MLT 1100-1300 01 17 - Sem Painel Robot

POLIMÁQUINAS INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
AV. JOSÉ FORTUNATO MOLINA, 2-71

DISTRITO INDUSTRIAL
CEP - 17034-310
BAURU-SP BRASIL
FONE: + 55 14 4009-2000
FAX: + 55 14 4009-2001
www.polimaquinas.com.br
DIAGRAMA ELÉTRICO
REVISÃO: 01/17
ALTERAÇÕES CONFORME SOLICITAÇÃO VIA FNC
CLP Sirius Sic30

SERVO Baumuller
INVERSORES Weg DATA: 26/04/17
DOCUMENTO CONTROLADO
Índice
Nº Página Página (Nome completo) Descrição da página
1 =+/1 CAPA
2 =+/2 ÍNDICE
3 =+/3 VISÃO GERAL MULTISAC
4 =+/4 LISTA DE MANUTENÇÃO PREVENTIVA
5 =+/5 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
6 =+/6 PRECAUÇÕES (SERVOCONVERSOR E INVERSORES)
7 =+/7 DETALHES DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA
8 =+/8 VISÃO DOS IDENTIFICADORES DE ESTRUTURA
ESCALA 1:1
REVISÃO: REVISADO POR: APROVADO POR: DATA: POLIMÁQUINAS INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
01/17 CristianS RicardoC 26/04/17
CEP - 17034-310 - DISTRITO INDUSTRIAL
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ÍNDICE
DOCUMENTO CONTROLADO FONE: +55 14 4009 2000 / FAX:+55 14 4009-2001
07/16 CristianS RicardoC 06/10/16 www.polimaquinas.com.br INSTALAÇÃO: LOCAL: PÁGINA: 2
VISÃO GERAL MULTISAC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL MULTISAC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MANUTENÇÃO PREVENTIVA ELETROELETRÔNICA

REALIZAR A CADA 3 MESES:
ITENS A SEREM VERIFICADOS VERIFICAR
Botões, Lâmpadas, Potenciômetros Funcionamento
Inversores de Frequência (Terminais e Conectores) Reaperto
Teste, Ligação Elétrica e movimento

Fotocélula
do "Carro Fotocélula"
Transformadores Conexões dos Cabos e Aterramento
Aterramento, conexões dos Cabos e

Fontes de Ionização
Limpeza dos Bastões
Cabo, Acoplamento, Conexões dos terminais,
Encoder
alinhamento e fixação
Motor Principal Conexões Elétricas
Trafo da Faca (Quando houver) Reaperto dos Terminais
Conexões Elétricas Reaperto
Limpeza do Painel Limpeza geral
Servoconversor (aguardar 10 minutos após desligar Reaperto dos Terminais, e

o Equipamento para a descarga dos Capacitores) Funcionamento dos Ventiladores
Limpeza, Aquecimento, Cabo de Feedback, Cabo de Alimentação,
Servomotor
Reaperto de terminais, Conectores e Ventilação
Conexões dos Cabos de alimentação, Reaperto
Slit Sealer (Quando houver)
de terminais e Limpeza dos Trafos
Alinhador (Quando houver) Verificar a Calibração e a Limpeza
Sensores Funcionamento
Obs.: Verificar também as conexões de água para impedir que enventuais vazamentos
danifiquem a parte Elétrica, como por exemplo no Slit Sealer
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL LISTA DE MANUTENÇÃO PREVENTIVA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
- MESMO APÓS DESLIGADOS, ALGUNS COMPONENTES E TERMINAIS ACESSÍVEIS, APRESENTAM
TENSÕES QUE PODERÃO PROVOCAR FERIMENTOS GRAVES, OU ATÉ MESMO A MORTE.
- ALGUNS COMPONENTES APRESENTAM TEMPERATURAS ELEVADAS, MESMO APÓS DESLIGADOS,
PODERÃO CAUSAR GRAVES QUEIMADURAS SE TOCADOS.
- SOMENTE SUBSTITUIR COMPONENTES DA MÁQUINA POR PEÇAS ORIGINAIS.
- TODAS AS PARTES METÁLICAS QUE POSSAM TER CONTATO COM PARTES ENERGIZADAS SÃO ATERRADAS.
SE NÃO HOUVER A CONEXÃO À TERRA OU APRESENTAR DEFEITO, PROVIDENCIAR CONSERTO COM URGÊNCIA.
- NÃO UTILIZAR O CABO NEUTRO PARA ATERRAR A MÁQUINA.
- EXECUTAR CONVENIENTEMENTE O ATERRAMENTO DA MÁQUINA.

O SISTEMA DE ATERRAMENTO DEVE ESTAR CONFORME INDICAÇÕES DA NORMA NBR - 5410.
- A MÁQUINA POSSUI PROTEÇÕES E INTERTRAVAMENTOS ELÉTRICOS QUE MANTÉM REDUNDÂNCIAS
NOS ACIONAMENTOS DE SEGURANÇA.
NÃO É PERMITIDO DESATIVAR OU BURLAR COMPONENTES DE SEGURANÇA POR QUALQUER MOTIVO.
- SOMENTE PESSOAL QUALIFICADO E FAMILIARIZADO COM A MÁQUINA PODE EFETUAR MANUTENÇÃO.
- EM CASO DE QUALQUER TIPO DE MANUTENÇÃO OU AVERIGUAÇÃO, É NECESSÁRIO QUE A

ALIMENTAÇÃO DA MÁQUINA ESTEJA TOTALMENTE DESLIGADA, SALVO OS CASOS EM QUE OS
EQUIPAMENTOS PRECISAM ESTAR ENERGIZADOS.
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PRECAUÇÕES (SERVOCONVERSOR E INVERSORES)

- A BITOLA DOS CABOS E O VALOR DOS DISJUNTORES UTILIZADOS, SEGUEM RECOMENDAÇÃO DO
FABRICANTE DOS EQUIPAMENTOS CONFORME MANUAIS TÉCNICOS.
- ALTAS TENSÕES PODEM ESTAR PRESENTES MESMO APÓS A DESCONEXÃO DA ALIMENTAÇÃO,
EM CASO DE MANUTENÇÃO, AGUARDE PELO MENOS 10 MINUTOS PARA A DESCARGA COMPLETA
DOS CAPACITORES (INTERNOS E/OU EXTERNOS).
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL PRECAUÇÕES (SERVOCONVERSOR E INVERSORES)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DETALHES DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA

QUADRO DE DISTRIBUIÇÃO (REDE ELÉTRICA EM 220VCA) QUADRO DE DISTRIBUIÇÃO (REDE ELÉTRICA EM 380VCA)
REDE ELÉTRICA: 220Vca - 50/60 Hz (3 FASES + TERRA) REDE ELÉTRICA: 380Vca - 50/60 Hz (3 FASES + TERRA)
PARA UM BOM FUNCIONAMENTO DOS

EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS, O
ATERRAMENTO DEVE SER <= A 7 Ω
F1 F1
F2
F3 220 VCA NÃO UTILIZAR O CABO NEUTRO PARA
F2
F3 380 VCA
PE ATERRAR A MÁQUINA PE
FUSÍVEL RETARDADO 63A FUSÍVEL RETARDADO 40A
IK* >= IK DO TRAFO IK* >= IK DO TRAFO

DE ALIMENTAÇÃO DE ALIMENTAÇÃO
DISJUNTOR DISJUNTOR
TERMOMAGNÉTICO TERMOMAGNÉTICO
CLASSE C 63A CLASSE C 40A
R1 S1 T1 PE L1 CRITÉRIOS DE DIMENSIONAMENTO DA INSTALAÇÃO: R1 S1 T1 PE L2

- MÉTODO DE REFERÊNCIA B1 (3 CONDUTORES CARREGADOS).
- CABOS DE COBRE COM ISOLAÇÃO EM PVC E TEMPERATURA
AMBIENTE DE 30° C.
- DIMENSIONAMENTO CONFORME NBR - 5410:2004 (VERSÃO
CORRIGIDA 17.03.08) PELO CRITÉRIO DE CONDUÇÃO DE
CORRENTE E QUEDA DE TENSÃO.
MÁQUINA OBS.: O USO DO DISJUNTOR É OBRIGATÓRIO. O FUSÍVEL MÁQUINA

AUMENTA A PROTEÇÃO CONTRA CURTO-CIRCUITO.
L1 < 28METROS = UTILIZAR CABO DE BITOLA 16 mm² L2 < 52 METROS = UTILIZAR CABO DE BITOLA 10 mm²
L1 > 28 METROS E < 43 METROS = UTILIZAR CABO DE BITOLA 25 mm² L2 > 52 METROS E < 84 METROS = UTILIZAR CABO DE BITOLA 16 mm²
ESCALA 1:1
*(IK = Corrente de Curto-Circuito Presumida)
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DETALHES DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Visão dos Identificadores de Estrutura
Sigla Identificador Descrição
=CS Instalação CORTE E SOLDA
=RB Instalação ROBOT
=SF Instalação SANFONADOR
=DB Instalação DESBOBINADOR
+A1 Local de montagem PAINEL A1
+RB Local de montagem ROBOT
+SF Local de montagem SANFONADOR
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO DOS IDENTIFICADORES DE ESTRUTURA
CORTE E SOLDA (PAINEL A1)
PAINEL A1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL CORTE E SOLDA (PAINEL A1)
07/16 CristianS RicardoC 06/10/16 www.polimaquinas.com.br INSTALAÇÃO: CS LOCAL: A1 PÁGINA: 1
Índice
1 =CS+A1/1 VISÃO GERAL CORTE E SOLDA (PAINEL A1)
2 =CS+A1/2 ÍNDICE
3 =CS+A1/3 ENTRADA TRIFÁSICA NA MÁQUINA
4 =CS+A1/4 FONTES PAINEL A1
5 =CS+A1/5 FONTE ANTI-ESTÁTICA E PINO QUENTE
6 =CS+A1/6 SINAIS PAINEL A1
7 =CS+A1/7 FILTRO E INDUTOR DO CONVERSOR
8 =CS+A1/8 ACIONAMENTO DO SERVO AVANÇO 1
9 =CS+A1/9 BANCO DE CAPACITORES DO SERVOCONVERSOR
10 =CS+A1/10 INVERSOR DO CARRO
11 =CS+A1/11 INVERSOR DO PENTEADOR
12 =CS+A1/12 ACIONA MOTOR ESTEIRA/UNIDADE HIDRÁULICA
13 =CS+A1/13 LAYOUT PAINEL A1
14 =CS+A1/14 DIAGRAMA DE BORNES
16 =CS+A1/16 LISTA DE PEÇAS
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ENTRADA 220VCA ENTRADA 380VCA

R S T PE R S T PE
R1 S1 T1 PE R1 S1 T1 PE
16mm² 10mm²
BR BR
TBM05 L1 L2 L3 PE TBM05 L1 L2 L3 PE
R1 S1 T1 R1 S1 T1
1 2 3 1 2 3
Q01 /5.1 * Q01 /5.1 *
6 4 5 6 4 5
R2 S2 T2 R50 S50 T50

R2 R50
/4.1 *
S2 S50
/4.1 *
16mm²
BR T2 T50
1 3 5 /4.1 *
TBM05 RH SH TH
K01 10mm²
+A2/6.6 2 4 6 BR
1 3 5
380
380
380
R3 S3 T3 10mm² T21 N 10mm²
BR BR K05
+A2/6.7 2 4 6
1 3 5
K03 R45 S45 T45
+A2/6.7 2 4 6
PE
220
220
220
1 3 5
TBA R S T
TBA R S T 10mm² K06
3F+PE +A2/6.8 2 4 6
TBM05 PE RX SX TX
R4
/5.1 *
R4 S4 T4 R51 S51 T51
R2
1 3 5
S4 /4.1 *
/5.1 *
F05 S2 1 3 5
T4 /4.1 *
C40
2 4 6
/5.1 * F05
R2 S2 T2 T2 C40
R5 S5 T5 /4.1 * 2 4 6 6mm²
BR
1 3 5
10mm² R6 S6 T6
TBM05 RH SH TH
BR K01
10mm²
2 4 6 10mm²
BR
BR
220
220
220
T02 N R3 S3 T3
7.3 * 7.3 * 7.3 *
1 3 5
K03 ALIMENTAÇÃO
2 4 6
PARA O SERVOCONVERSOR
PE
TBA R S T
380
400
380
400
380
400
6mm² TBA R S T
3F+PE R4
/5.1 *
TBM05 PE RX SX TX
S4
/5.1 *
R6 S6 T6 T4
/5.1 *
7.3 * 7.3 * 7.3 *

INSTALAÇÃO DA MÁQUINA 10mm²
BR
ALIMENTAÇÃO CONFORME TENSÃO DE
PARA O SERVOCONVERSOR
ESCALA 1:1
ENTRADA * PONTOS DE REFERÊNCIA CRUZADA CONFORME TENSÃO DE ENTRADA
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ENTRADA TRIFÁSICA NA MÁQUINA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R2
3.4/
S2 TBA S2
3.4/ /+A2/8.1
22
T2 TBA T2
3.4/ /+A2/8.1
23
10mm² R2
BR S2 TMD05
1 3 TOMADA DE SERVIÇO (1Kw)
PAINEL A1
F01
C10
2 4
R7 S7 PE
2,5mm²
SINAL DA FONTE BR
24VCC DE ALIMENTAÇÃO R7
DO CLP ANTES DA
HABILITAÇÃO TRIFÁSICA S7
R7
R7 S7 S7
+A2/8.3
2,5mm² 2,5mm²
VD R7 S7 VD
12 PE PE
G04 L N G01 L N
5Vcc 24Vcc
TBA 5
3A 10,0A
FONTE DO FONTE DA MÁQUINA
SERVOCONVERSOR
12
V+ V- V+ V-
0,5mm² 0,5mm²
22 24
VM PT
K02
+A2/6.8 21
38
41
2,5mm² 2,5mm²
13 VM PT
8.5 8.5 4.8
7
TBA 6
12 14
13 7
K02
41
+A2/6.8 11
33
6.1
+A2/3.5
TBA 1 TBA 9 TBA 3
SINAL DA FONTE TBA 2 TBA 4

