Há

Dois
Tipos
De...
Charles & Frances Hunter
1
 Há Dois Tipos de ...
Há dois tipos de pessoas que vão ler este livro ...
Há dois tipos de garçonetes em restaurantes ...
Há dois tipos de caixas em supermercados ...
E há dois tipos de pessoas no mundo: aquelas que
são salvos e aqueles que estão prestes a serem
salvas!
Qual deles você é?
O mundo está clamando por avivamento!
Fizemos o avivamento tão complicado e tradicional
que isso nunca vai acontecer, ou se existe uma
maneira simples para cada igreja ter um grande
avivamento?
O real avivamento é quando todos os crentes
ficam tão animados sobre Jesus que não podem
falar sobre outra coisa e assim sair e falar sobre Ele
onde quer que vá!
Quando convidamos um pregador e as pessoas
são salvas, isso é bom, mas você não pode reviver o
que nunca foi "vivido." O avivamento está
deixando cristãos re-animados sobre o que
aconteceu com eles, porque eles muitas vezes
perdem seu zelo por Jesus. Este pequeno livro pode
2
trazer avivamento para você, sua igreja, sua cidade,
seu estado, o mundo inteiro.
Um simples almoço pode mudar a sua vida e ele
pode mudar o seu pensamento sobre a maneira de
fazer as coisas! Nós estávamos em um restaurante
em uma pequena cidade no Missouri, onde você
não pode esperar que as coisas pendentes
aconteçam.
Um cavalheiro entrou e sentou-se à nossa mesa.
Eu ainda não sabia quem ele era, nem de onde ele
veio, nem com quem ele veio porque havia muitos
de nós lá e tiveram que sair. Antes de sair, ele fez
uma declaração interessante. Ele disse: "Frances,
eu sei o quanto você sempre amou ganhar
pessoas para Jesus e eu quero dizer-lhe uma
nova forma e quero compartilhar isso com
você."
Estamos sempre interessados em aprender novas
maneiras de ganhar pessoas para Jesus porque esse
é o desejo ardente do nosso coração em todos os
momentos. Ele disse: "Assim que a garçonete
chegar à mesa eu vou lhe dizer:" Existem dois
tipos de garçonetes, aqueles que são salvos e aqueles
que estão prestes a ser, que tipo você é? "Eu fiquei

3
fascinada pelo a questão porque não lhe dar um
fora!
Eu imediatamente reconheci que foi um "ganho!"
aquela situação e não havia nenhuma maneira que
você pudesse perder! Eles estão salvos ou a outra
resposta que podem dar é: "Eu estou a ponto de
ser." Eu estou sempre "ansiosa" para tentar novas
maneiras, então eu disse: "Deixe-me tentar com a
garçonete. Você não fará, deixe-me fazer. "Quando
a garçonete veio lhe fiz a pergunta que agora se
tornou tão familiar a nós em todos os momentos,
"Existem dois tipos de belas garçonetes que
trabalham neste restaurante. Aquelas que estão
salvas e as que estão prestes a ser, qual é o seu tipo?
“
Eu não esperava o tipo de resposta que temos em
tudo isso, foi um choque completo total! Ela
simplesmente começou a chorar e disse: "Boo-hoo,
boo-hoo, boo-hoo. Eu acho que eu sou o último. "
O Espírito Santo de Deus tocou-lhe a ela estava
completamente preparada e com fome! Eu estava
segurando a mão dela e eu não a deixei ir, então eu
disse: "Maravilhoso! Repita isso depois de mim ", e
eu disse:" Pai, perdoa meus pecados, Jesus entra no
meu coração e me faz o tipo de pessoa que deseja
4
que eu seja. Obrigado por me salvar hoje. "Ela
repetiu a oração e mais uma vez caiu em prantos.
Perguntei-lhe: "Onde está Jesus agora?" Ela
disse: "Em meu coração!" Ela estava tão tocada pela
sua conversão que ela tinha que ir para a cozinha
cerca de dez minutos e chorou antes que pudesse
voltar e esperar-nos novamente! Foi realmente uma
experiência gloriosa e nos ensinou alguma coisa. é
tão fácil ganhar pessoas para Jesus dessa maneira
muito simples.
Isso nos levou a treinar um monte de outras
pessoas para fazer exatamente a mesma coisa com
resultados incríveis.
Toda igreja quer avivamento e ainda se quisermos
avivamento temos que colocar nossa fé em ação e
sair e fazer alguma coisa. Acreditamos com nossos
corações e almas que se o corpo de Cristo em cada
igreja no mundo pudesse ficar com a idéia de sair e
dizer: "Existem dois tipos de ..." para todos aqueles
que encontrassem,teríamos um renascimento em
todo o mundo de modo rápido, porque o
verdadeiro avivamento que o Corpo de Cristo está
recebendo apressará falar sobre Jesus!
Não há nada que vai fazer seu espírito se alegrar
mais do que ganhar alguém para Jesus.
5
 Em uma igreja no outro dia estávamos
encorajando todos a saírem e dizer: "Existem dois
tipos de pessoas" e uma senhora percebeu que sua
mãe não estava salva e estava no hospital e não em
boas condições. Ela imediatamente deixou a igreja,
fui para o hospital e disse: "Mãe, existem dois tipos
de pacientes em hospital, aqueles que estão salvos e
aqueles que estão prestes a ser. Qual deles você é?
"Acredite ou não, a mãe disse:" Eu acho que eu
estou prestes a ser ", e a filha levou-a a oração do
pecador. Você tem alguma idéia do que isso fez
com a menina quando sua própria mãe repetiu a
oração do pecador?
Lembre-se, você não pode perder, porque se a
pessoa já está salvo, então é excitante para eles
ouvirem sobre Jesus. Se eles não estão salvos, então
você tem a oportunidade de trazê-los para o reino
de Deus. Isso foi uma delícia para Jesus, porque
esse era Seu único propósito em vir à Terra. Ele nos
deu essa atribuição e responsabilidade. Quando
fazemos isso, estamos imensamente abençoados, e
assim Jesus é!
Eu quero desafiá-lo a usar sua imaginação em
qualquer situação que você se encontra. Veja alguns
desses exemplos e, em seguida, saia e faça o mesmo.
6
 Cada pessoa que você encontra é uma
oportunidade! Eu tive um problema com o meu pé
e tive que ir a um especialista.
Enquanto o técnico estava colocando o elenco, eu
disse a ele: "Há dois tipos de pessoas que colocam
em modelos de gesso, aqueles que são salvos e os
que estão prestes a ser. Qual deles você é? "Sua
resposta foi imediata. Ele disse: "Eu sou o último."
Ele orou para receber Jesus.
Nós continuamos a vê-lo ao longo dos meses,
enquanto meu pé estava no processo de cura. Ele
me agradecia profundamente cada vez que me via.
Em uma visita anterior, ele nos pediu para orar
porque ele iria passar no exame estatal que iria
colocá-lo até um nível mais elevado
profissionalmente. Quando fomos no próximo mês,
a primeira coisa que disse foi: "Deus respondeu à
oração, porque eu passei com distinção!" É tão fácil
e tão excitante se você lembrar de cada pessoa que
encontrar é uma oportunidade.
***
As pessoas de todo o mundo estão com fome,
com fome, com fome pelo pão da vida e sede da
água viva.

