relatórios:
Quando você compartilha um conjunto de dados gerenciando permissões, compartilhando relatórios ou
dashboards, ou publicando um aplicativo, você está permitindo o acesso a todo o conjunto de dados, a menos
que a RLS (segurança em nível de linha) limite o acesso. Os autores de relatório podem usar funcionalidades
que personalizam experiências do usuário ao exibir ou interagir com relatórios, por exemplo, ocultar colunas,
limitar as ações em visuais e outras. Essa experiência de usuário personalizada não restringe quais dados os
usuários podem acessar no conjunto de dados. Use a RLS (segurança em nível de linha) no conjunto de dados
para que as credenciais de cada pessoa determinem quais dados elas podem acessar.
Próximas etapas
Maneiras de compartilhar seu trabalho no Power BI
Compartilhar um dashboard
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI.
Tem comentários? Vá para o site da comunidade do Power BI para fazer sugestões.
Solucionar problemas de compartilhamento de
dashboards e relatórios
15/08/2020 • 2 minutes to read • Edit Online
Aqui estão alguns problemas comuns que poderão surgir quando você estiver compartilhando um dashboard ou
relatório ou quando outra pessoa estiver compartilhando com você.
Nesse caso, você precisa conceder a permissão para o conjunto de dados subjacente.
1. Vá para a guia Conjuntos de dados na sua lista de conteúdo.
2. Selecione as reticências ( ... ) ao lado do conjunto de dados e, em seguida, selecione Gerenciar
permissões .
5. Selecione Adicionar .
Próximas etapas
Compartilhar relatórios e dashboards do Power BI com colegas e outras pessoas
Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards?
Compartilhar um relatório do Power BI filtrado
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Filtrar relatórios usando parâmetros da cadeia de
caracteres de consulta na URL
15/08/2020 • 17 minutes to read • Edit Online
Ao abrir um relatório no serviço do Power BI, cada página do relatório tem sua própria URL exclusiva. Para filtrar
essa página do relatório, é possível usar o painel Filtros na tela de relatório. Outra opção é adicionar os
parâmetros de cadeia de consulta na URL para filtrar o relatório. Talvez você tenha um relatório que gostaria de
mostrar aos colegas, mas antes deseja filtrá-lo previamente para enviar a eles. Uma maneira de filtrar isso é
iniciar com a URL padrão do relatório, adicionar os parâmetros de filtro à URL e, em seguida, enviá-los a nova
URL inteira por email.
Este artigo usa o relatório Amostra de Análise de Varejo. Se você quiser acompanhar, baixe o relatório de
amostra.
Filtrar em um campo
Suponhamos que a URL do nosso relatório seja a seguinte.
Podemos ver em nossa visualização de mapa acima que temos lojas na Carolina do Norte. NC é um valor que
representa a Carolina do Norte no campo Território da tabela Repositório . Portanto, para filtrar o relatório
para mostrar dados somente de repositórios em "NC", acrescente esta cadeia de caracteres à URL:
?filter=Store/Territory eq 'NC'
Nosso relatório agora está filtrado para Carolina do Norte; todas as visualizações no relatório mostram dados
apenas da Carolina do Norte.
Filtrar por mais de um valor em um campo
Para filtrar por mais de um valor em um único campo, use o operador in em vez do operador and . A sintaxe do
é:
URL?filter=Table/Field in ('value1', 'value2')
Usando o mesmo exemplo, para filtrar o relatório para mostrar dados somente de lojas em "NC" (Carolina do
Norte) ou "TN" (Tennessee), inclua a URL com o seguinte:
Confira a tabela Operadores mais adiante neste artigo para obter uma lista de outros operadores úteis.
?filter=Store/Territory eq 'NC'
Para filtrar por campos adicionais, adicione um 'and ' e outro campo no mesmo formato que o descrito acima.
Veja um exemplo.
Operadores
O Power BI dá suporte a diversos operadores além do 'and '. A tabela a seguir lista esses operadores,
juntamente com o tipo de conteúdo compatível com eles.
C A DEIA DE
O P ERA DO R DEF IN IÇ Ã O C A RA C T ERES N ÚM ERO DATA EXEM P LO
** Quando in é usado, os valores à direita de in podem ser uma lista separada por vírgulas entre parênteses ou
uma única expressão que retorna uma coleção.
Tipos de dados numéricos
Um filtro de URL do Power BI pode incluir números nos formatos a seguir.
T IP O DE N ÚM ERO EXEM P LO
inteiro 5
longo 5 L ou 5 l
IDEN T IF IC A DO R UN IC O DE C O DIF IC A Ç Ã O PA RA O P O W ER B I
Table_x0020_Name/Column_x002B_Plus eq 3
Table_x0020_Special/x005B_Column_x0020_Brackets_x005D eq '[C]'
https://app.powerbi.com/groups/me/reports/8d6e300b-696f-498e-b611-41ae03366851/ReportSection3?
filter=Store/TerritoryChain eq 'NC – Lindseys'
Próximas etapas
Fixar uma visualização em um dashboard
Inscrever-se em uma avaliação gratuita
Mais perguntas? Experimente perguntar para a Comunidade do Power BI
Obtenha uma assinatura para você e outras pessoas
de relatórios e dashboards no serviço do Power BI
15/08/2020 • 20 minutes to read • Edit Online
É possível obter uma assinatura para si mesmo e para seus colegas das páginas de relatório, de dashboards e de
relatórios paginados que são mais importantes para você. As assinaturas de email do Power BI permitem que você:
Decida a frequência com que deseja receber os emails: diária, semanal, por hora, mensal ou uma vez ao dia após
a atualização inicial dos dados.
Escolha a hora em que deseja receber o email se você escolher uma frequência diária, semanal, por hora ou
mensal.
Configure 24 assinaturas diferentes por relatório ou dashboard do Power BI. Não há nenhum limite no número
de assinaturas que podem ser configuradas para os relatórios paginados.
Envie um email com uma imagem do relatório e vincule-o ao relatório no serviço. Em dispositivos móveis com
aplicativos do Power BI instalados, a seleção desse link iniciará o aplicativo do Power BI em vez de abrir o
relatório ou o dashboard no site do Power BI.
Inclua um anexo do relatório completo se estiver assinando um relatório paginado.
Envie um email aos usuários fora do seu locatário se o conteúdo do Power BI estiver hospedado em uma
capacidade Premium. Os administradores podem controlar o acesso de quem pode enviar assinaturas de email
aos usuários externos aproveitando as configurações existentes de controle de compartilhamento externo no
Centro de Administração do Power BI.
Requisitos
A criação de uma assinatura pode ser feita por:
Usuários com uma licença do Power BI Pro
Os usuários que exibem conteúdo em um workspace ou aplicativo Premium também podem assinar conteúdo
localizado lá, mesmo sem uma licença do Power BI Pro.
Você não precisa editar permissões para o conteúdo (dashboard ou relatório) para criar uma assinatura para si
próprio, mas precisa ter permissões de edição para criar uma para outra pessoa.
Assine um dashboard, uma página de relatório ou um relatório
paginado
Se você está assinando um dashboard, um relatório ou um relatório paginado, o processo é semelhante. O mesmo
botão permite que você assine os dashboards e relatórios do serviço do Power BI.
Assinar relatórios paginados é um pouco diferente. Confira Obter uma assinatura para você e para outras pessoas
de um relatório paginado no serviço do Power BI para obter detalhes.
.
1. Abra o dashboard ou o relatório.
2. Na barra de menus superior, selecione Assinar ou selecione o ícone de envelope .
3. Use o controle deslizante amarelo para ativar e desativar a assinatura. A configuração do controle deslizante
como Desativado não exclui a assinatura. Para excluir a assinatura, selecione o ícone de cesto de lixo.
4. Seu email já está na caixa Assinar . Você também pode adicionar outros endereços de email do mesmo
domínio à assinatura. Se o relatório ou o dashboard estiver hospedado em uma capacidade Premium, você
poderá criar uma assinatura para outros endereços de email individuais e aliases de grupo,
independentemente de estarem no seu domínio ou não. Se o relatório ou o dashboard não estiver
hospedado em uma capacidade Premium, você poderá criar uma assinatura para outras pessoas, mas elas
também precisarão ter licenças do Power BI Pro. Para obter detalhes, veja Considerações e solução de
problemas abaixo.
5. Preencha os detalhes de Assunto e Mensagem do email.
6. Escolha uma Frequência para a assinatura: Diária , Por Hora , Semanal , Mensal ou Após a Atualização
de Dados (Diária) . Para receber o email da assinatura somente em determinados dias, selecione Por
Hora ou Semanal e escolha em quais dias deseja recebê-lo. Por exemplo, se você quiser receber o email da
assinatura somente nos dias úteis, selecione Semanal e desmarque as caixas Sáb e Dom . Se você escolher
Mensal , insira os dias do mês em que deseja receber o email da assinatura.
7. Se você escolher Diária , Por Hora , Mensal ou Semanal , também poderá escolher um Horário
Agendado para a assinatura. Você faz com que ela seja executada na hora exata ou após 15, 30 ou 45
minutos. Selecione manhã (A.M.) ou tarde/noite (P.M.). Você também pode especificar o fuso horário. Se você
escolher Por Hora , selecione o Horário Agendado em que deseja iniciar a assinatura e ela será executada
de hora em hora a partir de então.
