PULMÃO – 11 PONTOS/YIN P10: Yú Jì - Borda de Peixe “Encontro do peixe”

o No centro do primeiro osso metacarpo, na linha entre a carne branca e a carne vermelha.
o Beneficia os vasos e circulação de sangue; melhor ponto pra tirar calor do Pulmão

P11: Shào Shāng - Pequeno Mercador / Pequeno Contador de Tempo

o No ângulo ungueal do polegar, lado radial.
o Bom pra dor de garganta sem placa (sangria)

PERICÁRDIO – 9 PONTOS/YIN

P1: Zhōng Fŭ - Palácio Central

o 1 cun abaixo de P2; 6 cun lateral à linha média, 1 cun abaixo da fossa clavicular.
o Regulariza, harmoniza, circula, promove e estimula a descendência do Qi do Pulmão / Tonifica
o Qi ancestral / Descongestiona o Qi do Jiao Superior / Dispersa a plenitude do tórax.

P2: Yún Mén - Porta da Nuvem

o 6 cun lateral à linha média, na fossa clavicular.

P3: Tiān Fŭ - Palácio Celestial (Pto Janela para o Céu)

o 3 cun abaixo da prega axilar, na borda radial do bíceps braquial.
o Regula o Qi do Pulmão / Elimina o calor perverso do sangue / Expele o vento / Efeito
PC3: Qū Ze - Pântano da Curva
psicológico sobre todas as alterações emocionais decorrentes de desarmonia do Pulmão.
o Na prega do cotovelo, ulnar ao tendão do bíceps.
o Acalma a mente / Harmoniza o Qi do Coração / Faz limpeza do fogo do Coração / Remove o
P5: ChĭZé - Pequeno Pântano
calor do Pulmão / Harmoniza o Qi do Estômago e dos Intestinos / Harmoniza o Qi invertido no
o Na prega do cotovelo, radial ao tendão do bíceps.
Jiao Superior / Dispersa a umidade e o calor patogênicos / Acalma as contraturas e os
o Dissipa, elimina o calor perverso e vento calor do Pulmão / Faz circular Qi para baixo / Promove
espasmos / Alivia a dor / Refresca o calor do sangue / Move o sangue.
dispersão do Yang Qi excessivo do Pulmão / Alivia plenitude o Qi do tórax / Regula e abre as
vias das águas / Expele fleuma.
PC5: Jianshi - Intermediário
o 3 cun proximais à prega de flexão do punho, entre os tendões do palmar longo e flexor radial
P7: Liè Quē - Rachadura que dá ramos
do carpo.
o 1,5 cun da prega de flexão do punho, na depressão abaixo da apófise estiloidéia radial.
o Resolve fleuma do Coração / Abre os orifícios da mente / Redireciona o Qi do Estômago
o Harmoniza, redireciona e promove a circulação de Qi do Pulmão / Nutre o Yin do Pulmão /
Tonifica o Qi defensivo / Promove dispersão do Yang excessivo do Pulmão / Elimina o Qi
PC6: Nèi Guān - Passagem Interna
patogênico, regula a sudorese / Elimina vento, umidade e calor na face e no Pulmão / Controla
o 2 cun proximais à prega de flexão do punho, entre os tendões do palmar longo e flexor radial
a área do Pulmão, garganta, nariz, cabeça / Promove o peristaltismo intestinal / Regula e
do carpo.
clareia o Qi do Ren Mai / Abre a via das águas.
o Harmoniza a circulação do Qi / Harmoniza e tonifica o Qi do Coração e o sangue do Coração /
Regulariza o Qi do Fígado / Acalma o Shen / Harmoniza o Qi do Sanjiao e pacifica o Estômago
P9: Tài Yuān - Abismo Supremo
/ Suaviza opressão do tórax / Harmoniza a energia essencial / Dispersa a umidade.
o Na prega anterior do punho, extremidade radial.
o Tonifica e regula e harmoniza o Qi e aumenta a circulação do sangue do Pulmão / Transforma
PC7: Dà Líng - Grande Monte
a mucosidade e a umidade calor / Harmoniza o Qi invertido / Promove a ligação do Jiao
o No meio da dobra do punho, entre os tendões do palmar longo e do flexor radial do carpo.
Superior com o Qi do Pulmão / Descongestiona o tórax / Ponto de abertura dos vasos
o Harmoniza o Qi do Coração e do Estômago, regulando a função do Estômago / Elimina o fogo
sangüíneos.
do Coração / Acalma o Shen e clareia a mente / Expande o Qi do tórax / Refresca o calor do
sangue / Elimina o calor.
PC8: Láo Gōng - Templo do Trabalho
o Na palma da mão, entre o 2º e 3º metacarpos, onde toca o dedo médio ao fechar a mão.
o Harmoniza o Qi e elimina o fogo do Coração / Harmoniza o Shen e clareia a mente / Acalma o
Estômago, regulando a sua função / Dispersa o vento perverso e a umidade calor.
CORAÇÃO – 9 PONTOS – YIN
C3: Shào Hái - Mar Jovem / Shăo “Mar Pequeno”
o Entre a prega cubital interna e o epicôndilo medial.
o Harmoniza o Qi do Coração, o Qi e o sangue / Nutre o Yin do Coração / Acalma o Shen e
