Você está na página 1de 167

5075

AGRALE Catálogo de Peças


TRATORES
AGRALE S.A.

CATÁLOGO DE PEÇAS

TRATORES
VERSÕES:
5075
5075.4
5075.4 COM INVERSOR
5075.4 SUPER REDUTOR

DEPARTAMENTO DE PEÇAS E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

CAXIAS DO SUL - RS - BRASIL


INTRODUÇÃO

CATÁLOGO DE PEÇAS DOS TRATORES AGRALE

Este catálogo de peças foi desenvolvido para facilitar a identificação e localização das peças
de reposição. As ilustrações aqui contidas não devem servir como base para quaisquer resoluções
de ordem técnica.
A corret a interpret ação e manuseio deste catálogo são formas p ara se obter um melhor
atendimento dos pedidos de peças de reposição. Consulte primeiramente os índices. Na ilustração
estão identificadas a peça e o número dos ítens, e na relação encontramos o número do ítem por
ordem sequencial, código, quantidade, denominação e sua aplicação por modelo.
Quaisquer alterações que ocorrerem na estrutura do produto são informadas através de nossos
boletins técnicos.

DEPARTAMENTO DE PEÇAS E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

1ª EDIÇÃO

Código: 2900.002.233.00.4
TRATORES / TRACTORES 1

37
14

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BLOCO DO MOTOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.201.081.00.4 01 Bloco do Motor X X X X
2 6003.001.015.00.5 08 Anel O`Ring X X X X
3 8009.101.356.00.7 CN Calço - 0,05 mm X X X X
3 8009.101.357.00.5 CN Calço - 0,10 mm X X X X
3 8009.101.358.00.3 CN Calço - 0,15 mm X X X X
3 8009.101.359.00.1 CN Calço - 0,20 mm X X X X
4 8015.101.060.00.2 04 Camisa X X X X
5 8013.101.197.00.7 02 Parafuso M14 x 135 X X X X
6 6003.001.217.00.7 02 Argola de Suspensão X X X X
7 8013.101.196.00.9 14 Parafuso M14 x 135 X X X X
8 8012.201.063.00.2 01 Junta da Carcaça X X X X
9 8013.101.106.00.8 04 Junta do Cabeçote X X X X
10 8012.101.886.00.7 04 Prisioneiro X X X X
11 4103.011.015.01.1 04 Arruela Lisa X X X X
12 8012.101.892.00.5 06 Prisioneiro X X X X
13 6007.001.355.00.6 04 Porca com Flange Dentada X X X X
14 6003.001.144.00.3 01 Bronzina do Mancal de Ajuste STD X X X X
14 6003.001.145.00.0 01 Bronzina do Mancal de Ajuste - Rep. 1 X X X X
14 6003.001.146.00.8 01 Bronzina do Mancal de Ajuste - Rep. 2 X X X X
14 6003.001.137.00.7 01 Bronzina do Mancal de Ajuste - Rep. 3 X X X X
14 6003.001.139.00.3 01 Bronzina do Mancal de Ajuste - Rep. 4 X X X X
16 6003.001.164.00.1 05 Bucha Expansora X X X X
15 6007.001.364.00.8 07 Tampão ø10 X X X X
17 8009.101.328.00.6 01 Tampão X X X X
18 6003.001.317.00.5 02 Tampão X X X X
19 6008.001.217.00.6 02 Parafuso Sext. com Flange X X X X
20 6007.001.108.00.9 01 Tampa X X X X
21 6003.001.322.00.5 02 Pino Guia X X X X
TRATORES / TRACTORES 1

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BLOCO DO MOTOR

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
22 8012.101.887.00.5 01 Tampa de Vedação X X X X
23 6003.001.155.00.9 04 Bronzina do Mancal - STD X X X X
23 6003.001.156.00.7 04 Bronzina do Mancal - Rep. 1 X X X X
23 6003.001.157.00.5 04 Bronzina do Mancal - Rep. 2 X X X X
23 8012.101.889.00.1 04 Bronzina do Mancal - Rep. 3 X X X X
23 6003.001.163.00.3 04 Bronzina do Mancal - Rep. 4 X X X X
24 4010.011.021.00.8 01 Bujão 3/8” X X X X
25 4010.011.016.00.8 01 Bujão M14 X X X X
26 6003.001.242.00.5 01 Arruela de Vedação X X X X
27 6003.001.318.00.3 03 Tampão X X X X
28 8009.101.150.00.4 02 Arruela de Vedação X X X X
29 6008.001.371.00.1 01 Parafuso ôco X X X X
30 6003.001.140.00.1 10 Parafuso Cabeça Sext. X X X X
31 6003.001.321.00.7 04 Pino Guia X X X X
32 8012.101.884.00.2 01 Tubo de Óleo Lubrificante X X X X
33 6003.001.158.00.3 01 Bucha Mancal Comando X X X X
34 8009.101.339.00.3 01 Anel O`Ring X X X X
35 8012.201.079.00.8 01 Motor Parcial X X X X
36 8012.201.067.00.3 01 Motor MWM 75 CV X X X X
37 8015.101.025.00.5 02 Arruela de Encosto X X X X

6003.001.163.00.3
TRATORES / TRACTORES 2

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - ÊMBOLO E BIELA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.201.074.00.9 04 Pistão X X X X
2 8012.501.037.00.3 04 Jogo de Anéis X X X X
3 4008.011.024.00.6 08 Anel Trava X X X X
4 6003.001.170.00.8 04 Bucha Pino do Pistão X X X X
5 8012.101.999.00.8 04 Conj. Biela X X X X
6 8012.201.003.00.8 04 Bronzina da Biela - STD X X X X
6 6003.001.172.00.4 04 Bronzina da Biela - Rep. 1 X X X X
6 8012.101.915.00.4 04 Bronzina da Biela - Rep. 2 X X X X
6 8012.101.916.00.2 04 Bronzina da Biela - Rep. 3 X X X X
6 8012.101.917.00.0 04 Bronzina da Biela - Rep. 4 X X X X
7 6007.001.812.00.6 08 Parafuso da Biela X X X X
8 6003.001.168.00.2 04 Bucha Expansora X X X X
TRATORES / TRACTORES 3

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TAMPA DIANTEIRA E TRASEIRA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6008.001.095.00.6 10 Parafuso Sext. com Flange X X X X
1 8012.101.943.00.6 04 Parafuso Sext. com Flange X X X X
2 8012.101.944.00.4 04 Parafuso Sext. com Flange X X X X
3 8018.101.124.00.0 01 Retentor X X X X
4 8012.201.071.00.5 01 Carcaça do Volante X X X X
5 6003.001.250.00.8 01 Junta - Tampa Frontal / Bloco X X X X
6 6003.001.267.00.2 01 Tampa Frontal X X X X
7 8012.101.978.00.2 01 Junta - Bomba Hidráulica / Tampa Frontal X X X X
8 8012.101.977.00.4 01 Tampa X X X X
9 8012.101.973.00.3 03 Parafuso Sext. com Flange X X X X
10 8012.101.976.00.6 01 Retentor Disnteiro Árv. Manivelas X X X X
11 6003.001.269.00.8 01 Indicador de PMS X X X X
12 8012.101.975.00.8 05 Parafuso Sext. com Flange X X X X
13 6008.001.326.00.5 01 Parafuso Sext. com Flange X X X X
TRATORES / TRACTORES 4

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - CÁRTER E HASTE DE NÍVEL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8015.101.062.00.8 01 Cárter X X X X
2 6006.001.436.00.6 01 Junta X X X X
3 6008.001.201.00.0 18 Parafuso Sext. com Flange X X X X
3 8012.101.894.00.1 07 Parafuso Sext. com Flange X X X X
4 6003.001.008.00.0 01 Anel de Vedação X X X X
5 4010.010.011.00.0 01 Bujão R1/2 X X X X
6 8012.101.934.00.5 01 Haste de Nível X X X X
7 8012.101.935.00.2 01 Tubo da Haste de Nível X X X X
TRATORES / TRACTORES 5

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - ÁRVORE DE MANIVELAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8015.101.063.00.6 01 Árvore de Manivelas X X X X
2 6003.001.347.00.2 01 Protetor - Retentor Dianteiro X X X X
3 6007.001.162.00.6 01 Bucha X X X X
4 8012.201.083.00.0 01 Engrenagem X X X X
5 6008.001.129.00.3 01 Pino Elástico X X X X
6 8012.101.906.00.3 08 Parafuso Cil. X X X X
7 6006.001.067.00.9 01 Cremalheira X X X X
8 6003.001.152.00.6 04 Tampão X X X X
9 6008.001.129.00.3 01 Bucha Expansora X X X X
10 8012.101.909.00.7 04 Parafuso Cil. X X X X
11 8012.101.908.00.9 01 Polia Árvore de Manivélas X X X X
12 8012.201.070.00.7 01 Cremalheira X X X X
13 8012.201.073.00.1 01 Volante - inclui item 12 X X X X
14 8012.101.909.00.7 06 Parafuso Cil. X X X X
15 4001.019.019.04.5 01 Rolamento X X X X
16 4008.011.041.00.0 01 Anel X X X X
TRATORES / TRACTORES 6

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - ÁRVORE DE COMANDO DE VÁLVULAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.047.090.02.4 04 Parafuso M8 x 25 X X X X
2 6003.001.254.00.0 01 Anel de Fixação Engrenagens X X X X
3 8012.201.084.00.8 01 Engrenagem Frontal X X X X
4 6003.001.263.00.1 01 Engrenagem Bomba Injetora X X X X
9 6007.001.121.00.2 01 Árvore de Comando Completa X X X X
10 8012.101.919.00.6 04 Parafuso M8 x 20 X X X X
11 8012.101.926.00.1 08 Parafuso Sext. com Flange X X X X
12 8012.101.898.00.2 02 Bucha - Reparo X X X X
13 6005.001.096.00.0 01 Trava X X X X
14 6020.101.134.00.7 08 Tucho - STD X X X X
14 8012.101.933.00.7 08 Tucho - Reparo X X X X
15 6003.001.148.00.4 08 Haste do Balancim X X X X
16 6005.001.290.00.9 04 Suporte com Balancins X X X X
17 4008.010.013.00.0 08 Anel de Segurança X X X X
18 6003.001.259.00.9 08 Arruela X X X X
19 8012.101.928.00.7 08 Balancim X X X X
20 6005.001.291.00.7 04 Suporte X X X X
21 6008.001.342.00.2 08 Porca Sext. X X X X
22 6003.001.261.00.5 08 Parafuso de Regulagem X X X X
29 6007.001.123.00.8 01 Árvore de Comando X X X X
TRATORES / TRACTORES 7

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - CABEÇOTE E TAMPA DE VÁLVULAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6003.001.135.00.1 04 Cabeçote (inclui itens 14 e 15) X X X X
2 8012.101.922.00.0 04 Sede de Válvula - Escape X X X X
3 6003.001.184.00.9 04 Válvula - Escape X X X X
4 8012.201.077.00.2 04 Válvula - Admissão X X X X
5 8012.101.921.00.2 04 Sede de Válvula - Admissão X X X X
6 6008.001.053.00.5 20 Tampa de Vedação X X X X
7 4101.048.010.05.4 04 Parafuso Sext. X X X X
8 8012.101.923.00.8 04 Prisioneiro X X X X
9 6003.001.188.00.0 04 Arruela de Vedação X X X X
10 8012.101.931.00.1 08 Porca Sext. X X X X
11 8009.101.214.00.8 08 Prisioneiro X X X X
12 6003.001.334.00.0 08 Arruela X X X X
13 6003.001.332.00.4 08 Porca X X X X
14 6005.001.301.00.4 08 Guia de Válvulas X X X X
15 6005.001.302.00.2 08 Retentor X X X X
16 6003.001.182.00.3 08 Arruela X X X X
17 8009.101.085.00.2 04 Mola de Pressão X X X X
18 6005.001.013.00.5 04 Tampa de Válvulas X X X X
19 6003.001.186.00.4 08 Prato X X X X
20 6003.001.327.00.4 16 Cone Bi-partido X X X X
21 6005.001.014.00.3 04 Junta X X X X
22 6007.001.359.00.8 08 Abraçadeira X X X X
23 6003.001.071.00.8 04 Mangueira X X X X
24 6003.001.074.00.2 04 Tubo X X X X
25 8012.101.925.00.3 08 Prisioneiro X X X X
26 6008.001.342.00.2 08 Porca Sext. X X X X
27 6003.001.189.00.8 04 Anel O`Ring X X X X
TRATORES / TRACTORES 8

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - COLETOR DE ESCAPE E ADMISSÃO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.979.00.0 01 Coletor de Escape X X X X
2 8012.101.980.00.8 02 Arruela de Vedação X X X X
3 8012.101.981.00.6 01 Bujão Roscado X X X X
4 6003.001.333.00.2 04 Porca de Fixação do Coletor X X X X
5 8009.101.205.00.6 04 Junta do Coletor de Escape / Admissão X X X X
6 6008.001.342.00.2 02 Porca Sext. X X X X
7 8009.101.089.00.4 01 Curva de Admissão X X X X
8 8012.101.894.00.1 02 Parafuso Sext. X X X X
9 8009.101.096.00.9 01 Junta do Coletor de Admissão / Curva Admissão X X X X
10 8009.101.362.00.5 01 Junta de Escape X X X X
11 8009.101.087.00.8 01 Coletor de Admissão X X X X
12 8009.101.205.00.6 04 Junta do Coletor de Admissão / Escape X X X X
13 8012.101.886.00.7 04 Prisioneiro X X X X
14 8009.101.099.00.3 01 Curva de Escape X X X X
TRATORES / TRACTORES 9

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BOMBA D’ÁGUA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.201.076.00.4 01 Bomba D’Água X X X X
2 8012.201.064.00.0 01 Junta X X X X
3 8012.101.876.00.8 01 Peça Intermediária X X X X
4 6008.001.074.00.1 06 Parafuso Sext. X X X X
5 6008.001.201.00.0 04 Parafuso Sext. X X X X
TRATORES / TRACTORES 10

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BOMBA DE ÓLEO LUBRIFICANTE
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6008.001.326.00.5 01 Parafuso Sext. com Flange X X X X
2 4101.047.090.02.4 02 Parafuso Sext. com Flange X X X X
3 6003.001.057.00.7 01 Anel O`Ring X X X X
4 8012.201.075.00.6 01 Bomba de Óleo Lubrificante X X X X
5 6008.001.221.00.8 01 Parafuso M8X16 X X X X
6 6003.001.353.00.0 01 Parafuso X X X X
7 8012.101.899.00.0 01 Tubo de Sucção de Óleo Lubrificante X X X X
TRATORES / TRACTORES 11

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - FILTRO DE ÓLEO LUBRIFICANTE
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6003.001.045.00.2 01 Conj. Filtro Óleo Lubrificante X X X X
2 6003.099.016.00.6 01 Válvula de Alívio X X X X
3 8012.101.958.00.4 01 Junta - Filtro de Óleo / Bloco X X X X
4 6003.001.068.00.4 01 Elemento - Filtro Óleo Lubrificante X X X X
5 4101.048.010.05.4 03 Parafuso Sext. com Flange X X X X
7 6003.001.069.00.2 01 Cabeçote - Filtro X X X X
8 6003.001.044.00.5 01 Indicador Pressão de Óleo X X X X
- 6003.099.016.00.6 01 Jogo de Reparo Válvula Filtro X X X X
TRATORES / TRACTORES 12

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TUBULAÇÃO DE INJEÇÃO BOMBA INJETORA CAV
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.983.00.2 01 Tubo de Alta Pressão X X X X
2 8012.101.984.00.0 01 Tubo de Alta Pressão X X X X
3 8012.101.985.00.7 01 Tubo de Alta Pressão X X X X
4 8012.101.986.00.5 01 Tubo de Alta Pressão X X X X
5 6007.001.711.00.0 04 Porca X X X X
6 6003.001.397.00.7 04 Abraçadeira X X X X
7 8009.101.112.00.4 01 Tubulação de Retorno - Bicos Injetores X X X X
8 6003.001.395.00.1 04 Abraçadeira X X X X
9 6007.001.712.00.8 08 Arruela X X X X
10 8012.101.982.00.4 08 Parafuso Sext. X X X X
TRATORES / TRACTORES 13

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TUBULAÇÃO E FIXAÇÃO DO FILTRO COMBUSTÍVEL CAV
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6003.001.244.00.1 01 Parafuso Ôco X X X X
2 6003.001.242.00.5 02 Arruela de Vedação X X X X
3 6003.001.243.00.3 01 Parafuso Ôco X X X X
4 8012.101.965.00.9 01 Tubo de Retorno X X X X
5 6003.001.242.00.5 01 Arruela de Vedação X X X X
6 6008.001.282.00.0 03 Parafuso Ôco X X X X
7 8012.101.963.00.4 01 Tubo de Baixa Pressão X X X X
8 6008.001.555.00.9 01 Parafuso Sext. X X X X
9 6007.001.711.00.0 01 Porca Sext. X X X X
10 6007.001.202.00.2 01 Abraçadeira X X X X
11 6003.001.235.00.9 01 Suporte X X X X
12 6008.001.101.00.2 01 Parafuso Sext. X X X X
13 8012.101.964.00.2 01 Tubo de Baixa Pressão X X X X
14 6008.001.075.00.8 03 Parafuso Sext. X X X X
15 6007.001.135.00.2 02 Abraçadeira X X X X
16 8012.101.877.00.6 01 Porca Sext. X X X X
17 6006.001.440.00.8 04 Arruela de Vedação X X X X
18 6008.001.371.00.1 02 Parafuso Ôco X X X X
19 8012.101.873.00.5 03 Parafuso Sext. X X X X
20 4013.011.015.01.1 02 Arruela Lisa X X X X
21 8012.101.873.00.5 03 Parafuso M10 x 16 X X X X
22 6008.001.075.00.8 03 Parafuso Sext. X X X X
23 8009.101.114.00.0 01 Suporte para Filtro X X X X
TRATORES / TRACTORES 14

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TUBULAÇÃO E FIXAÇÃO DO FILTRO DUPLO DE
COMBUSTÍVEL - BOMBA EM LINHA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.101.114.00.0 01 Suporte para Filtro X X X X
2 8012.101.880.00.0 02 Arruela Lisa X X X X
5 6007.001.135.00.2 02 Abraçadeira X X X X
9 8012.101.873.00.5 03 Parafuso Sext. c/ Flange X X X X
12 6008.001.371.00.1 02 Parafuso Ôco X X X X
18 6003.001.244.00.1 01 Parafuso Ôco X X X X
19 8012.101.939.00.4 02 Arruela de Vedação X X X X
20 6005.001.082.00.0 01 Parafuso Ôco X X X X
21 8012.101.965.00.9 01 Tubo de Retorno Bomba Injetora/Filtro X X X X
22 6003.001.242.00.5 07 Arruela de Vedação X X X X
23 6008.001.282.00.0 03 Parafuso Ôco X X X X
24 8012.101.963.00.4 01 Tubo Baixa Pressão X X X X
25 6008.001.555.00.9 01 Parafuso Sext. X X X X
26 4014.010.014.00.6 04 Arruela de Vedação X X X X
27 6007.001.711.00.0 01 Porca Sext. X X X X
28 8012.101.877.00.6 01 Porca Sext. X X X X
29 6007.001.202.00.2 01 Abraçadeira X X X X
30 6003.001.235.00.9 01 Suporte X X X X
31 6008.001.101.00.2 01 Parafuso Sext. c/ Flange X X X X
32 8012.101.964.00.2 01 Tubo Baixa Pressão X X X X
33 6008.001.075.00.8 03 Parafuso Sext. c/ Flange X X X X
- 6008.001.746.00.7 01 Terminal de Ligação X X X X
TRATORES / TRACTORES 15

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BOMBA INJETORA CAV
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.949.00.3 01 Bomba Injetora X X X X
2 8015.101.045.00.3 01 Junta X X X X
3 8009.101.208.00.0 03 Prisioneiro X X X X
4 4103.011.013.01.6 03 Arruela Lisa X X X X
5 6007.001.443.00.0 03 Porca com Flange Dentada X X X X
6 8012.101.895.00.8 01 Pino Roscado X X X X
7 6007.001.142.00.8 01 Anel de Adaptações X X X X
8 8012.201.082.00.2 01 Engrenagem X X X X
TRATORES / TRACTORES 16

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TUBULAÇÃO DE INJEÇÃO BOMBA INJETORA EM LINHA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.101.112.00.4 01 Tubo de Retorno - Bicos Injetores X X X X
2 6003.001.243.00.3 01 Parafuso Ôco X X X X
TRATORES / TRACTORES 17

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - FILTRO COMBUSTÍVEL CAV
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.961.00.8 01 Conj. Filtro Aglomerador X X X X
2 8012.101.968.00.3 02 Arruela de Vedação X X X X
3 8012.101.967.00.5 01 Válvula Anti-Retorno X X X X
4 8012.101.962.00.6 01 Elemento X X X X
5 8012.101.966.00.7 02 Anel de Vedação X X X X
6 8012.101.901.00.4 01 Arruela X X X X
7 8012.101.902.00.2 01 Parafuso de Drenagem X X X X
TRATORES / TRACTORES 18

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO - FILTRO SEDIMENTADOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.047.094.05.9 02 Parafuso sextavado M8 x 35 X X X X
2 4103.011.013.01.6 02 Arruela lisa A8,4 X X X X
3 6007.006.310.00.6 01 Cj. filtro combustível racor ( inclui item 9 ) X X X X
4 4014.010.020.00.3 04 Anel de vedação X X X X
5 8013.106.071.00.9 02 Terminal de tubulação X X X X
6 7006.011.041.00.1 04 Abraçadeira X X X X
7 4101.055.023.04.0 02 Parafuso ôco X X X X
8 1020.100.015.00.4 01 Tubulação de combustível X X X X
9 6007.006.311.00.4 01 Elemento do filtro sedimentador X X X X
11 4103.012.009.01.3 02 Arruela de pressão A8 X X X X
12 4102.011.007.05.1 02 Porca sextavada M8 X X X X
TRATORES / TRACTORES 19

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - BOMBA ALIMENTADORA DE COMBUSTÍVEL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6007.001.041.00.2 01 Bomba Alimentadora X X X X
2 8012.101.924.00.6 01 O`Ring X X X X
3 6007.001.823.00.3 01 Elemento Filtrante X X X X
4 6007.001.126.00.1 01 Junta - Bomba Alimentadora / Bloco X X X X
5 4101.050.007.01.4 02 Prisioneiro X X X X
7 6008.001.342.00.2 02 Porca X X X X
TRATORES / TRACTORES 20

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - TUBULAÇÃO DE ARREFECIMENTO E TERMOSTATO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6003.001.065.00.0 01 Válvula Termostática X X X X
2 6002.006.028.00.5 04 Abraçadeira X X X X
3 6003.001.070.00.0 01 Mangueira X X X X
4 4010.011.021.00.8 01 Bujão Roscado 3/8” X X X X
5 8012.101.953.00.5 01 Tubo de Água X X X X
6 8009.101.058.00.9 01 Interruptor de Temperatura X X X X
7 4010.010.008.00.6 01 Bujão Roscado 3/8” X X X X
8 8009.101.095.00.1 01 Suporte - Tubo de Saída de Água X X X X
9 8012.101.954.00.3 01 Parafuso Sext. X X X X
10 8012.101.956.00.8 01 Mangueira X X X X
11 8009.101.327.00.8 03 Abraçadeira X X X X
12 8009.101.215.00.5 01 Arruela de Vedação X X X X
13 8008.111.052.00.2 01 Conj. Sensor de Temperatura X X X X
14 4014.010.020.00.3 01 Anel de Vedação A14 x 18 x 1,5 X X X X
TRATORES / TRACTORES 21

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - ARREFECIMENTO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.845.00.3 01 Radiador X X X X
2 6003.001.103.00.9 01 Tampa 7 psi - metálica X X X X
3 8012.101.871.00.9 01 Defletor radiador X X X X
4 8012.101.857.00.8 01 Cj fechamento superior X X X X
5 8012.101.861.00.0 01 Mangueira inferior radiador X X X X
6 8012.101.865.00.1 01 Mangueira superior radiador X X X X
7 6008.001.437.00.0 02 Abraçadeira tucho tab 48-54 X X X X
9 8012.107.754.00.1 0,43 Guarnição X X X X
10 8012.101.846.00.1 02 Suporte do radiador X X X X
11 4103.011.011.01.0 04 Arruela lisa A6,4 X X X X
12 4103.012.007.01.7 04 Arruela pressão A6 X X X X
13 4101.047.065.05.9 03 Parafuso sext. M6x12 X X X X
14 4101.068.020.04.1 06 Parafuso Fenda 4,2 x 13 X X X X
15 4101.048.005.05.4 04 Parafuso X X X X
16 8005.111.029.00.6 02 Coxim X X X X
17 4102.011.007.06.9 02 Porca sext. M8 X X X X
18 4103.012.009.01.3 02 Arrruela A8 X X X X
19 6003.001.109.00.6 02 Arruela X X X X
20 8012.107.530.00.5 01 Pino roscado X X X X
21 4102.011.007.06.9 02 Porca M8 X X X X
22 8012.107.658.00.4 01 Apoio lateral do pino X X X X
23 4103.012.010.01.1 04 Arruela X X X X
24 8012.107.648.00.5 02 Guarnição X X X X
26 6008.001.436.00.2 02 Abraçadeira tucho tab 44-50 X X X X
TRATORES / TRACTORES 105

