Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Kristen Ashley
2
Tradução: Cartaxo
Verificação: Aninha
3
Sinopse
4
Dedicação
E eu gosto dela.
Reconhecimento
5
6
7
Capítulo Um
A Seleção
8
Eu não lhe respondi, apenas olhei para o longo
corredor.
9
sapato, não em algo tão importante como uma seleção. O que
vai fazer para a nossa reputação?
10
— Tudo bem, mãe. Vou trabalhar estes sapatos. Vai
dar tudo certo.
11
Seus olhos foram diretamente para a minha mãe e ele
sorriu com cordialidade. Ele tinha lindos dentes brancos e
fortes.
12
libertar-se da sua concubina e seguisse em frente. Qualquer
arranjo que durasse mais do que isso era conhecido por ser
particularmente bem-sucedido.
13
Eu coloquei minha mão na sua e ele levantou-a, roçou
os lábios contra ela e, em seguida, apertou apertado. Ele não
a soltou enquanto ele olhava nos meus olhos.
O que foi isso? Quem era Lucien e por que ele iria ficar
satisfeito?
14
Ele pegou em mim e na minha mãe em seu
comprimento e se virou. Ele abriu a porta larga e pesada sem
esforço aparente e gentilmente conduziu-nos.
15
tão grande que era. Todo mundo estava vestindo preto, como
a minha mãe. Os homens de traje de noite preto com camisas
brancas brilhantes. As ex-concubinas, Distintas, (mães, tias
ou avós das não iniciadas) em vestidos pretos glamourosos.
As vampiras, aparecendo muito mais jovens do que os
machos, mas não menos elegantes, também em vestidos
pretos.
16
seus pescoços, pulsos, orelhas, elaborados de pedras
brilhantes afixados em seus cabelos. Olho para todo o tipo de
vestidos, desde Beleza-do-sul-enraivecida a muita pele
ousadamente apresentada (principalmente decotes) e muita
lantejoulas que provavelmente pesavam meia tonelada.
17
Parecia que eu estava indo em uma cerimônia de
premiação de Hollywood (pelo menos era isso que eu disse a
mim mesma).
18
Eles não eram magros e pálidos e vestindo fitas
vermelhas em torno de suas gargantas onde tinham uma
cruz. Eles também não têm mullets e usam roupas de rock 'n'
roll.
19
Uau. Meu primeiro encontro com um vampiro.
Meu Deus.
20
— Leah.
Que estranho.
— Cosmo.
21
— Eu gosto disso, — ele murmurou e se virou para
inspecionar meu rosto, em seguida, seus olhos verdes
mudaram para o comprimento do meu corpo, em seguida, de
volta ao meu rosto antes de ele continuar, — Lucien vai
gostar ainda mais.
22
Quando ele fez isso a mulher, com seu olhar em mim,
implorou a Cosmo:
23
— Eu sou Stephanie.
24
e olhou para mim antes de olhar de volta para Stephanie, —
não está feliz com ele assistindo a esta seleção especial.
25
Cosmo mudou-se para a minha mãe e tomou seu
cotovelo.
— Desculpe?
26
Sua mão disparou para fora e seus dedos se fecharam
ao redor do meu braço com uma força que não deveria ter
sido surpreendente, mas que era.
27
Eu também tinha um monte de boas características, o
que significava a minha mãe, irmã e tias me aturavam.
Também significava que eu tinha um monte de amigos.
28
De repente, eu decidi que eu gostava de Stephanie.
Meu Deus.
29
— Dá o....fora, — Stephanie retrucou, então ela ficou
tensa e ouvi um grunhido feroz vindo de sua garganta e eu
olhei para além de Nestor.
Ou Stephanie.
30
Após a entrada ele se sentia seguro,
independentemente do que o processo acabaria por dizer ao
selecionado.
Eu também parei.
31
Ao olhar para ele, eu me senti como se alguém tivesse
colocado a mão no meu pescoço, ao mesmo tempo que
empurrou outra no meu peito, tanto na garganta e no peito
eu senti um aperto doloroso.
Ele não era bonito, ele não era nem um pouco bonito,
não era o tipo de beleza de todos os dias.
32
Era loucura pensar isso, mas ele tinha o nariz mais
perfeito que eu já vi, reto e longo. Idem com o queixo,
quadrado e forte. Idem com as maçãs do rosto acentuadas,
seus lábios cheios, e mesmo o queixo.
Ele me ouviu.
Porra! Eu pensei.
33
— Eu não esperava que ela o fizesse. — Nestor estava
calmo, os outros dois vampiros que começaram a aproximar-
se agora se afastavam. — Eu esperava declarar as minhas
intenções e levá-la a um quarto contrato. Ela se recusaria e
seria forçada a deixar a seleção. Não há segunda chance,
infelizmente. Não até outra seleção. Por esse tempo, Lucien
necessitaria se alimentar, ele ia ter que selecionar esta noite.
Mas Leah não seria uma escolha.
34
Nestor riu. — Claro que sim, só que não é o seu tipo de
perfume, é?
35
— Cuzão, — Stephanie murmurou.
36
No entanto, não era estúpida. Stephanie estava falando
sério, também estava sendo realista. Ela não estava tentando
me assustar, estava me dizendo como era. Ela estava
tentando me proteger. Mesmo que ela fosse um vampiro, eu
decidi não jogar isso de volta em seu rosto. Eu poderia ser
um monte de coisas, mas eu não era uma pessoa que faria
isso.
Uau.
37
— Eu não sabia que havia concubinas do sexo
masculino.
38
Assustadoramente, eu tinha que admitir, eu gostava
dela. Por isso, cheguei mais perto para lhe dizer alguma
coisa. Algo que eu não tinha, até aquele momento, admitido a
mim mesma.
— Eu não fui?
39
— Não, você não foi. Ele está rastreando você.
— O quê? Quem?
40
mulheres Buchanan apontaram para Lucien durante séculos.
Todo mundo aponta para ele. O mais perto que chegaram foi
a Cosmo e sua mãe teve-o, — ela fez uma pausa, em seguida,
deu um sorriso insolente, — e, é claro, a mim. — Ela riu e
disse: — Você não tem que ficar assustada.
Que diabos?
41
continuou e eu olhava para ela. — Ele marcou você a cada
movimento. Mesmo o menor movimento que você fez, Leah,
ele marcou. Seu coração está batendo em conjunto exato com
o seu. Todo mundo sabe, todo vampiro, todos eles podem
ouvi-lo, vê-lo, senti-lo. — Sua voz ficou mais suave,
transformando-se em reverencial. — Ninguém pode fazer isso
como Lucien. É lindo.
42
Não. Realmente, realmente, não.
43
Eram possessivos, declarando propriedade, resumindo,
eu era sua. Eu podia ver isso, mesmo à distância.
44
Ele balançou a cabeça, um sorriso ainda estava em sua
boca bonita.
45
Ele a cortou, com os olhos presos nos meus, ele não
esboçou nenhum movimento, nem sequer disse um Olá.
Oh merda.
46
Capítulo Dois
O Contrato
Avery se adiantou.
Ele sabia. Ele vivia este pesadelo há 500 anos. Ele bem
sabia.
47
Isso era algo sobre o qual ele também não se
importava.
— Agora.
Incluindo Leah.
48
— O quê? — Perguntou Leah, sua voz suave, doce de
ralar em seus nervos.
— Mas eu pensei…
Ela não fez como ele mandou. Em vez disso, ela olhou
para a porta fechada em confusão.
49
Ele sentiu seu corpo ficar tenso, mais o desejo de
ensinar-lhe o respeito que lhe era devido.
Especialmente o medo.
50
Tal como tinha feito na primeira vez em que a viu,
cheirou-a, anos atrás, depois que ele havia marcado Leah
Buchanan como sua. Todo mundo sabia disso, eles souberam
durante décadas.
51
— Eu não sou ninguém.
— Quem é você?
— Eu sou.
— Você. Não. É.
52
— Pare de fazer isso, — ela sussurrou enquanto ela
parou a menos de um pé dele.
53
Na entrada do quarto, ela se sentou e ler cada palavra,
algo que nem uma única concubina que ele selecionou em
500 anos tinha feito. Ela não tinha nenhuma maneira de
saber as mudanças que ele havia encomendado a Avery para
fazer ou ela não iria saber até que terminasse os seus
estudos. Ele tinha planejado isso e estava preparado para as
consequências.
— Nunca na vida.
54
Ele finalmente disse.
Ele sorriu para ela. Ela fez uma careta para ele.
55
Com esforço, ele lutou contra a excitação que sentiu no
seu primeiro gosto dela e a direção de seu olhar.
56
Ele soltou a mão dela, mas exigiu, mergulhe a pena em
seu sangue e assine o contrato.
Te odeio.
57
comunicando não-verbalmente. Ele tinha sido surpreendido e
agradado, ela tinha essa habilidade até então desconhecida.
58
seu peito e estômago. Seu doce traseiro pressionado nas suas
coxas.
Minha, declarou.
59
Nunca, ela voltou.
— Vamos ver.
60
Capítulo Três
A Sangria
61
Deixei que ela fizesse o que tinha a fazer e fiquei quieta
demais. Eu tinha muito em minha mente.
62
Minha irmã saiu primeiro, com o rosto pálido, os olhos
chocados. Ela não disse uma única palavra e em seguida
saiu. Isto foi surpreendente. Lana era tagarela. Ela poderia
queimar a orelha de uma pessoa de tanto falar. Eu acho que
não era mesmo dela não dizer uma única palavra.
Foi esta:
— O quê? — Eu gritei.
63
o ferrão de suas palavras terríveis. — Se você for contra
Lucien, com aquele contrato assinado, ele vai ter certos
direitos, Leah. Direitos que você não vai querer que ele
invoque. Direitos, que eu tenho a certeza que ele invocará.
— Desculpe? — Perguntei.
64
alimentação, ele pode fazê-lo quando e quantas vezes ele
desejar. Mas ele deve parar, não apenas antes que ele te mate
você, mas antes que ele indevidamente enfraqueça você. Se
você desafiar esse contrato, ele pode caçar você e pode se
alimentar de você até que você esteja morta.
65
Foi horroroso. Tudo isso.
66
Com esse pensamento, a porta se abriu. Virei-me para
ele e quando eu terminei o meu giro, eu o vi fechar a porta.
67
Seus olhos eram mais intensos também. Muito mais
intensos. Assustadoramente mais intensos.
— Isso é certo.
68
Em vez disso, eu ouvi sua rica gargalhada antes que eu
me encontrasse em seu colo.
69
Ele parecia bom sorrindo ou devo dizer, ainda melhor,
então eu suspirei.
— O quê?
— Sim.
70
— Sua senhora fez isso.
— Minha senhora?
— Desculpe?
71
— Eu também estou. Obrigado. — Sua gratidão foi
também expressa contra a pele no meu pescoço em um
humor seco que só o fez rir.
— Impaciente.
— Perdão?
72
Eu balancei a cabeça.
— Desculpe?
Decidi responder.
73
eles que eu tinha que parar de trabalhar e cuidar de uma tia
inválida que nunca tinham ouvido falar. Eles estavam em
pânico.
— Por quê?
74
— Sim. E daí?
75
e ele subiu em seu antebraço ao meu lado. Ele estava
elevando-se sobre mim, tudo enorme, vampiro volumoso e ele
descansou seu outro braço em uma inclinação em meu
abdômen, os dedos casualmente enrolados em meu quadril.
Não.
76
Eu até assisti próximo como a língua molhou os lábios,
em seguida, ele apertou-os juntos. Eu não sei ao certo, mas
este não parecia ser um bom sinal.
— Sua vontade?
Oh meu.
77
Talvez eu não devesse ter admitido a expulsão. Era
claro que eu definitivamente não deveria ter explicado o
porquê.
— Sim. E?
78
Em suas palavras, meu corpo congelou e eu senti meu
sangue começar a correr.
79
— Eu posso ouvi-lo.
— Sério?
80
— Vamos tentar, ok? — Sugeriu.
81
Eu puxei meus lábios entre meus dentes e assenti.
Sua mão foi jogada quase com ternura (tudo bem, por
isso foi carinhosamente, eu não podia negar isso) com o meu
cabelo, a correr pelas minhas costas e desenhando pequenos
círculos.
82
— Então, você está com fome?
— Muita.
— Sim.
Eu estava em pânico.
83
Sua cabeça inclinou ligeiramente em seguida, seus
dedos deixaram de desenhar em minhas costas e sua mão
achatada, movendo-se sobre o meu fundo e até meu quadril.
— Eu vou parar!
84
— Você não pode evita-lo.
— Eu não posso.
— Lucien.
85
— Calma, bichinho, — ele murmurou, sua mão
apertando a minha trás, os quadris começaram a moer
contra os meus.
86
No instante em que o fiz, a cabeça empurrou para
baixo quase colidindo com a minha e ele olhou para baixo
entre os nossos corpos na direção do meu colo.
Esfomeado.
Esfomeado.
Esfomeado.
87
Ele não se moveu.
Intolerável.
88
— Você prometeu.
89
Capítulo Quatro
O dia seguinte
Então, eu me lembrei.
90
— Leah, — ele sussurrou.
91
Decidi me concentrar em outra coisa.
— Leah.
— Bem? E você?
92
— Ouça-me, bichinho.
— Perdão?
93
Com fúria.
94
— Isso é compreensível.
— Hoje à noite.
95
Eu balancei minha cabeça.
— Nós precisamos.
Ele me cortou.
— Hoje à noite.
— Lucien...
96
Me apoiei em um cotovelo. Isso me deixou fora de mim,
minha cabeça ondulou de forma alarmante e eu caí de volta
na cama.
Uau.
— Mas...
— Descanse.
— Mas...
— O dia todo.
— Mas...
Eu fiquei quieta.
97
Minha boca se abriu sob a sua e comecei a falar:
— Eu...
Agora.
Exatamente.
*****
Abri os olhos novamente quando senti uma
movimentação no quarto.
98
Não era. Era Edwina andando na ponta dos pés ao
redor da cama.
Então, perguntei:
— O quê?
99
— Lucien, — disse ela e então não falou mais nada.
— Edwina, — eu a cortei.
100
Eu sabia que eu tinha desmaiado antes de ser capaz de
passar um pente no meu cabelo e tirar minha maquiagem
pesada, mas mesmo sabendo qual era a visão de mim na
manhã após as ministrações fervorosas dele, eu não poderia
esperar essa resposta.
Meu quarto...
101
adornado na parte de cima, alguns deles suaves, alguns deles
bordados. Tinha uma espreguiçadeira em um canto coberta
de veludo creme, e nas bordas uma reluzente madeira escura
e esculpida. Posicionada estrategicamente ao lado de seu
único braço havia uma pequena e ornamentada mesa
circular. Poltronas imponentes, mas confortáveis
combinavam cada uma com seus espaldares altos,
aveludados, arredondados dispostas em outro canto. As
cadeiras rodeavam uma mesa de madeira esculpida. Uma
charmosa mesa de escritório com um computador portátil e
elegantes acessórios de mesa encaravam o quarto do lado
oposto das cadeiras.
102
acreditar), um cubículo separado para banho com vários
chuveiros (alguns nas paredes) e o vaso sanitário tinha seu
próprio quarto.
Então eu pisquei.
— O quê?
103
Eu a fechei rápido momentos antes de perguntar,
104
Quando entrei com tudo no closet, falei,
— Como é?
105
Eu olhei de volta para a minha bolsa e continuei
procurando
— E você escondeu?
Arrumei e a encarei.
— Bem, me dê um.
— Eu não posso.
— Você pode.
106
O rosto dela empalideceu. Não precisava ler mentes
para saber que ela não queria fazer nada que pudesse deixar
Lucien com raiva.
107
Oh, por favor.
108
passei organizando todos os muitos, muitos arquivos na
minha lista “Por que eu odeio Lucien”. Uma pilha de
panquecas macias e encharcadas de manteiga de verdade e
aquecidas com xarope. Bacon assado. Amoras suculentas.
Salsichas grelhadas.
109
Capítulo Cinco
Essa Noite
Ela iria estar, ele sabia, fria ou furiosa, mas ele não
poderia se importar menos.
Seria algo diferente, algo que ele apreciava, algo que ele
não tinha tido em um tempo muito longo.
110
Mesmo que ele ainda estivesse furioso com ela pela
conspiração que ela tentou realizar na Seleção de Leah, ela
tinha todo o direito de estar com raiva. Um vampiro não
dormia com a sua concubina, em qualquer sentido da
palavra. Ele ou ela não passavam a noite.
111
Ele também estava com raiva que a tivesse levado a
experimentar tal terror puro.
112
cabelos negros caindo sobre suas costas, seus olhos azuis
gelo olhando para ele. Seu rosto deslumbrante estava
contorcido de raiva.
113
Ela tinha sido cheia de promessas quando ele a
conheceu. Ela se tornou uma decepção.
114
Ele não respondeu, principalmente porque ele não
sabia nada do tipo.
— Ela é vida.
115
Ela balançou a cabeça.
116
Arrancado de seus pensamentos e não gostando disso,
Lucien anunciou:
117
de Leah também, muito embora ele soubesse que eles
exigiriam analisar o contrato e ela não só tinha ido para o
Estudo, mas os Buchanan a haviam despachado para a
Moradia.
118
Lucien acenou para Sally que se retirou.
— Não.
Cosmo continuou,
— Eu passei.
— Cosmo, acalme-se.
119
— Eles provavelmente já ouviram. Katrina estava em
um estado esta manhã. Ela não pensará antes de agir.
— É provável.
120
— Não, — Lucien respondeu honestamente. — Aquilo
estava longe de ser inocente.
— Então é guerra.
121
— Você não a provou, — Lucien respondeu
decisivamente.
— Melhor.
— Ainda não.
— Você pretende?
— Absolutamente.
— Cristo, Lucien.
122
apenas para acabar com o tormento. Você se lembra? —
Lucien exigiu.
123
pegar o que eu queria. Mas eu tinha que esperar. Vinte anos,
Cosmo. Perdi 20 anos. Ou, mais ao ponto, ela envelheceu 20
anos e eu perdi isso. Minha hora chegou, assim como a de
Leah, e não haverá barreiras, sem fronteiras, sem leis de
merda que me digam que não posso fazer o que eu quiser.
124
Eles ficaram olhando um para o outro por longos
momentos antes de Cosmo quebrar seu silencioso e renovado
voto de lealdade, dizendo:
— Indomável.
125
Edwina tinha sido a governanta de suas concubinas
atuais por quarenta anos. Ela sabia que Lucien tinha uma
reputação de ser particularmente generoso com elas. Ele as
mantinha bem, enquanto elas o servissem e as deixava bem
quando as libertava. Todos os vampiros faziam o mesmo, mas
ou as deixavam na miséria ou incapazes financeiramente,
eles não faziam como Lucien, porque ele não era avarento e
ele estava longe de ser financeiramente incapaz.
126
— Sim, eu estou. Onde está Leah?
— Em seu quarto.
127
— Ela está em um... um... — ele a observou engolindo
antes de terminar — ela está em um estado de espírito.
128
Sua cabeça disparou quando ele chegou e ele notou
que ela lia um livro que havia aberto em suas coxas.
— Ei!
129
Ela se encolheu de volta contra o braço da cadeira, com
a cabeça virada um pouco para o lado, o ritmo de seu coração
aumentando.
130
sobre ela, a parte inferior do corpo dele pressionava-se contra
o dela.
— Você já comeu?
131
— Sim.
132
— Será que vamos conversar?
— Estamos conversando.
133
Ele ignorou sua tentativa de fugir dele e seu olhar
mudou-se para o copo dela.
134
— Por quê?
— É a minha bebida!
— Sim. E?
— Leah.
— Lucien.
Ele não poderia suportar isso por mais tempo. Ela era,
simplesmente, encantadora.
135
— Eu não consigo evitar, meu bichinho, você está
totalmente abraçável.
— Estou abraçável?
— Totalmente.
Os olhos se estreitaram.
136
O sorriso dele morreu.
— Eu vou te ensinar.
— Você?
— Eu.