24VCC APÓS HABILITAÇÃO
TRIFÁSICA
+A2/3.6 8.6 4.5
+A2/3.4 6.1
8.6
ESCALA 1:1
8.9
+A2/3.8
=RB+RB/3.5
=RB+RB/3.6
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL FONTES PAINEL A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4
3.4/
S4
3.4/
T4
3.4/
PE
3.3/
10mm²
BR R4 S4 R4 S4 PE
PE
1 3 1 3
F02 F08 +A2/3.1 +A2/3.1 +A2/3.2 +A2/3.2
C10 C10
2 4 2 4
R33 S33 R8 S9
TBA 24 TBA 19 20
2,5mm² 1,5mm²
BR BR
R33 S33 R33 R8 R8 R8

S9 S9 S9 +A2/22.6 +A2/22.6
12 14 12 14
8.10 8.10
K21 K38
/6.6 11 /6.4 11 1 2 1 2 1 2
S33
M08 M M09 M M24 M
TBA 25
R9 1~ 1~ 1~
S10
PE PE PE
T01 A03 PE PE PE
0V 220V PE
PE FONTE
ANTI-ESTÁTICA
PE
0V 24V 28V VENTILADORES DO PAINEL A1
PE
OS CABOS DE SAIDA
S11
DA FONTE ANTI ESTATICA
DEVEM CIRCULAR LONGE
ATERRAR NA BARRA DE OUTROS TIPOS DE CABOS
TERRA (PAINEL A1) 1
F35
C10 2
S8
ESCALA 1:1
PINO QUENTE
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL FONTE ANTI-ESTÁTICA E PINO QUENTE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+A2/4.8 +A2/22.4 +A2/14.5
45 46 34
TBA 12 TBA 13 TBA 14
34
HABILITA PINO QUENTE

45 46 13
IONIZAÇÃO OFF/ON
S24
14
FIM DE CICLO CABEÇOTE

A1 A1
K38 K21
A2 A2
NA NF NA NF
/5.4 /5.4 /5.2 /5.2
41 41
13 13
4.2/
41
4.8/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SINAIS PAINEL A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6mm²
BR
/8.7
/8.7
/8.7
R10 R11
S12 S13
T7 T8
L01
2L1 2L2 2L3 L02
LAST/LOAD
U V W
BAUMULLER
NURNBERG REACTOR BAUMULLER
CONECTAR AO TERRA PE MAX 500 V
8.6/ 275V/480V AC
0,45 mH - 50/60 HZ
DO CONVERSOR A01 PE 50/60 HZ PE 3 X 66 A
3 X 56 A PE
NETZ/LINE X Y Z
1L1 1L2 1L3
6mm² R10
BR S12
T7
R6
3.2/
S6
3.3/
T6
3.3/
6mm²
BR
NOTA:
A DISTÂNCIA DO CABO ENTRE O FILTRO E O INDUTOR, E A
DISTÂNCIA DO CABO ENTRE O INDUTOR E O CONVERSOR
DEVEM SER DE NO MÁXIMO 300 mm.
PARA DISTÂNCIAS MAIORES UTILIZAR CABO BLINDADO.
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL FILTRO E INDUTOR DO CONVERSOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NOTA:
7.9 7.9 7.9 /9.4
PARA EVITAR INTERFERÊNCIAS ELETROMAGNÉTICAS /9.4 5.9 5.9
A DISTÂNCIA ENTRE O CABO DE POTÊNCIA E O CABO
DE RESOLVER NA MONTAGEM DA MAQUINA CONECTAR AO TERRA PE R11 S13 T8 50 51
7.3/
DO FILTRO L01 PE
NÃO DEVERÁ SER MENOR DO QUE 200 mm.
R8 S9
4.7
A05
PE 1U1 1V1 1W1 1D1 1C1 BA+ BA- PE
1 2
7
M27 M
1 VENTILADOR
DO SERVOMOTOR 1~
2 PE
49 PE
3
X 100
4
BAUMÜLLER
CABO DE POTÊNCIA 5
41 BMAXX
BLINDADO 4.8/ 6
CABO DO ENCODER 6
1
SERVO 7
2
ENCODER
X1 8
3
ENC-02 4
X1
9 SERVO OK
4.5/
+ 5 Vcc 38 SERIAL
COMUNICATION
5
/+A2/14.1
+A2/9.1/
AMARELO 5
9
EMULADOR
4 52
LARANJA 8
W5 +A2/9.1/ 3 IEE-01
DE 7
X1
V5
+A2/9.2/
MARROM 2
U5
ENCODER 1
6
TBA 10
PE MALHA (1WS) 1WS
+A2/9.2/ 5
9
HABILITA DRIVE
0 Vcc 41 4 /+A2/15.1
4.5/ 3
8 AIO-03 1
49
X1
M05 +A2/11.1/
MARROM 2
7 53
PE U V W 6 52
ANALÓGICA 1 2
VERMELHO
DO +A2/11.1/
41
M SERVO 1 3 /4.8 TBA 11
3~ MALHA (1US) 1US
+A2/11.2/
2
X3 4
49
RESOLVER
53
3 5
TM- TM+
X 101
4 6
PT 5
AM 6
PE 1U2 1V2 1W2

CP-01
PE
ESCALA 1:1
3
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ACIONAMENTO DO SERVO AVANÇO 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BANCO DE CAPACITORES DO SERVOCONVERSOR

6mm²
VM
51
8.8/
51
MULTISAC 230 CICLOS

+ +
R01 C01 C02 R02
27K 4700uF 4700uF 27K
10W 450V 450V 10W Capacitores: 2200 uF / 450V
Resistores: 27Kohms / 10W
54 54
54
MULTISAC 250 CICLOS

+ +
R03 C03 C04 R04
27K 4700uF 4700uF 27K
10W 450V 450V 10W Capacitores: 4700 uF / 450V
Resistores: 27Kohms / 10W
50
50
8.8/
6mm²
PT
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL BANCO DE CAPACITORES DO SERVOCONVERSOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/ /11.1
/ /11.1
/ /11.1
10mm² R4 S4 T4
BR
+A2/25.8 /+A2/11.4
CARRO OFF/ON /+A2/11.5

SINAL ANALÓGICO
DO CARRO
+A2/25.8
1 3 5 +A2/25.1 /+A2/11.5
F12
C16
2 4 6
197
MALHA (4US)
R18 S28 T27 196 195
VERMELHO
PE 197
MARROM
2,5mm²
3F BR + PE 4US
A12
2CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1,5KW
ACIONA MOTOR
DO CARRO
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
CABO BLINDADO
4x2,5mm²
U12 V12 W12 PE MH
CHAVE S1 - INVERSOR
=RB+RB/7.3/
=RB+RB/7.3/
=RB+RB/7.3/
=RB+RB/7.3/
=RB+RB/7.3/
AI1
AI2
AO
DI
ON
OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO CARRO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
10.10/ /12.1
10.10/ /12.1
10.10/ /12.1
+A2/17.7 +A2/16.1
10mm² R4 S4 T4
BR
HABILITA INVERSOR DO PENTEADOR

+A2/24.10
1 3 5
F13 +A2/24.9
C10
2 4 6
179
199 200
41
R19 S29 T28
179
PE
2,5mm²
3F BR + PE
A13
0,25CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0,18KW
ACIONA MOTOR
DO PENTEADOR
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
CABO BLINDADO
4x2,5mm²
U13 V13 W13 PE MH
CHAVE S1 - INVERSOR
=RB+RB/7.4/
=RB+RB/7.5/
=RB+RB/7.5/
=RB+RB/7.5/
=RB+RB/7.5/
AI1
AI2
AO
DI
ON
OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO PENTEADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4
11.10/
S4
11.10/
T4
11.10/
10mm²
BR
+A2/17.5 +A2/25.9 +A2/17.7
R4
S4 177
T4
HABILITA MOTOR DA ESTEIRA

177
ESTEIRA MANUAL
180
1 3 5 1 3 5
F10 F11
1 - 1,6A 10 - 16A
A1 13 A1 13
2 4 6 A2 14 2 4 6 A2 14
2,5mm² 2,5mm²
41
41
+A2/17.10/
U10 V10 W10 U11 V11 W11

=RB+RB/7.6/
=RB+RB/7.7/
=RB+RB/7.7/
=RB+RB/7.8/
=RB+RB/7.8/
=RB+RB/7.8/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ACIONA MOTOR ESTEIRA/UNIDADE HIDRÁULICA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LAYOUT DO PAINEL A1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL LAYOUT PAINEL A1
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=CS+A1-TBA
A1 +A2/6.5
A1 +A2/6.8
A1 +A2/6.6
A1 +A2/6.7
A1 +A2/6.8
A1 /8.10
A1 /4.7
A1 /4.7
A1 /4.8
A1 /4.8
A1 /4.2
A1 /4.2
A1 /4.7
A1 /8.9
A1 /6.4
A1 /6.6
A1 /6.7
A1 /5.4
A1 /5.5
A1 /4.6
A1 /4.7
A1 /5.3
A1 /5.2
A1 /3.2
A1 /3.2
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.3
Localização ->
A1
A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 R R S S T T
33
41
12
13
72
77
52
53
45
46
34
S14
S16
R8
S9
T9
S2
T2
R33
S10
R4
S4
T4
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DIAGRAMA DE BORNES
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=CS+A1-TBM05
A1 /3.2
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.2
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.2
A1 /3.3
A1 /3.3
A1 /3.3
Localização ->
RH SH TH PE RX SX TX L1 L2 L3 PE
R5
S5
T5
PE
R6
S6
T6
R1
S1
T1
PE
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
TAG DO COMPONENTE LOCALIZAÇÃO UTILIZAÇÃO DESCRIÇÃO
A03 A1/5.3 FONTE ANTI-ESTÁTICA FONTE DE IONIZAÇÃO
A05 A1/8.6 SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE SERVOCONVERSOR BAUMULLER
A12 A1/10.4 ACIONA MOTOR DO CARRO INVERSOR DE FREQUÊNCIA 2 CV (1,5 KW)
A13 A1/11.4 ACIONA MOTOR DO PENTEADOR INVERSOR DE FREQUÊNCIA 0,25 CV (0,18 KW)
C01 A1/9.5 CAPACITOR 1 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE CAPACITOR 4700 uF / 450V
F01 A1/4.5 PROTEÇÃO DO COMANDO DISJUNTOR BIPOLAR C10
F02 A1/5.3 PROTEÇÃO PINO QUENTE E ESTÁTICA DISJUNTOR BIPOLAR C10
F05 A1/3.2 PROTEÇÃO SERVOCONVERSOR DISJUNTOR TRIPOLAR C40
F08 A1/5.4 PROTEÇÃO DOS VENTILADORES DISJUNTOR BIPOLAR C10
F10 A1/12.4 PROTEÇÃO DO MOTOR DA ESTEIRA CHAVE DE PARTIDA 1,6A
F11 A1/12.7 PROTEÇÃO DO MOTOR DA UNIDADE HIDRÁULICA DO ROBOT CHAVE DE PARTIDA 16A
F12 A1/10.4 PROTEÇÃO DO CARRO DISJUNTOR TRIPOLAR C16
F13 A1/11.4 PROTEÇÃO DO PENTEADOR DISJUNTOR TRIPOLAR C10
F35 A1/5.2 PROTEÇÃO DO PINO QUENTE DISJUNTOR MONOPOLAR C10
G01 A1/4.7 FONTE DA MÁQUINA FONTE CHAVEADA 24VCC 10,0A
G04 A1/4.4 FONTE DO SERVOCONVERSOR FONTE CHAVEADA 5VCC 3A
K01 A1+A2/6.6 CONTATOR DE POTÊNCIA 220V_1 CONTATOR TRIFÁSICO (BOBINA 220VCA)
K01.1 A1+A2/6.5 AUXILIAR DE K01 BLOCO DE CONTATO AUXILIAR PARA DILM50 (NA+NF)
K02 A1+A2/6.8 HABILITA 24VCC RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K03 A1+A2/6.7 CONTATOR DE POTÊNCIA 220V_2 CONTATOR TRIFÁSICO (BOBINA 220VCA)
K05 A1+A2/6.7 CONTATOR DE POTÊNCIA OPCIONAL 380V_1 CONTATOR TRIFÁSICO (BOBINA 220VCA)
K06 A1+A2/6.8 CONTATOR DE POTÊNCIA OPCIONAL 380V_2 CONTATOR TRIFÁSICO (BOBINA 220VCA)
K21 A1/6.6 RELÉ HABILITA PINO QUENTE RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
K38 A1/6.4 RELÉ IONIZAÇÃO ON/OFF RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
L01 A1/7.3 FILTRO DO CONVERSOR BAUMULLER FILTRO DE LINHA
L02 A1/7.7 INDUTOR DO CONVERSOR BAUMULLER INDUTOR DE LINHA
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL LISTA DE PEÇAS
Lista de peças
M05 A1/8.2 SERVOMOTOR DO TRANSPORTE SERVOMOTOR
M08 A1/5.6 VENTILADOR DO PAINEL A1 SISTEMA DE VENTILAÇÃO
M09 A1/5.7 VENTILADOR DO PAINEL A1 SISTEMA DE VENTILAÇÃO
M24 A1/5.7 VENTILADOR DO PAINEL A1 MICRO VENTILADOR 230V 50/60HZ
M27 A1/8.10 VENTILADOR DO SERVOMOTOR VENTILADOR DE REFRIGERAÇÃO PARA SERVOMOTOR (E14)
Q01 A1/3.2 SECCIONA ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO CHAVE COMUTADORA 63A
R01 A1/9.4 RESISTOR 1 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE RESISTOR 27K 10W
S24 A1/6.7 FIM DE CICLO (CABEÇOTE) BOTÃO VERMELHO
T01 A1/5.2 TRAFO DO PINO QUENTE TRAFO 220V/24-26-28VCA
T02 A1/3.2 AUTOTRANSFORMADOR ELEVADOR AUTOTRAFO TRIFÁSICO 20KVA
T21 A1/3.6 TRANSFORMADOR ABAIXADOR (ALIMENTAÇÃO 380VCA) AUTOTRAFO TRIFÁSICO 15KVA
TBA A1/4.7 RÉGUA DE BORNES TBA RÉGUA DE BORNES TBA TIPO MOLA
TBM05 A1/3.2 RÉGUA DE BORNES TBM05 RÉGUA DE BORNES TBM05 TIPO MOLA
TMD05 A1/4.6 TOMADA DE SERVIÇO (1Kw) PAINEL A1 TOMADA 2P + T
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
CORTE E SOLDA (PAINEL A2)
PAINEL A2
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL CORTE E SOLDA (PAINEL A2)
Índice
1 =CS+A2/1 VISÃO GERAL CORTE E SOLDA (PAINEL A2)
2 =CS+A2/2 ÍNDICE
3 =CS+A2/3 DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO
4 =CS+A2/4 INÍCIO DE CICLO
5 =CS+A2/5 SINAIS DO CIRCUITO NR12
6 =CS+A2/6 CIRCUITO DE EMERGÊNCIA
7 =CS+A2/7 CIRCUITO DE PROTEÇÕES
8 =CS+A2/8 ALIMENTAÇÃO DO CLP E MÓDULO CANOPEN A2
9 =CS+A2/9 CLP - ENTRADAS DIGITAIS
10 =CS+A2/10 CLP - SAÍDAS DIG./ENTRADAS ANALÓG.
11 =CS+A2/11 CLP - SAÍDAS ANALÓGICAS/ENTR.DIGITAIS
12 =CS+A2/12 CLP - ENTRADAS DIG./SAÍDAS DIGITAIS
13 =CS+A2/13 CLP - E/S ANALÓGICAS
14 =CS+A2/14 MÓDULO ENTRADAS DIGITAIS (00)
15 =CS+A2/15 MÓDULO SAÍDAS DIGITAIS (00)
16 =CS+A2/16 MÓDULO ENTRADAS DIGITAIS (10)
18 =CS+A2/18 INVERSOR DO CABEÇOTE
19 =CS+A2/19 INVERSOR DO BINÁRIO
20 =CS+A2/20 INVERSOR DO SANFONADOR
21 =CS+A2/21 CIRCUITO HABILITA FACA
22 =CS+A2/22 VENTILADORES E SINAIS
23 =CS+A2/23 ALIMENTAÇÃO DAS FITAS DO CABEÇOTE
24 =CS+A2/24 ACIONA MOTOR ESTEIRA APARADORA
26 =CS+A2/26 LAYOUT PAINEL A2
30 =CS+A2/30 DIAGRAMA DE CONECTORES
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO DISTRIBUIÇÃO DAS FONTES