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
MOTOR DE PARTIDA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.201.072.00.3 01 Motor Partida X X X X
2 6008.001.075.00.8 03 Parafuso X X X X
TRATORES / TRACTORES 22

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - FIXAÇÃO DO ALTERNADOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8013.111.064.00.7 01 Conj. Alternador BOSH 14V 90A - Sem Polia X X X X
2 8013.111.069.00.6 01 Polia do Alternador X X X X
3 8012.101.874.00.6 01 Parafuso X X X X
4 8012.111.353.00.6 01 Esticador do Alternador X X X X
5 8012.101.873.00.5 01 Parafuso Sextavado X X X X
6 8012.101.877.00.6 01 Porca Sextavada X X X X
7 8012.101.880.00.0 01 Porca Sextavada X X X X
8 8013.111.066.00.2 01 Suporte do Alternador X X X X
9 6008.001.075.00.8 02 Parafuso X X X X
10 8012.111.354.00.4 01 Espaçador X X X X
11 8012.101.875.00.0 01 Parafuso M10 x 110 X X X X
12 8012.111.329.00.6 01 Correia X X X X
TRATORES / TRACTORES 23

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - VENTILADOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.869.00.3 01 Polia do Ventilador X X X X
2 8009.101.141.00.3 01 Cubo X X X X
3 8012.101.872.00.7 04 Parafuso M8 x 55 X X X X
4 8012.101.856.00.0 01 Ventilador Aspirante X X X X
TRATORES / TRACTORES 24

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - PORTA BICO INJETOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.937.00.8 04 Porta bico injetor X X X X
2 6003.001.393.00.6 04 Arruela de vedação X X X X
3 4103.011.013.01.6 02 Arruela lisa X X X X
4 6005.001.266.00.9 01 Flange de fixação p/ porta injetores X X X X
5 6008.001.342.00.2 02 Porca sext. X X X X
TRATORES / TRACTORES 25

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - RESPIRO DO MOTOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6003.001.311.00.8 01 Carcaça do Respiro X X X X
2 6003.001.143.00.5 01 Anel de Vedação X X X X
3 6005.001.238.00.8 01 Prisioneiro X X X X
4 6007.001.711.00.0 02 Porca Sext. X X X X
5 6003.001.309.00.2 01 Chapa de Cobertura X X X X
6 6003.001.154.00.2 01 Chapa Defletora X X X X
7 8012.101.902.00.2 02 Parafuso Sext. X X X X
8 6007.001.359.00.8 02 Abraçadeira X X X X
9 8009.101.275.00.9 01 Mangueira X X X X
10 6007.001.200.00.6 01 Respiro com Suporte X X X X
TRATORES / TRACTORES 26

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - COMPENSADOR DE MASSAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.945.00.1 01 Compensador de Massas X X X X
2 6006.001.453.00.1 01 Eixo - Acionamento X X X X
3 6007.001.440.00.6 04 Bucha X X X X
4 6007.001.446.00.5 CN Anel de Encosto - 3,4 mm X X X X
4 6006.001.446.00.1 CN Anel de Encosto - 3,5 mm X X X X
4 6006.001.450.00.7 CN Anel de Encosto - 3,6 mm X X X X
5 6006.001.445.00.7 01 Eixo - Motor X X X X
6 6008.001.371.00.1 0 3 Parafuso Ôco X X X X
7 4014.010.014.00.6 06 Arruela de Vedação X X X X
8 6006.001.439.00.0 01 Carcaça Compensador X X X X
9 6006.001.074.00.5 CN Calço X X X X
10 6006.001.438.00.2 02 Tampão X X X X
11 6008.001.374.00.5 03 Parafuso M10 x 45 X X X X
12 8012.101.946.00.9 04 Parafuso Sext. com Flange X X X X
13 8009.101.451.00.6 01 Conexão X X X X
14 6007.001.116.00.2 01 Tubo X X X X
26 A

SISTEMA DO MOTOR - KITS DE REPARO


SISTEMA DEL MOTOR - KITS DE REPARO
ENGINE SYSTEM - REPAIR KITS
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8009.199.181.00.2 1 Jogo de Juntas Juego de Juntas Gaskets Set
2 8009.199.150.00.7 4 Jogo de Juntas Superiores Juego de Juntas Superiores Upper Gaskets Set
3.1 6007.001.159.00.2 4 Kit Cilindro - Inclui Pistão e Kit Cillindro - Incluye Pistón y Cylinder Set - Include Piston
Camisa Camisa and Shirt
3.2 8012.199.167.00.5 4 Kit Cilindro STD - Inclui Pistão, Kit Cilindro STD - Incluye Pistón STD Cylinder Set - Include
Camisa, Junta Cabeçote e Camisa, Junta Culata y Piston, Shirt, Head Gasket
Anticorrosivo Anticorrosivo and Anticorrosive
3.3 8012.199.168.00.3 4 Kit Cilindro 0,25 - Inclui Pistão, Kit Cilindro 0,25 - Uncluye 0,25 Cylinder Set - Include
Camisa,Junta Cabeçote e Pistón, Camisa, Junta Piston, Shirt, Head Gasket
Anticorrosivo Cabezote y Anticorrosivo and Anticorrosive
TRATORES / TRACTORES 27

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - FILTRO DE AR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.780.00.2 01 Elemento Segurança X X X X
2 8012.101.781.00.0 01 Elemento Principal X X X X
3 8012.101.779.00.4 01 Cj. Filtro deAr (inclui itens 1, 2, 4 e 8) X X X X
4 8012.101.783.00.6 01 Válvula de Descarga X X X X
5 4101.047.088.05.1 04 Parafuso M8x20 X X X X
6 4103.011.013.01.6 04 Arruela A8,4 X X X X
7 4103.012.009.01.3 04 Arruela pressão A8 X X X X
8 8012.101.782.00.8 01 Indicador de Restrição X X X X
9 6008.001.442.00.0 01 Abraçadeira tucho tab 74-83 X X X X
10 8012.101.866.00.9 01 Mangueira Dianteira Filtro Ar X X X X
11 8009.108.419.00.6 01 Abraçadeira X X X X
12 6008.001.034.00.5 02 Abraçadeira tucho tab 57-65 X X X X
13 8012.101.864.00.4 01 Tubo sucção ar X X X X
14 4103.012.007.01.7 02 Arruela pressão A6 X X X X
15 4101.047.070.05.9 02 Parafuso sext. M6x14 X X X X
16 4103.011.011.01.0 02 Arruela lisa A6,4 X X X X
17 8012.101.862.00.8 01 Mangueira Posterior Filtro Ar X X X X
18 4101.047.069.05.1 02 Parafuso Sext. M6x25 X X X X
19 4103.011.011.01.0 04 Arruela Lisa A6,4 X X X X
20 4103.012.007.01.7 02 Arruela Pressão A6 X X X X
21 8012.101.854.00.5 01 Espaçador Fix. Tubo de Ar X X X X
22 8012.108.687.00.2 01 Abraçadeira Sobenol X X X X
23 4102.011.005.05.5 02 Porca Sext. M6 X X X X
24 6008.001.440.00.4 01 Abraçadeira tucho tab 63-71 X X X X
TRATORES / TRACTORES 28

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO MOTOR - SILENCIOSO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.101.853.00.7 01 Escapamento X X X X
2 4103.011.015.01.1 04 Arruela X X X X
3 4103.012.010.01.1 04 Arruela X X X X
4 4101.048.006.05.2 04 Parafuso sextavado M10 x 25 X X X X
5 8009.101.091.00.0 01 Junta de vedação X X X X
TRATORES / TRACTORES 29

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
KIT OPCIONAL ESCAPAMENTO BAIXO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.301.004.00.5 01 Mangueira de ar X X X
2 8012.301.005.00.2 01 Tubo de ar X X X
3 6002.001.035.00.5 01 Abraçadeira X X X
5 8009.108.419.00.6 01 Abraçadeira X X X
7 8012.108.687.00.2 01 Abraçadeira Sobienal 1” X X X
8 4102.011.005.05.5 02 Porca sext. M6 X X X
9 4103.012.007.01.7 02 Arruela de pressão X X X
10 4103.011.011.01.0 06 Arruela lisa X X X
11 4101.047.069.05.1 02 Parafuso sext. X X X
12 6001.013.085.00.8 01 Abraçadeira X X X
13 4101.047.070.05.9 02 Parafuso sext. X X X
14 8012.107.939.00.8 01 Capô X X X
15 8012.101.997.00.2 01 Conj. silencioso X X X
16 6003.001.016.00.3 01 Conj. abraçadeira X X X
17 8012.101.996.00.0 01 Tubo de escape X X X
TRATORES / TRACTORES 30

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA ARTICULAÇÃO DOS PEDAIS - EMBREAGEM
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.105.035.00.7 01 Parafuso Oco X X X X
2 8012.101.325.00.6 02 Anel de Vedação X X X X
3 8012.102.187.00.9 01 Mangueira X X X X
4 8012.105.130.00.6 01 Parafuso Oco X X X X
5 8012.102.169.00.7 01 Cilindro mestre embreagem - inclui item 17 X X X X
6 8012.104.509.00.2 02 Anel de vedação X X X X
9 8012.101.025.00.2 02 Parafuso X X X X
9 8012.101.025.00.2 02 Parafuso X X X X
10 8012.111.008.00.6 02 Arruela X X X X
11 8012.101.711.00.7 02 Porca X X X X
11 8012.101.711.00.7 02 Porca X X X X
12 8012.104.432.00.7 02 Parafuso X X X X
13 8012.104.574.00.6 04 Arruela X X X X
13 8012.104.574.00.6 02 Arruela X X X X
14 8012.102.172.00.1 02 Pino X X X X
14 8012.102.172.00.1 02 Pino X X X X
15 8012.102.173.00.9 02 Mola X X X X
16 8012.105.103.00.3 02 Parafuso X X X X
17 8012.102.174.00.7 01 Protetor X X X X
18 8012.104.139.00.8 02 Parafuso X X X X
19 8012.101.562.00.4 02 Porca X X X X
19 8012.101.562.00.4 02 Porca X X X X
20 4102.011.005.05.5 01 Porca Sext. M6 934 8 Znfe X X X X
21 8012.102.175.00.4 01 Terminal olhal X X X X
22 8012.105.095.00.1 02 Bucha X X X X
23 8012.102.176.00.2 01 Pino Guia X X X X
24 8012.102.177.00.0 02 Bucha X X X X
26 8012.102.178.00.8 02 Guia X X X X
27 8012.102.179.00.6 01 Tampa Caixa dos Pedais X X X X
28 8012.102.180.00.4 01 Pino Guia X X X X
TRATORES / TRACTORES 30

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA ARTICULAÇÃO DOS PEDAIS - EMBREAGEM

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
29 4101.011.007.07.7 01 Porca X X X X
30 8012.102.181.00.2 01 Pedal da Embreagem X X X X
31 8012.102.182.00.0 01 Guia X X X X
03.02

SISTEMA DE EMBREAGEM
SISTEMA DE EMBRAGUE
CLUTCH SYSTEM
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1.1 8012.102.148.00.1 1 Disco de Embreagem Orgânico Disco de Embrague Orgánica Organic Clutch Disc
1.2 8012.102.149.00.9 1 Disco de Embreagem Cerâmico Disco de Embrague Cerámico Ceramic Clutch Disc
2 8012.102.158.00.0 1 Placa de Pressão Placa de Presión Pressure Plate
3 8012.102.157.00.2 1 Mola Prato Resorte Plato Spring Plate
4 8012.102.156.00.4 1 Anel Anillo Ring
5 8012.102.155.00.6 1 Placa de Pressão Placa de Presión Pressure Plate
6 8012.102.154.00.9 1 Disco de Embreagem TDF Disco de Embrague TDF PTO Clutch Disc
7 8012.102.153.00.1 1 Flange Brida Flange
8 8012.102.159.00.8 1 Kit Alavanca Kit Palanca Lever Kit
9 8012.102.160.00.6 1 Kit Alavanca Kit Palanca Lever Kit
10 4103.012.009.02.1 12 Arruela Pressão A8 Arandela Presión A8 A8 Pressure Washer
11 8012.101.717.00.4 12 Parafuso Tornillo Screw
12 4001.019.019.04.5 1 Rolamento 20X52X15 Rodamiento 20X52X15 20X52X15 Bearing
Embreagem Sem Disco - Inclui Embrague Sin Disco - Incluye Itens Without Disc Clutch - Includes
13.1 8012.102.152.00.3 1
Itens 2 ao 9 2 al 9 Items 2 to 9
Embreagem Cerâmica Completa - Embrague Cerámica Completa - Complete Ceramic Clutch -
13.2 8012.102.151.00.5 1
Inclui Itens 1 ao 9 Incluye Itens 1 al 9 Includes Items 1 to 9
Embreagem Orgânica Completa - Embrague Orgánica Completa - Complete Organic Clutch -
13.3 8012.102.150.00.7 1
Inclui Itens 1 ao 9 Incluye Itens 1 al 9 Includes Items 1 to 9
04.01

ALAVANCA DE CÂMBIO
PALANCA DE CAMBIO
SHIFT LEVER
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8012.104.736.00.1 1 Manípulo Velocidades Manilla Velocidades Speeds Handle
2 4102.010.020.05.5 1 Porca Baixa M16 Tuerca Baja M16 M16 Low Nut
3 8012.104.900.00.3 1 Coifa Protetor Protector
4 8012.106.034.00.9 1 Abraçadeira Abrazadera Clamp
5 8012.104.901.00.1 1 Suporte Soporte Bracket
6 4101.048.006.05.2 1 Parafuso M10X25 Tornillo M10X25 M10X25 Screw
7 4103.024.056.00.2 1 Arruela Pressão A10 Arandela Presión A10 A10 Pressure Washer
8 4103.011.015.01.1 1 Arruela Lisa A10,5 Arandela Lisa A10,5 A10.5 Plate Washer
9 4102.011.011.05.3 1 Porca M10 Tuerca M10 M10 Nut
10 8012.104.903.00.7 1 Pino Perno Pin
11 8012.104.902.00.9 1 Alavanca Câmbio Palanca Câmbio Gear Shift Lever
12 8012.104.904.00.5 1 Bucha Buje Bushing
13 8012.104.905.00.2 1 Protetor Protector Protector
14 8012.104.906.00.0 1 Protetor Protector Protector
15 8012.104.907.00.8 1 Guia Guia Guide
16 4008.013.012.00.9 1 Anel Elástico 9 mm Anillo Elástico 9 mm 9 mm Snap Ring
17 8012.104.749.00.4 1 Suporte Soporte Bracket
18 4005.010.010.00.2 1 Chaveta 6X6X25 Chaveta 6X6X25 6X6X25 Keyway
19 4101.041.062.00.3 1 Parafuso Sem Cabeça M10X10 Tornillo Sin Cabeza M10X10 M10X10 Grub Screw
20 4101.048.003.05.9 1 Parafuso M10X16 Tornillo M10X16 M10X16 Screw
21 8002.111.621.00.7 1 Acionador Interruptor Atuador Interruptor Switch Actuator
22 4102.011.002.04.5 2 Porca M4 Tuerca M4 M4 Nut
23 8002.111.623.00.3 1 Interruptor Interruptor Switch
24 4101.012.054.04.7 4 Parafuso Fenda M4X25 Tornillo Ranurado M4X25 M4X25 Slotted Screw
25 4103.011.009.01.4 4 Arruela Lisa A4,3 Arandela Lisa A4,3 A4.3 Plate Washer
26 8012.111.381.00.7 1 Suporte Soporte Bracket

02.06.01.003
27.04

ALAVANCA INVERSOR
PALANCA INVERSOR
INVERTER LEVER
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8014.104.104.00.8 1 Manípulo Manilla Handle
2 8012.107.186.00.6 1 Porca Tuerca Nut
3 8012.104.921.00.9 1 Alavanca Inversor Palanca Inversor Inverter Lever
4 8012.104.719.00.7 2 Parafuso Tornillo Screw
5 8012.104.735.00.3 1 Eixo Inversor Eje Inversor Inverter Shaft
6 8012.104.721.00.3 1 Anel Vedação Anillo Vedación Seal Ring
7 8012.104.739.00.5 1 Alavanca Palanca Lever
8 8012.104.516.00.7 2 Posicionador Posicionador Positioner
9 8012.104.899.00.7 1 Barra Inversor Barra Inversor Inverter Bar
10 8012.114.019.00.0 1 Parafuso Tornillo Screw
11 8012.101.422.00.1 1 Anel Vedação Anillo Vedación Seal Ring
TRATORES / TRACTORES 33

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
FILTRO DE RETORNO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.108.480.00.8 01 Adaptador X X X X
2 8012.108.673.00.2 01 Adaptador para Comando Duplo X X X X
3 8012.108.612.00.0 01 Mangueira X X X X
7 8009.108.022.00.8 01 Filtro retorno X X X X
9 4101.057.085.05.4 02 Parafuso X X X X
10 8012.108.610.00.4 01 Mangueira X X X X
11 8012.108.609.00.6 01 Terminal X X X X
12 8012.108.882.00.9 01 Adaptador X X X X
13 8009.108.164.00.8 01 Elemento do filtro X X X X
TRATORES / TRACTORES 34

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CARCAÇA E TAMPAS


TRATORES / TRACTORES 34

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CARCAÇA E TAMPAS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.883.00.7 02 Conexão X X X X
2 8012.108.917.00.3 02 Joelho X X X X
3 8012.104.034.00.1 01 Bujão X X X X
4 8012.104.652.00.0 02 Tampa X X X X
5 8012.104.029.00.1 01 Tampa X X X X
6 8012.104.653.00.8 01 Tampa X X X X
7.1 8012.104.654.00.6 01 Carcaça Caixa de Velocidades X X X
7.2 8012.104.660.00.3 01 Carcaça Caixa de Velocidades X
8 8012.104.028.00.3 01 Tampa X X X X
9 8012.104.791.00.6 01 Tampão X X X X
13 4102.011.014.02.4 11 Acoplamento Motor Peça Agrale X X X X
14 8012.104.019.00.2 01 Anel X X X X
15 8012.108.287.00.1 01 Anel X X X X
16 8012.104.656.00.1 01 Tampão X X X X
17 8012.104.020.00.0 01 Bujao X X X X
18 4101.050.044.02.5 11 Acoplamento Motor Peça Agrale X X X X
19 8012.101.161.00.5 16 Parafuso X X X X
20 8012.104.336.00.0 02 Parafuso X X X X
21 8012.104.024.00.2 06 Parafuso X X X X
22 8012.104.008.00.5 03 Parafuso X X X X
23 8012.104.032.00.5 02 Parafuso X X X X
24 8012.104.013.00.5 16 Arruela X X X X
26 8012.104.030.00.9 02 Arruela X X X X
27 8012.104.783.00.3 01 Anel Segurança X X X X
28 4004.014.045.00.7 02 Pino Guia X X X X
29 8012.105.170.00.2 02 Parafuso X X X X
30 4101.048.018.00.8 01 Parafuso Sext. M12x16 933 X X X X
32 8012.104.658.00.7 05 Tampão X X X X
33 8012.104.659.00.5 03 Tampão X X X X
TRATORES / TRACTORES 35

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - TAMPA E EIXO DA EMBREAGEM


TRATORES / TRACTORES 35

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - TAMPA E EIXO DA EMBREAGEM

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.036.00.6 01 Tampa X X
2 4101.011.007.07.7 06 Porca X X
3 8012.101.077.00.3 06 Arruela X X
4 8012.104.522.00.5 01 Retentor X X
5 8012.104.102.00.6 01 Anel X X
7 8012.104.043.00.2 01 Rolamento X X
8 8012.104.044.00.0 01 Anel Elástico X X
9 8012.104.040.00.8 01 Anel Elástico X X
10 8012.104.041.00.6 01 Anel X X
11 8012.104.009.00.3 01 Rolamento X X
12 8012.104.042.00.4 01 Anel Elástico X X
13 8012.104.045.00.7 01 Eixo X X
14 8012.102.011.00.1 03 Parafuso X X
15 8012.101.147.00.4 03 Arruela X X
16 8012.104.046.00.5 01 Suporte do Rolamento X X
17 8012.104.664.00.5 01 Rolamento X X
18 8012.104.048.00.1 01 Anel X X
19 8012.104.665.00.2 01 Retentor X X
20 8012.104.050.00.7 01 Anel Elástico X X
21 8012.104.051.00.5 01 Anel Elástico X X
22 8012.104.052.00.3 01 Rolamento X X
23 8012.104.666.00.0 01 Eixo X X
24 4001.047.092.00.6 01 Rolamento X X
25 8012.104.055.00.6 01 Arruela X X
26 8012.104.056.00.4 01 Anel de Retenção X X
TRATORES / TRACTORES 36

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO PRIMÁRIO E EIXO DA TDP


TRATORES / TRACTORES 36

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO PRIMÁRIO E EIXO DA TDP

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.665.00.2 01 Retentor X
2 8012.104.040.00.8 01 Anel Elástico X
3 8012.104.041.00.6 01 Anel X
4 8012.104.009.00.3 01 Rolamento X
5 8012.104.042.00.4 01 Anel Elástico X
6 8012.104.575.00.3 01 Cobertura Frontal X
7 8012.104.522.00.5 01 Retentor X
8 8012.104.582.00.9 02 Anel Distanciador X
9 8012.104.583.00.7 02 Anel Distanciador X
10 8012.104.370.00.9 01 Rolamento X
11 8012.104.584.00.5 01 Eixo Z=13 X
12 8012.104.586.00.0 01 Rolamento X
13 8012.104.595.00.1 01 Distanciador X
14 8012.108.168.00.3 01 Anel Elástico X
15 8012.104.629.00.8 01 Arruela de Fricção X
16 8012.104.717.00.1 01 Eixo X
17 8012.103.168.00.8 01 Rolamento X
18 8012.103.187.00.8 06 Parafuso X
19 8012.104.574.00.6 06 Arruela X
20 8012.104.556.00.3 01 Cobertura X
22 8012.101.173.00.0 01 Anel Elástico X
23 8012.888.031.00.9 01 Engrenagem Z=25 X
24 8012.104.631.00.4 01 Luva de Engate X
25 8012.888.168.00.9 01 Rolamento X
26 8012.888.086.00.3 01 Engrenagem Dupla Z=47/25 X
27 8012.104.628.00.0 01 Arruela X
28 8012.104.050.00.7 01 Anel Elástico X
29 8012.104.632.00.2 01 Flange Interna X
30 8012.104.051.00.5 01 Anel Elástico X
31 8012.104.052.00.3 01 Rolamento X
32 8012.104.718.00.9 01 Eixo X
33 4001.047.092.00.6 01 Rolamento X
34 8012.104.055.00.6 01 Arruela X
35 8012.104.056.00.4 01 Anel de Retenção X
36 8012.104.581.00.1 01 Eixo da TDP X
37 8012.104.606.00.6 01 Rolamento X
38 8012.888.030.00.1 01 Bucha Distanciadora X
39 8012.104.065.00.5 01 Engrenagem Z=48 X
40 8012.104.560.00.5 02 Arruela X
41 8012.888.089.00.7 01 Engrenagem Dupla Z=74/15 X
42 8012.104.605.00.8 02 Arruela Calço 0,20 mm X
43 8012.104.605.01.6 02 Arruela Calço 0,30 mm X
44 8012.104.605.02.4 01 Arruela Calço 0,50 mm X
45 8012.104.605.03.2 01 Arruela Calço 1,00 mm X
46 8012.104.605.04.0 01 Arruela Calço 2,00 mm X
47 8012.104.696.00.7 01 Cj. Eixo X
TRATORES / TRACTORES 37