7
 Em uma recente viagem a Califórnia uma
limusine nos pegou para nos levar para o local de
encontro. A primeira pergunta que fizemos ao
motorista foi: "Existem dois tipos de motoristas de
limusines, aqueles que são salvos, e aqueles que
estão prestes a ser. Qual é o seu?”
O homem disse prontamente: "Eu não apenas
sou salvo, mas um crente cheio do Espírito e eu
vou para igreja _______ e eu tenho ido há anos.”
Tivemos a conversa mais interessante todo o
caminho para o nosso ponto de encontro falando
sobre os milagres e que Jesus está fazendo todo dia!
Ele compartilhou conosco que ele treina um time
de basquete e que ele nos pediu para orar e pediu
que Deus lhe desse a verdadeira sabedoria para que
ele pudesse ser um excelente exemplo para aqueles
jovens.
Quando chegamos no hotel que tinha organizado
uma cadeira de rodas para mim por causa do meu
pé e um homem empurrou-a no meio-fio, cerca de
dez pés dentro do hotel. Então ele virou-a com
outro homem. Charles parou o primeiro carregador
na porta do hotel e disse: "Existem dois tipos de
porteiros elegantes; você sabia? "Ele disse que era o
segundo. Ele orou para receber Jesus como seu
8
Salvador e Senhor e, em seguida, disse: "Jesus está
em meu coração" Charles foi até o elevador quase
tão rápido que o carregador empurrando-me na
cadeira de rodas, por isso a nossa viagem começou
muito bem - não é preciso ser longo!
No caminho de volta que tínhamos organizado
para a mesma empresa limusine para nos levar de
volta para o aeroporto e estávamos esperando o
mesmo motorista, mas tivemos outro. Claro, a
primeira coisa que lhe perguntamos foi: "Existem
dois tipos de ...”
Ele disse: "Bem, eu acho que eu sou o primeiro.
"Ele disse que é muito hesitante, portanto, sabia que
a resposta verdadeira era. Fizemos-lhe uma segunda
pergunta: "Se você morresse agora, você saberia que
iria para o céu?”
Ele disse: "Eu acho que sim, porque eu sou um
bom homem. Eu sou um católico.
"Nós dissemos:" Não basta ser um bom homem,
você tem que nascer de novo. "
Eu disse: "Vamos repetir isso para que você possa
ter certeza." Ele repetiu a oração com entusiasmo e,
em seguida, respondeu a questão de saber onde
Jesus estava agora, sabendo que Jesus estava em seu
coração. Isso realmente o animou, e ele disse:
9
"Obrigado, obrigado, obrigado!" Então ele nos
disse a verdade. "Você sabe, realmente, a minha
vida é uma bagunça. Não são apenas coisas que não
deveria estar lá. Tenho quarenta anos de idade e eu
ainda não sou casado e eu quero me casar. Quero
parar de fumar. "
Oramos por uma esposa para ele e, em seguida,
oramos por libertação de cigarros e dissemos-lhe
que a única maneira de não fumar novamente é não
comprar mais quaisquer cigarros.
A viagem para o aeroporto era de trinta minutos e
nós conversamos por todo o caminho sobre as
coisas de Deus e que Deus podia fazer por ele.
Então, quando nós saímos, nós anotamos os nomes
de duas igrejas muito perto de onde ele vivia em
Anaheim para que ele pudesse ir para ambas e testá-
las. Quando saímos para o aeroporto, ele não
poderia dizer obrigado o suficiente. Uma e outra
vez, ele repetiu: "Isso mudou minha vida e você não
sabe o quanto eu aprecio isso.”
Depois que entrei no avião, fomos abençoados
porque nós tivemos os dois primeiros lugares e
estávamos sentados lá apenas esperando enquanto
os passageiros pegavam de modo que o avião
poderia decolar quando o homem que tinha nos
10
conduzido para o hotel veio correndo no avião e
disse: "Eu sabia que horas seu avião estava saindo e
eu não podia deixá-lo ir sem dizer obrigado,
obrigado, obrigado pelo que vocês na minha
limousine significaram para mim ontem." Ele estava
absolutamente extasiado e grato pelo fato de que
tinha falado com ele sobre Jesus, em vez de
falarmos sobre o tempo e sobre a poluição
atmosférica!
Ele não sabia que o outro motorista e nós lhe
demos o seu nome e lhe dissemos para procurá-lo e
cuidar bem dele, porque ele tinha acabado de aceitar
Jesus como seu Salvador e Senhor.
Havia uma cadeira de rodas esperando por mim
no aeroporto Houston e esta senhora já tinha
aceitado a Jesus como seu Salvador e Senhor. Pense
nas vidas que foram afetadas apenas por essa
pergunta simples: "Há dois tipos de ..., aqueles que
são salvos e aqueles que estão prestes a ser, que tipo
você é?"
Queremos incentivá-lo, não só por causa dessas
pessoas lá fora que estavam clamando por alguém
para alimentá-las, é para seu próprio bem, porque
no momento em que nós dois chegamos em casa,
nós estávamos como que voando em uma nuvem
11
só pelo que Deus havia feito porque abrimos nossas
bocas.
***
Em uma recente viagem para Michigan estávamos
tentando incentivar o pastor para pedir a todos que
ele conhece até agora para a famosa pergunta:
"Existem dois tipos de ..." Ele estava um pouco
relutante, porque às vezes é difícil para as pessoas
entenderem este trabalho.
Quando o culto da noite acabou, não tivemos
qualquer jantar e foi perto de 11 horas da noite. Ele
disse que o único lugar aberto era uma loja do
metrô, então paramos lá. Como estávamos para
continuar a viagem, no banco de trás mantivemos
dizendo: "Existem dois tipos de pessoas que
trabalham no metrô", mas ele limpou a garganta,
limpou a garganta, obviamente, recebendo um
ataque instantâneo no peito enquanto ele tentou
pensar em alguma desculpa para não fazer a
pergunta. Então, de repente ele viu um carro se
dirigir atrás de nós na janela de uma pick-up então
ele disse: "Bem, eu não posso dizer nada porque há
um carro voltando lá agora."
Nós rimos dele e dissemos-lhe que era só porque
ele era "medroso". No entanto, no dia seguinte,
12
fomos para o almoço em um restaurante chinês e
Charles levou o garçom para Jesus. Nós tentamos
incentivar o pastor e sua esposa para fazerem isso,
mas eles ainda estavam relutantes. Quando viram a
vitória como este homem aceitou Jesus, vimos algo
começar a mudar neles.
Quando o almoço terminou, fomos para o carro e
pensei que o pastor estava conosco, mas ele adiou
alguns momentos. Pouco tempo depois ele saiu
com as mãos para cima em gritos, "Aleluia! Aleluia!
Aleluia! Eu só tenho a moça do caixa! "Ele estava
tão animado, porque ele disse:" Eu estava tão
surpreso quando eu lhe disse que havia dois tipos
de ... "Ela imediatamente disse:" Eu acho que eu
sou o segundo, "e ela orou para receber Jesus.
Isto foi tudo o que precisou! Quando fomos para
o próximo restaurante para comer, havia um jovem
vestindo uma camiseta de basquete. O pastor
"alcançou" ele porque Charles não chegou lá em
primeiro lugar.
Charles disse ao jovem: "Você joga basquete?"
Ele disse: "Não mais, porque eu machuquei meu
joelho." Charles disse: "Bem, você gostaria que
Jesus o curasse?", Disse o jovem, "Sim "Ele puxou

