Machine

Veja Translated
metadados, citações e by Google
artigos semelhantes em core.ac.uk trazido a você por CORE
fornecido pela Elsevier - Conector do Editor

Disponível online em www.sciencedirect.com

ScienceDirect
Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758

ATI 2015 - 70ª Conferência da ATI Engineering Association

O risco de incêndio em instalações fotovoltaicas - Protocolos de teste para

comportamento ao fogo de módulos fotovoltaicos

Giovanni Manzinia , Pasqualino Gramaziob , Salvatore Guastellaa, Cláudio

Liciótico , Gian Luigi Baffonid,*
ass SpA, via Rubattino 54, 20134 Milano, Itália
b
Politecnico di Milano, Dept. of Energy, via Lambruschini 4, 20156 Milano, Itália
c
KBDevelopmentS.rl, via Alessandro Volta, 13, 25010 San Zeno Naviglio (BS),
d
Itália Istituto Giordano SpA , via Rossini 2, 47814 Bellaria (RN), Itália

Abstrato

O risco de incêndio nos sistemas fotovoltaicos surgiu ao longo dos anos como não negligenciável, desencadeando um processo, que
envolve várias entidades (autoridades de controlo, organismos de normalização, fabricantes de módulos, etc.) esses sistemas e seus
componentes para minimizar o risco de incêndio. Atualmente, os padrões europeus focados especificamente no comportamento ao fogo
de módulos fotovoltaicos ainda não existem, então protocolos de teste focados em outros equipamentos são usados para testar a reação
dos módulos fotovoltaicos ao fogo. Sobre isso, foi realizado um programa de pesquisa para fazer uma breve análise de eventos de
incêndio em sistemas fotovoltaicos, analisar os protocolos de teste atuais e identificar suas criticidades e possíveis melhorias. Em
particular, algumas variantes destes protocolos foram desenvolvidas com base em alguns dos protocolos de teste existentes em norma
harmonizada a nível europeu sobre reação ao fogo de produtos de construção. Essas variantes foram projetadas por serem ferramentas
de teste específicas para determinação das características de reação ao fogo de módulos fotovoltaicos com atenção principal para
peculiaridades importantes como: inclinação dos módulos, fogo inicial particularmente agressivo.

© 2015 Os Autores. Publicado por Elsevier Ltd. Este é um artigo de acesso aberto sob a licença CC BY-NC-ND
© 2015 The Authors. Publicado por Elsevier Ltd. (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Seleção e/ou revisão por pares sob responsabilidade da ATI
Revisão por pares sob responsabilidade do Comitê Científico da ATI 2015

Palavras-chave: módulos fotovoltaicos; Reação ao fogo; Protocolos de teste.

1. Introdução

O número de instalações fotovoltaicas está aumentando em muitos países, incluindo a Itália, devido à crescente sensibilidade
da população e das instituições às questões ambientais e econômicas.

* Autor correspondente. Giovanni Manzini, Tel.: +39(0)2 39925643; fax: +39(0)2 39925626.
E-mail : giovanni.manzini@rse-web.it.

1876-6102 © 2015 Os Autores. Publicado por Elsevier Ltd. Este é um artigo de acesso aberto sob a licença CC BY-NC-ND
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Revisão por pares sob responsabilidade do Comitê Científico da ATI 2015
doi: 10.1016/j.egypro.2015.11.805
Machine Translated by Google

Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758 753

política de incentivos realizada nos últimos anos (por exemplo, 2014, Itália: +0,65GWp, potência total instalada 18,45GWp,
650.000 sistemas em operação).

Nomenclatura
lxh largura e altura da(s) amostra(s) [m]

Testes de chama pequena (EN ISO 11925-2:2010)

ignição (externa) comprimento da chama [cm]

'
se

tf
tempo durante o qual a chama de ignição (externa) está em contato com a amostra [s]

D ângulo entre a amostra e o piso horizontal

Testes SBI (EN 13823:2010)
D ângulo entre a amostra e o piso horizontal
' tf
tempo durante o qual a chama de ignição (externa) está em contato com a amostra [s]

HRRf Taxa de liberação de calor da chama de ignição (externa) [kW]

Taxa de Liberação de Calor HRR do fogo de amostra (sem chama de ignição) [kW]