220VCA DE ALIMENTAÇÃO 24Vcc
+A1/5.6 +A1/5.6 +A1/5.7 +A1/5.8 +A1/4.7 +A1/4.2 +A1/4.7 +A1/4.8
R4 S4 T4 PE 7 13 33 41
TBB 6 TBB 1 TBB 3
TBC R TBC S TBC T TBB 5
TBB 7 TBB 2 TBB 4
TBC R TBC S TBC T
13
PE 7 33 33 41 41 41
TBC R TBC S TBC T
TMD04.F
TMD04.F
TMD02.F
TMD03.F
TMD04.F
TMD02.F
TMD02.F
TMD03.F
TMD03.F
TMD03.F
PE PE
1 2
TMD02.F
TMD03.F
TMD03.F
TMD04.F
TMD04.F
13
PE PE PE 6 5 3 4 5
4 1 2 3 4
4.1
18.1 18.1 18.1 3.3 3.3 3.3 =DB+A4/3.6 4.2 =DB+A4/3.2 25.1 5.1 =DB+A4/3.2
=DB+A4/3.4 23.1 23.1 3.3 6.8 4.4 6.10
=DB+A4/3.1
=DB+A4/3.5 =DB+A4/3.5 =DB+A4/3.3 7.4 5.1 7.9
7.4 15.1 8.5
13 41 41
7.8 18.5 8.6
22.1 9.1
9.1 =RB+RB/3.1 23.1 =RB+RB/3.2 24.1
13.1 24.1 =SF+SF/3.1
=RB+RB/3.4 =RB+RB/3.3
=SF+SF/3.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
INÍCIO DE CICLO
33
3.6/
33
33 33
13 13 5L3
S08 K45
14 14 /4.6 6T3
PARTIDA
HABILITA MOTOR PRINCIPAL MANUAL
HABILITA INÍCIO DE CICLO

AUTORIZADA
15.2
56
57
12 14
K04
/4.4 11
58
56
TBB 65
3.4
58
13
7 55
S62
14
14.7
45
S01 13
58 58
HABILITA 14 TBB 18 TBB 54
GERAL
350 56 45
A1 A1 A1 x1 +A1/6.4
K32 K04 K45 H02
IONIZAÇÃO OFF/ON
NA NF A2 A2 A2 x2
NA NF NA NF
/6.5 /6.5 /18.2
/7.7 /7.7 /4.6 /4.6
/14.2 /14.2 /18.2
41 41 41
/4.5
/18.5
41
3.8/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INÍCIO DE CICLO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
14.7 14.9 15.8 10.2
301
SET-UP OK
297 283 284
22 24
SEGURANÇA DO CANAL 1
SEGURANÇA DO CANAL 2
K11
/5.9 21
CHAVE DE SET-UP
281
13 22 24 A1 A1
S09 K10 K10 K11
CHAVE DE 14 /5.7 21 NA NF A2 NA NF A2
SET-UP
/7.1 /7.1 /7.2 /7.2
/5.5 /5.5 /5.5 /5.5
33 33 41 41
33
3.6/
41
3.8/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SINAIS DO CIRCUITO NR12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
QUANDO REDE ELÉTRICA

EM 380VCA UTILIZAR
CONTATORES OPCIONAIS
59 63
3.4
11 11
7
S02 7.8 7.8 7.8
EMERGÊNCIA 12 12
PAINEL A2
12 14
67 69
K07
0,5mm²
/10.1 11
ALARANJADO
TBB 14 15
TBB 77
59 285 286 63 S44 S46 296 7

TMD04.F 17 18
17 18 78 78
A20 S11 S12 S21 S22 13 23 33 41 A1

7.9
67 69 SEGURANÇA DO
CIRCUITO DE
EMERGÊNCIA
11 11 Logic
285 286
S07
EMERGÊNCIA 12 12 nQS
ROBOT
ESTEIRA
QS
60 64
X1 X2 14 24 34 42 A2
71 76
TMD04.M 15 16
41
TMD04.F 15 16 12 14 TBB 53
S14 S16 77 361
K32
/4.2 11
TBB 12 13 /9.6
72 76
TMD02.F 18 19
TBC 1 TBC 2 TBC 3 TBB 17 77
TMD02.M 18 19
60 64 77
TBA 7
S14 S16 77
11 11 13 21 TBA 17 TBA 18
S03 K01.1 TBA 8
EMERGÊNCIA
S14 S16
12 12 14 22
PAINEL A4 A1 A1 x1
73 A1 A1 K02 K50 H01
61 65
K01 K03 NA NF A2 NA NF A2 x2
13 21 A2 A2 +A1/4.7 +A1/4.7 /14.1 /14.1
NA NF NA NF
TBG 6 7 K03.1 +A1/3.2 +A1/3.2
+A1/4.2 +A1/4.2
14 22 +A1/3.3 +A1/3.3
PAINEL A1
11 11 +A1/3.3 +A1/3.3
DESBOBINADOR
74
S04
OPCIONAL 380 VCA

EMERGÊNCIA 12 12 A1 A1
PERIFÉRICO 41 41
13 21 K05 K06
41
OPCIONAL 380 VCA
K05.1 NA NF
A2
NA NF
A2
285 286
14 22
+A1/3.9 +A1/3.9
+A1/3.9 +A1/3.9
75
TBG 8 9 +A1/3.10 +A1/3.10
TMD02.M 20 21 13 21
T9 T9
K06.1
TMD02.F 20 21 14 22 /3.8
T9 T9
76 TBA
ESCALA 1:1,15
/8.2
21
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CIRCUITO DE EMERGÊNCIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
259 TBB
67
258 TBB
66
3.4
7
CZ BR VD
S84
PROTEÇÃO
SUPERIOR PAINEL A2
RS MR AM
302 303 287
TBB 79 80 76
8.1 3.4 6.9
CZ BR VD
258 259 S71 0,5mm²
PROTEÇÃO VM
SANFONADOR S15
SANFONADOR
RS MR AM
TBB 8 9 23
273 274 288
0,5mm²
VM CZ BR VD 258 271 272 259 S15 7 78
S72
PROTEÇÃO
SANFONADOR OPOSTO
RS MR AM
A27 S11 S12 S21 S22 13 23 33 41 A1
SEGURANÇA DO
312 313 366 CIRCUITO DAS
PROTEÇÕES
=DB+A4/3.2 Logic
TBB 68 69 12.2
nQS
7
TBG 42 46
QS
CZ BR VD
S86
12 14 12 14 PROTEÇÃO X1 X2 14 24 34 42 A2
K10 K11 DESBOBINADOR
RS MR AM
/5.7 11 /5.9 11 FACA SLIT SEALER
265 266 262 DESBOBINADOR
355 356
TBG 43 39 28
CZ BR VD 271 272 S44 S46 296 41

22 24
S87
PROTEÇÃO K32
DESBOBINADOR /4.2 21
RS MR AM
TRAFO SLIT SEALER
267 268 263
6.7 6.7 6.7 3.8
TBG 44 40 29
3.4
12.1
7
TBB 70 71
271 272
CZ BR VD
S88
PROTEÇÃO
ROBOT OPERADOR
RS MR AM
269 270 289

ROBOT
TBB 74 75 16
CZ BR VD
S89
PROTEÇÃO
ROBOT OPOSTO
RS MR AM
290
TBB 72 73
9.7
272
ESCALA 1:1,25
271
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CIRCUITO DE PROTEÇÕES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S2
+A1/4.9/
DIP SWITCHS - CLP SIC30
T2
+A1/4.9/
T9
1 2 3 4 26 27 28 29
1 3 S15
ON
F03
10mm²
C6
PE OFF
2 4 L N
BR G03 1,5mm²
1 2 3 4 1 2 3 4
S15 VD
24Vcc
T9 10,0A
FONTE DO CLP 6 7 8 9 31 32 33 34
T9 5V
24V
TBC 4
1,5mm² S15
BR
1 2 3 4 1 2 3 4
V+ V-
7.8
6.10
MÓDULO CANOPEN
ROBOT
A26
1mm² 1mm² /8
VM PT /16.1
/17.1
12 VM
CH CL G-C 0V 24V
3.8
41
12 1WU AM
41
MR
PE
+A1/4.2
A02
COM 1
8.5
9.5 +24V 0V PE
CLP
/9.1
10.1 /10.1 SIC 30
11.6 /11.1
/12.1
/13.1
CONECTOR DB9 SIRIUS

CAN BUS
2
CAN2
CAN BUS
1
CAN1
INPUTS/OUTPUTS USB MÓDULO CANOPEN
(VISTA TRASEIRA) MÁQUINA
A25
/14.1
*
MR
AM
VM
/15.1
1WU
1
6 Manga VM
CH CL G-C 0V 24V
2 AM 4x26
7 1WU AM
3 MR
8 MR
4 VM
9 * ATERRAR NA CARCAÇA DB9
5
12
8.3/
ESCALA 1:1
41
3.8/
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ALIMENTAÇÃO DO CLP E MÓDULO CANOPEN A2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A02
/8.4 ENTRADAS DIGITAIS
SIC 30 - DIGITAL INPUT
CLP SIC 30 ENTRADAS DIGITAIS
SIC 30 - ENTRADAS DIGITALES SIC 30 - ENTRADAS DIGITALES
GND GND
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
41
ZERO DO CABEÇOTE
361 290 81 84
FOTOCÉLULA
TBB 78
12
/8.3
6.9 7.4
1WS 1WS 2WS 2WS TBB 24 TBB 27
RELE DE SEGURANÇA
EMERGÊNCIA
FALHA SENSORES ROBOT

Manga Manga
4x26 4x26 81 84
WHITE
WHITE
BLACK
BLACK
MALHA (1WS)
MALHA (2WS)
VERMELHO
4 2 4 2
AMARELO
AMARELO
MARROM
MARROM
LARANJA
LARANJA
S19 S20
GREY
5
1 3 1 3
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
41 41
SENSOR ZERO DO CABEÇOTE

82 41 83
+A1/8.5 +A1/8.5 +A1/8.5 +A1/8.5
TBB 19 20 21 22 TBB 25 63
ENCODER EMULADO
DO SERVO AVANÇO 18.8 18.8 18.8 18.8 18.8 13 41
ENCODER DO 82
HABILITA FOTOCÉLULA 15.9/
CABEÇOTE
83
PROG. FOTOCÉLULA 15.10/
TBB 28
13 13
3.5/
41
3.8/ /10.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CLP - ENTRADAS DIGITAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A02
/8.4 SAÍDAS DIGITAIS
SIC 30 - DIGITAL OUTPUT
CLP SIC 30 ENTRADAS ANALÓGICAS
SIC 30 - ANALOGIC INPUT
SIC 30 - SALIDAS DIGITALES SIC 30 - ENTRADAS ANALÓGICAS
D D D D
+VCC A A A A +10V
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
86 87
VM AM
284
TBB 31 TBB 32
85
5.9 86 87
SEGURANÇA CANAL 2
2 R01
1 3
CONTROLE DE VELOCIDADE
DO MOTOR PRINCIPAL
MR
CLP OK
A1
K07
A2
NA NF 41
/6.8 /6.8
41
12
8.3/
9.10/ /11.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CLP - SAÍDAS DIG./ENTRADAS ANALÓG.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A02
/8.4 SAÍDAS ANALÓGICAS
SIC 30 - ANALOGIC OUTPUT
CLP SIC 30 ENTRADAS DIGITAIS
SIC 30 - SALIDAS ANALÓGICAS SIC 30 - ENTRADAS DIGITALES
GND GND
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
41
41 41
1US 2US 4US

