В 355752

I T Y
ERS
NU IV IVERS OF MICHIGAN
MIF

UN
O
C

ALIS
THE
THE

LIBRARIES
1
L
}
*|
|

!
1
1

!
.
|
 Hamsterio
Femete ris . Vellero desblaaie
 ! io gli
'' tid
l ! T POST
1.13
1
SS !
Si :
ESSE
-

doloring
As Missões Orientaes
е

seus antigos dominios.

POR

HEMETERIO JOSÉ VELLOSO DA SILVEIRA

Natural de Pernambuco , ex- magistrado e

advogado na cidade de Porto Alegre

PORTO ALEGRE
TYPOGRAPHIA DA LIVRARIA UNIVERSAL DE CARLOS ECHENIQUE
EDITOR PROPRIETARIO
1909
 U

7. Vellore te lclucine
As Missões Orientaes
e

seus antigos dominios .

POR

HEMETERIO JOSÉ VELLOSO DA SILVEIRA

Natural de Pernambuco , ex - magistrado e

advogado na cidade de Porto Alegre

PORTO ALEGRE
TYPOGRAPHIA DA LIVRARIA UNIVERSAL DE CARLOS ECHENIQUE
EDITOR PROPRIETARIO
1909
DX
3714
P3
ららワ
 777926-190

AO LEITOR
Si le livre est bon, il est superflu de le
recommender ao lecteur ; si , au contraire, il n'a
aucun merite, la meilleur de toutes les prefaces
ne le souvera de l'indifference et de l'oubli, aux
quels il será justement condamné.
P. VINCARD .

onhecendo as Missões Orientaes desde 1855, tendo, durante

C uma residencia de doze annos, percorrido quasi todo o

seu territorio, jamais cogitaramos dedicar - lhe um livro.
Trataram dessa ex - provincia jesuitica, entre outros escrip
tores, Southey " ) o visconde de São Leopoldo ?) o doutor Martin
do Moussy 3) o vigario João Pedro Gay 4 ) e por fim o nosso
amigo Evaristo Affonso de Castro 5) no livro que escreveu e
editou em sua deficiente typographia na Cruz Alta, um com
pendio abreviado dessa região, e esse mesmo incompleto por
terem -lhe negado varios subsidios. É precidido de um prefacio,
que antes não o tivesse ").

') Historia do Brazil, capitulos XXIII, XXXIX e XLII,

2) Annaes da Provincia de São Pedro, capitulos III, XII e XIII .
3) Memoire historique sur la decadense et ruine des missions
jesuitiques.
4) Em sua volumosa e mal organisada Historia da Republica
Jesuitica ,
) Noticia descriptiva da Região Missioneira .
6) Esse prefacio, que o proprio autor se incumbiu de contradi
zer, entre outros periodos offensivos aos habitantes das Missões, con
tem o seguinte :
- « Pelo seu vicio de conformação, pela grande disseminação,
pela grande abundancia de aves, caça, peixe e fructas a população em
geral é indolente e extremamente preguiçosa.
Pode-se calcular, sem o menor receio de exageração, que, entre
cem homens validos, oitenta pelo menos são vadios e destes quarenta
são ladrões ,
 VI

Em 1885, conversando em Porto Alegre sobre as ruinas

das Missões Orientaes, narrando o que viramos e detidamente
examinaramos, pediram -nos os amigos presentes, que escrevesse
mos alguma cousa á respeito, pois estimariam mais ler, do que
ouvir, pois lendo não esqueceriam, ouvindo sim.
Com effeito encetamos uma serie de artigos descrevendo
as ruinas, que por varias vezes percorreramos.
O nosso amigo João Cancio Gomes, proprietario do jornal
Mercantil, publicando alguns artigos, convidou -nos para, em lugar
dos folhetins, com que o mimoseamos, organisar um livro, que
elle publicaria na sua bem montada officina, cedendo- nos metade
dos exemplares.
Acceitamos a proposta e, como desse o seu jornal uma
noticia da projectada obra , remetteram - nos alguns amigos
d'aquelle territorio photographias das ruinas dos templos de
São Miguel, Santo Angelo e de São Luiz e vistas de algumas
das povoações novas fundadas nesse territorio. Ao mesmo
tempo nosso amigo Clarimundo de Almeida Santos organisa va
um mappa , que apenas comprehendia a região em Cima da
Serra e abaixo desta até o Ibicuhy e Uruguay . ' )
Era pois uma obra illustrada, porem, promptos apenas
alguns capitulos, eis que succumbe a uma syncope cardiaca o
nosso amigo Cancio Gomes. Suspendemos todo e qualquer traba
lho até que, em 1892 o estado pouco lisongeiro de nossa saúde,

