C O M R A I O

R E D U Z I D O

ÁGIL NO DESBASTE,
POTENTE NO CORTE RASO

w w w. g r u p o t i m b e r. c o m . b r
 ÍNDICE
04 – MOTOR, COCKPIT E PAINEL,
MANTA TÉRMICA, LEXAN FRONTAL E LATERAL
05 – PROTEÇÃO DE TETO,
CHASSI REFORÇADO, PROTEÇÃO
DE MOTOR E DEMAIS ABERTURAS,
PROTEÇÃO DO CILINDRO
06 e 07 – DIFERENCIAIS
DO EQUIPAMENTO
08 – FARÓIS E TUBULAÇÃO
09 – PONTEIRA, PIVOTAMENTO,
PROTEÇÃO DA GRAXEIRA
E SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO
DE GIRO, RAIO REDUZIDO,
CHAPAS INFERIORES
10 – PORTAS LATERAIS, FULL TRACK,
PROTEÇÃO DAS MANGUEIRAS
DE COMBUSTÍVEL E BOMBA DE VÁCUO
11 – TELAS DO CAPÔ, DOG HOUSE,
EXTINTOR, PROTEÇÃO DE ESCAPE,
KIT SUPRESSOR DE INCÊNDIO,
PROTEÇÃO DE BOCAIS
12 – DIMENSÕES E ESPECIFICAÇÕES

C O M R A I O
R E D U Z I D O
ÁGIL NO DESBASTE,
POTENTE NO CORTE RASO
Uma máquina competitiva que realiza do desbaste
ao corte raso. Este é o Harvester SY185FL, que contou
com customizações desenvolvidas pelo time de enge-
nharia da Timber. Após um ano de pesquisa, desenvolvi-
mento e testes em campo, a equipe de desenvolvedores
foi capaz de manter a robustez do modelo SY215C, uma
escavadeira com tecnologia Sany de alta produtividade,
e agregar a agilidade do raio reduzido, que permite à
máquina operar nas entrelinhas dos plantios, sem danifi-
car as árvores remanescentes. Por conservar a caracterís-
ticas do modelo de maior porte, com peso total reduzido,
o SY185FL é capaz de realizar também o corte raso de
florestas de médio porte com muita eficiência e baixo con-
sumo de combustível. É um harvester completo!
VEJA OS DESTAQUES:
• O Harvester SY185FL, conta com motor
eletrônico japonês marca Mitsubishi, com
classificação Tier 3. Potência máxima de
159 HP/118,5 Kw, 4 cilindros;
• Resfriamento do motor com sistema
de ventoinha reversível hidráulica;
• Controle eletrônico positivo das vazões
para cada movimento;
• Geometria do braço com pivotamento
traz os mesmos benefícios da lança reta.
Possibilita reverter para lança curva;
• Versatilidade: a máquina pode realizar
as operações de desbaste ao corte raso
com eficiência;
• Alta produtividade com baixo consumo
de combustível, ao mesmo tempo
em que demanda pouca manutenção.
Somos o dealer exclusivo das máquinas Sany
para o Sul do país, com a experiência de atuar no de-
senvolvimento de soluções para mecanização florestal
há quase duas décadas. Para atender com competên-
cia e na velocidade que as demandas de nossos clien-
tes exigem, estabelecemos estruturas nos três estados
da região sul. A sede está localizada em Curitiba (PR),
e as filiais em Lages (SC), Guaíba (RS) e Pelotas (RS).
A união da tecnologia oferecida pela Sany e a pre-
sença da Timber em todos os polos florestais da região
Sul fazem do Harvester SY185FL a solução ideal para
realizar as operações de desbaste ao corte raso com
eficiência, baixo consumo de combustível e menor cus-
to na operação.
A Sany é a terceira maior fabricante de escava-
deiras do mundo e a maior da China, país onde pos-
sui seis parques industriais. A companhia conta ainda
com fábricas em 25 países, seis regionais de vendas
e 100 escritórios pelo mundo. Além destas estruturas,
a empresa possui filiais em diversos países, incluindo
Brasil, onde tem presença desde 2007. A estrutura
fica localizada na cidade de Jacareí (SP). O segre-
do para o sucesso internacional da Sany é simples:
alta tecnologia a preços competitivos.
A empresa nasceu em 1986, primeiramente como
fábrica de solda de metais. Em 2004, adotou o nome
Sany Group. Em 2011, a companhia de 8 bilhões de
dólares, entrou para o grupo das 500 empresas mais
valiosas do mundo (FT Global 500), ranking divulga-
do pelo jornal norte-americano Financial Times. Foi
a primeira fabricante de equipamentos pesados da
China a alcançar esta marca.