fortalece a mente / Guarda a vontade, alivia estresse mental / Alivia a dor / Dispersa a
mucosidade.
C5: Tōng Lĭ - Conexão com o Interior
o 1 cun proximal à prega de flexão do punho, radial ao tendão do flexor ulnar do carpo.
o Acalma o Shen e fortalece a mente, alivia o estresse mental / Harmoniza e tonifica o Qi do
Coração / Faz limpeza do calor do Coração.
C7: Shén Mén - Porta do Espírito
o Na prega distal de flexão do punho, lado ulnar.
o Harmoniza o Qi do Coração / Acalma o Shen, tranqüiliza e reduz a ansiedade / Transforma a
mucosidade do Coração / Refresca o calor do sangue / Faz a limpeza do calor do Coração /
Nutre o sangue do Coração.
C8: Shào Fŭ - Pequeno Palácio Palácio Inferior
o Onde o dedo mínimo flexionando toca a palma da mão, entre os 4º e 5º metacarpos.
o Harmoniza e fortalece o Qi do Coração / Remove a estase de sangue / Acalma o Shen / Limpa
o calor perverso e falso calor do canal e colateral / Dissolve a umidade e transforma umidade
calor
INTESTINO GROSSO – 20 PONTOS/YANG
IG4: Hé Gŭ - Vale da Junção
o Ao lado do ponto médio do 2º osso metacarpo.
o Facilita o trânsito e descida dos alimentos do Estômago para os Intestinos / Tonifica o Qi /
Libera o calor perverso interno para a superfície do corpo / Dispersa vento, calor, transforma
a fleuma / Desobstrui Qi estagnado dos canais energéticos / Harmoniza a ascendência e
descendência / Estimula a função dispersora do Pulmão / Ativa a circulação do Qi e do sangue
nos vasos sangüíneos / Suprime a dor / Tonifica o Wei Qi.
IG5: Yáng Xī - Riacho Yang
o Na fossa radial da prega dorsal do punho (tabaqueira anatômica).
o Acalma o Shen / Dispersa o vento calor / Purga o fogo patogênico / Liberta o exterior
Transforma a umidade calor / Elimina a dor.
IG10: Shŏu Sān Lĭ - Três Distâncias da Mão “Três Milhas da Mão”
o 2 cun distal de Ig11, na linha entre Ig11 e Ig5.
o Harmoniza o Qi do Estômago e dos intestinos / Regula e harmoniza a Qi do Jiao Médio / Faz
transitar o Qi nos canais Luo / Dispersa o vento perverso / Tonifica o Qi e o sangue / Reforça
o fluxo de Qi nos canais do braço.
IG11: Qū Chí - Lago da Curva
o Entre a prega de flexão do cotovelo e o epicôndilo lateral.
o Regula a circulação do Qi e do sangue nos canais de energia / Harmoniza a energia essencial e
o sangue, fortalece e promove o sangue / Fortalece tendões e articulações / Elimina o vento
perverso e umidade / Elimina o calor perverso / Regula e umedece o Int. Grosso / Regula o Qi
nutritivo e defensivo.
IG15: Jiān Yú - Osso do Ombro
o Na depressão anterior e inferior do acrômio, entre a parte frontal e média do músculo
deltóide.
o Promove a circulação de Qi e Sangue / Relaxa o Qi dos tendões / Dispersa o calor do Yangming
/ Afasta energia perversa / Relaxa as articulações dos MMSS / Alivia a artralgia / Cessa a dor.
 TA17: Yì Fēng - Anteparo do Vento
IG20: Yíng Xiāng - Fragrância Bem-Vinda o Por trás do lóbulo da orelha, na depressão à apófise mastoide.
o No sulco naso labial ao lado da asa do nariz. o Harmoniza e fortalece o Qi do Sanjiao / Melhora a audição e a visão / Dispersa o vento e o
o Dispersa o vento, o vento frio e o vento calor / Dispersa o calor perverso / Remove a calor perverso / Relaxa os tendões e os músculos / Remove obstruções dos colaterais.
estagnação do Qi no nariz, abre os orifícios nasais / Remove a estase de sangue.
o TA20: Jiaosun - Ângulo dos colaterais
TRIPLO AQUECEDOR – 23 PONTOS/YANG o Ligeiramente acima do ponto que o ápice da orelha toca a cabeça, no couro cabeludo.
o Odontalgia / zumbido / gengivite / dor e edema nos olhos

TA21: Ermen - Porta do ouvido

o Depressão anterior à incisura supratrágica, ligeiramente acima do processo condilar da
mandíbula (boca aberta).
o Beneficia a audição / Expele vento e calor / Pacifica o Yang do Fígado

INTESTINO DELGADO: 19 PONTOS/YANG

TA4: Yáng Chí - Lago Yang

o No centro dorsal da articulação do punho, na depressão por baixo do tendão extensor comum
dos dedos.
o Harmoniza o Qi do Shaoyang / Limpa e ativa os canais e colaterais / Liberta o Qi alojado entre
o exterior e o interior / Dispersa o calor e o vento do Sanjiao / Relaxa os tendões e articulações
/ Beneficia o Yang dos Rins.