13
a perna da calça e mostrou a Charles o joelho mal
cicatrizado e aleijado.
Deus sobrenaturalmente interveio e deu-lhe um
novo joelho. De repente, ele se levantou e começou
a correr ao redor do restaurante, pulando para cima
e para baixo e estava tão animado, porque o joelho
estava curado! Ele foi salvo!
O pastor estava absolutamente extasiado porque
ele viu a segunda vez que ele fez essa pergunta a
pessoa aceitar Jesus, de modo que tinha dois anos
em uma fileira. Ele não podia ser parado agora!
No caminho para casa eles tinham uma cadeira de
rodas para mim (ordens do médico). No entanto,
no aeroporto, o que você pega do lado de fora só
pode levá-lo para o balcão. Pedimos a ela e ela já foi
guardando e prontamente passou a nos dar um bom
testemunho sobre o que Jesus tinha feito em sua
vida. Isso sempre nos faz sentir um pouco
decepcionados porque não começamos a levar
alguém a Jesus, mas ele nos alegra em saber que
existem pessoas lá fora que falam sobre Jesus.
Ela me entregou a outra senhora, para que fizesse
a mesma pergunta e ela: "Eu sou a segunda." Assim
que ela fez a oração, ela começou a chorar. Ela
disse: "Eu estou no meio de um divórcio horrível e
14
se alguma vez eu precisei de alguma coisa, eu
precisava disso hoje." Ela foi tão graciosa e tão
agradecida que ela tinha feito essa pergunta que
abriu a porta para dar-lhe a paz que excede todo o
entendimento. Em seguida, oramos por seu
casamento e quando chegamos em casa nós
enviamos-lhe um livro sobre como fazer seu
casamento emocionante. Nós sempre tentamos
buscar os seus nomes e endereços para que
possamos manter contato com eles e enviar-lhes um
livro que é pertinente às suas circunstâncias.
Voltando para casa em Houston e adormecemos
no avião porque nós não conseguimos falar com
qualquer um dos assistentes de vôo. Mas,
novamente, não havia uma cadeira de rodas
esperando por mim em Houston. Um homem só
poderia empurrar-me para o avião até o portão. O
homem no portão foi muito elegante e ele disse que
tinha chamado um carrinho elétrico para nos pegar
e nos levar o resto do caminho. Tivemos que nos
sentar lá por alguns minutos para que Charles lhe
fizesse a maravilhosa pergunta só que desta vez ele
disse: "Existem dois tipos de homens elegantes que
fazem anúncios fabulosos.