2 3
 MOTOR MITSUBISHI
4M50
Com sistema de controle de du-
plo circuito de potência cons-
tante, o motor, com potência de
159 hp, fornece a máxima força
de operação. O controle positi-
vo da bomba hidráulica reduz
consideravelmente o consumo
de combustível, proporcionan-
do economia de até 10%.
COCKPIT
E PAINEL
MANTA TÉRMICA
São instaladas nas partes mais
quentes do motor, como por
exemplo: turbina, coletor e es-
capamento, para isolar estes
componentes do meio externo.
4 5
OPCIONAL
Ventoinha reversível pro-
porciona mais eficiência
no resfriamento do motor.
Este componente realiza
automaticamente, em in-
tervalos programados, a
limpeza do local da suc- PROTEÇÃO
ção de ar do radiador, re-
pelindo os resíduos pro-
DE MOTOR E DEMAIS
4 Cilindros VENTOINHA venientes da derrubada ABERTURAS
159 hp REVERSÍVEL de árvore que ficam obs-
truindo a passagem.
LEXAN FRONTAL
E LATERAL PROTEÇÃO DE TETO
Protege a parte superior da cabine do operador con-
tra choques diretos com galhos ou troncos. A estru-
tura conta ainda com luzes auxiliares, que facilitam
a visibilidade do operador durante a execução do
trabalho.
Protegem o comando hidráulico, tubulações e
mangueiras contra queda de galhos, folhas,
acículas e outros resíduos.
Feito em policarbonato ultra resistente, a engenharia
da Timber customiza o para-brisa frontal e vidros late-
rais com polímero de altíssima resistência ao impac-
to. Este acessório oferece segurança ao operador e
aos elementos internos da cabine.
CHASSI REFORÇADO
PROTEÇÃO
A estrutura do chassi, original da máquina com
classe superior de peso, 20 toneladas, confere
DO CILINDRO
ao modelo SY185FL muita robustez. O equipa-
mento ganha em desempenho, força no deslo- Previne impactos frontais nos cilindros,
camento e mais tração. mangueiras e tubulação da lança.
 C O M R A I O
R E D U Z I D O

