Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MARCO NATALI
MENSAGEM
Existem pessoas que ao passarem por este mundo fazem de seu
ideal a tarefa de levar amor e sensibilidade aos corações que delas se
aproximam.
Da mesma forma que o jardineiro não consegue tirar das mãos o
perfume das flores que colhe, tais pessoas mantêm no semblante a
irradiação do amor que exprimem.
Que suas pegadas sobre a terra sejam marcos preciosos, atestando
que por estes caminhos passa um ser humano que se lembra do exemplo
do Nazareno e sabe, como Ele, num ato de respeito à Divindade Interior,
doar-se com amor, em prol de um ideal construtivo e gratificante que
contribui para fazer de nosso pequenino planeta um mundo melhor.
DEDICATÓRIA
Dedico este pequeno manual à memoria de Buda, de Epiteto e de Jesus
- na ordem em que passaram pela terra
E também a meus dois filhos e à minha esposa querida.
A Buda, a Epiteto e a Jesus por terem sido a fonte de onde colhi muitas
destas verdades.
Por não possuir muitos recursos financeiros - talvez por ser escritor
num pais em que se lê muito pouco – mesmo tendo lhes dado mais do que
jamais recebi em minha infância nunca pude lhes dar todas as benesses que
desejaria.
Para suprir essa falha, sempre me esforcei por conversar muito com
eles e lhes ensinar as verdades que julgo significativas para uma vida sã.
MARCO NATALI
UMA EXPLICAÇÃO NECESSÁRIA
Meus amados filhos; minha esposinha querida:
Para que vocês coloquem uma Filosofia dentro de vocês, de uma forma
prática e útil, que esteja a dispor de voces tanto nos bons quanto nos maus
momentos, vocês podem fazer como viram papai fazer tantas vezes: - adotem
um método de Sobrevivência Filosófica.
Mas, é preciso que vocês se lembrem do que eu sempre disse; que não
acredito, nem nunca acreditei, que alguém seja capaz de levar outra pessoa ao
conhecimento da verdade.
Vocês sabem que sou daqueles que crêem que o mestre está dentro de
cada um.
Convivendo comigo todos estes anos, voces sabem que sou um homem
comum, que maiores são minhas falhas que minhas virtudes, que não sou o
melhor, nem o mais virtuoso dos homens, portanto sei que esta não é a
melhor nem a mais virtuosa filosofia de vida.
Isso pode significar duas coisas para vocês; por um lado, se não sou o
melhor dos homens, certamente haverão muitas outras filosofias que poderão
adotar com tanta ou até mais utilidade do que esta; portanto, vocês não me
devem nada e não estão obrigados a aceitar nada do que eu lhes ensine.
Pode ser de bom alvitre, considerar que se trata apenas de uma filosofia
pessoal, sem maior valor do que tantas outras que andam por aí.
Considerem também que sendo uma filosofia pessoal, significa que não
se trata da verdade absoluta, visto que filosofia é a busca da verdade, não a
verdade em si mesma.
Seja o que for que você faça, faça porque é justo diante de seus
entendimentos e não porque há alguém que possa premiar ou castigar você na
proporção de suas ações.
De qualquer maneira não cabe aos homens julgar a Deus, pois sequer
tem meios de provar sua existência e não se julga algo que não existe.
Deus não é impossível, mas é improvável.
Existe a possibilidade de que exista um Deus, mas mesmo
existindo não é possível provar sua existência, a menos que se aceite o ponto
de vista de Spinoza e se credite sua existência na harmonia de tudo que se vê.
Não perca tempo portanto com os assuntos divinos, pois eles pertencem
a Deus e não aos homens.
A Deus o que é de Deus e a César o que é de César.
10
Procure perceber que seus poderes sobre a natureza são limitados e que
se não a respeitar, por ela mesma perecerá.
E é por isso que deve procurar conhecer suas leis e viver de
acordo com elas.
Seguir as leis da natureza é procurar viver de acordo com a natureza,
comer o que a natureza lhe dá e não os produtos industrializados, tudo que
vier em caixa, garrafa ou saquinho pode ser comida, mas não é alimento.
