Fotomontagem: autor

Fui confrontado com este enigma em 2017 quando uma pessoa que estava
reformando um Fusca 1977 me enviou as fotos abaixo e queria saber qual era o
seu significado:

Era o início de um sistema de identificação de características dos veículos, que

no caso desta plaqueta indicava o tipo da carroceira deste Fusca. O sistema de
identificação foi se sofisticando com o tempo e com a tecnologia disponível.
Estamos em 2020 e este assunto, as enigmáticas plaquetas, ainda está na
ordem do dia e várias pessoas pesquisam o assunto. Este é o caso do Giovanni
Moreira Afonso, cujo trabalho de pesquisa é apresentado nesta matéria e
certamente servirá de referência para pesquisas de muitos de quem procura
dados de automóveis Volkswagen arrefecidos a ar produzidos no Brasil. Esta
plaqueta está localizada na saia do berço do estepe dos Volkswagens a ar com
motor traseiro, exceto na Kombi em que fica localizada atrás do banco do
motorista. Já nos veículos de motor dianteiro a plaquinha se encontra no painel
frontal acima do faróis.

PLAQUETA DE IDENTIFICAÇÃO DO VEÍCULO

Com ênfase para o estudo da cor da carroceria
Por Giovanni Moreira Afonso

Essa pesquisa teve início quando um colega mostrou-me as fotos do Fuscão

amarelo Texas que acabara de comprar, em que numa das fotos aparecia bem
nítida a plaqueta numérica na saia do berço do estepe, com a numeração 016
5000. Naquele instante eu me lembrei que alguns anos antes eu tinha reparado
num Fuscão ocre Marajó à venda numa loja, o vendedor dizendo que ele era um
exemplar de série de 5.000 carros, pois ele tinha uma plaqueta com este
mesmo número na saia do berço do estepe…

Conversei com outro colega que tem um Fuscão azul Niágara, com a plaqueta
012500. Foi então que fui pesquisar a respeito e logo encontrei uma resposta
que de imediato não resolvia minha dúvida, era uma informação de uma
apostila da Volkswagen que ensinava a decodificar a plaqueta numérica, porém
esta mesma possuía 10 dígitos, diferentemene desse dois exemplos que
comentei, nenhum deles tinha 10 dígitos.

Nessa apostila da Volkswagen  verifiquei que, inserido nesse código, havia

informações a respeito da cor da carroceria por meio de código próprio que
informava qual era a cor do veículo. Pesquisando encontrei em alguns sites as
informações de cores, porém apenas de 1977 em diante; não havia quase
nenhuma citação de cores anterior a este ano.

Troquei ideias com alguns amigos e ninguém sabia me responder. Foi então
que surgiu a ideia de pesquisar. Comecei a colher informações das plaquetas
para tentar descobrir o significado desse código e preencher as informações a
respeito dos códigos das cores.

Após alguns meses consegui identificar quase todas as cores disponíveis para
a linha VW no período entre 1973 e 1977 que até então eram desconhecidas.
Na pesquisa eu registrava as seguintes informações: ano do carro, modelo,
versão ou motorização e finalmente o número da plaqueta. Conforme eu ia
recebendo os dados fui descobrindo algumas das informações que listarei
abaixo:

1973
Ano de surgimento dessa plaqueta numérica, por volta do mês de fevereiro.
Segundo pudemos apurar, as primeiras unidades fabricadas ainda não vinham
com a plaqueta; inicialmente contavam com apenas quatro dígitos que
identificam o modelo do carro apenas, geralmente por um conjunto. Por
exemplo:: 5000 e 5220 para o Fusca 1500:
Primeiras plaquetas, somente com quatro dígitos, ainda sem os dígitos relativos ao código de
cor; refletiam somente o tipo da carroceria do veículo
Em determinado período de 1973 foram adicionados três números à plaqueta
totalizando sete dígitos, passando a informar a cor para esses 3 números
iniciais:

1973 a 1974 – Esquema de leitura das plaquetas com sete dígitos, já incluindo o código de cores
e tipo de carroceria

 
1973 a 1974 – Exemplos de plaquetas com sete dígitos

1974
Permaneceu o padrão de sete dígitos:
1974 – Exemplos de plaquetas que continuaram com sete dígitos neste ano

Porém, convivendo com as plaquetas de sete dígitos, algumas carrocerias

passaram a vir com plaquetas com dez dígitos. Foram acrescentados três
dígitos (NNN) que especificam alguma característica ou opcional do veículo.
No entanto, o significado desse novo código ainda nos é desconhecido.

