Você está na página 1de 176

Acto de autorizaflo para a poblicaçilo das datas

de sesmarias .em volumes :

SECÇÃO DE EXPEDIENTE

O Presidente do Estado, considerando que C


de grande conveniencia a publicaçdo das datas de
sesmarias, manuscriptas efisfenfes no archivo da Se-
cretaria dos Negocios do interior e da justiça, resol-
ve autorizar o respecitvo Secrefario, Desembargador
José Moreira, da Rocha a mandar publical-as em
volumes.
Palacio da Presidencia do ceara, em 12 de
Março de 1920.
&ao Thomé de Süboya e Silva (ass.)
Rvisio da data e sesmaria (Ias sobras do rio
Siupe e sobras do rio Para (hoje rio Cuni) con.
cedida p i o i130 inúr Pernho Carrilho a An-
tonio da Costa çrixõto. cin 3 de Maio dc ,694,
no munidpio dc Soi~ren pa~inaY do livm 1.0
<Ias sesmarios? 3.0 da collcqfio.
K O ' M :-Falta o começo da petição abaixo.
................ .........................................
nesta capitania a dezoito aiinos pouquo mais uo incnos com suas
criasoins de gados e cavalgaduras... ITorquanto náo tem terras
ern que os posa acom<:dar... Iic ncscsario como morador Ião an-
ligo c povoador desta Capitania que Vin. lhe fasa mcrsc de dra
de seisinaria-emnome de Snigde. que 1)eus Gde. todas as sobras
que Ouvcr ctiire a data que tein por heransa os herdeiros do Ca-
pitã I'hilipe Coellio de niorais no rio Siupê c da data que tem
o Alferez Jorge Pereira e Juseph Tavares eiii o para epedc clle
suplicante as sobras qiie buver entre os ditos Rios equaiido as
ditas datas iiáo chcgucrii aos Taes Rios neiii cotri suas deiiiarca-
soins Os I'asein pcdc ellc suplicantes as ditas sobras dedotide
quer que Cliezar suas dctriarasoins para si e seus lierdeiros seii.
dentes e Jesceiideiitcs coiii lodos os Rios Laxoas Riachos e Ria.
choins Caiiipos Matos eniais utcis que seachareiii dciitro nas ditas
sobras etudo pede livrc ditributo ou Pensio alguiiia pello que
Pcde a Vm. que ateiideiido ao referido etri sua petisso sendo-lhe
por Vm. consedidas as ditas sobras dc terras como sisineiro del-
Ias Ilie fasa inersc: iiiaiidar pasar dcllas data em nome de Smgde.
qc Deosgde nsforma dnestillo em quc fasalêe e recebcrii Justisa
nicrse Eii:for~neo alinoxarife ou cscriviio da fasenda rtn cujo I'o.
dcr esta o Livro das datas eseisiiiarias desla juridisáo Ceara for-
taleza de iiosasenhçra da asunpsáo aos sitico de inayo de reis.
sciitos c tio\:entaeqiiatro-Carrilho- Satisfascndo o despacho pos-
to aope da petisao asinia do Senhor Cdpitan-irior feriiao Clrrilho
Certiiico cii Jorge Pereira Eçcrivao das scisriiarias desta cnpilania
do Ccara Grande e almoxarifado della quc em meu Livro das
diias seistiiarias iiao consta estar-eiii dadas as ditas sobras que o
suplicante pede emsua petisao a I'esoa alguiiia isto he o quc po
so inforiiiar Vin mandara o qiie for servido c Justisa Ceara seis
deiiiayo de seis scntos enoventa e quatro aiinos Jorge I'creira-
Cotijcdo coriio pede a data que o suplicaiitc pede não estatido
dadas nein ... em iioine de Singde que Lkus Guarde Ceara sete
de iiiay) ... e tioventa e coalro. Carrilho.
-5-
DATTA
Fcrnso Carrilho Capit;lo de huma Companhia dc Emfanla.
ria e Capitao inor da lortaleza de nosa senhora da asunpsao da
Capitania do Ceara Orandc por sua Mngde que Deos Guarde-.
faso saber aos que esta niiiitia Carta de data e seismaria virem
que porcoanto Antonio da Costa peixoto iiiorador nesta Capitania
iiie a~rezetitoua petisao atras escrita Pediiidotne c n noine de
Smgde Ilic dese de data e seismaria as sobras das terras quc Ou.
verem nas paragciis que declara ein sua peiisao Havendo a u res-
peito o estareiii cllas devoliitas e desaproveitadas as sabras e de-
sacupadas eser serviso que faz a Sua Mag. Hei por bem lhe faso
tricrse em noine do dito Senhor das ditas sobras de terias como
ciii vcrlude de preseiitc dou ao dito Anlonio da Costa Peixoto
as ditas sobras de terra na forma que pcdc e comfronta em dita
petisao não prejudicando a terseiro para suas lavoras criasoiiis
para si c seus herdeiros ascciidciites edascndcntes as quaes sobras
de terras lhe dou com todas as Fontes Caiiipos Matos TestaGas
Logradoros Viaveis Uteis qiie na ditas sobras de terra siacliarerii
tudo forro elivre hisento do foro alguni tributo ou pcnsao algiia
salvo disimo que si pague dos frutos que iiellas Ouvererii c scra
obrigado adar camintior ao Conselho pera fontes pontes pedrci-
ras pello que ordeno atodos os ininitros da fasenda ejusiisa tssX
dar posc afetiva actii;~lmforma da dita seismaria que lhe niaiidei
pasar por initn asinada c selada com o sinete de minhas.arinas
aqual se registara nos Livros da fasendn desta Capitania forsa
de nosa Senhora da asuiipslo Ceara Grande em os nave dias do
mes de mayo de tiiil seissentos e noventa e quatro aniios-fernão
Carrilho E eu Jorge I'ercira cscrivio o escrivy.
Registo da pr<iç?ioe sesmaria rio Capitão Fran-
cisco Kodrigues Codho. Aiferes JuliRo hfacicl.
hfonocl I<odriguesBnrl>oss. Maria I'ercira e (;r+
gorio Ciinldu Valcamr iIc vinte lrguns de ter-
ras em qtiíidra f n z c n d ~parlriiu no Rio Jiipiiaribc
da parte rln norte. fazentlo dc compriniento lar-
da Inrgiira coni rinlrtito. concedidas pelo
~ I I ~e H
C;~piiào.mSrSrl>astiiuA' e Sax.cin 21 de SeiririLro
I 1679. no I(io J;igu:irihe (a pnyina 1W. A I 1
CIO 1.0 1,ivro das scsin:~rias,39 da crillecçAo)~

IZegisto da Petisão e seismaria do Caoitso Frand Roiz


Coelho o Alferes Juliio niaciel Manoel Roiz Manoel Barboza
Maria Pcreira Ciregorio Curado de alcacerc.
Seiilior Gpitao-tn6r Diz o Capitão Fraiicisco Roi2 Coelho
o Alferes Julião maciel 1\4anoel Rodriyues Barbosa Maria Pcreira
Gregorio Curado Valcasar nioradores no Kio ürande que elles
posuem entre os seus Reins Gados Vacuns e pcllas terras da dita
Capitania donde são muitos estarem repartidas as que soficientes
~ i t pera
j utcis criasoiiis por diversas Pesoas não Iiaver couía que
ellcs suplicatites posaiii pedir pera as poder povoar e se querem
ariscar coiii sua Pesoas e os ditos Rcins a povoar nesta Capita-
nia adondc Vm. he Ciovernador e sismeiro coiti fornie o Regi-
iiicnlo de Sua Alteza qc Ds gz. vinte legoas de terra fazendo
Padrão no Rio laguarihc da parte do norte I-'astaiido (..'amo rtiino
pcrz donde Ilics pareser crn C'oadra fazendo coiiiprirnento lirgu-
rs c de Largura todas virite Iegoaz de terra toiiiando as abeis e
deixando as Itiuteis que não foretii soficientes pcra criareiii seus
(jsdos com suas agoai. vertentes iiialas e logradouros asim co-o
S. Alteza as consede aseus vasalos no que rccekra iiicrse~
Pase alvara de seismaria de vinte Icgoaz de terra5 aos suplicin-
tes tia forma-que as I'edcrn \'isto scrcin Os Priiiiciros que que-
reni vir Povoar com seus Gados esta Capitania rio que fasern
grande serviso a S. Alteza que Dcos g.de fama de nosa seilho-
ra dasilnlis30 de Setembro vilite de itiil seissentos eçelenta eiiove
estava o sinado Sai.
DATTA
Sebastião de Saa Capitão mor d a t a Capitania do Ceara por
S. A. qe. Deos g.de faso saber aos que esta Carta de doasão e
seis:iiaria virem que por quanto o Capitio francisco Rodrigucs
Coelho c o Alferes Julião Macicl Manoel Rodrigucs Manocl Bar.
boza Maria Pcreira Gregorio Cu~adoValcasar todos tiioradores
tia Capitania dr, Rio grande inc aprezcritaráo a petisZo asitna es-
crita pedindome por devoliitas e desacupadas as terras que lia
iii) Rio Jaguaribe da parte do nortc botaridoos em ruii:o por
donde Ihes melhor parescr liavendo eu respeito o estareiii ellts
devolutas c desacupadas e ser serviso que fazem a S. Alteza e
srreiii os Primeiros quc seofereseiii a villas povoar oque he eiii
aumento desta Capitaiiia hei porbeni e Ilics faso mersc em noiiic
de S. A. dar as vinte legoas de terra corno etit verlude da pre.
sente doasão de seismnria aos ditos ao Capitão fraiicisco Rodri-
gues Coelho c o Alferes Juliso iiiacicl Manoel Rodrigues Manoel
Barboza hlaria Pereira e Grcgorio Curado Valcasar todos tiiora-
dorcs lia Capitania do Rio Grande as ditas vinte legoas de terra
etli quadra na forliia que pedeiii e confrontam em a dita pctisio
eas poderá0 tomar adniide acharem pastos suficientes pera cria.
soiiis as quais vinte Icgoas de terra Ihes dou com todas as suas
agoas Carnpos inatas testadas logradouros viaveis e mais utels
que lia dita terra se acliarc~iitiido foro livre izerito de foro tri-
buto oii I'eiisZo alguma salvo dizimo a Ileos qiie se pagaráo dos
frutos que ticllas Ouvercin cscr3o obrigados a dar por ella cami-
nhos Livres ao Conselho pera fotites pontes pedreiras p l l o que orde-
no a todos os ininistros da fazenda c Justisa fasatii a pose Real efe-
ctiva e actual lia foriiia da dita scismaria qucvap por inim asi-
nada eselada corli O sinete de niinlias armas aqual seregistara no
Livro da fazenda desta Capitania f ~ r s ade nosa setiliora dasum-
psXo a vinte c hurn de seteiiibro de mil e seis scritns e setente
ciiove annos. E cii Manoel Lopcz Calvira escrevn,) da fazenda
que o escrevy cstava asinado Sebasliqo de Saa fica registada tio
I.ivro e da fazcnda dcsta Capitania a folhas doz: e111 dito dia
nies eera r siiiia hlaiioel Lopez Calvira.
Iiepisto da data e sesinaria das tcrras daP,
catiiba ronc.r<liùuspelo 01 >it4c-mdr mornas C a
hrnl de Alinnl. cio cupitfio 1'cdro Lolo, cm 23 de
.\lnrcu dè 1693. rio miinic:ipio de Pacatuhn.Rr ya-
ginn IOv. 1 lv. cio 1.it.r~ iz das reimarins 3.9 da
coll<'c~o.
Registo daJ>etisío e seiunaria do Cailpm. Pedro Lolo.
Scnhor CapitSo.rn6r. Diz o capiHo Pedro Lolo que elle
suplicaiitc Serve a Smgde. quc Deos gde. ha trinta e trez
mnos coin toda a utisfasHo que .... athe o ,presente 1150 tem
recebido inerse algutna Oje oferesc dehir Povoar as terras da Pa-
catuba que esta0 dc~olutase dczertas eas quer hir habitar e la-
vrar ncllas plantas e Lavoras e meter gados com gctite a sua
custa pcra auinentasiio desta Capitania ein serviso de Ds e de1
Rey noso senhor portanto Pede a vm lhe faça mene de lhe dar
eni noitie de Smgde de seismaria da dita terra da pacatiiba doze
l e ~ o a sde terra de córnpriniento e doze de largo ktinando o bom
deixando o Roim cotn todas suas varges enlatas. na foriiia que se
fez aos inais I'ovoadores dando Ilie a pose para as ,Lograr de
propriedade e seus Iierdciros livres cizentos scni pensão alguma
mais que dizimo a Ds erecebera nierse. Einforme o escrivfo da
fazenda Real Jorge Pereira seestáo dadas oii náo e coiii sua re
posta dcfirirei fortaleza dez de dc7.embro iic seis sentos enovcnta
edous Cabral Senhor ainfoinasáo que vm inarida emfornie cons.
ta do Livro de Rcgisto folhas qua:cnta e cinco efolhas quarenla
eseis estarem dadas a Joáo Pinto Correa caoiitras niais Pcsa~s
naturais do Rio (jtande acoal iiicrrc foi feita a nove aiiiios pello
<:apitiio mor Hcnto de Macedo faria eathe e l a hora não consta
estarem povoadas que coinformc a lei de Stiigde q Deos O gde
as devia povoar dentro dos primeiros tres anttos alias ficáo per-
dcndo o direito que nellas tinha0 nem as ditas nomeadas na dita
seismaria foram riem sáo moradores nesta Capitania he o que do
Livro consta e o do que poso emforrnar Vrii podera mandar O
que for servido Ccara fortalcm dasuinpdo qiiinze de novciiibro
x i s senlos enoventa edous Jorge Pereira Vista a reposta do es-
criva0 da fazenda Real e desta Capitania eoie constar estarcin as
ditas terras devoltitas e ser tnuito serviso a Smgdr. qe Deos gde.
cstareiii povoadas ptraque asiiii se auiiicritc suas Reais Rendas as
doti e coiisedo asiiii c da maneira que as derãci aos ullimos pro-
vidas João Pirito Correa c seus companheiros sem prejuiso dc
terseiro pera cllc dito Capitiio e scits herdeiros pera o que sc
lhe pa.w (::arta na foriiia do estillo dando-lhe pose dellas a elle
oii a seu Procurador fortalezii de nosa senhora dasunipslo do
Ceara graiidz dezascis de novcmbro de seis sentos crioventa cdoiis
Ttiomas Cabrrl deolival.
DATTA
Thoinas CahraI deolival CapitZo mor dcsta Capitania do
Ceara grande e Governador da fortaleza denosasenhora daSum-
pslo por Stngde. quc Ds. gde. cP1 faso saber aos que esta minha
Carta drdoas%oe seistiiaria vircin que por parte do Capitlo Pe-
dro Lolo iiiorador eiii pernainbuco nie representou a dizer plla
lxtisão iitras cscrita pedindo-iiic em nonie de Smgde. qe Ds. gdc.
Ilie corisedese dose legoas de terra de coinprido e dose de largo
lias terras da ~>l~?tiiba tomando o bom e deixando o Ruim corn
todas a; siias varreas cavendo eu respeito ao estarem as ditas
terras devolutas cornforiiie almforirias5o dos Registos desta Capi-
taiiia do escrivilo a que comfortiie a ley de Smgde. as devi50
I'ovoar 113s pririieiros ires annos c hzer o supli~znteGrande ser,
viso ao dito Seiitinr e auinento as rendas Reais lhas doti e coii-
sedo eiii noiiie de Siiigde. que Ikos gde. as sohreditas terras
nsiiii c da m~iiciraque o siiplica!iic pede eiii sua lJetisão atras
escrita pera eilcs siiplicaiite.~e seus Iierdeiros asendentcs edasen-
dentes quc apos delles viercrn tudo foro Livrc Lento sem pensáo
de trihuto alguin ~11vodizitiio a I)cos que pagara dos frutos que
dellas ouver coin todas as agoas can~posvargcas matas testa da
Logradoiiros e os tnais utèis que iiclbs ouveretn sendo obrigado
n dar cairiinhos Livres ao Conselho pera pontcs pedreiras e sera
obrigado ,ipovoalas no teriiio da Ley scrn preijiiiso deterseiro pello
que ord~noa todos 3s niiiiistros de Justisa aquem esta for apre-
sentad;~eni conil>rirnentodclla lhe deiii a pose Real afectiva aau.
tua1 na iornia do estillo pera firmesa da coa1 lhe mandcy pasar
o presente soh iricu sinal c siiiete niiiilias aitiias acoal se registara
iio Livro do Rcgiçlo desta Capitania do Ceara esecurnprira táo
pnntiialriiente coiiio nella secontem seiii duvida cmbargo neiii coii-
tradisão alguma dada nesta Capitania do Ceara grande em os
vilite etrcs de rilar@ de iiiil cseis sentos ennvcnta etres annos.
Thomas Cabra1 dcolivalb Eu Jorge Pereira escrivão dos Registos
desta (Yapitania atresladei hiin efieliiiciite sem couza que duvida
fasa c assiiiey dc meu sinal Raso Jorge Pereira.
- 10 -
l<erislo,dedaia c scsrnaria do Capiiho 1)omin-
Ror Ferreira Chaves, c: seus eomyanhciros. de
oito Icyuns III? comprinrcriio, corvindo os niarcos
da pitrie do Jn~iiciribe,I? ires de Inrgiira pern a
pnric: ùu Sul. cntnecando-r;ca medir cle onde sr
deniarcou o Sar,nctiio-morEsievio I'eilio cleJlou-
ra. concdida elo Cdpitfio-mor Thoiiiiis Cabral
.: ile agosto (1c
cIe Oli\.nl. a cscs<.12 1691. cis pa-
ginas 12 a 13v. do 1.q3 Livro <IasSesninrias. 3.0
iln rollecçilo.
Registo da data e seisitiaria do Cappam. Dos. ferr.' Cha-
ves e seus companheiros.
Sentior Capitão rnor Dizem o Cal>itXo Doiniiigos Fcrr.'
Chaves, Maiioel Nogueira Cardoso e Sebasti20 dias freire e Joào
Carvalho da iiobrega asistcntes nesta Cipitariia do Ceara Graiidc
que elles suplicantes teiii sciis Gados Vacuns e C;ivalares os coaes
estXo criando e111terras altieyas dc que p3g20 foro ereccbc Gran-
de perda edemiriuisáo a fazenda Real e ora aiioiicia dclles supli-
cantes veijo que nesta Capitania doceara distarite desta forlaleza
treze oii quatorre legoas pcjiiquo rnais oii incnos aonde iilgar.
nicnte chaináo (pnlxvra invisivel) o Rio Choro cstgo terras deva-
lutas donde elles suplicantes podeiri acomod~ras suas criasoins
no que fazem. ~ r a n d eserviso r Sitigde. qe. 1)s. gde. e auinento
a esta Capitania prllo que Pederii aviri c o m Governador e ver.
dadeiro sismeiro llies conseds em noriic de Smgdc. qe. [).i. gde.
oito legoas de terra de coitiprimento comesaiidosc amedir desde
donde sedemarcou oslrgento mor EstcvBo Vellio demoura cor.
tando os marcos pcra a parte de Ja~u?ribee ires Icgoas de largo
pera a parte do Sul as quais terras pedem elles suplicantes por
devalutas e desaproveitadas p r a elles c seus Iierdciros as coais
repartirao amigavelmente com seus Logradouros agiias lenhas e
o mais q. ouver nas ditas tcrras e receberio niersc O escrivXr,
Iorge Pereira nie emforine se tem algu.iia duvida a estas terras
do que *ao nesta petiGo fortaleza c;ii primeiro de agosto de
mil e seis seiitos enoventa ehuin Cabra1 Senhor n5o consta dos
Livros das seismarias desta Capitania que as terras quc 0;supli-
cantes pedem esteja dada a pcsoa alguma histr) he o de que poso
emforinar aVm & fara o que for servido c o que mais comvi ni-
ente for ao serviso de Sua Magde. q I)eos Gde. Ceara fortaleza
de nosa senhora dasumpsáo nove de agosto de mil eseis sentos c
noventa elium annos Jorge IJcreira Vista a repnsta do escr:vao
n5o estarem dadas as dou aos suplicantes ein nome de Sua Mgde.
de Deos gde. das coais se Ilie pase (;arta e o eãcrivão Ihede a
pose Cuitutnada na forina do estillo l~lvoandoas terras na forma
do Regimento desmgde. digo Ceara qiiiiize de agosto de seis sen-
tos enoventa c hurii annos Cabral.
L)ATTA
Thomas Cabral deolival Capitão mor desta Capitania do
Ceara grande goveriiador da fortrlcza denosa sctihora dasutnpslo
por Smgde. qc Deos Cidc. & faso sabcr aos que csta rniiiha Car-
ta de doas50 e seismaria virem que por parte do CapitZo Dmnin-
gos ferrcira Chaves hlannel N(~gueiraCardoso e de Sebastilo
dias frcire e de Jo3o Cravalho de nohrega asistcntes nesta Capi-
tania tiic represctitar80 a dizcr pella pctisio atras escrita Pedindo.
me eni nome de Strigde. qc Dcos Qde. Ilics consedesc oito legoas
de terra dc comprido comcsandosc a tiiedir donde sedeiiiarcou com
osargento mor Estevso Veltio dctiioura costeando os tnorros pe.
ra a parte dc Jagu3rilw e tres Icgilas de largo pera a parte do
sitl as quais tcrritr pedciri elles supli~1ntespor devalutas e desa-
proveitadas para elles e xris herdciros as coais repqrtiráo amiga.
vclinetite coiir seiis Logradoiiros agons lenhas e tnais que ouver
nas ditas terras e dado ctso qe. e111 rienhii tetnpo foseni pedidas
as pedcrn pera que eiii norrte de Stiigdc. Ihes coiiseda havendo eu
respeito ao estarem :,s ditas terras dcvaliitas e desaproveitadas e
faxciii os suplicantes grandc serviço a Srrtgde. e aumento as Ren-
das Reais lhas dou e çonsedo em noinc do dito senhor as sobre-
ditas terras asiiii c da niancira que pcdctrt e confronta na sita pe-
tisão atras ecrita pera ellcs suplicantes cseus herdeiros setiden-
tes e asctidentes quc apos dellcs viereiii tudo forro livre izento setn
pensão de tributo algiitn salvo dizinio a Deos que pagaráo dos
frutos que dellas Ouverein Corti todas as agoas Isnhas Cainpos
rn;ttos testadas Logradoiiros e triais uteis qiie ncllas Ouvcrcr~t
Sendo obrigados a dar caminho; livres ao Connllio pera pontes
e pedreiras e ser20 obrigados a povoalas no tertno da Ley sem
preijuiso detrrseiro p l l o quc Ordeno a todo3 os tiiinistros de Jus-
tisa aqucm esta for apresentada c:ncoinl.ritnento dclla lhe dem a
pose real c afectiva cautual tia toniia doestillo pcrr firmeza da
coa1 lhe tnandey pasir apresente siibremeu sinal e sello de minhas
artnas a coa1 se registara nos livros dos Rcgistos desta ('apita.
tiia Ceara grande e secomprira tio pontual einteira @ente cotiio
ticlla se cotiteiii sem duvida etiibargo ncttt contradis;lo alguriia
dada nesta Capitania do Ceara grande aos dezaseis de agosto de
tiiil e seiscctitos enovetita ehum 3iinos e iiáo contitiha mais adita
data e seisiliaria que cstar asinada a» pk dclla Thotnas Cabral dc-
olival a qual Carta registey betii e fielmente sem couza que duvida
fasa eu Jorge Pereira escrivão ncscrevy.
- 12 -
I<c&io da data e s~inanade Jorge Prrcira
c Joneph 'I'itvareu Cabral, 11ctrrs lwws de Vm-
rii~icninc inna delargura prlo I<iu Para aeiitia.
fi)i?.andoo rio vm meio. concerliila p d u Gpiiiío-
ni8r Thomns Cabra1 de Olival. cm -O de noveni-
hru de lhCK3.As11o~1n<~r1-1 c 15 do I.ivro I ? das
scsmnriss 3: *Ia coiicr~io.municipio tlc ?araçurÚ

Registo da IJetisao e3eisrniria de Jorgc Pereira eJo:eph ta-


vares Cabral, cuja tlieor Iie o seguinte
Senhor (:apit%o m3r Dizem o Aiferes Jorge Pereira eo Tc-
nente Joseph Tavares Cabral iiioradores nesta Capitania do Ceara
Oraride que elles suplicanics teinseus Gados Vacuns ecavalares
enHo tem terras dozde o; Posam a comodar e de presente Ihes vcio
anotisia deiles suplicantcs que i10 Rio Para diqtaiitc desta forta.
lcn catorze legoas ou quiri?~pcra a parte do norle estio terras
citvalutas edcsaproveitadar donde elles suplicantes podem a como-
dar seus Gados no que fazcrn Grande serviso a Stiigde. qe. Ds.
gdc. eauinento desta Capitania pello que Pedecii aviri. como tio-
rernador cverdadeiro sesineiro Ihes fasa nierse coiiscderlhes em
nome de Smgde. qe. Vs. gdc. trcs Icgoas de terra de cornprido
pello dito Para asima ehuiiia de largo ficqndo o dito Rio em meio
pera cadatiuni delles sohreditos as coais terras partcin dehuiiia
parte cotii Phelipe Coelho de iiiorais c da outra coin Manoel de
Gnez as quais Pedem elles suplic~rites pera si e seus herdeiros
coin seus Logradouros agoas Lenhas testadas Vargeas e o qite mais
nellas Ouver tudo foro livre setn peiisão salvo diziiiio a Deos no
que receber30 merse R Visto.scr scrviso de Snigdc. qc. Deos
gde. eau)ieiito de suas Reais Rendas lhe consedo etn nome do
dito Sci~lioras terras que pedem não prejudicando a terseiro das
coais terras Ihede apose custlioiiiada forlaleza oito de Outubro
seis seiitos enovenla etres annos Cabral.
DATTA
Thomas Cabral deolival Capitão mor desta Capitania do.
Ceara grande eCiovernador da fortaleza de nosa senhora da asum-
ps5o por Singdc. qe. Ds. gde. R: faso saber aos que esta minha
- 13 -
Registo (Ia yeticso c c!$inl<rie de, noniingos
Paes B o ~ a oc Juão da Foiisrrii Ferreira. seis Ic-
yuas pcra n SI-rtiiu com n largiira qe: se aclinr
da para-em iic se ch~m?o Cascavel ate o Ilnl-
cusinhac!~, c&ccdi<las pelo Cnl~it3o-milrFernoo
Carrilho. em 2.5 alt- fevereiro dc 16%. miinici io
<I» Ciis;:avel, As paginas 15 s i<,rio I.irru 1.0 &s
acsiniiri:is, 3.0 ria collccq$<~.

genhor Capitio mor Diz Domingos Pacs Ilotáo eJoáo da


fonsequa ferreira riioraddures nesta Capitania do Ccara grande quc
elles suplicantes tcrn seus gados Vaciins e Cavalares enào tem ter.
ra aoiide os Poç;io a comodar eJutitarnen!e fazercin siias plantas
epor que j u n t ~aparagern
~ onde clia!ii5o o (iascave1 Iiindo deste
Ceara comào direita da estrada que vay pera ocharo estáo terras
devalutas edrsaprovcitadns donde clles suplicarites podem a co.
modar parte de seus Gados efazerein suas plantascauiiienlo a esta
C.apitaiiia eas Ileiidas Reais pelo que Pede aviii. scija servido
consedcrlhe adata e sesrriaria coineurido da paragciii que se cha-
rra o Cascavel hua legoa asima da dita paragem seis Icgoas IJera
o sertâo com a largura que seachar do dito (:ascave1 ath2 onial-
cozilhado com todas as aguoas verterites Campos niatos etestadas
eludo oiiiais que nellas sc acliarein tudo livre Izento de pensào
alguriia salvo Diziiiio a Dcos eresebera tnerse &, eiiifortne o Al-
rnoxarife oii oescriváo da fazenda se prejudica a teneiro pera de-
ferir fortaleza aos vinlc ehum de fevereiro deseis scntos enoven-
ta equatro Carrilho Ki Fcrilior (','apitgo riior Visto aeinformasão
que vrii. dis emforme itào consta dcs 1-ivros dos Ilezistos rl,ue em
ineu offi 'o servem cstírein doadas as terras que os s~iplicantes
1.
pede:ii cr rua Petisão porquanto não cstr registada data ricrnhunia
nos ditos Livros que cotiste estarem dadas histo é o que poso
imforriiar Vm. mandara oque for servido eorrais cotnvetiiente as
Rendas Rcais fortaleza de nosa senhora dasiimp..?~ vinlc cires de

dadas netii prejudicando alcrseiro acada Iium as legoas que Smgde.


manda ern seus Regiriicntos Reais fortaleza vinte dous de feverei.
ro descis sentos eiioventa equatro Carrilho.
DAnA
FernZo Carrilho Capitão de huma Companhia de Infanta-
ria De Infantaria CapitXo tiior dacapitania doceara grande c Go.
vernador da fortaleza de nosa wnhora dasurnpao com retendo
da Companhia tudo por Smgde. qc. Deos gde. R. faso saber aos
que esta minha Carta de doasZo e seismaria virem qiie por par-
te de D~rnirtgosPaes Rntlo e Joáo da fonseca ferreira moradores
nesta Capitartia do Ceara mereprezeiitarào a dizer por sua petis5o
atras escrita pedindome Ihes consedese de doasáo eseiunaria seis
Icgoas de terra de comprido pera o scrtilo Cwnesando da Para.
gcin que se ctiarna oCascavcl humalegoa da dita paragem asirtia
com a largura que seachar do dito Cascavel athe o mal corinlta-
d~ as coais pcllo serviso que fazem aciingdc. qe. Deos gde. em
povoarem esta Capitania eaurtierito que dão as Rendas Reais lhas
dou e consedo etn nome do dito Senhor riaforrna que pedeiit e
comfronlilo emsua Pctislo atras declarada as ditas terras pera el.
les siiplicantes e seus herdeiros ascridentes e desetidentes qiie apns
dcllcs vierem as coais terras Ihes dou com todas as aguoas cam-
~>o, Inatos testadas 1.ogradùuros novos e velhos Riachos Lagoas
erttais uteis que nellas Ouver tudo forro e livre e sem yensào al-
guma salvo Dizinio a Deos que pagar20 dos frutos que nellas
Ouvcrcrti eserão obrigados a dar ca~itinlioao Conselho pera pon-
tes fontes Pedreiras p l l o qiie ordetio a todos os iiiinistros da fa-
zenda Real efiistisa a quem esta minha Carta de doas30 eseisma-
ria for apresentada eni comprimento della lhe detn a pose efecti-
va Real caultral na fornia do estillo pera firmeza da coa1 Ilie inan-
dcy pasar a presente sob itieu sinal c scllo de minhas armas
acnal se registara nos Livros da fazenda desta Capitania c sc guar-
dara e cotiit>rira tão pontualtnente como itclla se coiitcin dada
iiesta fortaleza de nosa setihora dasuinpsào do Ceara grande em
os vinte c doiis dias do mee de feverciro de mil eseis sentos e
tioventa equatro annos fertiao Carrilho e nilo continha mais a
dita data eseismaria qne trcsladey beiti e fielmente pelo juratneri.
ta dc incii officio do coa1 ine reporto e ine asiney de meu sinal
Raso que c.~stiiniofazer Ceara lorsa da asuenpsáo em os vinte
ecinco de fevereiro de seis sentos enoventa equatro annos Jorge
Pereira.
Registo da da* e sesmarialdo .4judrc. hfanoel
R o d n ~ u e s Ritlhõ?, Dlanoel Corrcia deSouza e
Ajudante Manwl Gomes de Oliveira, d e sei$ Ir
uas <Ir terras comwando da Vnrge da tioaihi
fiin &Ia baixo do Rio Chorb cananilo
da parte da ortnleza r Mnlcozinhsdo. que scrilo
disCtncin de yeis Icpiins para n parte domar com
Oiiir.?s seis para o poente ate entcsvir com OE
crcos, con~wlidapelo C<i itnu inhr 'Ihomns Co-
tirol de Olival. mi vinte ic oiiiiltro de IhW. Us
paginar I<, 61 17 do Livro 1.0 (Ias Sesmarisd. 3.-
da collecçao, no niuniripio do Cascavel.

Registo da data e wismaria do Ajudante Manoel Roiz Bu-


Ihoins Mel. Correa de Souza e Ajudante Mel. G m e z deoliveira.
Senhor Capitáo mor Dizem o Ajudante hlanoel Rodrigucs
Bulhoins o Alferes Manoel Correa deSouza e o Ajudante hlanoel
Gomes deoliveira, moradores nesta Capitania do Ceara Grande ho-
mens que servirão cservem a Smgde. qe. Ds. gde. que eltcs tem
seus gados vacuiii ecavahrcs emais LriasJins enão tetn terias
donde as terem epor quanto elles suplicantes tem por notisia que
nesta Capitania ha alguriias devalutas edrsaprovcitadas corno s5o
as seguintes da Varge da Gmhi do fim della pcra haixo do Rio
Choró cortando pera a parte dcsta fortaleza crnalc!ozinhado que
seráo dislancia de seis legoas pera aparte do mar Coin outras seis
de Iargára cortando p r a o poente atiie contestrrern com os ereos
edado cazo que Ouvese Pesoa que as tenha pedidas as ditas ter-
ras declaradas as pedein os suplicantes por dcvalutas e drsapro.
veitadas edado Cazo que em netiliurn tempo fosc!ii Pedidas as pc.
dem pera que enf nome de Smgdc. que Dem Gde. Conseda por
quanto querem os suplicantes povoallas logo cani os ditos Gados
pelo que Pedem avm. atendendo.0 Referido seija servido fazer
Ihes rnerse conseder Ihes as ditas terras em noine desmgdc. qe.
0s. gde. can todas as emtradas eSahidas nguoas Lenhas que nas
ditas terras Seacharem ereceberão inerse & Vi q u e os supli
cantes alegão eser comviniente ao serviso de %" gde. qe. Ds.
gde. a povoarem se as ditas terras por eitareiii devaliitas se Ilies
pase Carta asim edamaneira que pedem e cornfrontáo em sua Pe.
tis30 cotnforme o estillo fortalcjia de tiosa senhora daasumpsáo em
o primeiro de Agosto deseis sctilos e noventa Cabral.
DATTA
Tlioinas Cabral deolival CapiUo mor desta Capitania do
Ceara.Ciraiidc e(.iovernador tia fortalezn de nos3 senhora daasum-
psáo por Sua higde. qe. Ds. gdc. faso saber aos que esta minha
Carta de doas30 escismaria virem que por pãrte do Ajiidaiite hla-
riwl Rodrigucs Bulliõis eo Alferes Manoel Correa eo Ajudante
Manoel Goiiies de oliveira asisleiilesnesla Capiiania do Ceara me
rcl)reseiitararii rdizer pella petisáo atras escrita pedindome ecti no-
iiic de Stngde. qe. 1)s. gde. Ihes consedcse seis legoas dc terra
as coais coiiiiiies,?o da Vargc de Goaihi do fini della pera baixo
do Rio Choro cortando pera a parte desta fortaleza emalcozinha-
do que serão as ditas seis legoas pcra a parte do mar com outra
seis lego:ols de largura cortando pera opoentc athe emtestarem com
os ereos e qiie dado caso que Ouvese pcsoa que as tenháo pe,
didas as ditas terras declaradas as pedem os suplicantes por de-
valutas e dcsiiproveitadas edado que tiem Iium teiiipo fosern pedi-
das as pedcm pera que eu eni nome de Smgde. qe. Ds. gde.
lties eonseda eavendo eu respeito aestarein as sobreditas terras
devalutas edesaproveitadas e fazerem os suplicantes grandes ser-
visos a Çiiigde eaiimento as Rendas Reais Ihes doli e consedo
cin nome do dito Senhor as sohrcditas terras asiin edamancira qua
pedem e coinfronta na petisão atrás escrita pcra elles suplicantes
cjeus herdeiros ascidentes e deserideiitcs 'que apoz delle vierem
coin todas as aguoas Caiiipas iiialos testadas Logradouros emais
uteis que nellas Ouver sendo obrigados adar Caminhos Livres ao
(:oiisellio pcra j~ontcse pedreiras eser.30 obrigados A Povoalas
iio teraio da Ley sem prcijuiso dc terseiro Pello que Ordeno a
todos os ministros de Justisa aqucin esta for apreseiitada emcom-
prirnentodella lhe dcm apnse Real afectiva Eautual na forma do
rslillo pera firmeza dacoal lhe niaiidey pasar apresenle domeu si.
na1 e scllo de minhas arinas aqual. seregistara no Livro dos Re-
xistos dcsta Capitania do Ceara Grande esecuinprira táo pontual-
iiiciite como iiella sccontein seni duvida criibargo nem contradisão
alguriia dada nesta Capitania do Ceará Grande eni vinte de Ou-
luhro de seis sentos enovcnla anrios e irão continha mais a dita
data e sriçii:aria que estar asinado ao p della Thnrnas Cabral de
olival E cii lorge lJereira Escrivão do aliiioxarifado desta Capita.
iiia do Ceara Grande aescrevy Jorge Pereira.
I<eyisto da daL? c seumari;! de blanoel (1'
Mello Uarreto. do sitio Taipu. hoje (;enipnl>ir. con-
ccrli<lapelo Gpiiao-n16r I'homas Cahral rlo 011-
val. c.n oito de maio dc IG9l. no monicipio rlc
Porangalxi. As paginas i i v . a IUv. do Livro i.
das Sfs~tinrias.%o da collrceao.
Registo de data c seismaria de híatioel de Mello Barrclo.
Senhor Capitso inor Diz Maoocl danello Barrcto que elle
tem por riotisia em cotiio esta hum çitio cliamadp o Taipu distaii-
cia desta fortaleza duas lcgoas e meia dcvaliilo e coiiio ellc siipli-
cante nesta Capitania t o i i suas Criasõiiis de CiadoVacutri cpor
hora faz conta pasar asua Casa pera esta dita Capitania eoutro
si não tetn terras donde scasitiie com Os seus Gados e juiitatneti-
te reseber Sua Alteza quc Dcos Guardc dattiiio em estarcin siias
terras deinortorio pello que Pede avm. Seija servido coiiscderllie
em nonie deS. Alteza iiiaiidaiidb lhe pasar Carta de data cseis
maria no que Recebera iiiersc <E. C'oncedo as terras de qucsctraa
na petisáo eíri iiome deS. Allcza qe. Deos G t c . ao suplicaiitc riao
prejudicando a terseiro forsa dc nosa setiliora daastitiipsáo oito de
triayo de seis setitos enoveiita chum e o escrivão Jorge Percirn
tnc emforme se estão Devalutas e o teinpo eiii quc sederam outras
Vagas no niesmo dia asitiia cnão continha iiiais o despacho quc
estar asinado aopf delle Cabral Senhor Capilio mor Vislo a
cinformasáo que vm. pede digo que não consta cstaretii dadas as
ditas terras pelo Capitão inor que foi desta Capitania Sebastiso dr
Saâ ao Alferes Antonio I'esoa ctri..... de Oitenia cdous nniios econio
emtodoeste teinpo lhe hoje oito de hlayo descis sentos enovcti-
ta ehum annos as não I>ovoou acbo que as te111 perdidas coinfor.
tne odecreto desmgde. qe. Ilcos gde. ordena que senio povoati.
do data deterra crn ternio dc trez annos as perder50 por dcvalu
tas ecomo anove annos estão az ditas terras despovoadas acho as
pode \h.dar ao suplicante pasa o Heferido tia verdade pello ji~.
ramento de meu officio forsa de riosa senhora dxsritiipsão oito
de mayo de seis sentos ciiovcnta ehuin annos Jorge Pereira t e
Visto a eniformasào doescrivão oestarem anovc annos dcvaliilas
eser contra o Regimento de Srngde. qe. Ds. gdc: Ihes dou c con-
scdo eninome do Oito Senhor não preijudicando aterseiro eoes-
crivão lhe paie Sua Carta deseisniaria na fortna dnestillo eometa
de pose fortaleza riovcde mayo dexis scntos enoventa ehum an-
110s enáo contirilia tiiais osegiindo dcspacho que estar asinado ao
pe delle Cabral.
DATTA
Thornas Cabral deolival Capilào mor desta Capitania do.
Ceara grande e Ciovernador da fortaleza de nosa senhora dasum-
psáo por Sua htagde. qe. Ds. gdc. laso s a k r aos que esta mi-
nha Carta dedoaG(t e seismaria virem que plr rarte de hlanoel
demc:lo Barreto asistente nesta Capitania do Cearh me represen-
tou pclla petisão escrita a dizer Pedindo-me em norrie de-
Siiigdc. qe. Ueos gde. lhe consedesc o (:itio de terras cliamado
o Taipu qe. consta de duas Irgoas emeia pouquo mais ou mc-
lios athe emtestar com as ulriinas providas e que dado caso que
Ouvese pesoa que as teiiháo IJedidas as ditas Icrras dcclaradas a
Pede o suplicante por dcvalutas e desaproveitadas pcra que eu
eiii nome deSmgdc. qc. Ds. gde. Ihes conseda havendo eu rcs.
peito a estareni as sobreditas terras devalutas e dcsaprovciladas
efazer osuplicantc graiides scwisos asmgde. eaumento as Rendas
Reais lhas dou c cotrscdo eni noiiie do ditoSenhor as sobreditas
terras asim e da inatieira que pede ecoriifronta na petisão atras
escrita p<ra ellc suplicairte eseus herdeiros asendentes edaseiidcn.
tes qiie apos dcllcs viererii tudo forro elivre elzcnto sem pena0
algiirna dc tributo Salvo dizimo aL)eos que pagara dos frutos que
dellas Oover coin todas as aguoas Campos inatos testadas Logra.
douros etiiais uteis que nellas Ouver sendo obrigado a dar caini-
rilios Livres ao Conselho pera pontes e pedreiras e seráo obriga-
dos apovoalas no termo daley sem preijuiso de teneiro pello que
Oidcrio 2todos Os ministros dejuslisa a quem esta for aprezenta.
d.1 ctiicoingrirnento dclla lhe deni a pose Real eafecliva eautual
1inforii:a dccstillo [Era firmeza daqual lhe mandcy pasar a pre-
zeritc sobrcirieu sinal esello de minhas armas aqual seregistara no.
Livro dos Rcgistos desta Capitania docearh grande esecomprira
tio 1-oiitual c ciiteiraiiicnte como nrllasecontcm scm duvida em-
bargo contradisáo alguina dada nesta Capitania do Cearagrande
e:n Os oito dc iiiago deseis sentos enoventa eliuin annos e &?o
continha mais qiicestar asinado ao p6 della Thornas Cabral deoli-
i n i eeu Jorgc Pcrcira escrivào que oescrevi Jorgc Pereira.
i<~.yisroda ùai:i e sc?mwria de Pdro I<o<lri-
glic'3ùc Ol~vcirn.e reiir comp;inheiro~. dc Ires
Icpes de comprimento e diias dc Iarpra no9
rios .\lundahu, Aracati-assti e Aracnli-mirim, p-
los fliior rios acima. concedida pdo Cnpiibo.niAr
Farnjo Grrilho. em ã) dc Jiiiiho rlc lr;<u,,as pa-
pnas 19 a 2Uv. d u Livro l i diis sesmarias, 3."
da mllec~30.rniiiiicipio $c .\fiinrlahu,S. Francisco
fle Vriibureiaina r tapipoca.

Registo da PctisTo e seisinaria de Pedra Roiz e seus corii-


panheiro..
Senhor Capitão mor Dizem I'edro Rodrigucs de Oliveira e
n Alferes Jorge ?creira Agostinho Alves de olivcira Antonio de
oliveira maciel e João fernandez deSouza üelchior fernandes Joáo
daCosta de Aguiar fulgencia Rodriguez Antonia ferreira lgnez
Alves viuva Atina de Souza deJesus moradores ncsta Capitania do
C'eara grande que elles suplicantes são senhores c pesuidores de
tiiuilas Criasõins de Gados Vacuns e Cavalares os quals estão cri-
ando eni terras alheas de que pagxo foro por cuja cauza rece.
k t i i grande perda e deniiniiisiío na fazenda Real ehora anotisia
delles suplicantes he .v;ndo que nesta Capitania doí:eará distante
desta fortaleza pera a parte do maranhao quarenta ou cincwnta
legoas pnuquo mais ou menos estão terras devalulas edesaprovei.
tadas isaber no Rio muiidahu earacatiassu earacatimirim onde el-
1:s suplicantes podem acomodar seus gados einais criasGins no
que fazein Grande serviso a Smgde. que Dcns guarde eaumento
a esta c'apitania de que tem elles suplicaiitcs servido a Smgde.
qe. Deos gde. sem que theo prezente se Iheaija feito merse al-
guma supnndose que em alguin tempo Ouvesepsoa qiie as tenha
pedido as ditas terras declaradas as pedem elles suplicantes por
dcvalutas e desaproveitadas pelo que Pedem avin. como Ciover.
nador desta Capitenia everdadeiro sismeiro Ilies fasa merse con-
seder por doado de seisinaria eiii nomc de Smgde. qe. Deos
gde. a cada hum dos suplicantes tres legoas de terra ds coinpri-
do pelos ditos Rios asima alhe cadalium dossuplicantes se einch5o
das tres legws de terra decomprido comduas de largo ficando
os ditos Rios em meijo as coais terras pedc~iiclles pera si eseu-
- 21 -
herdeiroz asendentes edes&dciites coiiitodas as aguoas campos
matos elogradouros emais uteis que nas ditas terras Ouvcr eres
ccbcra iiierse & iniforrne oescriv5o ,Iafazenda etii cujo pnder cs.
tão m Registos das datas fortaleza aos vinte dc Junho de seis
seiitns eriovciita e quatro C'arrilho R: Satisfazendo ao despaclio
posto na pcti%?o do Senlior Capitlo nior Certifico quc amim iiie
consta estareiir as terras que os suplicantrs pedeni e111sua PetisZo
dadas ha dozc aiinos aesta partc e tfio be?i iiic consta iiáo toiiia.
rio dellas pose riciii as Povoarão porque inuitos delles não tçrii
coni que e ter pasado o terilro da Ley esnigdc. q e Dws gde.
rtão seserve de que cstcjão ai suas terras dev~lutasedesaproveita-
das c os suplicaiitei querem meter logo gado ticlla. ctiisto li? o
que posoemformar eviri. tnandara oqiic for servido cJilskisa Cra-
ra forsa daasiimpsáo vicitc de Junho de seis sentos cnovcrila equa-
tro Jorgc Pereira P1 Não preijiiilicando alcrseiro coii<cdo aos su-
plicaiitcs corno pedein S: fortaleza de iiosa senhora dasu!iipsio
Ceara virilc de Junho de seis sentos eiioveiila e Coatro Carrilhri.
VATTA
Fernlo (:arrilho Capit3o dehuina Coiiipaiiliia de Infaiitaria
Capitão inor dacapitania doceara grande eGovcriiador da forta-
leza denoja S:iihora daa;uiiipjiio co:n relrnjào da ('ontp~nliia tu-
do porsua higdc. qe. Ds. gde. Ias*) saber aos quc esta iiiiiilia
Carta de doaao eçeismaria vireiri que por I'artc dc Pedro Ko
drigiies deoliveira e o Alferes Jorgc Pereira Agostinho Alves de-
oliveira Antonio deoliveira ~iiaciclJoio fernaiides dc Sonza Bel-
ctiior fernaiides Joio drc'osta de Aguiar fulgeiicia Rodrigiies An-
tatiia ferreira Ignes Alves viuva Aiitra deSouza de Jcsiis mora-
dores nesta (:apitaiiia do Ceara (jraiidc ine represeiitariio a dizer
por sua I'elisão atras escrita Pedindoiric em noiiie dc Siiigde. qe.
Ds. gde. Ilies coiiscdesc por driasf.1 cseisiiiaria acadahurn delles
tres legoaz de terra decomprido c duas de largo tias paragens
tiomeadas na petisão a saber iiiuiidahu earacatiassu earacatiiiiirim
ascoais terras pcllo serviso que fazcin a Snrgde. eiii povoarem
csta Capitania eauiircnto que Dio as Rcndas Hcais Ihes dou C con.
sedo ein nome dodito .Senhor naforriia qiie pedem eCoiiifronl20
erii sua Petisio atras declarada pera clles suplicaiites c scus her-
deiros aseiideiites cdcsendentes que apos delle viereiii as coais
terras Ihes dou coni todas as aguoas Ca~nposinatos testadas Lo.
gradouros novos c vclhos Riachos Lagoas emais uteis qur nellas
Ouverem não preijudicaiido aterseiro tudo forro Livres scin pen-
a o alguma calvo dizimo aDeus que pagiirão dos frutos que del-
Ias Ouverem eseraiii obrigados adar caminhos Livres ao Conse-
Ilio pera fontes pontcs e pedreiras pcllo que Ordeno a todos os
iniiiislros de Juslisa a quem esta minlia Carta dc doasão c seis-
maria for aprczenlada ctn comprimento dclla lhe dcm aposc a f e
cliva Real e alua1 na fortira tlo cstillo eserao obrigados povaar
tio teriiio da Ley pera fira icza dncoal Ihc iriandey pasir a prc-
zcnte sob -tieu siiial e sella dc ntirilias ariiias a coa1 se registara
tios Livros da fazenda Reil dcstít í:a~>ilaniae seguardara e coin.
prira t?~o.l>ontualeititeiraiitentc coiiio nella secontem dada nesta
fortaleza de iiosa seriliora dasuinpsão aos vintc dias do mes de
Junho de mil seis seritos enovctita equatro nnifos Carrillio digo
Fernáo Carrilhv E n5o continha mais a dita 1~ctis;Toedata que
tresladcy betii c lielmciitc pelo Juraiiieiito do meu officio ao qual
me repor10 eineasinei de tiieiisinal Raso que custhuino fazer Cea-
ra vintc ehiim dc Jiinho dc mil e seiz sentos e noventa equatro
atinos Jorge Pereira.
Registo Ha tlata e çcs~naria<lu Tenente Chris-
tov.40 Soares de Carlrr.nl110 c O Capitão Grecorio
dc Fiyueirdo Rarl~alhn.o sitio do Olho dngun.
duas leyuas distante do Kio Choro. para a parte
do none. conceiliila 1x10 CapiUo-mor Thomas
Cnhrnl <!c Oliv;~l.em dca3sctc dc Janriro de
lóYi, 5s w~yiriasZOv. e '22. no i~iiinicil~io
de Cas-
cavel.

Registo da data e seismaria do Tenente Christov50 Soares


e ocapilão Gregorio dcfigueredo Barbalho.
Sciihor Capitão nior Diz ocapitào Oregorio dcfigueredo
Barbalho eoTenente Christovão Soares delravallio que elles su-
plicantes pella im Vario doGentio barbaro se retiraram da Ri-
beira doJaguaribe cotii seus Gados Vacuns elavalares pera este
districto !>era mais in cubertos ficarem das rriiias dcstrfortaleza
enella asiitirão por tempo de seis mezes epello damno que rece-
hiáo as novidades dos Indios noz foi forsado aretirar pera a Ri-
heira do Clioro cpellas iiricoinvitiicnsias que relatar20 lia ptisio
einque alcaiisario o deípaclio deviti. ctnque dizia notnease a pa-
rageni seiii datntio deterseiro pcraque etn nome deSmgde. lhas
consedese pera suas Criasóins decjados crnais mysterez o qual si.
tio pedem p>r sobras edesaproveitadas docaminha que se seguem
do Pacoti peraol-:lioro por siina ell11,írgas dos ulriilios providos
sempreijudicar atcrseiro pello que I'edciti avm. lhe fasa inersc con-
seder dedatn escisrnaria peraelles esciis herdeiros sendentes e da-
sendentes o citio das sobras quedeclario q i i e f i ~desviado daRi.
beira doChoro iriais de duas lecoas I>crnap:irte donorte edocatrii
nho que declarãn pera siiiia buicando o sertào coni hum olho
deaguoa que descobrirao e sendollie coiisedido o tal sitio desobras
ein nome deStiigde. que Deos Gde. coni todas as agoas tiiatos
testadas Logradouros tiovos e vellios c mais uteis que nellas Ou.
verem tudo forol.ivre de Pensáo alguiiia salvo dizimo a üeos eRe.
cekra rnrrse k iriiforrne Oescriváo da fazenda Real Jorge Pcrci-
ra dat:ontheudo tiestapAis?o de?larandme oque pedem esta vago
esem preijudicando aterseiro dehaixo dos Santos Evangelhos o
quefor verdade ecom sua reposta inetornepera deferir coiii Juiti-
sa Cerra Grandc dousde Janeiro descis sentos eoitenta enove an-
nos Cahral d Senhor Capitao mor Visto aimformasão quevni. do
clara em seu despacho inifortno eu Constariie não ter Registade
no Livro dos Registos data alguma quc declare a paragem no-
rneada dos suplicantes cnt sua Pctisão Iiisto he o de quc poso
imformar na verdade debaixo dos Santo:.,Evangelhos Vm. difirira
oque for servido Ciara grande Catorze dcJaneiro de seis setitos
e oitenta enove antios Jorge Pereira & Vtsto aimfortnasào does-
crivão da fazenda Ilcal e alrnoxarifado desta Capitania dou e con.
sedo em noiiie deÇinfi.de. qe. Ds. $:de. ao CapitHo dc('ava1los Cirt.
gorio defiguercdo Harbalho r a (:hristovão Soares de Cnvalho
a terra que scachar de sobras entre as datas doRio Clior4 epa-
coti seni preijiiiso deterseiro cotnfornie as comfroittasbins qiie de-
clara em sua pctisZo e selhes pasc Carta na for.iia doestillo for-
taleza denosa senhora dasiimnsáo edejaneiro dezaseis dct11i1 scis
sentos enovmta ctiove anrtos ('ahral.
DATTA
Thomas Cahral deolival Capitão mor desta Capitania do.
Ceara grande Governador dafortalcza de tiosa senhora daSutit .
psão por Stngde. qc. Ds. gde. 6. faso saber aos quc esta niinha
Carta de doasáo escismaria virem que por arte do Capitão Grc.
gorio defigueredo Rarbalho eo Tencttte Lhristov20 Soares de Cra-
valho asistentes ncsta Capitania riic reprezcntarão a dizer pe!la
petisão atras escrita pedindotrie eni riorne de Stngde. qc. Ds gdc.
Ilicz consedese o Citio do Olho dc aguoa duas legnas distaritc
do Rio Choro pera a partc do norte 0 qual citio pedetn por de-
valutas ed-saproveitadas de sobras do Caiiiiiilto que scsegue do
Pacoti pera si eseus herdeiros sendeiites e desciidentes as coais rc.
partirão arnigaveltiicnte cotn seus Logradouros agoas Lenhas co
mais que Ouver nas ditas tcrras havendo eu respeito o estarent
as ditas tcrras devalutas edesaproueitadas efazerem grande serviso
a Srngde. caumentn as Rendas lleais Ihes dou e coiiscdo eni no-
me do dito senhor as sohrcditas terras nsiiii c damaricira (iue pe-
dem econfrontáo na sua Pctisào atras escrita pera elles suplicam
tes e seus herdeiros sendcntes edasendentes qiie poi: dclle vierein
tudo foro Livre clzento de Pensio alguma salvo dizimo quesepa
Rara0 a Deos dos fruitos que deltas Ouveretn coiii todas aguas
Lenhas Campos tnatas testadas Lo~radourosemais uteis q?ie tiel.
Ias Ouvfrem sendo obrigados a dar caniinho livrc ao Consellio
pera fotites IJotites e pedreiras escrfio ohrig~dos apovoalas tio
termo da Ley seiti preijuiso detersciro pello que Ordcno atodoi
Os ministros de Justisa aqiiem esta for apresentada em conipri.
rnento della lhe deinapose Real eafectiva c autua1 naforma does.
til10 pera firmeza da coa1 lhe mandey pasar aprezente sub meu
sinal esello de ininbas armas aqual se registara nos Livros dos
Registos d e t r Capitania doi:eara Orandeesecomprira tão pontual
cinieiramcrite conio nella secontem sem duvida embargo nem con-
tradis30 alguma dada nesta Capitania doceara grande cm os de-
rnsetc dias do mes de Janeiro de mileseis sentos eoitenta enove
aririos e náo crintiiilia mais a dita data que registey heiii e fiel-
iileiite pello juranie~itndo nieuofficio Ceara vinte desetembro de
seis sentos enoverita e coatro annos Jorge Pere:ra.
Regiuiv da data e scsninria rle IWiiiiiigoa Ro-
driuues Correa. C;iiar<lanior da I<cl;rqro d o & ~ -
du doHrasil. c ouuns. de uma aoric <Irterras que
çoin~-cada tcstrrda dos ultimt>s yrori<l;is do Hio
Chorii pela ilharga que fica para a , parte das %.r-
rns que v&o continiias ai*! o rio Siupt. que elia
mam aclualmente Pacatiil>n ?I Mnrang~iain!.3 h!-
guas em quadra 80 yiiar6lrin1or e :! itlcin ;ihs <!I?-
mais. coiict~~lida 11cl0 í;ovcrnador e C'iiliiinci (:c-
rol do 02lado do Hrasil. .-\ntonio rl<. Soiian dc
hl<iiiracs, <'i11 18 iic cctciiibro dc. IGA5, $as pagi.
na%22 n 2%. do Livro 1.0 das sesinarias' 3.- da
collcrçiio.

