TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA DO BUREAU VERITAS
"Comprador” significa a empresa identificada no Pedido de Compra,
controlada, direta ou indiretamente, pela Bureau Veritas S.A.,
empresa controladora final, ou uma de suas subsidiárias, afiliadas ou
sucessoras (dentro do significado do controle atribuído pelo Artigo
L.233-3 do código comercial francês). "Fornecedor” significa um
indivíduo ou uma entidade jurídica identificada como fornecedor de
bens ou prestador de serviços no Pedido de Compra emitido pelo
Comprador. "Formulário de Informações do Fornecedor”
significa o formulário que o Fornecedor deve preencher, assinar e
devolver ao Comprador antes da emissão de qualquer Pedido de
Compra, a fim de fornecer ao Comprador informações apropriadas
sobre a organização legal do Fornecedor, forma societária, detalhes
bancários e estrutura de controle e gestão. "Termos e Condições
Gerais de Compra” significa os termos e condições estabelecidos
neste documento. "Bens” significa os bens (se houver) descritos no
Pedido de Compra. "Serviços” significa os serviços (se houver)
descritos no Pedido de Compra. "Pedido de Compra” significa um
pedido de compra por escrito emitido por um representante do
Comprador devidamente autorizado descrevendo os Bens ou Serviços
que o Comprador deseja que sejam fornecidos pelo Fornecedor. O
Pedido de Compra conterá informações apropriadas sobre
quantidades, datas de entrega ou de execução e preços, bem como
quaisquer outras informações ou dados de pedidos que possam ser
necessários para que o Fornecedor compreenda e atenda às
necessidades de aquisição do Comprador. "Endereço de entrega”
significa o endereço onde os Bens serão entregues e os Serviços
realizados conforme indicado no Pedido de Compra.
1. Escopo
1.1. Os Termos e Condições Gerais de Compra aplicam-se à aquisição de
Bens e/ou Serviços pelo Comprador dos Fornecedores.
1.2. Nenhum termo e condição geral de Fornecedor regerá o Pedido de
Compra, a menos que acordado por escrito pelo Comprador, mesmo
se (i) o Comprador não se opuser a eles explicitamente ou (ii) os
termos e condições gerais do Fornecedor estiverem incluídos na
confirmação do pedido que o Fornecedor é obrigado a emitir de
acordo com a Seção 3.1, ou em qualquer outro documento emitido
pelo Fornecedor. A aceitação ou pagamento de Bens ou Serviços pelo
Comprador também não constituirá um acordo implícito.
2. Aceite pelo Comprador para Comprar Bens ou Serviços
2.1. O Aceite do Comprador para a aquisição de Produtos ou Serviços e a
concordância do Fornecedor para venda dos Produtos ou execução
dos Serviços serão consideradas (i) no momento do recebimento pelo
Comprador da confirmação por escrito do Vendedor de que o
Fornecedor aceita o Pedido de Compra dentro de um período máximo
de cinco (5) dias úteis a partir da data de emissão do Pedido de
Compra pelo Comprador; ou (ii) na ausência de confirmação por
escrito, no momento da validação entre as Partes do Pedido de
Compra emitido pelo Comprador por telefone ou qualquer outro meio,
caso em que, as Partes envidarão seus melhores esforços para
confirmar posteriormente por e-mail o consentimento expresso para
formalização do acordo.
2.2. Na ausência de prova escrita do consentimento dado por ambas as
Partes ou em caso de desacordo entre as Partes, a data do acordo
será considerada a data de emissão do Pedido de Compra, desde que
o Comprador tenha começado a cumprir suas obrigações nos termos
acordados.
3. Preços - Faturamento - Condições de Pagamento
3.1. Salvo disposição em contrário, no Pedido de Compra os preços dos
Bens ou Serviços são denominados e faturados na moeda local da
jurisdição ou país onde os Bens serão entregues e/ou os Serviços