1974 – Esquema de leitura de plaquetas com dez dígitos sendo os primeiros três (NNN) de
sentido desconhecido

 
Exemplos de plaquetas com os tais três dígitos iniciais (NNN) desconhecidos

1975 até 1976

Todas as plaquetas passaram a ter dez dígitos. Elas vinham com três zeros
antes do código da cor. O sistema não se alterou. Em 1976 a ocorrência do
misterioso código que aparecia em algumas das plaquetas do ano 1974 não foi
repetido nos dados que foram colhidos:

1975 até 1976 – Esquema com dez dígitos iniciado por “000”

 
1975 até 1976 – Exemplos de plaquetas iniciados por “000”

1977 até 1989

Em meados de 1977 o código passou não mais a identificar o tipo de veículo,
mas a indicar o número daquela carroceira produzida naquele dia, passando
ser possível a identificação da data de sua fabricação através da semana do
ano e dia da semana, conforme a explicação do esquema logo abaixo; segundo
a colheita de dados da pesquisa a plaqueta com data de fabricação mais baixa
do novo sistema é do mês de Maio.
 D
e meados de 1977 até 1989 com novas informações

 
Exemplos de plaquetas de meados de 1977 até 1989

Estas foram as últimas plaquetas metálicas.

1989 em diante
A partir de 1989 o sistema foi alterado para uma etiqueta adesiva com mais
códigos apresentados também na forma de código de barras. Essa etiqueta
não teve mudança de local na Kombi Clipper, no entanto nos outros carros
como Santana/Quantum ela passou para atrás da grade dianteira numa
travessa. No caso Gol e seus derivados  passou a ser fixada no alojamento do
farol esquerdo, atrás da grade do radiador. Na Kombi modelo 1998, com fim da
parede divisória passou ser fixada por dentro do painel frontal, embaixo do
painel de instrumentos. No Fusca “Itamar” esse adesivo está localizado
conforme o esquema abaixo:
Esquema que foi usado de 1989 em diante, sendo que este exemplo mostra fotos da etiqueta de
um Fusca “Itamar” (neste caso para se ter acesso à parte de cima da etiqueta é necessário retirar
o tanque de combustível), o esquema de localização da etiqueta nestes Fuscas e como é feita a
leitura deste tipo de etiqueta

Tabela de códigos das carrocerias

 Para complementar as informações deste trabalho, segue a tabela atualizada
de códigos das carrocerias:
      Tabela de códigos de carrocerias dos VW (pesquisa em andamento – atualizado em
31/01/2023)

Modelo /
Ano 1973 1974 1975 1976 1977

4200,
4201,
4200, 4202,
4201, 4267,
4202, 4400, 4200, 4202,
4280, 4401, 4201, 4201, 4400,
Fusca 1300 4400 4488 4400 4401 4401

4500,
4504,
4501, 4505,
4504, 4512,
Fusca 4500, 4551, 4550,
1300-L 4550 4552 4552

5000, 5001,
5002, 5002, 5000,
5080, 5006, 5080,
5105, 5106, 5001,
5220, 5220, 5200,
Fusca 1500 5222 5221 5221

4600,
Fusca 1500 4602,
STD 4810

5700, 5701, 5700,

Fusca 1600 5850 5851 5800

Fusca
1600-S 5300 5301

Brasília 0500, 0500, 0500, 0501, 1001,

 0501, 0870,
0624, 0875, 1000,
0871, 0878, 1070,
0874, 0880, 1110, 1002,
0875, 0879, 0883, 1130, 1006,
0876, 0976, 0975, 1173, 1073,
0878, 0981, 0979, 1180, 1173,
0975 0986 0982 1189 1174