TA5: Wài Guān - Passagem Exterior

o 2 cun proximal à prega do punho, entre rádio e ulna.
ID1: Shào Zé - Pântano Inferior
o Harmoniza o Qi do Sanjiao e do Yang Wei Mai / Libera para o exterior as energias perversas /
o No ângulo ungueal externo do dedo mínimo.
Expele o vento, o calor, a umidade, a secura e o fogo / Regula o Yang do Fígado / Reduz a febre
/ Beneficia o ouvido.
ID3: Hòu Xī - Corrente Posterior
o Na prega distal de flexão da 5ª articulação metacarpo falangeana, linha divisória da carne
TA6: Zhī Gōu - Ramo do Canal
branca e vermelha.
o 3 cun proximal à prega do punho, entre rádio e ulna.
o Harmoniza a circulação do Qi dos canais e colaterais / Dispersa o calor do Coração / Tranqüiliza
o Harmoniza o Sanjiao / Harmoniza, difunde e regula o Qi / Dispersa o calor / Dispersa o vento,
e revigora a mente / Harmoniza o Qi do Du Mai / Resolve a umidade / Dispersa o Qi estagnado
o vento calor e a mucosidade / Regula e promove o Qi dos Intestinos e do Estômago / Remove
dos canais tendinomusculares, beneficia os tendões / Alivia a garganta.
a obstrução do Intestino Grosso / Faz circular o Qi das Vísceras.
ID5: Yáng Gŭ - Vale do Yang
TA10: Tiān Jĭng - Poço Celestial
o Na depressão entre a extremidade do processo estiloide da ulna e a prega de flexão do punho.
o Na depressão, 1 cun proximal à ponta do olecrano.
o Elimina o calor e o fogo perverso / Expele o vento, limpa os canais e colaterais, para aliviar a
o Acalma o Shen e clareia a mente / Redireciona o Qi invertido / Dispersa a estagnação, resolve
dor / Dispersa a umidade calor e dispersa o Qi estagnado dos canais tendinomusculares.
a umidade e fleuma / Elimina o calor / Desestagna o Qi do Fígado / Regula o Qi nutritivo e
defensivo.
ID10: Nào Shū - Atrás do Ombro
o Na depressão inferior e dorsal ao acrômio.
TA14: Jiān Liáo - Fenda do Ombro
o Relaxa os tendões e os músculos / Dissipa o vento perverso / Remove o flegma calor / Alivia a
o Com o braço abduzido, na depressão dorsal e distal ao acrômio.
dor e a parestesia / Aquece o ombro congelado.
o Expele o vento, elimina o frio / Fortalece o Qi e o sangue / Promove a circulação de sangue /
Dispersa o vento e a umidade / Alivia a dor.
ID11: Tiān Zōng - Reunião Celestial o fogo do Fígado e do calor / Domina o Yang do Fígado e nutre o Yin / Relaxa os músculos e
o No centro da fossa escapular. tendões / Controla o vento interno / Regulariza o fluxo menstrual / Acalma a mente.
o Relaxa os tendões e os músculos / Dissipa o vento perverso / Desfaz a plenitude do tórax /
Alivia a depressão mental. F8: Qū Quán - Fonte Tortuosa
o Na extremidade interna a prega poplítea, no final da prega de flexão do joelho.
ID18: Quán Liáo - Fissura do Malar o Harmoniza e tonifica o Qi do Fígado e do sangue / Nutri o Yin do Fígado / Tonifica a função do
o Na depressão sob o osso zigomático; diretamente abaixo do canto externo do olho. Rim / Fortalece o Qi do joelho / Dispersa o Yang excessivo do Fígado / Tonifica e circula o Qi
o Dispersa o vento e o frio perverso / Faz a limpeza do calor perverso / Ativa os canais para da Bexiga / Circula o Qi do Jiao Inferior / Dispersa a umidade, reduz o calor.
remover a estase de sangue / Alivia a dor / Reduz febre / Acalma a mente.
F13: Zhāng Mén - Porta da Realização
ID19: Tīng Gōng - Palácio da Audição o Na borda inferior da extremidade livre, 11ª costela.
o Com a boca aberta ligeiramente, na depressão do trago. o Elimina o calor do Fígado / Alivia o Fígado / Regula a função do Baço e Estômago / Promove o
o Harmoniza o Qi da audição / Alivia o tinido / Acalma o Shen / Remove a obstrução de Qi e de fluxo suave de Qi no Fígado / Revigora a circulação e resolve a coagulação do sangue.
sangue dos vasos sangüíneos.
F14: Qī Mén - Porta do Ciclo
o Abaixo do mamilo, no 6. EIC, 4 cun lateral à linha média ventral.
o Harmoniza o Qi do Fígado e da Vesícula Biliar / Promove a circulação de sangue e remove a
FÍGADO – 14 PONTOS/YIN estase / Dispersa o calor perverso e a mucosidade do Fígado e da Vesícula Biliar / Beneficia o
Estômago / Esfria o sangue.

BAÇO-PÂNCREAS – 21 PONTOS/YIN

F1: Dà Dūn - Grande Monte

o No ângulo ungueal interno do hálux.
o Harmoniza e tonificas o Qi do Fígado e o sangue / Clareia o Shen, a mente e a visão / Elimina
o calor e a umidade / Reduz o Yang excessivo do Fígado / Regula o fluxo menstrual.

