Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 - OBJETIVO
Esta instrução visa estabelecer parâmetros para o cumprimento dos itens de segurança necessários para
execução de serviços em ambientes confinados, visando maior desempenho e qualidade de vida durante
a Construção da Unidade de Tratamento de Gás Cacimbas.
2 - REFERÊNCIAS
3 - DEFINIÇÕES
Abertura de Linha: É o alívio intencional de um tubo, linha ou duto que é ou tenha sido transportador
de substâncias tóxicas, corrosivas ou inflamáveis, um gás inerte ou qualquer fluído num volume,
pressão ou temperatura capaz de causar lesão.
Aprisionamento: Condição de retenção do trabalhador no interior do espaço confinado que impeça sua
saída do local pelos meios normais de escape ou que proporcione lesões ou a morte do trabalhador.
Atmosfera de risco: Condição em que a atmosfera, em um espaço confinado, possa oferecer riscos ao
local e expor os trabalhadores ao perigo de morte, incapacitação, restrição da habilidade para auto–
resgate, lesão ou doença aguda causada por uma ou mais das seguintes causas:
- Gás/Vapor ou névoa inflamável em concentrações superiores a 10% do seu Limite Inferior de
Explosividade LIE ou Lower Explosive Limit LEL;
- Poeira combustível viável em uma concentração que se encontre ou exceda o Limite Inferior de
Explosividade LIE ou Lower Explosive Limit LEL;
Elaborado/revisado por: Aprovado para uso:
________________________ ___/___/___
___________________________ ___/___/___
Willian de Souza Data
Wdson Alessandro Fernandes Ângelo Data
- A concentração atmosférica de qualquer substância cujo Limite de Tolerância seja publicado na NR-
15 ou em norma mais restritiva (ACGIH) e que possa resultar na exposição do trabalhador acima
desse Limite de Tolerância;
- Qualquer outra condição atmosférica Imediatamente Perigosa à Vida ou à Saúde - IPVS ou IDLH –
Immediately Dangerous to Health and Life;
Auto Resgate: Capacidade, desenvolvida pelo trabalhador através de treinamento, que possibilita seu
escape com segurança, de ambiente confinado em que entrou em IPVS.
Avaliação Atmosférica: É o processo de análise onde os riscos aos quais os trabalhadores possam
estar expostos num espaço confinado são identificados e quantificados. A avaliação inclui a
especificação dos testes que devem ser realizados e os critérios que devem ser utilizados.
NOTA: As avaliações permitem aos empregadores planejar e implementar medidas de controle
adequadas para proteção dos trabalhadores autorizados e para determinar se as condições de entrada
são aceitáveis no presente imediato, antes e durante a entrada.
Circuito Intrinsicamente Seguro: Um circuito ou parte dele é intrinsicamente seguro quando não é
capaz de liberar energia elétrica (faísca) ou térmica suficiente para, em condições normais (isto é,
abrindo ou fechando o circuito) ou anormais (por exemplo, curto-circuito ou falta à terra), causar a
ignição de uma dada atmosfera explosiva, conforme expresso no certificado de conformidade do
equipamento.
Condição de entrada: Condições ambientais que devem permitir a entrada em um espaço confinado
onde haja critérios técnicos de proteção para riscos atmosféricos, físicos, químicos, biológicos e/ou
mecânicos que garantam a segurança dos trabalhadores.
Condição Imediatamente Perigosa à Vida ou à Saúde (IPVS): é qualquer condição que cause uma
ameaça imediata à vida ou que pode causar efeitos adversos irreversíveis à saúde ou que interfira com
a habilidade dos indivíduos para escapar de um espaço confinado sem ajuda.
NOTA: Algumas substâncias podem produzir efeitos transientes imediatos que apesar de severos,
possam passar sem atenção médica, mas são seguidos de repentina possibilidade de colapso fatal após
12 – 72 horas de exposição. A vítima “sente-se normal” da recuperação dos efeitos transientes até o
colapso. Tais substâncias em concentrações perigosas são consideradas como sendo “imediatamente”
perigosas à vida ou à saúde.
Condição Proibitiva de Entrada: É qualquer condição de risco que não permita a entrada em um
espaço confinado.
Entrada: Ação pela qual as pessoas ingressam através de uma abertura para o interior de um espaço
confinado. Essa ação passa a ser considerada como tendo ocorrido logo que alguma parte do corpo do
trabalhador rompa o plano de uma abertura no espaço confinado.