Kombi 6 7600, 7700,

Portas 7660 7601 7900 7700

8301, 8301, 8500,

8371, 8410, 8501,
Kombi 8300, 8410, 8431, 8550,
STD 8800 8431 8500 8710

Kombi
Furgão 8000 8001 8190 8200

Kombi 7801, 7801, 7900,

Luxo 8430 7846 7846 7908 7908

8700,
Kombi 8340, 8602, 8602, 8710,
Picape 8601 8661 8686 8770

Kombi
Ambulânci
a 8805 8930

SP1 6800

7000, 7001, 7000, 7001,

SP2 7001 7098 7097 7033

2800,
2801,
2800, 3111,
TL 3195 3127 2800

3700,
4010, 3930,
TL 4 Portas 4035 3701 4095

Variant 1900,  1268, 1900, 1903, 1003,

1901, 1901, 1901, 2171 1902,
1902, 2127, 2170,
 1940,
2170,
2187, 2171, 2293,
2295 2188 2296 1903

9001,
9107,
9109,
9151,
9251,
9259, 9430,
9000, 9332, 9253, 9437,
Passat 9150 9344 9421 9438

Código das plaquetas de 1973 a 1986 e mais os

Fuscas “Itamar” e a Kombi até 1999
 
A respeito dos códigos de cores das plaquetas, devemos sempre prestar
atenção ao ano do veículo, pois a Volkswagen chegou a repetir o mesmo
código para outras cores em anos diferentes. Por exemplo temos o código 018
que foi usado nos anos de 1973 — como ocre Marajó e de 1980 — como verde
Pampa. Segue a tabela de cores atualizada até o fechamento da edição desta
matéria:

COD. ANO CORES

001 1973 Branco Lótus

002 1976 Branco Polar

002 1979 Branco Alasca

003 1978 Amarelo Java

004 1978 Bege Jangada

005 1978 Marrom Saveiro

005 1999 Verde Saturno

006 1978 Vermelho Vila Velha

006 1999 Azul Netuno

007 1978 Vermelho Anhambi

008 1978 Azul Colonial

009 1973 Vermelho Montana

009 1978  Azul Báltico

010 1973 Amarelo Caju

010 1978 Verde Indaiá

011 1979 Bege Ipanema

011 1989 Branco Star

012 1973  Azul Niagara

012 1979 Bege Jamaica

012 1993 Bege Arena

013 1973 Azul Arara

013 1979 Amarelo Tropical

013 1993  Vermelho Sport

014 1973 Verde Místico

014 1979 Vermelho Del Rey

015 1973 Verde Hippie

015 1979 Marrom Asteca

016 1973 Amarelo Texas

017 1973 Amarelo Safari

017 1979 Amarelo Primavera

018 1973 Ocre Marajó

018 1980 Verde Pampa

019 1974 Vermelho Rubi

019 1980 Azul Noturno

020 1974 Bege Alabastro

020 1980 Cinza Granizo

021 1977 Bege Saara

021 1980 Branco Paina

021 1995 Branco Geada

022 1974 Azul Caiçara

022 1977  Amarelo Java

022 1981 Bege Trigo

023 1974 Azul Safira

023 1977  Verde Ilhéus

023 1981  Bege Palha

024 1977 Azul Itaipu

024 1980 Vermelho Calipso

025 1977  Azul Báltico

025 1981  Cinza Carrara

026 1981 Verde Trópico

026 1997 Verde Java

027 1982 Marrom Café

027 1997 Azul Atlanta

028 1974 Marrom Caravela

028 1982 Verde Álamo

028 1997 Vermelho Clássico

029 1982 Azul Laguna

030 1974 Vermelho Nobre

030 1983 Azul Universo

031 1975 Laranja Outono

Azul Laguna (código exclusivo para

031 1983 Kombi Luxo teto Cinza Carrara)

032 1975 Azul Danúbio

033 1975 Amarelo Imperial

033 1984 Cinza Londrino

034 1984 Bege Vime

035 1976 Verde Tropical

035 1984 Vermelho Royal

036 1976 Azul Firenze

037 1976 Azul Oriente

038 1976 Marrom Savana

039 1976 Vermelho Ibérico

040 1976 Vermelho Málaga

041 1985 Azul Mediterrâneo

Azul Mediterrâneo (código exclusivo

044 1985 para Kombi Luxo)