15
 Aqueles que estão salvos e os que estão prestes a
ser. Qual deles é você? "O homem disse:" Você
sabe, eu estive pensando por um longo tempo.
"Charles disse:" Bem, vamos começar querendo
saber mais agora ", assim o homem orou para
receber Jesus ali mesmo no local.
O pastor parecia muito atento a nós e ele disse:
"Alguma vez pensou que poderia ter sido um anjo
trazendo a mensagem de avivamento para este
tempo do fim especial de Deus? Essa é a razão de
ter sido tão bem sucedida porque veio diretamente
de Deus! "Ele continuou:" Eu não mudaria uma
palavra do que o anjo disse! "
Um arrepio subiu e desceu na minha espinha!
Charles e eu estávamos tão espantados, porque
nenhum de nós tinha pensado nessa possibilidade.
Mais uma vez eu chamei todos as dez pessoas que
estavam na mesa e ninguém sabia quem ele era, a
maioria deles nem sequer se lembrou dele estar lá e
nenhum deles ouviu falar além de mim (Frances).
Nós acreditamos em nossos corações e almas que
o homem era um anjo especial enviado por Deus
para trazer a mensagem simples de avivamento
nesse tempo do fim para o corpo de Cristo!

16
 A Palavra nos diz em Hebreus 1:14, "Não são
todos eles espíritos ministradores, enviados para
servir a favor daqueles que hão de herdar a
salvação?"
Um telefonema pode ser uma oportunidade
muito interessante. Um amigo nosso atendeu o
telefone e, obviamente, a pessoa não reconheceu
sua voz porque ele disse: "Eu sinto muito, eu devia
ter discado o número do telefone errado.”
Ela disse: "Não, você tem o número certo mesmo
se você discou o número errado." Então ela
continuou: "Há dois tipos de pessoas que discam
números errados, aqueles que são salvos e aqueles
que estão prestes a ser - que tipo você é?"
O homem disse: "Eu acho que eu estou a ponto
de ser porque nunca ninguém me fez essa pergunta
antes." Ele fez uma oração pedindo a Jesus para
entrar em seu coração e estava tão grato e
agradeceu-lhe uma e outra e outra vez por fazer-lhe
"dois tipos" de pergunta. Ele disse: "Ninguém
nunca me perguntou se eu conhecia Jesus antes de
hoje."
***
Em um restaurante um dia houve um grupo
nosso para comermos juntos e apenas uma
17
garçonete estava cuidando de nós, porque ela
realmente tinha suas mãos cheias. Uma das
senhoras na nossa mesa disse a ela: "Você sabia que
existem dois tipos de garçonetes que trabalham
neste restaurante?"
A senhora disse: "Não, eu não sabia disso. Quem
são eles?"
Ela disse: "Aqueles que estão salvos e os que
estão prestes a ser. Qual é o seu tipo?"
A senhora se mostrou muito arrogante e disse:
"Eu não discuto religião no trabalho.”
Isso poderia jogá-la de modo que você pode
voltar para baixo (bem, eu não sei o que eu diria em
um momento como aquele, mas você precisa estar
alerta e atento), pelo que esta senhora disse: "Eu
não discuto religião também. Eu estou discutindo
seu destino eterno se você quer passar a eternidade
no céu ou no inferno. “
A senhora disse, "Céu!".
Nosso amigo disse: "Repita isso depois de mim
agora!" Ela obedeceu e foi salva no local certo.
Nós fazemos a maioria de nossas compras em um
grande supermercado que está perto de nosso
condomínio, por isso, descobrimos que é vital que
18
nós não levemos nada para o nosso carro. Quando
vamos no mesmo para algo tão pequeno quanto um
litro de leite que pedimos para levá-lo para nós,
porque nós temos uma razão na parte traseira de
nossas mentes.
Como eles realizam para nós (e sempre se
certificam de que nós damos-lhes uma boa dica)
que lhes dizemos que existem dois tipos de meninos
executivos que carregam saco no supermercado,
aqueles que são salvos e aqueles que estão prestes a
ser. Nós levamos quase todos a Jesus e neste
momento eles nos conheceram tão bem que eles
dizem: "Oh, você me ganhou pra Jesus há três
semanas atrás" ou "Você me ganhou há dois meses
atrás", ou alguma declaração semelhante .
Nós estávamos muito satisfeitos quando o verão
chegou ao fim para que esses jovens que vão para a
faculdade para que pudéssemos ter alguns novos lá
e teríamos uma nova tripulação inteira para
trabalhar.
***
Em um vôo recente, disse a uma assistente de
vôo, "Existem dois tipos de assistentes de vôo", e
ela nos disse: "Eu sou católica."

