A Polêmica Sobre LILITH

-Quem é esta figura?

-Como ela esta representada nas Escrituras?
-Quem foi e quem ela é hoje?
-Quais as provas passíveis de aceitação sobre esta criatura?
-Como esse ser exerce influência em nossos dias?

Este pode ser considerado um dos assuntos mais polêmicos e intrigantes que existem. É
foco de muita especulação e rumores.

LILITH (‫ )ﬥיִﬥיִﬨ‬é tida por alguns historiadores como uma deusa adorada na Mesopotâmia
associada com ventos e tempestades e que trazia consigo doenças e morte. Segundo as
crenças judaicas, islmicos e assírias, Lilith foi a primeira mulher de Adão. Ela chegou a ser
acusada de incorporar a serpente que levou Eva a comer o “fruto proibido” (Patai 81:455f);
também encontramos no Alfabeto de Bem Sira e no registro mais antigo dessa figura está nas
gravuras dos amuletos de Arslan Tash, relíquias que datam do século 7 a.C traços da
existência de Lilith. Alguns historiadores argumentam ainda que Lilith é mencionada ainda
antes, na demonologia suméria do terceiro milênio a.C. Na Épica de Gilgamesh, poema
mesopotâmio de 2100 a.C., há uma possível menção à Lilith como demônio. Ou seja, Lilith
já era conhecida antes de compilarem o Gênesis, o que reforça a teoria de que foi "apagada
da história".

Alfabeto de Bem Sira

“Logo depois o jovem filho do rei ficou doente. Disse Nabucodonosor: ‘Cura meu filho, se não o
fizeres, te mato’. Ben Sira imediatamente sentou-se e escreveu um amuleto com o Santo Nome, e
inscreveu nele os anjos encarregados da medicina por seus nomes, formas e imagens, e por suas
asas, mãos e pés. Nabucodonosor olhou para o amuleto. "Quem são estes?"
"Os anjos que estão no comando da medicina: Senoy, Sansenoy e Semangelof [‫]ףולגנמסו יונסנס יונס‬.
Enquanto D’us criou Adão , que estava sozinho, Ele disse: 'Não é bom para o homem esteja só "(
Gênesis 2:18). Ele também criou uma mulher, da terra, como Ele havia criado o próprio Adão, e
chamou-a Lilith. Adão e Lilith imediatamente começou a lutar. Ela disse: 'Eu não vou mentir Abaixo
", e ele disse:" Eu não vou mentir debaixo de você, mas só em cima, pois você está apto apenas para
estar na posição inferior, enquanto eu devo ser o superior ". Lilith respondeu: "Somos iguais uns
aos outros, na medida em que fomos criados da terra". Quando Lilith viu isso, ela pronunciou o
Nome Inefável e voou para o ar. Adão estava em oração diante de seu Criador: "Soberano do
 universo!" Ele disse, "a mulher que você me deu fugiu." De uma vez, o Santo, Bendito Seja, enviou
esses três anjos para trazê-la de volta.
"Disse o Santo a Adão, 'Se ela concordar em voltar, o que é feito é bom, se não, deve permitir que
uma centena de seus filhos morram todos os dias'. Os anjos deixaram D’us e perseguido Lilith, a
quem ultrapassou no meio do mar, nas águas impetuosas em que os egípcios estavam destinados a se
afogar. Disseram-lhe a palavra de D’us, mas ela não queria voltar. Os anjos disseram, 'Nós Te
afogarão no mar.
'Me deixe!' Ela disse: "Eu fui criada apenas para causar enfermidade aos bebês, se o menino é do
sexo masculino, tenho domínio sobre ele por oito dias após o seu nascimento, e se for do sexo
feminino, durante vinte dias.
‘Quando os anjos ouviram as palavras de Lilith, insistiram que ela voltasse, mas ela lhes jurou pelo
nome do D’us vivo e eterno:" Sempre que eu te ver, ou os teus nomes ou as tuas formas num
amuleto, não terei poder sobre aquela criança’. Ela também concordou em que cem de seus filhos
morreram todos os dias, e todos os dias cem demônios perecem e, pela mesma razão, escrevemos os
nomes dos anjos nos amuletos de crianças pequenas, quando Lilith vê seus nomes, ela se lembra
dela Juramento, e a criança se recupera. "

Possível aparição de Lilith na Bíblia

O Criador decide prover uma companheira para Adam, mas só no versículo 22 Hava
(“Eva”) aparece.

“Disse mais o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora
que lhe seja idônea.” (Gênesis 2:18- Almeida Revista e Corrigida).