8. Por padrão, a data de início para a sua assinatura é a data em que você a cria. Você tem a opção de
selecionar uma data de término. Se você não definir uma data de término, a data de término será definida
automaticamente para um ano após a data de início. É possível alterar para qualquer data no futuro (até o
ano 9999) a qualquer momento antes do término da assinatura. Quando uma assinatura atinge uma data de
término, ela é interrompida até que você a habilite novamente. Você receberá notificações antes da data de
término agendada, perguntando se deseja estendê-la.
Na captura de tela abaixo, observe que quando você assina um relatório, na verdade, você está assinando
uma página de relatório. Para assinar mais de uma página em um relatório, selecione Adicionar outra
assinatura e escolha outra página.
9. (Opcional) Escolha se deseja incluir um link de volta para o conteúdo no Power BI e se deseja permitir aos
usuários o acesso ao conteúdo do qual você está fazendo uma assinatura para eles. Se você optar por incluir
um link, para obter a melhor experiência, verifique se todos os usuários têm acesso ao relatório.
10. Selecione Salvar e fechar . Os inscritos receberão um email e o instantâneo da página de relatório ou
dashboard para a frequência e a hora que você selecionou. No total, você pode criar até 24 assinaturas por
relatório ou dashboard e pode fornecer frequências, horas e destinatários exclusivos para cada assinatura.
Todas as assinaturas definidas como Após a Atualização de Dados do dashboard ou do relatório
continuarão somente enviando um email após a primeira atualização agendada.
NOTE
Se você editar a assinatura após salvar e fechar, a seleção para permitir acesso aos usuários ao conteúdo que você
está assinando será habilitada, independentemente das seleções anteriores.
TIP
Deseja enviar o email de uma assinatura imediatamente ou sob demanda a qualquer momento? Selecione Executar
Agora nas assinaturas do dashboard ou do relatório que deseja enviar. Você verá uma notificação indicando que um
email está sendo enviado a todos para essa assinatura específica. A execução dessa ação não é calculada no limite de
24 execuções de assinatura agendadas por dia e por relatório ou dashboard. Isso NÃO dispara uma atualização de
dados do conjunto de dados subjacente.
As assinaturas exibidas dependem do workspace ativo no momento. Para ver todas as suas assinaturas de todos os
workspaces ao mesmo tempo, verifique se Meu Workspace está ativo. Para obter ajuda e entender melhor os
workspaces, confira Workspaces no Power BI.
Próximas etapas
Obter uma assinatura para você e para outras pessoas de um relatório paginado no serviço do Power BI
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Ler a postagem no blog
Destacar conteúdo na Página Inicial do Power BI de
colegas
15/08/2020 • 3 minutes to read • Edit Online
Você pode destacar dashboards, relatórios e aplicativos para que eles apareçam na seção Em Destaque da Página
Inicial do Power BI de seus colegas. A inclusão de conteúdo é especialmente útil para a integração de novos
funcionários ao Power BI. Você pode decidir qual conteúdo eles veem primeiro. Você pode adicionar descrições e
pequenas imagens em miniatura para ajudar os usuários a encontrar o que precisam. O conteúdo deve estar em
um novo workspace.
4. Selecione Salvar .
Agora, todos os usuários que têm acesso a esse dashboard ou relatório o verão na seção Em Destaque na
Página Inicial .
Destacar um aplicativo
Para destacar um aplicativo, abra o workspace para o aplicativo, selecione o menu Opções ( ... ) > Destacar
este aplicativo na Página Inicial .
Agora, todas as pessoas com acesso a esse aplicativo também o verão na seção Em Destaque na Página Inicial .
Próximas etapas
Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards?
Gerenciar conteúdo em destaque no portal do Administrador
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Inserir uma web part de relatório no SharePoint
Online
15/08/2020 • 11 minutes to read • Edit Online
Com a nova Web Part de Relatório do Power BI para o SharePoint Online, você pode facilmente inserir relatórios
interativos do Power BI às páginas do SharePoint Online.
Ao usar a nova opção Inserir no SharePoint Online , os relatórios inseridos respeitam todas as permissões de
item e a segurança de dados por meio da segurança em nível de linha (RLS), para que você possa criar facilmente
portais internos seguros.
Requisitos
Para que os relatórios da opção Inserir no SharePoint Online funcionem, é necessário ter o seguinte:
Uma licença do Power BI Pro ou uma capacidade do Power BI Premium (EM ou SKU P) com uma licença do
Power BI.
A web part do Power BI para o SharePoint Online requer Páginas Modernas.
Para consumir um relatório inserido, os usuários precisam entrar no serviço do Power BI para ativar sua
licença do Power BI.
Ou, no Sharepoint Online, selecione + Novo para criar uma página do site moderna.
4. Cole a URL de relatório copiada anteriormente no painel do link de relatório do Power BI . O relatório é
carregado automaticamente.
5. Selecione Publicar para tornar a alteração visível para os usuários do SharePoint Online.
Conceder acesso aos relatórios
Inserir um relatório no SharePoint Online não concede automaticamente aos usuários permissão para exibir o
relatório – é necessário definir as permissões de exibição no Power BI.
IMPORTANT
Certifique-se de examinar quem pode ver o relatório dentro do serviço do Power BI e de conceder acesso aos que não
aparecem na lista.
Há duas maneiras de conceder acesso ao relatório no Power BI. A primeira maneira, se você estiver usando um
grupo do Microsoft 365 para criar seu site de equipe do SharePoint Online, será listar o usuário como membro
do workspace no ser viço do Power BI e da página do SharePoint . Para obter mais informações, consulte
como gerenciar um workspace.
A segunda maneira é inserir um relatório dentro de um aplicativo e compartilhá-lo diretamente com os usuários:
1. O autor, que deve ser um usuário Pro, cria um relatório em um workspace. Para compartilhar com
usuários gratuitos do Power BI, o workspace precisa ser definido como um workspace Premium.
2. O autor publica o aplicativo e instala-o. O autor precisa instalar o aplicativo para que ele tenha acesso à
URL do relatório usada para inserção no SharePoint Online.
3. Agora todos os usuários finais também precisam instalar o aplicativo. Também é possível usar o recurso
Instalar aplicativo automaticamente , que pode ser habilitado no portal de administração do Power BI,
para ter o aplicativo pré-instalado para usuários finais.
4. O autor abre o aplicativo e vai para o relatório.
5. O autor copia a URL do relatório de inserção do relatório instalado pelo aplicativo. Não use a URL do
relatório original do workspace.
6. Crie um novo site de equipe no SharePoint Online.
7. Adicione a URL do relatório copiada anteriormente à web part do Power BI.
8. Adicione todos os usuários finais e/ou grupos que consumirão os dados na página do SharePoint Online e
no aplicativo do Power BI que você criou.
NOTE
Os usuários ou grupos precisam acessar a página do SharePoint Online e o relatório no aplicativo
do Power BI para ver o relatório na página do SharePoint.
Agora o usuário final pode ir para o site de equipe no SharePoint Online e exibir os relatórios na página.
Autenticação multifator
Se o ambiente do Power BI exigir que você entre usando a autenticação multifator, talvez será necessário entrar
com um dispositivo de segurança para verificar sua identidade. Isso ocorrerá se você não tiver entrado no
SharePoint Online usando a autenticação multifator, mas o ambiente do Power BI requerer um dispositivo de
segurança para validar uma conta.
NOTE
O Power BI ainda não dá suporte à autenticação multifator com o Azure Active Directory 2.0 – os usuários verão uma
mensagem de erro. Se o usuário entrar novamente no SharePoint Online usando o dispositivo de segurança, o relatório
poderá ser exibido.
Licenças
Os usuários que exibem um relatório no SharePoint precisam de uma licença do Power BI Pro ou o conteúdo
precisa estar em um workspace que esteja em uma capacidade do Power BI Premium (SKU EM ou P) .
Próximas etapas
Permitir ou impedir a criação de páginas de sites modernas pelos usuários finais
Criar e distribuir um aplicativo no Power BI
Compartilhar um painel com seus colegas e com outras pessoas
O que é o Power BI Premium?
Inserir o relatório em um site ou portal seguro
Mais perguntas? Experimente perguntar à Comunidade do Power BI
Inserir um relatório em um site ou portal seguro
15/08/2020 • 10 minutes to read • Edit Online
Com a nova opção Inserir para relatórios do Power BI, você pode inserir relatórios em portais Web internos com
facilidade e segurança. Esses portais podem ser baseados em nuvem ou hospedados localmente , como o
SharePoint 2019. Relatórios inseridos respeitam todas as permissões de itens e segurança de dados por meio da
RLS (Segurança em Nível de Linha). Eles fornecem a inserção sem código em qualquer portal que aceite uma
URL ou iFrame.
A opção Inserir dá suporte aos filtros de URL e às configurações de URL. Ela permite a integração com portais
usando uma abordagem de codificação mínima que requer apenas conhecimentos básicos de HTML e JavaScript.
3. Escolha a opção Inserir para abrir uma caixa de diálogo que fornece um link e um iFrame que podem ser
usados para inserir o relatório com segurança.