19
 Eu disse: "Isso é maravilhoso. Os católicos
precisam nascer de novo. Você já pediu a Jesus para
entrar no seu coração? "
Ela disse: "Eu realmente não sei se eu fiz ou
não", então ela fez a oração ali mesmo no avião.
Esta é a maneira mais incrível para ganhar alguém
para Jesus. Basta experimentá-la e ver o que
acontece.
Quando estávamos saindo de um avião
recentemente fomos pegar a nossa bagagem e
Charles perguntou ao estelilizador de bagagens as
maravilhosas "dois tipos de" perguntas e ele disse:
"Eu não estou interessado."
Quando nossa bagagem chegou Charles notou
que ele estava mancando e disse-lhe: "Qual é o seu
problema?"
O homem disse: "Eu tenho um problema no
joelho."
Charles disse: "Sente-se e vamos deixar Jesus
curar seu joelho."
Quando você vai com a unção de Deus é
surpreendente que as pessoas vão fazer, então o
homem prontamente se sentou. Charles mediu suas
pernas. Uma perna era mais curta devido ao
20
problema no joelho. A perna cresceu e o homem
foi curado instantaneamente. Ele pulou para cima e
para baixo, aceitou a Jesus e disse: "Eu vou lá em
cima dizer a todos os outros companheiros o que
me aconteceu!"
***
Dois amigos nossos foram a uma loja depois de
um culto e, enquanto o homem estava do lado de
fora, viu um homem velho sentado lá que estava
bocejando. Nosso amigo fez as saudações habituais
e disse: "Você deve estar cansado.”
O homem disse: "Sim, eu sou aposentado."
Nosso amigo disse: "Bem, eu sou aposentado
também, você sabia que existem dois tipos de
pessoas aposentadas ? Aqueles que são salvos e
aqueles que estão prestes a ser"
O homem disse: "Eu acho que eu sou o único
que está prestes a ser porque eu nunca ouvi isso
antes", então ele aceitou a Jesus como seu Salvador
e Senhor.
Em um restaurante, um do nosso grupo tinha
perguntado a todas as pessoas de lá sobre a salvação
e parecia que todos eles eram salvos. Quando eles
foram pagar suas contas, o gerente foi no registro
21
de dinheiro. Ele perguntou: "O que é que você está
fazendo?", O que ele lhe disse.
Ele disse: "Bem, você sabe, eu sou uma cristã. Eu
acho que é absolutamente maravilhoso, mas como
você faz isso? "
Ele disse: "Espere um minuto. Aí vem uma dama.
"Uma senhora veio que era uma chefe d0
restaurante. Nosso amigo disse: "Existem dois tipos
de chefes neste restaurante. Aqueles que estão
salvos e aqueles que estão prestes a ser - qual deles
você é? “
A mulher caiu em lágrimas e começou a chorar e
disse: "Eu acho que eu sou o único que está prestes
a." Ela fez a oração do pecador e, em seguida, o
gerente do restaurante rompeu em lágrimas, porque
esta era sua esposa! Ele estava orando por ela um
longo tempo!
Fomos andando em um carro enquanto o pastor
associado de uma igreja foi nos mostrando alguns
dos seus bens. Quando voltamos, descobrimos que
havia um novo caminhão vermelho estacionado à
direita na entrada que leva à igreja. Esta igreja está
no caminho para fora do país e que era incomum
que haveria alguém estacionado lá. Paramos o carro