“...e da costela que o Senhor D’us lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.”
(Gênesis 2:22)

Veja agora o que disse Adam ao ver Hava:

“Então disse o homem: Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela
será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.” (Gênesis 2:23)

A expressão “Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne” evidencia que
esta era a companheira adequada para o primeiro homem, o que indica que havia alguém
antes de “Eva”.
Certos rabinos dizem que Lilith foi criada a partir do pó negro e constituida para se
submeter a Adam. Após consumar união sexual com Adam, Lilith desejou estar no mesmo
nível do primeiro homem. Queria obter os mesmos direitos pois alegava também ser feita do
pó da terra.
“Quando faziam sexo, (Lilith) ficava inconformada inconformada de ter de suportar o
peso do corpo de Adam, de ter de ficar por baixo e indagava:
-Por que devo abrir-me sobre o teu corpo? Por que ser dominada por ti?
Porém Adam se recusava a inverter as posiçoes, certo de que havia uma ordem a ser
cumprida. Vendo que Adam não cedia a seus apelos, Lilith se rebelou, blasfemou e fugiu
para o mar de Juncos (erroneamente denominado “Mar Vermelho”). Lá é ond habitam os
demônios, segundo a tradição judaica, um lugar maldito.” (Dialogo da Tradição Oral
Rabínica)
 O Surgimento do Dragão
Os estudiosos judeus que ousam falar sobre Lilith afirmam que ela foi vagando pelas
profundezas longínquas até ser encontrada por Shamael (hoje chamado Há Satan/”Satanás”)
e assim, a criatura rebelde do Eden se tornou “esposa” de Satan, tornando-se um SHEDIM (=
demônio).
Dessa união entre Há Satan Shamael (“Samael”, o Opositor), nasceu o DRAGÃO.

Por que o Dragão está tão presente nas culturas mundiais?

Nas concepções míticas de muitos povos, é um ser vivo composto de serpente, lagarto,
pássaro e leão, quase sempre com muitas cabeças, personificando as forças primordiais
demoníacas que precisam ser dominadas. Nesse sentido, criam-se vários mitos de matadores
de dragões como Indra, Apolo, Siegfried, São Jorge → representantes de Baal Tammuz
(Ezequiel 8:14).
Na cultura chinesa, o Dragão é o 5º signo do zodíaco e corresponde ao Leão.

Veja o que diz este texto da TaNaKh:

← ‫שה ְו ַּהגְדֹולָה ְו ַּה ֲחזָ ָקה עַּל ִל ְוי ָתָ ן נָחָש ב ִָר ַּח ְועַּל ִל ְוי ָתָן נָחָש‬
ָ ‫בַּּיֹום הַּהּוא יִפְק ֹד י ְהוָה ְבח ְַּרבֹו ַּה ָק‬
‫שר ַּבּיָם‬
ֶ ‫ ַּהתַּ נִין ֲא‬-‫ֲע ַּק ָלתֹון ְוה ַָּרג ֶאת‬
→ bayyom hahu yphkod YHWH bkharbo vehagedolah vehakhazak al liviatan nachash
bariakh veal liviatan nachash akalaton veharag et hatanin asher bayyam.

“Naquele dia YHWH castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatan, a
serpente fugitiva, e o leviatan, a serpente tortuosa; e matará o dragão, que está no mar.”
(Yeshaiyahu / Isaias 27:1)

Agora leia estes doid textos da HaBrit HeChadashah (Renovação da Aliança):

“Viu-se também outro sinal no céu: eis um grande dragão vermelho que tinha sete
cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas...” (Hitgalut / Apocalipse 12:3)

“E foi precipitado o grande dragão, a antiga serpente, que se chama o Acusador e Há

Satan, que engana todo o mundo; foi precipitado na terra, e os seus anjos foram
precipitados com ele.” (Hitgalut / Apocalipse 12:9)

“Dragão” no texto hebraico = TANIN.

As letras (‫ )תַּ נִין‬Tav + Nun + Nun Sof representam monstro marinho, grande animal ou
uma fusao de seres.
→ A palavra “dragão” não existe na escrita hebraica ou nos livros sagrados (Mikra
Kodesh). Ela foi interposta nas traduçoes.
→ Em Lamentações 4:3e Neemias 2:13 foi traduzido com “chacal”, mas é a mesma figura
apresentada nos outros textos.
→ Nos textos de Isaías 27:9 e Apocalipse 12:9 o dragão está acompanhado ou também
representado pela serpente (o vocábulo NACHASH = feitiçaria, encantamento).
→ “Dragão” e “Serpente” são intercambiáveis na Escritura (Ezequiel 29:3, 32:2,
Deuteronômio 32:33, Salmo 91:13, Isaías 51:9).
 Citações do Zohar:
“Lilith: rainha demônia da noite, com a qual Adão Celeste procriou quando caiu no sono e
permaneceu sob o domínio das forças do Mundo Inferior e das forças tenebrosas dos mundos
das cascas (KELIPOT) provenieniente da Ruptura dos Vasos, isto é, da quebra da harmonia
original da interação entre as sefirot. O Adão Celeste foi então divindido em Adão e Eva para
que o princípio feminino dele se contrapusesse ao feminino tenebroso e descendente de
Lilith, ajudando-o a retornar a unidade e ao Paraíso Celeste, mas Eva se deixou encantar pela
mesma força (lilith, a serpente) que tinha encantado anteriormente a Adão andrógino
celestial.”