Manual Substancias Restritivas

1
Instituto Brasileiro de Tecnologia do Couro, Calçado e Artefatos

Rua Araxá, 750 - Bairro Ideal - Novo Hamburgo, RS
CEP 93334-000 - CNPJ 87.190.161/0001-73
Fone: (51) 3553.1000
ibtec@ibtec.org.br - laboratorio@ibtec.org.br
www.ibtec.org.br
2
Sumário
INTRODUÇÃO......................................................................................................................................................................................................................................................................... 8
MISSÃO, VISÃO E VALORES ................................................................................................................................................................................................................................................ 9
INFORMATIVO ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
SUMÁRIO DAS SUBSTÂNCIAS RESTRITIVAS .................................................................................................................................................................................................................. 11
TABELA DE SUBSTÂNCIAS CARCINOGÊNICAS E MUTAGÊNICAS .............................................................................................................................................................................. 13
ESPECIFICAÇÃO PARA ADESIVOS ................................................................................................................................................................................................................................... 14
ESPECIFICAÇÃO PARA BORRACHAS .............................................................................................................................................................................................................................. 17
ESPECIFICAÇÃO PARA CELULOSE .................................................................................................................................................................................................................................. 24
ESPECIFICAÇÃO PARA COMPONENTES ELÉTRICOS .................................................................................................................................................................................................... 27
ESPECIFICAÇÃO PARA COUROS ...................................................................................................................................................................................................................................... 29
ESPECIFICAÇÃO PARA EMBALAGENS E RESÍDUOS DE EMBALAGENS .................................................................................................................................................................... 42
ESPECIFICAÇÃO PARA METAIS ........................................................................................................................................................................................................................................ 45
ESPECIFICAÇÃO PARA PLÁSTICOS ................................................................................................................................................................................................................................. 48
ESPECIFICAÇÃO PARA SACHÊS DE ABSORÇÃO DE UMIDADE ................................................................................................................................................................................... 56
ESPECIFICAÇÃO PARA TECIDO E NÃO TECIDO ............................................................................................................................................................................................................. 58
ESPECIFICAÇÃO PARA TINTAS E LACAS ........................................................................................................................................................................................................................ 71
ESPECIFICAÇÃO PARA PLASTISOL ................................................................................................................................................................................................................................. 77
ESPECIFICAÇÃO PARA PIGMENTOS ................................................................................................................................................................................................................................ 83
3
MANUAL DE SUBSTÂNCIAS RESTRITIVAS
Emissão: Julho/2017
Revisão: Julho/2017
Número:
Referências: ABNT NBR ISO 9001:2015 – REQUISITOS 7.2.1 E 7.2.2
Objetivo: Padronização das especificações e análises para ensaios de substâncias restritivas.
Bases de pesquisa:
Foram considerados dados do REACH, AAFA e Prop 65 na revisão deste documento.
Abrangência:
Laboratório de Inovação e
Procedimento Corporativo Recursos Suprimentos e Comércio Comunicação e Segurança e Qualidade
Finanças Auditoria Desenvolvimento
Relacionado a: Humanos Logística Exterior Mídia Saúde X
X
Fábrica
Procedimento Interno do Sede Fábrica 33 Fábrica 55 Fábrica 266
22
Local: X X X X
X
4
ALTERAÇÕES
- Incluída a informação de fontes de pesquisa: AAFA, REACH e PROP. 65
- Atualização da norma de referência (ABNT NBR ISO 9001:2015)
- Item aprovações: mantidos Erica e Maria de Fátima; excluídos demais.
- Atualizações no item elaboração: inclusão de analista.
- Atualização da data (página 10).
- Exclusão da coluna enfeites (páginas 11 e 12).
- Adesivos: Alteração nos ftalatos (junções, especificações, países; exclusão de DIBP e inclusão dos seguintes ftalatos: DnHP; Dipentilftalato; 1,2-benzenodicarboxílico ácido, diexil ester,
ramificado e linear; 1,2-benzenodicarboxílico ácido, di-C6-10-alquil ésteres; 1,2-benzenodicarboxílico ácido, mix decil, hexil e octil diésteres com ≥0,3% de diexil ftalato); VOCS: alterações
nos limites de tolueno e triclorobenzeno e inclusão de derivados (clorotoluenos; clorobenzenos), inclusão de norma de ensaio.
- Borracha: novos limites para organoestanhos e exclusão de MBT, MOT/NOT, TeBT, inclusão de normas de ensaio e alteração nos comentários; Parafinas cloradas de cadeia curta (C10-C13):
alteração na especificação, inclusão de norma de ensaio, alteração na regulamentação e nos comentários. Parafinas cloradas de cadeia média (C14-C17): inclusão de informação na
especificação, número CAS e norma de ensaio. Nitrosaminas: inclusão de regulamentação chinesa, inclusão de comentário e de norma de ensaio, alteração na especificação. PFOS/PFOAS:
inclusão de números CAS. Arsênico e compostos: inclusão de números CAS e de especificação. Chumbo total: inclusão de especificação, observação e norma de ensaio. Cádmio total:
inclusão de especificação e de norma. Retardantes de chama: inclusão de legislação e de países na especificação; inclusão de PAHs.
- Celulose: novos limites para organoestanhos e exclusão de MBT, MOT/NOT, TeBT, inclusão de normas de ensaio e alteração nos comentários; inclusão de alquilfenóis e seus etoxilados;
inclusão de fenóis clorados; inclusão de chumbo total e de cádmio total.
- Componentes elétricos: alteração nos metais pesados; retirada de organoestanhos; retirada de arsênico; inclusão de substâncias: PBB e PBDE; inclusão de ftalatos.
- Couro: alteração na especificação de corantes azoicos; fenóis clorados: alteração de especificação e inclusão de números CAS. Cromo VI: alteração de nº CAS e inclusão de especificação
para China. Alquilfenóis: inclusão de números CAS, alteração nas especificações, inclusão de normas de ensaio. Organoestanhos: novos limites e exclusão de MBT, MOT/NOT, TeBT, inclusão
de normas de ensaio e alteração nos comentários. Formaldeído: exclusão de norma DIN, alteração na especificação e nos comentários. Chumbo total: alteração na especificação, inclusão
em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa de liberação de chumbo. Cádmio total: inclusão de especificação, razão para restrição, norma de ensaio e observação. Inclusão
de arsênio total. Cloroalcanos C10-C13: alteração na especificação, comentários e norma de teste. Cloroalcanos C14-C17: inclusão de número CAS, razão para restrição; alteração na norma
de ensaio. PFOS/PFOA: inclusão de números CAS e de observação. Ftalatos: alterações diversas e inclusão de informação de quando aplicável o ensaio nesse tipo de material. Pesticidas:
inclusão de substâncias e alteração nas especificações.
5
- Embalagem: metais pesados: alteração de solúveis para totais, alteração de número CAS cromo VI e inclusão de norma; retirada de PFOS e PFOA; fenóis clorados: exclusão de TCP e TeCP,
alteração na especificação e inclusão de norma; retirada de ortofenilfenol e pesticidas; organoestanhos: novos limites e exclusão de MBT, MOT/NOT, TeBT, inclusão de normas de ensaio e
alteração nos comentários; nonilfenóis: alteração para alquilfenóis, alteração nos limites e na norma de ensaio.
- Metal: chumbo total: alterações diversas; inclusão de taxa de liberação de chumbo; cádmio total: alterações diversas; inclusão de Arsênio total; Níquel: inclusão de razão para restrição e
alterações nas normas. Retirada de PFOS e PFOA.
- Enfeites/acessórios: retirada da categoria.
- Plásticos: Cloroalcanos C10-C13: alteração na especificação, comentários e norma de teste. Cloroalcanos C14-C17: inclusão de número CAS, razão para restrição; alteração na norma de
ensaio. Metais pesados solúveis: alterações nos países e inclusão de normas. Chumbo total: alteração na especificação, inclusão em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa
de liberação de chumbo. Cádmio total: inclusão de especificação, razão para restrição, norma de ensaio e observação. Inclusão de arsênio total. Inclusão de cromo VI. Inclusão de metais
solúveis com restrição na China. Ftalatos: alterações diversas. PFOS/PFOA: inclusão de números CAS e de observação. Nitrosaminas: alterações diversas. Organoestanhos: novos limites e
exclusão de MBT, MOT/NOT, TeBT, inclusão de normas de ensaio e alteração nos comentários. Arsênico e compostos: inclusão de números CAS e de especificação. Retardantes de chama:
inclusão de legislação e de países na especificação; inclusão de PAHs.
- Sachê de absorção de umidade: dimetilfumarato: alteração na especificação, razão para restrição, norma de ensaio e comentário.
- Tecido e não tecido: azo corantes: alteração especificação, razão para restrição, método e comentário; corantes alergênicos: inclusão de CAS, alteração de especificação, inclusão de
método de análise. Corantes carcinogênicos: inclusão de CAS, alteração da especificação, inclusão de método de ensaio. Corantes azuis: inclusão de método de análise e alteração na
especificação. Fenóis clorados: alterações diversas. Alquilfenóis: alteração nos limites e na norma de ensaio. Arsênico e compostos: inclusão de números CAS e de especificação.
Organoestanhos: alterações diversas. Formaldeído: alterações diversas. Metais pesados solúveis: alteração na especificação, inclusão de metais e localidades, alterações na razão para
restrição, no método de ensaio e nos comentários. Chumbo total: alteração na especificação, inclusão em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa de liberação de chumbo.
Cádmio total: inclusão de especificação, razão para restrição, norma de ensaio e observação. Inclusão de arsênio total. PFOS/PFOA: inclusão de números CAS e de observação. Pesticidas:
inclusão de substâncias e alteração nas especificações. Ftalatos: alterações diversas; inclusão de PAHs.
- Tintas e lacas: azo corantes: alteração especificação, razão para restrição, método e comentário. Metais solúveis: alterações na razão para restrição e método de ensaio. Chumbo total:
alteração na especificação, inclusão em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa de liberação de chumbo. Cádmio total: inclusão de especificação, razão para restrição,
norma de ensaio e observação. Organoestanhos: alterações diversas. Inclusão de ftalatos. VOCS: alterações nos limites de tolueno e triclorobenzeno e inclusão de derivados (clorotoluenos;
clorobenzenos), inclusão de norma de ensaio.
- Plastisol: Cloroalcanos C10-C13: alteração na especificação, comentários e norma de teste. Cloroalcanos C14-C17: inclusão de número CAS, razão para restrição; alteração na norma de
ensaio. Ftalatos: alterações diversas. Chumbo total: alteração na especificação, inclusão em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa de liberação de chumbo. Cádmio total:
inclusão de especificação, razão para restrição, norma de ensaio e observação. Nitrosaminas: alterações diversas. Organoestanhos: alterações diversas. Azo corantes: alteração
especificação, razão para restrição, método e comentário; inclusão de PAHs.
- Pigmentos: Ftalatos: alterações diversas e inclusão de comentário. Chumbo total: alteração na especificação, inclusão em razão para restrição e norma de ensaio. Inclusão de taxa de
liberação de chumbo. Cádmio total: inclusão de especificação, razão para restrição, norma de ensaio e observação.
6
APROVAÇÕES
NOME CARGO ID QUANDO

Gerente de Inovação Produtos –
Erica Nunes Santos Lima ELIMA Julho
UN Sandálias
Gerente de Laboratório de Inovação –
Maria de Fátima A. Farias FATIMAF Julho
UN Sandálias
ELABORAÇÃO
QUANDO
NOME CARGO EMAIL
Mônica Tatiana Barth Mombach Técnica química/Consultora - IBTeC monica@ibtec.org.br Julho
Valdir Soldi Vice-presidente - IBTeC soldi@ibtec.org.br Julho
Analista de Laboratório de Inovação – Julho
Edson Gomes de Oliveira Silva edgomes@alpargatas.com.br
UN Sandálias - Alpargatas
7
INTRODUÇÃO
Este manual de substâncias restritivas foi desenvolvido pela Alpargatas S/A, com o objetivo de informar aos nossos fornecedores as leis e regulamentações
que restringem ou proíbem determinados produtos químicos e substâncias utilizados em nossos produtos, tanto para o mercado interno, quanto para o
externo.
O manual terá atualizações constantes de acordo com as alterações das legislações nacionais e internacionais.
É de responsabilidade de nossos fornecedores garantirem que os materiais fornecidos à Alpargatas S/A, estejam em total conformidade com as legislações
vigentes.
Ficaremos à disposição para ajudar naquilo que for possível para o crescimento de nossos fornecedores, garantindo a qualidade de nossos produtos.
Nosso esforço é para que se utilize a melhor tecnologia com o menor impacto ao meio ambiente.
8
VISÃO
Ser uma empresa global de marcas desejadas nos segmentos de calçados, vestuário e acessórios.
MISSÃO
Conquistar os consumidores, por meio de marcas e produtos diferenciados e de alto valor percebido, criando valor para acionistas, empregados,
fornecedores e clientes, atuando com responsabilidade social e ambiental.
VALORES
Comprometimento
Satisfação dos consumidores
Respeito às pessoas
Ética
Empreendedorismo
9
INFORMATIVO
A ALPARGATAS S.A., suas filias, controladas e coligadas (“Alpargatas”), informa a todos os seus fornecedores que não receberá qualquer tipo de produto,
matéria-prima, embalagem, componente ou outros (“Produtos” ou “Produto”) que contenham qualquer espécie de substâncias restritivas em sua
composição.
Assim, a partir desta data a Alpargatas solicita aos seus fornecedores que todo fornecimento de Produtos seja acompanhado da respectiva declaração de
inexistência de substância restritiva.
Ainda, caso seja detectada presença de qualquer tipo de substância restritiva, especialmente metais pesados, a Alpargatas promoverá a imediata devolução
dos Produtos, com respectiva suspensão do pagamento ou, caso o pagamento já tenha ocorrido, com sua compensação ou imediato requerimento de
devolução.
Por fim, para os casos específicos nos quais a legislação nacional e internacional permitir índices mínimos de concentração, haverá um nível de tolerância,
desde que a presença de substância restritiva no Produto não exceda o nível permitido, bem como que o produto seja acompanhado de laudo emitido por
laboratório acreditado.
Caso o fornecimento de Produtos ocorra em desacordo com o presente informativo, poderá o fornecedor ser responsabilizado por todas as perdas e danos
eventualmente sofridos pela Alpargatas.
Campina Grande, 03 de julho de 2017.
ALPARGATAS S.A.
Recebido por:________________________________
Razão Social:_________________________________
Em ____/_____/______________
10
Saches de absorção de
Componente Elétrico
Embalagem
Pigmentos
(Sintético)
Borracha
(Natural)
umidade
Celulose
Plastisol
Adesivo
Plástico
Metais
Tecido
Tecido
Couro
Tintas
Substância Restrita Razão da restrição
Carcinogênico e exposição por longo período pode

Fenóis Clorados * * * * *
provocar danos à reprodução, fígado e rins.
Ortofenilfenol Pode provocar irritação nos olhos e na pele *
Formaldeído Volátil, tóxico e carcinogênico * * * *
Ftalatos Carcinogênico, tóxico e efeitos hormonais adversos * * * * * * * * * *
Metais Pesados (solúveis) Tóxicos e bio-acumulativos, carcinogênicos * * * * * * * * * *
Níquel Metal tóxico, alergênico e suspeito ser carcinogênico *
Nitrosaminas Tóxico, carcinogênico e efeitos hormonais adversos * * *
Organoestanhos Tóxico e poluente ao ambiente aquático * * * * * * * * *
Efeitos adversos no sistema nervoso e reprodutivo e

Pesticidas *D *D
muitos são carcinogênicos
Perfluoroctano sulfonato
Persistente, bio acumulativo e tóxico para mamíferos * * * * *
(PFOS/ PFOA)
Relacionados ao câncer, problemas reprodutíveis e

Retardador de chamas * *
desenvolvimento do cérebro.
Alto grau de acidez provoca degradação do couro e

Valor de pH * * *
irritação na pele humana
11
Arsênico e compostos de arsênico Carcinogênico * * * *
Metais Pesados (Total) Tóxicos e bio acumulativos, podem provocar câncer * * * * * * * * * * * *
Cloroalcanos Poluente ambiental muito persistente * * * *
Alquilfenóis e seus etoxilados Problemas ambientais e efeitos hormonais adversos * * * * *
Compostos orgânicos voláteis