137
Enquanto isso, seu caminho estava claro, pelo menos
com Leah.
Lucien não.
Isso o agradou.
Enormemente.
138
Seus olhos colados com os dela.
— Ótimo.
139
— Começaremos com a noite passada, não?
— Na verdade, estou.
140
Ele não fez nada disso não importou o quanto quisesse.
141
— Não queria, — ela sussurrou-lhe a mentira.
— Eu sei disso.
142
— Olhe para mim, meu bichinho.
— Você é humano?
— Não.
— Sobrenatural?
— Não.
— Paranormal?
143
parou de torcer o cabelo dela e puxou-a para mais perto com
ambos os braços em volta dela.
— Isso é errado.
— É natural.
— É uma loucura!
— Não é.
— É doente.
144
— Você se move mais rápido do que qualquer um que
eu já vi. Isso não é natural.
Ele a cortou.
— É verdade.
— Sim.
145
Ela ficou paralisada e olhou para ele, claramente
atordoada, tanto pela sua resposta e sua honestidade.
Ele se aproveitou.
— E isso seria?
— Como é?
Lucien continuou,
146
— Se eu tivesse preparado você antes de começar, você
não teria sentido a carne rasgando, apenas a alimentação, o
que é altamente prazeroso para os mortais.
— Não é.
147
— a voz dela mergulhou fundo naquela memória, — tão boa
para caralho que eu perdi o controle.
148
— Eu não confio em você, — ela retrucou.
— Eu não vou.
— Você irá.
149
— Bem, então você está indo?
— Não.
— O quê?
— Por quê?
150
Lucien decidiu que era o suficiente e que era hora de
seguir em frente. Por isso, ele continuou.
— Que são?
— Que seria?
151
Ele se livrou de sua irritação e impaciência
instantaneamente pois escolheu assim. Embora a sua
escolha fosse, na verdade, a número três, mas ele sabia que
ela não estava pronta para isso ainda.
152
Ela sustentou o olhar desafiadoramente, sua boca
suave contra a dele, sua cabeça pressionando contra sua
mão.
Segundos se passaram.
— Deus, eu te odeio.
153
Capítulo Seis
O Beijo
154
musculosos, ombros largos, clavícula e tórax definidos
afinados que estreitavam em um pacote de seis.
155
— Em um minuto, meu bichinho.
Que idiota!
— Lucien... — eu comecei.
Ele me cortou.
156
Ele disse isso como se ele esperasse que eu obedecesse
sem questionar. O que eu supunha que ele fez. E pior, eu não
tinha praticamente nenhuma escolha a não ser fazê-lo.
157
Fiquei tão surpresa que eu nem sequer pensei em me
soltar.
Foi fantástico.
158
Incapaz de me conter e nem mesmo tentar, eu
pressionei contra ele o corpo inteiro, tentando chegar o mais
perto que pode. Mesmo estando deitada, minhas mãos
deslizaram por seu peito e seguraram em seus ombros com
força, como se se eu não fizesse, eu cairia.
159
corpo respondeu com um delicioso frio na barriga e uma
onda de calor no meu âmago. Minha mão apertou seu cabelo
e eu não me importei se estava doendo. Eu o segurei durante
todo o tempo que demorei para sentir que aquele beijo
alucinante era suficiente.
— O quê? Eu respirei.
160
Mas ele não me beijou (infelizmente).
— Eu volto logo.
— Não se mova.
161
Meu corpo não queria saber. Ele sabe o que aconteceu.
Ele gostou do que aconteceu. Ele queria mais do que
aconteceu.
Eu estava perturbada.
Eu tinha enlouquecido.
162
eu corri o mais rápido que minhas pernas conseguiram sem
tropeçar ou me causar danos corporais.
Aleluia!
Era fúria.
163
— O que eu disse a você? — Ele repetiu, voltando
lentamente para mim.
Eu não terminei.
Lucien me interrompeu.
— Não se mexa.
164
A raiva me envolveu, eu fiquei de pé sobre a cama e
gritei:
Deite-se, Leah.
165
Ele sentou-se ao lado da cama. Meus olhos o viram
fazer isso e eu gritei meu ódio por ele na minha cabeça
enquanto ele me puxava pela cama para o seu colo.
166
— Leah, se você me desafiar novamente, especialmente
se você fizer isso na frente dos outros, você vai ser punida.
— Teimosa.
167
— Uma coisa sobre você, bichinho, você não é uma
decepção.
Deus, eu o odiava.
*****
168
Este foi o resto do meu dia em branco:
— Mortal, — eu respondi.
169
— Eu estava tomando banho, nós vamos compartilhar
o café da manhã, então eu vou embora.
170
Foi quando eu ouvi a segunda gargalhada de Lucien.
Dane-se o vampiro.
*****
Lucien e eu compartilhamos o café da manhã.
171
Eu olhei para ele e mastiguei.
— Que seja.
172
minha cadeira ao redor para que ele pudesse se apoiar em
mim, uma mão em cada braço.
— Você me ouviu?
— Sim, querido.
— Eu gosto disso.
— O quê?
— Sim.
173
— Isso é loucura! — Eu protestei.
*****
Meu plano para escapar foi frustrado.
Matar-me.
174
Parecia, estranho o suficiente, ele realmente gostava de
mim do seu jeito de vampiro bizarro.
O bastardo.
175
Isso foi tudo bem. Eu tinha algumas peças de jóias que
valiam algum dinheiro. Eu os penhoraria para conseguir
algum dinheiro.
Droga!
176
Eu estava olhando para as costas ao mesmo tempo
considerando carregar de prata uma fronha e pegar carona
até a cidade mais próxima quando a próxima coisa
aconteceu.
177
Eu estava perplexa entre este burburinho.
178
— Eu amei a sua roupa!
— Deus, eu a invejo.
179
Ela perguntou através de uma risada,
— O quê?
180
Ela continuou:
181
Eu balancei minha cabeça.
— Oh, querida.
182
Mas eu não queria chorar. Senti as lágrimas, mas eu as
segurei de volta. Demorou muito, mas porra, me fez bem.
*****
Stephanie e eu estávamos fora sentadas nos bancos
que ficavam ao redor da barra da enorme ilha que separava a
enorme cozinha da copa e cozinha, área de estar confortável.
Sim, eu tinha uma cozinha, uma sala de estar confortável,
183
com um grande sofá macio, um atrativo, uma mesa baixa de
café e um gigantesco puf redondo que cabiam dois pequenos
adultos. Quem precisa de tudo isso? Eu já tinha uma sala de
estar e sala de família pelo amor de Deus!
184
Ignorei Edwina e observei Stephanie que já estava
cavando o esconderijo com um abandono que foi um pouco
assustador.
— Mais? — Eu sussurrei.
185
pegou o que parecia ser uma saia de cor creme forrado em
azul pálido e tinha uma prega.
186
Stephanie endireitou e pegou meus olhos.
— Uma festa?
187
— O que é uma festa? — Perguntei novamente, mas
Stephanie ainda estava estudando Edwina.
188
— Então, por que eles são perigosos? Será que eles
completam as vítimas...? — Eu parei de falar quando o rosto
de Stephanie cresceu assustadoramente duro.
189
— Festas são onde os mortais comuns vão. — Ela
colocou a mão na minha. — Você, querida, é tudo menos
comum.
190
Ela encolheu os ombros.
Algo me atingiu.
191
vampiros, mesmo oferecidos pelo seu próprio vampiro para
seus amigos.
192
— Fez ele queimar?
Stephanie assentiu.
193
— Isso não conta, — disse ela em voz baixa, lendo
meus pensamentos bêbados. — Isso acontece com todos nós,
não muitas vezes, mas acontece. Estou surpresa que
aconteceu com Lucien, mas não surpresa ao mesmo tempo,
considerando-se que é você. Nós perdemos o foco ou controle.
Nós somos vampiros, você é uma concubina. É a natureza da
relação.
194
diz: — Isto é para hoje à noite '. — Ela virou-se para me
encarar. — Essa é a letra de Lucien.
1
Jacquard é o nome dado a padronagens complexas de entrelaçamento, tanto em
tecelagem como em malharia em jersey duplo (no caso de jersey simples, chama-
se entarcia). É tido como complexo tudo aquilo que (no caso da tecelagem em cala)
teares maquinetados não conseguiriam fazer.
195
eram metade jacular, metade renda. O corpo era de jacular
como eram as tiras finas. Vieram combinando calcinha corte
brasileiro, a frente era de jacular com guarnição de laço, o
laço dava a volta quase totalmente, exceto um triângulo
tentador de jacular no topo. Havia rosetas pequenas doces no
cós da calcinha sob o umbigo e na união do corpete, onde se
encontrava com cada uma das alças da camisola.
— Obrigada, — eu sussurrei.
196
Levantei-me, em seguida, balancei me corrigindo e
anunciei:
— Eu gostaria disso.
197
Capítulo Sete
A Punição
Isso o surpreendeu.
Nos 40 anos que ela trabalhou para ele, ele nunca, nem
uma vez, chegou na casa de sua concubina para encontrá-la
uma bagunça, para encontrar espumantes na cozinha não
limpa, para encontrar Edwina embriagada em serviço.
198
Ele a tinha visto desse jeito, é claro, durante as festas
ou celebrações, onde ela participou como convidada. Por
exemplo, as festas de aniversário, ele jogou todos os anos
para suas concubinas no passado e presente. E o primeiro
aniversário da sangria que era uma tradição para comemorar.
— O que aconteceu?
199
— Como ela está? — Lucien encontrou-se perguntando
e ele não tinha a mínima ideia por que.
200
No entanto, ele não tinha previsto a aparência muito
melhor.
— Lucien!
201
Em vez de tentar, porém inútil tal esforço seria, para
rasgá-lo membro-a-membro, ela pegou o seu olhar e ele
percebeu que ela também estava sob a influência.
Muito.
Ele estava de guarda, não era certo que seu jogo fosse
esse.
202
A mão de Leah mudou-se para mexer com o colarinho
de sua camisa, trazendo sua atenção de volta para ela.
— Foi mesmo?
— Embaraçoso?
203
— Sim. Vexatório. Muito.
204
tirando para baixo nos braços. Durante todo o tempo que ela
fez isso, ela ainda estava balbuciando.
— Perdão?
Mas ela era ainda mais magnífica agora. Ele não teria
acreditado que isso era possível, mas a prova estava sentada
em seu colo.
205
bêbado, não. E Leah estava além de embriagada, ela estava
martelada.
206
Seus braços rodearam sua cintura, uma mão descendo
sobre sua bunda, uma deriva-se para capturar e reproduzir
com uma mecha de seu cabelo macio espesso.
207
— Estão chegando amanhã.
— Yay!
208
— Leah, — ele chamou, tentando foco e descoberta,
assim como em sua Sangria que tinha sido a primeira vez em
sua vida muito longa, o esforço foi difícil.
— O quê?
— Por quê?
209
Ele fez isso cuidadosamente, saboreando o gosto dela,
mas mantendo uma preensão rígida em seu controle.
210
puxaram a camisa de suas calças e ele sentiu-os viajar até a
pele de suas costas.
211
— Sua boca vai formigar querida, — ele murmurou
contra sua pele antes que ele usasse a língua sobre ela outra
vez.
Especialmente agora.
Tanto, que ele não esperou por sua resposta e sua mão
mergulhou em sua roupa de baixo. Ele tocou-lhe,
encontrando sua elegante, quente e muito, muito molhada
vagina.
212
Ela estava pronta e como que para provar isso ainda
mais, com o seu toque de explorador, o pescoço arqueado em
convite. Um convite que ele aceitou com gratidão.
213
— Oh meu Deus, — ela respirou, suas mãos apertando
mais apertado em seu cabelo. — Oh meu Deus, — ela chorou
baixinho, tremendo debaixo dele.
214
Ela estava pronta, ele sabia disso. Ele tinha tomado o
suficiente. Mesmo que ele quisesse mais, sua boca saiu e ele
passou a língua ao longo da ferida. A hemorragia parou
imediatamente. A cura já havia começado.
— Você já acabou?
215
— Eu estou satisfeito, — declarou ele.
— Leah.
— Lucien.
— Eu sei disso.
— Vai passar.
216
— Eu estou excitada, — informou ela, sua raiva
crescente em sua necessidade de salientar sua condição.
217
Isto foi principalmente porque ele gostava da bonita,
divertida, doce Leah e ele a queria de volta.
Mesmo Maggie.
218
soltar seus braços, ele terminou de despir. Antes que ela
pudesse escapar, ele a tinha ao seu lado, de costas para a
sua frente, enfiado na curva de seu corpo, com o braço
mantendo-a cativa.
— Leah, o sono.
Ela lutou.
— Deixe-me ir.
— Durma.
219
Em vez disso, em um feroz, sussurro torturado, ela
declarou:
— Impossível.
— Nada é impossível.
*****
Lucien acordou antes de Leah.
220
Seu primeiro ato foi puxar a cabeça para trás com
cuidado para verificar se ela estava ferida. Totalmente
curada.
221
Seu corpo parou de resistir e protestar e acabou se
derretendo por baixo dele.
222
— Lucien! — Ela engasgou com urgência e viu-o no
rosto, ele cheirava-o, ele sabia que ela estava pronta.
Seu grito cortado por ele como uma lâmina. Ele tinha
estado errado no que disse a ela na manhã anterior. Mesmo
quando torturado como seu grito era, suspeitava isso era
muito mais difícil para ele do que para ela.
— Lucien.
223
— Eu odeio você, — ela sussurrou, mas mesmo como
ela, seus quadris procuraram os dela, seu corpo agitado,
lutando com seu desejo.
— Vá para o inferno!
224
Seu corpo deu uma poderosa flexão então ficou mole.
225
Ela fez um barulho com raiva, mas sussurrou:
— Foda-se.
*****
226
Naquela noite, quando ele chegou em casa
pontualmente às dez, ele abriu a porta da garagem para a
cozinha e encontrou-a lá, esperando por ele na cozinha.
227
Sem hesitar, ela moveu-se para ele.
— Parar o quê?
228
Seus olhos se estreitaram quando ele viu sua intenção
clara.
229
Por isso seus testes teriam de ser mais desafiadores.
230
quando ele reprimiu um sorriso. Regozijou-se nos presentes
que ele tinha dado a ela em particular a camisola e calcinha.
Sorriu para ele pela primeira vez. E apaixonadamente gostava
de sua sangria.
231
Capítulo Oito
A Festa
232
Foi também porque, 10 minutos dentro do carro, a mão
de Lucien tinha chegado a minha perna. Ele deslizou
lentamente o material de lado expondo minha coxa, então,
quando ele não estava mudando a marcha, ele acariciava a
pele por dentro suavemente, sem pressa, sedutoramente e,
pior de tudo, constantemente.
233
Lucien desacelerou para uma parada e, de repente, do
nada um homem saltou para o carro.
— Milady.
234
Seus olhos estavam com fome com muita fome. Uma
Assustadora fome.
Olhei para cima para Lucien para ver que ele estava
olhando para o homem com repulsa mal disfarçada.
235
ligeiramente inclinando como lacaio deformado de um
cientista louco em um filme de terror ruim.
236
— Nós começamos a festa, bichinho, você não está
liberada para ficar longe de mim se eu não especificamente
permitir. Estou entendido?
Meu Deus.
237
Vi imediatamente que havia uma razão para Wats e
Breed não estarem aqui. O lugar era uma multidão de gente
bonita. Não fino. Não pesado. Nem mal guardado.
Perfeito.
238
pessoas estavam em pé e falando ou se movendo
graciosamente entre os corpos bem embalados.
239
Eu vi as pessoas se voltarem para ele e acenarem em
reconhecimento. Algumas saudações sem papas na língua.
240
Em seguida, ele desviou o olhar, claramente irritado e
empurrou o queixo para o barman.
241
ele ainda via a maioria delas, mesmo as que estavam agora
velhas e frágeis. Não doeu que a prova de sua generosidade
colossal foi espalhada em torno de mim, as roupas, a casa, a
governanta.
242
também de costas para o bar. Me virei para o cômodo,
minhas costas ainda apertando para sua frente, meu corpo
confortável, possessivamente, mesmo protetoramente
realizada na curva de seu braço.
Droga.
— Cabides? — Perguntei.
243
Ele olhou para o cômodo. Foi um gesto que era para eu
seguir o que eu fiz e quando eu estava de frente para a sala e
sua boca voltou ao meu ouvido.
— Raramente.
244
— Por quê?
245
— Realmente, bichinho. Eles não iriam comer se não
fosse por Cosmo e eu.
246
— Leah?
Não.
2
No Original Arm candy que significa: Uma pessoa extremamente atraente de
ambos os sexos que você ou alguma outra pessoa de sorte que o acompanha
247
A segunda coisa era que eu sentia o que senti na
Seleção. O sentimento drogado estranho. O sentimento que
Stephanie me explicou ele ia me seguindo, me marcando.
— O que é isso?
— Eu me sintonizando a você.
248
Eu balancei a cabeça.
249
— Sim.
Por alguma razão, seu rosto ficou duro antes que ele
respondesse:
— Não.
Meu Deus.
250
Em vez disso, perguntei algo muito, muito mais
estúpida e definitivamente mais perigoso.
Finalmente, eu guinchei,
— Você é Leah.
— Não.
251
— Sim, há.
— Não, Leah.
Então eu perguntei,
Meu Deus!
252
— Eu vou declarar! — Gritei.
— É difícil de perder.
— É parte disso.
253
Mas muito mais agradável, aquiescente, o lado chato
de Leah teria exigido uma explicação.
Ele me beijou.
Ele fez isso também, da mesma forma que ele fazia isso
quando estávamos sozinhos.
254
grunhido deslizou através de mim, fazendo com que meus
dedos enrolassem.
— Sim.
— O que é isso?
255
Peguei-o, levei-a aos meus lábios e tomei de volta um
gole saudável principalmente porque eu precisava.
— Nós não temos que fazer nada que você não queira
fazer, Leah.
256
— Não publicamente, não. No entanto, em particular,
sim.
— Privado?
Ele sorriu.
257
Sem hesitação ou mesmo olhando para o segurança,
Lucien me guiou.
258
Alimentação e muita.
259
para que sua boca pudesse estar no topo da minha cabeça e
meu rosto e torso arquearam no seu para manter o contato.
Meu Deus.
— Perdão?
— Leah...
260
— Prometa-me, Lucien. O que aconteceu ontem à noite
é algo especial, algo que deve estar entre nós, não se reflete
em uma porra de um espelho para qualquer um ver.
— Querida...
261
— Você quer que eu te leve embora?
— Leah...
262
— Foi lindo. Essas coisas sempre são. Mas eles
também são crus. Que, particularmente, foi cru. E revelador.
E eu não quero que ninguém me veja assim.
Mas fiz.
263
doloroso, não só pelo meu pescoço, mas no meu cabelo, e sua
boca estava na minha.
— Você é minha?
— Você é minha.
— Lucien...
264
Senti minhas pernas fraquejarem e eu sabia que não
era apenas o medo de sua proclamação feroz, mas também
um desejo desequilibrado que eu não queria sentir.
265
Seu olhar piscou nervosamente sobre Lucien bem
antes que ela me deu um de ciam a baixo e, para minha
surpresa, bem na minha frente, a cadela arrogante enrolou
seu lábio.
O quê?
— É, — Lucien concordou.
266
Os olhos de Jordan me percorreram longamente uma
vez mais. Quando o fizeram, o ar no salão ficou grosso e a
animosidade rolou para fora de Lucien por causa disso.
267
— Eu posso ver que ela vale a pena, — ele murmurou,
seus olhos voltando para Lucien mesmo que suas palavras
fizeram torcer a cara da ruiva em um beicinho que eu
gostaria de poder dizer que não era bonito, mas ele a fazia
parecer terrivelmente bonita como um botão.
268
Senti em tudo uma súbita sensação de camaradagem
para minha irmã do sexo feminino.
269
Estávamos quase chegando em casa livres e agora
frustrados por Lucien que também era obviamente do tipo de
vampiro demente.
270
Eu não queria atender a qualquer das concubinas de
Lucien, mas definitivamente não era a linda ruiva, esbelta
que foi a sua última concubina.