Não se pode, com maior irreflexão ou malevolencia faltar á verdade.

O topico transcripto refere-se a um territorio, que, ao tempo da
impressão desse livro, contava já uma população maior de 200.000 habi
tantes (hoje quasi o triplo). Tirando metade para vêlhos, mulheres
creanças e invalidos, segue - se, que de 100.000 homens validos, 20.000
eram trabalhadores, 40.000 vadios e 40.000 ladrões, o que seria um cum
mulo de ladroeira ! ...
Não apreciamos outros trechos do prefacio desse livro logo
esgotado, pelas pessoas que o subscreveram ; porque, nos capitulos e
secções, em que foi dividido, o autor affirma uma verdade, quando diz :
« que os habitantes de todos os municipios são hospitaleiros, labo .
riosos e morigerados.
Outra devera ser a linguagem do escriptor do prefacio, portu
guez de nascimento , que viveu mais de 50 annos na região missioneira,
começando pobre e acabando rico.
Ingratidão no cazo .
4) Esse mappa com algumas ampliações estende -se ate Bagé e
dahi pela fronteira meridional até a foz do Quarahy foi revisto e accres
centado por nosso filho Leovigildo Velloso da Silveira, agrimensor da
repartição das obras municipaes de Porto Alegre.
 VII

aggravado com a perda de tres filhos (dous já homens e uma

menina) um chamado a Pernambuco, onde nosso honrado pro
genitor estava prestes a succumbir, obrigaram-nos a uma viagem
longa e demorada, mormente por causa da rebellião, que confla
grou o Rio Grande do Sul e na qual jamais quizemos tomar parte,
por nenhum dos partidos.
Quando d'ali voltamos, nosso grande archivo estava dete
riorado. Os capitulos escriptos em folhas soltas e não encader
nadas, como os que adiante seguem , estavam uns faltando -lhes o
começo, outros o final e outros varias tiras intermediarias. O
caixão contendo . a papelada, fora aberto e repregado ; mas
guardado por mais de dois annos n'um porão tão humido, que
apagou muitas linhas até da nossa correspondencia epistolar,
rascunho de razões em autos durante 37 annos.
Uma verdadeira calamidade.
Mesmo assim guardamos todos os desorganisados papeis
e trouxemo-los quando por motivo (que propositalmente calla
mos) viemos do Rio de Janeiro, com o designio de aqui findar
nossos dias.
Sendo então mais longos os lazeres da nossa profissão,
entretivemo-nos em rever e completar esses vélhos escriptos
sobre as Missões e, instados ainda por outros amigos, organi
zamos o livro, que adiante se segue, e que é dividido em qua
tro partes : - a primeira trata da fundação, desenvolvimento
e esplendor das Missões orientaes, perseguição e exilio dos
seus fundadores, guerras da conquista, consolidação desta, pro
ducções naturaes e industriaes, comprehendendo os dez primeiros
capitulos ; - a segunda (e nisso cifrava-se nosso primeiro e
unico trabalho) é a descripção de nossas viagens pelas ruinas
das reducções quer as destruidas, quer as restauradas e com
prehende os capitulos XI a XVIII ; a terceira trata nos
capitulos XIX a XXVI da região serrana ; a quarta trata ,
nos demais capitulos, da campanha e da fronteira, especialmente
dos municipios fundados nesse territorio conquistado pelos ca
valleiros riograndenses.
Occupando - nos de todos esses municipios, que eram, ao
tempo da conquista, grandes terras baldias, demo-nos ao tra
balho de averiguar, quaes foram os seus primeiros povoadores .
Conseguimo -lo examinando detidamente os livros de registros
das terras occupadas nas parochias da Cruz Alta, que então
 - VIII