Voláteis, tóxicos, irritantes e podem causar câncer * *
(VOC)
Corantes azóicos Aminas carcinogênicas * * * * *
Corantes azuis Poluente ambiental muito persistente * * *
Corantes dispersos (alergênicos e

Potencial alérgico à pele humana e carcinogênicos * * *
carcinogênicos)
Cromo Hexavalente Carcinogênico e pode provocar úlceras na pele * * * *
Dimetilfumarato Perigoso, irritante *
PBB Poluente, persistente no ambiente *
PBDE Poluente, persistente no ambiente *

Hidrocarbonetos aromáticos
Provoca reações alérgicas * * * * *
policíclicos (PAHs)
Legenda
*: Necessidade de análise
*D: Declaração atestando que os limites estão adequados às exigências
12
TABELA DE SUBSTÂNCIAS CARCINOGÊNICAS E MUTAGÊNICAS
SUBSTÂNCIAS CARCINOGÊNICAS SUBSTÂNCIAS MUTAGÊNICAS
Arsênico e compostos de arsênico Fenóis clorados

Compostos orgânicos voláteis
Corantes azoicos
Corantes carcinogênicos
Cromo hexavalente Retardantes de chama
Fenóis clorados
Formaldeído
Ftalatos
Metais pesados
Níquel Pesticidas
Nitrosaminas
Pesticidas
PFOS
Retardantes de chama
13
Número: Referências: ABNT NBR ISO 9001:2015 – REQUISITOS 7.2.1 E 7.2.2
ESPECIFICAÇÃO PARA ADESIVOS
Estão incluídos nesse item todo tipo de adesivo utilizado no processo de construção de todos os produtos da empresa,
tais como adesivo de montagem, dublagem, costura, entre outros.
As substâncias restritas listadas na tabela abaixo não devem estar presentes acima do nível máximo de aceitação especificado.
Observação: Custos com recall e retrabalho de produtos (artigos) que excederem esses limites serão cobrados dos fornecedores.
14
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - ADESIVOS
Local /Nível máximo Conformidade Método de
Substância Restrita CAS Razão para restrição Comentários
de aceitação com análise recomendado
FTALATOS UE: Diretiva 2005/84/EC
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) / 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC
CPSC-CH-C1001-09.3
Di octil ftalato (DOP) DINP+DIDP+DNOP: Regulamento EC 1907/2006 Necessidade de
0,1% Anexo XVII análise Há um consenso de mercado
USA e Canadá: GB/T 22048-2008
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 Califórnia: AB1108 apontando para o máximo de
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 cada ftalato 0,1% Dinamarca: Ordem Legal 786 500 ppm (0,05%) para cada
Coréia do Sul / BS EN 14372
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Diretiva 67/548/EEC ftalato em artigos de uso
68515-49-1 Dinamarca/ Turquia e Aviso de confirmação de auto infantil, bem como o máximo
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e Egito: regulação Nº 2007-34, emitido de 1000 ppm o somatório de
68515-48-0 0,1% pela Agência Coreana de todos.
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 China: Tecnologia e Normatização
Calçado tamanho Ação de Melhoria para a
≤170mm e para crianças Segurança de Produtos ao
de 0-36 meses: Consumidor: PL 110-787
DEHP, DBP, BBP, DINP, Cláusula 1 da Regulamentação
DIDP, DNOP: 0,1% Canadense de Produtos
Calçado tamanho Perigosos
>170mm e ≤250mm China: GB 30585
para crianças de 36
meses a 14 anos:
DEHP, DBP, BBP: 0,1%
Dietil ftalato (DEP) 84-66-2 Taiwan: CNS 15503 (produtos infantis)

Necessidade de
Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 0,1% somatório de CNS 15138
análise
DMP e DEP
vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
Vários ftalatos, exceto: DEHP, 0,05% análise GB/T 22048-2008 Aplicado para artigos infantis
DNOP, BBP, DBP, DINP, DIDP BS EN 14372 para crianças de 0 a 3 anos.
1,2- Ácido 68515-42-4 Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3

benzenodicarboxílico, UE: REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
di-C7- 11 – ramificados e 0,1% peso/peso por candidatos análise BS EN 14372
lineares alquil ésteres (DHNUP) artigo (cada)
15
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - ADESIVOS
Local /Nível Método de
Substância Restrita CAS máximo de Razão para restrição Conformidade com análise Comentários
aceitação recomendado
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, di-C6- 71888-89-6 UE:
8- alquil ésteres ramificados, C7- rich
0,1% peso/peso Regulamentação Europeia
(DIHP) 117-82-8 Necessidade de
Bis(2-metoxietil) ftalato (DMEP) por artigo (cada) REACH EC 1907/2006 Lista
605-50-5 análise
Diisopentil ftalato (DIPP) de candidatos
N- pentil-isopentil ftalato (NPIPP) 776297-69-9
CPSC-CH-C1001-09.3
1,2- Ácido benzenodicarboxílico,
dipentil éster, ramificado e linear (DPP) 84777-06-0
Di-n-exil ftalato (DnHP/DHP) 84-75-3 GB/T 22048-2008
Dipentil ftalato 131-18-0
1,2-Benzenodicarboxílico ácido. Diexil 68515-50-4 BS EN 14372
éster, ramificado e linear 68515-51-5 e
1,2-benzenodicarboxílico ácido, di-C6-
68648-93-1
10-alquil ésteres; 1,2-
benzenodicarboxílico ácido, mix decil,
exil e octil diésteres com ≥0,3% de
diexil ftalato
Tolueno/ 108-88-3 UE: 1 ppm
95-73-8 2
Cloro- 118-69-4
China: 20g/m
toluenos 95-49-8 USA: 1 ppm
120-82-1 ISO 15680 GC/MS
71-43-2 Diretiva: 76/769/EEC
Benzeno/ 100-41-4/
118-74-1 UE: 1 ppm GB 21550 item 5.5
Cloro- 2 Diretiva: 2005/59/EC
benzenos
608-93-5/ China: 20g/m Necessidade de análise
87-61-6
COMPOSTOS 108-70-3 DIN 54232
Regulamentação de
ORGÂNICOS 17700-09-3
Segurança para Produtos
95-50-1
VOLÁTEIS (VOCS) Infantis de Washington
Xileno 1330-20-7
95-47-6 GB 21550
(todos os
108-38-3 UE: 1 ppm
isômeros) 2
106-42-3 China: 20g/m
o - Xileno
m -Xileno
P -Xileno
16
ESPECIFICAÇÃO PARA BORRACHAS
Enquadram-se nesse item todas as composições de borracha utilizadas em solados, viras, biqueiras, entre outros.
17
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - BORRACHA
Método de
Local /Nível máximo de Conformidade
Substância Restrita CAS Razão para restrição análise Comentários
aceitação com
recomendado
UE:
ORGANOESTANHOS TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT Diretiva 76/769/CE Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 / Todos orgaoestanhos tri- Análise também é regulamentado
Tributilestanho (TBT)
substituídos:
Regulamentação Européia DIN 38407 para vestuário infantil
Máximo 0,1% em peso de
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 REACH EC Nº 1907/2006 (menores que 24 meses) para
estanho
Anexo XVII ISO/TS 16179 roupas de cama e produtos
Todos organoestanhos tri- Vários Canadá: em contato direto com a
substituídos TBT: Proibido Lei japonesa (Lei n º 112) SATRA TM 277 pele; já o DBT é restrito para
vestuário infantil (menores
Dibutilestanho (DBT) 1002-53-5 Coreia do Sul: Aviso n º 2.007-34 emitido KS K 0737 que 36 meses).
DBT: Máximo 1 ppm pela Agência Coreana de
Tecnologia e Normatização
Dioctilestanho (DOT) 15231-44-4
Canadá - Regulamentação
Triciclohexanoestanho (TcyHT) 6056-50-4 da Proibição de Certas
Substâncias – SOR/2012-285
18
Método de
aceitação com
recomendado
Diretiva 2002/45/EC
CLOROALCANOS Necessidade de DIN EN 12766-1 REACH: Substância listada na
85535-84-8 UE: 0,1% Regulamentação POPs EC análise ISO 18219 relação SVHC.
C10 – C13
(1000 ppm) Nº 850/2004 Anexo I POPs: Artigos não devem
(Parafinas cloradas de conter parafinas cloradas de
cadeia curta) cadeia curta acima de 0,15%
Emenda Regulamento (EU)
2015/2030 em peso.
CLOROALCANOS
C14 – C17 85535-85-9 UE: 0,1% Diretiva 2002/45/EC Necessidade de DIN EN 12766-1
(Parafinas cloradas de (1000 ppm) análise ISO 18219
cadeia média)
FTALATOS UE: Diretiva 2005/84/EC Necessidade de
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) / 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC análise CPSC-CH-C1001-09.3 Há um consenso de mercado
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 apontando para o máximo de
Di octil ftalato (DOP)
Anexo XVII
USA e Canadá: GB/T 22048-2008 500 ppm (0,05%) para cada
Califórnia: AB1108
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 cada ftalato 0,1% ftalato em artigos de uso
Dinamarca: Ordem Legal 786
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 Coréia do Sul / Dinamarca/ BS EN 14372 infantil, bem como o máximo
Diretiva 67/548/EEC
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto de 1000 ppm o somatório de
68515-49-1 0,1% regulação Nº 2007-34, todos.
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e China: emitido pela Agência Coreana
68515-48-0 Calçado tamanho ≤170mm e para de Tecnologia e
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 crianças de 0-36 meses: Normatização
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, Ação de Melhoria para a
DNOP: 0,1% Segurança de Produtos ao
Calçado tamanho >170mm e Consumidor: PL 110-787
Cláusula 1 da
≤250mm para crianças de 36 meses
Regulamentação Canadense
a 14 anos:
de Produtos Perigosos
China: GB 30585
19
Método de
Local /Nível máximo Conformidade
de aceitação com
recomendado
Dietil ftalato (DEP) 84-66-2
Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 Taiwan: CNS 15503 (produtos infantis) Necessidade de
0,1% somatório de CNS 15138
análise
DMP e DEP
vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3

Vários ftalatos, exceto: DEHP, 0,05% análise GB/T 22048-2008 Aplicado para artigos infantis
DNOP, BBP, DBP, DINP, DIDP BS EN 14372 para crianças de 0 a 3 anos.
1,2- Ácido 68515-42-4 UE: Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3

benzenodicarboxílico, 0,1% peso/peso por REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
di-C7- 11 – ramificados e artigo (cada) candidatos análise BS EN 14372
lineares alquil ésteres (DHNUP)
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 71888-89-6 UE:
di-C6-8- alquil ésteres ramificados, 0,1% peso/peso por
C7- rich (DIHP) artigo (cada) Regulamentação Europeia
Bis(2-metoxietil) ftalato (DMEP) REACH EC 1907/2006 Lista de
117-82-8 Necessidade de
Diisopentil ftalato (DIPP) candidatos
605-50-5 análise
N- pentil-isopentil ftalato (NPIPP)
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 776297-69-9
CPSC-CH-C1001-09.3
dipentil éster, ramificado e linear
(DPP)
Di-n-exil ftalato (DnHP/DHP) 84777-06-0 GB/T 22048-2008
1,2-Benzenodicarboxílico ácido. 131-18-0 BS EN 14372
Diexil éster, ramificado e linear 68515-50-4
1,2-benzenodicarboxílico ácido, di-
68515-51-5
C6-10-alquil ésteres; 1,2-
e
benzenodicarboxílico ácido, mix
decil, exil e octil diésteres com 68648-93-1
≥0,3% de diexil ftalato
20
Método de
de aceitação com
recomendado
NITROSAMINAS
N-nitrosodimetilamina (NDMA) 62-75-9 UE: 0,5 ppm Diretiva 76/769/EEC Necessidade de BS EN 12868
N-nitrosodietilamina (NDEA) 55-18-5 Análise
N-nitrosodipropilamina(NDPA) 621-64-7 China: Não detectado Diretiva 93/11/EEC GB/T 24153 A legislação GB 30585-
N-nitrosodibutilamina (NDBA) 924-16-3 (limite de detecção 2014 faz menção à
N-nitrosopepiridina (NPIP) 100-75-4 0,5mg/kg) Europa Eco-Label DIN EN ISO 71-12 restrição apenas a partes
N-nitrosopirrolidina (NPYR) 930-55-2 China: GB 25036-2010, GB
de borracha em calçados
N-nitrosomorfolina (NMOR) 59-89-2 25038-2010, GB 30585-2014
infantis.
N-nitroso N-metilanilina 614-00-6
N-nitroso N-etilanilina 612-64-6
* A Lei de Proteção
PERFLUOROCTANO 2795-39-3 União Diretiva 2006/122/EC Ambiental do Canadá 1999
SULFONATO (PFOS) Europeia/Noruega / Regulamentação POPs (EC) Nº CEN/TS 15968 (CEPA 1999), Registro SOR
Egito/Suíça/Turquia: 850/2004 Anexo I Necessidade de
2008/178 proíbe a
Máximo 0,1% Análise
manufatura, uso, venda,
(1000 ppm) oferta para venda e
ÁCIDO PERFLUOROCTANO 335-67-1/
importação de PFOS, bem
(PFOA) e seus sais 3825-26-1/ Canadá*: ver nota como de produtos contendo
335-95-5/
comentário. PFOS, mas não especifica
2395-00-8/
335-66-0 limites.
376-27-2/
3108-24-5
21
Método de
de aceitação com
recomendado
Arsênico e Componentes de 15606-95-8/ UE: 1000ppm
Diretiva 67/548/EEC
Arsênico 7778-39-4/ EUA/Washington: Necessidade de
Diretiva 2006/139/EC ISO 17378-2
7440-88-2/ Máximo 1 ppm Análise
1327-53-3
Diretiva 2002/95/EC
Lei de segurança em Produtos
Infantis de Washington
Metais Pesados UE: 90 ppm Diretiva 88/378/EEC
EUA/Ilinois:
(totais) – Chumbo (Pb) 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm Diretiva 2001/95/EC Necessidade de ASTM 1645-1
De 0 a 12 anos: 100 ppm para
EUA: 90 ppm EUA: CPSC Análise CPSC-CH-E1002
substrato; 90 ppm no
China: 100 ppm artigos CPSC-CH-E1003
acabamento
para crianças até 14 DIN EN 16711-1
Maiores de 12 anos: máximo
anos SATRA TM 428
600 ppm
Metais Pesados UE: 100 ppm EN 1122
(totais) – Cádmio (Cd) 7440-43-9 Taiwan: Proibido
Coreia do Sul: 75 ppm Diretiva 88/378/EEC Necessidade de CNS 4797-2
China: 100 ppm artigos Diretiva 2001/95/EC Análise
para crianças até 14 Taiwan: CNS 15290 (produtos QB/T 4340
anos, tamanho do infantis)
calçado menor que
250mm
UE:
7440-36-0 Antimônio (Sb): 60ppm Diretiva 2001/95/EC Necessidade de
METAIS PESADOS 7440-38-2 Arsênio (As): 25ppm análise
(Solúveis) 7440-39-3 Bário (Ba): 1000ppm Diretiva 88/378/EEC EN 71-3
7440-43-9 Cádmio (Cd): 75ppm ISO 105/E04
7440-47-3 Cromo (Cr): 60ppm
7439-92-1 Chumbo (Pb): 90ppm
7439-97-6 Mercúrio (Hg): 60ppm
7782-49-2 Selênio (Se): 500ppm
22
Método de
Conformidade
Substância Restrita CAS Local /Nível máximo de aceitação Razão para restrição análise Comentários
com recomendado
Retardantes de chama UE, Turquia, Canadá, EUA, Coréia do Sul e Regulamentação
59536-65-1 Egito: Européia REACH EC Nº Necessidade de Análise por GC-MS As restrições estão
- PBBs
PBBs: proibido
- Tris (2,3 -dibromopropyl) 126-72-7 1907/2006 Anexo XVII análise ou LC-MS associadas basicamente a
UE, Turquia, Suíça, Japão, EUA, Egito, Coréia
Phosphate do Sul: Regulamentação produtos para uso infantil
- Bis (2,3 -dibromopropyl) 5412-25-9 Tris (2,3-dibromopropyl) phosphate: proibido Europeia POPs (EC) No. ou tecidos com contato
phosphate Japão: 850/2004 direto com a pele,
- Tris (1-aziridinyl)-phosphine 545-55-1 Bis (2,3- dibromopropyl) phosphate: proibido independente de o público
UE, Suíça, Turquia, Japão, Coréia do Sul e Lei Japonesa 112 ser bebê, infantil ou adulto.
oxide (TEPA)
Egito:
- TCEP 115-96-8 Tris (1-aziridiny)- phosphine
- Penta BDE 32534-81-9 oxide (TEPA): proibido S81 (EUA)
- Octa BDE 32536-52-0 EUA (New York), Canadá, UE:
- Deca BDE 1163-19-5 TCEP: proibido A6195 (EUA)
- TDCPP 13674-87-8 UE, EUA, Suíça, Coréia do Sul: SB596 (EUA)
Penta BDE: Menor ou igual a 0,001%
Canadá: Lei de
UE, EUA, Suíça, Coréia do Sul:
Octa BDE: Menor ou igual a 0,1% Segurança de Produtos
EUA: ao Consumidor, de 22 de
Deca BDE: Máximo 0,1% junho de 2014
TDCPP: Máximo 0,1%.
Hidrocarbonetos Aromáticos
Policíclicos (PAHs)
Benzo-a-antraceno 56-55-3
Benzo-a-pireno 50-32-8
Benzo-b-fluoranteno AFPS GS 2014
205-99-2 Regulamentação Necessidade de
Benzo-e-pireno União Europeia: Extração com
192-97-2 Européia REACH EC Nº análise
1 ppm cada tolueno seguida de
Benzo-j-fluoranteno 205-82-3 1907/2006 Anexo XVII
Benzo-k-fluoranteno análise por GC-MS
207-08-9
Criseno 218-01-9
Dibenzeno-a,h-antraceno 53-70-3
23
ESPECIFICAÇÃO PARA CELULOSE
Enquadram-se nesse item todas as composições de celulose utilizadas principalmente em palmilhas de montagem.
24
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - CELULOSE
Método de
aceitação com
recomendado
Alquilfenois e seus etoxilados UE:
NP (nonilfenol) 25154-52-3/104- NP: Máximo 1000 ppm
40-5/11066-49- NPEO: Máximo 100 ppm Necessidade de
2/84852-15-3
Diretiva 2003/53/CE análise ISO 18254
Redes europeias:
27193-28-8/140- EC Nº 1907/2006
OP (octilfenol) 66-9/1806-26-4
NP: Máximo 5 ppm
OP: Máximo 5 ppm Anexo XVII
9016-45-9/26027- NPEO: Máximo 100 ppm
38-3/37205-87- OPEO: Máximo 100 ppm
NPEO (nonilfenol etoxilado) 1/68412-54-
4/127087-870
OPEO (octilfenol etoxilado) 9063-89-2/9002-