Registo da seismaria de Dos. Correa guarda nior da Rain.


deste estado eseus companheiros.
Antonio de Souza de Menezes Ciovcrnador eCapilão Gcral
do estado do Brazil rF; Faso saber aos quccste alvara dedoasilo e-
seismaria 'iremque avendo Respeito ao qucpor parte de Dnniiri-
gos Rtkiriguest:orrea guarda mor daRelasão desteestado Roque
fernandez Riba porteiro daRehs,,o Dioguo da fonsequa Jorge
Antunes de rniranda Irancisco Mir Razilio deAguiar oPadrc A:;-
tonio deC~val~3nte devasconsellos Isahel (joiisalves i\\nya Dot~iiii.
gos Rodrigucs Correa O rnoso A,iatinel de(iois Joáo [Iauptista
Joào Bauptista figcira Antonio Rodrigues Correa Juio da Roclta
Portugal setriecriviou a rcprczciitar porsua petisão cujo Tco: Iie
o seguinte Scnhor Dircm Domingos Koiz (:orrea Giiardaiiior da
Relasam deste estado Roque fcrtiandis Kiba I'or!ciro da I<clasão
Dioguo da fonscqua Jorgc Atitunes de miranda francisco n,iz Ha-
zilio de aguiar oPadre Atitoriio de Cavalcante de Albuqucrquc
1zabel gonsalves hiaya Dotriirigos ('orrea O iii~>so iklanoel dc- Cioez
João huptisia figueira Antotiio Roarigues Corrca J05o da [:o
cha portiigal que elles tem descuherto na (:apitatiia do Ceara
Grande hiia sortc dc terra aqiial comesa da testada dos ultitiirs
providos do Rio Choro pella Ilharga que fica pera a parte das
serras qiic vão corifiriuas athe o Rio Siupê qiie chatnatn actual.
mente OGentio Pacatuba eklaranguape e as mais anexas que
pello nome niio pcrcarri nas quais terras podem elles suplicatites
acomodar suascriasõins deGados Vacuns ecavalares Trazeine pe-
suem em terras alheias etn que recebem grande damno ccstas di-
tas terras descubrirào cllcs suplicantes coni niuito risco dcsuas
vidas edespesa guo fizeram com o resgato do Gentio o qual he
- 27 -
cm utilidade dafazenda Real O pedeiii a Vosa Senhoria Ihes fasa
mersc ciii iioiiic de Siiigdc. darllics descismaria cinco legoas dc
terra ein coadra acada Iiuiii coniesando no Hio Choro testada dos
ultimos proviclos athe o Itio SiupS corrciido o Rumo asirii eda-
maneira que correm as ditas terras depacatuba einaranguape fi-
cando adita terra demarclda do Rio ChorO atlico Siupe pera iiella
acoriiodarciii siiasciiasúins pcra aumento das Rcais fazendas de
Siiigdc. cficaiidn forro Livrc tudo depensáo alguiria pera si e seus
susc-sorcs cxccpto diziiiio a Dcos estando dada: aspedciri por de.
valutas despovoadas cRccehera mcrsc & Vista a repost.4 doprove.
dor da fazenda Ilcal quc Iien que sesegue não tenho duvida aquc
sedem deseisiiiaria aos su~~licaiites cada httm cinco legoas riaparte
que as I'rdeni coiii as clausulas e cotidicdins daLey costuii~~dss
rserfio obrigados a cultiwlas eaprovcit~laznothermo nella decla-
rado com pena desedareiiipor devalutas cde tomar c ~ d ahum pose
d ~ que
s Ilie~~ertenst.reni seiii as rinunciarerii clargarem aos outros
siiocios debaixo da inesma penna Bahia dezaseis dc inayo de seis
sento; eoitcntzi equatro Dizerra eafn~forin~são doProvcdor irior da
dita R m l fazenda que tão ben he 2 seguinie 'C Senhor cinco le.
goas de terra eiiiqiindra que sepedem pera cada hum dc treze pe-
soas dcsta octisão são vinte e cinco legoas quadradas que nionta
trezentas cviiitc c siiico lcgors pera todos etein iiiostrado a expc-
rieiisia quc outras sciriclliarites datas de tantas terras sereduzirao
ao doiiiiiiio csciil~oriode Iiurii ou dous dos mesmos queas Pedir20
coiii iiiuitos coutros Shocios arcridandoas evendendoas em partes
iiictiorcs ainda aiitcs dcscrcm povoadas oucultivadas contra aforma
da 1-cy quc Iie a duvida quc ciii outras pertensóins de muitos
coiiipanhciros juntos reprczcntei seinprc avosa Senhoria eaprocu.
rador daiarenda iiiagniicstatão betii coa1 a izempsáo das clausular
que aponta eiiisua rcpoita VosaSeiilioria mandara oque mais Con-
vier aoscrviso dcSiiigdc. bcin c conreniencia deseus Povos nesta
Coiiqiiista Haliia dezsnove dc riiayo De hlayo de mil eseis sentos
coiiitciita equatro fraricisco Izinbcrto & I-ley por bem conceder e
dar de scisiiiaria coiiio ~)cllaprczcntc faso eni nome de Smgde.
ao dito Doiiiiiigns Rr>drigucz í:orrca guarda mor da RelasTo tres
Icgoas de terra eiiiquadra cas mais ?euias que contem apetisão
quc são dou legoas digo duas Icgoas deterra emquadra a cada
Iium na parte eiiique az pedern cconfronta em sua Pctisão não
prcijudicando atcrseiro ccotii ascondisúins que aponta oprovedor
d2fazeiida digo Procurador da fazenda com todas suas aguoas
iiirtos tcstadas Logradouros ciiiais uteis que nellas seachareiri tu-
do forro I.ivre clrclito dcpciisto ou tributo algum salvo Diziiiio
aordcrn dc Cliiisto qoc pagarão dos fruitos qiie ncllas Ouver
cpor cllar serão obrigados adar caminlios portos-alodos eapartcs
- 28 -
pcra I'ontcs fontes Pedreiras e deas cultivarem tios tcrrnos da
Lcy cRegitriento dctnarcandose em tenipo da pose citadas as Iie-
reos edeiiiaiidarcrii ccrlidlo decomo as tetn povoado dentro nodi.
to termo pera se registar nos Livros dafazenda Real as quais ter.
ras não poderão veiidcr nerii aliar sem Ordem deSmgde. ficando
a5eus herdeiros susesivaiiietite liello que matido atodos Os minis
tros defustisa a que n toiilieíitiictito cotii direito deva ou pois
Pertenser Ihei far.io dar a pose Real afcctiva eaiitcral na forirta
Custumada dehaixo das claiisulas asiiiia referida da Ordenas50
das scistnariirs pera firnicza doqiie Ilies tiiatidcy pasar apre-
zcnte sub tiicii sinal csello dc triirthas armas aqual screpistara nos
1.ivros da Secretaria dcstc estado enos mais aque tocar csepuarda-
ra ecomprira tão I~oiitualeiiiteiran~entecomo nelle secontetii sein
duvida embargo netii contradisão algiima dada nesta Cidade do-
Salvador Bahia detdos os Santos ciit os vinte enove dias doo16
de tiiayo anno demil eseisseritos eoitetita ecoatro Antoiiio Grasia
aficial mayor desta Secretaria deste cstado do Brazil que sirvo
por impediniento do Secretario dellc ctriandado doSinhor Anto.
nio de Souza de menezes LC Cutiiprasc como nella secontein for-
sa de nosa senhora da Suiiipsão do Ciara Grande hoje dezanove
desetembro deseis senti>seoitetita csinco bria .l\lvara de doasáo
eseismaria que \'S.' tem I'orbem Coiiseder edar em nome de-
Smgde. a Domingos Roit ('orrea Guarda mor daRelacão Roqiie
fernandes Riba porteiro della L.ioguo dafnnseqiia Jorge Antunes
de miranda francisco Miz Bazilio draguiar oPadre Antonio de-
Cavalcmte deVasconsellos Izabel gotisalvcs Maya Doniingos Ro-
drigcics c'orrea o moso hlanoel de (bis JoZn Bintista figuera
Antoriio Rodrigues Correa João da Rocha Purtugal asaber no
dcsor. Dofningoi Rodrigues Correa guarda trior trez legoas aca-
dahum dos oiitros companheiros aduas legoas deterra emquadra
iiaparte emquc as pedeni ecomfrontam em sua I'etisão com as
condisdes que parese aoprocitradordafazenda não preijudicando ater-
seiro cde as niio venderem nem aliareni scin Ordern deStilgde. fi-
cando ascus I.lerdciros susesivamente com as mais clausulas neste
iiiserto pcllos respeitos nsima declarados pcra Vrngde. ver Re-
gistado no Livro scgiindo dos Registos dasecretaria dnestado
doBrazil aque toca ail. 121 11.- Bnhia vinte cnove de rnayo de
sciscciitos coitenta cqua!ro G r a h iagou Coatro ntilreis llegisto
dez to<toins fica registado no Livro das seisriiarias por tnini escri.
vão dclla a fl. 130 vs. Bahia dejunho deseis sentos eoitenta equa-
tro frr.a Registese Bahia vitite enove de rnayo de seis sentns e
oitenta equntro Lamberto Registada no 1-ivro pritneiro dos Re-
gistos da I'rovedoria rnor do estado do Rrazil aque toca afl. 332
vs. Blhia deJiinho de seis sentos eoitciila cqitatro Antunes.
Registo da data escsinaria de Manoel tapes
Caireira, d e 4 leguas d e terras em qtiadra d o
rio Pacoti ate o meio da cnscada d o Jfucuripe
donde s e deucobre a fortal~z;iai6 onde che a-
retn as ditas quatro lepuos. concedi<la pelo
piiBo-inor Sekstião de Saa. em BJ de oitiibro de
&.
IWY). c coi~iirrnadaspara ires leyiias rle compri-
nito. c 2 di. laryiira. rio mmo. loyiir. pelo (:;ov<rr-
o r I I%rasil,I>iuyo 11iiCosi;i Rarrcio,
c111 2 i de niar~o<li, 1f81. As paginas 2Jv. a '26
do Livro 1.0 das Scsiiiarias. 3nda collecdo.
Seta, - O nonie desse Governador (;eraldoBra-
si1 e Roque ~IsL'osraBnrreio.

Registo da data eseisniaria de hlanoel Lopes Cialreira.


Roque daCosta Bnrreto doConsclhn deS. Alteza Cometida-
dor das Coiiieiidas de &?o .14artiiilio de sueira de Granja deUI-
nitiro da Ordem de Clirislo mestre de Cainpo Geral do Esiadd do-
Brasil a cujo cargo esta o Ciovcrno dcllc Fasn saber aos que este
alvara de comfirtnaslo c doasáo dc sesinaria virciii que por Par.
te de Manoel Lopes (hlreira iitorador tia Capitania do Ceara es-
crivgo do .\lrrloxarifado da fortaleza da dita Capitania se ti:e en-
viou arepresentiir por sua pctisáo Peditid3tne Ilie fizeje inerse
lhe mandase Pasar (:arla dc (:oinfirtnasáo de seisinaria que oca-
pitáomor da dita Ca~itariialhe avia cotisedido cujo theor h«, se-
guinte Sebastiio JeSaa Capitio itior desta Capitatiia ilo(learaGran.
de por S. Alteza que Dco; gdc. fasn saber aos que esta Carta
dedoasáo eseistniiria vire~nquc ~>orquaiitoA~lanoelLopes Calrcira
iiiorador nestaCapitania mcaprezcntou apelis'lo aiiinaescrita pe-
dindome em notrie de S. Alicxa quc Deos gde. lhe d e s ~quatro
legoas de terra em quadra de data c seisritaria do Rio da Pacoti
athe omeio da cciisiada dcriiociiripe dotide sedescobre esta forsa
athe onde chegarcrii as ditas quatrolcgoai deterra pella Costa
abaixo e outras taiitas pera o Ccrtao Iiavcttdorespeito aeslareiiiel-
Ias devalutas edeze~nbargadasescr serriso que faz a S. tllteza e
ser os primeiros quc cotiiesou a povoar esta Capitania Iiey por
bem e lhe faso mersc ein iionic de S. Alteza dar as ditas quatro
legoas de terra colrto em vertude daorezcnte dou ao dito hlanoel
Lopes Calreira as ditas quatro legoas detcrra ein quadrana forma
particulares pera fontes pontes epedreiraz povoandoas no termo
da Ley edeniarcandoje no reiiipo da pose citados os hereos esera
obrigadoamandar certi&o de como tem povoado dentro no dito
ternio pera se registar nos Livros dafazenda Real Pello que Or.
deni, atodos os niinistros de Jiistisa aque o c~~iiliesimento dcsla
coin direito deva ou posa pertenser Ilie faGo dar a pose lical
afecliva cautual nl forina custuinada debaixo das clauscihs asiiiia
referidas das tiiais da Ordeiiaslo titulo das seisinarias pcra firme-
za doqiie lhe tiiaiidcy pasar a prczenle sob meu sinal escllo de
mitihas armas aqual se registara fios Livros da Scretaria ceste
estado e nos mais r que tocar e scguardara c ciiinprira tão pon-
tual cintciramente corno nella se contem sem duvida eiiihargos
neiii contradisíio alguina Antonio Ciracia a fez riesta cidade do
Salvador hhia de todos os Santos ein os vinte escte dias donics
de marso aiiiio demil seissentos e oitenta ehuiii Hernardo Vieira
Ravasgo a fcz escrever Diogiio daCosta Rarreto Alvara de doasto
e seismaria que Vosa Senhoria teve IJor bem conscdcr edar eiii
nome de S. Alteza a Maiioel I-opes Calreira como parese ao pro-
vedor tnor da fazenda Real nZo preijridicarido aterseiro A tersei.
ro e com as inais cl;iusulas iiclla insertas ~icllosrespeitos asitna
declarados pera Vosa Seiihoria ver Registada no Livro segundo
dos Registos da Secretaria de estado do Brazil a que t o a fol.
oito verso Baliia vinte esete de rnarso demil cseis sentos eoitenta
ehum Ravasco Rcgistse nos Livros dafazenda a qire toca Bahia
dc mayo sinco demil seis seiitos eoitenta eliuin Antonio 1-opcs
de Ilhoa Ke~istadono Livro primeiro dos Registos dafazenda
Real deste estado doBrazil a que toca folhas trescnlas eseserits e
quatro Bahia de ,\,\aio. sinquo dcrnil eseis sentos eoitenta elium
Costa Cumprasc eregistese como iiclla se contem lorsa de iiosa
setihora dasuiiipsáo doceara seis de iiovembro de seis sentos e-
oitenta ehum Beiito demasedo faria.
Data e seirmaria <II? Eçtcvf~oVelho <te Nourn
e seus cornl>a~ihcims. de ires leg~as<!<i icrra de
comprido. no Rio Choro. com time de largo, co-
mcçiiii<loa incdi~5oda parage111n u e chamam
o tiovntii da ponta do morro <.111<:71~aj ~ n i oao
<lito kio Choro. por elle ciriina iln maneira que
ri~rreiiios paitos no riirnu <pieder atC < ~ i i i ?3''-
jani cnteira<los os siiptchs.cnriaum com ii trrrn
que pede. voncerlirln ~xeloc-apit.ío.nKir .-<rl~;i-irAo
deSaa. e m I3 d r Uiiiiilirn rle I h W . <I;#+ 1 1 a ~ i n n s
'Lú a 27 do Livru I r 1l;ns sesmari;is 3: iI;i ral-
lecchu.
Registo da data e seismaria de Esteviio Vcltio de hioura c
seus compnnhciros.
Dizem Estevào Velho de moura A,íanoel daCõsta Barros loão
martins J d o fcrrcira de riiello Antonio Lopci! Lisboa Domiiip;os
de mendonsa Iraticisco daCosta travasos trioiadores ria Capitania
do Rio Grande que elles suplicantes tmn dcruhertas sertrs ter-
ras distantes desta fortaleza uuatorze oii qititizc l e g t ~ s pnuquo
mais oumenos c111 o Rio que vlgarmenlc lhe CYiaiiiàu os Itidios
oCharo as quais terras nunca fforio povoadas de branccis atlie o
prezetite que elies suplicatttes as qiterctii I'ovoar e Ciiltivitr com
suas Criasbiiis-de Gados Vacitns rro quc fazctn (iratide xrt-iso a
Sua Alteza que Deos Gde. aitmenio nesta Capitania visto terem
elles suplicantes gasto suas fazendas cotn Os Gentios que tiaquel-
Ias paragetis ahttão Tratando P u e s coiii clles Reduziridoos af6
Pondoos emohedieticia de S. Aliem pello q ~ i e1'ede:ii avoia iiierse
como Ciovernadur desta Capitania cverdadciro sesmeiro qiic ha-
vendo Respeito ao deduzido ernsiia Pctisio Respeih em siia i'e-
tisão lhe fasa inerse em nome de S. Altcza consederihe por Zoa-
são eseistnaria a cada hum delles sitplicaiites tres legoas dc terra
em oRio (.:harli com hunia legoa de largo ficando o dito I?io
em meyo as .quais terras secomesaríio a tiiedir da paragem rque
Chamso oGoyahi da Ponta do Morro que fica junt,) do dito Rio
Charo eporelle asiina da maneira que correm 0: Pastos c dito
Rio no ruiiio que der athe qiie rerlmcnte seijão enteirados cada-
hum delles supicante: das ditas tics legoas de comprido eliuiila
de largo ereceherso inersrt C, \'isto o quc os suplicantes alegíio e-
ser coinviiiiciite ao serviso do Principe meu Senhor que Ds. gde.
tpovoarenise as terras qiie estão devaluto selhe pase Carta asim
edarnaneira quepedctn econifroiitão eni sua pctisio cornforme o
estillo inrsa denosa 5cnhora daSutirps50 de Outtibro trczc dernil
eseis sciitos eoitenta Sai.
DATTA
SebastiZo dcSa;Z Capitão inor desta Capitania doceara por
Sua 4lteza que Ileos Gde. faço saber aos quc esla minlia Carta
de dom20 eseisiiiari;~ Vireni que Iravendo rcçpcito ao que por
parte dc Estevão vcl!io de moura hlanoel daCosta Barros João
iiiartiiis Joio ferreira demeilo Aiitonio Lopez Lisboa Doniingos
de iiieiidoiisa inncisco daCosta travasos nioradores ;ia Capitania
doHio (ir;iiide ine rcprczeiitarào a dizer por sua Pctisão atras cs.
crita Ihes cnrisedese a cada hurn delles siiplicantcs por doasão c-
seismaria cri1 ri<itiie desua Altc~aqe. Dcos de. trcs legoas de
f
tcrr;i decoriil>rido eliuiiia dc largo em o Rio hari) cornesando a-
iriedir ai ditas terras da I>;.rngem aque çhamáo o Cioyahi pella
Ponta do morro que corre alJar do dito Rio e 1-or ellc asima no
Riinio que dcr asim cdaiiiaricira quecorrem os ['astos athe que
rcalrnente scaijarri de eriiclicr cada tiiini dclles supplicantcs das di-
tas ties legoas de terra dc corr~priiloeliurna de largo as quais
tcrrns ihedou ccoiiscdo em nnriic d 6 . Altcxa que Vs. gdc. pera.
ellcs eseus Iicrdeiros seiideritcs cdcsendeiitcz Asendentes que apos
dcllcs \7iereiii ri30 preijudicaiido atcrseiro tudo forro Livre Izcrito
sciii tribiito nerii Pcrisào alguiiia salvo Dizirtio a Deos que pagarão
dos ir~iitosque dcllas Ouverem corri todas as suas aguoas Cam.
pos rriatos testadas I-ogradouros e rtiais uteis que nellas Ouvcr e-
scr.io obrigador. adar caiiiinlios Livres ao G~nselhopera fontes
Pnrites epedreiras cpovoalns rio Irririo da Lcy pera cujo efeito
1Iias conwdo asit:~c Jn iiiaiieira que declar3õ ctii sua Petisão ~ ~ c l l o
quc Ordeno aiodos os niinistros de Jiistisa que o conhesiniciito
dcva eiiaija de I'crtenserlhederii~pose Real sfectiva eactiial iiafor-
riia doestillo pera firiiieza d:qual 111~'niandey pasar aprezentc sob
rricu sinal esellc de minhax ariiias aqrial se rcgislara nos Livros
dalazcnda Real criosinais aquc tocar econiprir táo pontualmcnte
cotrio riella se coritetn seiii duvida embargo ou contradisão algu.
tiia E eu hlanocl Lopea t:alrcira cscriváo da fazenda Real desta
Capitania fartalcxa denusa Seiihora dasuinpsão o escrevi ein os
trczc dias do iiics de Outubro dc rnil e seis scritos eoitenta aiinos
Scb~sti3ode S a i
veiido cu res~eitooestarein ellas devalutas edesocupadas eser ser.
viso quefaz as. Alteza e ser opri!iieiro que coincsou apnvoar es-
ta Capitania Hei por bem e lhe faso inere em nome deS. Alte-
za das dez legoas deterra corrio eiiivertude da prezente dou ao
dito t:apilão Ptiilil>c Coclho as ditas dez legoas de teria emqua-
dr;i naforliia qucpede cconfroiita cni dita Petiao 1130 preijudican-
doatersciro periisuas Criasõins perasi cseuz lierdeiros asendenies
edasciidenles as quais dez legoas de tcrra lhe dou com todas as
Ilhas agiias ('anipos matos testadas Logradouros Uzaveis einais
uteis que na dita terraseacharem tudo forro Livre Izento de foro
tribiito ou PenGo algciina salvo dizimo aDeos quexpaRara dos
'íruitos qiic nellas Ouver eserãobrigado adar por rllas caiiiinhos
Livres aol'onsellio pera foiites pontes Pedreiras pello que Ordeno
atodos osrnitiisiros dabzcnda eJiistisa para dar apose affectiva ac-
tual naforiiia dadita data cscisinaria que lhe mandey I'asar por
inirn asiiiada e selada coiiiosiiietc derilinhas armas aqual se regir
tara nos Livras dafazeiida desta (;apitatiia forsa de tiosa Senhora
da sumpsáo aos quiiize dias do tiics de Outubro dc mil eseisseii-
tos e oitentaaniios Sehastiâo Sai.
donde descobrir esta forsa pella costa abaixo alhe donde chega-
remas ditas quatro Irgoas de terra eoutras taiitas pera oCert3o
tiavendo eu respeito acitarem ellas devaliitas edesocupadas eser
scrviso quefaz a Sua Alteza eser oprirriciro que coiiiesou apovoar
esta Capititnia Hey pnrhcin clhefaso iiiersc ctn nonie de S. Alteza
das ditas qii<atroleyoas dcterra como enivertude daprezer~tc dou
audito Maiincl Lopes Calreira as ditas quatro Icgoas deterra crii-
quadra naforiria qiie pede eco iifroiita em dita Pctisão nio preiju.
diciindo aterseiro pcra suas lavouras Criasóins pcrasi esetis her
dciros asendentes c dcwndentes as qiiris qiiatro legoas de terra
lhcdoii c~mtodasas ilhaz fontes Catnpos mat1)s testadas Logra.
douros Uzrveis ernais Uicis que na dita terra se achareni tudo
forro 1-ivrr eizento de foro tributo ou Pcil~<?»alguma salvo dizi.
iiio aDcus qiie sepagara dos Iriiitos que iiclla Oiivererii cscrr o.
brigado adar caminhos ao Conselho Dera foiitcs poiites Pcdrciras
pello que Ordeno atodos os iriiiiislros dafazcndreJiistisr fasaiii dar
apose afectiva caiitiial nzforiiia dadila seisiiiaria que lhe iiiaridcy
piisar porniilii asiiiatla esrlada corri osiynete de tiiiiihaz arii~asa.
qual seregistara rio livro da fazetida deita ('apitaiiis forsa denosa
senhora da suiiip%io roi dezaseis dias domes de Outubro de inil
eseis sentos eoiiciita annos Sebasliio de Sa.
Reaisio <Ia t1ai.s e resmaris dc Padrc \!i~ario
do Rio (;rairdr. I'ai110 daCosta Borr0s.c wiis rum-
y;anhr.iros. dc trcs Icgo;ia de terra eni qiiailra fia
rnlricrira o11 Ilhargas <Ia diiia do Capitzio Anin-
nio I~.ilfivArmoto ou <I<! niilros quliesquer pro-
vi<lor. c <ladocaso q u e nns ditar cabiceiras da
dita <lai;i ri:iu achem terras riilii.i~iiiiea,
pedeni se
pozsnni ari>inuù;ir cas Ilhnrgirs <Isllii uii de ou-
tras quac3qiicr. cuiic~did:t pclo Cnpiio inor Se-
basti5o dc SB. cin I5 de Janeiro d r tcJ11. da$ p?i-
pinas Wv. a -)V. JV Livro 1.0 das srstnari;ir. 3.0
da culleccao.

Registo da datta eseisinnria d o P. Vigro. do Rio Grande


Paulo daCosta Barros e seus cornpanheiros.
Direiit oRcverendo Vigario Pitulo daCosta Barros, o Capi-
t5o Theodosio da Roclia Jolo Lcite deoliveira Doiiiia 3,liirgarida
da Rocha L)atiiaria de iiiorais Calistro Lopes Maria dcLcmas Ma.
n a 1 de (ioc? inoradorrs naCpitatiia de I'ernainhuco cria do Rio
graride que eller tcrri suas Criasõiiis enfio tem donde as acorttodar
cdeorezente teni dcccuberto coiii risco desua vida cdespeiidio de
siia fiizenda tio ccrlio donde actu~linenle asistein Os Tapuiyas
barbaroz chaiiiados Payacvs terras dcvaliitas edesaproveit~dasqiie
iitiiiw forain I'ovoadas ~,oresiareiii diztatiles detiioradores brancos
chnbitadas de(3cittio brabo ondc cllcs suplicantes stpodciii cquc.
rcirt acomodar corri as Criasóitis dc seus gados fazeiido riislfi scr-
viso a S. Alteza ciiipovo;iretii terras dcseri:is edos fruitos dclhs
tcr o dito Seiilior crescimento ciii sciis direitos de siia fasc:tda
Rcal pello que I'cdctti nvosa merse Ilics fasii inerse etn iiotric oe
Sriigde. darlhe a seistiiariii prra ellcs cwus herdeiros aseiidcritcs
edcscndentes tres Icgoas deterra eiii quadra a cada lium as quais
tcrras pedem naz cabeceira ou Ilhargas da data doCapit30 Aiito.
tiio I.eit?o Arnozo ou de Outros quais qucr providos que iiaquclla
paragerii Oiiver edado caso que nas ditas Cahiceiras dadila data
escistriaria do(.iapitáo Goris?lo Leitào ciiiais shucios nio acharem
tcrrrs bastantes esuf!siciites pera secinrcirarcrii daterraque I>cdciit
cada hum as Posão tornar nas Ilhargas dclia oudeoutraz quais
quer prokidos ~orreiidocomoHumo das sobreditas terras pera a
partc donde achar as qiinis terras 13cdcrn comtodas as aguas Pas.
tos matos Lenhas Logradouros emais uteis que nellas Ouver e
Recebera merse R- Visto o que Os suplicantes pedem e ser em-
aumento dedireito Reais eserviso quesefaz a S. Alteza que Ds.
gde. emselhe povoar as terras desta Capitania Ihesconsedo a ca-
da hiim 60s riorneados de terra em norne de S. Alteza dequese
IliepasarZo Carta de dataeseismaria não preijudicatido aterseiro
forsa de nosasenhora da sumpsZo doze de Janeiro deniil eseis
sentos e oitenta ehum Saâ.

Sebastião deSaâ Capitão mor desta Capitania doceará por


S. Alteza qite Deos Ouardc R. faso saber aos que esta Carta de
datta e seismaria Vireiir que por parte do Reverendo Vigario
Paulo daCosta Barros o Capitão Theodosio da Rocha Dona Mar-
garida da Rocha Capitao João Leite deoliveira Ilatnazia demorais
Calistro Lopez .Maria de Lemos hlanoel de Ooes moradores na
Capitania dc Pernaiiibuco e nadoRio grande e iiie foi aprerentada
apetisão atras escrita Pedindome em norne de S. Alteza Ihes desc
acodalruin tres legoas deterra em qiindrr de data eseismrria rias
cabeceiras ou Ilhargas da data doCapitão Oomalo Leitão arnozo
oii outra parte donde as haija devaliito c havendo eu respeito ao
que ecrr sua I'etisáo reprezentão esercrri terras dezocupadas etnui-
to nosertáo eabitadas sorntmte do Tapuyo Brabo e fazerem servi.
so a?. Alteza emquererem Povoar cstn Capitania Hei porbetii e.
lhe faso iiierse em nome do dito Sc~ilior dar tres legoas deterra
em quadra acadahum dns iionicados ria dita petisão corno eiri ver-
tiide daprezente dou na parte qiicpciiein econfronta ern sua peti-
sáo não preijiidic<iiidoaterseiro pcrasi seus herdeiros asendentes e.
dcsendentes com todas as aguoas Pastos matos Lenhas Logradou.
ros L'savris emais uteis qite ria dita terra seacharem tiido fnrro
Livre elzento de foro Tributo c perisão alguma salvo Dizirno a
I>eot dos friiitos que nellrç Ouver e seráo obrigados adar por
ellas Caminhos Livres aoConsclRo pera fontes I'onles Pedreiras
pello que Ordeno atodos Os r~iiriistrosdafazendaeJiistisa fasáo a-
pose afectiva actual naforma da dita data que Ihes mandcy pasar
por mim asinada eselada coinosigrrete de minhas armas aqual se-
registara no Livro dafazenda fora de nosasenhora da suiiipsáo
quinze de Janeiro deseis sentos eoitenta ehum annos Sebastião
de Saâ.
Ilegisto da data c sesmnria iic D. Ynria Cesnr
e Jono ~ l cFrcitiis Corrcin. a terra tie comeca
do marco qiic ~ s i h prnin n que devi?I e s Ciivi-
iani;i <!o Hio Grande vinda pela praia ali: yalisar
os trcc rios que chamam os Ires Irmiicis e 1><'1<'
iiliinio Rio acima ate chegar a iimcr lagcn a IIC
chnniani o Pia16 sempre pelo direito <I<! tinta ?a-
giia a outra ati! chegar a praia ao ilito tii.?rco (10-
clarado acima com qiit* fi<:it 1,-ii;i n clundrn. con-
cedida pelo C1iyitàci-in6r S<:linsiifio (IcSa. en: I
de mctrqo dc. t(.91. ~lri.i1nll:ns 3) As 3 1 do Livro
1.0 das acsiniiriii*. 3.- ~ l collccq.'io.
n

Renisto da data eseisinaria de D. Maria Cezar cjoão de-


freitas CÕrrea.
Senhor CapitHo mor Dizem Donna Maria Cerar cJoão de-
freilas Correa que elles suplicantes tcrn povoado alguns terras
nesta Capitania doCear6 co:n seus gados Cavalgaduras escravos
ehotnens que Os administráo ernqtie tctii feito .@andeserviso as.
Altc7a coni grande despcndio dcsua fazenda chora elles ditos su-
plicantes Ihes he necessario terras hastantcs pera Povoarem do
pezrno modo cornquantidadc de gadn quepesuerii eperaisto Ihes
he ncsesario dcvrn. Carta dcseisiniria da sohredita terra demarca.
da eco:nfrontada na- maiicirasc~uiiiie coniesanda do marco que.
esta na praya que devide a Caiiitariia do Ilio zrande vindo prlla
praya athe pasar Os Ires Rios aquc cliamáo Os tres Irmsos epell?
ultitno Rio asiina atlie chegar a liurna lagoa aque chainào ol'iato
sempre pello mesmo direito dthuriia lagoa aoutra athe chegar ao-
limite athe chegar apraia ao dito marco declarado asima comqite
ficífcita aquadra dadita tcrra fazendose adita demarca60 ecorii
frontasão nicya Icgoa pcrasitiia das ditas lagoas declaradas por
asim lhe scr convcniciitc eiicscsarias ao serviso de S. Altera e a o
acrcxtitamento dcscus direitos eaconiveniensia quetem ernsepo.
voar esta Capitariia cpcllos servisos que elles suplicantes fazem
eternfcito aodito S:iilior pello que Pedem avm. Ihes fasa nierse
mandar I'asar Carta deseisriiaria cnmoasima I'edein ('onifroritrdi
edemarcada asirn como declarado tem emsua Petietisão eRecebera
merse R: Visto oquc os suplicaiites alegáo emsua I'etisio epellii-
- 41 -
que nie corista selhe pase Carta deseiemaria daterra que pededo
marco da Capitania do Rio ~ r a n d etheo iiltimo Ilio dos Ires ir-
mãons forsa denosa Senhora dasumpsZo doceara vinte de niarso
derriil e seis sentos coitenta ehum annos Sai.
DATTA
Schastiao de Sai Capitffo mor destacavitanta doCcarA por.
sua i\ltcza qe. Ds. gde. R. faso siber aos que esta Carta dedata
eseisiiiaria virem quclmr parte dcDonna Maria Cezar eJoâo de
ircitas Correa tnoradorcs na('apilaiiia de t'ernambuco iiiefoi apre-
zcritada ;ipctis3o rtras escrita I*cditidoine Ihes desc em nome dc-
S. > ltela ncstaCapitania peracrias50 dexus Gados ;i terra qiic-
coiiiesa do tiiarco que devide est2 (!apitania cariiinhando prao.
norte pellahcira dotiiar lhe pasar Os tres Rios quechamão Trcs
liii~iionscpcllo Rio asima the chegar ahrima lagoa grande aque
rh;iiniío oasserer e dii dita I,?goa voltando ahuscar outra L a f f ~ a
a qirc cliaiiiào O Piati3 sc:iiprepello mesirio direito correndo athe
chegar apraia do dito triarco declarando e ar-eiido Eu Respcito
ao scrviso que fazerr, os suplicantes a S. Alteza empovoar terras
dercrtas eacresentarricnto dedireitos Rcais Hei por bem ellies faso
incrsc a:i nome deS. Altera dar aos suplicantes aterraquepedem
ecotiifronta em sua Pclisão iião prcijudicando aterseiro pcra si e-
seus herdeiros ascrideiites edesenderitcs coiii todas as aguoas Cam-
pos riiatos testadas 1.ogradouros Uzaveis emais uteis que nadita
icria seacharerri tiido foro Livre clzento de foro Tributo ou pen-
são alguma salvo diziiiio a Deos que sepagarão dos fruitos que
ncllasOuver essrzo obrigados adar por ellas caminhos Livres ao
Coiisellio pera [onies Pontes Pcdrei~aspelo quc Ordeno atodos
Os iniiiistros dniarerida eJustisa iasatn apose afccliva c actual na
foriiia da dita data eseisinaria que lhe niandey pasar por niim a-
sinada esell;ida como sinete de iniiilias armas forsa denosasenhora
da sumpsáo viritc cdous de marso de inil De Marco de inil e i s
zeiitos eoitenta cliuiii annos SebastiTo de Saâ.
Hegisin d;i data nesmairia de Fraiirisco Be
rcngucr <<I<: .\iidrada rseiis Irini<~s.da terra qiie
se achar ai6 o I><! (Ia serra <I;i 'I'iilwtatna. conte.
mndo nas cnliccciran doa prn\.i~li,s <:urrcnilo pa
o serijo, c dos liniiics (ICSL~ tapila. ct>.11u I<iv
Grande, cvnrerii<la pelo CnpiAo-iiior !+l>tisii.o
de SU. em 12 de mnio dc 1 i M . rlnz pngiiin? RI
a 3iv. do Livro 1.- das Sesninrins. 3.Qdn collrc-
cAU.

Registo da datta e seisinaria dc Francisco Berenguer de An


drada e seus Irmãos.
Senhor Capitão mor Dizein Francisco Bcrctiguer dc Andra.
da e seus irmãos João Cezar Herengucr c fcliciati:, Berctigiicr de
Andrada Antonio Bezerra Bereiigucr quc clles querem ajudar esta
Capitania ineteiido nella moradores coin currais dcqado ciii que
fazem serviso as. Alteza eacresêntatneiito ciii sua farrrida c Dizia
mo Real pello que lhe he nesesario terra hastniitc ~wloque Pe-
dem avm. lhe fasa merse dar deseisniaria a todos quatro Igu?l.
inente a terra declarada ecomfronlada nesta iiiaiieira coi1iesaiido
nas c?bccciras dos providos porViii. correndo pera o sertáo toda
aterra que seachar atheo pe da serra da 'Tapetatiia e dos liiiiitcs
desta Capitania com oRio Grande correndo pera o norte toda r -
terra tlic donde fizerem limite os providos por Vin. fazendo qua,
dra enique RecekrZo merse X: Visto o que os suplicaiites alegaiii
e pdeiii ser serviso deS. Alteza que bs. gde. pera auiiiento des-
ta Capitania ediziinos Reais se Ihepase Clarta iicdata eseisniaria
da tcrra quepedem e confrontão em sua I'etisã.) forsa de nossa
senhora dasiimpslo de mayu quinze de mil seis seiitos enitenta e-
Iium aiisos SaA.
DATTA
Scbastiio de Saa CapitSo mor desta Capitania d o í h r a gran.
de porS. Alteza qe. Ds. gde. íaso saber aos que esta Carta de-
data ewisinaria Virem quepor Parte defrancisco Berenguer dean.
prade JoXo C e a r Bemnguer feliciano Berenguer deAndrade &i.
tonio Bczcrra de Andrade m o r a d o r e s r\\oradores na-
Capitania de Pernambuco inefoi aprezentada a petisão atras escri-
ta pedindome Ihcdcsc eni l i m e deSua Alteza nesta Capitania do
('cara terras bastantes pera nella mctcreinseusGadoç no qucfazião
serviso as. Alteza empovoar as tcrras inhabitaveis fazciido nisto
acrcsciita.tiento aos dizimos dafazeiida Real eavcndo Respeito ao
quc diseni e me conita I lei pc.r bem elhes faso tiierse ein nome
deS. Alteza da terraqucpedem cconfronlZo na forma dadita I'eti-'
s;?o niio preijiidicando aterseiro pera si c seus herdeiros asendena
tes eas-nderiics coiii todas as agiioas Caiiipos niatos testadas Lo-
gradoiiros crriais uteis que nadiia terraseacharem tiido foro Livre
rlzento dcforo Tributo oupenGío alguiiia salvo Dizimo aDs. que
sepagara dos fruitos que nellas Ouvcr eserão obrigados adar por
ellas í.:atiiiiilios livres XG CoiiscIIio perafontes Poiitcs cpcdrciras
pclo que Ordeno atodos iiiiiiislros dafazerida eJiistisa fasTo aposc
afcctiva actual naforriia dadita data eseisniaria quc lhe inaiidey
Pasar por rnirn asiriada cselada coniosinete de tiiiiilias ariiias aqual
seregistara nos Livros dafazenda desta Capitania forsa de nosase.
iihoradaSttmps?io aos dezaseis de mayo de inil c seis seiitos oiten-
ta ehuin arinos Scbastino de Sai.
Data e seamairia de I.'ra~icisro ljcmngiirr ile
Andr;ide. q n r cnincça nicia Irgiia (Ia praia d.
aliigca do ;\ssii pela parte que lira desta capi-
i i i r i t a i pritieiptandn da testada de Uonna Maria
Cvz;ir, corrcndo para o seriao ai6 o limite que
lira tinia Icgtia da beira da Lagh do Assu. da
hnii<ln do sertio para cima <V. concedida yclu
Capit5o.rnÒr Seliastiio d r Sa. em 21, <leJiii~tii,
de 1681. (Ias folhiis Jlv. a 3'2v.. do I.ivro 1.0 das
sesniarias. 3.1. d;t culli~c~Ho.
Registo da datta cçcxinaria de Fraiicisco Herenguer d e An.
drada.
Senhor Capitio iiior Diz Francisco Berengu-r de Andrada
que elle serve a S. Alteza Pasa de viiite eoito annns por cnjo
iiieresiinento ctcr oscrviso que pertende fazer em ajudar apovnar
esta C'apitania doccara inetendo iiella gados comfabrica emorado.
res pera o que Iliclic iicsesario huiiia data desrisinariii dada por
Vni. coriifroiitadr cdcinarcada da maneira seguinte coniesando
mcya Lcgoa dapraiada alagoa do AssuU do As11 pella Parle qiie-
fica dcstaCapitaiiia Principiando da testada deDorina Illaria Cczar
correrido Ixra o sertão atheolimite quifica hiima legoa dabcirr
da Lagoa d c ~Asu da handadosertáo pera ziniii cdatii voltara coiri
a mcsina largura quc tiver ai~lnsandoahir bitsar o liriiitc abai.
xo athe ciitcstar coiiio de Uonna Alaria Cezar ccorii sua testada
fica fcita qiiadra da iiianeira declarada e asim pcllas Rcsõcs quc
asiriia alega por tanto Pede ~ivni. lhe fasa riicrsc iriandrr Pawr
Carta dc scxiiiaria na iiiaiieira declarada asirna cKcccbcra merse
Visto o quco suplicante alega eme consta dc scii scrviso c o
quc faz a Sua Altera que L)eos gde. em povoar esta Capitaiiir
acrcscntaiido diziiiioc a ('roa Real se lhe pase Carta dcdata escx-
triaria da terra que Pede econifrnnta em sua Petis%o tiZo prcijir.
dicaiido atersciro forsa de nosasenhora da sunipsSo dcfuntio virite
c sinco d e scis sentos eoitenta ehum annos Sa'i.
DATTA
SebastiHo de Saa Capitio mor daCapitaiiia doCcara por S.
Alteza que Deos Gde. faso saber aos que esta Caria de data c.
seismaria Virem quepor parte de frai~ciscoBerenguer dc Andra.
de inorador na Capitania de Pernaiiihuco me foi .aprezcntada a
petisáo atras escrita pedindotne lhe dese eiii nome de S. Alteza
huma legoa dctcrra peranella iiicter gado e ajudar a povoar csla
Capitania eter S. ,\lleza ocresiniciito de Diziiiio pcra Coroa Real
eavciido eii Respeito aoqiie Diz ein siia Petish I lci porbeiii e
lhe faso merse em Iionic de S. Alteza da terra que p d e ecoir-
fronta na sua Petisio nio preijudicando a terseiio pera si c seus
herdeiros asciidcntes eadsendentes coiii todas as aguoas Campos
mato testadas I.ogradouros oiiais riteis que iiadiia terra seacliarcii~
tudo forro Livre elrento de fwo tributo ou pcriSloalgunia salvo
Dizimo aDeos quesepagarrio dos friiitos que ncllas Oiiver eserao
ohrigaáos adar por ellas Caminlios Livres ao Coiisclho pera foii.
tes pontes l'edreiras pello que Ordeno atodos Os iiiinistros dafa-
zenda eJiistisa fasáo a1)os.e efectiva actual naforliia dadita data e-
sexiiiaria qiielhe mandcy prsar por iiiiiii asinada eselada com o si-
nete de minhas arliias aqual seregistara tio Livro desta Capilatiia
forsa de iiosasenhora da suii~psioem vinte cseis de Junho dc mil
esris seiitos e oitenta eliuiii annos Sebastiao desai.
Re isto rla data c scsmarili de Izidrn deCasti-
lho k r c o i n n n r e e seus ir~naus.Ires Icgiras de
terra. con~cç.iiido da L3 An do Sal par$ rirna e
i r c r leguas para o rio
tro iniito olrnvc~~iiritlu
fíos Cavalos acimn c 011-
o rio t l i i tuna banda n 011-
ira. 11o districlo do Assu. concmlida pelo (:npj.
150-iniir S?hnsri.io dii SA. n i o s<:pude deter?il-
nnr o 11-rnyo por hltnr (I resto tln ~~iigina. ninr
SU~~E ser- wdo an11n (11: IfAll. dos piii..ina~Mv.
n 33 do I.ivro 1." dns scsinarias~3.. (in collec-
c.20.

Registo de datta cscisn:aria delridro de Castilho Barcoinoii-


te esetis Irmaons.
Scntior Ca1)i:ão mor Dizem Izidro delastillio Barcomontc
eseulririão Jozepli de Castilho Bracomoiitc francisco dealvarado
Barconionte asisieiiies nos Campos do Asuu destritn dcsta Capi.
tnnia na qual I'nrrgern teinalgiiin Ci:tdo e i i k teiii terras proprias
pera O trazereiii ctcrem crcsinictito nelles c S. Alteza que Deos
Guarde niryores Iticros as iiiil)ortaticiiis dos dizimos cporqtte tio
dito asu csla huiii 130 cliatiiada dosCavalos com terras dc hiima.
parte e dcnutra dcvaliita edesaprovcitndas doride cllcs scqiiereiii
a coinodar casim seus ('lados [>cloquc I'ede avosa iiiersc Ihefasa
itierse eni iiome de S. Alteza coiixdcrlhrs trcs legoas pera sima
coriiesando dalagoa dosal pera siiiia c (res legoas pera siiiia <ligo
pcra Rio dos Cavalos a sinia eoutra tatita quaiitia atrevcsando o
Rio dehuina banda aoutra e liccchcra mersc S. Visto oque Os
suplicaiites alegáo eser servisn qucfazcm a S. alteza que Deos
titiarde eiii scltiepovoarcm terras sellics pase Carta de daia eseic
iiiaria náo prcijudlcsiido aterseiro forsa de nosa senliora dasuni
p5ao de Janeiro dez dc rnil e seis sentos eoitenta edois aiirios SaA.

Scbastiao de saa Capitao mor daG~pitaiiiadoceara por Sua


Alteza que Ilcos Ciuard2 faso saber aos quc csta Carta de da.
ta c seismaria Virem que por partc delridro decasiillio Barca-
moiitc eseus Irmaões Josct>li delastilho barcoriiorite fraiicisco &.
alvarado Rarcomonte asistente no Iiigar do Asuu destrito desta
Capitania me foi aprezentada apelisáo atras escrita pediiidniiic
Ihedese tres legoas de terra nas partcs cornfroiitadas na sua ix-
tis50 eni nome de.. .........za pcra ellc cseus Irniaoiis eaven-
do eu Respeito.. ..........q ue fazein aodito Senhor em ver po-
voar terras.. ..........donde Indn não ha moradores Hey por
hcin eiii nome de S. Alteza da dita terra.. ....................
ons desua petisão não preijudicando aterseiro.. ..........dcscn.
dentes com todas as agiias Cairipos.. ..........gradouros ciiiairc
iiteis iu~aveisque na dita. ...:...... .I.ivre c!rerito de foro Tri-
buto.. ..........Dizirno a Dcos que scpagariio.. .............
ser50 obrigados adar I)nr d a s a i a i . . ........ .fontes pontes e
pedreiras pclloquc.. ..........da fazei~daeJustisa faslo.. ......
forma da diia data c seismaria.. ......... .iiiiiii asinada eselada
coiri o sitic.. ...............................................
IDt?lnqiic 1:stii c!sçrit~>neta secmnrir! n pngiiui
33 v. drrir livro. r+-w: i1:ie se tr;ci:i da scsnuwiii
de i\'oss;* .%iilinrn r111 8\wi~nf~cno. no barrn do
rio Ceur6. sonrcdidn prin Csliitfw-inúr Sebiistiio
de Sh. e n ~ de e(iiiuhro de !tal. iJe-i yagiiiiis 33
a 3.1 do Livro.1'. das scsninn;!s. 30. cI;i ~:ull~!c$w.
Essa asrnnnn ;rulia-se perfritnnirnir iriii:writa
ria Iiesistfr t i i a Indilrifo du t:cnru'. rlo niii>n c l c iR'M
a pdgiiiir lW2.

Pela tciiipn adiante prepetuzr hum Curral dc Gado qtic Os


soldados da Iniaiitarir qiie a esta prasa veiii todo; os aiiiios dam
suas esinolas a aita senhora pcra esse efeito Ilic Ç iimwario ter
terra livre pera o dito Ciirml eporque d o Rio Ckari pcra csia
fortaleza pode Iiaver lcgoa eineia pela costa e Kiaclin dc corri-
prido edevaluto e desociipado p c n o dito {~xtlavraiiiiiitclligivcl:~dc
ter que prepetuar dito Ciirral agora e e111alguni teiiipo iiinis. ...
...... .pvsibilidade da dita confraria de nosa senhora da suin.
psão.. ..........a v:n. Ihc Iasii nierse eiii nonie de S. Alteza
..........
que. consedcrllic de data eseismíiria iim;: legua. .......
do Rio do Ciara eBnrra dcllc. ...........peln costii ...........
p r a esta fortaleza cuni as Pescarias qtie. .......dita Ieg~iieda-
costa pera oser13o ou pcra.. ..........
correr dtz legwas com
todas as suas.. ......... .utcis c ticscsarias forem pera a dita
........... .Confraria eauiiiciito dclla que tiido vem.. ,...... .
sern pen&io alguma elteccbcra ............
estarem devalutas
cdesaproveitadas ...; ......dc iiosr x:iIiora dasiirnp$Io. .......
Capitania lhe consedo a terra.. ..........oifici;ies da Confraria
da- data 'eseismaria della.. ..........nito de Oiiiibro de mil
cscis ...........
E cheia adita lerroa daCosta wra oScrdo Ou ilera Onde o
Rumo Correr dez legoas correndo l?cslxito o cst~rcriicllas deva.
Iiitrs edezeiribargadas eser Graridescrviso dc Dciis catiriienlo da-
Coiifraria dasenhora Hey porheiti c Ilie faso tncrsc cin tiome de
S. Alieza daraditli terra conio e111 vcrlude da prczciitc doli a Con-
traria da dita Senhora na forina eiri que pcdcri~ bcni eonfontZo
tia dita petisão náo preijudicrrido atcrsciro c pcra o dito. .......
aqual legoa de coiiipridn e dez de largo Ilie dou com todas as
......... .í:aiiipos matas tcst,?das elogradouros uzaveis e
..........
inais.. na dita terra seachiío tudo foro Livre dc p n .
..........
são.. ser pera a dita Cntifraria dasenhora I'adrncira
............cseriío obrigados a dar por cllas caminhos livres
........... .para foiites Pontes epedreiras pelloquc Ordeno.. ..
....... .fazenda ejuslisa fasio a pose efectiva.. ........ .sua
dita data e sei sina ria^ que Ilie rriandry pamr.. ..........asinada
eseladt coin osinete de ininlias.. ..........no Livro da Iarc~ida
da (.:apitariia do (liara deOutubro
aiinos S3a.
........... .eoifenta cliuiii
Dato c scciinria iIc Estevtio Velho dc moiira.

Do Gentio Ein Outra parte no qne fazetii tirarid6erviso a


S. Altcza eaument~idestaLqiiiatiia alem dequeteiii clles siiplican-
tes servido asila Alteza que Ikos Giiardc seiii que athcol~rerente
por scusscrvisos Ilies Haijafeitò niersc algiirnii I'ello qiic Pcdctii a
vm. CoirioGovsrn.idorde~;ta~apita~iia c verdiidei~o siiiriciro Ilies
frsa iiierseGiri~edcrpor doasão esci:niarin eiii nonie de.scusscrvi-
.
9 2 s . . .legoas drtrrriideconiprido tio Ri:? iItiechaiMo 9s Iiidios
... I'acori as qiiais srcoiiiesarào aiiicdir donde des;iguou de. . . .
a l a ~ o aaque cliarnão O j Indios Baiquirns no dato.. . .pnr asirna se
encher20 ao corriprido asiiii eda iiiaiieira atluecorrein os pasios
... .....legoas delargo pera Logradouros ficando odito .. .. .. .
.
asim e preii:ciir fara a sua Alteza. . . .. .. cRcceberii iiicrse A: Vis-
to que a iiiui. .. . . . . .deS: Alteza e niccoiisfar terem Os supli-
. .. .
cantes. . . .cor110 rciercm selhepase (l:ailn dc. . .. . . ..danianei.
ra que pedem edeclar3o.. ... .
. ..no De serviso do Principe.. . .
. .
ctn sepovvarem. as.. . .. .de nosiSeiiliora dnsuiripiiio de Outu-
bro.. .. seis selitos eoitenta ehiini anrios $35.
Athe seeiiciieretii das ditas tres legoas delcrrr C?da hum
rsiin edainaneira que corrcrn Os Pastos co.illargurr dc duasle.
goas ficando odito Ilio Pacoli em meyo as quais scincdirão nsim
c da maneira quedcclar50 et'omfrontáo ein siia pcliFcio caveiido
eu Respeito aesta-et:i as ditas terras devalutas cdtsaprovciladiis e-
avcrem servido a Sua Alteza OL siiplicantes Ilic coiiicdo ciri nome
do dito Seiihor etii reiiiuncrasio dos servisos qiic Ilic arri fcito
asterras que pedein edcclarxo em sua I'etisão pera as suas viveir-
das etudo O inaii que iiesesario Ihefor coiiio cni verludc dapre.
zeiitc dou eConsedo aos siiplicantes Estevão Velho dciiisura e Xla-
nncl dalostr Blrros as ditas terras naiornia sob ditas scrii !>rei.
juiso de terseiro pera cllcj siil>licaiites e seus licrdciros ascnden-
tes cdesendentes. quc alws dcllcs vierem as quais icrras Ihcs doir
com todas as aguoas Csrnpos iriatos testadar e Logratiouros c tiiais
iitcis quo nellas Ouvcr tiido iorro Livre Izento scni pciislo algii-
- 51 --
ma salvo Diziiiio a Deos que pagarao dor; fruitos que nellas Ou-
verem e sercioobrigados adiir ç?tnitilios livres ao (:onselho pera
Pontcs foiitcs pedreiras e scriio olirirados apovoalas no tcrmo da
Ley ~>clloque Ordcno aiodos Os ministros da imcnda eJustisa
aí~liciii esta mintin Carta dc doasani eseisiriaria for aprezeiitacla
ciii(:omprin~enlo dclla liiedeina pose Real afcctiva eautiial n~ifor-
iiia doestillo ~xrrfiriiiezadriqoal Ilie rriaiidey pasar a prezente sob
meu sirinl cScllo de minhas arrnas a qual seregistara no Livro
dafazetida desta Capitania c nos iiiais aque toc~ire scguardara e
Coraprira tTio..... . .. coiiio nclla secontem seni diivida ciiihargo
. .. .
.... . . .hlanoel Lopez Calrcira.. . . .$a,?.
Data e sesmaria de Antonio I'crcirn IIC Ara-
ujo. de tima sorte de terras ondc dcnapun o
Itiacho Tsijju no Ixio Coco correndo pelo dito
riiicho ;iciin;i ai? a litc6a Tcipnripe (hoje Iiape.
ri). q i i i ? prnderii svr diiits leciicis e meias poii-
cn iii;iici nii incitas c IJaira as ilhargcir do dito
Rio nicin Icgoa p:~ra cntl;~ Iiaiid;~. iiirl;iai\-t.a Ia.
gha nicncioiiniln. coilccili<kiIX+J cayilAu-rn4r Se-
I~nstiio de 5.i. cai 12 11i. I I IM''. 11i1$
pagin;is S.<\. a llh, do I.ivro i... (Ias st?%~~iari;i>.
to. da Collecciio.

Seisiiiaria d o Alfcrcs Ati13. Pcsoa dc Araiiij.


Diz o Alferes ,\iitoiiio Pcsoadc tlraiijo asistente neste'
vrisidio da fortaleza deiiosa sciiliora dasutiil>sio qiie elle supli-
cante te nservido as. Alteza qiic Deus gde. liavitite annor puii-
quo niais oii menos seiii que athe opreseiitc scllictiaija feito inerse
algiiina c hora temellesiiplicante dcscuherto urna Sorle de terra
dcstaiortaleza hiiiiia legoa pouqiio iiiais ou i~iciioscri1 oRio que
ulgaririctile liie cliamXo 0 s Indios 'l'aipú aqusl terra quer elle sii-
~ilicaiitcpovoar eciiltivar coiii seusfiados \'acuiis clavalares ctnqiie
faz gratidc scrviso a S. Alteza eauiiiento desta Capitaiiia Peloque
Pcdc avi~i.qiie como Ciover:iador desta Capiiaiiia cycrdndeiro sis-
iiiciro Ilic fasa mersr conseder por dossani eseisiiiaria ctii noine da
S Alteza em reinuneraç2o deseus servisos toda a Icrra queseachar
aver doiidc desngiioa oRiacho '19ipu no Ilio Coco correndo p l l o
dito Riaclio attie a lagoa 'iaparipe noli~iiiioquedcrque poderaser
dccoiiil~ridodiiaslegoasenieya i>ciuquoiiiais ou iiierios cpcraas Ilhar-
gas dodiro Rio ineia Iegiia pera!.'ada hunababda ficando o dito
Itio sctiiprc em ineyo dadita Inyoa delargo ciiiclusa a dita 111-
goa Tai>aril>ce Rewbcra mrrse Visto oque osuplicaiitc alcga em
sua I-'eiis,?ocrneconstar estar asistente neste prrsidio sclhcpaseClar-
ta dedata asiiii edarnaneira quepcde consta eiiisua I-'ctisiio forja de
nosa sciiliora dasiirnpsáo ede Julho doze de itiil c seis sentos
eoiteiita cdous arinos e náo Continlia iiiais Sâ.
- 53 -
DATTA
Sebastiao de Sai Capitão mor dacanitania doceara yJr Sua
Alteza que Ds gde i9: faso saber aos que esta Carta de data cseis-
maria Vireni que avendo reipeito de que por parte de Antonio
Pcsna de Araujo Cabo da Infantaria desta fortaleza me reprezen-
tou adiser por sua Petisão itras escripta Pcdiiido ine em nomt
deS. Alteza qe Ds gdc aterra que seachar aver donde desagoa
oriacho chaniado Taipu iio Rio (:oco epcllo dito Riacho Taipu
asima athe lagoa 'l'aperipe epera as Ilhargas do dito Rio mcya
legoa dccada huinitlanda as quais terras Iliedou econsedo em tio.
mc de Sua Altera qe L)s gde peracllc suplicante eseus herdeiros
ascndentes edasendente.- não preljudicando a terseiro com todos
Os Cainpos matas testadas Logradouros ecnaiij Uteij que nella
scacharem tudo forro Livre Izcrito detributo Ou Penso alguins
salvo Dizimo a Deos qiic Imgara dos fruitos que nellas Ouver
esera obrigado dar Cainiiilios ao Conselho pera fontes pontes ['e-
dreiras eseraobrigadoa Povoalas notermo daLey pello que Ordeno
atados Os ministro; dafazenda Real ejustis.~aquc esta iiiinha Carta
dedoaao eseistnaria for aprezeiitada em coinpri:nento delta lhe dem
apoie Real niecti\*a autua1 na foriiia doestillo pera iiriiicxa daqual
tiiandey pasar ay>rczeiitei sob iiieusinal escllo dc tnintias arnias
aqrial se registara no 1,ivro dafazenda Real desta Capitania
e nos mais aquc tocar ese guardara ecomprira t5o pontualmente
como nellascco~itetnsem duvida embargo iicinContradis50 algiima
E eti Manorl Lopes Calreira que oescrevi forsa de nosa senhora
dasiimpçlo Capitaiiia doceara deJilllio doze de mil eseis sentos
oitenta cdous aiinos Sebastiio de Saa.
I)aL? e scsmana de Fran,cisco Dias de Carva-
lho e Hemarclo Coelliu. seio legoas de terra co-
mcçando rlo Rio c Harrn alo <>ara pela costa a-
baixo e oito Icguas cr,rL?rialo Ixira O seriIIo, con
cedida pelo capiibo.nior Sck~siiAode SA. em 11
de maio d e 1681, das paginas % . n 3i do livro
1.- de sesmnriur~3 . O da collccçBo.

