CONTRATAÇÃO PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE LIMPEZA DIÁRIA E

CONSERVAÇÃO DAS INSTALAÇÕES

DHL-GLOBAL FOWARDING, sita na cidade de Maputo, Rua dos despportistas, JAT V-I Nº
833, 4º andar Esquerdo, representado pelo Senhor Hanifo Ismail, na qualidade de Director
Geral, adiante designado por CONTRATANTE,

Lin Limpezas, Lda., sita na Cidade de Maputo, na Av. Ahmed Skou Touré Nº 1919, 6º andar
esquerdo, representada pelo Senhor Lineu Móguene Candieiro na qualidade de Director Geral,
adiante designado por CONTRATADO.

CLÁUSULA PRIMEIRA

(Objecto do contrato)

O presente Contrato tem como objecto a Prestação de Serviços de limpeza na SHL-GLOBAL

FOWARDING doravante designado como CONTRATANTE, a saber:

a) Limpeza Geral: Limpeza Geral dos vidros, portas, redes e grades, Lavagem a seco de
Imoveis, Aspiração de pó, Limpeza de pavimento e Manutenção, Limpeza de Sanitários,
Limpeza de Copa, Manutenção do Espaço, Remoção de Lixo no âmbito das actividades
(a ser efectuado diariamente, com afectacao de dois operadores);

b) Limpeza de Altura: Limpezas do espaço em alturas (uma vez por trimestre).

 CLÁUSULA SEGUNDA

(Duração do Contrato)

O prazo de execução do contrato será de 1 (um) ano, contados de1 de Janeiro de 2022, podendo
ser prorrogado mediante acordo expresso entre as partes, na forma específica no escopo de
serviços e nas condições específicas do contrato.

CLÁUSULA TERCEIRA

(Termos e Condições de prestação do serviço)

1. A prestação do serviço, deve observar rigorosamente ao objecto do presente contrato.

2. Se a Entidade Contratante verificar que o serviço prestado não está de acordo com o
objecto do Contrato, deverá imediatamente notificar à contratada, no sentido desta
proceder às correcções necessárias.

CLÁUSULA QUARTA

(Obrigações das partes)

1. CONSTITUEM OBRIGAÇÕES DA ENTIDADE CONTRATANTE AS SEGUINTES:

a) Criar condições necessárias para a prestação dos serviços e proceder aos
esclarecimentos que forem solicitados pela contratada em tempo útil;
b) Efectuar o pagamento do valor mensal à CONTRATADA, nos termos
estabelecidos no presente Contrato;
c) Pronuciar-se com prontidão sobre questões ou matérias submetidas pela
CONTRATADA para apreciação;
d) Fazer a verificação regular do cumprimento das obrigações pela
CONTRATADA;
e) Exigir melhorias, correcções ou rectificações caso sejam necessárias.
2. CONSTITUEM OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA AS SEGUINTES:
a) Proceder a prestação dos serviços objecto deste contrato, nos termos acordado;
b) Executar fielmente o objecto do contrato e comunicar imediatamente à Entidade
Contratante a ocorrência de qualquer facto impeditivo ou relevante à execução do
contrato;
c) Realizar o trabalho com o devido zelo e dedicação;
d) Empenhar toda a sua competência assegurando o cumprimento das obrigações e
de rotina na prestação de serviços de limpeza;
e) Velar pelo cumprimento de todas as condições, bem como da regulamentação,
normas, preceitos legais aplicáveis e ainda pelas instruções do próprio
fornecimento de serviços;
f) Efectuar a limpeza e conservação de divisões das instalações, incluindo lâmpadas
e cadeeiros, nomeadamente;
 Varrer, lavar, passar pano húmido, encerar o piso, os móveis, aspirar o pó,
recolher o lixo para depósito mais próximo;
 Limpar com a flanela todos os móveis, tais como: mesas, cadeiras,
estantes e escrivaninhas;
 Aspirar as cadeiras revestidas de couro, tecido ou em outro material,
persianas e alcatifas;
 Limpar, lavar todas as cestas de lixo e remover os mesmos para locais
apropriados;
 Lavar, desinfectar e desodorizar todos os banheiros e copas, em especial
os vasos sanitários, lavatórios, passadeiras e depósitos de lixo;
 Retirar o pó dos aparelhos electrónicos com flanela;
 Recolocar os mobiliários após a sua movimentação nas salas, mantendo-os
na sua posição inicial, incluindo os equipamentos;
 Lustrar os mobiliários com produto apropriado.
 CLÁUSULA QUINTA

(Preço e Modo de Pagamento)

1. Pelos serviços de limpeza, o primeiro outorgante obriga-se a pagar ao segundo outorgante

o valor mensal de 15.795,00 Mt (quinze mil, setecentos e noventa e cinco meticais)
incluindo IVA, doravante designado “Preço da Mensalidade”;
2. O valor indicado no número anterior, deverá ser pago mensalmente no valor de 15.795,00
Mt (quinze mil, setecentos e noventa e cinco meticais);
3. O pagamento das facturas deverá ser efectuado pela entidade contraente, no prazo de 10
dias, contados a partir da data de apresentação da factura definitiva, que tenha sido aceite
pela contraente, após os serviços e mediante a confirmação da sua execução;