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO PRIMÁRIO E EIXO DA TDP


TRATORES / TRACTORES 37

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO PRIMÁRIO E EIXO DA TDP

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.665.00.2 01 Retentor X
2 8012.104.040.00.8 01 Anel Elástico X
3 8012.104.041.00.6 01 Anel X
4 8012.104.009.00.3 01 Rolamento X
5 8012.104.042.00.4 01 Anel X
6 8012.104.575.00.3 01 Cobertura Frontal X
8 8012.104.522.00.5 01 Retentor X
9 8012.104.582.00.9 02 Anel Distanciador X
10 8012.104.716.00.3 01 Rolamento X
11 8012.104.584.00.5 01 Eixo Z=13 X
12 8012.103.211.00.6 01 Anel X
13 8012.104.568.00.8 01 Arruela X
14 4001.047.102.00.3 01 Gaiola de Agulhas K25x33x20 X
15 8012.104.729.00.6 01 Engrenagem Z=20 X
16 8012.104.730.00.4 01 Pino X
17 8012.104.583.00.7 02 Anel Distanciador X
18 8012.104.731.00.2 01 Tampa Frontal X
19 8012.103.187.00.8 03 Parafuso X
20 8012.101.551.00.7 03 Arruela X
21 8012.104.556.00.3 01 Cobertura X
23 8012.104.586.00.0 01 Rolamento X
24 8012.104.595.00.1 01 Distanciador X
25 8012.108.168.00.3 01 Anel Elástico X
26 8012.104.570.00.4 01 Calço X
27 8012.104.887.00.2 01 Engrenagem Z=16 X
28 8012.104.888.00.0 01 Rolamento X
31 8012.104.732.00.0 01 Eixo X
32 8012.104.889.00.8 01 Engrenagem Z=26 X
33 8012.104.890.00.6 01 Bucha X
34 8012.104.891.00.4 01 Arruela 0,2 X
35 8012.104.892.00.2 01 Arruela 0,3 X
36 8012.104.893.00.0 01 Arruela 0,5 X
37 8012.104.051.00.5 01 Anel Elástico X
38 8012.104.598.00.5 01 Anel X
39 8012.104.590.00.2 01 Rolamento X
40 8012.104.733.00.8 01 Eixo X
41 4001.047.092.00.6 01 Rolamento X
42 8012.104.055.00.6 01 Arruela X
43 8012.104.056.00.4 01 Anel de Retenção X
44.1 8012.104.605.00.8 02 Arruela Calço 0,20 mm X
44.2 8012.104.605.01.6 02 Arruela Calço 0,30 mm X
44.3 8012.104.605.02.4 01 Arruela Calço 0,50 mm X
44.4 8012.104.605.03.2 01 Arruela Calço 1,00 mm X
44.5 8012.104.605.04.0 01 Arruela Calço 2,00 mm X
46 8012.104.606.00.6 01 Rolamento X
47 8012.104.601.00.7 01 Inserto X
49 8012.104.600.00.9 01 Bucha X
50 8012.104.607.00.7 02 Rolamento X
51 8012.104.608.00.2 01 Anel X
53 8012.104.609.00.0 01 Engrenagem X
54 8012.104.293.00.3 01 Anel X
55 8012.104.599.00.3 01 Acoplador X
56 8012.104.603.00.3 01 Inserto X
57 8012.104.610.00.8 01 Anel X
58 8012.104.602.00.5 01 Engrenagem X
59 8012.104.581.00.1 01 Eixo da TDP X
60 4101.037.084.05.2 01 Parafuso Sext. X
61 8012.104.894.00.8 01 Arruela X
62 8012.104.763.00.5 01 Anel X
63 8012.104.764.00.3 01 Anel X
TRATORES / TRACTORES 37

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO PRIMÁRIO E EIXO DA TDP

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
64 8012.104.895.00.5 01 Sincronizador X
65 8012.104.896.00.3 01 Arruela X
66 8012.104.897.00.1 01 Rolamento X
67 8012.104.898.00.9 01 Garfo X
68 8012.104.742.00.9 02 Posicionador X
69 8012.104.158.00.8 02 Parafuso X
70 8012.101.077.00.3 01 Arruela X
72 8012.104.065.00.5 01 Engrenagem Z=48 X
73 8012.104.604.00.1 01 Pino Trava X
TRATORES / TRACTORES 38

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (A)

48
TRATORES / TRACTORES 38

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (A)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
27 8012.104.667.00.8 02 Espaçador 0,2 X X X X
28 8012.104.668.00.6 01 Espaçador 5 mm X X X X
29 8012.104.669.00.4 01 Anel X X X X
30 8012.104.670.00.2 01 Sincronizador 3ª - 4ª X X X X
31 8012.104.049.00.9 01 Anel X X X X
32 8012.104.671.00.0 02 Espaçador 0,5 X X X X
33 8012.104.672.00.8 01 Engrenagem Z=19 X X X X
34 8012.104.673.00.6 10 Rolamento 55x60x17 X X X X
35 8012.104.674.00.4 05 Bucha X X X X
36 8012.104.534.00.0 02 Pino X X X X
37 8012.888.026.00.9 03 Arruela X X X X
38 8012.104.675.00.1 01 Engrenagem Z=26 X X X X
39 8012.104.676.00.9 02 Anel X X X X
40 8012.104.677.00.7 01 Engrenagem Z=31 X X X X
41 8012.104.678.00.5 01 Engrenagem Z=36 X X X X
42 8012.104.679.00.3 01 Engrenagem Z=25 X X X X
45 8012.104.681.00.9 01 Rolamento X X X X
46 8012.104.062.00.2 01 Anel X X X X
47 8012.104.682.00.70 01 Eixo Primário Z=22 Z=28 X X X X
48 8012.104.593.00.6 01 Rolamento X X X X
49 8012.104.055.00.6 01 Arruela X X X X
50 8012.104.056.00.4 01 Anel de Retenção X X X X
51 8012.104.683.00.5 02 Luva X X X X
52 8012.104.684.00.3 03 Pino X X X X
53 8012.104.685.00.0 01 Pino Guia X X X X
54 8012.104.686.00.8 01 Engrenagem Z=19 X X X X
55 8012.104.687.00.6 02 Rolamento 55x60x20 X X X
56 8012.104.688.00.4 01 Engrenagem Z=41 X X X X
57 8012.104.689.00.2 02 Calço X X X X
58 8012.104.690.00.0 02 Luva X X X X
59 8012.104.691.00.8 01 Agulha X X X X
60 8012.888.026.00.9 01 Arruela X X X X
61 8012.104.172.02.5 01 Arruela 0,5 X X X X
62 8012.104.172.01.7 01 Arruela 0,2 X X X X
63 8012.104.172.00.9 01 Arruela 0,1 X X X X
64 8012.104.325.00.3 01 Calço 0,1 X X X X
65 8012.104.325.01.1 01 Calço 0,2 X X X X
66 8012.104.325.02.9 01 Calço 0,3 X X X X
67 8012.104.325.03.7 01 Calço 0,5 X X X X
TRATORES / TRACTORES 39

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (B)


TRATORES / TRACTORES 39

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (B)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
68 8012.104.605.00.8 01 Arruela Calço X X X X
69 8012.104.692.00.6 01 Engrenagem Z=27 X X X X
70 8012.104.693.00.4 01 Engrenagem Z=22 X X X X
71 8012.104.605.03.2 01 Arruela Calço X X X X
72 8012.104.694.00.2 03 Chaveta X X X X
73 8012.104.695.00.9 01 Chaveta X X X X
74 8012.104.696.00.7 01 Cj. Eixo X X X X
76 8012.104.081.00.2 02 Arruela 0,2 X X X X
77 8012.104.697.00.5 01 Bucha X X X
78 8012.104.606.00.6 01 Rolamento X X X
80 8012.104.698.00.3 01 Engrenagem Intermediaria Z=29 X X X
81 8012.104.699.00.1 01 Rolamento X X X
82 8012.104.700.00.7 01 Pino X X X
83 8012.104.701.00.5 01 Pino X X X
85 8012.104.064.00.8 01 Arruela Calço 0,3 X X X
86 8012.104.064.01.6 01 Arruela Calço 1,0 X X X
87 8012.104.064.02.4 01 Arruela Calço 0,5 X X X
88 8012.104.703.00.1 01 Anel 0,2 X X X X
88 8012.104.702.00.3 01 Anel 0,5 X
89 8012.104.059.00.8 01 Arruela 0,3 X X X X
90 8012.104.059.01.6 01 Arruela 0,5 X X X X
91 8012.104.059.02.4 01 Arruela 1,0 X X X X
92 8012.104.704.00.9 01 Anel X X X X
93 8012.104.705.00.6 01 Eixo X
94 8012.104.081.01.0 02 Arruela 0,3 X X X X
95 8012.104.081.02.8 02 Arruela 0,5 X X X X
96 8012.101.147.00.4 03 Arruela X X X X
97 8012.104.605.01.6 01 Arruela Calço X X X X
98 8012.104.605.02.4 01 Arruela Calço X X X X
99 8012.104.074.00.7 01 Chaveta X X X X
100 8012.101.173.00.0 01 Anel Elástico X X X X
101 8012.104.066.00.3 01 Distanciador X X X
102 8012.104.706.00.4 01 Chapa Segurança X X X X
103.1 8012.104.068.00.9 1/2 Rolamento Esferas X X X X
103.2 8012.104.849.00.2 01 Rolamento Rolos X X X X
104 8012.104.707.00.2 01 Engrenagem Z=42 X X X X
105 8012.104.708.00.0 01 Engrenagem Z=37 X X X X
106 8012.104.709.00.8 01 Engrenagem Z=32 X X X X
107 8012.104.065.00.5 01 Engrenagem Z=48 X X X X
108 4101.047.089.01.8 03 Parafuso Sext. M8x22 933 8.8 X X X X
142 8012.104.013.00.5 01 Arruela X X X
143 4101.048.002.05.1 01 Parafuso Sext. M10x14 933 8.8 X X
TRATORES / TRACTORES 40

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (C)


TRATORES / TRACTORES 40

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXOS E ENGRENAGENS (C)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
109 8012.104.085.00.3 01 Bucha X X X X
110 8012.104.083.00.8 01 Eixo X X X
111 8012.104.524.00.1 01 Conexão X X X X
112 8012.104.710.00.6 01 Eixo TDP2 X X X X
113 8012.104.090.00.3 01 Arruela X X X X
114 8012.104.091.00.1 01 Anel X X X X
115 8012.104.092.00.9 01 Rolamento X X X X
116 8012.104.093.00.7 02 Arruela 0,2 X X X X
117 8012.104.093.01.5 01 Arruela 0,5 X X X X
118 8012.104.094.00.5 01 Anel X X X X
119 8012.104.095.00.2 01 Retentor X X X X
121 8012.104.097.00.8 01 Capa X X X X
122 8012.104.694.00.2 01 Chaveta X X X X
123 8012.104.068.00.9 02 Rolamento X X X X
124 8012.104.711.00.4 01 Engrenagem Z=36 X X
125 8012.104.713.00.0 01 Espaçador X X
126 8012.104.081.00.2 02 Arruela 0,2 X X X X
127 8012.104.081.01.0 02 Arruela 0,3 X X X X
128 8012.104.081.02.8 02 Arruela 0,5 X X X X
129 8012.104.714.00.8 01 Cj. Eixo X X X X
130 8012.104.082.00.0 01 Distanciador X X X X
131 8012.104.099.00.4 04 Parafuso X X X X
132 8012.111.008.00.6 04 Arruela X X X X
133 8012.104.100.00.0 01 Protetor X X X X
134 8012.105.170.00.2 02 Parafuso X X X X
135 8012.101.439.00.5 02 Arruela X X X X
26.13

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - GARFOS E HASTES


SISTEMA DE TRANSMISIÓN - HORQUILLAS Y VARILLAS

STANDARD (A)
INVERSOR (B)
REDUTOR (C)
TRANSMISSION SYSTEM - FORKS AND RODS
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8012.104.636.00.3 1 Barra e Garfo 1ª - Ré Barra y Horquilla 1ra - Re 1st - Reversing Bar and Fork X X X
2 8012.104.741.00.1 1 Barra 2ª - 3ª Barra 2da - 3ra 2nd - 3rd Bar X X X
3 8012.104.744.00.5 1 Garfo 2ª - 3ª Horquilla 2da - 3ra 2nd - 3rd Fork X X X
4 8012.104.158.00.8 6 Parafuso M8X25 Tornillo M8X25 M8X25 Screw X X X
5 8012.101.077.00.3 6 Arruela Aradela Washer X X X
6 8012.104.743.00.7 1 Barra 4ª - 5ª Barra 4ta - 5ta 4th - 5th Bar X X X
7 8012.104.747.00.8 1 Garfo 4ª - 5ª Horquilla 4ta - 5ta 4th - 5th Fork X X X
8 8012.104.742.00.9 6 Posicionador Posicionador Positioner X X X
9 8012.104.745.00.2 1 Barra Redução Barra Reducción Reduction Bar X X X
10 8012.104.746.00.0 1 Garfo Redução Horquilla Redución Reduction Fork X X X
11.1 8012.104.740.00.3 1 Barra TDF Barra TDF PTO Bar X
11.2 8012.104.748.00.6 1 Barra TDF Barra TDF PTO Bar X X
12 8012.104.154.00.7 1 Garfo TDF Horquilla TDF PTO Fork X X X
13 8012.104.153.00.9 1 Parafuso Tornillo Screw X X X
14 8012.101.157.00.3 1 Arruela Arandela Washer X X X

(A) Para tratores Standard / Para tractores Standard / For Standards tractors.
(B) Para tratores com Inversor / Para tractores con Inversor / For tractors with Inverter.
(C) Para tratores com Super Redutor / Para tractores con Super Reductor / For tractors with Super Reducer.
TRATORES / TRACTORES 42

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - GARFOS


TRATORES / TRACTORES 42

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - GARFOS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
48 8012.104.516.00.7 01 Parafuso Posicionador X
50 8012.104.719.00.7 01 Parafuso X
52 8012.108.172.00.5 01 Manipulo X
53 8012.104.720.00.5 01 Alavanca X
54 8012.104.721.00.3 01 Anel-O X
55 8012.104.722.00.1 01 Eixo X
56 8012.104.723.00.9 01 Adaptador X
57 8012.104.724.00.7 01 Barra X
58 8012.104.725.00.4 01 Barra X
59 8012.104.726.00.2 01 Barra X
60 8012.104.727.00.0 01 Barra X
61 8012.101.157.00.3 01 Arruela X
62 8012.104.153.00.9 01 Parafuso X
63 8012.888.079.00.8 01 Garfo X
65 8012.104.728.00.8 01 Adesivo Informação X
TRATORES / TRACTORES 43

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - TAMPA DA CAIXA DE MUDANÇA


TRATORES / TRACTORES 43

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - TAMPA DA CAIXA DE MUDANÇA

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
38 8012.104.749.00.4 01 Suporte da Alavanca X X X X
39 8012.104.750.00.2 01 Chaveta X X X X
40 8012.104.751.00.0 01 Anel’O X X X X
41 8012.104.752.00.8 01 Eixo X X X X
43 4101.045.039.05.6 01 Parafuso Sext. M8x60 931 8.8 Znfe X X X X
44 8012.104.013.00.5 11 Arruela X X X X
45 4101.045.045.01.2 04 Parafuso Sext. M8x90 931 8.8 X X X X
46 8012.104.574.00.6 08 Arruela X X X X
47 8012.104.753.00.6 01 Tampa X X X X
48 8012.104.754.00.4 01 Tampa X X X X
50 4101.045.042.05.0 01 Parafuso Sext. M8x75 931 8.8 Znam X X X X
51 6008.007.216.00.2 02 Manípulo X X X X
52 8012.104.723.00.9 02 Adaptador X X X X
53 8012.104.755.00.1 01 Cj. Alavanca X X X X
54 8012.104.721.00.3 02 Anel’O X X X X
55 8012.104.720.00.5 02 Alavanca X X X X
56 8012.104.719.00.7 02 Parafuso X X X X
58 8012.108.362.00.2 01 Parafuso X X X X
59 8012.102.058.00.2 01 Engraxadeira X X X X
60 4004.017.007.00.7 04 Pino C/ Cabeça 4x12 1476 X X X X
61 8012.104.756.00.9 01 Tampa Inferior X X X X
62 4101.037.076.05.8 01 Parafuso Sext. I M6x40 912 Znam X
62 4101.037.089.01.0 01 Parafuso Sext. I M8x40 912 8.8 X X X
63 8012.104.757.00.7 01 Bucha X X X X
64 8012.104.758.00.5 01 Mola X X X X
65 8012.104.759.00.3 01 Guia da Alavanca X X X X
66 8012.104.516.00.7 05 Cj. Posicionador X X X X
68 8012.108.452.00.1 01 Tampão X X X X
69 8012.108.511.00.4 01 Anel X X X X
70 8012.104.662.00.9 01 Tampa Caixa Velocidades X X X X
71 4101.037.082.05.6 01 Parafuso Sext. I M8x20 912 8.8 Znfe X X X X
72 4103.015.015.01.7 01 Arruela Lisa 8,4 433 Znfe X X X X
73 8012.104.760.00.1 01 Bloqueador X X X X
74 8012.104.761.00.9 02 Tampão X X X X
76 8012.104.762.00.7 01 Cj. Alavanca X X X X
77 8012.104.141.00.4 02 Parafuso X X X X
78 8012.106.014.00.1 01 Arruela X X X X
84 8012.111.008.00.6 05 Arruela X X X X
85 8012.104.886.00.4 01 Alavanca X X X X
86 8012.108.362.00.2 08 Parafuso X X X X
87 8012.101.613.00.5 02 Parafuso X X X X
88 8012.101.726.00.5 01 Parafuso X X X X
89 4101.045.065.05.1 01 Parafuso Sext. M10x90 931 8.8 Znfe X X X X
TRATORES / TRACTORES 44

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CAIXA TRASEIRA


TRATORES / TRACTORES 44

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CAIXA TRASEIRA

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.797.00.3 01 Eixo X X X X
2 8012.104.171.00.1 02 Rolamento X X X X
3 8012.104.765.00.0 01 Espaçador X X X X
4 8012.104.766.00.8 01 Suporte X X X X
5 8012.104.178.00.6 01 Arruela X X X X
6 8012.104.180.00.2 01 Porca X X X X
7 8012.104.179.00.4 01 Contrapino X X X X
8 8012.104.409.00.5 03 Arruela X X X X
9 4101.048.017.05.9 03 Parafuso Sext. M10x22 8.8 933 Znam X X X X
10 8012.104.188.00.5 08 Parafuso X X X X
11 8012.104.187.00.7 10 Arruela X X X X
12 8012.107.184.00.1 02 Parafuso X X X X
13 8012.104.548.00.0 01 Cj. Carcaça da Caixa Principal X X X X
15 8012.104.540.00.7 01 Cj. Tubo X X X X
16 8012.108.091.00.7 02 Arruela X X X X
17 8012.104.539.00.9 01 Tampa Tubo de Abastecimento X X X X
19 8012.104.190.00.1 02 Porca X X X X
20 8012.104.191.00.9 02 Parafuso X X X X
21 8012.108.021.00.4 02 Anel X X X X
22 8012.104.020.00.0 02 Bujão X X X X
23 8012.104.195.00.0 01 Tubo X X X X
24 8012.104.509.00.2 01 Anel de Vedação X X X X
25 8012.104.483.00.0 01 Tampão X X X X
26 8012.104.170.00.3 01 Arruela X X X X
27 8012.104.172.00.9 02 Arruela 0,1 X X X X
28 8012.104.172.01.7 02 Arruela 0,2 X X X X
29 8012.104.172.02.5 02 Arruela 0,5 X X X X
30 8012.104.175.00.2 02 Calço 0,2 X X X X
31 8012.104.175.01.0 02 Calço 0,3 X X X X
32 8012.104.175.02.8 02 Calço 0,5 X X X X
33 8012.104.174.00.5 01 Calço X X X X
34 8012.104.193.00.5 08 Bujão X X X X
35 8012.104.194.00.3 06 Bujão X X X X
36 8012.104.551.00.4 01 Anel X X X X
TRATORES / TRACTORES 45

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CAIXA SATÉLITES


TRATORES / TRACTORES 45

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - CAIXA SATÉLITES

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
37 8012.104.216.00.4 01 Cj. Haste X X X X
38 8012.104.217.00.2 01 Porca X X X X
39 8012.104.215.00.6 01 Porca X X X X
40 8012.104.547.00.2 01 Cj. Haste X X X X
41 8012.104.223.00.0 02 Pino X X X X
42 4002.010.001.00.4 01 Retentor X X X X
43 8012.104.543.00.1 01 União X X X X
44 8012.105.328.00.6 01 Anel-O X X X X
46 8012.104.221.00.4 01 Mola X X X X
47 8012.104.546.00.4 01 Apoio X X X X
48 8012.108.160.00.0 01 Anel X X X X
49 8012.102.053.00.3 03 Contrapino X X X X
50 8012.105.115.00.7 04 Arruela X X X X
51 8012.104.544.00.9 01 Haste X X X X
52 8012.104.545.00.6 01 Haste X X X X
54 8012.104.196.00.8 04 Parafuso X X X X
55 8012.111.008.00.6 12 Arruela X X X X
56 8012.104.541.00.5 01 Tampa X X X X
57 8012.104.200.00.8 02 Trava X X X X
58 8012.104.202.00.4 01 Anel X X X X
59 8012.104.201.00.6 01 Garfo X X X X
60 8012.104.203.00.2 01 Luva Bloqueio X X X X
61 8012.104.204.00.0 02 Porca de Ajuste X X X X
62 8012.104.205.00.7 02 Flange da Coroa X X X X
63 8012.104.207.00.3 02 Rolamento X X X X
64 8012.104.208.00.1 12 Rebite X X X X
65 8012.104.212.00.3 01 Mola X X X X
66 8012.104.211.00.5 01 Anel X X X X
67 8012.104.214.00.9 01 Chaveta X X X X
68 8012.104.550.00.6 01 Alavanca X X X X
69 8012.104.224.00.8 04 Arruela X X X X
70 8012.104.842.00.7 01 Engrenagens Satélites e Planetárias X X X X
71 8012.104.230.00.5 02 Pino Satélite X X X X
73 8012.104.232.00.1 02 Arruela X X X X
74 8012.104.233.00.9 04 Arruela X X X X
75 8012.104.234.00.7 08 Parafuso X X X X
76 8012.104.542.00.3 01 Protetor X X X X
77 8012.104.227.00.1 02 Trava X X X X
78 8012.104.228.00.9 02 Arruela X X X X
79 8012.104.229.00.7 02 Parafuso X X X X
80 8012.104.237.00.0 01 Coroa e Pinhão X X X X
81 8012.104.769.00.2 01 Cj. Coroa e Pinhão Semi-Completo X X X X
82 8012.104.770.00.0 01 Cj. Coroa e Pinhão Completo (Inclui Itens 64,
69 a 75 e 80) X X X X
TRATORES / TRACTORES 46

SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - SEMI-EIXOS TRASEIROS


TRATORES / TRACTORES 46

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - SEMI-EIXOS TRASEIROS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.257.00.8 02 Mola X X X X
2 8012.104.771.00.8 16 Parafuso de Roda X X X X
3 8012.104.553.00.0 01 Carcaça Eixo Traseiro Esq. X X X X
4 8012.104.552.00.2 01 Carcaça Eixo Traseiro Dir. X X X X
5 8012.104.256.00.0 02 Engrenagem Reta X X X X
6 8012.104.242.00.0 02 Eixo X X X X
7 8012.104.243.00.8 02 Anel Protetor X X X X
8 8012.104.260.00.2 02 Anel X X X X
9 8012.104.258.00.6 02 Inserto X X X X
10 8012.104.261.00.0 04 Arruela X X X X
11 8012.104.272.00.7 16 Porca X X X X
12 8012.104.239.00.6 02 Tampa X X X X
13 8012.104.245.00.3 02 Carcaça X X X X
14 8012.104.268.00.5 01 Tampa Esquerda X X X X
15 8012.104.269.00.3 01 Tampa Direita X X X X
16 8012.104.255.00.2 08 Parafuso X X X X
17 8012.104.244.00.6 04 Parafuso X X X X
18 8012.104.264.00.4 02 Tampa X X X X
19 8012.104.248.00.7 12 Arruela X X X X
20 8012.104.637.88.6 02 Eixo X X X X
21 8012.104.275.00.0 02 Flange X X X X
22 8012.104.284.00.2 02 Anel X X X X
23 8012.104.262.00.8 04 Porca X X X X
24 8012.104.241.00.2 04 Rolamento X X X X
25 8012.104.283.00.4 02 Rolamento X X X X
26 8012.104.259.00.4 02 Rolamento X X X X
27 8012.104.772.00.6 02 Anel X X X X
28 8012.104.019.00.2 04 Anel X X X X
29 8012.104.270.00.1 04 Bujão X X X X
32 8012.105.282.00.5 02 Retentor X X X X
33 8012.105.284.00.1 02 Retentor X X X X
34 8012.104.249.00.5 04 Porca X X X X
35 4101.048.043.05.5 22 Parafuso Sext. M14x35 933 8.8 Zn X X X X
36 8012.101.161.00.5 08 Parafuso X X X X
38 8012.104.280.00.0 08 Parafuso X X X X
39 8012.104.265.00.1 06 Parafuso X X X X
40 8012.111.008.00.6 34 Arruela X X X X
41 8012.104.574.00.6 08 Arruela X X X X
44 8012.104.250.00.3 02 Parafuso X X X X
46 8012.104.484.00.8 10 Parafuso X X X X
TRATORES / TRACTORES 47

SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - CONJUNTO ACIONAMENTO DO FREIO