serão realizados.
3.2. Os preços dos Bens incluirão os custos de embalagem, expedição ou
transporte, armazenamento, postagem e seguro. Salvo disposição em
contrário no Pedido de Compra, os Produtos deverão ser entregues
Edição 2020
no Endereço de Entrega (DDP - Delivered Duty Paid) conforme a
definição dos Incoterms 2010. Para Serviços, os preços incluirão toda
e qualquer despesa e custos sofridos pelo Fornecedor em conexão
com o desempenho dos Serviços.
3.3. Os preços especificados no Pedido de Compra são fixos e
irreajustáveis. Os preços são líquidos e excluem quaisquer impostos
ou encargos de vendas, de valor agregado ou similares, que o
Fornecedor seja obrigado a pagar por qualquer lei aplicável ou a
cobrar do Comprador. Qualquer aumento de preço do Bem ou Serviço
será efetivo somente na medida em que o Comprador (i) seja
notificado pelo Fornecedor com a documentação de suporte
comprobatória, antes do embarque dos Bens ou da execução dos
Serviços e (ii) concorde expressamente e por escrito com tal aumento.
Se o Comprador não concordar com o aumento dos preços, o
Comprador terá o direito, a seu exclusivo critério, de cancelar o Pedido
de Compra de forma gratuita e ser indenizado pelos danos que vier
sofrer.
3.4. O Fornecedor emitirá faturas somente quando os Bens forem
entregues ou os Serviços forem executados em conformidade com os
termos descritos no Pedido de Compra. As faturas do Fornecedor
devem conter toda e qualquer informação obrigatória exigida sob
quaisquer leis aplicáveis, bem como o número do Pedido de Compra
do Comprador.
3.5. O Comprador deverá pagar as faturas do Fornecedor dentro de um
período máximo de sessenta (60) dias após a data de emissão das
faturas por transferência bancária para a conta bancária designada
pelo Vendedor no Formulário de Informações do Fornecedor. Os
pagamentos feitos pelo Comprador serão feitos apenas para uma
conta bancária aberta em nome do Fornecedor na jurisdição ou país
onde o Fornecedor for devidamente constituído ou registrado.
3.6. Em nenhuma circunstância os pagamentos pelo Comprador serão
considerados como reconhecimento de que os Produtos foram
entregues ou que os Serviços foram executados em conformidade
com o Pedido de Compra. No caso de Bens ou Serviços estarem
defeituosos e/ou incompletos, o Comprador terá o direito de reter o
pagamento de quaisquer faturas contestadas até que tal disputa seja
eventualmente resolvida de acordo com a Cláusula 13.2. Nesta
hipótese, o Comprador também terá o direito de compensar quaisquer
quantias devidas, ou venham a ser devidas, pelo Fornecedor
(incluindo, mas não se limitando à multas devidas pelo Fornecedor
pela entrega atrasada ou parcial de Bens ou prestação de Serviços
conforme fornecido na Seção 6.2).
3.7. A multa por atraso no pagamento devido ao Fornecedor pelo
Comprador é fixada em 2% ao mês.
4. Entrega - Riscos - Propriedade
4.1. Os Bens serão entregues e os Serviços serão realizados na data ou
dentro do período de tempo indicado no Pedido de Compra, no
Endereço de Entrega. As entregas devem ser acompanhadas do
Pedido de Compra do Comprador e devem incluir uma embalagem
padrão sem retorno. Caso seja utilizada uma embalagem reutilizável,
esta deverá ser fornecida mediante comodato e o retorno da referida
embalagem reutilizável ao Fornecedor pela Compradora será realizado
pelos custos e riscos exclusivos do Fornecedor.
4.2. Os Riscos sobre os Bens somente serão transferidos para o
Comprador (i) no caso de entrega sem instalação ou montagem, após
a entrega dos referidos Produtos no Endereço de Entrega, a menos
que os Bens sejam rejeitados pelo Comprador e (ii) no caso de
entrega com instalação ou montagem, após declaração de aceitação