Registo da datta escisinaria dc Craricisco Dias de Carv.' e


Bemardo Coellio soldados de Goriii%lo(? !)
Diz francisco dias deCarvaltio cseu Iriiião Bernardo Cwlho,
soldados de Guarnição nestafortaleza doceara qiie tia nove Ou
des annts e nioradores nesta Capitania avinte esiiico annos que
elles suplicantes temseus Gados Vacuns ecavalarm cnio tem ter-
ras Onde o p o s o 2comodar a Coniodar ccoiitiiiuar comsuas Ro.
sas elhes he nesesario terrasua livre peraodito Gado e Rosas e
porque doRio doceara pella Costa ahaixo podcra haver seis le.
goas athe atestada do Capitio I'lielipeCoellio devaluto edesacu-
pzdas I'edem avm. Ihes fasa merse eni noiiie deS. Altcza qiie Ds.
gde. conseder de data eseismaria as ditas seis legoas dctcrra co.
mesando doRio eBarra do Ceara pela costa abaixo eoito Icgoas
cortando pera osertáo comforme oRuino correr corii todas as suas
aguas matos Logradouros Uteis que nesesario forciii pcra adita
terra noque fazem grande serviso a S. Alteza coiii ajudar a Pou-
volr esta Capitania eRecebera merx & I'aseseGrta dedata cscis.
rnaria das terras que Pedem em sua I'etisão as quais Ilic conscdo
em nome deS. Alteza que Deos Guarde forsa de nosa seriliora
dasumpção dez de mayo de seis sentos eoitenta eliuiii Saã.
DATTA
Sebastiio deSaa Capitio mor dacapitania doceara porsua
Alteza qiieDeosGuarde R: faso saber aos que esta ininha Carta
dedomio eseismaria Virem que porparle de francisco Dias de (:ar
valho tiie foi apreeentada a petisio asima escrita I'edindoim em.
noiiie deS. Alteza Ihedese a elle easeu Irmão Bernardo Coelho as
ditas seis legoas deterra pera elle eseus herdeiros asendeníes eda-
sendentes comesando doRio e Barra doceara pela costa abaixo
oito leguas cortando pcra oCertáo comforttieoRutiio correr erven-
do eii ltcspeito o eslarctn ellas de\.nliilo cdcsocui>adas eser Grnii.
de serviso qite faz a Sua Alte.la I-lei Poi'hetii elhe faso rticrsc etii
tiotiie deS. Allena dar adita terra cottio emvertiidc da prczetite
dou adita Icrra tiaforma einqiic Pede e comfrotita tia dita I'eti.
a o n l o prcijudicando aterscin> as quais scis Icgoas deterra de-
coinprido coito de I a r g ~Ihes dou conitodas as Ilhas (:ampos nis
tos Logradouros Usaveir einais rtteis qiie lia dita terra seacltaiii
tiido forro Livrc dcforo tributo oii 1 ciir?o algiinias?lvo Dixinio
a Dms eserão obripdos Obrigados adar porrl:iis Carniiilios Li.
vrcs ao(:onsrlho pcra fonte pontcs Pcdrciras pelloqiic Ordeiio aos
tiiiiilstros eJiistisa fasão a Pusc afcciiva eaiitiial tiaforina dadita
data eseismrria deque Ihes nirtidcy I'asar a I'rc~ciife por mim
asitiada esellncia coiiioSignctc dc tiiinhas artnrs aqual seregiikira
tios Livros dnfazeiida destacapitania forsa dctiosa sciihoradaSiiiit.
p d o do Ccara de ninyo 0 . 1 deiiiil
~ ~ eseir sciitos oitenta ehiiitt :til-
nos SebastiBo de Sa:.
Data e sesmnris do Cn iuo Philipc Cmfiio de
1
for ais e Hieroninio Coei o. uma conc dc terra
na iii~6aa que chamam Coracti ate a scrrn chk-
initdii inaranyo:lpe que po(ler.4 ser distancia de
qatntro It-~uas.c~nc~'i1itli1pelo cnpilfio-m0r St.&a-
tiao tIc SA, v , 15 di* .liilhi~ de 11332. das yapnas
3i n .W du Livro I.* das s~sinarias.3."da cullec-
cio.

Registo da datta cseismaria doCapitHo I'helipe Coelho de


morais cl licroiiinio Cocitio.
Diz O CapitZo Plielipe Coelho demorais rHieronimo Coelho
asisteiitcs nesta fortalc~.~ doceara em qiir estiio servindo a S. A l -
teza que Ds. gdc. l i a triiita e sinco aiinos com prasa tle wldados
na Coinl>anliia dool)itZo Joiío de freitits daCiinha vindo a esta
praçu doceara a:cs:auriisfío della no anno de seis sentos csnico-
erita etres donde ficou asistiiidn coiii Os Cípilains riiorcs qiic a-
cstaCapitania teiiiviiido ;i~ovcrnal:~ por pratico da 1ingiio;i datcrra
u este Cieiitio dniidc csta riinrndor c Coiri criasóiris dcGados Va-
cuns ecavalares eoutras rnais as qiiais tcrii cllc sii~~licatitcabcira
desta fortaleza doridc acttialincritc faz a d i h crinião daiiiio asla-
vouras dos Iiidios ciiiais inoraiitcs c porque Ilic 1iciicscs.irio terra
pcra a coinodar ecriar O;! ditos Gados cporqnoiilo cllcs supli~aii-
tcs tem dcscuhertn Iiuiiin sortc detcrra rinparagcm dal-agoa aque
Cliaiii%oCaracu atlic a scrra cliariiada iiiaraiigonpc qiic;)odcra ser
distancia dc quatro I c ~ o n slniaqtio mais oii tricriot eiiiqiic scl>odem
a cotiiodar conisuas criasflins qiic tudo Iic ciiiaiiiiictito dcstaCapi-
tania cda Kcal fazenda dc S. ,\Itczl pelloquc I'cdciii avrti. conio-
Govcriiadar destaÇapitariia cvc:dndcirosisiiiciro Ibcsfaca tiicrse
etn iioiiie deS. A l t c n qc. Ds. gdc. c i i i r c i i i i i i i ~ r a ~dcscusscrvism
~o
coiiscder Ihes quatro 1.cgoas dctcrra dcco:iil,:ido cotrioiitras tantas
de largo cotnquc scfasa dccotii:>riinciito I.argiira eda Largura-
C'oinpriineiito cotncsanda rindita Iagiina Caracil corrciido peraa.
serra dos iiiarangualxs coriioRurno cliic dm coiri a dita 1-arguaa
no quc Recebera rncrsc ,C Pazc Catadcdata cseisinaria por iiie
constar haver obrado os siiplicaritcs tudo q u c rcfcrc cstarctri as
tcrras que Pcdciii devalutas cscr Conviiiiciisia aoscrviso deS. A I .
eza apovnarcrrise sellies pase Carta dcda!a eseisinaria nlforina
dwstillo forsa deri-~sa senhora das?iinpção dejulho quinze demil
e seir scriios eoiterik doiis an!ios Sai.
DATTA
Sehastiao dc Sai Capitáo inor dacapitania do(kara por S.
Altezaque Ds. g d e & f;isosnbcr aos qiie esta ininha(:arta de-
doasão cseisiilaria Vireni qcieliaveiido Itespeito ao qiie por parte
doCapit5o I'lielipe ('oelho dcriiorais Hieronimo Coelho asistcrites
nejtnfortalezado(:eara mc reprczcntarão adizer porsuapetisiio atras
escrita que clles siiplica~ilcz ocst3.o servindo a S.r\llcaa tia mais
de triiita iinnris puuqcio iriiis ou ri,enos nesfaCapitnriia acotiipa-
iihando Os Governos dclln scrviiido depratico da linguada terra
acste Cientio eqiicdcprczciitc tirilia desciibertu hili sorte de terra
que se çhiimava rriararifi.u;rpe que nesta~iragernpodcrn ellez su.
plicnntes a coriiodnr scus(iados por alalharrrri ao dariiiio que Os
scusGad~~s Vacciris cCavalares emais criasõins actualmente est3o
Iszendo nos ,si>iatitinien:odos Indios emaij niorantcs cliavendo Res.
peito o estarcinas dita terras devaluto cdrsaprovcitadas Ihesdou
econsedo eriiiioriie deS. Alteza que Dcos Ciirardc par doasani e-
seismaria pcracllcs suplicaiites eseus herdeiros asendciites edesen.
den!çs qucal!osdclleviereni asim edarriancira que !'edeniedeclarúo
ecn sua Pciis:'io tudoforro Livre elzrii E Izciito de I'ensio Ou
tributo Algum salvo Dlzirno aDeos que paEarao dos-fruitos que.
dellaz Ouveiein ctudo Ihes consedo scntprcJuiso deterseiro eser3o
obrigados apovoalas no termo &Lei c dar caininhos livres ao.
('onsellio lxrafontes pontes Pedrciras pclloque Ordeno aos tni.
nistros dcS. Alteza aquern ocoriliesiiiieiito desta deva ehaija dc
pertenser Ilicz deiii apose Real afectiva cautual naforma doestillo
p r a firriic7a daciual lha mandey Pasar aprercnte sobmeu sinal
esello dc niinlias artiias seguardara econiprira tão pontual eintci.
ramente corrio iiclla se contern sem duvida Embargo nem contra-
d i d o alguriia eseregislara nolivro dafazetida enos mais aque to.
car forliileza de nosasenhora dasumpsão dcJulho quinze dernil e.
seis sentos coitcnta edous Saâ.
Data esesmaria do Cel. Antonio de .\ll>iiqucr-
que dncamara e Rdo. Vipariu Pniilo <l;ii'osin r
seiis ;<C, cunipanhriro.r. çonc.eílitlii y1.10 .\l.srre do
Csmpu tirn*.riil dui<siailo <lulirazil. Koqtic da-
Custa L3arretu. cin I2 tlc fi*vcrciro<Ir Ia?. ás pa-
~ i i i a s3i3 u 4lv. 110 livro 1.0 <lar Srsmnrias. 3' ."
de cdl<r.~;;2o.

Hegisto da data c seis!iiaria qiieomtre. de Campo General


foi servido doar e confirmar taiito nesta capit:inia cotiio n3 do
Rio Gde. ao (:el. Antonio deA:buquerqite dacnrrtara eo Rdo. I'a-
dre Vigro. IJaulo dalosfa e a trinfa rJewas iibais scus campa-
nlieiros.
lioque daCosta Barreto doConiclho deS. Altera mestrede
Cainpo General doestado do Brazil a cujo Largo esta o Oover-
iio della tQ faso saber aos que este alvar~ide doasáo elanfirma.
@o de seismaria Virem quehavendo Rcspcito aoque por partedo-
Coroiiei Antrmio de Alburluerqite drcatnara e ttinis Pessoas con
theudas na I'etisão neste inserta.. .. .
. . .em a prczeiite por sua
i'etisão Pedeni a vmerse mandar lhe Pasar aseisiiiaria queo Ca-
pitão inor da (.:apitatiia do Rio Grnridc Ilias liavia consedido c~tjo
theor Iie oseguinte Antonio daSilva Barbosa Capitiu iiior daCe
pitaniadoHio Grande lhas havia Cotiscdido digo da Capiliitiia c
Governador dafortaleza dos Slntos Rei; por S. Alteza que Dcos
Guarde faso saber aos que estealvara de doasnin eseisrrtaria Vi-
retii que oçoronel Antonio de Albuqitcrque dacaniara Ci Padre
vigario I'aulo da Costa Thomas dacrista (ioiiies oi!lfcres Jnão
Lopez Sirqueira Asenso daSilva Hoqiic dacw-ta Ciornez Pcdro
dc,\lhuquerque dacainara ocapitao Atriaro Lopez Sirqiieira 0.11-
feres fraticisco Lopt.1 Sirqueira Estevão Vcllio denioura oAilcres
André Lopez ocapitáo João ferreira dcrnelio ecapitzo .!lanhe)
Moriis ocnpitão Manoel Barreto daSilva o sargento til Ir Xlanoel
da Silvcira ocapitáo htannel Ditartc Jorpc Peixoto Viegas João
dacosta dcaraiijo o.\lferes ~\titonio1-o~cz1.ishc;a foro .\lnrtiris
oAlleres Alario~Ifernaiidex iiioretra Manocl Rdrigues drfonqc-
qua AlatiocIUotiies daçatiiara Alvaro rriartiii~ dcmorais ,\iitonio
iiunes dc Mello francixo dacosta Travasos Pliilipe d2c:nsi.z Ala-
iioel dacosta Barros i\Ilarrcos deçrasto Rocha Atitonio Vieira do-
Rego Domingoz dc Meiidoiisa Luis dralbertio; ine emviar50 a-
rcprezeritar em siia Petisao cujo theor he o seguinte Senhor ca-
pitao nior e('lovrrriador I)iz o coronel .intonio de~lbuqucrque
darainara oPadrc Vigario I'aullo diicosta Barros Tliotiias dacos-
ta Gomes o.~llcresJoao Lopez: Serqueira ,\sciiso da Silva Ko-
que dacosta Goiiies l'edro dc Albuquerque da t'ariiara ornpitao
i\ntor~ir~Lnlxz Serqueira oi!licrc.i fraiicisco Lopez Serqueira Es
tevio Velho detnoura Atidrc I.opez o(:apilào Joáo ferreiradc iiiel
10 oCapitùo ~Uiiaocl htoiiis oCíípitão .%lniiuel Uarrelo dasilva o.
Sargento mor ik\arlocl da Silveira oGipitáo C)u;irie Jorge t#cixoto
Viegas Joiio daCosta d e arairju oAlieres Atiloriio L01)ez Lisboa
Joio miz o,\lfcrcs .\ranoel iernandez riiorcira ht;iiiocl I{iki;o da-
friiisequa Llacioel Conies da(:amnra Da Cairinra Alvaro .4.iartiiis
tlenior;iis :\irloiiio iiunez driiiello Iraticisco dacosti Travasos I'hi-
Iipe JaCos\n h,ianoel dacosta Chrros .\larcos de(:rrsto Itoclia An
toriio Vicira do Hegu Doiriingoz dc iiiciidoiisn Luis de Albernos
tnoradorcs nesta Ciipitani;~c tbaparaiba e pernanibuco que elles
lJes~iciiiCaiitidades dcC;ndos Vacuiis e(:avalares eoutras criasdins
en3o tciii terras siias ctrtquc ~>osaiaiiiSitu;ir deque recebem perda
eprcijuizo afazenda Real cliora teiii desciiberto nosconfins do scr-
Mo dcstr ('apitania doKio Graiide ct(:iara d)stnnle rnais de sern
lcgons desta Cidadc doRto Grande eiiiofaqiiaribe Charo Panema
Paiicrniiiha que hii puro Ihugiiii pabu que iodos distã:, dehuns
aos Outros pouqiias I.egoas iiiuitas terras dev;iliitas edesapro\qei-
tadas as qu,,is dcscubriraiii eilesSuplicantes coni grande Risco
dcsuas vidas dispciidio desuasíalendas por screiiiliabilad~sdcva-
rias iiasúins d r Gcritios Barbaros qiie allicoprezentc não tivcrao
C'oii~unicas~o de Gciite Branca eni Os qiiais podeiit ellcs siipliy
untes a cornodar seus0ados noque faserri aS. ,\ltcza que 1)cos
(;uarde Grattdc Serviso rio aumento dcsiias Rcrdas ecriiÇulliva-
rem as tcrras c Koiiipereiii Os Srrlões dcllns Pcllo quc Pedetn
avosamerse Ilics fasa !iierse conseder por doasani eseisiiiaria ctn
nome de S. Alteza qe. 1)s. gde. pera cllc ewus Iierdciros susc.
sores asen..... .........................................
.....................................................;...,
A quc Soiihar riiiteiradas as datas coiiio tãohein todaz as
sobras qucscacltareiii enitre A s Providas asiiii pcl1aí:osta doniar
cornopello scrt3o atbe a serra burburema cdella buscando az na.
sentes doiobre dito Rio Jaquaribe ficando Jcritro iisCoii~írontas50
todos Os mais Rios asiiiia soineados emra e1le.i (palavra eticon.
prehensivcl) coiii Os iiiais providos doRio aSuu ctrcs Irniqos a-
proveitando a$ sobres quenelles Ouver EReci:lwrão iiienc &- Vis-
ta a rcposla doprovedor dafazenda Iieal Eetilior Capilao tnaijor
ha pouquos dias digo iiietes queo ('apitso rnor Geraldo de Su-
nes antese cor deVin deu hunia data ao Alferes Gonsalo Pircs
de Gusmão eaoutrosCoinpariheiro~ nese Rio Parieiiia ejagiiaribe
sinco leguaz deterra decoiiiprido cquatrodelargo acada Iiuiii del-
Ics ejuntamente faz Coiiifizão 1120 declararem O z su~licantesas
legiioas que pndera haver nas ditas coirifrontasóins que noitieã<>
c nfio se I > O ~ Ldar
' acadii hum mais tcrra que sepodein I'ovoar
corriforriie seus Cabcdaiç epareserne que se podetn coitseder den-
tro rias ditas (7oiiifroiitasõitis qiie declaráo sitiqiio Irgoas deterra
acadaliuiii quadrada acada huiri dos suplicantes dciiiais cahednl c
aos de menos Ires legons e quatro Confornie Sua Posihilidade p e
ra as Povoar estas tiiobeni cada Iiuií qiiadrada 110s sohcrjni eso-
bras qiieseacharem dentro nas ditas siias coinfroiitasòiris dcpnis
de cmteiradbs Os I>riii:eiros providos que seráo Cilailo; lxra
scdeniarcarciii cnilempo Conviiiiente aquc Logo sepovoriii tudo
qiic IiC uqiic coinvciri pera au:iieiito das Rendas Heais coiii as
C'oiidisóis do Rcgirr~ciilodas seismarias c as in;iis cristiiiiiadas nào
preijudicaiido atcrseiro Vtn. inaridíra oque foi sirvido. ...... .ao
serviso dol'riiicipc.. ......vitile edr>is.. ......................
........................................................
De C:oniforinasào doSciihor mestre decatiil>o General dentro
ein seis mezes eçelliesliasc(;?rla de data e seisiriaria na formado-
estillo as quais terras Ihcs dou ccoiisedo eriiiioriic dodito. Senhdr
com todas as suas aguas carripos Inatos testadas I.ogradoiiros e.
mais Uteis que nella scacliarcm tudo forro Livre Irento de I'en-
s;io Ou tributo algutii salvo Dizimo a Deos qiic pagarAv dos-
friiitos que nellas Ouvercrn c por clles serào obrigados adiir(:a-
rninhos livres ao conscllio ~xraloiituspontes epedrcirns c povoa.
Ias tio terrno daLey cauginetito e ~ o i snesta ~otriforitiidadcIhas-
Coiisedo demarcandosc ao tcci~podai'ose Citados Os I Icrcos pello
que Ordeno atodos Os iiiiriistros deJustisa aquco~otilicsirnento
dcsta corndireito deva apose l>crtenserlhes fasào dar apose Real
aicftivaeaiitual naforliia ciistu!riada pera firiiieía doqitelli2.rnandey
p a a r apre~entesohnicu siiial esello dr minhas rritias aqtial sere-
gistara nos Livros dos Registos dafazenda tleal desta capitania c
os mais aque tocar c srgiiardara ecomprira i.50 Pnritital e Inteira
oiente como nellase coiitciri sctn embargo netii Cotitradis;io algu-
ma Joseph inartins deiriorais alcz I'ello Capitno Joao frrreira de
h\cllo nesta cidade do Nai:~lcapitania dollio Graiidc einvinte e-
dous denovembro de mil escis sentos oitenta elirrrri anno Joao
fcrreira d* nirllo afez escrever Antonio daSilva Rnrbosr Vista a
Rcposta dol'rovedor dafazenda Real deste.. ..... .que he a se..
giiirite aos suplicaiites que sao trinta eco. ...se cierao pela data
eincliisa Ires legoas eiriqur.. ......que conteiii nove legoas que
ein:odos. ........... seineoferese duvida......................
........................................................
- 61 -
Capitanias Hahis nove de fevereiro de tnil escis s-ntos eoitenta
edoui aii!iai .\llrjr.id- etc. S:l!ior Or au?licin~e;s%otrtqta e doiis
Pecf:iii a a a f i r m i 2 ~de irei Icgoas de:erra qiiz seconiider50 nca
. . ..
da Iium einqiiadra eque iietii aser nove.. . . ....a cada Iiu:ii
aqual data Coriredco oCapitáo iiior doRio Grandc Antonio daSilva
Barbosa parescrnc quc selhes pode Confirtriar adoasáo das Ires
legoas decoadraCada Iiuiii sendo continiiadas e não salteadar ecoiti
ascondisòes dollrgiiiiriito eordenasõc; das~eisiiiariassernprejuiso
de terseiro coiitobrigasáo de Pagnrc~idiziino a Ueos eamais des.
te mejrno parrier Iie o Provedor dnfazenda Real Vosascnlioria
mandar2 oquefor servidoBnhia defcvcreiro dez dernu eseij sc.110~
eoiterita cdaus Antonio Lolxs illivalIey porbeiii deconfiriiiai
c ) np pcllo [vezente faso edar a9s iu;)licantes e n tioine de S Ai.
tcza adita s-isriiaria quco CapitXo iiiayor d:iSaoitania dollio
Grande Antonio da.;ilvii Barbnu liies consedeo sciit dcclarasào
qirc as trcsleg7as deterra c:ri quídra cabr acada tiuni dos su-
l)licl:itcs Iiiio d t ser conti:iu3s e n i o s;ilteadas co!iio se Ilics deu
par que arevogo nesta partc como tnrese aos iniriistr,~~ dafazenda
cnio preijudicando nlcrsciro contadas as suas aguas Catr;pos ma.
tos tcjtadas L.)gradouros cttiais IJteis quc ncllr5 scachareiii tudo
forro Livre Izento deI>e:izfia ou tributo algutit salvo I)izirnct a
D:us digo aordein deÇliriito que pagaraiti d?slruitoi quc nellas
Ouvcr c po: cllas serSo obrigadoi a h r (:ariiiiilios r todos eapar-
tcs fontes I'ontes epedrciras ede as aproveitar tio teritio da Ley
cRcgiiiicti!o detnarcandose aoteiiiDo. dãpnsc citados os hereos
ciriatidarfio certidáo decoiiio as te!n povoado deiitro no dito tcr-
tiio Ixra se registar nos 1-ivros dafr~enda Rei1 pello que inando
atodos o j iiiinijtroj tlc Juslisa a qiie o coiiliesiriiento deste coni
direito deva ehaijx De pcrtetise: Ihes f a a dar Pose Real afectiva
e autlial iia forma Custritttsd3 debaixo das clausulas asi:na rcferi-
das c as iiiais da Orderia>?o titiilo das sciitiiarias pera firmeza
doquc Ilte; iiiandey Pasar ar)rezente sob rrtcii sinal eszllo de irii.
rihai arriias oqual se ltegistan 11,)s Livroz dasecretaria doestadc
e tios iiiais a que tocar ese guardara ec0:iiprira tio pontual eIn.
teirarncnte coiiio nella sedeclara digo seci~lttr'nisem duvida etnbnr.
go nciti contradisáo algilrna Antonio Gracia afez nesta Cidade
desalvador Hahia detodos Os Santos ein Os doze diaz do rnez
defevereiro c Anno de:nil ezeis sentos euitenta edous Barros &r.
nardo Viitva Xavasco afiz escrever estava asitiadn Iioqiie daCost;r
B.~rretoecii Minocl Lopes Calrira Escrivio e 1legist.y e de se.
tc;iihro oito dc :iiil eseissentos eoitenta Edous annoz Alvara de
ConfirinaGo dchuina seisinaria quc vosa Scnhoria teve por bein
conseder e dar ctn tiome deS Alteza ao Cororicl Aiitonio de AI.
buquerque daCaitiara eas inais Pesoas Conttieudas lia Petisáo nelle
- 62 -
inxrtas detres Legoas de terra etii quadra a cada hum delles quco
(:apitio inor daCapilaiiia doltio (iraiidc Ilics avia ílonsedido Com
dcclnrasio que as legoas hão de ser contitiuas e n3o salteadas co.
1110 Ihes foráo dadas riesta parte lhas revoga VS'. con~oparese
aox n~iiiistrosdafazetida ti20 ~>rcijiidicandoatcrseiro c com as
itiais rlausiilrs neslas inscrtas ~xllosRespeitos asitiia aeclarados
Pera vosa senhvria ver Registada tios Livros de Rcgidros da se-
cretaria doestada doBrasil aque toca scnto esiiico Haiiia dcsaseis
defevereiro dc iitil eseis wntos Oilciila edoits Ravasco Cuciil>rase
eRegislcse Cidc. do natal vinte edous de Na .o de iiiil eseis.scn-
tos eoiicnta cdous faleiro fica registada nos Livros dos Registos
a que toca por tiiiiii Escrivrio da fazenda Rcitl afulhas vinte cscte
vinte coito evintc cnove verso Cidade dcnstal ernayo viiitc ctrcs
deniil cseis sentos oitenla e dotis Saiitos Ciinipraseeltegistese cdc.
agosto sinquo dernil cseis sentibs Oitenta cdous lortaleza de iiosa.
xnliora dasunipsio do Cear2 Sai.
Hc~irio11a tiitta e seirmaria de Francisco Diar
dc Carvalho r sctis coinyanheiros. u m sorIe de
iem no rinrhn JoA cnrrc-ndo pelo Rio Siup6,
concedida pelo (:apiiRo rn<ir Si.b;t~iiiode .S. 3s
paginas 41 verso .o 42 vvrso. do Livro 1.'. das
yrrmarias. 90. da collre+3n.
Itegijtro da datta cçcisrnarias de Francisco Dias decarvalho e
geus coiiipatiliciros.
Diz Praiiti~coDiar de(Rirvallio Reriiardo Couto de Andrade
Leonardo de Sab Domingos de~Metidonsada Carnara soldados as.
sistentej nesrafortaleru d&~'earaiiivnca~Xodcriosa Senhora daSuiii-
psXo que cllc; scrvcm aS Altezz qe Deus gde ha dez Ou doze
annos tanto ticsirCapitania co:iio na depernainbuco compraza de
so1dad;ios tia Co:iipanhia do('apitão 1)oriiingos Gonçalves freire
edu Capitão fr.i!iciccr> iiogueiia ehora tctri dcscuberto huiiia
s x l e deterras iio Riacho aque clraiiião J u i Correndo pello Rio
Sii>pt nar cosi* tcrr;is sepodein elles acoiriodar eiiellascriareni
criasoins defiados Vaciins eCav;ilares as quais I'esuetii el!es supli-
caritcs na (:apitarlia doRio Grande emterras alliciaz de que e s t k
pagando foro eeciiquc rccekm perda e deininuisão nafazenda
Rcal pcllo que I'edctii aVm. corno Ciovernadnr desta Capitania
cvcrd;ideiro Sisnieiro ctri riurne de S. Alteza qe. 1)s. gde. em re-
iiiuiicrasZo de seus ~ r v i s o sdarlhes tres legoas de terra d t coiii-
prido com Outra talita largur:i a cada hum delles suplicantes as
coais terras secot1ie;ar50 aniedir dn Riacho aque chain3o Jahaá
corrirido pera o Kio Siope ficandu huáo corda de suras que entre
Iiuin Rio eoutro lia por demarcar30 pella parte do Oucste pera
Icste se emchiiio dadita Largura eRecehera inerse etc Visto o que
0;suplic~intesalegaiii em sua í3itis.io e:iie constv ser verdade
sclhes pase Carta deseisinaria conforme oejtillo forsa de Forsa ede
Sete.nbro sete demil escis senlos eoitenta edous Sai.
DATTA
Sebastiiio de Sai CapitBo mar desta Capitania doceara por
Sua Alteza qe. Ds. gde. faio saber aos que esta ininha Carta de
doasam esesmaria virem qiie havendo Respeito aoque por Parte
defrancisco dias dcCarvallto c RerriardoCoelho de Andrade Lai-
il;irdo de<ai Doiiiingos dc ineiidorisa daCa:nara asislcnics desla far-
taleza deii~sasenhoradasumpsáoque elles suplicaritc3 wrvctri A Sua
Alteza qe. Ds. gde. ha des Ou dose annos de scldndos iiestqCa.
pitania cna depernambiico eque deprezenle tinhão descuberto Iiua
sorte de terra na Riacho aque chamào Jiihi correndo pera o Itio
Siopc emqiic clles siiplicatites sepodem a comodar ecriar setisGii.
dos digo suascriasoins de Gados Vacuns e<:nvalatcs epor iiicconj
tnr estareili as ditas terras devalutas cdesa~>rovci~adas Ilies coriscdo
elri norne de Sua Alteza qe. 1)s. gde. iiaforiiia quclxidciii cdecla
ráo em sua Petisáo não preijudicando aterseiro pera elles s1i1)licnti.
tes seos herdeiros a sendentes edesendentes que apos delles Vicrcnt
tiido forro livre elzento de EniposiqZo nein tributo alguiii Sal-
vo Dizirno a Dcus qaepngai5o dos frcitos qiie nellas Ouvereni
e serão obrigados adar caminhos livres ao Cousetho pernfoiites
Politez I'cdrciras c serfio obrigados apovoalas noterrno da Ley
peloque Ordeno alndos Os rninistros deJiistisa aque o conhesi.
inento desta dcva cliaija dcpertenscrlhes sein a pose Real afecli-
va c autunl iiaforma docslillo per2 firmeza daccal Ilie mandcy
lDasnraprezeiitc sohiieu sinal esollo de minhas arrnas a ~ n a se l re.
gistara nos I.ivros da fazcnda Real destaCapitariin eseguardcra
ecoiiiprir.1 tão IJontual eiiitcirairientc cociro nella se conivri scm
duvida embargo 011Contradiao almrna forlaleza dciiosa senhnra
dasumps50 De Nosa Senhora da Suriips.?~dcsetciiibro oito dcinil
cscis senlos eoitenta edous atiiios.
Data c scsnlarin dcJn~c~lartins, saryento rr-
formado, o cabo de esqiinilra h n n c l de Souza,
c 1:rancisco I)iii3 de Carvnllio, uma sortr de terras
clt-iras de u m a serra qiic r:liiiinãoos In~liosserra
s rcmtineraçao de seus
da (.;aih. seis I ~ . ~ ~ : u ucni
servisos da tcstii<l;i da riiin serra. trcs lcpoas
~oriaii<Io ao s u l c irits ao noric. conccdi~lapelo
Capi~io-rnOrSel)asiiAo de Sd,as paginas 52 ver-
so 3 A? V C ~ J Udo I.ivro 14 das s~srn3rias..?. da
~0llec~AO.
Rcgijto da data e seisriaria; de Jorge JIiz. sargento refor-
mado c os niiii, coiripaiiliciros.
Diz Jorge iiinrtins sargenl:, Itcformadú dacompanhia do
mestre dcC'amlw I)orti Jolo dcSotiza eolabo dc esqtiadro Manoel
deSouza da Co:npnnIiia dolapiiiio Hieronimo I'into daSilva do-
inejnioterso cfra!iciçcn Dias dco(~arvallioasistentes neste presidi0
de nosa Seiilinra dasumpúo f ~ r s ada Ceara que ellcs siiplicatites
iciii servido as111Mrgestadc digo Alteza que Deus Gaardc lia
qiiareiitn aiiiio3 vouquo litais Ou iiicrios ern qtie atheopreseiitc sc
Itieaij;ifeit<>iiierse alguiiia eora tcin rlles suplicaritcs da:ubcrto
Iiuiiin~~urtedeterra destaiitc destaforsr dczciito Icguijas pnuqiio iiiris
0 3 iti2:io.j detrrsjctiuiiinserrit que vlgarinente chaiiião Os Indios
serra dc Gaih:~qucreiii elles suplicaiitcs I'ovoar ccultivar coniwus.
tiadiqs Vaciins cc;iv;ilarcs einque fazcm Grandeserviço aSuaAlte7a
e~utiicritoaesta Cnpitanis pelo que F'cdeiii aviii como Governador
dostaC;ipitaiiia c\fcrd.ideirosisnieiro IRes fasa iiierse coiiseder por
63.is.50 cieii:iiari3 e:ii iiotne desua Alteza quc Ueos gde. em
Rtinoticrasio descusjerviso/i seis legorz de terra detestada da poiita
dadita scrra trci corhndo aosul etrcs cortando na norte confor-
iiic oRiiiiio e:iove a0 poeiitc conf~iriric oRuiiio comtodas as agoas
e :tia s Logradoiiros U t e i ~ ciiejesarios queforem pera as ditas
terras iioqur: fazc.111grandcscrviço aSua Alteza que Deus Giiarde
e ajuiiar iipovuar c<t.i('apilaiiia r1ieccber;i iiierse ctc. Visto qiie Oi
su:,li:r:iles rc;,rczc:it;o eiii <tia prtisio einecoiis ar ser verdade se
I:iti !>iic xCartdei:s naria d i terra que pedein elonfronta na
ctica Pciiián nz fora3 d>c;tillo forsa deieteirrbro Oito demil
ejois ;c!itcis eoitetila e dou; Sai.
DATTA
Sebastiilo deSa5 ílapitZo mor de& C~pitania doceara por
Siia Alteza qiie Deos Guarde Vaso saber aos que esm minha.
Carta dedoasiio cseismaria Vireni que nvendo Rcspeito aoque por
parte dosargeiitoRcforinado eoCabo de esquadra A~tanoeldceolrza
daioiiipanhia do(:apit%o Hierotiimo I irito dnSilva domes!iioterso
efrancisco Dias de Carvalho asirtcnle nesta fortaleza docear5 que
e1lc.s suplicaiites seruciii aS Altera qe. Dcos Gde. Iiaqiiarenta an-
nus seni qucatheoPresente selhes aijl feito nierse alguma mra
tcm elles suplicantes descuberto hutrra s(>rte deterras distante
dcsla fortaleza dezoito legt)as detras dehurna Serrr que rlgar.
iiicntc charnão Os Indias c Tapugai Guayuha enesta Para-
geiri trcs Legoas dcterra detestada pellaponta da dita Serra Ires
legoas pcraosul 2 tres peraO norte enovcpc'ra0 pocilte epnr inc!
constar eptarem as ditas terras devaliitas cdrsaproveitadas conxdo
aos suplicaiites $ai doas50 eseisciirria enr nome de R Alteza que
Deos Gde. ao terras qucpedeni ecorifront20 em Sua Pctisuo nHo
preijudieando atersciro com todas assuas aRuoas Caiiil)os iiiat3s
tcstadas Logradoros emais uteis que iiellas Ouver pera elles exuq
Iietdciros scndentes e descndentes queapos elles Virem raijão de-
ver tudo forro Livre lsenlo dcforo Tributo 011 I'eiisilo alguma
UIVO Dizimo a Deus que pagarão dos fruitos que nellas Ouver
e s e r h obrigados apovoalas iioiernio da Ley cUegimento dar cami-
nhos Livre ao Conselho pera fontes Pontes eredreitas aoCoiise1ho
pello que Ordeno atodos Os niinistros dafustisa efazenda aquein OCO-
nhesiniento desta deva ehaija de per I): Pertenser Ihes dein apose
Real afectivae autua1 na forina doestillo pcra firiiieza ds~ualllierrian.
dey pasar aprezentc sob meu sinal esello dcminlias armas acosl sere-
gistara nos Livros da fazenda Real desta Capitania e se guardara
ecomprira tão pontual el.iteirarncnte corno nellasscontem sirndu.
vida embargo Oucontradisrio alguiiia forl;ileza de nosaseiihora
dasumpfio edescteinbro de mil eseis scnlos e oitentaedous Se-
bastião deSaA.
Registo da LI cwnmari:~do Cnpiiio hfanwl
Bcirreto da Silva c ntnis coni~>niiliciros.
irrnii sorte
de terras Para, conlronlnndn <IcsLc rio para a
parir do norte pela costa abaixo m.a o rio (:iint
c o .\lundahii e o no Aracali aaiiu, c
cnli inirim v rio Caracu. concedido
@
:

130-incir Hi.iiio de &!acedo Faria. e m U


I>ro <Ic lfs.ils y;i~iiiiis47 verso a 49 do Livro
10.. da* Scri~inriíia.3.11 da eiillecyãu.

Tlcgisto cia datta e seisniarias do Cappaiii. iManoeI Rarreto dg


Silva e ris iiiais scus coitipariliciros
l)izoC.'apiiilo Maiiocl Barrclo da Silva d'apitão francisco Mix
Birradas ~('apitão francisco Ci,~tricz Manoel dias decarvalho
francisco Goinez Ihiiiirigr~oz.dciiiciidonsaolapitio Joáo denoha-
lhas Correi L>omingosfcrrcirn ~ c s o af3te~a~VelhoCabral Maria Ifo-
drigues <InCostiiJoana Hsrrcta ~\tidrcfcrnadez francisco Luzia Irarre-
-ta ~\iiloiiioda(losts fraiicisco Snarcz Maria dclcitios JorgeCoellio
dcÇoiira Gorisalo (:oellio deSouza 1)oiia Scbnstiana da fonsequa
Doiin Vilionlc digo \'iolaiite da fotisequa Gracia Barreta Alaria
\?i;etitc Solctitirio ,\laririlio falqào Aiitoiiia Tavarcs de hlello Pau.
10 Cocllia dcsouza todos !iioradores nacapitania dcPcrriambuco ena
dnRio (.iraiid<i cria da paraiba enado(.:iara que clles siiplicantes
teiii descuherto tia Capitania doCiara huma Sorte dcterras Sila
iio Rio aquc cliainio os Itidios Vlgarmente Ogeiitio phra Confron.
taiido do talRio pcra aparte do sueste pelacosta ahaixo como Rio
('iiru eollio iiiiiiidahileoRio aracatiasuú e o Rio Aracati mirimeoRio
('ai-acu disiatitc pcllrCosta ahaixo sincoenta legaas pnuquo iriais ou
inenos coiifrniitatido txra o Sertio com aserra de Ooipaha Caliio-
qua Eurubutniiia cnrn todos Os Rios Lagoas quedcsa~uarciitries.
tez Rios a3 qunis icrras qucrein ellcs siiplicantes I'ouoar c Cul-
tivar comi seusGadns Vaciiti; ?bestas Cavaliires naqucfazcm eltcs
siiplicantes grande Servi50 a Dcos eaSiia Alteza que I>cos Gurr.
de em aiinieiito dcstaCapilnriia Pcllo quel'edein a\'m atendendo
iio que elles suplicaiitcs Pcdciti ein sua í>eti:ão eiii reiiiunerasiio
deseiisservisos que tetiifeilo cqiiercrit fazer ac'oroaReal evosa iiicr-
se corri:, verdadeiro sisciiciro dcsta Capitania Ihes conseda trcsle.
gnas delerra quepedciii crnquadra por seisiiiaria edoafio cin
- 68 -
iiotiie desiia Alteza que DCOSGuarde dentro nas ditas Confroii-
tasoins Sornesmdo daCosta do mar pellos Rios asirna athe cada
Iiuiiidcllcs Suplicaiitcs scjarti satisfeitos das ditas tresleguoas em
qiindra acada Iiuiii conitndos Os Ulcis qiic nclla seitcliarcni pera
aproveitarem as terras qiie oSup1i;aiitcs Pcderii e Alguns dcllcs
:i$ teiii descubertas no qiie Recebera iiierse etc: Visto oque os su-
plic~nlesrepresentaram em sira Petisào eme constar estarem as ter-
ras devalulo sc Ihcs pasc alvara de srisiiiaria das terras que Pedem
e('o:ilroiitAo ria dita pctisio iinforrriado cstillo ('iara fors;l da
siriti1)sAo edeiiovci~ihrooilo dc wis srrltos oitenta edoiis faria.

Bento dc Macedo faria Capitão mor desla Capitania d b Ce-


ara por Siir Altera qe. Deos gele. faso saber aos que esta titi-
nlia Carta . de donsani C seisn~ariarirein qiie por parte doca-
pitão hfarioel Harrcto daSilva c Cal>ilAofrancicco hlarlins hrradas
o(lapit2o fraiicisco Ciaiiicz Maiiocl dias dcC:ar Dc C:;ir\.allio francis.
co C:oiiiez I>oiiiingoz deineiidniisa oCapilão JMo dct~avalliasCorrer
I>oiiiirigos Ferreira Pesoa oCapilio B~irlliolotiiciiiiabo Dallhazar
1k:drigues da(losta francisco daSilva Eaicvão vcllioCabral Maria
Ilodrigues Juana de Leiiios JorgeCoelho deSouza Cioiisalo Cocltio
de Soiiza Dona Sebastiaiia da fonsequa 1)oria Violaritc da foiise-
qiia (3rasi;i Uarretahlaria Vicciite Solcntino iiiariiilin falcoiii Ali-
toriia Tavares deMello I'aulo Coelho deSouza iiioradorcs lia Capi-
tniila de Pernambuco eiia do Rio Grande ciiadaparaiha cnado(:c-
nra rricrcprescnlario ailiserpor Sua i'elisiio atra escritas ~cdiiido-
ii:c etti riorr!c de S Alteza qiie Deas Qde. Ihesconsedese atada huiii
dellrs su!~licatitcs Ires legoas deterrs einquadra em o Rio Para
Coiiifron~n:idodolalRio pera a pirte siieste pella Costa abaixo coiiio
1:io Ourii ,coRio tiiiiridati eo Rio aracalheuasuii co Rio aracaliu*juii
digo aracatiuiriin coRin Caracti distante pelii costaabaixo sincoen-
ta Icgoas pouquo rtiais 011inetios eavendoeii Respeito aestarem as
terras dcvaluto cdcsaprovcitadas ihajconjedeo em nome deSua
Alteza ciii rcriiuncras2o dos scrvisos qiielheam feito as terras qua
;>:deiii edcclararti ciii Su,i Pelis5o prra siias vivendas etudo
Oiiiais que ncscsaria for coiiio em vcrtiide daprezenle do« e(hn-
scdo aos Suplicniitcz iioincados liidos emsiia Petisgo alras declara-
11.15 as ditas tcrras nafortiia st>brediia seiri prejiriso deterseiro pera
ellcs suplicantcs cseus Iicrdciros aserideritcs edesencientcs qiie apos
dclle Viereiii as quais tcrras llics doii coni todas as agiioas Carn-
pos inatas testadas 1.ogradnuros ctiiais uteis iio\.os cvcllios que
nellas Ouver tudo forro c1,ivrc Izcrito serti yciisfo algiiriia salvo
diziino aDeos que pagarão dos fruitns qiic ncllas Oiivcrcrii escrzo
- 69 .-
obrigados adar Camiiilios livres ao(1ons:iho p:ra forites epontes
eseráo obrigados apovoalag tiõtcrinodnLey eles perdirào odirrito
quetiverein tiellas pelloque Ordeno atados O s rninislros dafazend:~
Itcal cJustisa E)itstiu aqiieiii esta minha Carta dc doasatit e.;ei;-
tiraria for aprczentada emcompriiitento della lhe dern apose Real
afectiva cacliial tiaforrria custutriada pernfirmoza daqual lhe iilnn-
dey Passar aprezciilc sohiiicusiiial e;ello deinirihas arivas aqital c
registara tio Livro dafazerida destaCal>itariia crios iilais aque tt>car
cscgiiardara ecuniprira tão pontua1i;ietitc cottio nella se cnnlrin
sciti duvida embargo tieni (:ontradiúo algutiia for.sa dciiosa Scnlio
ra dasiimpc50 denovrnbro oito de tiiil e seis setito; c dois aiiiio4
Bento deA,íaccdo faria Manoei Lopes ('alreira.
Registo da cinta c scsinari;~de Pai110 Corlho
de ?.ouz~a outros. unia sonc de tcrrn, donclc
confronta pelo Iiio Salgar10 acinin coi~icçnn<lo
da
custa do mur co;if:ori:inrlo coni o sertio ondr
estã iiina s v r r i ~chiirnads Ccibagi. e d?hi por di.
aritc ; i t ~ i scrcin i:it.!rad;is na sesniaria que pe-
<Ii.zn. coiicc~liditpiilo i::i:>iiiiu-tnur Dento de >I:I.
~.t%lnli ar;:^. as pnxiriat 49 ,<>;i 53 do Livro I-'.da9
sesrnnrin. 3. ~ l ni:ollccqA;>.

Rcginto da ditta e seisiii~riad? P.iiilo Coeihr> dzSoiiza eo;


tnii ; W U coinpaiilieiros
~
Diz P.iuloCocltio dcSouxa 1-triz C!)clti~ dc Souza efojeph
f:oeliio de Soiiza Doria Catlicritia d1 lotivqua Daia Plielipa da
f<.):ijt.qurL).~:ia Scbzjtiae.1 dz f ~ ~ . i ; ~ i c . lodos
i trior;idorc; ria Capi.
intii:idr l'crnrinhuci? c:nda 13r;iibs que cllts tciii dcscubcrto t t i i -
i!in sorte de terra pcrt tncterc:ii scus Gado; vacuii; cbcstas c~va.
iarci eieito sein dcslwiidio iie.te ser130 dc Asiu doiidc otifroiita
ptI!a Ri3 Salgado a i i r i i ~caiiiesaiido dacosta dia iiiar Coiitrotitaii:lo
c.):i:o serbio donde esta Iiu:na serra cha!iisda Cabigi edalii pcrn
diriie .?lii~ s2r:in enteiradai n l s:jiiiaria que pedeiii aVin co:iio
verdadeiro Sisiieirr) tres legoas deterra e;ii coadrn acada hu:n
cm iio'ii:: deS. ;\lteza q?. Vi. cJe. f izendo I ' i á ~do dito Kio Sal-
g.:.ilo tan'o dthuma Blnda co:i~odmutra que ve.ii a ser Legoa c
ifteya por barida co n t )ias a i agiins e l ~ g r r d a r ) ; que nesta
dita teirs Oiiver ~:ll.> dil.) Rio asi.111ath- sc::iteira?ein (:idi qual
p3rSi iiaqiiintidade daterra que el1t.s ditoi suplicantes I'ed-m por
d,mi?o r;cis:naria visii, est3re;ii dev 11ut:i.j as quere.11 aproveitar epo-
\'oaI;is noter;iio da Ley enisto f.ize:n iiitiit?) serviro u L).,os c a
' t i ? 11ltrz.a l'cdc aV:n em rioriie Ein nonie do dito Fenlior lhe
Co!i;i.da:ii adila seis!raria por doasam eiii reiniiiieras.:~ Uos ser-
vizoi que tcin fci:o a S. Alie41 qil: Us. gdC. e Rtcebrrào merse
etc Vistn oquc onuplicantes rcl>rezciitão erii sua PelisZo selhes
rnse a Carta alvara .irseismaria qiic p:dein nüo preijudicando
aicrjeiro nafornia doe;tillo 3eiira lorsa dc rio;a setiliora dasum-
PSZo de n.>vernbro oito de mil e seis seritos eoitenla edous
faria.
DATTA
Bento de Macedo faria CapitSo iaor desta capitania do(-e-
ara por S Alteza que DeJs Guarde etc faso sibcr aos que esta
minha Carta dc doasào cseisiiiaria vire- que por Parte del'aiilo
cocllio deSouza Luiz coelho deSouza Diogtio Coelho d9'3 r . ouza

Joige Coelho deSouza Dona Catherina da fo:isequa Dona I-'fieli.


pa da foiiseqiia Dona Sebastiana da foiii:.qiií Doiia Violante da
foiiiequa Doiia Luica da f.,iiseqiia, todt)s irioradores iiacapltaiiia
de l'eriiambuco ena da paraiba irie rcl)rezetitaráo adizer porsul
I'etisao atras cs-:rita Pcdiridorne Ilies conscdesc a cada huin 11,)s
suplicantes trcs Icgoaz delerra sciido não cstejao dadas lhas con.
sido a a d z hu:n dos sohrcdit?: as ditas Irei leguoas de t&-ra que
l~ecieindeclaradas cinsua Pctixio a i quaii terras ihes (:onjcdo t u
iiorrie des Alteza qe Ds gde. etudo o iiiais que necejsario Ih.
for co:iio eiii vertude da prezente doti e coasedo ao: strplicanics
iioiiieados todos ein sua I'etiriu atras declaradas as ditas terras tia
foriiia sobreditn sem prejui-L:)diterseiro pera e l l ~ ssuplicante cjeus
Iicrdeiros asendentes edejendçntes que apos dclles viera11 as
quais terras Ihej doucom todas as aguoas Carnpos inatas testadas
Logradouros emais utek novos evelho; que nellas Ouvcr tudo
forro e livre Izento srin pensio alguma Salvo Diziriio aDcos que
pagario dos seus fruitos qiie nellas Ouver e ser?o obrigado;
adar Caninho; livres aoConz:llio p:r.iC~iitei pontes Pedreiras eie.
ráo obrigados a povoalas notermo d i Lcy aliaz perder30 o direito
qiie tiverem nellas pelloque Ordeno atodos 0i ~iiiiiistros da fa-
zenda Real eJuslisaaquerncsta iniiilia Cárta de doaiain eseisiiiaria
for apresentada cm ccirnpriiiieiito della Ilieilc.ii a p o r Re:il eafecti-
va eautual nafortna doestillo pera firrncza daqual lhe iiimdey ?'a-
sar aprezerite sobrncir sinal cscllo dc iniiihas aririas aqual seregis-
ra no Livro dafazenda desta Capitania eiins iiiais aquc tocar e se
guardzra ecuiriprira tão p;>ntualrneiite cotiio iiclla secontetn se:ii
duvida embargo nem Cotitradisio algua ceu \lanoel Lopcs C?I-
reira escriv8o dafazcndaRcal oescrcvy forsa de iio;a Senhora da-
scimpsln Gipitaiiia doceara denov~iiibroOito dc mil eseis sentos
Oitenta cdous Bcnto de hlaccdo Faria.
Registo da data e sesmaria ?c l)omingo<>Ver-
mira Pcwn;~r seus compnnhciros, de iiinn sorie
dc terra clisinritc dn forislezo duns legua+ que
comeco da testada de .\lsnwl Lopez Cnlrcira.
que chamão r u l p r m i ~ i t t cOs Indios o Gsihin Co-
rtye, onde se pbdcm acomodar. concedida pelo
Capitãu.mbr Bento de Miiciulo Faria. iis paginas
,V) ii 51 <lu Livro lu. das sca;iiarias, 3. da çol-
iwlao.
Registo daretisão eseismaria dc Dns. ferreira Pesoa cscus
compan&iros.
Diz Dominem ferreira Paoa Xlmoxarifc derta Capitania e
DomingosLopez ãsistentes nesta Capitania Mana1 dealmeida da-
Ruda morador nacapitania delDernainbucoque elles tem servido
a S. Alteza scinque athcoprezente se Ihes aija feito tnerse alguma
ehora tcm cllcs suplicantes descuberto huina sorte deterra distan-
te dá fora duas legooas que comem datestada dc hlanocl Lopez
Calreira que Vlgarnrcnte cbamáo Os Indios eGaihin Coripcaonde
elles suplicantes qucrcni Povoar e(:ultivar cornseuiGados Vacuns
eí'avalares eiiique fazcm Grande Serviso a S. Alteza que Dcos
Ode. eaurnento destalnpilania pelloqiie pedem aVnr. coiiioCovcr-
nador desta Capitania cvcrdadciro Sisrneiro Ihes fasa niersc coti-
seder por doasão eseisiiiaria cm notne de S. Alteza que Deos-
(;de. ein reniuiierasáo de scusscrvisos seis leguoas deterra p r a o-
sertão e tres daCosta diga dclcstada comesando amedir da testa-
da do dito i\lanoel Lopez Calrcira Comforine oRumo Varrer coin
todas as aguoas Logradouros utcis que nesisarios forem pera as
ditas terras noque fazem graridc serviso as. Alteza que Deos gde
e Recebera inerse etc. Visto que os suplicantes alegam eiii sua
Petisào eme constar estarctir as ditas terras devaluto selhospase
Carta dedata eseismaria asim cda maneira que Pedem econfrontâo
cm sua I'etisão forsa deiiosa Scnhora dasumpsilo doí:eare ede
hlarso quatro de mil eseis sentos oitenta etres faria.
DATTA
Bento de Macedo faria Capitáo rnor desta Capitania do-
Ceara por S. Alteza qe. Ds. gdc. ctc. faso saber aos que esta
- 73 -
rninha Carta dedoaao cesismaria Virem que por IJarte de Do.
iniiigos ferreira Pcsoa c I)oiiiingos Lopez e Manoel de almeida
da Kttda moradores nesta Capitania e na de Perriambuco me repre-
mntar3o adizcr por sua L>etisloasima cscrila pdindome Ihescon
sedcsc seis leguoas de terra pcrao sertio ctrez detestada come-
saiido amedir de hlanoel Lopcr digo da testada de Manuel Lopez
('alreira eni aparte q u e chaiiião O Guoaibirn Coripe as qitais
terras Ihes consede ctti notiie de S. r\lteza que Deos Gdc. iiafor-
ma que I3edciri eCoinfroiitão ein sua Petisio etudo O tnais que
nesesario Ilicfor pcra as ditas terras como emvcriude da prezente
dou cCoiiscdo aos sup:icantes nomeados em sua Pctisão atras de.
clarados as ditaz terras pera elles suplicaritcs cscus Iierdeiros as
scndciitcz cdcseiidentes que apos dellcs Vicrciii as q ~ a i sterra-
Ilics dou coiii todas as agiias Campos matos testadas Logradou-
ros novos e velhos emais Ulcis qnc ricllas Ouver tudo forro e
Livre sem pen& algiima salvo Dizirtio a Deos que pagarão dos
fruitos que nellas Oitverc~iic serão obrigados adar Caminhos Li-
vres ao(:onsellio pera loiitcs Pontez Pedreiras pelloque Ordeno
atodos Os ministros dafazcnda Ileal desta Capitania enos mais a-
que t o esegitardara
~ ~ cco~iipriratio pniitualmente como nella se
Contem sem diividti ctnbargo neiii contradisi'io alguma eu hlanoel
L o p e ~Calreira quc arcgislci e;n seis de inarso de seis sentos e-
oitenta clres aniios Bcnto de inasedo faria.
I<cyisroda daia c ncsmflrin di? !'ctlro Farto e
ncus companheiros dc trcci Icgi~ds dc icrrit em
quadra ilns iiicimbas da ponta do siil prlii eosm
para d hniida do rio Pancma. que cstao ilcvolii-
tas conccdicla ~>i.loG~pitjo-morBento .\Incedo
a . em 16 dc J~ilhode I&,, as paginas 51 n
61 v, do Livro 10. <Ias sesmanam 3,. da collec-
<AO.

