Nome: Maria Eduarda Turma: 102

Data de envio: 26/04/2021 Data de retorno: 30/04/2021

Componente Curricular: Língua Espanhola
Professor: Ivonete Caxambú
Habilidades Envolvidas: Utilizar a língua espanhola para participar de atividade cultural;
Compreender que a comunicação pode ser estabelecida por diversos formatos de
linguagem; Conhecer sobre as profissões em espanhol
______________________________________________________________

As profissões em espanhol, são definidas como atividades laborais vinculadas a processos

técnicos, administrativos ou industriais, baseadas em algum nível de especialização
(estudos superiores ou cursos profissionalizantes, por exemplo). Em espanhol, as
profesiones são diferentes dos oficios, que são tipos de trabalho mais focados em
processos manuais e artesanais. Ambas, “profesiones” e “oficios”, são palavras que
designam as atividades que as pessoas realizam, geralmente baseadas em contratos com
empresas e clientes, e pelas quais elas recebem uma remuneração. Há centenas de nomes
de profissões/ofícios, tanto em português quanto em espanhol, mas neste artigo vamos
concentrar-nos no vocabulário das mais conhecidas, daquelas que possivelmente fazem
mais parte do nosso cotidiano.

1) Mira el abajo el cuadro y escribe dónde trabajan:Hacer la traducción de las profesiones

para el portugues.

INCENDIO / GRANJA / RESTAURANTE / AUTOBÚS / HOSPITAL /

TRIBUNAL/ ESPACIO / AVIÓN / ESCUELA / RESTAURANTE

Enfermera: hospital
Juez: tribunal
Bombero: incendio
Astronauta: espacio
Agricultor: granja
Camarero: resutaurante
Cocinera: restaurante
Azafata: avión
Conductor: autobús
Profesora: escuela

2) Ahora, relaciona las columnas con las profesiones correctas:

1 - la peluquera ( 2 ) se dedica al arte de proyectar y construir edificios
2 - el ingeniero ( 6 ) dirige la construcción de puentes, edificios, etc
3 - el carnicero ( 4 ) hace o vende pan
4 - el panadero ( 5 ) es empleado de una oficina
5 - el oficinista ( 1 ) tiene por oficio arreglar y cortar el pelo
6 - el arquitecto ( 9 ) es acomodadora y camarera en los aviones de
7 - la modista ( 8 ) conduce automóvil, autobús o camión pasajeros
8 - el conductor ( 7 ) hace vestidos y adornos para señoras
9 - la azafata ( 10 ) atiende a los clientes en cafés, bares,
restaurantes y hoteles
10 - el camarero ( 3 ) prepara y venda carne

3) Lee la viñeta arriba y escriba sobre la profesión que quiere tener en el futuro.
R. No futuro, eu quero exercer a profissão de designer gráfico.