1- PERGUNTAS BÁSICAS

1) O QUE É DEMÔNIO : O PREÇO DO PODER? O QUE PRECISO PARA USAR ESTE LIVRO?
2) LER NO COMPUTADOR É HORRÍVEL! VOCÊ PRETENDE PUBLICAR ESTE LIVRO?
2- AMBIENTAÇÃO E CENÁRIO
1) QUEM SÃO OS GRANDES LORDES?
2) QUEM FOI LEVIATHAN?
3) SEGUNDO DIVERSAS FONTES, LUCIFUGO, ASTAROTH, SATANACHIA, BELZEBU,
FLEURETTI, AGLIARETH E OUTROS SÃO ANJOS CAÍDOS. ELES SÃO CAÍDOS OU APENAS
DEMÔNIOS DE GRANDE PODER COM UM HISTÓRICO CONTROVERSO?
4) QUANDO DEMÔNIOS E ANJOS SÃO OBLITERADOS, SUAS ALMAS SÃO DESTRUÍDAS OU
RETORNAM AO CICLO DA VIDA PARA TER UMA NOVA CHANCE DE ASCENDER?
5) DEMÔNIOS COMEM? SE NÃO COMEM, PARA QUE SERVEM OS ANIMAIS INFERNAIS?
6) OS ANIMAIS INFERNAIS SÃO RISCOS PARA OS DEMÔNIOS?
7) NO INFERNO, TUDO GIRA EM TORNO DE PODER. SE UM DEMÔNIO QUER UMA LEGIÃO
DE SERVOS, ELE OS PAGA COM PODER, CERTO? SE ELE TEM UM CASTELO, COM
SEGUIDORES, TESOUROS, OUTROS INFERNAIS PODEM ROUBA-LOS?
8) OS DEMÔNIOS PRECISAM DESCANSAR?
9) A SOCIEDADE INFERNAL FUNCIONA COMO A NOSSA (EMPREGOS, FUNÇÕES, ETC.), SÓ
QUE AO INVÉS DE DINHEIRO, TUDO GIRA EM TORNO DE PODER?
10) NUMA OBLITERAÇÃO, PODE ACONTECER ALGO ERRADO, COMO NA DIABLERIE (DE
VAMPIRO), FAZENDO A ALMA QUE IA SER OBLITERADA DOMINAR O CORPO DAQUELE QUE A
CONSUMIU?
11) OS DEMÔNIOS ADORAM A IALDABAOTH? COMO ELES O FAZEM? EXISTEM TEMPLOS,
RELIGIÃO, ETC.?
12) EXISTEM TESOUROS INFERNAIS?
3- REGRAS & SISTEMAS
1) ESPERE UM MINUTO! DEMÔNIOS PODEM CONSEGUIR 10 EM SEUS ATRIBUTOS???
2) COMO APLICAR STATUS AOS PERSONAGENS?
3) SE EU PERCO MAIS PONTOS DE STATUS TEMPORÁRIOS DO QUE EU TENHO, O QUE
ACONTECE? EU PERCO UM NÍVEL PERMANENTE DE STATUS?
4) COMO SE DÁ A PASSAGEM DE CASTA?
5) O QUE DIABOS É DANO ATORDOANTE?
6) UM DEMÔNIO MORTO NO INFERNO É OBLITERADO? E SE FOR MORTO POR OUTRO
DEMÔNIO? E SE FOR DESTRUÍDO ENQUANTO SE RECUPERA DA DESTRUIÇÃO?
7) MAGOS, VAMPIROS, LOBISOMENS E OUTROS SERES PODEM OBLITERAR UM
DEMÔNIO?
8) UM DEMÔNIO PODE SER ABRAÇADO/DESPERTADO/ETC.?
4- INFERNALISTAS, PACTOS E INVESTIMENTOS
1) POSSO JOGAR COM UM VAMPIRO/LOBISOMEM/MAGO/etc. INFERNALISTA?
2) UM DEMÔNIO PODE DAR INVESTIMENTOS LIVREMENTE A OUTROS SERES? O
DEMÔNIO GANHA TODOS OS PONTOS DE ALMA DO PACTO?
3) INVESTIMENTOS PODEM SER USADOS PARA AUMENTAR ATRIBUTOS ALÉM DOS
LIMITES HUMANOS?
4) POSSO DAR INVESTIMENTOS DIFERENTES DAQUELES MOSTRADOS NO LIVRO?
5) EXISTEM DESVANTAGENS AO SE USAR INVESTIMENTOS?
5- ALMAS CONDENADAS
1) AS ALMAS ATORMENTADAS DEPOIS DE PAGAREM PENITÊNCIA NO INFERNO ENTRAM
NOVAMENTE NO CICLO DA VIDA?
2) UMA ALMA PODE FUGIR DO INFERNO?
3) UMA ALMA NO INFERNO TEM COMO GANHAR PODERES, SE TORNANDO TEMIDA
COMO UM DEMÔNIO?
4) UMA ALMA PODE DESTRUIR UM DEMÔNIO OU É ABSOLUTAMENTE INCAPAZ?
5) NO INFERNO TEMOS UM CORPO, CERTO? E SE PERDERMOS UM MEMBRO? FICAMOS
ALEIJADOS OU O MEMBRO CRESCE NOVAMENTE?
6) NO INFERNO, SE UMA ALMA FOR ATACADA POR UM ANIMAL INFERNAL E FOR
FERIDA MORTALMENTE, O QUE ACONTECE COM ELA? ELA PODE SER DEVORADA?
7) SE UM VAMPIRO MORRE, PARA ONDE ELE VAI?? SE VAI PARA O INFERNO, JÁ SURGE
COMO DEMÔNIO OU APENAS COMO UMA ALMA ATORMENTADA?
8) E NO CASO DE UM LOBISOMEM?