4. Quer um usuário abra uma URL de relatório diretamente ou incorporada em um portal da Web, o acesso
ao relatório exigirá autenticação. A tela a seguir será exibida se o usuário não tiver entrado no Power BI na
sessão atual do navegador. Ao selecionar Entrar , uma nova janela ou guia do navegador poderá ser
aberta. Se não for solicitado que o usuário entre, será necessário verificar se há bloqueadores de pop-up
ativados.
5. Depois que o usuário entrar, o relatório será aberto e mostrará os dados, permitindo a navegação pelas
páginas e a configuração de filtros. Somente os usuários com permissão de exibição poderão ver o
relatório no Power BI. Todas as regras de RLS (Segurança em Nível de Linha) também são aplicadas. Por
último, o usuário precisa estar licenciado corretamente, ou precisa de uma licença do Power BI Pro ou o
relatório deve estar em um workspace que esteja em uma capacidade do Power BI Premium. O usuário
precisará entrar novamente toda vez que abrir uma nova janela do navegador. No entanto, uma vez
conectado, outros relatórios serão carregados automaticamente.
6. Ao usar um iFrame, talvez seja necessário editar a altura e a largura para que caibam na página da Web
do Portal.
Licenças
Para exibir os relatórios inseridos, os usuários precisam de uma licença do Power BI Pro ou o conteúdo precisa
estar em um workspace que esteja em uma capacidade do Power BI Premium (SKU EM ou P).
Ao ser pressionado, o botão chama uma função para atualizar o iFrame com uma URL atualizada, que inclui o
filtro para o setor de energia.
report.src = newUrl;
Você pode adicionar quantos botões desejar para criar uma experiência personalizada de código baixo.
Considerações e limitações
Os relatórios paginados são compatíveis com cenários de inserção seguros, e os relatórios paginados com
parâmetros de URL também são compatíveis. Leia mais sobre como passar parâmetros de relatório em
uma URL para um relatório paginado.
A inserção segura funciona para relatórios publicados no serviço do Power BI.
O usuário precisa entrar para ver o relatório sempre que abrir uma nova janela do navegador.
Alguns navegadores exigem que você atualize a página após entrar, especialmente ao usar os modos
InPrivate ou Incognito.
Você poderá ter problemas se usar versões de navegador sem suporte. O Power BI é compatível com a
seguinte lista de navegadores.
Não há suporte para o servidor do SharePoint clássico, pois ele requer versões anteriores ao Internet
Explorer 11 ou a habilitação do modo de exibição de compatibilidade.
Para obter uma experiência de logon único, use a opção Inserir no SharePoint Online ou crie uma
integração personalizada usando o método de inserção o usuário possui dados.
O recurso de autenticação automática fornecido com a opção Inserir não funciona com a API JavaScript
do Power BI. Para a API JavaScript do Power BI, use o método de inserção o usuário possui dados.
O tempo de vida do token de autenticação é controlado com base nas configurações do AAD. Quando o
token de autenticação expirar, o usuário precisará atualizar o navegador para obter um token de
autenticação atualizado. O tempo de vida padrão é de uma hora, mas ele pode ser mais curto ou mais
longo na sua organização. Não há capacidade de atualizar automaticamente o token nesse cenário.
Próximas etapas
Maneiras de compartilhar seu trabalho no Power BI
Filtrar relatórios usando parâmetros da cadeia de caracteres de consulta na URL
Inserir com Web Part de Relatório no SharePoint Online
Publicar na Web por meio do Power BI
Publicar na web do Power BI
15/08/2020 • 20 minutes to read • Edit Online
Com a recurso Publicar na Web do Power BI, você pode inserir conteúdo interativo do Power BI com facilidade
em postagens no blog, sites, emails ou mídia social. Você também pode editar, atualizar ou interromper o
compartilhamento dos seus visuais publicados com facilidade.
WARNING
Quando você usa Publicar na Web , qualquer pessoa na Internet pode exibir seu relatório ou visual publicado. A exibição
não exige nenhuma autenticação. Ela inclui a exibição de dados no nível de detalhes que os relatórios agregam. Antes de
publicar um relatório, verifique se não há nenhum problema em compartilhar os dados e as visualizações publicamente.
Não publique informações confidenciais nem proprietárias. Em caso de dúvida, verifique as políticas de sua organização
antes da publicação.
NOTE
Você pode inserir o conteúdo com segurança em um site ou um portal interno. Use as opções Inserir ou Inserir no
SharePoint Online. Essas opções verificam se todas as permissões e a segurança de dados são aplicadas quando os
usuários veem seus dados internos.
2. Se o administrador do Power BI não tiver concedido a você a permissão de criar códigos de inserção, você
poderá precisar entrar em contato com ele.
Para obter ajuda e encontrar a pessoa que pode habilitar o recurso Publicar na Web na sua organização,
confira Como encontrar o Administrador do Power BI mais adiante neste artigo.
3. Examine o conteúdo da caixa de diálogo e selecione Criar um código de inserção .
4. Leia o aviso, conforme mostrado aqui, e confirme se os dados estão corretos para ser inseridos em um
site público. Em caso afirmativo, selecione Publicar .
5. Uma caixa de diálogo é exibida com um link. Selecione o link para enviá-lo por email ou copie o HTML.
Insira-o em um código como um iFrame ou cole-o diretamente em uma página da Web ou um blog.
6. Se anteriormente você tiver criado um código de inserção para um relatório e selecionar o recurso
Publicar na Web , você não verá as caixas de diálogo nas etapas 2 a 4. Em vez disso, a caixa de diálogo
Código de inserção será exibida:
É possível editar a largura e a altura manualmente para verificar se o código se ajusta exatamente da forma
como você deseja na página em que é inserido.
Para obter um ajuste mais perfeito, tente adicionar 56 pixels à altura do iFrame para acomodar o tamanho atual
da barra inferior. Se sua página de relatório usar o tamanho dinâmico, a tabela abaixo fornecerá alguns
tamanhos que podem ser usados para obter um ajuste sem a aplicação do formato letterbox.
3. É possível recuperar ou excluir um código de inserção. Excluí-lo desabilita qualquer link para esse
relatório ou visual.
Visuais do Power BI
Há suporte para visuais do Power BI no recurso Publicar na Web . Quando você usa o recurso Publicar na
Web , os usuários com os quais você compartilha seu visual publicado não precisam habilitar os visuais do
Power BI para ver o relatório.
A página Gerenciar códigos de inserção inclui uma coluna de status. Por padrão, os códigos de inserção
estão Ativos , mas também podem ter um dos status listados abaixo.
Você precisará enviar um email à Microsoft explicando o problema. A Microsoft avaliará o conteúdo com base
nos Termos de Serviço do Power BI e tomará as devidas providências.
Licenciamento
Você precisa ser um usuário do Microsoft Power BI para usar o recurso Publicar na Web . Os visualizadores do
seu relatório não precisam ser usuários do Power BI.
Limitações
Há suporte para o recurso Publicar na Web na grande maioria das fontes de dados e relatórios do serviço do
Power BI. No entanto, atualmente, não há suporte nem disponibilidade para os seguintes tipos de relatórios no
recurso Publicar na Web :
Relatórios que usam a Segurança em Nível de Linha.
Relatórios que usam qualquer fonte de dados de Conexão Dinâmica, incluindo Tabulares do Analysis Services
hospedados localmente no Analysis Service Multidimensional e o Azure Analysis Services.
Relatórios que usam um conjunto de dados compartilhado, armazenado em um workspace diferente daquele
do relatório.
Conjuntos de dados compartilhados e certificados.
Relatórios compartilhados com você diretamente ou por meio de um pacote de conteúdo organizacional.
Relatórios em um workspace no qual você não é um membro de edição.
Atualmente, não há suporte para os visuais do "R" em relatórios Publicar na Web .
Exportação de dados de visuais em um relatório que foi publicado na Web.
Visuais do ArcGIS Maps for Power BI.
Relatórios que contêm medidas DAX no nível do relatório.
Modelos de consulta de dados de logon único.
Informações confidenciais ou proprietárias.
O recurso de autenticação automática fornecido com a opção Inserir não funciona com a API JavaScript do
Power BI. Para a API JavaScript do Power BI, use a abordagem o usuário possui dados para inserção.
Próximas etapas
Web part do relatório do SharePoint Online
Inserir o relatório em um site ou portal seguro
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Compartilhar um dashboard do Power BI que
vincula-se a um arquivo do Excel no OneDrive
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
No Power BI, você pode se conectar a pastas de trabalho do Excel no OneDrive for Business e fixar blocos em um
dashboard por meio da pasta de trabalho. Quando você compartilha esse painel ou cria um pacote de conteúdo
que o inclui:
Seus colegas podem exibir os blocos sem precisar de permissões para a pasta de trabalho em si. Sendo assim,
você pode criar um pacote de conteúdo e saber que os seus colegas podem ver os blocos criados na pasta de
trabalho do Excel no OneDrive.
Clicar no bloco abre a pasta de trabalho dentro do Power BI. A pasta de trabalho abrirá somente se seus colegas
tiverem, pelo menos, permissões de leitura à pasta de trabalho no OneDrive for Business.