Equipamentos de Resgate: São os materiais necessários para a equipe de resgate utilizar nas
operações de salvamento em espaços confinados.
Equipe de resgate: É o pessoal capacitado e regularmente treinado para retirar os trabalhadores dos
espaços confinados em situação de emergência e prestar-lhes os primeiros socorros.
Espaço confinado: É qualquer área não projetada para ocupação contínua, à qual tem meios limitados
de entrada e saída, e na qual a ventilação existente é insuficiente para remover contaminantes
perigosos e/ou deficiência/enriquecimento de oxigênio que podem existir ou se desenvolverem.
Inertização: É um procedimento de segurança num espaço confinado que visa evitar uma atmosfera
potencialmente explosiva através do deslocamento da mesma por um fluído inerte. Este procedimento
produz uma atmosfera IPVS deficiente de oxigênio.
Permissão de Entrada: É uma autorização escrita que é fornecida pelo empregador, ou seu
representante legal, para permitir e controlar a entrada em um espaço confinado.
Permissão para trabalho a quente: É uma autorização escrita do empregador, ou seu representante
legal, para permitir operações capazes de fornecer uma fonte de ignição.
Vêdo: A palavra vêdo, tampa ou tampão, significa vedação para qualquer abertura, horizontal, vertical
ou inclinada.
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 4 / 12
Vigia: É o trabalhador que se posiciona fora do espaço confinado e monitora os trabalhadores
autorizados realizando todos os deveres definidos no programa para entrada em espaços confinados.
4 - REQUISITOS
4.1 - ANTES DE ADENTRAR AO ESPAÇO CONFINADO OU ÁREA CONFINADA
- O local confinado deve ser esvaziado de todos os materiais sólidos, líquidos e/ou gasosos (na medida
do possível);
- Todo material removido do espaço confinado deve ser acondicionado em recipientes apropriados e
dispostos conforme procedimentos da área, da unidade ou do órgão oficial;
- A área confinada deve ser purgada caso haja contaminação por produtos tóxicos. A purga pode ser
feita com ar, vapor, gás inerte (nitrogênio) ou água. Todos os procedimentos de segurança e controle
ambiental devem ser tomada na descarga/disposição dos agentes da purga.
- Áreas ou espaços confinados que estão a uma temperatura muito acima da temperatura ambiente,
devem ser refrigeradas a uma temperatura inferior á 54º C, só deve ser permitida se o trabalhador
usar EPI específico com ar mandado para o seu resfriamento.
4.2.1 - OXIGÊNIO
Avaliação Atmosférica: Deve ser realizada avaliação das condições do ambiente na totalidade do
espaço ou área confinada por intermédio de aparelho específico (oxímetro) por pessoa qualificada.
Atmosfera adequada em oxigênio: É definida como a ideal para a realização dos trabalhos
necessários no interior de espaços ou áreas confinadas, ela possui um nível entre 19,5 % e 23 % de
oxigênio.
Atmosfera deficiente em oxigênio: É definida como a que contém um percentual de oxigênio inferior à
19,5 %. Não deve ser permitida a entrada e ou permanência de pessoas em estas condições presentes,
sem estar equipado com aparelho autônomo de ar ou equipamento de ar mandado.
Atmosfera rica em oxigênio: É definida como a que contém um percentual de oxigênio superior à 25
%. Não deve ser permitida a entrada e ou permanência de pessoas com estas condições presentes,
principalmente para realização de serviços que possam vir a provocar faíscas, o local deve sofrer
ventilação artificial ou natural até que atinja o nível acima definido como atmosfera adequada.
- A avaliação deve ser realizada com 10 minutos antes do início da entrada do(s) trabalhador (es). As
avaliações subseqüentes devem ser realizados numa freqüência mínima de 4 horas (salvo casos em
que ocorra geração de gases e/ou fumos e decorrência dos trabalhos em seu interior, nestes casos o
monitoramento deverá ser constante).
- Todo pessoal deve ser imediatamente removido da área ou espaço confinado se as avaliações
subseqüentes revelarem um nível de oxigênio inferior á 19,5 % ou superior à 23%.
4.2.2 - INFLAMÁVEIS
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 5 / 12
Avaliação Atmosférica: Deve ser realizado avaliações das condições do ambiente na totalidade do
espaço ou área confinada por intermédio de aparelhos específico (explosímetro) por pessoa
qualificada.