F2: Háng Jiān - Entre as linhas

o Entre o 1º e 2º dedo do pé.
o Harmoniza o Qi do sangue / Alivia o Fígado / Dispersa o Yang excessivo do Fígado e o calor do
sangue / Drena o fogo do Fígado / Domina o vento interior / Clareia o Qi do Jiao Inferior / Faz
circular o Qi estagnado / Acalma o Shen / Dispersa a umidade calor / Regula a menstruação,
reforça o Chong Mai.
BP3: Tài Bái - Branco Supremo
F3: Tài Chōng - Ímpeto Supremo o Na depressão proximal e inferior à primeira articulação metatarsofalangeana, na linha entre
o No dorso do pé, na depressão distal entre o 1º e 2º metatarso. a carne branca e a carne vermelha.
o Harmoniza e tonifica o Qi do Fígado e do sangue / Abre os canais energéticos / Harmoniza o
Qi da Vesícula Biliar / Redireciona o Qi invertido / Dispersa a umidade calor / Faz limpeza do
 o Harmoniza e fortalece o Qi do Baço / Harmoniza o Qi do Estômago, Intestinos e Jiao Médio /
Transforma a umidade / Resolve a fleuma por deficiência da função do Baço / Estimula o
RIM – 27 PONTOS/YIN
cérebro.

BP4: Gōng Sūn - Avô e Neto

o Na depressão distal e inferior à base do primeiro metatarso, na linha entre a carne branca e a
carne vermelha.

o Harmoniza e fortalece o Qi do Baço / Harmoniza Qi do Estômago, Jiao Médio e Jiao Inferior /

Harmoniza o Qi do Chong Mai, regula o útero e a menstruação / Acalma o Shen e clareia a
mente / Reduz o calor e dissolve a umidade e umidade calor do Baço e do Estômago.

BP5: Shāng Qiū - Colina de Metal

o Na depressão ventral e distal do maléolo medial, entre a tuberosidade do navicular e o
maléolo medial.
o Fortalece o Qi do Baço e do Estômago / Harmoniza o Qi do Jiao Médio / Transforma
estagnação e a umidade calor / Regula a função dos Intestinos e do Baço / Reduz a febre

BP6: Sān Yīn Jiāo - Interseção dos 3 Yin

o 3 cun do maléolo medial, dorsal a crista interna tibial.
o Harmoniza, fortalece e tonifica o Qi do Baço / Harmoniza o Qi dos Rins e a essência / Promove
o Qi do Fígado / Fortalece o Qi dos 3 canais Yin do pé / Harmoniza e tonifica a circulação do Qi
e do sangue / Harmoniza o Qi do Estômago e dos Jiao Médio e Inferior / Transforma a umidade
/ Regula útero e menstruação / Nutre o Yin.
BP9: Yīn Líng Quán - Nascente do Monte Yin
o Na depressão distal e dorsal côndilo interno da tíbia.
o Harmoniza, tonifica, aquece o Qi do Baço, desobstrui o canal do Baço / Harmoniza o Qi do
Estômago / Harmoniza o Qi da Bexiga e a via das águas / Remove a umidade / Remove a
obstrução do Qi do SanJiao, regulando a sua função / Beneficia a genitália / Drena o calor do
estômago e dos Intestinos.
BP10: Xuè Hăi - Mar do Xue
o 2 cun prox a borda superior da patela. Quando a palma da mão é colocada sobre a patela, a
extremidade do polegar cai sobre o ponto.
o Regula o fluxo de Qi e a circulação do sangue, removendo a estase / Esfria o sangue /
Harmoniza o Qi do Baço / Regula a função do Jiao Inferior / Elimina o vento / Regulariza a
menstruação / Fortalece o Ying Qi.
BP15: Dà Héng - Grande Horizontal
o 4 cun lateral ao centro do umbigo.
o Harmoniza o Qi do Baço / Tonifica o Baço e o Estômago, regulariza a função do Estômago e
dos Intestinos / Harmoniza, umedece e promove a função do Int. Grosso / Aquece o Jiao Médio
/ Transforma a umidade calor / Resolve dor, diarréia e deficiência.
R1: Yŏng Quán - Nascente Borbulhante
o Com flexão dos dedos do pé, na depressão formada na parte anterior do pé.
o Tonifica o Qi do Rim e a essência / Restaura o colapso do Yang Qi / Limpa o calor perverso e o
fogo / Dispersa a umidade calor / Acalma o Shen.
R3: Tài Xī - Corrente Suprema
o Na depressão entre o maléolo medial e o tendão do calcâneo.
o Tonifica o Qi do Rim / Nutre o Yin, o sangue e a essência / Tonifica os ossos e a medula /
Aquece o frio / Acalma o feto e restaura o Qi do útero / Reforça as articulações dos MMII /
Fortalece a lombar e o joelho / Promove e regulariza o SanJiao.
R6: Zhào Hăi - Mar Iluminado
o Na depressão inferior a borda inferior do maléolo interno.
o Nutre o Yin / Beneficia os olhos / Tonifica os Rins / Regula o útero / Esfria o calor / Refresca o
sangue e abre o tórax / Regula a menstruação.
R7: Fù Liū - Corrente que Retorna
o 2 cun proximal a R3, ventral em relação ao tendão calcanear.
o Acalma a mente / Harmoniza o Qi da Bexiga / Harmoniza a via das águas / Dispersa a umidade
/ Umedece a secura / Elimina edema / Tonifica o Wei Qi / Nutre o Yang do Rim.