Iteegisto da Petido de seisinaria de 12edrofarto e seus com-


panheiros.
Dizem Pedro farto Manoel Viaiina Maiioel d lvez Patriio n w
radores no Recife de fJe:nambuco que das cacimbas da I'onta
doSul por costa pcra a banda do Hio chaiiiado Panemi barra tres
legoas em quadra que estiio devaluto as quais clles sii-
plicantes querem habitar com seus escravos e Rcdes de IJescar
dcquc se segue grande coinvdo peta a pasageni da Iiifaiitaria quese
t~iudatodos Os annos desta forsa como elles suplicaiites te111 mos-
trado no tempo de Viri. e dos mais Antesesores socoretido as
mudas eCorreos que vão evem de Pernaiiibuco a suacusta de
farinha epeixe como tão bctn Reduzindo oCieritio brabo desta
Costa aamistade dos purtuguczcs enio menos tios diziiiios que
Crcscm a fazenda Real a quc tudo Resulta eni Ciraiide Serviso
de 6 Alteza que Deos gde. portaiito Pcderri aYm Ihes fasa inerse
em seu nome coriseder as ditas trcs legoas emqiiadra de data
esesmaria noque Recebera iiiersc ctc. Porme constar qiieos supli-
cantes fazem grande serviso a S Altcza rio habitar esa Costa Ihes-
Consedo as ditas tres legoas de terra riaforma que Pedem não
preijudicando aterseiro ese lhes pasc Carta de data nafornia
Costumada forsa de Nosa Senhora dasutiips3o Capitania do(:eara
de Julho dezcscis de niil exisseiitos c oitciita ctres faria.
DATTA
k n t o de Mawdo fariacapitao mor derta Capitiinia doceara
por S Alteza que Deos Gde. faso saber aos que esta min11aCarta
de doasão deseismaria virein quepor Parte de Pcdro farto eMa
noel vianiia e ~ a n o e lblves Patriio iiioradores iio Itccife S o Rc.
cife dc Pcrnambiico me reprezentarso adizcr porsua PctisGo atris
escrita Pcdindome Ihes consedese tres leguoas de terra pcrz todos
tres dos nomeados nadita I'etisào atras escrita erno Rio chaniado
Panema as quais tres legoas deterras em quadra llirs coiisedo em
nome de S Alteza que Ds g. na foriiia qiicPedctn ~Confrcntiio
mesua I'etisão etudo Omais que nesesario Ihc for p r a adita ter.
ra como em vertude daprezente doue consedo aos suplicantes
tiomeados em sua Pelisto atras escripta declaradas as ditas terras
sem preijuizo de tcrsciro pera elles suplicantes eselis herdeiros
asendentes edasendentes que apos dellcs Vicrcrn as quais terras Ihes
dou com todas as aguas iiiatas Campos testadas Logradouros ernais
Uteis que nellaz Ouver tudo forro elivrc sempensáio alguitia sal-
vo Dizirno a Deos que pagar30 dos fruitos que nelles Ouver esc-
r50 obrigados adar caminhos Livres ao Conselho pera fontes Pon-
tos Pedreiras cserão obrigados apovoalas no termo da Ley ese-
nao l'erderiio o direito que tiverem nellas pello qud)rdeno ato-
dos Os iiii~ii.itrosdafazenda Real e Justisa aquem esta minha Carta
de doasiio e seistiiariafor aprezcritadacem comprimento della Ihe-
demapose Real afectiva eatual naforma do estillo pera firmeza
daqual lhe mandey Pasar aprezentc sob meu siiial eçello de mi-
nhas armas aqual se registara nos Livros dafazenda desta Capi.
tarria enos mais aqiie tocar eseguardara ecoiiiprira tão Pontual
como ticlla se contein sem duvida embargo nem contradisão al
gurria ccu hlanoel Lopes Calreira escriváo dafazenda que O es-
crev forca de nosa senhora dasumpsáo doceara edeJulho dezoito
de 8ifcri<à ctrcs annos Bento de hlacedo faria.
ReTao cln d;ita e sesmaria do A'udante Ma-
.
nwl opuetra Ferreira e Alferes Loncalo de
Giismão. e or mais seiir compiir;heirou de um«
soric. <I? terra de 5 Ivgiins r m quiidni no rioi'a-
iivina c I<ioJagiinrilw. c<iiiccili<ln~n>lo
incsirr dc
C'nti~poC;i.rioriil do Hrnsil Iloqiic da Cosia Rar-
rcio. cm 2R iIr jniiriro (Ir 11332. as pnginns Siv.
n .%v. do I.ivro 1.0 das sesniiiriús, 3.0 de collec-
yio.

Registo da data eseismaria que o mestre dc Campo Onal.


foi servido Cotisedcr ao Ajudante Manoel Nogueira fcrreira eao
Alferes Goiisallo Pcres de Giisni50 e aos mais seus coinpos.
Roque dacosla Rarreto doconselho de S. Altem niestre de-
Cainpo geticral do estado do Brazil a cujo cargo esta o governo
delle raso sabcr aos que estealvara de Doas30 e Cornfiriiiasão de
seisinaria virei11 quc por Parte do Ajudatitc illanoel nogueira fer.
reira cos iiiais coiiteudos na Pctiso itiscrta neste se iiie enviou
aprezeiitar apdisão e despaclio docapitão inor que foy da Capi-
tania do Rio gratide Geraldo de Sune dequeo tlimr he oseguin.
te Senhor Capitão mor Dizein o ,2judante nlanoel nogueira fer-
reira eoAlferes Gonsalo IJeres deGusiiião Antoiiia defreitas oca-
pitão 1)otningos inartiiis Pereira ocapitão Bertliolaiiieu Naho Cor-
rea oAlfercs Joio ferreir;[ nogueira Halthezar nogueira ocapitão
Luis Aiiti~iiesManoel Itodrigues Rocha que vin. fny servido dar
Ilies huiiia data de terra no Iiio das piranhas e Rio Araum ehindo
elles suplicantec ao sertáo descuhrir citios pera acomodar seus
Gados 1150 acliarâo Capacidade naz terras dadata dada pera Po-
dereiii Cituar currais porserein terras iiiuitoagresles enáo terem
aguoas dever20 coinquesenáo podem aproveitar dadita data da-
qual desistciii fazein deixasão por serem terras Inuteis eeiiicapa-
zes de iielas sepoder Criar Gados oquevisto pellos suplicantes e-
os iiiais ahrixo iioineados que s5o hlatheos nogueira Joana Co-
nies Maria de Liiiia osargeiito rnor I'edro da Silva Cardoso Joáo
nogueira 0 moso Doniingos Eswrsio Alanoel delastilho da Ca.
mara 1)omingos Velho de avellar Izabel da Silva hliguel Soares
Francisco demiranda oçapitão Antonio Goines Torres oreliente
Antonio Consalvez Cabral oCapitáo Luis Vaz osargento Mor An-
tonio Gonsalvez ferreira Manoel Comes davainara que einsatis
fq50 da data que desistein cdos servisos queteinfeito as. Alteza
qiic Ds. gde. Ihes conseda viii. ciii iiorne dodito Senhor acada-
Iiuiiidelle: Supliciiutes sinco lequors dc terra emqiiadra nas testa-
daz dos ultitnos 1)rovidos no Kio Paiieiiia eRio Jagiraribe ehiima
lagoa cha:iiada Italiu Onde asijte o 'fapuya I'ayacu coutras na-
súins barbaras metendo dentro destas í:oiiifroiitas6is quatro le-
guoas inais que estão Perto da nomeada ehavendo datas pera a.
partc d n mar que esteijairi Povoidaz Seija esta nas suas cabisci.
r35 otiiais adiiinte correndo r>cra Onde Os Pastos Correiii ailie
seencherein das ditas sinco leguoas cm quadra que cada huni
Pede metendo Os Rumos pellos Rios qi~aisqivrquederein 113s
ditas Coiiifroritacdins coiii as voltas que Oz Rios tiverem I'asan.
doas de huiiia Aoutra Parte coiiitoda darzura que Os ditos I'as-
tos tiverem e Cotiiforiiie e l l s asiirt (:orrcrcrii o Iiumo fazendo o
inesmo no Rio jagiiaribe 011 pera a parte do riiar oii do Sertáo
visto as terem descuhcrto edarem seus resgates aos Tapuyas pera
Os adnrnar eos qucrctn I'ovoar ainda que seija cotti risco d?sitns
vidas efazendas ~ m i ssão Paragerii q i ~ eneiii O s Aiitigos Povuarao
dcqiie resiiltara au:iieii:o a fazenda Real na que Ilre fazcin scrvi-
so corno tão bem eiii adoiiiar aqiielle Gentio eiio casn que as
ditas terras fosem alguiii di.1 dada; as I'edein por devalutas nfio
eitaiido Povoadas coiiiforinc o Rcgimeiilo tudo forro elivrc pcia
elles c seu%herdeiros asendciites c desendentes elzentas dcPens3o
tributo salvo Diziino alleos eiiitud!> Receberão nierx etc. Vista
aemforiiiado do Provedor da fazcrida Real i:onsedo edou ein no.
iiie deS. Alteza acndahiim dos suplicanies sinco Leguoas dctcrra
de coiiiprido cqtiatro de largo nas ('oiiifrontasóes que Pedeiii iiãu
Preijudicarido aterseiro ecotnesarZo tias testadas dos ultiitios coii-
tiiiuaiido acinchcrse cada huiii das ditas sirico leguoas dc conipri-
do equatro de largo sem e i i i t r a l ~ l a f l ode outra terra eCoiiscrão
Os Ruiiios co:no ibrreni Os pasto; rias ditas conifrontasõis visto
fazerem dcixaGo da data que Ilictiri!ia dado porser a tcrra ernriii.
tile eiincapaz de Criar Ciados ecitario ao3 hereoz pera Ilicdarem
testadas eiirio lhe dando n:ío cnipedirão asitiiaretii 0 s suplicatites
seus currais ciricterão seus Gados pois Iie serviço deSua alteza
opovoarcnise Os Sertbinj pera aurnciito desuas Iieiidas corno tdo
heni pcra adoinar o(.;entio pcllo quc Ordeno se lhe p a x Carta
deseisiiiaria naforma doestillo sol> as conJis0ins iliie inanda Se
Alteza povoando no tempo dl 1-ey alias sedarno por dcvaliilas
Cidade do natal dezanove de Abril de seis sentos outeiita Sun.
I'edindo.me Ihes Cotnfirmase a seistnaria quc das ditas terras lhe-
in'lndou pasar odito Capltfio mnyor Vista a Reposta doprovedor
da fazenda Real aquciii scdco Vista quelie asegulnte nio semeofe-
reje duvida a(.'oiiifirmasáo da data de que se trata por qiic Iic
liacional criitcrras egrestes e Incititas a Consesio de quatro le-
goas delargo ealnda asini vemaficar alada Iiiitti dos suplicantes
virilc lc~uoasquetodasfazem numero de quinhctitas por serctii Os
suplicantes vinte lcguoas quetodas fa~ctii iiutiiero dequinlientas
por sereni 0 s siiplicantcs vititc csitico cterein Cada huiii ao Com-
prido sinquo leguoas Haliia nove defevereiro de inileseis sentos e-
oitenta cdous iitidrada eaiinforniasáo do Provedor tnOr dadila
lieal fazctida que tão betii Iie a quesr segtie Senhor Vista adia
zijtcnsia que Os suplicantes fazetti dadata quesellies (ititia cotisc-
dido Parcseine quese Ihes pode Corrifirtiiar adata quepcdeiii de.
quatro lcguoas delargo esinco dcCotiiprido tias tcrras Conifron-
tadas nadita data com as coiidis6itis do Kegii!ic~ito eo riiestiio I'a-
rese ao I'rocurador dafazctida vosa seiilioria iiiatidara oque for-
servido Bahia efevrreiro dctiiil e ~ c i ssentos oitttita eiioiis Antonio
Lopes Ilhoa Hei porbctii de cotiifirmar aos suplicantez e dar de-
seisinaria senesesario iic cni iiotne de S. Aitez3 aterra qiieodito
1:apitáo iiior Ilies dco asitii eda tiianeiraque noseu des~achose.
declara et:otifro!ita naforiiia que I'arese aor ministros dafazetida
visto constar do mcwiio despacho do(:apitáo mor averemfeito
deixas50 deoutradata que se Iliestinlia consedido eCt ntfrontrdo
pellasConfrotitasóins contheudas na mesina Petisqo daqiial tctn
Perdido o dircití, dellas não poderio b a r etntcriiponlguin sctn
eiiibargo dcscllics averem Consentido ciiitodos Os Livros dolide
Donde a tal scistnaria estiver registada sc 110riiO as Verbas Ou iio-
tas riescsarias pera se ter entendido que ficouiiullo c de nenhum
vigor oalvara dedoasam por qitetn foy conscdida adita tcrra e
por devaluta sepoderadar aquaisqiicr Outras Pesnas que apedi-
rem aqunl terra quelhes comfirtno Ilies dou sctii Preijuizo de tersei
ro com todas as suasaguoas Cariipos tiiatos testadas Logradouros
ernais Utci.; que nellas seacharetii tudo forro livre Izento de I'en.
s30 Ou tributo algum salvo Dizinio aordetii de Cliristo quepa-
garáo dos fruitos que nellas Ouvcr pnr cllas serão obrigados a-
dar estradas Publicas atodos eaparticulares pera fontes Pontes Pe-
dreiras cdeas I->ovoaremnolertiio da Ley eHeginietito detnarcan-
dosc ao teiiipo da pose citados Os Hereos edetnandarem Certi.
dáo coiiio as tem povoadas dentro no dito ternio perase registar
nos Livros da fazenda Real pelloquetnacdo a todos 0 s ministros
dcJustisa aqueoconhejinicnto deste com direito deva Ou Posa Per
teiiser o Cumpr'io rfas3o Cutiiprir eguardar tão pontual elnteira
tnctitc coiiio nelle se Cniitciii c Conservão aos suplicantes debai.
xo dapose que tem tomado da dita terra a que selhes deo pera
firmeza doquc Ilie mandey pasar aprexente sobneu sim1 esello
de minhas arinas aqual se registara nos Livros da Sacrataria
deste estado enos mais aque tocar Antonio Orasia a fez nesta
cidade doSalvador Bifiia detidos 0; S:irilos c.ii Os dizaseis dias
domes defereiro de iiiil eseis sentos oilenla edou; krnardo Vicira
Rabaico a fez escrever Roqur dacasta Barreto hlvara de Co ri-
firrnaHo edoasao deseismaria queVS.? teve por bein mandar pa.
sar ao Ajudante iManoel Nuries digo nogueira ferreira e nvirite e..
quatro Pesoas mais na I'etiHo nesta iiiserta conthcuda de sinco
legoas deterra drCo:nprido cquatro delargc acadaliuin c.?nio pa*
rcje aos ministro; d;ifazc:ida cdcipacho d:)Capit20 tnor dalapita-
nia doRio grande Grandc iiio preijudiç~íid*) atcrseiro eCom ai
iiiais clauziillas ricste iiisertas p:lloi itrsl~:iios asiiiia declaradt~s
p." VS.= ver Registada no Livro segiindu da Sacrataria doestado
dos Registos dasacrataria do estado dn Rrazil aque toca follias
selito esinco epo;ta averba naseisnaria que Os suplicantes fizcrain
deixasto que esta no mesmo Livra a kdlias oitenta ehu~iivcrso
oprimeiro Rahia treze defevereiro de tiiil e r i s sentos oitenta e
doiis Ribasqui Registada nolivro das sei;:iiirias deqite sr~uescri-
vão a follirs sento etreze elmto avcrbl na seismaria que Oi su-
plicantes fizerao deixach qiteesta tio ~nejinoLivro as follias Oi-
terita cliuiiia verso digo .~folliíi trcze digo sento etrcze que eçta
n:, nici:iio Livro afolliai iinvcrita e q u l t r ~Biliia
~ vinte eseis de-
agosto dc mil eseii scritos c oitenta edouj Lainberto Ilegistada
ri:, Livro segando doi itegisto; daproved~ria1n.v do estado do
Braiil aque toca afollias trezentas esctentii elrcs verso eposta a-
v c r h no Registo da seisniaris qu: 0 ; sciplicniit..~fizer20 deixa.
são que esta no rnci:iio Livro afolhas trezentas c sincnenta eseis
Biliia efevereiro dcrtseis de inil es-is sentos coitcnta edous Aiiia-
ral Cumnrase co-no iiella secontem Cidade donatal vinte edous
dc dezembro demil cseis sento; eoitenta e dous hlanoel . .Cuw ..
prase como nella se Lmtem eRegiste;e Rio grande vinte etres
de dezembro dcscis sentos e Oitenta edolis frcitas fiqua Regista-
da no Livro Segundo do: Registos desta Capitania doRio Orari-
de afolhas tririta verjo Cidade do natal aos vinte edous de de-
zmbro de mil escis sentos eoitenta edous hlaiioel Pereira Vicg~s
Cumprase co:no t~ellase conte n e Regislcsc forsn das11nos30 d o
Ciara opr.' de setcrnbro deseis sentos eoitenta etres aniios faria
Estão Registadas duas seijmirias n-ste Livro enque della scfez
deszistensia.
DATTA
Roque dacosta Barreto doconselho de S Alteza mestre de-
- 80 -
Campo Genral doFstado doBrazil acujo Cargo esta Esta o Go
verno dclle FaSo sahcr aos. quc este alvara dc doasão e seisina.
ria Virem que havendo Respeiro ao que]-or parte dornpilão Iler-
tholomeu Nabo corres oAlferes João .4lves Liiiia o Alfcres fran-
cisco fernandez camello o Alferrs Gaspar hloreira o ,llfcres An-
tonio de Montes Pereira Agostinho da fonsequa h!: tliias deSei-
xas francisco franco da Rocha h.llinoel Kodrigiteis teixeira Anto.
nio Alves Caiiiello Bertliolaiiicu franco da Rocha João ae iiiontes
Joúo de souza Leonardo franco daRocha Joilo tcixeira Siines Joso
da foi~scqiia I'cdro hlorcira Josepli fcrreira Colaso francisco tIl\!cs
Catiicllo A iitoiii<>dcSoura Antoiiio de iiioiites Joiío de seixas fraiicis
co nogueira I.ii!ia 1-uiz de Souza Bertholotiieu de figiiercdo Siiii5o
ferrcira dafonsequa Autonio Vieira de mello Paiilo de ti:otiles Bel.
cltior akes fagundes francisco de oliveira Braga Dtxia .\,laria da.
silveira Dona victoria da Erncarn;isAo Dona Maria dacon;cislo I)u-
na Luzia c'atlierina daRocha 1z;tbcl descixds Pliclipa de Lirna
Maria dafonsequa Maria deararijo krnardo dafotiscqua eoG~piIt?~
francisco Alves hmello seme ccviou arcprczciilar por sua I'cti.
são que elles herão moradores epovoadorcz Iirvia iiiuitos atiiios
neste estado do Brazil conexpccial olapitão- Rertiiolaiiirii Xalw
Correa eo(:apitiIo fraiicisco alves Carricllo e outros tiiiliáo servido
aSua ~ l t e z aque Deiis Giiarde avia trinta cinais aniios aesla par-
te prosedendo com toda a satisfasio tio serviso do dito Seiilior
coiii SLIRZ I1esoas eiriados cmuitas dezk'czas de sua fazenda scni
reniuneraráo algiiiiia cpor qiiaiito sitie agora Ilie não forão dadas
terras algiiinas deseisinaria c cstav5o todos Ossuplicartes povoaiido
o serláo dezerto da Paraiba Rio graiidc eiii terras alheas pagando
Heridaz dellas serti tcr largueza para as criasõins dos scus Gados
eaumenlo dellez pcra oquc sedespuzer:'io aentrar pello scrtáo de
(palavra incornprcensivcl) iiiuitas leguoas adesciibiir tcrras epar-
tes siipliczntes quepode Que I'odeseiir servir pera Gados ecoiii.
Grande Risco dc suas vidas emuito trabalho elargas despezas
que flzerani corrio gcritio achar50 e descubririo hiiiri Rio cliaiiia.
d i ~pello iiiesmo Tapitya laguarihe o qual fica nas cibcsciras do-
sertio doRio grandc do Ceara grande ecom miiitos tral?allios fi.
zerHo pazes com os Gentios brabos que 3hi habita0 por nunqua
serem as di:as tcrras Vistas neiii descubertas por Pcsoí alguiila
pello que me pedir0 havendo Respeito ao Referido ciri sua Pe
tisáo eern satisfasin descus servisoslhe fisese nierse dar eni nome
de Sua Alteza dcscstiiaria sento eseieita legiir)as dc terra pelo
dito Rio Jaguaribc asitiia coiii doze Ieguoas delargo pera cada
Banda de dito Rio pera 1.ogiadouros dos seus Gados nas cabi-
seiras dos Ulliriios providos as quais terras pedi30 Iior devalutaz
agrestes edczaprovcitadlis cotn todas as aguoas qiic dentre ria
dita dc~iiarcadosea-harern que por serevi Sertõins dezerlos edc-
tantos Iliscos seanirnarãn todos Os suplicantcz apdilas pera fa-
ztreiif logo hiinia nova Povoadti todos Os sul>licaiites em que
sesegiiia niuito provcilo aos diziiiios Reais deS. Alteza epor qu-o
dito Iiio Iicra scquo deverão eii:iiito fslto deaguoa tinha muita
icrra incapaz deser habita& por falta della as I'edião síílteadas
pera as Ieoderein 'Toiiiar coiii duas Ou tres partes suficieiitcs pcra
poderem siisienlíir suas CriasSins cgados coiii qiic setnpre vc~iliao
aprefiizer amesilia qiiatitin que pediao tio que RcccherZo iiicrsc
Vista ii Ec1~osi;ido Procurador dahxciida Real que Iie a segui11
te l'cdciii Os sui,licari~cssciiln escsciita Icp~oasde(:oniprido pello
Rio Jnguaribc asiiiia coiii dozc dc largo de Cada parte do Ilio
quc vcrii afazer viiitc cquatro Icguoas ddargo as quais rnultiplir
caiias coiiio Coiiipiiiiiciilo fazem sonia de tres riiil eoito sentos e
qiinrctita ao todo Itepartidns por quarenta ehuiiia Pesoiis que tan-
io; s2o o i suplicantes veiii;iÇadahuiii noventa eires lcguoas equa-
zi doui tersos iiiiiis delargo eiiestii qiia:itidade n5o Duvido que.
selliesde deseisiiiariii uqu.. pareser co~ri\~itricnlc dcclaraiidose quati
to seda a(:ada Pesos cuin declnrasáo qiic aiata ha deser Conti-
iiua enZo s.iltendii coiiio pcdeiri seija boa oii tii.5, terra e com as
coiidisdins costuiiiadiis Ba!iia dczas-is dc Jaiiciro dcinil eseis sen-
tos eoitrnta edous ,111dradc ctc. Seiil~or quarciita cliurri são as
I'esoas que pede:ii esta Icrra dc seiito cscsciita Icguoas de cotii-
prido evinttuqiiatro dclargo ficaiido O Rio Jaguarihc iiomcyo das
\*intet.rliiat:o qiie riii~llil>licadasasdclargo coiti a de coniprido fa.
zei:i Ires inil c0i11) sciitos cquarciitas segundo iricu parcscr lia
Reirios que Ictri iiiciios capacidade asiiii duvido que posa Iiavcr
tniita lerra tio Rio criiquc se pede seni coiifinar coin outras Ca-
piiaiiiai dc dclcrciite Jurisdisào coiii tudo como ha Comviniensia
doicrvisn Rcnl Iie que sepovoeiii as terras deste estado nieparese
qiie sc podtiii conscdcr aos suplicantes sento eviiite etres lepunas
dci'nrii!,rido qucvcrii ascr trcs legnas acada Iiuin com doze delar-
go ficatido o Rio Jaguarihe no iiieyo que seijão as leguoss de-
Coirii,rido clargo suscsivas sem saltear e coiii as condisóiiis do
Regitiiciito quc veinaser apriiicipal sem preijuizo deterseiro eas
tiiais aquc 1110 teiii duvida oprocurador dafazenda Vosa senhoria
inaiidara oquc ior servido Haliia de Janeiro vinte deiiiil eseis sen-
tos coitciita cdous i\iitoiiio 1-opez ilhoa Hei porbem dec'onseder
edar descisinaria aos suplicaiites conio pella prelente faso eni no-
tiic de S. ;\lteza seiito eviiiie etres Leguoas de terra decomprido
que veiiiascr Ire; leguoas a('ad3 huiii coiii doze delargo ficando
o Rio Jaguarihe em nieyo as quais seriio as leguoas decomprido
clargo suiesiras sein saltear como perese ao Proveaor mor da
dita fazenda Real esetnpreijuiso deterseiro com todas suas aguoas
- 82 -
Campos ma!as testadas Logradouros emais Uteis que iiellas se-
acharetn tiido forrolivre elzento de pciisio 011 tributo aIguii\
salvo Dizimo a Deos digo aordem de Clirista que pagarão dos
fruitos que nellaz Ouver epor cllas serfio obrigados adar Cami-
nhos I'ublicos atodos eaparticularcs pera foiites Poiites Iledrei-
ras e des as I'ovoarem no ternio dal.ey e Iiegimeiito demarcari.
dose ao tempo da pose sitados Os Iicreos cde iiiaiidareiii ccrti.
d3o dc como as teiii ~mvoadodentro iio dito ieriiio pera se rcgis-
tar nos Livros dafazeiida Real aqiial terra Ihes consedo lia parte
ern que apedem e(:oiiifroiita em sua I'etisio Pcllo que niandu a -
todoz OS ministros dejustisa n qiieo C~~nhesiiiiciito desta ccini di-
reito deva 011 haija Perteriscr Ilics fasnni dar aposc RwI efectiva
eautual iiafonna ciistuiiiada delmixo das claiisulas asiriia Referidas
eas mais da Ordenastio titulo das scisrriarias pera firiiicza do qiie
Ihes inaiidey pasar aprezente sol~iiicusirial csello de i~iitiliasarir:as
aqual serezistara nos Livros da Srcrataria dcsie eitado eiios iiinis
aqiie tocar eseguardlra ei:oinprira t3o poiitiial einteira iiieiite coe
mo nella. seconteili sem duvida embargo rieiti contradisáo alguiiia
Antonio Grasia afez riesta Cidade doSrlv3dor i3ahi;i detodas 0 s
Santos em Os virite cqiiatro dias doilies dc Jaiiciro Armo driiiil e-
seis sentos Oitenta edous Bernardo Vieira 1:abasqito o.fiz escre-
ver Roque daCosta h r r e t o Alvara de doasso cseismaria desemito
evinte e trrz leguoas de Comprido que VS. tcvc porbem (:oiisc.
der aoCapit5o Hertliolarrieu Nabo Correa ea coretita l'esoas mais
Contheudas iispitisào i ~ s t eitiserta que vai1 ascr Ires legiioas de
terra aCada hua coiri doze delargo ficando oRio Jaguaribe no
ineyo eque seijào as Lcguoas dcComprido elargo s~isesivassem
s~llear na parte enique as Pedcin ecvmfrontHi) eiiisun peiisão nào
prcijiidic1ndo aterseiro como parese ao I'rovedor rnor dahzenda
crri as mais condisiiins iicstc dcclaradaz pera VS. ver Registada
rioLivro Segundo dos Registos da Sacrataria doestado doBrazil
........................................................
........................................................
Amaral Ctimprase eRegisteçc nos Livros drsta Capitania forsa
de itosa Senhora dasumps5o doCcar9 de seteiiibro dous demil e-
seis seritos oitenta etres faria O Doucior João deCoez caraujo
dadezeabargo de S. Alteza seu detcrnbargador da Rclas5o eoii-
vidorGera1 doCtime ecom alsada neste estado do Hrazil enelle
Juiz das Justificasóes faso saber aos que esta minha Ccrtidfio dc
Justificasbes virem que ainim ine constou porfe do escrivao quc
este SobesCreveo ser aletra dosinal posto aopb doalvara crnfrori-
tc domestre deCainpo Geral eGoveritador deste estado Roque da
Costa Barreto easiin mais as Rublicas postas aop6 dos Registos
asima asaber aprinieira de Bernardo Vieira Rabasquo Sacrctario
da dito estado eaçegunda doprovedor mor do t~iesinoestado AI,.
tonio Lopez Illioa eaterseira ilnesctivno da fazenda Real epor
seus OS Hei pr,r jiistificados em sertera doque inandey pasar a-
prezente por mini somciite asinada Baliia aos vinte eoito dias do
mcs de Janeiro de riiil seis sentos coitenta e dou$ pagoti desta
quarenta reis edeasiiiar omesino Antoiiio Rodrigiics Marques es-
crivão da Ouvidoria Oernl do Civel e sokscrcvy João deGocz
de Araujo.
Ifeyisto da dwta r sesmnrin de I.ourcnco Cor-
deiro. Hciiio Prra!ir;i e seus ccmpan:neiros. W
I<.~iins pelo ](i» I%inal>uiii ncimu.conieçando d u ~
itl~iirins liroviilon, concedida pelo c ~ p i i á u - r n ~ r
Hri~iode hla<:edo 12aria. ein 2 de setembro ilc
lhK?. das folhas .%v. i Siv.. do livro 1." i l c scs-
marias. 3.' tln collecçio.
Registo da data e seismaria de Louren~o Cordeiro Bento
Pereira e seus conipanhciros.
Diz Lourenco Cordeiro k n t o Pereira Jorge Bocaro Manoel
Gomes da Serra .\ntoiiio de Va~consellosJoão (.:mes Domingos
I'ereira oAlferes Gaspar de Aledeiros I)oiiiin&)os [;erreira Pesoa
Alanoel de Altneida da Ruda ttioradores nesta Capitania. .. . .. ..
. . .. .
que elles tein desciibcrto. . . .. .. . . . Querem fazcr humano-
va Povoas50 praoquc tcni feito nos dcsçuhriinento do dito Rio
Gasto de fazetida cRisco de pesoas pello muito Gentio que nele
havia p~lloqiiePedc#ii avni. Iiavendo Respeito ao Referido Ihcs
fasa inerse dar descisit~ariaeni noiiie desua Alteza trinta legiioas
de terra pllo dito Rio Hoiiahuhu asima Comesando nas cabesei-
ras etcstadns dos Ultiiiios providas sendoque nelles Os haijao de-
Iargitra l~craCadaRaiida seis legoas eoiitrosidado Caso que ncite
asnáo haija cotn aguoas epastos as ditas trinta Ieguoas as Posani
Tomar tias Illiargaz de outras datas queseaijatii dadas no Rio Ja-
guaribc aqual tcrra Pedeiii por devalutas edezaproveitadaz coiii-
todos os Uteis deaproveitar que nellas Ouver Recebera merse
etc. Conscdo ans suplicanteç trinta leguoas deterra de Comprido
etloze delargo dentro dssiia Coinfrontasiio asirn eda maneira qiic
Pedem declarando treslezuoas alada hum de Comprido e delar-
go duas f o r ~ a doceara de setembro dous de seis sentos Oiitetita
etiez faria.
DATTA
Bento demasedo faria Capilóo mor desta Capitania doceara
por Sua Alteza queDros gde. ctc. faso saber aos que esta minha
Carta de data eseismaria dedoasam virem quepor parte de Lou-
renso Cordeiro ede Bento Pereira Jcrge Bocaro Jlanoel Goities
daserra Antonio devasConcellos Joáo Comes Dsmingos Fereira
oAlferes Gaspar dc Mcdeiros Doiningos fcrrcira Pesoa Manoel
dc Almeida da Ruda. ......................................
............ ..........................................
.........................................................
Dera elles sul>licaiiles asendentes edeseiidenles que depoiz dellcs
vierem as qunis terra; Iiies dou cotii t o d a as aguoas (:anipos
matos testadas Logradouro; ernais Uteis digo novos cvelhos emais
Uicis qiie nellas Ouver tudo forro Livre sein peiisâo ;ilgiima sal-
vo Dizirrio aordein deChristo cpagarão dos fruitos que iicllns 011
vereiii cicriio obrigados adar (:ariiiriiio.; ao Consellio pera foiilcs
..pontes Pedreiras pellogue Ordeiio atodol Os ininistros drfazcnda
Real ejustisa aqiiein esta niiiilia Lirla dedoasiío eseisiiiaria for
aprezeiitada cni co~iiprimentodclla I1icdc:ri a9os.e ifeal afrctiva e
auctull iiaforinadxjlillo pera fi:iiieza daqiial lhe maiidey l'asar
aprezente soh:ncu sinal esello deiiiirilias ariiias aqual se registara
nos Livros dafarciidn desta capit-iiia eiios iriais a que t o m ese-
guardara ecoinprira tlo pantu3linente coiiio iiclla sccorite!n sein
coritradisáo algum1 iic.ii duvida eiiibargo eeu A~iaiioelLopéz Cal.
rcira afiz escrever forsa dc nosa senhdra dasuinpsiio Capiinnia do.
Ceara d?us desetenihro dclnil eseij sentos eoiteiita etrcs Bento
dcrnasedo faria.
I<rcistode data e sesmnrin de .\lnnocl ile Al>mii
S0;in.s 4: SCIIY comyanheiroa a rinieirn fio Jn-
J'
q!inribc tia Ijnrra ao Doqueirao nCunha. concc-
r irln pelo iiiccirc ali. Campo r Governador Krrn-
tloUrnzil. I<ncltic 4I:iCost;i Horreio. em 23 de Jal
neiro de 1MI. as 1oll1;ir S i v . 5%. do Livro 1.u
dris sesmarias, 3.0 da collcryao.

Registo da data de Maiiocl dc Abreu Soares eseus coiiipa-


nliciros.
Roqite daCosta Barreto doCoiiselho de S. Alteza Comeii-
dador dasCornendas d e 9 0 iliartinho da Sueira. ...... raso sa-
h-r aos qire este Alvara de doajlo e seisiiiaria virem quc averi.
do Resl>cito ao que por parte do Capitso inor i\taiincl dc Abreu
Soares e Tciiciitc Tcndosio Cascitnaii o Capitão Cypriaiio l.ol>cs
I)imeiitel Tlioiiii. LcytSo iiahrro Mariocl de Abreu cie friellas
,\.Ianoel daCu:ilia Grcgorio Cirasciiiiari dcabreo florencia deiiiellas
Carllos H3rbnra Piiiiciitcl Geraldo do Rcgo Borgez João do Iie.
go Borges Valadarei I.ourciiso .ilvcs de rnatos A,ianoel dnCosta
Rego todos iiioradarcs eiillios daCapitai~ia do Rio grande sciiie
ei:iviou areprezeiitzr por sua Pclieto qiic Os mais dclles 'riiihiio
servido a 5 . Alteza eni paz etii guerra corn Pesoas cfiisendas e.
heríio Pesoas B-neiiieritas de ('ahedal pcra povoarem edescobri.
reni terras asiiii iio;ertão coino aheira niar dadita Capitania esen-
do tantos em nuinrro coin suas faiiiilias 1130 tiriliáo terras peraa.
poscntar setis Gados eiiiais (:riasoiiis eporquc tias L'lriinas povoa.
soins do Rio Graiide pera abanda do Norte liavia Iiú Rio que se
cliatriavr~agiiaribt.aa i oqttal iiiinca fora L'o\roado deBrancos edado
caso qite algiimas ksons opedisem náo firerâo as I'ovoasões no
tcrriio da Ley eesláo as terraz devalutar eni Preijuiso dos dizirnos
Itcais cdos Vas;ilos desiia alteza queDeosCiuarde que todos sii-
plicaiites defendeni aCwnservasio (iadila Capitania quc 1nppdi:io
que havcrido Respeito aoqiie legavã vão Ihes fizese iiierse dar de..
reisitiaria crn noine de S. Alteza sinqiio leguoas deterra crn coa.
dra pcra cadatiiirri doscompanheiros iiqual terra secoiiiesara aiiic.
dir eiiicticr na BarradoRio pera o serláp tanto dcliu.?o cdcoutra
parte dodito Rio enchendo* Os lugarez as legunas eiiiais Icguoas
donde aterra fosc Capm dese povoiida Rezervando lera ellcs to.
das as I'oiitcs ciriseadas e3algados pcra Pescarias dasorte que Ilics
n2o en!re ali Oiitrn Pesoa ayual terra I'edem por devalutas epcllo
.....................................
titulo que ein direito..
.......................................................
.........................................................
em iiuiiiero fio os Siiplicantes Os quais pcdcni trereiilas esetenta
esirico Icguoar qiie taiiio se(:ontem tia quadra de sitico leguoas
que Cada hom pcde e pera.. ..........nZo duvido qe. se Ihez
Se Ilies de deseisriiaria oqire parese comvinienle scinsefazer men--
siio de yorilas eiiseadas esnlgados como emsira PetisSo I'edem por.
que Os Salgad~ssenào Costuiiiáo dar cpcra as I'escarias teiii
elles pcrsi faciildade ctiisto com as condisniris e(:lausiilas costii-
iniidas Aiidrade 11 eraforinasáo doprovedor iiior da dita i.eal fa-
zenda Seiilior Os suplicmtes d o qiiiiizc cpedem todos asinco Ic-
giioas aeterra emquadia ehe serto que iieiii todos tetii Igual (.a.
bcdal pera Povoarciii ealndzi qiicn tivesetil veriiascr treseiitas esc-
tciita esinco legonas ,que pediio ao procurador dafazenda lhe-
parese q:re se Ilics deve conseder tcrra iiias n5o declara qii<rquai,-
tidade pelloilrie O iiieu parescr Iicquc selhescnriseda a (:adaliutii
treslegiioas detrrra eniqundrn ciitraiido nellas as pontas eirisiadas
queOiiverem tial:io Jagiinrilx: onafos elerras ainda que ti20 sir-
vão pera Pastos iiiedintlosc aquadra decada huiii dehiiina coutra-
parte dnRio ficando legvoa etiieya de hiina parte eoiitra Icguoa
eiiieia da Outra com as coiidisoins doRcgiiiicnto eordenasio de-
seisinarias sciii~reijuizodctcrsciro fic;iridi>ns i'astos eeintradas li.
vrrs ecoiiiOciicargo dodiziiiio alleos eqirc serão obrigiidos a iiian-
dhrCertid8o cincoiiio terti ~wvoado deiilro ii~)termotlaLcy Vosa
seiihori;i iiiaiidara iqtie forscrvido Batiia dcJaiieiro dezoito de mil
eseis sciitos coitenta eliiii!~i\ntonio Lopcs dcllhoa Hei Por bem
e(:onscdcr (Arta dcseisiiiaria ('oiiio pclla prezenie faso ciii noine
de S. ,lltcza duas Icgiroas dcterra eiiiqiindra sotiienle aCada hiim
dos suplicaiites asnbcr Iiuiiia legiioa dclnrgo eduas de cotiiprido
de hui113 batida doRio Jaguariht. eoiilrn Icguoa delargo eduas de-
Comprido da (iutra batida do oiestii~Riocoti~que fazetiias duas le-
guoas ciiiquadra coiii dcclarasáo que as duas leguoas eiiiqiiadra
queaCadnliuiiiseconscdesc........... .aitida que riellai não aijão
IJastos rcscrvando.. ..... .os Salgados.. ......p«rqiic estes 521-
$pios se coslo~iiáodar pera pescarias eoera as pescarias teiii por
isso faciildades por scrcili comuas atodos esecoinesarão ainedir
enicher daHarra do dito Itio pera o Sertáo como ;edeiii einsiia
I'etisio iiiio preijudicatido aterseiro coiiitodas as suas aguoas Gini.
pns inatos testadas Logradouros emais Uteis que nellas seacha.
rem tudoforro Livre Izcnto de Pensão Ou tributo algiitii salvo di.
rinios aordeiii deChristo quepagarão dos fruitos que riellas lucra-
rcin epor cllas ser30 obrigados adar (:aniiiiho publico eapiirles
pcra fontes pontes Portos e Pedreiras dcinarcandnse iiotempoda
pose Citados os hereos cpowandoas nolcriiio da Ley cRcgimento
escrio obrigados de niaridar Certidùo de coitio tempovoado deii.
tro dodito teriiio pelloqiic grdeiio atodos Os ministros dejuslisa
aquem o c~>nliciitnentodeste comdireito deva ou posa Pertcnser-
Ihes Ia40 dar aposc Real afectiva eautunl naforma Custutnada
debaixo das clausulas asiiiia Referidas da Ordenas30 tiliilo daz
scisiiiarias pera firiiieza doque Iliesriiandey rasar aprezente sob.
iiicuSiiial escllo de minhas armas aqital seregistara rios Livros da
Sacrataria docstado enos mais aqiic tocar eseguardsra ccortiprira
tio pontual e Inteiramente como iicllascconlein sein eiiihargo tici'?
contradisão algua corno rielln se cotitein ,\titonio Cirania afcs rics.
ta Cidade dosalvador Raliia detodos os Satito3 eiii O j viiitc ctres
dias dorries dejaneiro aiirio dc mil s e i s sciitos oitenta eliuiti Her-
nardo Vieira Rabasco afiz escrever Iiigar do sello Roque daCos.
ta Barrcto Aivarade d o a ~ ~escisinnria
m de duas Icgunas deterra
criquadra sninente asaber huiiia Icgiioa delargo eduai dcComprir
do deliu:iiabnnda doHio J;iguarihc coulra leguoa delargo edua.;
..
de(:oiiiprido da outra banda do outro.. . . . .com que fazc~ias
duas leguoas ciiiqu~draainda queriellns 1130 haijHo l'astos Rcser-
vando O s Salgados porqiie Os Salgados sen3o custriiiiâo dar c-
pera as I'escarias tcrri por si faculdades por sfreni ci>tiiuiis... ..
...................... ...................................
De Abreu de friclas Manoel da(:unha Grcgorio Grasesman de
Abreu 1-ourenso dorncllas Carllos Barbosa Piineiitel Geraldo do-
Kego borges João doRcgo Borges hlathias ~'aiiiellooCapitão fran.
cisco borges Valadarcs Loiirenso Alves den!atos Manoel da(:osta
Rego n'io preijudicaiido aterseiro debaixo das claiisulas nesta in-
sertas epellt Respcitos asi na declarados pera V S a ver Registada
nnlivro Vinte dos Registos das ieisniarias do cs.ado doBraz11 a.
qiie toca af(ilhas Oitenta cseis Bahin Vinte esitico dcJariciro de
ir111 cseis sentos Oitetita cliurn Rabasquo Ilegictcsc t i o s Livros a.
qiie toca Bahia dejaiieiro viiite cnove de mil escis scritns oitenta
clium Antonio Lopez dc Ilhoa Registada no Livro seg:undo dos
Registos dafazenda Real doestado do Brazil aquc toca afollias tre-
zentas csejenta Bahia cJaneiro triuta deseis sentos eoiteiita chiirii
Costa Lansada nolivro das seisinarias por iiiiiii escrivão dcllas
Pagou novesentos oitcrita reis Bshia opr.' defevereiro dcriiil cscis
sentos oitenta ehutii ,ititotiio Rodrigties Pinheiro -í.'uiiiprasc co-
mo se contem na Cnnscs3o do Senhor Iloque daí'osta Harreto
Registese (:idade donatal cderembro seis de iiiil eseis sentos Oi:
tenta ehum annos Pedro daCosta faleiro fica Iiegistada tio Livro
segundo dos Registos dafazcridí Real a que toca desta Capitania
doRio grande afollias dc&a.nove Cidade donatal ededezemhro no.
ve de mil eseis sentos oitenta ehum annos Antonio Simfiins dos
Santos Ciimprase ~Ilcgistcseconiii nella seConteiii Ciara forsa de
nosa senhora daSu:tipao cde;iteinbro dewito de inil eseis sentos
Oitenta etres faria.
- 89 -
Registo <Ia data c scsmnrin de Manm.1 de
t i w s L. SCIIS c o m p a i ~ l ~ ~ di ~e 03s le lias dc com.
p ~ i ~ o r n tco <liias iIc Inrgurn. concetida pelo Ca-
yitao-nior Bciito 11,: hlaccdo de Faria. enl 23 d e
stt<:inl>rod e tM7. no Rio Acarnci~ ris papinau
5%. n h1 do 1-ivro 1.0 das resmarias. 3.- da çol-
IrccAo

Registo da data e seismaria Manocl dc Goes e seus com-


panheiros.
Dizem ManwI de Gws o Lewnsiado fernando de Goez
Francisco Pereira Lima Manoel de aliiiei I k Altneida da Ruda o
Lesensiado Aiiiaro fernandez deAhreu Estevão defigueredo Simão
de Goez de Vas(:oncellos, tnoradorez na Capitania de Pernambu-
co easi~teiilesnestaG~pitaiiiadoceara que por que não tem na
dadita Capitania dePertianibuco terras proprias Capazes pera a
cantidade de suas crius6iris dcgado Vacum etlavalar 0 s vieram
comboysiido atheest#'apitariia por distamsia de duzentas leguoas
de matos fechados etcrras de Tapuyos barbaros com muito dis-
pendio dcsuas fazendas elxrigo de suas vidas equerendo a como-
darse iiesla C:apitania sediliheraráo abliscar Paragens Comvinien-
tes eCatiiiiiliândo deita forsa pera aparte do iilaranhio Toparam
hum Rio por :tome Caraqù tiadistancia dequarentaesinco leguoas
lias Ribeiras doqirnl se podemcolher fontes ePastar gados com-
(irande aumento dafszeiida Ileal desta Capitania por tanto I'ede
avm. que atendendo aoRcferido dnBem Real eaumento da Capi.
tania e tnolestia dos sul>licantes emtrazerem seus Gados comtan.
to custo acsta (:apitatiia sem terem aonde acomodar se Ihes fala
tiierse em iiotne de Sua Alteza aquem noso Senhor guarde con-
seder aCadalium dossuplicantes sinco leguoas decomprido pello-
dito Rio Çaraqu asiiiia cociiesando das aguoas dosez delle equa-
tro delargo duas decada Banda JoditoRio epastos queaodito Rio
vieremdar de data eseisiiiaria tudo forrolivre e Izento de foro
Ou tributo eque tiio bastando os P,istos desta Paragem Com-
frontada p r a sepodcrem emcher das ditas quantidade2 aposão
tomar na paragem mais proxima dos pastos aguoas que asharem
dezempedidas Ou nas Caluseiras dequais quer Ultimas providos
correndo pellos Pastns eaguoas que nelle derem que pedem coin
- 90 -
todos Os Uteis que nellas seacharcrn p r a si e seus herdeiras
desendentes no que Rccchcr2o iiiersc etc. Por me constar terem
Os suplicantes tiados pera I'ovoareiii as terras que pcdcrii eser
aumento da fa>eiida Iteal ebeni desta Capitania CoiiscdoaCada.
hitni dos suplicantez tres legoas deterra peraosertrio eduas de.
largo naloiiitrontasão que Que lledeni esclhes pase cartadedata
naformadoestillo forsadoCeara de nosasenhora daiuiiipçào desetem.
bro vinte e~iousdeseis sentos oitenta etres faria.
DATTA
Bento de masedofaria ~ p i t á omor desta Capitania do(!eara
'por S. Alteza que Deos Guarde etc. faso saber aos que esta mi.
nha Carta dedoasao eseisinaria vircm em conio por parte deiMa-
noel deGocs cas mais Pewas na I'ctis.lo asiiiia referidas mefoy
reprezentada ein como elles siiplicantcs trouxerani seus Gados
coiii muito dispendio daCapitariin doRio grande por nella n3o te.
rerii terras proprias emque As Pastni,ar pcra csta('apitania doCea.
ra asiiii demino elles apovoarein cpor iiclla nio terem terras proa
prias tiiepediáo Ihesconsedese noliio Oraquêdistante desta forla-
lesa quarenta esinco legiioas pera a parte doiiiaranháo slnqiio Ie
gunas dei:oiiiprido eqiiatrodelargo acadaliuiii dos suplicaiilcs oque
visto por iniin meconstar terem quantidade deGados metido rics-
ta Capitania pastorando emtcrras allieyas coni Griinde auineiito
dellas d a Real fazenda hey prheiii eiiiiiome de siia alteza Ileos
gde. dar e conoder cfazer doasaiii deseisinaria coino pella pre-
zente dou eC'onsedo naparageni que (:onfronta na sua Peiis%oa-
cridahurndos suplicantes tresle@nas deterra deCoinprido eduas
delargo Dizimo aDeos wiinutro foroalgum pera ellcs ewus her-
deims adsende.ites as quais Ihes (:onsedo naforrr!a daOrdenas50
titulo eReginiento dnsfiesinarias (!omtodassuasagitoas Canipns ina
tos elngradouros Uteis eiiesesarios que nellas Ouvereiii epor e:.
les serao obrigados adar caiiii:ihos pera pontes loi~tesPcdrciras a
publicos eparliciilares f?clloque Ordeno atodas as Jiistisas aquem
direito Pertçnser Ilics fasâo dar apose Real aleaiva cactual das
terras i:oiiiirontadas cirisua IJetis.io prafirmeza doque Ilie man-
dey passar aprereritc sohir:cusinnl e sello deminhas ariiiaz a qual
srrcgistara no Livro do. Regi.;tos destti Vapitania e tios iiiais a.
qu: tocar esegiinrdara ecoiiiprirn E í'oniprira tão Iiiteiraniente
coino nellnse coiitcrii Mariocl Lopez ('alreira escrivão desta for
taleza doceara cicscrcvi fnrsa de nosa senhora Jasiiinpsâo de se-
tembro vinte etrea de iiiil cseis sentos eoitenta ctres k n t o de
Masedo faria.
Registo da (Inta c sc.imaria (11- JoAo Pinto
Vurrea e st.iis <:oinpaiiIiciros,n Hin qiie nascc
(li1 scrrn IDacaiuliaa queni chanido iiohcni
<I~>l>'i
1,. .. para o nascente com seu coni-
.I, .iiiil>n cortniido
I W I I I I ~ I ~eI ~vargens
nnnexas ao dito Rio com 11.
nia lcgua.de largo qiie sera meia ale ciirla h n d a
até os i~ltinio*prov~rlos.concedida pelo çirl~iião-
niik l3cnto (le Jl~cecloFtria. tis folhas <i1 it c;?
do Livro l i 1 das sesniariaa 3.u <Ia colli.cç:io.

Registo dal'etisão cscis:iiaria de Jaio Pinto Correa e n u s


í:onipos.
Diz Jolo Pinto Correa llanoel Ixisto Correa olapilfio Gon-
a l o Pinto ('orrea .~ntonioAlves ('orrea homens dec;i'Úedal que
cllcs Siiplicantes &.o moradores na (:apiiania doRio Gratidc epor-
qunrito scdrliberario a lioiiiper estes srrtõiiis coin Graiidc risco
de suar vidiis emiiitu dispendio desuas hzeridas coiri dad~vasque
detio aoGeritio kirbaro ctinii~ndoOendatiina soafiiit dcpor este
iricyo averciii servisos a S. i\lteza devircrii freq~ierilnrcsta Capi.
Iniiin doceara 1icraqiieVa ciii aiiiiiento as Reiidas ,de suas Real
fazsiida eoiitrosi i~ortxrvareriios Sitplicaritcs Oque Pc>uciii por
taiito i'edrtri f l i r i . \'isto iiaCal>ifariia doHio Ciraiide não tereiii
icrras bastnritcs pcra aCoiriodareiii sciis Gados coutras crizsóins
cos suplic.iiitcs terciii iiotisir dequc ticsta Capitaiita estão al$!utiias
dcvalu~ascdcsapro\~eitadas cniiio a o as seguiltes edeclaradas o-
Ri., que iiasc doPedascrra Pacatuha aquein chaniâo táohem paca-
tiiba cartaiidi> Iicrao iiascciitc coi~itodooseu Coriiprimento eniais
Pcrtcnsas e\iargcas aiicxas ao dito Itio coiiiliu~iiaLeguoa delargo
qitcscra tiicya dcCiidaBnrida atlicCoiiifirtnar coiii (1s Ultiiiios pro-
vidoi nsiiii dcCoiri~~ritriciitoCo~~~o delargura supondose que Ouve.
se pcwa quctcrilia Pedido as ditas terras declaradas as Pedem
os suplicaiitcs por dcvnlutas edezaproveitadas edado(.:asoque em
mciiiiuiri teiiipo foseiii Pedidas as Pedeiii para que V:ii. em nome
di? S. ,!ltcaa Ilias Conscda por quantoquercm 0 s suplicantes fa-
250 cniCiciilio dciiiocrCarias peraasuquarcs sendo as ditas terras
C:!pazcs cp:>rtodas cstas Rcsoiiis advertei~ia Viii. cs suplicantes
Careccreiii dos Olhos dc aguoa ealagoas .alagoas eRiachos eHia-
ctioiiis escallcdor dadita tcrra sedescobrirem e p r Hiba da dila-
serra toda atcrra qucscacliar Capaz d-plantar niantiinentos Ou.
pclladistaticir das Icguoas dcquc coiistar peraoRio quesenáo sabe
serto mais que l.>cll;i fanlezia discrsc que x r â o sinqiio ou seis te.
punas dc cornprido e que visto oRefcrido pellos sul>licanteseaten-
dendo Vtii. ogrande auiiiento quclicpcraoserviso de S. Alteza em
qiiererein Os suplicantes fazer estapropriedade nesta Capilania
pnsnndose pera ella aiin mais parte dos scus (:akdaes dcvc Ou
Vin. ii:io por duvtda ctriconicd~raos supltcaritcs rdlitn I'edida cni
iionlc de S. Alteza comas ccClarasões Iieicridas crtecebera mer-
sc etc. Fti~foriiieoescrivlo dos Livros dasdatas dcsta ('apitatiia
forsa do-Çcara de nosa Seiiliora dasutnpj,<lodcOiilitbro sete de
iiiil escis sentos Oitenta etres faria Senhor (:apit%i inor pella I'a-
ragetiique Pedeiii Os siiplicaiitcs sc~'oir~frontào rnuitas dattns an-
t i g a ~e porollncorrcttuin~data feitaaiiiatris desta ('apitariia que-
(:erre da Bat.radoRio Cinra comhunia leguoa de Ixgo attic por
encher deu de (:oiiiprido Iiiito heclue tiieCor~staVtii. iiiaiidara o-
que for servido fazendo Jii<li.iaco~tiitiiada('cara forsa de tios? se-
nhora dasiimj>são dc Outubro de iiiil eseis sciitos eoitenta ctrcs
Airnocl Lopcz Calrcira ctc. i'unsed~~ edou eiii nottie de S. Altc.
z:i as tcrras qiie os Siiplic~iilcs I1edetit etii sua Pctisão não prci
jridicattdo aterseiro seta ctiil>argo daRcposta do cscriv5o desta
Capitania tiie(:nnsia que havcrasobras dos IJltiiiios providos ('ia-
rn for%?dasunipGo de Outubro srle de iiiil cscis scttlos eoitcnta
etrc; (aria.
DATTA
Bento de inasedo faria Caoit:io inor desta (:apitatiia doCea-
ra porSuaAlleza que Deos Guardc ctc. fasosabpr aos que esta
riiinha ('arta dcdoasio eseisniaria Vircrii qiiepor parte de João
:'into Correa eas riiais Pesuas napctis50 rlriiz escrita iitcfoi repre-
zeiitado i~edindoiacIhesionsedescci~iErti A Serra Pacatiih com.
todo oseu Cot~ipritticiilonafortiia pcdida de~iia PetisGo as quais
tarras Ilies dou pcra cllcs eseus Iicrdciros ascndentes edcsciidentes
as quais Ilielonscdo nnforma da Ordc~iasloeicegiiiiento das seis-
niarias C ~ I todas
I as siias ;iguoas ('atit~>osmatas Lograrlourosque
nesesarios que ncllas Ouverem c por clla ser50 obrigados adar
Caminhos pera I.>ortos I'ontes Pedreiras apublicos ea l'arliculares
pello que Ordetio atodas as Justiças aqiteiiio direito perteriser Ihes
fasão dar apose Real ;ifectiva eactual das lcrras I.'omfrotiIndas em
sua I'etisão pera firmeza doque Ilic rnatidey pasar aprcccnte sob-
meu sinal cccllo dc minhas ariiias aqual scRegistara nos Livros
dos Registos d~sta~apitania enos mais aqiic tocar eseguardara e-
Comprira trio iiitcirarnente conin iiella sclonteni eeu .\laiioel Lo-
pez Calreira afiz escrever esohscrevy fortaleza do(:eara dcnosa
senhora dasuni]>s.?ode Outubro sele dcmil eseis setitos Oiienla
etres Bento de iriasedo faria.
- 93 -
kcgiato da data c scsmarin do Alfctcs Manod
IBintoe seiis coinpnnheirox riiirc n Rio Churh
cPacoti um rio qiic chamam (h16 com alyumi~s
terras çiiptiy 11c criar gaclos. concedirla ~ r l o
Capitio-m<jrHcnio de Mavctio F:iria. em 7 (Ic oi-
tubro de i a ? . do I.ivro I.* (Ias sesnlarias. 3.0 <Ia
collecqüv.