Conhecer as leis da natureza e segui-las fielmente é sobreviver.
Quando Jesus disse que devemos amar ao próximo como a nós mesmos
Ele esperava que soubéssemos o que é o próximo, mas a maioria de nós não
sabe.
Nosso próximo não é nosso filho, nosso pai, nosso vizinho e nem
nenhum dos outros seres humanos.
Esses são os nossos semelhantes e não o nosso próximo.
Então quem é o nosso próximo?
É o nosso próximo tudo e todos que estão próximos a nós mas que não
são nossos semelhantes.
A mãe terra, a natureza, todos os animais, toda a vida que há na terra.
E temos que aprender a amá-los como a nós mesmos até por que se não
o fizemos pereceremos com eles.
Se não cuidarmos da mãe terra ela deixará de existir e nós com ela.
Você sabe por quanto tempo a humanidade conseguiria sobreviver se
desaparecessem as abelhas?
Os cientistas afirmam que por apenas quatro anos.
Pense nisso, mas pense agora.
11
Só culpa a natureza pelo que lhe acontece aquele que baseia sua opinião
num falso sistema de valores que o faz confundir o que lhe pertence com o
que não lhe pertence.
12
Para sua filosofia de vida procure se ater às coisas que lhe pertencem e
às ações que possa fazer.
13
A morte nada significa, pois enquanto viver ela não existe e quando ela
chegar você cessará de existir.
Não pense na vida como uma coisa linear.
A vida se assemelha mais a um círculo (Gestalt) não tem princípio, nem
meio, nem fim.
Desde o nascimento o bebê já começar a morrer e caminha
inexoravelmente em direção à morte.
Desde a morte já se começa a nascer e se caminha inexoravelmente em
direção à vida.
14
Lembre-se sempre que, ser feliz é viver o aqui e agora, sem apegos e
sem culpas.
15
16
17
Sêneca afirma:
"O homem feliz é aquele para quem não existe nenhum outro bem nem
outro mal senão o bem e o mal da alma; que pratica a honestidade e se
satisfaz com a virtude; que não se deixa exaltar nem abalar pelos
acontecimentos fortuitos; que não conhece maior bem que o que ele próprio
se pode proporcionar, para quem o verdadeiro prazer é o desprezo do
prazer."
18
Epicuro declara:
"Nunca é cedo nem tarde demais para cuidar de si mesmo; aquele que
diz que ainda é cedo ou que é tarde demais para filosofar, está dizendo que
ainda não é tempo ou que já não dá mais tempo para ser feliz. A felicidade
consiste em se obter aquilo que se deseja e em evitar aquilo que não se
deseja; as pessoas infelizes são aquelas que: ou não conseguem aquilo
que desejam ou não conseguem evitar o que desejariam evitar. Conquiste a
felicidade evitando considerar como suas, as coisas que não dependem de
você."
19
21
22
As coisas que dependem de você lhe pertencem, são livres, nada as
impede.
23
24
Se você considerar suas as coisas que não lhe pertençam, agirá como
ladrão e necessariamente será infeliz, sofrerá, ficará perturbado, descontente
com o mundo e com os homens.
25
Se você aprender a considerar como suas apenas as coisas que são suas,
e a considerar do mundo o que pertence ao mundo, ninguém jamais será
capaz de o aborrecer, não ficará descontente com ninguém, não poderá culpar
os outros por alguma infelicidade, não fará coisas que sejam contra sua
vontade, não terá nenhum inimigo, nem será vítima de nenhum dano ou
perda.
26
27
Pergunte-se sempre:
28
"Teu corpo não passa de argila mas também te dei uma porção de mim
mesmo: o poder de pensar e escolher, tomando decisões sobre as coisas dos
sentidos. Se não negligenciares estes poderes e neles te aplicares, jamais te
verás obstado ou embaraçado, jamais terás de que te lamentar, jamais terás
que censurar ou lisonjear alguém. Contenta-te com estas coisas."
29
30
31
32
33
34
35
Tanto é infeliz aquele que não consegue ter o que deseja quanto aquele
que não consegue evitar aquilo a que tem aversão.