A difusão dos sistemas fotovoltaicos tem sido acompanhada por vários casos de combustão
acidental cujo número tem vindo a aumentar (2011, Itália: 298 intervenções de Bombeiros [1]; 2012,
Alemanha: 390 incêndios deste tipo [2]).
Por isso, um programa de pesquisa foi realizado pela RSE SpA como parte da pesquisa para o Sistema
Elétrico Italiano† realizando, inicialmente, uma breve análise dos casos de incêndio em sistemas fotovoltaicos
(PV em edifícios, sem sistemas BIPV) e um estudo dos legislação e normas técnicas. Finalmente, foi realizado
um programa de testes experimentais, baseado em alguns dos protocolos de teste padrão existentes, para
avaliar o comportamento ao fogo de alguns módulos fotovoltaicos e novos protocolos de teste foram
desenvolvidos e aperfeiçoados. Em particular, porque as normas existentes não são focadas em módulos
fotovoltaicos, as posteriores poderiam permitir uma melhor avaliação de certos aspectos típicos do
comportamento de reação ao fogo desses módulos, principalmente devido à instalação ao ar livre [3, 4]
(inclinação de os módulos, presença de degradação inicial em algumas áreas do módulo, presença de
ventilação, eventos de ignição agressivos: chama inicial com maior potência e tamanho e/ou com maior
duração). módulos de inclinação da amostra e de chama inicial/ignição (potência, tamanho, duração).
Devido ao desenvolvimento contínuo de projetos padrão sobre o tema, alguns dos resultados obtidos
também foram discutidos no CEI TC 82 “Sistemas de conversão fotovoltaica de energia solar” (WG11 “O risco
de incêndio em usinas fotovoltaicas”) e no CENELEC TC 82 “ Sistemas de energia solar fotovoltaica” (WG01
“Wafers, células e módulos”).
Os campos de legislação e normas (nível nacional e internacional) estão atualmente em desenvolvimento no
que diz respeito às questões de segurança contra incêndio de módulos fotovoltaicos. Em particular, os seguintes
documentos do Ministério da Administração Interna (Departamento de Bombeiros, Resgate Público e Proteção Civil) estão
atualmente em vigor na Itália:

† Este trabalho foi financiado pelo Fundo de Pesquisa do Sistema Elétrico Italiano sob o Contrato de Acordo entre RSE SpA e
o Ministério do Desenvolvimento Econômico - Direção Geral de Energia Nuclear, Energias Renováveis e Eficiência Energética
em conformidade com o Decreto de 8 de março de 2006 .
Machine Translated by Google

754 Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758

x Nota prot. n. 1324 de 07 de fevereiro de 2012 - Assunto: "Guia para instalação de sistemas fotovoltaicos -
Edição 2012" (refere-se às normas europeias harmonizadas para produtos de construção); x Nota prot. n.
6334 de 4 de maio de 2012 - Assunto: "Esclarecimento sobre o Guia de instalação de sistemas fotovoltaicos - Edição 2012" (refere-
se a normas técnicas utilizadas antes do
implementação da Directiva de Produtos de Construção 89/106/CEE, posteriormente substituída pelo Regulamento nº.
305/2011).
Sobre o regulamento técnico, refere-se principalmente às seguintes normas:
x IEC 61730-2:2004 "Qualificação de segurança do módulo fotovoltaico (PV) - Parte 2: Requisitos para teste" ;
x UL 1703:2015 "Padrão para módulos e painéis fotovoltaicos de placa plana";
x UL 790:2014 "Padrão para Métodos de Teste Padrão para Testes de Incêndio de Coberturas de Telhado";
x EN 13501-1:2007+A1:2009 "Classificação de incêndio de produtos de construção e elementos de construção - Parte
1: Classificação usando dados de testes de reação ao fogo" (que se refere a CEN/TS 15117, EN 13823, EN
15725, EN ISO 1182, EN ISO 11925-2, EN ISO 1716, EN ISO 9239-1);
x EN 13501-2:2007+A1:2009 "Classificação de incêndio de produtos de construção e elementos de construção - Parte
2: Classificação utilizando dados de ensaios de resistência ao fogo, excluindo serviços de ventilação";
x EN 13501-5:2005+A1:2009 "Classificação de incêndio de produtos de construção e elementos de construção - Parte
5: Classificação usando dados de ensaios de exposição externa ao fogo em telhados" (que se refere à ENV 1187:2002);