BP21: Dà Bāo - Grande Invólucro

o No 6º espaço intercostal, linha média da axila.
o Harmoniza o Qi e o sangue e promove sua circulação / Expulsa o Qi patogênico / Tonifica o
Yong Qi / Regula o alto e o baixo, o exterior e o interior.
 VB24: Rì Yuè - Sol e Lua
VESÍCULA BILIAR – 44 PONTOS/YANG o Diretamente abaixo do mamilo, no 7º EIC, 4 cun lateral a linha média.
o Harmoniza o Qi do Fígado, Vesícula Biliar e Estômago / Promove a função e remove o calor do
Fígado e Vesícula Biliar / Fortalece o Qi do Jiao Médio / Redireciona o Qi invertido.

VB31: Fēng Shì - Mercado do Vento

o 7 cun proximal à prega poplítea, na face externa da coxa.
o Ciatalgia / Fortalece o Qi dos ossos e tendões / Ativa a circulação do Qi e do sangue / Dispersa
o vento, expele o frio e limpa os colaterais / Relaxa os tendões e os músculos.

VB34: Yáng Líng Quán - Fonte da Colina Yang

o Na depressão ventral e distal a cabeça da fíbula.
o Promove a circulação do Qi do Fígado e da Vesícula Biliar / Elimina o calor e a umidade calor
no Jiao Médio / Ativa a circulação de sangue nos canais / Regula a mobilidade das articulações
/ Relaxa e fortalece os tendões e músculos / Fortalece a região lombar e membros.

VB37: Guāng Míng - Brilho (Brilho dos Olhos)

o 5 cun proximal ao maléolo lateral no bordo anterior da fíbula.
o Harmoniza e tonifica o Qi do Fígado e da Vesícula Biliar / Desobstrui os canais da Vesícula Biliar
e do Fígado / Dispersa o vento e a umidade / Remove o calor da Vesícula Biliar.

VB39: Xuán Zhōng - Sino Suspenso

o 3 cun proximal ao maléolo lateral no bordo anterior da fíbula.
o Tonifica o Qi e o sangue / Harmoniza a Vesícula Biliar / Fortalece os músculos e tendões,
VB8: Shuài Gŭ - Vale da Condução
reforça os ossos e tonifica a essência e as medulas / Redireciona o Qi invertido / Dispersa o
o 1,5 cun acima do ápice da orelha.
vento, a umidade e a umidade calor / Alivia a dor.
o Harmoniza o Qi do Jiao Médio / Dispersa o vento e o calor perverso / Desobstrui e ativa os
canais e colaterais / Elimina o vento / Beneficia os ouvidos.
VB40: Qiū Xū - Grande Colina
o Ventral e distal ao maléolo lateral, na depressão lateral do tendão do extensor comum dos
VB13: Bĕn Shén - Raiz do Espírito
dedos.
o 0,5 cun dentro da linha capilar ideal, 3 cun lateral à linha média corporal.
o Alivia a rigidez das articulações / Remove o calor do Fígado e da Vesícula Biliar / Harmoniza o
o Acalma as convulsões / Cessa a vertigem / Dispersa a umidade calor, o vento e o frio / Acalma
Qi do Fígado e da Vesícula Biliar / Dispersa a umidade calor / Redireciona o Qi invertido /
a mente / Alivia a cefaléia.
Promove a força mental relacionada com a Vesícula Biliar.
VB20: Fēng Chí - Lagoa do Vento
o Por baixo do osso occipital, ao nível de VG16, na depressão entre o esternocleidomastóide e
VB41: Zú Lín Qì - Lágrimas que Caem do Pé
o trapézio.
o No ângulo proximal entre o 4º e 5º metatarso.
o Clareia a visão e estimula a função auditiva / Nutre, limpa o cérebro e clareia a mente, restaura
o Harmoniza, circula o Qi da Vesícula Biliar e do Dai Mai / Difunde e drena o Fígado e a Vesícula
a consciência / Regulariza o Qi / Ativa a circulação de sangue / Faz descer o ascenso excessivo
/ Transforma a umidade calor / Elimina o calor e o vento / Promove o suave fluxo do Qi e
de Yang / Remove síndromes exteriores / Relaxa os músculos e os tendões, melhora as funções
dispersa o Yang excessivo do Fígado / Interrompe a dor / Melhora a audição e a acuidade
das articulações / Dispersa o vento, o vento frio, o vento calor e o frio / Elimina o calor
visual.
VB21: Jiān Jĭng - Poço do Ombro
o Ponto intermédio entre C7 e acrômio.
o Faz circular o Qi do Fígado, elimina o vento / Relaxa os tendões / Redireciona o Qi invertido /
Dispersa o vento e o frio perverso / Promove a lactação / Promove o parto / Alivia a dor /
Elimina o calor.
 o Desestagna Qi e alimentos do Estômago e Intestinos e expulsa parasitas / Harmoniza o Qi
nutrição e fortalece o Baço e o Estômago / Dispersa a umidade e umidade calor / Descende o
ESTÔMAGO – 45 PONTOS/YANG Qi túrbido e promove a evacuação / Elimina o calor / Aquece o frio / Regula o Qi e o sangue /
Produz líquido orgânico / Regula a menstruação.