22
e o motorista do nosso carro disse: "Existe alguma
coisa que podemos fazer para ajudar?"
O jovem disse: "Não, eu estou aqui apenas
filmando veados.”
Nós tínhamos visto um cervo na noite anterior
portanto, sabíamos que havia uma razão legítima.
Nós estávamos tentando ensinar esta Igreja
particular como fazer os "dois tipos de" coisas e
mostrar-lhes como era fácil. O pastor associado no
carro disse-lhe: "De onde você é?
O rapaz respondeu: "Eu sou de Elgin."
Nós sussurramos no banco de trás, "Diga-lhe que
há dois tipos de pessoas de Elgin." A esposa do
pastor estava no banco da frente e ela teve a idéia
muito rapidamente. Ela disse: "Existem dois tipos
de pessoas que vivem em Elgin. Aquelas que estão
salvas e as que estão prestes a ser, o que você é? “
Para seu espanto, ele disse, "Eu acho que eu sou o
segundo."
Ela se sentou lá e eu sussurrei: "Diga-lhe que
repita isso depois de você", porque não quero
nunca deixar alguém sem tomar a decisão. Em um
minuto ele disse, "Eu acho que eu sou o segundo,"
disse "Repita isso depois de mim."
23
 Você vai notar que não dizemos: "Ore isto depois
de mim", dizemos: "Repita isso depois de mim." Se
você diz, "Ore isto depois de mim", isso vai muitas
vezes assustá-los, mas se você simplesmente dizer:
"Repita isto depois de mim ", quando você vai no
poder do Espírito Santo eles vão repetir depois de
você.
Depois que o jovem havia feito a oração, ela
perguntou-lhe onde Jesus estava, e ele disse: "Em
meu coração." E eu gostaria que você pudesse ter
visto a expressão em seu rosto!
Fomos para Portugal e há dois tipos de ... pessoas
em toda aquela nação. Nós não fazemos muito dele,
porque não sabemos falar Português, mas tivemos
um dos pastores associados que realmente teve uma
idéia. Fomos para a Pizzaria Hut e ele disse a um
homem, "Existem dois tipos de pessoas que
trabalham nesta Pizzaria Hut. Aquela que é salva e
aquela que está prestes a ser ".
O homem disse: "Eu sei, eu estava de serviço na
noite passada e ouvi esta senhora dizer isso porque
eu pertenço a essa igreja." Ele disse: "Eu tive outros
dois esta manhã, perguntando-me a mesma coisa.”
Em Portugal, eles não têm espaço suficiente para
estacionamento, quando você vai a um restaurante,
24
então a coisa que você tem a fazer é tomar um táxi
para o restaurante porque você pode absolutamente
nunca encontrar um lugar para estacionar.
No caminho de volta o pastor com a gente disse
para o motorista de táxi, "Existem dois tipos de
homens que dirigem táxis." Isso foi em Português e
o homem deu uma desculpa, que algumas pessoas
tentam fazer.
O motorista disse: "Bem, eu não sei como alguém
pode aceitar a Jesus quando o mundo está em uma
condição tão ruim ." Ele começou a divagar ao
longo dessa linha.
Quando voltamos para o hotel todo mundo saiu
do táxi antes de mim e o homem virou-se como se
ele fosse me contar um segredo que o resto deles
não sabia.
Ele disse: "Você sabia que eu falo Inglês?"
Eu disse: "Ótimo! Agora, você pode repetir
depois de mim em Inglês e ser salvo. "Quando você
sabe quem você é em Cristo e você vai com a unção
de Deus, eles vão fazer o que você pedir-lhes para
fazer e ele prontamente fez a oração do pecador.
Aleluia!

25
 Recentemente, recebemos um telefonema deste
pastor de Portugal quando ele estava nos EUA e ele
estava cheio de emoção! Ele disse: "A partir do
momento que eu conduzi o esterilizador de
bagagem a Jesus e chegamos ao portão
internacional, Eu levei dez pessoas para Jesus!”
***
Em uma reunião e tivemos que passar por uma
área de bar para entrar na sala de jantar. Charles viu
uma senhora que saia do bar e lhe disse que,
"Existem dois tipos de pessoas que trabalham em
uma sala de jantar que também têm de trabalhar em
um bar, aquelas que são salvas e aquelas que estão
prestes a ser - quem você é?"
Sua resposta foi muito interessante porque ela
disse, "Eu sou uma muçulmana".
Charles, em seguida, disse: "Há dois tipos de
muçulmanos, aqueles que querem ir para o céu e
aqueles que querem ir para o inferno." Ela disse:
"Eu quero ir para o céu", então ela imediatamente
orou a oração do pecador e quando ele perguntou a
ela onde estava Jesus, disse: "Em meu coração!"
Cada indivíduo é uma oportunidade!