8.3
1US 2US 4US

12
Manga Manga Manga
2x26 2x26 2x26
3WS 3WS
Manga
4x26
MALHA (3WS)
VERMELHO
AMARELO
MARROM
LARANJA
MALHA (1US)
MALHA (2US)
MALHA (4US)
VERMELHO
VERMELHO
VERMELHO
MARROM
MARROM
MARROM
41
TBB 36 37 38 39 40
TMD04.F 5 6 7 8 9
=RB+RB/6.3
=RB+RB/6.2 =RB+RB/6.3
TBB 33 34 =RB+RB/6.2
=RB+RB/6.1
+A1/8.5 +A1/8.5 18.8 18.8 +A1/10.9 +A1/10.9

ENCODER DO
+A1/8.5 18.8 +A1/10.9 CARRO
ANALÓGICO DO ANALÓGICO DO ANALÓGICO DO

SERVO AVANÇO CABEÇOTE CARRO
1US 2US 4US
41
10.10/ /12.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CLP - SAÍDAS ANALÓGICAS/ENTR.DIGITAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A02
/8.4 ENTRADAS DIGITAIS
CLP SIC 30 SAÍDAS DIGITAIS
SIC 30 - DIGITAL OUTPUT
SIC 30 - ENTRADAS DIGITALES SIC 30 - SALIDAS DIGITALES
GND GND
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
263 366 175
TBB 26 30 TBB 50
175
7.4 7.4
TMD03.F 6
FALHA SENSORES DESBOBINADOR
FALHA SENSORES SANFONADOR
=RB+RB/5.9
AVISO SONORO
41 41
41
11.10/ /13.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CLP - ENTRADAS DIG./SAÍDAS DIGITAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A02
/8.4 ENTRADAS ANALÓGICAS
SIC 30 - ANALOGIC INPUT
CLP SIC 30 SAÍDAS ANALÓGICAS
SIC 30 - ANALOGIC OUTPUT
SIC 30 - ENTRADAS ANALÓGICAS SIC 30 - SALIDAS ANALÓGICAS
D D D D
A A A A GND GND
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
88 89 90
5US 6US 3US
TBB 41 TBB 42 TBB 43

5US 6US 3US
Manga Manga Manga
2x26 2x26 2x26
89 90
REFERÊNCIA DO BINÁRIO
88
MALHA (5US)
MALHA (6US)
MALHA (3US)
VERMELHO
VERMELHO
VERMELHO
MARROM
MARROM
MARROM
TMD02.F 9
41 41
=DB+A4/9.2 =SF+SF/3.3
REFERÊNCIA BALANÇA DESBOBINADOR
REFERÊNCIA BALANÇA SANFONADOR

WHITE
BLACK
4 2
S22 TMD02.F 1 2 3
20.8 20.8 =DB+A4/4.8 19.9 19.9

1 3
BROWN
BLUE
20.8 =DB+A4/4.8 =DB+A4/4.7 19.9
ANALÓGICO DO ANALÓGICO DO ANALÓGICO DO

SANFONADOR DESBOBINADOR BINÁRIO
13
5US 6US 3US
41
3.5/ /14.1
12.10/ /14.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CLP - E/S ANALÓGICAS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ENDEREÇO FÍSICO: H-0 / L-2

00 ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS
SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT
MÓDULO E/S SIRIUS - ENTRADAS DIGITALES
MÓDULO I/O SIRIUS SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT
0V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A25
/8.8 98 34 101 102
PARADA IMEDIATA
TMD02.F 12 TMD02.F 13
55
19.7
99
TBB 10
INVERSORES OK
=DB+A4/9.8 =DB+A4/9.9
18 301
SENSOR DIREITO DO ALINHADOR
SENSOR ESQUERDO DO ALINHADOR

92 94
34 119 297 100
95 96 55
91 34
97
34
4.3 =SF+SF/3.7 5.3 =SF+SF/3.8 5.5
34
22 24 13 13 TMD02.F 10
MOTOR PRINCIPAL MANUAL
FC BALANÇA DO COMP.
CHAVE DE SET-UP
MANUAL SANFONADOR
SET-UP OK
K04 S44 TBB TBB
SERVO OK
46 11
98
/4.4 21 14 14
=DB+A4/9.4 +A1/6.7
TMD04.F 13
FIM DE CICLO DESBOBINADOR
FIM DE CICLO CABEÇOTE

13
13 13
41 93
14 14 =RB+RB/5.2
99 18
FIM DE CICLO (ROBOT)

18
12 14 S21 2 3 S26 13
18
K50 S39 TMD02.F 11
19.6 13 18
/6.9 11 1 14
WHITE
=SF+SF/3.4
BLACK
BLACK
BLACK
=DB+A4/9.5 4 2
52
BALANÇA SANFONADOR ALTA

S40 S33 S35
MICRO MATERIAL SOLTO NO CABEÇOTE
+ - + -
TBB 44
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
1 3
BROWN
BLUE
SEN. AGULHA BAIXA
FIM DE CICLO PAINEL PRINCIPAL
52 13
SENSOR BINÁRIO AVANÇADO

AVANÇO/RECUO DO SERVO
+A1/8.10 13 13 13 41
13
SENSOR DESTACADOR
SERVO OFF/ON
13 41
41
TBB 47 48
13
13.10/
13.10/ /15.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL MÓDULO ENTRADAS DIGITAIS (00)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

00 ENTRADAS / SAÍDAS DIGITAIS SAÍDAS DIGITAIS
SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT/OUTPUT
MÓDULO E/S SIRIUS - ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES
MÓDULO I/O SIRIUS SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL OUTPUT
MÓDULO E/S SIRIUS - SALIDAS DIGITALES
24V 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
A25
/8.8
110 112 283 113 114

82 83
104 105 106 107 304
TMD02.F 16 TMD02.F 17
20.5 5.7 =DB+A4/6.7 =DB+A4/9.8 9.8 9.8

53 57 103
SEGURANÇA CANAL 1
ACIONA ALINHADOR
ALINHADOR ESQUERDA/DIREITA
HABILITA FOTOCÉLULA
PROG. FOTOCÉLULA
HABILITA INVERSOR SANFONADOR
109
TMD02.F 14
POTÊNCIA TOTAL DAS FITAS

33 =DB+A4/7.10 110
POTÊNCIA TOTAL SLIT

+A1/8.10 4.6
109
SINAL HABILITA DRIVE
PARTIDA AUTORIZADA
HABILITA INVERSOR MESA 500
E.V. SOBE E DESCE CABEÇOTE

112
104 105 106 107
TMD02.F
E.V. PENTE DE AR SUPERIOR
15
E.V. PENTE DE AR INFERIOR
=DB+A4/9.3
PINÇA DO SLIT
E.V. AR DE GUIA
E.V. AGULHEIRO
109
Y02 A1 Y11 A1 Y10 A1 Y03 A1 K08 A1 K09 A1 Y08 A1
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
NA NF NA NF
OPCIONAL /23.3 /23.3 /23.7 /23.7
/23.5 /23.5 /23.9 /23.9
41 41 41 41 41 41 41
3.6/
14.10/ /23.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL MÓDULO SAÍDAS DIGITAIS (00)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10 ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS
SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT
MÓDULO I/O SIRIUS SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT
0V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A26
/8.8 125
159 160 161
166 167 168
155 164 165 169
TMD03.F 14 TMD04.F 19 TMD04.F 20 TMD04.F 21 TMD03.F 12 TMD03.F 23 TMD04.F 22 TMD04.F 23 TMD04.F 24 TMD03.F 24
=RB+RB/6.9 =RB+RB/5.3 =RB+RB/5.3 =RB+RB/5.4 =RB+RB/5.8 =RB+RB/5.7 =RB+RB/5.5 =RB+RB/5.5 =RB+RB/5.6 =RB+RB/5.8
INDICADOR DE FILTRO SUJO (HYDAC) / *(REXROTH)

ZERO DO CARRO
SENSOR PISTÃO DOBRA
SENSOR DOBRA DIR.
SENSOR DOBRA ESQ.

SENSOR MESA MÓVEL ESQ.
SENSOR PRENSA ALTA
SENSOR MESA MÓVEL DIR.

SENSOR PINÇA BAIXA
SENSOR PRENSA BAIXA
41
S29 13
14
* EV. FILTRO SUJO (REXROTH)
CICLO MANUAL DO ROBOT
168
4 2
1 3
13 41
/ /
+A1/11.6/ /17.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL MÓDULO ENTRADAS DIGITAIS (10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10 ENTRADAS / SAÍDAS DIGITAIS SAÍDAS DIGITAIS
SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL INPUT/OUTPUT
MÓDULO E/S SIRIUS - ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES
MÓDULO I/O SIRIUS SIRIUS I/O MODULE - DIGITAL OUTPUT
MÓDULO E/S SIRIUS - SALIDAS DIGITALES
24V 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
A26
/8.8
E.V. DOBRA DIR. / ESQ.

E.V. PISTÃO DOBRA
HABILITA PRESSÃO DA UNIDADE (HYDAC) / RETENÇÃO (REXROTH)
E.V. MESA MÓVEL

174 173 369 176 177 178 179 180
170 171 172 181 182 184 185

HABILITA VELOCIDADE DA PRENSA
TMD03.F 15 TMD04.F 11 TMD03.F 19 TMD04.F 12 TMD03.F 11 TMD03.F 7 TMD03.F 18
=RB+RB/6.10 =RB+RB/6.7 =RB+RB/4.4 =RB+RB/6.6 +A1/12.5 24.6 +A1/11.5 +A1/12.8 =RB+RB/6.4 =RB+RB/6.5 =RB+RB/6.5
33
HABILITA PRENSA BAIXA
AVANÇO DO CARRO
HABILITA PRENSA ALTA
HABILITA MOTOR DA ESTEIRA
HABILITA MOTOR DA APARA
HABILITA INVERSOR DO PENTEADOR
HIDRÁULICO ROBOT
FIM DE CURSO PRENSA
RECUO DO CARRO
PINÇA DO CARRO
A2 A2 A2 A2
K39 K43 K44 K46
NA NF A1 NA NF A1 NA NF A1 NA NF A1
/25.5 /25.5 /25.6 /25.6 /25.7 /25.7 /25.4 /25.4
41 41 41 41
/ /=RB+RB/6.10
16.10/ /+A1/12.3
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3.1/ /19.1
3.1/ /19.1
3.2/ /19.1
10mm²
BR R4
S4
T4 VERMELHO /11.2
MARROM /11.3 ANALÓGICA DO CABEÇOTE

MALHA (2US)
/11.3
1 3 5 3.6 19.6
F04
C25
2 4 6 PE 33
4,0mm²
3F BR + PE
13
40 2US
K45
S17
/4.6 14
R12
115
T10
A04
5CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3,7KW
ACIONA MOTOR
R12
DO CABEÇOTE
T10
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
1L1 3L2
K45 K45
/4.6 2T1 /4.6 4T2
4mm²
BR
CABO BLINDADO 117

CABO 4x2,5mm² 116 S47
1,5mm²
U4 V4 W4 PE MH R34
/19.6
T11 R13
R13 20.6
1 2
M04
MOTORREDUTOR
U V W PE + VERMELHO
DO CABEÇOTE 12
/9.3 CHAVE S1 - INVERSOR
~ LARANJA
AI1
AI2
A
AO
/9.3
DI
M
AC
3
~ 3~ B AMARELO
AC
/9.4
5
ON
220 VCA - 4 CV - MARROM /9.4
1720 rpm 11
OFF
2WS
ESCALA 1:1
MALHA (2WS)
/9.4
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO CABEÇOTE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
18.10/ /20.1
18.10/ /20.1
T4
18.10/ /20.1
14.3
10mm² TMD02.F
BR 7
/=DB+A4/6.1
VERMELHO /13.8
R4 S4 T4 95
40 MARROM /13.9 ANALÓGICA DO BINÁRIO
TBB 52
MALHA (3US)
/13.9
95
1 3 5 18.6
20.5
F06 13 11
3US
C20
2 4 6 S64
PE
14 12
40
TBB 118
29
R14 S18 T12
118
2,5mm²
3F BR + PE
A06
3CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2,2KW
ACIONA MOTOR
DO BINÁRIO
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
CABO BLINDADO 93
4x2,5mm² 117
/14.2
U6 V6 W6 PE MH
18.6
CHAVE S1 - INVERSOR
U1 V1 W1
AI1
AI2
AO
DI
M06
M
2CV 3~
MOTOR DA BALANÇA
DO BINÁRIO
PE ON
OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO BINÁRIO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4 R4
19.10/ /21.1
S4 S4
19.10/ /21.1
T4
19.10/
10mm² VERMELHO /13.6

BR
15.5
R4 S4 T4 MARROM /13.6 ANALÓGICA DO SANFONADOR
304 MALHA (5US)
/13.7
1 3 5
F18
C25 19.6
2 4 6 PE 304
5US
R15 S19 T13 40
2,5mm² 304
3F BR + PE
A18
5CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3,7KW
ACIONA MOTOR
DO SANFONADOR
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
4mm²
BR
CABO BLINDADO 120 116