1- PERGUNTAS BÁSICAS
1) O QUE É DEMÔNIO: O PREÇO DO PODER? O QUE PRECISO PARA USAR
ESTE LIVRO?
Demônio: O Preço do Poder é uma espécie de suplemento não-oficial para o Word of
Darkness criado pela White Wolf. Compatível com Vampiro, Lobisomem, Mago e outros
jogos, Demônio é um livro completo, com ambientação e regras, para se usar um tipo alternativo
de demônios em suas campanhas, seja como personagens dos jogadores ou como NPCs nas mãos
do Narrador.
Para se usar Demônio, você deve ter pelo menos um dos livros básicos da White Wolf
ou então conhecer as regras básicas do sistema Storyteller.
2) LER NO COMPUTADOR É HORRÍVEL! VOCÊ PRETENDE PUBLICAR
ESTE LIVRO?
Não há previsões de publicar o livro. Em primeiro lugar, como ele usa a ambientação e as
regras da White Wolf, publicar para vende-lo seria uma violação de Copyright... Mais ainda, não
vejo possibilidade atualmente de distribuir o livro. Sugiro que o imprimam. Sei que tinta e papel
são caros, mas a sugestão é que a impressão seja feita aos poucos.
2- AMBIENTAÇÃO E CENÁRIO
1) QUEM SÃO OS GRANDES LORDES?
Os Grandes Lordes são seres de poder divino que governam o Inferno. Cada Grande
Lorde possui poder sobre um dos nove Reinos Infernais e representa uma das Maldições. Eles
são o tipo de criatura que os jogadores devem temer, pois seus poderes ultrapassam qualquer ser
conhecido.
2) QUEM FOI LEVIATHAN?