TRATORES / TRACTORES 47

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - CONJUNTO ACIONAMENTO DO FREIO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.105.293.00.2 02 Pino do Freio de Mão X X X X
2 8012.105.296.00.5 02 Suporte X X X X
3 8012.105.297.00.3 01 Tubo Esquerdo X X X X
4 8012.105.298.00.1 04 Alavanca X X X X
5 8012.105.299.00.9 02 Terminal X X X X
6 8012.105.300.00.5 01 Tubo Direito X X X X
7 8012.105.301.00.3 02 Arruela de Apoio X X X X
8 8012.105.302.00.1 02 Mola X X X X
9 8012.105.303.00.9 02 Protetor X X X X
10 8012.105.305.00.4 02 Trava X X X X
11 8012.105.330.00.2 02 Trava X X X X
12 8012.105.306.00.2 01 Reforço X X X X
13 8012.105.308.00.8 02 Cj. Acionamento do Freio X X X X
14 8012.105.054.00.8 02 Abraçadeira X X X X
15 8012.105.053.00.0 01 Inserto X X X X
16 8012.102.092.00.1 01 Anel X X X X
17 8012.105.309.00.6 01 Guia X X X X
18 8012.105.255.00.1 01 Acionador X X X X
19 8012.105.310.00.4 01 Pino Roscado X X X X
20 8012.105.311.00.2 01 Pino de Fixação X X X X
21 8012.105.312.00.0 01 Cj. Cilindro do Freio X X X X
22 8012.105.318.00.7 01 Base X X X X
23 8012.105.313.00.8 01 Cilindro do Freio X X X X
24 8012.105.314.00.6 01 Forquilha X X X X
25 8012.105.329.00.4 01 Pino X X X X
26 8012.105.315.00.3 01 Protetor de Pó X X X X
27 8012.105.317.00.9 01 Pistão do Freio X X X X
28 8012.105.319.00.5 01 Protetor de Pó X X X X
29 8012.105.320.00.3 01 Bucha Distanciadora X X X X
30 8012.105.316.00.1 01 Parafuso de Respiro X X X X
31 4102.011.034.05.5 01 Porca M12x1,25 934 X X X X
32 8012.104.786.00.6 02 Pino X X X X
33 8012.101.422.00.1 04 Anel X X X X
34 8012.101.484.00.1 01 Anel X X X X
35 8012.104.318.00.8 01 Anel X X X X
36 8012.105.130.00.6 05 Parafuso X X X X
37 8012.105.029.00.0 01 Protetor X X X X
38 8012.108.491.00.9 01 Parafuso X X X X
39 8012.105.324.00.5 04 Parafuso X X X X
40 8012.105.325.00.2 06 Parafuso X X X X
41 8012.101.059.00.1 01 Arruela X X X X
42 8012.109.027.00.0 04 Arruela X X X X
43 8012.110.009.00.5 04 Arruela X X X X
44 8012.107.155.00.1 06 Arruela X X X X
45 8012.111.008.00.6 06 Arruela X X X X
46 8012.105.326.00.0 04 Contrapino X X X X
47 4009.013.016.00.8 04 Contrapino 4x25 94 X X X X
48 8012.105.327.00.8 02 Chaveta X X X X
TRATORES / TRACTORES 48

SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - DISCO DE FREIO


TRATORES / TRACTORES 48

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - DISCO DE FREIO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
51 8012.105.258.00.5 02 Ventilador Completo X X X X
52 8012.105.304.00.7 12 Anel Elástico X X X X
53 8012.105.263.00.5 02 Carcaça do Freio X X X X
54 8012.105.259.00.3 02 Placa X X X X
55 8012.105.260.00.1 02 Cubo X X X X
56 8012.105.307.00.0 02 Pino X X X X
57 8012.105.262.00.7 04 Arruela X X X X
58 8012.105.261.00.9 02 Cj. Discos de Freio (Inclui Itens 60, 61 e 65) X X X X
59 8012.105.071.00.2 08 Rolete X X X X
60 8012.105.264.00.3 08 Disco de Freio X X X X
61 8012.105.265.00.0 04 Disco de Pressão X X X X
62 8012.105.266.00.8 10 Mola do Freio X X X X
63 8012.105.267.00.6 10 Esfera X X X X
64 8012.105.268.00.4 04 Pino X X X X
65 8012.105.269.00.2 01 Cj. Discos de Pressão (Inclui Itens 62, 63 e 64) X X X X
66 8012.104.056.00.4 02 Anel de Retenção X X X X
67 8012.104.049.00.9 02 Anel X X X X
68 8012.105.323.00.7 08 Parafuso X X X X
69 8012.105.294.00.0 01 Disco Centrifugador X X X X
70 8012.105.295.00.7 01 Disco Centrifugador X X X X
TRATORES / TRACTORES 49 A

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO FREIO - ACIONAMENTO DO FREIO E DA EMBREAGEM
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
150 8012.107.024.00.9 01 Porca X X X X
151 8012.101.576.00.4 01 Arruela X X X X
152 8012.108.326.00.7 01 Manípulo X X X X
153 8012.108.327.00.5 01 Parafuso X X X X
154 8012.108.325.00.9 01 Alavanca X X X X
155 8012.108.340.00.8 02 Anel X X X X
156 8012.108.749.00.0 01 Tirante X X X X
157 8012.108.338.00.2 01 Alavanca X X X X
158 8012.108.344.00.0 01 Alavanca X X X X
159 8012.108.346.00.5 01 Alavanca X X X X
160 8012.105.154.00.6 01 Arruela X X X X
161 8012.102.070.00.7 01 Contrapino X X X X
162 8012.103.258.00.7 01 Porca X X X X
163 8012.108.343.00.2 01 Arruela X X X X
164 8012.101.380.00.1 01 Anel X X X X
165 8012.108.351.00.5 01 Eixo X X X X
166 8012.108.750.00.8 01 Alavanca X X X X
167 8012.108.347.00.3 02 Arruela X X X X
168 8012.108.348.00.1 01 Mola X X X X
169 8012.108.751.00.6 01 Conexão X X X X
170 8012.104.202.00.4 01 Anel X X X X
171 8012.108.350.00.7 01 Guia X X X X
172 8012.108.349.00.9 01 Arruela X X X X
173 8012.105.115.00.7 01 Arruela X X X X
174 4102.019.006.05.5 01 Porca Castelo M10 937 8 Znam X X X X
175 8012.108.352.00.3 01 Contrapino X X X X
TRATORES / TRACTORES 49 B

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
ACIONAMENTO DA EMBREAGEM
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.102.062.00.4 01Bucha X X X X
2 8012.102.061.00.6 01Rolamento da Embreagem X X X X
7 8012.102.121.00.8 01Mancal da Embreagem - Inclui itens 1 e 2 X X X X
8 8012.102.060.00.8 01Chaveta X X X X
13 8012.102.127.00.5 01Contrapino X X X X
14 8012.105.131.00.4 01Parafuso X X X X
15 8012.102.139.00.0 01Mola X X X X
16 8012.102.143.00.2 01Anel X X X X
17 8012.102.140.00.8 01Vedador X X X X
18 8012.201.010.00.3 01Embolo X X X X
19 8012.102.145.00.7 01Anel X X X X
20 8012.102.141.00.6 01Vedador X X X X
21 8012.104.345.00.1 01Anel X X X X
22 8012.102.144.00.0 01Abraçadeira X X X X
23 8012.102.142.00.4 01Capa X X X X
24 8012.102.136.00.6 01Cilindro Auxiliar de Embreagem
(Inclui itens 14 ao 23) X X X X
25 4003.010.008.00.1 01 Graxeira Am 10x1 714 12 X X X X
26 8012.102.057.00.4 02 Capa X X X X
27 8012.102.067.00.3 02 Arruela X X X X
28 8012.102.059.00.0 01 Eixo do Pedal X X X X
29 8012.102.063.00.2 01 Garfo X X X X
30 8012.102.066.00.5 02 Arruela X X X X
31 8012.102.064.00.0 01 Arruela X X X X
32 8012.102.065.00.7 01 Anel X X X X
33 8012.103.110.00.0 01 Engraxadeira X X X X
50
26.26

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EMBREAGEM TOMADA DE FORÇA


SISTEMA DE TRANSMISIÓN - EMBRAGUE TOMA DE FUERZA
TRANSMISSION SYSTEM - POWER TAKE OFF CLUTCH
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
Alavanca Embreagem TDF - Inclui Palanca Embrague TDF - Incluye PTO Clucth Lever - Includes Items
1 8012.102.165.00.5 1
Itens 2 ao 12 Itenes 2 ao 12 2 ao 12
2 8012.102.164.00.8 1 Alavanca Palanca Lever
3 8012.105.289.00.0 1 Parafuso Tornillo Screw
4 8012.102.044.00.2 1 Porca Tuerca Nut
5 8012.102.031.00.9 2 Anel Elástico Anillo Elástico Snap Ring
6 8012.102.045.00.9 1 Pino Perno Pin
7 8012.102.037.00.6 1 Trava Traba Lock
8 8012.102.033.00.5 1 Haste Varilla Rod
9 8012.102.035.00.0 1 Mola Resorte Spring
10 8012.102.036.00.8 1 Botão Botón Button
11 8012.102.034.00.3 1 Manípulo Manija Maniple
12 8012.104.625.00.6 1 Pino Perno Pin
13.1 8012.105.273.00.4 1 Protetor Esquerdo Protetor Izquierdo Left Protector
13.2 8012.105.274.00.2 1 Protetor Direito Protetor Derecho Right Protector
14 8012.105.287.00.4 1 Parafuso Tornillo Screw
15 8012.105.288.00.2 1 Parafuso Tornillo Screw
16 4102.011.034.05.5 1 Porca M12X1,25 Tuerca M12X1.25 M12X1.25 Nut
17 8012.105.362.00.5 1 Parafuso Tornillo Screw
18 8012.104.624.00.9 1 Porca Ajuste Tuerca Ajuste Adjusting Nut
19 8012.102.166.00.3 2 Protetor Protector Protector
20 8012.104.623.00.1 1 Cabo Embreagem TDF Cable Embrague TDF PTO Clucth Cable
21 8012.102.167.00.1 1 Suporte Soporte Bracket
22 8012.108.121.00.2 2 Parafuso Tornillo Screw
23 8012.111.008.00.6 2 Arruela Arandela Washer
24 8012.102.050.00.9 1 Alavanca Palanca Lever
25 4101.048.030.05.2 1 Parafuso M12X50 Tornillo M15X50 M12X50 Screw
50

SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EMBREAGEM TOMADA DE FORÇA


SISTEMA DE TRANSMISIÓN - EMBRAGUE TOMA DE FUERZA
TRANSMISSION SYSTEM - POWER TAKE OFF CLUTCH
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
26 8012.104.783.00.3 1 Arruela Arandela Washer
27 8012.102.065.00.7 1 Anel Anillo Ring
28 8012.102.163.00.0 1 Pino Perno Pin
29 8012.102.053.00.3 2 Contrapino Contraperno Cotter Pin
30 4103.011.015.01.1 2 Arruela Lisa A10,5 Arandela Lisa A10,5 A10.5 Plate Washer
31 8012.102.042.00.6 1 Pino Perno Pin
32 8012.102.054.00.1 2 Pino Perno Pin
33 8012.102.043.00.4 1 Haste Varilla Rod
34 8012.102.052.00.5 1 Eixo Eje Shaft
35 8012.888.185.00.3 1 Garfo Horquilla Fork
36 8012.102.096.00.2 1 Mancal Cojinete Bearing
37 8012.102.028.00.5 1 Suporte Soporte Bracket
38 8012.102.109.00.3 2 Mola Resorte Spring
TRATORES / TRACTORES 51

SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - SISTEMA DO FREIO DE MÃO


TRATORES / TRACTORES 51

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE FREIO EM BANHO DE ÓLEO - SISTEMA DO FREIO DE MÃO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.105.360.00.9 01 Cj. Alavanca Freio de Mão (Inclui Itens 14 ao
24) X X X X
2 4101.011.007.07.7 02 Porca X X X X
3 8012.102.166.00.3 02 Protetor de Pó X X X X
4 8012.105.365.00.8 01 Cabo X X X X
5 4102.023.006.05.9 02 Porca Freno M10 982 8 Znam X X X X
6 8012.105.353.00.4 02 Pino X X X X
7 8012.102.113.00.5 02 Garfo X X X X
8 8012.104.223.00.0 02 Pino X X X X
9 8012.105.287.00.4 01 Parafuso X X X X
10 8012.105.288.00.2 01 Parafuso X X X X
11 8012.105.274.00.2 01 Protetor Direito X X X X
12 8012.105.273.00.4 01 Protetor Esquerdo X X X X
13 8012.101.322.00.3 02 Porca X X X X
14 8012.102.036.00.8 01 Cj. Botão X X X X
15 8012.105.141.00.3 01 Cj. Manipulo X X X X
16 8012.105.364.00.1 01 Cj. Alavanca - Freio de Mão X X X X
17 8012.108.345.00.7 01 Cj. Anel X X X X
18 8012.105.366.00.6 01 Cj. Adaptador X X X X
19 8012.105.143.00.9 01 Adaptador X X X X
20 8012.102.035.00.0 01 Cj. Mola X X X X
21 8012.105.290.00.8 01 Cj. Haste de Acionamento X X X X
22 8012.105.280.00.9 01 Cj. Engate X X X X
23 8012.105.291.00.6 01 Cj. Pino X X X X
24 4008.010.015.00.5 02 Cj. Anel X X X X
25 8012.107.145.00.2 03 Parafuso X X X X
26 8012.104.574.00.6 03 Arruela X X X X
27 8012.105.286.00.6 01 Cj. Base X X X X
28 8012.105.115.00.7 03 Arruela X X X X
29 8012.102.053.00.3 03 Contrapino X X X X
30 4101.047.086.05.5 01 Parafuso Sext. M8x16 933 8.8 Znfe X X X X
31 8012.101.579.00.8 04 Arruela X X X X
32 8012.105.367.00.4 01 Alavanca X X X X
33 8012.105.354.00.2 01 Alavanca X X X X
34 8012.101.029.00.4 04 Parafuso X X X X
35 8012.104.015.00.0 04 Arruela X X X X
36 8012.105.355.00.9 01 Engate X X X X
37 8012.105.356.00.7 01 Engate X X X X
38 8012.105.357.00.5 01 Eixo X X X X
39 8012.105.358.00.3 02 Mola X X X X
40 8012.105.359.00.1 01 Suporte X X X X
41 8012.105.289.00.0 01 Parafuso X X X X
42 8012.102.044.00.2 01 Porca X X X X
TRATORES / TRACTORES 52

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA ARTICULAÇÃO DOS PEDAIS - FREIOS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
32 8012.104.139.00.8 01 Parafuso X X X X
35 8012.104.574.00.6 02 Arruela X X X X
36 8012.102.173.00.9 02 Mola X X X X
38 8012.105.095.00.1 02 Bucha X X X X
38 8012.105.095.00.1 04 Bucha X X X X
40 8012.105.368.00.2 02 Pino X X X X
42 8012.111.113.00.4 02 Interruptor X X X X
43 8012.105.331.00.0 02 Cj. Cilindro Mestre do Freio X X X X
44 4101.047.087.05.3 02 Parafuso Sext. M8x18 933 8.8 Znfe X X X X
45 4102.010.016.05.3 02 Porca Sext. Bm12 439 8 Znam X X X X
46 8012.105.369.00.0 01 Suporte X X X X
47 8012.101.574.00.9 02 Parafuso X X X X
48 8012.105.370.00.8 02 Pino X X X X
49 8012.108.545.00.2 02 Porca X X X X
50 8012.104.013.00.5 02 Arruela X X X X
52 8012.105.371.00.6 02 Pino X X X X
53 8012.105.372.00.4 02 Guia X X X X
54 8012.105.373.00.2 01 Pino Guia X X X X
55 8012.108.284.00.8 01 Pino X X X X
56 8012.105.374.00.0 01 Bloqueio do Pedal X X X X
57 8012.105.110.00.8 02 Esfera X X X X
57 8012.105.110.00.8 01 Esfera X X X X
58 8012.105.109.00.0 02 Mola X X X X
58 8012.105.109.00.0 01 Mola X X X X
59 8012.105.376.00.5 01 Pedal do Freio Dir. X X X X
60 8012.105.375.00.7 01 Pedal do Freio Esq. X X X X
TRATORES / TRACTORES 53

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA ARTICULAÇÃO DOS PEDAIS - TUBULAÇÃO DOS FREIOS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
65 8012.102.170.00.5 01 Mangueira X X X X
67 8012.105.331.00.0 01 Cilindro X X X X
68 8012.105.338.00.5 01 Tubo do Freio - Cilindro Direito X X X X
69 8012.105.339.00.3 01 Tubo do Freio - Cilindro Esquerdo X X X X
70 8012.105.334.00.4 02 Parafuso Oco X X X X
71 8012.101.325.00.6 04 Anel de Vedação X X X X
72 8012.105.341.00.9 02 Terminal X X X X
74 8012.105.385.00.2 02 Terminal da Tubulação X X X X
75 8012.101.422.00.1 04 Anel X X X X
77 8012.105.340.00.1 02 Anel de Vedação X X X X
78 8012.105.345.00.0 02 Adaptador X X X X
80 8012.101.361.00.1 02 Anel X X X X
82 8012.105.333.00.6 02 Parafuso X X X X
83 8012.104.884.00.9 02 Mangueira X X X X
85 8012.105.337.00.7 04 Presilha X X X X
88 8012.102.171.00.3 01 Protetor X X X X
93 8012.102.183.00.8 04 Abraçadeira X X X X
115 8012.104.655.00.3 01 Reservatório X X X X
116 8012.102.170.00.5 01 Mangueira X X X X
TRATORES / TRACTORES 54

29.1

30

28

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
EIXO DE TRAÇÃO DIANTEIRO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.504.00.4 01 Carcaça eixo dianteiro X X X
2 8012.109.080.00.9 01 Respiro X X X
3 8012.103.530.00.9 02 Espaçador X X X
4 8012.103.531.00.7 02 Bucha X X X
5 8012.103.506.00.9 02 Bucha mancal do eixo dianteiro X X X
6 8012.109.016.00.3 02 Tubo de centragem X X X
7 8012.103.010.00.2 02 Graxeira X X X
8 8012.103.688.00.5 01 Cj. Eixo de tração dianteiro X X X
9 8012.103.011.00.0 02 Arruela X X X
11 8012.103.013.00.6 02 Bucha X X X
12 8012.103.021.00.9 02 Bucha X X X
14 8012.103.023.00.5 02 Rolamento X X X
15 8012.103.024.00.3 02 Arruela X X X
16 8012.103.533.00.3 01 Suporte do diferencial X X X
17 8012.103.048.00.2 04 Parafuso X X X
18 8012.103.026.00.8 04 Bucha posicionadora X X X
19 8012.103.022.00.7 02 Pino X X X
20 8012.103.028.00.4 02 Bujão X X X
21 8012.103.575.00.4 03 Anel de vedação X X X
22 8012.103.513.00.5 02 Guia da graxeira X X X
23 8012.103.032.00.6 10 Parafuso X X X
24 8012.103.583.00.8 01 Mancal dianteiro do eixo X X X
25 8012.103.584.00.6 01 Mancal traseiro do eixo X X X
26 8012.103.695.00.0 02 Tampa protetora X X X
27 8013.103.190.00.0 02 Tampão X X X
28 8012.103.694.00.3 02 Retentor X X X
29.1 4101.050.071.02.8 02 Prisioneiro Dianteiro X X X
29.2 4101.050.075.02.9 02 Prisioneiro Traseiro X X X
TRATORES / TRACTORES 54

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
EIXO DE TRAÇÃO DIANTEIRO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
30.1 4102.011.021.06.0 02 Porca Dianteira X X X
30.2 4102.011.023.05.8 02 Porca Traseira X X X
TRATORES / TRACTORES 55

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
EIXO DIANTEIRO - COROA E PINHÃO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.034.00.2 01 Coroa e pinhão X X X
2 8012.103.039.00.1 01 Porca X X X
3 8012.103.040.00.9 01 Anel X X X
4 8012.103.037.00.5 02 Arruela X X X
5 8012.103.038.00.3 01 Inserto X X X
6 8012.103.035.00.9 CN Arruela 2,5 X X X
6 8012.103.035.01.7 CN Arruela 2,6 X X X
6 8012.103.035.02.5 CN Arruela 2,7 X X X
6 8012.103.035.03.3 CN Arruela 2,8 X X X
6 8012.103.035.04.1 CN Arruela 3,0 X X X
6 8012.103.035.05.8 CN Arruela 3,0 X X X
6 8012.103.035.06.6 CN Arruela 3,1 X X X
6 8012.103.035.07.4 CN Arruela 3,2 X X X
6 8012.103.035.08.2 CN Arruela 3,3 X X X
6 8012.103.035.09.0 CN Arruela 3,4 X X X
7 8012.103.036.00.7 02 Rolamento X X X
8 8012.103.532.00.5 01 Retentor X X X
9 8012.103.041.00.7 01 Tampa X X X
TRATORES / TRACTORES 56

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
EIXO DIANTEIRO - CARCAÇA DO DIFERENCIAL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.547.00.3 01 Conjunto Engrenagens do Diferencial X X X
2 8012.103.054.00.0 02 Eixo das satélites X X X
3 8012.103.042.00.5 04 Arruela X X X
4 8012.103.045.00.8 02 Arruela X X X
5 8012.103.046.00.6 10 Arruela X X X
6 8012.103.047.00.4 08 Arruela X X X
7 8012.103.051.00.6 02 Rolamento X X X
8 8012.103.050.00.8 02 Porca X X X
9 8012.103.048.00.2 02 Parafuso X X X
10 8012.103.049.00.0 02 Trava X X X
11 8012.103.052.00.4 12 Parafuso X X X
12 8012.103.053.00.2 01 Carcaça do diferencial X X X
TRATORES / TRACTORES 57

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
EIXO DIANTEIRO - CUBO DA RODA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.055.00.7 16 Parafuso X X X
2 8012.103.056.00.5 02 Flange X X X
3 8012.103.057.00.3 02 Anel X X X
4 8012.103.058.00.1 02 Anel X X X
5 8012.103.059.00.9 02 Engrenagem X X X
6 8012.103.061.00.5 12 Guia X X X
7 8012.103.062.00.3 12 Parafuso X X X
8 8012.103.071.00.4 02 Engrenagem X X X
9 8012.103.714.00.9 04 Rolamento X X X
10 8012.103.076.00.3 02 Retentor X X X
11 8012.103.063.00.1 06 Anel X X X
12 8012.103.072.00.2 02 Arruela - posicionador da embreagem X X X
13 8012.103.064.00.9 06 Engrenagem X X X
14 8012.103.065.00.6 180 Rolamento X X X
15 8012.103.066.00.4 06 Arruela X X X
16 8012.103.068.00.0 02 Cubo de roda X X X
17 8012.103.069.00.8 02 Bujão X X X
18 8012.103.070.00.6 04 Parafuso X X X
TRATORES / TRACTORES 58

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO - ARTICULAÇÃO DUPLA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.693.00.5 01 Articulação Dupla x x x x
2 8012.103.711.00.5 01 Garfo x x x x
3 8012.503.055.00.3 01 Garfo Duplo x x x x
4 8012.103.712.00.3 02 Cruzeta (Inclui Item 5) x x x x
5 - 08 Anel Elástico x x x x
6 8012.103.713.00.1 01 Garfo x x x x
7 8012.103.074.00.8 02 Arruela x x x x
8 8012.103.554.00.9 02 Arruela x x x x
9 8012.103.555.00.6 02 Anel Elástico x x x x
TRATORES / TRACTORES 59

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO - CILINDRO DE DIREÇÃO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.103.010.00.2 04 Graxeira X X X
2 8012.103.090.00.4 16 Parafuso X X X
3 8012.103.091.00.2 02 Pivo X X X
4 8012.103.534.00.1 08 Tampa X X X
5 8012.103.690.00.1 01 Carcaça de articulação direita X X X
6 8012.103.089.00.6 02 Porca X X X
7 8012.103.093.00.8 02 Pivo X X X
8 8012.103.538.00.2 02 Cj. barra de direção X X X
12 8012.103.541.00.6 01 Cj. cilindro de direção X X X
13 8012.103.542.00.4 04 Parafuso X X X
14 8012.103.691.00.9 01 Carcaça de articulação esquerda X X X
15 8012.103.099.00.5 02 Porca X X X
16 8012.103.098.00.7 02 Parafuso X X X
17 8012.103.096.00.1 02 Bucha X X X
18 8012.103.689.00.3 02 Retentor X X X
19 8012.103.544.00.0 01 Êmbolo X X X
20 8012.103.543.00.2 01 Cabeçote X X X
21 8012.103.545.00.7 01 Jogo de vedação X X X
TRATORES / TRACTORES 60

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO - PIVÔ DO EIXO DIANTEIRO, LONGARINA E
EIXO DIANTEIRO REGULÁVEL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.046.086.06.4 02 Parafuso sextavado M20 x 120 X
2 8012.103.572.00.1 01 Cj. eixo dianteiro - 4 x 2 X
3 8009.103.030.00.6 02 Bucha do mancal lateral X
4 4003.010.008.00.1 02 Graxeira X
5 8009.103.024.00.9 01 Cj. eixo dianteiro regulável c/buchas esquerdo X
(inclui item 3)
5 8009.103.101.00.5 01 Cj. eixo dianteiro regulável completo (inclui X
item 3)
6 4102.011.025.06.1 04 Porca sextavada M20 X
7 4103.012.015.01.0 04 Arruela de pressão A20 X
8 4102.011.014.05.7 01 Porca sextavada X
9 8012.103.109.00.2 01 Fixador X
10 8012.103.573.00.9 01 Pivo central eixo dianteiro X
11 8012.103.107.00.6 02 Bucha X
12 4103.011.017.01.7 01 Arruela lisa A13 X
13 8012.103.104.00.3 02 Arruela 4 - 0,05 X
13 8012.103.104.02.9 02 Arruela 4,3 - 0,05 X
14 4101.048.024.05.5 01 Parafuso sextavado M12 x 30 X
15 8012.103.106.00.8 01 Anel clip X
16 8012.103.112.00.6 02 Anel X
17 8012.103.489.00.8 02 Espaçador do pivo central X
18 8012.103.456.00.7 01 Tampa de proteção X
19 4101.046.087.05.4 02 Parafuso sextavado M20 x 130 X
- 8012.103.579.00.6 01 Cj. Eixo dianteiro regulavel / completo X
TRATORES / TRACTORES 61