Rqisto da petieo deseismaria do Alfs. Mel. Pinto eseus


coinpos.
Dizem o Alferes Manoel piiito Correa ocapitao Gonsallo
Pinto Çorrea eseuPae J ~ ã oI'into Correa eoAlinoxarife Doiniii-
gos Ferr.' Pesoa e a p i t ã o Oregorio deBrito freire Antonio da-
Costa iiioradoresquesiio na Capitania doRio Grande e outros de
prezente nesta eporquanto asita notisiahe vindo que entrto Rio
Charo Pacoti esta uni Rio quel:liaai2oCatuCo:1i alguinas terras
Capazes de L'riaremGados Vacuins eoiitrascriaçoiiis semque ar
ditas terras estcijani ocupadas ncni tio I'ouquo dadas Como Cons-
ta pello Edita1 dcVm. portanto Pedeinavm. seija servido em noiiie
dcS. Alteza Coiiseder aos suplicantes o dito Itio Catu atres le-
guoas deComprido Comhuma legoa delargo dodito Rio athe Os.
iiiais de(:larados edadoCaso que anexo aoRio Catu haija algumas
Vargeas eoutros Rios e Riachos alaguoas eRiachoins eollios de
aguas efinalmciite todos Os bniis I'astos que na dita paragetn 011-
verem Ou aperto das ditas as Posam Tornar Os suplicaiites sal.
tcadas Visto alumento que daniafazenda Real em frequentarei11
esta (>apitaiiia coiii a propriedade de hum De hum enigenho e
porque Os suplicantes qiiercm asituar scusüados por Carecerem
defabricas bastantes p r a Beiieficio daditr propriedade ententada
e Outro Si dado (law que Pesoas alguma ein algum teiiipo Pe.
dise as ditas terras edito Rio dequefazem iiiensão 0 s suplicantes
as I'osam eller suplicantes Povoar esituandoas comseus Gados e.
dcsfrutandoas por devalutas edezaproveiiadas visto terem perdido
odireito dellas como Ordena S. A1:eza qe. Deos gde. em seli Re-
gimento ao que deve Vm. atender como 120 bem Oaumcnto des.
ta Capitania Consedendo aoz suplicantes as ditas terras naforma
Pedida eRecebera merse etc. Irnforme O escrivão das datas des.
ta Capitania forsa denosa senhora dasumpsio de Outubro sete
- 94 -
de mil cseis scntos coitcnta etres faria nGo me consta náo haver
eriipediniciito peraquc se ri30 dciii Ciarascle de Outubro de seis
sentos eoilenta etres Manoel Lopez (.:alreira Conscdo c dou em
nome de S. Alteza aterra que 03 suplicaiitcs Pedem riao prcijudi-
cando :ilerseiro Oescrivio Pare Carta descismaria naforiria Cus.
1ii:nada forsa do&?radenosa senhora dasuiiipsio sete de seis sen-
tos coitcrita edous faria.
D AT'I'A
Bento de hfacedn faria Capitáo mor desta Capitania doCea-
ra por siia Alteza queDeos Cide. faso saber aos que csta minha
Larta de doa&%o eseismaria Virem quepor parte doAlferes Ma-
nocl Pinto Correa seuirinio Gonsalo Pinto Correa eas mais ['e-
soas naPetisáo ntras escrita me reprezenlaráo adizer em sua I'e-
tis50 liic Cnriscdcse eirr o Rio Calii Ires leguas de terra alada:
Iiuiii dosSuplicarites peracriarern seusGados as quais terras Ihes
dou eçonscdo c111 nornc dcS. Allcza riafortna qucpedcm ecom-
frontfio emsuaPctisão não preijudicando atenciro ccorn az mais
condisoiiis do Rcgiiiieiito titulo dasscisrnarias pcra cllc cseus her-
deiros ascndentes cdcsendcrites corritodas as suas aguoas Campos
niatoz cMais Utcis quc ncllas seacliarcrii ludo forro Livre dcpen.
são alguiiia salvo Diziinc aDcos quc pagarao dos fruitos que nel.
Ias Ouvereiii epnr ellas ser30 obrigados adarcatninhos Livrcs ao-
Conselho pera fontez pontez pcdiciras pelloquc Ordeno atndos
0 s ininistrns aquein odircito data ehaija de Pcrtcnser Ihes faeo
dar apose Real afectiva cactual riafornia docstillo pera firmemdo
que lhe msndey pasar apiezriitc sohineu sinal cscllo de minliks
armas a qual seguardara e~oiiipriratão Inteiraiiiciite como nella
secontem E eu Maiioel Lopcz ~ a l r e i r a escrivio destaopitania
do Ceara afiz escrever esobrescrevy fortaleza doceara de nosa
senhora dasumpsão deOutubro sete deseis sentos eoitenta etres.
Dntn e ~esmariado Alferes Manocl Pinto Cor-
reia c oCapitAo Gonrnlo Pinto Corrc.i;i c sciis colii-
pnnheiros. 7 I<.yii;iv <Ic cornprirn~:niocom
rn que yc.d!?in, ct~inrcn~i<ln
nos riw ~IIIII~I~IIII. :tr;~u;~ti.ii~irii~~.
aInrY'.
(Ins !iliirnns t)rovi! os
.4rac:iri-a~s~i,
conçediiln pclo capilin-n~iir Rcnio de hlncdo F;I-
ri;!, rin 7 tlc outubro de IMi. 6s pn~iniis(ll ii
Ov.. do 1-ivro I.O dns sesmnrius. 9.0 <Ia a~lltw:ho.

Registo data eseisinaria do Alferes ,Mel. pinto Corrca e-


oCapitáo Cilo. Pinto Correa eseuscompanheiros.
Dizem o alferes iiianoel pinto eoCapitão go~isalloCvrrea e
seu Pai João pinto (korrea anlonio Alvarcs C'orrea francisco vas
João alves Lima goiiçalo ribeiro Ignaiio vas Jeroniiiio Luis oalfe
res fra:icisco daCosta travísos fraricisco pereira Liina Visente vai
rnanocl pires Igrasio correia J d o dias faleiros que ellei supli.
caiitcs são homens decahedais pera povoareiii todas as terras que
siia alteza for servido darllias e porquanto querem os suplicatites
vircni povoarem esta (:apitania coni os seits guados emais fahri.
cas asirn denegros do geritio de guine como deoutras crinsniris
easua noticia he vindo que riorio chamado itiundaliu eorio araca-
tihumirim Ilioaracatihuasu eo rio Caraqu eorio c.urti esláo muitas
terras devalutas ferquentadas demuitosgeritios Barbaros epor que
os suplicantes aterideiido ao grande serviso que fazem adcoz ea-
sua alteza qiieretii c0111 todos os riscos de suas vidas esuas faten-
das povoaretii os ditos Rios pera o autririilu desta Capitania pel-
loque pedein avosa inerse Ihcfasa mersc dar cmnome de sua al-
teza asseis legoas decotiiprido acadahiiin d ~ ssuplicantes p l l o s
ditos rios asiiiia ou ahaixo pnr onde tnclliores pastos correrem
corn a largura de tres leguoas asaber por cada hurn destes Iiios
noriieados cleguoa enieia por banda acml contia comesarij acor
rer dos ultiiiios providos 1,uderetii os suplicaiites asua tiotisia he
vindo ter inaiincl barreto ehuiii francisco dias ehuin maiioel de-
giiois ehutii Siriião dcguois efinllrnente todos os tnais referidos
diguo encluidos iias ditas dos referidos asinia eoutro sirn gado
caso que algum atitescsor devosa inerse dcse ha annoc alguma
data destes declerados Rios as percarn visto as n3o povoarem
como determina o Regiirtento de sua alteza vosa mene as deve
dar por devalutas edesaproviitad~sa elles suplicantes visto care-
serein de muitas terras pcra seus guados atendendo O quererem
vir moradores desta Capitania ferquentandoa eaumentandoa com
fazerem nella emgenho defazer asucar no qiie ficara a fazenda
Realmuito prejudicada nos dizitnos i150 tendo elles suplicantes
bastantes terras p r a txiito beneficio nesta referida e recebera
mcrsc. Informe o escrivão das datas desta Capitatiia forsa de nci.
sa senhora da asuin Ila asunsão ede outubro seto deseis sentos
eoitenta etres; Senhor Capittio mayor Do livro das datas consta
estarem dadas duas sismarias emque entram grantle cantidade de-
pesoas as coais sismarias estam confrontadas nas mesmas partes
que os suplicantes pedem comfrontasdes isto he o qiie consta do
livro no tocante darctii se por devalutas cotn sitasão das partes
fara vosa mprse Jitstisa corturriada Scara sete de cuiuhro de iiiil
eseis sentoz eoitenta ctres Matinel 1-opcs C'alreira; Consedo edou
acadahum dos suplicantes atres legoas deco~iiprido comalargura
que pcdeni en sua pctis5o coiiiesando dos ultimos providos Seara
fersa denosa setiliora daasutifio edeoutubro sete de seissentos c
oitenla etres faria.
DATTA
Bento de masedo faria Capitüo maior drsta C.upita*iia dosia-
ra por sua alteza que deos guarde ia90 saber aos que esta liiiiilia
Carta de doas50 esismaria virem em como por parte do alferes
manoel pinto Correia e das mais pesoas napctisão asi*iia referi-
das mefoi reprezentado eincomo herào hmneris de cahedais de can-
tidades deguados vacuns evircm rotipetido dorio grande osertam
aestaCapitania descobrir terras pcra acoiiiodar seus guados pv-
dindome emo rio grande diguo i~iondnliu.cotno Rio aracathehu-
nierim eo rio aracathetiu asii atendendo ngrande serviso que os
suplicantes fazem as reiidas cautncrito desta Capitania Ihes conse.
do acadahum dos suplicaiitcs tres legoas deterra de- omprido com
alargura q u p d e m as coais sccoiricsarAo aiiiedir das cabeceiras
dos primeiros providos ascoais terras Ilies consedo edoii em n o
tiie desua alteaa pera elleç cseus crdeiros aiendentes edcsentes
tudo forro elivre deforo etributo i111 perisàci álguina salvo dizimo
adeos quepagara dos friiitos qiie nellas ouver náo preijudicaiido
aterseiro ecom mais condisões,d~s Regitnentos etitullos das sio.
niarias pelo que ordeno a todos os riiiiiistros dajustisa aqueiii O
conhesimento desta directaineiite pertetiser Ilies fasào dar a p s e
Ileal eautual afetiva pera firtrieza do que lhe mandei pasar apre-
zente sob meu sinal esello derrtinlins artiias acoal sereglstara nos
Livros destacapitania e nos mais aque tocar eseguardara econ-
prira tao inteiramente como nella secontem eu: i\\anoel Lopes
Calreira escriváo desta Capilaiiia doseara afiz escrever esobrees-
crcvi e Rigistei.
- 97 -
Registo da (lata c scnmaria do Capi~30í;on-
calo da Costa ~lcdeiros,em um rio que tem pp-
voado tia rilicira de Danah~iúc h:rrra do SitiB
onde ciiirnii por devolutu r ~lcsaproveitado.e-
yor<lircquer perpetuar-si ncllc seni eontradiqão
rlc ycswa nlgun>n! p d e o drtositio. aneia Icgiia
para baixo e niei:~legii;~para cinin fazendo pino
oii~lcieni o curral coin inrin legua de largo pa-
ra toda parte du rio. <:i>uce<lidapelo CHpitAo iiior
Jobo da blota. as p g i n a s cUv. a Glv. do livro
prcmeiru diir sca:narins. 3.n da colltx!~Ao.
Registo da data e seismaria do Capitiio gonsallo da Costa
de medeiros.
-
Senhor Capitio Mor Dis o Capilao gnnsallo da Costa de
medciros tiiorador naribeira de iagoaribe dondehe povoador Ha
tempo de des anrios tendo nella seus gados easistindo aos gastos
que rczualmentc se fazem naquella ribeira pera adefenao della
do gentio barbaro asistíndo as entradas coin fazenda epesoa eetii
tiiirna Ocasiio sc recollieo com huma ferida de frecha Do dito
grtitio e nio teni !erras proprils pera a Criasáo do dito guado
iiiais que em hü Sitio que tein povoado na ribeira do bonabohii,
e abarra do satiliai donde entrou o suplicante por devoluto e de
arproveitado epor que seqiier perpetuar nelle sem contradisào
depsoa alguma-Pede avos1 merse atendendo ao referido seja
servido fazer lhe inerw conzeder edar dasisniaria o dito sitio na
parte que pede meia leguoa ppra baixo e meia pello rio asima fa.
srcido pião nolugar aotide osuplicante tern o Cural com meia lc.
guoa delarguo pcra cada parte do dito rio eresebera merse- des.
vacho-otabaliãu gabrict gonsalvqs de Carvalho poreiipedimento
tio escrivão das datas enconforme pello Livro dellas seasterras
que osuplicante p d e estam devalutas ou se for20 dadas aoutra
yc.wa e o anno etrique lhe forùo consedidas fortaleza dejulho e-
primeiro demilesetc sentos esinco annos-Mota- enformaao-Se-
nhor Consta do Livro dos registos que eiimeu puder estam se-
reiii dadas as terras que osuplicante fas mensào avarias pesoas ha
vink e dois annos pouco mais ou menos enaparte que o supli-
cante pede nunca dellas toniardo pose nem as povoarão com que
estam derertas edezaproveitadas serr. rendiinento nenhuin a Rei#
C:oroa isto lic o que poso informar vosa nierse mandara o que
for justisa Villa o primeiro dc jiilho deirtil eseteseiitos esiiico an.
nos -.Antonio Fertiandes da piedade-despacho-Vista a enforiiia-
s3o do escrivá:, pasc Carta de dataesisinaria naforma do estillo
forialcza edejulho dois de mil esetrsentos e sinco-htota.
D ti TTA
J d o Dainota Ca~itikdd:irifantaria pagoa da prasa dcper-
iiatnbuco degoariiisóo D~tersodo inestre dc campo Joào de Irei-
tas da Cunha Capitarii mor desta Capitania doscara grande gover.-
iiador da fortale7a deiiosa senhora daasiimsaiii por Sua i\lage:csta-
de que dcos guarde ctc faso saber aos que esta Carh de data
eseisiiiaria virem que por p.irte do Capilão gonsallo da (:osta dc
inedeiros morador neita (CÍpitania i~icrc;iiezentoua dizer em sua
petisáo atrae escrita declarada pedindoinc em iioiiic de Sua Ala-
gestade qnc deos gorrde Ilircorisedese por duasaiii csisrnaria uma
Ieguoa de terra decoinprido f;izendo pi:io onde ellc tcrn oCural
meia leguoa pello rio a s i m c rneia prllo rio nhaixo dccoinprido
eiiicia de largo pera Cada banda do rio ria ribeira honahhii Bar-
r;i do satitiai pcra si e seus erdeiros ascndentes e dcsendentes
asim edainaticira que coiifrotitrm pera iiella poder scirs guados
emais Criasfiiiis as coais terras pello serviso que osuplicante fas
asila Magestade que deos goardc em Ilic povoar suas terras rau-
inento que da asuas reais Iioidas e por as ter povoadas Ilias dou
e consedo eiii nome do dito Senhor hutna legiioa de terra decoin-
prido fazendo piarn onde o suplicante teiii o Cural eiiicia Icguoa
pello rio asitna de Comorido, cmeia pello O rio abaixo tia ribeira
do boiiabol?U Rarra do satiliai cmeia leguoa de larguo pera cada
bando Rio asima asim edaiiiaiicirn que pcdein, econfrontatii cit sua
pclisam e scpoderA encher desta que Ilic declaro coiii todas as
aguoas Caiiipos matos testadas Logradouros ernais Uteis que nas.
dita%terras scacliarem nio periodecando atcrseiro das coais pa.
guara dizimo aordem de Cliristo d!>s fruitos qiie nellas ottver e
cmtudo goardando s-mnre as ordens de Sua M;igestade quc Deos
goarde e sera obriguadas adar Caminhos livres ao Coiisclho pa-
ra fontes ponta e pedreiras pcllo que ordeno i todos os iiiinistros
da fazenda e Justisa aqueiii csta niinlia Carta d? data esisrriaria
for apretentadr em Cnmpritnento della Ilie dem apose Real afe-
ctiva eautual ria forina Costumada esera otriguado a riiandalla
confiriiiar quc p r a firmeza de tudo Ilie rniindei aprezeiitc por
miin asinada e sellada coin o signete de minhas arinas acoal sc-
registara no Livro das datas desta Capitania esegoardara c com-
prira tam pontual eintciraniente como wlla seconteni sem duvida
eiiibargo nem Contradisam alguma dada nesta villa desam Joseph
da Riba mar nos dois dias do tnes dejulho demil esetesentos e.
sinco annos eeu Antonio fcrciandes dapiedade escrivão dasdatas
esismarias aescrivi-estava o sello-João damora-Carta dadata e
sismaria que vosa nlersc teve por BS Conseder ao capitam gon-
sal10 da Costo demideiros huma leguoa de terras na Ribeira do
bonaholiii, Barra do satihai emeia delargo pera Cada banda do
Rio-pera vos? merse ver.
Data e scsmarin do Coronrl Cregvrin d e Bri-
to Preire, quc Ilic fui concedicla pclo Capiiao-mor
Juáu d e Frci~qs4lnCunha. no rio a que,o Tapuia
chama Bunhu. as quais po\'oou e miiiitaitam yo-
voadas. e por ue ESI:IS terras &o fal~?stlrajiua.
c ciin dois ria%- c]iic'rli.sagiiam no dito rio. tia
su:~ l~:rtrtisio.chaniarlo l.n.10 gentio o >locnrP. c
o ntiiro Qiiichel6. e eni qiralqiirr delles ha iim
p o ~ od e iijiiia em cada um. p d c ;i Vmçe. por ws-
niarin os al~tosppcus. concccli<ln grlo capio. João
da hlota, rili R dc Julho de lioS, :i$ paginas M
a h5 do r.ivro 1.0 tiiis sesmririas.3.r <Ia çulleccão.

Registo dapetisão de data e sesmaria docoronel gregorio


debrito freire.
Senhor Capitão hfayor Dis oCoronel gregorio debrito frei-
re morador ha vinte c dois annos nesta Capitaiiia eha oito que o
canitáo nior que foi dclla Joio defrdfas da Cunha lhe deuhuma
data deterras no rio aquc otapuia chama Runliii as coais povoou
elle suplicante loguo coiir seus guados eainda estio povoadas por
sua parte; e porque estas slo faltas deaguna eeiii dois riachos que
aesagoani no dito rio na pertcnsqo delle suplicante chamado pello
gentio omocaré eooutro quiclialo e em qual quer destes ha um
poso deagiioa encada huin que nio sabe elle suplicarite selhe fi-
carùo na sua confrontasão quer elle suplicante que Vosa merse
Ilie conseda por data esistnaria os ditos dois posos deaguoa do
rio iriocarC chamado pello gentio obituru desta 1 era sinia huma
1-eguoa comesando esta tiatesiada da dita largura da sua data e
do rio quichalo chamado oge!:tio ao dito poso oiiies omesmo qui-
clialo coiii meia leguoa de terra medida do dito poso pcra baixo
pera atestada delle suplicante coni htim coarto de lcguoa pera
cada parte dos ditos riachos os coais esl5o sitos da parte do nor-
te do dito Rio Hutiliu, portatito Pede avosa merse Ilie fasa rner-
se conseder o que pede cri stia petisrio asim edamaneiri quenclla
declara em nome de sua Majcstada que Deos guarde pera cllc c-
seus erdeiros asenderles cdcsendentes de vosa iiiersc asim lhe
Conseder Recebera iiiersc despacho oescrivão das datas revendo
o Livro dellas iiieenforrne seaierra que o suplicante pede seesta
dada eha cointos annos setem dado fortaleza dois dejulho deiiiil
esetesentos esinco Mota Informas3o Senhor C~rendoos livros das
datas que cri tneu poder estio achei ser dada ao suplicante a d;i
ta nomeada lia oito aniios pouco mais ou mctioi eailagoas e ter-
ras que osuplicante pede nio consta estar dada a pessoa alguma e
estar devalutas isto c oque poso e~foririar;Vos? rnerbe triandara
oquc for scrvido cjiistisa Villa de S.io Joseph de Ribarnar (:api.
taiiia do siara grandc tres dejullio de inil esetesentos esiiico an.
nos Antonio fcrna~idesdapicaadc despacho Vista ai?rifririnasào do
escrivão pasc Carta desis:tiaria iiaforma do cstillo fortaleza d e
iiosa Senhora edejulho tres deinil esetesentos esitico .\toia.
DATA
João da mota Capitão maior deinfantaria pagua daprasa de.
parnaiiibuco de goarriis2o doterso do tiiextre delaenpo Joáo de
Freitas dacunha Capitão mor desta Capitaiiia doiiara grandc go-
vernador da iortalcza de nos2 Seiiliora dasunsio p.)r sua Magis.
tade que deos guarde & Vaso saber aos que esta Parta de data c
sismaria vircr~tquc por parte doCoronel gregorio dehrito Freire
iiiorador ncsia Capitania me reprczetitou acltzer ctisua petislo atras
escrita e declarada pedindo:ric e111 noine de stia i\hgestade que
deos goardc Ilic dese por doas50 csestiiaria hurna Icguoa deterra
deco!nprido .no rio iiiocare. ctiatnado pello gcnti.1 obitoru deste
prra sirna hu:rii leguoa .co:ncsando estii na testada delle suplican-
te da ditalargura da suadata cri<>poso quichalo rricia leguoa ae
terra triedida dodito poso pera baixo pera atestada delle suplic~ti-
te co:ri Itutri coarto deleguoa pcra da banda eparte dos ditos
Riacho; sitas da parte do norte do dito rio Boiiliu por ser asua
data falta d- aguoas pera si rseus erdeiros asctideiites e desendc.1.
tes asitti e da riianeira que colifronta pera ntllas pnder criar seus
guados eiiiais criasois as mais terras pello serviso que osuplic~iite
fas a sua hiagestade qtie dcos guarde en lhe povoar suls terras
eauinertta qu: da a i suas Reais Rendas r por as ter povo3dts
lhas dou e consedo en nome do dito Senhor liutna leguo~co:iie-
sanda esta riatestada da dita largura da sua data no rio mocharê
chamado pello geritio obitoru deste pera sima, etio pau) quichalo,
:mia Icguoa deterra medida da dito poso pera Baixo liera atesta.
da de114 sup!ieirite co:n hurn cosrto deleguoa pera cada parte dos
dito; Riacli3s sitas da p.irtc do norte d.3 dito Rip Bmhu asim e
dii rna!ieira que pede c confrontam einsua petisio eiepodera en.
cher desta que lhe declaro c.iin todas asaguaqs Campos inatos tes-
t a d s Logradt~uroie-niis Uteis que nas ditas terras seachare n não
perjudicando aterseiro das c x i s pagara dizimo aordcm dechristo
dos fruitos que nellas ouver ceriitudo goardando se:iipre as or-
dens de Sua Magestade que dcas goarde eseraobrigado ;dar ca-
iiiiiihos ao Coiiselho Fera fontes pontes e pedreiras; pello qne or-
deno a todos os ministros dafazenda ejustisas aquein esta minha
Carta dedata esistnaria for aprezentada emconprimento della lhe
dem apose Iteal afectiva e actuil riaforma cosiumadl e sera obri-
gado amandalla confirmar; que pera firmeza de tudo lhe niandei
pasar aprezente por niiin asignada e sellada com osinete deri~i-
iilias artiias acoiil seregistara tiolivro das datas destx Capitania e-
seguardara ecoriprira tam poiitiial einreiracricn(e como nella se.
contem son duvida embargo ou contradisão alguma dada nesta
Villa deao Josepli dcICibarnar aos Ires dias do iiies dejulho de-
mil esetesentos csinco atirios, eu Antonio fernandes dapicdade es-
crivfio das datas esisinaria aescrevi estava osello João datnota Cjir-
ta de data esisinaria qur vosa merse leve por bem consedcr ao-
coronel gregorio debrito frcire Iiuriia leguoa deterra no rio mo-
chare chamado pellos tapuias obitoru rrieia leguoa no poso quis
chalo que dezagoam no rio Bonliu coin tiuin coarto de largo pe-
ra cada parte dos riachos pera Vosa nicrse ver.
K'Kistn da data r sesmarin ale Fraiicirce da
tiamii dia Silva t. Florençiii Tavarw d:r Silva.dt.
duas Icguns de tcrrns <Iírnpr;tr<~itadiir rdcvulii-
tas 11.1 Ribeira tio Rnniibiiiu. trstadas do defiin.
tu 1)srningur ~\lvcsí;ii<.rra corrcndu pelo Itin
hçiiria nrC testar com terras doCapan, Guncnlo
113 Cosia de hledeirus. conce~iida ]>c10 Cà~iBo.
indr Joau da Moia i.111 li d<: Iiilhu de I7a5. i r .
I>aginastisv. h do I.ivro 1."- das sesm;irins.
3.- da rollr~rç~o.

Registo da petisio cdata desistiiaria de francisca dagatna da-


silva cflorensia tavares dasilva.
Scnhor Capitarn Maior Dizetn francisca daguama dasilva c-
florensia tavarcs dasilva tnoradoras nesta Capitania que ellas tcin
seus guadvs asint vacuns como cavallares enão tcin na dita Ca-
pitania terras suas donde p o ~ criar
? ~ s6 dc prezerite seacliào duas
leguoas de terras desaproveitadas e devolutas na Ribcira d o h .
niibolru testadas dodeiuitto d~tiiirigos nlves da guerra corerido
pello rio asirna ath6 k;t;ir c~rntcrrasdoçapitáo gonsallo dalos-
ta deinedeiros Portarito pede111avosa rnersc aleitdecdn ao referi-
do seija servido darlhes de sisinaria as ditas duns legiioas deí'otn-
p i d o emeia de largiio nafortna do estillo ereccbera ttierse D e s
pacho Oescrivão das datas rncenforine fortalleza deriosa sentiora
$dejulho quinze demil e setescli!os esinco atinos hlota Inforrtiasão
Senhor Capitaiii consla do livro d~sdatas que e.n meli poder es.
tarn screni dadas as \erras qitc as suplicatites pedem nunqua del-
Ias totnariio pose nern as povoarão isto hc o que poso enforniar;
vosa tnerse mandara o que for servido Villa de slo Josepli de
Riba tnar dezaseis dcjulho dctitil esetesciitos esinco annos .\rito-
nio fcrnandes dapiedade Despacho Vida aeitforoiasáo do escrivão
pase Carta dcdata csisinaria riaforma doestillo fortalleza de nosa
Senhora da assunslo cdejulho dezaseis dctiiil esetesentos e sitico
annos hlota.
DATA
João Damota Capitão de Infantaria pagua da prasa de per-
iianbuco degoarnisio 110 terso do mestre de Campo j030 de
- 104 -
freitas dacunha Capitão maior desta Capitania doseara grande
governador da fortalleza denora seiihora daasuns50 por sua Ma.
gestade que deos goarde R Faso saber aos que esta Carta dcdata
esismaria virem que por partc de francisca da guania dasilva e-
florensia tavares dasilva moradoras nesta Capitania me reprezen-
taram adizcr etii sua ~>ctisioatras escrita edeclarada pedindwne
en nome de sua iiiagestade que deos goarde Ilies conxdesse por
data esisiiiaria duas le~uoasdeterra decoinprido pegando nastes-
tadas de domingos alves da giierra pello rio Bonabohu asima athe
testar coin adata doc:apitam gonsallo da(iost;i demedeiros eiiieia
Icguoa de larguo pera cadabinda do rio bonabohu litiiria legiioa
decoinprido pera cada huma pcra si escus crdeiros asciidentcs c.
desendentes asim c3a mimeira qiie coiifrontarn pera iicllas pode-
reni Criar seus guados ernais criasois as coais tcrras ~ x l l oservi-
so que ellas siiplicaiitcs iareili asua Majestade que deos goarde
em lhe povoaretri siias tcrras eauriiento que daiii as suas Reais
Rendas Ilias doli ecoriscdo eiti riome dodito Senhor huina leguoa
deterra dc conprido acadaliuiiia pello Rio Hor~abuhuasinia eriieia
delarguo pera cada partc do dito Rio pegando da testada doCa-
pitar11 doiningos alves dagucrra asiina athe testar com o Capitani
gonsailc dacosta deinedeiros asiin daiiianeira que lxdeni ec:on-
frontam eiii.jua petisain esepnderaiii emcher desta quelhe declaro
com todas as aguoas canipo; inatos testadas Logradoiros eiiiais
Uteis que nas ditas terras seacharem não perjridicando aterseiro
das coais pagaram dizimo aordetn de christo dos fruitos que nd-
Ias ouverem ein tudo goardando sempre as ordens de sua Mages-
tade que dms goarde eserão obrigadas adarcariiinhos livres ao.
Consellio uera fo!ites pontes epedreiras pello que ordeno atodos
os ministros dafazenda ejustisa aqiiem esta miriha rlarta dedata
esisiiiaria for aprezentada em conprirnento della lhe dem a pose
Real efectiva e3ctual na fornia costiimada eserio obrigadas ainaii.
dalla confirmar que pera firmeza dettldo lhe mandei parar apre
zente por mim asinada esellada corn osinete dc rniiihas armas a-
coa1 seregistara nolivro das datas desta Capitania e se goardam
e conprira tam pontual e inteiramente como iiella se Contem sem
duvida enhargo nem Contradisáo alguma data nesta Villa de azo
Joseph do Rihainar Capitania do seara grande aos deiasete dias
do mes dejulho deiiiil esetesentos esinco annos E eu Antonio fer.
nandes dapiedade escriváo das datas esismarias aescrevi estava o
scllo João daniota Carta dedata esismaria que vosa merse teve
por bem Coiiseder afrancisca daguama dasilva eallorensia lavares
dasilva Iiuma l e ~ u o adeterra decoinprido acadaliuma emeia de
larguo pera cada banda do Rio Bonabohu pera vosa merse ver.
Registo <la d;ita esrsmaria de Estevi30 vas do
I<eguo e Amiiro Vas, que descobriram um ria.
ehu chnma~lr, uquehore pela lingua do yentio,
q i ~ cfic;i 118s ilhargas dn data do cayildo I'c<lro
dc Soiizn para a parte do si11e desn~iiano Hn.
nahiiiii c corre entre o Jagiiaribt- r o riacho n-
loarc, N e n i ires leguas par;! cada iitn pclo ria-
cho acin~ae duas de laryu. uma v.* cailn hnn-
tln. concedida pelo capio. tnSr Jofiu da Mn~?,em
1ii de Julho de 17U5. As vacinas %;v. a 57 do 1.i-
\'r0 I P das sesmsrias. 3.0 dii collcrçhn

Registo da ptiq50 e data dcsisiiiaria decstcváo Vas do re-


go camaro Vas.
Seiilior Capitão Maior Dizeiii estevi40 Vas do Reguo eama-
roVas iiioradores nesta Capitania e a depernambuco que elles tem
seus gurdos vacuns ecavallares en3o tem terras pera os acoino-
darerii ccoi~iodeprezenle discobriraiii hutii riacho com despendio
de suas fazendas eriçco de suas vidas clianiado Cu uehore pella
lingua do gentio que fica lias ilhargas da data do pitHo pedro
desousa pera a p i r l e do sul e desrgoa no rio bonabohu ecorre
por eiitre iag0aribe.e o riaclio atoare pello que peiieiii avosa nier.
se seija servido comsederlhes en noiiie desua Magestade que deos
goardc acada lium dcllcs trcs legoas pello rio asima de conpri-
do eduas delargito Iii~iiia pera cadaparte dodito I t i o erecebcra
merse Ilespacho oescrivao das datas iiicciiforme Fortalleza de n o
sa Seiilioradaass~infioedcjullio dezoito dcmil esetesentos esinco
annos Mola InlorniasJo Serilior Capitão tiiaior dos livros das da.
tas que eti nirii poder cçtaiii não coiista havereiiise dadas nem
povoadas as terras que o:. suplicatiies pedetii, isto he o que poso
enfcrriirr Vosa merse maiidara o que for servido ejustisa Villa de
São Joseph dellibamar dezoito dejullio deinil esetesentos esinco
anrios Antonio fernaiides dapicdadc Vista aenforiiiajào d o escri.
v i o pase ('arta desismaria na fortiia d o esti:lo foitalleza de nosa
senhora daassunsão edejulho dezoito detnil esetesentos esinco an-
:]os hlota.
DATT A
João Damota Capitao de enfanlaria pagua daprasa de per.
nambuco dagoarnisão doterso do mestre de Canpo Jaio de frcí.
tas dacunha Capitso inaior desta Capitania doseara grande go
vcriiador dafortalleza de nosa Senhora daasuins50 por sua inagcç-
tade quedeos goarde R Faso sabera que esta Carta dedoação e
sismaria virem que por parte deesteviío Vas dolteguo eainaro
Vas moradores nesta Capitania ena deperiiambuco mereprezenta-
rarn a dizcr ein sua petis;io atras escrita edeclítrada pedindome
eniiomc dcsua inagestade qucdcosgoarde Ities consedere por doa-
saiii esisinaria tres leguoas deterr.~ decoriprido acada hum delles
suplicantes ehuiiia delarzuo pera cadsbaiida do rio Ciiquetiore
pella lingua dogentio pera si e seus erdeiros asendciites c desen-
dentes asiin edainineira que confronta pera nellas poderem criar
seus guados emais criasois as coais terras pello serviço que. . . .
.
. . . ... .eaumento que dam as suas reais rendas lhas dou e con-
sedo en nome do dito Senhor tres leguoas de terra de conprido
acada hum delles pelo Rio (hquehore asima e huma delarguo
pera cada parte dodito Rio com as ilhargas da data do(!apitam
pedro desou%aperaapartc dosul D o sul asiin eda maneira qiie pe,
detii ecoiifrontarn cn sua petisão esepoderam encher desta que
lhe declaro com todas as agoas Calipai mntoi testadas elogradou.
ros emais Uteis que tiaditas terras seacharern não perjudicando
aterseiro das coais pagaram dizimo a ordem dechristo dos fruitos
que nellas ouvereiii een tudo segoardando sempre a i ordens dc
sua blagestaiie que deos goarde eserfio obrigados iidar caminhos
livrei aoConxlho peralontes pontes epedreiras pello que ordeno
atodos os ministros dafazenda ejiistis? aquem esta ininha Cirta de
data esismaria for aprezentada e11 conorimento dclla Itie dew a-
pose Real efectiva eactual iiaforina costumada eser3o obrigados
amandalla confirmar que pera firmeza detudo lhe mandei pamr
aprezente por mim asigiiada esellada com o signete de niinhas
armas acoal seregistara no livro das datas desta Capitania do.
seara grande aos dezoito dias domes dejulho dettiil csctesentos e-
sinco annos eeu Antonio fcrnatides dapiedade c:crivão das datas
esismarias aescrevi estava o sello João datnota Carta de data e
sismaria que vosamerse teve por bem conseder acstevão vas do
Reguo eamaro vas Ires leguas deterra acada hu decomprido e.
huma delarguo pera cada Banda do rio Cuqueliore pera vosa
rnerse ver.
Registo da data o sesmaria doCoroncl JoSo
Pereira devas o'lhoreza de Jeyou. no ria Acara-
hu do iniir pelo Rio nsima ai6 o primeiro pro-
vido o iiiinrgns dos providos ~n?l!o(lito rio aci-
ma iiie o uliinio providv no dito rio c p r elle as
I~~ion que
a n;i vcrdadt. st.achnrcni. ires!eyons
dc tcrrn de comprim~bntorio Aenrnhu acima. çq.
i n ~ n i i d oda parte do mnr onde houver oiyaci-
<Inale, concedida pelo ci1yiL3o-n1orJoao da hfoin.
nos l Y dias do mes di? j~ilhode i . 7 0 5 . i ~ paginas
h7 a 6%. do livru 1." ilns sesmsnas. 3.0 da col-
Iccç.ío.

Registo da petis5o edita desisrnaria doCoronel Joáo pereira


deveras ethereza de Jhus.
Senhor (:apitão Jlaior Dis oloronel Jo5o ;;ereira deveras
morador nesta Capitania doseara nella servindo asua àlagcstade-
que dcm zoarde e tttereza de hesus que elles suplicantes t e r nes-
ta Capitania guados eoor tifio teretn terras proprias eas haver
ne'ta Capitatiia que nunca forain povoadas nerii coltivadas como
tie no rio aC'aracii do mar pcllo rio asinia tlic opriiiieiro provido
eiiltargas dos providos pello dito rio asinia tRe o ultimo provido
no dito rio eporellc asitria as legoas que na verdade seachareni
pelloque I'edern atqosa rimse elles suplicatitcs cotiio governador
desta ('apitania Ihc fasa riierse cnnome desua Magestade quedeos
goardc de Ihes dar por data esesmaria acrdahutii delles suplican-
tes trcs Iéguoas deterra dc coniprido pello rio asima ('aracu por
devalutas edezaprovcitadas ou por náo serem pedidas ehuma pera
idab banda do dito rio cotncsando da parte do mar donde ouver
capasidade pello rio asittia the o primeiro provido eiii dito rio
oCar.aci epellas suas ilhargas dos mais providos ttelle epello rio
asirria rioque estiverem devalutas pora seentcirareni iiaforma que
pederii cavendo nadita ptragciii sobras tanbcti~ as pedem cnmto-
dos seus logradouros que se acharei11 Carnpos pastos agoas pera
elles meus herdeiros ascridentes edesendentes erecehera merse
Despacho oescrivào das datas iiic enforme do que corstar fortal-
l e u detiosa senhora dassunsSo edejulho sete deniil setesentos e-
sirico Mota Informas50 .Setilior Capitáo mor do livro das datas
consta haverterras devalutas da pancadado mar athc o ultimo pro-
vido peta as ilhargas n?io consta haveremse pedido isto he o que
poso cnformar avosa inerse mandara o que for servido villa de
sai1 J m p h deRibamar treze dcjulho de mil esetescntos csinco
aiinos Antonio fernandes dapiedade despacho Vista aenformasào
doescrivão pase Carta desesiiiaria naforma dorstillo Fortalleza de-
nosa senhora daassunsáo edejulho catorze deinilesetesentos esinco
Mola.
DATA
Joáo damota Capitrío deinfantaria p a p a daprasa deperiiam-
buco degoarnisúo doterso doniestre decampo Joiío defreitas daCu.
nha Capitilo maior desta Capitania doseara grande governador
dafortallezii denosa Senhora daassunsGo por sua hiagestade que
deos goarde (e: raso saber aos que esta carta dedoasáo esesmaria
virem qiie por parte dot:oronel Jooo pereira deveras morador nes.
ta Capitania mcreprczciitou adizci crisua ptisto atras escrita e-
dcclarada ctlicreza de Ihesus pcdindmrie citi iiorric desua hIages-
tade quedcos goardc Ihcs coriwdcsc por doasão csiwiaria trcs I@-
goas dcicrra dccoiinrido acadaliurti dcllcs chuiiia dellargo pera
cadabaiida do rio Gracu, pcra si cscus crdriras ascndctitcs ede.
scndentes asin cda it~aticiraque cotifroiilani pcrr ncllas poderem
criar sciis gados citiais criasois as coais tcrras pelo serviso que
cllcs suplicatitcs fazrrii a sua Magcstade que deos goardc cin Ihes
povoarciti suas terras cauiiicrito que da111 as suas reais rendas
lhas dou ecoiisedo cm noiric do dito senhor tres legoas dctcrras
dcconprido a cada liuin delles pegando aiiiedir doiiiar dcndc ti.
ver capasidade athc testar cmii os priiiieiros prrividos do dito rio
aCaracii e faltando pera seencherem de deltas seencher':*o nas
illiargas da dita data onde ouver sobras ehuiiia leguoa delarguo
pera cada parte dndito rio aCaracu, asini edainaneira quepedeni
ccoii[rontam cnsua ptisão esepoderam encher desta que lhe de-
claro comtodas asaguoas Campos niatos testadas Logradoiiros e-
mais icteis quc nas ditas terras seachareli não perjudicindo ater.
sciro das coais pagarão diziiiio aordem dechristo dos fruitos qiie
ncllas ouverern ccii tudo goardaiido sempre asordens desua )!a-
gestadc que deos goarde eserâo obrigados adar caininhos livra
aot:onselho p r a foiitcs pontes epedreiras pelloque ordeno atodns
os miiiistrds dafazciida cjustisa aqueiii esta lilinha Carta dc data
esismaria for aprezciitada cticocpriniento della lhe dem apose
Real afecliva eactual iiaforiiia costuniada eser:io obrigados aman-
dalla cotifirtiiar quc pcra firmeza detudo lhe niandei pasar apre-
zenle por inini asigtiadas escllada coiii o siiietedetninhas armas a.
coa1 seregistara tio livro das datas desta Capitania esegoardara
- 109 -
emnprira tam pontual eintciramenfe como iiella secontein sem dii.
vida enbarguo coatradiç20 alguma dada nesta villa deao Joseph
de Ribarnar a r i t a n i a dosiara grande aos deranove dias domes
dejulho demil eseteientos esinco annos eeu Antonio fernandes da-
piedade escrivãc das datas esismarias aejcrevi estava o sello João
damota Carta de data esismaria que vosa merse teve por hen
Conseder ao Coronel Jono pcrcira deveras ea thercza Jhesus tres
legoas deterra acadahurn dccoinprido ehuma de Iarguo pera cada
banda do Rio aCaracu pera v o u merse ver.
Itegis<oda data c wsmaria do Ajudante Dio-
go Fernandes Carneiro e D. Clara Martins, de
urs leguar de terra dc comprimento e uma de
Inrgtio yelus rios Mun(laliii e Osso da bahia e
arahindo se intt.iraren! nas nasccnCas dos fios
araraliarti c? aracatiminm. roncr<liclnyvlo ca itio
mi>r Joiio da >lot;t. Ar baginas h i r . H 6 8 ~ .Jo li-
\.r0 1.0 das srstniiriiia. 5.0 da coiiccc.An.
Registo dapetisèo dc data esisrnaria doajudante dioguo fer-
niindes (brneiro e Dona Clara Martins.
Senhor 0 p i S o mor 1)is oajudante Diogo fernandes Carnei-
ro que actualmente esta coni inteira satisfasão ecotn dispendio de
sua fazrtida alem dr outras perdas com aau~ensiade sua casa n e s
te presidio doseara servindo a sua illagestade que deos goardc e
Doiia Clara klartins que elles suplicarites tem iiesta capitaiiia do
seara guados e mais criasois epor tiio lerem terras proprias en-
que as acomodem sendo que as ha iiesta Capitania que nunca fo-
rio pedidas esei>forào nùo povoadas nem coltivadas com prejui-
zo da fascrida Real edesta Capitania como he o rio chatnado nion-
dahu. cooso da balleia easnasensas dn aracatiasu, earacatimiritn
pello que pedern avosa rnerst: elles suplicante conio go Cioverna-
dor desta Capitania Ihes fasa niersc ciii nome de sua hlagcstade
que dc11s goarde Ihes dar por data esismaria tres legoas detcrra
pellos rios tnoiidaliu eosso da baleia de c,rtiprido ehuiiia pcra acada
handa do$ ditos rios eacabar deseenteirarerii nas nasensas dos rios
aracztiasu earacatimirim que ouvcr devalutas e dezaproveiladas
que por uteis aspedem avendo na dita paragem sobras tanbem
aspedciti cotn todos os logradouros quc seacharem de pastos a-
guoas Caitipos pera elles eseus erdeiros asendentes adesetidciites
ereccbera iiicrse Despacho oescriviío das datas rneenforine doque
cotistar Setihor capitùo mor do Livrodas datas cotistaestar o rio
niondaliu pedido ha onze annos pnucuo mais ou iiieiios c colsc-
dido aos bcreos do aracatiasu earacatitncrim, mas n:io consta que
povoasem o dito rio eo rio osso da baleia não consta estar pedi.
do isto hcoque poso enformar, vasa riierse mandara oquc for ser-
vido Villa desao Joseph dellibainar treze dejulho deniil setesen-
tos esinco annos Aatonio fernatides dapiedade Despacho Vista a
enforinasZo doescrivão pase Carta dcdata esismaria nafortna do-
estillo fortallera denosa setihora dasunsáo edejullio dezmove de-
milesetesentos esinco htota.
- 111 -
DATA
J d o Damota Capitam deitifantaria pagua da prasa deper-
nainbuco degoarnisiío doterso domestrc de(:ampo Jogo defreitas
dalunha Capitào iniior desta (:apitatiia doseara grande governa.
do; dafnrtaleza de n?sa seriliora daasunsío por Siia Magejtadc
que dco.; goarde ctc. fasn saber ao: que esta Carla de doas%o
esismaria virem que por parte do ajudatite dfoguo Feriiatides
t:ariiciro edona Clara mizl moradores neita Capitania eadeprnain-
biico iiicrenrezcntar5o adirer eiiisua pctis5o atras escrita edeclara.
da pedindomc cm notnc deiiia Magestadc que dcos goarde Ihes
cotisedese por doasdo esistiiaria tres legoas deterra deconprido a.
cadahum dcllcs ehurna d-llnrgo pera da banda dos rios tiionda
hu eosjo da haleia pcra si escus erdeiros asendriites edesciid?ntes
asini edamancira que confrotitaiti pera tiellas poderem criar seus
guadoi emais criasois as coais terras pello serviso qiie ellrs sue
plicantei fazem asua Magestade que dcos goarde em lhe povoa.
rem soas tcrras eauinento qiic dain as siias Rcais Rendas lhas dou
e Consedo em noiiie do dito senhor tres legoai deteria dc conprido
acada huttidelles pcllos rios iii~)nilahiieoso dahalleia asima ehutiia
delargo pera cadaparte dos ditos rios asitn edaiiianeira que pedctn
e confrntitain ensua petisLo esepodcrfio encher desta quelhe de-
claro com todas auguoas Campos tnatos testadas Logradoiiros e.
inais uteis que nas ditas terras seacliarem n3o perjudicaiido aler-
seiro das coais pagaram diziino aordern decliristo do; fruitos que
nellas ouverem eetitudo goirdando senpre asordens desua Mages-
tade que deoi goarde esc1.50 obrigados adar fiitnitilios livres ao
(:a:tsellio pera pontes fotites epdreiras pello que ordeno atodos
os initiistros dafazenda cJustisa aquciii esta iiiinha Carta dedata e.
sismaria for aprezentada ci~c~npriiiiciito Jella lhe dctii apose Iieal
efetiva eactual naforma costumada eserão obrigai.0~ amandalla
confirmar que pera firmeza detirdo lhe mandei pasar aprezctite
por micii asignada esellada cont osinete de~iiinhasaroias acoal se-
registara no Livro das datas desta Capitania esegoardara econpri-
ra lafii pontual einteiratncnte com3 nella secontein sciii duvida en
bargo oucontradido alguiiia dada nesta Villa desão Joseph deRi.
bmnr Capilattia dosem grande aos dezaiiove dias doiiies dejulho
demil esetesentos asinco atinos eeu Antotiio fernandcs dapiedade
escrivão das datas esisrnarias aescrevi estava o sello João da iiio.
ta Carta de data esisniaria que Vosa merse ouve pnr bem conse-
der ao aJudatitc Diogiio fcrnandes Carneiro e Dona Clara martins
tres Icguoas dcterra acadahum deconpridn ehunia delarguo pera
cada Banda dos rios moridahu e osso daballeia p r a vosa nier.
se ver A-.
- 112 -
1)nUi m 7 i e r i a do Prior docoacento di. N. S.
doCarmo de Gopna mande e mair relipiosoa
qiir cllcs possuem uma Iegiin de k r r a no rio ki-
natiuiu, e como entre adiia Iegiizi dctt.rrn e ns
ilhargas da data de Maiiiiel dc Alvru S~inrcsc
seus compnnheiros se aciiatn iicn:is sbl>r;~*da-
banda do norte nas illinr~ns<In Hniinl>iiitr. pe-
dem por dais I>ani I?nilcrcnt nconindnr setas p-
dos. rtqiial fui ~.o~~r<l<lida pelo capitio mSr .lo.iti <Ia
Mula. c t n I, t l r sc-rirt~ihrodi. IiU5. :is p:tgiiiiis (&v.
a b!> do I.ivrn I.* das sesmarioa.S.* da collec~iio.

Registo dapetisatn cjata desisniaria do pri.>r do(:onvento


denosa seiiliora doCarrno de goana graitdc eos iiiais religiosos.
Senlior capilam maior dizem oprior doí:artno doc'unvento
da Reforiiia de goiana grande frei tnigelit daasunsam eos mais
religiosos dodito Corivcnto que el1e.r pesuein Iiuina Iegoa deterra
sita tio r i o bonabohii,aeoal se deo por csiiiola anosa smhora do-
rnotitc d o l a r m o ecorno ctitre adita legoa de terra rtsilhargai da.
data do r i o Jagoaribr dcinaiiuel deabrcii Soarcs eseus conpanhci-
ros seacha umas sobras d l banda doriortc nas ilhargas dodilo r i o
bonabohu acoal diia sobras que seacharerii entre adata d o rio bo
nabohu eenlre as ditas iltiargas dadntn dc iiianoel deabreli Soarcs
eseus companheiros acoal pede a v i w tiierse lhe coriscda por data
esismaria pera prtderern acoii:odar ecriar seus-gndos ~ ~ o r t a i i tPoe
derii avosa inerse çeija servido (:oiiscderlhe eniioiric desua bla-
gcstade que deus goarde toda aterra que seachar dcsobras entre
as duas (latas que declara pera rlles eseus siisesores cdevosa mer-
se asim lho ccmseder Receberani csiiiolla emerse o cscrivão das
datas meenfornie seesla dada as sobras deque se trata fortallrza
denosa selihora e deseleciihro sinco demil esetesefilos e sinco rno-
ta Informasam Senhor Capi!am Maior dos Livros das datas que
en meu poder estam narn consta estarei11 dadas as sobras que os
suplicantes p'dem isto Iicr o que poso enformar vosa tiierse man-
dara o Que for servido Villa deSlrri Joseph sele dcsctea~brodemil
esetesentos esinco annos ,\ntonio fernarides dapicdsde despacho
Vista aenformasam o crcriv3o p a Carta ~ dedata csistiiaria fortal-
leza denosa Senhora da asunsam edeseteinbro oito demil esete-
sentos esinco mofa.
DATA
Jo5o diímota Capitam deinfantaria paga daprasa depernam-
buco degoarnisam doterso domcstre decampo João de freitas da-
- 113 -
Cunha Cipitaiii maior desta Capitania doseara grande governa
dor dafortalleza denosa Scnliora daasunsani por sua Jlagcstade
que deos goarde ctc. Faso s a k r aos que esta Carta de doasaiii e-
sismaria virccii que pnr parte do prior doCotivcnlo de iiosa %-
riliora doCariiio dapvvoasam de goinna graiide frei iiiiguel dansun-
sain cdos iiilis religiosos me rcprezcritaracii adizer ensui petisãn
. ..
atras escrita edeclarrda. . .etitionie desua magestade que deos
goarde lhe consedese por do-saca esismaria todas as sobras que
se acharei11 em n rio jagoarihc nas ilhargas da data de manocl
deabreu esctis coitipanlieiros da parle do norte athc o rio bona-
boliu atopar coiii a terra deiiosa senhora domoiitc doCariiio da
dila povnaçaoi dcgoiana grande pera elles escus suscsorcs asen
deritcs cdcs~iidciitcsasiin edarnaneira que coiifroiitacii Ixra iicllas
pndcrciii criar seus gados eiii~iscriasois as coais teraas t>clln ser-
viio que elles suplicantes fazem asua magcstadc que dcos goarde
eiii lhe povoaretn suas terras eailineiito que daiii as suas Reais
Itendas Ilins dou econsedo em noriie do dito Senhor as sobras que
seachareni entre adata demanocl dcahrcu eseus conipanheiros do
rio iagoaribe e a terra de tiou 'ciiliora do(:ariiio degoiann gran.
de do rio boiiaboliu pera nliartc donorte asim edainatieira que pe-
dem econfrontam ensua plis?n esc poderaiii encher desta quelhe
declaro com todas asagoas Cniiipos riat tos testadas logradoiiros e-
mais Uteis que nas ditas terras scachareni nam perjudicando ater-
seiro das coais gagarntii dizitiio aordeni dechristo dos fruilvs que
nellas ouvercm cctiittido goardzndo sempre asordens de sua ma-
getade cltic deos goarde eseratn obrigados adar Caminhos livres
aoConseltio Ixira pontes fontes epedreiras pello que ordeno alodos
os ciienistros dniazciida ejustisa aquem esta minha Carta dedata e
sisitiaria for aprczciitada en coiiprimento della Ihedein apose real.
efetiva caclual tiafortiia costumada eseram obrigados amandalla
confirmar qi:? pera firiiieza deiudo lhe niandei pasar aprezente
por iriiiti aciiiada cscllada coiii o sinete deniinhas armas a coa1 se-
registara rio Livro das datas desta Capitania esegoardara econpri-
1 t i poiiiual eiiitciraiiiente como nella se conteiii sen duvida
eribargo nnein contradisaiii alguma dada nesta Villa de8am Joseph
dc Ribaniar Capitania doxara grande aos nove dias do mes dese-
tcnihro detiiil setesentos e sinco annos eeu Antonio fernandes oa-
t~iedadeescrevani das datas esismarias aescrevi estava o sello João
daaliota Carta dedata esismaria que vosa nierse leve por bem c.'on-
seder ao prior doí'onvento de nosa Senhora do<:armo de goiana
grande frei iiiiguel daasunsain eiiiais relligiosos assobras que oii.
vereiii enlfe a data deiiianoel deabreu do rio Jagoaribe ea terra
denosa senhora docaritio dapovoasam de goiana na ribeira de-
bnnabohu para vosa inerse ver.
- 114 -
I)ata e sesninrin de Jervnimo da Silva, na par
chamada
i<? Cn'unis ynriciyiandn da ponta das
harrrirais que licom n ciilrada dos mesmos Ca-
juais I~iiscnndoo morro 'I'ilinii onde ha terrlis
que lorain dadas e nunca p l o s sc-nhorf.~dellus
iorani npmvciinQa e ainda mino sciii c i ~ l i i r o
;~lguni. 11(.iic- dc novo de scsniarin ira% 1c~11:is
de con~priiiiciiiocorn uma de largo <Inriela corne.
co nn ponta 4I;m Isirreiras foi-lhe concedida pelo
Capitão-ninr Josn ilii &luta. vrn Y de $elenihro de
171~5.As folhas h<> ;I 70 do I.ivru I.' das ses.i>a.
rias. I.nda collnc1$10.

Registo d a petisam dedata esisinaria d e Ileroniiiio dasilva.


Senhor Capitaiii Maior dis Heroniino dasilva ttiorndor e m
aribeira deiagoarihe tertrio desta Capitania qce ellc tem seus ga-
dos asim vacuns coiiio cavallares e c o m o estes ostraga por terras
alheas epello descurso dolenipo pode com elles ter alguiiia desetg-
qiiicta ain em rezam deriain acharparte converiiciitc ctii q u c os po.
si3 acorriodar pera af-equciite creasam que delles prctciidc haver
cpor hora en a parte cliatnada Caiuais desta tncsttia Capitania
prensepiando na vonta das barreiras que ficain jutito aentrada dos
niesttios Caiuais buscando o triorro aqite chatnaiii tibau, y a c h x i i i
algumas terras que eii algum tenpo foratn dadas desistiiaria eniiri-
qua pellos senhores dellas foram aproveitadas neiii povondns c111
adubio alguni coino ainda hoie en dia estaiii, como p o r cstc de-
feito sedeveiii denovantcntc dar desisiiiaria aqueni as posa apro-
veitar eadubar s u p ~ s t ofaltas dagoas que o suplicante qucr fazer
asua custa dandoseliie dcsisiiiaria nadita parte tres l e g o ~ sd c c o t i
prido coiii huma delargo dando prensipiv er-iiiio na potita das
barreiras gue fica111 iutiio daentrada dos clguais buscntido onotiica.
do m o r r o dotibau cotti todos os seus Logradouros eiiiais uleis
nam livrando pntitas ou enseadas portanto I'ede avosa iiierse tiue
atendendo ao que narra seia servido í:onsederlhe eni noiiie desiia
magestade que dcos goarde naparte que confronta as ditas Ires
legnas deterra de Conprido coin huma delargo dando prensepio
daponta das barreiras que fica iunto daentrada dos ditos Caiuais
buscando otiiorro tibau narn livrando pontas voltas nern enseadas
jxra si eseus erdeiros asenderites edesendentes erewbera inerse
pespacho o escrivtna das datas iiieenforme fortalleza denosa Se.
nhora daasunsain sele dcsetenbro demll esetcsenlos esinco annos
Mola Inforiiiasaiii Senhor (.:apitam maior astcrras que o siiplican-
(c pede forani dadas lia des aiinos ~)oucoiiiais ou menos caiio
coiista dos Livros das datas que ciinicu poder estam tnas nunca
foratii povoadas, isto he o qiic poso enformar vosa tnerse tiian.
dara oqiic forservido rilla dcwoi Joseph de Icibaiiiar sete dese-
tenbro dciiiil esetesentos esinco aiinos Antonio feriiandes dapieda-
de cnformasaiii digtlo dcspaclio Visla aenforiiiasaiii o escriváo pase
Carta dedata esisriirria forrallera denosa Serihora daasuiisam ede-
seterihro oito deiilil cseteseiitos esinco Mota.
DATA
Jo3o dariiota Capitam de goarnisam daprasa diguo deiiifan-
taria paga da prasa de pernambuco degoarnisatn doterso do mesa
tre decaiiipo Jorio defreitas drCunha (:apitam maior desta Capi-
tania doseara grande goveriiador dafortiilleza dcnosa senhora da.
ascins5o por Sua h\ageslade qcic deos goarde etc. Faso saber aos
que eita (:ar!a de doaurn esisiriaria virem que por parte de He-
ronimo daSllva morador nesta Capitania niereprezentou adizer cn-
siia pctisaiii atras escrita cdcclarada pedindoine ennome de sua
magestade que deos goarde Itie consedese por doasam esismaria
tícs Iegoas òeterra de conprido elinina delarguo em ositio chama-
do Caiuais pera si esecis erdciros axnderilcs edesendentes asitr e
da maricira quepede411ecorilroritaiii emsiia petisain pera nellas po.
dereiri criar seus gados eiriais criasois as coais terras prllo servi-
so qiie elle suplicaiile faz asua iiiagedadc que deos goarde ernlhe
povoar as suas terras e auiiiento que da as suas Reais Rendas
lhe dou e consedo en notiic dodito Senlior Ires legoas deterra de-
conprido coinesando dagorita das barreiras que licairi junto aen
Irada dos ('aiuais buscando otiioro dolibau eliuma legoa delargo
nrm livrando pontas iieni enseadas asim edaiiianeira que pede e-
confronta ensua pelisam esc? podrra encher desta que lhe declara
corii todas asagoas Campos iiiatos testadas lograciiouros emais uteis
que iiasJitac terras seacharctii nam perjudicindo aterseiro das
coais pagaram dizimo aordciii dechrislo dos fruitos que nellas ou.
ver entudo goardando setiprc as ordens de sua magestade que
deos goarde esera obrigado adar Caiiiinlioç livres ao Corselho
pera fon'es pontes epedreiras pello que ordeno atodos os iniiiis-
tros da fazenda ejustisa aqucin esta ininha Carta dedata csismaria
for aprezentadx enconprirncrito della lhe dmii apose Real cfetirra
eatual 'tiaforma costumada esera obrigado amandalla confirmar
que Dera firmeza de tudo lhe mandei pasar aprezcntc por mim
asinada esellada cotii osinete de minhas armas acoal seregistara
no Livro das datas desta Capilartia esegoardara eccnprira tam
pontual einteiramente como nella secontetn sern duvida eiibargo
nem contrzdisarn alguma dada nesta Villa desam Josepli deRiba.
inar Capitania dosearagratide aos tiove dias do rnes deselenbro de.
inil esetesentos esinco nnntis eeu aiitonio fcrnandes dapiedade es.
criva111das datas esisniaria oescrevi estava osello João damota
Carta dedata esismaria que vasa tilerse teve por ben Conscder a-
Iieronimo daSilva tres legoas dctcrra deconprido chunia delarguo
em os caiuais natii livrando pontas nem enseadaspra vosa tnerse
ver etc.
. I > a h e sesrnarin de JosS. dc I.emos c Joc!
Francisco. de qitairo legoas do terra de contl>rt-
incnio com itma tlo largura. meia para wi~lahan-
tln. sobras dos iiliimos yrovidos. na ritwira do
rlcaracu para cinta, conceditla elo CftpiLlo.mur
6
JoSo da Moia. ciii I 6 de sciem ro de liM, cons-
cante das folhas i 0 a i l do 1-ivro i.* das ses-
marias. 3.0 da collecç~o.
Registo dadata epetisrin desisniaria de Joseph dellemos e
Joseph francisco moradores nesta Capitania.
Senhor Capitam maior dis Josepli dellcmos e J o s e ~ h fran-
e i x o moradores nesta Capitania doscara que elles tein gados de-
que recebetn grandes i~eriospor nanterem terras adonde o.saco.
ttiodar eavellas desobras naribeira d o a(.'aracu dos ultiinos ereos
providos pera sima que pera averetn deseaproveitarem os ditos
gados.. .. .. . .dos dizimos reais oireseu de coatro legoas decon-
prido cotii huma dclargo meia .\leia nera cada handa dodito rio
reservando voltas eeiisiadas etnais terras emniiteis de criar osditos
gados portanto p d c r r i nvosa merse Ilie fasa riicrse mandar pasar
data das quatro Icgaai d.c~nprido com hiima delargo sobras dqs
ultiinos ereos providos peta cima edaiiianrira asima declarada e.
receberam merse dcspaclio oescrivio meenfortiie fortalleza denosa
senhora daasunsatn edesetenbro quitize deinil eseteseqtos esitico
Mota enfvrmasam Sriihor Capitarn iiiaior d o l i v r o das datas que
en tiieu poder estain iiaiii consta que as sobras que os suplicantes
pedem esteijam dadas isto he oquc poso enforinar; v o u iiierse
mandara oque for servido vrlla desam loseph dc Iiibamar quinze
desctenhro de m i l esetcscntos esinco annos Antnnio fernandes da.
piedade despacho Vista aenformasam doescrivatn pase Carta d.:
sisinaria naforma doestillo fortalleza deiiosa senhora daasunsain c.
desctenhro deziseis dcltiil esetesentos esinco annos Mota.