Leviathan é uma figura quase mítica, um Grande Lorde que, aparentemente, foi
destruído há mais de 2300 anos. Ele teria sido o único Grande Lorde que já foi destruído, e as
circunstâncias de sua morte são desconhecidas. Embora diversas fontes concordem que
Leviathan tenha sido destruído pelo Arcanjo Gabriel no fim da Primeira Grande Guerra entre o
Éden e o Inferno, o que realmente ocorreu ainda é um mistério.
3) SEGUNDO DIVERSAS FONTES, LUCIFUGO, ASTAROTH, SATANACHIA,
BELZEBU, FLEURETTI, AGLIARETH E OUTROS SÃO ANJOS CAÍDOS. ELES SÃO
CAÍDOS OU APENAS DEMÔNIOS DE GRANDE PODER COM UM HISTÓRICO
CONTROVERSO?
Segundo algumas fontes, todo demônio é um Anjo Caído, mas isso não é verdade no
universo de Demônio. Todos os Grandes Lordes já existiam antes que os primeiros Caídos
começassem a surgir. Eles são demônios e nunca tiveram nada de "celestial" neles.
4) QUANDO DEMÔNIOS E ANJOS SÃO OBLITERADOS, SUAS ALMAS SÃO
DESTRUÍDAS OU RETORNAM AO CICLO DA VIDA PARA TER UMA NOVA
CHANCE DE ASCENDER?

Esta é uma questão que mesmo eles debatem. Uns dizem que são totalmente destruídas,
outros revelam que transcendem para um nível desconhecido de existência e ainda outros dizem
que voltam ao ciclo da vida. A verdade é desconhecida mesmo por eles... (e não serei eu quem irá
revelar!)
5) DEMÔNIOS COMEM? SE NÃO COMEM, PARA QUE SERVEM OS
ANIMAIS INFERNAIS?

Comer, comem... e também bebem e fazem as necessidades que nós humanos temos... a
diferença é que isso para eles é um vício, não uma necessidade. Por exemplo, se um demônio
deixar de comer, ele sentirá fome, mas jamais morrerá de fome. Isso está ligado à sua psicologia,
e tende a sumir conforme o tempo passa e eles avançam em idade, tornando-se mais inumanos (e
desta forma abandonando os vícios humanos)... Lordes Infernais dificilmente sentirão
necessidade ou vontade de comer (a menos que gostem de devorar suas vítimas... heheheh).
Quanto ao uso dos animais... nem todos têm carne boa. A maioria deles é treinada para
servir a um demônio ou para defender um Feudo, embora alguns animais possam ser mortos para
serem devorados (almas com freqüência fazem isso... elas também sentem vontade de comer,
embora não precisem... o problema é que como eu disse, o Inferno é um lugar de dor... e se
ficarem sem comida, uma alma vai não só sentir fome, como começará a passar por um processo
de inanição... isso não irá mata-la, mas irá afeta-la seriamente!)
6) OS ANIMAIS INFERNAIS SÃO RISCOS PARA OS DEMÔNIOS?
Sim, são. Os animais que estão nos Feudos foram treinados e "domesticados" (embora
ainda sejam bem selvagens), mas os que estão nas áreas selvagens são ameaças reais tanto para
almas como para demônios! Felizmente, os demônios contam com as proteções dos Feudos...
agora, as almas que querem sobreviver longe dos Infernais não vêem outra solução a não ser se
aventurarem nas áreas selvagens do Inferno!
7) NO INFERNO, TUDO GIRA EM TORNO DE PODER. SE UM DEMÔNIO
QUER UMA LEGIÃO DE SERVOS, ELE OS PAGA COM PODER, CERTO? SE ELE
TEM UM CASTELO, COM SEGUIDORES, TESOUROS, OUTROS INFERNAIS
PODEM ROUBA-LOS?

A lei no Inferno também é um assunto do Livro dos Feudos. Basicamente, tudo no

Inferno está centrado nos Lordes infernais e em seus Feudos. Se você consegue acumular
riquezas no Inferno, não há lei que o proteja de ladrões a não ser a vontade dos Lordes... por
isso, para manter o que você obtém, você precisa se instalar num Feudo e pedir formalmente
proteção ao Lorde. Enquanto você for um súdito fiel, qualquer ofensa a suas posses será uma
ofensa ao Lorde, e ele usará todo o seu poder para defender aquilo que é seu...
É claro que essa proteção não vem de graça...
8) OS DEMÔNIOS PRECISAM DESCANSAR?