por escrito do Comprador.
4.3. A transferência da propriedade dos Bens para o Comprador somente
se dará após a entrega efetiva dos referidos Bens no Endereço de
Entrega, a menos que os Bens sejam rejeitados pelo Comprador.
BV12/20 1
 TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA DA BUREAU VERITAS
5. Tempo de entrega e Quantidades
5.1. O tempo e as quantidades estipuladas para a entrega dos Bens e/ou
prestação de Serviços serão determinados, conforme estabelecido no
Pedido de Compra. Consequentemente, o Comprador não é obrigado
a aceitar entregas antecipadas, atrasadas, parciais ou em excesso, as
quais deverão sempre exigir o consentimento prévio por escrito do
Comprador. Se o Comprador decidir, a seu exclusivo critério, aceitar
uma ou mais entregas não conformes, tal aceitação não constituirá
uma renúncia ao seu direito de rejeitar qualquer outro envio que não
esteja em conformidade com o Pedido de Compra.
5.2. O Fornecedor notificará imediatamente o Comprador de qualquer
atraso provável na entrega dos Bens ou na conclusão dos Serviços.
Sem prejuízo de quaisquer outras medidas disponíveis sob estes
Termos e Condições Gerais de Compra, o Comprador poderá decidir
a seu critério (i) cancelar o Pedido de Compra para os Bens ou
Serviços relevantes, gratuitamente, ou (ii) cobrar do Fornecedor uma
multa diária de 0,5% (meio porcento) ao dia, por atraso na entrega
dos Bens ou Execução dos Serviços relacionados ao Pedido de Compra
específico. Esta penalidade será devida pelo Fornecedor até que a
entrega real dos Bens ou a conclusão dos Serviços ocorra, mas não
deverá exceder um total de 10% (dez porcento) do valor total do
Pedido de Compra. Antes de aplicar tal penalidade, o Comprador
deverá permitir que o Fornecedor forneça explicações (se houver)
sobre tal atraso. O Fornecedor será responsável pelo pagamento
desta penalidade nos casos em que a não entrega ou a não execução
seja parcial ou total.
6. Garantias - Rejeição - Medidas
6.1. O Vendedor garante (i) que os Bens entregues serão novos, sem uso,
de qualidade comercializável e satisfatória, adequados a qualquer
propósito divulgado pelo Fornecedor, seja expressa ou implicitamente
e livre de quaisquer defeitos, seja no design, material ou acabamento;
(ii) que os Bens e Serviços estarão em conformidade com as
especificações, desenhos, amostras ou outras descrições contidas ou
mencionadas no Pedido de Compra e seguirão todas e quaisquer
normas de saúde e segurança conforme exigido ou estabelecido sob
quaisquer leis e regulamentos aplicáveis; (iii) que exercerá todas as
esforços, cuidados e devidas diligências necessárias na execução dos
Serviços, sempre em conformidade com as boas práticas de
engenharia, profissionais e éticas.
6.2. No caso de os Bens ou Serviços não cumprirem o Pedido de Compra
e as garantias descritas na seção 7.1, incluindo defeitos que não
aparecem até que os Bens sejam processados posteriormente, as
seguintes soluções estarão disponíveis para o Comprador, a seu
exclusivo critério:
6.2.1. Rejeitar os bens e devolvê-los ao Fornecedor sob os
riscos e custos do Fornecedor;
6.2.2. Solicitar (se aplicável) ao Fornecedor a eliminação
de defeitos ou não conformidade nos Bens ou nos
Serviços dentro de um período de tempo razoável
determinado pelo Comprador, às custas do
Fornecedor;
6.2.3. Solicitar ao Vendedor a substituição de Bens
defeituosos ou não conformes ou a realização da
execução dos Serviços conformes, dentro de um
período de tempo razoável, conforme determinado
pelo Comprador, às custas do Fornecedor;
6.2.4. Obter uma redução de preço do Fornecedor para a
parte de Bens e/ou Serviços afetados por tais
defeitos ou não conformidade;
Edição 2018