93-1/9036-19-
5/68987-90-6
UE: Diretiva 76/769/CE

ORGANOESTANHOS TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT / Todos Regulamentação Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 orgaoestanhos tri-substituídos: Européia REACH EC Nº Análise também é regulamentado
Máximo 0,1% em peso de estanho
1907/2006 Anexo XVII DIN 38407 para vestuário infantil
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 Lei japonesa (Lei n º (menores que 24 meses)
Canadá:
TBT: Proibido 112) ISO/TS 16179 para roupas de cama e
Todos organoestanhos tri- Vários Aviso n º 2.007-34 produtos em contato direto
substituídos Coreia do Sul: emitido pela Agência SATRA TM 277 com a pele; já o DBT é
DBT: Máximo 1 ppm Coreana de Tecnologia restrito para vestuário
Dibutilestanho (DBT) 1002-53-5 e Normatização KS K 0737 infantil (menores que 36
Canadá - meses).
Regulamentação da
Dioctilestanho (DOT) 15231-44-4 Proibição de Certas
Substâncias –
Triciclohexanoestanho (TcyHT) 6056-50-4 SOR/2012-285
25
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - CELULOSE
Método de
aceitação com
recomendado
FENOIS CLORADOS Diretiva 99/51/CE
ES 6535/2008 Necessidade de BVL B 82.02-08
UE:
Pentaclorofenol (PCP), seus sais 87-86-5 ES 7322/2011 análise
Menor que 0,5 ppm
e ésteres ES 3571/2006 ISO 17070
ES 3572/2006
Metais Pesados UE: 90 ppm Diretiva 88/378/EEC

(totais) – Chumbo (Pb) 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm Diretiva 2001/95/EC Necessidade de ASTM 1645-1 EUA/Ilinois:
EUA: 90 ppm EUA: CPSC análise CPSC-CH-E1002 De 0 a 12 anos: 100 ppm
China: 100 ppm artigos para CPSC-CH-E1003 para substrato; 90 ppm no
crianças até 14 anos DIN EN 16711-1 acabamento
SATRA TM 428 Maiores de 12 anos:
máximo 600 ppm
Metais Pesados UE: 100 ppm

(totais) – Cádmio (Cd) 7440-43-9 Taiwan: Proibido EN 1122
Coreia do Sul: 75 ppm Diretiva 88/378/EEC Necessidade de
China: 100 ppm artigos para Diretiva 2001/95/EC Análise CNS 4797-2
crianças até 14 anos, tamanho do Taiwan: CNS 15290
calçado menor que 250mm (produtos infantis) QB/T 4340
UE:
7440-36-0 Antimônio (Sb): 60ppm Diretiva 2001/95/EC
Necessidade de
METAIS PESADOS 7440-38-2 Arsênio (As): 25ppm
análise
7440-47-3 Cromo (Cr): 60ppm
7439-92-1 Chumbo (Pb): 90ppm
26
ESPECIFICAÇÃO PARA COMPONENTES ELÉTRICOS
Enquadram-se nesse item todas as composições de componentes elétricos, entre eles luzes, dispositivos sonoros e outros.
27
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - COMPONENTES ELÉTRICOS
Método de
aceitação com
recomendado
METAIS PESADOS UE / China:
Cádmio (Cd) 7440-43-9 Cádmio (Cd): 100 ppm Diretiva 2001/95/EC Necessidade de EN 62321
Cromo VI 7440-47-3 Cromo VI (Cr): 1000 ppm análise GB/T 26572
Chumbo (Pb) 7439-92-1 Chumbo (Pb): 1000 ppm Diretiva 88/378/EEC CPSC-CH-E1001
7439-97-6 Mercúrio (Hg): 1000 ppm Diretiva 2011/65/EU CPSC-CH-E1002
Mercúrio (Hg)
EUA:
Chumbo (Pb): 90 ppm CPSC
UE / China: Regulamentação Europeia EN 62321

59536-65-1 1000 ppm REACH EC Nº 1907/2006 Necessidade de GB/T 26572
Bifenis polibromados (PBB) Anexo XVII análise
Diretiva 2011/65/EU
UE / China: Regulamentação Europeia EN 62321
Difeniléteres polibromados Vários 1000 ppm REACH EC Nº 1907/2006 Necessidade de GB/T 26572
(PBDE) Anexo XVII análise
Diretiva 2011/65/EU
FTALATOS UE: Diretiva 2005/84/EC Necessidade de
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) / Di 117-81-7 500 ppm cada ftalato Diretiva 93/11/EEC análise IEC 62321
octil ftalato (DOP) Regulamento EC 1907/2006
Anexo XVII
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 Diretiva 67/548/EEC
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7
Diisobutil ftalato (DIBP) 84-69-5
28
ESPECIFICAÇÃO PARA COUROS
Enquadram-se nesse item todas as composições de couro, entre eles, acabado, camurça, nobuck, com revestimento, pigmentado, tingido, reconstituído.
29
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - COURO
Método de
Local /Nível máximo
Substância Restrita CAS Razão para restrição Conformidade com análise Comentários
de aceitação
recomendado
CORANTES AZÓICOS ISO 17234-1 Na Indonésia, regulamentação Nº
4- Aminodifenil Reportado como não Regulamentação Europeia Necessidade de 72/M-IND/PER/7/2012
Benzidina 92-67-1 detectado. REACH EC Nº 1907/2006 análise GB/T 19942-2005
4-Cloro-o-Toluidina 92-87-5 Anexo XVII Egito: ES 7266-4/2011
2- Naftilamine 95-69-2 UE / Coréia: Para ES 7322/2011
o-Aminoazotolueno 91-59-8 30ppm Diretiva 76/769/EEC 4-aminoazobenzeno:
2-Amino-4-nitrotolueno 97-56-3 (por amina) Taiwan:
2,4 Diaminoanisol 99-55-8 Diretiva 2002/61/EC ISO 17234-2 CNS 15290; CNS 15503 (produtos
4,4 Diaminodifenilmetano 615-05-4 China: infantis)
3,3-Diclorobenzidina 101-77-9 30ppm Diretiva 67/548/EEC § 64 LFGB B 82.02-3 CNS 8634 (calçados casuais de couro)
3,3- Dimetoxibenzidina 91-94-1 CNS 10632 (calçados de couro)
(o-Dianisidina) 119-90-4 Emendas: (2002/61/EC; LFGB 82.02-9
3,3-Dimetillbenzidina (o-Tolidina) 2003/3/EC; 2004/21/EC)
3,3- Dimetil-4,4’ 119-93-7
-diaminodifenilmetano 838-88-0 Lei de Marcação de
p-Cloroanilina Segurança (KC Mark –
p-Cresidina 106-47-8 Coréia)
4,4-Metileno-bis-(2- cloroanilina) 120-71-8
4,4- Oxidianilina 101-14-4 Comitê de Normas
4,4- Tiodianilina 101-80-4 Nacionais da República da
2,4- Diaminotolueno 139-65-1 China GB18401-2010
o-Toluidina 95-80-7
2,4,5-Trimetilanilina 95-53-4
o-Anisidina 137-17-7
p-Amino-azobenzeno 90-04-0
2,4-Xilidina 60-09-3
87-62-7
30
Método de
Local /Nível máximo de
aceitação
recomendado
FENÓIS CLORADOS PCP: Suíça / Espanha /
Egito / Dinamarca /
Diretiva 99/51/CE Necessidade de ISO 17070
Alemanha / Holanda /
Triclorofenol(TCP) 15950-66-0/933-78- Áustria / Noruega e Coreia ES 6535/2008 análise
8/933-75-5/95-95- do Sul: Não detectado ES 7322/2011
4/88-06-2/609-19-8 TeCP: China / Suíça: Não ES 3571/2006
detectado (LD: 0,5 mg/kg)
ES 3572/2006
Tetraclorofenol (TeCP) Algumas redes europeias:
935-95-5/58-90-2/
Para PCP e TeCP:
4901-59-3/25167- Menores de 3 anos: Uso
83-3 banido (proibido); LD:
0,05mg/kg
Maiores de 3 anos: Menor
Pentaclorofenol (PCP) 87-86-5 que 5 ppm
TrCP e seus sais e ésteres
Produtos para crianças de
0 a 3 anos: Somatório
menor que 0,2 ppm
Produtos para crianças
acima de 3 anos e adultos:
Somatório menor que 2
ppm
Diretiva 99/51/CE
Ortofenilfenol 90-43-7 UE: ES 6535/2008 Necessidade de ISO 13365
(OPP) 0-3 anos: 50 ppm ES 7322/2011 análise
Maiores de 3 anos: ES 3571/2006
100 ppm ES 3572/2006
31
Método de
aceitação com
recomendado
UE / Coréia do Sul / Taiwan
/ Egito: Diretiva 2000/53/EC Necessidade de
Não detectado Diretiva 2002/95/EU análise ISO 17075
(limite detecção 3ppm) Décimo Oitavo
Particularidades algumas Regulamento de § 64 LFGB 82.02-
Cromo Hexavalente 18540-29-9 redes (Europa): Comodities Alemãs, de 11 (Alemanha)
0-3 anos: máximo 0,5 ppm 03/08/2010
Maiores de 3 anos: máximo GB 30585-2014 QB/T 22807
3 ppm
China:
10 ppm
Alquilfenois e seus etoxilados
25154-52-3/104-40- UE:
NP (nonilfenol)
5/11066-49-2/84852- NP: Máximo 1000 ppm Necessidade de ISO 18218-1
15-3 NPEO: Máximo 100 ppm
Diretiva 2003/53/CE análise
27193-28-8/140-66- ISO 18218-2
OP (octilfenol) Redes europeias: EC Nº 1907/2006 Anexo
9/1806-26-4
NP: Máximo 5 ppm XVII
SATRA TM 388
9016-45-9/26027-38- OP: Máximo 5 ppm
3/37205-87-1/68412- NPEO: Máximo 100 ppm
NPEO (nonilfenol etoxilado) 54-4/127087-870 OPEO: Máximo 100 ppm
9063-89-2/9002-93-
OPEO (octilfenol etoxilado) 1/9036-19-5/68987-
90-6
32
Método de
aceitação com
recomendado
UE:
ORGANOESTANHOS TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT Diretiva 76/769/CE Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 / Todos orgaoestanhos tri- Análise também é regulamentado
substituídos:
Regulamentação DIN 38407 para vestuário infantil
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 Europeia REACH EC Nº (menores que 24 meses)
estanho
1907/2006 Anexo XVII EU/TS 16179 para roupas de cama e
Todos organoestanhos tri-substituídos Vários Canadá: produtos em contato
TBT: Proibido Lei japonesa (Lei n º 112) SATRA TM 277 direto com a pele; já o
Dibutilestanho (DBT) 1002-53-5 DBT é restrito para
Coreia do Sul: Aviso n º 2.007-34 KS K 0737 vestuário infantil
Dioctilestanho (DOT) 15231-44-4 DBT: Máximo 1 ppm emitido pela Agência (menores que 36 meses).
Coreana de Tecnologia e
Triciclohexanoestanho (TcyHT) 6056-50-4 Normatização
Canadá –
Regulamentação da
Proibição de Certas
Substâncias – SOR/2012-
285
METAIS PESADOS 7440-36-0 Antimônio (Sb): 60ppm; Diretiva 2001/95/EC Necessidade de ISO 17072-1 No Taiwan, a restrição ao
(Solúveis) 7440-38-2 Arsênio (As): 25ppm; análise cádmio o classifica como
7440-39-3 Bário (Ba): 1000ppm; Diretiva 88/378/EEC CNS 4797-2 proibido.
7440-43-9 Cádmio (Cd): 75ppm; (Taiwan)
7440-47-3 Cromo (Cr): 60ppm; CNS 15290 (Taiwan)
7439-92-1 Chumbo (Pb): 90ppm;
7439-97-6 Mercúrio (Hg): 60ppm;
33
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL – COURO
Método de
aceitação com
recomendado
UE: Regulamentação
Para crianças de 0 a 3 anos:
Europeia REACH EC Nº Para a China, calçados
16 ppm
Para crianças acima de 3 anos e para 1907/2006 Anexo XVII EN ISO 17226-1 esportivos de bebê são os
produtos em contato direto com a pele: destinados a crianças de 0
75 ppm 2009/563/CE EN ISO 17226-2 a 3 anos e tamanho
Produtos sem contato direto com a
menor que 170 mm.
pele: 300 ppm
GB20400-2006 Necessidade de Calçados esportivos
China:
análise GB/T 19941 infantis são aqueles
Para crianças de 0 a 2 anos:
Formaldeído 50-00-0 20 ppm
QB/T 4331 destinados a crianças de 3
Para crianças acima de 2 anos e para a 14 anos e tamanho
produtos em contato direto com a pele: menor que 250 mm.
75 ppm
pele: 300 ppm
Para calçados esportivos de bebês e
para calçados infantis com partes em
contato direto com a pele: Menor ou
igual a 75 ppm
Para calçados esportivos infantis e em
componentes sem contato direto com a
pele:
Menor ou igual a 300 ppm
Diretiva 91/338/EC Restrição na China

Regulamentação Necessidade de ISO 17072-2 aplicada para calçados
Europeia REACH EC Nº análise ASTM 1645-1 infantis, para crianças
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 UE: 90 ppm 1907/2006 Anexo XVII CPSC-CH-E1002 menores de 14 anos e
CHUMBO (Pb) Dinamarca: 100 ppm Statutory order no. 856 CPSC-CH-E1003 tamanho de calçado
EUA: 100 ppm total (Dinamarca) ASTM F 2853 menor que 250 mm
90 ppm acabamento CPSC/CPSIA QB/T 4340 (excluindo calçados
China: 100 ppm GB 30585 infantis de borracha).
GB 30585-2014
34
Método de
de aceitação com
recomendado
Esta restrição é aplicada desde
Regulamentação Europeia Necessidade de 01/06/2016, para produtos para
Chumbo total: 500 REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise DIN 54233-4 o público em geral e
TAXA DE LIBERAÇÃO DE 7439-92-1 ppm XVII especialmente para artigos que
CHUMBO (Pb) Taxa de liberação de possam ser colocados na boca
chumbo: Menor ou por crianças.
2
igual a 0,05µg/cm /h
(0,05 µg/g/h)
Restrição na China aplicada para