Fisicamente, não, mas psicologicamente sim. Embora seus corpos sejam incansáveis, a
mente é frágil. Por isso, eles dormem para relaxar, e com freqüência buscam lugares tranqüilos
(embora a definição demoníaca de "tranqüilo" possa variar) para poderem se livrar do stress
mental.
9) A SOCIEDADE INFERNAL FUNCIONA COMO A NOSSA (EMPREGOS,
FUNÇÕES, ETC.), SÓ QUE AO INVÉS DE DINHEIRO, TUDO GIRA EM TORNO DE
PODER?
"Poder" é algo um tanto efêmero para ser trocado. "Poder" pode vir na forma de
escravos, servos, serviços, Energia de Almas, lealdade, favores, pactos e uma outra infinidade de
formas. A sociedade infernal se baseia totalmente nisso. É quase como a sociedade medieval da
Europa, inclusive havendo serviços de vassalagem.

Quanto a empregos e funções, eles existem, mas nem todos os demônios os possuem.
Aqueles que passam muito tempo na Terra quase sempre não possuem funções, mas muitos
demônios que preferem se dedicar ao Inferno acabam conseguindo certas funções, que vão de
torturador, vigia, Alastor (a "polícia" de um Feudo), soldado, espião, entre outros. Normalmente
esses serviços são quase sempre pagos pelo suserano do demônio (seu Lorde, quase sempre, mas
alguns Generais, Rimadores e Duques também podem ser suseranos) na forma de Energia de
Almas, favores, almas escravas ou outras formas semelhantes.

Mais detalhes sobre isso estarão no Livro dos Feudos.

 10) NUMA OBLITERAÇÃO, PODE ACONTECER ALGO ERRADO, COMO NA
DIABLERIE (DE VAMPIRO), FAZENDO A ALMA QUE IA SER OBLITERADA
DOMINAR O CORPO DAQUELE QUE A CONSUMIU?

Há a possibilidade, embora seja mais rara do que na Diablerie vampírica. É possível que
a alma sendo absorvida seja muito mais poderosa que o Obliterador, e nesse caso as lembranças e
o poder da alma destruída irão alterar profundamente a mente de quem a absorveu, podendo
causar até mesmo uma troca de personalidade. A alma destruída realmente será destruída, ela não
tem como "tomar" o corpo do Obliterador, MAS é possível que haja uma fusão ou mesmo troca
de personalidades.
11) OS DEMÔNIOS ADORAM A IALDABAOTH? COMO ELES O FAZEM?
EXISTEM TEMPLOS, RELIGIÃO, ETC.?

Isso também será abordado em detalhes no Livro dos Feudos. Basicamente, a maioria
dos demônios é cética ou não liga para Ialdabaoth, imaginando-o mais como uma lenda ou como
mitologia do que como fonte de religião... PORÉM, há uma grande seita de demônios, os
chamados Ialdabaothisitas, que realmente adoram e homenageiam o Deus das Trevas. Esses
seres costumam ser mais antigos que a maioria dos demônios, e possuem sempre Casta alta (essa
fé é rara entre demônios jovens), e realmente constroem templos e realizam rituais para
homenagear seu deus.
12) EXISTEM TESOUROS INFERNAIS?

Sim! E muitos! Além dos Artesanatos Infernais mostrados nas páginas 144-145 de
Demônio, que são os objetos místicos "padrões" dos demônios, existem relíquias e tesouros de
poder incrível de origem infernal.
3- REGRAS & SISTEMAS

1) ESPERE UM MINUTO! DEMÔNIOS PODEM CONSEGUIR 10 EM SEUS

ATRIBUTOS???
Na teoria, sim, mas na prática é quase impossível. Tudo depende da Casta do
personagem: quanto mais alta, mais altos podem ser os valores de Atributos, Habilidades e
Poderes. Note que subir de Casta é um processo trabalhoso e extremamente demorado, e
nenhum personagem jogador deveria alcançar uma Casta alta demais. É claro, NPCs não têm
tantas restrições.

Note que é altamente sugerido que os Narradores dificultem o máximo possível para que
os personagens avancem em Casta. O melhor seria dar Status com extrema cautela, e que os
testes exigidos pelos Grandes Lordes sejam os mais difíceis quanto for possível, e a dificuldade
torne-se cada vez maior conforme o personagem se torna mais poderoso.
2) COMO APLICAR STATUS AOS PERSONAGENS?