26
 Nós estávamos do lado de fora de um motel em
Nova York à espera de alguém para nos pegar, para
nos levar para o aeroporto quando a garota que
estava na recepção no hotel saiu e disse: "Eu só
tenho que sair desse lugar e ter um cigarro. "
Você pode tirar proveito de tudo o que os outros
dizem, então eu disse: "Você sabe, eu costumava
fumar cinco maços de cigarros por dia, mas Jesus
me libertou." Então eu disse: "Existem dois tipos de
pessoas que trabalham em um hotel como este -
aqueles que aceitaram Jesus como seu Salvador e
Senhor e aqueles que estão prestes a aceitar. Qual
deles és tu?”
Ela respondeu: "Você acha que Ele poderia me
libertar de cigarros?"
Eu disse: "Se Ele me libertou, Ele certamente
pode libertá-la . Repita isso depois de mim agora.
"Ela fez a oração pedindo a Jesus para entrar em
seu coração e então nós oramos e pedindo-lhe para
libertá-la totalmente do desejo de todo e qualquer
cigarro.
Uma noite a caminho de casa de uma reunião,
paramos em um supermercado chamado Lucky.
Não havia clientes na loja, porque eles estavam se
preparando para fechar. Charles entrou e quando
27
chegou ao caixa, ele disse: "Me desculpe, eu tive que
segurá-lo por alguns minutos.”
Ela disse: "Oh, se você soubesse como estou
cansada." Charles disse: "Bem, eu conheço alguém
que pode dar-lhe muito mais energia." Então ele
disse: "Existem dois tipos de caixas na loja Lucky,
"e você saberá a resposta já."
Ela disse: "Eu sou a única que está prestes a
aceitar." Então ela orou e aceitou Jesus e, em
seguida, Charles pediu a Jesus para realmente dar-
lhe alguma energia sobrenatural.
***
Nós tínhamos compartilhado isto em igrejas e é
incrível o quão rápido as crianças pegam! No
próximo culto, uma mãe entrou e disse: "Fomos a
Taco Bell para almoçar e minha menina disse ao
caixa," Existem dois tipos de caixas no Taco Bell,
aqueles que são salvos e aqueles que estão prestes a
estar. Qual deles você é? "A moça do caixa
respondeu:" Eu estou prestes a ser salva. “
A pequena de sete anos de idade, entrou em
pânico e disse: "Mãe, o que eu faço agora?" Sua mãe
veio e levou o caixa do Taco Bell ao Senhor. As
crianças gostam de fazer coisas como esta e assim
fazerem os adultos. Isso está transformando as
28
pessoas que amam a Jesus, porque eles descobriram
como é fácil fazer a colheita!
***
Ontem recebi um jornal dos Hunters felizes e eu
li que há dois tipos de pessoas. Quando eu fui para
fora chamei o meu gatinho que estava perdido e
como eu comecei a voltar para casa eu ouvi esse
gago dizendo: "Eu ouvi um gatinho." Eu pedi este
homem se ele iria acreditar comigo que Jesus iria
curar. Ele fez. Então eu disse a ele dos dois tipos de
pessoas e pedi a Jesus para entrar no seu coração.
Então eu disse que não havia mais. Deus o livrou
do álcool e encheu-o com o Espírito Santo dentro
de cinco minutos. Ele passou a louvar a Deus pela
rua. Deus é tão real. Eu dei a ele um livro sobre sua
caminhada espiritual e para o seu crescimento. "
Às vezes as pessoas perguntam: "Será que isso
realmente funciona? O que acontece com as
pessoas depois que elas fazem a oração do pecador?
"Exatamente a mesma coisa que acontece quando
eles vão para um altar em uma igreja ou em uma
grande cruzada. Depende da sinceridade da sua
oração.
Três anos atrás nós paramos no aeroporto de
Tampa e tivemos nachos(comida mexicana) para o
29
pequeno almoço porque pensamos nachos , porque
são uma das melhores coisas que qualquer um pode
comer. Enquanto estávamos lá, nós levamos uma
jovem a Jesus. Voltamos no ano seguinte e
estávamos olhando para os nossos bilhetes para nos
certificarmos de que sabia exatamente o tempo de
nosso avião partiria. Nós realmente não olhar para
cima e Charles disse: "Você sabe que existem dois
tipos de garçonetes no restaurante?”
Ela disse: "Você me ganhou prá Jesus no ano
passado, lembra? E você gostaria de saber o que
aconteceu? "Ela começou a nos dizer o que Deus
tinha feito em sua vida naquele ano desde que ela
tinha aceitado Jesus. Nós voltamos novamente este
ano e ela estava vindo a trabalhar da mesma
maneira que Charles e eu entramos, mais uma vez,
ter nachos para o pequeno almoço. Ela correu e nos
abraçou como se fôssemos sua mãe e pai. Ela disse:
"Você não tem que me dizer quem você é, mas eu
quero dizer-lhe o que aconteceu comigo no último
ano." Ela passou a dizer-nos como ela se formou na
universidade com honras e como ela tinha
comprado uma casa. Ela disse: "Tudo isso é só por
causa do fato de que você me levou a Jesus há três
anos! Como maravilhosamente minha vida mudou
desde então! "
30
 Nunca subestime o poder do Espírito Santo para
tocar as pessoas que realmente significa o negócio e
colocá-las onde eles precisam estar guardadas!
Algumas pessoas realmente captam a mensagem
de "Existem dois tipos de ..." E outras pessoas não,
mas nós amamos os que o fazem.
Alguns amigos nossos estavam no aeroporto de
Newark no caminho para a Rússia e eles estavam
com sede. Eles viram uma menina lá com uma
garrafa de água e eles lhes perguntaram de onde ela
pegou aquilo. Ela disse: "Na sala dos funcionários."
Então eles disseram: "Há dois tipos de pessoas que
trabalham neste aeroporto, aquelas que são salvos e
aqueles que estão prestes a ser, o que você é?" Ela
disse: "Eu acho que estou prestes a ser ", então ela
orou para receber Jesus.
Então eles disseram, "Bem, você não só têm
garrafas de água agora, mas você tem água viva
também!"
***
Há oportunidades onde quer que vá! Um amigo
nosso levou uma amiga dele para o hospital e estava
esperando nos bancos na sala de emergência. Havia
outro homem sentado ali que aparentemente tinha
estado lá muito tempo porque ele estava bocejando.
31
Ele perguntou se ele estava cansado e ele disse que
sim, porque estava ali há muito tempo. Ele disse:
"Existem dois tipos de pessoas cansadas que
esperam na sala de emergência, aquelas que estão
salvas e aquelas que estão prestes a ser, o que você
é?" Ele disse: "Eu acho que preciso ser salvo!" Ele
orou para receber Jesus como seu Salvador e
Senhor sentado nos bancos do lado de fora à espera
de ouvir más notícias sobre alguém no interior. As
pessoas estão com fome para a boa notícia de Deus
se nós apenas abrirmos a boca e falarmos com eles.
***
Desafiamos você a tirar proveito de todas as
oportunidades (pessoas) que vem até você! Jesus
disse: "Ide por todo o mundo e pregai o evangelho
a toda criatura.”
Enquanto estávamos terminando este livro,
fomos para um rápido jantar em um lugar de fast
food local. Estávamos à espera para a nossa vez
quando uma menina de quatro anos de idade, se
aproximou e perguntou: "Você conhece Jesus?" Eu
disse: "Sim, você o conhece?" Ela disse: "Sim." Eu
disse: " você o ama como eu amo? "e ela disse:"
Sim, eu o amo muito.