36
É fácil ser feliz, basta que deseje apenas aquilo que dependa de você e
que tenha aversão apenas às coisas que dependam de você evitar.
37
Se faz com que aquilo que deseja dependa apenas de si mesmo, viverá
livre e feliz, nada lamentando do que venha a lhe ocorrer e contra nada se
insurgindo.
38
40
41
42
43
44
45
46
A realidade nunca chega a você como ela é, antes passa pelos seus
sentidos (mapas internos) e o que vê dela é a exata proporção do que seus
sentidos e suas crenças lhe permitem ver.
Mesmo o que seus sentidos percebem, não chega até você, porque antes
passa pela interpretação da sua mente (seus mapas da realidade).
Assim sendo perceba que o que sabe da realidade é apenas a
interpretação que faz da realidade.
Não são os acontecimentos da vida que o perturbam e sim as
opiniões que forma a respeito desses acontecimentos.
48
Não deseje que as coisas aconteçam segundo sua vontades (afinal elas
não dependem de você); a não ser na exata proporção do que depender das
coisas que dependem de você.
50
51
52
Observando a vida, você tem a oportunidade de perceber que as coisas
se impedem umas às outras mas não são impecilhos a você.
53
54
O mundo lhe empresta certas coisas, mas como não fazem parte
das coisas que lhe pertencem, nunca serão realmente suas.
55
56
Quando o mundo lhe empresta alguma coisa (Já que jamais será sua.),
use-as, mas como algo que não é seu, faça isso como fazem os hospedes de
um hotel.
57
Se espera que sua esposa, seus filhos e seus amigos vivam para sempre;
ou permaneçam ao seu lado para sempre; ou o amem para sempre; está
desejando que lhe pertençam coisas que não lhe pertencem.
58
59
Não tenha a presunção de ser respeitado pelos demais pois isso não lhe
pertence.
Não espere receber consideração dos demais pois isso não lhe pertence
também.
61
62
63
Se deseja que seus desejos não sejam desapontados, isso está em seu
poder desde que queira apenas aquilo que possa ter.
64
65
Aquele que procura a liberdade perfeita não deve desejar nem recusar
nada que dependa dos outros ou perderá sua liberdade e se tornará um
escravo.
66
Todo aquele que jamais se envolve numa luta que não possa vencer, é
invencível.
67
Mesmo que alguém injurie sua reputação, provoque seu ego, ou soque
seu corpo, jamais conseguirá lhe causar mal, porque nem a reputação, nem o
ego, nem o corpo lhe pertencem, portanto o mal está apenas na maneira com
que considera estas coisas.
68
Se alguém provoca seu ego, lembre-se que é a opinião que você tem a
respeito de seu ego que o provoca.
69
Se alguém ofende seu ego, saiba que é a opinião que tem a respeito de
seu ego que o ofende.
70
Não permita que as coisas que vêm de fora (E portanto não dependem
de você.), o entristeçam ou o tornem infeliz.
71
72
73
74
75
Não há lugar em você para a inveja e o ciúme pois é tolice pretender ter
as coisas que não lhe pertencem.
76
77
Mesmo que queira ajudar a seu próximo, nada pode fazer para ajuda-lo
realmente, pois nada do que lhe possam dar, pertence a você ou a ele.
Assim sendo, quando fizer caridade, lembre-se que nada fez que
mereça orgulho ou presunção, pois só deu daquilo que não lhe pertence, visto
que daquilo que lhe pertence você só consegue compartilhar.
78
Sabendo o que lhe pertence e o que pertence ao mundo, note que jamais
poderá dar aos outros alguma coisa que eles já não possuam, visto que eles
também só possuem aquelas mesmas três coisas que você também possui.
Mas se quiser verdadeiramente ser útil ou presentear alguém
compartilhe com ele esta filosofia de sobrevivência e tudo que lhe seja
agradável, pois compartilhar depende de seu pensamento, de sua vontade e é
uma ação que você pode fazer a partir de seu pensamento e de sua vontade.
79
Visto que suas opiniões dependem de você e visto que suas atitudes e
ações dependem de suas opiniões, perceba que existem ações que dependem
de você e ações que não dependem de você.