As tabelas das páginas 73-74 são um bom começo, mas sugiro que o Narrador as
modifique conforme achar necessário. O mais importante é que o Narrador tem todo o direito de
negar Status a um personagem caso ele acredite que o demônio não o merece. É preciso dar
Status com muita cautela, e aplicar também penalidades em Status sempre que o jogador cometer
alguma besteira.

Nunca dê Status demais a um personagem. É preciso que escalada do demônio na

hierarquia seja lenta e difícil. Alguns infernais demoram séculos para alcançar a posição de
demônio superior, e alguns possuem milênios e ainda não se tornaram Generais. Personagens de
jogadores, portanto, não deveriam ter privilégios para subir de Casta. Só dê Status se eles
realmente merecerem.
 Lembre-se também que todo ganho em Status se dá na forma de pontos temporários, a
menos que a tabela (ou o Narrador) determinem que o personagem realmente merece um ponto
permanente. A cada dez pontos temporários ganhos, o personagem os converte em um ponto
permanente.
3) SE EU PERCO MAIS PONTOS DE STATUS TEMPORÁRIOS DO QUE EU
TENHO, O QUE ACONTECE? EU PERCO UM NÍVEL PERMANENTE DE STATUS?
Sim. Se você recebe uma penalidade em Status maior que o número de pontos
temporários que possui, você perde um nível permanente e converte em 10 pontos de Status
temporário, para então receber a penalidade. Por exemplo, se seu personagem tem Status
permanente 3 e temporário 2, e recebe -5 pontos de Status, ele passa a ter Status permanente 2 e
temporário 9.
4) COMO SE DÁ A PASSAGEM DE CASTA?

Avançar em Casta só é possível quando o personagem já possui Status PERMANENTE

suficiente para "comprar" a Casta. Note que você deve avançar as Castas uma a uma: se você
tem Casta 3, não pode subir diretamente para a 5: deve antes alcançar a 4.

Status não é o único fator, porém. O personagem, assim que "sente" já ser poderoso o
suficiente (i.e.: possui o Status necessário), deve procurar um dos Grandes Lordes. Só isso já
pode ser extremamente complicado, pois os Grandes Lordes nem sempre são acessíveis, e só
para conseguir uma audiência pode exigir muitos meses de esforço.

O Grande Lorde então irá realizar um teste sobre o personagem. Este teste pode ser
físico ou mental, ou pode ser feito na forma de alguma missão ou provação pela qual o
personagem deve passar. Os testes tornam-se progressivamente mais difíceis e demorados
conforme o personagem avança na hierarquia: um teste para tornar-se Lorde pode levar décadas
ou séculos para se concluir.

Se o personagem superar o teste proposto, sua Casta será aumentada em um. Se falhar,
ele perde dois pontos permanentes de Status e não subirá de Casta. É possível "subornar" o
Grande Lorde para subir de Casta caso se falhe no teste, mas note que muitas vezes o pagamento
exigido pode ser ainda mais complicado e mortal que o teste original.

Além de tudo isso, lembre-se que, ao subir de Casta, não importando os meios utilizados,
o personagem perderá TODOS os pontos permanentes de Status necessários para aquela Casta.
Ele mantém quaisquer pontos que excedam o mínimo necessário, caso possua algum.
5) O QUE DIABOS É DANO ATORDOANTE?

Dano Atordoante é apenas um outro nome para o Dano por Contusão (Bashing Damage)
mostrado nas edições revisadas de Vampiro, Lobisomem e Mago. A confusão de nomes se deu
porque iniciei Demônio antes do lançamento de Vampiro 3a. Edição no Brasil, e portanto não
sabia que tradução seria feita. Eu estava acostumado com o "Stun Damage" de World of
Darkness: Combat, o primeiro livro a criar regras para danos não-letais, e portanto pus Bashing
Damage como Dano Atordoante. Apesar do nome, porém, não há diferenças nas regras entre
Dano Atordoante e Dano por Contusão: ambos são a mesma coisa.
6) UM DEMÔNIO MORTO NO INFERNO É OBLITERADO? E SE FOR
MORTO POR OUTRO DEMÔNIO? E SE FOR DESTRUÍDO ENQUANTO SE
RECUPERA DA DESTRUIÇÃO?