Por quê?
Ele a cortou.
— Eu sei.
— Lucien.
— Vá para casa.
271
Seu olhar passou rapidamente para mim, então de
volta para Lucien e ela puxou o braço livre de Jordan.
272
velocidade da luz e não se alimentar de sangue humano, mas
há sempre problemas em um relacionamento. Estou certo?
273
— Você vai ficar com raiva se eu for para casa?
Jordan suspirou.
Apenas isso.
Whoosh.
274
Lucien me desenrolou de seu corpo e me levou para o
corredor. Desta vez, ele não pegou a minha mão, mas
manteve o braço ao redor dos meus ombros.
275
Depois de um tempo, eu não poderia me ajudar, eu
pedi:
Eu estava confuso.
276
— Para ver, para assistir, à experiência, para estar
comigo entre minha própria, não participar.
— Nunca.
277
Capítulo Nove
A Lição
278
como um cavalheiro completo (bem, principalmente) e eu não
tinha tido isso em um longo tempo (como, nunca). Sem
mencionar sua raia possessiva-protetora, que me fez sentir
segura e se isso não foi suficiente para estragar com a minha
cabeça, nada era.
279
Mas isso era levá-lo muito longe.
Eu não acho que ele era o tipo de cara que vestiria algo
tão normal todos os dias, como jeans e uma camiseta.
Fenomenal.
280
lembrar de que eu odiava e que ele tinha tirado a minha
roupa na noite anterior.
Eu balancei a cabeça.
— Bom.
281
Em seguida, eles deslizaram ao redor de minha
garganta.
— O quê?
— Oh.
282
Sua cabeça se moveu para trás um par de centímetros
e uma mão surgiu, dedos passaram pelo meu cabelo em
minha têmpora e para trás, puxando-o para longe do meu
rosto enquanto seus olhos observavam.
283
Sua mão deslizou pelas minhas costas nuas para
capturar uma mecha de cabelo e eu o senti começar a torcer.
Isso era bom também.
284
Droga. Era um bom retorno.
Meu Deus.
285
— Sim, — disse ele contra o meu pescoço e, em
seguida, levantou a cabeça para olhar para mim. — Sua
escolha hoje, Leah, aqui ou na cozinha.
Realmente?
— Ela vai ter que estar lá, a menos que você pretenda
cozinhar para mim.
286
— Você pode cozinhar, Leah. Você pode fazer o que
quiser. É a sua casa, não da Edwina. Você está dizendo que
você quer cozinhar?
287
Isso me confundiu ainda mais.
— Eu não estou?
— Poderíamos tentar.
Oh meu.
— Planos?
Ele sorriu.
Dane-se o vampiro!
288
Ele estudou o meu rosto, em seguida, começou a rir,
enquanto ele se levantou, me colocando em meus pés.
— Leah?
— Perdão?
— Por quê?
— Eu sei.
289
Seu rosto veio ainda mais perto.
— Não.
290
— E eu vi você na noite passada, — ele repetiu seu tom
de voz indicando claramente que ele achava que isso era
desnecessário também.
— E?
— O sol? — Perguntou
— Eu vejo.
— Você vê o que?
— Sim, mas...
— Sim, mas...
Ainda.
291
— Sim, mas...
— Como?
— Simplesmente é.
— Explique-me.
— Eu não posso!
— O quê? — Eu respirei.
292
— Faça isso, — ele ordenou e foi definitivamente uma
ordem. Eu podia vê-lo no conjunto rígido de sua mandíbula e
da intensidade de seus olhos.
293
Senti seu corpo ficar sólido e sua mão no meu cabelo
torcido antes que ele observou,
Bom, pensei.
294
Minha mente e meu corpo congelaram.
Ele sorriu.
— É a mesma coisa.
Eu fiquei em silêncio.
Tentei inocência.
— Que jogo?
295
Quando ele me soltou, ele disse:
Então eu gritei.
*****
Eu tomei meu tempo doce fazendo as minhas coisas da
manhã e desci as escadas para a cozinha.
— Festas.
296
Voltou-se para o que estava fazendo e eu dei uma volta
para a cafeteira.
— Por favor.
297
Evitei olhar para Lucien e respondi:
298
— Eu gosto de ovos ponche, — eu respondi
timidamente.
Eu só parei de sorrir.
299
— Está tudo bem. Mas Leah tem uma mão pesada com
o açúcar.
Oh eu me lembrava bem.
Garoto eu me lembro.
300
De repente eu senti Lucien atrás de mim, o calor de seu
peito contra as minhas costas quando ele se inclinou sobre
mim.
— O quê?
301
Em vez disso, ele ordenou:
— Como você...?
302
— Coloque os ingredientes na lista.
— Lucien!
Oh. Certo.
303
Foi ainda mais estranho que viver em uma mansão
divagando no meio do nada.
Eu gostei.
304
Por esse pensamento, eu ouvi anunciando a saída de
Edwina próxima à porta traseira (ainda anunciada por ela
gritando — adeus —), e voltei para o quarto.
— Você é adorável.
305
— A minha lição? — Eu solicitei.
Ele sorriu.
Eu balancei a cabeça.
306
tivesse te beijado mais, mais frequentemente, sua boca teria
ficado dormente.
Lucien continuou:
307
No entanto, eu estava preso na ideia de alimentá-lo
sempre que quisesse.
— Sim.
— Sim.
Meu Deus!
308
Eu tentei o jejum quando eu estava em algumas dietas
loucas anos atrás. Eu não poderia durar até o jantar. Eu não
poderia imaginar fazer mais de um dia!
— Por quê?
309
Seus braços me deram um aperto.
— Oh.
— Há mais.
Ele continuou,
— Como o que?
310
— Demora um tempo, anos, mas eles vão começar a
regenerar seu corpo, seus órgãos, sua pele, seu cabelo, tudo.
Eles vão ajudá-lo a combater a infecção. Eles ajudam
qualquer lesão que você tenha e faz curar rapidamente. Eles
até mesmo evitam doenças. É mais, mas, para colocá-lo
simplesmente, na sua essência, você vai ter o envelhecimento
para trás.
Que estranho.
Como fresco!
311
— Eu vejo que você gosta.
312
— Antes da Revolução, — ele fez uma pausa e
perguntou: — Será que você, pelo menos, aprendeu sobre a
Revolução antes de ser expulsa?
313
Ele me puxou para mais perto e sua voz mergulhada no
inferior.
— Sério? — Perguntei.
— Sim.
314
algum tempo. Uma vez que eles faziam, o seu processo de
envelhecimento normal iria começar de novo como de
costume.
— Isso é terrível.
315
Lucien contou-me de qualquer maneira.
— Ambos? — Eu respirei.
Lucien continuou:
316
— Eu não entendo por que eles fizeram isso! — Voltei
com veemência. — Por que eles fariam isso?
317
agora as concubinas, sem contratos de curso e sem o limite
de uma por vez. Muitos desses vampiros tinham várias
concubinas, às vezes dezenas.
318
— Nós morremos. Às vezes, acidentalmente, um
incêndio em casa, por exemplo. Mas, geralmente, é suicídio. A
vida eterna não é para todos. — Eu respirei chocada e Lucien
continuou suavemente, — É uma morte honrosa, Leah. Não
desaprovada de qualquer forma. A vida eterna pode começar
a tentar. — Eu balancei a cabeça, porque isso, também, fez
um tipo estranho de sentido. — Depois, há as execuções por
aqueles que quebram as regras, principalmente se eles
caçam. Isso não acontece muitas vezes. E, finalmente, há os
vampiros que têm direitos contra o seu próprio igual. Por
exemplo, se uma concubina é mal utilizada por outro
vampiro, seu vampiro pode exigir a retribuição que pode vir
na forma de assassinato.
319
fora, apostou sua reivindicação a ele em um nível que eu
nunca teria. Por que eu me senti assim, eu não tinha ideia e
isso me assustou mais do que tudo.
Meu Deus!
— Frequentemente.
— Muito.
320
Ele não hesitou em sua resposta.
Ele continuou:
— Ok.
Eu tive o suficiente.
Eu balancei a cabeça.
321
Esta era uma mentira. Eu ainda tinha um milhão de
perguntas nenhum das quais eu queria respostas naquele
momento. O topo da lista foi a existência de Katrina. Quem
ela era. Onde ela estava. O que ela pensava sobre mim.
Quanto tempo eles estavam juntos e por que Lucien estava
na minha cama à noite, com as roupas em meu closet, seu
corpo deitado comigo neste momento no sofá que ele forneceu
para mim.
— Posso me vestir?
— Não.
322
Eu pisquei.
Meu Deus.
Dane-se o vampiro!
323
— Lucien... — Eu comecei, mas a mão dele bateu na
minha coxa nua, itinerante para cima sob meu robe
segurando meu traseiro.
— Beije-me, bichinho.
— Beija-lo? — Eu sussurrei.
Meu Deus.
Eu estava ferrada!
— Beije-me, Leah.
— Apenas me dê dois...
324
Sua mão apertou meu quadril contra o dele e eu podia
sentir que ele estava duro. Meu corpo registrou que eu gostei
que ele estivesse duro, que eu poderia deixá-lo duro apenas
por estar deitada ao lado dele e conversar.
Foi glorioso.
325
sensível achatado contra o seu enorme, duro, peito coberto de
pelos.
Foi ótimo.
326
Eu não tinha tempo para deixá-lo afundar. Ele estava
me beijando, mais duro, mais exigente, mais bonito do que o
último.
— Desculpe?
327
Engoli em seco.
— O que é isso?
E falhou.
— Hum...
— Er...
328
Ele balançou a cabeça e os braços em volta de mim
rodeando, enrijecendo furiosamente, esmagando-me com ele.
— Lucien, a sério.
329
Tinha sido um teste. Um teste que falhou. Uma batalha
que ele ganhou.
Ótimo!
330
Ele quebrou o nosso beijo e sua boca viajou no meu
comprimento, empurrando a túnica larga, me expondo a ele e
eu não tentei esconder. Eu mantive meus dedos em seu
cabelo enquanto ele explorava, tentador, pressionando para
uma reação, levando-o quando isso aconteceu, mas não
dando essa primeira coisa de volta. Ele soprou contra meus
mamilos, endureceram, culminando com uma bela dor. Sua
língua varreu ao longo da minha pele, sob as ondas dos meus
seios, em toda a minha barriga, circulando meu umbigo,
mais baixo, até que ele provocou a borda da minha calcinha
de renda preta.
331
Eu não respondi, ao invés disso eu ofegava contra sua
boca.
332
Seu rosto ficou duro.
333
desejo em uma onda de dor. Isto era inesperado, não só a
reação, mas a intensidade dolorosa do mesmo.
334
forma explícita, eu não poderia me impedir de chupar uma
respiração atordoada com a visão dela.
Seu alvo?
Eu.
335
Capítulo Dez
Os Confrontos
336
Sua cabeça se voltou, com os olhos ardentes preso em
mim. Com apenas um momento de demora, ela pulou na
minha direção novamente em outro ataque. E mais uma vez
ela foi parada, desta vez todo o seu corpo ainda balançava em
minha direção.
Sua esposa!
337
— Você transou com ela. Eu posso sentir o cheiro. —
Sua voz era profunda, gutural, sedutora. Não era gutural
porque o marido a segurou pelo pescoço, mas apenas porque
era.
338
A voz de Lucien era um grunhido.
— Experimente.
339
Eu acalmei. Eu não queria. Eu nem sequer sei por que
fiz. Eu apenas fiz.
340
Ela estava muito pior pelo desgaste, o nariz sangrando
muito, seu lábio cortado, marcas vermelhas de raiva em seu
pescoço e pulsos.
341
Lucien deu um passo ameaçador para mais perto dela
e eu a observava de codorna, sua bravata escorregar, ela
tinha aprendido a lição muito mais rápido do que qualquer
outra que ele já tinha me ensinado.
Eu vacilei por ela. Era difícil não sentir pena dela. Ela
não era patética, ela só estava quebrada.
— Olhe para mim, Rina, não olhe para Leah. Ela não
existe mais para você. — Quando ela não obedeceu
imediatamente, ele trovejou: — Porra olhe para mim!
342
— Mantenha-a segura, Lucien, — ela sussurrou, seu
tom perturbador, tão perturbador que enviou um calafrio
através de mim.
343
— Você apoiou um cavalo perdedor, Edwina, — Katrina
chamou a propósito de absolutamente nada. — Todo mundo
sabe sobre Leah. Ele beijou-a no bar em uma porra de festa
para todo mundo ver, porra.
344
— Você perdeu sua mente, — ela respirou em direção a
mim mesmo que ela estava falando com Lucien. Seu olhar se
movendo para trás, ela estudou-o por um momento e, de
repente, seu lábio enrolou. — Ainda que eu não deveria estar
surpresa, você sempre teve um gosto para boceta de cheiro
doce.
345
— Eles ainda não vão permitir isso. — Katrina não
parecia tão certa agora.
346
— Eu quero a minha vida de volta, — Lucien
respondeu. — Se para consegui-la significa guerra, então eu
quero a guerra.
Um...
Guerra?
347
Ele foi duro e ele era insensível e juro por Deus, eu
nunca pensei que eu poderia odiá-lo mais, mas eu o fiz
naquele momento. Era loucura, sua esposa tentou me ferir
fisicamente, mas eu sentia por ela, eu não poderia evitar.
348
Meu coração começou a bater mais rápido. Eu não
sabia por que, o ódio, o medo pela minha vida futura com
este homem ia alterar grande parte nela ou ambos.
349
Senti o meu medo aumentar a uma taxa ligeiramente
mais baixa do que o meu temperamento queimando.
— Sim?
— Eu fiquei.
— E?
350
— Você me dá nojo, — eu assobiei, querendo dizer cada
palavra.
351
Minha cabeça bateu na cabeceira da cama e ele
recuou, apenas o suficiente para levantar-se, usando as
pernas para me puxar de volta para baixo da cama entre
suas coxas e então ele estabeleceu o seu peso pesado sobre
mim.
352
Quando ele o fez, eu sentia que a paciência que ele
procurava lhe escapava.
353
— Essa é a resposta mais inteligente que você já teve
hoje, — Lucien me informou e eu sabia que estava em
apuros.
Era implacável.
Ele continuou:
Ah, não.
354
Meu robe tinha ido embora em um segundo pulmonar.
Minha calcinha levada pelas minhas pernas em um borrão de
seu braço. Ele abriu minhas pernas com suas mãos grandes
e eu abri minha boca para gritar.
Na verdade, era bem claro que ele fez uma arte disso.
355
Eu estava perto, tão perto, ali e ele estava indo para ser
maior que qualquer coisa que eu já tinha experimentado.
Além de qualquer coisa qualquer mulher que nunca tinha
experimentado (a menos que tivesse estado com Lucien,
obviamente).
— Eu te odeio!
356
Então, logo no momento de ouro, ele estava em cima de
mim e me cobrindo de novo.
— Vá para o inferno!
357
eu estava muito em condições de perceber o que estava
fazendo. Cada centímetro da minha pele estava sensibilizado
além de ser suportável. Eu poderia até sentir o ar que nos
rodeava me causando prazer agonizante.
Eu fiquei em silêncio.
358
— Não, — eu respirei.
— Então me implore.
359
Medo perfurou através de mim, porque, sem qualquer
tentativa de escondê-lo, sua voz estava cheia de remorso e eu
não sabia por quê. O que era pior, mesmo que eu não sabia
do que ele se arrependeu, eu tinha a sensação do que quer
que fosse, era algo que eu ia me arrepender mais.
360
mim e pelo que ele tinha feito com a porra da esposa, eu
sabia que ele não era alguém em quem podia confiar.
Nunca.
Como agora.
Ele continuou,
Não.
Eu.
Entendia.
Não.
E eu não queria.
361
— Meu bichinho, vai ser muito melhor quando você me
der tudo. Isso, eu posso prometer. Não só aqui, na cama, mas
tudo isso, tudo o que vamos ser juntos. Eu prometo a você,
Leah, eu estou tentando dar-lhe algo bonito. Eu não posso
explicar isso, você tem que sentir. Mas, para sentir isso, você
deve confiar em mim.
362
Obviamente, preocupado comigo.
Meu Deus!
363
Mesmo que minha mente gritasse, nem minha boca
nem o corpo se moviam.
364
Capítulo Onze
A Traição
365
Os olhos dele chamaram os seus e ela sorriu
sedutoramente, um convite aberto e ansioso. Estava claro
que ela era sua para fazer o que ele quisesse e esta festa,
como ele desejava, tinha muito poucos limites.
E terrivelmente frustrante.
366
Concubinas caídas eram uma história diferente. Elas
vinham para festas e, por respeito para com suas famílias,
eram relutantemente autorizadas a participar, mas eles não
eram registrados. No entanto, o Conselho as acompanhava e
depois de alguns anos, as concubinas caídas foram
finalmente proibidas.
367
especial de estar com seus irmãos em um lugar onde eles
poderiam ser quem eles eram, sem esconder, sem segredos,
ele não gostava dos mortais que desenhou. Eles eram, todos
os efeitos práticos, prostitutas, sem qualquer dinheiro
mudando de mãos. Ele se alimentou a partir deles,
naturalmente, mas ele nunca tinha escolhido a partir de uma
linha recrutada a partir de uma festa. A própria ideia de
entrar em um acordo com tal mortal, era repugnante para
Lucien.
368
Tinha sido difícil retira-la de sua mente, mas ele tinha
conseguido fazê-lo nas últimas 10 horas, principalmente com
o trabalho.
369
Ele ainda tinha que admitir que não havia nenhuma
maneira de Leah conhecer sobre vampiros companheiros.
Isso não seria sequer explicado nos Estudos vampíricos se ela
não conseguisse ser expulsa.
370
quando ela iria aparecer em uma festa que Lucien estava
assistindo. Ela fez isso duas vezes. Então ele teve que
quebrar esse hábito, ele teve que fazer mais que sangrar o
nariz. Ele também tinha quebrado o fêmur e cinco costelas,
todas curadas dentro de uma hora e, obviamente, não tinha
levado a algo mais prazeroso. Isso aconteceu depois que ela
entrou em sua câmara privada e apareceu ao seu lado
quando ele estava, na verdade, alimentando-se. Sugerindo,
durante esses tempos, com falsa sensualidade, que eles
compartilhassem o mortal. Que tal atividade poderia
aproximá-los juntos.
371
alimentarem. Ele também quis dizer quando disse a Leah a
achava bonita.
372
Para não mencionar, com tudo isso, além de suas
roupas em seu armário, seu corpo em sua cama, o teto,
bastante luxuoso acima de sua cabeça e guarda-roupa
opulento que ele tinha fornecido a ela, ele tinha feito bem
claro que ela tinha sua proteção contínua, sua atenção e sua
generosidade profusa.
Cosmo murmurou,
373
— Casa, — Lucien declarou com firmeza. — Ela está
tendo alguma dificuldade para se ajustar à sua nova vida. Eu
estou dando-lhe espaço para ela se habituar.
E ela faria.
374
Tendo confirmado nesse dia que o seu plano de jogo
tinha mudado não só tinha sido revigorante, que tinha sido
um alívio.
375
— No ritmo que vai, — Lucien disse lentamente, — vai
chegar o próximo século antes de você ou Stephanie verem
um retorno sobre a sua aposta.
376
Era só que a dor familiar da memória que fundiu com a
memória de sua perda, havia desaparecido.
377
— Eu não estou.
378
— E ela atacou Leah?
379
Eles me devem, eles vão me permitir ter Leah, Lucien
respondeu.
380
barriga de Lucien balançou para trás violentamente, como se
tivesse sido chutado no intestino.
381
Em segundo lugar, porque a reação dele traiu seu
sentimento para a sua concubina, que ia além de um desejo
de domesticação simples.
382
Ser um herói e definitivamente um ídolo, não teria sido
algo que ele teria procurado, coisa que não fez. E também
não era algo que ele teria permitido, mas ele não teve escolha.