x EN 13823:2010+A1:2014 "Ensaios de reação ao fogo para produtos de construção - Produtos de construção excluindo
pavimentos expostos ao ataque térmico por um único elemento de combustão";
x EN ISO 11925-2:2010+AC:2011 "Reação a testes de fogo - Ignitabilidade de produtos submetidos a
impacto de chama - Parte 2: Teste de fonte de chama única";
x CEN/TS 1187:2012 "Métodos de ensaio para exposição externa ao fogo em telhados";
x CEI 82-25:2010 “Guida alla realizzazione di sistemi di generazione fotovoltaica collegati alle reti elettriche di Media e Bassa
Tensione” (Guia para a realização de sistemas de geração fotovoltaica
ligados a redes elétricas de média e baixa tensão);
x CEI EN 61730-2:2009 (CEI 82-28) “Qualificazione per la sicurezza dei moduli fotovoltaici (FV).
Parte 2: Prescrizioni per le prove” (Qualificação de segurança do módulo fotovoltaico (PV) - Parte 2: Requisitos para testes);

x FprEN 50583:2015 "Fotovoltaica em edifícios - Parte 1: Módulos BIPV / Parte 2: Sistemas BIPV"
(projeto CENELEC);
x prEN 50XXX:2014 “Exposição ao fogo externo em telhados em combinação com matrizes fotovoltaicas (PV) –
Método(s) de teste” (projeto CENELEC);
x UNI 9176:1998 “Preparazione dei materiali per l'accertamento delle caratteristiche di reazione al
fuoco” (Preparação de materiais para avaliação da reação ao fogo);
x UNI 8457:1987 “Prodotti combustibili suscettibili di essere investiti dalla fiamma su una sola faccia -
Reazione al fuoco mediante applicazione di una piccola fiamma” (Produtos de combustão susceptíveis de serem atingidos
pela chama apenas de um lado – Reacção ao fogo por aplicação de uma pequena chama);
x UNI 9174:1987 “Reazione al fuoco dei prodotti sottoposti all'azione di una fiamma d'innesco in presenza di calore
radiante” (Reação ao fogo de produtos submetidos à ignição por chama na presença de calor radiante);

x UNI 9177:1987 “Classificazione di reazione al fuoco dei prodotti combustibili” (Reação ao fogo:
classificação de produtos combustíveis).
É, portanto, claro que, particularmente para as normas dos países europeus, ainda não existem regras técnicas adequadas
para permitir uma avaliação completa do comportamento ao fogo dos módulos fotovoltaicos.
Machine Translated by Google

Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758 755

2. Atividade de pesquisa

A actividade de investigação desenvolvida baseou-se principalmente num programa experimental de realização

de ensaios de acordo com as normas europeias harmonizadas para produtos de construção (EN 13823:2010
"Reaction to fire tests for building products - Building products excluindo pavimentos expostos ao ataque térmico por
um único item de combustão ", ou seja, "SBI"; EN ISO 11925-2:2010 + AC: 2011 "Reação a testes de fogo -
Ignitabilidade de produtos sujeitos ao impacto direto de chama - Parte 2: Teste de fonte de chama única", ou seja,
"Pequena chama") , que inicialmente foram listados como referências pela legislação nacional (ref. Nota 1324/2012,
Ministério da Administração Interna), e, posteriormente, de acordo com algumas “variantes” de protocolos de teste
anteriores destinados a avaliar a influência de: inclinação da amostra, HRR e tamanho da chama de ignição, tempo
de exposição da amostra à chama de ignição e presença de degradação inicial da amostra (foram realizados 21
testes de acordo com EN ISO 11925-2 e 5 testes de acordo com EN 13823 – testes originais e variantes) [3], [4] .Suc
h variantes foram realizadas para melhor avaliar os aspectos típicos do desempenho de reação ao fogo dos módulos
fotovoltaicos principalmente devido à sua instalação externa. A realização de testes com os protocolos modificados
(variantes) necessita dos mesmos equipamentos já utilizados na versão atual e requer apenas recursos adicionais mínimos para sua r
Esses protocolos foram desenvolvidos introduzindo variações principalmente sobre diferentes valores de: inclinação
da amostra (),DHRR da chama
As amostras de ignição
utilizadas nosenovos
tamanho (lf), tempo
protocolos sãode exposição
totalmente da amostra
idênticas à chama
(mesmo de materiais
tipo de ignição ( tf).
mesma
[5], '
receita de produção e mesmas dimensões) às utilizadas nos protocolos originais em relação ao teste derivado da
EN ISO 11925-2 (Fig. 1), enquanto sobre EN 13823 a variante precisa apenas de uma das duas amostras do teste
original (Fig. 2).