E30: Qì Chōng - Ataque do Qi “Avanço do Qi”

o 5 cun inferior ao umbigo, 2 cun da linha media ventral.
o Tonifica a função, desestagna Qi do Estômago / Harmoniza Qi nutrição e o sangue / Aumenta
o Qi do Jiao Médio / Regula as funções energéticas do útero e do Chong Mai / Harmoniza o Qi
da Bexiga, dos músculos e tendões / Reduz a febre e remove umidade.

E35: Dú Bí - Focinho do Bezerro

o Na depressão existente na extremidade inferior da patela, lateral externa do ligamento
patelar.
o Fortalece o Qi do joelho / Dispersa o vento e o calor perverso / Alivia edema / Expulsa o frio e
umidade do joelho / Ativa os canais do Estômago e os colaterais / Alivia a dor.

E36: Zú Sān Lĭ - Três Milhas do Pé

o 3 cun inferior a E35; ao nível da extremidade distal a tuberosidade da tíbia.
o Regulariza, harmoniza e fortalece o Qi do Baço e Estômago / Tonifica, faz circular o Qi e o
Sangue / Tonifica o Wei Qi, restaura o Yang Qi e forma os líquidos corporais / Redireciona o Qi
do Estômago / Transforma umidade e a umidade calor / Dispersa o vento e o frio / Regulariza
e umedece os Intestinos / Aumenta a energia essencial / Resolve edemas / Ascende o Qi
límpido para a cabeça.
E1: Chéng Qì - Receber as lágrimas
E37: Shàng Jù Xū - Grande Vazio Superior
o Linha média da pupila, entre o globo ocular e forame infra-orbitário.
o 6 cun inferior a 35; 1 cun lateral a tíbia.
o Regula a função do Baço e do estômago / Harmoniza, circula e regula o Qi do Estômago e dos
E4: Dì Cāng - Celeiro da Terra
Intestinos / Dispersa o Qi patogênico / Transforma a umidade e a umidade calor dos Intestinos
o 0,4 cun do canto da boca.
/ Desestagna o Qi das vísceras.
o Regula a circulação de Qi / Fortalece o Qi antipatogênico / Fortalece as funções energéticas
do Estômago / Dispersa o vento e o frio do Yangming / Relaxa o Qi dos músculos faciais / Alivia
E38: Tiáo Kŏu - Entrada Estreita
a dor.
o 8 cun inferior a E35; 1 cun lateral a tíbia.
o Harmoniza e tonifica o Qi do Baço e Estômago / Faz circular o Qi dos Intestinos / Promove a
E6: Jiá Chē - Carruagem da Mandíbula
circulação de sangue / Alivia a dor.
o 1 cun anterior e superior ao canto do maxilar.
o Harmoniza o Qi do Estômago / Dispersa o vento e o frio perverso / Limpa o calor perverso /
E40: Fēng Lóng - Rica Abundância
Relaxa os músculos faciais, facilita a abertura da mandíbula / Elimina o vento da face / Alivia
o 8 cun proximais ao maléolo lateral; 1,5 cun lateral a tíbia.
espasmos e dor.
o Regula a função do Estômago e do Baço para remover flegma patogênico / Acalma o Shen e
transforma a mucosidade do Coração / Limpa o calor do Estômago e calor perverso / Abre o
E7: Xià Guān - Alfândega Inferior “Passagem Inferior”
tórax.
o Com a boca fechada, na depressão entre a arcada zigomática e a incisura da mandíbula.
o Dispersa o vento, vento calor e o frio do Yangming / Ativa os colaterais e regula o fluxo do Qi
E41: Jiĕ Xī - Riacho da Dispersão
/ Alivia espasmos e dor
o No centro da prega da articulação superior do tornozelo, entre os tendões dos músculos
extensor do hálux e extensor comum dos dedos.
E21: Liáng Mén - Viga da Porta
o Harmoniza a função energética do Estômago e Intestinos / Fortalece o Qi do Baço / Reduz o
o 4 cun superior ao umbigo, 2 cun da linha média ventral.
calor para acalmar o Shen e clarear a mente / Dispersa a umidade e o vento / Faz a limpeza a
o Harmoniza, fortalece o Qi do Jiao Médio, Baço e Estômago / Harmoniza Qi do Estômago e dos
calor do Estômago.
Intestinos / Harmoniza a inversão do Qi / Dissolve a estagnação alimentar / Faz limpeza do
calor perverso do Jiao Médio / Alivia a dor.

E25: Tiān Shū - Pilar Celestial (é o nome de um estrela de referência importante para o H. Norte)
o Ao nível do umbigo, 2 cun da linha média ventral.
o
 VC10: Xià Wăn - Cavidade Inferior
E44: Néi Tíng - Sala Interna o 2 cun acima do umbigo.
o Entre o 2° e 3° dedos, na extremidade interdigital. o Tonifica o Qi do Baço / Controla a parte inferior do epigástrio / Dispersa a umidade e a
o Harmoniza o Qi do Estômago e dos Intestinos / Promove a digestão / Transforma a umidade umidade-calor / Redireciona o Qi do Estômago / Aumenta a circulação de Qi e a função de
calor / Dispersa o vento calor / Interrompe a dor / Limpa o calor perverso / Relaxa o diafragma transformação e transporte do Baço e do Estômago.
/ Elimina o vento da face / Alivia a garganta.
VC12: Zhōng Wăn - Cavidade Média
E45: Lì Duì - Porta do Penhasco o 4 cun acima do umbigo.
o No ângulo ungueal externo do 2° dedo o Harmoniza, tonifica e fortalece o Qi do Baço e do Estômago / Aquece o Jiao Médio / Tonifica
o Ying Qi / Dispersa a umidade, a umidade-calor e a mucosidade.