383
Em seguida, sua ansiedade derreteu e ela sorriu
presunçosamente. Sem hesitar, ela encaminhou-se para ele,
deslizando habilmente no meio da multidão.
384
Ele caminhou até o corredor, sabendo que ela o iria
seguir.
Ela o fez.
385
Era muito parecido com qualquer Covil, decorado com
cores vivas, o mobiliário confortável e convidativo para
descansar, coberto de tecidos moles, de pelúcia.
386
Quando ela estava a centímetros de distância, ela
inclinou-se, ficando na ponta dos pés.
387
para parar o sangramento. O sangue escorria pelo seu
pescoço, manchando seu vestido.
388
Foi Leah e sua frustração com ela que o fez descarregar
nesta criatura e foi imperdoável.
*****
Era uma hora da madrugada, quando ele chegou em
casa.
389
Ao entrar na cozinha, ouviu a televisão e viu as luzes
piscando vindo da sala.
390
Ele decidiu que teria uma palavra com ela mais tarde
sobre isso, se ele encontrasse o momento certo, o que
provavelmente seria na próxima década.
391
— Lucien? — Ela sussurrou, sua voz sonolenta e doce e
totalmente clandestina.
— Sim, querida.
Talvez anos.
392
Seus lábios se separaram, seus olhos estavam
arregalados e ele assistiu-os incendiar com uma intensidade
que nunca tinha visto antes nela que também era
surpreendente. Ela não mascarava suas reações e ela era
extremamente apaixonada.
393
Ele sentiu seu pênis crescer duro em seus movimentos,
sua mente cheia com visões dele montando-a e,
alternadamente, e não menos agradáveis visões dela a monta-
lo.
Não se decepcionou.
394
Ele parou seus movimentos, cobrindo o peito com uma
das mãos, e com a outra parando o polegar, mas permitindo-
se a manter os dedos dentro dela. Ela tremeu uma vez, de
novo, mais uma vez, antes que ela se acalmasse, seu corpo
apoiando-se fortemente contra o dele.
Quando ela falou, ela não abriu os olhos e sua voz era
ao mesmo tempo muito tranquila e completamente morta.
395
— Você fez isso comigo e eu posso sentir seu perfume
em sua pele. — Seu corpo congelou e ela continuou falando.
— E quando você me beijou, eu podia sentir o sangue dela na
minha boca.
— Leah...
Ela o cortou.
— Leah...
396
— Por favor, dê-me uma coisa. Apenas uma. — Ela
abriu os olhos e ele ficou alarmado ao ver que eles estavam
mortos também. — Não me chame de bichinho e por favor,
nunca, nunca mais me chame de amor.
— Leah...
397
Nesta reação, o sentimento estranho, vil foi
ultrapassando a paciência e ele não gostou. Parecia dor.
Torcendo, dor em queimação que foi crescendo rapidamente.
— Sim.
398
— Então é claro que eu vou ouvir. O que você quiser,
Lucien.
Ele sabia que não tinha o controle para lidar com isso
esta noite. Ele precisava buscar calma e lidar com isso de
forma racional e não quando ele queria jogar a sala através
da janela.
399
Seu domínio sobre seu temperamento escorregou e ele
rosnou. Seus olhos se abriram e sua cabeça começou a torcer
para olhar para ele, mas ele enterrou o rosto em seu pescoço
enquanto seus braços apertaram ao redor dela.
400
— Leah, pare de falar, — Lucien ordenou.
O que ele sabia era que Kitty tinha sido uma ideia
muito ruim.
401
Capítulo Doze
O Entendimento
Nada.
402
Evitei a televisão, pois eu sabia por experiência (com
grandes quantidades de experiência) que raramente havia
qualquer coisa interessante. Além disso, eu geralmente comia
demais quando me sentava na frente da TV, então eu tomei a
decisão de dar um passeio.
E muito.
403
Mas eu temia que eu tivesse ficado com Lucien.
404
desculpas, segui o tortuoso caminho no bosque que levava
para um lago.
E que lago.
Era lindo.
405
Sentei-me olhando para a água e tentei não pensar no
Gentil, Generoso Lucien ou o fato de que, com toda a justiça,
eu deveria aceitá-lo. A Lista “Porque eu gostaria de Lucien”
mesmo que fosse apenas uma pequena lista secreta, à prova
de fogo. Eu também tentei não pensar em minhas muitas
características ruins.
406
E então houve Lucien.
407
poderiam convidar os não iniciados para uma seleção, se os
não iniciados estivessem em um relacionamento com um
mortal.
408
Se ele não estivesse disposto a fazer isso, então nós
estaríamos de volta à estaca zero.
409
E eu consegui isso então. Eu entendi. Eu soube então
por que havia sempre está pitada de tristeza nos dos olhos da
minha mãe. E eu sabia que no minuto em que ele me disse
que eu não entendia a maneira de seu povo que eu não
poderia viver está vida.
410
Mas não com tristeza. Ele não ia conseguir me fazer
gostar dele (ou pior) e depois me quebrar dessa maneira.
411
— Estou com fome, — ele murmurou.
— Venha aqui.
412
Sua mão na minha cintura deslizou até meu ombro,
sobre ele, em seguida, usando apenas o dedo do meio para
me tocar em uma carícia suave sussurrando, lentamente,
lentamente inacreditavelmente, ele viajou pelo meu braço. Eu
senti um frio na barriga crescente na minha pele e era tipo
muito bom.
413
Seus longos dedos deslizaram para baixo, curvando em
minha palma, superando minha mão na sua muito maior.
Sua boca se moveu e tudo que eu sentia era o fluxo, quando
ele começou a se alimentar.
— Ok, — eu sussurrei.
414
Seu sorriso se tornou um sorriso arrogante.
415
Mas não foi. Ele estava me consumindo.
— Gostou querida?
416
Eu decidi deixar isso ir e ele assentiu. Quer dizer, a
resposta era óbvia.
417
— Eu não tenho certeza, — eu respondi. — Quais são
as minhas opções?
— Hum...
3
Asas de Frangos temperadas fritas, servidas como apertivos
418
— Hum...
— Livros?
419
— Nós não temos que comprar livros, — eu disse. Ele
me cortou e me assustou, dizendo: — Sinto muito, Leah.
Então, perguntei:
— O quê?
— Eu sinto muito.
— Tudo bem.
420
Sua cabeça inclinou-se e tocou seus lábios nos meus
brevemente antes dele levantá-la novamente.
Eu balancei a cabeça.
— Bom.
421
Graças a Deus.
— Qual é?
— Qual é o quê?
422
— Provavelmente não, — disse ele contra o meu
pescoço, sua voz ainda tremenda de alegria.
Oh inferno.
423
Ele rolou por cima de mim, saiu da cama, mas puxou
as cobertas para não me expor toda.
424
*****
Eu estava no fogão deslizando grandes colheres de
gordura vegetal na frigideira, derretendo a gordura, que
atingiu o ferro quente. Como se considerando os muitos erros
que eu tinha cometido naquele dia e comecei a me preparar
para não cometer mais naquela noite.
425
Eu estava apavorada pensando que ele gostaria de
tomar um banho comigo, mas ele me deixou tomar banho
sozinha.
426
meia-noite, cinza claro e cinza escuro. Ele usava para fora da
calça.
427
Eu já estava pronta, Lucien tinha desaparecido e fui
em busca dele. Quando eu o encontrei, ele estava conectando
o telefone à tomada na cozinha.
— Pronto.
428
— Leah? — Sua voz chamando meu nome me tirou do
meu profundo estupor.
Decidi-me:
— Obrigado.
429
restaurantes elegantes, cafés e bares. Estes todos aninhados
entre largas, calçadas limpas com postes de iluminação e
grandes, vasos elegantes de flores coloridas.
430
Fiquei obedientemente ao lado de Lucien ele pagou a
assistente da loja olhando para ele, provavelmente, como eu
fiz quando ele arrancou a toalha e para mim definitivamente
como se eu fosse a mulher mais sortuda do universo.
431
— Será que eles servem? Antes que eu dissesse uma
palavra, ele olhou para o meu rosto (que provavelmente foi
arrebatador) e, em seguida, disse para o vendedor: — Vamos
levá-los.
Eles não sabiam quem ele era. Eles só viam um, vital,
incrivelmente bonito homem alto que era claramente rico e
realizou-se com uma matéria, mas restringia o poder.
432
Memórias me bateram como marretas. Meu
comportamento na Seleção. Minha resposta a minha primeira
lição, dizendo-lhe como o modo que seu povo se alimentava
era doentio. Quando eu estava conversando com Stephanie,
dizendo que as pessoas que iam para Festas eram vítimas.
Dizendo que o Lucien de ontem me dava nojo.
— Perdão?
433
— Aqui fora. Você não pode ser você.
— Eu não entendi.
— Sim, eu respondi.
Então eu disse:
434
Suas sobrancelhas se levantaram. Eu tinha o
surpreendido.
— Leah…
— Sem dúvida.
Caramba.
Ele até fez parecer que isso não seria muito esforço.
435
— Gostaria de me dizer o que é isso? — Ele perguntou,
tirando-me dos meus pensamentos.
Eu não respondi.
436
era altamente inapropriada em uma tarde de domingo, em
uma rua cheia de lojas.
437
Ele estava errado e ele estava certo.
Eu parei de empurrar.
— O resto?
— Se você quiser.
438
Eu não poderia lutar com ele. A nova e melhorada Leah
não faria isso, certamente não em uma rua.
Caminhamos em silêncio.
Ainda.
Eu pisquei.
— O quê?
439
Senti meus lábios abrirem e meus olhos se
arregalaram.
— Fiona? — Perguntei.
— Fiona Hawkins.
440
Quer dizer, eu sabia que ela era uma concubina. Ela
não era uma Buchanan, mas concubinas eram simpáticas
(na maioria das vezes). Eu a conheço desde sempre.
Todos os anos.
— Meu Deus.
441
Minha boca se abriu e fechou. Eu não sabia o que
dizer. O que eu sabia era que ele tinha acabado de me dar
outro elogio.
— Eu não vi você.
Meu Deus.
442
Eu senti isso. Esse sentimento estranho, não tão forte
como quanto agora, mas eu menti. Eu sempre pensei que era
o calor da cozinha da tia Fiona. Ela tinha ventilação ruim e
frango frito para setenta e cinco convidados esquentam uma
cozinha, acredite.
— Sim, houve.
— Sério? — Perguntei.
Caramba!
— De olho em mim?
443
— Ela me dizia o que você estava fazendo, — seu rosto
ficou escuro, — e com quem você estava quando você estava
fazendo.
— O quê?
444
— Isso me divertiu. Você me divertiu. — Ele estudou o
meu rosto e murmurou: — Na maioria das vezes, você ainda
faz...
— Você me perseguiu!
— Lucien…
Ele me cortou.
445
Não, não me enlouquecendo. Eu não sabia se estava
pirando era, mas o que quer que fosse, ele estava me
obrigando a fazer isso.
446
— Estou com fome.
Ele sorriu.
447
Imaginei se Lucien saberia que não era eu, e se eu
fizesse algo parecido que poderia mudar seu estado de
espírito.
448
Ele se aproximou (de novo) e olhou para mim, seu rosto
ainda indecifrável.
Ele me cortou.
— Sério?
— Sério?
449
Então, sua expressão ficou atenta novamente como se
ele estivesse negando algo de mim, que eu pensei que era
estranho.
— Realmente.
— Vamos comer.
450
Nós tínhamos servido a comida e eu passava manteiga
em meus biscoitos ainda quentes (pode-se argumentar meus
biscoitos eram melhores do que o meu frango frito, ou, pelo
menos, mamãe e Lana poderiam falar sobre isso e elas faziam
isso o tempo todo) quando Lucien falou de novo.
— Eu já pedi desculpas.
451
Eu pressionei meus lábios juntos.
Eu balancei a cabeça.
452
— Ela ama você, — eu sussurrei com a dor no meu
estômago.
453
Era o ato de contrição4 de Lucien.
Então, eu sussurrei,
— Leah…
4
Ato de contrição, é usado para o arrependimento e expiação dos pecados.
454
— Você acabou de ser você, fazer o que quis, viver a
sua vida como qualquer vampiro faria. E eu vou ser eu e fazer
o meu trabalho, sem problemas para você, sem expectativas
de vocês. Prometo.
Não era?
455
Eu coloquei um pedaço de frango na minha boca, em
seguida, olhei de volta para ele.
— Me sirva.
Eu balancei a cabeça.
456
Eu realmente não me importo, de qualquer forma, ele
sabia.
— Explique-o.
457
Por que não ele não estava feliz?
— O que você acha? Você acha que você está aqui para
me atender. Você acha que o seu trabalho é fazer com que me
alimente de você e fodê-la sempre que eu quiser. Seu
trabalho. — Ele cuspiu a última palavra como se provasse
que ele não podia suportá-la em sua boca. — Então, como,
exatamente, você colocaria meu bichinho?
458
Em seguida, o braço moveu, era um borrão e quase
instantaneamente sua taça de vinho foi quebrada contra a
parede. A força do lançamento era tão grande, o vidro virou
areia, o líquido nele fez uma grande marca na parede.
459
Ele se levantou, chegou perto e olhou para mim.
Inclinei a cabeça para olhar para ele.
460
O que eu também sabia era que eu realmente,
realmente precisava ligar para a minha mãe.
461
Capítulo Treze
O Sonho
— Eu sou sua.
*****
— Leah.
462
Mãos estavam em mim, as mãos de meu amante, mas
elas não estavam me tocando de uma forma deliciosa.
— Leah, acorde.
*****
— Diga isso de novo, — Lucien rosnou, mas eu tinha
perdido o controle.
*****
Eu estava enrolada, eu senti o peso sobre mim, uma
mão no meu braço me balançando.
*****
Ele derreteu. Ele não estava dentro de mim. Meus
braços não continham nada. Tudo ficou escuro. A perda dele
463
foi imensa. Eu senti-o através de minha alma. O medo me
encheu e eu gritei.
*****
— Leah, acorda!
*****
Eles estavam queimando-o.
E eles me penduraram.
*****
A mão trêmula me acalmou, mas os dedos se
enroscaram, mordendo meu braço.
*****
Vi seus olhos se fecharem, não com a dor das chamas,
com um tipo diferente de dor. Fechei os meus.
464
Em seguida, o alçapão caiu de debaixo dos meus pés.
*****
Eu despertei com um empurrão e um grito, indo para
longe do corpo quente, pesado de Lucien, o meu próprio
preparado para fugir. Do que, eu não sabia. Eu tinha meus
pés no chão quando um braço enganchou na minha cintura e
eu fui levantada de volta para a cama. Lucien me enrolou em
seu corpo, em seus braços. Estava de costas para a cabeceira
da cama, eu estava em seu colo.
Eu derreti nele.
465
— Está tudo bem, Leah, você teve apenas um sonho
ruim — Lucien murmurou para o topo da minha cabeça.
— Eu não me lembro.
466
muito menos me segurasse ternamente depois que eu tive um
sonho ruim. Minha cabeça inclinou-se para que pudesse ver
seu rosto nas sombras.
Ele continuou:
— Eu gritei?
— Eu chorei? — Perguntei
467
— Em meu sono? — Eu continuei.
468
— Isso já aconteceu antes? — Perguntou Lucien.
— Acabou.
— Lucien?
469
Ele não respondeu, então eu me levantei em um
cotovelo e olhei para baixo em seu rosto sombreado.
470
Então, eu ainda estava tão no escuro como sempre
sobre tudo o que estava acontecendo. Por isso, ia até mim
para acertar as coisas.
— Eu quero você.
471
hoje e hoje à noite. Agora, você vai embora. — Sua mão se
apertou no meu cabelo suavemente e ele perguntou em voz
baixa: — Por que você foi, Leah?
— O quê? — Perguntei.
472
você certamente não se coloca com ela quando ela está se
comportando mal.
473
— Você fez.
— Eu não fiz.
— Diga-me — insisti.
— Não há palavras.
— Confiança.
474
Pisquei no escuro.
— Confiança?
— Com o quê?
— Com tudo.
475
— Você não acha que eu sei como se sente? — Ele
perguntou e sua voz não era mais suave e divertida, ele
estava chegando em direção a raiva.
— Lucien — eu comecei.
— A domesticação?
— Sim.
476
— Domesticar — eu repeti.
— Sim.
Eu não.
477
Mais especialmente do louco vampiro que estava
compartilhando minha vida louca (contra a minha vontade,
eu poderia acrescentar).
Deus, eu o odiava!
478
Instalou o seu peso em mim, me mudando para
minhas costas, as pernas enroscando com a minha, seu
braço ainda me prendendo, mantendo-me perto.
Ele riu baixo, mais uma vez, beijou minha testa, então,
ordenou:
— Vá dormir, Leah.
Decidi me irritar.
479
manter segura a partir de praticamente qualquer coisa no
mundo, permeado meu subconsciente e um segundo depois,
eu estava morta para o mundo.
480
Capítulo Quatorze
A Explosão
Três semanas.
481
Fazia três semanas desde o seu domingo juntos, um
dia que começou incrivelmente bem e terminou incrivelmente
mal.
482
Segundos depois, ele ouviria suas palavras
sussurradas em sua cabeça.
Eu te amo.
Eu te amo.
483
quer que a fez gritar e chorar de forma inconsolável que era
difícil de assistir.
484
Ela era como cada concubina que ele teve por 500
anos. Talvez não fosse tão reverente como parte ou tão
obviamente gananciosa pela alimentação como as outras,
mas na maioria apenas o mesmo.
485
Finalmente os olhos de Lucien focaram na sua amiga.
486
— Rumores estão voando — informou ela.
487
O corpo de Lucien se moveu, virando-se para
Stephanie, de forma que a deixou tensa.
488
— Ela mudou antes. Você sabe como é, como é lutar
contra isso. Ela vai mudar de novo.
Stephanie inclinou-se.
489
sentimento e força de vida dentro dela em você, então,
quando você terminar com ela, onde ela vai chegar?
Eu te amo.
490
— Por que você está agindo surpresa? — Perguntou
Lucien. — Você sabia que era uma possibilidade desde o
início.
491
— E o que isso tem a ver com a Leah?
492
Então, aparentemente apaziguada, mesmo agora, a
verdade, agradou, ela balançou a cabeça e olhou por cima do
ombro.
493
Ele comprou-lhe as jóias, porque ele gostou, ele achou
que combinavam com ela e ele queria uma reação. Ele tinha
sido cauteloso com ela desde a noite que jogou o copo de
vinho e ela teve seu primeiro sonho. Ele recuou e usou de
extrema paciência, tentando puxá-la para fora com cuidado.
Nenhum dos quais, aliás, estava funcionando.
Ela não tinha sido oprimida por este gesto. Ele não
havia recebido nenhum sorriso radiante. Na verdade, ela
sempre apenas sorria para ele uma vez e nunca repetia.
494
Ele teria gostado de ter se movido mais rápido, mas ele
se forçou a ir com a lentidão de um mortal e foi naquele
momento que Lucien esperava que houvesse revolução, que
os vampiros fossem libertados para ser quem eles eram e
fazer o que quisessem.
495
Ela se virou para ele, deslizando o braço ao longo das
costas, os dedos enrolando em sua cintura. Ela se inclinou
para a frente de seu corpo para o seu lado, pressionando
perto.
496
No minuto em suas mãos se soltaram, Leah se moveu
de volta, assumindo a mesma posição, mas desta vez ela
descansou a outra mão em seus músculos abdominais
superiores.
497
— No último minuto, eles mudaram de ideia e em vez
de me transferir para Seattle, eles me transferiram para cá.
498
Lucien não colocou qualquer ênfase no “nós”, mas,
novamente, ele não precisava. Justin pegou seu significado,
seus olhos se estreitaram em Lucien e sua mandíbula
apertou. Mais uma vez ele olhou entre Lucien e Leah e Lucien
ouviu seu coração começar a bater mais rápido.
Irritado.
— E você?
499
— Você é um motor rápido. Ou você estava com ele
antes de você terminar comigo?
Justin discordou.