6.2.5. Eliminar os defeitos ele mesmo ou através de um
terceiro ou, providenciar a entrega de Bens ou
Serviços similares ao do Vendedor por um terceiro,
com os custos a serem suportados, em ambos os
casos, pelo Fornecedor;
6.2.6. Cancelar o Pedido de Compra, no todo ou em parte,
de forma gratuita e obter uma compensação
apropriada do Fornecedor pelos danos sofridos.
6.3. As garantias supracitadas permanecerão em vigor por um período
total de 24 (vinte e quatro) meses a partir da data de entrega dos
Bens ou prestação de Serviços. Estas garantias não prejudicam os
outros direitos e recursos do Comprador, incluindo, mas não se
limitando, à garantia legal para defeitos ocultos conforme a legislação
aplicável. No caso de o Fornecedor deixar de fabricar os Bens, deverá
garantir um serviço de reparo adequado, bem como o fornecimento
de peças sobressalentes por um período mínimo de 5 (cinco) anos.
7. Confidencialidade - Propriedade Intelectual
7.1. Todas as especificações, software e quaisquer outros dados, sejam
de natureza técnica ou comercial, fornecidos pelo Comprador em
conexão com o Pedido de Compra, bem como o próprio Pedido de
Compra serão tratados como confidenciais pelo Fornecedor e não
poderão, sem o consentimento prévio e por escrito do Comprador, ser
divulgado pelo Vendedor a qualquer terceiro, além disso, o Vendedor
não poderá usá-los para publicidade, exibição ou publicação ou para
qualquer propósito que não seja o necessário para o desempenho
adequado de suas obrigações do Pedido de Compra. Quando exigido
pelo Comprador, o Fornecedor deverá estabelecer um acordo de
confidencialidade separado e por escrito.
7.2. Todas as especificações, software e quaisquer outros dados
fornecidos pelo Comprador em conexão com o Pedido de Compra são
e permanecerão, em todos os momentos, de propriedade do
Comprador. Eles devem ser entregues ao Comprador após a
conclusão do Pedido de Compra e devem ser usados pelo Fornecedor
exclusivamente para os propósitos do Pedido de Compra.
7.3. O Fornecedor reconhece que todos os direitos de propriedade
intelectual relacionados ao Pedido de Compra, incluindo, mas não
limitado aos nomes, marcas de serviço, marcas registradas,
inovações, logotipos e direitos autorais do Comprador e de suas
afiliadas, são e permanecerão de propriedade exclusiva do Comprador
ou suas afiliadas e não devem ser usados pelo Fornecedor, exceto
unicamente na hipótese em que o Fornecedor obtenha a aprovação
prévia e por escrito e na medida autorizada pelo Comprador.
8. Indenização
8.1. O Fornecedor deverá indenizar e isentar a Compradora e suas afiliadas
de todas as reclamações, custos, despesas (incluindo honorários
advocatícios razoáveis), perdas e danos que a Compradora e/ou suas
afiliadas possam sofrer, decorrentes (i) da violação de quaisquer de
suas obrigações, nos termos do Pedido de Compra; (ii) por negligência
do Vendedor, seus agentes, cessionários, empregados ou
subcontratados; (iii) de reclamações de responsabilidade do produto
surgidas relativas aos Bens, a qualquer momento e não obstante
quaisquer limitações legais aplicáveis; e ainda, (iv) no que diz respeito
a qualquer violação de patentes, desenhos registrados, marcas
comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade
intelectual decorrentes da venda ou uso dos Bens fornecidos ou dos
Serviços realizados sob o Pedido de Compra.
9. Seguro
9.1 O Fornecedor deverá ter uma cobertura de seguro para os riscos e
valores considerando as atividades de fornecimento de Bens e/ou
execução de Serviços, que em qualquer caso não poderá ser inferior
à:
BV 04/2018 2
 TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA DO BUREAU VERITAS
 Seguro de responsabilidade civil geral e profissional, com um