DATA
João damota Capitam deenfantaria paga degoamisam dapra-
sa depernambuco d o t e m domestre decampo joain de freilas da-
Cunha Capilam maior desta Capitania doseara grande governador

- 118 -
daforlalleza denosa Senhora daasunsam por sua Magestade que
deos goarde etc. Faso saber aos que esla Carta dedoasairi esis.
rnaria virem que por Farte dejoseph dellemos ejosepli fraticisco
rtioradorej nesta Capitania mereprerenlaram adizer eiiisua petisam
riras escrita edcclarada pcdindome emnome desua Jlagestade que
deus goardc Ilic cotisedesc pc r doasiirit esismaria coatro legoas
deterra dcconiirido cliunia delarguo nrcia peracada parte dorio
aí,:aracu nastestadas dos ultiiiios providos nas sobras que delles
i~iivcretiipera si eseus erieiros ascridctilcs cdcsendenles asim e d r
iiistieira que confrontarnpera iiellas poderciri criar seus gzdos e.
riiais criasois ascoais terras prllo serviso que ellcs sul>licantcs fa.
rctii asua Magestade qiie deos yoarde ein Ihepovoarctii .uas ter-
ras eaumento que darn as siias Reais Rendas lhas doi1 ccoiiscdo
eiii nome dodito Senhor duns legoas deterra deconprido acadaliuiii
delles pello rio aCaracu asiina nas sobras dasiestadas dosultimos
providos cliutiia Icgna dclnrguo meia pera cada parte dodito rio
;!sim edamaticira quc pcdciii ccotifrontatn cn sita petisam reservan-
do vollas ccnseadas cniais terras criutcis dc criar gados esepode-
ram enchcr dcsta qucllic declaro coiti todas as agoas Campos
iiialds testadas I,>gradouros criiais uleis que nas ditas terras se-
;icliarcni iiatii pericaiido pcrjudicaiido atcrsciro das cozis pagaram
dizimo aordcnt dc cliristo dos fruitos que ncllas ouverem entudo
goardrndo scnpre as ordens dcsua iiiagcstadc quc dcos goarde e.
scraiit obrigados adar catnitihos livres ao Conscllio pcra pontes
foiitcs cpcdrciras pcllo que ordeiio atodos os tiiitiistros dafazciida
cjuilisa aquciti cita iiiinlia i:arta dedata csistnaria for aprezetita.
da cn conpriiiiento della lhe dciiiaposc Real efctiva catual na for.
tiia cosluiiiada e xram obrigados a tnrtidalla coiifiriiiar que pcra
firrtie7a dctudo Ilie mandei pasar aprezctitc por iiiitii asinada c.
scllada coiti o scllo demiiihas arnias acoal seregistara no Livro
das datas desta Capitania eiegoardara c conprira tain pontual c.
i~itcir;.iiictilecotiio nella secontem sctii duvida eiibargo ou contra.
diçrin alguiiia dada nesta villa desani Josepli de Ilibamar Capita-
tiia dwcara graiidc aos dezaxis dias doiiies desetenbro demil e.
setesetitos esitico atinos eu Antonio fertiandes dapiedade escrivam
das datas esisriiarias aescrevi estava o sello Jo5o da mota ('arta
dc data csisiiiaria que vosa incrsc ouve por hen conskder ajoseph
dellciiios eJo?epR fraiicisco duas lcgoas dcierra deconprido acada
Iiuiii ciii orio Caracu nas sobras das testadas dns ~ltiiiiosprovidos
cliunia delargo meia p r a cada handn do dito rio pera vosa mer-
sc ver.
Data e sesmarin do Gpii50 Mxnuel Gomes de
Oliveira c doca iiho Axosiinho hloreirn Hnrros.
que tlno pden$o sdr ~ v o a r l apor c.iiir.w do<;en-
tio. lhcs e consedidn iiovnrnenre no incsmo rio
Qiiir<ro. hoje Sitia. qiic desagna rio Rannhiiiii.
cuii<-c~~liOa elo capitAo-nior João da NOL?,e111 -2
dc srtcn~brode 11%. constante das folhas il a
i i v . . con~odo 1,ivro 1.0 das scsi~iari:~~.3.' 11s
coll~~~o.
Registo da data esismaria doC;ipilam Manoel Gornes deoli-
veira e doCapitaiii agnstinho rnoreira barros.
Senhor Capitain maior Dizeiii olapitatii Manoel Oon?es de.
oliveira olapitaiii agosli.iho niweira barros eo(:apitaiii r\ndre
rnor debar quc a cllcs foram coniedidas desistnaria as terras do
rio querii que desagoa tio rio tcrf eanb;>s no bo:iaboliii ha tenpo
detrcs annos cotiio consta dadata csiiinaria que esta i1.1 Livro dos
registos das datas desta Caoitatiia eporqiic ito referido tenpo as
iian poderam povoar pello inpcdinietito geral do tapuia levantado
cnain querem perder oseu dircito antes as pertendein povoar ao
diante no terino da lei epera poderein fiizer sein enpcdirneiito al-
gum Iaede.nBVOSa inerse seja scrvido Cotisederlhe ilesisnaria as
terras naforma que Ihreslarii Ja í'onwdidas mandando quc o es-
crivam das datas Ihepase nova Carta dcsisrnaria asirii edaiitaneira
que lhes forarii consedidas diguo dadas qiicconsta do seu livro
de registos creceheia inerse despacho Sendo corno os suplicai~les
dizem lhe consedo asterras que declaram nalorina que declaraiii
diguo que lhe forain dadas ocscrivani lhe pise sua sisniaria .ia
fortiia doestilll~fortalleza de nosa senhora daasunsam trcze dese
tenbro demil esctcsentos esinco Mota.

DI\TA
Joáo damota Capitam deenfacitaria paga daprasa depcrnam-
buco de goarnisam d o t e m doinestre de 'anpõ João defreitas da.
Cunha Cauitam maior desta Capitania doseara grande governador
dafortalleza denosa senhora daasuiisam por Sua Jfagestade que
deos goarde etc. Faso saber aos que esta (:arla dedita esismaria
virem qu: p l r plrte d92zpitarn Míiioel go:nes vieira docapitam
Agostinho moreira debarros moradores nesta Capita-lia e na de-
paraiba mereprezentarain adizcr ein sua petisatii atrar escrita e-
declarada peditidorric Iiuina data que tinha pedido eselhc tinha
acahado o tciipo por cnpediiiiento dogcritio as nam ti~ihaiiipo.
voado lhe consede~eemnome desua bIngestade que dcos goarde
por doasam ezisinaria acadahuin dclles suplicaiites tres Icgnas de.
terra deconprido pelo rio quiru asitiia coni hitnia legoa delarhiro
meia pcra cada pzrte dodito rio cornesando donde seencontra
con o rio tere atlie o poso dos.. ... .. .scrciii eiiiteirados pera
nellas podcrcrn criar seus guados emais criasoes asini \7aciins conto
cavallarcs as coais terras pello serviso que elles suplicantes ia.
zcrii asua Magcstade que deos goardc en Ilie povoarem siias ter-
ras eaurneiito que daiii as SUAS Rcais Rendas lhas dou c coiisedo
eiii iioiiie dodito Senhor pera si cwus erdeiros aseiidentes ede.
seiidentes acadahum delles stiplicantes tres legoas deterra decon-
prido pello dito rio ;isima eliuiiia delarguo m i a pera cada bln-
cla dodito riu quirü asim edatritiicira qiie Ihc forain consedidrs
eiepoderam encher desta qiic Iliedrclaro coiii todas asagoas Cain
pos matos testadai Logrndotirni eitia!s iiteis qiie nas ditas terras
seacharein min perjiidicarido aterseiro das coais terras pagnrain
dizimo aordem dectiristo dos fruitos que nellas ouverem entudo
nellas goardarido scnprc as orderis desita hlrgestade que deos gn-
arde eseram obrigados adar caiiiinhos livres ao conqelho pcra
pontes fontes cpcdrciras capovoarem noteririo dallei pello qac or.
deno atodos os riiinistros dafazenda ejiistisa aquem esta iiiiiilia
Carta dedata csisinaria for aprezentada eni conprirncnto dcllallie
dern aposc Real afetiva eactual naforrria costurriada eserno obriga-
dos amaridalla confirmar que pera firiiicza detiido Ihc iiiaridei
pasar aprezente por niiin asinada escllnda com o sinctc de miiihas
arrnas acoal seregistara no Livro das datas desta Capitania ese-
goardara c coiiprira tain pon!ual ciritciraiiiente corno iiclla secon-
tem sern duvida enbargo neni contradiçatri alguma dada riesta villa
desam Joscpli de Ribamar aos uiatc cdois dias dorncs desetenbro
dernil esetesciitos esinco annos eu aiitonio fernandes dapicdade e r
crivarri das datas o escrevi estava o sello Joáo dnrriota (.'arta de.
data esisrnaria que vosa merse tcvc por ben coiiscdcr ao Capi.
tam manncl Eornes deoliveira eao Capitani agostinho inoreira die
barros trcs legoas deterra decoiiprido acadalium dcllcs eiii o ro-
quirú ehurna dcllarguo meia l-era cada banda dodito rio pera vo-
sa merse ver.
Data c arurn;iri;i dvlzipitic~Aiidrfi lfnrcirn dt:.
ISarruv. qiic i<.ri<lopedido ris l t S r n ~alo s rio qiiirii.
Iioj<i Siiiii. c ti~o,~oil<:iiJu povoe-lna pelo alrvnn-
inniciiio rlo gciiiin, ] r r l < r es nio$lliaa icrrns i5 ce-
didas hn tcnipo rIc ir- aoas c lhe foram ronce-
<li<las pelo r:ipiiAa.n~Or JoAa da hlotn, em cli:is
de seicnibro rlc lia%,tinnio se v+ dns folhas 7lv.
a 72 do 1.0 livro de scsiiiarias. Jn d a collec~io.

Rcgisto da p c t i ~ a i i i c d,~ta dcsis~iiaria do Capitmn Andre


tiiorcira dc barros.
Seiilior ('aliitaiii ii:aior I l i s oCni>itaiii aiidre ii!oreira d e barros
uue a elle Ilie fnr.:iii conce,tidas dcsisiiinria as terras do rio qiiiru
que dejagoa iiorio l e i 4 eaiibos no ri,) hniirbuliu h a tenpo d e tres
annos coii-o coii.;ta da d ~ t aesisii~ariaqueesta nos livrcs dos regis-
to; das datas d c 4 a Capitania epoi-qiic no referido tenpo as náo
pvderniii povoar 1x110 iiipediii:ciito do gentio levantacio nam quer
perde: o seu direito antes as prelciide povoar ao diante no teriiio
d:i lei epera o poder fazer seiii eiipediii~eiito alguni I'ede auosa
i:ierse seja servido cc?nsederlli& desi.iiiaria as ditas terras naforc-a
qtie Ilie est:tni J:I consettitlas niíindaiido que oescrivam das datas
Itiepase n c w i I'iirts c!csisriiiiri;i asiiii edaiiianeira que Ihes foram
d::dítj que consln do seti l i v r o .'eregi~toserecebera inerse despii.
c110 seiido CO:IIO (isiip:iointe dis Iheconjedo as terras que declr-
r a tiaforii.a qiie:hefrira:;i dadas o escrivani lhe pase sua sisrnaria
naforirir doestill:~ fortslleza treze desetenhro dei:iil esetesentos e.
sincq ,%iotn.

DATA
Jo50 daiiiola rapilain Jeenf;intatiit paga dirprasa dcpernatii.
b u c o c dn~uarrils.~iriduiersci domestre d e l a n p o Joani defreitas da-
Cuiilia i-'ai~i~ai:iriior dcsta Capitania doseara grande governador
dafnrtallczn dcliosa scriliora diiasiinsani p o r siia magrstade qite
deos goarde cts. faso saber iios qiie eitii Carta d e data esisniaria
que p o r partc dnc'npitam andre iiioreira debarros morador ria
('apitatiia.. . . . . .riicrc~irerent~iu
adizer em siia petiqio asiina es-
..
crita cdcclarada.. . . . qiie tiiiha pedido e se lhe tinhaacabado o
tetipo e por enpeditiietilo do gentio naiii titilia povoado lhe cotise
dcsc einnorne de sua Magcstadc que dcos goarde dc doasam esis-
inaria aclle suplicante tres legoas deterra deconprido pclo rio qui.
i u asiiiia c)iuriin legoa nas testadas docapitani agostinhe mcrcira
debarros husc?iido o poso do satiilii pera si eseus erdeiros ascti.
dentes edesendcntcs pera nellas prdcrciri criar seiis gados eoiais
criasois vacuiis corno cavallares as coais lcrras pellci serviso que
fas a sua rnag.stadc qtic decx goarde eii Ilic povoar suas terras
cauinenlo que da as suas Kcais [tendas Ilias d*>it ecorisedo e:ii
nonic dodilo Senhor tres Icgons deterra rlecoi~pridopcllo rio qiii-
ru asi:iia das tesladiis do(:apilatii agostinho nioreirn dcbarros c.
hutna dclargito co.iiesando tio dito rio asiiii edatiiaiieira que. lhc
forairi cozscdidas csrpoderam eiiclicr ncsta qiie lhe declaro c<~tii-
todas asagoas Caltipos inatos testadas logradoiiros eii?ais uteis
qiieiias ditas terras seachareni 1130 perjtidicando atrrseiro das
coais pagaraiii dixiino nurdriii decliricto dos friiil~)sqiienellas oii-
ver goardando as nrdcii; de %ia Magestadc quc dccis yoarde e-
seratn obrigados adar caniitilios livres an~'oiiscllioperii pontes
fontes e pedreiras eas pnvoara no teriiio d? lei pcllo qiic ordeno a.
todos os inenistros dafazcrida ejustisa aquei:i esta iiiiiilin (:arta de-
data erisrnaria for aprcíctitnda een conpriiiieiito dclla lhe derii a-
poieReal efetiva eactitol tiaforma doestillo escra olrrigado arnan-
dalla' coiifirtirar que pella firrnete da coa1 lhe riirndci pasar apre-
rcrite poriiiini asinada cscllnda coiit osinete deiiiiiiliai aririas acoal
scrcgislara no Livro das datas desta ('apitatiia esegoardara ccon
prira Iam oontual einteiraii.entc coino nella seconteiii sc:ti dttvida
crihargo iicrri contradiçaiii slgtitiia dada nesta villn dcsairi Joscpti
.
dcRibarrirr aos . . . . . .dias doiiics dcrctenbro derliil csclcsctilt>s
eitico atirios eu Antonio fertinride; dapirdnde escrivam das datas
esistnarias que vosa inerse teve por 1 ~ cniiseder
1 ao ('apitatri ali.
drc iriorcira debnrros tres Icgoas dctcrrii tleconprido cotiiliuiiia
dcllargrio tiicia legoa pera cada parte do dito rio.
I>aia erwmairia de Yonucl I=uis da I<ochn e
Frttiirisço I)rtiis da Penha. de seis Icpiias rio
rincho Sitinu. !inje Siliri. comecandu das icsLxlay
dadata doCapiido r\ndri. .\fureira eseus compn-
nheiros. aqiial foi cniircclicla pelo Capirio-ni6r
Joio da 3loia. r i w 9 (Ic oitliibro dc 1 rU5. como
consta das folhas i 2 r . a i 3 <In livro I o de ses-
tnariar. 3.' da cnllrc~do.

Registo da petisão esisniaria deianoel Luis darocha eFran-


cisco deriis da penha das terras dnsatiry.
Dizera blarioel Liiis daroclia efraticisco dciiis dapenha mo-
radores tiesta Cnlpitariia que elles teiii seus guados asirn vacuns
coiiio cavallarcs ctiarri tctit terras necii pastos pzra os podcrem criar
.
,- porque riariheira . . . . . . .tioriacho satiay seachani alguirtas ter-
ras devolutas edezaprovcitadas capazes pera as ditas criasois e-
dandose deseisiiiaria aos suplicantes tera Sua Atage.itade rnais
cresitiietito eiii sua fazenda edirimoi reais portan!~ I'edciri avosa
inerse seija servido faxerllics trierse consederlhes deseistiiaria seis
legons deterra deconprido Ires pera cadahum pello dito riacho
sitiay abaixo eiiieia dellai'go pcr;i cada parte dodito riacho fican-
do elles en meio coiiiesaiido adita data d~islestadasdadata doC:a-
p i t h andré iiioretra eseus coiiil~aiilicirosaihe aonde chegaretii as
ditas seis legoas Jeterra coni huiria delargo pera cada parte do ria-
cno asinia noineado que veiii afazcr ai, todo hiima legoa delarguo
escis deconprido ereseberaiii niersc dcsl>aclioo rscrevain das da-
tas tiiecniortrie fdrtalleza denosa setiliora edeoutubro nove de tnil
eçetcsentns esinco irio!a Infortiiasaiii Setihor Capilnm h~aiorastes-
tadas docapitam Andre iiioreira qire os s:iplicantes pedein nani
corista estarcin dadas sem enhargo qiie tem avida mais datas ria-
dita parajeni mas tem pasado dotctipo dalci erirtnca foratii povoa.
das isto Iie o qiie poso enforiiiar, vosarnem ittandara o que for
servido villa dejain Joseph deltibaiiiar nove deoutubro demil ese.
leseiiios esincct Antonio fertiandes dapiedade Segundo despacho
Visto aetiforrrinsarn doescrivarii pafc Carta deseismaria naforiiia
doc.;tilln fortalleza deiiou seiiliora daasiinsam des de outnbro dc-
mil esetestiilos esinco anti>s Nota.

Joarii darnota Capitain deinfantaria pagua daguarnisam da.


praia dc;)cit13inb:ico doterso dotnestre dccanpo J&lo defreitas da-
- 124 -
Cunha Ca~itaniiii.:tr desta Capitania doseara governador'dafor.
talle~adenosa Seiiliora daasunsain por Sua Uagestade que deos
goardc clc. I'aso saber aosquc esta f'arta dcdoasarn esismaria vi-
reiii que por pwle deiiianocl I.uis da rocha c francisco denis da-
penha ntoradorcf iicsla ('apitaiiia tiie reprezeiitaraiit adizcr ensiia
petisio atras escrita edeclarada ~)cdirtdoineeiiiiiotiic dcSua Magcs-
tadc que deos goardc lhe conscdc~cpor doasaiii cscisit;aria tres
Icgoas deterra decoiiprido acadahuiii dclles pello riacho Sctiai c-
oicia dclargo pera radahanda dcdito i i o nas testadas doCapitaiti
Andre iiiorcira debarros pcra s i eseus crdeiros asendentes edcseii-
dentes asirri e damaneira que caiilrontsm peia iicllas poderem criar
setis gados ctiiais criasois as coais terras pello scrviso que os su-
plicantes faxcrti a siin hlagestade qiic deos goardc citi lhe Fovoa-
reni suas tcrris cauiiic.i(u que dai11 as sita Reais Reiidas Ilias dou
econsedo erii rionic do dito Senlior trcs Icgoas det2rra dccoitprido
pello rio quirii asiiiia da< testiidas doi.'npttam Andrc niorcira de
barros ehu:iia delarmo coriies:indo. . ... . .ria parte do dito rio
Scliay asiiii edaiiiaiieira que pedeiii c confronlaiii.. .. . .. .esc 110-
dcratii encher nerta que lhe declaro cnrii todas as agoas Catiipos
nWos le2tadas logrndouros criiiiis lileis que nas ditas tcrras scaclia-
rciii nam perjudicaiido atcrceiro das coais Das coais pagaraili di-
íriiiio aordein declirislo dos friiitos qiic ciellas ouvereiii eiitudo
goardand,~Senprc as ordcris dcslia Magcstacle que deos goardc e
scrain obrigados adar Carriinlios livres ao('onse1ho Fera fr>iitcs
pontes epedreiras pcllo quc ordeno atndos osinenistrcis datazcnda
cjiistisa a qiieni esta iiiinlia Carta de tiata cseisniaria for aprezciita-
da cii c~inpriinenlolhe deta apose Real afctiva catital iiaforiiia cos.
tuitiada e seratii obrigadvs aiit;iridalla coiifirrriar qiie perd firn~eza
detudo Ihc mandei pasar a prczcnte por rtiitti asinada esellada cooti
o si:ictc dentinhas arinas rcoal seregistara nos livros das datas
desta Capitania esegoardara cconprira taii pontiial einteiraniciilc
cotiio riclla sccontem seiii duvida cnbargo oii ccintradiqani alguitia
dada ncsla v!lla de Sarrt Joscpli de Ribaiiiar i 'apitariia doseara gran-
de aos nove dias doiiics dc outubro deiiiil csetescntos esinco an-
cios estava o sello J n a ~dnniota
i i h t a de data escismaria que vo-
sa iiicrse ouve por beri coiiscdcr a nianoel Luis dtirocha e fran.
cisco denis dapenha Ires Lcgoas de terra dccoiiprido acada Iiuiii
dcllcs ctri o rio Setiay nas testadas do('apitam aridre nioreira de-
harrcs eltuiiia Legua de Iargiin meia pera cada banda dodito rio
pcra v o u inerse ver e iião contiriha mais dita data que eu regis-
tei ben efielmente da propria qiie me foi rprczentada aos des de
outubro deniil eseteseiitos csinco eu Antonio fernandes dapiedade
escrivam das datas c scisi~ariasa escrevi.
Tluta e seimaria de Agostinho Gniiiciro c l n ~
terras cle sobr.is <lo Cascn\.el entre ndirtn ~Insnr.
~enrv-mórEst<*v;ini Velho de .\loura rscus rciia,
y;irihrirm c Lhminpos Pacs Dotio. roncc~lidn
~,clv Cnpit.im-mivr Jo;iv <I;tSloia. r m V do mcs dc
<aiiiiibru <Ir 1Ri5. cvmv çon?ia das folhas i 3 n
i3v. do 1,irrv I.'de rc.sin;iriar, 3.4 <lu collcccfio.

Registo dadatr esisiiiarii dc Agosos(iiilic>Gaiiiciro das tcrras


sobras dolascavel &.
Scrilior Cipitaiii maior Dis agostinlio Ciaiiieiróiiiorador I ~ S .
ta Caliiliiiiia qitc clle tein seili gados elriasfies enão teiii terra a -
doiide os criar c dcprezente se aclia liiiiiia iiesga deterra entre a.
data dosrrgciiio iiior eestevaiii vellio deiiioura eseus coinpaiiliciros
c doiiiiiigos !)ais b:itani ei.eus coiiipanlieiros lia parte donde clia.
iiiaiii oCascavcl daeitrada periibriixo I'ortanto Pede avosa inerse
Ihcfasa rncrsc coiisei!erlhe a dita alitil coiifrontada pera elle eseus
crdciros crcscbcra iiierw despacho vescrivarn das datas iiieenforii:e
forlallcaa cdcoiitiibro seis deiiiil ejeteseiitos esiiico hlota liiforiiia.
saiii Seiilior C ~ p i t a i nrnaior entre as datas qiie .> suplicante de-
clara coiista Iiavcr algirinas sobras devalliitas edezaproveitadas isto
é o que poso ciiforirur rosa rnerse iiiandara oque for servido
Villa desaiii J o r p t i dcRiba.nnr iiove de oiitubro deiiiil esetesentos
esiiico aiiiios Antonio icrriaridcs i1:ioiedade segiindo despacho Vis.
ta nciiforiiiasarii d o escrivairi paje Girta de.eisinaria iiaforiiia do
estillo fortnlleea denosa Seriliorii daasunia:n edeoutuhro des deiiiil
esetcscrilos ciirtco annos Mota.

DATA
Joaiii da Mola Capltarn de eiifantaria pagua degoarnisam da
prasi deperriaiiibuco doterço dornejtre deCarnpo Joim defreitas
daCunha Capitarn t;iaior desta Capitariia doseara governador da-
fortalleza deiiosa scrihora daasuniarri por sua llagestade que deos
goarde etc. Faio sabcr ao; qixc csta Carta dcdoasam esismaria vi.
raii qu: par prrtc dc agastiritip givneiro morador nesta Capitania
iile reprezeiitou adizcr ern siia petisain asinia escrita edeclarada pe.
diiido:iie eriiiotiic dcsua Magejtade que deos goarde lhe consede.
es por doasaiii esisniaria huiria resga deterra que esta devaluta e
demproveitada tia parte aqiie chamarn Cascavel da estrada pera
baixo entre adata dosargeiito itior estevaiii velho demoura C scus
coiiil~aiiheirosc dc domingos pai; bohiii escus cotripanlieiros pcra
si cseus erdeiros asctidentes cdc~cride~itesasitn cdanianeira que
confroiitaiii pera iiellas podereiii criar seus gados crriiiis criasois
asitii vacuns conio cnvallares eiiiais lavoiiras as coais terras pello
serviso que cile suplicaiitc fns ailia Jlages:ade que dcos goarde ein
lhe povoareiii suas terras caiimento quc dãrn assuas Reais Rendas
lhas doli el:onscdo r:ii iioiiir! dodito scnlior td;i aterra que se a-
char dc sobras naparle chaii!ada Casr~velciilrc a data dnslrgento
itior cstcvam Vcllto demoura cscus cunipaiiliciros e adata dedo-
itiirigos pais bota;ii cscus co~~~paiihc~ros asiiii cdattianeira quc pe-
de ccoiifroiilr en sua 11etiç:ilti ciepodcra encher dcsta que Ilic de.
claro coiii todas asagoas C;iiiipos iiiatos testadas 1.ogr;idouros c-
iiiais uteis qiic nas ditas tcrrss seacliarciii nain prejudicando ater.
seiro das coais pagara dizimo rorderti Dccliristo dos Iriiitos que
iiellas ouvcr cintiido goardaodo senprc a i ordens dcwa .\lagesta-
de que deos goarde escrítii obrigados adar ciiiiiiiilios livres ao-
Conselho pera pontes fo:itcs epedreiras pcllo que nrdciio attdos
os nieniitro; dafnzeiida ejustisr r queiii esta. miiilia Crrlr dedata
esisiiiaria for aprezentada cii conpriiiienlo della Ihc 'dctn apose
real efetiva cactiiiil na foritia doestillo escra ubrigado arnandalla
confirniar que pcra firn1ci.a dctudo lhe mandei ppnsar aprezeiitc
por miin asinada esellada coiii osinete deiiiinlias arinas acoal sere
gistara no Livro d;isdalas dcst? ('anilania csegoardara cçoriprira
tarn pontual eiiitciraineiite coriio iiella secoiitciii sein duvida eiibar-
gn oii conlradiçairi algiiii~adada tiesta villa dcsm Jozcpli deRiba-
trirr ('apitada dosc;ira graiide aos nove dias doines dcoiitubio de
iiiil setrsentos csiiico annos cu Antoiiio fcriiaridcs d~picdade es-
crivarri d:i?: datas csi.rnarirs acscrevi ,G aqui estava O SCIIO Jogo
daiiiot;~Carta de dab esisinaria que vow iiierse ouve por Iwn con-
scdcr ragostinho g:imeiro tcdils as sobras detcrras quc oiiverem
iini?asc.avel eiitrc adata dosnrgrnto riior es!evaiii velho dciiioura e-
sciis ciimp~nhciro; e doitiingos pais botani cseiis coiiiparilieiros
I>( ra vosa iiiersr ver enaiii coiitiriha mais dita data qiie cu tinto.
riin I~rnandosdapiedade escrivarn tas datas csismarias tesiadei
bcn e fielmeiit? d,ipropria que tiie foi aprezctitiida aos onze dias
do iiies deoiitubro demil esctescntos esiiico annos.
I h i n esesmi~ria dc- Ikiniiiin Cabrril <Irn!cllo r
Joreph Cnl)ral n:t serre 1)nnins. na Rihcirn do
Jagu:iribe. onde hA cerras devoliitas. pffleni dii;is
r
Icguas de coml~rilncilto nr:i c:iile tini e iim:r r11.
largiira par;i c;:~l:r hnn< :I dor ollior (Iagua qirc
h.;i na. dita st.rr;t. r foi Ihes curic<~rlidnao\ %! rlins
dnnieu rlcoiitirtiro <to I;&. cumn se vP des folhas
í3v. a 74 do I.ivn> 1.0 de scsinarias, 3." da col-
lc-c<B<~.

Registo dapetisani edata dedamiarit Cahral derrrcllo e Joueph


C;lhr3l das terras daserra cianta.
Setilior C:apitíiin iiiaior Dizciii daiiiiam Clbral deniello cJo-
zcph Cabra1 que elles teiii sctis gados nesta Capitania dequc re.
xbeiii grandes percas o narri terciil terras adonde os ri'oiriodar
eiia ribeira dejagoaritw! ciiascrra danta ay leiri devolutas cdcza-
proveitadns,onde elles ~>odcrtiacoinndar setis guaúos portanto 1%-
deiii avosa iiiers6 Ihrs ias3 iiicrse conseder c*ii iimne dcsua Ma-
gestade que deos guarde duas leguoas deterra deconprido acada
huin delles coiiiesando cs!as dopé daserra daiita hiiscando o rio
dejagoaribe coiii iItiá~legiioas delar~iio huriia pera a d a baiida
de dois olhos de aguoa qcie ag ira p6 dadita serra no qtic Rese-
hera iiierse despactio ocscrivarii das datas iiiecnforme lortallezr
deiiosa Senhora daisuti-.airi dezoito de oiitiihrn deniil esctcseiit~s
esinco Mota Inforrriasatn Seiilior Clpitnni triaior do L i v ~ odas da.
tas consta sere~ndadas as tcrras que os~iplicaiites pedern lia oito
annos pouco mais ou rncnos etiunca forarri povoada;; vosa riierse
iiiandara oque for servido Villa desatn Jozepli deRibatnar vinte
I i u i ~ i deoutubro deinil csetesentos esinco Aiiloni:, ferrisiides da.
piedadp segundo despaclio Vista a enformasaiii doescrivain pase
Carta desesmaria aa foriiia docstillo fortallcza denosi Seriliora da-
asunsaiii edeoutubro vinte eliuiii demil csetesentos esinco Mota.
DATA
Joain da niota Capitain dcenfantaria pagua daprasa depernam.
buco de g.>arnisam ilolerso domestre deCaiiipo Joítn defreitas da.
Cutiha Capitain maior desta Capitania doceara grande governador
d:~forlalletad ? noja senliora diísunsam por Sua híagestade que
deos goardc ctc. Faso saber aos que esta í'arta dedata esisniaria
virein que por partc dcdamiatn Cabra1 demello ejozeph Cabral
iiioradores enpernaiiibuco tncreprczeritaratn adizer eiiisiia pctisarii
asiina escrita declarada pedindntiic ciii iioiiic dcsua Atagestade
qiie deos goarde lhe dese por doasain eseisiiiaria duas leguoas de
1crr.i dccoiil>rido qiit estavaiti devalutas edezapio:eitadas acada
Iiuiii dcllcs suplicaiilcs e duas leguoas delarguo huiiia pera cada
batida de dois ollios deagiioa o i i as que na verdade se~cliareiii
einopé da serra daiita pcra si eseiis erdeiros asendentes cdrseri.
dentes asim tdamaiieira quc coiifronlatri pera iicllas podcrem criar
setis gados eiiiais criasois ascoais tcrras pcllo scrviso qiic c l l n
siipli~?iitesfazein asua llagestadc quc deos goarde oiilhe povoa.
rcrri assitas terras eauiiiento que dain as suls reais rendas lhas
dori ccorisedo em nome dodito senhor duas Icgoas deterra decon.
prido acada Iiuin dclles ein aserra danta ptyando dnp6 dadilr
serra abuscar o Rio Jrgosribe coni aual delargiic, herna pera cada
batida dos ollios dcagiioa iisini edarnancira qiie pedein ecoiifroii-
taiii ctii sua pctiçatii esepoderam enctier dejta qiie lhe dcclaro
coiii todas as agoas Cainpos inatos testadas Logradoiiros cinais
uteis que tias ditas tcrras senctiarein iiatii perjitdicaiido alcrseiro
das coais pagarairi dixirrio aorderii decliristo do< friiitos que iicl-
Ias ouvcrerii eriiludo goardniido senpre as ordltis dciiia hlagcsta-
de quc dcos goardc cseram obrigados a6ar ca~iiiiilios livrcs an-
Coiiscllio pcra pnntcs iotilcs cpcdrriras pclloqiic ordciin alodm os
iiicnistroi dafazcrid;~cjiistisa aqiterri csta rriirilia Q r t a dcdala esis-
niaria for aprezeiitada ciiicori~>riiiiciitnDcsta Ilirdciii npnse real
efetiva eactual tiafortiia coslurriada cscraiii obrigados aiiiaiidalla
confiriii:tr que pcra l i r i i i c z ~dctudo Ilic iiiaiidri pasar aprezente
por mitii asiiiada cscllada cmii osiiiete deiiiinlias aririas acoal sere.
gistara tio 1-ivro das datas desta capitania esegoardara econprira
tani pontual ciiiteiratiicnlc coiiio nella seconteiii cêiii duvida enbar-
g o iicm coritradiçatii alguiiia dada nesta villa desani Jozeph deHi
hainar dacapitaiiia dos4 ara graiide aos vinte edois doiiies deoulu-
hro deiiiil csetcsentos c;irico aiirios eu iitonio Serriandes dnpie-
dadc cscrisaiii das datas cíisti.arias aescrevi aqui estava i, srllo
Ja5o dr iiiota Crirta dcdrta csistiiaria que vnsa 11 erse teve por ben
çonsedcr edaiiiiaoi Cahral dcnicllo eJoze Cabral duas legoas de-
terra dccoiiprido acada liuiii dclles erios ollios dagoa d o p6 da-
serra danta editas Icgots dclarguo hiiliia pera cada banda dos di-
tos oltios dcaguoa pcra vosa tricrse ver eiiam continha mais a
dita data quc tcsladci bcii cficloiciite da propria que me foi apre-
zentada aos viritc edois dias donies deoutuhro demil setesentos e-
sinco anrios c u Antonio fcrnaridcs drpicdade escrivam das datas
esismarias aescrcvi

- 129 -
Data esesmaria de hlanocl Gonqalves Pimen.
t e e Valeria Ferreira. uni sitio dr! icrrar d e u -
ciilridris riu rio dor Enbtiranas. uc Ihc foi con-
ccil,tiii ~ ~ cCal~iiãu-mSr
lo J a o da%oln. r!m 13 de
novciirl~rnilc ti(1.í. como das fo1h.1~ i 4 n 75 i10
I.ivro 1.0 iliis avsinariiis. 3.1' <Ia colleccAo.

Registo dapctisam edata de nianoel Gonçalves Pitnentel e


Valleria fcrrcira das terras Das terras dazenburanas.
Senlior Capitarrt tnainr dis ,\\anml gonsalves pinientel eval.
leria fertira iiiallier dc joatti desotiza fereira catunda que elles su-
plicantes desciibriraiii Iiuiii silio dcirrrns no rio chaiiiado enhura.
nas que senpre estiveracii dcraprovcitadas enunca foram povoadas
de Ixsva nenhuiiia elles suplic?iitcs tein setis guados mstrazeiii
dezaproveit;idos por terras allicias deque receben grande perda
pelliis nam tereni suas pera os acoitiodnrerr portantfu I>rdeni avo.
sa inerse lhe conseda odito sitio ciii rionie desua Ala~estadeque
deos goarde otinhrrtiia Irguoa dcterra fnzeiido piam no poso do
Cariiinho meia Iegiioa pello Rio asiiiia c iiicia pera b:iixo pera si
eseus erdeiros elodos seus desetidentes c rcccbera merx oescri-
varn das datas mçcnforiiie fortallera dennsa Sc:iliora edeiiovembro
seis dcrnil cscteseritoi esinco niota Senlior Capitatn inaior as ter-
ras qtrc os siipli~~rtlrs peifem Ja fora111dadas irias tiarii foram po.
voadas lia sele aiiiios priuco iiiais ou iiieiios isto Iic oquk poso
ctilormar vasa merse ~izindarao que for servido villa desam Jo-
zeph dcRibatnar tio\re denvvenhro deinil esctcseiitos csinco annos
Antonio fcrnandes da piedade Vista a iiiforiiiasaoi doescrivani das
datas pase Carta deseisinaria naf oriiia docstillo forlalleza edeiio-
vctibro dezanove drmil setesentos esinco iiiola.
DATA
Joaiii datiiota Capitatn deenfantaria pagua degonisam dapra-
sa deperiiaribuco do tcrso do mestre de(:ampo Joarn dcfreitas da-
Cunha Capitain niaior desta Capitania doseara grandegovernador
dafortai'leza denosa Serihora daasiinsam por sua Magestade que
deos goarde ctc. Faw saber aos que esta Carta de data esismaria
virciii qiic por paite dernanoel gonsalves pimentel ede Valleria
frrreira .noradores nata Capitania ena do rio grande mercvrezen.
taram adizer cni sua petisatti atras escrita edeclarada peditidonie
em nome desua iiiagestade quc dcos goardc Ilie dese por doasam
eseisrnaria huiiia legiioa deterra dcconprido qiic estava devoluta c
dezaprovcitada meia pcra cada Iiutii delles e outrn legiio- delar.
guo incia pera cada hrnda do rio das enbitratias fazctido piam eni
o poso do catninlio meia leguoa pera sinta e nieia pcra haixo do.
dito poso cera si eseus erdeiros asetidctites edesetidctttes asi:n e-
damaneira que confrontaiii pcra ncllas pndereni criar seus gados
einais criasois asirii vaciins co!tio czvallares as conis terras !icllo
serviso que clles suplicantes fazetii asua magestade que deos goar
de etti Ilie povoaretii siias terras eaiiiitciito que dant as suas i-cais
rcndas lhas doi1 econscdo em nome dodito Seiilior tiiinia leguna
deterra dcconprido eoutra dcllargo tiieia [)era cada Iiurti delles su.
plicantes ctn o rio das crihiiranas fazcrido piam etn o poso doca-
minlio asirii cdatiianeira qiic pedem ecoiifroiitmi e111 sua ~wtisam
e se poderaili cncher desta qiie lhe declaro corii todas as agitoas
(:atiipos iiiatos lcstadas Logradoiiros eniais iileis que nas ditas tcr.
ras seachareili tia!ii perjudicatido a:erseiro das coais terras paga-
ram dizitiio aordctn decliristo dos fruitos qiic nellas ouvereni ciii-
tudo goardatido senpre as rirdcns desiia tiiagcstade que deos @:<,ar.
de eseram obrigados adar caininhos livres aoconselho pera poli
tes fontes epedrciras pello qiic ordrno atodos osrnenistros dafa-
zcnda ejustisa aqiictri esta iiiitilia Carta dcdata eieisriiaria for a.
prczentada em co~il>ririientodelta Ilie dew aposc rcal efetiua eac-
tua1 tiaforma costiititada eseratit obrigados atiiatidalla confirtiiar
que pcra firmeza dctitdo lhe iiiatidci pasar aprrzctttc por mim a.
sitiada eselada coiit o sinete de iiiirthas armas aconl scrcgistara no
1-ivro das datas desta Chpitania escgoardrra econprira tam pontu
alciritcir~mentecotno nclla wcontetii setn duvida ctibargp oii con
t r a d i ~ l oalguma dada riesta villa desaiit jozepli dcRibattiar (hpi-
taiiia dosearagrande aos dezanoue dias dontes deii~vcnbrodeinil
esc1csc::tos esitico aiinos eii ~ n t o i i i ofcrtiatides dapicdade cscriuiini
das datas eseisiiiarias acscrevi; estava o sello Joatii darnota Carta
dcdata cseismaria quevosa merse tcve por ben coti$edcr amanoel
gotiwlves pitnentel cvalleria ferreira liitma legoa dcicrra decon-
prido titeia pera cada hurn delles cin o rio das etihuratias eliuií de
larguo meia pera cada batida do dito rio fazetido piattt tioposo
do carninhp pera vosa tnerse ver eriatn cotitinlia iiiais dita data
quc eu registei bem cficlrticnte dapropria que ttie foi aprczctitada
sctii coura que duvida fasa aos vitite chiim denovetihro dctiiil C -
sctcscntos esinco atinos cii Antonio icrnandes dapiedadc cscrivatn
dasdatas eseistnarias aescrivy.
nata esesmaria de Manuel Vicira Brandáo <Ic
~IIHJ legoas delerra no rio ierr. hoje TapuiarB.
irca 1ryii;ts tlc coniprinienio pelo dlio rio acima
:i iiinii tleliiryo meia per:i cada banda, cumeçan-
tlo A riii.hir-se tltas ultirnos ~~roviilor do rio Si-
iiai. a 1111;il ltiu foi <:urictrlida em 2, de. nuvein-
l>roIIC li(%. wino conste das lul1i;i~ 75 a iSv.
do 1,ivro I.,, 11;i.i nwiii;iria-i 3.0 <!;I c~~llccclo.

Registo dapetiwni edata de rnanoel vieira barandao duas le-


goas de terra eiii o rici tcre.
wnhor (:apitaiii tiiaior Dis r\;iatioel Vieira hsrandam inora-
dor nesta C:ipiinnia que lia iiiuitos atiiios que elle suplicante abi.
ta tiii ribcirii dejagoaribe tendo caoitidadc de gados asitri vacutts
cotnt> cavallares os coais tras por terras allieias as coais tietri d e
areiiDaiiictito íir acha resehciido tnuilas percas n,>s ditos seits ga-
dos co:tio tanbem a fazenda real eiii 09 dizitiios que Ilte toca. e co.
o:o ellc stiplic;inle nam teni terras pois teiii noticia de Iiutii ria.
ctio iiida qiie falto de aguoas as coais quer fazer asua custa o
coa1 riactio Jezag!ja no rio sitiai, na data d»Capitam Blanoel fio.
incs dc olivdtra oii de outro coalquer provido no coa1 riacho
cliatnati tcrc cqiicr elle suplicante Ilio conseda vosa tiierse tres
Irgoas dccnnprido pello dito riacho asiiiia coni hutna delarguo
tnci:! pera cada hinda comesando z encherse do lugar dos ultiiiios
providos do rio Sitiai purtantu I ' d e a vasa merse seja servido
coiiscdcrlhc eiit rioriie de siia 11iage:eitadeque deos goarde Ires le-
goas cle trrra deconprido e huma delargiio meia pera cada banda
pello ditc riacho qiie declara as coais pede elle rvplicante pera
st c sciis crdeiros sendentes edes~ndenteie recebera nierse despa.
c110 o rscrivaiii das datas me enforciie fortalleza de nosa Senhnra
dc tiovctibro vinte de tnil esetesentos esinco Mola luforiiias~tnSe.
nlior Capilatit maior Ja eiiforiiiei em oiitras petiqóes as terras que
o suplicanlc pede liam eitareiii dadas vosa mersr tiiaiidara o que
for servido villa tlesam Jozeph vinte denovenbro deniil setesentos
esiitco atirtos Antonio fermiides apiedade Segunda enforiiiasaiii
Vista aetifortnasaiii ('onsedo duas leguoas detcrra asiiii e dama-
neira que confronlii e pede eiii sua petisaiii I'etisani fortalleza de.
iios:i sciiliora edenovenbro vinte de iiiil ese:eseiitos esinco htota.
- 132 --
DATA
Jnarii datitota Capiiam dcenfaittaria pazlia da prasa deper-
iiaiiibuço dazoarnisam dnlcrso do tiiestre decanpo Joani defreitas
daCunhii Capitant iiiaior desta Capitariia doseara graiide goveriia-
dor da fortalleza de nosa senhora daasuiisatn por sua hlagestade
qiie deos gorrde etc. Faso saber aos que esta Carta dedoasai11 e-
sismaria vireiti que por parte de itianoel vieira haraiidam itiorador
iiestn Capiiariia me reprezentou adizer em sua prtisam atras es-
crita cdcclarada pediiidorne einnorne de siia hlagestade que deos
goardc Ilic coiisedcse por doasaiti csisrriaria drii~slegoas deterra
dccniil>ridnciti n rio terc prg.iiido tias illiargas dadala docapilam
3laiiocl guoiiics dcolivcira pcllo dito rio tere asiiiia c Ituiiia Irguoa
delarguo iiieia pera cada baiidr dodito riaclio pera ellc eseus er-
deiros astiideiiteí edeseiideiitei asiiit e daiiiaiieira que coiifroitta~ii
pern itellas podereiii Criar seus gados e iiiais criasois as roais ter-
ras pello xrviso que elle su~licantefas n siia niagestade que deos
o:irde eiii Ilie prvoar siias terras eaumeiito qiie da as siias Reais
iend as. lhas d : ~ ueconsedo e111nome tlodito senhor duas Iegiias
deterra deconprido ehuiiia delargii<i ineia pcra cada banda do rio
teie cotnesaiido das ilhargas dadatil do('a!~itain .\lanoel giirmles
deoliveira perii siina asirti e damíineira qiie pedem c cnnfronta tm
Fria prtisaiii ese pi~deraniencher desta qiie lhe declaro coni todas
as aguoas ('ainpos rnntos testada.; Logradoirros eriinis uteis qiie
n?s ditas terríis se acharent nna~rierjudicarido atersciro das ccii~is
pagariim dizimo ;i ordeindechrisln dos Irriitns qiic ncllas otivercrn
eritrido goard;iitdo senpre as oriiciis dc sua hlagcstadc que dros
goardc esera:ri obrig;tdos adar c~ittitiltoslivres aoCoi~selhopcra
~>oiitcsfontes cpedrciras pello quc nrdciio atodos ns ii~ctiistrosdc-
iii.;irsa e Inrciida aqurin eila ii~iiilia Caria de data csisii:aria for
arirezenlada cti conprimetito drlla Ilic dcr!~a1:ose Rcal cfctiva c-
atiinl naforma doeitillo eserarri obrigados a~nn~idalla coitfirtiiar que
Ilcra fi:iinera deludo lhe niandei pasar aprweiite por ~ t i i i t i asiiia-
da csellada coiii osinete de iiiiiiltas ariiias acorl scygistara tio 1.i-
vr<, dai datas desta Gipilaiiia c scgo!o.ird;irae coiil>rira lar11 potual
einteira!riente coino nella sc coiitciti seiii duvida ciibar~uoou coti-
tradi~amalguma dada nesla villa dcsatii Joscpli de Rihaiitar ('api-
tania doseara grande iios vitile dias doiites dciinvciiihrci de iiiil e
selcseiitos esinco annos c11 tlntottiu [critaiides dapicd'ide escrivam
das datas esistiiarias oescrevi estava o scllo Joaitt daiiiota Carta
de daia esismaria qiie vosa iricrsc teve por &ri coiisedcr amanuel
viaira barandam duas legoas decoiil rido eRu!iia dc largo nieia pe-
ra cada banda do riotere nas ilhargas da data doliapitatil inanoel
ganes de aliveira pera vosa mefie ver.
D.lm esesm;:rin dos r e 1 i g . i ~rle~ ~X u s y .Sr-
nhora do Monte doCirmo da rrforma dc Goinn;i
rnnde. no rincho doGil. hoje íln,l'rii<lírncia. qiir
$ e s a ~ t i nnu Jaige:iribr-inirirn. Iiolc Srilga<lo.com
ires le~iiazdr cuml>riini.iiio. coiicciliíln pelo Cn-
pii8v-múr JoRu 11ti .\lui;i. cin 21 ílc iiovenibro fle
lín5. çuiisiaiiic. <lar lulha.; i.%.n ;<>v. do Livro
1.c- dar aisrn;irias. 3.0 rln rollcr~fio.