500
— Lucien, não
501
ocasião, quando ela estava doente ou quando ela tinha outros
planos. O primeiro, que ela tinha feito, de acordo com a
Fiona, uma vez. Este último ela lhe disse para — ir se ferrar
— (contou Fiona, direto da boca de Leah), o que significava
que eles brigaram, não limpa ou, pelo menos, Justin não
brigou limpo. Em uma luta, ele sempre foi, ele era insensível,
egoísta e manipulador.
502
agora. Ela vai torcer você em torno de seu dedo mindinho, vai
fazer você ficar viciado nesse toffe dela e então ela vai...
Lucien explodiu.
— Você...?
Ela continuou:
503
— Sim — Lucien respondeu sem hesitação se
perguntando qual seria sua reação.
Rindo.
504
Lucien sentiu o olhar de Stephanie. Ele olhou para ela
para ver as sobrancelhas levantadas, um sorriso brincando
em sua boca.
505
Ela também acalmou. Seu corpo se contraiu e o sorriso
morreu em seu rosto.
506
— Podemos falar sobre isso mais tarde? — Ela
perguntou em voz baixa.
507
— Ela não é — respondeu ele.
Ele ignorou.
— Eu não tenho.
— Tudo o que você não tem, então você não pode ter.
508
— O quê?
— E isso seria?
509
Sua mão deslizou por suas costas, os dedos envolvendo
em torno de seu pescoço.
*****
510
Leah sentou ao lado dele no carro, fingindo dormir.
Não assim.
511
Lucien olhou incrédulo perguntando se a pressão de
sua domesticação estava ficando com ela.
512
— Seja boa.
513
Ele bateu o controle da porta da garagem e estacionou
o Porsche ao lado do Cayenne. Ele estava fora do carro ao
lado dela com a porta aberta quando ela fingiu acordar.
— Sim, querida.
— Definitivamente.
514
dobrando-se, as mãos que se deslocaram para as alças do
seu sapato.
515
— Sem pijama — Lucien respondeu, seus olhos se
arregalaram e ele virou-a então suas costas estavam de frente
para ele antes que ele continuasse. — Eu quero sentir você
contra mim esta noite, bichinho.
Ela piscou.
— O quê?
516
Seus dedos encontraram outro clipe e ele
cuidadosamente puxou-o para fora.
517
enquanto ela deslizava suas mãos ao longo de sua cintura e
puxava as calças para baixo.
Ela mal bateu no chão antes que ele saísse delas, teve-
a embalada nos braços e ao lado da cama. Ele puxou as
cobertas, depositando-a na mesma. Ele baixou os bobs de
cabelo em sua mesa de cabeceira, se moveu sobre ela e se
estabeleceram ao seu lado.
518
— Eu vou terminá-lo.
— Realmente
— Ok — ela sussurrou.
519
cabelo, ele reuniu tudo em seus punhos. Transferindo-o para
um, ele puxou-a de lado e beijou seu ombro nu.
— Eu não
520
— Eu estou realmente cansada, Lucien. Realmente
cansada. — Ela ressaltou as palavras em voz alta e
pressionando seu corpo suave mais fundo no seu. — Eu não
acho que eu tenho condições para conversar.
— Sobre o que?
Mal.
521
Ele observou o rosto dela trabalhando novamente,
ouviu os dentes moerem de novo, antes que ele sentiu o peso
estabelecer-se em seu lado.
522
encontrar um caminho que os vampiros pudessem se
alimentar e ainda ter um lugar na sociedade não nas
sombras. Como eu disse antes, muitos vampiros já tinham o
que equivalia a concubinas, mulheres que compartilhavam
seu sangue voluntariamente. Foi acordado que esta seria a
prática a partir desse ponto. O Acordo foi escrito e ambos
imortais e os mortais assinaram.
523
— Eu sabia — ela disse suavemente.
— Leah...
524
vidas naquela época, nenhuma mulher podia. Seus
antepassados fizeram o que tinha que fazer para garantir-se
uma certa quantidade de liberdade, a liberdade que incluía
segurança e conforto e que não se importavam com o que as
pessoas pensavam. Estes são traços para admirar, então e
agora. — Ela continuou a parecer horrorizada e duvidosa
assim ele continuou — Eu conhecia seus antepassados
Buchanan, bichinho, eles fizeram o seu próprio caminho sem
homens governando suas vidas. Você não tem absolutamente
nada para se envergonhar. — Sua voz mergulhou baixo. — E
eles teriam gostado de você, especialmente você. Você me faz
lembrar deles, Leah.
525
— Sim, mas por sete anos sua mãe esteve cuidando de
Cosmo.
— Altiva.
526
quem eu poderia ser eu mesmo e você é uma. Você tem
alguma ideia de como é, segundo-a-segundo por séculos,
escondendo quem você é vivendo no mundo dos mortais?
— É diferente.
— Como?
527
mortal que sabe o que eu sou, que é dado um pouquinho
sobre mim. Perguntou-me sobre o meu dia. Perguntou em voz
alta pelo meu humor. Queria discutir um livro. Quinhentos
anos, Leah, e não uma vez. Eu não sou humano para eles. Eu
não existo fora de qualquer fantasia que eles criaram sobre
mim. Eu sou sua ferramenta para manipular um orgasmo ou
qualquer merda que recebem de mim.
528
Esta é uma relação, querida, uma no meu mundo como ele é
hoje, que é essencial para mim. Sem ela, eu iria enlouquecer.
Obrigado Deus.
529
— Amantes?
— Amantes.
530
— Leah, minhas roupas estão no seu armário. Meu
corpo está na sua cama. Chego em casa para você todas as
noites.
— Então o que é?
— É a nossa casa.
531
Seu corpo estremeceu e ela puxou reflexivamente
contra seus braços. Ele segurou-a com força, não dando a ela
um centímetro.
— Deixe-me ir.
— Responda-me.
532
— É isso que a domesticação é? — A voz dela estava
subindo. — A criação de um — nosso — o que significa que
você estaria criando um 'nós'?
— Oh sim, eu faço.
— Explique-me então.
533
Então, ela falou, escorando cada palavra.
Leah discordou.
— Explique-se.
534
Ela deu a ele outro olhar, um presente muito menos
divertido. Ela também começou a tentar se afastar
novamente, mas ele segurou-a perto.
535
Ele podia ver que a raiva estava aumentando no
mesmo ritmo que a sua.
— Liberte-me.
536
causa de algumas roupas bonitas e uma grande casa do
caralho?
— Liberte-me.
537
— Não se preocupe, Lucien. — Seu tom era de corte. —
Tenho certeza de que uma outra boceta cheirosa vai aparecer.
Ele rosnou.
— Não.
538
Sua última palavra fez uma mudança na face dela. Ela
torceu, se contorcendo em uma expressão de dor tão crua,
tão grave, que o pegou desprevenido e traduziu em uma barra
dor através de seu intestino que era tão intensa que sentiu
náuseas no instante.
539
Ele fez o que ela pediu, mas apenas para sentar-se ao
lado da cama, puxando-a mais ou menos em seu colo e
trancá-la no seu corpo com os braços.
Ela lutou.
— Deixe-me ir!
— Não!
540
seria um erro tático. Silenciar seus gritos era suficiente. Ele
teve o suficiente de uma batalha em suas mãos, claramente
não fazer quaisquer avanços no mínimo, mesmo depois de
uma semana de cabeça-a-cabeça, seguido por três de
dissuasão. Ele não precisava de ela sinceramente odiá-lo, em
vez de dizer a si mesma que ela fazia.
Ele fez isso mais três vezes. A cada batida, seu corpo
estremeceu em resposta, mas ela não lutou.
A próxima vez que sua mão foi para a bunda dela, não
era para atacar, mas para acalmar.
541
Ele olhou para ela acenando.
542
Com melhor acesso e semanas entre orgasmos, seus
movimentos rapidamente tornaram-se urgentes.
543
Sua mão afastou-se das costas, enquanto esfregava-se
contra ela.
544
— Responda-me, Leah.
Apertada e saturada.
545
Suas mãos em sua cintura apertada.
Você não quer que eles nos ouçam falar? Perguntou ela.
546
Não. Você vai precisar colocar seu pijama. Com o que
acontecer em seguida, eu quero que você tire suas sugestões
de mim. Eles vêm, não fale a menos que eles falem com você.
Tenha muito cuidado com as suas respostas, se eles lhes
fizerem perguntas e dizer-lhes tão pouco quanto você pode. Ele
estudou-a por um momento e, em seguida, terminou se você
sentir que algo está errado, vá com seu instinto.
Lucien...
547
Capítulo Quinze
A Ameaça
A campainha tocou.
548
Mas mesmo assim.
Uma palmada.
549
Era como se tivesse sido construída unicamente para
isso com a finalidade de existir para quando Lucien fosse
quebrá-lo.
550
faria tudo em seu poder substancial para ficar entre mim e
tudo o que estivesse na porta.
551
Ele me posicionou, seus olhos encontraram os meus no
escuro e ele colocou a mão no meu rosto sem largar a minha
outra.
O quê?
Por quê?
552
— Isso não pode esperar até de manhã? — Lucien
retornou.
553
— Esperem aqui dentro. Eu vou demorar um minuto.
554
elétrico, estranhamente perigoso e sedutor e estava
emanando de todos os três.
555
ter concertado o prejuízo da última luta de vampiros no
saguão).
556
Em seguida, Lucien virou-se e eu guiei-nos até as
escadas.
Ok, eu repeti.
557
ternos como se ele estivesse fazendo nada mais importante do
que se preparando para ir ao trabalho.
Sim.
Que lei?
Ok, então pelo menos me diga que tipo de lei? Era como
uma espécie de lei de atravessar a rua sem observar as regras
de cruzamento ou tipo de lei de um assassinato em primeiro
grau?
558
Seus olhos fixos nos meus, ele repetiu, eu vou explicar
mais tarde.
Sim! Sorriu!
559
não queria lamentar essa perda, eu fiz. Todos os dias.
Durante três semanas fedorentas.
560
acompanharam. Todos os três pararam do lado de fora e
esperaram.
561
Fazia três semanas desde que ele tinha me beijado
assim. Durante três semanas, mesmo durante a alimentação,
ele tinha sido um perfeito cavalheiro. Muitas vezes, durante
aquelas semanas ele pressionou seus lábios contra os meus
antes de ir dormir. Ou ele parava, voltava e tocava a boca no
alto de minha cabeça quando ele passasse por mim enquanto
eu estava lendo. Mas ele realmente não tinha me beijado.
562
Todos os três vampiros estavam me observando, agora
com nenhuma hostilidade e sem humor. Não é preciso ler
mentes para saber que eles estavam com fome. Por que, eu
não tinha certeza, mas o meu palpite era que era de mim.
Não era do meu sangue que eles estavam atrás, mas algo
muito mais profundo.
*****
Terror queimou através de mim, tudo que eu conseguia
pensar era em fugir.
563
Queimando, queimando, o calor era muito intenso.
Esmagador. Escaldando meus olhos. Chamuscando minha
garganta.
Ele.
Precisava dele.
564
— Oh meu Deus.
Eu o levei em goles.
565
Catatônica.
566
Stephanie estava em um estado.
567
Minha voz me assustou. Isso me assustou, porque
parecia que eu tinha acabado de sobreviver de ser
estrangulada.
— Ow, eu sussurrei.
568
Ele soltou meu cabelo, mas os seus dedos estavam em
concha atrás da minha cabeça e pressionavam meu rosto no
pescoço dele.
— Eu.
569
— Agora! — Ele gritou e eu pulei.
570
Vindo direto a partir do núcleo de mim, eu sabia que a única
maneira que ele poderia fazer uma boa promessa era nunca
me deixar.
Nunca.
*****
— Eu não quero que Leah possa ouvir por acaso. — A
voz de Lucien era baixa, mas com raiva. Eu desloquei de meu
sono e meus olhos se abriram, não vendo nada, exceto o
travesseiro vago de Lucien.
571
— Podemos passar para a cozinha? — Lucien fez uma
pergunta que não era uma pergunta tanto quanto uma
exigência educadamente formada.
Silêncio.
572
Mas o que ele disse depois que tinha precedência.
Isso dói.
573
Quando Lana tinha sido selecionada, ela tinha tido
sorte o suficiente para não se mover para muito longe, uma
viagem de três horas. Ela estava em casa o tempo todo.
Minha mudança foi uma viagem de duas horas de avião.
574
— Como na noite passada?
Totalmente deserdada.
575
Imaginei Lucien acenar com a cabeça antes de falar.
Lucien continuou:
576
marcado. Eu faço a marcação, mas duas vezes eu senti que
ela tentava harmonizar-se comigo, sentir meus pensamentos,
meu humor. Foram necessários esforços para segurá-la para
trás.
Meu Deus.
Uau.
577
Isso era formidável! E legal!
Grande Santo!
578
— Leah está acordada, Lucien a informou, parecendo
que ele estivesse mesmo à porta.
579
— Eu estou bem, eu argumentei, embora eu não soasse
bem, eu realmente estava. Eu não sinto nada diferente do
que o normal, exceto a minha garganta que estava um pouco
dolorida.
— Mas.
580
Eu tive um sonho novamente, eu disse a ele e
interrompi parando de partilhar.
Como?
Lucien?
581
Como o que?
Como eu.
Mais tarde.
Agora.
Isso me confundiu.
Calor? Eu perguntei.
582
— Como um fogo.
Sim, eu respirei.
Lucien! Chorei.
O quê? Perguntei.
— Nada, docinho.
583
— Tudo vai ficar bem.
Agora.
584
— Mais tarde, ele murmurou.
585
Não leia qualquer coisa, Lucien, eu avisei.
586
Mas que inferno, ele conseguiu uma resposta. Senti
meus mamilos ficarem duros e eu fiquei imediatamente
molhada.
Eu engasguei.
587
exigiu uma resposta mais profunda. Eu assumi e sua mão
moveu-se, um dedo deslizando em mim então dois, então, ele
acariciava, com ritmo certo e forte, prático e poderoso,
construindo em intensidade e rapidez.
588
Eu suspeitava que ele não estivesse errado sobre isso
também.
— Eu ouvi você.
589
— Leah, ele chamou, eu sacudi meus pensamentos
perturbadores e foquei nele.
590
Ainda assim, com essa coisa em mim quebrada,
incapaz de mantê-lo por mais tempo, eu não tinha escolha.
591
Capítulo Dezesseis
As Tias
592
A única coisa que eu sabia é que eles estavam me
protegendo e que Lucien ordenou a Edwina e Stephanie para
olhar para fora antes dele sair. Na verdade, ele tinha um
monte de ordens.
Sua segunda:
Sua terceira:
593
Eu suspeitava de que Lucien estava proporcionando
proteção para mim, não só porque o meu próprio sonho se
tornou perigoso e quase me matou e ele precisava de alguém
por perto para me manter acordada. Mas porque havia
outras, ameaças mais perigosas da qual ele precisava me
manter segura.
594
ela levantou sua mão para cima, com a palma virada para
mim e então ela apontou para o bloco de papel.
Ele sorriu.
Uau!
Eu estava imaginando!
595
— Talvez você devesse. — Edwina começou a falar, de
repente, atrás do sofá de onde estava em pé parada me
olhando um pouco preocupada.
Avery falou.
596
Eu escrevi no meu bloco de notas novamente e mostrei
a ele. Ele leu e sorriu.
Ele continuou:
597
Eu escrevi com raiva em meu bloco de notas de novo e
mostrei para Avery. Quando ele leu, seu rosto ficou suave, e
ele levantou sua grande mão e segurou uma mecha do meu
cabelo.
Fiquei em silêncio.
598
Eu fiquei aliviada. Porque a situação me deixou aflita.
Eu ignorei a risada.
— Leah.
Eu soltava fumaça.
599
garganta. Eu não compartilharia qualquer um desses
pedaços de conhecimento com ele.
— Você já comeu?
600
E isso me assustava e fazia me sentir uma tola, neste
caso, na verdade assustava porque me fazia ter pensamentos
maliciosos.
Seguindo em frente!
601
— Mais uma querida, apenas para estar
completamente segura.
602
Amante legal.
Não.
Não foi.
603
Eu sinto meu lábio tremer, uma de suas mãos deixou
minha bunda, deslizou pelas minhas costas e enrolou no meu
cabelo.
Não.
604
Eu não consegui evitar, e eu não sei por que eu não
podia, mas acabei rindo.
Avery pigarreou.
605
Por reflexo, a minha mão levantou, e meus dedos
agarram na camisa de Lucien em sua barriga enquanto eu
olhava para ele.
— O quê? — Eu perguntei.
606
— Oh querida, oh querida, — Edwina preocupou-se
quando ela seguiu em direção ao corredor. — Quantos são?
Eu não sei se temos comida suficiente.
607
Eu decidi enfrentar.
— Leah.
608
— Desculpe, mas eu fui expulsa dos Estudos
Vampíricos e aconteceu de eu vir morar com um vampiro e
acontece que a minha família é a principal família de
concubinas de vampiros, então me perdoe por esperar um
pouco de orientação e apoio! — Eu reclamei.
— Lucien? — Eu chamei.
609
namorados do passado me visse nesta posição, eles não
fariam perguntas. Eles não iriam emitir um barulho. Eles
iriam retornar e correr em linha reta para as montanhas.
610
— Bolinhas de papel? — A voz de Lucien vinha de trás
de minhas costas.
611
Beije minha bunda de concubina, voltei para a mente
dele.
— Eu estou bem.
612
Cada uma das minhas tias engasgou e até mesmo
Avery fez uma careta.
613
Ele já estava sem paciência, soltando meu braço e pôs
a mão na porta perto de minha cabeça.
614
— Eu percebi isso lá na sala, Lucien. — Eu informei a
ele com um agito da minha cabeça para a outra sala. — Mas
você acha que, nem por um minuto, gostaria de ouvir
também de você, se minha irmã Lana precisava de mim? Ou
Natalie? Ou mamãe? Ou até mesmo A tia Kate? Hunh? Você
pensou?
Era hora de deixar que ele ficasse de fora. O que ele fez
era feio, mas era muito o jeito de Lucien. O que elas fizeram
era apenas, totalmente errado.
615
estou indo para lá e pretendo ser sarcástica, mal-
intencionada e antipática. Tia Kate vai ser arrogante porque
ela acha que nunca está errada. Mamãe vai se sentir culpada,
como ela deveria se sentir. Tia Millicent vai estar
principalmente preocupada quando o jantar será servido. E
Tia Nadia e eu provavelmente vamos falar muito sobre as
roupas que você me comprou e qualquer coisa que seja sobre
o novo homem que está em sua vida. Em seguida, tudo será
perdoado. Vamos comer. Nós provavelmente vamos ficar
bêbados. E, com exceção de tia Kate, que vai encontrar o
melhor quarto de hóspedes e reivindicar para ela antes
mesmo de qualquer uma das outras delas pensarem em
pegar suas malas do carro, e provavelmente podem acabar
dançando a música pop dos anos oitenta e fazer a dança do
robô. Só espero que a tia Nadia não tente breakdance. A
última vez que ela fez isso, ela se jogou para frente e para
trás e ficou sem poder se movimentar por uma semana.
— E esses seriam?
Ah.
616
Eu tinha quase me esquecido disso.
617
— Lucien, eu não tenho certeza que você entende. As
mulheres Buchanan podem ser do tipo... — Eu não podia
acreditar que eu estava dizendo isso a ele entre todas as
pessoas, mas eu tinha que avisá-lo como eu teria que avisar
quem estivesse frente à frente com as tias, —assustador
quando elas estão irritadas. O que quer que elas tenham feito
fez o meu pai sair e nunca mais voltar e....
Ele continuou.
— O quê? — Eu sussurrei.
618
livraram dele, Kate contou para Cosmo sobre seu
comportamento e Cosmo reivindicou os cuidados de sua mãe
e teve a certeza de que ele ficasse desaparecido.
619
O que fazia dele um idiota!
— Leah?
— Leah.
620
— Por que é injusto, meu bichinho?
— As tias.
— Desculpe? — Eu perguntei.
621
Eu olhei para ele e a curiosidade, como ele tinha uma
maneira de fazer, dei o melhor de mim.