VC14: Jù Què - Portão Gigante

o 6 cun acima do umbigo.
VASO CONCEPÇÃO / REN MAI – 24 PONTOS o Harmoniza o Qi do Coração / Pacifica o Estômago / Fortalece o Qi do Jiao Médio e do
Diafragma / Acalma a mente / Faz a limpeza do calor do Coração / Dispersa a mucosidade do
tórax.

VC17: Dàn Zhōng - Centro do Tórax

o Ao nível do 4º EIC, no ponto intermédio entre os mamilos.
o Tonifica, aquece e circula o Qi / Harmoniza o Qi do Pulmão e do Jiao Superior / Desbloqueia o
tórax / Acalma o Coração / Dispersa a mucosidade, a umidade-frio e a umidade-calor / Alivia
o Diafragma.

VC22: Tiān Tū - Projeção Celestial

o Na fossa supra external.
o Harmoniza, difunde e regula o Qi do Pulmão / Redireciona o Qi invertido / Elimina a
mucosidade e a umidade / Beneficia a garganta, a voz.

VC4: Guān Yuán - Passagem Original

o 3 cun abaixo do umbigo.
o Efeito tônico geral e reforço do Qi / Reforça e aumenta o Yuan Qi / Fortalece o Yang Qi / Nutre,
tonifica e estabiliza o Qi do Rim / Harmoniza e aquece o Qi do útero / Harmoniza o Jiao Inferior,
fortalece o Jiao Médio / Fortalece e nutre o Yin Qi e aquece o frio / Harmoniza o Intestino
Delgado e a via das águas / Remove a umidade e reduz o calor.

VC6: Qī Hăi - Mar do Qi

o 1,5 cun abaixo do umbigo.
o Ponto de tonificação geral / Tonifica o Qi do Rim / Harmoniza, aquece e reforça o jiao Inferior
e o Qi original / Tonifica o Baço / Refresca o calor do sangue / Dispersa a umidade e a umidade-
calor / Harmoniza a via das águas.

VC9: Shuĭ Fēn - Divisões da Água

o 1 cun acima do umbigo.
o Harmoniza a via das águas / Fortalece o Qi do Baço / Aquece o frio / Dispersa a umidade.
 VG26: Shuĭ Gōu - Canal de Água
VASO GOVERNADOR / DU MAI – 28 PONTOS o Na zona de transição entre os terços superior e médio da depressão infranasal.
o Harmoniza o Qi do Du Mai / Revigora o Yang Qi / Promove a circulação de sangue / Alivia o
calor / Acalma o Shen, clareia a mente e reanima o espírito / Fortalece a coluna cervical e
lombar / Dispersa as obstruções do Qi do Pericárdio / Dispersa o vento e a mucosidade / Alivia
a dor.

EXTRA

Sì Shén Cōng - Quatro Alarmes do Espírito

o 4 pontos no vértice do couro cabeludo, 1 cun anterior, posterior e lateral a VG20.
o Domina o vento interno / Promove as atividades mentais / Desenvolve a inteligência /
Acalma a mente / Interrompe a dor / Alivia os espasmos.

Yú Yāo - Cintura de Peixe

o No meio da sobrancelha.
o Promove o brilho e ilumina os olhos / Alivia os espasmos / Interrompe a dor / Elimina o calor
no Fígado / Remove as obstruções.