15

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO - CUBO DA RODA (4X2)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.103.059.00.5 02 Junta de vedação X
2 4101.047.066.05.7 08 Parafuso sextavado M16x16 X
3 8009.103.058.00.7 02 Tampa de vedação X
4 8009.103.057.00.9 02 Porca castelo X
5 4003.010.008.00.1 02 Graxeira X
6 4001.035.010.00.2 02 Rolamento X
7 8009.103.056.00.1 02 Retentor X
8 8009.103.044.00.7 02 Anel interno X
9 8009.103.459.00.7 06 Parafuso de roda X
10 8009.103.457.00.1 02 Cj. cubo de rodas (inclui itens 9 e 14) X
11 4001.035.007.00.8 02 Rolamento 32207-A 35x7,2x23 X
12 4009.010.011.00.2 02 Contrapino 3/16”x2” X
13 4102.017.016.05.6 12 Porca sextavada AM18x1,5 X
14 - 01 Item sem reposição individual X
15 8005.104.101.00.2 CN Arruela compensação 0,1 X
15 8005.104.101.01.0 CN Arruela compensação 0,3 X
15 8005.104.101.02.8 CN Arruela compensação 0,5 X
TRATORES / TRACTORES 62

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO EIXO DIANTEIRO - PONTA DO EIXO DIANTEIRO (4X2)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4009.010.011.00.2 02 Contrapino X
2 8009.103.036.00.3 02 Cj. da ponta do eixo dianteiro X
3 4005.010.038.00.3 02 Chaveta A12 x 8 x 35 X
4 8009.103.042.00.1 02 Protetor inferior X
5 8012.103.681.00.0 02 Arruela de protetora X
6 8009.103.050.00.4 02 Arruela de compensação X
7 4102.012.025.00.3 02 Porca castelo M24 x 1,5 X
8 8009.103.040.00.5 02 Arruela X
9 8009.103.051.00.2 02 Arruela de compensação X
10 8009.103.041.00.3 02 Protetor superior X
11 8009.103.060.00.3 02 Rolamento X
TRATORES / TRACTORES 63

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE DIREÇÃO - BRAÇOS DE DIREÇÃO E BARRA REGULÁVEL (4X2)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.045.055.04.5 01 Parafuso sextavado M10 x 50 X
2 8009.103.069.00.4 01 Abraçadeira X
3 4103.012.010.01.1 01 Arruela de pressão A10 X
4 4102.011.011.05.3 01 Porca sextavada M10 X
5 8009.103.068.00.6 02 Terminal cilindro da direção completo (inclui X
itens 1 a 4)
6 8012.103.588.00.7 01 Cj. barra de direção regulável (inclui itens 7, X
8, 9, 11, 12, 13, 14 e 18)
7 4102.019.011.05.5 02 Porca castelo X
8 4009.010.018.00.7 02 Contrapino X
9 8012.103.585.00.3 01 Terminal regulável da barra X
10 8009.103.047.00.0 01 Braço esquerdo X
11 4101.067.074.05.6 01 Parafuso sextavado M12 x 1,5 x 60 X
12 4103.013.037.00.5 01 Arruela ondulada B12 X
13 4102.011.016.07.8 01 Porca sextavada M12 X
14 8012.103.586.00.1 01 Barra de direção X
15 4101.067.066.05.2 01 Parafuso sextavado M10 x 50 X
16 4102.022.030.05.0 01 Porca freno X
17 8009.103.061.00.1 01 Suporte cilindro X
18 8012.103.587.00.9 01 Terminal X
19 8009.103.046.00.2 01 Braço direito X
20 4103.012.011.01.9 03 Arruela de pressão A12 X
21 4101.045.081.05.8 03 Parafuso sextavado M12 x 65 X
22 8012.103.577.00.0 01 Cj. do cilindro hidráulico de direção X
- 8009.199.063.00.2 01 Reparo do cilindro hidráulico de direção X
TRATORES / TRACTORES 64

14

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SUPORTE DO EIXO DIANTEIRO (4x2)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
2 4003.010.008.00.1 02 Graxeira X
5 8012.109.072.00.6 01 Suporte do eixo X
6 4102.011.017.05.0 08 Porca sextavada M14 X
7 4103.012.012.01.7 08 Arruela de pressão A14 X
8 8012.109.069.00.2 01 Tubo centragem do suporte X
9 4101.045.076.05.8 02 Parafuso sextavado M12 x 40 X
10 4103.012.011.01.9 02 Arruela de pressão A12 X
11 8012.109.073.00.4 01 Tampa X
12 4103.012.007.01.7 03 Arruela de pressão X
13 4101.047.065.05.9 03 Parafuso sextavado M6 x 12 X
14 8012.101.886.00.7 04 Prisioneiro X
TRATORES / TRACTORES 65

19
1

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SUPORTE DO EIXO DIANTEIRO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.045.076.05.8 02 Parafuso M12x40 X X X X
2 4103.012.011.01.9 02 Arruela Pressão A12 X X X X
5 8012.107.629.00.5 01 Suporte eixo dianteiro 4x4 X X X
6 8012.103.106.00.8 02 Anel X X X
7 4103.012.055.01.6 06 Arruela de pressão X X X
8 8012.109.069.00.2 01 Tubo posicionador do suporte X X X
9 8012.109.016.00.3 02 Tubo de centragem X X X
10 8012.109.017.00.1 02 Tubo posicionador X X X
11 4101.050.071.02.8 02 Prisineiro X X X
12 4101.050.075.02.9 02 Prisineiro X X X
13 4102.011.021.06.0 06 Porca X X X
14 4102.011.023.05.8 02 Porca X X X
16 8012.103.489.00.8 01 Espaçador X X X
17 4103.011.017.01.7 01 Arruela lisa A13 X X X
18 4101.048.024.05.5 01 Parafuso sext. M12x30 X X X
19 8012.101.886.00.7 04 Prisioneiro X X X
08.11

CONTRAPESOS DIANTEIROS
CONTRAPESOS DELANTEROS
FRONT COUNTERWEIGHTS
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8012.109.023.00.9 8 Contrapeso 21 Kg Contrapeso 21 Kg 21 Kg Counterweight
2 8012.109.025.00.4 8 Suporte Soporte Bracket
3 4103.012.012.01.7 19 Arruela Pressão A14 Arandela Pressión A14 A14 Pressure Washer
4 4101.048.045.05.0 8 Parafuso M14X45 Tornillo M14X45 M14X45 Screw
5.1 8012.109.078.00.3 1 Suporte - 4X2 Soporte - 4X2 Bracket - 4X2
5.2 8012.109.077.00.6 1 Suporte - 4X4 Soporte - 4X4 Bracket - 4X4
6 4101.048.043.05.5 11 Parafuso M14X35 Tornillo M14X35 M14X35 Screw
7 4103.011.019.01.3 8 Arruela Lisa A15 Arandela Lisa A15 A15 Plate Washer
8 4101.048.077.07.9 8 Parafuso M16X35 Tornillo M16X35 M16X35 Screw
9 4103.012.055.01.6 8 Arruela Pressão B16 Arandela Presión B16 B16 Pressure Washer
10 4103.011.020.01.1 8 Arruela Lisa A17 Arandela Lisa A17 A17 Plate Washer
11 8012.107.077.00.7 1 Rebocador Remolcador Tug
12 8002.108.051.00.2 1 Grampo R - 97,5 mm Clip R - 97,5 mm R Clip - 97,5 mm
13 8009.108.158.00.0 1 Pino 28X120 Perno 28X120 28X120 Pin
14 8012.109.047.00.8 4 Contrapeso 23,6 Kg Contrapeso 23,6 Kg 23.6 Kg Counterweight
15 8012.109.062.00.7 4 Parafuso Tornillo Screw
16 4103.012.011.01.9 2 Arruela Pressão A12 Arandela Presión A12 A12 Pressure Washer
17 4102.011.014.05.7 2 Porca M12 Tuerca M12 M12 Nut
Kit Contrapesos - Inclui Itens 14 ao Kit Contrapesos - Incluye Ítens 14 Counterweights Kit - Includes Items
18 8012.199.129.00.5 1
17 al 17 14 to 17

02.09.01.005
66 A

5075.4 S. REDUTOR
5075.4 INVERSOR
SISTEMA DOS RODADOS DIANTEIROS

CÓDIGO QNT
ITEM

5075.4
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN

5075
Nº DE PIEZAS CT
1.1 8009.110.064.00.6 2 Pneu Dianteiro 7.5 - 16 - F2 X
1.2 8012.110.038.00.4 2 Pneu Dianteiro 7.5 - 20 - F2 X
2.1 8009.110.025.00.7 2 Roda Dianteira 5.5 F X 16 X
2.2 8009.110.037.00.2 2 Roda Dianteira 5.5 F X 20 X
3.1 8009.110.065.00.3 2 Câmara Dianteira 7.5 - 16 X
3.2 8012.110.039.00.2 2 Câmara Dianteira 7.5 - 20 X
4 4102.017.016.05.6 12/18 Porca da Roda M18X1,5 X X X X
5.1 8007.110.020.00.2 2 Pneu Dianteiro 9.5 - 24 - R1 X X X
5.2 8005.110.010.00.7 2 Pneu Dianteiro 12.4 - 24 - R1 X X X X
5.3 8008.110.010.00.1 2 Pneu Dianteiro 14.9 - 24 - R1 X X X
5.4 8005.110.068.00.5 2 Pneu Dianteiro 14.9 - 24 - R2 X X
6.1 8012.110.061.00.6 2 Roda Dianteira W8 X 24 - Inclui Itens
7.1, 8.1, 9.1, 10.1 E 11.1 X X X
6.2 8012.110.053.00.3 2 Roda Dianteira W10 X 24 - BORLEM -
Inclui Itens 7.2, 8.2, 9.1, 10.1 E 11.1 X X X X
6.3 8012.110.092.00.1 2 Roda Dianteira W10 X 24 - MUSIAN -
Inclui Itens 7.3, 8.3, 9.2, 10.2 E 11.2 X X X X
6.4 8012.110.071.00.5 2 Roda Dianteira W12 X 24 - MAXION -
Inclui Itens 7.4, 8.4, 9.3, 10.3 E 11.3 X X X
6.5 8013.110.088.00.7 2 Roda Dianteira W12 X 24 - MUSIAN -
Inclui Itens 7.5, 8.6, 9.4, 10.4 E 11.4 X X X
7.1 8012.110.035.00.0 2 Disco (8 X24) X X X
7.2 8012.110.035.00.0 2 Disco (10X24 BORLEM) X X X X
7.3 - 2 Disco (10X24 MUSIAN) X X X X
7.4 8012.110.119.00.2 2 Disco (12 X 24 MAXION) X X X
7.5 - 2 Disco (12 X 24 MUSIAN) X X X
66 A

5075.4 S. REDUTOR
5075.4 INVERSOR
SISTEMA DOS RODADOS DIANTEIROS

CÓDIGO QNT
ITEM

5075.4
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN

5075
Nº DE PIEZAS CT
8.1 8012.110.066.00.5 2 Aro (8 X24) X X X
8.2 8012.110.063.00.2 2 Aro (10X24 BORLEM) X X X X
8.3 - 2 Aro (10X24 MUSIAN) X X X X
8.4 8012.110.121.00.8 2 Aro (12 X 24 MAXION) X X X
8.5 - 2 Aro (12 X 24 MUSIAN) X X X
9.1 8009.110.114.00.9 16 Parafuso (8 E 10 X24) X X X X
9.2 - 12 Parafuso (10X24 MUSIAN) X X X X
9.3 8012.510.006.00.7 16 Parafuso (12 X 24 MAXION) X X X
9.4 - 16 Parafuso (12 X 24 MUSIAN) X X X
10.1 8009.110.115.00.6 16 Arruela (8 E 10 X24) X X X X
10.2 - 12 Arruela (10X24 MUSIAN) X X X X
10.3 8013.110.053.00.1 16 Arruela (12 X 24 MAXION) X X X
10.4 - 16 Arruela (12 X 24 MUSIAN) X X X
11.1 4102.018.029.04.1 16 Porca (8 E 10 X24) X X X X
11.2 - 12 Porca (10X24 MUSIAN) X X X X
11.3 8013.110.054.00.9 16 Porca (12 X 24 MAXION) X X X
11.4 - 16 Porca (12 X 24 MUSIAN) X X X
12.1 8007.110.021.00.0 2 Câmara Dianteira 9.5 - 24 X X X
12.2 8005.110.509.00.8 2 Câmara Dianteira 12.4 - 24 X X X X
12.3 8005.110.011.00.5 2 Câmara Dianteira 14.9 - 13 - 24 X X X
66 B

5075.4 S. REDUTOR
5075.4 INVERSOR
SISTEMA DOS RODADOS TRASEIROS

CÓDIGO QNT
ITEM

5075.4
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN

5075
Nº DE PIEZAS CT
1.1 8009.110.086.00.9 2 Pneu Traseiro 13.6 - 38 R1 X X X X
1.2 8009.110.070.00.3 2 Pneu Traseiro 14.9 - 28 R1 X X X X
1.3 8007.110.018.00.6 2 Pneu Traseiro 16.9 - 30 R1 X X X X
1.4 8009.110.072.00.9 2 Pneu Traseiro 18.4 - 30 R1 X X X X
1.5 8012.110.043.00.4 2 Pneu Traseiro 18.4 - 30 R2 X X X X
1.6 8009.110.080.00.2 2 Pneu Traseiro 23.1 - 26 R2 X X X
2.1 8012.110.062.00.4 2 Roda Traseira W12 X 28 - MAXION -
Inclui Itens 3.1, 4.1, 5.1, 6.1 E 7.1 X X X X
2.2 8013.110.095.00.2 2 Roda Traseira W12 X 28 - MUSIAN -
Inclui Itens 3.2, 4.2, 5.2, 6.2 E 7.2 X X X X
2.3 8012.110.073.00.1 2 Roda Traseira DW 12 X 38 - Inclui
Itens 3.3, 4.3, 5.3, 6.3 E 7.3 X X X X
2.4 8012.110.054.00.1 2 Roda Traseira DW 14 X 30 - BORLEM-
Inclui Itens 3.4, 4.4, 5.3, 6.3 E 7.3 X X X X
2.5 8012.110.091.00.3 2 Roda Traseira DW 14 X 30 - MUSIAN -
Inclui Itens 3.5, 4.5, 5.4, 6.4 E 7.4 X X X X
2.6 8012.110.055.00.8 2 Roda Traseira DW 16 X 30 BORLEN -
Inclui Itens 3.4, 4.6, 5.3, 6.3 E 7.3 X X X X
2.7 8012.110.093.00.9 2 Roda Traseira DW 16 X 30 - MUSIAN -
Inclui Itens 3.6, 4.7, 5.5, 6.5 E 7.5 X X X X
2.8 8012.110.080.00.6 2 Roda Traseira DW 20 X 26 X X X
3.1 8012.110.068.00.1 2 Disco (12 X 28 - MAXION) X X X X
3.2 - 2 Disco (12 X 28 - MUSIAN) X X X X
3.3 8012.110.075.00.6 2 Disco (12 X 38) X X X X
3.4 8012.110.068.00.1 2 Disco (14 E 16 X 30 BORLEM) X X X X
3.5 - 2 Disco (14 X 30 MUSIAN) X X X X
66 B

5075.4 S. REDUTOR
5075.4 INVERSOR
SISTEMA DOS RODADOS TRASEIROS

CÓDIGO QNT
ITEM

5075.4
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN

5075
Nº DE PIEZAS CT
3.6 - 2 Disco (16 X 30 MUSIAN) X X X X
4.1 8012.110.067.00.3 2 Aro (12 X 28 - MAXION) X X X X
4.2 - 2 Aro (12 X 28 - MUSIAN) X X X X
4.3 8012.110.074.00.9 2 Aro (12 X 38) X X X X
4.4 8012.110.064.00.0 2 Aro (14 X 30 BORLEM) X X X X
4.5 - 2 Aro (14 X 30 MUSIAN) X X X X
4.6 8012.110.065.00.7 2 Aro (16 X 30 BORLEM) X X X X
4.7 - 2 Aro (16 X 30 MUSIAN) X X X X
5.1 8013.110.052.00.3 16 Parafuso (12 X 28 - MAXION) X X X X
5.2 - 16 Parafuso (12 X 28 - MUSIAN) X X X X
5.3 8009.110.114.00.9 16 Paraf (12 X 38, 14 E 16 X 30 BORLEM) X X X X
5.4 - 16 Parafuso (14 X 30 MUSIAN) X X X X
5.5 - 16 Parafuso (16 X 30 MUSIAN) X X X X
6.1 8013.110.053.00.1 16 Arruela (12 X 28 - MAXION) X X X X
6.2 - 16 Arruela (12 X 28 - MUSIAN) X X X X
6.3 8009.110.115.00.6 16 Arruela (12X38, 14 E 16X30 BORLEM) X X X X
6.4 - 16 Arruela (14 X 30 MUSIAN) X X X X
6.5 - 16 Arruela (16 X 30 MUSIAN) X X X X
7.1 8013.110.054.00.9 16 Porca (12 X 28 - MAXION) X X X X
7.2 - 16 Porca (12 X 28 - MUSIAN) X X X X
7.3 4102.018.029.04.1 16 Porca (12 X 38, 14 E 16 X30 BORLEM) X X X X
7.4 - 16 Porca (14 X 30 MUSIAN) X X X X
7.5 - 16 Porca (16 X 30 MUSIAN) X X X X
8.1 8009.110.085.00.1 2 Câmara Traseira 13.6 - 38 X X X X
8.2 8009.110.071.00.1 2 Câmara Traseira 14.9 - 28 X X X X
8.3 8012.110.044.00.2 2 Câmara Traseira 18.4 - 30 X X X X
8.4 8009.110.081.00.0 2 Câmara Traseira 23.1 - 26 X X X
9 4102.017.020.05.8 16 Porca da Roda X X X X
66 C

SISTEMA DOS RODADOS - RODADO DUPLO ENGATE RÁPIDO

CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8012.110.095.00.4 1 Rodado Duplo Engate Rápido -
Inclui Itens 2 ao 11
2 8012.110.110.00.1 34 Parafuso
3 8012.110.107.00.7 2 Aro
4 8012.110.111.00.9 34 Arruela
5 8012.110.112.00.7 34 Arruela Pressão
6 8012.110.113.00.5 34 Porca
7 8012.110.106.00.9 2 Bacia Roda
8 8012.110.108.00.5 2 Calandra
9 8012.110.109.00.3 2 Aro 11x38
10 8012.110.114.00.3 9 Engate Rápido
11 8012.110.115.00.0 1 Cano de Montagem
TRATORES / TRACTORES 67

CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (A)


TRATORES / TRACTORES 67

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (A)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
33 8012.104.298.00.2 01 Manípulo X X X
34 8012.105.111.00.6 01 Bucha X X X
35 8012.104.302.00.2 01 Posicionador X X X
36 8012.104.013.00.5 06 Arruela X X X
37 8012.102.044.00.2 01 Porca X X X
38 8012.105.036.00.5 02 Parafuso X X X
39 8012.104.773.00.4 01 Suporte X X X
40 8012.104.774.00.2 01 Alavanca X X X
41 8012.104.466.00.5 01 Mola X X X
42 8012.104.775.00.9 01 Suporte Alavanca X X X
43 8012.104.303.00.0 02 Porca X X X
44 8012.101.588.00.9 02 Parafuso X X X
45 8012.105.115.00.7 02 Arruela X X X
46 8012.104.030.00.9 02 Arruela X X X
47 8012.104.776.00.7 01 Conj. Alavanca (Inclui Itens 40, 42 e 43) X X X
TRATORES / TRACTORES 68

CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (B)


TRATORES / TRACTORES 68

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (B)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
50 8012.101.588.00.9 10 Parafuso X X X
51 8012.104.201.00.6 01 Garfo X X X
52 8012.104.200.00.8 02 Trava X X X
53 8012.104.777.00.5 02 Pino Guia X X X
54 8012.104.778.00.3 01 Anel-O X X X
55 8012.104.214.00.9 01 Chaveta X X X
56 8012.104.295.00.8 01 Trava X X X
57 8012.104.030.00.9 01 Arruela X X X
58 8012.104.296.00.6 01 Parafuso X X X
59 8012.104.309.00.7 01 Alavanca X X X
60 8012.104.306.00.3 02 Parafuso X X X
TRATORES / TRACTORES 69

CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (C)

97
TRATORES / TRACTORES 69

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CAIXA DE ACIONAMENTO DO EIXO DIANTEIRO (C)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
62.1 8012.104.288.00.3 01 Engrenagem Z=36 - 80,5 mm X X X
62.2 8012.104.779.00.1 01 Engrenagem Z=36 - 89 mm X X X
63 8012.104.880.00.9 01 Engrenagem Z=29 X X X
64.1 8012.104.512.00.6 01 Engrenagem (p/ Engrenagem 62.1) X X X
64.2 8012.104.289.00.1 01 Engrenagem (p/ Engrenagem 62.2) X X X
65 8012.104.290.00.9 02 Rolamento X X X
66 8012.104.291.00.7 01 Anel Distanciador X X X
67 8012.104.292.00.5 01 Anel de Fricção X X X
68 8012.104.293.00.3 01 Anel X X X
69 8012.104.313.00.9 02 Rolamento X X X
70 8012.104.312.00.1 01 Anel X X X
71 8012.104.314.02.3 01 Calço 0,14 X X X
72 8012.101.117.00.7 01 Anel X X X
73 8012.104.304.00.8 01 Engrenagem X X X
74 8012.104.320.00.4 01 Eixo X X X
75 8012.104.308.00.9 01 Pino X X X
76 8012.104.314.01.5 02 Calço 0,1 X X X
77 8012.107.148.00.6 08 Parafuso X X X
78 8012.104.317.00.0 01 Tampa X X X
79 8012.104.318.00.8 01 Anel X X X
80 8012.104.285.00.9 01 Vedador X X X
81 8012.104.319.00.6 01 Rolamento X X X
82 8012.104.315.00.4 01 Pino X X X
83 8012.104.325.03.7 01 Calço 0,5 X X X
84 8012.104.321.00.2 01 Luva X X X
86 8012.104.327.00.9 01 Carcaça Caixa Acion. Eixo X X X
87 8012.104.019.00.2 01 Anel X X X
88 8012.104.020.00.0 01 Bujão X X X
89 8012.104.323.00.8 01 Espaçador X X X
90 8012.104.324.00.6 01 Rolamento X X X
91 8012.104.781.00.7 01 Calço 0,14 X X X
92 8012.104.314.00.7 01 Calço 0,2 X X X
93 8012.104.326.00.1 01 Tampa X X X
95 8012.104.473.00.1 01 Junta X X X
96 8012.107.155.00.1 08 Arruela X X X
97 8012.104.322.00.0 01 Engrenagem Z=23 X X X
98 8012.104.325.00.3 01 Calço 0,1 X X X
99 8012.104.325.01.1 01 Calço 0,2 X X X
100 8012.104.325.02.9 01 Calço 0,3 X X X
TRATORES / TRACTORES 70

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO ACELERADOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.114.023.00.8 01 Arruela distanciadora X X X X
2 8012.114.090.00.1 01 Conj. alavanca acelerador manual X X X X
3 8012.114.098.00.4 01 Haste acelerador X X X X
4 4101.047.076.05.6 01 Parafuso M6x50 X X X X
5 4101.048.074.04.3 01 Parafuso sext. M16x20 X X X X
6 8012.114.096.00.8 02 Tirante acelerador X X X X
7 8012.114.085.00.1 01 Conj. pedal do acelerador X X X X
8 8012.114.054.00.7 04 Cachimbo X X X X
9 8012.114.053.00.9 04 Pino X X X X
10 8012.114.083.00.5 01 Conj. eixo acionamento acelerador X X X X
11 4008.010.013.00.0 03 Anel elástico 16x1 X X X X
12 8012.114.099.00.2 04 Bucha eixo acelerador X X X X
13 4103.011.020.01.1 02 Arruela lisa A17 X X X X
14 8012.114.100.00.8 01 Haste acelerador X X X X
15 8012.114.101.00.6 01 Haste roscada X X X X
17 7106.015.005.00.0 01 Mola X X X X
18 4102.011.005.05.5 09 Porca sext. M6 X X X X
19 6008.007.216.00.2 01 Manipulo alavanca X X X X
20 4103.012.055.01.6 01 Arruela de pressão A16 X X X X
21 8012.114.103.00.2 01 Haste roscada X X X X
22 8012.114.102.00.4 01 Pino acelerador manual X X X X
23 4103.012.007.01.7 02 Arruela de pressão A6 X X X X
24 4102.014.017.05.7 01 Porca freno M16x1,5 X X X X
25 4018.010.050.02.7 02 Mola prato A31,5 X X X X
26 4102.023.003.05.8 01 Porca freno M6 X X X X
TRATORES / TRACTORES 71