- As avaliações devem ser efetuadas em diferentes locais e em diferentes níveis de altura da área ou
espaço confinado.
- Precauções especiais como a seguir devem tomadas quando a entrada é feita num espaço confinado
com concentração de inflamáveis entre 1% e 24% do limite mínimo de explosão.
Um controle contínuo do nível de inflamabilidade do ar deve ser mantido durante a permanência
do trabalhador dentro do espaço confinado.
Recipientes ferramentas e lâmpadas devem ser aterradas.
Todo equipamento elétrico deve ser apropriado para uso no ambiente confinado e de acordo com
a classificação do ambiente.
Todas as fontes de ignição devem ser eliminadas.
Usar equipamentos pneumáticos e ferramentas antifaiscantes.
Deve ser proibido fumar e executar serviço que provoque centelha.
O sistema elétrico deve possuir disjuntor.
- O Setor de Segurança do Trabalho e/ou a Brigada de Emergência deve ser contatada antes do início
dos trabalhos para que o local seja suprido com aparelhos extintores de incêndio nos tipos e
quantidades que se façam necessários.
Avaliação Atmosférica: A avaliação deve ser realizada por pessoa qualificada para determinar se o
nível de toxidade da atmosfera na área ou espaço confinado contém ou é suspeito de ter sido
contaminado por líquidos, vapores ou gases sólidos de natureza tóxica, corrosiva ou irritante.
- Uma pessoa qualificada é aquela treinada no uso de instrumentos para a correta avaliação das
condições ambientais.
- A ventilação mecânica deve ser mantida quando as avaliações indicarem a presença na atmosfera de
materiais inflamáveis, tóxicos acima do limite de tolerância ou em condições de deficiência de
oxigênio. Precauções adicionais de segurança são necessárias quando se estiver usando ventilação
mecânica para evitar:
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 6 / 12
Recirculação do ar contaminado;
Escape de gases ou vapores que venham contaminar a entrada de ar fresco;
Restos de contaminantes que permaneçam em compartimentos confinados.
- Um trabalhador autorizado deve tomar providências adequadas para isolar a área ou espaço
confinado:
Evitando que ele esteja conectado a equipamentos que podem introduzir materiais perigosos em
tubulações, dutos, respiros, drenos ou outras entradas. Todos estes equipamentos devem ser
flangeados, plugueados ou desconectados.
- Uma autorização, por escrito, de entrada em recinto deve ser emitida para cada ingresso, conforme
formulário em Anexo.
- A hierarquia de supervisão do pessoal que vai executar o serviço na área ou espaço confinado, deve
certificar-se que todos os pré-requisitos descritos anteriormente, para ingresso, tenham sido
atendidos e que as informações necessárias tenham sido registradas no formulário de autorização de
ingresso. Somente após o cumprimento das exigências acima citadas é que a autorização para
ingresso será dada.
- A permissão de entrada deve ser assinada pela hierarquia do pessoal que irá executar o serviço, pela
supervisão da área física onde será executado o trabalho, pelos trabalhadores que executarão o
serviço na área, e também pelos empregados e encarregados dos testes de ventilação, isolação e
atmosférico, bem como pelo pessoal da Segurança do Trabalho.
- A autorização deve permanecer efetiva até que o trabalho termine ou até que tenha terminado o turno
do pessoal envolvido.
- Uma nova permissão deve ser feita se for necessário incluir uma nova turma no trabalho.
- O Setor de Segurança do Trabalho deve guardar todas as autorizações de ingresso em área ou espaço
confinada por um período mínimo de 6 meses. É de responsabilidade do setor executante fornecer-
lhes a segunda via.
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 7 / 12
- Todos os membros da equipe encarregada de ingressar em área ou espaço confinado devem usar
obrigatoriamente:
Cinto de Segurança tipo pára-quedista com dois talabarte para atividades em altura no interior da
área ou espaço confinado.
Deverá ser instalado um tripé de resgate no local de ingresso, para facilitar o resgate de
empregado, caso seja necessário.
Máscaras, roupas, calçados de segurança ou bota, óculos protetor ou protetor facial, luvas e
capacete de segurança apropriados ás atividades que serão desenvolvidas.
4.7 - VIGIA
- Um trabalhador acompanhará do lado de fora, todo o serviço que esta sendo executado, tendo à sua
disposição uma máscara autônoma e o cinturão de segurança do mesmo tipo e em condições
semelhantes aos dos outros, para ser utilizado em caso de emergência.