Um demônio morto por outro demônio ou morto no Inferno NÃO é automaticamente

Obliterado, mas um demônio que seja morto enquanto se recupera de uma destruição prévia é.
Mais detalhes sobre Obliteração podem ser encontrados em Demônio, página 84, em Anjo: A
Salvação, páginas 112-113, e na ERRATA de Demônio, encontrada em Underground Haven.

7) MAGOS, VAMPIROS, LOBISOMENS E OUTROS SERES PODEM

OBLITERAR UM DEMÔNIO?

Apenas demônios e Celestiais possuem habilidades naturais de Obliteração. Outras

criaturas são incapazes de realizar a Obliteração diretamente, embora certos poderes
sobrenaturais possam ser usados para Obliterar. Para isso, tais poderes devem ser capazes de
destruir a alma do infernal após a destruição do corpo, ou serem capazes de eliminar corpo e
alma de uma só vez.

Fica a critério do Narrador que tipos de poderes podem Obliterar, mas na maioria das
vezes isso exige rituais poderosos preparados com antecedência. Entre poderes que (talvez, a
critério do Narrador) possam Obliterar estão Necromancia, Taumaturgia, Esfera de Espírito e
outras habilidades semelhantes.
8) UM DEMÔNIO PODE SER ABRAÇADO/DESPERTADO/ETC.?

Não, não e não. Demônios não podem ser Abraçados, não Despertam para magia, não
podem aprender Dons, Artes ou Arcanoi nem Feitiçaria, nem nada disso. Os únicos poderes
disponíveis para demônios são seus Infernalis Factu, Infernalis Magica e Infernalis Ritae.

4- INFERNALISTAS, PACTOS E INVESTIMENTOS

1) POSSO JOGAR COM UM VAMPIRO/LOBISOMEM/MAGO/etc.

INFERNALISTA?
Não existem regras para se criar Infernalistas sobrenaturais por uma simples razão: a
criação deles depende totalmente da vontade do Narrador. Uma campanha só de monstros
Infernalistas seria estranha e muito poderosa, mas misturar Infernalistas humanos com
Infernalistas sobrenaturais, ou colocar um Infernalista numa campanha de seres sobrenaturais
comuns iria desbalancear completamente o jogo. Se você deseja um personagem Infernalista,
sugiro que ele se corrompa durante o jogo, e não durante a criação de personagem.
2) UM DEMÔNIO PODE DAR INVESTIMENTOS LIVREMENTE A OUTROS
SERES? O DEMÔNIO GANHA TODOS OS PONTOS DE ALMA DO PACTO?

Sim, um demônio pode, na teoria, dar Investimentos livremente a outros seres, desde que
o alvo do Investimento não resista. É impossível dar Investimentos àqueles que não os desejam,
mesmo que inconscientemente. Por outro lado, o demônio só recolhe benefícios de um pacto se
este pacto for selado: ele não pode esperar ganhar Pontos de Alma apenas por dar Investimentos:
é preciso que haja um acordo entre ambas as partes.

Note que um infernal não sairá dando Investimentos gratuitamente por aí por dois
motivos: primeiro, porque gasta sua preciosa energia e segundo porque eles podem conseguir
muito mais em troca desses "presentes".

Em casos de Crossovers, é sugerido que o Narrador regule ou mesmo proíba o uso de

Investimentos, principalmente se o jogador que controla o demônio começa a dar poderes extras
a seus companheiros. Um demônio de verdade jamais faria isso sem um pagamento, que
normalmente envolve servidão eterna...
3) INVESTIMENTOS PODEM SER USADOS PARA AUMENTAR ATRIBUTOS
ALÉM DOS LIMITES HUMANOS?