Comecei com,
622
Sua cabeça inclinou bruscamente para o lado e ele
perguntou:
— Perdão?
— Leah?
623
Antes que eu pudesse perder a minha coragem, eu
soltei.
— Nunca.
— Leah.
— Talvez devêssemos.
624
Isto era altamente constrangedor e ainda mais
altamente irritante então eu tentei interromper ele.
— Lucien.
Eu falhei em afastá-lo.
625
— Nada, — eu menti.
— Sério! Nada!
Meu Deus.
— Você é adorável.
626
Eu não estava tentando ser adorável. Eu estava
tentando transar.
*****
Eu estava na ponta dos pés e descalça pelo corredor
quando os ouve.
627
Enquanto eles estavam planejando o que quer que
fosse que planejavam, eu me sentei e conversei com a minha
mãe e com as minhas tias por um tempo.
628
Em suas palavras, eu parei sem energia. Eu pensei que
eles estavam falando sobre Lucien e Katrina e eu senti como
se uma faca tivesse sido mergulhada no meu estômago.
629
Eu seria companheira de Lucien.
630
— O que você acha, Avery? — Perguntou minha mãe e
meus olhos foram para a porta do escritório que, notei
tardiamente, estava aberta e não havia ninguém dentro.
Eu era famosa?
631
— Katie, — tia Nadia começou.
Houve um silêncio.
632
Lucien queimando. Me balançando!
Meu Deus!
Uau.
Mamãe continuou.
633
— Nós concordamos com isso porque é maior do que
todos nós. Isso é enorme.
634
Finalmente tia Nadia resmungou.
635
— Encontrei para vocês uma casa de hóspedes!
636
todos os seus fundamentos e tudo que já pensou sobre a vida
e o mundo como ela sabia ao escutar aquela conversa.
Eu sorri de volta.
637
Mas era outra coisa. E essa outra coisa era um lugar
que eu não queria ir.
638
— Temos uma casa de hóspedes para verificarmos.
Senhoras, nós estamos indo.
639
Capítulo Dezessete
A União
640
massagens e depois fizemos uma sauna, onde, aliás, seus
sentidos super-vampiros vieram a calhar, porque o vapor me
deixou cega. Eu tropecei na esteira de madeira ao lado da
porta e ele me pegou antes que eu mergulhasse no chão. Em
seguida, tivemos um almoço gourmet seguido por manicures,
pedicures, maquiagem e cabelo.
641
tinha um pequeno babado preto em torno da bainha. A
calcinha também era rosa bebê, mas ela era coberta por
fileiras de minúsculos babados de renda preta, como calcinha
de criança.
642
A outra coisa era o fato de que ele estava deitado na
cama lendo e ele estava beirando os 822 anos de idade.
— Não.
Hmm.
Próxima pergunta.
— Os aparelhos auditivos?
— Não.
— Não, Leah.
643
— Venha aqui, querida — ele ordenou suavemente.
Nervosa? Não.
644
— Você é muito irritante.
645
Isso me surpreendeu. Ele não tinha se alimentado
naquela noite, exceto com um frango assado recheado,
batatas, pães e Edwina instigou até o último minuto com
uma torta de morango.
Meu Deus.
646
seu punho. De algum lugar distante, a desobediente-menina
bateu direito em minha cabeça e eu empurrei para cima dele.
— Leah...
647
— Lucien...
A pressão parou.
Graças a Deus.
648
Eu levantei e ajoelhei-me, usando as pontas dos dedos,
explorei. Acumulando suavemente enquanto meus olhos
seguiam os meus movimentos, eu toquei todos os planos e
ângulos de seu peito, seu abdômen, escovando meus dedos
na parte de cima das roupas de cama sob seu umbigo.
E eu gostei.
649
Meus lábios deslizaram por seu mamilo, em seguida,
minha língua fez o mesmo, então eu varria a borda frontal
dos meus dentes contra ele.
— Jesus Leah.
650
Droga!
Eu parei de respirar.
Bom saber.
— Perdão?
651
Eu mal pronunciei a “ mente” em “eventualmente”
quando eu estava voando pelo ar, deitando de costas.
5
Peça de vestuaário semelhante a uma blusa leve e esvoaçante.
652
Vampiros entendem de sucção como ninguém. Foi puro
êxtase.
653
Eu passei minha mão em torno dele, emocionando
quando o ouvi em uma respiração profunda.
Eu desfrutei.
Era tão bom que eu queria dar Lucien algo muito bom
também.
654
dedo, assim como seus quadris empurraram, enchendo
minha boca com ele.
Delicioso.
655
Seus dedos pararam de rodar e deslizaram
rapidamente. Antes que eu pudesse reagir a esta perda
súbita, ele varreu o braço por trás dos meus joelhos, e eu
estava de costas, minha calcinha tinha desaparecido, seus
quadris estavam entre as minhas coxas e seu peso estava me
prendendo à cama.
656
— Isso é lindo, Leah, mas eu não quero que você
implore.
— Você é minha?
657
Em seguida, ele afundou-se.
Foi lindo.
658
Enquanto ele se aprofundava, suas estocadas me
abrindo, me alargando, me preenchendo completamente de
novo e de novo e de novo e de novo, a pressão construída,
excruciante e fantástica.
659
pescoço, sua boca alegou a minha e sua língua dirigiu dentro
para que eu pudesse sentir meu gosto. O meu gosto na sua
língua reforçando a intimidade de uma forma
inexplicavelmente profunda que quebrou minha alma.
*****
Meus olhos se abriram quando Lucien me pôs na
cama.
660
Eu me aconcheguei contra ele.
Quatro.
Vezes.
Mais.
661
O comportamento de Lucien não estava me fazendo
sentir uma vaca, submetendo-me, mudando de ser algo que
ele queria me forçar a ser.
Apenas eu.
6
Do original vampire-ness : Referência ao montro do lago ness
662
— Querida?
Meu Deus.
7
Ayers Rock também conhecido como Uluru é um monólito situado
no norte da área central da Austrália, no Parque Nacional de Uluru-Kata Tjuta perto
da pequena cidade de Yulara, 400 km a sudoeste de Alice Springs
663
Ele pensou que eu estava preocupado com o meu
sonho.
664
Sabendo que eu tinha cansado o poderoso vampiro
Lucien com todas as nossas travessuras sexuais e pensar que
era muito legal estar assim muito satisfeito comigo mesma,
eu decidi que não me importava.
Ele continuou:
Expliquei:
665
— A maioria dos membros de uma família concubina é
conhecida por vampiros, Leah.
Eu sabia!
— Sempre.
666
— Bem, você vai explicar?
Em tudo.
667
Então eu perguntei:
— Apenas eu.
— Sério?
— Milhares.
668
— Houve... houve... — Eu gaguejei, — qualquer outro
tipo de caçador tão bom quanto você?
Eu balancei a cabeça.
— Não.
— Nada?
Uau.
669
— Você caçou o seu próprio povo.
Então eu imaginei,
Por Lucien.
670
Senti meu corpo ficar mole e eu pressionei contra ele.
— Lucien.
Não nunca.
671
Então seus olhos presos nos meus e ele repetiu:
672
— Então, de certa forma, somos como a mortal e o
vampiro Elizabeth Taylor e Richard Burton, sem os
casamentos e tal, é claro, — eu murmurei.
Ele continuou:
673
— Você está sonhando com A Sentença?
674
outro. Eles fizeram isso na esperança de que os outros sendo
torturados ou ainda ao serem capturados poupariam seus
parceiros com isso, denunciando-os rapidamente. O que eles
entenderam, e eu lembrei-os, como fez Cosmo, Stephanie e
outros conselheiros na época, era que o voto de um vampiro é
o seu vínculo. Ele, ou ela, nunca iria denunciar qualquer
voto, não importa o que pudesse acontecer a eles. — Ele
respirou então continuou: — Em muitos casos, quando os
parceiros vampiros, seus reivindicados eram uma promessa,
não um voto. Há uma nuance de diferença, mas está lá e
para um vampiro está nuance é crucial. O entendimento é
que a vida eterna com outro pode não funcionar depois de
séculos. A promessa para sempre abre a relação com
ruptura. O voto para sempre, nunca. No entanto, na maioria
dos casos, quando um vampiro toma um mortal, como um
companheiro, prometendo estar com seu mortal, é para
sempre. Isso, um vampiro nunca iria denunciar. No entanto,
o Domínio tinha alguma experiência do comportamento dos
mortais, contando com que o mortal fosse menos dedicado.
Infelizmente, eles estavam errados e dezenas de sentenças
foram realizadas.
— Pior.
675
O que era pior do que isso?
— Não é surpreendente.
676
— Você pode explicar o que aconteceu na noite
passada?
— E isso seria?
Grande.
677
— Sim, você está correto. Ele fez, — Lucien concordou.
— Mesmo assim você não pode negar que o sonho se realizou
você o sentiu fisicamente e continuou até que você falou
comigo no telefone.
Eu fiquei em silêncio.
Lucien continuou,
678
E isso me assustou um bocado.
— Ok.
679
— Eu tenho um milhão de perguntas mais, — eu
respondi.
Eu me aconcheguei a ele.
Substância.
680
Lucien estava me dando uma coisa bonita e mesmo que fosse
temporário, era um presente imprescindível e que meu
coração sabia que tinha que aceitar.
— Hmm?
Outro presente.
681
Capítulo Dezoito
O Pesadelo
682
carne do seu pulso. No entanto, quando ela sugou, com os
olhos levantados para ele sua admiração cresceu ainda mais.
Lucien riu.
683
Felicidade subiu ao redor deles, juntamente com
soluços felizes, mas Lucien não prestou atenção a isso.
*****
Lucien estava correndo, a mão de Leah na dele, ele
podia ouvir sua respiração ofegante, embora ela tivesse
velocidade incomum para um mortal, outra coisa que ela
tinha dele.
684
— Lucien. — A voz de Leah foi dura, seu nome rompeu
com seus passos.
— Deixe-me pegar.
Silêncio.
685
Que teimoso! Ela retrucou ao seu cérebro.
686
Usando a força que ele tinha, suas palavras eram um
comando que ele sabia que não podia desafiar.
Me denuncie.
Nunca.
687
Outro grito de agonia, perfurava o ar vindo do Katrina.
*****
Com um susto Lucien acordou.
Adormecida.
688
Cada segundo terrível.
Ela se mexeu.
Descendo.
689
Voraz, sempre voraz, sua Leah, desta vez, exigindo
mais de sua boca. Seus músculos tensos, saltos cavando em
suas costas e ela gritou seu nome quando gozou.
Êxtase do caralho.
690
— Você é minha, — ele rosnou, ainda dentro dela.
— Eu sou sua.
— Sempre.
— Lucien...
691
o que ela lhe dera na noite passada durante a sua primeira
noite o que ele pensava ser impossível.
— Leah?
— Leah...
692
Ela começou a se levantar, mas seus braços a
mantiveram cativa.
Ela se acalmou.
O que ele sabia era que ele não ia dizer a Leah que ele
compartilhou seu sonho. Isso provavelmente iria alarmá-la e
até que ele entendesse o que estava acontecendo, ele
pretendia protegê-la disso.
693
Ele moveu os quadris e os músculos contraídos
deliciosamente em torno de seu pau ainda duro.
694
Seus braços apertaram antes que ele respondesse:
— Deixe-me...... sair!
Ela olhou para ele, seu cabelo caindo sobre o rosto dela
em ondas. Olhando para ela, finalmente ele sentiu que o
pesadelo se foi.
695
Em seguida, ela murmurou:
— O.. o quê?
— Diga-me, porra!
696
Ela parou de falar, seus olhos caindo para sua
mandíbula como ficou rígida.
— Eu vou mata-lo.
697
— Eu vou apostar, querida, ele não lhe disse que se
alguém descobrisse que você sabia, você iria enfrentar a
morte certa.
698
voz era agudo e irônico, porque suas palavras não tiveram
efeito.
E agitado.
699
Se fosse de conhecimento, isso não iria influenciar o
Conselho em seu favor, até mesmo seus amigos poderiam se
opor. Permitir a Lucien uma benção era uma coisa, permitir
mudança desenfreada e generalizada de séculos de tradição
era outra.
700
sobrenome, eu não sou estúpida. Eu acho que eu entendi.
Morte certa é um grande motivo para manter um segredo.
Quando ela parou de falar, ela olhou para ele. Ele fixou
seu olhar no dela. Ele sentiu o desconforto bem antes que ele
estivesse pronto a recuar.
— Que estranho.
701
Seu olhar disparou de volta ao dele, e o corpo dela
tornou-se maleável debaixo dele.
702
Ele rolou mais uma vez, posicionando-a contra seu
lado parcialmente em cima e ela levantou a cabeça para olhar
para ele quando sua risada desapareceu. Ele levantou a mão
para tocar a sobrancelha com um dedo e ele alisou-a em toda
a linha arqueada. Como ele tinha previsto, este movimento
relaxou sua expressão quando seu dedo seguiu para a
bochecha onde ele tocou seus lábios com os três dedos
médios.
703
— Sim, ele fica duro, os músculos todos tensos, se
destacam. Eu não posso explicar isso, mas...
704
— Contra um imortal, Leah, — continuou ele, o tom
ainda curto. — Minha força é de vinte vezes o sua. Quando
eu estou em uma situação de luta ou fuga, minha adrenalina
dispara, assim como a sua faz, mas deixa-me duas vezes
mais forte do que eu era antes, duas vezes mais rápido. Se eu
tivesse que...
Mas ela daria algo a mais e não era que ela confiava
que ele nunca iria prejudicá-la.
— Leah?
705
— Leah...
— Leah.
706
— Oh tudo bem, — ela retrucou e franziu o cenho
antes de admitir algo surpreendente e tremendamente
gratificante, mas fazê-lo com extremo mau humor. — Você
me faz sentir segura.
707
atingiram o topo do sino de idiota. Você pode ser um idiota,
mas, veja só, — Ela gritou bastante. — Um dos meus
namorados estava sentado no carro enquanto eu trocava o
pneu. Outro não fez nada quando um cara estava me
apalpando em um bar. Depois que eu sai de perto eu
perguntei por que ele estava sentado lá e assistiu e não... fez
alguma coisa... e ele disse que não queria entrar nessa “com
algum idiota” e era óbvio que eu podia “resolver sozinha”. —
Ela levantou as mãos e usou dois dedos para colocar ênfase
em suas palavras antes de cair novamente e acabando, —
Você acredita?
708
Lucien conteve o riso quando ele rolou de costas e
decidiu que não estavam tendo Crepes Suzette. E,
definitivamente, sua família não estava vindo.
Sua voz não era mais alta, mas ofegante, quando ela
respondeu:
709
Sua mão se moveu para seu peito e segurou-o, seu
polegar acariciando seu mamilo, sentindo-o endurecer
instantaneamente.
— Minha família...
Magnífico.
710
— Mais tarde, — ele repetiu, com a cabeça descendente
e sua boca estava sobre a dela quando ouviu isso.
A campainha tocou.
711
Capítulo Dezenove
A Família
— Explique.
712
Seus olhos deslizaram para os do seu irmão. O olhar de
Julian encontrou com o dela por um momento, antes que ele
olhasse para suas botas.
713
E também Etienne não era um vampiro do qual você
gostaria de chegar perto, porque ele era frio, insensível e
superior, mas também porque ele era avarento, manhoso,
hipócrita e cruel.
Isso não era algo que Lucien tinha perdoado nem iria
perdoar.
714
gostava de um monte de coisas com Cressida, coisas que ele
não mais iria desfrutar. Isso acontecia porque Cressida era
como um gato e gatos gostavam de brincar com sua presa e
ela iria ver Leah como presa, sem dúvida. Embora Leah teria
necessariamente que mostrar respeito a Cressida como
vampira, Cressida não ofereceria o mesmo respeito para Leah
como concubina, independentemente se isso era devido a
Leah e exigência de Lucien. Iria divertir Cressida brincar com
Leah e desafiar as exigências de Lucien. Ela tinha, desde que
ele a tinha conhecido, gostado de seus desafios. Ela fez isso
muitas vezes com ele e com outros. Com Lucien, mesmo
depois que eles terminaram seu relacionamento, esses
desafios sempre terminavam de forma física, primeiro como
combate vampiro e então como algo bem mais agradável. Isso
tinha acontecido por séculos até que Lucien se tinha
amarrado a Katrina. E isso seria o que ela iria ter prazer em
jogar na cara de Leah.
715
Magdalene poderia tomar. Ao contrário de Lucien e Cressida,
o relacionamento entre eles não era amigável.
— E você?
— Eu?
716
— Cressida estava curiosa, — respondeu Julian e
Lucien decidiu que era provavelmente a verdade. Ele também
sabia que seu filho compartilhava um vínculo estreito com a
sua mãe. Era uma ocorrência rara quando Julian não cedia a
todos os seus caprichos. Era uma ocorrência rara quando
qualquer um não cedia a todos os seus caprichos. A única
pessoa que não cedia era Lucien.
Lucien interrompeu.
— Etienne faria.
717
— Você sabia que esta conversa iria chegar aos ouvidos
de Etienne, — ela continuou.
718
— Nós acertamos que você não fez. — Em sua última
palavra, ele inclinou-se ligeiramente para o seu filho e viu um
músculo contrair na bochecha de Julian. — Esse vampiro
não deve estar em qualquer lugar perto de Leah.
719
caso de contestação, não hesitava em fazê-lo. O filho de
Lucien tinha a cabeça quente e agia de acordo com as suas
emoções, portanto, ele tinha sorte de ser um lutador forte,
capaz e intuitivo.
720
O corpo de Isobel saltou de volta para enfrentar seu
pai.
721
assim como você, ele foi morar com ela na noite de sua
Sangria.
— Leah.
— O quê?
722
— Você chama-a de minha concubina, minha mortal,
mas o nome dela, Bel, é Leah, — Lucien respondeu e Julian
olhou para suas botas novamente, mas Lucien manteve os
olhos fixos em sua filha.
723
Isobel puxou uma respiração afiada. O olhar de Julian
ficou intenso.
Lucien continuou:
Lucien continuou:
Lucien continuou,
724
— Os sonhos de Leah são muito mais poderosos ao
ponto em que, se eu não estou com ela, até mesmo ao
despertar o sonho não a deixa. Na verdade, a outra noite, ela
quase morreu enforcada tal é o poder de sua mente.
725
componente adicional da natureza física da nossa relação não
é comum com concubinas.
726
Lucien sentiu seu corpo ficar rígido ao mesmo tempo
em que ele ouviu Julian tomar uma respiração afiada e ele
falou baixo e lento quando ele respondeu:
— Tudo bem, mas você não tem que ser uma cadela
sobre isso, — Julian mordeu.
727
Mas Lucien tinha tido o suficiente.
728
— Eu sei disso, querida.
*****
729
Lucien entrou na casa de hóspedes na incumbência
chata de reivindicar sua concubina para levá-la de volta para
conhecer sua família. A parte chata dessa missão era a
última parte.
Ela estava esperando por ele. Ele sabia disso pela sua
linguagem corporal e o olhar expectante em seu rosto.
Ela tinha algo a dizer. Algo que ela não queria dizer.
Algo que era importante o suficiente para ela conseguir dizer
apesar de seus medos. E, finalmente, algo que levaria tempo.
730
anos. E ele tinha tido um dia, a maior parte do qual ele
estava fora, e a noite de ela ser domada. Sendo sua. E foi
muito melhor do que ele esperava que fosse. Ele queria que
seus familiares se fossem e a atenção de Leah se focasse em
nada, a não ser nele. E ele não queria isto por um dia. Ele
nem sequer queria isto para a próxima semana.
731
estava completa. Ela não estava se segurando, não estava se
escondendo, não estava de guarda.
Sua Leah.
Finalmente.
732
Lucien pensou que era excelente. Principalmente ele
pensou isso porque ele sabia que foi ele quem a deixou assim.
Mas Leah em um ambiente descontraído, em alegre estado de
espírito e sentindo-se segura sob seus cuidados iria ajudar
muito na sua reunião iminente com sua família.