Bege Vime (código exclusivo para

045 1985 Kombi Luxo)

045 1994 Azul Saturno

Vermelho Royal (código exclusivo para

046 1985 Kombi Luxo)

047 1986 Cinza Himalaia

048 1986 Azul Reno

049 1986 Vermelho Verona

Cinza Himalaia (código exclusivo para

050 1986 Kombi Luxo teto Branco Paina)

Azul Reno (código exclusivo para

051 1986 Kombi Luxo teto Branco Paina)
 Vermelho Verona (código exclusivo para
052 1986 Kombi Luxo teto Branco Paina)

071 1988 Branco Alpino

072 1987 Vermelho Capri

074 1988 Azul Atlanta

075 1985 Preto (Especial)

080 1973 Platina (Met.)

080 1982 Azul Copa (Met.)

080 1986 Bege Flash (Met.)

081 1979 Azul Mônaco (Met.)

081 1985 Verde Itapoã (Met.)

082 1978 Castanho Barroco (Met.)

082 1993 Verde Pinus (Met.)

083 1979 Cinza Grafite (Met.)

083 1985 Azul Clássico (Met.)

084 1974 Titânio (Met.)

084 1978 Verde Mantiqueira (Met.)

084 1985 Bege Champagne (Met.)

085 1977 Prata (Met.)

085 1984 Cinza Nobre (Met.)

086 1974 Violeta Pop (Met.)

086 1977 Verde Musgo (Met.)

086 1986 Azul Stratos (Met.)

087 1977 Cobre (Met.)

087 1985 Verde Cristalino (Met.)

088 1976 Ouro Vila Rica (Met.)

088 1980 Marrom Avelã (Met.)

088 1986 Bege Flash (Met.)

089 1980 Verde Turmalina 1 & 2 (Met.)

089 1986 Cinza Atlas (Met.)

090 1980 Prata Continental (Met.)

090 1986  Verde Esmeralda (Met.)

091 1973 Castanho (Met.)

091 1981 Cinza Chumbo (Met.)

091 1986 Bege Polar (Met.)

092 1973 Verde Mentol (Met.)

092 1981 Verde Pinho (Met.)

092 1985 Marrom Carajás (Met.)

093 1982 Cinza Prata (Met.)

093 1995 Bege Urano (Met.)

094 1982 Verde Mármore (Met.)

094 1986 Vermelho Fênix (Met.)

095 1983 Azul Búzios (Met.)

096 1983 Bege Equatorial (Met.)

097 1983 Verde Petrol (Met.)

097 1986 Preto Ônix (Met.)

098 1988 Azul Ilhéus (Met.)

099 1985 Cinza Plus (Met.)

112 1993 Prata Lunar (Met.)

113 1973 Verde Marítimo

124 1994 Verde Tahiti (Met.)

128 1993 Bege Athenas (Met.)

135 1996 Cinza Memphis (Met.)

136 1996 Cinza Stone (Met.)

142 1996 Vermelho Dakar (Met.)

184 1996 Verde Nice (Per.)

201 1983 Preto (Especial)

215 1999 Branco Geada

COD. ANO CORES (Frotistas)

034 1974 Azul Arara

Branco (usado numa Karmann-Ghia

100 n/d Safari)

101 n/d Verde

112 1973 Verde Iguaçu

133 n/d Verde (Eletropaulo)

200 1991 Bege (Kombi Safari Karmann-Ghia)

205 n/d Azul

333 n/d Azul

401 n/d Preto e Branco (polícia)

424 n/d Preto (Polícia Cívil)

454 n/d Amarelo Manga (Telesp)

458 n/d Azul

459 n/d Verde Light

498 n/d Cinza (Viatura PM de MG)

503 n/d Vermelho Ibérico

506 n/d Laranja

509 1973 Vermelho Bombeiros

525 n/d Laranja Monza

603 n/d Amarelo Java

605 n/d Amarelo Manga

606 n/d Amarelo Correio

620 n/d Amarelo

Bege Trigo (Kombi Luxo de apenas 1

706 1983 cor)