Sim e não. Note que, através de pactos, é possível ampliar os Atributos (e Habilidades,
poderes e Antecedentes) de uma pessoa até o limite da raça dessa pessoa (5 na maioria dos casos,
mas certos seres, como vampiros de baixa Geração, podem ter limites maiores). Por outro lado,
existem Investimentos especiais que dão bônus a Atributos e Habilidades (Super Força,
Armadura Corporal e outros), desta forma aumentando efetivamente os limites do Infernalista
(um Infernalista humano com Força 3 e Super Força 3, por exemplo, teria o equivalente a Força
6).
4) POSSO DAR INVESTIMENTOS DIFERENTES DAQUELES MOSTRADOS
NO LIVRO?

Na verdade, a lista de Investimentos mostrados em Demônio são só exemplos. Demônios

não conhecem "listas" de poderes que podem dar. Eles na verdade improvisam habilidades. Se o
Narrador permitir, seu demônio pode criar Investimentos novos (o custo de tais Investimentos
fica a cargo do Narrador). Digamos que você queira criar um Investimento "Aparência
Exorbitante", que dá um bônus de +3 na Aparência de uma pessoa. Isso é possível, desde que o
Narrador concorde e dê um custo para este Investimento.
Também é possível alterar Investimentos existentes. Por exemplo, o demônio pode, ao
dar o poder a uma pessoa, decidir que o Investimento "Garras" aparece na forma de garras
permanentes ao invés de garras retráteis, ou que o poder de Armadura Corporal se manifesta
como escamas reptilianas.
5) EXISTEM DESVANTAGENS AO SE USAR INVESTIMENTOS?

Sim. Em primeiro lugar, Investimentos com freqüência falham na presença da Fé, ou

mesmo em dias de significado religioso. Além disso, quem possui Investimentos desenvolve
Rugas de Bruxa (veja Demônio página 193). Por fim, certos Investimentos podem até mesmo
deformar o Infernalista. Um exemplo: o Investimento Armadura Corporal pode, se o demônio
desejar ao dar a habilidade a alguém, se manifestar na forma de escamas ou placas quitinosas
monstruosas na pele do Infernalista. Tudo depende de como o Investimento se manifesta.
5- ALMAS CONDENADAS

(Observação: Mais detalhes sobre Almas Condenadas estarão no Livro dos Feudos)
1) AS ALMAS ATORMENTADAS DEPOIS DE PAGAREM PENITÊNCIA NO
INFERNO ENTRAM NOVAMENTE NO CICLO DA VIDA?

Os mistérios para se escapar do Inferno são muitos, mas sim, há lendas que é possível
escapar do Inferno e renascer no Éden, ou mesmo Transcender para uma nova existência (nesta
"Transcendência" pode estar o retorno ao ciclo da vida, mas também está incluída a possibilidade
da alma atingir um novo plano).
2) UMA ALMA PODE FUGIR DO INFERNO?

Sim! E eu diria que esse tipo de criatura é o pior tipo de monstro que podemos encontrar
por aí! Alguns Lordes infernais também podem fazer pactos com almas, permitindo-as voltar à
Terra (seja numa forma de espírito ou como um morto-vivo). Eu vou escrever detalhes sobre
esses seres no Livro dos Feudos, um futuro suplemento sem previsão para ser lançado.
3) UMA ALMA NO INFERNO TEM COMO GANHAR PODERES, SE
TORNANDO TEMIDA COMO UM DEMÔNIO?