PERFORMANCE
VERSATILIDADE
ALTO RENDIMENTO
BAIXO CONSUMO DE COMBUSTÍVEL
BAIXA MANUTENÇÃO
CORTE RASO E DESBASTE

RAIO REDUZIDO,
IDEAL PARA
LUZES DE LED DESBASTE

CABEÇOTE H7

HIDRÁULICA DIMENSIONADA PARA

MENOR CONSUMO E MAIOR EFICIÊNCIA

SISTEMA PIVOTANTE DO BRAÇO

POSSIBILITA A MESMA GEOMETRIA
DA LANÇA RETA

CABINE COM ESTRUTURA

DE PROTEÇÃO ROPS/FOPS

CARRO E MATERIAL RODANTE

PROTETOR DE ESTEIRA HD DE 20 TONELADAS

6 7
 FARÓIS EM LED
Foram instalados em partes estratégicas da máquina,
como teto, braço da lança e proteção de bocais. Me-
lhoram a visibilidade do operador durante a operação
à noite. O LED oferece alta capacidade de iluminação,
consome menos energia que as lâmpadas normais e
têm maior durabilidade. Assim, a iluminação em LED
não sobrecarrega o sistema elétrico do equipamento.
FARÓIS NO TETO
FARÓIS NO BRAÇO
O conjunto desenvolvido para a proteção da
tubulação hidráulica também sustenta a ins-
talação de dois faróis e proporciona maior vi-
sibilidade ao operador durante atividades com
iluminação reduzida.
8 9
PIVOTAMENTO
OPCIONAL
FARÓIS NA CAIXA
DE FERRAMENTAS
PONTEIRA
O recurso facilita a movimentação e diminui o curso dos cilin-
Componente que faz a ligação entre a dros da lança. O resultado se traduz em mais agilidade para
lança e o cabeçote processador. a máquina e aumento de produtividade ao operador.
PROTEÇÃO DA
GRAXEIRA E SISTEMA
DE LUBRIFICAÇÃO
TUBULAÇÃO DE GIRO
Protege contra impactos no tubo
e bico de lubrificação.
RAIO
REDUZIDO
CHAPAS
INFERIORES
Tubulação hidráulica com diâmetro de 1.¼”
original de fábrica. Oferece maior vazão de Parte traseira da máquina é menor
óleo, evitando restrições. O sistema reduz a que o modelo original. Esta caracte-
temperatura da máquina e previne perdas rística facilita a operação de giro da Substituímos as chapas originais por chapas em
de potência, possibilitando assim, melhor máquina e diminui os riscos de dani- aço com espessura maior, que oferecem mais
desempenho e maior vida útil aos compo- ficar árvores remanescentes durante resistência aos possíveis impactos durante o tra-
nentes hidráulicos. o desbaste. balho do equipamento.
 OPCIONAL
PORTAS LATERAIS
REFORÇADAS
Protege contra impactos. Mais um item de segu-
rança e proteção aos sistemas internos tais como:
radiador, baterias, bomba hidráulica, filtro de ar,
entre outros, durante o giro e movimentos execu-
tados pelo equipamento.
PROTEÇÃO
DAS MANGUEIRAS
DE COMBUSTÍVEL
Instaladas por toda a extensão das manguei-
ras que conduzem o óleo diesel, são respon-
sáveis por isolar e proteger o sistema contra
chamas, além de prevenir incêndios.
10
DOG HOUSE
TELAS DO CAPÔ
FULL Desenvolvido para atender a Norma Reguladora nú-
Protege e previne a entrada TRACK mero 12 (NR-12), protege as partes superiores do
de materiais indesejados nos equipamento como: capô, reservatórios e filtro de ar.
roletes inferiores e na estru- Previne contra choques com galhos e outros. Além
de ser o item que serve de guarda corpo.
tura que envolve todo o con-
junto do chassi. Além disso,
é dimensionado para absor-
ver torções na corrente da
esteira, proporcionando au- Restringe a entrada de materiais inde-
mento da vida útil do material sejados como galhos, folhas, etc. PROTEÇÃO
rodante. DE ESCAPE
EXTINTOR
Protege o escapamento localizado sobre o capô con-
tra possíveis choques e também restringe a entrada
BOMBA DE VÁCUO de materiais provenientes da derrubada da árvores.
PROTEÇÃO
DE BOCAIS
OPCIONAL
OPCIONAL Protege os bocais de abasteci-
mento contra choques direto de
KIT SUPRESSOR galhos. Aproveitando que a es-
trutura é robusta, também é ins-
Previne contra a perda de óleo em caso de va-
zamento, rompimento de mangueira ou qual- DE INCÊNDIO talado farol auxiliar que melhora
quer alteração na tubulação da máquina. o campo de visão do operador.
11
 DIMENSÕES GERAIS
Métrico
A Comprimento de transporte 9450 mm
B Largura de transporte 2980 mm
C Altura de transporte 3800 mm
D Largura da estrutura superior com side walk 3010 mm
E Altura da cabine 3050 mm
F Largura das sapatas (padrão) 600 mm
G Bitola 2380 mm
H Vão livre mínimo 480 mm
I Dist. do centro de giro à extrem. traseira 2510 mm
J Compr. da esteira em contato com o solo 3500 mm
K Comprimento da esteira 4450 mm
Comprimento da lança 5700 mm
Comprimento do braço (padrão) 2925 mm
Obs.: Com pivotamento

PARÂMETROS TÉCNICOS
Peso operacional 18500kg
Modelo do motor Mitsubishi 4M50
Potência máxima (bruta) 158,9 hp @ 2000 rpm
Torque máxio do motor (786 Nm) @ 1600 rpm
Cilindrada do motor 4.9 litros
Vazão da bomba principal 2 X 220 lpm
Velocidade de giro 11.0 rpm
Velocidade de deslocamento 3.3/5.4 km/h
C O M R AIO
Força de tração 207 kN R E D U Z ID O
Força máxima de fechamento do braço (ISO) 103 kN
Número de roletes superiores 2
Número de roletes inferiores 8
Capacidade do tanque de comb. 340 litros
Capacidade do tanque DEF 19 litros

Dimensões
Capacidade do tanque hidráulico 230 litros
Capacidade do sist. de refrigeração 27.6 litros

& Especificações
Capacidade de óleo do motor 27 litros
*A Timber reserva o direito de realizar melhorias no projeto, que podem
ocasionar alterações pontuais nas medidas do equipamento.

w w w. g r u p o t i m b e r. c o m . b r
PARANÁ: (41) 3317-1414 | SANTA CATARINA: (49) 3227-1414 | RIO GRANDE DO SUL: (51) 3491-8191