4x2,5mm² S48
R35
TMD02.F 8 /18.6
U18 V18 W18 PE MH
R14
=DB+A4/4.5
1 2
CHAVE S1 - INVERSOR
AI1
AI2
AO
DI
=SF+SF/4.5/
=SF+SF/4.5/
=SF+SF/4.6/
=SF+SF/4.6/
=SF+SF/4.6/
ON
OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO SANFONADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4
20.10/
S4
20.10/
124 AJUSTE FINAL SERÁ REALIZADO
DE ACORDO COM A FREQUÊNCIA,
1 3 RESISTÊNCIA DA FACA
R26 E O MATERIAL DA BOBINA.
10mm² 310
220KΩ 2
BR
AJUSTE OPERADOR
TEMPERATURA DA FACA
123
S11 13
14
122 A70
POT1
POT2
AJUSTE MÁXIMO
K28 2 1 TEMPERATURA DA FACA
1 3
CONTROLE
F07
MAX
C20
2 4 WS-30A
MIN
VAC
NA
4 3
C
S20
R16
S21
TBC 5 TBC 6
2,5mm²
2F
R16 S21
T20 220VCA
PE PE
SENSOR
9VCA
35mm²
2F
FACA
DO
ESCALA 1:1
CABEÇOTE
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL CIRCUITO HABILITA FACA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+A1/5.9
+A1/5.9
S9
R8
TBB 57 60
TBB 58 61
TBB 59 62
HABILITA PINO QUENTE

1,5mm²
BR
R8 R8
S9 S9
=DB+A4/3.7 =DB+A4/3.8
13 1 2 1 2
S10 M01 M02
14
M M
1~ 1~
PE PE
46 PE PE
TBB 56
VENTILADORES DO PAINEL A2
46
+A1/6.6
33
3.6/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VENTILADORES E SINAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S4
3.1/
TBC T14
T4 11
3.2/
TBC S23
12
1 3
300 301 302 303
F28 S23
S23 S23
C16
2 4 127 S23 134 141 148
T14
S23
T14 T14 T14 T14
12 14 22 24 12 14 22 24
K19 K19 K20 K20
/23.2 11 /23.2 21 /23.2 11 /23.2 21
1 3 1 3 1 3 1 3
128 135 142 149
R02 R03 R04 R05
2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1
1,5mm² K70 K71 K72 K73
BR CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE
133 140 147 154

SUBSTITUIR O PAR DE
WS-30A WS-30A WS-30A WS-30A
FITAS QUANDO HOUVER
NECESSIDADE DE VAC VAC VAC VAC
MANUTENÇÃO A60 4 3 A61 4 3 A62 4 3 A63 4 3
1,5 X 0,6
POT1
POT2
POT1
POT2
POT1
POT2
POT1
POT2
(15A EM TRABALHO)
T15 T18 T21 T24
MAX
MAX
MAX
MAX
MIN
MIN
MIN
MIN
4 X 0,3 TBC 7 TBC 8 TBC 9 TBC 10
NA
NA
NA
NA
C
C
(18A EM TRABALHO)
T15 T18 T21 T24
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm²

BR BR BR BR
129 T10 136 T11 143 T12 150 T13

0V 220V 0V 220V 0V 220V 0V 220V
131
12 14 22 24 12 14 22 24
33 138 145 152
3.6/ K08 K08 K09 K09
/15.6 11 PE /15.6 21 PE /15.7 11 PE /15.7 21 PE
0V 34V 38V 0V 34V 38V 0V 34V 38V 0V 34V 38V
13
S57 T16 S24 T19 S25 T22 S26 T25 S27
CHAVE FITA 14
ON/OFF TBC 13 TBC 14 TBC 15 TBC 16 TBC 17 TBC 18 TBC 19 TBC 20
T16 T19 T22 T25

126 4mm² 4mm² 4mm² 4mm²
BR BR BR BR
1 1 1 1
126
F24 F25 F26 F27
S24 S25 S26 S27
C25 2 C25 2 C25 2 C25 2
A1 A1
T17 T20 T23 T26
K19 K20
A2 A2
NA NF NA NF 1 2 1 2 1 2 1 2
/23.3 /23.3 41 /23.7 /23.7 41
/23.5 /23.5 /23.9 /23.9 FITA DE NÍQUEL FITA DE NÍQUEL FITA DE NÍQUEL FITA DE NÍQUEL
15.10/
ESCALA 1:1
FITA - INFERIOR TRASEIRA FITA - INFERIOR DIANTEIRA FITA - SUPERIOR TRASEIRA FITA - SUPERIOR DIANTEIRA
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ALIMENTAÇÃO DAS FITAS DO CABEÇOTE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
17.6
HABILITA MOTOR DA APARA

41
AMPLIFICADOR
DO
MOTOR BOSCH
K13 192 33
5
33 A22
4 J2-1 J2-2
3
1 3
R06
2
178
2 MOTOR
J1-1 J1-2
1
199 200
41
TBB 64 35
33
193
194
TMD03.F 8
9
=RB+RB/6.8
=RB+RB/6.9 +A1/11.6
+A1/11.7
33
3.6/
ESCALA 1:1
41
3.8/
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ACIONA MOTOR ESTEIRA APARADORA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HABILITA
INVERSOR DO
CARRO
+A1/10.6
264 264 264
+A1/10.5 +A1/10.5 +A1/12.6
177
TBB 45 49
TBB 51 1 12 14 12 14 12 14 12 14
F39 K46 K39 K43 K44
C6 2 /17.9 11 /17.1 11 /17.2 11 /17.3 11
CARRO OFF/ON
196 195
275 186 187 191
ESTEIRA MANUAL
197
TMD03.F 16 TMD03.F 17 TMD03.F 20 TMD03.F 22
33 =RB+RB/4.2 =RB+RB/4.3 =RB+RB/4.6 =RB+RB/4.7
13
S53
CARRO OFF/ON 14
177
TMD03.F 10 TMD04.F 14 TMD03.F 13

33
=RB+RB/6.8
=RB+RB/6.10 =RB+RB/6.7
33
3.6/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LAYOUT DO PAINEL A2
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=CS+A2-TBB
A2 /10.10
A2 /24.10
A2 /14.5
A2 /14.8
A2 /12.1
A2 /19.6
A2 /12.2
A2 /10.9
A2 /11.4
A2 /11.5
A2 /11.6
A2 /11.6
A2 /11.6
A2 /11.7
A2 /11.7
A2 /13.2
A2 /13.3
A2 /13.4
A2 /14.1
A2 /25.8
A2 /3.6
A2 /3.6
A2 /3.8
A2 /3.8
A2 /3.4
A2 /3.5
A2 /3.5
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /6.2
A2 /6.2
A2 /6.2
A2 /6.2
A2 /7.4
A2 /6.8
A2 /4.4
A2 /9.3
A2 /9.3
A2 /9.4
A2 /9.4
A2 /7.4
A2 /9.8
A2 /9.8
A2 /9.9
A2 /9.9
Localização ->
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
33
41
13
273
274
34
18
60
64
67
69
289
77
56
12
LR (2WS)
AM (2WS)
41
288
81
82
263
84
13
118
366
86
87
VM (4US)
41
200
12
AM (3WS)
LR (3WS)
41
MALHA (3WS)
88
89
90
52
196
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=CS+A2-TBB
A2 /14.6
A2 /14.6
A2 /14.7
A2 /25.8
A2 /12.9
A2 /25.1
A2 /19.7
A2 /22.4
A2 /22.6
A2 /22.6
A2 /22.6
A2 /22.6
A2 /22.6
A2 /22.6
A2 /24.9
A2 /6.6
A2 /4.8
A2 /9.9
A2 /4.6
A2 /7.5
A2 /7.5
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.3
A2 /7.4
A2 /6.8
A2 /9.7
A2 /7.3
A2 /7.3
Localização ->
A2
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
99
13
41
195
175
197
95
76
45
46
R8
S9
83
199
58
258
259
312
313
267
268
271
272
269
270
287
78
290
302
303
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=CS+A2-TBC
A2 /23.10
A2 /23.10
A2 /23.10
A2 /21.6
A2 /21.6
A2 /23.4
A2 /23.6
A2 /23.8
A2 /23.3
A2 /23.3
A2 /23.4
A2 /23.4
A2 /23.6
A2 /23.6
A2 /23.8
A2 /23.8
A2 /6.5
A2 /6.6
A2 /6.7
A2 /8.2
A2 /3.1
A2 /3.1
A2 /3.1
A2 /3.1
A2 /3.1
A2 /3.1
A2 /3.2
A2 /3.2
A2 /3.2
Localização ->
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 R R R S S S T T T
72
S14
S16
T9
R16
S21
T15
T18
T21
T24
T14
S23
T16
S24
T19
S25
T22
S26
T25
S27
R4
S4
T4
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Conectores
Conector Borne Anilha Localização
TMD02.F
1 VM (6US) /13.7
2 MR (6US) /13.8
3 MALHA (6US) /13.8
4 33 /3.7
5 41 /3.8
6 7 /3.5
7 40 /19.5
8 120 /20.6
9 89 /13.3
10 34 /14.5
11 18 /14.8
12 101 /14.9
13 102 /14.10
14 109 /15.7
15 112 /15.7
16 113 /15.8
17 114 /15.9
18 60 /6.2
19 64 /6.2
20 285 /6.2
21 286 /6.2
22
23
24
PE PE /3.3
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DIAGRAMA DE CONECTORES
TMD03.F
1 33 /3.7
2 33 /3.7
3 41 /3.8
4 41 /3.9
5 41 /3.9
6 175 /12.9
7 182 /17.8
8 193 /24.6
9 194 /24.7
10 196 /25.8
11 181 /17.8
12 164 /16.7
13 177 /25.9
14 155 /16.1
15 174 /17.3
16 275 /25.4
17 186 /25.5
18 185 /17.10
19 369 /17.4
20 187 /25.6
21
22 191 /25.7
23 165 /16.8
24 169 /16.10
PE PE /3.3
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
TMD04.F
1 13 /3.5
2 13 /3.6
3 41 /3.9
4 41 /3.10
5 12 /11.6
6 AM (3WS) /11.6
7 LR (3WS) /11.6
8 41 /11.7
9 MALHA (3WS) /11.7
10
11 173 /17.4
12 176 /17.5
13 34 /14.6
14 195 /25.8
15 60 /6.2
16 64 /6.2
17 67 /6.2
18 69 /6.2
19 159 /16.4
20 160 /16.5
21 161 /16.5
22 166 /16.8
23 167 /16.9
24 168 /16.9
PE PE /3.3
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
A02 A2/8.4 CONTROLADOR LÓGICO PROGRAMÁVEL CLP SIC30
A04 A2/18.4 ACIONA MOTOR DO CABEÇOTE INVERSOR DE FREQUÊNCIA 5 CV (3,7 KW)
A06 A2/19.4 ACIONA MOTOR DO BINÁRIO INVERSOR DE FREQUÊNCIA 3 CV (2,2 KW)
A18 A2/20.4 ACIONA MOTOR DO SANFONADOR INVERSOR DE FREQUÊNCIA 5 CV (3,7 KW)
A20 A2/6.6 SEGURANÇA DO CIRCUITO DE EMERGÊNCIA RELÉ DE SEGURANÇA
A22 A2/24.6 ACIONA MOTOR BOSCH DA ESTEIRA APARA CIRCUITO ACIONAMENTO DO MOTOR BOSCH
A25 A2/8.8 MÓDULO I/O I/O DIGITAL (COM MÓDULO CAN-OPEN)
A26 A2/8.8 MÓDULO I/O I/O DIGITAL (COM MÓDULO CAN-OPEN)
A27 A2/7.7 SEGURANÇA DO CIRCUITO DAS PROTEÇÕES RELÉ DE SEGURANÇA
A60 A2/23.3 CONTROLE DE TEMPERATURA RELÉ DE SEGURANÇA
A70 A2/21.8 AJUSTE MÁXIMO TEMPERATURA DA FACA CIRCUITO AJUSTE MAX / MIN
F03 A2/8.3 PROTEÇÃO DA FONTE DO CLP DISJUNTOR BIPOLAR C6
F04 A2/18.4 PROTEÇÃO DO INVERSOR DO CABEÇOTE DISJUNTOR TRIPOLAR C25
F06 A2/19.4 PROTEÇÃO DO INVERSOR DO BINÁRIO DISJUNTOR TRIPOLAR C20
F07 A2/21.5 PROTEÇÃO DO CIRCUITO DA FACA DO CABEÇOTE DISJUNTOR BIPOLAR C20
F18 A2/20.4 PROTEÇÃO DO SANFONADOR DISJUNTOR TRIPOLAR C25
F24 A2/23.4 PROTEÇÃO DA FITA DE NÍQUEL DISJUNTOR MONOPOLAR C25
F28 A2/23.1 PROTEÇÃO DO CIRCUITO DAS FITAS DISJUNTOR BIPOLAR C16
F39 A2/25.3 PROTEÇÃO DAS VALVULAS HIDRAULICAS DISJUNTOR MONOPOLAR C6
G03 A2/8.4 FONTE DO CLP FONTE CHAVEADA 24VCC 10,0A
H01 A2/6.10 LÂMPADA HABILITA GERAL SINALEIRO LUMINOSO AZUL
H02 A2/4.7 LÂMPADA INÍCIO DE CICLO SINALEIRO DIFUSO VERDE
K04 A2/4.4 PARTIDA DA MÁQUINA RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K07 A2/10.1 RELÉ CLP OK RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
K08 A2/15.6 RELÉ POTÊNCIA TOTAL DAS FITAS RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K09 A2/15.7 RELÉ POTÊNCIA TOTAL DAS FITAS RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
K10 A2/5.7 SEGURANÇA DO CANAL 1 RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K11 A2/5.9 SEGURANÇA DO CANAL 2 RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K13 A2/24.5 HABILITA ACIONAMENTO MOTOR ESTEIRA APARA AMPLIFICADOR DO MOTOR BOSCH
K19 A2/23.2 LIGA DESLIGA FITA RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K20 A2/23.2 LIGA DESLIGA FITA RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K28 A2/21.6 CONTROLADOR DE POTÊNCIA DA FACA DO CABEÇOTE VARIADOR DE POTÊNCIA 30A
K32 A2/4.2 HABILITA GERAL RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K39 A2/17.1 HABILITA PRENSA ALTA RELE ESTADO SOLIDO 1NA
K43 A2/17.2 HABILITA PRENSA BAIXA RELE ESTADO SOLIDO 1NA
K44 A2/17.3 HABILITA VELOCIDADE DA PRENSA RELE ESTADO SOLIDO 1NA
K45 A2/4.6 CONTATOR LIBERA FREIO DO CABEÇOTE CONTATOR TRIFÁSICO (BOBINA 24VCC) DIL EM-10-G
K46 A2/17.9 PRESSÃO DA UNIDADE / RETENÇÃO RELE ESTADO SOLIDO 1NA
K50 A2/6.9 HABILITA SINAL SERVO OK RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
K70 A2/23.3 CONTROLADOR DE TEMPERATURA VARIADOR DE POTÊNCIA 30A
M04 A2/18.3 MOTORREDUTOR DO CABEÇOTE MOTORREDUTOR SEW 4CV
M06 A2/19.4 MOTOR DA BALANÇA DO BINÁRIO MOTOR 2 CV
R01 A2/10.10 CONTROLE DE VELOCIDADE DO MOTOR PRINCIPAL POTENCIÔMETRO 2K 2W
R02 A2/23.3 AJUSTE DE CONTROLE DE TEMPERATURA DA FITA POTENCIÔMETRO 220K
R06 A2/24.10 AJUSTE DE VELOCIDADE DO PENTEADOR POTENCIÔMETRO 4K7
R13 A2/18.7 RESISTOR DE FRENAGEM DO CABEÇOTE RESISTOR 56R 200W
R14 A2/20.7 RESISTOR DE FRENAGEM DO SANFONADOR RESISTOR 56R 200W
R26 A2/21.6 AJUSTE OPERADOR TEMPERATURA DA FACA POTENCIÔMETRO 220K
S01 A2/4.2 HABILITA GERAL BOTÃO AZUL ILUMINADO
S02 A2/6.2 EMERGÊNCIA PAINEL A2 BOTÃO DE EMERGÊNCIA (1NF)
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
S08 A2/4.3 HABILITA MANUAL / INÍCIO DE CICLO BOTÃO VERDE ILUMINADO
S09 A2/5.3 CHAVE DE SET-UP COMUTADOR C/ CHAVE DE SEGURANÇA
S10 A2/22.4 HABILITA PINO QUENTE SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S11 A2/21.6 HABILITA AQUECIMENTO DA FACA DO CABEÇOTE SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S19 A2/9.8 FOTOCÉLULA DETECTOR DE MARCAS
S20 A2/9.9 SENSOR ZERO DO CABEÇOTE SENSOR INDUTIVO DIGITAL
S21 A2/14.3 AVANÇO RECUO DO SERVO COMUTADOR KNOB 3 POSIÇÕES
S22 A2/13.2 REFERÊNCIA DO BINÁRIO SENSOR INDUTIVO ANALÓGICO
S26 A2/14.5 FIM DE CICLO PAINEL PRINCIPAL BOTÃO VERDE (1NA)
S29 A2/16.2 CICLO MANUAL DO ROBOT BOTÃO VERDE (1NA)
S33 A2/14.9 SENSOR DESTACADOR SENSOR INDUTIVO DIGITAL
S35 A2/14.10 SENSOR BINÁRIO AVANÇADO SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S39 A2/14.4 MATERIAL SOLTO EMBAIXO DO CABEÇOTE CHAVE DE ACIONAMENTO POR ALAVANCA COM ROLETE
S40 A2/14.6 SENSOR AGULHA BAIXA SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S44 A2/14.3 SERVO OFF / ON SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S53 A2/25.1 CARRO OFF/ON SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S57 A2/23.2 CHAVE FITA ON/OFF SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S62 A2/4.8 IONIZAÇÃO ON/OFF SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S64 A2/19.6 HABILITA INVERSOR DO BINÁRIO FIM DE CURSO
S84 A2/7.3 PROTEÇÃO SUPERIOR PAINEL A2 ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
T10 A2/23.3 TRAFO DA FITA INFERIOR TRASEIRA TRAFO 560VA
T11 A2/23.5 TRAFO DA FITA INFERIOR DIANTEIRA TRAFO 560VA
T12 A2/23.7 TRAFO DA FITA SUPERIOR TRASEIRA TRAFO 560VA
T13 A2/23.9 TRAFO DA FITA SUPERIOR DIANTEIRA TRAFO 560VA
T20 A2/21.5 TRAFO DA FACA DO CABEÇOTE TRAFO 220V/9V
TBB A2/3.6 RÉGUA DE BORNES TBB RÉGUA DE BORNES TBB TIPO MOLA
TBC A2/8.2 RÉGUA DE BORNES TBC RÉGUA DE BORNES TBC TIPO MOLA
TMD02.F A2/13.7 TOMADA MÚLTIPLA (FÊMEA) TOMADA MÚLTIPLA 24 PINOS (FÊMEA)
Y02 A2/15.3 ACIONA PENTE DE AR SUPERIOR SOLENÓIDE 24 VCC
Y03 A2/15.5 ACIONA AGULHEIRO SOLENÓIDE 24 VCC
Y08 A2/15.7 SOBE DESCE CABEÇOTE SOLENÓIDE 24 VCC
Y10 A2/15.4 ACIONA AR DE GUIA SOLENÓIDE 24 VCC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
Y11 A2/15.4 ACIONA PENTE DE AR INFERIOR SOLENÓIDE 24 VCC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
ROBOT
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL ROBOT
07/16 CristianS RicardoC 06/10/16 www.polimaquinas.com.br INSTALAÇÃO: RB LOCAL: RB PÁGINA: 1
Índice
1 =RB+RB/1 VISÃO GERAL ROBOT
2 =RB+RB/2 ÍNDICE
3 =RB+RB/3 DISTR. DAS FONTES DE ALIMENTAÇÃO 24VCC
4 =RB+RB/4 SINAIS
5 =RB+RB/5 SINAIS
6 =RB+RB/6 ENCODER ROBOT
7 =RB+RB/7 MOTORES DO ROBOT
8 =RB+RB/8 DIAGRAMA DE CONECTORES
9 =RB+RB/9 DIAGRAMA DE CONECTORES
10 =RB+RB/10 LISTA DE PEÇAS
11 =RB+RB/11 LISTA DE PEÇAS
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DISTRIBUIÇÃO DAS FONTES