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DO ACELERADOR - DISPOSITIVO DE PARADA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.012.050.04.5 01 Parafuso com fenda X X X X
2 8009.114.026.00.1 01 Pino de fixação do cabo X X X X
3 4009.010.004.00.7 01 Contrapino X X X X
4 8012.114.077.00.8 01 Alavanca bomba injetora X X X X
5 8012.114.083.00.6 01 Suporte mola acelerador X X X X
6 8012.103.479.00.9 01 Suporte das mangueiras X X X X
7 6005.015.024.00.6 01 Fixador do cabo X X X X
8 4103.012.007.01.7 01 Arruela de pressão A6 X X X X
9 4101.047.065.05.9 01 Parafuso sextavado X X X X
10 8002.115.522.00.3 01 Cabo do estrangulador X X X X
11 4006.010.006.00.8 01 Bucha elástica X X X X
12 4102.013.015.07.8 01 Porca sextavada X X X X
13 6005.015.017.00.0 01 Manípulo do cabo do estrangulador X X X X
14 8002.115.521.00.5 01 Cj do cabo do estrangulador (inclui itens 10, X X X X
11, 12 e 13)
15 8012.114.060.00.4 01 Cj suporte cabo estrangulador X X X X
16 8012.314.024.00.8 01 Mola X X X X
17 8002.115.514.00.0 01 Porca sextavada X X X X
18 8012.114.113.00.1 01 Arruela lisa B13 X X X X
TRATORES / TRACTORES 72

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA DIREÇÃO - SUPORTE E VOLANTE
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 6011.007.027.00.7 01 Volante de direção (inclui item 2) X X X X
2 6011.007.028.00.5 01 Tampa do volante X X X X
3 8002.112.520.00.0 01 Adesivo do volante X X X X
4 8013.103.031.01.4 01 Cj. tampa do volante (inclui itens 2 e 3) X X X X
5 6007.007.041.00.6 01 Protetor de pó X X X X
6 8012.103.682.00.8 01 Cj. suporte unidade hidrostática X X X X
7 4101.048.009.5.9 02 Parafuso sextavado M10 x 35 X X X X
8 4103.012.010.01.1 04 Arruela de pressão A10 X X X X
9 4102.011.011.05.3 02 Porca sextavada M10 X X X X
TRATORES / TRACTORES 73

11
12

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA DIREÇÃO - UNIDADE HIDROSTÁTICA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.199.120.00.4 01 Jogo de reparo (inclui item 8) X X X X
2 8012.199.119.00.6 01 Jogo dosificador-impulsor X X X X
3 01 Jogo reparo da válvula X X X X
4 8009.103.521.00.4 01 Eixo X X X X
6 8009.103.532.00.1 01 Cruzeta X X X X
7 8012.103.564.00.8 01 Cj. da coluna com apoio X X X X
8 8009.103.523.00.0 01 Retentor X X X X
9 8012.303.006.00.8 01 Unidade hidrostática X X X X
10 8012.303.008.00.4 01 Cj. da coluna com apoio X X X X
11 8009.103.544.00.6 01 Mola Válvula Pressão X X X X
12 8009.103.545.00.3 02 Calço Válvula de Pressão X X X X
TRATORES / TRACTORES 74

27

27

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE DIREÇÃO - TUBULAÇÕES
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8009.103.089.00.2 02 Adaptador X X X X
2 8009.103.088.00.4 02 União macho X X X X
3 8012.103.698.00.4 02 Mangueira de alta pressão X X X X
4 4101.047.071.05.7 02 Parafuso sextavado M6 x 30 X X X X
5 8013.108.184.00.8 01 Mangueira de pressão X X X X
6 8012.103.696.00.8 01 Mangueira retorno direção X X X X
7 8012.103.686.00.9 01 Tubo de sucção direção X X X X
8 8002.103.551.00.6 02 Protetor espiral X X X X
9 8012.103.525.00.9 01 Fixador mangueira hidráulica X X X X
10 4101.045.016.05.4 01 Parafuso sextavado X X X X
11 4103.011.011.01.0 01 Arruela lisa A6,4 X X X X
12 4102.011.005.05.5 02 Porca sextavada M6 X X X X
13 4103.012.007.01.7 03 Arruela de pressão A6 X
13 4103.012.007.01.7 01 Arruela de pressão A6 X
14 8009.108.100.00.2 01 Distanciador X X X X
15 4101.047.086.05.5 02 Parafuso sextavado M8 x 16 X X X X
16 4103.012.009.01.3 02 Arruela de pressão A8 X X X X
17 8009.108.639.00.9 02 Distanciador X
18 8012.103.479.00.9 01 Suporte mangueira direção X X X X
19 8008.108.559.00.1 01 Suporte X X X X
20 4101.037.075.00.1 04 Parafuso sextavado M6 x 35 X X X
21 4103.012.007.01.7 04 Arruela de pressão A6 X X X X
22 4101.047.088.05.1 01 Parafuso sextavado M8 x 20 X X X X
23 4101.048.040.05.1 01 Parafuso sextavado M14 x 25 X
24 4103.012.012.01.7 01 Arruela de pressão A14 X
25 4103.011.019.01.3 01 Arruela lisa A15 X
26 8012.103.578.00.8 01 Suporte das mangueiras X
27 8012.103.697.00.6 02 União Macho e Anel X X X
012031457012803145 74

9
9 54114031
9
9 8341531
SISTEMA DE DIREÇÃO - TUBULAÇÕES

!%

"$
#"$
 !

9
9
"
"

&'(

9
9
31 8012.103.463.00.3 01 Cj. tubo de retorno X X X X
74 A

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
FILTRO RETORNO DA DIREÇÃO
FILTRO RETORNO DE LA DIRECCIÓN

CÓDIGO QNT
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
ITEM

Nº DE PIEZAS CT

5075.4
1 8012.103.703.00.2 1 Suporte Filtro Retorno Soporte Filtro Retorno 5075
X X X X
2 4101.047.090.05.7 2 Parafuso Sextavado M8x25 Tornillo Hex. M8X25 X X X X
3 4103.012.009.02.1 2 Arruela Pressão A8 Arandela Presión A8 X X X X
4 8009.108.022.00.8 1 Filtro de Retorno Filtro Retorno X X X X
5 8009.108.164.00.8 1 Elemento Elemento X X X X
6 4101.057.085.05.4 2 Parafuso Sextavado 5/16x5/8" Tornillo Hex. 5/16X5/8" X X X X
7 4103.012.009.02.1 2 Arruela Pressão A8 Arandela Presión A8 X X X X
8 8009.108.480.00.8 3 Adaptador Entrada Filtro Adaptador Entrada Filtro X X X X
9 1020.110.001.00.2 CN Mangueira D23x15,88 Manguera D23X15,88 X X X X
10 8002.108.105.00.6 4 Abraçadeira 3/4" A1" Abrazadera 3/4" A1" X X X X
11 8012.108.917.00.3 1 Joelho Orientável Codo Orientavel X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
TRATORES / TRACTORES 75

63
60
62

61

59

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRAULICO - ACOPLAMENTO DA BOMBA - TUBULAÇÃO PRESSÃO E SUCÇÃO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8013.108.537.00.7 01 Cj. Bomba hidráulica dupla X X X X
2 8009.108.425.00.3 01 Engrenagem X X X X
3 8012.108.881.00.1 01 Cj. tubo bomba hidráulica X X X X
4 8012.108.667.00.4 01 Cj. Flange sucção direção X X X X
5 8012.108.675.00.7 01 Cj. Flange sucção levante X X X X
6 8002.108.023.00.1 02 Anel de vedação O`Ring X X X X
7 8009.108.061.00.6 01 Junta de vedação X X X X
8 4005.011.005.00.1 01 Chaveta X X X X
9 4103.012.007.01.7 12 Arruela de pressão X X X X
10 4101.037.075.05.0 12 Parafuso allen X X X X
11 8012.108.777.00.1 01 Cj. Tubo de sucção bomba X X X X
12 4103.012.009.00.3 04 Arruela de pressão X X X X
13 4101.037.084.05.2 02 Parafuso sextavado interno M8 x 25 X X X X
14 4006.011.012.00.5 02 Bucha elástica X X X X
15 4101.037.093.01.2 02 Parafuso sextavado M8 x 90 X X X X
16 4103.012.009.01.3 02 Arruela de pressão X X X X
17 4102.011.016.07.8 01 Porca sextavada X X X X
18 4103.012.011.01.9 01 Arruela de pressão X X X X
19 8012.103.528.00.3 01 Mangueira sucção direção X X X X
20 8012.108.677.00.3 01 Mangueira baixa pressão X X X X
21 8005.108.023.00.4 04 Abraçadeira X X X X
22 4102.011.005.05.5 01 Porca sextavada X X X X
23 4103.012.007.01.7 01 Arruela de pressão X X X X
24 4103.011.011.01.0 02 Arruela lisa X X X X
25 4101.047.071.05.7 01 Parafuso sextavado X X X X
26 4102.011.005.05.5 01 Porca sextavada X X X X
27 4103.012.007.01.7 01 Arruela de pressão X X X X
28 8009.108.419.00.6 01 Abraçadeira X X X X
TRATORES / TRACTORES 75

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRAULICO - ACOPLAMENTO DA BOMBA - TUBULAÇÃO PRESSÃO E SUCÇÃO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
29 8012.108.894.00.4 01 Suporte tubo sucção X X X X
30 4101.048.018.00.8 01 Parafuso Sextavado M12 x 16 X X X X
31 4103.011.017.01.7 01 Arruela lisa A13 X X X X
32 4101.047.068.05.3 01 Parafuso sextavado M6 x 16 X X X X
33 8012.108.880.00.3 01 Mangueira pressão X X X X
34.1 4010.010.017.00.7 01 Bujão 1/4'' X X X X
34.2 7006.001.022.00.3 01 Bujão 1/4'' cônico X X X X
35 4104.010.020.00.3 01 Anel de vedação X X X X
36 4101.047.066.05.7 05 Parafuso sextavado X X X X
37 4103.012.007.01.7 05 Arruela de pressão X X X X
38 7015.008.047.00.4 01 Abraçadeira X X X X
39 8009.108.628.00.2 01 Mangueira X X X X
40 6001.004.211.00.1 05 Abraçadeira X X X X
41 8009.108.624.00.1 01 Cj. Tampa reservatório X X X X
42 8009.108.610.00.0 01 Junta da tampa X X X X
43 8009.108.609.00.2 01 Filtro de sucção X X X X
44 8012.108.773.00.0 01 Cj. Corpo Filtrante X X X X

55 8005.108.023.00.4 02 Abraçadeira 1.1/4” X X X X


57 8009.103.088.00.4 01 União macho métrica X X X X
58 8009.103.022.00.3 01 Mangueira X X X X
59 8008.108.362.00.0 02 Anel inferior X X X X
60 8013.199.023.00.8 01 Kit de reparo da bomba hidráulica X X X X
61 4101.048.006.05.2 02 Parafuso M10x25 X X X X
62 4103.012.010.01.1 02 Arruela de pressão A10 X X X X
63 8012.108.058.00.6 01 Anél de vedação 38x4 X X X X
TRATORES / TRACTORES 76

SISTEMA HIDRÁULICO - ACIONAMENTO DO LEVANTE


TRATORES / TRACTORES 76

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - ACIONAMENTO DO LEVANTE

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.276.00.4 1 Alavanca de controle X X X X
2 8012.108.277.00.2 1 Bucha do mancal X X X X
3 8012.108.280.00.6 1 Pino X X X X
4 8012.108.756.01.3 1 Alavanca de controle de vazão X X X X
5 8012.108.757.00.3 1 Cj haste com terminais X X X X
6 8012.108.281.00.4 1 Cj alavanca X X X X
7 8012.108.282.00.2 1 Chaveta X X X X
8 8012.108.283.00.0 1 Arruela X X X X
9 8012.101.711.00.7 4 Porca X X X X
10 8012.111.008.00.6 4 Arruela X X X X
11 8012.108.793.00.8 1 Chapa alvanca X X X X
12 8012.108.745.00.8 2 Manipulo X X X X
13 8012.108.789.00.6 1 Alavanca do circuito interior X X X X
14 8012.108.331.00.7 1 Arruela X X X X
15 8012.108.323.00.4 4 Parafuso X X X X
16 8012.108.790.00.4 1 Alavanca do circuito exterior X X X X
17 8012.108.345.00.7 1 Anel de segurança X X X X
18 8012.101.137.00.5 2 Parafuso M8 X X X X
19 8012.104.574.00.6 2 Arruela M8 X X X X
20 4101.011.007.07.7 2 Porca M8 X X X X
21 8012.108.794.00.6 1 Alavanca espaçadora X X X X
22 8012.108.795.00.6 1 Pino X X X X
23 8012.108.792.00.0 2 Pino roscado X X X X
24 8012.108.791.00.2 2 Suporte X X X X
25 8012.308.005.01.3 2 Porca X X X X
26 8012.102.031.00.9 2 Anel X X X X
27 8012.108.325.00.9 1 Alavanca principal X X X X
28 8012.107.024.00.9 1 Porca M8 X X X X
29 8012.108.326.00.7 1 Manipulo X X X X
30 8012.101.576.00.4 1 Arruela 8.4 X X X X
31 8012.108.327.00.5 1 Parafuso M8 X X X X
32 8012.108.749.00.0 1 Tirante da alavanca principal X X X X
33 8012.108.340.00.8 2 Anel X X X X
34 8012.108.338.00.2 1 Mecanismo de mudança - Alavanca X X X X
35 8012.108.352.00.3 1 Contrapino X X X X
36 4102.019.006.05.5 1 Porca castelo M10 X X X X
37 4103.011.015.01.1 1 Arruela M10 X X X X
38 8012.108.351.00.5 1 Eixo do suporte X X X X
39 4008.010.012.00.2 1 Anel de segurança X X X X
40 8012.108.350.00.7 1 Guia X X X X
41 8012.108.348.00.1 1 Mola X X X X
42 8012.108.349.00.9 1 Arruela X X X X
43 8012.108.347.00.3 2 Arruela lisa X X X X
44 8012.108.344.00.0 1 Alavanca de mudança X X X X
45 8012.108.346.00.5 1 Alavanca de seleção X X X X
46 8012.108.343.00.2 1 Arruela X X X X
47 8012.103.258.00.7 1 Porca X X X X
48 8012.105.154.00.6 1 Arruela X X X X
49 8012.102.070.00.7 1 Contra-pino X X X X
50 8012.101.380.00.1 1 Anel X X X X
51 8012.108.750.00.8 1 Alavanca de seleção X X X X
52 8012.108.751.00.6 1 Conexão X X X X
53 8012.107.817.00.6 1 Console das alavancas X X X X
54 4101.047.069.05.1 5 Parafuso sext. M6x25 X X X X
55 4103.011.011.01.0 5 Arruela lisa A6,4 X X X X
62.1 6007.003.036.00.0 01 Terminal Esférico Direito X X X X
62.2 7107.005.278.00.3 01 Terminal Esférico Esquerdo X X X X
63.1 4102.011.009.06.5 01 Porca M8 Esquerda X X X X
63.2 4102.014.011.05.0 01 Porca M8 Direita X X X X
64 8012.104.924.00.3 01 Haste X X X X
TRATORES / TRACTORES 77

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO (B)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.345.00.7 03 Anel X X X X
2 8012.108.359.00.8 01 Balancim X X X X
3 8012.104.134.00.9 07 Anel X X X X
4 8012.108.367.00.1 02 Anel X X X X
5 8012.108.368.00.9 01 Chaveta X X X X
6 8012.108.752.00.4 01 Eixo X X X X
7 8012.108.370.00.5 01 Anel X X X X
8 8012.108.371.00.3 01 Pino X X X X
9 8012.108.372.00.1 01 Mola X X X X
10 8012.108.373.00.9 01 Guia X X X X
11 8012.108.374.00.7 01 Cubo X X X X
12 8012.108.375.00.4 02 Pino X X X X
13 8012.108.376.00.2 01 Anel X X X X
14 8012.108.377.00.0 02 Rolete X X X X
15 8012.108.380.00.4 01 Pino X X X X
16 8012.108.381.00.2 01 Pino X X X X
17 8012.108.382.00.0 01 Mola X X X X
18 8012.108.383.00.8 01 Pino X X X X
19 8012.108.384.00.6 01 Espaçador X X X X
20 8012.108.385.00.3 01 Braço X X X X
21 8012.108.386.00.1 01 Pino X X X X
23 8012.108.753.00.2 01 Tirante X X X X
24 8012.108.389.00.5 03 Anel X X X X
25 8012.108.390.00.3 01 Alavanca X X X X
26 8012.108.391.00.1 01 Rolete X X X X
27 8012.108.392.00.9 01 Pino X X X X
28 8012.108.393.00.7 02 Mola X X X X
29 8012.108.394.00.5 01 Pino X X X X
TRATORES / TRACTORES 77

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO (B)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
30 8012.108.395.00.2 01 Alavanca X X X X
31 8012.108.345.00.7 01 Anel X X X X
TRATORES / TRACTORES 78

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO (C)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.104.134.00.9 07 Anel X X X X
2 8012.108.396.00.0 01 Braço X X X X
3 8012.108.397.00.8 01 Eixo X X X X
4 8012.108.398.00.6 02 Pino X X X X
5 8012.108.399.00.4 01 Alavanca X X X X
6 8012.108.400.00.0 01 Engate X X X X
7 8012.108.401.00.8 01 Pino X X X X
8 8012.108.402.00.6 01 Tirante X X X X
9 8012.108.403.00.4 01 Pino X X X X
10 8012.108.404.00.2 01 Tirante X X X X
11 8012.108.019.00.8 01 Anel X X X X
12 8012.108.406.00.7 01 Braço X X X X
13 8012.108.407.00.5 01 Inversor X X X X
TRATORES / TRACTORES 79

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO (D)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.352.00.3 01 Contrapino X X X X
2 4102.019.006.05.5 01 Porca X X X X
3 8012.108.629.00.4 02 Anel X X X X
4 8012.108.366.00.3 01 Rolete X X X X
5 8012.108.375.00.4 02 Pino X X X X
6 8012.108.389.00.5 03 Anel X X X X
7 8012.108.408.00.3 01 Anel X X X X
8 8012.108.409.00.1 01 Anel X X X X
9 8012.108.410.00.9 01 Eixo X X X X
10 8012.108.411.00.7 01 Alavanca X X X X
11 8012.108.160.00.0 01 Anel X X X X
12 8012.108.412.00.5 01 Eixo X X X X
13 8012.108.413.00.3 01 Pino X X X X
14 8012.108.414.00.1 01 Pino X X X X
15 8012.108.415.00.8 01 Pino X X X X
16 8012.108.416.00.6 02 Tirante X X X X
TRATORES / TRACTORES 80

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - 3o PONTO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.135.00.2 01 Grampo X X X X
2 8012.102.057.00.4 02 Capa X X X X
3 4003.010.008.00.1 02 Graxeira X X X X
4 8012.108.160.00.0 04 Anel X X X X
5 8012.108.161.00.8 01 Suporte X X X X
6 8012.108.165.00.9 01 Batente X X X X
7 8012.108.166.00.7 01 Pino X X X X
8 8012.108.167.00.5 01 Biela X X X X
9 8012.108.168.00.3 02 Anel X X X X
10 8012.108.770.00.6 01 Suporte Direito X X X X
11 8012.108.169.00.1 01 Pino X X X X
12 8012.108.170.00.9 04 Parafuso X X X X
13 8012.108.890.00.2 01 Gancho X X X X
14 4103.011.013.01.6 01 Arruela lisa A8,4 X X X X
15 4009.010.008.00.8 01 Contrapino X X X X
16 8012.108.913.00.2 01 Suporte Esquerdo X X X X
TRATORES / TRACTORES 81

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CILINDRO HIDRÁULICO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.726.00.8 01 Cj. cilindro hidráulico (inclui itens 2 ao 6) X X X X
2 8012.108.729.00.2 01 Anel de segurança X X X X
3 8012.108.730.00.0 01 Cj. camisa X X X X
4 8012.108.731.00.8 01 Cj. haste X X X X
5 8012.108.728.00.4 01 Reparo do cilindro hidráulico X X X X
6 8012.108.727.00.6 02 Bucha do cilindro X X X X
TRATORES / TRACTORES 82

32

23

24

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
BRAÇOS HIDRÁULICOS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.919.00.9 02 Cj. braço inferior X X X X
2 8012.108.690.00.6 01 Cj. braço do terceiro ponto (inclui itens 5, 20, X X X X
21 e 22)
3 8012.108.695.00.0 01 Cj. braço nívelador (inclui itens 14 e 19) X X X X
4 8012.108.701.00.1 01 Cj. braço estabilizador (inclui itens 6 ao 10) X X X X
5 8012.108.694.00.8 01 Mola X X X X
6 4003.010.014.00.9 01 Graxeira 1/4” X X X X
7 8013.108.436.00.2 02 Subconjunto pino X X X X
8 8012.108.704.00.5 01 Terminal garfo X X X X
9 8012.108.703.00.7 01 Subconjunto terminal rótula X X X X
10 8012.108.702.00.9 01 Subconjunto do tubo X X X X
11 8012.108.708.00.6 02 Pino roscado X X X X
12 8012.108.709.00.4 02 Pino X X X X
13 8012.108.739.00.1 02 Cj. pino de fixação X X X X
14 8012.108.920.00.7 01 Subconjunto pino X X X X
15 8012.108.698.00.9 01 Guia X X X X
16 8012.108.921.00.5 01 Grampo X X X X
17 8012.108.697.00.1 01 Subconjunto garfo X X X X
18 4003.010.008.00.1 01 Graxeira maior X X X X
19 8012.108.696.00.3 01 Subconjunto terminal rótula X X X X
20 8012.108.693.00.0 01 Subconjunto corpo 3 o ponto X X X X
21 8012.108.691.00.4 01 Subconjunto terminal rótula X X X X
22 8012.108.692.00.2 01 Subconjunto terminal c/ trava X X X X
23 4102.012.021.06.9 02 Porca castelo M18 x 1,5 X X X X
24 4005.010.018.00.7 02 Contrapino X X X X
25 8012.108.175.00.8 02 Pino X X X X
26 4009.010.018.00.7 04 Contrapino X X X X
27 8002.108.051.00.2 01 Grampo de fixação X X X X
TRATORES / TRACTORES 82

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
BRAÇOS HIDRÁULICOS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
28 4009.010.014.00.6 04 Contrapino X X X X
29 4006.010.091.00.0 05 Bucha elástica 5 x 36 X X X X
31.1 8012.108.179.00.0 01 Pino 28x172 X X X X
31.2 8012.108.263.00.2 01 Pino 28x191 X X X X
32 4003.010.025.00.5 02 Graxeira X X X X
TRATORES / TRACTORES 83

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
176 8012.108.356.00.4 01 Seletor X X X X
177 4101.048.006.05.2 01 Parafuso Sext. M10x25 933 8.8 Znfe X X X X
178 8012.111.008.00.6 01 Arruela X X X X
179 8012.108.355.00.6 02 Arruela X X X X
180 8012.108.360.00.6 02 Arruela X X X X
181 8012.108.354.00.9 01 Mola X X X X
182 8012.108.357.00.2 01 Anel X X X X
183 8012.108.361.00.4 01 Arruela de Apoio X X X X
184 8012.108.352.00.3 01 Contrapino X X X X
185 4102.019.006.05.5 01 Porca Castelo M10 937 X X X X
186 8012.108.629.00.4 01 Anel X X X X
187 8012.108.358.00.0 02 Anel X X X X
188 8012.108.362.00.2 01 Parafuso X X X X
189 8012.108.363.00.0 01 Arruela X X X X
190 8012.108.364.00.8 01 Arruela X X X X
191 8012.108.359.00.8 01 Balancim X X X X
192 8012.108.365.00.5 01 Pino X X X X
193 8012.104.134.00.9 01 Anel X X X X
194 8012.108.366.00.3 01 Rolete X X X X
195 8012.108.367.00.1 02 Anel X X X X
196 8012.101.290.00.2 01 Anel X X X X
TRATORES / TRACTORES 84

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
197 8012.108.752.00.4 01 Eixo X X X X
198 8012.108.368.00.9 01 Chaveta X X X X
199 8012.108.370.00.5 01 Anel X X X X
200 8012.108.384.00.6 01 Espaçador X X X X
201 8012.108.383.00.8 01 Pino X X X X
202 8012.108.381.00.2 01 Pino X X X X
203 8012.108.382.00.0 01 Mola X X X X
204 8012.108.345.00.7 01 Anel X X X X
205 8012.108.753.00.2 01 Tirante X X X X
206 8012.108.389.00.5 01 Anel X X X X
207 8012.108.371.00.3 01 Pino X X X X
208 8012.108.394.00.5 01 Pino X X X X
209 8012.104.134.00.9 01 Anel X X X X
210 8012.108.372.00.1 01 Mola X X X X
211 8012.108.386.00.1 01 Pino X X X X
212 8012.108.373.00.9 01 Guia X X X X
213 8012.108.375.00.4 01 Pino X X X X
214 8012.108.376.00.2 01 Anel X X X X
215 8012.108.377.00.0 01 Rolete X X X X
216 8012.108.374.00.7 01 Cubo X X X X
217 8012.108.393.00.7 02 Mola X X X X
218 8012.108.395.00.2 01 Alavanca X X X X
219 8012.108.385.00.3 01 Braço X X X X
220 8012.108.380.00.4 01 Pino X X X X
221 8012.108.390.00.3 01 Alavanca X X X X
222 8012.108.345.00.7 01 Anel X X X X
223 8012.108.391.00.1 01 Rolete X X X X
224 8012.108.392.00.9 01 Pino X X X X
TRATORES / TRACTORES 84