80
81
Que procuram as pessoas que você ama, seu semelhante e seu próximo?
Suas posses?
Seus esforços?
Ou preferirão eles um amigo modesto mas sincero?
Se lhe respondem argumentando que só será um bom pai e um bom
cidadão se produzir riquezas para o engrandecimento de sua família ou de
nosso país, lhe responda que o engrandecimento das famílias e das pátrias se
faz pela soma da integridade de seus membros e que traz muito mais proveito
à sociedade um só cidadão honrado, mesmo que de posses modestas, que
muitos cidadãos cheios de posses mas corruptos.
Vivemos em um país onde a corrupção impera e onde os corruptos não
são punidos - principalmente se têem poderes políticos.
Assim sendo, agir corretamente tem um valor redobrado para você e
mais uma vez você tem a oportunidade de confirmar aquilo que já lhe disse: -
A única recompensa da virtude é a própria virtude.
82
83
84
85
Nunca será justo se pretender ter as coisas pelas quais não pagou.
86
87
Para que possa manter a coerência para com esta filosofia de vida é
preciso que aprenda a medir os outros da mesma forma que medem a si
mesmos.
88
Quando morre o filho de alguém é comum que se diga: "- Essas coisas
acontecem."
Mas, quando morre seu próprio filho, essa mesma pessoa dirá: "- Ai de
mim! Aconteceu-me uma desgraça."
Procure ser coerente e evite agir dessa forma; não é possível que tenha
dois pesos e duas medidas.
89
90
91
92
São ações exteriores seu corpo, seus bens, sua reputação, as honras e
dignidades que recebe do mundo e todas as coisas que não são ações
interiores.
93
94
Você não tem o direito de julgar o que ocorre com suas ações
exteriores, como sendo fatos bons ou maus, porque não cabe a você julgar o
que ocorre às coisas que não lhe pertençam.
Como exemplo considere seu corpo, se você está obeso ou doente,
utilize o que lhe pertence (Seu pensamento, sua vontade e as ações que você
pode fazer a partir de seu pensamento e de sua vontade.) para fazer tudo que
depende de você para tornar-se magro e sadio.
Depois de feito tudo que depende de você relaxe e entregue a Deus,
pois fez o que tinha que fazer, agora as leis da natureza agirão a partir daí, já
que a partir desse ponto nada mais depende de você.
96
Nada do que ocorre ao que não lhe pertence pode ser bom ou mau; é
simplesmente indiferente.
97
As pessoas que julgam o que ocorre com as coisas que não lhe
pertencem, vivem aflitas e perturbadas, enfrentam obstáculos e vivem a se
queixar.
98
99
100
101
102
103
104
É seu dever cuidar de sua mãe e de seu pai e suportar suas advertências
e reprimendas.
Se alguém disser: "- Mas ela é uma mãe má! Ou ele é um mau pai", eu
lhe digo: "- A natureza por acaso determina que todas as mães sejam
obrigatoriamente boas? Ou que todos os pais sejam bons pais?"
A natureza determina que haja uma mãe e um pai, para que possa haver
um filho (Chama-se Originação Dependente no Budismo.), mas isso não
implica que para que haja um filho, a mãe tenha que ser boa ou que o pai
tenha que ser bom.
Você tem que cumprir suas obrigações em relação à sua mãe e ao seu
pai e não lhe cabe a tarefa de julgar as ações deles e sim cumprir suas
responsabilidades em relação àquela que a natureza lhe determinou por mãe e
àquele que a natureza lhe determinou por pai.
Mesmo que fosse uma mãe má, ou um pai mau não poderão ferir você,
pois você só será ferido apenas por suas opiniões; se não quiser, ninguém
o ofenderá.
Dessa forma, atenda às obrigações relativas aos semelhantes, ao
próximo e a você mesmo, tratando cada qual com o respeito que se deve.
105
106
107
108
109
Se lhe dizem que alguém fala mal de você, responda: "- A pessoa que
fala mal de mim não conhece todos os meus outros defeitos, senão não teria
mencionado somente estes."
110
112
Todos os fatos têm dois ângulos, devendo ser manejado apenas por um
desses ângulos.