DE ALIMENTAÇÃO 24Vcc
=CS+A2/3.6 =CS+A2/3.7 =CS+A2/3.10 =CS+A2/3.9 =CS+A1/4.8 =CS+A1/4.8
13 33 41 41 PE PE
TMD04.M 1 2 TMD03.M 1 2 TMD04.M 3 4 TMD03.M 3 4 5 TMD03.M PE TMD04.M PE
13 33 41 41 PE PE
5.1 4.1 5.1 4.1 3.6 3.5

5.1 6.1
6.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DISTR. DAS FONTES DE ALIMENTAÇÃO 24VCC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/25.4 =CS+A2/25.5 =CS+A2/17.4 =CS+A2/25.6 =CS+A2/25.7
TMD03.M 16 TMD03.M 17 TMD03.M 19 TMD03.M 20 TMD03.M 22
187 191
13 11
S15
14 12
369
188
E.V. PRESSÃO DA UNIDADE (HYDAC) / RETENÇÃO (REXROTH)
13 11
S16
14 12
275 186
189
13 11
S17 DIODO POLARIZADO INVERSAMENTE
14 12
LIGAR DIRETO NO CACHIMBO
190
D1, D2, D3 E D4
E.V. VELOCIDADE DA PRENSA

TMD03.M 21
E.V. PRENSA BAIXA

E.V. PRENSA ALTA
190
33
Y16 A1 Y06 A1 Y07 A1 Y09 A1

D4 D1 D2 D3
A2 A2 A2 A2
41 41 41
33
3.2/
41
3.4/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SINAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/14.6 =CS+A2/16.4 =CS+A2/16.5 =CS+A2/16.5 =CS+A2/16.8 =CS+A2/16.9 =CS+A2/16.9 =CS+A2/16.8 =CS+A2/16.10 =CS+A2/16.7 =CS+A2/12.9
TMD04.M 13 TMD04.M 19 TMD04.M 20 TMD04.M 21 TMD04.M 22 TMD04.M 23 TMD04.M 24 TMD03.M 23 TMD03.M 24 TMD03.M 12 TMD03.M 6
175
34 159 160 161 166 167 168 165 169 164
INDICADOR DE FILTRO SUJO (HYDAC) / *(REXROTH)

SENSOR MESA MÓVEL ESQ.
SENSOR MESA MÓVEL DIR.
SENSOR PISTÃO DOBRA

SENSOR PRENSA BAIXA
SENSOR PRENSA ALTA
SENSOR PINÇA BAIXA
SENSOR DOBRA ESQ.

SENSOR DOBRA DIR.
AVISO SONORO
S27 13
14
FIM DE CICLO ROBOT
WHITE
WHITE
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
4 2 4 2 2 3 4
S37 S36 S45 S69 S70 Y46 S83 S65 S66 X1
H03
+ - + - + - + - + - + - X2
AVISO SONORO
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
1 3 1 3 1 5
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
13 13 13 13 33 33 33
13 13 41 41 41 41 41 41 41
41 41
41
13
3.1/
33
3.2/
ESCALA 1:1
41 41
3.3/
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SINAIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/17.8 =CS+A2/17.8 =CS+A2/17.10 =CS+A2/17.5 =CS+A2/17.4 =CS+A2/25.9 =CS+A2/24.7 =CS+A2/17.3

=CS+A2/11.6 =CS+A2/11.6 =CS+A2/11.6 =CS+A2/11.7 =CS+A2/11.7
=CS+A2/24.6
TMD03.M 11 TMD03.M 7 TMD03.M 18 TMD04.M 12 TMD04.M 11 TMD03.M 15
TMD03.M 13
TMD04.M 5 6 7 8 9 TMD03.M 8 9
=CS+A2/16.1
MALHA (3WS)
173 174
VERMELHO
TMD03.M 14
AMARELO
MARROM
LARANJA
155
AVANÇO DO CARRO
12
177
E.V. DOBRA DIR. / ESQ.
RECUO DO CARRO
E.V. PISTÃO DOBRA
E.V. MESA MÓVEL
PINÇA DO CARRO
ZERO DO CARRO
3WS
ESTEIRA MANUAL
VERMELHO
13 11
AMARELO
MARROM
LARANJA
193 194
S41
14 12
13 11
E02 + A B - S42
14 12
176 195
195
GIRO DO CEPO
S14 13
33
TMD04.M 14 14
181 182 185
=CS+A2/25.8 196
TMD03.M 10
Y17 A1 Y18 A1 Y20 A1 Y04 A1 Y01 A1
33 1 2
A2 A2 A2 A2 A2 =CS+A2/25.8
M
ENCODER DO CARRO 41 41 41 41 41
M07
MOTOR ESTEIRA
APARADORA
41
3.3/
33
3.2/ /=CS+A2/17.10
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ENCODER ROBOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/=CS+A1/10.4
/=CS+A1/10.4
/=CS+A1/10.5
/=CS+A1/10.5
/=CS+A1/10.5
/=CS+A1/11.4
/=CS+A1/11.4
/=CS+A1/11.5
/=CS+A1/11.5
/=CS+A1/11.5
/=CS+A1/12.4
/=CS+A1/12.5
/=CS+A1/12.5
/=CS+A1/12.7
/=CS+A1/12.7
/=CS+A1/12.8
U12 V12 W12 PE MH U13 V13 W13 PE MH U10 V10 W10 U11 V11 W11
M11 U1 V1 W1
U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1
5CV
M12
M M13
M M10
M UNIDADE HIDRÁULICA M
DO ROBOT
1,5CV 3~ 1/6CV 3~ 1/3CV 3~ 3~
MOTOR DO CARRO PE MOTOR DO PE MOTOR DA ESTEIRA PE
DO ROBOT PENTEADOR (TAPETE DE ACÚMULO) PE
PE PE
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL MOTORES DO ROBOT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TMD03.M
1 33 /3.2
2 33 /3.3
3 41 /3.4
4 41 /3.4
5 41 /3.5
6 175 /5.9
7 182 /6.5
8 193 /6.8
9 194 /6.9
10 196 /6.10
11 181 /6.4
12 164 /5.8
13 177 /6.8
14 155 /6.9
15 174 /6.10
16 275 /4.2
17 186 /4.3
18 185 /6.5
19 369 /4.4
20 187 /4.6
21 190 /4.6
22 191 /4.7
23 165 /5.7
24 169 /5.8
PE PE /3.5
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
TMD04.M
1 13;13;13;13 /3.1
2 13;13;13;13 /3.2
3 41;41 /3.3
4 41;41 /3.3
5 12 /6.1
6 AM (3WS) /6.2
7 LR (3WS) /6.2
8 41 /6.3
9 MALHA (3WS) /6.3
10
11 173 /6.7
12 176 /6.6
13 34 /5.2
14 195 /6.7
15 60 =CS+A2/6.2
16 64 =CS+A2/6.2
17 67 =CS+A2/6.2
18 69 =CS+A2/6.2
19 159 /5.3
20 160 /5.3
21 161 /5.4
22 166 /5.5
23 167 /5.5
24 168 /5.6
PE PE /3.6
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
D1 RB/4.4 DIODO POLARIZAÇÃO INVERSA DIODO 1N4007
E02 RB/6.1 ENCODER DO CARRO ENCODER INCREMENTAL 360 PULSOS
H03 RB/5.9 AVISO SONORO SINALIZADOR SONORO
M07 RB/6.8 MOTOR ESTEIRA APARADORA MOTORREDUTOR BOSCH
M10 RB/7.6 MOTOR DA ESTEIRA (TAPETE DE ACÚMULO) MOTOR 1/4 CV
M11 RB/7.8 UNIDADE HIDRÁULICA DO ROBOT UNIDADE HIDRÁULICA
M12 RB/7.3 MOTOR DO CARRO DO ROBOT MOTOR 1,5 CV
M13 RB/7.4 MOTOR DO PENTEADOR MOTOR 1/8 CV
S07 RB=CS+A2/6.2 EMERGÊNCIA ESTEIRA BOTÃO DE EMERGÊNCIA (1NF)
S14 RB/6.8 ACIONA MOTOR DA ESTEIRA MANUAL BOTÃO VERDE (1NA)
S15 RB/4.5 PROTEÇÃO EMBAIXO DA PRENSA FIM DE CURSO
S27 RB/5.2 FIM DE CICLO (ROBOT) BOTÃO VERDE (1NA)
S36 RB/5.3 SENSOR PRENSA BAIXA SENSOR INDUTIVO DIGITAL
S37 RB/5.2 SENSOR PRENSA ALTA SENSOR INDUTIVO DIGITAL
S41 RB/6.7 LIMITE DO AVANÇO DO CARRO FIM DE CURSO
S42 RB/6.9 LIMITE DO RECUO DO CARRO / ZERO DO CARRO FIM DE CURSO
S45 RB/5.4 SENSOR PINÇA BAIXA SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S65 RB/5.8 SENSOR DOBRA ESQ. SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S66 RB/5.8 SENSOR PISTÃO DOBRA SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S69 RB/5.5 SENSOR HORIZONTAL (B) SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S70 RB/5.5 SENSOR BASCULANTE (C) SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S83 RB/5.7 SENSOR DOBRA DIR. SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
Y01 RB/6.6 ACIONA GIRO DO CEPO SOLENÓIDE 24 VCC
Y04 RB/6.6 ACIONA PINÇA DO CARRO SOLENÓIDE 24 VCC
Y06 RB/4.3 ACIONA PRENSA ALTA SOLENÓIDE 24 VCC
Y07 RB/4.6 ACIONA PRENSA BAIXA SOLENÓIDE 24 VCC
Y09 RB/4.7 VELOCIDADE DA PRENSA SOLENÓIDE 24 VCC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
Y16 RB/4.2 E.V. PRESSÃO / RETENÇÃO SOLENÓIDE 24 VCC
Y17 RB/6.4 E.V. PISTÃO DOBRA SOLENÓIDE 24 VCC
Y18 RB/6.5 E.V. DOBRA DIR. / ESQ. SOLENÓIDE 24 VCC
Y20 RB/6.5 E.V. MESA MÓVEL SOLENÓIDE 24 VCC
Y46 RB/5.6 INDICADOR DE FILTRO SUJO SOLENÓIDE 24 VCC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
SANFONADOR
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL SANFONADOR
07/16 CristianS RicardoC 06/10/16 www.polimaquinas.com.br INSTALAÇÃO: SF LOCAL: SF PÁGINA: 1
Índice
1 =SF+SF/1 VISÃO GERAL SANFONADOR
2 =SF+SF/2 ÍNDICE
3 =SF+SF/3 SINAIS DO SANFONADOR
4 =SF+SF/4 MOTOR DO SANFONADOR
5 =SF+SF/5 LISTA DE PEÇAS
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/13.4 =CS+A2/14.9
13
13
11 S12 13
S51
12 14
BALANÇA SANFONADOR ALTA