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
225 8012.108.379.00.6 01 Pino X X X X
226 8012.108.367.00.1 02 Anel X X X X
227 8012.101.290.00.2 01 Anel X X X X
228 8012.108.359.00.8 01 Balancim X X X X
TRATORES / TRACTORES 85

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
229 4102.019.006.05.5 01 Porca Castelo M10 X X X X
230 8012.108.352.00.3 01 Contrapino X X X X
231 8012.108.629.00.4 01 Anel 20x16 X X X X
232 8012.108.408.00.3 01 Anel X X X X
233 8012.108.409.00.1 01 Anel X X X X
234 8012.108.411.00.7 01 Alavanca X X X X
235 8012.108.160.00.0 01 Anel X X X X
236 8012.108.412.00.5 01 Eixo X X X X
237 8012.108.366.00.3 01 Rolete X X X X
238 8012.108.413.00.3 01 Pino X X X X
239 8012.108.414.00.1 01 Pino X X X X
240 8012.108.410.00.9 01 Eixo X X X X
241 8012.108.415.00.8 01 Pino X X X X
242 8012.108.416.00.6 02 Tirante X X X X
243 8012.108.389.00.5 02 Anel X X X X
244 8012.108.375.00.4 01 Pino X X X X
TRATORES / TRACTORES 86

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - LEVANTE HIDRÁULICO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
245 8012.108.396.00.0 01 Braço X X X X
246 8012.108.019.00.8 01 Anel X X X X
247 8012.108.397.00.8 01 Eixo X X X X
248 8012.104.134.00.9 02 Anel X X X X
249 8012.108.406.00.7 01 Braço X X X X
250 8012.108.398.00.6 02 Pino X X X X
251 8012.108.399.00.4 01 Alavanca X X X X
252 8012.108.400.00.0 01 Engate X X X X
253 8012.108.401.00.8 01 Pino X X X X
254 8012.108.402.00.6 01 Tirante X X X X
255 8012.108.403.00.4 01 Pino X X X X
256 8012.108.407.00.5 01 Inversor X X X X
257 8012.108.404.00.2 01 Tirante
TRATORES / TRACTORES 87

SISTEMA HIDRÁULICO - VÁLVULA DIVISORA DE FLUXO (A)


TRATORES / TRACTORES 87

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - VÁLVULA DIVISORA DE FLUXO (A)

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.754.00.2 01 Adaptador X X X X
2 8012.108.755.00.7 01 Adaptador X X X X
5 8012.108.277.00.2 02 Bucha do Mancal X X X X
6 8012.108.276.00.4 01 Alavanca X X X X
7 8012.108.756.88.0 01 Alavanca X X X X
8 8012.108.757.00.3 01 Cj. Haste Com Terminais X X X X
9 8012.108.291.00.3 01 Válvula X X X X
10 8012.108.285.00.5 01 Excêntrico X X X X
11 8012.108.062.00.8 02 Anel X X X X
12 8012.108.286.00.3 02 Adaptador X X X X
13 8012.108.292.00.1 01 Porca X X X X
14 8012.108.280.00.6 02 Pino X X X X
15 8012.108.289.00.7 02 Bujão X X X X
16 8012.108.296.00.2 01 Válvula X X X X
17 8012.108.284.00.8 02 Pino X X X X
18 8012.108.295.00.4 01 Válvula X X X X
19 8012.108.294.00.7 01 Cone X X X X
20 8012.108.758.00.1 01 Pistão X X X X
21 8012.108.298.00.8 01 Mola X X X X
22 8012.108.283.00.0 01 Arruela X X X X
23 8012.101.181.00.3 03 Anel X X X X
24 8012.108.629.00.4 03 Anel 20x16 X X X X
25 8012.108.288.00.9 01 Anel X X X X
26 8012.108.290.00.5 01 Anel X X X X
27 8012.108.281.00.4 01 Cj. Alavanca X X X X
28 8012.108.527.00.0 01 Válvula X X X X
29 8012.101.524.00.4 01 Anel X X X X
30 8012.108.293.00.9 01 Mola X X X X
31 8012.108.912.00.4 01 Bucha X X X X
32 8012.108.287.00.1 01 Anel X X X X
33 8012.108.316.00.8 01 Válvula Distribuidor X X X X
34 8012.108.759.00.9 01 Cj. Válvula X X X X
35 8012.108.300.00.2 01 Válvula X X X X
36 8012.108.299.00.6 01 Mola X X X X
37 8012.108.282.00.2 01 Chaveta X X X X
38 8012.104.271.00.9 02 Bujão X X X X
TRATORES / TRACTORES 88

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - VÁLVULA DIVISORA DE FLUXO (B)
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
39 8012.108.315.00.0 01 Pino X X X X
40 8012.108.312.00.7 01 Mola X X X X
41 8012.108.313.00.5 01 Válvula X X X X
42 8012.108.314.00.3 01 Arruela X X X X
43 8012.108.310.00.1 01 Bujão X X X X
44 8012.108.303.00.6 01 Encosto X X X X
45 8012.108.306.00.9 01 Mola X X X X
46 8012.108.304.00.4 01 Mola X X X X
47 8012.108.305.00.1 01 Encosto X X X X
48 8012.108.307.00.7 01 Encosto X X X X
49 8012.108.290.00.5 03 Anel X X X X
50 8012.108.760.00.7 01 Válvula Principal X X X X
51 8012.108.761.00.5 01 Válvula X X X X
52 8012.108.316.00.8 01 Válvula Distribuidora X X X X
53 8012.108.759.00.9 01 Cj. Válvula X X X X
54 8012.108.308.00.5 01 Anel X X X X
55 8012.108.309.00.3 02 Anel X X X X
56 8012.108.301.00.0 03 Esfera X X X X
57 8012.108.302.00.8 01 Esfera X X X X
58 8012.108.629.00.4 03 Anel X X X X
59 8012.108.628.00.6 03 Anel 25x21 X X X X
60 8012.101.521.00.0 01 Porca X X X X
61 8012.101.563.00.2 01 Parafuso X X X X
TRATORES / TRACTORES 89

SISTEMA HIDRAULICO - ACOPLAMENTO DA BOMBA - TUBULAÇÃO PRESSÃO E SUCÇÃO


TRATORES / TRACTORES 89

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRAULICO - ACOPLAMENTO DA BOMBA - TUBULAÇÃO
PRESSÃO E SUCÇÃO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
10 8012.108.762.00.3 01 Cj. Tampa Baixa X X X X
12 8012.108.060.00.2 01 Posicionador X X X X
13 8012.108.763.00.1 02 Anel-O X X X X
14 8012.108.764.00.9 01 Tampa Baixa X X X X
16 8012.108.765.00.6 01 Adaptador X X X X
17 8012.108.766.00.4 01 Válvula X X X X
18 8012.104.025.00.9 01 Pino Guia X X X X
19 8012.104.013.00.5 11 Arruela X X X X
20 8012.111.007.00.8 08 Parafuso X X X X
35 4101.048.010.05.4 08 Parafuso Sext. M10x40 933 8.8 Zna X X X X
36 8012.108.059.00.4 01 Protetor X X X X
37 8012.108.057.00.8 01 Inserto X X X X
38 8012.108.058.00.6 01 Anel X X X X
39 8012.108.069.00.3 01 Curva X X X X
40 8012.101.226.00.6 02 Parafuso
TRATORES / TRACTORES 90

SISTEMA HIDRÁULICO - CARCAÇA DO LEVANTE


TRATORES / TRACTORES 90

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - CARCAÇA DO LEVANTE

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.498.00.4 02 Parafuso X X X X
2 8012.104.783.00.3 02 Anel Segurança X X X X
3 8012.108.196.00.4 02 Arruela X X X X
4 8002.108.169.00.2 02 Grampo X X X X
5 8012.108.198.00.0 01 Pino X X X
7 8012.108.200.00.4 01 Cj. Braço Levante Hidráulico Direito (Inclui X X X X
Itens 5 e 8)
8 8012.108.199.00.8 01 Pino X X X X
9 4003.010.008.00.1 02 Graxeira Am10x1 71412 X X X X
10 8012.102.057.00.4 02 Capa X X X X
11 8012.108.201.00.2 04 Arruela X X X X
12 8012.103.129.00.0 02 Anel X X X X
13 8012.108.202.00.0 04 Bucha X X X X
14 8012.108.203.00.8 01 Espaçador X X X X
15 8012.108.204.00.6 01 Eixo X X X X
16 8012.108.194.00.9 01 Carcaça Levante Hidráulico X X X X
19 8012.108.199.00.8 01 Pino X X X X
20 8012.108.206.00.1 01 Cj. Braço Levante Hidraulico Esquerdo (Inclui X X X X
Itens 5 e 8)
22 8012.101.306.00.6 01 Parafuso Ôco X X X X
23 8012.108.261.00.6 01 Válvula Levante Hidráulico Cilindro Aux. X X X X
24 8012.108.211.00.1 01 Cilindro X X X X
25 8012.108.785.00.4 01 Jogo de Anéis X X X X
26 8012.108.214.00.5 01 Pistão X X X X
27 8012.108.207.00.9 01 Pino X X X X
28 8012.108.208.00.7 01 Cj. Garfo X X X X
29 8012.108.260.00.8 01 Parafuso Oco Válvula Interna X X X X
30 8012.108.209.00.5 01 Cj. Tubo Distribuidor X X X X
31 8012.101.305.00.8 02 Anel X X X X
32 8012.108.210.00.3 01 Válvula X X X X
33 - 02 Anel X X X X
34 - 01 Cj. Anéis do Cilindro Principal X X X X
35 8012.108.215.00.2 01 Biela X X X X
37 4014.010.020.00.3 04 Anel Vedação A14x18 7603 Cu X X X X
38 8012.101.465.00.0 01 Parafuso Ôco X X X X
39 8012.888.152.00.3 01 Tampão X X X X
40 8012.108.217.00.8 01 Cj. Tubo Lubrificação X X X X
41 8012.101.309.00.0 02 Anel X X X X
42 8012.108.219.00.4 01 Cj. Tubo de Ligação X X X X
TRATORES / TRACTORES 91

SISTEMA HIDRÁULICO - EIXO


TRATORES / TRACTORES 91

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - EIXO

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
43 4101.048.022.05.9 02 Parafuso Sext. M12x25 933 8.8 Zna X X X X
45 8012.108.643.00.5 03 Anel Segurança X X X X
46 8012.105.127.00.2 02 Parafuso X X X X
47 8012.108.224.00.4 01 Flange X X X X
48 8012.108.225.00.1 04 Anel X X X X
49 8012.108.226.00.9 02 Bucha X X X X
50 8012.108.227.00.7 01 Garfo X X X X
51 8012.108.230.00.1 01 Parafuso X X X X
52 4101.011.007.07.7 01 Porca X X X X
53 8012.108.233.00.5 01 Bujão X X X X
54 8012.108.232.00.7 01 Anel X X X X
55 8012.108.223.00.6 01 Parafuso X X X X
56 8012.108.229.00.3 02 Arruela X X X X
57 8012.108.242.00.6 01 Alavanca X X X X
58 8012.108.234.00.3 01 Tubo de Torção X X X X
59 8012.108.235.00.0 01 Barra de Torção X X X X
60 8012.108.236.00.8 01 Bucha X X X X
61 8012.108.237.00.6 01 Posicionador X X X X
62 8012.108.238.00.4 01 Flange X X X X
63 8012.108.498.00.4 02 Parafuso X X X X
64 8012.108.249.00.1 01 Parafuso X X X X
65 8012.108.133.00.7 01 Parafuso X X X X
66 4103.011.017.01.7 02 Arruela X X X X
67 8012.101.028.00.6 11 Arruela X X X X
68 8012.108.243.00.4 02 Parafuso X X X X
69 8012.108.244.00.2 01 Parafuso X X X X
70 8012.108.245.00.9 01 Parafuso X X X X
71 8012.108.253.00.3 04 Parafuso X X X X
72 8012.101.079.00.9 01 Parafuso X X X X
73 8012.104.574.00.6 01 Arruela X X X X
74 8012.108.247.00.5 01 Anel X X X X
75 8012.108.248.00.3 01 Presilha X X X X
76 8012.108.246.00.7 03 Parafuso X X X X
77 8012.108.768.00.0 01 Cj. Distribuidor X X X X
78 8012.101.181.00.3 01 Anel X X X X
79 8012.108.241.00.8 01 Eixo X X X X
80 8012.108.240.00.0 01 Anel X X X X
81 8012.108.767.00.2 01 Cj. Tampa X X X X
82 1021.140.021.00.2 CN Protetor X X X X
83 8012.108.742.00.5 01 Mangueira de Pressão X X X X
84 8012.101.308.00.2 01 Guia X X X X
85 8012.108.763.00.1 02 Anel-O X X X X
86 8012.108.228.00.5 01 Bucha X X X X
TRATORES / TRACTORES 92

SISTEMA HIDRÁULICO - HASTE


TRATORES / TRACTORES 92

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - HASTE

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
26 8012.105.350.00.0 01 Pedal Bloqueador X X X X
27 8012.105.351.00.8 01 Suporte X X X X
28 8012.105.352.00.6 01 Tirante X X X X
29 8012.105.111.00.6 01 Bucha X X X X
30 8012.105.114.00.0 01 Alavanca X X X X
31 8012.105.113.00.2 01 Trava X X X X
32 8012.102.053.00.3 01 Contrapino X X X X
33 8012.105.115.00.7 01 Arruela X X X X
34 8012.101.226.00.6 01 Parafuso X X X X
35 8012.111.008.00.6 01 Arruela X X X X
36 4101.048.022.05.9 01 Parafuso X X X X
37 8012.104.783.00.3 01 Anel Seguranca X X X X
38 8012.101.290.00.2 01 Anel X X X X
TRATORES / TRACTORES 94

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - CILINDROS E BRAÇOS HIDRÁULICOS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.913.00.2 01 Suporte Esq. X X X X
4 8012.108.770.00.6 01 Suporte Dir. X X X X
9 4101.048.080.05.7 12 Parafuso X X X X
10 8012.103.217.00.3 12 Arruela X X X X
11 8012.104.518.00.3 04 Parafuso X X X X
12 8012.108.769.00.9 01 Placa X X X X
13 8012.108.170.00.9 04 Parafuso X X X X
14 4103.011.017.01.7 04 Arruela X X X X
15 8012.108.167.00.5 01 Biela X X X X
16 8012.108.166.00.7 02 Pino X X X X
17 8012.108.160.00.0 04 Anel X X X X
18 8012.102.057.00.4 02 Capa X X X X
19 8012.108.161.00.8 01 Suporte X X X X
20 4003.010.008.00.1 01 Graxeira Am10x1 71412 X X X X
21 8012.108.495.00.0 01 Pino X X X X
22 8012.108.168.00.3 02 Anel Elástico X X X X
27 8012.108.163.00.4 01 Pino X X X X
28 8012.108.135.00.2 01 Grampo X X X X
60 8012.108.165.00.9 01 Batente X X X X
61 4003.010.008.00.1 01 Graxeira Am10x1 71412 X X X X
TRATORES / TRACTORES 95

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA HIDRÁULICO - ALAVANCAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8015.108.075.00.3 01 Manipulo X X X X
2 8012.508.049.00.1 01 Alavanca X X X X
3 8012.108.927.00.2 01 Pino X X X X
4 8012.108.925.00.6 01 Posicionador X X X X
5 8012.108.926.00.4 01 Bucha X X X X
6 4009.010.006.00.2 01 Contrapino X X X X
7 4103.024.011.01.5 01 Arruela Lisa A,8 X X X X
8 4008.010.012.00.2 01 Anel Elástico X X X X
258 8012.108.745.00.8 02 Manipulo X X X X
259 8012.108.789.00.6 01 Alavanca X X X X
260 8012.108.790.00.4 01 Alavanca X X X X
262 8012.108.791.00.2 02 Suporte X X X X
263 8012.108.792.00.0 02 Pino Roscado X X X X
264 8012.102.031.00.9 2 Anel X X X X
265 8012.308.005.88.5 02 Porca X X X X
266 8012.108.795.00.6 01 Pino X X X X
267 8012.108.345.00.7 01 Anel X X X X
268 8012.101.711.00.7 04 Porca X X X X
269 8012.111.008.00.6 04 Arruela X X X X
270 8012.108.323.00.4 04 Parafuso X X X X
271 4101.011.007.07.7 02 Porca X X X X
272 8012.104.574.00.6 02 Arruela X X X X
273 8012.101.137.00.5 02 Parafuso X X X X
274 8012.108.793.00.8 01 Chapa Alavanca X X X X
275 8012.108.794.00.6 01 Alavanca X X X X
276 8012.108.331.00.7 01 Arruela X X X X
TRATORES / TRACTORES 96

24

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO - TANQUE DE COMBUSTÍVEL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.106.005.00.9 01 Tanque de combustível X X X X
2 8012.111.301.00.5 01 Sensor do combustível X X X X
3 7006.011.041.00.1 04 Braçadeira 1/2” x 5/8” x 9mm X X X X
4 1020.100.015.00.4 01 Tubulação combustível flitro / bomba X X X X
5 1020.100.001.00.4 01 Tubulação do combustível X X X X
6 4101.055.023.04.0 01 Parafuso ôco X X X X
7 4014.010.020.00.3 02 Anel de vedação X X X X
8 8013.106.071.00.9 02 Terminal da tubulação X X X X
9 5061.006.105.00.8 01 Braçadeira X X X X
10 8012.106.043.00.0 02 Perfil protetor X X X X
11 8012.106.052.00.1 04 Prisioneiro X X X X
12 4103.011.015.01.1 08 Arruela X X X X
13.1 4102.011.011.05.3 08 Porca M4 X X X X
13.2 4102.023.006.05.9 08 Porca Freno M4 X X X X
15 8012.106.040.00.6 01 Cj. Protetor (Respiro) X X X X
18 1020.100.001.00.4 01 Tubulação do combustível X X X X
19 4014.010.009.00.6 02 Anel de vedação X X X X
20 8005.107.577.00.0 04 Coxim X X X X
21 4101.055.023.04.0 01 Parafuso ôco X X X X
22 8012.106.043.00.0 01 Perfil protetor X X X X
23 8012.106.055.00.4 01 Tampa tanque X X X X
24 6112.006.055.00.5 01 Niplle Dreno X X X X
TRATORES / TRACTORES 98

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA CARENAGEM - ESTRUTURA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.047.086.05.5 02 Parafuso X X X X
2 4103.011.013.01.6 02 Arruela X X X X
3 4103.012.009.01.3 06 Arruela X X X X
7 4101.047.088.05.1 08 Parafuso X X X X
8 4103.012.009.01.3 10 Arruela X X X X
9 4103.011.013.01.6 09 Arruela X X X X
11 8012.107.611.00.3 01 Suporte X X X X
13 8012.107.635.00.2 01 Cj. suporte frontal X X X X
14 4101.047.068.05.3 03 Parafuso X X X X
15 4103.012.007.01.7 03 Arruela X X X X
16 4103.024.008.01.1 03 Arruela X X X X
18 8012.107.518.00.0 0,45 Perfil X X X X
21 8012.107.530.00.5 04 Pino X X X X
22 4102.011.007.06.9 08 Porca M8 X X X X
23 8012.107.542.00.0 01 Suporte Direito da Tampa X X X X
24 8002.115.533.00.0 0,15 Guarnição X X X X
25 4103.011.013.01.6 01 Arruela X X X X
27 4101.047.090.05.7 02 Parafuso X X X X
30 4101.047.090.05.7 01 Parafuso sext. M8x25 X X X X
31 4103.024.011.01.5 01 Arruela Lisa 8,4 X X X X
32 4103.012.009.01.3 01 Arruela de pressão A8 X X X X
37 4101.047.090.05.7 01 Parafuso X X X X
49 8012.107.627.00.9 01 Berço X X X X
53 4103.012.012.01.7 01 Arruela de pressão A14 X X X X
54 4101.046.000.05.7 01 Parafuso sext. M14x65 X X X X
55 8012.107.517.00.2 01 Perfil de apoio X X X X
TRATORES / TRACTORES 99

36
54
37
38

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA CARENAGEM - CAPÔ / TAMPAS LATERAIS / COBERTURA PAINÉL /
PARA-LAMAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.107.958.00.8 01 Para-lama direito X X X X
2 6007.013.077.00.2 01 Cj. pega-mão X X X X
3 8012.107.959.00.6 01 Para-lama esquerdo X X X X
4 4101.047.088.05.1 04 Parafuso M8 x 20 X X X X
5 6005.006.026.00.2 02 Perfil X X X X
6 7009.009.016.00.1 08 Coxim fixador X X X X
7 4101.048.008.05.8 10 Parafuso sextavado M10 x 30 X X X X
8 4103.024.013.01.1 10 Arruela lisa B10,5 X X X X
9 4103.012.010.01.1 10 Arruela de pressão A10 X X X X
10 8012.111.281.00.9 04 Passador X X X X
13 4102.011.007.06.9 10 Porca sextavada M8 X X X X
18 8012.107.884.00.6 01 Cj. suporte superior pára-lama direito X X X X
18 8012.107.885.00.3 01 Cj. suporte superior pára-lama esquerdo X X X X
19 8012.107.908.00.3 01 Lateral direita do capô X X X X
20 8009.107.230.00.8 02 Guarnição X X X X
21 4101.048.009.05.6 04 Parafuso sextavado M10 x 35 X X X X
22 4103.024.013.01.1 04 Arruela lisa B10,5 X X X X
23 4103.012.010.01.1 04 Arruela de pressão A10 X X X X
24 6003.001.109.00.6 06 Arruela X X X X
25 4101.037.084.05.2 02 Parafuso sextavado M8 x 25 X X X X
26 4101.047.088.05.1 04 Parafuso M8 x 20 X X X X
27 4103.012.009.01.3 04 Arruela de pressão A8 X X X X
28 4103.024.011.01.5 08 Arruela lisa 8,4 X X X X
29 4102.011.007.06.9 04 Porca sext. M8 X X X X
30 8002.107.526.00.4 04 Arruela X X X X
31 4103.012.009.01.3 04 Arruela de pressão A8 X X X X
32 4103.011.013.01.6 04 Arruela lisa A8,4 X X X X
33 4101.047.090.05.7 04 Parafuso sextavado M8 x 25 X X X X
TRATORES / TRACTORES 99

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA CARENAGEM - CAPÔ / TAMPAS LATERAIS / COBERTURA PAINÉL /
PARA-LAMAS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
34 8012.107.930.00.7 04 Suporte capô X X X X
35 8012.107.537.00.0 04 Puxador X X X X
36 8007.107.042.00.1 04 Olhal de pressão X X X X
37 4103.011.011.01.0 08 Arruela X X X X
38 4101.037.082.05.6 08 Parafuso sextavado M8 x 20 X X X X
39 8012.107.907.00.5 01 Lateral esquerda do capô X X X X
40 7009.012.011.00.7 02 Cj. Manípulo X X X X
41 6005.001.088.00.7 06 Coxim X X X X
42 4103.012.009.01.3 06 Arruela de pressão A8 X X X X
43 4102.011.007.05.1 06 Porca sext. M8 X X X X
44 4103.024.011.01.5 06 Arruela lisa 8,4 X X X X
45 8012.107.520.00.6 02 Perfil X X X X
46 8012.107.906.00.7 01 Capô X X X X
49 8002.107.526.00.4 04 Arruela X X X X
50 6005.001.088.00.7 02 Coxim X X X X
51 4103.012.009.01.3 02 Arruela de pressão A8 X X X X
52 4103.024.011.01.5 02 Arruela lisa 8,4 X X X X
53 4102.011.007.05.1 02 Porca sext. M8 X X X X
54 8007.107.041.00.3 04 Botão de pressão X X X X
55 8008.115.524.00.6 01 Guarnição X X X X
56 8012.107.888.00.7 02 Suporte frontal para-lama X X X X
57 4101.047.092.05.3 04 Parafuso sextavado M8 x 30 X X X X
58 4102.014.011.05.0 04 Porca freno M8 X X X X
TRATORES / TRACTORES 100

41

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
PAINEL DE INSTRUMENTOS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8013.111.053.00.0 01 Tacômetro com horímetro X X X X
2 8012.111.332.00.0 01 Indicador de combustível X X X X
3 8012.111.365.00.0 01 Indicador de Temperatura X X X X
4 8005.111.529.00.5 01 Cj. chave de ignição - Inclui Item 41 X X X X
5 8002.111.560.00.7 02 Tecla 3 posições X X X X
6 8012.111.368.00.4 01 Cabo de ligação do painel X X X X
7 8002.111.559.00.9 01 Cj. interruptor de luz (inclui itens 5 e 19) X X X X
8 8012.111.378.00.3 01 Anel fixação tacômetro X X X X
9 8002.111.123.00.4 02 Interruptor da buzina e da embreagem X X X X
10 4101.076.034.07.5 04 Parafuso philips M5x20 X X X X
11 4103.012.006.01.9 04 Arruela de pressão A5 X X X X
12 8012.111.374.00.2 01 Cluster X X X X
13 8012.111.383.00.3 01 Cj. painel X X X X
14 8012.111.373.00.4 01 Fechamento superior do painel X X X X
15 8012.111.377.00.5 06 Fixador fechamento painel X X X X
16 8012.111.371.00.8 01 Fechamento inferior do painel X X X X
17 8002.111.567.00.2 01 Lente do pisca X X X X
18 8002.111.564.00.9 01 Lente do alerta X X X X
19 8002.111.561.00.5 01 Lente seleção luz X X X X
20 4103.011.010.01.2 04 Arruela lisa A5,3 X X X X
21 8002.111.566.00.4 01 Cj. interruptor do pisca (inclui itens 5 e 17) X X X X
22 8002.111.562.00.3 01 Cj. interruptor de alerta (inclui itens 18 e 24) X X X X
23 4102.011.003.05.0 04 Porca sext. M5 X X X X
24 8002.111.563.00.1 01 Tecla do alerta X X X X
25 8002.111.123.00.4 01 Interruptor da embreagem X X X X
26 8012.111.375.00.9 01 Suporte Interruptor da embreagem X X X X
27 4101.047.065.05.9 02 Parafuso sextavado M6 x 12 X X X X
28 4103.012.007.07.4 02 Arruela de pressão A6 X X X X
TRATORES / TRACTORES 100