Diretiva 91/338/EC
EN 1122 calçados infantis, para crianças
UE: 100ppm Regulamentação Europeia
METAL PESADO TOTAL – ISO 17072-2 menores de 14 anos e tamanho
7440-43-9 REACH EC Nº 1907/2006 Anexo Necessidade de
CÁDMIO (Cd) CNS 4797-2 de calçado menor que 250 mm
Taiwan: Proibido XVII análise
QB/T 4340 (excluindo calçados infantis de
CNS 15290
borracha).
China: 100 ppm GB 30585-2014

calçados infantis, para crianças
METAL PESADO TOTAL – China: 100 ppm menores de 14 anos e tamanho
Necessidade de QB/T 4340
ARSÊNIO (As) 7440-38-2 GB 30585-2014 de calçado menor que 250 mm
análise
(excluindo calçados infantis de
borracha).
35
Método de
aceitação com
recomendado
Diretiva 2002/45/EC
CLOROALCANOS Necessidade de Listado como candidato na lista
85535-84-8 UE: 1000 ppm Regulamentação Francesa
C10 – C13 análise de substância de preocupação
(0,1%) ECEC0828052A ISO 18219
(Parafinas cloradas de cadeia muito elevada (SVCH).
Regulamentação POPs EC Nº
curta)
850/2004 Anexo I, com
POPs: Artigos não devem conter
emenda pelo Regulamento
parafinas cloradas de cadeia
2015/2030
curta acima de 0,15% em peso.
Diretiva 2002/45/EC
CLOROALCANOS Regulamentação POPs EC Nº
C14 – C17 UE: 1000 ppm 850/2004 Anexo I, com Necessidade de ISO 18219
85535-85-9
(Parafinas cloradas de cadeia (0,1%) emenda pelo Regulamento análise
média) 2015/2030
2795-39- * A Lei de Proteção Ambiental
PERFLUOROCTANO 3/335-67- do Canadá 1999 (CEPA 1999),
SULFONATO (PFOS) 1/3825-26-
Diretiva 2006/122/EC Registro SOR 2008/178 proíbe a
1/335-95-5
UE/ China/ Necessidade de CEN/TS 15968 manufatura, uso, venda, oferta
Noruega/Egito/Canadá*: Regulamentação POPs (EC) Nº análise para venda e importação de
2
1µg/m para couros 850/2004 Anexo I PFOS, bem como de produtos
2395-00-
PERFLUOROCTANO ÁCIDO pintados contendo PFOS, mas não
8/335-66-
(PFOA) e seus sais 0/376-27- especifica limites.
2/3108-24-5 Menor que 0,1% para
artigos PFOA foi incluído no
Regulamento de Produtos
Noruegueses com diferentes
limites para vários produtos.
36
Método de
aceitação com
recomendado
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC CPSC-CH-C1001- Há um consenso de mercado
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Necessidade de 09.3 apontando para o máximo de
/ Di octil ftalato (DOP)
Anexo XVII
USA e Canadá: análise 500 ppm (0,05%) para cada
Califórnia: AB1108
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 cada ftalato 0,1% GB/T 22048-2008 ftalato em artigos de uso
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 Coréia do Sul / Dinamarca/ infantil, bem como o máximo de
Diretiva 67/548/EEC
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto BS EN 14372 1000 ppm o somatório de todos.
68515-49-1 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e China: pela Agência Coreana de Aplicável somente para couros
68515-48-0 Calçado tamanho ≤170mm e para Tecnologia e Normatização com revestimento plástico.
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP: Segurança de Produtos ao
0,1% Consumidor: PL 110-787 Cláusula
Calçado tamanho >170mm e 1 da Regulamentação Canadense
≤250mm para crianças de 36 meses a
China: GB 30585
14 anos:
Dietil ftalato (DEP) 84-66-2 Taiwan: CNS 15503

Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 0,1% somatório de DMP e (produtos infantis) Necessidade de Aplicável somente para couros
CNS 15138
DEP análise com revestimento plástico.
Vários ftalatos, exceto: vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3 Aplicado para artigos infantis
DEHP, DNOP, BBP, DBP, 0,05% análise GB/T 22048-2008 para crianças de 0 a 3 anos.
DINP, DIDP BS EN 14372 Aplicável somente para couros
com revestimento plástico.
1,2- Ácido 68515-42-4 Regulamentação Europeia
benzenodicarboxílico, UE: REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
di-C7- 11 – ramificados e 0,1% peso/peso por artigo candidatos análise GB/T 22048-2008 Aplicável somente para couros
(cada) BS EN 14372 com revestimento plástico.
lineares alquil ésteres
(DHNUP)
37
Método de
de aceitação com
recomendado
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, di- 71888-89-6
C6-8- alquil ésteres ramificados, C7-
rich (DIHP) UE:
Bis(2-metoxietil) ftalato (DMEP) Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
117-82-8 0,1% peso/peso por Regulamentação Europeia
Diisopentil ftalato (DIPP) análise
605-50-5 artigo (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de Aplicável somente para
N- pentil-isopentil ftalato (NPIPP) GB/T 22048-2008
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 776297-69-9 candidatos couros com revestimento
dipentil éster, ramificado e linear plástico.
BS EN 14372
(DPP)
Di-n-exil ftalato (DnHP/DHP) 84777-06-0
1,2-Benzenodicarboxílico ácido. 131-18-0
68515-51-5
e
decil, exil e octil diésteres com ≥0,3% 68648-93-1
de diexil ftalato
Critérios estabelecidos na China:
pH: 4,0 – 7,5 para produtos
infantis, de 0 a 36 meses; pH: 4,0 –
Diretiva 89/686/EEC Necessidade de 8,5 para produtos com contato
GB 18401-2010 análise DIN EN ISO 4045 direto com a pele; pH: 4,0 – 9,0
pH do extrato aquoso pH = 3,5 – 7,5 ES 6535/2008 para produtos sem contato direto
com a pele.
GB/T 7573
Critérios estabelecidos na Coréia
do Sul:
KS K ISO 3071 pH: 4,0 – 7,5 para produtos de
bebês, infantis, roupas íntimas e de
uso intermediário;
pH: 4,0 – 9,0 para roupas externas
e de cama.
No Egito, a única especificação é
que não seja abaixo de 3,5.
38
Local /Nível máximo de Conformidade Método de
aceitação com análise recomendado
PESTICIDAS
2-(2,4,5-triclorofenoxi) ácido propiônico – seus sais e 93-72-1 Diretiva 1976/464 Declaração Extração por solvente Para Dieldrin, PCP e TeCP, a
compostos (1) orgânico Coréia do Sul restringe a
2,4,5-triclorofenoxi ácido acético – seus sais e compostos (2) 93-76-5
309-00-2
UE e Suíça: Diretiva 91/414/EEC Métodos EPA: 8081A/ aplicação em diferentes
Aldrin (3)
Chlordane (4) 57-74-9 Pesticidas 1 a 11: Não 8151A níveis para roupas íntimas
Dicloro-defenil-dicloro etano (DDD) (5) 72-54-8 detectado. Diretiva 2009/82/EC e de bebês (menores que
72-55-9
Dicloro difenil dicloro etileno (DDE) (6) 50-29-3 24 meses) e roupas de
Dicloro-difenil-tricloro etano (DDT) (7) 60-57-1 UE:
Dieldrin (8)
Suíça: ChemRRV Artigo cama.
72-20-8 Pesticidas 12 a 14:
Endrine (9) 76-44-8 Proibido. 3 Apêndice 1.1 e 2.17
Heptachlorine (10) 1024-57-3
Epoxi – heptachlorine (11) 115-29-7/959-98-
8/33213-65-9 Japão: Regulamento de
Endosulfan e seus isômeros (12)
Pentabromo benzeno (13) Pesticida 15: Menor Proibição de Certas
608-93-5 ou igual a 30 ppm
Hexabromobifenil (14) 36355-01-8
Substâncias Tóxicas –
4,6-Dicloro-7(2,4,5-tricloro-fenoxi)0-2-trifluoro metil benz- 63405-99-2/57648- Canadá 2012
imidazole (DTTB) (15) 21-2 EU, Suíça e Canadá: (SOR/2012-285)
Hexaclorobenzeno (16) 118-74-1 Pesticidas 16 a 35:
Hexaclorociclohexano (17) 608-73-1/319-84-
Proibido.
Isodrin (18) 6/319-85-7/319-86- Regulamento Europeu
8
Kelevane (19) 465-73-6 UE: POP (EC) Nº 850/2004
Kepone (Clordecone) (20) 4234-79-1 Anexo I
Metoxiclor (21) Pesticida 36:
143-50-0
Mirex (22) 72-43-5 Proibido.
Pertane (23) 2385-85-5
Quintozene (24) 72-56-0 China:
Strobane (25) 82-68-8
8001-50-1
Pesticida 36: 0,1 ppm
Telodrin (Isobenzan) (26) 297-78-9
Toxafene (Camphechlorine) (27) Algumas redes
Bisfenois halogenados, incluindo PCB (28) 8001-35-2 europeias:
Terfenois halogenados, incluindo PCT (29) 1336-36-3/54469-
Naftalenos halogenados (30) 21-9 Pesticidas 1 a 47,
Alcanos halogenados (31) Vários excluindo 8, 13, 14,
Difenil metanos halogenados (32) Vários 15, 28, 29, 30, 31, 32,
Vários
Monometil-dibromo-difenil metano (33) Vários
34, 36: Menor que 1
Monometil-dicloro-difenil metano (34) 99688-47-8 ppm
Monometil-tetracloro-difenil metano (35) 81161-70-8 Pesticida 8: Menor
Dimetil fumarato (36) 76253-60-6 que 0,01 ppm
Lindane (37) 624-49-7
58-89-9
39
Local /Nível máximo Conformidade Método de
de aceitação com análise recomendado
PESTICIDAS Diretiva 1976/464
10265-92-6 Algumas redes
Metamidofos (38)
6923-22-4
Diretiva 91/414/EEC Declaração Extração por solvente
Monocrotofos (39) europeias: Diretiva 2009/82/EC orgânico
56-38-2
Parathion (40) Pesticidas 1 a 47,
Parathion metil (41)
298-00-0 Métodos EPA: 8081A/
13171-21-6 excluindo 8, 13, 14,
Phosphamidone (42) Suíça: ChemRRV Artigo 8151A
2425-06-1 15, 28, 29, 30, 31, 32,
Captafol (43)
6164-98-3 34, 36: Menor que 1 3 Apêndice 1.1 e 2.17
Chlordimeform (44)
510-15-6 ppm
Clorobenzilato (45)
Dibromocloropropano (DBCP) (46)
96-12-08 Pesticida 8: Menor Regulamento de
88-85-7 que 0,01 ppm Proibição de Certas
Dinoseb (47)
57648-21-2
DTTB (Timiperone) (48)
106-93-4
Etileno dibromide (49) Canadá 2012
(SOR/2012-285)
Regulamento Europeu
POP (EC) Nº 850/2004
Anexo I
Corantes Carcinogênicos:
Ácido Red 26 3761-53-3 UE: Não detectado DIN 54231
Necessidade
Básico Red 9 569-61-9 Diretiva 2003/3/EC
de
Direct Black 38 1937-37-7 (Limite de detecção ISO 16373-3
2602-46-2
análise
Direct Blue 6 15 mg/kg) Diretiva 67/548/EEC
Direct Red 28 573-58-0 § 64 LFGB B82.02-10
Disperso Blue 1 2475-45-8 Lei § 30 (LFGB §30) –
Disperso Yellow 3 2832-40-8
Alemanha
Básico Violet 14 632-99-5
Disperso Orange 11 82-28-0
Básico Blue 26 2580-56-5
40
Conformidade
Substância Restrita CAS máximo de Razão para restrição análise Comentários
com
Corantes Alergênicos:
Disperso Blue 1 2475-45-8 Necessidade de Na Coréia do Sul, as restrições
Diretiva 2003/3/EC
Disperso Yellow 3 2832-40-8 análise DIN 54231 são aplicáveis a roupas de
Disperso Blue 35 12222-75-2 bebê, roupas infantis e roupas
Diretiva 67/548/EEC
Disperso Blue 106 12223-01-7 ISO 16373-2 adultas de uso íntimo.
UE:
Disperso Blue 124 61951-51-7
Não detectado Lei § 30 (LFGB §30) –
Disperso Orange 3 730-40-5 § 64 LFGB B82.02-10
Alemanha
Disperso Orange 37/59/76 12223-33-5
(Limite de detecção
Disperso Red 1 2872-52-8
15 mg/kg)
Disperso Brown 1 23355-64-8
Corantes Azuis:
Componente 1: 118685-33-9 UE: Proibido Regulamentação Europeia Necessidade de DIN 54231
C39H23ClCrN7O12S.2Na REACH EC Nº 1907/2006 análise
Componente 2: --- (0,1% em peso) Anexo XVII
C46H30CrN10O20S2.3Na
41
ESPECIFICAÇÃO PARA EMBALAGENS E RESÍDUOS DE EMBALAGENS
Enquadram-se nesse item tecidos de papel, reservatório de plástico, caixas de sapato, sacolas, encartes, rótulos, etc.
Observação: Custos com recall e retrabalho de produtos (artigos) que excederem esses limites serão cobrados dos fornecedores
42
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - EMBALAGEM E RESÍDUOS DE EMBALAGEM
Método de
aceitação com
recomendado
METAIS PESADOS Diretiva 94/62/EC Necessidade de Cádmio, Chumbo e
(Totais) UE: somatório menor ou análise Mercúrio: DIN 54233-3
Cádmio (Cd) 7440-43-9 igual a 100 ppm para os Chumbo: CPSC-CH-E1002
Chumbo (Pb) 7439-92-1 quatro metais citados.
Mercúrio (Hg) 7439-97-6 Cromo VI: ISO 17075
Cromo Hexavalente (Cr VI) 18540-29-9
FENÓIS CLORADOS Diretiva 99/51/CE
UE:
ES 6535/2008 Necessidade de BVL B 82.02-08
Menor que 0,5 ppm
Pentaclorofenol (PCP), seus sais 87-86-5 ES 7322/2011 análise
e ésteres ES 3571/2006 ISO 17070
ES 3572/2006
GB20400-2006 Necessidade de EN 645
Formaldeído 50-00-0 UE: Máximo: 150 ppm 2009/563/CE análise EN 1541
ORGANOESTANHOS TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 / Todos orgaoestanhos tri- Regulamentação Europeia Análise também é
substituídos: REACH EC Nº 1907/2006
DIN 38407 regulamentado para
Máximo 0,1% em peso de Anexo XVII
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 vestuário infantil
estanho
Lei japonesa (Lei n º 112)
ISO/TS 16179 (menores que 24 meses)
Todos organoestanhos tri- Vários Canadá: para roupas de cama e
substituídos TBT: Proibido Aviso n º 2.007-34 emitido
SATRA TM 277 produtos em contato
1002-53-5 pela Agência Coreana de direto com a pele; já o
Dibutilestanho (DBT) Coreia do Sul: KS K 0737 DBT é restrito para
Tecnologia e Normatização
15231-44-4 DBT: Máximo 1 ppm vestuário infantil
Dioctilestanho (DOT) Canadá – Regulamentação (menores que 36 meses).
6056-50-4 da Proibição de Certas
Triciclohexanoestanho (TcyHT) Substâncias – SOR/2012-
285
43
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - EMBALAGEM E RESÍDUOS DE EMBALAGEM
Método de
aceitação com
recomendado
Alquilfenois e seus etoxilados
NP (nonilfenol) 25154-52- UE:
3/104-40- NP: Máximo 1000 ppm Necessidade de
5/11066-49- NPEO: Máximo 100 ppm Diretiva 2003/53/CE ISO 18254
2/84852-15-3 análise
EC Nº 1907/2006 Anexo
OP (octilfenol) 27193-28- Redes europeias: XVII
8/140-66- NP: Máximo 5 ppm
9/1806-26-4 OP: Máximo 5 ppm
NPEO: Máximo 100 ppm
NPEO (nonilfenol etoxilado) 9016-45- OPEO: Máximo 100 ppm
9/26027-38-
3/37205-87-
1/68412-54-
OPEO (octilfenol etoxilado) 4/127087-870
44
ESPECIFICAÇÃO PARA METAIS
Enquadra-se nesse item qualquer metal moldado, prensado ou recoberto, tais como pingentes, presilhas, ilhoses, arruelas, fivelas, argolas, entre outros.
45
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - METAL
Método de
aceitação com
recomendado
Diretiva 91/338/EC Restrição na China aplicada
Necessidade de CPSC-CH-E1001 para calçados infantis, para
Regulamentação Europeia análise QB/T 4340 crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 UE: 90 ppm REACH EC Nº 1907/2006 ASTM 1645 anos e tamanho de calçado
CHUMBO (Pb) Dinamarca: 100 ppm Anexo XVII menor que 250 mm
EUA: 100 ppm total (excluindo calçados infantis
China: 100 ppm Statutory order no. 856 de borracha).
(Dinamarca)
CPSC/CPSIA
Esta restrição é aplicada
Regulamentação Europeia Necessidade de desde 01/06/2016, para
Chumbo total: 500 ppm REACH EC Nº 1907/2006 análise DIN 54233-4 produtos para o público
TAXA DE LIBERAÇÃO DE 7439-92-1 Taxa de liberação de Anexo XVII em geral e especialmente
CHUMBO (Pb) chumbo: Menor ou igual a para artigos que possam
2
0,05µg/cm /h ser colocados na boca por
(0,05 µg/g/h) crianças.
Restrição na China aplicada