— Ela não tem ideia de que ela devia estar nervosa com
Etienne lá. Mesmo assim, eles são a sua família e vocês dois
têm uma... — ela hesitou, em seguida, terminou, — relação
especial. Em circunstâncias normais, isto é, entre os mortais
que estão começando um relacionamento, reuniões familiares
um do outro é uma coisa importante.
Kate continuou,
733
mais. Exceto Leah que, por razões óbvias, a mantivemos
longe disso. E Leah se sente segura com você, como ela
deveria. — Ela se apressou a dizer. — Mas Etienne, ele é....
ela é.... bem, nós dois conhecemos Leah e…
734
Kate também sabia que Leah era espirituosa e
raramente lhe mostraria o respeito que lhe era devido. Se
pressionada, ela poderia ganhar a ira e atenção de Etienne e
nenhum dos dois seria vantajoso. Especialmente não agora.
735
Por essa razão, Lucien procurou ter paciência.
736
sentia há séculos. Algo que ele só sentiu uma vez em sua vida
muito longa.
Eu te amo.
737
— Não, para lembrá-la de coisas que ela deve manter
em mente durante o nosso tempo juntos. Uma vez que eu lhe
lembrar dessas coisas, ela vai se impedir de ser controlada
por esses tipos de emoções.
738
— Se você pretende ter essa conversa com Leah, por
favor, eu imploro a você, faça-o rapidamente.
— Kate...
739
Enquanto se movia ele observou Avery sentir sua
aproximação e Lucien observou através das janelas enquanto
Avery se levantava e ia até a porta.
— Um momento, Lucien.
740
— Gregor solicita uma reunião.
741
A única coisa que Lucien sabia sobre Gregor era que
ele tinha tomado uma jovem mortal, aos seus cuidados
depois que seus pais foram assassinados. Lucien nunca tinha
encontrado a garota que agora era uma mulher. No entanto,
ele tinha ouvido falar que Gregor era dedicado a ela à sua
maneira. O vampiro era frio, mas Lucien sentiu que ele não
era insensível. Além disso, o filho de Gregor, Yuri estava
ligado à protegida de seu pai, talvez doentiamente. Ou, pelo
menos, O Domínio pensava assim.
742
podia confiar em outro vampiro o suficiente para adicionar à
sua equipe de segurança.
743
levada pela emoção e que ela estivesse muito envolvida no
calor do momento para se controlar. Além disso, Katrina
deixou claro através de várias comunicações para quem
quisesse ouvir que a sua emoção tinha mudado de raiva
irracional dirigida a Leah a raiva dirigida a Lucien. Ela não
era mais uma ameaça.
— Marque-o.
Avery assentiu.
744
sorriso. Então ele observou enquanto ela fazia o que lhe era
dito.
745
As palavras da Antiga Cerimônia de Reinvindicação
atingiram seu cérebro.
746
— Ok. — Ela ainda estava falando baixinho e se
aproximando. Quando o fez, seus braços deslizaram ao redor
dela.
Finalmente.
747
— Em casa estão meus filhos, Julian e Isobel. Minha
mãe, Magdalene. Meu pai, Etienne. E a mãe de Julian,
Cressida.
Nossa casa.
748
— Com os vampiros é da mesma forma.
— Ótimo.
— Cressida é imprevisível.
749
Desta vez, Lucien sorriu.
— Seu pai?
750
— Oh, — ela repetiu em um sussurro.
— O quê?
751
— Nada sobre nós, Leah. Eles sabem que eu vivo com
você. Eles sabem que você é a minha concubina. Eles sabem
que eu tenho uma profunda consideração por você. Qualquer
informação pessoal não diz respeito a eles. Nem seus
pesadelos. Nenhuma de suas habilidades. Nem o que você é
para mim.
— Mas...
752
— Mais uma vez, Cressida e meu pai são incontroláveis
e imprevisíveis. Eles podem usar este assunto para provocá-
la. Não seja arrastada para isso e se eu pedir para você sair
da sala, você faça-o. Imediatamente.
Lucien suspirou.
753
porta da frente. Ele sabia que ela se viraria para as janelas
para acenar para a família dela e Avery.
754
Capítulo Vinte
O Almoço
755
mas ele era um idiota quente que poderia ser engraçado, doce
e gentil. Etienne não era nada disso (exceto, odiosamente eu
tinha que admitir, a parte quente) e orgulhoso disso. Se
Magdalene não fosse doce e abertamente amorosa, eu acho
que ela se levantaria contra Etienne. Não havia nada em
Lucien, de seu pai. Eles nem sequer eram parecidos, Etienne
era loiro e de olhos azuis, alto, mas magro para um vampiro.
Lucien parecia com sua mãe. Na verdade, ele era a imagem
masculina de sua bela feminilidade clássica.
— Você terminou.
756
Eu olhei para o meu colo e sorri, porque isso era
hilariante vindo dela. Ela tinha sido rude desde que chegou,
quando ela pegou a minha mão, esmagou-a e murmurou,
— Mm.... saboroso.
— Vá com Julian.
757
Minha cabeça se aproximou e eu olhei para o fundo da
mesa, a cabeceira, onde Lucien estava sentado. Eu estava na
cabeceira oposta. Lucien sentou-me onde eu estava e eu não
tinha achado nada de errado com isso, considerando que era
a minha casa. Mas quando ele fez isso, os outros trocaram
olhares e eu anotei isso na minha lista mental do que falar
com Lucien mais tarde.
Veem?
Cadela total.
758
Cadela.
— O cheiro Buchanan.
Isto veio de Etienne e eu olhei para ele para ver que ele
estava me estudando de uma maneira que fazia a minha pele
arrepiar.
759
mudou isso. Eu acredito que você tem primas que estarão
frequentando as suas Seleções em breve? — Ele perguntou,
mas não esperou que eu respondesse. — Eu vou ter a certeza
de me organizar, de forma a estar livre de concubinas e eu
vou agir rapidamente em suas Seleções e declarar minhas
intenções.
760
— E o que você acha de servir a seu Mestre? — Etienne
perguntou o que eu considerava uma questão rude. Eu
nunca tinha sentado para almoçar com vampiros, exceto, é
claro, Lucien e Stephanie, mas o que eu fazia para e com
Lucien era pessoal, e não um tema para a conversa de
almoço. E eu não gostei da maneira como ele a colocou.
Lucien tinha chamado a si mesmo de meu Mestre no começo,
então eu imaginei que essa linguagem era aceita e fazia parte
de sua cultura. Mas eu ainda não achava que a maneira
como Etienne se expressou era boa.
Meu olhar foi novamente para Lucien para ver que sua
mandíbula estava dura e seus olhos ainda estavam
determinados.
761
considerando tudo o que você é, ele está gostando ainda
mais.
— Já chega.
Mas esse olhar agudo em seus olhos, tão afiado que era
penetrante, você não poderia confundi-lo.
— Está família?
762
Magdalene se recostou.
— Obrigada.
763
Ela assentiu para mim e seu rosto ficou suave.
Eu sorri.
764
Então eu voltei minha atenção para a minha tigela e,
assim, perdi a sua família novamente trocando olhares.
Todos sabiam.
*****
Era depois da sobremesa e café. Lucien veio até a
minha ponta da mesa para puxar minha cadeira e me ajudar
guiando-me para fora do cômodo com a mão na parte baixa
das costas.
765
Eu senti o corpo de Lucien enrijecer enquanto o meu
fazia o mesmo.
766
Eu parei e olhei para ele apenas a tempo de sua boca
tocar na minha.
767
Eu não tinha certeza de que isso era bom.
— É claro, — eu murmurei.
768
Ambas conheciam Lucien por um longo tempo (e muito
tempo para eles era mesmo muito tempo), portanto, as duas
caíram na gargalhada.
769
Tomando o cartão dela, cautelosamente, eu perguntei,
— Problemas?
770
aqueles com quem ele compartilha seu tempo. Nós só
queríamos que você soubesse, independentemente de como
Cressida e Etienne se comportaram na hora do almoço, que
tem o apoio de sua família, um ouvido atento, o que você
precisar.
771
manter o animal na baía. E de qualquer maneira, Lucien
gostaria muito mais de passar tempo com vocês, então talvez
devêssemos voltar.
772
— A mim também, — Isobel chamou atrás de nós.
— Ok, — eu concordei.
Eu adoraria isso.
773
delas. Mas na hora do almoço, eu estava preocupada... hum,
eu quero dizer... — Droga! Eu estava estragando tudo! Eu
tomei uma respiração profunda e forcei-me — O que eu quero
dizer é que ele é muito forte, mas ainda assim, eu sinto que
ele sofreu. Isso vai acontecer com todo mundo, às vezes, em
suas vidas, eu sei. Seria apenas uma porcaria se isso
acontecesse com você e você não tivesse boas pessoas,
família, amigos, para o apoiar. Na hora do almoço eu me
preocupei que ele não tivesse. — Meus olhos tomaram as
duas e eu terminei em voz baixa, — Estou feliz em saber que
ele tem.
Eu continuei falando.
774
— E obrigada, minha cara. É ótimo saber que meu filho
gasta o seu tempo com uma mulher que se importa.
*****
Vestindo uma camisola de cetim framboesa com um
decote profundo de renda preta, eu saí do quarto de vestir,
atravessei o banheiro e entrei no quarto.
775
depois de voltarmos, cinco minutos depois que eles saíram,
minha família apareceu.
— Cama.
776
Agora eu estava caminhando pelo quarto para vê-lo
como estava na noite passada. Reclinado contra a cabeceira,
peito à mostra, livro na mão, mas os olhos em mim.
Poder.
Eu gostava disso.
— Não.
777
Suas mãos foram para os meus quadris. Senti as
pontas dos dedos pressionarem e apenas com isso, meu
corpo aqueceu.
— Perdão?
778
do exército e Pepper Potts. Spiderman tem tia May. O
Quarteto Fantástico são, bem... quatro. E...
— Qual é o problema?
779
Sua boca sorriu contra a minha e eu assisti de perto
como seus olhos se tornavam presunçosos.
Ele continuou.
Ele continuou.
780
Yupi!
— Sim, — eu respirei.
Definitivamente certa.
Legal.
781
*****
Deus, Deus.
782
Então sua boca estava na minha enquanto seu pênis
continuou dirigindo-se dentro de mim, enchendo-me tão
cheia que me senti como se ele fosse uma parte essencial de
mim.
Oh Deus.
Oh Deus.
Deus!
783
— Eu poderia foder com você por toda a eternidade, —
ele sussurrou.
— Lucien.
Eu amei isso.
784
Estas eram palavras que eu não esperava ouvir.
— Porquê?
— Uh, bem, parece que você pode ter perdido isso, mas
eu gostei, — Eu informei a ele.
Cautelosamente, eu perguntei,
785
— Será que as pessoas dizem o que você quer ouvir,
muitas vezes?
786
quadris ajustaram ligeiramente para que ele deslizasse para
fora de mim enquanto ele sorria.
E eu gostei disso.
787
— Mas eu não faço tais garantias sobre molho
béarnaise. Eu acho que eu poderia chutar alguns traseiros
béarnaise.
— Deus me ajude.
— Precisamos conversar.
— Cressida?
Interessante.
788
— Eu não estou certo de que você quer saber.
Eu totalmente queria.
Meu Deus.
— Lucien, — eu sussurrei.
— A coisa da mesa.
— Perdão?
789
— Tradição, — respondeu Lucien. — Você é um mortal
e você estava entre os vampiros. Minha mãe normalmente
ficaria na cabeceira.
Mas.
Lucien continuou,
— O Conselho.
790
— Você ainda não me contou o que aconteceu e eu
gostaria de saber.
Portanto, eu solicitei,
791
eu me preocupo com o pior. Então se eu descobrir o que está
acontecendo ou o que vai acontecer nunca é o pior eu fico
aliviada. E, sério, querido, a merda que se passa na minha
cabeça não é realmente boa por isso me dê algo para partir
daqui.
— Eu tenho certeza.
792
— Ok, Lucien, mas o e se não o fizerem?
— Eles vão.
Lucien sorriu.
— É isso?
793
— Não. Se um vampiro quebra uma regra muito
importante ou continua a quebrar uma regra que ele já foi
penalizado, ele paga com a sua vida.
794
Isso foi um alívio.
— Sim.
— Essencialmente, sim.
795
— Sente-se melhor agora? — Lucien perguntou
gentilmente.
— Sem dúvida.
796
Essa coisa flutuou através de seus olhos novamente,
mesmo quando ele murmurou:
— Bom, — eu sussurrei.
— Já terminamos de falar?
— Absolutamente.
— Absolutamente não.
797
E, de minha parte, eu fiz isso ser seguro.
798
Capítulo Vinte e Um
O Ataque
799
o lago e nadamos juntos. Idem na piscina. Ficamos deitados
na cama ou no sofá da sala de estar confortável e
sussurrando um para ou outro ou cochilando, fazendo ambos
abraçados. Lucien me levou para jantar duas vezes. Ele me
levou para fazer compras uma vez. Fiz-lhe ver um filme
comigo aconchegados no sofá. Eu aprendi sobre a sua vida,
sua família e vampiros. Aprendi também que sabia quase
tudo sobre mim, mas ainda assim, ele gostava de me ouvir
contar as minhas histórias de qualquer maneira.
800
Lá estava ele. A prova.
E eu não me importava.
801
Porque eu tinha isso agora e eu gostaria de tê-lo por
um tempo e, mesmo quando ele se foi, eu sempre tenho as
memórias do que estávamos fazendo. E os momentos que
compartilhamos que fariam as memórias de anos serem
muito melhor do que qualquer coisa que eu já tinha
experimentado, qualquer coisa qualquer mulher jamais iria
experiência, foram o suficiente para mim.
Ele me amava. Ele não poderia ser do jeito que ele era
comigo e não sentir o que eu estava sentindo. Era impossível.
Eu sabia. Eu sabia.
802
Desviei o olhar do espelho ainda sorrindo e caminhei
para o quarto. Hoje foi o fim do nosso interlúdio romântico
longo. Ele tinha uma reunião importante para participar
naquela manhã. Para passar um tempo comigo, ele disse que
tinha adiado duas vezes, foram duas vezes demais. No
entanto, ele garantiu-me, uma vez que tivesse terminado, ele
estaria de volta.
803
— Certo, então, algo para levar com você para a
reunião: vamos comemorar quando você voltar com filé
mignon envolto em molho béarnaise caseiro — eu comecei.
Sua contração labial tornou-se um sorriso e meu sorriso ficou
maior antes que eu fizesse o que precisava fazer para fazer
uma, enorme, bonita porra de memória e sem mais delongas
anunciei:
Oh Deus.
Oh Deus!
Oh Deus!
804
Ele não sentia.
Deus. Deus.
805
— Leah, querida, por favor, olhe para mim.
Eu não deveria ter feito isso. Seu belo rosto era suave e
Deus, Deus, mais bonito do que nunca. Seus olhos eram
quentes e estavam abertamente incomodados o que parecia
bom para ele também.
806
de parar de ser.... porra... eu. Fazendo merda. Colocando-me
em apuros. Quebrando meu próprio coração porra.
— Sim — eu sussurrei.
807
Quando eu realizei esta tarefa hercúlea, eu sussurrei
— O quê?
808
fazendo sangrar. — E eu sabia, mesmo antes de você dizer, o
que você disse antes que você finalmente entendeu o que eu
estava dando a você. Agora, você deve entender o nosso
futuro.
— Ok — eu concordei em silêncio.
Errado de novo.
Mentiroso do caralho.
— Ok — eu repeti.
809
— Beije seu vampiro antes de eu ir.
Nunca.
810
Sentiu-o, eu sabia disso. Se ele entendeu que era o
último que ele já ganhara de mim, eu não sabia. Eu também
não me importei. Eu não me importava com nada. Não mais.
Mas eu impedi?
Não!
— Eu preciso ir.
811
Entorpecida, eu ainda estava ouvindo-o escovar os
dentes, sua curta ducha. Antes que eu percebesse, ele estava
usando um de seus trajes fantásticos, parecendo lindo de pé
ao lado da cama. Então eu estava quase fora da cama,
minhas pernas balançando, os meus pés escovando os
cobertores, meu torso perto do seu, com os braços apertados
em volta de mim.
812
orgasmos incríveis, que era a única coisa que ele nunca iria
me dar.
813
Que seja!
Eita!
Lucien suspirou.
*****
Aconteceu depois que eu fiz os meus planos e executá-
los.
814
Assim, gostaria de estar preparada para isso.
815
Meu estômago estava vazio, mas eu não estava com
fome. Isso era incomum. Normalmente, quando eu
estupidamente quebrei meu próprio coração, escolhendo o
cara errado para dá-lo, eu poderia e comia tudo à vista, mas
somente se ele não fosse bom para mim.
816
morrer, a menos que seu acidente fosse ardente. Assim, ele
poderia dirigi-lo em 20 minutos e ele fez. Regularmente. Ele
disse que ia fazer a reunião ser curta, mas eu não sabia o que
aquilo significava. Eu só sabia que havia uma probabilidade
de que ele poderia estar em casa a qualquer minuto.
817
alguém, meu cabelo se fundiu na brisa criada pelo nosso
movimento no corredor. Tão de repente como estávamos nos
movendo, paramos, meu corpo balançando com a rapidez de
nos deter. Eu estava virado para cima e ao redor,
empurrando meu corpo não natural com a velocidade e foi
pura sorte do meu pescoço ou coluna vertebral se
encaixarem. Então eu fui virada de costas para a frente de
alguém, braços de ferro presos ao meu redor, me segurando
em um cativeiro, meus braços seguraram firme ao meu lado,
inútil.
O pai de Lucien.
Etienne.
Meu Deus!
818
Nestor e Edwina estavam lá em um segundo e eu senti
a rajada de vento que se criou quando eles aceleraram por
Etienne e eu. Em seguida, eles foram embora.
819
— Concordo, por isso deve valer a pena o meu tempo —
Marcello voltou.
Meu Deus!
820
Dei dois passos rápidos para longe então virei de costas
para o corredor e voltei dois passos mais. Mas foi lá que eu
parei porque eu tinha os olhos de três vampiros em mim e eu
senti Nestor sair da sala de jantar atrás de mim.
— Ok — eu sussurrei.
821
— Agora seja uma boa menina, Leah, e não fale. Eu
vou te dizer quando e se você está autorizada a fazer
perguntas — declarou Etienne e eu engoli.
Oh Deus.
Etienne sorriu.
822
consentimento do Domínio. Eles já descobriram e eles não
estão felizes.
Eu fiquei em silêncio.
Ele continuou.
Ok. Certo.
823
Isso não era bom!
Sim.
Não é bom.
Etienne continuou.
824
Vampiros que desejam ser livres para encontrar seus
companheiros independentemente da sua forma. E os meus
irmãos — novamente com a varredura de seu braço, — que
pretendem simplesmente ser livres para serem vampiros.
O bastardo.
825
— Maggie foi capturada, torturada e morta durante a
revolução.
Ah, não.
Oh Deus.
826
Eu lutei contra as lágrimas que encheram meus olhos.
Eu não consegui.
827
alguns anos passou a desfrutar um bocado, nós liberamos
vocês e em nenhum momento a todos, não lembraram seu
sabor, como você se parece, até mesmo o seu nome.
Eu pisquei.
828
Invadir a casa do Poderoso Lucien e depois é só sair?
Ele continuou.
Eu balancei a cabeça.
829
— Boa menina — ele murmurou condescendente e bile
deslizou até minha garganta.
Deus, eu o odiava.
Odiava.
Edwina.
830
Virei-me no meu pé e corri para a sala de jantar. Parei
em uma derrapagem na porta quando eu a vi, os pulsos
presos a uma cadeira, mais fita na boca, lágrimas deslizando
por suas bochechas, terror estampado em seu rosto.
831
Não se engane em pensar que o meu filho se preocupa
com você. Ele quer que você acredite nisso, é claro, é a forma
da domesticação. Mas não é real.
Ele teve o amor de sua vida. Uma merda que ela foi
torturada e morta, mas pelo menos ele teve.
832
Eu não tenho nada.
Nada.