limite não inferior a 500.000 BRL (quinhentos mil reais), que
deverá cobrir qualquer acontecimento em todas as operações
do segurado, sem prejuízo do que precede, e em
conformidade com as obrigações contratuais assumidas com
o Comprador;
 e quaisquer outros seguros, conforme exigido por lei.
9.2 Se solicitado pelo Comprador, o Fornecedor concorda em fornecer um
certificado datado e assinado por suas seguradoras para as diferentes
apólices de seguro solicitadas no artigo 10, provando sua cobertura,
com os prêmios a serem pagos pelo Fornecedor devendo ainda,
especificar o valor e o escopo da cobertura, bem como o período de
validade da apólice de seguro contratada.
10. Conformidade
10.1. Ofornecedor deve cumprir todas as leis e regulamentos nacionais e
internacionais relevantes e aplicáveis e/ou códigos de prática
relacionados à embalagem, rotulagem, transporte, armazenamento e
manuseio de quaisquer substâncias perigosas.
10.2. O
Fornecedor e qualquer um de seus subcontratados ou fornecedores
próprios devem cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis,
incluindo, mas não se limitando às leis ou regulamentos de seu país,
do país que for o destino final dos Bens ou Serviços e/ou locais em
que o trabalho deve ser realizado pelo Fornecedor, bem como todos
os países intermediários, incluindo, mas não limitado à, leis e
regulamentos relacionados à anticorrupção, lavagem de dinheiro,
antiterrorismo, questões ambientais, proteção de dados e
privacidade, controle de exportação e restrições comerciais e
aduaneiras.
10.3. O
Fornecedor compromete-se a cumprir o Código de Ética e o Código
de Conduta de Parceiros de Negócios do Grupo Bureau Veritas, em
suas versões atualizadas publicadas no site do Bureau Veritas.
10.4. OFornecedor garante ainda por si e por qualquer um dos seus
fornecedores de Bens ou Serviços, ou qualquer um dos seus
subcontratados, que observarão sempre os princípios da
responsabilidade social, em toda cadeia de fornecimento, incluindo,
mas não se limitando à proibição de (i) trabalho forçado, degradante,
escravo ou análogo à condição de escravo ou infantil; (ii) condições
de trabalho perigosos ou insalubres nas instalações onde os Bens ou
uma parte dos referidos Bens deverão ser fabricados ou processados
(incluindo alojamentos que possam ser fornecidos nessas instalações
aos empregados); e, (iii) qualquer forma de discriminação em relação
aos empregados (incluindo, mas não se limitando à, discriminação
com base em gênero, raça, religião, idade, orientação sexual,
deficiência física ou mental e atividades sindicais).
11. Proteção de Dados
11.1. O Fornecedor declara e garante que ele, seus funcionários,
subcontratados, fornecedores ou qualquer pessoa que atue em seu
nome cumprirão com todas as leis e regulamentos nacionais,
europeus ou internacionais aplicáveis, quer já publicados ou não,
incluindo em particular a Diretiva 95/46 / CE do Parlamento Europeu
e do Conselho relativa à proteção das pessoas físicas no que diz
respeito ao tratamento de dados pessoais e ao Regulamento Geral de
Proteção de Dados da UE 2016/679 de 27 de abril de 2016
(conjuntamente “Leis de Proteção de Dados”).
11.2. Quando o Fornecedor no desempenho do Pedido de Compra
processar dados pessoais (conforme definido pelas Leis de Proteção
de Dados) dos funcionários, contratados, parceiros de negócios ou
clientes do Comprador em nome do Comprador, o Comprador agirá
como “Controlador de Dados” e o Fornecedor agirá como
“Processador de Dados” (conforme definido pelas Leis de Proteção de
Dados).
Edição 2020
11.3. Os termos e condições sob os quais o Fornecedor se compromete a
realizar o processamento de dados pessoais em nome do Comprador