3. Selecione Ir para OneDrive para Empresas para definir permissões de pasta de trabalho .
4. No OneDrive, modifique as permissões, conforme necessário.
5. Selecione Publicar .
Com o Analisar no Excel , você pode levar conjuntos de dados do Power BI para o Excel e, em seguida, exibir e
interagir com eles usando Tabelas Dinâmicas, gráficos, segmentações de dados e outros recursos do Excel. Para
usar o Analisar no Excel , primeiro você deverá baixar o recurso do Power BI, instalá-lo e, em seguida, selecionar
um ou mais conjuntos de valores para usar no Excel.
Este artigo mostra como instalar e usar o Analisar no Excel, descreve suas limitações e, em seguida, fornece
algumas próximas etapas. Eis o que você vai aprender:
Instalar o Analisar no Excel
Conectar-se a dados do Power BI
Usar o Excel para analisar os dados
Como salvar e compartilhar sua pasta de trabalho
Requisitos
Vamos iniciar o processo de instalação.
Como alternativa, você pode navegar no serviço do Power BI até o conjunto de dados que deseja analisar e
selecionar o item Mais opções para um conjunto de dados, relatório ou outro item do Power BI. No menu
exibido, selecione a opção Analisar no Excel , conforme mostrado na imagem a seguir.
De qualquer forma, o Power BI detecta se você tem o Analisar no Excel instalado e, se não tiver, deverá baixá-lo.
Quando você seleciona baixar, o Power BI detecta a versão do Excel instalada e baixa a versão apropriada do
instalador do Analisar no Excel. Você vê um status de download na parte inferior do navegador ou onde o
navegador exibe o progresso do download.
Quando o download for concluído, execute o instalador (.msi) para instalar o Analisar no Excel. O nome do
processo de instalação é diferente de Analisar no Excel; o nome será Provedor Microsoft Analysis Ser vices
OLE DB , conforme mostrado na imagem a seguir, ou algo semelhante.
Após a conclusão, você estará pronto para selecionar um relatório no serviço do Power BI (ou outro elemento de
dados do Power BI, como um conjunto de dados) e, em seguida, analisá-lo no Excel.
NOTE
Lembre-se de que, se você selecionar Analisar no Excel em um menu de Relatório, o conjunto de dados subjacente
do relatório é o que será levado ao Excel.
O serviço do Power BI cria um arquivo do Excel do conjunto de dados que foi projetado (e estruturado) para
uso com o recurso Analisar no Excel e inicia um processo de download no navegador.
O nome do arquivo corresponde ao conjunto de dados (ou relatório ou outra fonte de dado) do qual ele foi
derivado. Portanto, se o nome do relatório for Relatório Trimestral, o arquivo baixado será Relatório
Trimestral.xlsx .
3. Inicie o arquivo do Excel.
NOTE
Na primeira vez que você abrir o arquivo, poderá precisar Habilitar a Edição e Habilitar o Conteúdo ,
dependendo das configurações de Exibição protegida e Documento confiável.
O arquivo do Excel tem uma cadeia de conexão MSOLAP que se conecta ao seu conjunto de dados no Power BI. Ao
analisar ou trabalhar com os dados, o Excel consulta o conjunto de dados no Power BI e retorna os resultados para
o Excel. Se esse conjunto de dados se conectar a uma fonte de dados dinâmica usando o Direct Query, o Power BI
consultará a fonte de dados e retornará o resultado para o Excel.
Com essa conexão aos dados no Power BI estabelecida, você poderá criar Tabelas Dinâmicas, gráficos e analisar
esse conjunto de dados da mesma forma como trabalharia com um conjunto de dados local no Excel.
Analisar no Excel é especialmente útil para conjuntos de dados e relatórios que se conectam às seguintes fontes
de dados:
Bancos de dados Tabular do Analysis Services ou Multidimensional.
Arquivos do Power BI Desktop ou pastas de trabalho do Excel com modelos de dados que têm medidas de
modelo criadas usando o DAX (Data Analysis Expressions).
IMPORTANT
O uso do Analisar no Excel expõe todos os dados detalhados a todos os usuários com permissão para o conjunto de
dados.
Há algumas coisas a serem consideradas quando você começa a usar o Analisar no Excel, que pode exigir uma ou
duas etapas extras para reconciliar. Essas possibilidades são descritas nas seções a seguir.
Entrar no Power BI
Embora você tenha entrado no Power BI no navegador, na primeira vez que abrir um novo arquivo do Excel, você
poderá precisar entrar no Power BI com sua conta do Power BI. Isso autentica a conexão do Excel no Power BI.
Usuários com várias contas do Power BI
Alguns usuários têm várias contas do Power BI. Se for você, talvez você esteja conectado ao Power BI com uma
conta, mas sua outra conta tem acesso ao conjunto de dados que está sendo usado no Analisar no Excel. Nesse
caso, talvez você veja um erro Proibido ou uma falha de entrada ao tentar acessar um conjunto de dados que
está sendo usado em uma pasta de trabalho de Analisar no Excel.
Você terá uma oportunidade para entrar novamente, quando você poderá entrar com a conta do Power BI que tem
acesso ao conjunto de dados acessado pelo recurso Analisar no Excel. Você também pode selecionar seu nome na
faixa de opções superior no Excel, que identifica a conta que está conectada no momento. Saia e entre novamente
com a outra conta.
NOTE
Os administradores de locatários do Power BI podem usar o Portal de administração do Power BI para desabilitar o uso da
opção Analisar no Excel com conjuntos de dados locais armazenados em bancos de dados do AS (Analysis Services).
Quando essa opção estiver desabilitada, a opção Analisar no Excel será desabilitada nos bancos de dados do AS, mas
continuará disponível para uso com outros conjuntos de dados.
Um painel é exibido, e nele você poderá procurar os conjuntos de dados aos quais tem acesso, ver se os conjuntos
de dados são certificados ou promovidos e determinar se os rótulos de proteção de dados foram aplicados a esses
conjuntos de dados.
Para saber mais sobre como obter dados para o Excel dessa forma, confira Criar uma Tabela Dinâmica de
conjuntos de dados do Power BI na documentação do Excel.
Você também pode acessar tabelas em destaque no Excel, na galeria Tipos de Dados . Para saber mais sobre
tabelas em destaque e como acessá-las, confira Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel (versão
preliminar).
Requisitos
Há alguns requisitos para o uso do recurso Analisar no Excel :
Há suporte para o recurso Analisar no Excel no Microsoft Excel 2010 SP1 e posterior.
As Tabelas Dinâmicas do Excel não têm suporte para agregação do tipo "arrastar e soltar" dos campos
numéricos. Seu conjunto de dados no Power BI deve ter medidas predefinidas. Leia sobre a criação de
medidas.
Algumas empresas podem ter regras de Política de Grupo que impedem a instalação das atualizações
necessárias do recurso Analisar no Excel no Excel. Se você não conseguir instalar as atualizações,
verifique com seu administrador.
Analisar no Excel requer que o conjunto de dados esteja no Power BI Premium ou que o usuário tenha
uma licença do Power BI Pro. Saiba mais sobre as diferenças de funcionalidade entre os tipos de licença na
seção Comparação de recursos do Power BI em Preços do Power BI.
Os usuários poderão se conectar aos conjuntos de dados por meio de Analisar no Excel se tiverem
permissão no conjunto de dados subjacente. Um usuário poderia ter essa permissão de diversas maneiras,
por exemplo, tendo a função de Membro do workspace que contém o conjunto de dados, recebendo o
compartilhamento de um relatório ou dashboard que usa o conjunto de dados ou tendo permissão Criar
para o conjunto de dados, seja em um workspace ou em um aplicativo que o contém. Leia mais sobre a
Permissão Criar para conjuntos de dados.
Os usuários convidados não podem usar Analisar no Excel para conjuntos de dados enviados
(originados) de outro locatário.
Analisar no Excel é um recurso do serviço do Power BI que não está disponível no Servidor de Relatórios
do Power BI ou no Power BI Embedded.
Só há suporte para Analisar no Excel em computadores que executam o Microsoft Windows.
Para os usuários que precisarem desinstalar o recurso Analisar no Excel , você poderá fazer isso usando a
configuração do sistema Adicionar ou remover programas no computador Windows.
Solução de problemas
Pode haver ocasiões ao usar Analisar no Excel em que você obtém um resultado inesperado ou em que o recurso
não funciona conforme esperado. Esta página fornece soluções para problemas comuns ao usar Analisar no Excel.
Próximas etapas
Você também pode estar interessado nos seguintes artigos:
Usar o detalhamento no Power BI Desktop
Usando segmentações no Power BI Desktop
Solução de problemas para análise no Excel
Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel (versão prévia).
Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel
(versão preliminar)
15/08/2020 • 17 minutes to read • Edit Online
As tabelas em destaque são uma forma de vincular seus dados no Excel aos dados no Power BI. Elas facilitam a
adição de dados empresariais às suas planilhas do Excel. Na Galeria de Tipos de Dados do Excel, você encontra
dados das tabelas em destaque em conjuntos de dados do Power BI. Este artigo explica como fazer isso.
Você cria conjuntos de dados no Power BI? Leia sobre a configuração de tabelas em destaque no Power BI
Desktop.