Diretiva 91/338/EC para calçados infantis, para
CPSC-CH-E1001
UE: 100ppm crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – CNS 4797-2
7440-43-9 Regulamentação Europeia Necessidade de anos e tamanho de calçado
CÁDMIO (Cd) QB/T 4340
Taiwan: Proibido REACH EC Nº 1907/2006 análise menor que 250 mm
EN 1122
Anexo XVII (excluindo calçados infantis
China: 100 ppm GB 30585-2014 de borracha).
46
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - METAL
Método de
aceitação com
recomendado

China: 100 ppm para calçados infantis, para
crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL –
Necessidade de QB/T 4340 anos e tamanho de calçado
ARSÊNIO (As) 7440-38-2 GB 30585-2014
análise menor que 250 mm
(excluindo calçados infantis
de borracha).
Diretiva 94/27/EC Para itens não

NÍQUEL Necessidade de revestidos: Segundo AAFA, a restrição
7440-02-0 2
UE: 0,5 μg/cm /semana Diretiva 2004/96/EEC EN 1811 + A1:2015
análise somente é aplicada em
casos em que o metal
Regulamentação Europeia Para itens revestidos: possui contato direto e
REACH EC Nº 1907/2006 EN 12472 +A1:2009 e prolongado com a pele.
Anexo XVII EN 1811 + A1:2015
UE:
7440-47-3 Cromo (Cr): 60ppm
7439-92-1 Chumbo (Pb): 90ppm
47
ESPECIFICAÇÃO PARA PLÁSTICOS
Esta parte contempla materiais plásticos utilizados para qualquer finalidade, cuja composição seja à base de PVC, TPR, PU, nylon.
48
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - PLÁSTICOS
Método de
aceitação com
recomendado
CLOROALCANOS Diretiva 2002/45/EC Necessidade de
85535-84-8 UE: 1000 ppm Regulamentação Francesa Listado como candidato na lista de
C10 – C13 análise
(0,1%) ECEC0828052A ISO 18219 substância de preocupação muito
(Parafinas cloradas de cadeia
Regulamentação POPs EC Nº elevada (SVCH).
curta)
850/2004 Anexo I, com POPs: Artigos não devem conter
parafinas cloradas de cadeia curta
emenda pelo Regulamento
acima de 0,15% em peso.
2015/2030
Diretiva 2002/45/EC
CLOROALCANOS Regulamentação POPs EC Nº
C14 – C17 UE: 1000 ppm 850/2004 Anexo I, com Necessidade de ISO 18219
85535-85-9
(Parafinas cloradas de cadeia (0,1%) emenda pelo Regulamento análise
média) 2015/2030
7440-36-0 Egito / Taiwan:
Antimônio (Sb): 60ppm Necessidade de EN 71-3 Egito: restrição aplicada para
7440-38-2
Arsênio (As): 25ppm análise artigos para crianças menores
7440-39-3
METAIS PESADOS SOLÚVEIS Bário (Ba): 1000ppm ISO 105/E04 que 36 meses, tamanho de
7440-43-9 ES 7322/2011
Cádmio (Cd): 75ppm calçado menor que 26.
7440-47-3 Cromo (Cr): 60ppm
CNS 15503
CNS 4797-2 Taiwan: restrição aplicada para
7439-92-1 Chumbo (Pb): 90ppm artigos destinados a crianças
7439-97-6 Mercúrio (Hg): 60ppm menores de 14 anos.
Regulamentação Europeia Necessidade de CPSC-CH-E1002 para calçados infantis, para
UE: 90 ppm REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise ASTM 1645-1 crianças menores de 14 anos e
XVII
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm QB/T 4340 tamanho de calçado menor
Statutory order no. 856
CHUMBO (Pb) EUA: 100 ppm total que 250 mm (excluindo
(Dinamarca)
90 ppm acabamento CPSC/CPSIA calçados infantis de borracha).
China: 100 ppm GB 30585
49
Método de
aceitação com
recomendado
Chumbo total: 500 ppm Regulamentação Europeia Necessidade de 01/06/2016, para produtos
Taxa de liberação de REACH EC Nº 1907/2006 análise DIN 54233-4 para o público em geral e
TAXA DE LIBERAÇÃO DE 7439-92-1 chumbo: Menor ou igual a Anexo XVII especialmente para artigos
2
CHUMBO (Pb) 0,05µg/cm /h que possam ser colocados na
(0,05 µg/g/h) boca por crianças.
UE: 100ppm Diretiva 91/338/EC

Taiwan: Proibido Regulamentação Europeia para calçados infantis, para
EN 1122
METAL PESADO TOTAL – REACH EC Nº 1907/2006 crianças menores de 14 anos e
7440-43-9 Necessidade de CNS 4797-2
CÁDMIO (Cd) China: 100 ppm Anexo XVII tamanho de calçado menor
análise QB/T 4340
que 250 mm (excluindo
Coreia do Sul: 75 ppm GB 30585-2014 calçados infantis de borracha).
(superfícies
pintadas/acabamento) CNS 15290

para calçados infantis, para
METAL PESADO TOTAL – China: 100 ppm crianças menores de 14 anos e
GB 30585-2014 Necessidade de QB/T 4340
ARSÊNIO (As) 7440-38-2 tamanho de calçado menor
análise
que 250 mm (excluindo
calçados infantis de borracha).
Taiwan: CNS 15503 Necessidade de CNS 15331 Anexo A

Cromo Hexavalente – 18540-29-9 10 ppm análise CNS 15331 Anexo B Aplicável a produtos de uso
Cr VI infantil.
50
Método de
aceitação com
recomendado
METAIS PESADOS SOLÚVEIS –
CHUMBO (Pb) China: Necessidade de
7439-92-1 GB 21550-2008 Aplicável para laminado de PVC.
CÁDMIO (Cd) Chumbo: 90 ppm análise GB 21550 item 5.4
7440-43-9 Cádmio: 75 ppm

Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) / Di 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC CPSC-CH-C1001-09.3 Há um consenso de mercado
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Necessidade de
octil ftalato (DOP) apontando para o máximo de
Anexo XVII
USA e Canadá: análise GB/T 22048-2008 500 ppm (0,05%) para cada
Califórnia: AB1108
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 cada ftalato 0,1% ftalato em artigos de uso
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 Coréia do Sul / Dinamarca/ BS EN 14372 infantil, bem como o máximo
Diretiva 67/548/EEC
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto de 1000 ppm o somatório de
68515-49-1 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido todos.
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e China: pela Agência Coreana de
68515-48-0 Calçado tamanho ≤170mm e Tecnologia e Normatização
Di-n-octil ftalato (DNOP) para crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a
117-84-0 DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, Segurança de Produtos ao
DNOP: 0,1% Consumidor: PL 110-787 Cláusula
≤250mm para crianças de 36
China: GB 30585
meses a 14 anos:

Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 0,1% somatório de DMP e (produtos infantis) Necessidade de
CNS 15138
DEP análise
51
Método de
aceitação com
recomendado
Vários ftalatos, exceto: DEHP, vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3 Aplicado para artigos infantis
DNOP, BBP, DBP, DINP, DIDP 0,05% análise GB/T 22048-2008 para crianças de 0 a 3 anos.
BS EN 14372
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 68515-42-4 UE: Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3
di-C7- 11 – ramificados e lineares 0,1% peso/peso por artigo REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
alquil ésteres (DHNUP) (cada) candidatos análise BS EN 14372

rich (DIHP) UE:
Bis(2-metoxietil) ftalato (DMEP)
117-82-8 0,1% peso/peso por artigo Regulamentação Europeia Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
Diisopentil ftalato (DIPP)
605-50-5 (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de análise
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 776297-69-9 candidatos GB/T 22048-2008
(DPP) BS EN 14372
68515-51-5
e
de diexil ftalato
52
Método de
aceitação com
recomendado
* A Lei de Proteção Ambiental
PERFLUOROCTANO 2795-39-3 União Europeia/Noruega / Diretiva 2006/122/EC CEN/TS 15968 do Canadá 1999 (CEPA 1999),
Necessidade de
SULFONATO (PFOS) Egito/Suíça/Turquia: Regulamentação POPs (EC) Nº Análise Registro SOR 2008/178 proíbe
Máximo 0,1% 850/2004 Anexo I a manufatura, uso, venda,
(1000 ppm) oferta para venda e
335-67-1/ importação de PFOS, bem
ÁCIDO PERFLUOROCTANO 3825-26-1/ Canadá*: ver nota como de produtos contendo
(PFOA) e seus sais 335-95-5/
comentário. PFOS, mas não especifica
2395-00-8/
limites.
335-66-0
376-27-2/
3108-24-5
NITROSAMINAS
N-nitrosodimetilamina (NDMA) 62-75-9 UE: 0,5 ppm Diretiva 76/769/EEC Necessidade de BS EN 12868
N-nitrosodietilamina (NDEA) 55-18-5 Análise
N-nitrosodipropilamina(NDPA) 621-64-7 China: Não detectado Diretiva 93/11/EEC GB/T 24153 A legislação GB 30585-2014
N-nitrosodibutilamina (NDBA) 924-16-3 (limite de detecção faz menção à restrição
N-nitrosopepiridina (NPIP) 100-75-4 0,5mg/kg) Europa Eco-Label DIN EN ISO 71-12 apenas a partes de
N-nitrosopirrolidina (NPYR) 930-55-2 China: GB 25036-2010, GB borracha em calçados
N-nitrosomorfolina (NMOR) 59-89-2 25038-2010, GB 30585-2014
infantis.
53
Método de
aceitação com
recomendado
ORGANOESTANHOS TPhT / TBT / DBT / DOT / Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 TcyHT / Todos orgaoestanhos Regulamentação Europeia REACH Análise também é regulamentado
tri-substituídos: EC Nº 1907/2006 Anexo XVII
DIN 38407 para vestuário infantil
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 (menores que 24 meses) para
estanho Lei japonesa (Lei n º 112)
ISO/TS 16179 roupas de cama e produtos em
Todos organoestanhos tri- Vários Canadá: contato direto com a pele; já o
Aviso n º 2.007-34 emitido pela
substituídos TBT: Proibido SATRA TM 277 DBT é restrito para vestuário
Agência Coreana de Tecnologia e
1002-53-5 infantil (menores que 36
Normatização
Dibutilestanho (DBT) Coreia do Sul: KS K 0737 meses).
15231-44-4 DBT: Máximo 1 ppm
Canadá – Regulamentação da
Dioctilestanho (DOT) Proibição de Certas Substâncias –
6056-50-4 SOR/2012-285
Triciclohexanoestanho (TcyHT)
15606-95-8/ UE: 1000ppm
Diretiva 67/548/EEC
Arsênico e Componentes de 7778-39-4/ EUA/Washington: Máximo
Diretiva 2006/139/EC ISO 17378-2
Arsênico 7440-88-2/ 1 ppm Necessidade de
1327-53-3
Diretiva 2002/95/EC
Análise
Lei de segurança em Produtos
AFPS GS 2014
Benzo-b-fluoranteno 205-99-2 Regulamentação Européia Necessidade de
União Europeia: Extração com
Benzo-e-pireno 192-97-2 REACH EC Nº 1907/2006 análise
1 ppm cada tolueno seguida de
Benzo-j-fluoranteno 205-82-3 Anexo XVII
análise por GC-MS
Benzo-k-fluoranteno 207-08-9
Criseno 218-01-9
54
Método de
aceitação com
recomendado
Retardantes de chama UE, Turquia, Canadá, EUA,
- PBBs 59536-65-1 Coréia do Sul e Egito: European Union REACH Necessidade de Análise por GC-MS As restrições estão associadas
- Tris (2,3 -dibromopropyl) 126-72-7 PBBs: proibido Regulation (EC) No. análise ou LC-MS basicamente a produtos para
Phosphate UE, Turquia, Suíça, Japão, 1907/2006 Annex XVII uso infantil ou tecidos com
- Bis (2,3 -dibromopropyl) 5412-25-9 EUA, Egito, Coréia do Sul: contato direto com a pele,
phosphate Tris (2,3-dibromopropyl) European Union POPs independente de o público ser
- Tris (1-aziridinyl)-phosphine 545-55-1 phosphate: proibido Regulation (EC) No. 850/2004 bebê, infantil ou adulto.
oxide (TEPA) Japão:
- TCEP 115-96-8 Bis (2,3- dibromopropyl) Lei Japonesa 112
- Penta BDE 32534-81-9 phosphate: proibido
- Octa BDE 32536-52-0 UE, Suíça, Turquia, Japão, S81 (EUA)
- Deca BDE 1163-19-5 Coréia do Sul e Egito:
- TDCPP 13674-87-8 Tris (1-aziridiny)- A6195 (EUA)
phosphine
oxide (TEPA): proibido SB596 (EUA)
EUA (New York), Canadá,
UE: Canadá: Lei de Segurança de
TCEP: proibido Produtos ao Consumidor June
UE, EUA, Suíça, Coréia do 22, 2014
Sul:
Penta BDE: Menor ou igual
a 0,001%
UE, EUA, Suíça, Coréia do
Sul:
Octa BDE: Menor ou igual
a 0,1%
EUA:
Deca BDE: Máximo 0,1%
TDCPP: Máximo 0,1%.
55
ESPECIFICAÇÃO PARA SACHÊS DE ABSORÇÃO DE UMIDADE
Nessa categoria está incluso qualquer material usado para absorver umidade e agente anti-mofo, como sílica gel.
56
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - SACHÊS DE ABSORÇÃO DE UMIDADE
Método de
aceitação com
recomendado
Necessidade de ISO DIS 16186