são estabelecidos no Anexo 1 destes Termos e Condições Gerais de
Compra.
12. Serviços realizados nas instalações do Comprador
12.1. Se, de acordo com o Pedido de Compra, o Fornecedor realizar serviços
em instalações pertencentes ou ocupadas pelo Comprador ou por uma
de suas afiliadas: (i) O Fornecedor deve estar em conformidade e
garantir que seus fornecedores, subcontratados e seus respectivos
funcionários e agentes cumpram com todas as normas, regulamentos,
códigos de conduta e requisitos de saúde, segurança, éticos,
ambientais e outros aplicáveis em vigor em tais instalações; (ii) O
fornecedor e o pessoal de seus fornecedores e subcontratados que
executam tais Serviços deverão estar equipados, a seu próprio custo,
com todos os equipamentos de proteção individual necessários
(incluindo, mas não limitando-se à calçados de proteção e capacetes
de segurança necessários); (iii) O Fornecedor e os seus fornecedores
e subcontratantes contrataram um Seguro de Responsabilidade do
Empregador / Compensação do Trabalhador, conforme apropriado,
para cumprir integralmente todas as leis aplicáveis.
13. Rescisão
13.1. O Comprador poderá rescindir a relação contratual decorrente do
Pedido de Compra, sem que o Fornecedor possa reivindicar o
pagamento de qualquer indenização, nas seguintes circunstâncias: (i)
No caso de o Fornecedor ter violado qualquer disposição destes
Termos e Condições Gerais de Compra e/ou do Pedido de Compra e
desde que o Comprador tenha solicitado ao Vendedor, por notificação
escrita (incluindo correio eletrônico), o cumprimento de sua obrigação
ou interromper a violação dentro de um período de 15 (quinze) dias
corridos, a Compradora terá o direito de rescindir esta relação
contratual sem aviso adicional caso esta obrigação não seja cumprida
ou essa violação não seja sanada dentro deste período de tempo; (ii)
no caso de haver em nome do Fornecedor qualquer pedido ou
proposição de recuperação judicial ou extrajudicial, pedido,
requerimento, decretação ou homologação de falência, ou ainda,
convolação de recuperação judicial em falência, ou esteja sujeito à
aplicação de uma lei de insolvência ou similar que forneça proteção
contra credores; ou, (iii) no caso de qualquer mudança na estrutura
societária do Fornecedor, conforme descrito no Formulário de
Informações do Fornecedor, ficando o Fornecedor obrigado à
informar ao Comprador qualquer alteração em sua estrutura
societária no menor tempo possível.
14. Cessão e Subcontratação
14.1. O Fornecedor não poderá ceder, transferir ou subcontratar no todo
ou em parte os direitos e obrigações decorrentes do Pedido de
Compra, sem o consentimento prévio e por escrito do Comprador. Por
sua vez, o Comprador poderá ceder ou transferir a totalidade ou parte
do Pedido de Compra para qualquer uma de suas afiliadas a qualquer
momento sem o consentimento prévio do Fornecedor.
15. Lei Aplicável - Jurisdição
15.1. Esses Termos e Condições Gerais de Compra, juntamente com
qualquer Pedido de Compra emitido pelo Comprador com base nestes
Termos e Condições Gerais de Compra, e qualquer disputa ou
reivindicação decorrente ou relacionada a eles ou a seu objeto serão
regidos por e interpretado de acordo com as leis do país de
estabelecimento do Comprador, excluindo a Convenção de Viena de
1980 sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias.
15.2. Todos os litígios decorrentes ou relativos à validade, interpretação,
execução, não cumprimento ou rescisão destes Termos e Condições
Gerais de Compra, bem como qualquer Pedido de Compra emitido
com base nestes Termos e Condições Gerais de Compra, deverão ser
submetidos ao Tribunal Brasileiro.
BV12/20 1
 TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA DA BUREAU VERITAS