REFERÊNCIA BALANÇA
90 18 119 100
SANFONADOR
=CS+A2/14.7 =CS+A2/14.8
SINAL F.C. BALANÇA COMPENSADOR

WHITE
BLACK
BLACK
4 2 (PARA O INVERSOR DO SANFONADOR)

S78 S34
+ -
BROWN
BLUE
1 3
BROWN
BLUE
13
13
41
=CS+A2/3.5/
41
=CS+A2/3.8/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SINAIS DO SANFONADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/=CS+A2/20.4
/=CS+A2/20.4
/=CS+A2/20.5
/=CS+A2/20.5
/=CS+A2/20.5
CABO BLINDADO
4X2,5mm²
BR
U18 V18 W18 PE MH
U1 V1 W1
M18
M
5CV 3~
MOTOR DO PE
SANFONADOR
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL MOTOR DO SANFONADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Lista de peças
M18 SF/4.5 MOTOR DO SANFONADOR MOTOR 5 CV
S12 SF/3.8 HABILITAÇÃO MANUAL DO SANFONADOR BOTÃO VERDE (1NA)
S34 SF/3.4 SENSOR BALANÇA DO SANFONADOR ALTA SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S71 SF=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO SANFONADOR ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
S72 SF=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO SANFONADOR OPOSTO ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
S78 SF/3.3 REFERÊNCIA BALANÇA SANFONADOR SENSOR INDUTIVO ANALÓGICO
S78 SF/3.3 CABO DO SENSOR DE REFERÊNCIA DO SANFONADOR CABO DE SENSOR ANALÓGICO
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
DESBOBINADOR
PAINEL A4
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL VISÃO GERAL DESBOBINADOR
07/16 CristianS RicardoC 06/10/16 www.polimaquinas.com.br INSTALAÇÃO: DB LOCAL: A4 PÁGINA: 1
Índice
1 =DB+A4/1 VISÃO GERAL DESBOBINADOR
2 =DB+A4/2 ÍNDICE
3 =DB+A4/3 DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO A4
4 =DB+A4/4 INVERSOR DO DESBOBINADOR
5 =DB+A4/5 INVERSOR DO LEVANTAMENTO
6 =DB+A4/6 ALINHADOR E SISTEMA BASTABREAK
7 =DB+A4/7 ALIMENTAÇÃO DAS PINÇAS DO SLIT 1
8 =DB+A4/8 ALIMENTAÇÃO DAS PINÇAS DO SLIT 2
9 =DB+A4/9 SAÍDAS DIGITAIS DESBOBINADOR
10 =DB+A4/10 LAYOUT PAINEL A4
11 =DB+A4/11 DIAGRAMA DE BORNES
12 =DB+A4/12 DIAGRAMA DE BORNES
13 =DB+A4/13 DIAGRAMA DE CONECTORES
14 =DB+A4/14 LISTA DE PEÇAS
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/3.7 =CS+A2/3.8 =CS+A2/3.5 =CS+A2/3.3 =CS+A2/3.1 =CS+A2/3.1 =CS+A2/3.2 =CS+A2/3.3
TMD02.M 4 5 6 PE
R4 S4 T4 PE
33 41 7
10mm²
3F + PE
TBG 1 TBG 3 TBG 5 TBG R TBG S TBG T
PE
TBG 2 TBG 4 TBG R TBG S TBG T
PE
7
4.4 4.9 =CS+A2/7.4 4.1 4.1 4.1

4.9 5.8 6.1 7.1 7.1 7.1
5.6 6.1
5.9 7.1
6.1 7.9
7.9 8.9
8.9
9.1
=CS+A2/22.9
=CS+A2/22.9
R8 S9
1,5mm²
BR
1 2
M14 M
VENTILADOR DO
PAINEL A4 1~
PE
PE
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO A4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4
3.4/ /5.1
S4
3.5/ /5.1
T4
3.5/ /5.1
10mm²
BR 3.1
R4 S4 T4 33
TMD02.M
22 24
VERMELHO 1
/=CS+A2/13.7
K16 TMD02.M
/4.10 21
MARROM 2
/=CS+A2/13.8
TMD02.M
202 MALHA (6US) 3
/=CS+A2/13.8
1 3 5
F19 13 6.1
C20
2 4 6 S55 33
14 3.1/
202
R21 S31 T30
6US 13 11
203
S48
40 F.C BALANÇA DO 14 12
PE DESBOBINADOR BAIXA
2,5mm²
3F BR + PE 205
A19
3CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2,2KW
ACIONA MOTOR TBG 41
DO DESBOBINADOR
WEG
205
CFW08
A1
K16
A2
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud NA NF
/5.8 /5.8
/4.4 /4.4
4mm²
BR 41
CABO BLINDADO 3.2/
4x2,5mm² S49
120
204 R36
U19 V19 W19 PE MH R15
TMD02.M 1 2
8
/=CS+A2/20.6 CHAVE S1 - INVERSOR
AI1
AI2
AO
U1 V1 W1
DI
5.6
M19
M
2CV 3~ ON
MOTOR DO PE
DESBOBINADOR
OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO DESBOBINADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
R4
4.10/
S4
4.10/
T4
4.10/
10mm² TBG
BR 12 206
TBG
13 210
206
3.1
210 13 13
13 11
S77 14 14
14 12 13 11
S76 S54
33 33
14 12
207 209
1 3 5 12 14 12 14
208
F40 K16 K42
C25 /4.10 11 /6.2 11
2 4 6 209
TBG 10 TBG 11
209
R22 S32 T31

207 208
PE 209
4,0mm² 41
3F BR + PE
A40
5CV R S T PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3,7KW
ACIONA MOTOR DO 3.2/
LEVANTAMENTO
WEG
CFW08
U V W PE 10 11 12 -Ud BR +Ud
CABO BLINDADO
4x2,5mm²
204
33
U40 V40 W40 PE MH
/4.4 CHAVE S1 - INVERSOR
AI1
AI2
AO
U1 V1 W1
DI
3.1
M40
M
5CV 3~ ON
MOTOR DO
PE
LEVANTAMENTO
DA BOBINA OFF
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL INVERSOR DO LEVANTAMENTO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7
3.2/
33
3.1/
33 33 215
217
1 2
22 24 22 24
K40 K41 M20
M
33
/6.5 21 /6.3 21
1,5mm²
BR
ACIONA ALINHADOR
212
TBG 15
212
217
12 14 12 14
212
K41 K37
/6.3 11 /6.7 11 13
213
S56
=CS+A2/15.8 MOTOR DO ALINHADOR 14
ON/OFF
216
S80 11 TBG 20
TMD02.M 16
SENSOR FIM DE MATERIAL

LIBERA 12
TMD02.M COMPENSADOR
TBG 16 TBG 17
7 40
=CS+A2/19.6/
211
113
213
40 214 216
E.V. BALANÇA DO DESBOBINADOR
4.5/ TBG 18 TBG 19
215
TBG 14
LIBERA LEVANTAMENTO
BLACK
211 215
ACIONA FIM DE BOBINA
S32 216
12 14 22 24
(BALANÇA ALTA)
212 + -
K18 K18
MATERIAL OK
BROWN
BLUE
/9.8 11 /9.8 21
113
211 218
1
A1 A1 Y21 A1 A1 A1
41 F34
K42 K41 K40 K37
A2 A2 A2 A2 A2 2A
NA NF NA NF NA NF NA NF 2
/5.8 /5.8 /6.2 /6.2 /9.7 /9.7 /6.7 /6.7
/6.3 /6.3 /6.3 /6.3
41 41 41 41 41 41
3.2/ /9.1
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ALINHADOR E SISTEMA BASTABREAK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TBG T32
3.5/ /8.1
55
TBG S38 S38
3.5/ /8.1
54
TBG R23
3.4/ /8.1
53
R4 S4 T4
304 305 306
219 224 229

1 3 5
T32 T32
F29
S38
20 - 25A 12 14 12 14 12 14
33
I> I> I> K22 K36 K24 3.1/
2 4 6 /7.9 11 /7.10 11 /7.10 11
1 3 1 3 1 3 33 33
220 225 230
R23 S38 T32 R07 R08 R09 13 13 13
2 2 1 2 2 1 2 2 1 R23
K74 K75 S38 K76 S58 S59 S60
223 CONTROLE R23 CONTROLE CONTROLE
14 14 14
228 233
WS-30A WS-30A WS-30A
234 235 236
VAC VAC VAC
A64 4 3 A65 4 3 A66 4 3

A1 A1 A1
POT1
POT2
POT1
POT2
POT1
POT2
K22 K36 K24
2,5mm²
NA NF A2 NA NF A2 NA NF A2
BR
MAX
MAX
MAX
T42 /7.3 /7.3 /7.5 /7.5 /7.7 /7.7
R37 T35
R23 T32 T32 41 41
MIN
MIN
MIN
TBG 50 TBG 51 TBG 52
NA
NA
NA
41
C
C
3.2/
221 226 231

R37 S38 T35 S38
222 227 232 T42 R23 SINAL POTÊNCIA
12 14 22 24 12 14
TOTAL DO SLIT
K26 K26 K27
/7.9 11 /7.9 21 /7.10 11
=CS+A2/15.7
T14 T15 T16
TRAFO DO SLIT 1 0V 220V TRAFO DO SLIT 2 0V 220V TRAFO DO SLIT 3 0V 220V
PE PE PE
TMD02.M 14
PE PE PE
TBG 21
0V 2,5V 0V 2,5V 0V 2,5V
2X70mm² 2X70mm² 2X70mm²

CABO BLINDADO CABO BLINDADO CABO BLINDADO 109 109 109
A1 A1 A1
K26 K27 K31
1 2 1 2 1 2
PINÇA DO PINÇA DO PINÇA DO /7.3 /7.3 /7.6 /7.6 /8.5 /8.5
SLIT SLIT SLIT /7.5 /7.5 /8.2 /8.2 /8.6 /8.6
41 41
41 41
3.2/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ALIMENTAÇÃO DAS PINÇAS DO SLIT 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T32 T32
7.10/
S38 S38
7.10/
R23 R23 R23

7.10/
2,5mm²
BR
307 308 309 33
3.1/
237 S38 242 S38 247 R23

33 33
12 14 12 14 12 14
K25 K29 K30 13 13 13
R23 T32 T32
/8.9 11 /8.10 11 /8.10 11 S61 S74 S75
14 14 14
1 3 1 3 1 3
238 243 248
R10 R11 R12
2 2 1 2 2 1 2 2 1
K77 K78 K79 252 253 254
241 CONTROLE CONTROLE CONTROLE
246 251
WS-30A WS-30A WS-30A
A1 A1 A1
VAC VAC VAC

K25 K29 K30
A67 4 3 A68 4 3 A69 4 3
/8.3 /8.3 /8.5 /8.5 /8.7 /8.7
POT1
POT2
POT1
POT2
POT1
POT2
41 41
S42
MAX
MAX
MAX
S40 R38
S38 S38 41
3.2/
MIN
MIN
MIN
TBG 47 TBG 48 TBG 49
NA
NA
NA
C
C
239 244 249
S40 S42 R38
240 245 250
22 24 12 14 22 24
K27 K31 K31
/7.10 21 /7.10 11 /7.10 21
T17 T18 T19