Yìn Táng - Hall da Impressão

o 3º olho.
o Elimina as energias perversas, o vento e o calor / Interrompe a dor / Acalma o Shen e clareia
a mente / Abre o nariz.
VG4: Mìng Mén - Porta da Vida
o A depressão abaixo do processo espinhoso de L2. Ĕr Jiān - Ponta da Orelha:
o Tonifica, nutre, beneficia e fortalece a energia essencial / Reforça o Yang dos Rins / Expele o o Ápice da orelha.
frio / Dispersa a umidade e a umidade frio / Harmoniza o Qi, o sangue e a via das águas / o Elimina o calor / Elimina a plenitude.
Fortalece a coluna vertebral.
Tài Yáng - Yang Supremo “Sol”
VG14: Dà Zhuī - Grande Vértebra o Na depressão entre o bordo lateral da sobrancelha e o canto externo da pálpebra.
o Na depressão abaixo do processo espinhoso de C7. o Dispersa o vento e o vento calor perverso da cabeça / Clareia e refresca os olhos / Dispersa o
o Tira vento / Tonificação geral, fortalece o Wei Qi / Regulariza o Qi defensivo e o Qi nutritivo / vento interno do Fígado / Alivia a asma / Elimina o fogo / Dispersa o calor / Alivia a dor.
Regula o fluxo de Qi / Faz circular e tonifica o Yang Qi do corpo / Acalma o Shen e restaura a
consciência / Faz limpeza do fogo e do calor perverso. Ān Mián - Sono Pacífico
o Atrás do lóbulo da orelha, 1 cun dorsal a TA17.
VG20: Băi Huì - Cem Encontros o Acalma o espírito / Clareia a mente.
o 5 cun superior a linha capilar anterior, no meio dos ápices auriculares.
o Tonifica, mantém e estabiliza a subida do Yang Qi / Nutre o Yang para aliviar o colapso / Bi Tong - Fragrância Bem-Vinda Superior
Remove e dispersa o excesso de Yang dos canais Yang / Acalma o Shen e as emoções, o No centro da aleta nasal.
desobstrui a mente e promove as funções cerebrais / Elimina o vento interno / Pacifica o Yang o Beneficia o nariz / Desobstrui os orifícios da face
do Fígado / Relaxa os músculos e tendões / Fortalece a função ascendente do Baço.
(Huā Tuō) - Jiā Jĭ Linha da Coluna
VG24: Shén Tíng - Pátio do Espírito o 0,5 cun lateral ao processo espinhoso de T1 a L5.
o 0,5 cun superior a linha capilar anterior. o Restaura o fluxo de Qi e Xue do Vaso Governador / Favorece a coluna / Relaxa os Tendões.
o Reduz a febre, interrompe convulsões e trata vômito / Clareia e acalma a mente / Elimina o
calor e dispersa o vento calor / beneficia o nariz / Induz à reanimação. Yí Shú - Ponto de Assentimento do Pâncreas
o 1,5 cun lateral ao processo espinhoso de T8.
o Fortalece o Pâncreas.
 B57: Chéng Shān - Suporte da Montanha
Jīng Gōng - Palácio da Energia “Palácio do Esperma” o Ponta da depressão formada entre os gastrocnêmicos.
o 3,5 cun lateral ao processo espinhoso de L2. o Harmoniza o Qi das Vísceras / Relaxa os tendões / Fortalece a região lombossacra / Dispersa
o Consolida a essência / Reforça o Rim / Nutre a coluna. o vento perverso / Beneficia o ânus / Revigora o sangue / Elimina o calor.

Zĭ Gōng - Útero “Palácio da Criança” B60: Kūn Lūn - Montanha Kun Lun
o 4 cun abaixo e 3 cun lateral ao umbigo. o Depressão entre maléolo lateral e o tendão calcanear.
o Beneficia o útero / Limpa o calor / Beneficia o Rim / Tonifica o Qi original. o Fortalece o Qi dos Rins / Harmoniza o Qi do útero / Relaxa os músculos e tendões / Dispersa
o vento calor / Elimina o calor / Alivia a dor / Fortalece o Apostila desenvolvida para o baixo
ventre, a região lombar, as costas e o joelho.
BEXIGA: 67 PONTOS/YANG
B62: Shēn Mài - Extensão do Vaso
o Na depressão distal do maléolo externo.
o Relaxa os músculos e os tendões e suaviza a área lombar / Acalma o Shen e fortalece o Qi do
cérebro e alivia o estresse mental / Dispersa o vento, o calor, o frio e o fogo perverso / Regula
o alto e o baixo do corpo / Abre o Yang Qiao Mai.

B10: Tiān Zhù - Pilar Celestial

o 0,5 cun dentro da linha capilar posterior; 1,5 lateral a linha média; ao nível inferior dos
occipitais.
o Acalma e fortalece Shen / Dispersa o vento, o vento frio, o vento calor, a mucosidade e o frio
/ Fortalece a visão / Nutre o cérebro e medulas / Interrompe dor.

B11: Dà Zhù - Grande Lançadeira

o 1,5 cun lateral a apófise espinhosa de T1.
o Nutre e favorece a circulação do sangue / Harmoniza, difunde o Qi do Pulmão / Harmoniza o
Qi do tórax / Fortalece o Qi dos ossos / Libera o calor superficial para fora / Expulsa o vento
patogênico e o frio.

B40: Wĕi Zhōng - Centro do Gancho

o No meio da prega do joelho, entre os tendões do bíceps femoral e semitendíneo.
o Relaxa os músculos e os tendões / Remove a obstrução dos vasos sanguíneos / Acalma o feto
/ Dispersa o vento perverso / Relaxa a rigidez e reforça a lombar e o joelho / Resolve o calor e
a umidade.
 Shu Dorsais

1º Ramo 2º Ramo
1,5 cun 3 cun

T1
B11 – Ponto de reunião dos ossos
T2
B12 – Porta do vento - Fengmen
T3
B13 - P B42 - Po Hu / Casa da Alma Corpórea
T4
B14 - PC B43 - Ponto de transporte Gaohuang
T5
B15 - C B44 – Shen Tang / Hall do Espírito / Coração
T6
B16 – Assentimento do Vaso Governador – DuShu
T7 B17 – Assentimento do diafragma – GeShu
Ponto extra – Weiguanxianshu
T8
B18 - F
B47 – Hun Men / Porta da Alma Etérea / Fígado
T9

T10
B19 - VB
T11
B20 - BP B49 – Yi She / Quarto do Intelecto / Pensamento / BP
T12
B21 - E
L1
B22 - TA
L2
B23 - R B52 – Zhi Shi / Residência da Força de Vontade / R
L3
B24 – Mar de Qi - Qihaishu
L4
B25 - IG
L5
B26 – Lombar e útero
S1
B27 - ID
S2
B28 - B