32
 "Enquanto esta conversa estava acontecendo,
uma jovem senhora veio e disse:" Eu sou a
garçonete aqui, portanto, se há alguma coisa que
você precisa depois de levantar a encomenda, eu
vou ficar muito feliz para obtê-lo para você. "ela
disse:" há algo que eu possa fazer por você agora? "
Charles disse: "Sim. Você pode responder a esta
pergunta. Existem dois tipos de belas garçonetes
neste restaurante. Aquelas que estão salvas e as que
estão prestes a ser, o que você é? "Não houve
nenhuma hesitação. Ela simplesmente disse: "Eu
sou a única a ponto de ser", de modo que ela orou a
oração do pecador.
A senhora na mesa ao lado ouviu-nos e ela disse:
"Eu não podia deixar de ouvir esse nome. Eu quero
falar com você porque você deve ter levado aquela
senhora a Jesus. "Ela mal tinha acabado de falar
essas palavras quando a mesma garçonete voltou
com um rapaz. Ela disse: "Não gostaria de dar-lhe o
que você me deu, porque ele precisa disso
também." Então, Charles fez ao jovem a pergunta e
ele aceitou a Jesus como seu Salvador e Senhor.
Por esta altura da conversa do nosso lado do
restaurante foi acerca de Jesus, portanto, foi
realmente um momento emocionante, embora
33
quase não tivemos a oportunidade de comer o
nosso jantar (quem se importa?).
A mesma garçonete voltou e disse: "Eu tenho
outro para você. Você daria a ele o que você me
deu, porque ele realmente precisa. Ele roubou a
minha dica ontem! “
A única coisa que nos animamos muito foi o fato
de que, quando uma garota tem a mensagem que ela
realmente decolou. Quando saímos, ela disse, "Você
poderia por favor voltar para jantar novamente em
breve, porque eu tenho um monte deles aqui que eu
gostaria de trazer até você?" Se pudéssemos obter
uma pessoa em cada uma das nossas igrejas, não
seria emocionante ... especialmente se essa pessoa
fosse VOCÊ!
Pontos para lembrar
1. Toda pessoa que encontrar é uma
oportunidade. Tire proveito disso!
2. Não altere o texto que o anjo deu!
3. Diga: "Repita comigo!" Se você diz: "Ore" você
vai assustar o pecador.
4. Depois de orar, sempre perguntar-lhes: "Onde
está Jesus agora?" A: "Em meu coração!”

34
 Pai, em nome de Jesus, pedimos-lhe para ungir
cada pessoa que lê este livro para ser um vencedor
ganhador sobrenatural de alma!
Charles e Frances Hunter
Charles e Frances Hunter eram escritores
talentosos que passaram a estar com Jesus, Aquele
que tanto amava.
Joan Hunter é a sua filha, e ela pode ser localizada
no site http://joanhunter.org
Publicado originalmente por Hunter Books

FAÇA isso da maneira certa!

1. Você sabia que existem dois tipos de ...
... Garçonetes bonitas?
... Ofice boys?
... Caixas eficientes? (Ou o que se aplica) a sua
resposta: "Sério?"
2. Sim! Aquelas que estão salvas e as que
estão prestes a ser! Qual delas você é?
Se a sua resposta for outra coisa senão, eu estou
salvo, diga comigo.
35
 3. Repita isso depois de mim:
Pai, perdoa os meus pecados.
Jesus entra no meu coração.
Faça-me o tipo de pessoa que deseja que eu
seja. Obrigado por me salvar.
4. Pergunte a pessoa: "Onde está Jesus
agora?"
Se ela responder "Em meu coração," diga
"Parabéns por ser um filho de Deus! "Se a sua
resposta for diferente de, "Em meu coração", peça-
a para repetir a oração depois de você novamente.
Quando você falar com alguém use as mesmas
palavras que o anjo disse. Funciona! Se você mudar
as palavras, não funcionará. Leia todas as
instruções.

36