- Deverá existir no mínimo 10% da equipe ou 2 membros da equipe treinados para emergência que
venham a ocorrer dentro da área ou espaço confinado.
- O pessoal treinado para emergência e salvamento deve ter um sistema de alarme eficiente para usar
em caso de emergência, que garanta o alerta para uma equipe de emergência.
- Uma equipe dever ser preparada para assistir na evacuação quando o alarme de emergência for
acionado.
- Esta equipe deve ser a Brigada de Emergência mais o pessoal treinado em primeiros socorros.
- Os membros da Brigada de Emergência devem ser informados quando e onde haverá um serviço em
área ou espaço confinado para ser executado, esta comunicação deverá ser feita pela própria
supervisão da área física onde será executado o trabalho.
4.9 - ILUMINAÇÃO
- Uma iluminação temporária deve ser feita no ponto de entrada e dentro do espaço confinado.
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 8 / 12
- O interior da área ou espaço confinado deverá ser iluminada por pontos de luz e que estes deverão
estar protegido contra impactos e intrinsecamente seguro e/ou pontos de iluminação com corrente
elétrica não superior a 24 volts.
- As lâmpadas e os cabos flexíveis dentro da área ou espaço confinado, não devem ter chaves
interruptoras, disjuntores ou emendas.
- Quando não for possível ter uma iluminação temporária elétrica, o trabalhador poderá usar faroletes
e/ou capacete com lâmpada provida de bateria, após liberação da segurança do trabalho.
4.11 - TREINAMENTO
- Todo o pessoal autorizado a ingressar nestas áreas e espaços confinados, e trabalhadores designados
para a equipe de emergência, devem ser periodicamente treinados. Deve ser guardada toda a
documentação referente ao treinamento efetuado. Todos os procedimentos de entrada devem ser
previstos momentos antes do início do trabalho com a Supervisão e trabalhadores.
- O número de sessões de treinamentos deve ser determinados pelo número de entradas e pelo número
de trabalhadores transferidos para a equipe. A freqüência de treinamento não deverá ser inferior a
duas vezes por ano.
- Pelo menos um trabalhador deve ser treinado no uso e calibração de todos os equipamentos de teste.
SISTEMA DE GARANTIA DA QUALIDADE
PES – Procedimento Execução de Serviços
PROCESSO IDENTIFICAÇÃO VERSÃO FOLHA Nº
Trabalho em Espaço Confinado
PES050-333 00 9 / 12
5 - CONSIDERAÇÕES
- Para todo serviço de solda, corte, etc. que produza centelhas, é necessário obter uma permissão por
escrito, (etiqueta) que deve ser afixada no local.
- Quando não houver escadas permanentes para entrar em determinados espaços ou áreas confinadas,
escadas portáteis podem ser usadas, mas elas não poderão ser retiradas do local de ingresso
enquanto houver trabalhadores dentro do recinto fechado. O ar comprimido da fábrica poderá ser
utilizado desde que seja apropriado filtrado e testado.
- Deve ser feito exame médico anual em todo membro de equipe para determinar se ele tem capacidade
de desempenhar os trabalhos e de usar equipamentos de respiração.
- Aparelho de teste deve ser compatível para determinação dos níveis de oxigênio e de inflamabilidade
da atmosfera dentro das áreas ou espaços confinados.
- O teste para medir a deficiência de oxigênio deve ser feito com os analisadores de leitura direta de
oxigênio ou com aparelho que indica, de maneira combinada, os teores de gás combustível e de
oxigênio.
5.3.2 - INFLAMÁVEIS
- A inflamabilidade da atmosfera deve ser determinada pelo indicador de nível de gás combustível
(explosímetro), ou pelo aparelho, que ao mesmo tempo, mede os teores de gás combustível e de
oxigênio.
- Os testes de calibração devem ser feitos antes de cada uso ou como recomendados pelo fabricante e
ou distribuidor.
- Os registros de calibração devem ser guardados por um período não inferior a 2 (dois) anos, pela
área da Segurança do Trabalho.
5. 4 - PENALIDADES
6 - ANEXOS
CONFINADO
Local da área confinada:
___________________________________________________________________________________
________
Descrição do equipamento/área confinada:
___________________________________________________________________________________
________
Objetivo da entrada:
___________________________________________________________________________________
________
Data: _______/______/_______ Horário: _________ h. ________ min.