NOTE
No Excel, você também pode analisar dados de qualquer conjunto de dados do Power BI que possa ser acessado no Power
BI. Confira Outras maneiras de acessar conjuntos de dados do Power BI desde o Excel no artigo "Analisar no Excel para o
Power BI" para obter detalhes.
Quando expandida, a galeria mostra os tipos de dados genéricos, como Ações e Geografia , além dos dez
principais tipos de dados da Organização disponíveis para você: as tabelas em destaque dos conjuntos de dados
do Power BI.
Pesquisar dados do Power BI na Galeria de Tipos de Dados
Para pesquisar dados em uma tabela em destaque do Power BI, selecione uma célula ou um intervalo na planilha
do Excel que contém um valor que corresponda ao valor de uma tabela em destaque. Selecione a seta Mais ao
lado da galeria de Tipos de Dados.
Se você vir a tabela que está procurando, selecione-a. Caso contrário, selecione Mais de sua organização . O
Excel pesquisará todas as tabelas em destaque às quais você tem acesso, procurando uma correspondência.
O Excel exibe todas as tabelas possíveis. No painel Seletor de Dados , digite a caixa Filtro para restringir suas
opções. Selecione a tabela correspondente.
Se o Excel encontrar linhas correspondentes com alta confiança, as células serão imediatamente vinculadas a
essas linhas. O ícone do item vinculado indica que as células estão vinculadas às linhas no Power BI.
Se uma célula tiver mais de uma linha correspondente em potencial, a célula mostrará um ícone de ponto de
interrogação e o painel do Seletor de Dados será aberto. No exemplo a seguir, selecionamos um intervalo B3:B9
e selecionamos a tabela em destaque do Power BI chamada Store . Todas as linhas tinham correspondências,
exceto a célula B9, "508 – Pasadena Lindseys". O Seletor de Dados mostra duas correspondências possíveis, o
mesmo valor em duas tabelas diferentes.
A opção Dados organizacionais pode retornar linhas de várias tabelas em destaque. O Excel agrupa as linhas
potencialmente correspondentes pelo tipo de dados do qual elas vieram. O Excel classifica os tipos de dados com
base na linha correspondente mais forte possível. Use as setas de divisa para recolher e expandir os tipos de
dados para linhas correspondentes.
Para cada sugestão, selecione o nome da linha no painel Seletor de Dados para ver mais detalhes na linha,
ajudando-o a escolher a linha correta. Depois de encontrá-la, clique em Selecionar para vincular a linha à célula
no Excel.
Explorar dados relacionados
Agora que você criou a conexão entre os valores em sua planilha do Excel e os dados na tabela do Power BI em
destaque, é possível explorar esses dados. Use os dados para aprimorar seus relatórios do Excel.
Exibir os dados relacionados em um cartão
Selecione o ícone de Car tão na célula para mostrar um cartão com os dados de qualquer campo e os campos
calculados na tabela em destaque. O título do cartão mostra o valor do campo do rótulo de linha na tabela em
destaque.
Inserir dados relacionados do Power BI
Selecione o ícone Inserir Dados e escolha um nome de campo na lista de campos para adicionar o respectivo
valor à grade.
Os valores do campo são colocados nas células adjacentes. A fórmula da célula refere-se à célula vinculada e ao
nome do campo, para que você possa usar os dados em funções do Excel.
Você também pode atualizar células individuais. Clique com o botão direito do mouse na célula e selecione Tipos
de Dados > Atualizar .
Licenças
A galeria Tipos de Dados do Excel e experiências conectadas para tabelas em destaque do Power BI estão
disponíveis somente para clientes do Excel E5 e G5.
Segurança
Você vê somente tabelas em destaque de conjuntos de dados dos quais tem permissão no Power BI. Durante a
atualização de dados, você deve ter permissão para acessar o conjunto de dados no Power BI para recuperar as
linhas. Você precisa da permissão Criar ou Gravar no conjunto de dados no Power BI.
O Excel armazena em cache os dados retornados para a linha inteira. Qualquer pessoa com a qual você
compartilha o arquivo do Excel pode ver os dados de todos os campos em todas as células vinculadas.
Se um conjunto de dados Power BI tiver segurança em nível de linha ou um rótulo de confidencialidade da
Proteção de Informações da Microsoft aplicado a ele, as tabelas em destaque desse conjunto não serão incluídas
na galeria Tipos de Dados do Excel. Essa é uma limitação da versão preliminar inicial.
Controle administrativo
Os administradores do Power BI podem controlar quem na organização pode usar tabelas em destaque na galeria
Tipos de Dados do Excel. Confira Configurações de tabelas em destaque no artigo do Portal de administração
para obter detalhes.
Auditoria
Os logs de auditoria de administração mostram estes eventos para tabelas em destaque:
AnalyzedByExternalApplication : dá aos administradores visibilidade dos usuários que estão acessando
cada tabela em destaque.
UpdateFeaturedTables : dá aos administradores visibilidade dos usuários que estão publicando e atualizando
tabelas em destaque.
Para obter uma lista completa dos eventos de log de auditoria, confira Acompanhar atividades do usuário no
Power BI.
Considerações e limitações
Aqui estão as limitações para a versão preliminar inicial:
A integração está disponível em compilações internas do Excel.
A galeria Tipos de Dados do Excel inclui tabelas em destaque para usuários com a licença apropriada no
Power BI Desktop e no serviço do Power BI. O suporte para o serviço do Power BI pode não estar
disponível no lançamento da versão preliminar, mas será adicionado.
As tabelas em destaque em conjuntos de dados do Power BI que usam os seguintes recursos não são
mostradas no Excel:
Conjuntos de dados de segurança em nível de linha.
Conjuntos de dados habilitados da Proteção de Informações da Microsoft.
Conjuntos de dados do DirectQuery.
Conjuntos de dados com uma conexão dinâmica.
O Excel mostra somente os dados em colunas e colunas calculadas na tabela em destaque. Os itens a
seguir não são fornecidos na versão preliminar inicial:
Medidas definidas na tabela de recursos.
Medidas definidas em tabelas relacionadas e medidas implícitas calculadas de relações.
O Excel só exibe as tabelas em destaque (tipos de dados) armazenadas nos novos workspaces do Power BI.
Tabelas em destaque armazenadas nos workspaces clássicos, ou em Meu Workspace, não são mostradas
como tipos de dados no Excel. Você pode atualizar workspaces clássicos para os novos workspaces no
Power BI.
A experiência de Tipos de Dados no Excel é semelhante a uma função de pesquisa. Usa um valor de célula
fornecido pela planilha do Excel e pesquisa linhas correspondentes nas tabelas em destaque do Power BI. A
experiência de pesquisa tem os seguintes comportamentos:
Ao usar o botão Dados Organizacionais para pesquisar, o Excel pesquisa somente tabelas em destaque
em conjuntos de dados do Power BI.
A correspondência de linha é baseada em colunas de texto na tabela em destaque. Usa a mesma indexação
que o recurso P e R do Power BI, que é otimizado para pesquisa em inglês. Pesquisar em outros idiomas
pode não resultar em correspondências precisas. As colunas numéricas não são consideradas para
correspondência.
A correspondência é baseada em correspondências exatas e de prefixo para termos de pesquisa
individuais. O valor de uma célula é dividido com base em espaços ou em outros caracteres de espaço em
branco como guias. Em seguida, cada palavra é considerada um termo de pesquisa. Os valores do campo
de texto de uma linha são comparados a cada termo de pesquisa para correspondências exatas e de
prefixo. Uma correspondência de prefixo será retornada se o campo de texto da linha começar com o
termo de pesquisa. Por exemplo, se uma célula contiver "São Paulo", então "São" e "Paulo" serão termos de
pesquisa distintos.
As linhas com colunas de texto cujos valores corresponderem exatamente a "São" ou "Paulo" serão
retornadas.
As linhas com colunas de texto cujos valores começarem a "São" ou "Paulo" serão retornadas.
Além disso, as linhas que contenham "São" ou "Paulo", mas não comecem com esses valores, não serão
retornadas.
O Power BI retorna no máximo 100 sugestões de linha para cada célula.
Não há suporte para a configuração ou atualização da tabela em destaque no ponto de extremidade XMLA
Arquivos do Excel com um modelo de dados podem ser usados para publicar tabelas em destaque.
Carregue os dados no Power BI Desktop e, em seguida, publique a tabela em destaque.
Alterar o nome da tabela, o rótulo da linha ou a coluna de chave da tabela em destaque pode afetar os
usuários do Excel com células vinculadas a linhas na tabela.
O Excel mostra quando os dados foram recuperados do conjunto de dados do Power BI. Essa hora não é
necessariamente o momento em que os dados foram atualizados no Power BI, nem a hora do ponto de
dados mais recente em um conjunto de dados. Por exemplo, digamos que um conjunto de dados no Power
BI tenha sido atualizado há uma semana, mas os dados de origem subjacentes tinham uma semana
quando a atualização ocorreu. Os dados reais seriam de duas semanas atrás, mas o Excel mostraria os
dados recuperados como a data/hora em que os dados foram obtidos no Excel.
Próximas etapas
Definir tabelas em destaque no Power BI Desktop
Leia mais sobre como usar tipos de dados do Excel por meio do Power BI na documentação do Excel.