UE: Proibido Limite de detecção para União
análise
Regulamentação Europeia Europeia e China: 0,1 ppm.
DIMETILFUMARATO (DMFU) 624-49-7 ABNT ISO/TS 16186
China: 0,1 ppm REACH EC Nº 1907/2006
Anexo XVII
CNS 15331 Anexo C
GB 30585
57
ESPECIFICAÇÃO PARA TECIDO E NÃO TECIDO
Enquadram-se nesse item materiais têxteis de fibra natural, como algodão, linho, cânhamo e seda e materiais têxteis de fibra sintética, incluindo poliéster,
nylon e acrílicos. Incluem também mesclas destes materiais e laminados de PU.
58
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - TECIDO E NÃO TECIDO
Conformidade
com
Corantes azóicos Regulamentação Europeia Na Indonésia regulamentação
4- Aminodifenil 92-67-1 Reportado como não REACH EC Nº 1907/2006 Necessidade de Nº 72/M-IND/PER/7/2012
Benzidina 92-87-5 Anexo XVII Fibras Naturais e SNI7617:2013
detectado. análise
4-Cloro-o-Toluidina Sintéticas:
95-69-2
2- Naftilamina Diretiva 76/769/EEC EN 14362-1 Egito: ES 7266-4/2011
91-59-8 UE: 30ppm
§64LFGB
o-Aminoazotolueno (por amina) ES 7322/2011
97-56-3
2-Amino-4-nitrotolueno Diretiva 2002/61/EC
99-55-8 BVL B 82.02-2. Taiwan:
2,4 Diaminoanisol China: 20ppm
4,4 Diaminodifenilmetano
615-05-4 Emendas: (2002/61/EC; CNS 15290; CNS 15503
3,3-Diclorobenzidina 101-77-9 2003/03/EC; 2004/21/EC) §64LFGB BVL B 82.02-4. (produtos infantis)
3,3- Dimetoxibenzidina (o- 91-94-1
Dianisidina) 119-90-4 GB/T 17592 – 2011 Para 4-aminoazobenzeno: Japão: JIS L 1940
3,3- Dimetillbenzidina (o- 119-93-7 EN 14362-3
Tolidina) 838-88-0 Diretiva 67/548/EEC (§64LFGB BVL B 82.02-9) Vietnã: Regulamento
3,3- Dimetil-4,4’- 106-47-8 Temporário Circular Nº
diaminodifenilmetano GB 18401 GB/T 17592-2011 32/2009/TT- BCT
120-71-8
p-Cloroanilina 101-14-4
p-Cresidina
101-80-4
4,4-Metileno-bis-(2- cloroanilina)
4,4- Oxidianilina
139-65-1
4,4- Tiodianilina 95-80-7
2,4- Diaminotolueno 95-53-4
o-Toluidina 137-17-7
o-Anisidina 60-09-3
4-Amino-azobenzeno 95-68-1
2,6-Xilidina
59
Conformidade
com
Corantes Alergênicos:
Disperso Blue 1 2475-45-8 Necessidade de Na Coréia do Sul, as restrições
Diretiva 2003/3/EC
Disperso Yellow 3 2832-40-8 análise DIN 54231 são aplicáveis a roupas de
Disperso Blue 35 12222-75-2 bebê, roupas infantis e roupas
Diretiva 67/548/EEC
Disperso Blue 106 12223-01-7 ISO 16373-2 adultas de uso íntimo.
UE:
Não detectado Lei § 30 (LFGB §30) –
Disperso Orange 3 730-40-5 § 64 LFGB B82.02-10
Alemanha
Disperso Orange 37/59/76 12223-33-5
15 mg/kg)
Disperso Brown 1 23355-64-8
60
Método de
Local /Nível máximo de
aceitação
recomendado
Corantes Carcinogênicos: DIN 54231
Ácido Red 26 3761-53-3 UE: Não detectado
Básico Red 9 569-61-9 Diretiva 2003/3/EC Necessidade de
Direct Black 38 1937-37-7 análise ISO 16373-3
Direct Blue 6 2602-46-2 Diretiva 67/548/EEC
15 mg/kg)
Direct Red 28 573-58-0 § 64 LFGB B82.02-10
Disperso Blue 1 2475-45-8 Lei § 30 (LFGB §30) –
Disperso Yellow 3 2832-40-8 Alemanha
ES 7266-4/2011 - Egito
Básico Blue 26 2580-56-5
Corantes Azuis: Para substâncias e misturas
Componente 1: 118685-33-9 UE: Proibido Regulamentação Necessidade de DIN 54231 apenas.
C39H23ClCrN7O12S.2Na Europeia REACH EC Nº análise Noruega e Egito também
Componente 2: restringem; no Egito, para
--- (0,1% em peso) 1907/2006 Anexo XVII
C46H30CrN10O20S2.3Na produtos acabados têxteis.
FENÓIS CLORADOS PCP: Suíça / Espanha / Egito /
Dinamarca / Alemanha / Holanda /
Áustria / Noruega e Coreia do Sul: Diretiva 99/51/CE Necessidade de ISO 17070
Triclorofenol(TCP) 15950-66- Não detectado ES 6535/2008 análise
0/933-78- TeCP: China / Suíça: Não detectado ES 7322/2011
8/933-75-5/95- (LD: 0,5 mg/kg)
ES 3571/2006
95-4/88-06-
Algumas redes europeias: ES 3572/2006
2/609-19-8 Para PCP e TeCP:
Tetraclorofenol (TeCP) Menores de 3 anos: Uso banido
(proibido); LD: 0,05mg/kg
Maiores de 3 anos: Menor que 5 ppm
935-95-5/58-
TrCP e seus sais e ésteres
90-2/ 4901-59- Produtos para crianças de 0 a 3 anos:
3/25167-83-3 Somatório menor que 0,2 ppm
Pentaclorofenol (PCP) Produtos para crianças acima de 3
anos e adultos: Somatório menor que
2 ppm
87-86-5
61
Método de
aceitação com
recomendado
Alquilfenois e seus UE:

etoxilados NP: Máximo 1000 ppm SATRA TM 388
NPEO: Máximo 100 ppm
25154-52-
Necessidade de
NP (nonilfenol) 3/104-40-
Redes europeias:
5/11066-49- análise
2/84852-15-3 NP: Máximo 5 ppm Diretiva 2003/53/CE
OP: Máximo 5 ppm NP e OP: Extração com
EC Nº 1907/2006
OP (octilfenol) 27193-28- NPEO: Máximo 100 ppm metanol e detecção por
Anexo XVII
8/140-66- OPEO: Máximo 100 ppm GC-MS
9/1806-26-4
NPEO e OPEO:
NPEO (nonilfenol etoxilado) 9016-45-
ISO 18254-1
9/26027-38-
3/37205-87-
1/68412-54-
4/127087-870
OPEO (octilfenol etoxilado)
9063-89-
2/9002-93-
1/9036-19-
5/68987-90-6
UE: 1000ppm Diretiva 67/548/EEC

Arsênico e Componentes de 15606-95-8/
7778-39-4/ EUA/Washington: Máximo 1 Diretiva 2006/139/EC Necessidade de
Arsênico ISO 17378-2
7440-88-2/ ppm Diretiva 2002/95/EC Análise
1327-53-3 Lei de segurança em
Produtos Infantis de
Washington
62
Método de
aceitação com
recomendado
TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT / Regulamentação Europeia
ORGANOESTANHOS Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
Todos orgaoestanhos tri- REACH EC Nº 1907/2006
Tributilestanho (TBT) 56573-85-4 Anexo XVII Análise também é regulamentado
substituídos:
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 DIN 38407 para vestuário infantil
Máximo 0,1% em peso de Lei japonesa (Lei n º 112)
Todos organoestanhos tri- Vários (menores que 24 meses) para
estanho Aviso n º 2.007-34 emitido
substituídos ISO/TS 16179 roupas de cama e produtos em
1002-53-5 pela Agência Coreana de
Dibutilestanho (DBT) Canadá: contato direto com a pele; já o
15231-44-4 Tecnologia e Normatização
Dioctilestanho (DOT) TBT: Proibido
6056-50-4 Canadá – Regulamentação SATRA TM 277 DBT é restrito para vestuário
Triciclohexanoestanho (TcyHT)
Coreia do Sul: da Proibição de Certas infantil (menores que 36
DBT: Máximo 1 ppm Substâncias – SOR/2012-285 KS K 0737 meses).
China: Calçados esportivos –
Para crianças menores de 3 anos e
GB20400-2006 ISO 14184-1
para contato direto com a pele:
Menor ou igual a 75 ppm
Para crianças entre 3 e 14 anos e 2009/563/CE GB/T 2912.1
para artigos sem contato com a
pele: Menor ou igual a 300 ppm
China: Calçados vulcanizados – Necessidade de
Crianças menores de 3 anos: Menor
Formaldeído 50-00-0 ou igual a 75 ppm
análise
Maiores de 3 anos/adultos: Menor
ou igual a 150
ppm
Redes europeias e Japão:
Artigos para crianças menores de 3
anos: Não detectado (limite de
detecção 16mg/kg)
Artigos para crianças maiores de 3
anos: 75 ppm
Produtos em contato direto com a
pele: 75 ppm
pele: 300 ppm
EUA – Minnesota:
Para artigos de crianças menores
de 8 anos: Menor que 500 ppm
63
Método de
aceitação com
recomendado
UE:
Antimônio (Sb): 60ppm
7440-36-0 Arsênio (As): 25ppm
7440-38-2 Bário (Ba): 1000ppm
7440-39-3 Cádmio (Cd): 75ppm Diretiva 88/378/EEC China: Aplicado para vestuário e
7440-43-9 Cromo (Cr): 60ppm adornos infantis de tecido
7440-47-3 Chumbo (Pb): 90ppm Diretiva 2001/95/EC (menores de 24 meses).
7439-92-1 Mercúrio (Hg): 60ppm Aplicado para roupas e adornos
EN 71-3
7439-97-6 Selênio (Se): 500ppm China: infantis de malha para crianças
Necessidade de
METAIS PESADOS 7782-49-2 China: FZ/T 81014-2008 menores que 36 meses e de
análise GB/T 17593.1
Metais Solúveis Chumbo (Pb): 0,2 ppm FZ/T 73025-2013 estatura igual ou inferior a
18540-29-9 Cromo (Cr): 1,0 ppm 100cm.
GB/T 17593.4
7440-48-4 Mercúrio (Hg): 0,02 ppm Indonésia:
7440-02-0 Arsênio (As): 0,2 ppm Regulamento Nº 07/M- Indonésia: para vestuário infantil
ISO 105-E04
Cobre (Cu): 25 ppm IND/PER/2/2014 (0-36 meses).
Antimônio (Sb): 30 ppm
CNS 4797-2
Cádmio (Cd): 0,1 ppm
Cromo VI solúvel: não Em Taiwan, o cádmio é proibido
detectado (0,5ppm) para todos os produtos e
Cobalto (Co): 1,0 ppm acessórios têxteis.
Níquel (Ni): 1,0 ppm
Indonésia:
Cádmio (Cd): 0,1 ppm
Chumbo (Pb): 0,2 ppm
Cobre (Cu): 25 ppm
Niquel (Ni): 1,0 ppm
Taiwan:
Cádmio (Cd): Proibido
64
Método de
aceitação com
recomendado
Diretiva 91/338/EC Restrição na China aplicada para
Regulamentação Necessidade de CPSC-CH-E1002 calçados infantis, para crianças
UE: 90 ppm Europeia REACH EC Nº análise ASTM 1645-1 menores de 14 anos e tamanho
1907/2006 Anexo XVII
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm QB/T 4340 de calçado menor que 250 mm
Statutory order no. 856
CHUMBO (Pb) EUA: 100 ppm total (excluindo calçados infantis de
(Dinamarca)
90 ppm acabamento CPSC/CPSIA borracha).
China: 100 ppm GB 30585

Chumbo total: 500 ppm Regulamentação Necessidade de 01/06/2016, para produtos para
Taxa de liberação de Europeia REACH EC Nº análise DIN 54233-4 o público em geral e
TAXA DE LIBERAÇÃO DE 7439-92-1 chumbo: Menor ou igual a 1907/2006 Anexo XVII especialmente para artigos que
2
CHUMBO (Pb) 0,05µg/cm /h possam ser colocados na boca
(0,05 µg/g/h) por crianças.
Diretiva 91/338/EC Restrição na China aplicada para
UE: 100ppm Regulamentação EN 1122 calçados infantis, para crianças
METAL PESADO TOTAL – menores de 14 anos e tamanho
7440-43-9 Europeia REACH EC Nº Necessidade de CNS 4797-2
CÁDMIO (Cd) Taiwan: Proibido de calçado menor que 250 mm
1907/2006 Anexo XVII análise QB/T 4340
GB 30585-2014 (excluindo calçados infantis de
China: 100 ppm CNS 15290 borracha).
calçados infantis, para crianças
METAL PESADO TOTAL – China: 100 ppm menores de 14 anos e tamanho
GB 30585-2014 Necessidade de QB/T 4340
ARSÊNIO (As) 7440-38-2 de calçado menor que 250 mm
análise
(excluindo calçados infantis de
borracha).
65
Método de
aceitação com
recomendado
Critérios estabelecidos na China:
- DIN EN ISO 3071 pH: 4,0 – 7,5 para produtos
infantis, de 0 a 36 meses; pH: 4,0
– 8,5 para produtos com contato
Diretiva PPE Necessidade de JIS L 1041
direto com a pele; pH: 4,0 – 9,0
pH = 4,0 - 7,5 CPSIA análise
para produtos sem contato direto
pH DE EXTRATO AQUOSO pH = 6,8 - 8,0 AATCC 112 com a pele.
Critérios estabelecidos na Coréia
do Sul:
pH: 4,0 – 7,5 para produtos de
bebês, infantis, roupas íntimas e
de uso intermediário;
pH: 4,0 – 9,0 para roupas externas
e de cama.
No Egito, a única especificação é
que não seja abaixo de 3,5.
2
PERFLUOROCTANO 2795-39-3 UE: 1μg/m para tecidos e Diretiva 2006/122/EC CEN/TS 15968 * A Lei de Proteção Ambiental
Necessidade de
SULFONATO (PFOS) materiais revestidos Regulamentação POPs do Canadá 1999 (CEPA 1999),
Análise
(EC) Nº 850/2004 Registro SOR 2008/178 proíbe
Noruega / Anexo I a manufatura, uso, venda,
335-67-1/ Egito/Suíça/Turquia: oferta para venda e
ÁCIDO PERFLUOROCTANO 3825-26-1/ Máximo 0,1% importação de PFOS, bem
(PFOA) e seus sais 335-95-5/
(1000 ppm) como de produtos contendo
2395-00-8/
PFOS, mas não especifica
335-66-0
376-27-2/ Canadá*: ver nota limites.
3108-24-5 comentário.
66
Local /Nível máximo de Conformidade Método de
aceitação com análise recomendado
PESTICIDAS
2-(2,4,5-triclorofenoxi) ácido propiônico – seus sais e 93-72-1 Diretiva 1976/464 Declaração Extração por solvente Para Dieldrin, PCP e TeCP, a
compostos (1) orgânico Coréia do Sul restringe a
2,4,5-triclorofenoxi ácido acético – seus sais e compostos 93-76-5
309-00-2
UE e Suíça: Diretiva 91/414/EEC Métodos EPA: 8081A/ aplicação em diferentes
(2)
Aldrin (3) 57-74-9 Pesticidas 1 a 11: Não 8151A níveis para roupas íntimas
Chlordane (4) 72-54-8 detectado. Diretiva 2009/82/EC e de bebês (menores que
72-55-9
Dicloro-defenil-dicloro etano (DDD) (5) 50-29-3 24 meses) e roupas de
Dicloro difenil dicloro etileno (DDE) (6) 60-57-1 UE:
Dicloro-difenil-tricloro etano (DDT) (7)
Suíça: ChemRRV Artigo cama.
72-20-8 Pesticidas 12 a 14:
Dieldrin (8) 76-44-8 Proibido. 3 Apêndice 1.1 e 2.17
Endrine (9) 1024-57-3
Heptachlorine (10) 115-29-7/959-98-
8/33213-65-9 Japão: Regulamento de
Epoxi – heptachlorine (11)
Endosulfan e seus isômeros (12) Pesticida 15: Menor ou Proibição de Certas
608-93-5 igual a 30 ppm
Pentabromo benzeno (13) 36355-01-8
Hexabromobifenil (14) 63405-99- Canadá 2012
4,6-Dicloro-7(2,4,5-tricloro-fenoxi)0-2-trifluoro metil benz- 2/57648-21-2 EU, Suíça e Canadá: (SOR/2012-285)
imidazole (DTTB) (15) 118-74-1 Pesticidas 16 a 35:
Hexaclorobenzeno (16) 608-73-1/319-84-
Proibido.
Hexaclorociclohexano (17) 6/319-85-7/319- Regulamento Europeu
86-8
Isodrin (18) 465-73-6 UE: POP (EC) Nº 850/2004
Kelevane (19) 4234-79-1 Anexo I
Kepone (Clordecone) (20) Pesticida 36: Proibido.
143-50-0
Metoxiclor (21) 72-43-5
Mirex (22) 2385-85-5 China:
Pertane (23) 72-56-0 Pesticida 36: 0,1 ppm
82-68-8
Quintozene (24)
8001-50-1
Strobane (25) 297-78-9 Algumas redes
Telodrin (Isobenzan) (26) europeias:
Toxafene (Camphechlorine) (27) 8001-35-2 Pesticidas 1 a 47,
Bisfenois halogenados, incluindo PCB (28) 1336-36-3/54469-
Terfenois halogenados, incluindo PCT (29) 21-9 excluindo 8, 13, 14, 15,
Naftalenos halogenados (30) Vários 28, 29, 30, 31, 32, 34, 36:
Alcanos halogenados (31) Vários Menor que 1 ppm
Vários
Difenil metanos halogenados (32) Vários
Pesticida 8: Menor que
Monometil-dibromo-difenil metano (33) 99688-47-8 0,01 ppm
Monometil-dicloro-difenil metano (34) 81161-70-8
Monometil-tetracloro-difenil metano (35) 76253-60-6
Dimetil fumarato (36) 624-49-7
Lindane (37) 58-89-9
67
Método de
aceitação com
recomendado
PESTICIDAS
Metamidofos (38) Algumas redes Diretiva 1976/464 Declaração Extração por solvente
10265-92-6
Monocrotofos (39) europeias: orgânico
6923-22-4
Parathion (40) Pesticidas 1 a 47, excluindo 8,
56-38-2 Diretiva 91/414/EEC Métodos EPA:
Parathion metil (41) 13, 14, 15, 28, 29, 30, 31, 32,
298-00-0 8081A/
Phosphamidone (42) 34, 36: Menor que 1 ppm
13171-21-6 Diretiva 2009/82/EC 8151A
Captafol (43) Pesticida 8: Menor que 0,01
2425-06-1
Chlordimeform (44) ppm
6164-98-3 Suíça: ChemRRV Artigo 3
Clorobenzilato (45) 510-15-6
Dibromocloropropano (DBCP) Apêndice 1.1 e 2.17
96-12-08
(46) 88-85-7
Dinoseb (47) 57648-21-2 Regulamento de Proibição de
DTTB (Timiperone) (48) 106-93-4 Certas Substâncias Tóxicas –
Etileno dibromide (49) Canadá 2012 (SOR/2012-285)
Regulamento Europeu POP (EC)