ANEXO 1 - PROTEÇÃO DE DADOS

1. Processamento de dados

Operações de dados pessoais envolvem (o "Processamento de dados"):

 a(s) finalidade(s) do processamento: Banco de Dados e Cadastros em geral
 as categorias de dados pessoais envolvidos (os "Dados pessoais"): Fornecedores
 a duração do processamento de dados 10 anos e
 as categorias de dados dos indivíduos sujeitos: dados de identificação

Neste respeito, as Partes devem cooperar a qualquer momento e de maneira diligente para formalizar toda a documentação necessária para o
Processamento de Dados.

2. Obrigações do Processador de Dados

O fornecedor compromete-se e garante que:

 cumpre todas as suas obrigações como Processador de Dados dentro do significado das Leis de Proteção de Dados no âmbito do
cumprimento do Pedido de Compra, e que os Bens e os Serviços serão fornecidos em conformidade com as Leis de Proteção de Dados;

 fornecerá ao Comprador a qualquer momento e mediante solicitação todas as informações e documentação necessárias para justificar (i)
a conformidade do Fornecedor com as Leis de Proteção de Dados aplicáveis; e, (ii) a conformidade do Fornecedor com os termos deste
Anexo 1, em particular no caso de auditorias e investigações realizadas pelo Comprador, ou qualquer terceiro agindo em seu nome, ou
qualquer autoridade competente de proteção de dados;

 informará imediatamente a Compradora sobre quaisquer circunstâncias que impliquem a incapacidade do Fornecedor de cumprir as Leis
de Proteção de Dados ou fornecer os Produtos e os Serviços em conformidade com as Leis de Proteção de Dados, caso em que o Comprador
e o Fornecedor cooperarão de boa-fé para resolverem o problema, em particular para identificar o impacto de tais circunstâncias nos
Serviços e para determinar as alterações aos Termos e Condições Gerais de Compra ou aos Produtos e Serviços que possam ser necessários.
A este respeito, caso as Partes não cheguem a um acordo para resolver o problema, o Comprador terá o direito de rescindir os Termos e
Condições Gerais de Compra de acordo com seus termos e condições, sem incorrer em qualquer responsabilidade;

 processará dados pessoais exclusivamente para os fins aqui estabelecidos e, em qualquer caso, exclusivamente para as necessidades do
cumprimento de um Pedido de Compra, excluindo qualquer uso, exploração ou comunicação adicional de tais dados pessoais pelo
Fornecedor para suas próprias necessidades internas ou para as necessidades de terceiros;

 processará dados pessoais de acordo com as instruções do Comprador, exceto quando for necessário com urgência para as necessidades
de mitigação de uma violação de segurança, conforme estabelecido na seção 4 abaixo;

 ajudará o Comprador na realização de avaliações de impacto da proteção de dados;

 cooperará diligentemente com o Comprador para permitir que cumpra suas obrigações relativas aos titulares de dados que buscam exercer
seus direitos conforme estabelecido pelas Leis de Proteção de Dados, incluindo, mas não limitando-se ao seu direito de acesso, retificação,
eliminação e rejeição, direito à restrição de processamento, direito à portabilidade de dados, direito a não estar sujeito a uma decisão
individual automatizada (incluindo perfil). Em particular, o fornecedor se compromete à:
 responder o mais rapidamente possível a qualquer pedido do Comprador a este respeito;
 encaminhar quaisquer pedidos recebidos ao Comprador assim que possível, quando os titulares dos dados enviarem solicitações
para exercer seus direitos ao Fornecedor;

 cumprirá com a duração de retenção de dados conforme critério e instruções definidos pelo Comprador, excluirá todos os dados pessoais
ou os devolverá ao Comprador e destruirá cópias existentes, exceto conforme exigido pelas leis aplicáveis;

 manterá um registo das atividades de tratamento, em conformidade com o artigo 30.o do Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de
2016;

 comunicará ao Adquirente o nome e os dados de contato do seu responsável pela proteção de dados, conforme o caso, se o tiver designado
em conformidade com o artigo 37.º do Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016.