Aumentar suas habilidades, sim. Tornar-se tão temido quanto um demônio não. Almas
ainda seguem o limite humano de Atributos e, embora tenham certos poderes espirituais
parecidos com os Arcanoi dos fantasmas, não são nem de longe tão poderosos quanto seus
algozes.
4) UMA ALMA PODE DESTRUIR UM DEMÔNIO OU É ABSOLUTAMENTE
INCAPAZ?
Sim, pode. Mas isso é um tanto difícil. Já houveram grandes revoltas de almas no Inferno,
e muitos Lordes usam milhares de almas como tropas de choque nas guerras entre Feudos, e até
mesmo na Grande Guerra contra o Éden que ocorreu no século XIX.
5) NO INFERNO TEMOS UM CORPO, CERTO? E SE PERDERMOS UM
MEMBRO? FICAMOS ALEIJADOS OU O MEMBRO CRESCE NOVAMENTE?
As almas têm um corpo, mas não algo físico como carne. Elas são tão materiais quanto
fantasmas, embora para os demônios elas sejam bem sólidas (e vice-versa). Ferimentos que elas
sofram podem se regenerar lentamente, quase como um mortal. Certos ferimentos, porém, não
podem ser regenerados, e isso inclui membros arrancados, carne queimada e certas técnicas de
tortura infernal... A alma permanece com estes ferimentos permanentes até que um demônio com
o poder Vitae deseje cura-la, ou até que seja destruída, quando então renasce com o corpo
totalmente curado (veja próxima questão).
6) NO INFERNO, SE UMA ALMA FOR ATACADA POR UM ANIMAL
INFERNAL E FOR FERIDA MORTALMENTE, O QUE ACONTECE COM ELA? ELA
PODE SER DEVORADA?

Uma alma ferida gravemente sente dor... muita dor. Dor é o grande problema de se estar
no Inferno, mas não irá "morrer" não importa quanto sangue perca ou quão grave for o
ferimento... ela vai ficar lá, sofrendo e sofrendo... somente ferimentos realmente graves (danos
agravados que não sejam por fogo) podem realmente destruí-las, ou então quando seu Corpus
for totalmente avariado (ser esmagado, devorado ou mergulhado em ácido até seu corpo se
desintegrar, por exemplo).

Não que ser destruído seja a solução para sair do Inferno: a alma destruída irá renascer
(da mesma forma que um demônio faz). Esse processo se dá sob o solo infernal, e nas
proximidades do local em que a alma morreu, mas é muito mais rápido e doloroso do que o
processo que ocorre com demônios (levando apenas algumas horas ou no máximo alguns dias).
Ah sim... uma alma infernal que fuja do Inferno e seja destruída renasce novamente no
Inferno! A única forma de evitar isso é transcender para além da existência infernal.
7) SE UM VAMPIRO MORRE, PARA ONDE ELE VAI?? SE VAI PARA O
INFERNO, JÁ SURGE COMO DEMÔNIO OU APENAS COMO UMA ALMA
ATORMENTADA?
Um vampiro morto tem os mesmos destinos possíveis que uma alma humana... uma
grande maioria é jogada no Limbo, por causa de sua Besta tão poderosa, mas alguns ressurgem
como fantasmas... Outros podem Transcender, e aqueles que alcançaram a Golconda SEMPRE
transcendem. Em Demônio e Anjo, eles podem até ressurgir no Éden ou no Inferno, dependendo
de suas vidas na Terra (embora o Inferno com certeza tenha muito mais chances de receber ex-
vampiros do que o Éden).

Agora, se o vampiro teve o azar de ir para o Inferno, ele tem as mesmas chances de
qualquer outra alma. Ele pode renascer como demônio sim, mas na grande maioria das vezes, ele
será só uma pobre alma condenada...
8) E NO CASO DE UM LOBISOMEM?

Lobisomens ao morrerem, na maioria das vezes, suas almas se tornam Espíritos

Ancestrais que podem vagar pela Umbra (e podem até visitar o Éden ou o Inferno, mas isso é
raro) ou então suas almas somem para um dia reencarnarem. Os que serviram à Wyrm, porém,
correm o risco de serem destruídos pelo Limbo ou de reencarnarem, dependendo do quanto a
Wyrm gosta deles, enquanto os que não serviram à Wyrm, mas foram corrompidos em vida,
podem ir para o Mundo Inferior e se tornar fantasmas.

Lobisomens normalmente não vão nem para o Éden nem para o Inferno, embora
exceções possam ocorrer (um lobisomem que venda a alma para um infernal irá para o Inferno,
enquanto um que siga mais a moral humana que as leis de Gaia poderia surgir como uma alma no
Éden). Novamente, eles têm as mesmas chances de uma alma comum: um ex-lobisomem no
Inferno pode renascer como demônio, mas a grande maioria das vezes será uma alma condenada
mesmo.