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Definir tabelas em destaque no Power BI Desktop
(versão prévia)
15/08/2020 • 6 minutes to read • Edit Online
Na Galeria de Tipos de Dados do Excel, seus usuários podem encontrar dados das tabelas em destaque em seus
conjuntos de dados do Power BI. Neste artigo, você aprende a configurar tabelas como em destaque em seus
conjuntos de dados. Com essas marcas, seus usuários têm mais facilidade para adicionar dados corporativos a
suas planilhas do Excel. Confira as etapas básicas para definir e compartilhar tabelas em destaque.
1. Identifique as tabelas em destaque em seus conjuntos de dados no Power BI Desktop (este artigo)
2. Salve esses conjuntos de dados com as tabelas em destaque em um dos novos workspaces. Os criadores de
relatório podem criar relatórios com essas tabelas em destaque.
3. O restante da organização pode se conectar às tabelas em destaque, chamadas de tipos de dados no Excel, para
obter dados relevantes e atualizáveis. O artigo Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel (versão
prévia) descreve o consumo dessas tabelas no Excel.
NOTE
É possível promover ou certificar conjuntos de dados no Power BI. Isso é chamado de endosso. O Excel prioriza as tabelas
em conjuntos de dados endossados na Galeria de Tipos de Dados. O Excel lista as tabelas em destaque em conjuntos de
tabela certificados primeiro e depois as tabelas em conjuntos de dados promovidos. O Excel lista, em seguida, as tabelas em
destaque em conjuntos de dados não endossados.
TIP
Inicie a descrição com "Tabela em destaque" para ajudar os criadores de relatórios do Power BI a identificarem
essas tabelas.
O valor do campo Rótulo de linha é usado no Excel para que os usuários possam identificar facilmente
a linha. Ele aparece como o valor da célula de uma célula vinculada, no painel Seletor de Dados e no
cartão Informações .
O valor do campo Coluna de chave fornece a ID exclusiva para a linha. Esse valor permite que o Excel
vincule uma célula a uma linha específica na tabela.
4. Após você publicar ou importar o conjunto de dados para a serviço do Power BI, a tabela em destaque é
exibida na Galeria de Tipos de Dados do Excel. Você e outros criadores de relatórios também podem criar
relatórios com base nesse conjunto de dados.
5. No Excel:
O Excel armazena em cache a lista de tipos de dados, portanto, é necessário reiniciar o Excel para ver as
tabelas em destaque publicadas recentemente.
Alguns conjuntos de dados não têm suporte na versão preliminar, as tabelas em destaque definidas
neles não aparecerão no Excel. Confira os detalhes na próxima seção, Considerações e limitações.
Considerações e limitações
Estas são as limitações da versão prévia inicial.
As tabelas em destaque em conjuntos de dados do Power BI que usam os seguintes recursos não são
mostradas no Excel:
Conjuntos de dados de segurança em nível de linha.
Conjuntos de dados habilitados da Proteção de Informações da Microsoft.
Conjuntos de dados do DirectQuery.
Conjuntos de dados com uma conexão dinâmica.
O Excel mostra somente os dados em colunas e colunas calculadas na tabela em destaque. Os itens a seguir
não são fornecidos na versão preliminar inicial:
Medidas definidas na tabela de recursos.
Medidas definidas em tabelas relacionadas e medidas implícitas calculadas de relações.
O Excel exibe somente tabelas em destaque armazenadas nos novos workspaces do Power BI. Tabelas em
destaque armazenadas nos workspaces clássicos, ou em Meu Workspace, não são mostradas como tipos de
dados no Excel. Você pode atualizar workspaces clássicos para os novos workspaces no Power BI.
Confira Considerações e limitações no artigo "Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel" para ver
outras considerações sobre o Excel.
Próximas etapas
Acessar tabelas em destaque do Power BI no Excel
Leia mais sobre como usar tipos de dados do Excel por meio do Power BI na documentação do Excel.
Dúvidas? Experimente a Comunidade do Power BI
Solução de problemas para Analisar no Excel
15/08/2020 • 10 minutes to read • Edit Online
Pode haver ocasiões ao usar Analisar no Excel em que você obtém um resultado inesperado ou em que o recurso
não funciona conforme esperado. Esta página fornece soluções para problemas comuns ao usar Analisar no Excel.
NOTE
Há uma página separada dedicada a descrever e habilitar a opção Analisar no Excel.
Se você encontrar um cenário que não esteja listado abaixo e que esteja causando problemas, solicite ajuda no site da
comunidade ou crie um tíquete de suporte.
Como alternativa, se a nova versão que você está instalando for mais recente que a versão no seu computador, a
seguinte caixa de diálogo será exibida:
Se vir a caixa de diálogo solicitando uma atualização, você deve prosseguir com a instalação para obter a versão
mais recente do provedor OLE DB instalado no seu computador.
Erro "Proibido"
Alguns usuários têm mais de uma conta do Power BI, e quando o Excel tenta se conectar ao Power BI usando
credenciais existentes, ele pode usar credenciais que não têm acesso ao conjunto de dados ou relatório que você
deseja acessar.
Quando isso ocorrer, você poderá receber um erro intitulado Proibido , que significa que você pode ter entrado no
Power BI com credenciais que não têm permissões para o conjunto de dados. Depois de receber o erro Proibido ,
quando solicitado a inserir suas credenciais, use as credenciais que têm permissão para acessar o conjunto de
dados que você está tentando usar.
Se ainda encontrar erros, faça logon no Power BI com a conta que tem permissão e verifique se você pode exibir e
acessar o conjunto de dados no Power BI que você está tentando acessar no Excel.
Próximas etapas
Analisar no Excel
Tutorial: criar suas próprias medidas no Power BI Desktop
Medidas no PowerPivot
Criar uma medida no PowerPivot
Adicionar dados da planilha a um modelo de dados usando uma tabela vinculada
Erro: Não foi possível localizar nenhum dado na sua
pasta de trabalho do Excel
15/08/2020 • 3 minutes to read • Edit Online
NOTE
Este artigo se aplica ao Excel 2007 e posterior.
Quando você importa uma pasta de trabalho do Excel para o Power BI, poderá ver o seguinte erro:
Erro: Não foi possível encontrar nenhum dado formatado como uma tabela. Para importar do Excel para o serviço
do Power BI, é necessário formatar os dados como uma tabela. Selecione todos os dados desejados na tabela e
pressione Ctrl+T.
Solução rápida
1. Edite sua pasta de trabalho no Excel.
2. Selecione o intervalo de células que contém seus dados. A primeira linha deve conter seus cabeçalhos de coluna
(os nomes de coluna).
3. Pressione Ctrl + T para criar uma tabela.
4. Salve sua pasta de trabalho.
5. Retorne ao Power BI e importe sua pasta de trabalho novamente, ou se estiver trabalhando no Excel 2016 e
salvou a pasta de trabalho no OneDrive para Empresas, no Excel, clique em Arquivo > Publicar.
Detalhes
Causa
No Excel, você pode criar uma tabela fora de um intervalo de células, o que torna mais fácil classificar, filtrar e
formatar dados.
Quando você importa uma pasta de trabalho do Excel, o Power BI procura essas tabelas e as importa para um
conjunto de dados; se ele não encontrar todas as tabelas, você verá essa mensagem de erro.
Solução
1. Abra sua pasta de trabalho no Excel.
NOTE
As imagens aqui exibidas são do Excel 2013. Se você estiver usando outra versão, a aparência poderá ser um pouco
diferente, mas as etapas são as mesmas.
2. Selecione o intervalo de células que contém seus dados. A primeira linha deve conter seus cabeçalhos de
coluna (os nomes de coluna):
3. Na faixa de opções da guia INSERIR , clique em Tabela . (Ou, como um atalho, pressione Ctrl + T .)
4. Você verá a caixa de diálogo a seguir. Certifique-se de que a opção Minha tabela tem títulos está marcada
e selecione OK :
9. Importe novamente sua pasta de trabalho do Excel. Desta vez, a importação deve localizar a tabela e ser
realizada com êxito.
Se a importação ainda falhar, fale conosco clicando em Comunidade no menu Ajuda:
Power Automate e Power BI
15/08/2020 • 7 minutes to read • Edit Online
O Power Automate é uma oferta de SaaS para automatizar os fluxos de trabalho entre o número crescente de
serviços SaaS e aplicativos dos quais os usuários empresariais dependem. Com o Power Automate, é possível
automatizar tarefas integrando seus aplicativos e serviços favoritos (incluindo o Power BI) para obter notificações,
sincronizar arquivos, coletar dados e muito mais. Tarefas repetitivas se tornam fácil com a automação do fluxo de
trabalho.
Comece agora mesmo a usar o Power Automate.
Assista a Sirui criar um fluxo do Power Automate que envia um email detalhado para colegas quando um alerta do
Power BI é disparado. Em seguida, siga as instruções passo a passo abaixo do vídeo para testá-la por conta própria.
https://www.youtube.com/embed/YhmNstC39Mw
4. Use a caixa Pesquisar para localizar modelos do Power BI e selecione Enviar um email para qualquer
público quando um aler ta de dados do Power BI for disparado > Continuar .