Registo da petisaiii e data dos relligiozos dcnosa Pcnliora


doinonte dolarnio dareforiiia de goaina grande.
Senhor ('apita111 inaior dis frei inigel dnasuiisaiii e osmais
rclligiozos de nosa Senhora doinonte doC.rrino da-efori?ia deyoia-
na grande que elles supli~~ntcs pcsnem gados vacuns ecavallares
que de es:iiolas se derani a nosa Senliora c co:iioelles nain teni
terras pera osacoiiiodarem os traze.ii por terras alheias resebendo
muitas percas e teiri elles stiplrcantes riotisia que iia riheira dos
bcos ai alyuinas terras devolutas corno scia liuiii riaclio que corre
na parte dorio dopeixe e dcz;~g.~ii rio jago3rih.r nicriiii epor outro
nome rio Salgado ao cria1 riacho cliaiiiaii riarlio do gil e coiiio
elles siiplicaiitrs serveiii asua tii;igcstadc quc dros goarde eselhcfas
serviso ern povoareiii suas terras qu-rei11 elles suplicantes povo
allas consedeadolhe v o a nierqc trc: Icgnas de terra deconprido
comhuma delargiro mtia pern &?da haiida do riacho chari>adoria-
cho do gil as coiiis terras pedc;ri cllcs suplicantes p:ra si e seus
sujesores ereseberam esmolla cinersc cnfnrriiasain oescrivam das
datas me enforiiie fortalleza dc iiosa sciilior;~edenovenbro vinte
demil esrtesentos esinco .ZIi:)ta Iiiforrna~~ii~ Sriilior ('apitam maior
as terras que os suplicantes pcdetn tiarir consta estareiii dadas isto
h6 o que poso enformar vosn rncrse mandara o que for servido
villa doseara vinte ehuni de novctibro detiiil setejentos esiiico an.
nos Antonio fernandes dapicdade scprirido despacho Vista a en-
formasain o escrivaiii pase Carta dcsisirinria fortalleza denosa se-
nhora ede novenbro vinte de riiil sctcsciitos e sinco Mota.
DATA
Joani da iiiota Capitam dcenlantaria paga daprasa depernam.
buco de goarnisarn doterso do rnestrc dcC'anipo Joàm defreitas da.
- 134 -
Cunha ('apita111 maior desta Capitania doseara grande governador
daforliilleza de nosa senhora daasutisatn por Sita Magestade quc
deos goardc etc. IZasosaber aos que esta Carta dedata esesmaria
virctii que por partc donrior dor.'onvento denosa (ieiiliora doCarnio
drgoiaita grande frei iiiigucl daasiinsam e dos iiiais rclligiozos me
rcprezentaraiti adizer eiii sua petisitm atras escrita e declarada pe.
ditidonie eiii nume de sua iiiagcjiac'e que deos goardc Ihes conse-
dese por doasalli esismaria trci Irgoas deçonprido etiieia dclarguo
pera cada banda do riacho do gil ria ribeira do; icos pcra elles e-
seus siisesures asendenles edeseridetitcs asiiii e da maneira qiie con.
frontarri Iicra iicllns podereni criar seus gados emais criasncs as
conis terras pcllo scrviso qiie elles suplicaiitcs fazerri aSua hlagcs-
tade qiie dcos goardc ctii Itie povosreiii suas tcrrAs eaiii:iento que
darti as suas Reais Kcndas Itias dou e cntiscdo ciri rtonie do dito
Senlior tres legoar de terra de conprido corii Ituiiia dclarguo meia
pera cadahaiida do dito riaclio dogil ribeira dos icns asim e da
titancira que pedeiii e coiifrorilam eni sua petisriiii esepoderam ens
clicr desta que Ilie declaro com icid:is as agiioas Cariipos matos
tcstadas Logradouros eniais iitcis que nas dilas terras scactiarein
nntn periud-caiido aterseiro das coais pagara!n dizitrio aordeni de-
cliristo dos fruitos quc ticllas oiiverem e eiiitudo goardan~losen.
prc as ordens desua iiiagestadc qiie deos goarde cserarii obriga.
dos adar C:aiiiinhos livres aotonselho pera poiiles fotilcs epedrei.
ras pcllo qiie ordeno atodos os ttienistros dafazenda cicstisa aqueni
csta ininha C ~ r t ade data enis:iiaria for aprezriitada c~icniipriinen.
to della Ilie dem a p x e Real cfetiva eacluiil na forma ac,stumada
eserain obrigados aniandalla cotifirittar qiie perr firtiicn detudo
Ilir mandei p*ar aprezeiite por inin asinnda esellada com o sine-
te de iiiinhas armas acoal seregistara nos livros das datas desta
Canitania esegoardara econprira fam pontual :inteiraiiictite como
iiella seconteni seni duvida ciihnrgo nerii contradiçani alguma da-
da iiesta villa deSam Jo~ephde Rihiiiiar Capitania doseara gran-
de aos vinte huin dia doittes de iioveiibro deiiiil csetcscntos esin-
co aiinos eu Antonio fernandcs dapiedade escrivaiii das datas e
sismarias aescrevi estava osello Joaiii da mola Carta de data esis-
maria que vosa merse teve por hoi conseder aos relligiozos do-
Convento deno'a senhora tloGrtrio da reforma dcgoaiana grande
tres legoas deterra deconprido chutna dellargo iiicia pera cada
banda do riacho dogil ribeira dos icos pera vosa nierse ver enam
continha mais dita data que eu registei ben efieloicn!e sem couza
que diivida fasa aos vinte eliuni dia domes deitovcnbro demil e-
setese:itos esinco annos eu Antonio fernandes dapiedade escrivani
das datas esismarias aescrivy.
I)al;i c~rsmarin de rlntuniv JusC i1;iC~inhae
Inxt! I i ~ r r i i n r i lCclioa.
~~ nas illinrg:is <lo rio Jngiia-
r - i i i i r i ~ ~t , o Iiil~i~lo. po~lciiilo encherem-se
r n i qiinlqurr ~x~rtc. I I ~ C I I Onii Ingivn da riiio ribei-
ra, ronl ires Irgiinn dc' coniprinicnlo e uma de-
Inr iiru, nirin p;ir;i cndn hnndn. qtic lhes foi cori-
rei7ida pelo CnliiiAo-niRr JoSo (In .\loro. eni 23 <Ic
no\.cn>bro dc 17W.roii!o das lolhas i b v . a 77 r10
Livro 1.0 das scsninrins, 9.' do collec~ão.
Registo dapetisaiii rdata 2csisrnaria de Antonio Jozerih da-
Cunha r Jozeph bernardo uclior lias illiargas do rio Jagoaribe-
merirn ribeira dos icoj.
João diimota (.'apitaiii deenfantaria paga daprasa depernan-
biico Digiio Senhor Capitam maior I)is Aiilonio Jozeph dacunha
eiozcph krnardo uchoa iiioradores iiesta (:apitaiiia que elles sii-
plicaiiles lciri seus gados vaciiiis ecavallarei ciiaiii tciii terras eiii
que os posani acoiiiodar ecoriio nossert,~isdos Icos ecariris lia
iiiuita terra Jcvoluta principalmente nas larguras do rio lagoaribe
ciicriiii por oiitro noiiie o Rio Salgado dnnde elles siil)licaiites se
podem acomodar portanto 3'edein a v o a iiierse Ilic coiiscda eiii no.
tiic dcsua riingejlade qiie de05 guarde tres legoas deterra de con-
prido acadaliiiiir delles suplicantes lias ilhar~asdo dito rio eque
dellas se posriii encher em coalqiier parte riacho ou lagoas dadi.
ta ribeira dos icos erereberam tiierse despacho oescr:ivairi iiieen.
forme fortallcla edenoveribro vi.ite edois de inil esetcsciitos esiii
co Jlota Iiiforriiasani St.rhor Caoitain maior as terras qirc os su
plicaiites ;miem não foram dadas estam devolutas isto Iie O que
poso enforrnar vosa merie mandara o quc for servido villa do.
seara vinte r dois de nc~venbrodemil esetesentos esinco aiiiios ,tri.
tonio fernandes dapiediide Segundo despacho Vista a eiiforiiiasaiii
o escrivairi pase Carta desisinwia fortalleza deii<>saseiiliora cde
novenbro vinle etres demil esetesentos esiiico Mola.
DATA
Joam daiiiota Capitarn deenfantaria paga daprasa depcrnan.
buco de goarnizain do terso do mestre decaiipo joaiii defreitas da-
cunha Capitaiii maior desta Capitania doseara grande goverriador
dafortalleza derlosa senhora daasunsam por sua Magestade que
dens goardc e:c. Fasn sahcr aos que esta Carta de doasaiii c sis-
inaria virciti que por parte dc antonio Joieph dacurilia e Jozeph
bernardo uclioa inoradores nesta Capitania iiic reprezentararn adi-
zcr em sua petisatti asiina escrita cdeclarada pcdindoii:e tili noiiie
de Sua hlagestadc quc dcos guarde lhe consedesc por doasaiii e-
sisiliaria Ires leguoas de terrii decoiiprido acada Iiuiii dclles coiii
huina dc largiio nas illiargas do r i o Jagoaribr iiieriiii ribeira dos
icos pera cllcs cseiir erdeiros sendentes cdcsendeiitts asiiii edaiiia-
neira que confrontam pera ncllas pode I'odcrerr: criar seus giia-
dos emais criasois as coais terras pello serviso qiie ellcs snpli-
canlcs fazeiii a Sua Magestadc qiie deos goarde em povoarem
suas ferras eauittcrito qtie daiti 3s siias Reais Rendas lhas dou c-
cotiscdo eni nome do dilo Senhor trcs lexoas dclcrrii dccoiiprido
ncada hum delles suplicantes coiii 1iuii:a de larguo etn as illiargas
do rio Jagorribe iiieritti asim eda iiiaricira que pcdcrii e confroti
tatn ensiia yxtisaiii ese podcrarn mclicr desta que Itic declaro nas
ilhargas dodito rio ou etiiconlqiter riacho uu lagoa qii: acharei11
nas illiargas das datas da ribeira dos icos ou CIiriris .coiii todas
as aguoas Canpos niatos tcstsdas L(*gradoiiros ciiiais iiteis que
nas ditas tcrras seacharciii mrn pcrjudicaiido aterseiro das coais
pagaratii diziitto nordeiii decttrislo dos friiitos qiie tiellns oitvereni
em tiido gonrdando senpre as ordens dcSiia blagestadc qdc deus
goarde eserniri <>brigadosadar cantiiihas livres aoí.'oiitellio pera
ponles fontes cprdreiras pello qiie urdetin atodos os iiicnistros da-
fazenda eJuslis~aquern esta tiiiiitia (iirta dcdalii esisii!aria for a.
prczentada ciicotiprirncnto dclla Itic dem aposc Real efetivr cac-
tiial naforiiia costiirrinda eser3n obrigados aii\.;ti4alla coiifiriiiar quc
pcra firmeza dcliidu Ilie mandei pasar iipreaciitc por tiiiin asiiiada
esellada coiii osiiicle de minhas arntas acoal xrcgi~tnranns livros
dcsta Cqpitania csegoardara e coiiprira taiii ]>oiili~nleinteiraiiieiitc
coitio nella secotitem seni duvida ~11bar~O CII contradiqa~~: algum
itia dada nesta villa desam Jozepli dc Rrbniiiai C'a~ikiriadoscara
grande aos vintc rlres dias do rtics deno\-eiilrro deiiiil eseteseiitns
esiiico aniios ccti Antonio f~i.natidcsclapiedadc cscriiam das da-
tas csismarias acscrevi estava o scllo Juiiiii da it~otaCarta de da-
ta csismaria quc vosa merse terc por ben cotiwdcr Aaiitonio Jo.
zcpli dacunlia ca Jozeph beriiardo LTclioa tres Icgoas deconprido
eliuma de1 argo irias ilhargas do rio Jagoaribe iiicrini «li onde se.
acliarcni na ribcira dos icos pera vosa nierse vcr enam coiitintia
iiiais dita data qiie eii registei hei1 e fieliiientc dapropria qiie iiie
foi aprezentada sem coiiza quc duvida fasa dia cliera asima eu
Atitonio feriiandes dapiedade cscrivam das datas esismarias aes.
crevi.
hu<O dcpaiiisaiii do terui diiiiiejtre dccaiipo J1)atii dcfrciiirs da-
~ i i ~ i ii i'apita:ri
i iiisirr dc;t:i (';ipit;i:iiii d!~.;tara graiidc c gnvcriia-
d{.~rd ifo:trilleza de ri?sa F;ciili!ir.i t1:i~siiti~iiiiIiq.,r Su;i hl3gcstade
qiie dcos goardi: etc. Faso sslwr an; que esta ('arlii dedoasaiti e-
sisiriarir virrin qiic p:-r pnrtc dcdavi giiciries clgii;i.io cteso:iza 11-
chca iiioradorcs iiest.1 ('.apiin:iia !:.c rcl)rcrriilar.;iii iiclizer en siia
petis?!ii :isi:iia cscril;i eileçlarada ~xdiiido:iicciii rioiiiz tlr Snti $19-
gestade quc dcos gnarile lhe, coiijedrse por donucri c.icitinria
tres legoas delcrrr 11cc~~ri~~ri;Ii~ coi~:1iii:iia delarp;<, acada liiiiii
delles siiplica~ites lias illinrg.~; d;~rioI;2~o;:riheiiieriiiirib-ira dos
icos clepciis de cliea a data ric ,\iitntiii~Jozcpli creu co:i!paiilieiro
pcra clles eseiis eri!eiros seridciites cdcscridr~il~.; s.;iiii e daii!aiicira
qiic coiilrontain pera iiellas podereiii criar hcus gados ciii;ii:; cria.
snis as coais lerriis yello serviso que elles sup:ic~iiic~ inse~ii:tsiis
hla~es!adc qiic tleos goardç etii Iliepc~vnareiiisuis tcrrx cnri!iicri.
to que dntii 1.; siias Reais í<eriilas 1Ii;i; d a i ecciiisedo c:ii iioirrc
do dito sc.ihor ircs Iego.is dcirrrci tt~c~~r!:?:ido :icad:.i !iu:n dcllcr.
suplicaiites c0111 Iiiirna dcli~rgiioeiii ;rs illiargas dorio I;igosribe-
iiieriiii del~oisdc c:ica atlata dra!ito:ti~)J:)zcl)!i daciiiilia e x u coiii
panlieiro aíiin c d;i iiiaiicira qiie pedeiit e:oiifroriiarii eiii sua peti.
Caiii esepoderaiii eiiclier dcsts cliie Ihc iiec1;iro riiis illi;:ryas dodita
rio ou eii coalqiicr rinclio oii Iagiinn qiie ncliarcrii nas il1iarj:as
das datas da ribeira do: icos ori (Iariris icrii todas as :igiioas caii-
pos matos testadas Logradnuios cciiais rileis qiic iixs ditas terras
seacharein nain ~>eriudicaiidoatcrsciro das cnsis I>agnr;in! dizimo
aordrin dechristo dos fruitos qiic iicllas ourcrciri gilarc!;iiido sen.
pre as ordens desua hlzgestade q ~ Ocns e gnarde cscrnii: (;briga.
dos adar f'rminhos :ivres aocoirsellio pcrn foi\ics potilcs c;~cdrci.
ras ~>clioque ordeno atodos os iiieiiistros daiazeiida eiiistisa aqiicni
esta iiiinlia Carta de data esisiiiaria for npiezeoiada cii coiil>riti:cii.
to dclla lhe dern apose Ileai efetiva enctual ua forii:n coitiiiiiada
escraiti obrigados arwndalla confiriiiar uue yera firti;era detucio
Ihc riiatidci pasar iprezeiite por iiiini :i~iii:.da eselladn cciii osiiicl-
dcriiiiitias arriias acoal seregistara iiris livros das datas desta ('ac
pitariia cscgoardara econprira tirn pon1ii;ilcint:iramente coiilo iiclla
scconlcrii seni duvida enbargo neiii ccintr;idiçíni al$:iiii::i dada iici.
ta vilia dcSain Jozepb deRibarnar Cxl)iiiinia dostara graiide aos
vinte ctrcs dias doii:es denovenbru deniil e seteseiit<:se~iiicoali.
nos ecu j ritonio fernxndes dapitdiide escrivam das datas esisnia-
ria5 acscrcvi estava o sello Joani damotii Carta Jrdata esisiiiaria
que vosr iiierse teve por ben conscder ad~icrigoii:es elgiiado de-
souaa iichoa Ires legoas deterra deconprido ehuma delargiio eiii
as ilhargas do rio Iagoaribeiiierirn oii oiidr xacliareni na ribeira
dos cios e ~ i r i r i sdepois de chea adata de a:ito:iio Joaepli eseu
compaiilieiro para vosa merse ver enam imntinlia mais dita data
que eu terladei ben efielmente da quc me foi aprezentada setn
couza que duvida fasa dia ehera asiiiia eu Antonio fernandes da-
piedado escrivani das datas csimiarias aescrevy.
rhk? m$inaria de Maiio~ldeSouza Çcrne o
Pascaql Corrcia Vicira, no rio '].cri.. hoje Tapuia-
rSi. riiini Irgiins p?rn cada tim dc*lles com uma
de largo, nicin pnrn cada handn.

Ilegisto dapetisani edata demanoel de Souza serne epascoal


Correia Vieira cin o rio terc.
Senhor Capitani maior Dizciii blaiiocl dcsousa serne epas-
coa1 correia vicira que elles suplicantes descobriram hum riacho
por nome o terc oco.11 nunca foi discoherto neiii povoado depesoa
alguiiia esenpre ditas terras pasareii) por devolutas edezaproveita-
das c elles suplicaiitcs tem nesta ribeira seus guados vacuns eca-
vallares eostrazeiii diracommodas por terras alileias recebendo
grande perda pelas iiani tereiii suas donde as possaiii asituar por-
Irrito Pedeni avosa iiierse Ihes conceda ditas terras ciii nome de-
sua magcstade que dcos goarde duas legoas decoiiprido acada
liuiii delles siiplicaritcs co:ii Iiuina de larguo meia pcra cadaban-
da priricipiaxio nas illiargas e testaJas doCapitani Manoel guo-
tiies deoliveira pelo dito riacho asiiiia pera elles suplicaiites eseus
erdeiros e t d o s seus deseiidetites eReceberain merse Dcs;;acho o -
escrivain das datas ineenforriie fortalleza denosa senhora edeno-
venhro vinte demil esetesr!itos esinco Mota Iiiformasaiti Senhor
Capitam rii:tior do livro das datas qiie em meu poder estam nam
consta estarem dadas as terras que os su~licnntes pedetn isto hc
q u e poso ciiformar vosa riicrsc mandara o que for servido viila
de saiii Jozcph deRibaiiiar viiitc- tium de novenbro de mil esete
sentos esinco anlonio fernandcs dapiedade segundo despacho Vis-
ta a enforriiasirn o escrivaiii pase carta deiisiiiaria fortalleza de-
iiosa seiihora da asutisáo edeiioveiibro vinte etres de iiiil esetesen-
tos esiiico Mota.
DATA
Joam da inota Capitain deenfantaria pagua daprasa depernan.
buco de goarnirriii do ter- doiiicslre decanpo Joain defreitas da-
cunha í:apitaiii tiiaior desta Capitania doseara grande governador
da fortalleza de nosa senhora daasunsáo por Sua Magestade que
deos goardc iFr Faso saber aos que esta Carta de doasam esisma-
ria virctii qiic p o r parte cletnaticiel des<>uzn~ c t t i ecljascoal correia
vieira iiiorndorrs iicsia Cnpil:itiia n!e reprezeiitaraiii zdizer eii:sita
peticani airas escriia cdçc!arada ~i<<litiiic;ri:ec i i i nctre de sita Sla-
gcsti:de <;Ire deos gc.r.rde ilies coiiscdc~r ror d<.íi+em csisti aria
dii.1~Icguoits delerrii deconpridt) cttio riar-lio t r r e pt.r cllc witi:a
iias tcsladas dsd;ita (Ieniiin~~el vieirn barziidatrt peta caca Iiuiii dcl-
Ics suplicarilcs corn iiiii;i Irguoa de I.?rjiuc, ~i:c.in pcra cada hniida
dodito riaclio pcra c l l c i e st:iis ertlei-oc se~ide!ttcs edcwiideii:es a.
sitii edatiiaiicira que corifri~iil:ttt~per:i iie:l;is ~?oderci:i criar x i t s
gados eiitiis criasois as cix7is tcrriiz pelo serviso que elles siipli-
cantes lazeiii asua \lajicslnd<i qiic i l c r ~ s goarde d e es poro;ireiii
suas lerriis eaiitiientn que da!ii as sitas R4:;iis Re:itlas lhas doi1 e-
c o n x d o r i r i nonie dr>iiiioSciilior ditas Icgiiiias dtterra deçc~iipri-
du acnda hiiin delles pelo r i o tcre asitiin rt:~s trsliidns das dc riia-
rtiwl ~ i e i r ahar:iiidatii t l ~ u i i i aIcgitca dclnrgiio ir~çi:! ~ i c r ar a c l a l ~ ~ t -
dn dndilo riac!io i i ~ i i i i aedai::;~tieii.a tlu? ~!cdcitt cco:~irotiia~titiic
sua pctisniti c ie;,c~iler;irn eiiclier desta quc liie deçlaio co!ti t o d ~ s
as acuoas Cati.io; 1n;:tos testxias I.o!yadiruros ct:iais utcis que
tias ditas tcrra; senc!irreiii n;itii periiidicaiida aterseiro das co2is
pngaratii diziriin nortlcm Je cliri,io dos fruitos que ii:llns nuvcrctii
gnardwido sctilwc iis ordens d e siia .\lijiestsde ecer2iii obrigndos
ndar cairiitihos livre; noi'onreliio pera pniitcs fotitcs e pcdrciras
pcllo quci ordcitio :tiodos o s niinistro.; díii:izenda eiustisa nquciii
esta irtiiil~aCartr dc data esis;:iaria for alirezetitada eiii coiip:i.
iiretilo dclla Ilic dctri anose Re;il í i f r i i r i i eactual iiaforiita costutt a-
da eseratn obrigados ntri.?:td;ilia Confiriilar que cera finneza de.
t u d o ilie tiiatidci pnur aprcrrnte p o r riiin asinada esellada com o
siiiete de tiiiiilias artiias acoal sertgisliira nos Iivrcn diis datas des.
ta (.'apitatiia cscgoardara e coitpririi titm pontiialeinteiramente cn.
iiio iiella se cniitciit stiit Ciivici;~ rnbnrgo nem contradiqaiii algu-
iiia dada nesta vtlla dc Sairi Jozepli de Ribxti.nr Capitaiiia dosrara
p n d c aos vititc trcs dias do riies denovenbru dcniil eseteçeiitos
esinco annos ecu d i i l o t i i ~ ifernandes d;ipic:!üde escrirani das da-
tas esictiiarias acscrcvi rstava o sello Jt:ant damota Carta de data
esistiiaria pclla c6al rosa ttierse terr. por ben conseder a manoel
deSouza Scrtie c ~>ascoalCorreia rieira ditas legoas de terra dz.
coiiprido pcllo riaclio tcrc asirna iias kstidfis drmannel vieira ba-
ratidarii cliuriia Icgiina de I r r g u o meia pera cada banda do dito
niaclio pcra v o a rrierse ver e riatn cotitinha niais dita data que
e u trrsladci da propria qite rne foi aprezentada sem coiiza qiie
ducida aos vinte csinco dias do nies de novenbro de m i l esete-
setitos csiiico aitrios eeii Antonio fernarides dapiedade escrivalti
das dalas e sisrnsrias aescrevy.
I);irn <.a.sinnrii~<I*:Jofio dinir P<!tiha e blnnuel
Pinh<:irn. <Irli? iiin riiiio nu rio Ter+, coin duns le.
Runs de coiiipritiin~iiiyiini wdn um com unia de
1;irpiarn ~~cgniitlo iins l ~ a I i > <tle
l i iPascoítl
~ Corrcin
Virira pelo 'rr~cho nciiiiii. ;i<liiiill o i concedida
yc.1~C;if>itno-n~hr Jonn iia Yo<ii. constante <Ias p e
I 7 , n 74, i10 I.ivro 1.- diis sesniariaa 3.0
< l i 1 cull1~c~:ao.

Registo da petis?iii eslsriiaria dc Joarn diniz penha e Nanoel


pirihciro do rio tere.
Sciilior Capitaiii innior Dizeiii Joao dciiiz penha Alaiiocl pi.
uliciro qitc cllcs sop1ic;:ntes te:> seus pndoi vacuns e cavallarn
iicsta Ribtira dc ingoaribe e os trazeiii esl>alliados rias terras 3
Ilieias daiidc rcccliei?~inciitas perdas por riaiii tcrcni terras suas
doiidc o-, liosarri criar que clles descohrirtiii nas cabeceiras de
pascoal Cor:'cia Iiiiiii sitio de terra eiii o riaclin terc purtanto 13e-
deiii rrfosa iiicrsc lhe consed:~;is dilas terras etii noriie desua nia
gcslade quc dcos goarde diias legoas decoriprido acada huin del-
les suplicaiilcs corii liurna de Irrguo iiicin pcra cada banda pe-
gando rias teiladns dc pasco~ilCorreia pello dito riaclio asinw
pera elles suplicaritcs c s r t i erdeiros etodoç seu3 dcscridcntes e
Hecehertrii riicrsc dcs~irclibo escrivaiii das datas rne cnforiire ror.
t;llleza deiiosa setiliora cdcii3vcnhro vinte de iiiil csctescntos csin.
co hlota Iiiforiiiasaiii Scntior Capilam niiiior ilos livros das datas
que eri ineu p d e r csiarii rriiiii constzt estarem dadas as terras que
o s suj>licaiites pcdctii isto Iie o que p ~ s oenforiiiiir vosa inerse
iiiandara oquc for scrvido Villii desam Jortpli de Ribaiiisr vinte
ehitiii dcnovciihro dciiiil eselesentos esinco annas Antonio fernan-
de5 dapiedadc scgirtido despacho Vista a enfomasaiii oescrivam
pase Carta aesisciiaria fortalleza denosa seiiliora e de novenbro
vinte etrcs dc iiiil eselcse:itor çsinco ,\:ata.

DATA
Joam dainata Gapitain deinfantaria paga daprasa de wrnan-
huco degoariiisrtii dolcrso doinestre deCaiipa Joam defreilas da-
cunlia ( i p i t a i n tiiaior desta Capitania doseara ~ r a n d egovernador
dafortrllcea dcnosa seritiora duariinsiii por sua inageslade que
dcos goardc ctc. Faso s n k r aos que e;ta ('arta de dmsatn esis-
1)nia eseiimaria de hlanncl 11c Oliveira de Te
v<?.no rio Sitiii. y e p n d ~?o Bnnnl~iiiiiIbsra cima
coni i r n I~goiis~Ircumpr~nieiito c iiiii;i ale larga.
conc.?di<lnpela c;iyitBo.mbr Joba (I.? hloi;~,c~ii23
de novcnihrn 11c 1705. nmio <Ias folhni 79 ii 7%.
do 1.ivro 1 .o diis sc~si~i;iri;is
3.0da collw~Ao.

Registo da petisaiii c data de Maiioel dcolivcira de teve etii


o rio Yntihay pegando dohaiiaholtii pera riba.
Senhor Capitain iiiaior Dis YanveI deoliveira detcvc mora
dor na Ribcira de iagoarihc quc cllc siiplica:ite descobrio hiim si-
tio dc tcrras no riacho cliatiiado Siliai o coa1 dezagoa tio rio
c)iatit:ido botiahhu, as coais terras pclo dito riacho nsiitia seiipre
cstivcratn dcvolulas edezaprovctladas enonca forain descutwrtas
ticiit povordr.i por pesoa algutiia ccotito clle siiplicarttc tetn seus
guados vacuitis c Cavallrres :ia dita Ribeira eos tras drzacoinoda.
dos por terras alheias deque rcccbc grandes perdas por riaiti ter
suas portatito Pcdc rvosa iiierse scia servido consedcrllic as ditas
tcrras ein notne dc sua riiage?tadc q u t d w s goarde trcs lcgoas de-
terra de conprido cotn Iiiitiia de largo iticia pera cada barida pe.
ari ido as ditas tr .s lcgiioas nas t c s t l d ~ i doi erens dcbonolwhii
corcndo pello dito riacho Sathiai asi:na fioindollie 3s ditas terras
pcrr si eseus erdeiros elodos osseu; d,isciid:~iles eRescbt-rani rner.
se despacho oescrivarn das datas iiicciiíorrii: fortalleza dcnosa Se.
nliora ede novetib:ovinte deinil esctcsciitos esinco zrtiioç Noia In.
foriiias~rnSenhor Capikim iiiaior as Icrras que os sul>li~ititespe-
deiii do livro das datas que eii incu pndcr estaiii i i ~ i t iconsta es-
tarein dadas vosa rncrse mandara o quc for servido \'i113 desaiii
Jozepli de Ribatnar viiite ehuiii de iiovctihro <te iiiil cictesentos c
sinco aiinos ~ n t o n i ofernandes da picdadc.

Joam da mota Capilarn inaior digiio deenfaritaria paga da


l)ras? de pernanhuco degoarnisrm dderso doiiiestrc dc canpo João
defreitas dacunha Capitrrn maior desta Capitania doscara grande
governador dafortallcza denou scnliora daasuiisatii por sua Ma
p t a d c que dens gnardc ctc. Faso saber aos que esta Carta de
doasarn esisiiiaria vircrn que por parte dc rrianoel deoliveira da
teve iiiorador na ribeira dciagoaribe iiie reprcrciitou adizer em.
sua petiwtii atras escrita edeclarada pedilidome etii notiic dc sue
niagestade qiie deus guarde lhe consedese por doasani esistiiaria
tres Icgoas de icrra deconprido ttn o rio Setiai que dezagoa tio
boiiaholiit por ellc tsitna corriliitina legiia dclarguo meia pera ca-
da banda dodito rio Sittai ~)cgaiidodar ilhargas dos creos debo-
tiaboliii pera elle e seus erdeiros setldetitcs cdcsctidentcs nsim eda
riiaiieira que ~(infroiitaiiipera ticllas ~iodcreiitcriar seus gados e.
oiais criasois as c ~ a i terras
s pello serviso que f.as a sua ,i\agcsta-
de qiie deus guarde em lhe povoar siias terras eaiiiiieiito que da
as sitas Re:iis Rendas lhas dou e:oiisedo em iioiiie do dito sciilior
tres legiio~sdtterrii deconprido coniliiinia leguoa de larjiuo iiieia
pera c;id;i baiidii asini e Earnaiieira qiie pedeeii e confronta eiii sua
petiqairi cscpntlcra ericlier desta que declaro com todas as aguoas
Canpus iriatos tcstadns I~)gradoiirose mais uteis qiic iiiis ditas ter-
ras >c aclinrcrri iiaiii ~>rciudicaiidoatcrsciro das conis pagaram di-
7irno aordciii dccliristo dos friiitos qiic iicllas ouvcrctii goardando
seti:,rc as ordetis de sita tiiagcstadc qiic dcos goardc cseraiii obri.
gados ndar caiiiiiilios livics aolortscllio 1,cr.a potites foiites epe.
drciras ~ x l l oqiie ordctio stodo; os ciiiiiistro~daíarciida eiiistiu a
qucrii esta iiiiiilia Carta dc data csisiiiaria for y>rcrcritida ern con.
priiiiciito dtlla Ilic dcin aposc real cittiva cactual iinfortiia costu-
iiiada cscra obrigado atiiâiidalla corifirtnar quc pcra firincxa de-
tiidn l l i ~iii?:idei pasar aprcrt?iite ijor iiiiii asitiad3 escllada com
ositicic de iiiiiilias ariiias acoal seregistara tios livros das datas
dcsta Capitania ese gonrdara ecotiprira tani ponturleiiiteiratiiciite
co!iio nella secotitem se:ii duvida etibargo neiii cotitradisririi algu.
tiia dada nesta villa deSain Ji~se;>lidcKihaniar Capitania doscara
grande aos vinte e trer dias do tiies de iiovenbro de iiiil esetcsc!itos
esitico aiiiios eu Aiitoiiio feriiandes dnpiedade escrivatii das datas
c sisiiiarias aejcrevi estava osello joarii daiiiota Carta de data c.
sis!iiaria ptlla coa1 vos^ iiiersc tece por hei1 coiiseder aiiianncl de-
oliveira deleve tres legupaç de terra deconprido ehuma delarguo
cin o riacho Setiai pegatirio das illiarjias da data de botiaholiii
pcra vosa iiierse ver e tiai:i coiitiiilia iiiais dita data que eu tcrla.
dei Iwii eficl~iietitedapropri i que iiie foi aprerentada seiii coura
que duvida fasa aos vinte eseis dias dotnes de noveiibro demil c.
sctcsc:itos esiiico atino, eu Antoria fernandes dapiedade escrivatn
das dltas esisiiiarias aescievy.
».
1)nm rscsinitriii (Ic 1;miilii da Moia e hlmin-
na Soiine (Ichon, no riaclin Qtiiqriidc~cie qiie de-
sagun no Banaliuiii, (6 hojc o Vnlcriilin), ir<%ic.
guns dnerrn para cada t i n i coiii iiiiia <li, lerpirn
ra cada banda, conccflirin pclo CapiiRn-in0r
da>fota. em o i,.* do tlezcnihro dc 1705. ilo
Livro l i clas sesmanns. 3.- da collerç5o.

Ilegisto da data esisinaria de ursula damota e I). Mariana


desousl Uclioa etn a i terras da riacho quiquidesete que desagoa
no honahnliu.
Senhor c2apitain m ~ i o rdis ursiila damota e dona mariana de.
souza uclioa que ellas teiii seus g a d x vacu:is c C:ivallares aesta
Capitaiiia eiia:ii teiii terras dodc posa acoiiiodar edeprrzente tein
deicuberto hu ii riacho que corrc dostil que desagoa no bonabo-
h u asiiiia dos. boqueirYis cliaiiiado pella lirigus do gentio quiqui-
desete portanto I>rdein avosa iiierx seia scrvido consederlhe em
noqiiedesua mape:tade qu? d-?s gnardc trcs lcgoas de terra aca:
da liuiiia das siiplicantes deconl>rido pcllo dito riaclio asima rhitrita
de larguo pera cada banda dodito Rincho c Rcccbcra mene des.
pacho oejcrivam iiieenforine fortallcza edciiovciibro vinte enove
tlemil esetesento; ejinco Mota Iiiforriiasaiii Seiilior Capitam niaior
dos livros das datas que em iiieu poder estaiii t i a t i l consta ejta.
rem dadas as terras qiie as suplicantes pedeiii isto hc o que posa
enformar -vasa merse mandara o que for servido Villa dosn~ra
trinta 'denovenbro de mil eseteseiitos eiiiico aiitios Aiitonio frr-
nanites dapiedade segund:) despacho Vista a crilorinasam do es.
crivain pase Carta desijmaria na forma doeitillo fortallera edeno-
vesbro trinta de mil esetesentos esiiiro anrios Ajota.
DATA
Joarn damota Capitam deenfantaria para daprasa depernan-
buco dcgoarniwm do terso do mestre de I:aiipo Joaiti deircitas da-
cunha Capitam rnaior desta Capitania doseara grande govcriiador
da fortallcza de nosa senhsra daasunsão por Sua Jlagestade qiie
deos goarde ctc. Faso saber aos que esta f'arta dcdoasain esisma-
ria virem que por parte deursula da tnota cdotia Mariana desouza
uchoa iiioradoras iicsta Capitania e na depernanbuco riie repre-
zeiitaraiii adixer eiii suZ pctiçatn asima escrita edeclarada pediiido-
me ein no iie desua M3gcstadc sue deos goarde lhe coti%edcse
por do~saiiiesisiiiaria trcs Icgoas de terra deconprido acada Iiutna
dellas eaiio riaclio chariildn ria liiigiia dogentio quiquidc pnrscta
clle a r i b l p:g.iiidn 113s iIharg:ir d.i data de.. .. . . .de h n a h l i i i ,
o coa1 riaclio dezlgoa tio dito r i o b~riabuhu,asima dos bnqiici.
rois.. . .do sul cliuiiia Icguoa delarguo pera cada banda do dito
riacho pera ellns c scus crdciros serideiites edesendentes asii-i eda-
niaiieira que coiifroiitniii pcra cllas poderem criar seus gado< e
iiitis criasois asiiii vacuiiis como Cav;illnres as coais terrai pcllo
servi si^ que ell.1~fazciri asiia Magestade que deos goarde etii Ilie
1)ovoareiii as terrai c aiiriicnto qiie dain as suas Reais Rendas Ilins
dou ecoiipedo ciiiioiiic dndito Senhor tres legoas deterra decoii-
!)rido ~ x l odito riacho asirna qiiiqiiidesete a c l d i huiiia dellas su.
t)licaiiles, chuiiia dc largiio pcra cada banda d o dito riacho, cs
trs 113s ilharcas da data dos erros debon,ibohu, asirii edaiiianeira
qiie pcdeiii e cniiiro:itairi ciii si11 priiça;ii e se poderani ericlier
dc;ta que i dcclsro cnrn toda; as nguas canpos inatos logra-
douros einais utcis quc rias ditas terras seachareiii naiii preiitdi.
ç.~iidoatersciro das coais pagara.ii dizimo aordem decliristo dos
fruiios que iiellas ouvcrctri gonrdando senpre as ordens de Sua
htagestade que dcns gnardc cscr;rrn obrigados adar caminhos li
vrcs ao Coiisellio pcra foiitcs poii:cs epedreiras pello que ordeiio
atodos o i iniriistros da fdz~.iida ciiislisa aqiiem esta minha ('arta
de data esisiiiaria for aprczeiitada ciricoripriinenlo della lhe deni
. a p j e Real efetiva eactual iia fi>riiia costiiiriada cseraiii obrigados
aiiiaiidalla coiifirtiirr que pcra firiiieza dciiido Ibe rnandey pasar
aprezente por iiii:i asiiiada csellada coiii osiiiclc de niirilias arnias
ncoal seregistara nt) L i v r o de datas dcsta Capitania ex goardara
econprira t a t i l poiiturl eiriteiraiiierite corno iiclla sccoritcm sem du.
vida enbargo iieiii coiitradiçaiir algiiriia dada riesta villa deSani
Jozeph de Ribaiiia: Capitaiiia doseara grandc ao primeiro dia dí.>
ines de dezentiro de r i i i l eseteseiitos csirico aiirios c11 A ritonio fcr.
naiides dapied;ide escrivaiti (Ias datas esisiiiarias aescrevi cstava o
sello Joaiii darnota C'arla de ciatn esistiiarin que vosa tntrsc ICV
por biri Cc>:iicder aiirsula darnotu eadoiia iiiariana desouza uclioa
tres legoas dctcrra dccniiprido acn~laliiiiiiadellas ehuina dclarguo
pera cada haiitla d o riaclio qiiiqiiidesete eiii as ilhargas da data
dos crcos dc!>niiaholiu, pera vosa nierse ver rnaiii continha iiiais
dita dai3 que eu tcrladci hei1 clicltiiciite dapropria qiie me foi a-
rvezcntada seiii couxa qiic duvida f a r i aos coatro dias domes de.
dezetibro deinil eseteieiitos esiiico aii:ios cit Aiitoiiis fcriiandes da.
~xedadeescrivani das datas esisiiiarias a cscrcvy.
Daia rscs~niiria4lc V;ilciiti.ii Fcrrrire cGehriet
C;ori,:;rlvi~ drCiirviilhn. i10 riacho Qiriqiiidcsctc,
hn). \'iili.iiiiin. dr trcs Irc.iia.; Ir;rr,? retl;i utn dcl-
It-s IHY I V S ~ H ~ H S<l;idiitir <li. 1 : ~ i i l n<li.\loin
, c sim
coin[);inheirii. roncc~~liclii 11c~loC'iil~ii8o.tni>r Jofio rle
.\lnt;i. i-in 01.' a l i l i dia i n r s <IrfIrc<.rlbr', <li- liCk5,
c ~ i i n o<Ias folhas IR, ;i Wv.. dn I.ivro 1.0 der si+
inariiis. 3.' da culliccAu.
Rrgisto d;ipctiçaiii cdsta devalciitiiii k r c i r a cgabricl goii%?l-
ves dccarvallio ciii o rinclio quiqiiidcsctc qiic dcrngoa iio boiia.
bohii.
Seiilior Capitaiii tiiaior dis valcriiiiii fcrcira cotahelliarii ga-
1)riel goiisalves decarvallio quc cllcs teiii sciis gados vacuiis c(:a.
vallarcs iicsta i:al>il;lriia ciiarii tcoi icrras doiidc osacotiindar cdc-
~irczciitctcrri d e s c u b c r . ~Iiurii riacho aciisla dc suas faaciidas qiic
core dosril que desagoa asitna dos bnqiicirnis do hoiialwliu, clia-
iiiado pclla liiigua dogciilio qiiiqiiidc~ctyportatito Pcdciii avo-
iiicrsc scia .wrvidn coris:dcrllic ciii iioriic dcstia hlngcstndc qiie
dcos p a r d e trcs legoas cictcrra dscotiprido acada Iiurri dcllcs su.
~>lic?iitci coiiiesaiido rias tcstadas da data dciirsula da iiiota c sua
conpaiihrira doiia iiilriatia eliiiina Icgiroa dr Inrguo pcra cada bati-
da d o dito riaclio cRccelicrarri mcrsc dcspaclio ocscrivaiii das da.
tas iiieciiforiiie fi>rlalleza viiitc cnovc dciriil cse:csciitos esiiico Alo-
ta Iiifor~iiasa~ii Sciilior ('apitani oiaior as terras quc os suplicaiiles
pedriii do l i v r o das datai qiic ciii tiicii pndcr cctaiii iiaiii coiisla
cilareiii dadas islo lic o quc poso ciiforrtiar voca iiirrse iiiaiidara
o qiie fnr servido villa doscara tririta dcriovcrihro dc iiiil csete-
sentos rsiiico aiiiios Aiitoiiio fcriiaiiiics daliicdadc Fcguiido despa-
cho Vista r c.iforiiiasarri do cscrivarii pasc Carta dc data naforina
d? estillo fortallcsa denosa s:nIiora dciiovciibro triiila deiiiil esc.
texntos csinco 3Iota.
DATA
J&o da iiiota (.'al>ita:ii deeiifantaria paga daprasa depernaiii.
buco de goariiiçain (iaterço d o iiiestre de(:anipoJoam defreitas da.
cunha Capitmi iiiaiur desta ('apitania doseará grande egoverna.
dor dafortalleza denosa senhora da asunsani por sita llagcstade que
dros goarde etc. Fasa saber aos que esta Carta de doasarn esis-
tiiaria vireiii qiic por parte devalentiiii k r c i r a ed~labcllianigabricl
gonçalvcs decarvalho inoradores nesta Capitatiia rnc reprczciita-
rxni ídizcr e::i >:ia octi(.ain asiina cscrita cdcclarada ~wdiiidonie
etn nome de sua ma~esladeque deos warde lhe consedese por
doasaiii e sismaria tres Icgoas de terra deconprido a cada hiini
delles em o riacho cliarnado pela litigua do gentio quiquidcicti
por ellr asiina peg.irtd,~tias testadas da data deursula da tiioia c.
sua cnnpanhrira cona tnariatia dcsouza uclioa ocoal ri ~cliocore
dosul edezagoa em o rio hoiiahnhu, asicna dos boqueirois etitirna
lcqoa d e h r g . ~Fera cada baiidr dq d i t ~riacho pera elles eseus cr
dciros selideiitei ele;eridc!itc< asirn eda:iiaiieira que co~ifrontnm
pcra nellas pxlerem criar seu; ~ . l t ! ' > ~e'iiai; crias,~isas coais tcr-
ras pello serviso qiie clles fazetn a sua niagestade qiie deos go-
arde eiii lhe povonrern siias terras eaunieiito que dam as suas
R2ais Ilendas lhas dou ccniisedo eiii riotiie dodito Senhor tres Ie-
goas de terra decoriprido pello dito riacho ajiiiia qitiquisedcti a-
cada Iiutn delles sitplicantes e hutna legoa àelargiio pera cada'
batida dodito riacho pcgando csta nas testadas dndata dciirsula
daiiiota e sua conpanheira aeirna edatrtatieira que pedem cconfroti.
tarii em su? petiç~inc?a:~odcrarncrtclicr desta que Ilic declaro
coiii todas as agoas Carnpos rriatos testadas 1.ogradoiiros ctiiais u-
teis que nls ditni terras scacliircrn ttaiii p:ritidic.anilo atersciro das
coais pagara-a dizimo aordein drchristo d . s 1:uitos qiic ncllas ou-
verein p~ardando seripre as ordens de sua inngestadc quc dcos
goarde e s?r;t!n obrigadns adar caniiiilios livres aoCoriscllio p r a
pontes fontes cpedreirac p l l o que ordeno atodos os ttienistros
dnfazelda eiiiitica a qiiem csta riiitilta ('Árta dedala csisrrtaria for
aprezentada cn cotiprriiicnto della Ilie dem a pnsc Real efetiva e-
actital m foriiia coiturnada eseravn obrigados aiiiatttialla coiifirmar
que pera firriicza dctudo Ilie titandei pisar aprczciite poriiiin asi-
tiada esellada com osirrclc de iiiiiilias ariiias acoal seregistara no
livro dis d.itas desta Capitania esegoardara econr>rira tati priitual
eintciramcntc coliio ticlla se conteiii sein diivitla ctiharco neni con-
tradiçzn algu:iia dida ticrta villa desatn Jozcpli dcliihatnar Capi-.
tania doscara grande ao primeiro dia domes dcdczeitbrn demil c-
selescittix ciinco aniios eu .4nto!iir> frrnandcs dapiedzde escrivatn
da5 datas esii-ii~riasaescrevy estada oscllo Joaiii da inota (:arta
dcdata csisiiinria que vos1 rnerse teve por h-ti conseder avaletitiin
Icicira eao tab:llia.n gabriel gonvlvrs decarvalho tres legoas dc
co:ipridn acadiltuin d-llc; cltu!iia kgua delarguo pcra cada bati.
da do riach,) qiteqiridesety e.ii as tcitadas de u r d a da:ttota estia
conpanheira pcra vosr merse ver eiiarn continha maie dita data
que eu terladci beti c ficlrnetiie da propia que me foi aprezenta-
da setn couza que duvida fasa aos coatro do iiics de dcseribro de
iiiil selescritos esinco annos e eu Antonio fcriiatides da piedade
escrivatn das datas esistnarias aescrevy.
I)nin c arsniaria rlr :lntniiio I'sirvw. na Apra
Suja. n:is rcsiatln* itnilnin <lo Qiiixcri.. curiceilida
1~1.ln(:iif~iiRo.iii~;r J o ~ oiln hloiii. rrn 5 dc dt.zc*in-
Iirn ,I<? 1iIíI.i.iis 10lli;is &'v. ;, 81. <luI,ivro 1.0. diiy
scsninrins. 3.- iIn ~~ollwc.;lo.

Regido d:idlta eiis:iiaria deaiito:iio esteve; lia agua suia nas


tcsladas dadata d o quicliare.
Seiilior (:apitatil iiiaior dis Antonio esteves iiiorador nesta
Capitaiiia que e:le siiplicaiite foi d-1s pritiieiros povoadores della
cpesue cniitia dc g;ido; asi;ii vaciiris coino (:avallares os coais
tras por terras .illiei;is r e c t h - i i h riiuitas perdas e:ii que tanbeiii
afazeiida Real e:ii seus diri.ii*s ecoiiio en a ribeira de iagoaribe
ai alguiiias sortes de terras tias ilhargas da data daiianoel de a-
brrii soares e Seüi co!i;)a~iIie~ro~ qiier elle suplicante que vosa
inersc Ilie coiiseda eni nnnie de siia magestade que deoç goarde
Iiuiiis legna de terra decoiipri.io eoutrii de larguo nas cabiceiras
da data do (:oroiiel Jomi de barros braga do riacho qiiicliare pele
Ia aguoa suia asiiiia portaiito I'eiiecti ;iuosa iiierse seia servido
co!iscderlhe eiii nome de sua inagestade que deos goarde hutiia
Legoa de teira dc cotiprido coiii liiiiiia dcliirgo pela agoa suia a.
sinia pela largura dos ultiiiios providos do r i o Ingoaribe pegarido
113s ciibeceiras da dita data d o riacho qui cliarc acoal pede elle su-
plicaiite pera si e seus erdeircis seiiclctitcs cdcsenderitej e de VOU
iiierse asiiii o iiiorador Recebera iiierse dcspaclio oescrivnrii tnc.
eiiforiiie iortalleza detiosa seiihora e dc tii~vcribroviiite e sitico de
inil ejeteseiitcs esincc) alota cnforinnsaiii Scril-or Capitam riiaior
nas teitadns cluc o s i i p l i ~ í n t epcdc iiaiii eitatri dadas isto lic o que
poso eiiformar vosn mcrse iiiaiidara o que for servido villa do-
seara coatro dedezcnbro deiiiil escicscritos esiiico aiiiins Aiitonio
fernandes dapiedadc scgurido dcsl>aclio vista a enforiiiasaiii does-
crivairi pasc C ~ r t adcsisii~ariafortalleaa de nosa seiihora ede de
zcribro cinco de iiiil csctcsciitos csiiico mota.

DATA
Joaiii daiiiota Capitain deinfantaria paga daprasa de pernan-
huco de goarnisam dotersc domestrc dcC?npo Joam defreitas da-
ciinlia C~pitainmaior desta Capitania doseara grande governador
dafortilleza dcnosa serihora daasitiisaitt por sua magatade que
dcos goarde clc. raso snbcr aos qiie esta Carta de doa'am esis.
marir vircrn qiie por partc dc antoiiio esicvcs morador nesta (-:a-
pitania itie rrprczciiinu adircr vinsita peli~aiiiasiriia escrita e de.
clarada pedi.idorne e111iioriie de siia mage-tadc qtie deos goarde
lhe consedese por d o a ~ r iesisinaria
i hti:ita legoa deterra deconpri-
do ehuma de largiio pe1I.i aguna suia asiitia pt.g..ndo nas testadas
da data do Riacho qiiicti,ire ilhargas diidnta deriianoel cle:*hreii e .
seus cnmpanheiros pera elle cxtis erdeiros seridenles edesendentes
asirn edamaneira quc confronlairi pcra iiellas poder criar seus ga-
dos etnais criasois ascoais terras pello serviso que elle fas arua
iiiagestade que deos goarde eiii lhe povoar siiis terras e:iiiineiito
que da as suas Reais Rendas ilias doii e consedv em nome dodito
Senhor hiima leguoa deterra de coiiprido pella xguoa siiia asirna
pegando das testadas cI;i data do riacho quichare ehuiiia dclargiio
nas ilhargas da data dosereos de iigoaribe asiin ed~maneiraque
pede econfronta em stia petiçaiii esepodera encher desta que lhe
declaro coin todas as agoas canpos matos testadas Logrzdouros
eiiiais uteis que nas ditas terras seacharerii iiain preiudicando a.
terseiro as coais pagara diziino aordein decliristo dos friiitoi que
ciellas oiiverem goardarido senpre as ord-ns de sua inagesta<leque
deos goarde csera obrigado a dar çaiiiitihnr livres aoCoiiselho
gera pontes foritcs epedreiras pello qiie ordciio atodos ns menis-
tros dafazenda eiuslisa aqtierii esta iiiinhii f';irt:i cledata ~sisniaria
for aprezentzda cncoiip:ir~ienlo della lhe doti aixase Real efctiva
eactual na forma costiirnada esera obrigado aii!aiidall;i confirmar
que pera firtiieh? detiido Ilic it~andcipasar aprczeiile por rtiin a.
sinada esellrda corri o siticte dcrninlias artiias acoal rercgi'tara rio
livro das dalas desta ('apitania d-da digun scgoardara econprira
tali pontiial eintciraiiienlc corno nella se contern sem duvida cn.
hargo nem coiitradiçam algiiina dada nesta villa desani Jozrpli dc.
Rihainar Capitania doscara graiidc aos sinco dias dcdczriihro dc.
iiiil esetesentos esinco aiirins estava o scllo Joaiti daiiiota digiio cci
Aiitonio f-riiandes dapicdada escrivntii das daias esisiiiarias res-
crevi estava oscllo Joartt datnota a r i r dc data esisiiiaria que vo..
sa nierse leve por bcii coiiscder liuitir lep.ia dekrra deconprido
ehuma dclargo eiri o riacli.1 quichare pella agoa suia asiiiia p-
gando da testada dadata do dito riacho pera vosa iiierse ver e-
nain coiitinlia rnais dita data que eu tresladei ben efieliiiente da
copia que itie foi ilprezentada sem coiiza que duvida fasa dia e-
hera asiriia eu Antonio fernandes &piedade escrivam das datas e-
si jinarias aescrevy.
1)ain c sesmnrin <!c Irri Jozvph do blontc C:ir-
mcllo e niironio Jorcl>li ilaciiiilia das lerrns 11cJit-
xiinribe qiic r c cnnsi~lcr;ini NO Layitfio Hartliubi-
iiicii X31iu Correin c a qiiarviiin r.onipanhciro.i.
eiiire ellcs niiiitos iihn povoiircim. vonio Friintu
F<.rnnndrs Canicilo c Jth?o 'IUixiir:~Sunci. oelo
qiw perlcin cunccilrr-lbra as iliias 1ert':ia coii:u
a <rllt.s tor;iin conce~li~las.
r nsaiin Ihcs cniirt~<ie.i
n C>ipirfto-in6r J150 da .\lotn.piii 5 de <Irxcinbro
<Irlill5.coinu se v(! As pngiii;i.r UI n 82 (10 I.!.
vro i." dc ?c*vmarins. .7." (ta rollr~('iio.

Hegislo dapeliçnii csismaria delrei Jozepli doinonte Cartiicl-


In eantortio Jczepli dacutilia das terras deiagoaribe.
Sciilior ('al)itatn iiinior Dis frci jozepli doiiiotitc Cariiiello
prior docoiivento dc goiarin da refariria iioCartiio c .l\titonio Jo-
aepli da Cunha que e l l e i sirplicatites [J~SUeiilcoaritia deguados
vacuiis e Cavallarcs enaiii tcrri terras oropiiis que os posaiii aco.
n i t d a r ecoriia nos sertois dcsta Capitariia ?a ribeira dcingonrihc
e outras paragens lia muitas tci ras devoliitas edezaproveitatlas que
foraiii dada$ ha inuito; a n i i o s x alguiiias pesoas de ùivcrsas (:a-
piianias asconis nunca as pavonrani neiii povoaraiii eiiipatando a-
sitii o auiiicrilo e povmsois dcsta C a p i t a i i i ~coserviso quc scfas a
sux magrstadc que dros gnardc eiir Ilie pnvozr siias terras coiiio
talibem coiii as povoasois scadc que o gentio barbaro aninizade
dos braticos eao grciiiio daigreir e como itx dita Ribeira dciiigoa.
ribe alcaiisou o ('apitarri bertliilomeii nabo Correia hitiiia ddta a-
qiial secoiisedro aelle cacoareiita creos nias ciitre estes ha tritiitos
qiie niinca povairaiii criino seia fraiicisco feriiatidcs Camello cioatn
tcixeira nunes ccoino ellcs siiplicaiitcs as quererli pw70.1r coiii lo.
dos o dispeiidio de suas fazendas qricrern elles siiplicantes que
vasa rntrse Iliecoiiseda as ditas terras pcrlensõcs as'irt cdamaneira
que seconsederatn na data qcte declaratri portanto Pcdciii avosa
iiierse scia szrvido consedcrllie etii tionie desua iiiagestade que
deos goardc tres l c ~ o a sdittcrra acada Iiuiri delles sul>licintes a-
siiii edariiancira que foram coiiscdidas aos ditos francisco fcrnan-
des Caiiicllo cJoatir teixcira nuties as coais pccicrn pnr devolutas
cdezaprovcitadas pera cllcs eseus crdeiros sedcntes rdesendcittcs
e devosa tiierse açim o iiinndar Recelxratn iiiersc despacho oes-
crivam me ciiforme do que constar fortalleza denosa senhora e.
dedezenhro coatro deiiiil eselesentos csinco %Iota etiformasam Sc-
nhor Capitain maior as terras q i ~ cos suplicanles pedem ha viiite
etres ]>era vinte ccoatro antios que foram pedidas e dos livros
das datas narii coiista qii* foraiii povoadas cstain desertas cdexa-
prnvei!adas isto Iie o qiie poso enformar vosa iiierse rriandara o-
que for scrvido villa doscara coatro de dezenbro de iiiil csetesen.
tos esinco aiiiios Antoiiio feriiandes dapicdade Segiiiido despacho
Vista a cnforiiiasairi do escrivani pasc í'arta desisitiaria fortalleza
denoia setiliora edcdczcnbro sinco dc iiiil esetesetitos esinco .f,iota.

J 'ani dainota (:apitam deenfantaria pagua daprasa dcperiian.


hiico degnariii$aiii doterso doiiiptre dcCaiipo Joain dcfrcitas da.
cunha í~rpitaiiirnrior .desta ('apitaliia doseara grande gr~vcrnador
dafo:tallcza denosa srnlinra daasiitisatii por siia iiiagestade que
dços goarde etc. Faso saher aos qiie a t a Carta de donsaiii esis.
n:aria virctii que por parte de frei Joseph doriiontc Cariiiello do-
Ci>nvCittodegoiana dareforiiia ede ,\iitoiiio Juzeph dacuiilia nio.
radorcs cii per~ianbiicoc ticsta Capitaltia iiie rel rerciitaratii adizer
eiii sita ~ x i i ~ a iíitras
i i cicrita edeclzrada pedindorite crii iioiiie de-
sua i~!ngestaileqiie dcos g c ~ r d eIlic consedae por doasaiii esis-
iiiarin ires leycras dctxra decoriprido acada hiitii dcllcs ein o rio
iagoaribe as cuaiij tcrras estavani dada; afraricisco feriiaiides ('a.
ttiello ca Jrmn tcixcira iiuiies havia viiite etrcs peta vinte ecoatro
aiiiios eo; d~tosas oai:i tinham povoadas rierii tiiiliaoi vindas ties.
ta Capitania rietii iiioravaiii nella tite pediam lhas dtse pcir Jevo.
Iiitas cd~zaprovcitadxspera elks c seus seridctitcs edesendentes a.
siiii cdaiiianeira qiic coiifrontíiiii c fora;~icotiscdidas aos ditos fraii.
cisco feriiaiides Caiicllo eJoam tcixeira nuiics pcra nellas poderctn
criar seus gados ctiiais criasois asiiii vaciiis çot~:o Cavalarrs as
coais terras pello serviso qiie cllcs fazeiii asila iitagestade que
dcos zoarde ern Ilic povoareiti siias terras caiiriieiito que d;im as
s1r.í~ iceais Rendas Ilins dou e coiisedo ein noiiie dndito vntior
trcs lezoas de tcrra de conprido v l l o dito rio Jagoaribe a5iriia c.
i1u:ii.i drlargiit> pcra cadabanda dn dito rio ssitna eda inaiicira
que foraiii conscdidas aos dilt)s fr aiicisco fertiatdcs Caiiello ejoatii
tciseira nunes c coiifroiitatti na sua peticaiti escpodcrani encticr
desta que lhe dcclaro coni todas asaguoas Caiipos iiiatos testadas
I.ogradoaros ctnais uteis qiie tias ditas terras scacliareiii nani pcr-
iudicaiidu aterlciro das coais pagaraiti dizitito aordem de christo
di:s fruitos que iicllas ouveretii goardando sctipre as ordens de.
sul iiiagestade qiic dcos goarde cscraiii obrigados adar camintios
livres aoConsellio pera pontes fontes cpedreiras pcllo que ordeno
atodos os inenistros dafazeiida ciustisa aquem esta ~iiinltaC ~ r t ade
data esismaria for aprezentada cn conpriincrito della Ilie dem a.
pose Real efetiva eactunl naforriia costuiiiada eserain obrigados a-
inlndalla cotifirmar que p r a firmeza detudo lhe mandei pasar a-
prczente por iiiim asinad~csellada corn osiiietc de minhas armas
acoal seregistara nos Livros das datas desta Capitania esegoardara
econprira taiii poii!i~aleinteiraritentecorno nella sccotiletn seni du-
vida enbargo netn contradiçarii alguiiia dada nesta villa de<j;ltn
Jozeph de Ribaiiiar Capitania doseara grande aos siiico diai do
ines de dexenbro de mil esetescntos esiricoartnos eu Antonio fer-
iiandes dapicdade escrivam das datas esisinsrias aescrcvi estava o
sello Joaiii damota Carta de data csismaril qiie vosa nierse ouve
por ben cotiscder ao prior do Carino do Corivento de goiana da
reforma frei Jozeph dornonte Carrnel!~e a Antonio jotcpli da.
Cunha tres legoas de terra dccodprido ehunia dc larguo enr o rio
Jagoaribc pera vosa merse ver r narti continha i i i a i j dita data que
ai tcrladei hen efielmentc dapropia qur me foi aprezentada sem
cou7a que duvida fasa aos seis dias do mes dc dezenbro demil
esetcsentos esinco antios eeu Antonio fernanda dapiedade cscri.
vani das datas c sismarias aescrevy.
Data esrniiaria tlc Antonio Esteve c o 'Te-
nente Còruiirl 1)nntiiigos A l v a Esieves. qiic In-
rani cotiçtclii.l;i+ n 5l;inocl Kodrigiirs Tc-ixrirn c
Antonio ,\lvcs C;inirllo. tia elata rlc Uariliolnnicii
S:tho Corrrii~. 1t;r ii~iiitosannos sem qiir as tc-
iih;tm ~>ovoniln.~ii?rlrm:is niesrncis tias inrsnias
coiidiri>cs. c Inr:in~-lhe flarl;is yçlu c;iyilAn-niiir
Joio i l e \Iot;i. riii 5 (Ic ~IcíembruiIc I i i A i . As pn-
gincis V2 >I 8.7 elo I.ivro 1.' de si~siniiri;is. 3.. da
cnlleccáu.

Regi;to da p e t i p i t i cdata de Antonio cstescs cotenente Co.


ro.icl U ~ : ~ i i i i g oalves
s ejtcvcs das terra do rio Iagoarihe.
Seiihor. r à p i t a i i i iiiaior 1)is A iitonio cslcvcs coleiieiite Co-
ronel doiriiiigos alves ertevcs iiioradores nesta Capitania que elles
suplicaiitcs pcsueiii Coanti:i dc gados variiriis cf 'avallaics eii;iiii
tciii terriis propias em qiir os 1wsa:ii acornodar ccoirio tios sertois
desta (:;t;~itaiiia na Ribeira doiagoaribe cciiilras ~>aragiiiislia rniii-
tas terras dcvolut;is eileziiproveitad?~qiie forsrii dadas lia :naitos
nnnos aalgiiiiias Ixioas tlcdivcrszs i'apit;iiiiai ascoais iiunca as po.
vonraiii ciii)ataiido iisiii oiii:rieii:o el>ovoawis desta ('apitania os
servis(i iliic s<: fas ;isiia i\l;igesraiir qiie 3cos goarde eni lhe po-
voar sttaq terras cotiio taiil!cr:i cniii as povoasois se adeqeire o
gentio b a r b ~ r oaariiixadc dor brancos cao gratiio da igrcia ecorito
nadita riheira de i;!gi:arih: ~ l r a i i s o t ioC?piiain heriliolanieu nabo
(lorreia liuiila dalr iicoal scllie consedco a cllc e a corenta Iicreos
i!iais ciitrc estes 11.1 ritiritos que nunc;i ~)ovo.irain coiiio seia Ma.
noel Rodiigues teixcira Aiitoiiio ;ilvcs (3tiiello ecoiiio elles s~i:,li.
cantes as qiiercrii rlovonr cntii totlo o disl>e~idiode siies lazciidas
(liiciciii elles sii1>lic?iites que irosa iiicrse lhe coiiseda as ditas du-
as ~icrteii?oisasirii cdaiiiaiieira qoc sc cniisideracii na data que de-
clara p o r k n t o Pcdetii airosa niersc scia s-rvido coiiscderllie eiii
noiiie desiia itiagcstade que dcos goardc Ires legoas dctcrra acada-
Iiuiii delles stiplicaiites asirn cdaiiiaiieira que foraili coiisedidas ao
dito iiinriwl rodrigues teixeira e antoiiio alvcs Caiiiello ascoais
pede:ii p o r devolutas e deid~l>ro\teitadaspera cl!cs eseus erdeiros
asendeiitcs cdexndcntes cdcvosa iiierse asirn o rnttidnr Recekrarri
mcr$c dcspaclio oescrivatii iiicenforine do que constar forlallcza
dciiosa senhora edcdcrciihro costro dc r i i i l esetesenlos esiiico Jlo-
ta Infortnas?iii 5-iilior Capilnm iiiaior as terras que os suplican.
tcs pedcrii ha vi:itc c!res para vintc c coatro aniios foram dadas
mas dos Livros das datas riam coiisía que foseni povoadas estatn
dizertas edezaproreitadas isto he o qiie poso eiiforiiiar rosa mer.
se iiiandara o que for servido villa d ~ s e a r acoatrode dczetibro dc.
iiiil ejetesrntos c:;itico annos Aiitntiin terliandes dapicdade Segun-
da eiiforiiiasriii digtio despacho V ~ s t oa enforii~asaiiid o escrivaiii
pase (;art:i dcsistitiiria fortalle7a de nosa Sriili<ira cdc dezeiihro siii-
c<> cieiiiil esctcwitos esi:ico hlotr.