801 1973 Branco (Ambulância)

801 1988 Branco Nepal (Ambulância)

903 1974 Verde Marítimo

 909 n/d Verde

921 n/d Verde

990 n/d Azul com teto Branco (FAB)

Uma observação da tabela acima é que o ano utilizado na tabela é apenas para
exemplificar o uso daquela cor pela primeira vez, quando ocorre a repetição do
código da plaqueta para uma nova cor o código daquela cor não é mais
utilizado, caso venha a ocorrer que uma cor antiga apareça ou que seja um
pedido especial, ou que seja um carro de frota a cor recebe um novo código.

Depois que essa pesquisa foi publicada, em abril de 2020, apareceram algumas
plaquetas com significado desconhecido, seguindo um padrão próprio. Um dos
casos que eu consegui estudar, depois de conversar com algumas pessoas, foi
o caso de plaquetas cuja sequência são números ZERO, estas carrocerias são
exemplares de vendas em concessionarias Volkswagen, para substituição, sem
pintura apenas com primer de fundo para proteção da chapa.

Para concluir, fico à disposição para o recebimento de mais códigos de

plaquetas até o ano de 1977. Envie informações mais detalhadas que você
possa ter a respeito desses códigos que a Volkswagen usou nesse período.
Também interessam informações sobre o que diferencia um código do outro.
Se for o caso, você pode deixar suas informações nos comentários. Quem
quiser passar dados das plaquetas informe o ano do carro, modelo, versão (ou
motorização) e a cor (se houve trocas de cor deixe claro essa informação).
Esta é uma sugestão de como os seus dados podem ser enviados para esta
pesquisa: Fusca 1300-L, Marrom Savana, 1976 plaqueta: 0000384501.
Metodologia dessa pesquisa: o trabalho se deu por pesquisa (usando contatos
feitos por redes sociais e contatos pessoais com proprietários) e anotação dos
dados, de seu confronto e análise. Este trabalho teve início em dezembro 2018
e segue em andamento. Até momento temos 528 plaquetas (carros) entre 1973
e 1993, sendo 112 exemplos de 1973, 162 de 1974, o ano com mais anotações
na pesquisa, 76 exemplares para o ano de 1975, 80 carros para 1976 e 35 de
1977. Para demais anos temos 64 carros anotados as plaquetas ou etiquetas
de código de barras. Agradeço a colaboração de todos que me ajudaram,
principalmente Rudinei Junkes, Hugo Bueno e Eduardo Gedrait Pires, Fernando
Verzini Branco, Cesar Manzione, Pedro Henrique de O. Melo, Lucas Granzotto e
outros amigos que até de forma individual enviaram dados de plaquetas de
seus carros, e que eu agradeço por terem enriquecido a nossa pesquisa. Sendo
que, o dia a dia desta pesquisa é publicado no Fórum Fusca Brasil.

Este é mais um trabalho de “arqueologia” para levantar dados que são

importantes para proprietários de veículos Volkswagen antigos. Cabe aqui o
reconhecimento ao Giovanni Moreira Afonso por ter liderado e realizado esta
pesquisa que ainda está em andamento. Sobre isto eu reitero o chamamento
feito pelo Giovanni no sentido de receber informações que permitam a
complementação deste trabalho.

AG

(Atualizada em 01/02/23 às 17h00, com a atualização de 31/01/2023 da Tabela de

Códigos de Carrocerias e da Tabela de Cores )
(Atualizada em 17/11/22 às 02h20, com a atualização de 02/11/2002 da Tabela de
Códigos de Carrocerias )
(Atualizada em 27/02/22 às 22h30, Tabela de Códigos de Carrocerias e Tabela de
Código das Plaquetas. Pequenos ajustes e complementações no texto)
(Atualizada em 27/06/21 às 19h00, Tabela de Códigos de Carrocerias e Tabela das
Plaquetas de 1973 a 1986 e mais Os Fuscas “Itamar” e a Kombi até 1999)