Criar o fluxo
Este modelo tem um gatilho (alerta de dados do Power BI para novas medalhas olímpicas para Irlanda) e uma ação
(enviar um email). Conforme você seleciona um campo, o Power Automate exibe o conteúdo dinâmico que pode
ser incluído. Neste exemplo, incluímos o valor e a URL do bloco no corpo da mensagem.
1. No menu suspenso do gatilho, selecione um alerta de dados do Power BI. Selecione Nova medalha para a
Irlanda . Para saber como criar um alerta, consulte Alertas de dados no Power BI.
2. Insira um ou mais endereços de email válido e, em seguida, selecione Editar (mostrado abaixo) ou
Adicionar conteúdo dinâmico .
3. O Power Automate cria um título e uma mensagem que você pode manter ou modificar. Todos os valores
que você definiu quando criou o alerta no Power BI estão disponíveis para uso: basta colocar o cursor e
selecionar na área cinza realçada.
4. Por exemplo, se você tiver criado um título do alerta no Power BI dizendo Ganhamos outra medalha ,
poderá selecionar Título do aler ta para adicionar esse texto ao campo Assunto do email.
E você pode aceitar o corpo do email padrão ou criar seu próprio. O exemplo acima contém algumas
modificações na mensagem.
5. Ao terminar, selecione Criar fluxo ou Salvar fluxo . O fluxo é criado e avaliado. O Power Automate avisará se
encontrar erros.
6. Se forem encontrados erros, selecione Editar fluxo para corrigi-los, caso contrário, selecione Feito para
executar o novo fluxo.
7. Quando o alerta de dados for disparado, um email será enviado para os endereços que você indicou.
3. Use a caixa Pesquisar para localizar um gatilho do Power BI e selecione Power BI – quando um aler ta
orientado a dados for disparado .
Criar seu fluxo
1. No menu suspenso, selecione o nome do alerta. Para saber como criar um alerta, consulte Alertas de dados
no Power BI.
4. Preencha os campos no evento. Conforme você seleciona um campo, o Power Automate exibe o conteúdo
dinâmico que pode ser incluído.
5. Selecione Criar fluxo quando terminar. O Power Automate salva e avalia o fluxo. Se não houver nenhum
erro, selecione Feito para executar esse fluxo. O novo fluxo é adicionado à página Meus fluxos .
6. Quando o fluxo for disparado pelo alerta de dados do Power BI, você receberá uma notificação de eventos
do Outlook semelhante a esta.
Próximas etapas
Introdução ao Power Automate
Definir alertas de dados no serviço do Power BI
Definir alertas de dados no seu iPhone
Definir alertas de dados no aplicativo móvel do Power BI para Windows 10
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Introdução a aplicativos de terceiros
15/08/2020 • 5 minutes to read • Edit Online
Com o Power BI, você pode usar um aplicativo criado por uma empresa ou indivíduo diferente da Microsoft. Por
exemplo, é possível usar um aplicativo de terceiros que integra blocos do Power BI a um aplicativo Web interno
personalizado. Ao usar um aplicativo de terceiros, é solicitado que você conceda a esse aplicativo determinadas
permissões para sua conta e recursos do Power BI. É importante que você somente conceda permissões para
aplicativos que você conhece e confia. Permissões para um aplicativo podem ser revogadas em qualquer momento.
Veja Revogar permissões de aplicativos de terceiros.
Aqui estão os tipos de acesso que um aplicativo pode solicitar.
NOTE
Não é possível criar pacotes de conteúdo organizacional nem os instalar nas novas experiências do workspace. Agora é um
bom momento para atualizar seu pacote de conteúdo para aplicativos, caso você ainda não tenha começado. Saiba mais
sobre a nova experiência de workspace.
Você distribui regularmente relatórios por email para a sua equipe? Tente o seguinte: junte seus dashboards,
relatórios, pastas de trabalho do Excel e conjuntos de dados em pacotes e publique-os em sua equipe como um
pacote de conteúdo organizacional. Os pacotes de conteúdo que você criar são fáceis de serem encontrados por
sua equipe todos eles estão no AppSource. Por fazerem parte do Power BI, eles usam todos os recursos do Power
BI, incluindo a exploração interativa de dados, novas visualizações, P e R, integração com outras fontes de dados,
atualização de dados e muito mais.
Criar pacotes de conteúdo é diferente de compartilhar dashboards ou colaborar neles em um workspace. Leia
Como devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards? para decidir sobre a melhor opção para sua
situação.
No AppSource, procure ou pesquise os pacotes de conteúdo publicados em toda a organização, em grupos de
distribuição ou de segurança e nos grupos do Microsoft 365 dos quais você faz parte. Se você não é um membro
de um grupo específico, não verá os pacotes de conteúdo compartilhados com esse grupo. Todos os membros do
grupo têm o mesmo acesso somente leitura aos dados do pacote de conteúdo, relatórios, pastas de trabalho e
painéis (a menos que eles sejam uma fonte de dados do SSAS (SQL Server Analysis Services); nesse caso, os
privilégios são herdados com a fonte de dados).
Os dashboards, relatórios e pastas de trabalho do Excel são somente leitura, mas você pode copiar e usar os
dashboards e os relatórios como um ponto de partida para criar sua versão personalizada do pacote de conteúdo.
NOTE
Os pacotes de conteúdo organizacional estão disponíveis somente quando você e seus colegas têm licenças do Power BI
Pro.
O que é o AppSource?
A publicação de um pacote de conteúdo organizacional o adiciona ao AppSource. Este repositório centralizado
facilita para os membros navegar e descobrir painéis, relatórios e conjuntos de dados publicados para eles.
Para exibir o AppSource, selecione Obter Dados > Minha Organização > Obter .
NOTE
Se João criar o pacote de conteúdo em um workspace do Power BI do qual ele faz parte, mesmo se ele sair do
workspace, os outros usuários que estiverem no workspace do Power BI poderão assumir a propriedade.
2. João envia um email ao grupo de distribuição, informando-os sobre o novo pacote de conteúdo.
3. No Power BI Pro, Júlia, membro do grupo de distribuição Marketing, pesquisa e se conecta a esse pacote de
conteúdo no AppSource. Agora, ela tem uma cópia somente leitura. Ela sabe que ele é somente leitura,
porque no painel de navegação há um ícone de compartilhamento à esquerda do nome do dashboard e o
nome do relatório. E quando ela seleciona o dashboard, um ícone de cadeado informará Julia que ela está
observando um dashboard do pacote de conteúdo.
4. Digamos que ela decida personalizá-lo. Ela agora está trabalhando em sua própria cópia do dashboard e
dos relatórios. Seu trabalho não afeta a fonte, o pacote de conteúdo original, nem outros membros do
grupo de distribuição. Ela agora está trabalhando em sua própria cópia do dashboard e do relatório.
5. João faz atualizações no dashboard e, quando estiver pronto, publicará uma nova versão do pacote de
conteúdo.
Julio, outro membro do grupo de distribuição, não personalizou o pacote de conteúdo original. As novas
alterações são aplicadas automaticamente à versão do pacote de conteúdo de Júlio.
Julia personalizou o pacote de conteúdo. Ela recebe uma notificação de que há uma nova versão. Júlia
pode acessar o AppSource e obter o pacote de conteúdo atualizado sem perder sua versão
personalizada. Agora ela terá as duas versões: a versão personalizada e o pacote de conteúdo atualizado.
6. Digamos que altere as configurações de segurança. Julio e Julia não têm mais acesso ao conteúdo. Digamos
que eles foram removidos do grupo de distribuição Marketing.
Julio não personalizou o pacote de conteúdo original, por tanto, o conteúdo será removido
automaticamente.
Julia personalizou o pacote de conteúdo. Na próxima vez que ela abrir o dashboard, todos os blocos do
pacote de conteúdo original terão sumido, mas os blocos de outros relatórios que ela fixou (se ela ainda
tiver permissão para usá-los) serão exibidos. Os relatórios e o conjunto de dados associados não estarão
mais disponíveis (e não aparecerão no respectivo painel de navegação).
7. Ou então, João exclui o pacote de conteúdo.
Julio não personalizou o pacote de conteúdo original, por tanto, o conteúdo será removido
automaticamente.
Julia personalizou o pacote de conteúdo. Na próxima vez que Júlia abrir o dashboard, todos os blocos do
pacote de conteúdo original terão desaparecido, mas os blocos de outros relatórios que ela fixou ainda
serão exibidos. Os relatórios e o conjunto de dados associados não estarão mais disponíveis (e não
aparecerão no respectivo painel de navegação).
Segurança de dados
Todos os membros do grupo de distribuição têm as mesmas permissões para os dados que o criador do pacote de
conteúdo. A única exceção são os conjuntos de dados de tabela locais do SSAS (SQL Server Analysis Services).
Como os relatórios e dashboards se conectam dinamicamente ao modelo SSAS local, as credenciais de cada
membro individual do grupo de distribuição são usadas para determinar os dados que poderão ser acessados.
Próximas etapas
Criar e publicar um pacote de conteúdo organizacional
Criar e distribuir um aplicativo no Power BI
Conceitos básicos para designers no serviço do Power BI
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Tutorial: Criar e publicar um pacote de conteúdo
organizacional do Power BI
15/08/2020 • 7 minutes to read • Edit Online
Neste tutorial, você criará um pacote de conteúdo organizacional, dará acesso a um grupo específico e o publicará
na biblioteca do pacote de conteúdo de sua organização no Power BI.