CLÁUSULA SEXTA

(Cláusula anti-corrupção)

1. É vedado, nos termos do artigo 6 da Lei nº 6/2004 de 17 de Junho, aos intervenientes no

presente contrato, por si ou por terceiros, em benefício próprio ou alheio, oferecer, pedir
ou aceitar vantagens patrimoniais ou não patrimoniais, ou ainda promessas directas e
indirectas, como condição ou recompensa para a celebração e/ou execução do presente
contrato.
2. Este contrato considerar-se-à nulo e de nenhum efeito se se verificar a práctica ou
tentativa de práctica de situações estipuladas no nº1 da presente cláusula, sem prejuízo de
eventual procedimento disciplinar, civil e criminal contra os que tiverem estado
envolvidos nessas práticas.
 CLÁUSULA SÉTIMA

(Renúcia Unilateral do Contrato)

1. Se durante a execução do presente contrato, uma das partes não cumprir com as suas
obrigações, a parte não faltosa tem direito de exigir, por escrito, que outra cumpra no
prazo de 5 (cinco) dias contados a partir da recepção da notificação.
2. Se dentro do prazo referido no número anterior a parte faltosa não cumprir, a outra terá o
direito de renunciar unilateralmente o contrato por falta de cumprimento das cláusulas
contratuais, devendo comunicá-lo, por escrito com a comprovação da recepção da
notificação, no prazo de 30 (trinta) dias.

CLÁUSULA OITAVA

(Cessação do Contrato)

1. O presente contrato cessa a produção dos seus efeitos de acordo com os seguintes
fundamentos:
a) Caducidade;
b) Denúncia de um dos CONTRAENTES;
c) Rescisão por qualquer um dos CONTRAENTES, com fundamento no
incumprimento das obrigações contratuais, contando que a Parte faltosa não
corrija o erro após notificação da Parte lesada, e dentro do prazo razoável para o
efeito; e
d) Por mútuo acordo dos CONTRAENTES, a qualquer momento, mediante
documento escrito e assinado pelos representantes dos CONTRAENTES.
2. O presente contrato pode ainda cessar por vontade das Partes e a qualquer altura da sua
vigência, independentemente dos motivos, desde que a parte interessada o manifeste por
escrito com uma antecedência não inferior a 90 (noventa) dias da data em que se
pretendam os efeitos da cessação.
 CLÁUSULA NONA

(Vinculação à proposta da contratada)

Vinculam-se ao presente contrato, independentemente da transcrição, a proposta submetida no

âmbito dos preliminares da negociação.

CLÁUSULA DÉCIMA

(Alterações)

Quaisquer alterações ao disposto neste instrumento, somente prevalecerão se efectuadas por

escrito e assinadas pelos contratantes.

CLÁUSULA DÉCIMA-PRIMEIRA

(Resolução de conflitos e Foro)

1. Qualquer conflito que resulte deste contrato ou da relação das partes, ou que estejam de
qualquer modo relacionado com a interpretação deste contrato, será remetido, em
primeira instância, a conversações de boa-fé entre as partes.
2. Fica eleito o Tribunal Judicial da Cidade de Maputo para dirimir os conflitos que possam
advir da execução deste contrato, as quais não tenha sido possível resolver
amigavelmente.

CLÁUSULA DÉCIMA-PRIMEIRA

(Litígios)

1. Qualquer litígio ou divergência que resultar da execução do presente contrato, serão

resolvidas amigavelmente entre as partes;
2. Não havendo solução, as partes acordam com o fórum compeetente o Tribunal para a
resolução do litígio o Tribunal Administrativo.
 CLÁUSULA DÉCIMA-SEGUNDA

(Domicílio)

1. Toda correspondência entre as partes será dirigida aos domicílios das partes sendo:
a) Da Entidade Contraente
DHL-GLOBAL FOWARDING, Rua dos desportistas, JAT V-I, nº 833, 4º andar
esquerdo Maputo, Moçambique, Fix: 21422268;
b) Do contratado
Lin Limpezas, Lda. Sita na Av. Ahmed Sekou Touré, nº 1919, 6º andar
esquerdo, Maputo.
Cell: 258 824856770 | 258 846680723.
E-mail: geral@linlimpezas.com

2. Constituem parte integrante do presente contrato, o seguimte (em anexo):

a) Termo da Proposta e planilha de preços submetidos pela contratada.

E por estarem assim justos e contratados, as partes assinam o presente instrumento em 2 (dois)
exemplares de igual teor e forma.

Maputo, 24 de Março de 2022

DHL-GLOBAL FOWARDING LIN LIMPEZAS, LDA

(Contraente) (Contratado)

Hanifo Ismail Lineu Móguene Candieiro