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
PAINEL DE INSTRUMENTOS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
29 4103.011.011.01.0 02 Arruela lisa A6,4 X X X X
30 8012.111.113.00.4 02 Interruptor (pedais do freio) X X X X
31 8012.111.026.00.8 01 Interruptor freio X X X X
32 8012.111.113.00.4 01 Interruptor (embreagem TDP) X X X X
33 5061.010.051.00.8 02 Coxim - fixador tubo de escape X X X X
34 8012.107.928.00.1 01 Suporte tampa lateral X X X X
35 8012.107.927.00.3 01 Suporte tampa lateral X X X X
36 4101.047.090.05.7 02 Parafuso sextavado M8 x 25 X X X X
37 4103.012.009.01.3 02 Arruela de pressão A8 X X X X
38 4103.024.011.01.5 02 Arruela lisa 8,4 X X X X
39 4102.011.007.06.9 02 Porca sext. M8 X X X X
40 8012.111.376.00.7 01 Chapa fechamento do painel X X X X
41 8005.111.533.00.7 01 Chave de Ignição X X X X
TRATORES / TRACTORES 101

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CENTRAL ELÉTRICA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.047.088.05.1 02 Parafuso Sext. M8 x 20 X X X X
2 4103.012.007.01.7 02 Arruela de Pressão A8 X X X X
4 8013.111.073.00.8 01 Central Elétrica X X X X
5 4101.047.068.05.3 02 Parafuso Sext. M6 x 20 X X X X
6 4103.011.011.01.0 02 Arruela Lisa A6,4 X X X X
7 4103.012.007.01.7 02 Arruela de Pressão A6 X X X X
8 8012.105.379.00.9 01 Conj. Suporte da Central Elétrica X X X X
9 6007.011.026.00.1 01 Fusível 25A X X X X
10 6007.011.025.00.3 03 Fusível 15A X X X X
11 6009.011.522.00.5 01 Fusível 10A X X X X
12 6011.011.009.00.9 01 Fusível 5A X X X X
13 8002.111.129.00.1 01 Relé do Pisca-Pisca X X X X
14 6007.011.164.00.0 03 Relé 12V 40A (5 Terminais) X X X X
TRATORES / TRACTORES 102

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA ELÉTRICO - BATERIA - ESCADA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.107.880.00.4 01 Conj. escada X X X X
2 4101.048.009.05.6 04 Parafuso sextavado M10 x 35 X X X X
3 4103.012.010.01.1 04 Arruela pressão A10 X X X X
4 4103.011.015.01.1 04 Arruela lisa A10,5 X X X X
5 6007.011.348.00.9 01 Bateria 12V 100Ah X X X X
6 8002.111.176.00.2 02 Grampo fixação bateria X X X X
7 6007.011.353.00.9 01 Fixador da bateria X X X X
8 8002.111.150.00.7 02 Porca borboleta X X X X
9 8009.111.066.00.0 02 Perfil protetor inferior bateria X X X X
10 4103.024.011.01.5 02 Arruela lisa A8,4 X X X X
11 6007.011.459.00.4 01 Cabo negativo da bateria X X X X
12 8002.111.517.00.7 01 Cabo positivo da bateria X X X X
15 8012.111.329.00.6 01 Correia X X X X
16 8005.111.503.00.0 01 Conjunto buzina X X X X
17 4101.047.088.05.1 01 Parafuso sextavado M8 x 20 X X X X
18 4103.012.009.01.3 01 Arruela A8 X X X X
22 8013.111.099.00.3 01 Capa polo positivo bateria X X X X
TRATORES / TRACTORES 103

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA ELÉTRICO - FARÓIS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.111.285.00.0 02 Farol dianteiro (inclui itens 3 e 4) X X X X
2 8012.107.491.00.0 02 Suporte X X X X
3 6005.011.062.00.0 02 Lâmpada 12V - 60/55W X X X X
4 5066.006.015.00.8 02 Lâmpada 12V - 4W X X X X
5.1 8012.111.367.00.6 01 Cabo dianteiro - Motor de Partida Prestolite X X X X
5.2 8012.111.385.00.8 01 Cabo Dianteiro - Motor de Pertida Delco Remy X X X X
7 4101.047.068.05.3 06 Parafuso M6 x 20 X X X X
8 4103.012.007.01.7 06 Arruela de pressão A6 X X X X
11 6003.001.044.00.5 01 Sensor pressão do óleo X X X X
12 4014.010.020.00.3 01 Anel de vedação A14 x 18 x 1,5 X X X X
13 8012.101.782.00.8 01 Indicador de restrição X X X X
14 8008.111.052.00.2 01 Sensor temperatura X X X X
15 4103.024.008.01.1 06 Arruela lisa 6,4 X X X X
16 5068.005.023.00.9 06 Porca clip X X X X
TRATORES / TRACTORES 104

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA ELÉTRICO - SINALEIRAS E FAROL TRASEIRO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.111.283.00.5 02 Lanterna traseira (inclui itens 17, 18 e 24) X X X X
2 8012.111.281.00.9 04 Passador X X X X
4 8009.111.010.00.8 01 Cj. farol traseiro X X X X
10 5061.006.105.00.8 03 Abraçadeira X X X X
11 8012.111.345.00.2 01 Cabo de ligação farol traseiro X X X X
13 8002.111.026.00.9 08 Conector X X X X
14 8012.111.346.00.0 01 Cabo de ligação X X X X
15 6001.011.044.00.7 01 Lingueta X X X X
16 6005.011.098.00.4 01 Porta lingueta 1via X X X X
17 8002.111.118.00.4 02 Lâmpada 12V-21W X X X X
18 8008.111.065.00.4 01 Lâmpada 12V-5W X X X X
24 8012.111.379.00.1 01 Lente Sinaleira Traseira X X X X
25 6005.006.024.00.7 02 Abraçadeira Borracha X X X X
26 8012.111.369.00.2 01 Cabo de ligação traseiro X X X X
TRATORES / TRACTORES 106

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
KIT OPCIONAL TOMADA ELÉTRICA
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.199.132.00.9 1 Kit tomada elétrica X X X
2 8012.111.273.00.6 01 Suporte da tomada X X X
3 8002.111.138.00.2 01 Cj. tomada elétrica X X X
4 4101.080.021.07.6 03 Parafuso philips M5 x 30 X X X
5 4103.012.006.01.9 03 Arruela de pressão A5 X X X
6 4102.011.003.05.0 03 Porca sextavada M5 X X X
7 8012.111.348.00.6 01 Cabo de ligação tomada elétrica X X X
TRATORES / TRACTORES 109

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
CONTRAPESO TRASEIRO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.199.080.00.0 01 Kit A Contrapeso Traseiro X X X X
2 8012.110.008.00.7 02 Suporte Contrapeso X X X X
3 4103.012.055.01.6 08 Arruela de Pressão B16 X X X X
4 4103.011.020.01.1 08 Arruela Lisa A17 X X X X
5 8012.110.052.00.5 02 Contrapeso Traseiro X X X X
6 4101.045.098.05.2 08 Parafuso Sext. M14 x 50 X X X X
7 4103.012.012.01.7 08 Arruela de Pressão A14 X X X X
8 4103.011.019.01.3 08 Arruela Lisa A15 X X X X
9 4101.045.098.05.2 08 Parafuso Sext. M14 x 50 X X X X
TRATORES / TRACTORES 110

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
BARRA DE TRAÇÃO
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.584.00.1 01 Cj. Suporte fixação da barra X X X X
2 4013.012.011.01.9 04 Arruela X X X X
3 4101.048.024.05.5 04 Parafuso M12 x 30 X X X X
4 4103.012.055.01.6 04 Arruela X X X X
5 4101.048.079.01.8 04 Parafuso X X X X
6 8012.108.575.00.9 01 Fixador da barra X X X X
7 4101.046.039.05.5 02 Parafuso M18 x 70 X X X X
8 4103.012.014.01.3 02 Arruela B18 X X X X
9 8009.108.658.00.9 01 Pino X X X X
10 8009.108.186.00.1 01 Grampo X X X X
11 8012.108.579.00.1 01 Barra de tração X X X X
12 8012.108.604.00.7 01 Reforço da barra X X X X
13 8012.108.070.00.1 05 Parafuso X X X X
14 8012.104.013.00.5 05 Arruela X X X X
15 8012.108.185.00.7 01 Pino X X X X
16 4102.011.020.06.2 02 Porca X X X X
17 4103.012.055.01.6 02 Arruela X X X X
TRATORES / TRACTORES 111

PLATAFORMA








48
TRATORES / TRACTORES 111

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
PLATAFORMA

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.107.847.00.3 01 Cj. Estrutura Plataforma X X X X
2 6005.006.024.00.7 03 Abracadeira c/ Borracha D20 X X X X
3 4101.047.090.05.7 05 Parafuso Sext. M8x25 X X X X
4 4103.011.013.01.6 05 Arruela Lisa A8,4 X X X X
5 4103.012.009.01.3 08 Arruela de Pressão A8 X X X X
6 8012.107.889.00.5 01 Chapa Piso X X X X
7 4101.047.069.05.1 26 Parafuso Sext. M6x25 X X X X
8 4103.012.007.07.4 26 Arruela de Pressão A6 X X X X
9 4103.011.011.01.0 08 Arruela Lisa A6,4 X X X X
10 8012.107.887.00.9 01 Cj. Piso Inferior Esquerdo X X X X
11 4103.024.008.01.1 17 Arruela Lisa 6,4 X X X X
12 8012.107.886.00.1 01 Cj. Piso Inferior Direito X X X X
13 8012.107.909.00.1 03 Tampa de Inspeção Menor X X X X
14 8012.107.910.00.9 02 Tampa de Inspeção Maior X X X X
15 4101.047.066.05.7 04 Parafuso Sext. M6x16 X X X X
16 4103.012.007.07.4 04 Arruela de Pressão A6 X X X X
17 8012.107.935.00.6 01 Fechamento Chapa Piso X X X X
18 4101.047.092.05.3 03 Parafuso Sext. M8x30 X X X X
19 8012.107.852.00.3 01 Cj. Chapa Niveladora X X X X
20 4102.011.073.00.4 05 Porca Sext. M6 X X X X
21 8012.107.817.00.6 01 Console X X X X
22a 8012.107.934.00.9 01 Piso Intermediario X X
22b 8012.107.890.00.3 01 Piso Intermediario X X
23 8012.107.853.00.1 01 Fechamento Piso Central X X X X
24 4101.047.069.05.1 06 Parafuso Sext. M6x25 X X X X
25 4103.024.008.01.1 06 Arruela Lisa 6,4 X X X X
26 4103.012.007.07.4 06 Arruela de Pressão A6 X X X X
27 8016.107.174.00.3 01 Isolante Fechamento Piso X X X X
28 8012.107.871.00.3 02 Cj. Suporte Fixação Frontal X X X X
29 8012.107.877.00.0 02 Cj. Suporte Fixação Traseira X X X X
30 4101.048.079.01.8 02 Parafuso Sext. M16x45 X X X X
31 4103.012.055.01.6 06 Arruela de Pressão B16 X X X X
32 4101.048.080.05.7 04 Parafuso Sext. M16x50 X X X X
33 4102.011.020.06.2 04 Porca Sextavada M16 X X X X
34 8012.107.912.00.5 02 Cj. Tubo refletor X X X X
35 4101.047.090.05.7 08 Parafuso sextavado M6x25 X X X X
36 4103.012.009.01.3 08 Arruela de Pressão A6 X X X X
37 4103.011.013.01.6 08 Arruela Lisa A8,4 X X X X
38 4101.047.069.05.1 08 Parafuso sextavado M6x25 X X X X
39 4103.011.011.01.0 08 Arruela Lisa A6,4 X X X X
40 4103.012.007.07.4 08 Arruela de Pressão A6 X X X X
41 4102.011.005.05.5 01 Porca sextavada M6 X X X X
42 8012.107.920.00.8 01 Cj. proteção inferior X X X X
43 8012.107.845.00.7 04 Coxim X X X X
44 8012.107.876.00.2 04 Calço X X X X
45 8012.107.882.00.0 04 Calço Inferior X X X X
46 4102.014.017.05.7 04 Pc Freno M16x1,5 X X X X
47 4101.046.034.05.6 04 Pf Sex M16x110 X X X X
48 8012.107.845.00.7 04 Coxim Inferior X X X X
TRATORES / TRACTORES 113

23

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
TETO SOLAR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 4101.047.088.05.1 04 Parafuso sextavado M8 x 20 X X X X
2 4103.011.013.01.6 04 Arruela lisa A8 X X X X
3 7009.009.016.00.1 04 Coxim X X X X
4 4103.024.011.01.5 04 Arruela lisa A8,4 X X X X
5 8002.107.526.00.4 04 Arruela de borracha X X X X
6 4101.048.006.05.2 02 Parafuso sextavado M10 x 25 X X X X
7 4103.012.010.01.1 02 Arruela de pressão A10 X X X X
8 4101.047.088.05.1 04 Parafuso sextavado M8 x 20 X X X X
12 4102.014.011.05.0 04 Porca freno M8 X X X X
13 8012.107.892.00.9 01 Cj. base direita do teto X X X X
14 8012.107.891.00.1 01 Cj. base esquerda do teto X X X X
15 4102.011.011.05.3 02 Porca sextavado M10 X X X X
16 8012.107.819.00.2 01 Teto solar X X X X
17 4101.045.083.05.4 02 Parafuso sextavado M12 x 70 X X X X
18 4103.012.011.01.9 02 Arruela de pressão A12 X X X X
19 4102.011.014.05.7 02 Porca sextavado M12 X X X X
20 4101.048.077.01.2 02 Parafuso sextavado M16 x 35 X X X X
21 4103.012.055.01.6 02 Arruela de pressão A16 X X X X
22 4102.011.020.06.2 02 Porca sextavado M16 X X X X
23 8012.107.954.00.7 01 Espelho Retrovisor X X X X
TRATORES / TRACTORES 114

KIT TETO SOLAR


TRATORES / TRACTORES 114

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
KIT TETO SOLAR

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.107.836.00.6 02 Pino X X X X
2 8012.107.837.00.4 01 Suporte arco seguranca esq. X X X X
3 8012.107.838.00.2 01 Suporte arco seguranca dir. X X X X
4 8012.107.842.00.4 02 Parafuso X X X X
5 8012.107.839.00.0 01 Arco segurança X X X X
6 8012.108.097.00.4 02 Grampo X X X X
7 8012.101.094.00.8 02 Parafuso X X X X
8 8012.108.249.00.1 10 Parafuso X X X X
9 8012.101.043.00.5 08 Porca X X X X
10 8012.107.840.00.8 02 Placa X X X X
11 8012.107.843.00.2 02 Porca X X X X
12 8012.107.844.00.0 04 Arruela X X X X
TRATORES / TRACTORES 115

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
ASSENTO DO OPERADOR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.107.883.00.8 1 Cj. Base Do Banco X X X X
2 4101.047.090.05.7 2 Parafuso Sext. M8x25 X X X X
3 4101.047.088.05.1 2 Parafuso Sext. M8x20 X X X X
4 4103.011.013.01.6 2 Arruela Lisa A8,4 125 Znfe X X X X
5 4103.012.009.01.3 4 Arruela de Pressão A8 127 Znfe X X X X
6 4101.048.008.05.8 4 Parafuso Sext. M10x30 X X X X
7 4103.012.010.01.1 4 Arruela de Pressão A10 X X X X
8 8012.107.468.00.8 1 Assento Do Operador X X X X
9 6006.013.027.00.9 1 Cinto De Segurança X X X X
10 4101.057.058.00.2 2 Parafuso Sext. 7/16'’ X X X X
11 8002.111.207.00.5 2 Espaçador X X X X
12 4103.011.017.01.7 2 Arruela Lisa A13 X X X X
TRATORES / TRACTORES 116

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
JOGO DE CHAVES E CAIXA DE FERRAMENTAS
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.113.003.00.5 01 Chave de Roda 27-24 X X X X
2 8012.113.006.00.8 01 Alavanca X X X X
3 8012.113.007.00.6 01 Caixa de Ferramentas X X X X
4 4103.012.007.01.7 04 Arruela de Pressão A6 X X X X
5 4103.024.008.01.1 04 Arruela Lisa 6,4 X X X X
6 4101.047.069.05.1 04 Parafuso Sext. M6x25 X X X X
TRATORES / TRACTORES 117

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
KIT OPCIONAL CILINDRO AUXILIAR
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.108.260.00.8 01 Parafuso ôco X X X
2 8012.108.261.00.6 01 Válvula do levante hidráulico X X X
3 8012.108.255.00.8 02 Protetor X X X
4 8012.108.624.00.5 01 Tubo de pressão X X X
5 8012.199.004.00.0 01 Kit cilindro auxiliar X X X
6 8012.108.259.00.0 01 Conexão X X X
7 8012.108.264.00.0 01 Tubo X X X
8 8012.108.265.00.7 01 Conexão X X X
9 8012.106.008.00.3 01 Grampo X X X
10 8012.108.266.00.5 01 Cinta X X X
11 8012.108.256.00.6 01 Mangueira de pressão X X X
12 8002.103.551.00.6 01 Protetor espiral X X X
13 8012.108.729.00.2 02 Anel de segurança X X X
14 8012.108.742.00.5 01 Mangueira X X X
15 8012.108.625.00.2 01 Mangueira X X X
16 8012.108.626.00.0 02 União macho métrico M14 x 1,5 X X X
17 8012.108.627.00.8 01 Adaptador ¨T¨ X X X
18 8009.108.415.00.4 01 Abraçadeira X X X
19 8012.888.174.00.7 01 Kit controle remoto com 3 tubos X X X
20 8012.108.726.00.8 01 Cj. cilindro hidráulico (inclui itens 21 ao 25) X X X
21 8012.108.728.00.4 01 Jogo de reparo do cilindro hidráulico X X X
22 8012.108.731.00.8 01 Cj. haste (inclui item 23) X X X
23 8012.108.727.00.6 02 Bucha do cilindro X X X
24 8012.108.730.00.0 01 Cj. camisa (inclui item 25) X X X
25 8012.108.729.00.2 01 Anel de segurança X X X
TRATORES / TRACTORES 119

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
KIT CONTROLE REMOTO 4 VIAS OPCIONAL
CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8013.108.414.00.9 01 Cj. Comando Hidráulico Monobloco (inclui X X X X
itens 2 ao 7)
8 6008.007.216.00.2 02 Manipulo X X X X
9 8012.108.886.00.6 01 Alavanca Comando Direito X X X X
10 8012.108.887.00.8 01 Alavanca Comando Esquerdo X X X X
11 4101.045.037.05.0 03 Parafuso Sext. M8x50 X X X X
12 4103.012.009.01.3 03 Arruela Presão A8 X X X X
13 8012.108.771.00.4 01 Suporte Engate Rápido X X X X
14 8013.108.192.00.1 01 Cj. Engate rápido Vermelho (inclui item 15) X X X X
15 8009.108.165.00.5 01 Tampa Engate Rápido - Vermelha X X X X
16 4008.010.035.00.3 08 Anel Elástico X X X X
17 8013.108.118.00.6 02 União Macho UNF - ¾ X X X X
18 8013.108.119.00.4 01 União Macho UNF - 7/8 X X X X
19 8012.108.888.00.6 01 Cj. Tubo Pressão Caixa X X X X
20 6112.007.096.00.8 01 Mangueira Retorno Setor X X X X
21 8012.108.688.00.0 01 Mangueira de Alta Pressão X X X X
22 8012.108.892.00.8 01 Mangueira X X X X
23 8012.108.891.00.0 04 Mangueira X X X X
24 8012.108.883.00.7 01 Adaptador X X X X
- 8012.199.157.00.6 01 Kit Controle Remoto 4 Vias Completo (inclui X X X X
itens 1 ao 24)
119B

SISTEMA HIDRÁULICO - COMANDO 4 VIAS


SISTEMA HIDRÁULICO - COMANDO 4 VIAS
HYDRAULIC SYSTEM - 4 WAY CONTROL
CÓDIGO QNT
ITEM

Nº DE PIEZAS CT DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN / DENOMINATION


CODE CTY
1 8013.108.414.00.9 1 Comando Hidráulico 4 Vias - Comando Hidráulico 4 Vias - 4 Way Hydraulic Control -
Inclui Itens 2 ao 11 Incluye Itenes 2 al 11 Include Items 2 to 11
2 8013.108.553.00.4 4 Anel de Vedação Anillo de Vedación Sealing Ring
3 8002.108.651.00.9 2 Posicionador Posicionador Positioner
4 8013.108.555.00.9 2 Porta Posicionador Caja Posicionador Positioner Housing
5 8013.108.556.00.7 4 Parafuso Tornillo Screw
6 8013.108.557.00.5 2 Mola Resorte Spring
7 8013.108.558.00.3 1 Cartucho Cartucho Cartridge
8 8013.108.559.00.1 1 Válvula de Alívio Válvula de Alivio Relief Valve
9 8013.108.560.00.9 2 Kit Acionador Kit Propulsor Actuate Set
10 8013.108.561.00.7 4 Parafuso Tornillo Screw
11 8013.108.554.00.2 1 Adaptador Adaptador Adapter
TRATORES / TRACTORES 121

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DA TRANSMISSÃO - EIXO CARDAN
CANT.

CÓDIGO
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN

5075
NO DE PIEZAS
1 8012.101.059.00.1 03 Arruela X X X
2 8012.104.316.00.2 02 Pino X X X
3 8012.109.006.00.4 02 Luva X X X
4 8012.101.077.00.3 08 Arruela de pressão X X X
5 8012.109.007.00.2 01 Graxeira X X X
6 8012.109.082.00.5 01 Eixo cardan X X X
7 8012.102.057.00.4 01 Capa X X X
8 8012.109.083.00.3 01 Capa X X X
9 4101.052.062.05.8 02 Parafuso M8x16 X X X
10 4103.011.015.01.1 02 Arruela lisa X X X
TRATORES / TRACTORES 120

SISTEMA DE ADESIVOS

30
TRATORES / TRACTORES 120

5075.4 SUPER REDUTOR


5075.4 COM INVERSOR
SISTEMA DE ADESIVOS

CANT.
ITEM
ITEM

QNT.

5075.4
CÓDIGO

5075
DENOMINAÇÃO / DENOMINACIÓN
NO DE PIEZAS
1 8012.112.081.00.2 01 Faixa Lateral Esquerda X X X X
2 8012.112.080.00.4 01 Faixa Lateral Direita X X X X
3 8002.112.505.00.1 01 Emblema Agrale X X X X
5 8012.112.084.00.6 01 Adesivo Faixa de Velocidades X X X
5 8012.112.097.00.8 01 Adesivo Faixa de Velocidades X
5 8012.112.119.00.0 01 Adesivo Faixa de Velocidades Super Redutor X
6 8012.112.073.00.9 01 Adesivo de Manutenção X X X X
7 8012.112.027.00.5 01 Adesivo Alavanca de Comando Externo X X X X
8 8012.112.092.00.9 01 Adesivo Alavanca de Circuito Interno X X X X
9 8012.112.030.00.9 01 Adesivo Modo de Operação X X X X
10 8012.112.029.00.1 01 Adesivo da Sensibilidade X X X X
12 6023.017.028.00.8 02 Adesivo Agrale MWM X X X X
16 8012.112.087.00.9 02 Adesivo 5075 X
17 8012.112.082.00.0 02 Adesivo 5075.4 X X X
18 4011.010.006.00.8 04 Rebite POP X X X X
26 8012.112.117.00.4 01 Adesivo Super Redutor X X
27 8012.112.093.00.7 01 Adesivo Inversor X X X
28 8012.112.095.00.2 01 Adesivo de Marcha X X X
29 8012.112.096.00.0 01 Adesivo de Marcha Inversor X
30 8013.112.042.00.2 02 Adesivo Agrale Lateral X X X X
31 8012.112.089.00.5 01 Adesivo Alta e Baixa X X X X
32 8012.112.094.00.5 01 Adesivo de Alerta X X X X
33 8012.112.090.00.3 01 Adesivo TDP X X X X
34 8012.112.120.00.8 02 Adesivo SIDE SHIFT X X X X
35 8005.112.509.00.6 01 Adesivo Agrale X X X X
36 8012.112.091.00.1 01 Adesivo 4x4 X X X

Você também pode gostar