Se seu irmão age de forma injusta, não maneje a situação pelo ângulo
da injustiça que foi cometida.
Prefira manejar a situação pelo ângulo que o torna seu irmão e procure
se lembrar dos bons momentos que passaram juntos, e saiba suportar a
injustiça.
113
É útil para você que aprenda a ver as coisas como elas são,
raciocinando através da noção do que depende de você e do que não depende.
114
Se alguém se lava rapidamente, não julgue que se lava mal e sim que se
lava em pouco tempo.
Se alguém bebe grande quantidade de cerveja, não julgue que age mal e
sim que tem a capacidade de beber em grande quantidade.
Afinal de contas, não depende de você as ações das outras pessoas e
também cabe a elas as opiniões que venham a formar a respeito das ações
que fazem.
Quando procede dessa forma você se baseia nos princípios que conheçe
plenamente e não nas aparências dos fatos que presencia.
115
116
117
Quando você se contenta com pouco, não se excede, mas se passa desse
ponto, é arrastado cada vez mais por suas ambições até um precipício.
Da mesma forma que os adornos de um sapato podem ser tão
sofisticados que se perca de vista a sua função de proteger o pé, não há
limites para aquilo que excede às medidas.
118
119
120
121
122
123
A maioria das pessoas acredita que são prejudicadas ou beneficiadas
por causas externas, nunca por si mesmas.
Aquele que procura o caminho da virtude e merece ser reconhecido
como sábio, se caracteriza por esperar todo o benefício e todo o prejuízo
de si mesmo e de buscar sua Missão de Vida
A respeito da Missão de Vida lembre-se da frase de Mark Twain:
“Os dois dias mais importantes de sua vida são: o dia em que nasceu e
o dia que descobriu por que.”
Não se preocupe com seu destino pois tudo que nasce de destina a
morrer já que a Lei da Impermanência é soberana e como você sabe que vai
morrer, seu destino você já conhece, dedique-se ao caminho, percorra-o com
habilidade, amor, compaixão e compartilhando com seu semelhante tudo que
é bom.
Como diz o Antônio “Bôca” Oliveira: “A ausência de desafio, de limite
e de sentido, tira o gosto pela vida. A vida acontece no meio de nossos
planos.”
124
125
126
128
129
130
131
132
133
Os tiranos só têm poder sobre as coisas que sejam supérfluas a você,
que não lhe pertençam.
134
Se esta filosofia de vida lhe parecer satisfatória, aceite estas regras para
si mesmo, como modo de conduta e disciplina de vida, respeite-as como se
fossem leis e não consinta em transgredí-las.
Não se preocupe com o que dirão a seu respeito; afinal de contas, o que
dizem, faz parte das coisas que não dependem de você.
135
Faça com que aquilo que suas razões apontam como sendo o melhor,
seja para você uma lei inviolável.
136
Seja o que for que se apresente em seu caminho, lembre-se que agora é
a hora de lutar e que não pode adiar o combate contra o ego.
Mesmo que seja derrotado em muitos desses combates, só será
perdedor ou vencedor dependendo do que aprender dessa derrota para usar
em suas lutas futuras.
Esta é a batalha da vida, melhorar-se em cada combate, não cedendo a
nada, senão à razão.
137
138
Agora você não tem nada mais a temer pois aprendeu a Sobrevivência
Filosófica e conhece as três únicas coisas que lhe pertencem.
140
UM RECADO FINAL
Procurem se lembrar que o papai leu muitos livros e viveu muito tempo
a mais que vocês meus queridos filhos e esposa.
O que trancrevi aqui é o resultado da pesquisa de uma vida e convéem
para o bem de vocês que não deixem para depois a aceitação da tarefa de
cumprir estas regras e viver de acordo com a razão.
Já conhecem estes princípios, o que querem mais?
Que outro mestre, além de si mesmos, estão esperando para
responsabiliza-lo pela demora em trilhar o caminho do auto-
aperfeiçoamento?
Parem de adiar decisões a respeito destes princípios, parem de jogar
para o futuro o início de seus esforços ou acabarão por viver e morrer como
pessoas ignorantes.