Criar pacotes de conteúdo é diferente de compartilhar dashboards ou colaborar neles em um grupo. Leia
Maneiras de compartilhar seu trabalho no Power BI para decidir sobre qual é a melhor opção para a sua situação.
A criação de um pacote de conteúdo organizacional requer uma conta Power BI Pro para você e seus colegas.
NOTE
Não é possível criar ou instalar pacotes de conteúdo organizacional nas novas experiências de workspace. Se você ainda não
começou, agora é um bom momento para atualizar seus pacotes de conteúdo para aplicativos. Saiba mais sobre a nova
experiência de workspace.
2. Na painel de navegação superior, selecione o ícone de engrenagem > Criar pacote de conteúdo .
3. Na janela Criar pacote de conteúdo , insira as seguintes informações.
Tenha em mente que a biblioteca de pacotes de conteúdo da sua organização pode ficar cheia rapidamente.
A biblioteca pode acabar com centenas de pacotes de conteúdo publicados para a organização ou para os
grupos. Reserve um tempo para dar um nome significativo ao seu pacote de conteúdo, adicionar uma
descrição válida e selecionar o público-alvo correto. Use palavras que tornem seu pacote de conteúdo fácil
de encontrar por meio de pesquisa. Isso facilita a localização no futuro.
d. Recomendado: Adicione uma descrição. Isso ajuda os colegas de trabalho a encontrar mais
facilmente os pacotes de conteúdo de que precisam. Além de uma descrição, adicione palavras-
chave que nossos colegas de trabalho possam usar para pesquisar neste pacote de conteúdo. Inclua
informações de contato, caso seus colegas de trabalho tenham alguma dúvida ou precisem de ajuda.
e. Carregue uma imagem ou um logotipo para facilitar a localização do pacote de conteúdo pelos
membros do grupo.
É mais rápido verificar se há uma imagem do que verificar se há texto. A captura de tela mostra uma
imagem do bloco do gráfico de colunas Contagem de Opor tunidade .
f. Selecione o painel Exemplo de Análise de Opor tunidade para adicioná-lo ao pacote de
conteúdo.
O Power BI adiciona automaticamente o relatório associado e um conjunto de dados. Você poderá
adicionar outros, se desejar.
NOTE
O Power BI lista somente os dashboards, os relatórios, os conjuntos de dados e as pastas de trabalho que
você pode editar. Portanto, o aplicativo não exibe nenhum que foi compartilhado com você.
g. Se você tiver pastas de trabalho do Excel, veja-as em Relatórios , com um ícone do Excel. Você
também pode adicioná-las ao pacote de conteúdo.
NOTE
Se os membros do grupo não conseguirem exibir a pasta de trabalho do Excel, compartilhe a pasta de
trabalho com eles no OneDrive for Business.
4. Selecione Publicar para adicionar o pacote de conteúdo à biblioteca de pacote de conteúdo organizacional
do grupo.
Você vê uma mensagem de êxito quando ele é publicado com êxito.
5. Quando membros do seu grupo acessam Obter Dados > Pacotes de Conteúdo Organizacional , eles
veem seu pacote de conteúdo.
TIP
A URL exibida no navegador é um endereço exclusivo para esse pacote de conteúdo. Quer dizer a seus colegas de
trabalho sobre esse novo pacote de conteúdo? Cole a URL em um email.
6. Quando seus membros de grupo selecionam Conectar , eles podem exibir e trabalhar com seu pacote de
conteúdo.
Próximas etapas
Introduzir os pacotes de conteúdo organizacional no Power BI.
Gerenciar, atualizar e excluir pacotes de conteúdo organizacional.
Publicar um aplicativo no Power BI.
O que é o OneDrive for Business?
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Pacotes de conteúdo organizacional: Copiar, atualizar
e obter acesso
15/08/2020 • 4 minutes to read • Edit Online
Quando um pacote de conteúdo organizacional é publicado, todos os destinatários veem o mesmo painel, os
mesmos relatórios, as mesmas pastas de trabalho do Excel, os mesmos conjuntos de dados e dados (a menos que
seja uma fonte de dados do SSAS (SQL Server Analysis Services)). Somente o criador do pacote de conteúdo pode
editar e publicar novamente o pacote de conteúdo. No entanto, todos os destinatários podem salvar uma cópia do
pacote de conteúdo, que pode permanecer juntamente com o original.
Criar pacotes de conteúdo é diferente de compartilhar dashboards ou colaborar neles em um grupo. Leia Como
devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards? para decidir sobre a melhor opção para sua situação.
NOTE
Não é possível criar ou instalar pacotes de conteúdo organizacional nas novas experiências de workspace. Agora é um bom
momento para atualizar seu pacote de conteúdo para aplicativos, caso você ainda não tenha começado. Saiba mais sobre a
nova experiência de workspace.
2. Selecione Salvar .
Agora você tem uma cópia que pode alterar. Ninguém verá as alterações feitas.
NOTE
Anteriormente, sempre que você instalava um pacote de conteúdo ou criava uma cópia de um, um novo conjunto de dados
era exibido na lista de conteúdo do workspace. Uma atualização recente simplificou a experiência para mostrar apenas um
item usando o novo ícone do conjunto de dados referenciado:
Próximas etapas
Introdução aos pacotes de conteúdo organizacional
Criar um grupo no Power BI
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Gerenciar, atualizar e excluir pacotes de conteúdo
organizacional
15/08/2020 • 9 minutes to read • Edit Online
NOTE
Não é possível criar pacotes de conteúdo organizacional nem os instalar nas novas experiências do workspace. Agora é um
bom momento para atualizar seu pacote de conteúdo para aplicativos, caso você ainda não tenha começado. Saiba mais
sobre a nova experiência de workspace.
Você pode empacotar e compartilhar seus painéis, relatórios, pastas de trabalho do Excel e conjuntos de dados
com seus colegas em pacotes de conteúdo organizacional. Seus colegas podem usá-los como estiverem ou
podem criar suas próprias cópias.
Criar pacotes de conteúdo é diferente de compartilhar dashboards ou colaborar neles em um grupo. Leia Como
devo colaborar e compartilhar relatórios e dashboards? para decidir sobre a melhor opção para sua situação.
Você só poderá realizar algumas tarefas do pacote de conteúdo organizacional se for o criador do pacote de
conteúdo:
Republicar.
Restringir ou expandir o acesso ao pacote de conteúdo.
Definir e alterar a atualização agendada.
Excluir o pacote de conteúdo.
TIP
É possível excluir a conexão com um pacote de conteúdo que você não criou. Isso não exclui o pacote de conteúdo do
AppSource.
1. Para excluir um pacote de conteúdo do AppSource, acesse o workspace em que você criou o pacote de
conteúdo, selecione o ícone de engrenagem e escolha Exibir Pacotes de Conteúdo .
2. Selecione Excluir > Excluir .
Para os membros do grupo que não personalizaram o pacote de conteúdo, o painel e os relatórios
associados a esse pacote de conteúdo serão removidos automaticamente. Eles não estarão disponíveis,
e o pacote de conteúdo não aparecerá no painel de navegação.
Para os membros do grupo que personalizaram o pacote de conteúdo, na próxima vez que eles abrirem
o painel personalizado, todos os blocos do pacote de conteúdo original desaparecerão. Mas os blocos
fixados de outros relatórios ainda serão renderizados. Os relatórios e o conjunto de dados do pacote de
conteúdo original não estarão mais disponíveis, e o pacote de conteúdo não aparecerá no painel de
navegação.
Próximas etapas
Introdução aos pacotes de conteúdo organizacional
Criar e distribuir um aplicativo no Power BI
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI
Remover a conexão de um pacote de conteúdo
organizacional do Power BI
15/08/2020 • 2 minutes to read • Edit Online
NOTE
Não é possível criar pacotes de conteúdo organizacional nem os instalar nas novas experiências do workspace. Agora é um
bom momento para atualizar seu pacote de conteúdo para aplicativos, caso você ainda não tenha começado. Saiba mais
sobre a nova experiência de workspace.
Um colega de trabalho criou um pacote de conteúdo. Você o descobriu no AppSource e adicionou-o ao seu
workspace do Power BI. Mas você não precisa mais disso. Como removê-lo?
Para remover um pacote de conteúdo, você remove seu conjunto de dados.
No painel de navegação, selecione as reticências à direita do conjunto de dados e selecione Remover >
Sim .
A remoção do conjunto de dados também remove todos os relatórios e dashboards associados. No entanto, a
remoção da conexão com o pacote de conteúdo não exclui o pacote de conteúdo do AppSource de sua
organização. Você sempre pode retornar ao AppSource e adicionar o pacote de conteúdo novamente ao
workspace. Você só poderá excluir um pacote de conteúdo do AppSource se for o criador dele.
Próximas etapas
Introdução aos pacotes de conteúdo organizacional
Criar e distribuir um aplicativo no Power BI
Conceitos básicos para designers no serviço do Power BI
Mais perguntas? Experimente a Comunidade do Power BI