Nº 850/2004 Anexo I
68
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL – TECIDO E NÃO TECIDO
Método de
aceitação com
recomendado
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC CPSC-CH-C1001- Há um consenso de mercado
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Necessidade de 09.3
/ Di octil ftalato (DOP) apontando para o máximo de
Anexo XVII
USA e Canadá: análise 500 ppm (0,05%) para cada
Califórnia: AB1108
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 cada ftalato 0,1% GB/T 22048-2008 ftalato em artigos de uso
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 Coréia do Sul / Dinamarca/ infantil, bem como o máximo de
Diretiva 67/548/EEC
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto BS EN 14372 1000 ppm o somatório de todos.
68515-49-1 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e China: pela Agência Coreana de
68515-48-0 Calçado tamanho ≤170mm e para Tecnologia e Normatização
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP: Segurança de Produtos ao
0,1% Consumidor: PL 110-787 Cláusula
≤250mm para crianças de 36 meses a
China: GB 30585
14 anos:

CNS 15138
DEP análise
Vários ftalatos, exceto: Vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
GB/T 22048-2008
Aplicado para artigos infantis
DEHP, DNOP, BBP, DBP, 0,05% análise
BS EN 14372 para crianças de 0 a 3 anos.
DINP, DIDP
1,2- Ácido 68515-42-4 Regulamentação Europeia

benzenodicarboxílico, UE: REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
di-C7- 11 – ramificados e 0,1% peso/peso por artigo candidatos análise GB/T 22048-2008
(cada) BS EN 14372
lineares alquil ésteres
(DHNUP)
69
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL – TECIDO E NÃO TECIDO
Método de
de aceitação com
recomendado
rich (DIHP) UE:
117-82-8 0,1% peso/peso por Regulamentação Europeia Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
605-50-5 artigo (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de análise
(DPP) BS EN 14372
68515-51-5
e
de diexil ftalato
AFPS GS 2014
Benzo-b-fluoranteno 205-99-2 Regulamentação Européia Necessidade de
União Europeia: Extração com tolueno
Benzo-e-pireno 192-97-2 REACH EC Nº 1907/2006 análise
1 ppm cada seguida de análise por
GC-MS
Criseno 218-01-9
70
ESPECIFICAÇÃO PARA TINTAS E LACAS
Estão incluídas nesta seção tintas e lacas, aplicadas por processos de pintura através de serigrafia, spray ou manual.
71
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - TINTAS E LACAS
Método de
aceitação com
recomendado
Corantes Azóicos Regulamentação Europeia
4- Aminodifenil 92-67-1 REACH EC Nº 1907/2006 Anexo
92-87-5 Reportado como não XVII Necessidade de
Benzidina
95-69-2 detectado. análise
4-Cloro-o-Toluidina
2- Naftilamine 91-59-8 Diretiva 76/769/EEC CEN ISO 17234
97-56-3 UE: 30ppm
o-Aminoazotolueno
99-55-8 (por amina) Diretiva 2002/61/EC EN 14362-1
2-Amino-4-nitrotolueno
2,4 Diaminoanisol 615-05-4
101-77-9 China: 20ppm Emendas: (2002/61/EC;
4,4 Diaminodifenilmetano EN 14362-3
3,3-Diclorobenzidina 91-94-1 2003/03/EC; 2004/21/EC)
3,3- Dimetoxibenzidina 119-90-4 GB/T 17592-2011
(o-Dianisidina) 119-93-7 GB/T 17592 – 2011
3,3-Dimetillbenzidina (o- 838-88-0
Tolidina) 106-47-8 Diretiva 67/548/EEC
3,3- Dimetil-4,4’ 120-71-8
-diaminodifenilmetano 101-14-4 GB 18401
p-Cloroanilina 101-80-4
p-Cresidina 139-65-1
4,4-Metileno-bis-(2- 95-80-7
cloroanilina) 95-53-4
4,4- Oxidianilina 137-17-7
o-Toluidina 95-68-1
o-Anisidina
p-Amino-azobenzeno
2,4-Xilidina
2,6-Xilidina
72
Método de
aceitação com
recomendado
7440-36-0 UE:
(Solúveis) Bário (Ba): 1000ppm Diretiva 88/378/EEC EN 71-3
7440-43-9
Cádmio (Cd): 75ppm ISO 105/E04
7440-47-3
7439-92-1 Cromo (Cr): 60ppm
7439-97-6 Chumbo (Pb): 90ppm
Selênio (Se): 500ppm
Regulamentação Europeia REACH EC Nº
Necessidade de ASTM 1645 para calçados infantis, para
UE: 90 ppm Statutory order no. 856 (Dinamarca) análise CPSC-CH-E1002 crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm CPSC/CPSIA QB/T 4340 anos e tamanho de calçado
CHUMBO (Pb) EUA: 100 ppm GB 30585 menor que 250 mm
GB 30585-2014
China: 100 ppm (excluindo calçados infantis
de borracha).
Esta restrição é aplicada
Chumbo total: 500 ppm Regulamentação Europeia Necessidade de desde 01/06/2016, para
TAXA DE LIBERAÇÃO DE Taxa de liberação de REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise DIN 54233-4 produtos para o público em
CHUMBO (Pb) 7439-92-1 chumbo: Menor ou igual a XVII geral e especialmente para
2
0,05µg/cm /h artigos que possam ser
(0,05 µg/g/h) colocados na boca por
crianças.
UE: 100ppm Diretiva 91/338/EC para calçados infantis, para
Taiwan: Proibido Regulamentação Europeia EN 1122 crianças menores de 14
7440-43-9 China: 100 ppm REACH EC Nº 1907/2006 Anexo Necessidade de CNS 4797-2 anos e tamanho de calçado
CÁDMIO (Cd)
Coreia do Sul: 75 ppm XVII análise QB/T 4340 menor que 250 mm
(superfícies GB 30585-2014 (excluindo calçados infantis
pintadas/acabamento) CNS 15290 de borracha).
73
Método de
aceitação com
recomendado
ORGANOESTANHOS UE: Diretiva 76/769/CE
Tributilestanho (TBT) TPhT / TBT / DBT / DOT / Necessidade de ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 TcyHT / Todos orgaoestanhos Regulamentação Europeia REACH Análise também é regulamentado
tri-substituídos: EC Nº 1907/2006 Anexo XVII
Trifenilestanho (TPhT) DIN 38407 para vestuário infantil
668-34-8 (menores que 24 meses)
estanho Lei japonesa (Lei n º 112)
Todos organoestanhos tri- ISO/TS 16179 para roupas de cama e
substituídos Vários Canadá: produtos em contato direto
Aviso n º 2.007-34 emitido pela
TBT: Proibido SATRA TM 277 com a pele; já o DBT é
Agência Coreana de Tecnologia e
Dibutilestanho (DBT) 1002-53-5 restrito para vestuário
Normatização
Coreia do Sul: KS K 0737 infantil (menores que 36
Dioctilestanho (DOT) 15231-44-4 DBT: Máximo 1 ppm meses).
Proibição de Certas Substâncias –
Triciclohexanoestanho (TcyHT) 6056-50-4 SOR/2012-285
Di-2-etil hexil ftalato (DEHP) / 117-81-7 DEHP+DBP+BBP: 0,1% Diretiva 93/11/EEC CPSC-CH-C1001-09.3 Há um consenso de
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Anexo Necessidade de mercado apontando para o
XVII
USA e Canadá: análise GB/T 22048-2008 máximo de 500 ppm
Califórnia: AB1108
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 cada ftalato 0,1% (0,05%) para cada ftalato
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 Coréia do Sul / Dinamarca/ BS EN 14372 em artigos de uso infantil,
Diretiva 67/548/EEC
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto bem como o máximo de
68515-49-1 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido pela 1000 ppm o somatório de
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e China: Agência Coreana de Tecnologia e todos.
68515-48-0 Calçado tamanho ≤170mm e Normatização
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 para crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a Segurança
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, de Produtos ao Consumidor: PL
DNOP: 0,1% 110-787 Cláusula 1 da
Calçado tamanho >170mm e Regulamentação Canadense de
Produtos Perigosos
China: GB 30585
meses a 14 anos:
74
Método de
aceitação com
recomendado
CNS 15138
DEP análise
Vários ftalatos, exceto: DEHP, vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3 Aplicado para artigos
DNOP, BBP, DBP, DINP, DIDP 0,05% análise GB/T 22048-2008 infantis para crianças de 0 a
BS EN 14372 3 anos.
1,2- Ácido 68515-42-4 UE: Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3
benzenodicarboxílico, 0,1% peso/peso por artigo REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
di-C7- 11 – ramificados e (cada) candidatos análise BS EN 14372
lineares alquil ésteres (DHNUP)
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 71888-89-6
di-C6-8- alquil ésteres ramificados,
C7- rich (DIHP) UE:
117-82-8 0,1% peso/peso por artigo Regulamentação Europeia
605-50-5 (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de análise
(DPP) BS EN 14372
68515-51-5
e
decil, exil e octil diésteres com 68648-93-1
≥0,3% de diexil ftalato
75
Substância Restrita CAS máximo de Razão para restrição Conformidade com análise Comentários
Tolueno/ 108-88-3 UE: 1 ppm
95-73-8 2
Cloro-toluenos China: 20g/m
118-69-4 USA: 1 ppm
95-49-8
ISO 15680 GC/MS
120-82-1
71-43-2 Diretiva: 76/769/EEC GB 21550 item 5.5
100-41-4/
118-74-1 UE: 1 ppm
Benzeno/ Cloro-benzenos 2 Diretiva: 2005/59/EC
COMPOSTOS 608-93-5/ China: 20g/m Necessidade de análise DIN 54232
87-61-6
ORGÂNICOS 108-70-3 Regulamentação de
17700-09-3
VOLÁTEIS 95-50-1
Segurança para Produtos
(VOCS)
1330-20-7 GB 21550
Xileno 95-47-6
(todos os isômeros) 108-38-3 UE: 1 ppm
2
o - Xileno 106-42-3 China: 20g/m
m -Xileno
P -Xileno
76
ESPECIFICAÇÃO PARA PLASTISOL
Incluídas nesse item resinas à base de PVC e plastificantes.
77
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - PLASTISOL
Método de
de aceitação com
recomendado
Diretiva 2002/45/EC Listado como candidato na
CLOROALCANOS Necessidade de
85535-84-8 UE: 1000 ppm Regulamentação Francesa lista de substância de
C10 – C13 análise
(0,1%) ECEC0828052A ISO 18219 preocupação muito elevada
(Parafinas cloradas de cadeia
Regulamentação POPs EC Nº (SVCH).
curta)
850/2004 Anexo I, com emenda POPs: Artigos não devem
pelo Regulamento 2015/2030 conter parafinas cloradas
de cadeia curta acima de
0,15% em peso.
Diretiva 2002/45/EC
CLOROALCANOS
Regulamentação POPs EC Nº
C14 – C17 UE: 1000 ppm Necessidade de ISO 18219
85535-85-9 850/2004 Anexo I, com emenda
(Parafinas cloradas de cadeia (0,1%) análise
pelo Regulamento 2015/2030
média)

DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Anexo Necessidade de
Di octil ftalato (DOP) mercado apontando para o
XVII
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 USA e Canadá: análise GB/T 22048-2008 máximo de 500 ppm
Califórnia: AB1108
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 cada ftalato 0,1% (0,05%) para cada ftalato
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Coréia do Sul / Dinamarca/ BS EN 14372 em artigos de uso infantil,
Diretiva 67/548/EEC
68515-49-1 Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto bem como o máximo de
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido pela 1000 ppm o somatório de
68515-48-0 China: Agência Coreana de Tecnologia e todos.
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 Calçado tamanho ≤170mm e Normatização
para crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a Segurança
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, de Produtos ao Consumidor: PL
Produtos Perigosos
China: GB 30585
meses a 14 anos:
78
Método de
de aceitação com
recomendado
Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 0,1% somatório de DMP (produtos infantis) Necessidade de
CNS 15138
e DEP análise
BS EN 14372 3 anos.
di-C7- 11 – ramificados e lineares 0,1% peso/peso por REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
alquil ésteres (DHNUP) artigo (cada) candidatos análise BS EN 14372