833
para o guarda-roupa. Rapidamente, mas com cuidado
arrumei. Nada das coisas que Lucien comprou para mim
(exceto minha calcinha e camisolas desde que eu tinha jogado
todas as minhas velhas longes, vendo que os que Lucien me
deu eram muito mais agradáveis). Maquiagem. Shampoo.
Loção. Jóias. Tudo o que era meu, que eu podia ver.
834
Eu saí para o Cayenne e carreguei minhas malas.
Entrei e abri a garagem. Eu afivelei o cinto de segurança e
percebi tardiamente que minhas mãos tremiam.
835
Eu não sabia como funcionava, mas na TV eles podiam
rastrear os telefones.
Não o meu.
Não mais.
Feito.
Terminado.
836
Capítulo Vinte e Dois
O Segredo
837
Ele teve que ir a porra do encontro.
E foi por isso que ele tinha feito o que tinha feito.
Egoísta ao extremo, mas era muito bonito, o amor de Leah.
Melhor do que a sua beleza. Melhor do que o seu cheiro.
Ainda melhor do que o seu sangue. Era como uma droga. A
sensação de êxtase. Ininterrupto, de acordar até o sono e até
mesmo em seus sonhos, tê-la perto.
Foda-se.
Porra!
Ele deveria ter falado com ela como Kate disse. Como
uma prioridade.
838
Eu estou apaixonado por você, poderoso vampiro
Lucien.
“Eu não deveria ter dito isso. Esqueça que eu disse isso.
“
839
tomar e esquecer de protegê-la, deixando em sua agonia,
assim como na sua sangria.
A última.
Foda-se.
Tudo.
840
Ele diminuiu a velocidade quando chegou no salão e
ficou retardado quando ele abriu a porta e se moveu através
de seus escritórios ocupados. Tirou o celular e desligou-o, em
preparação para a reunião, enquanto os empregados
acenaram para ele, levantou o queixo e devolveu os gestos.
841
A fim de proteger o conhecimento que ele era um
vampiro, ele tinha feito isso vezes demasiado numerosas para
contar. Era uma tarefa que nunca foi menos do que tentar. E
cada vez que ele desejava que ele pudesse simplesmente ser
quem ele era porra e não ser forçado a se engajar nesse
agravamento.
842
Cosmo encostado ao lado de sua mesa, de braços
cruzados, tornozelos cruzados. Stephanie relaxando em uma
poltrona na área de estar ao lado da sala, as pernas
cruzadas, copo de café na mão. Avery e Gregor sentados no
sofá, a postura de Avery relaxada, mas alerta. Gregor, no
entanto, se recostou como Stephanie, as pernas cruzadas,
parecendo entediada.
843
Ele ouviu o silvo de respiração rápida inspirar de
Stephanie, ao mesmo tempo, ouviu a voz sussurrada de
Cosmo,
844
— Lucien, mesmo você não pode pegar uma ponta da
nossa cultura depois de 500 anos de convenção, em seguida,
semanas mais tarde, mudar de ideia por um capricho —
Cosmo colocou, com a voz baixa com raiva.
— Não é um capricho.
845
— Você conhece minhas escolhas Gregor — Lucien
disse calmamente. — Você é a única pessoa nesta sala que
faz. Posso mantê-la segura, mas por quanto tempo? A
alimentação que eu fiz dela, não vai ter a chance de ter muito
efeito, e dar-lhe uma vida mais longa. Ela tem quarenta,
cinquenta anos restantes da vida mortal. Isso é melhor do
que viver qualquer comprimento de tempo que posso mantê-
la viva, fazendo-a correr e acabar com sua vida em um
andaime enquanto ela me assiste queimar. Você sabe disso
melhor do que ninguém nesta sala. Portanto, esta tarde, eu
estou liberando-a.
846
— Sim, Lucien, por quê? Se você a ama, por que você
está liberando ela?
847
eu sabia que não poderia perder. O que eu fiz não foi calcular
que Leah devolveria meus sentimentos tão rapidamente.
848
— Por favor, Lucien. Sente-se — disse Gregor com mais
firmeza.
Casa.
Casa.
Não mais.
Foda-se.
Porra!
849
Então seu olhar varreu o quarto quando ele anunciou,
850
um segredo muito mal guardado que há aqueles que ainda
abrigam essas opiniões políticas diferentes — Lucien o
informou.
851
pacto, expiraram. Se eles soubessem o segredo de nossa
origem, levou eu para o tumulo.
852
olhos de Stephanie alargaram e Gregor parou. — Mas
espectros e fantasmas consomem energia mortal. Como isso é
possível? Parece natural para nós, desde que nos conhecemos
eles pelo que parece uma eternidade, mas, Stephanie, é....
é.... não. Se você pensar sobre isso, logicamente, você sabe
disso também. Para não mencionar, os lobisomens são
imortais e não consomem nada mortal ou qualquer coisa
diferente do que os mortais fazem. Exceto para dizer que eles
consomem muito deles e metabolizam muito mais rápido.
853
— É verdade, mas também é absolutamente verdadeiro,
— Gregor retornou.
Gregor respondeu:
854
companheira, uma mulher mortal de grande espírito, que
também tem suas próprias habilidades. Aqueles com que ela
nasceu, uma das quais é a capacidade de absorver os poderes
de seu companheiro através de sua alimentação.
855
guerra entre vampiros que desejam ser libertados das
constrições do Acordo Imortal e Mortal contra aqueles que
não o fazem. Vai ser uma guerra entre todos os imortais
aliados a mortais que vão lutar contra os imortais que
desejam livrar o planeta de seus irmãos que pensam diferente
do que eles fazem. Irmãos que querem viver entre o que seus
inimigos consideram seus inferiores. E o nosso inimigo quer
escravizar seus inferiores para atendê-los de todas as
maneiras. E, me desculpe dizer, Lucien, como você têm
sofrido muito em seus anos, você e sua Leah fazem parte dos
três. Um trio de companheiros que será fundamental para
parar isso ou o seis de vocês perecerão tentando.
Foda-se.
Porra!
856
A mão de Lucien lançou a cadeira; ele se virou e
moveu-se rapidamente para a porta.
Lucien o interrompeu:
857
— Puxe cordas, unte mãos, peça favores, mas encontre
uma maneira para eu ler essas Profecias — Lucien trincou.
— Duas semanas?
858
se afortunado que eu não vou arranjar uma merda de reunião
até depois de dois meses.
Porra!
— Em que linha?
— Um — Sally respondeu.
859
Ele arrancou o telefone fora do gancho, coloque-o ao
ouvido, uma linha de bater ao mesmo tempo.
— Edwina.
860
Edwina continuou falando.
Foda-se.
861
— Será que eles prejudicaram lhe? — Perguntou
tardiamente.
— Tudo certo.
862
Stephanie deu um sorriso sem graça antes que ela
concordou.
863
— Não, ele pode esperar, — ele se virou, a mão na
maçaneta da porta e olhou para Stephanie — Eu estou
caçando Leah.
864
Capítulo Vinte e Três
O Voto
865
chance de falar com eles, se Lucien ficasse furioso quando ele
me alcançasse, segue o caminho do vampiro e tomasse minha
vida. Eu claramente não o conhecia (em tudo), mas o que eu
já sabia dele, eu me convenci de que ele iria pelo caminho dos
vampiros.
Mas eu fiz.
866
E depois havia uma incessante batida. Perguntando-me
por que eu estava sendo tão estúpida. Perguntando-me
quando eu iria aprender.
867
Eu só dirigi onde minhas mãos no volante me levaram.
Eu bebi cargas de café para ficar acordada. Então eu
encontrei um lugar para me instalar e rezar para dormir.
868
que poderia me sentir tão mal. Eu não sabia que esse tipo de
dor existia.
869
Eu suspirei de novo, as lágrimas diminuíram e minhas
pálpebras começaram a se sentir pesado.
Sim, o sono.
Faminto.
870
Eu senti meu coração batendo no meu peito, medo
queimando através de mim, meus dedos e pernas
formigando.
Querida.
Deus, eu o odiava.
871
perguntando por que parecia que ele estava pedindo
permissão para me matar.
872
Sua mão se moveu. Seu polegar carinhosamente
deslizando sobre meus lábios, seus dedos à deriva sobre
minha bochecha, meu queixo para baixo, para baixo para
envolver o lado do meu pescoço e me puxar para cima como
ele aprofundou a sucção.
873
Eu deixei, permiti a glória da sua alimentação me
dominar, então eu mergulhei no esquecimento.
Então eu ouvi,
874
E mais importante, por que eu estava viva e sendo
mantida confortável e segura por Lucien?
875
— Uh... o que está acontecendo? — Eu sussurrei com
cautela.
Oh menino.
876
— Sim, a última vez que você comeu e manteve, — ele
respondeu, sua voz agora firme, mas de alguma forma não
ameaçadora.
877
dedos pararam de tocar no meu cabelo e agarraram
suavemente nele.
878
Em segundo lugar, o Conselho sancionou a tortura e
queima?
— Leah...
— Drenar você?
879
direito de alimentar até que eu estivesse morta. Então, o que
você está esperando?
Eu parei de respirar.
Totalmente.
880
— O quê?
Eu olhei.
— Eu vou.
— Eu... eu...
Meu Deus!
881
Oh menino. Aqui vamos nós outra vez. Lucien fazendo
o que ele quer fazer e foda-se as consequências.
— Lucien...
Meu Deus!
Ele estava...?
Não.
Não!
882
— Não faça isso de novo. Não brinque comigo, — eu
expliquei calmamente e eu assisti a mansidão desvanecer-se
de suas características como fúria infundimo-los.
Eu preparei.
Eu realmente fiz.
Mas...
883
— Há coisas que eu vou explicar mais detalhadamente
quando eu vir a mulher que eu amo, mas por agora, o
Conselho alterou o Acordo Imortal e Mortal. Os vampiros são
novamente livres para tomar companheiros mortais. E eu
estou levando minha mortal, como companheira. Você me
ama, eu amo você, estamos conectados, o que temos é bonito
e isso é tudo que sempre serei. Para a eternidade. Até o final
do dia. Até o sol cair do céu, tudo o que você e eu vamos
compartilhar é a beleza.
— Por favor.
884
As lágrimas deslizaram dos meus olhos, correndo pelo
meu rosto. Eu sabia que Lucien viu-os, mas seus olhos
nunca deixaram os meus.
Ele me amava.
885
Depois de um longo tempo, ele levantou a cabeça e eu
confusamente abri meus olhos para ver seu aquecido, mas
suave, toque queimando dentro de mim.
886
me na cama e voltou 15 minutos depois, com um cacho de
bananas e um pote de manteiga de amendoim robusta.
887
suíte. Ele repetiu que ele me queria no chuveiro, em seguida
na cama. Eu disse a ele que levaria dez minutos inteiros para
olhar ao redor e que ele deveria apenas manter suas calças.
Cerca de três segundos mais tarde ambos Lucien e eu
estávamos nus, no chuveiro e ele estava se movendo na água.
888
Eu fiz a minha coisa, vagando para fora do quarto indo
até a porta.
Eu suspirei.
889
sabe que eu aprecio a sua demonstração de lealdade e de Bel.
Você tanto pode estar lá quando eu lidar com ele. Mas serei
eu o único a caçar Etienne.
890
Eu levantei minha cabeça para olhar para ele.
891
— O jantar, senhor? — Ele perguntou.
892
deitando novamente. Eu de costas no sofá, Lucien
parcialmente em mim, em parte com o seu lado no banco.
Sua cabeça foi para cima, seus olhos em mim e ele levantou a
mão, arrastando um dedo para o lado do meu rosto, em
seguida, enrolou todos eles ao redor do meu pescoço.
Então, eu sussurrei,
— Sem dúvida.
893
Eu suspirei, meu braço se movendo em torno dele e
virei-me para o meu lado. Lucien mudou comigo por isso
ficamos cara-a-cara e nos braços um do outro.
894
— Por que eles mudaram de ideia tão de repente sobre
imortais junto com mortais?
— Guerra? — Eu sussurrei.
895
um alvo específico. Como é que eu não deveria me preocupar
com isso?
Então eu notei,
896
— Obrigado, — eu disse baixinho e Lucien se inclinou
para mim para tocar sua boca na minha.
897
juntos e eu gostaria de estar fazendo por um tempo. Você já
sabia tudo sobre mim e você tinha que saber que eu queria
saber tudo sobre você.
898
Lucien leu meu rosto e me recolheu ainda mais quando
ele se inclinou para mim, me pressionando parcialmente em
volta e ele continuou.
899
— Eu não acreditava até o dia em que você me disse
que me amava e eu já não podia negar que eu sentia o
mesmo por você. Então eu acredito. Absolutamente.
— Eu também.
900
— Meu pai atacar você foi decisão dele, ele levou a isso
e ele vai arcar com as consequências. — Seu polegar deslizou
do meu lábio e ao longo da minha bochecha. — Mas você está
correto. Eu escondi as coisas de você, mesmo depois da
domesticação estar completa, que deixou em aberto para o
meu pai plantar essas sementes. Esse foi o meu erro de
julgamento. E eu deixei você desprotegida. Eu não achei que
eu iria ficar por muito tempo. Eu não tinha ideia do que
estavam à espreita para instigar o seu plano. E mesmo que
eles fizeram, eu devo admitir que eu estou chocado que
qualquer um deles tocou em você, mesmo o meu pai.
Assustando-a. Avisando. Ameaçando você. Compartilhando
coisas com você que eu estava escondendo de você. Sim.
Tocado você. Não. Não é qualquer um deles e, sobretudo, não
o meu pai.
901
— Eu vou torturá-los até que eles gritem seus apelos
para que eu os queime. Então eu vou queimá-los.
Ele me interrompeu.
902
Sua mão deixou meu queixo para que o braço pudesse
envolver em torno de mim enquanto ele me lembrou:
Eu pisquei.
— O quê? — Perguntei.
Oh meu.
903
— É a nossa cerimônia, bichinho. As palavras são
ditas, eu tomo de seu sangue, você toma o meu então nós
compartilhamos as palavras de reivindicação. Muito parecido
com o mortal 'Aceito'.
Isso foi bom. Ele disse mais cedo para mim. Eu amei o
então e agora eu adorei mais sabendo o seu significado.
— Entender?
— Isso é real.
904
a imortalidade. Você não tem ideia. Embora fosse
compreensível, foi uma perda para todos nós, quando a mãe
de Isobel tirou sua vida. Viver para sempre pode parecer
sedutor, mas a vida é a mesma se você é mortal ou imortal.
Há altos e baixos, momentos bons e ruins. E, a linha de
fundo, há um monte de tempo. Um monte de tempo para
viajar, ler, fazer amor, comer e muito tempo para discordar,
luta, ficar frustrado com o outro. E haverá muito tempo para
ficar entediado.
905
— Sim, mas eu também terei a oportunidade de
conhecer seus filhos. E os filhos dos filhos. Então, eu vou
sempre, de alguma forma, ter família.
906
tornar uma advogada. — Meus lábios se moviam para a
garganta. — E eu teria séculos para meu perfeito molho
béarnaise.
Eu ri.
907
Epílogo
O Futuro
Tudo o que ele podia ver eram suas belas feições. Tudo
o que podia sentir era o seu corpo em seus braços, seu sexo
envolvido em torno de seu pênis, coxas apertadas nos
quadris, os seios contra o peito, os braços curvados em torno
de seus ombros segurando-o perto. Tudo o que ele podia
908
cheirar era insuportável cheiro de sua excitação. Tudo o que
ele podia degustar em sua língua era o seu sangue misturado
com a sua pele e sua boceta. Tudo o que podia ouvir era o
seu coração batendo, sua respiração excitante.
*****
Os olhos de Lucien abriram, o sonho ainda sobre ele.
Tão real como isso aconteceu.
909
Ele sabia mesmo antes de ela sussurrar:
Lucien assentiu.
*****
Seu grito ainda ecoando pela sala, Lucien se afastou
enquanto assistia à queda da cabeça de Katrina.
910
— É tarde demais para me dizer que você aprendeu,
Rina. — Lucien continuou a falar macio.
911
— Rina, deixe Julian levá-la para a fogueira, — Lucien
respondeu suavemente.
912
poderia encontrar a felicidade. O que você não aprendeu é
que o verdadeiro amor não é egoísta, Rina. É altruísta.
Julian avançou.
913
Isso foi algo durante a semana passada, uma vez que
retornou do que ele estava ficando acostumado. Uma nova
nuance de sua futura noiva. Ela não perguntou sobre o
negócio desagradável, simplesmente esperou por ele para
contar-lhe se ele assim o desejasse. Mas ela estava em
sintonia com ele. Agora que ele tinha se aberto para ela,
ambos podiam sentir o humor um do outro com uma
acuidade que não tinha nada a ver com a linguagem corporal,
expressões faciais ou tom de voz. Seguiam o outro facilmente.
Então ela sabia quando ele tinha um humor e ela tinha
certeza de que ela fez algo, às vezes grande, às vezes pequeno,
para fazer seus dias desagradáveis acabarem bem.
*****
914
Lucien se sentou e arrancou as luvas brancas que
tinham lhe pedido para usar antes de ele lidar com os
pergaminhos antigos.
915
— Eu li os pergaminhos, Rudolf, — Lucien murmurou
com irritação.
Lucien assentiu.
916
Antes que ele pudesse responder, Gregor falou.
— Absolutamente não.
917
Callum era o Rei dos lobisomens. Lucien o conhecia.
Lucien o respeitava.
918
imortal demonstre sua capacidade de fazer, um sacrifício
altruísta crucial para sua companheira mortal. E é essencial
que todos os mortais demonstrem sua generosidade ou
proteção dos imortais. Para estabelecer uma eternidade de
paz entre as espécies, os três devem personificar que
possamos viver juntos em diversidade e em harmonia.
919
— Se ele acha que é uma anomalia, ele está correto. Se
não me engano, ele seria o único vampiro, lobisomem híbrido
na história.
920
— Claro, mas ela é também está viva. Sua família está
viva. O que está por vir, sua parte nela, ela pode ser movida
para avisá-los, — Rudolf respondeu.
921
Conselho que considero que eu ainda seguro o marcador e eu
vou chamá-lo quando eu precisar usá-lo.
Lucien não falou até que ele percebeu que eles estavam
bem fora do alcance de audição. Então seus olhos se
moveram pelo quarto. Não encontrando o que ele estava
procurando, ele voltou seu olhar para Avery.
— Você é um antigo.
922
Avery lentamente fechou os olhos.
Ele era.
923
— Minha futura noiva e eu arriscamos muito para este
mundo.
Avery estudou.
924
Lucien segurou seu olhar e não leu nada. E ele sabia
disso que quando Avery deu o conhecimento que ele era de
fato um ancião, esta era sua intenção.
925
Antes de fazerem amor, ele deu a ela um anel de
noivado de diamante negro cortado em esmeralda. Depois,
contou-lhe das profecias.
926
Seus lábios tremeram, mas ele não respondeu.
Muito.
927
você tem o nosso tipo de amor, não pode ser batido porque
você não vai permitir-se a ser batido.
928
Coisas que ele não podia esperar para fazer.
*****
Foi após a Cerimônia de Reivindicação antiga. Após a
celebração seguinte. Após Nadia atirar de volta no
breakdancing na celebração. Mas antes de embarcarem em
um avião da manhã para viajar para a Itália para a lua de
mel.
Tão bonita.
929
Tudo o que ele podia ver eram suas belas feições. Tudo
o que podia sentir era o seu corpo em seus braços, seu sexo
envolvido em torno de seu pênis, coxas apertadas nos
quadris, os seios contra o peito, os braços curvados em torno
de seus ombros segurando-o perto. Tudo o que ele podia
sentir o cheiro era insuportável o cheiro de sua excitação.
Tudo o que ele podia sentir o gosto em sua língua era o seu
sangue misturado com a sua pele e sua boceta. Tudo o que
podia ouvir era o seu coração batendo, sua respiração
excitada.
Literalmente.
930
A série “OS Três” vai continuar com a história de
Callum e Sonia.
931
Sobre a autora
932
933