uma b c

Fig. 1. (a) Amostra (0,09x0,25 m) realizando ensaio conforme EN 11925-2 (versão original); (b) Amostra (0,09x0,25 m) realizando teste
de acordo com EN 11925-2 (versão variante); (c) Amostra com deterioração do fogo por ensaios originais (dx) e variantes (sx, borda).

uma b c d

Fig. 2. (a) Amostras (0,5x1,5 m e 1x1,5 m) realizando ensaio conforme EN 13823 (versão original); (b) Amostra (0,5x1,5 m) realizando
teste de acordo com EN 13823 (versão variante); (c) Amostra de teste original; (d) Amostra de teste variante.
Machine Translated by Google

756 Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758

3. Principais resultados

Os dois novos protocolos de teste são semelhantes aos originais, mas as diferenças entre eles são bastante promissoras no
que diz respeito à possibilidade de caracterizar equipamentos com características muito especiais como os módulos fotovoltaicos.

Tabela 1. Principais características dos testes de acordo com EN 11925-2 e EN 13823 (versões originais e variantes).

Teste padrão EN ISO 11925-2 EN ISO 11925-2 EN 13823 EN 13823

(teste original) (teste de variante) (teste original) (teste de variante)

Tamanho(s) da(s) amostra(s) [m] 0,09x0,25 0,09 x 0,25 0,5x1,5 0,5x1,5

1x1,5

D 90° 30° ÷ 60° 90° 30° ÷ 60°

lf[cm] 2 3,5

HRRf [kW] 30 30

' tf [s] 15 ÷ 30 300 ÷ 330 1200 300 ÷ 330

Uma possível ligação entre os novos protocolos de reação aos graus de fogo e os atuais graus do italiano
a legislação está resumida aqui abaixo (Tab. 2, [4]‡ ).

Tabela 2. Possível relação entre os graus de reação ao fogo de acordo com a lei italiana e os graus das variantes EN 11925-2 e EN 13823.

Notas dos testes de variantes de grau italiano§

módulos fotovoltaicos 1 NN

2 (B-s1,d0,1,2,p0,1_d0',1',c0')**
3 (B-s1,d0,1,2,p0,1_d2',c0',1'),

(B-s2,3,d0,1,2,p0,1_d0',1',c0'),

(B-s2,3,d0,1,2,p0,1_d2',c0',1'),

(B-s1,d0,1,2,p0,1_d1',c1'),

(B-s2,3,d0,1,2,p0,1_d1',c1'),

(C…), (D…), (E)

Na verdade, as diferenças mencionadas acima envolvem:

‡ A classificação dos graus de reação ao fogo leva em consideração muitas variáveis como: crescimento do fogo da amostra, propagação lateral da
chama na superfície da amostra, liberação total de calor, produção de fumaça visível, gotas ou partículas caindo da amostra, combustão da amostra
após a parada da chama de ignição (pós-combustão), combustão do papel sob a amostra – na parte inferior. Espera-se testar também amostras
deterioradas (por exemplo, umidade - temperatura - tensões mecânicas). § Nova nomenclatura dos graus de reação ao fogo: por exemplo, B-
s1,d0,1,2,p0,1_d2',c0',1' significa classe B; Graus SBI: produção de fumaça s1, gotas ou partículas d0 ou d1 ou d2, pós-combustão p0 ou p1; Graus de
chama pequena: gotas ou partículas d2', combustão de papel inferior c0' ou c1'.
** Devido à origem “tentativa” da classificação proposta, é possível que o grau B-s1,d0,p0_d0',c0' seja equivalente ao grau italiano 1 (melhor que o
grau 2).
Machine Translated by Google

Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758 757

x EN 13823 - inclinação da amostra ():Dmaior probabilidade de o teste com a situação recorrente ter ataque de

destruição '
chama abaixo do módulo inclinado instalado (amostra inclinada tem uma deterioração por fogo mais intensa
e localizada)††; tempo de chama de ignição ( tf): a extremamente
valor inferior aogrande
do teste
daoriginal permite
amostra, evitaravaliar
permitindo a
possíveis diferenças de comportamento das amostras. x EN 11925-2 - inclinação da amostra (): maior
D (igual acima,
probabilidade do teste com a situação recorrente ter ataque
considerações
de chamaEN abaixo
13823);
do módulo
comprimento
inclinado
da instalado
chama de
ignição (lf): um valor maior permite têm degradação térmica significativa (que, no Dteste desprezível
original, parece
em muitos
ser
casos); tempo de ignição da chama ( tf): igual ao anterior (lf
'
considerações).
Os principais recursos dos protocolos de teste novos (variantes) e originais estão resumidos na tabela a seguir.

4. Conclusões

A pesquisa realizada pela RSE permitiu analisar brevemente as principais causas de incêndio em sistemas fotovoltaicos
e o estado atual das medidas legais e normas técnicas no domínio dos incêndios fotovoltaicos. A actividade experimental
posterior baseada em protocolos de teste existentes e em novos testes (variantes especificamente desenvolvidas para
efeitos de FV) permitiu verificar o comportamento ao fogo de alguns módulos FV. Esta atividade também ajudou a identificar
alguns pontos fracos dos protocolos de testes europeus sobre classificação de comportamento ao fogo, principalmente
devido ao design especial e características de instalação externa dos módulos fotovoltaicos (ou seja, inclinação do módulo,
potência da chama de ignição e duração, deterioração inicial da amostra).
É provável que novos protocolos de teste possam melhorar a identificação das características de reação ao fogo dos módulos como
mais próximos de situações reais e, por isso, também auxiliam no desenvolvimento de novos padrões.

Reconhecimentos

O programa experimental foi realizado em colaboração com Politecnico di Milano (Depto. de Energia,
FireLab, Milão, Itália) onde os testes foram realizados; Brandoni SolareS.pA (Castelfidardo, Itália), que
forneceu amostras de módulos fotovoltaicos; Istituto Giordano SpA (Laboratórios de Reação ao Fogo e
Eletrônica, Gatteo, Itália), que forneceu suporte para atividades de manutenção e testes.

Referências
[1] Cancelliere P. – Ministero dell'Interno, Dipartimento dei vigili del fuoco, del Soccorso pubblico e della Difesa civile –

Direzione centrale per la prevenzione e la sicurezza tecnica, Contenuti della “Guida per installazione impianti FV – Ed. 2012” e circular 04/05/2012; soluções

técnicas para conciliar a apresentação de módulos FV e relativos acessórios com cobertura realizada em materiais combustíveis, Ordine degli Ingegneri della

Provincia di Vicenza, 2012.

[2] Kreutzmann A., Uno su diecimila. Passi avanti dei produttori nella prevenzione degli incendi – primi tra tutti gli Stati Uniti,
Photon, junho de 2013.

[3] Manzini G., Analisi delle situazioni di rischio incendio dei moduli FV negli edific and metodi di prova per la verifica della

sicurezza dei moduli in caso d'incendio, RSE RdS Report 14000430, 2014.

[4] Manzini G., Il rischio incendio dei moduli fotovoltaici negli edific – Protocolli di prova relativi alla sicurezza in case

d'incendio, Relatório RSE RdS 14009656, 2015.

†† O teste de amostras fotovoltaicas com diferentes ângulos é possível dependendo do que será realmente realizado durante a instalação do caso real.
Machine Translated by Google

758 Giovanni Manzini et ai. / Energia Procedia 82 (2015) 752 – 758

[5] Cancelliere P., Liciotti C., Comportamento ao fogo e desempenho de backsheets de módulos fotovoltaicos, Fire Technology 06/2015;
DOI:10.1007/s10694-014-0449-7

Biografia

Mestrado em Engenharia e Ph.D. do Politécnico de Milão. Trabalhou em atividades de modelagem e

experimentais focadas em problemas termodinâmicos de fluidos principalmente na área de Engenharia
de Segurança contra Incêndios (edifícios, túneis, usinas nucleares). É pesquisador da RSE SpA e
professor adjunto do Politecnico di Milano (Depto. de Energia).