rich (DIHP) UE:
117-82-8 0,1% peso/peso por Regulamentação Europeia
605-50-5 artigo (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de
776297-69-9 candidatos GB/T 22048-2008
1,2- Ácido benzenodicarboxílico,
(DPP) BS EN 14372
68515-51-5
e
de diexil ftalato
79
Método de
de aceitação com
recomendado
7440-36-0 Antimônio (Sb) - 60ppm EN 71-3
Diretiva 2001/95/EC Necessidade de
7440-38-2 Arsênio (As) - 25ppm ISO 105/E04
Diretiva 88/378/EEC análise
METAIS PESADOS 7440-39-3 Bário (Ba) - 1000ppm
Metal Solúvel 7440-43-9 Cádmio (Cd) - 75ppm
7440-47-3 Cromo (Cr) - 60ppm
7439-92-1 Chumbo (Pb) - 90ppm
7439-97-6 Mercúrio (Hg) - 60ppm
7782-49-2 Selênio (Se) - 500ppm
UE: 90 ppm Statutory order no. 856 (Dinamarca) análise ASTM 1645-1 crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm CPSC/CPSIA QB/T 4340 anos e tamanho de calçado
GB 30585-2014
de borracha).
Chumbo total: 500 ppm Esta restrição é aplicada desde
Taxa de liberação de Regulamentação Europeia Necessidade de 01/06/2016, para produtos
TAXA DE LIBERAÇÃO DE chumbo: Menor ou igual REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise DIN 54233-4 para o público em geral e
2 especialmente para artigos
CHUMBO (Pb) 7439-92-1 a 0,05µg/cm /h XVII
que possam ser colocados na
(0,05 µg/g/h)
boca por crianças.
UE: 100ppm Diretiva 91/338/EC para calçados infantis, para
Taiwan: Proibido EN 1122 crianças menores de 14
7440-43-9 China: 100 ppm Regulamentação Europeia Necessidade de CNS 4797-2 anos e tamanho de calçado
CÁDMIO (Cd)
Coreia do Sul: 75 ppm REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise QB/T 4340 menor que 250 mm
(superfícies XVII (excluindo calçados infantis
pintadas/acabamento) GB 30585-2014 de borracha).
80
Método de
aceitação com
recomendado
NITROSAMINAS
N-nitrosodimetilamina (NDMA) 62-75-9 UE: 0,5 ppm Diretiva 76/769/EEC Necessidade BS EN 12868
N-nitrosodietilamina (NDEA) 55-18-5 de
A legislação GB 30585-
N-nitrosodipropilamina(NDPA) 621-64-7 China: Não detectado (limite Diretiva 93/11/EEC Análise GB/T 24153
924-16-3 de detecção 0,5mg/kg)
2014 faz menção à
N-nitrosodibutilamina (NDBA)
N-nitrosopepiridina (NPIP) 100-75-4 Europa Eco-Label DIN EN ISO 71-12 restrição apenas a partes
N-nitrosopirrolidina (NPYR) 930-55-2 China: GB 25036-2010, GB de borracha em calçados
N-nitrosomorfolina (NMOR) 59-89-2 25038-2010, GB 30585-2014 infantis.
ORGANOESTANHOS UE: Diretiva 76/769/CE ISO 17353 Na Coréia do Sul o TBT
56573-85-4 TPhT / TBT / DBT / DOT / TcyHT / Regulamentação Europeia REACH Necessidade também é regulamentado
Todos orgaoestanhos tri- EC Nº 1907/2006 Anexo XVII para vestuário infantil
Trifenilestanho (TPhT) 668-34-8 de DIN 38407
substituídos: Lei japonesa (Lei n º 112) (menores que 24 meses) para
Todos organoestanhos tri- Vários Análise
Máximo 0,1% em peso de Aviso n º 2.007-34 emitido pela roupas de cama e produtos
substituídos ISO/TS 16179
estanho Agência Coreana de Tecnologia e em contato direto com a pele;
Dibutilestanho (DBT) 1002-53-5 Canadá: já o DBT é restrito para
Normatização
Dioctilestanho (DOT) 15231-44-4 TBT: Proibido SATRA TM 277 vestuário infantil (menores
Triciclohexanoestanho (TcyHT) 6056-50-4 Coreia do Sul: que 36 meses).
Proibição de Certas Substâncias –
DBT: Máximo 1 ppm KS K 0737
SOR/2012-285
AFPS GS 2014
Benzo-b-fluoranteno 205-99-2 Regulamentação Européia Necessidade
União Europeia: Extração com tolueno
Benzo-e-pireno 192-97-2 REACH EC Nº 1907/2006 de análise
1 ppm cada seguida de análise por
GC-MS
Criseno 218-01-9
81
Método de
Local /Nível máximo
de aceitação
recomendado
CORANTES AZÓICOS Regulamentação Europeia
4- Aminodifenil Reportado como não REACH EC Nº 1907/2006
Benzidina 92-67-1 detectado. Anexo XVII Necessidade de
CEN ISO 17234
4-Cloro-o-Toluidina 92-87-5 análise
2- Naftilamine 95-69-2 UE: 30ppm Diretiva 76/769/EEC
EN 14362-1
o-Aminoazotolueno 91-59-8 (por amina)
2-Amino-4-nitrotolueno 97-56-3 Diretiva 2002/61/EC
EN 14362-3
2,4 Diaminoanisol 99-55-8 China: 20ppm
4,4 Diaminodifenilmetano 615-05-4 Emendas: (2002/61/EC;
3,3-Diclorobenzidina 101-77-9 2003/03/EC; 2004/21/EC)
3,3- Dimetoxibenzidina 91-94-1
(o-Dianisidina) 119-90-4 GB/T 17592 – 2011
3,3-Dimetillbenzidina (o-Tolidina) 119-93-7
3,3- Dimetil-4,4’ 838-88-0 Diretiva 67/548/EEC
-diaminodifenilmetano 106-47-8
p-Cloroanilina 120-71-8 GB 18401
p-Cresidina 101-14-4
4,4-Metileno-bis-(2- cloroanilina) 101-80-4
4,4- Oxidianilina 139-65-1
o-Toluidina 137-17-7
o-Anisidina 60-09-3
p-Amino-azobenzeno 95-68-1
2,6-Xilidina
82
ESPECIFICAÇÃO PARA PIGMENTOS
Incluídos nesse item pigmentos utilizados na manufatura dos produtos.
83
ESPECIFICAÇÃO DE SUBSTÂNCIAS RESTRITAS NO MATERIAL - PIGMENTOS
Método de
de aceitação com
recomendado
DINP+DIDP+DNOP: 0,1% Regulamento EC 1907/2006 Anexo Necessidade de mercado apontando para o
XVII
Di-n-butil ftalato (DBP) 84-74-2 USA e Canadá: análise GB/T 22048-2008 máximo de 500 ppm
Califórnia: AB1108
Butil benzil ftalato (BBP) 85-68-7 cada ftalato 0,1% (0,05%) para cada ftalato
Diisodecil ftalato (DIDP) 26761-40-0 e Coréia do Sul / Dinamarca/ BS EN 14372 em artigos de uso infantil,
Diretiva 67/548/EEC
68515-49-1 Turquia e Egito: Aviso de confirmação de auto bem como o máximo de
Diisononil ftalato (DINP) 28553-12-0 e 0,1% regulação Nº 2007-34, emitido pela 1000 ppm o somatório de
68515-48-0 China: Agência Coreana de Tecnologia e todos.
Di-n-octil ftalato (DNOP) 117-84-0 Calçado tamanho ≤170mm e Normatização
para crianças de 0-36 meses: Ação de Melhoria para a Segurança Aplicável para pigmentos
DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, de Produtos ao Consumidor: PL poliméricos.
Produtos Perigosos
China: GB 30585
meses a 14 anos:
Dietil ftalato (DEP) 84-66-2 Taiwan: CNS 15503 Aplicável para pigmentos
Dimetil ftalato (DMP) 131-11-3 0,1% somatório de DMP (produtos infantis) Necessidade de
CNS 15138 poliméricos.
e DEP análise
BS EN 14372 3 anos.
Aplicável para pigmentos
poliméricos.
84
Método de
de aceitação com
recomendado
Aplicável para pigmentos
di-C7- 11 – ramificados e lineares 0,1% peso/peso por REACH EC 1907/2006 Lista de Necessidade de GB/T 22048-2008
BS EN 14372
poliméricos.
alquil ésteres (DHNUP) artigo (cada) candidatos análise

rich (DIHP) UE:
117-82-8 0,1% peso/peso por Regulamentação Europeia Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3
605-50-5 artigo (cada) REACH EC 1907/2006 Lista de Aplicável para pigmentos
N- pentil-isopentil ftalato (NPIPP) GB/T 22048-2008
1,2- Ácido benzenodicarboxílico, 776297-69-9 candidatos poliméricos.
BS EN 14372
(DPP)
68515-51-5
e
de diexil ftalato
7440-36-0 Antimônio (Sb) - 60ppm
Diretiva 2001/95/EC Necessidade de EN 71-3
7440-38-2 Arsênio (As) - 25ppm
Diretiva 88/378/EEC análise ISO 105/E04
METAIS PESADOS 7440-39-3 Bário (Ba) - 1000ppm
Metal Solúvel 7440-43-9 Cádmio (Cd) - 75ppm
7440-47-3 Cromo (Cr) - 60ppm
7439-92-1 Chumbo (Pb) - 90ppm
7439-97-6 Mercúrio (Hg) - 60ppm
7782-49-2 Selênio (Se) - 500ppm
85
Método de
de aceitação com
recomendado
UE: 90 ppm Statutory order no. 856 (Dinamarca) análise QB/T 4340 crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – 7439-92-1 Dinamarca: 100 ppm CPSC/CPSIA anos e tamanho de calçado
GB 30585-2014
de borracha).
Chumbo total: 500 ppm Esta restrição é aplicada

Taxa de liberação de Regulamentação Europeia Necessidade de desde 01/06/2016, para
TAXA DE LIBERAÇÃO DE chumbo: Menor ou igual REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise DIN 54233-4 produtos para o público em
2
CHUMBO (Pb) 7439-92-1 a 0,05µg/cm /h XVII geral e especialmente para
(0,05 µg/g/h) artigos que possam ser
colocados na boca por
crianças.

UE: 100ppm
Diretiva 91/338/EC para calçados infantis, para
Taiwan: Proibido
EN 1122 crianças menores de 14
METAL PESADO TOTAL – China: 100 ppm
7440-43-9 Regulamentação Europeia Necessidade de CNS 4797-2 anos e tamanho de calçado
CÁDMIO (Cd) Coreia do Sul: 75 ppm
REACH EC Nº 1907/2006 Anexo análise QB/T 4340 menor que 250 mm
(superfícies
XVII (excluindo calçados infantis
pintadas/acabamento)
GB 30585-2014 de borracha).
86
• Anexo A – Laboratórios Recomendados
• Anexo B – Cuidados
• Anexo C – Sites Recomendados
87
Anexo A
Laboratórios Recomendados
IBTeC - Instituto Brasileiro de Tecnologia do Couro, Calçado e Artefatos
Rua: Araxá, 750 – CEP: 93334-000
Bairro: Ideal - Novo Hamburgo - Rio Grande do Sul – Brasil
Fone: +55 51 3553-1000 / Fax: 3553-1001
E mail: laboratorio@ibtec.org.br
BLC Leather Technology Centre Ltd, Northampton, NN3 6JD, UK

Tel: +44 (0) 1604 679932, Fax +44 (0) 1604 679998
Email: info@blcleathertech.com
SATRA, SATRA House, Rockinghan Road, Kettering, Northampton, NN169JH, UK

Tel:+44 (0) 1536 410000, Fax: +44 (0) 1536 410626
E mail: info@satra.co.uk
TÜV Produkt und Umweit GmbH, Am Grauen Stein, D-51105 KÖln, Germany
Tel: +49 221 8062958 / +49 221 8063371 / +49 221 8062062, Fax: +49 221 8061464
E mail: internet@de.tuv.com
INTERTEK Testing Services

91 Rue Du General De Gaulle, 27100 Le Vaudreuil, France
Tel: +33 232 09 3636, Fax: +33 232 09 3637
Centre Court, Meridian Business Park, Leicester LE19 1WD, UK.

Tel: +44 (0) 116 263 0330, Fax: +44 (0) 116 263 0311/12
Deutschland GmbH, Berliner Str. 207 (Labtest), 65205 Wiesbaden - Germany

Tel: +49 (611)7165700, Fax: +49 (611)7165789
SGS do Brasil
Avenida Andrômeda, 832, Alphaville Conde II
Barueri – São Paulo – Brasil – CEP 06473-000
Fone: +55 11 3883-8800
www.sgsgroup.com.br
88
Anexo B
Alguns cuidados recomendáveis para produção, manuseio, embalagem e armazenamento das amostras
- A amostra enviada para análise deve ser representativa do lote a que ela pertence;
- O manuseio da amostra deve ser realizado com cuidado, evitando o contato com possíveis fontes de contaminação. Ter cuidados nas linhas de produção, etapas do processo, injeção de
produtos;
- O acondicionamento da amostra deve ser realizado em material inerte e livre de possíveis contaminantes;
- Sempre que possível, as amostras devem ser acondicionadas separadamente de acordo com o tipo de amostra, evitando contaminação cruzada entre as amostras.
- A amostra deve ser armazenada e transportada para o laboratório de análise em local adequado, evitando qualquer tipo de alteração nas características da mesma;
- Durante a produção, ter o máximo de cuidados com contaminações provenientes de máquinas e equipamentos, por exemplo: matrizes, moldes, cubas de banhos metálicos.
89
Anexo C
Sites recomendados
http://echa.europa.eu/home_pt.asp
http://www.apparelandfootwear.org/Resources/RestrictedSubstances.asp
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/chemicals/reach/index_en.htm
http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.htm
90

Manual Substancias Restritivas

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Substancias Restritivas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

Instituto Brasileiro de Tecnologia do Couro, Calçado e Artefatos

MISSÃO, VISÃO E VALORES ................................................................................................................................................................................................................................................ 9

SUMÁRIO DAS SUBSTÂNCIAS RESTRITIVAS .................................................................................................................................................................................................................. 11

TABELA DE SUBSTÂNCIAS CARCINOGÊNICAS E MUTAGÊNICAS .............................................................................................................................................................................. 13

ESPECIFICAÇÃO PARA ADESIVOS ................................................................................................................................................................................................................................... 14

ESPECIFICAÇÃO PARA BORRACHAS .............................................................................................................................................................................................................................. 17

ESPECIFICAÇÃO PARA CELULOSE .................................................................................................................................................................................................................................. 24

ESPECIFICAÇÃO PARA COMPONENTES ELÉTRICOS .................................................................................................................................................................................................... 27

ESPECIFICAÇÃO PARA COUROS ...................................................................................................................................................................................................................................... 29

ESPECIFICAÇÃO PARA EMBALAGENS E RESÍDUOS DE EMBALAGENS .................................................................................................................................................................... 42

ESPECIFICAÇÃO PARA METAIS ........................................................................................................................................................................................................................................ 45

ESPECIFICAÇÃO PARA PLÁSTICOS ................................................................................................................................................................................................................................. 48

ESPECIFICAÇÃO PARA SACHÊS DE ABSORÇÃO DE UMIDADE ................................................................................................................................................................................... 56

ESPECIFICAÇÃO PARA TECIDO E NÃO TECIDO ............................................................................................................................................................................................................. 58

ESPECIFICAÇÃO PARA TINTAS E LACAS ........................................................................................................................................................................................................................ 71

ESPECIFICAÇÃO PARA PLASTISOL ................................................................................................................................................................................................................................. 77

ESPECIFICAÇÃO PARA PIGMENTOS ................................................................................................................................................................................................................................ 83

- Atualização da norma de referência (ABNT NBR ISO 9001:2015)

- Item aprovações: mantidos Erica e Maria de Fátima; excluídos demais.

- Atualizações no item elaboração: inclusão de analista.

- Atualização da data (página 10).

- Exclusão da coluna enfeites (páginas 11 e 12).

- Enfeites/acessórios: retirada da categoria.

NOME CARGO ID QUANDO

Carcinogênico e exposição por longo período pode

Formaldeído Volátil, tóxico e carcinogênico * * * *

Ftalatos Carcinogênico, tóxico e efeitos hormonais adversos * * * * * * * * * *

Metais Pesados (solúveis) Tóxicos e bio-acumulativos, carcinogênicos * * * * * * * * * *

Níquel Metal tóxico, alergênico e suspeito ser carcinogênico *

Nitrosaminas Tóxico, carcinogênico e efeitos hormonais adversos * * *

Organoestanhos Tóxico e poluente ao ambiente aquático * * * * * * * * *

Efeitos adversos no sistema nervoso e reprodutivo e

Relacionados ao câncer, problemas reprodutíveis e

Alto grau de acidez provoca degradação do couro e

Metais Pesados (Total) Tóxicos e bio acumulativos, podem provocar câncer * * * * * * * * * * * *

Cloroalcanos Poluente ambiental muito persistente * * * *

Alquilfenóis e seus etoxilados Problemas ambientais e efeitos hormonais adversos * * * * *

Compostos orgânicos voláteis

Corantes azóicos Aminas carcinogênicas * * * * *

Corantes azuis Poluente ambiental muito persistente * * *

Corantes dispersos (alergênicos e

Cromo Hexavalente Carcinogênico e pode provocar úlceras na pele * * * *

Dimetilfumarato Perigoso, irritante *

PBB Poluente, persistente no ambiente *

PBDE Poluente, persistente no ambiente *

*D: Declaração atestando que os limites estão adequados às exigências

SUBSTÂNCIAS CARCINOGÊNICAS SUBSTÂNCIAS MUTAGÊNICAS

Arsênico e compostos de arsênico Fenóis clorados

Objetivo: Padronização das especificações e análises para ensaios de substâncias restritivas.

ESPECIFICAÇÃO PARA ADESIVOS

tais como adesivo de montagem, dublagem, costura, entre outros.

Dietil ftalato (DEP) 84-66-2 Taiwan: CNS 15503 (produtos infantis)

1,2- Ácido 68515-42-4 Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3

Objetivo: Padronização das especificações e análises para ensaios de substâncias restritivas.

ESPECIFICAÇÃO PARA BORRACHAS

vários Dinamarca: Ordem Estatutária 855 Necessidade de CPSC-CH-C1001-09.3

1,2- Ácido 68515-42-4 UE: Regulamentação Europeia CPSC-CH-C1001-09.3

Objetivo: Padronização das especificações e análises para ensaios de substâncias restritivas.

ESPECIFICAÇÃO PARA CELULOSE

OPEO (octilfenol etoxilado) 9063-89-2/9002-

UE: Diretiva 76/769/CE

Metais Pesados UE: 90 ppm Diretiva 88/378/EEC

Metais Pesados UE: 100 ppm