DATA
Joalii datitota Capitairi deciifatitari;i paga da lirasi de periiatii.
buco dcgoniiiisairi (lottrso d o iiicstre de('aiipo Jnatii defreitas da.
cuiilia (:apita111 rr:ai*~rdesta Capiinttia doseara giaride e gnvcriia.
d o r dafortnllc~ade iiclsa ~ e i i l i o r nci:~;iscirisaiii ;:or ciia Jl;igestadc quc
d e m ~ o l r d eetc. r a s o slb-r ao; que e,ta ('arta de. doasarti csis-
!!iari? vircnt qiie p o r parte d c atilonio estcvcs cdc Daniiiigos n l
res tstcves iiioratlores iiesta Cnprtiinia ilie rc;~rczciitaraiii ndircr
eiii $ua peilqairi atras escrita cdccliilada 1xditidncire eiii iioiiic de
siia iiingest:ide que deos goarde Ilie cc!iisc<lcsc p<irtloasaiii esisiiia.
ria ires legoas deterra deioiiprido :cada liiiiii delles eiii o R i o
Jagnaribe iiscoais terras estavaiti dad:is a ~tiniioclliodrigues tci-
xcira c ~ i i t o r i i oiilves f'aiiicllo ha vinte etrcs para viiite ecnatro
airiim c ns tlitn; as ii.iin liriliairt povoadas iiciii tiiihaiii gados iics.
ta Cayiilariir tieiti itioiavarii riclla eir;c?ediratii l l 1 . 2 ~ por drva-
lutas cdcrnprnvcitatlti pera c l l c i esrcii erdeirrs sctid,-ntes cdcscii.
dciitc; asiiti ednltiaiieira que c2.ilrr>:itai!i e fo:.ntit coiisedidas nos
dito: tiinriocl Rodrigiies teixeira cantctnio nlvcs (Sariiell;~ pera iicl.
Ias pndcrcrri crigr secii gados crii;iis criasuis asirii vacui!is cnirio
(';rvallarcs ascoais terras pclln serviso qiic r l l r s farei11 asua tira-
g c i l r d c qiic deos go;iriie eiii Ih? povoarciii sitns Icrrtis eaiiiiicnto
quc d.iiti as siins Reais Keridas Iliau t í ~ ircoiisrdo i ciii iioiiie do di.
t o Sciilinr trcs 1cgo:is deterra dçcoriprido pello dito Rio lagoari-
he a:iriia cliii~tirIcgoa delnrgun pcra c;id;i b3iida do dito Rio asii!i
e d3tiiaiicir;i quc l ~ c d e i neiii 9 4 3 1>rliç311eforaiii coii~edidasaos di-
tos ~ i . ~ t i o cHndrigiies
l teixeira c aiilotiio alves (:aiiiello esepode-
raiii riiclier deita qiic Ihedeclaro co:tr todas as agoas C'aiipos ma-
tos testadas Lo,nradoiiros einais utcis qiie nas ditas terras scaclia-
reiii iiaiii periudicaridn nterseiro dascoaiq pagaraiii diziiiio a ~ r d c r n
dechristo dos f:uiloi qiic nellas ouvcrciit goardando seriprc as
ordiiiis desua i\lagcsíadc qiie deos gnard: cscram obrigados adar
ca,iiinhoi Livres aoconic tio pera poiitci forilcs epedreiras pells
que ordeno atodos os iiiciiistros dafazenda c l u s t i ~ a aoiiem esta
minha Carta de data esismaria for aprezentada en conprimenlo
della Ilie detn apose Real efetiva eactual naforma costumada ese-
ratii bbrigados ainandalla coSifirin3rque pera firmeza detiido lhe.
niandei pasar aprctente por inin asinada esellada com osinete de.
minhas arinas acoal sercgi5tara no livro das datas desta Capitania
esegoardaríi econprira taiti potitualeinteiratiiente conio nella secon-
tem sem duvida etibargo iietn contradiçai~ialguma dada nesta vil-
Ia desam Jozeph de Ribatiiar Capitania doseara grande aos cinco
dias domes dedezenbro dettiil csclesctitos esiiico annos eeu Anto-
nio fernandes dapiedrdc escrivam das datas esismarias a escrevi
Carta de data esisrriaria que vosa itiersc ouve por ben conseder a
antonio esteves cno tericrite Coroticl dotningos alves esteves tres
legoas de terra deconprido c Iiutna de larguo pera cada banda
do Rio lagoaribe pcra vosa mcrsc ver e iiatii continha mais dita
data que eu registci beri c ficlnictite da propia qiie tiiefoi aprezen-
tada sem couza que duvida fasa aos seis dias donies dedezenbro
detiiil esetesentos esinco atinos eu Atitoriio fernandes da piedade
escrivam das datas esisinarias aescrevy.
Daln csisinnria do Coronel I.iiix desexos da-
lonsi.cn ciloC'ayilain Antonio fcriiiindes dapiculn-
dc cotlnl~iiam;\rnaro 1-opea Siiliirira das terras
dejnguarilii.. co~icetli~lns
pelo cal1ii8u.rnbr Ju5o da
Jlotn. ciii S (11. dcztambro dc 17.5, rol> as folhas
WLv. n &?v. do I.ivro I.,' dns scsin;irha. 3.0 tln
collecçAn.

Kegislo d a p t i ç a m esisinaria doCnrane1 Luis de Scxas da-


foiiseca cdoCapitain Arilonio fernaiidcs dapiedade eoCq>itam arna-
ro I.oi>es Siqucira das terras detagoaribc.
Sciilior Lq.lpit.irii maior 1)izeiii o(;oronel L u i s edoiapitam
amaro Loncs Siqiicira moradores iicsta Capitania que cllcs supli-
cinies pcsucin .Coaritia de guados vsciiriis e( 'avallares cii?tiii l c m
terias propiss ctii qiic os posarii acniiiodnr econio nos scrtois des.
ta Capitania eiii a ribeira deiagoarilx coiitras parageiiis lia iiiiii.
tas terras devolutas edezaproveitadas digtrn despovoadas quc fo.
ram dadas lia iriuitns annns aalpuiiiss ~ ~ c w adediversas
s ('apita-
nias ascoais terras as coais nuiica as I>ov<\arain nem povoaraiii
empatando asiiti oaurnrnlo e povorjf>is dcsla C'apilania e o servi-
so qiie se faz asila inagestade que de05 goardc eci Ilie pnvoar
siias terras cnBiio t a i i h i i i as povoasois sc adquire o gentio harha.
ro aaiiiizade dos hransoi eao greiiiio dsiprcia ecoiiio nadita I:i-
beira diapoaribe alcsiisoii oC'apitniii Ixrihoiarrie~i nabo Corrca
hutria data acoal sclliccoi~xdeoa elle ea quarctita ereos tiias entre
estes h;! iiiuitos que iiitnca povoararli coriio scia pedro iiioreira c
Jnzeph ferreira Calaso clrancisco alves c-anicllo ecomo elles sue
plicanles 21s quereiii povoar coiii todo odisj>ciidio de suas fazen-
d a i qiierern elles suplicaiilcs que tlozii ii:erse Ilic coiiseda as d i t . ~
trcs ~xrtensoisasirn edariiaticirii qtie se caiisideratn tiadata que
dccli:iarn portatito I'edeiii avosa incrse seia servido corisederlhe
ein noine desiia inagestade quz d c m goarde trcs legoas deterra a
cadaliurri dclles suplicaiites asiin edarrlarieira queforaiti coiiscdidas
aos ditos pcdro iiioreira Joz:pli fcrrcira Calax) efrancisco nlvcs
('anielli? ascoais pedem p o r devolutas c dczaproreitadas i x r a cl-
les ejeris erdeiros sciidentes edesendentcs c de vosa nierse zsiiii a
manda I?ecekrão tiicrsc despacho oescrivani me-enforii~edo que
constar f~rtallezadetiosa scnhora ede dezerihro coalro demtl ese-
- 159 -
testnlo; esitico Mola Iriformasani Senhor Capitam iiiaior as terras
qtie os siiplicantes pcdcrn ha vinte etres zrinos pera vinte ccoatro
qite íorani dadas e dos livros das datas iiatii coiista sererii iiutica
povoadas ciiain dizertas edczaproveitadas isto Iic o que poso cn-
fortitrr vou rricrse mandara o quc fiar servido villa dosi ara coa.
tro dcdezeiibro deniil eseteseiitoi csirico Antoiiio feriiaiitles da.
piedade Seguiido dcspacho \lista a ctiforriins;itti doescrivain pase
(:arta desisiiiaria iortalleza denosa seiiliora cde dezenhro sitico de-
niil esetesentv; esiiico Jlutii.

joatri dsriiotii Capitaiii dcctifantaria pagua dal~rasa de per-


iiatibuco de gniiriiiqio do terso dornestrc decanpo Joain efreitas
da cutilia Capitarn iiiiiior desta Capitania d;>seara grande govrr-
iiador daíorialleaa denusa senliora dansuiis;iiii por siia iiiagestade
que deos coarde ck. faqo saber aos que esta Carta dc dnasani e.
sisiliaria rirciii qitc por parte do(lororie1 Liiis ileseix~sda fonseca
e ~Capitaiii;tiloiiio fcriiandes dapiedade e o Capitai~iatnaro Lopes
Siqucira iiioradorcs ticst;~ ('apitania iiic reprezeiitaraiii adizcr em
sua pctisatri atlas escrita edeclardda p:dindoiiie em noti:c desiia
iiiagcstade quc dco9 gixirde Ilie coiisedcse por d~>.ísacii c sisrriaria
tres Icgoas dc tcrra dcconprido acrdaliiiiti dtlles etii o Rio Jagoa.
ritie as coais tcrras c;tnvaiii d ~ d ma pcdro iitoreira e Jose ler-
reira Crlaso c fraticixo i:l~cs(:aiiiello lia vmte etres pcra vinte
coatro aiiiios cos ditos as ii3u iinhaiii povoadt, iieiii .inliatti gados
nesta Capitania iicrii titoravam nella iiicgediraiii lhas dese por de-
volutas edexnprovciladas pcra eller e sciis erdeiros seiideiitcs ede-
setidenles asirli cda ritaticira que coiifrontnm eforatii coiiseditlas
aos ditos pedro iiiorcira c Jozeph ferrcira ("allaso e fraiiciic,, al-
vei ('aiiielln pera ticllas podereili criar seus gados e iiiais criasois
asioi vacuitis coirio Cavallares ascoais lcrrbs pello serviso qite el.
les fazeiii a sua inagcsladc qitr dros goarde em Ilie I>oi0oaretn
suas terras eau!iiciito qtte datii as suas Reais Heiidas e por esta-
rciii devolutas c dezaproveitadas Ilias d ~ i ri consedo eni tioriie do
dito Sciilinr trcs Icgoas conpridopell~)dito Rio asiiiia laguaribe e rima
legua dc Iarguo pcra cada banda dodito Rio asim edatiiatieira qiie
pederii ccotifroritaiit etn siia petiçio cforam consedidas aos ditos
pcár,~iiiorcira c Jozeph ferrem ilolaso efrancisco alves (:ame110
esepoderatii cticher desta que llie dcclaro com todas as agrioas Can.
pos iiiatos tcstadas Logradouros ciii3is uteis que tias ditas terras
seacliarctri iwtii periullicando alcrsciro das coais pagaram dizimo
aordcin dechrislo dos fruitos qite nellss oiiverein goardando seii-
prc as ordins desua iiiagcst:idc que deos goarde eseráo obrigados
ada: Cainiiihoi livrei ao conselho pcra ponte; foiitcs epedrciras
pelo que ordcno atodos os iiiiriistros dafazciida eiustisa aqueiii esta
ininha Carta de data esistiiaria for apr~zciitada eii coiiprimeiito
dclla lhe dein apose Real efetiva eactual da lornia costuiiiadr e
scrniri obrigados airiatidalla coiifiriiiar que pera firmeza detsdo lhe
iiiaiidei pasar aprezciilc por iniii ssitiada esellada corri o sello de.
tniirhas arliias acoal sercgijtiira iio livro (Ias datas dcsla ('apitatiia
e se goardara e conprira Ian poiitualcirilcirniiie~~~e cnrno nella se-
coiitei~isetri duvida eiilxrgo riem coiitradiqniii alguiria dada nesta
villa de'airi Joreph del!ibaitiar (:apitatiia doseara xraiidc 20, sincn
dias do iiics dc deeenbro dciiiil esetesentos esinco aiiiios cii Anlo
tiio fernandes dapiedade cscrivaiii das datas e,isiiiarias nescrevy
estava o scllo Jo3o damota ('arla de data csistiiaria que vosa tiier.
se ouve por hcii con5eder aoçoronel Luii deqeixiis dafoiisccíi e
ao Capitaiii ,\iitniiio fernaiides dnpicdade cno C'npi:Zo aiiiaro Lo-
1)e.s siqueira Ires lcgn~sde terra 'deconprido cliiiiri;i dellarguo ein
o Rio lagiisribe pcra cndl hrrida pcra vosa riicrsc ver eiifiiii ccn-
tiiili.1 mais dita data qiie eu lerladci ben e iieliiicritc Jlente dagro-
pia clrie ine foi aprczeriladn sc:ii coiiza que diivida fiis;! aos seis
dias do iiies dedczciibro deiiiil csctcseiitos esiiico annos eu ,,\tito.
iiio fernandes dapiedade eicrivaiii das datas esistiiarias aescrevy.
I>ain es,?sn~.?rinde Antonio Percira dacunha e
o I i ~ c ~ ~ ~ iFrancisco
a t l o Alvcs Bastos. obtida Dor
rcrrripcdo de Bdehior Alves Fncundes ede Phi-
!pn dc I.ima. na data de Bertholdmeu Sabo C3r.
reja. e m terras de Jarniaribe. concedida ~ieloca-
yiino-mvr Joio da 3lot:i. em 5 <Irtl<*ze~nbro de
171.15. as vaginas #v. ;I & i.Livro 1.. das ses-
do
inari~s,3.0 da collcc.c.ko.
Registo da petiçain edata de Anlotiio pereira dacunha eo-
Licenseado francisco alves bastos das terras deiagoaribe.
Seiilior ('apitam maior Dis Antonio pereira da('unha eoLe-
censeado Francisco alves bastos nioradores nesta Capitania que
clles sul>licaritespesuem coantia degados vacunis eCavallares enam
tcrti tcrras em que os posatn acomodar ecomo nos scrtois desta
Capitania naribeira de iagoaribe eoutras paragenis ha muitas ter-
ras devolutas e dezaproveitadas que foram dadas ha inuitos annos
aalguiiias pesoas Cediversas Cipitanias ascoais nunca as povoaram,
iiaii povoarain empatando asini oauiiiento e povoasois desta Capi-
tania eoserviso qite se f~isasita magestade qtte deos goíirde e111
lhe povoar suas terras como tanberii com as povoasois se adquire
o gentio barbaro aaniizade dos brancos eao gre nio da igreia c,
co:iio nadita Ribeira cle iagoarik nlcansou olapitain Bertltolaineu
nabo ('orreia liitttia dala acoal selhe consedeo aelle eaquarenta
ereos mas enlre cs!es lia tniiito$ qiie nunca povoaram como seia
klcliior alves fagiitides e pliilipa de lima ecomo cllcs suplicaritcs
as querem povoar coni lodo odispendio desuas fazetidas qitcretti
elles suplicantes que vosn ti:erse lhe conseda as ditas duas perteti-
sois asiin eda maneira que se ronsederam na data que dcclara
porta.ito Pedem avo% cner seia servido consederlhe ein rioine
desua iiiagestade qiie deos goarde Ires Iegoac de terra a cadalium
delles siiplicantes asirri edantaneira qiie foram comedidas aos di.
tos helchior alves fagutides e phelipa de lima ascoais pedem por
dcvalulas e dezaproveitadas pera elles e\eus erdeiros sendentes e.
deseiites edevosa rritme asiin o mandar Receberam merse despa-
pho oescrivam mecnforme do que constar fortallera denos1 senho-
ra e de dezenbro contro de mil esetesentos ecinco Mola Infortna.
sam Senhor (:apitam maior as terras qiie os suplicantes pedem lia
vinte etres pera vinte e coalro annos foram dadas e dos Livros
das datas nam consta teretn povoadas isto he o que poso emfor-
mar v o a merse mandara o que for servido villa doxara coatro
de dezcnbro detnil esetesentos esinco annos Aiitorio funandes da-
piedade seguudo dcspaclio Visto a enformasaiii o ezcrivam pase
Cwta de sisnmria fortalleira denosa senhora ededezenbro sinco de
mil esetesentor esiiico .\lata.

Joain damota Capitam deenfantaria paga drprasa delxrnan-


buco degoarnisatti dolerso do mestre de í:aiipo loain defreitas da-
Cunha (:apita111 irraior desta Capitania doseara gratide egovernador
dafortalleza detiosa senhora daasrinsiio por sua inagectade que
deos goarde etc. Faso saber aos qiie esta Carta dedoasam esisnia-
ria virem que por parte de aiitonio pereira dacunha colcsenseado
fraricisco alves bastos itioradorcs ncsta Capitania nie Rcprezenta-
ram adixer emsua petiçaiii atras escrita edeclarada pedindorne ern
iioinc dcsiia magestade que dcos goardc lhe consedese por doa.
saiii esiirnaria tres Iegoas dc tcrra dcconprido a cada huiri delles
cin o Rio lagoaribe as caais tcrras estavam dadas a helcliior al-
vcs fagiitides e phelipa de lima lia virite etres pera vinte c coatro
atinas tos ditos as natn tiiilia povoadas netn tinham gados ucsla
Capitaiiia nem moravatii nella rtiic 1)cdiratii Ilias dese por oev,ilu-
tas edezaproveitadas pera ellcs esciis erdeirm sendentes edcsen.
deiiles asitn edamaneira que confroiitatii c foram consedidas aos
ditos hclchior alvcs fagundes cpliclipa dclitna pcra nellas podereiii
cri;: sciis gadoi etnais criasois asiiii vacutii~corno Cavallares as
coais terras pello serviso que ellcs fazcrti rsiia magestade que
deos goarde citi lhe povoarein suas terras caiirncnto que dani as
siins Itcais Rctidas per estarem devolutas cdcecproveitadas lhas
d ' ~ ue cotiscdo etii nome do dito senhor trcs I-rgoas de terra de-
cunprido ~>cllodito Rio asinia iagoaribc c !iiirria Iegw? delargo
pera cada I~atidado dito Rio asiiii cdaiiiaiicira que pedctn c Coti.
frontaiii eiiislia peti~ame foratn coiisedidas aos ditos 1)elchior al-
ves fagundcs cflielipa deliiiia esepodciatti enclier dcch que lhe
declaro co:ii todas as agoas Canpos iiinlos Icstadas Logradouros
ernais uteis quc tias ditas terras seaclinrcin riaiii pcrittdicatidc a-
terseiro das coais pagaram dizimo a ordem dccliristo dos Irtiitos
que nellas outrerctii g,irrdando senpre as ordctiis dcsua tnagcstadc
que deoz goardc cseram obrigados adar Sariiitihos I.ivrcs aocoii-
scllio pera potitcs fontes epedreiras pcllo qiic ordetio atodos os
tnenistros dafazctidr eiiistiqii nquciii csta ~iriribaCarta dc data esis-
iiiaria for aprczctitada em conpriiiiciito della Ilie dctn aposc Real
efeiiva eactual na forma costumada eseram obrigados aniandalla
- 103 -
conlirniar que pera firmiza dc ludo Ilie maiidci pasar aprezenle
por m i n asinada esellada cotn osiiicte de minhas arinas acoal sere-
gistara n o l i v r o das datas desta Capitaiiia esegoardara e cotiprira
tani pontual ciiilciraiiieiite coiiio iiella secontem sem d i i v i ~ aen-
bnrgo rieiii cotUradiqniii a l g i i r a d;ida nesta villa desarii Jozepli
dcRihaiiiar Capitania doseara grande :ios sirico dias do iiies dede
zeiibro de m i l esetesentos esinco aiirios eu Antoiiio fernandes da
piedade escrivani das datas c;isiiiarias acscirvy cstavs ose:lo Joam
daiiiota ('arta dedíita csisrriarin qiic vosa iiicrsc v i v e por ben cor1
seder aantonio pereira daciiiilia roleseiiseado fraiicisco alves bas-
tos Ires Legoas ilrtcrra dc conprido e Iiuiiia delargun pera cada
baridn do Rio Iagoarihc pcra vasa iiierse ver eiiain continha irinis
dita data nilc cii tcrladci hen efieliiiente da propia qiie iric foi
al~sesciitndoçciri cnuza que duvida fasa aos seis dias d o fites de-
de~eiihradctnil esetesentos esinco anntjs eu Aiitoriio feriiandcs
dapiedade escrivaiii das datas o escrivy.
Dnin c scsnmrin de D;wi (;uii>t.a c D.. Ursiiln
da Jlotn. dr ircs lcgous <Irivrria 01. cuml>rimcn-
tu e i:ni;t de largura. no I<in J~igii;iriix~. curicedi-
(Ia ~ w l oC;tl1ii5o.niUr Joi<iII;I hloi;i, crn qiiiitro de
(Iezrinliro dr mil est'ifi<.i>t~>s C stncn. coino das
f I 1 1 tM i I . l u I.ivru 1.0 110s scsninrins 3.0
<li# cullr<#;;ío.

Rsgisto da petiçaiii edata dedavi goiiies D.a ursiila dainota


das terras de iagc~arihe.
Seiilior ('apii:iiii iiinior dis diivi goiiies D."rsula damota
qiie cllçs sulilicantrs pesueiii coantia drgados vaciiiiis e cavalares
eiiaiii tciii terras propias ecii que o s pu~atiiac~)riiodareconio rios
srrtois desta ('apitatiia na ribeira der;igo;iribc coutras parageiiis lia
iiiiiitis terras devoliitas edezaprovril;idas quc forairi dadas lia niui
10s aiiiins aalgumas pesoris de diverws c:al,ilaiiias ascoais nunca
as Iwoarain neiii povoaram enpatnndo asim oaumento e povoa-
sois dcst.1 tlapitaiiia eos serviso qiie se fas asua iiiagestade que
deoi gnarde em lhe povoiir a; $11 1s terras coiiio tanbrnt com as
psvoasois seadeqnire o gentio barbaro aitiizade dos brancos eno
grcriiio da~greraecnmo nadita rilicira deiagoaribe alcnnsou oca-
~iitariihertho1iii:icu rinlw C'orrcit Iiiiiiia data acoal se lhe consedcn
a elle equareiila ereos iiirs erilrc CSICS lia muitos que nunca ~ 0 .
voarani coino seia Iraiici$co dcoliucira hragua e niaria dc arauio
eco:!:o elles siiplicantes azqiicrctii povoar coiii todo o dispciidio
de suas fazeridiis <liirreiri ellcs sul>licrrites que voh? ti:ersc lhe
conseda as &:as diias Icgons diguo as ditas duas perlciisois asiiii
edaiiintieira qiie secoiscdcrain iiadnta que declaraiii portaiito I'e
deiti avosa merse seia scrvi6n coiiiedcrllie ern iiome dc sua iiiages-
:adc que deos gnartle I r e i Icgoas de terra acada Iiiiiii delles sii-
plicantes asiiii edamaneira qiic foraiti consedidas ao dito francisco
dcnliveira braga emaria de arauio as coais pedein I.wr devolutas
cdczaproveitadas pera elles eseus erdeiros sendentes cdesendentes
cdc vosa rnerse mandar rcscbcrain merse despacho nescrivam irie
ciiforme do que constar fortrlleza denosa senhora ededezenbro
coitro deinil esetesentos csiiico Mota Iiiformaam Senhor (apitam
i!irior as terras que o; ;iir>licantcs pedeiii ha vinte ctres pern vin.
te cctntro annos foram dadas cdos livros liam consta que fosem
povoadas isto he o que poso emfoimar vosa merse mandara o que
for servido villa doseara coatro dedezenhro de tnil esctesctitoj e.
sinco Antottio ferlandes da~iedadesegundo despacho Vista a en-
formasam o escrivain pase (:arta desisniaria fortalleza d c i i m se-
nhora ede dez-nbro sinco deriiil esetesentos csinco Mota.

Joam da mota Capitam deenfantaria paga da prasa de per.


nanbum de goarnisatn doterso doiiiestre dccatipo loatn de freitas
dacunha Capitam maior desta Capitatiia doscara grande gover-
nador da fortalleza denosa senhora daasiinsani por sua triagestade
que deos goarde etc. Faso saber aos que esta (.:arta de doasaiii e
sisiiiaria vtretii que por parte de tiavi gotncs e D.*ursula danio
ta moradores nesta C~ipitaniaena dc perriamhuco tnc rcprezenta-
ram adirer ein sua pe!içani atras escrita cdeclarada pdindotiie
etn noiiie de sua magestade que deos goardc por doasatn esistna.
ria tres legoas de terra de conprido audâ Iiutn dellcs :tio Rio
lagoarihe ascoais terras estavatii dadas alxdro tttoreira diguo a-
fraticisco deoliveira bragua e tiliria dcrrauio tia virite etrcs pera
viiite ecoatro annos neni tiioraptii ticlla ctiic pcdiratn lhas d c x
por devolutas edezaproveitadas pera clles cscus erdciros scndcti-
tes edesendentes aiim rdaniaoeira que cotifroritatri cforatn coiise-
didas aos ditos fr~incisco deoliveira hra- criiaria dearauio pera
nellas poderetn criar seus gados eriiais criasois asitn vacuiii cotiio
cavalar ascoais terras pello serviso que elles fszetii asua iiiagesta-
de que deos goarde cni lhe povoarerii suas terras eautiiento que
d a r as siias Reais Reiidas lhas dou ecoiisedo eiii noiiie do dito
senhor tres legons de terra d: conprido pello dito Rio asitiia Ia.
goaribe ehutiia legoa de Iargito pera cada batida do dito Rio asitii
edatiiancira qiie prdrtn ecortfrontaiii etii sua petiçatn eforatii con-
sedidas ao dito francisco dc(iliveira braga einaria dearauio ese-
podernin enclier clestn qtic Iitc declarc~ coiii todas as agoas Cana
pos niatos testadas Logradouros emais iiteis qiie nas ditas terras
seacharetn nnrn ~~riiidtcaiido aterscirr~das coais pagaram dizitno
aorderii dcclirislo dos frtiilos aiir riellas ouvcrein goardarido scri
pre as ordcriis desiia tiingcsladc qitc dcos goardc cscrniri obriga.
dos adar Caciiiiilios livres ao C~:riscllir,pcra pontcs loittcs cl~c.
drziras p l l o que ordeno alodns os iiienistrcs dafazaitia eiustisa
acliiciii csta tiiiiilia Carta dedata esistiiaria for aprczcittada etn coti.
prittiento dellr Ilie de111 apose Real efetiva eatual tia fariiia cos-
turtiada eseraiii obrig.idos attiandalla co:ifiriiiir que pera firiiieza
dctudo lhe niandei pasar aprezente por tiiin asinada esellada com
osiiiete de tninhas artnas acoal sercgistara no livro das datas des-
ta Capitania esegoardara econprira Iam pontualeinteiramente como
nella secontem sem duvida enbargo nem contradiçam alguma da-
da n a t a villa desam Jozeph de Ribamar Capitania doseara grande
aos sinco dias domes dedezenbro demil esetesentos esinco annos
eu r nlonio fernandes dapiedzde escrivam das datas esismarias a
escrivy estava osello Joani da niola Carta dedata esisiiiaria que
rosa merse ouve por ben coiiseder adavi gonies D? ursula damo
ta tres legoas de terra de conprido ehuma delargo !lera cada ba!i-
da do Rio lagoaribe pera vosa ciierse ver enaiii coiitiiilia iiiais di-
ta data que eu terladei ben e fielmente dapropia que iiie foi a.
prezentada sem couza que duvida fasa aos seis dias dotiies dcdc-
zenhro deinil esetesentos esinco annos eu Aiitoiiio fcrnaiides da-
pit dade escrivain das datas esismarias a escrivy.
Lta1.í esrsninria iIc i':it*lotliu Aletider de Olirci-
r;i ,e Chrisio\*nni (;o:iics Fi.rr~.ir;i irrs l e g i i ~ sde.
ierrii (leconipriiircnto e iinta III-Iiiwitrit, tio ri2
Chorh. faz<?~i<io piSo no poco rliat~tíitloi~ari~itico.
~ l ; i ctr[>iiioni4r 1030 iIn Aloi;~. cin I0
c ~ i i i < ~ < l ipelo
111. 1It.xi.ilibro (ir I i i A z . .?$ folh:rz 8.5 a &<v. tio 1.i-
\.i.o <ia-siati>:iri;i.r. 3." <!<i coilecc-So.

Rcgisto da petiqaiii esisi!iai.ia dc C'ostudio irir!ides deoliveira


ccliris:ovnin goiiacs de ferreira das tcrras d o clioro 'C.
c ~ l i o r1 i a 1 1I : i ~ ('ostodio
i iiiciidcs ilcolivcira
e c l i r i s t o i i i ~ igoii:cs 1crrcir;i inor.:dures nr f r i g u n i a dc itiia qiic
elles seqiicrciit pnsiir Al:u\-t!ar esta Capitania coiii suas tiinlliercs c-
faiiiillizs cporqiif iiniii ~~esiie!nterras algiiiiias pera as ~>oderciii
criar suas criasnis dc giidos vnciiiiis eíSav:iláreç ey)rsrque gi.llo rio
clioro asiiiia csta;ti alg~iiii;ii devo(ut:is e dçzap:oveitadas coiti..sati.
d o das lciirdas dns ic:tiiiios l,roiqidos qiie sai11 franci.cn dngnli~a
e i ~ m a i serros pcllo dito rin a~iii!;i pera qiie se lhe dêiii Pedctii a-
vo:a iitcrsr scia scrvido coi~szderlhesdcsisiii:iria eiii noiiic desua
Blagejtadc q u c dto; gcarile Ires Irgiioas deterra pera cada Iiuiii
dos suplicaiiies coiii liiiiiia Icgiioil dc larguo ;>era cada parte do-
d i t o rio clinio fazi!i:do piaiii t~t>l>osocltarriado ('arianco inaiidaii-
doçelhes pasar ('irta dcsisii:iria ria Iornia doestillv das ditas tres
legoas de terras decaiiprido I r r a cada l i i i i t i dos siip!icantes coiii
Iiliiiia de largiio pera cada partc dorio qiic fazeni seis leguoas de-
coqiprido pello rio asi:iia coiii adita 1:irgiira pera cadii parte eHe
ccheraiii iiieric drspacho i>cscriva!i~ dar datas me cnforine seestam
as terras ouc os sii~iliçantes~ ) c d c i ic1:idas ~ c ~ e n d oqiie esteiaiii da-
das iiiedeclare l i a coaiitos aiinos fortallcza deiins;i senhora e de
dereiihro iiovc dciiiil e.srtcccritop csiiico Jlotn eiifuriiias;~iii Seiilicr
C'aliitatii iiiaior as tcrras que os siiplicatitcs pedern lia vinte esin-
c o aiiiios forarli dadas c a i tcstadas qiic os sitpliçantrs pedem niin.
ca fora!ii ~ i o v o a d nisto ~ Iie o que p+so etiioiiiiar vos? rnerse iiian
dara o quc for scrvido villa doscari dc5 dc dezei~brodemil ese-
tcsciitos csitico aiiiias Aiitoiiio Itrtiatides dapicdrdc S r g i i n d i ~des.
paclit) Vi510 aenfnriiiautri d ~ x ~ c r i v a tpasc ii Cart;i d e .iiirnaria l i a
fortiia do estillo fnrtalcin cdciiosa sctiliorr edtidezenbro der de-
niil e selesentos esiiico Mota.
- I66 -
DATA
Joam daniota Capitam deenfantaria pagua degoamisam dapra-
sa de pernambuco do terso do mestre de Canpo loam de freitas da-
Cunha Capitam maior desta Capitania doxara grande egoverna.
dor dafortallcza de nosa Senhora daasunsam por sua magestade que
deos goarde ele. Faso saber aos que esta Carta de doasaiii esis-
maria virem que por parte de coitodio mendes deolivcira echris-
tovatn guomes ferreira moradores n? Capitania de pernanbuco
me reprezenta Mereprezentaram adizer etn sua petivm atras es.
crita edeclarada pedindome ern nome daua iiiagestade que deos
goarde Ih* consedese por doasatii esisinaria tres legoas de terra
deconprido etn o i<io choro acadahutn delles fazendo piam em
Iium poso chamado Cariatico tres legoas dodito poso pcra baixo
etres pera sima eliutna delarguo pera cada parte dodito rio pera
elles eseus erdeiros sendentes ederendentes asim edarnaiieira que
confrontain pera nellas poderem criar seics gados etnais criasois
as coais terras pello serviso que elles suplicatitcs fazeiii asua Ma-
gestade que deos goarde em lhe povoarem suas terras eaumento
que dam as suas Reais Rendas lhas dou econscdo ein nome dodito
senhor tres 1 x g o ~ 1de terra de conprido acada 1iii:ii delles ein O
rio choro fazendo piam no poso chamado Carianco tres legoas
dctcrra daposo pello rio ablixo etres doposo pera siriia e huma
Icguoa delarguo pera cada banda dodito rio choro asim edama-
n c i r i que pedem econfrontatn ernsua pctiçatn esepoderam enclier
desta que lhe declaro com todas as aguoas Canpos matos Logra-
douros emais uteis que nas ditas terras seacliarein nain periiidi-
caiido aterseiro dascoais pagararn dizitiio aordem dechristo dos
fruitoj que nellas ouverciii cin tudo goardando srnpre as orderiis
desua Magestade que deos goarde eseratn obrigados adar caini-
iihos livres ao conselho pera poiites fontes epedreiras pello que
ordeno atodos os rnenistro; dafazenda eiustisa aquem esta tnitilia
(:arta dedata esismaria for aprezentada emconprimento della Ilie
dem apose Real efetiv~cactual lia fortiia do estilio eseram obri
gados ainandalla confirmar qiie pzra firmeza detiido lhe mniidci
pasar aprezente por tnin asiiiada esellida com osinete de iiiiiilias
armas acoal se Registara no livro das datas desta Capitania ese
goardara econprira tarn pontusleiiiteiraniente como nella sccotitetii
sem duvida enbargcio nem coiitradicam alguma dada tiesta villa
de sam Joseph deRibainar Capitania doseara grande aos dcs dia:;
domes ded+zenbro deinil esetesentos esinco annos eu Atitotiio fer.
iiandes dapiedade escrivain das datas esismarias acscrcvy estava
osello Joam damota Carta de data esismaria que vosa tnerse ouve
por ben conseder a Costodio tiiendes deoliveira eachristovain go-
mes fereira tres legoas deterra de conprido acada huin delles h.
zendo piam em o poso Carianco, tres legoas pera sitna etres pera
baixo chuma legoa delarguo pera cada banda do dito rio choro
pera vosa iiiene ver enatn continha mais dita data que e11 terla-
dei ben efielniente dapropia que me foi aprezentada sem couza
que duvida fasa dia eliera asima eu Antonio fernandes dapiedadc
escrivam das datas esisinarias aescrevy.
Data cçismaria de Francisco I.ops Calreira,
num riacho qcie'dcsayua no Buithu, hoje Palha:
no. na ilharga tla daia doce]. Joio dcFJarros Lira
pa. concedias pelo capilão-miir Joio da hlota. a
15 de dezcnibro dc li05. As folhas â5v. n W,do
1-ivro I..'d3s sesmarinn, 3.0 d;i collec~io.

Registo dapetiçam e data do alferez francisco l o p s Calreira


em um riacho que dezagoa no rio biitihii da parte dosul.
Sctihor Capitain maidr Diz o alferes francisco Lopes Cal.
reira inorador nesta Capitania que ellc tem scus gados enain tem
letras nenhiimas enquc os posa criar e porque no rio que o gen-
tio chairta bunhit na ilharga dadata que iio dito rio tetn oCoro-
nel loatn debarros hraga eos mais seus co~npanl~eiros da parte do
sul ha utn riacho que dczagoa nodito rio o(:oal tem siia barra
abaixo docurral que tetii asituado otenente í?oroncl ctlevam de-
Souza pallianc~ocoal fica de fora da largura dadata dos suplica-
dos enunca foi povo?do netii dado apesoa algutna portanto Pede
avosa iiierse lhe fasa merse conseder aelle suplicarite em nome
desua niagcstad: que deos goarde datestada da illiarga dos siipli-
cados duas Icgoas deterra deconprido a rumo direito pcllo dito
riacho asiiiia Com huin coarto delegoa pera cada banda ficando
senpre odito riacho en meio sctido lhe comedida ern riotne dndito
senhor pera ellc suplicante eseus erdeiros sendentes cdesendcntcs
Reseberaiii tnerse despacho o ~ c r i v a i t das
i datas iiie etifortiic for-
talleza denos1 scnhora ededezciibro catorze demil cseteseritos e-
sinco M o t i Iriforinasam Senlior Capitam maior as terras que o
suplicante pede estam devolutas c tiirrica foram dadas isto hc <r
que paso enformar vosa mersc iiiatidxra o que for servido villa
doseara quitize dedezenbro detiiil esetesentos esinco annos Atito:
nio fernandcs daoiedade Seguiido dcjpacbo visto a eiifortnasam
do escrivani pase Carta de sisinaria na forma do ejtillo fortalleza
denosa setiliora ededezenhro quitize deinil esetesentos esinco Mota.

DATA
Jcam dainota Capilam deenfantaria pagua da prasa depernan.
buco degoariiiçam doterso domestre deCanpo loam de freitas da.
cutilia (:apitatil maior desta (:apitaiiia doseara grande governador
da fortalleza dcnosa senhora daasunsani por siia magestadc qirc
deos goardc ctc Faso saber aos que esta Carta de doasairi csis-
niaria vircin que por parte do alferes francisco Lopes Calrcira
morador nesta Capitania me reprezentou adizer einsua petiçam
atras escrita declarada pedindo em nome desua magestade que
deos goardc Ilie consedese por doasam esismaria duas legoas de-
terra dccoiiprido c111 Iiuiii riacho que dezagoa eni o rio bunhu,
abaixo do Cural do tenente Coronel estevam desouza ralhano da
parte dosul cliurn coarto deleguoa delarguo Fera cada banda do-
dito riacho pera elle eseus erdeiros sendentes edesendenles asim
edamaneira que pede111 ccorifroiita pera nellas poder criar seus
gados eniais criasois as coais terras pello serviso que elle suldi.
cante fas asua iiiagestade que deos goarde ein lhe povoar suas
terras eautricrito que da as suas Kiais Rendas lhas dou econsedo
em iioiiic do dito sriilior duas legoas de terra de coiiprido a ru-
1110 direito pello dito riacho asiiiia que deragoa nas ilhargas abai-
xo do Cural do tctieiite Coroiiel estev~riidesouza palhano come-
a n d o estas nas testadas das ilhargas da data dodito estevam de-
soiiza paltiaiio cseus coiipariheros do rio hoiiliu, e huiii coarto de-
ziioa dclarguo Ixra cada handa dodito riacho ficando e'le en meio
asiin e~~ariiaiiciraque pede e coiifroiita eiii sua petiqaiii csepndera-
encher desta que lhe declara c0111 todas as aguoas ('aiipos matos
testiidas 1.ogradouros eitiais uteis que nas di:as terras seacharem
naiii pci iudicaiido aterseiro das coais pagaraiii diziiiio aordem de-
christo dos fruitos que iiellas ouvereiii eiii tudo goardando senpre
as urdciiis desua iiiagestade que deos goarde esera ohrigado adar
cariiiiitios Livres ao coiiselho pera pontes fontes epedreiras pello
qiic ordeiio atodos os iiieiiistros dafazeiida eiustisa aqueiii esta mi-
iilia Carta dedata esisniaria for aprezentada encoiiprimanto della
Itre deiii apose Real efetiva eatual na fvrnia costumada esera ubri.
gado aiiiandalla confir~riarque pera tiriiieza drtudo Ilie mandei
pasar aprezeiite por min asinada esellada com osinele deminhas
ariilas acoll seregistara rio livro das datas desta Capitania esego-
ardara econprira tam pontiial e inteiran:enle como nella sccvnlcni
seili duvida enbargno nein conlrrdiqani algunia dada nesta villa
desaiii Jozeph deWibainar aos quinze dias domes de dezenbro dc.
iiiil esetosentos csinco annos eu Anloiiio fcrnandes dapiedade cs-
crivam das datas a cscrevi estava oscllo Jonin daitiota Carta dc
data esismaria qiic vosa riicrsc icvc por bcn conscdcr ao alferes
fraiicisco Lopcs Calrcira duas legoas dctcrra dccoiiprido eiii o ria-
cho quc dc;agoa 110 rio hu.iliu abaixo do cura1 do tcncrite Co.
roncl estcvaiii desouza palhano lia parte dosul e Iiuiii coarto de.
Icgoa dclarguo pera cada handa dodito riacho p r a vosa iiierse
ver enaiii continha mais dita data que eu terladei ben efieliiiente
da propia que me foi aprezeiitada sein couza que duvida fasa dia
ehera asima eu Antonio fern,indes dnpiedade escrivam das datas
esismarias aescrevy.
- 172 --
I)a& rsrsmaria dcPedro Fernandm Guerra c?
Ainbrosio Feroandes. <I<! limas sohrns de terras
na ribeira <I* Rnnal>i~iii.nas iesLmins do Sarprn-
to-1n0r Jnan ~IcSoilxn.concdida pcln Capiiln-iiihr
Joao <Ia Slnta. rni 16 ,de dezenil~ro de linS. .ls
1,nginas 136 n 8 i do I.ivro I.' das sesmnrins. 3.0
da cnllrc~Ao.

Registo dapetipiii edata depedro fernandes guerra eanbro-


zio fernaiides das terras deiagoaribe, ilhargas <iadata dedomingos
alves guerra.
>cnhor Capitani inaior Dis pedro fernandes guerra e an-
brozio fernaiides nioradores nesta Capitanie que clles suplicantes
tern seus gados asitii vacuin coino Cavallares e andam dezacomo-
dados por iiao terem terras ondeos posam acomodar eporque de-
prezeiitc scacliain hunias sobras de terras na Ribeira de bonabohu
nas testadas donde acaba o sargento inór I a m de soua na data
da viuva do defuiito domingos alves dagucrra pello que Pedem
avosii tiicrse seia servido consederlhe e m iiome desua magcstade
todas as sobras deterri que seachar nas illiargas da dala da veuva
do defunto doiiiingos alves daguerra dclirrnla c outra parte do
dito rio hcnnabohu athe donde acaba a incsitta data quc ouve por
cornpra a dita veuva a bento pereira c Hcccbcraiii nicrsc despa-
clio oescrivatii iiieenforme fortallcza denosa scnliora c dedczenbro
quiiizc de iiiil setesentos esinco Mola Iiifnrrnasaiti Sciihor Capitarn
inaior as ilhargas que os suplicarilcs pedetii n5o cslatii dadas es-
tarti devolutas sosa merse mandara o qiic for servido villr dosea-
r a quinze de dezeiibro de r n i l sclcs~iitos csinco atinos i\titonio
fernandes da piedzide seguiido dcspaclio Visto a eiiforiiiaoarn do-
escrivam pase Carta de sisinaria riaforrtia dnestillo fortallera deno
sa senhora e dedezenbro quinxc dciiiil cseteseiitos esinco hlota.
DATA
Joatn damota (:apitam deenfantaria paga daprasa depernan.
buco de~oarnisamdo terso do mestre deCanpo !oam defreilas da-
cuiiha Çapitaiii maior desta Capitaniã doseara governador dafor-
talleza deitosa senhora daasutisatn por sua magcstade que deos
goarde etc. Fas? saber aos que esta Carta dedoasam esismaria vi-
reiii que por pirtc de pedro feriiaiides guerra eanbrozio fcrnan.
des moradores nesta Cipitania rnc rcorezentara n adizcr ciiisua
petiçam a<iiha escrita edeclarada peditidoine em nome dc sua nia.
gestade que deos gi~ardeI!tc co:iicdese por doasarn csisinaria tres
legoas deterra deconprido acada Iium delles ern o rio bonabohu,
ein as ilhargas dndata da veuvs dodefiiiito dotiiingos alves da
guerra que seacliar da parte duiul pera liiiin cdonorte perii outro
pcra elles esetis erdeiros senderttes edcseridcrites asim d a iriaiicira
que pedem cconfrontam pera nellas i>odercin criar seus gados e .
iiiais criasois asçoais terras pell3 scrviso que elles suplicaiitcs fa-
zem a siia rnage;tade que deos goardc eiii lhe povoarciii suas ter.
ras eaurnerito que da!ii assrias Reais Relidas lhas dou ecorisedo
eiii nomc da dito senhor Ires legoas deterra decoiiprido acada
Iium delles eiii as ilhargas dadaia drveuva dodefuiito domingos
alves dtguerra com a Iargitra que seacliar hiirn iiutiia ilharga e
outro rioutra da ditz data rio rio bonabohu, asirri cdaiiianeira que
p-dein c confrontain ein;ü.? pctiqaiii esep3deratri ciicher desta que
lhe declaro co:n todas as agums Canpos testadas Logradouros r .
inais utcis que nas ditas terras seacharein naiii pcriudicando ater-
seiro das coriis pagaraiii diziitio aordeiii dechristo dos fruitos que
nellas ouverern emttido gnardando senpre as ordcnis desua mages-
tadc quc deos goarde escraiii obrigados adar caniiiihos livres ao
corisclho pera poiitcs foiitcs epedreiras pello que ordeno atodos
os inciiistros dafazciida ciustiça aquem est? niiiiha Carta dedata
esisrnarii for aprczcntada cn conpiiinento dclla lhe dem apose
Real cfetiva eatiial na foriiia costuiiiada escraiii obrigados arnari-
dalla confirmar que pcra firmeza deti~doIhc inandri pasar aprc-
zcritc por min asiviada csellada coiii osello deiiiinhas arinas acoal
seregistara no livro das datas desta (:apitariia esegoardnra econ-
prira taiii pontiial ciritciraiiieiite como iiella secoiiteiii sein duvida
eribargo nem coiitrariiçaii~alguin:~dada nesta villa desarn J o ~ e p h
de Riùatiiar Capitania doseara grande aos dezaseis dias dnmcs
dedczcribro dernil esctcsciitos esinco annos eu ..\ntonio fernandes
dapiedade escrivarn das datas esismarias acscrevi :stava osello
Joarn daiiiota C:.?rta dcdrta esisn~aria que vosa inerse ouve por
bcn coiiseder a pedro fcrriandes gerra eanbrozio fernandes tres le-
goas deterra acada Iiurri ciii Iiuina eoutra illiarga dadata dodefiin-
to doriiiiigoç alvcs guerra do rio bonabohu pera vosa merse ver
enarn continha mais dita data que eu tresbdei ben e fielinentc da
propia que me foi aprczcntada sem c o u n qne duvida fasa dia e-
hera asiina eu Antonio fcriiandes dapiedade escrivain das datas
esiwnarias aezcrevy.
Data mesmaria de Anil~rnsioFernandes de u-
ma I ~ ~ O Z 1-ritre
I. o n o Jaguarilr e o riacho do
Corcun(ln, enii<:edid:c pelo capil;~n.tnúr 1050 da
,\lata. em 16 tlc dezembro de 170.5. k folha M i do
I.ivro 1.0 das sisinririas. 3.~'da cnllcc~Ro.

Regislo da petiçam edata de anbrozio fernandes.de Iiunia


Lagoa etitrc o Rio lagoarihc co riacho do cacunda.
Setilior Capitam maior dis Anbrozio fcrtiandes morador nes-
Ia Capitatiia quc clle suplicante leni seus gados vacunis. ecavalla-
rcs nesta Capitania enam tem onde os acotiiodar eporque depre.
zeittc: teiii ti7ticía que entre o Rio Jagoarihc co riacho do cacun.
da esta liuina Lagoa de frente a serrota redonda onde Antonio
da Costa deu notapuia paiacu, dczertas edezaproveitadas pello que
Pede avo= tnersc seia servido darlhe eiii iiotric desua magestade
ern reiiiuiierasatii dcseiis servisos huma legoa de terra pera cada
banda dadita Lagoa que saiii du'rs de coiiprido fduas delarguo
pera elles eseus erdciroj eHesebera merse despacho oesctivam das
datas nie enfortiie fortalleza dctiosa senhora cdcdczenbro quitizc de
iiiil eseteçetitos csirico Mota Ir~formaiaiii Sciitiur Capitaiii iiiaior
alagoa que o suplicante pede tiatn consta do livro das datas que
e11 rneu poder estar11 estarem dadas vosa ntersc mandara oque for
servido villa doseara dedezetibro quinze detiiil eselesenlos esiiico
annos Artonio fcriiandes dapicdade segundo despaclio visto aeii-
forniasam do escrivam pase Carta desismaria ria forma do estillo
fortalleza denosa sciitiora cdcdczenbro quitizc dc mil esetesentos c.
sinco Nota.
DATA
Joam da mota Capitam deenfantaria pagua da prasa de per-
nanbuco degoarnisatn doterso do mestre de canpo loam de freilas
dacunha Cipita:n inaior desta Capitania doseara grande egover-
nador dá fortallera denosa senhora daasi~nsampor sua Magestade
que deos goardc ctc. Faso saber aos que esta Carta de doasam c.
sismaria vireiri que por parte de aiibrozio fernandcs morador nes-
ta Capitania me Reprezentoti adirer emsua peti~arnasima decla-
rada pedindome em nome de sua magestade que deos goarde Ilie
Data cscsmaria de I.ourenço Consalues de Nou-
ra e Theodozio Xogucira. de wcs legoas de terra
de compri~~iiiiilv. no riacho das Itniis hoje iVq-
purira. nos I10(111cri)es(10 rio Jaguaril*, concedi-
da 1x40 Capi~?n-múr<;al>ric.l da Silva do Lagos
em 24 dv Janciro de tiori. como das tolhes R7 n
8 i V . do Livro 1.8 das sisrnnrias, 3.0 dn collcç-
cào.
Registo da ~ e t i ~ eá data
o do Capitaiii 1,ourenso gonsalves de
moura c theodozio nogeira das terras do riacho das itatis quc de.
zagoa asitna dos boquerois do iagoarik.
Setilior Ca~itarnmaior Dizerii o Capitain Lourenso gonsal*
ves de iiioura e thendozio nogeira moradores nesta Capilania que
elles ietii seus gados asim vacuiiis coiiio Cavallares enam tem ter.
ras nem pastos prra os poderarli criar eporque tia~ibeirade ia-
goaribr ni; illiargas dc francisco nogeira tem desciiberto hum
riacho aque charniirn das itans eiii ocoal seacham hutiias terras de-
volutas edezaproveitadas c dezagoa o dito riacho asitna dos bo-
querois nas terras d ~ n d easiste o geiitio quichalo ocoal riacho he
capas pera as ditas criasois edandose de sisrnatia aos suplicantes
tera sua bfagestade tiiaior cresiiiierito etii sua fazetida ediximos
Rcais portanto Pcdem Avo- iiiersc seia servido fazerlhe merse
coriscderlhe de sisrnaria tres legoas de terra de cotiprido pello
dito riacho asitiia acada Iiurn delles suplicantes ehutiia dclarguo
pera cada banda do dito riacho e Ifcseberatn merse despacho o
escrivaiti das datas me enforrtte seas terras que o suplicarite pro.
cura estarn devolutas fortalleza vinte s e i s deiaiieiru deniil esete-
sentos cscis dolagos Infortnasam Senlicr ('apitam maior as terras
qtie a s suplicantes pdetn dos livros das datas que en mcn poder
cstam narti consta estarem dadas estatil devoliitas dezaproveita-
das isto lie o qut poso enforrnar vosa merse tnandara o que for
servido villa doseara vinte e seis de ianeiro de mil esetesetitos e.
seis Antonio fertiatides dapiedade segundo despacho visto a in.
formasatn doescrivam consedo aos suplicantes etn nome dcsua ma-
gcshde que deos goarde aterra que pedem na rnesma maneira c
forliia de sua petisairi goardandosr ern tudo asordenis dodito x-
nlior eo cscrivain Ilic pase sua data lia forma doestillo fortaleza
etn vinte csris de iariciro de tnil esetesentos e seis dollagos.
[>ATA
Gabriel dasilva dolagos Capitam maior da Capitaaia dosca-
ra grande egovernador dafortalleza denosa senhora da asunsam por
sua tnagestade que deos goarde etc. Faso saber aos que esta Car-
- 177 -
ta dedaajam e,s.isiiiaria virem que por parte dolipitatn Loureiiso
g~nralvesdemoura eteodozio nogeira moradore5 nesta Capitania
nie Reprezciitaram adizer eiii sua petiqam atrns escrita edeclarada
pedindome eiii iioine desua inagestade que deos goarde lhe coii-
sedese por doasaiii esisniaria tres Legoxs deterra deconprido acada
hum dcllcs pello riacho das itaiiis asitna que dezagoa asiiiia dos
boqueirois do liio lagolribe n3s ilhargas dadata de francisco no-
geira terras doide asiste o gentio quichalo ehurna leguoa gera
cada baiida dodito riaclio pera elles eseus erdeiros sendenlcs e-
desendctites asiiii edati:aiieira que pede:ii econfrontam pera ticllas
podercrii criar seus gados eriiais criasois as coais terras pello scr
viso que elles suplicaiitc; fnzeiii asua Magestade que deos goarde
em Ihc povoareili suas terras eautiiento que daiii as suas Riais Reri-
das lhas dou e coniedo eiii no.iie dodito seiihor tres legoas de
terra de conprido pello riacho das itanis asiiiia que dezagoa asi.
ma dos boqueirois do Rio lagolribe ehii lia legoa de larguo pera
cada banda dodito riaclio coiiiesniido zsta nas ilhargas da data de
fraiicisco iiogeira nsitn edaiiianeira que ptdein ecoafrontain emsua
pcticain esepoderalii encher desta que lhe declaro coiii todas as
agoas Caii!,os iiiatos testadas Logradouroç etiiais uteis que nas di-
tas terras se acliaretii nani periudicdndo aterseiro das coais paga.
ratn dirimo i ordeiii dechristo dos fruitos que nellas ouvereiii em
tudo goardaiido senpre as ordeiiis de sua magestade que deos go-
arde eseram obrigados adar caminhos livres ao conselho pera pon-
tes kjntes e7edreiras pello que ordeno atodos os iiienistros c'afa.
zenda eiustiqa aqueni esta niiiiha Carta dedata esisnaria for apre-
zentada en conpriiiiento della lhe dern apose Real efetiva eactual
naforma costutiiada eserain obrigados amandnlla confirmar quc
pera firmeza detgdo lhe iiiandei pasar aprezetite por inin asinada
esellada coiii osinete derninhas armas aconl se registara no livro
das datas desta Capitania esegoardara ecoriprira tani ponlualciii.
teiraniente coino iiella seconteni sem duvida enbarguo nem coti-
tradiçào algurna dada nesta villa desani Jozepli deKibamar Capi-
tania doseara grande aos vinte cseis dias dotnes deianeiro derriil
esetesentos eseis annos eu Antonio fertiatidcs dapiedade ejcrivain
das datas esismarias emedicois de terras ncscrivy estavà8sc1io ga-
briel dasilva dolagos Cartn dedata esisinaria que vosa mersc ouve
por ben conseder ao Capital1 I.nurciisogoiisalves dciiioura e teo-
dozio nogeira trcs legoas deterra decoiipridn ctii o riacho das
itans pera cada t~u:ri dcllct cliutiia delarguo pera cada haiida do-
dito riacho pcra vosa tricrse ver enaiii continlia itiais dita data que
eu terladci Scii efielinctite da propia qiie me foi aprezentada sein
couza q ~ i cduvida {asa dia eliera asima eu Antonio fernandes da-
piedade escrivain das datas esismarias aescrevy.

Você também pode gostar