TRAFO DO SLIT 4 0V 220V TRAFO DO SLIT 5 0V 220V TRAFO DO SLIT 6 0V 220V
PE PE PE
PE PE PE
0V 2,5V 0V 2,5V 0V 2,5V
2X70mm² 2X70mm² 2X70mm²

CABO BLINDADO CABO BLINDADO CABO BLINDADO
1 2 1 2 1 2
PINÇA DO PINÇA DO PINÇA DO
SLIT SLIT SLIT
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL ALIMENTAÇÃO DAS PINÇAS DO SLIT 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
=CS+A2/13.3 =CS+A2/15.7 =CS+A2/14.5 =CS+A2/14.8 =CS+A2/15.9 =CS+A2/14.9 =CS+A2/14.10
TMD02.M 9 TMD02.M 15 TMD02.M 10 TMD02.M 11 TMD02.M 17 TMD02.M 12 TMD02.M 13
18
89 112 34 114 101 102
TBG 34
18
TBG 30 TBG 31 TBG 33 TBG 36 TBG 37 TBG 38

18
S82 13
112 34 18
REFERÊNCIA BAL. DESBOBINADOR
SENSOR ESQUERDO DO ALINHADOR

SENSOR DIREITO DO ALINHADOR
14
BALANÇA DO DESBOBINADOR ALTO
ALINHADOR ESQUERDA/DIREITA
256
S13 11 13 12 14
S23 TBG 35 K40
12 14 /6.5 11
89 114 101 102
PERIFÉRICO BAIXO
255
FIM DE MATERIAL (BASTA-BREAK)

256
TBG 32
FIM DE CICLO DESBOBINADOR
255
WHITE
WHITE
WHITE
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
4 2 4 2 4 2
S79 S43 S81 S49 S50
Y05 A1 A1
K18
33 + - + - 33
A2 A2
NA NF
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
1 3 1 3 1 3
BROWN
BLUE
PINÇA DO SLIT
BROWN
BLUE
BROWN
BLUE
/6.8 /6.8
/6.9 /6.9
33 33
33 41 41 41 41 33
41 41
33
3.1/
41
6.10/
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
08/16 MiltonC RicardoC 17/11/16 BAURU-SP - BRASIL SAÍDAS DIGITAIS DESBOBINADOR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LAYOUT DO PAINEL A4
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=DB+A4-TBG
A4 =CS+A2/6.2
A4 =CS+A2/6.2
A4 =CS+A2/6.2
A4 =CS+A2/6.2
A4 =CS+A2/7.4
A4 =CS+A2/7.4
A4 =CS+A2/7.3
A4 =CS+A2/7.3
A4 =CS+A2/7.3
A4 =CS+A2/7.3
A4 =CS+A2/7.3
A4 =CS+A2/7.3
A4 /7.10
A4 /4.10
A4 /3.1
A4 /3.1
A4 /3.2
A4 /3.2
A4 /3.2
A4 /5.5
A4 /5.6
A4 /5.6
A4 /5.6
A4 /6.7
A4 /6.9
A4 /6.9
A4 /6.9
A4 /6.3
A4 /6.3
A4 /6.5
A4 /9.2
A4 /9.3
A4 /9.3
A4 /9.4
A4 /9.5
A4 /9.6
A4 /9.8
A4 /9.8
A4 /9.9
Localização ->
A4
A4
A4
A4
A4
A4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 46
33
41
7;7
61
65
285
286
207
208
206
210
113
217
216
215
211
212
213
109
262
89
112
255
34
18
256
114
101
102
266
268
205
312
265
267
313
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Diagrama de Bornes
RÉGUA
=DB+A4-TBG
A4 /8.3
A4 /8.5
A4 /8.7
A4 /7.3
A4 /7.5
A4 /7.7
A4 /7.3
A4 /7.3
A4 /7.3
A4 /3.4
A4 /3.4
A4 /3.5
A4 /3.5
A4 /3.5
A4 /3.5
Localização ->
47 48 49 50 51 52 53 54 55 R R S S T T
S40
S42
R38
R37
T35
T42
R23
S38
T32
R4
S4
T4
Anilhas ->
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
TMD02.M
1 VM (6US) /4.8
2 MR (6US) /4.7
3 MALHA (6US) /4.7
4 33 /3.1
5 41 /3.2
6 7 /3.2
7 40 /6.1
8 120 /4.5
9 89 /9.2
10 34 /9.4
11 18 /9.5
12 101 /9.8
13 102 /9.9
14 109 /7.10
15 112 /9.3
16 113 /6.7
17 114 /9.8
18 60 =CS+A2/6.2
19 64 =CS+A2/6.2
20 285 =CS+A2/6.2
21 286 =CS+A2/6.2
22
23
24
PE PE /3.3
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
A19 A4/4.3 ACIONA MOTOR DO DESBOBINADOR INVERSOR DE FREQUÊNCIA 3 CV (2,2 KW)
A40 A4/5.4 ACIONA MOTOR DO LEVANTAMENTO INVERSOR DE FREQUÊNCIA 5 CV (3,7 KW)
F19 A4/4.3 PROTEÇÃO CIRCUITO DO INVERSOR DO DESBOBINADOR DISJUNTOR TRIPOLAR C20
F29 A4/7.1 PROTEÇÃO DO SLIT DISJUNTOR MOTOR WEG 20-25A
F34 A4/6.9 PROTEÇÃO DO MOTOR DO ALINHADOR FUSÍVEL DE VIDRO 2A
F40 A4/5.4 PROTEÇÃO DO CIRCUITO DO INVERSOR DO LEVANTAMENTO DISJUNTOR TRIPOLAR C25
K16 A4/4.10 HABILITA INVERSOR DO DESBOBINADOR RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K18 A4/9.8 SINAL ALINHADOR ESQUERDA / DIREITA RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K22 A4/7.9 LIGA DESLIGA SLIT SEALER RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
K26 A4/7.9 POTÊNCIA TOTAL DO SLIT RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K37 A4/6.7 HABILITA ALINHADOR RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
K40 A4/6.5 MATERIAL OK RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K41 A4/6.3 ACIONA FIM DE BOBINA RELÉ 2 CONTATOS REVERSÍVEIS 5A
K42 A4/6.2 LIBERA LEVANTAMENTO (BALANÇA ALTA) RELÉ 1 CONTATO REVERSÍVEL 16A
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
M19 A4/4.3 MOTOR DO DESBOBINADOR MOTOR 2 CV
M20 A4/6.8 ATUADOR LINEAR ATUADOR LINEAR
M40 A4/5.4 MOTOR DO LEVANTAMENTO DA BOBINA MOTOR 5 CV
R07 A4/7.3 AJUSTE DE CONTROLE DE TEMPERATURA (PINÇA) POTENCIÔMETRO 220K
R15 A4/4.5 RESISTOR DE FRENAGEM DO DESBOBINADOR RESISTOR 56R 200W
S03 A4=CS+A2/6.2 EMERGÊNCIA PAINEL A4 BOTÃO DE EMERGÊNCIA (1NF)
S04 A4=CS+A2/6.2 EMERGÊNCIA PERIFÉRICO BOTÃO DE EMERGÊNCIA (1NF)
S13 A4/9.3 PINÇA AUTOMÁTICO/ MANUAL SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S23 A4/9.4 FIM DE CICLO DESBOBINADOR BOTÃO VERMELHO
S32 A4/6.5 SENSOR FIM DE MATERIAL SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S43 A4/9.5 SENSOR BALANÇA DO DESBOBINADOR ALTO SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S48 A4/4.9 F.C BALANÇA DO DESBOBINADOR BAIXA FIM DE CURSO
S49 A4/9.8 SENSOR DIREITO DO ALINHADOR SENSOR FOTOELÉTRICO
S50 A4/9.9 SENSOR ESQUERDO DO ALINHADOR SENSOR FOTOELÉTRICO
S54 A4/5.7 SOBE/DESCE BOBINA COMUTADOR KNOB 3 POSIÇÕES
S55 A4/4.4 INVERSÃO DO SENTIDO DE GIRO DA BOBINA SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S56 A4/6.9 MOTOR DO ALINHADOR ON/OFF SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S58 A4/7.9 LIGA SLIT SEALER SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S76 A4/5.6 FIM DE CURSO BOBINA BAIXA FIM DE CURSO
S77 A4/5.5 FIM DE CURSO BOBINA ALTA FIM DE CURSO
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300
Lista de peças
S79 A4/9.2 REFERÊNCIA BALANÇA DESBOBINADOR SENSOR INDUTIVO ANALÓGICO
S80 A4/6.3 LIBERA COMPENSADOR BOTÃO AMARELO
S81 A4/9.6 PERIFÉRICO BAIXO SENSOR MAGNÉTICO (REED SWITCH)
S82 A4/9.6 FIM DE BOBINA OFF / ON SELETOR KNOB 2 POSIÇÕES (+ 1NA)
S86 A4=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO DESBOBINADOR FACA SLIT SEALER ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
S87 A4=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO DESBOBINADOR TRAFO SLIT SEALER ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
S88 A4=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO ROBOT OPERADOR ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
S89 A4=CS+A2/7.3 PROTEÇÃO ROBOT OPOSTO ATUADOR MAGNÉTICO DE SEGURANÇA
T14 A4/7.3 TRAFO DO SLIT 1 TRAFO 1125VA
TBG A4/3.1 RÉGUA DE BORNES TBG RÉGUA DE BORNES TBG TIPO MOLA
TMD02.M A4/4.8 TOMADA MÚLTIPLA (MACHO) TOMADA MÚLTIPLA 24 PINOS (MACHO)
Y05 A4/9.3 ACIONA PINÇA DO SLIT SEALER SOLENÓIDE 24 VCC
Y21 A4/6.3 E.V BALANÇA DO DESBOBINADOR SOLENÓIDE 24 VCC
ESCALA 1:1
MLT 1100-1300

MLT 1100-1300 01 17 - Sem Painel Robot

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MLT 1100-1300 01 17 - Sem Painel Robot

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

POLIMÁQUINAS INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

AV. JOSÉ FORTUNATO MOLINA, 2-71

CLP Sirius Sic30

MANUTENÇÃO PREVENTIVA ELETROELETRÔNICA

ITENS A SEREM VERIFICADOS VERIFICAR

Botões, Lâmpadas, Potenciômetros Funcionamento

Inversores de Frequência (Terminais e Conectores) Reaperto

Teste, Ligação Elétrica e movimento

Aterramento, conexões dos Cabos e

Trafo da Faca (Quando houver) Reaperto dos Terminais

Conexões Elétricas Reaperto

Limpeza do Painel Limpeza geral

Servoconversor (aguardar 10 minutos após desligar Reaperto dos Terminais, e

- EXECUTAR CONVENIENTEMENTE O ATERRAMENTO DA MÁQUINA.

- EM CASO DE QUALQUER TIPO DE MANUTENÇÃO OU AVERIGUAÇÃO, É NECESSÁRIO QUE A

PRECAUÇÕES (SERVOCONVERSOR E INVERSORES)

DETALHES DA INSTALAÇÃO ELÉTRICA

PARA UM BOM FUNCIONAMENTO DOS

FUSÍVEL RETARDADO 63A FUSÍVEL RETARDADO 40A

IK* >= IK DO TRAFO IK* >= IK DO TRAFO

R1 S1 T1 PE L1 CRITÉRIOS DE DIMENSIONAMENTO DA INSTALAÇÃO: R1 S1 T1 PE L2

MÁQUINA OBS.: O USO DO DISJUNTOR É OBRIGATÓRIO. O FUSÍVEL MÁQUINA

=CS Instalação CORTE E SOLDA

=RB Instalação ROBOT

=SF Instalação SANFONADOR

=DB Instalação DESBOBINADOR

+A1 Local de montagem PAINEL A1

+A2 Local de montagem PAINEL A2

+RB Local de montagem ROBOT

+SF Local de montagem SANFONADOR

+A4 Local de montagem PAINEL A4

ENTRADA 220VCA ENTRADA 380VCA

R2 S2 T2 R50 S50 T50

7.3 * 7.3 * 7.3 *

8.5 8.5 4.8

SINAL DA FONTE TBA 2 TBA 4

R33 S33 R33 R8 R8 R8

0V 24V 28V VENTILADORES DO PAINEL A1

+A2/4.8 +A2/22.4 +A2/14.5

TBA 12 TBA 13 TBA 14

HABILITA PINO QUENTE

FIM DE CICLO CABEÇOTE

PE 1U2 1V2 1W2

BANCO DE CAPACITORES DO SERVOCONVERSOR

MULTISAC 230 CICLOS

MULTISAC 250 CICLOS

CARRO OFF/ON /+A2/11.5

U12 V12 W12 PE MH

HABILITA INVERSOR DO PENTEADOR

U13 V13 W13 PE MH

HABILITA MOTOR DA ESTEIRA

U10 V10 W10 U11 V11 W11

A03 A1/5.3 FONTE ANTI-ESTÁTICA FONTE DE IONIZAÇÃO

A05 A1/8.6 SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE SERVOCONVERSOR BAUMULLER

A12 A1/10.4 ACIONA MOTOR DO CARRO INVERSOR DE FREQUÊNCIA 2 CV (1,5 KW)

C01 A1/9.5 CAPACITOR 1 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE CAPACITOR 4700 uF / 450V

C02 A1/9.6 CAPACITOR 2 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE CAPACITOR 4700 uF / 450V

C03 A1/9.5 CAPACITOR 3 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE CAPACITOR 4700 uF / 450V

C04 A1/9.6 CAPACITOR 4 PARA O SERVOCONVERSOR DO TRANSPORTE CAPACITOR 4700 uF / 450V

F01 A1/4.5 PROTEÇÃO DO COMANDO DISJUNTOR BIPOLAR C10

F02 A1/5.3 PROTEÇÃO PINO QUENTE E ESTÁTICA DISJUNTOR BIPOLAR C10

F05 A1/3.2 PROTEÇÃO SERVOCONVERSOR DISJUNTOR TRIPOLAR C40