3. Medidas de Confidencialidade

O Fornecedor compromete-se e garante que manterá todos os dados pessoais confidenciais e, especialmente:

 que implementou ou implementará procedimentos adequados de direito de acesso para reger os acessos a dados pessoais, tais como
meios criptográficos, meios de autenticação, dentre outros, conforme aplicável;

 que somente pessoas com necessidade de ter conhecimento, para o propósito da execução dos Serviços, poderão acessar os dados
pessoais, e que tais pessoas estarão obrigadas por obrigações legais ou contratuais de confidencialidade que não sejam menos rigorosas
do que aquelas estabelecidas no Artigo. 8 “Confidencialidade” dos Termos e Condições Gerais de Compra.

Edição 2018 BV 04/2018 2

 TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRA DO BUREAU VERITAS

4. Medidas de Segurança

O Fornecedor compromete-se e garante que preservará a segurança dos dados pessoais e, especialmente, que:

 implementou e/ou implementará, para os Produtos e Serviços, medidas técnicas e organizacionais adequadas para preservar a segurança
dos dados pessoais, conforme descrito abaixo, e, em particular, para evitar perda, roubo, exclusão acidental ou fraudulenta, alteração ou
divulgação não autorizada, uso ou acesso, particularmente quando o processamento inclui transmissões de dados em uma rede;

 tais medidas são adaptadas ao Processamento de Dados envolvido pelos Produtos e Serviços e levam em consideração os melhores padrões
da indústria e os custos relacionados à sua implementação, os riscos apresentados pelo processamento e a natureza dos dados a serem
protegidos;

 notificará o Comprador assim que possível de (i) qualquer violação da segurança dos dados pessoais, fornecendo todas as informações
relacionadas necessárias para permitir que o Comprador cumpra suas obrigações de notificação à autoridade competente de proteção de
dados, dentro dos prazos legais, documentando a violação com, incluindo, mas não limitando-se à:
 a natureza da violação;
 as categorias e o número aproximado de pessoas afetadas pela violação;
 as categorias e o número aproximado de registos de dados pessoais envolvidos;
 as prováveis consequências da violação de dados pessoais;
 as medidas tomadas ou a tomar para remediar a violação de dados pessoais, incluindo, quando apropriado, medidas para mitigar
quaisquer consequências negativas.

5. Subprocessamento

O vendedor compromete-se e garante que não confiará a outro processador (a seguir o "Subprocessador") toda ou parte das operações envolvidas
pelo Processamento de Dados sem o consentimento prévio e por escrito do Comprador, e sem ter devidamente indicado ao Comprador quais
atividades de processamento estão sendo subcontratadas, o nome e detalhes de contato com o Subprocessador.

Caso a intervenção de um Subprocessador seja autorizada pelo Comprador, o Fornecedor se compromete e garante que:

 o Subprocessador estará sujeito às obrigações contratuais equivalentes às estabelecidas nesta seção 5;

 permanecerá totalmente responsável por qualquer violação a este Anexo e/ou à Lei de Proteção de Dados comprometida pelo
Subprocessador na estrutura dos Serviços.

6. Transferências entre Fronteiras

O Fornecedor compromete-se a não transferir dados pessoais para fora do Brasil ou para países reconhecidos pela Comissão Europeia como
fornecendo um nível adequado de proteção, sem o consentimento prévio por escrito do Comprador e a conclusão prévia entre exportadores e
importadores em questão, de contrato de transferência de dados pessoais e o cumprimento das leis Brasileiras de Proteção de Dados.

7. Responsabilidade

O Fornecedor será responsável por qualquer violação causada ao Comprador e/ou aos titulares dos dados sob este Anexo 1 e deverá isentar de
responsabilidade e indenizar o Comprador e/ou titulares de dados por qualquer perda, dano ou custos, incluindo custas judiciais e honorários
advocatícios.

Edição 2020 BV12/20 1