Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros Comunicação Escrita B1 turma A

Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2023/2024

TEMA 5 | VIDA PROFISSIONAL

1. Leia as várias partes de duas cartas formais. Escolha os números que correspondem a uma carta
espontânea e a uma resposta a um anúncio de emprego, colocando-os pela ordem com que devem
aparecer no texto. (algumas informações podem ser comuns aos dois tipos de carta)

1 2 3
Anexo: Curriculum Vitae Exmo. Senhor Exmos. Senhores
4 5 6
Em resposta ao vosso anúncio Luís Miguel dos Santos Pires Tendo em conta essa
publicado no Jornal “Diário” do Rua Bernardino Ribeiro, 34 formação e experiência, bem
dia XX de XXXXX de 2023, com a 3000-086 Coimbra como o meu interesse na
referência 1002/06, anunciando Telef.: 228 546 753 área da jardinagem em
uma vaga para o vosso Telem.: 239 867 765 espaços públicos e
Departamento de Espaços Verdes, E-Mail: lmspires@gmail.com agricultura biológica, solicito
venho apresentar a minha a V. Ex.as que considerem a
candidatura a esse lugar. minha candidatura para uma
eventual colaboração.
7 8 9
À Câmara Municipal de ... Gostaria, por isso, de desenvolver as Junto envio o meu
Direção de Recursos Humanos capacidades e conhecimentos Curriculum Vitae, e
Rua Maria Amélia, 566 adquiridos no curso de formação manifesto a minha
4100-210 Porto Operador de Jardinagem e Agricultura disponibilidade para
Biológica. qualquer esclarecimento
adicional.

10 11 12
Grato pelo interesse que a minha Julgo que tanto a minha formação Diretor de Recursos
candidatura vos possa merecer, como a experiência profissional Humanos da Câmara
apresento os meus melhores entretanto adquirida vão ao Municipal de ...
cumprimentos. encontro do perfil pretendido. Rua da Alegria, nº 7
3000-086 Coimbra
13 14 15
Envio em anexo o meu Curriculum Terminei o curso de formação Terminei curso de formação
Vitae, que apresenta, em Operador de Jardinagem e Agricultura Operador de Jardinagem e
pormenor, a minha formação, bem Biológica e estou presentemente a Agricultura Biológica no
como a experiência prática estagiar na/no ......., o que me tem passado mês de ........... e
adquirida durante os vários permitido adquirir uma experiência possuo alguma experiência
trabalhos que realizei. prática apreciável. na área.
16 17 18
Coimbra, XX de XXXXXX de 2023 Luís Santos Pires Atenciosamente,
19
Assunto: resposta a anúncio publicado no Jornal “Diário” de 25/10/2023.

A. Carta espontânea

B. Resposta a um anúncio de emprego

1
Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros Comunicação Escrita B1 turma A
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2023/2024

2.1. Reveja as formas de tratamento

Família, amigos e crianças; colegas ou pessoas conhecidas quando estas propõem o
TU
tratamento. (informal)
Forma que se usa quando se conhece alguém e não há um grau de formalidade ou de
(VOCÊ) informalidade; é sempre preferível evitar esta forma, conjugando o verbo na 3.ª pessoa
singular (formal)
Forma que se deve usar quando não se conhece uma pessoa ou há um grau de
o/a Senhor(a) formalidade; para homens, usa-se apelido, para senhoras, usa-se Dona seguido do
nome próprio (formal +)
Dr./ Dra. – Doutor (a) (médico, advogado, professor, economista),
Eng. - Engenheiro,
Arq. – Arquiteto,
Título
Prof. – Professor Universitário,
Diretor(a),
Presidente (formal ++)
o/a Senhor(a) + Título Senhor Doutor (formal +++)

2.2. Complete agora os espaços em branco com as formas adequadas.

2
Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros Comunicação Escrita B1 turma A
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2023/2024

in Qual é a dúvida?, Lidel

3. Leia o texto sobre empregos que pode ter a partir de casa.

A evolução da tecnologia veio possibilitar que profissionais de diversas áreas não precisem de estar fechados
em escritórios e veio também quebrar barreiras geográficas. A Internet foi, neste sentido, libertadora,
permitindo que se trabalhe a partir de casa. O trabalho em regime de freelance tem ganho cada vez mais
espaço no mundo laboral e em quase todas as áreas profissionais há algo que pode ser feito a partir de casa.

3
Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros Comunicação Escrita B1 turma A
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 2023/2024

1. Edição de imagem/vídeo 15. Contabilista

2. Transcrição (entrevistas para jornalistas ou para 16. Análise de dados
trabalhos académicos) 17. Jornalismo
3. Teste de novos sites e aplicações 18. Engenharia de software
4. Ensino a distância 19. Relações públicas (comunicação oral e escrita;
5. Prova gastronómica (testar receitas, conferir o press release escrito)
tempo de cozedura, os ingredientes ou os passos 20. Gestão de redes sociais
de confeção) 21. Design gráfico
6. Revisão de texto 22. Argumentista (slogans, textos para programas de
7. Tradução rádio, televisão ou jornais)
8. Suporte técnico 23. Radiologia
9. Recursos humanos 24. Consultoria de gestão
10. Consultor de viagens 25. Locutor (dar voz a vídeos didáticos; material de
11. Desenvolvimento de apps gravação e edição)
12. Gestão de projetos 26. Caça-talentos
13. Assistente pessoal 27. Mercados financeiros
14. Operador de assistência médica (enfermeiro,
paramédico, médico assistente)
Disponível em https://www.dinheirovivo.pt/carreiras/galeria/28-formas-de-ganhar-dinheiro-extra-a-partir-de-casa/
(adaptado)

3.1. Apresente 3 vantagens de trabalhar a partir de casa, justificando a sua resposta.

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________

3.2. Indique 2 empregos que escolheria, da lista apresentada, e explique, resumidamente, as razões
da sua escolha.
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________