comprehendia os actuaes municipios da Soledade, Palmeira e

Santo Angelo, a de São Borja, que ainda comprehendia São
Luiz Gonzaga, a de Itaquy comprehendendo então São Fran
cisco de Assis e São Thiago do Boqueirão, a de Alegrete com
prehendendo Quarahy e Rosario, a de Bagé comprehendendo
Dom Pedrito, as de Santa Maria, São Gabriel, Passo Fundo,
Uruguayana e Livramento formando ainda os actuaes munici
pios. Todos esses primeiros povoadores são mencionados com
a extensão das terras por elles occupadas.
Talvez pareça a muita gente dispensaveis os nomes dos
fundadores dessas diversas circumscripções, porem não é demais
aliás rezumida nomenclatura, para que não recaia sobre
um ou dous homens o importante serviço do povoamento das
diversas fracções do solo missioneiro.
O mais antigo historiador conhecido, Moizés, consagrou
no seu Pentateuco um livro destinado a nomenclatura dos
israelitas conduzidos do Egypto a terra da promissão.
Sem pretender elevarmo-nos ao alto nivel do inspirado
historiador hebreu, procuramos saber os nomes dos primeiros
povoadores das colonias fundadas em terras das Missões ; po
rem, sendo todas tão modernas, só a colonia Silveira Martins
foi a unica, que satisfez o nosso pedido d'informações.

Fomos censurados, porque nos cinco primeiros capitulos

uzamos de uma linguagem benevola sobre os fundadores das
Missões, destoando inteiramente da mór parte dos escriptores,
que, em 144 annos, decorridos tem preconizado todas as medi
das empregadas para sua supressão e banimento .
A verdade historica, isenta de odios ou affeições, impu
nha - nos outra lingoagem. Mantivemo - la calma e imparcial,
em face dos documentos officiaes, pretendida comprovação da
culpabilidade dos jesuitas.
A innocencia desses regulares, importaria precisamente
a condemnação moral das medidas, que para seu exterminio
empregou o estadista marquez de Pombal. Para demonstrar a
crueldade e odio, que dictaram taes medidas, basta-nos a trans
cripção e analyse,, que nos capitulos IV e V) fizemos das
cartas regias e decretos do inconsciente monarcha portuguez
Dom José I,
 IX

Não será o que adiante segue um trabalho isento de

defeitos ; não tanto por interrupções, que duraram semanas e
mezes ; mas, porque ao autor nunca sobraram talento e erudição.
Ainda assim prestará alguns subsidios a historia patria espe
cialmente a do Estado, ao qual nos vinculam , ha 54 annos, os
laços da familia e onde vimos nascer 19 filhos e por fim netos
e bisnetos.

Ao momento de entregar nosso trabalho a officina typo

graphica, hoje sua proprietaria, eis que surgem - nos pela frente
dous livros um já impresso na Typographia Nacional, o outro
iniciado em Curytiba. Este com o titulo Missões Brazileiras
apresenta -se como uma refutação antecipada da primeira parte
de nosso trabalho. É seu autor (se não é um pseudonimo) o Sr.
Julio Pernetta .

A lingoagem por demais apaixonada desse livro (de que

só conhecemos a Introducção ) dispensa -nos de occuparmo- nos
delle. Não tememos que possa elle ser mais agradavel ao leitor
imparcial.
O outro livro é o Rio Grande do Sul, escripto pelo doutor
Ernesto Antonio Lassance Cunha, engenheiro fiscal da Viação
Ferrêa Riograndense. É um trabalho destinado unicamente ao
interesse da colonisação, já por demais desenvolvida no Estado
e bem acceita pelos paizes das raças latina, teutonica e slava.
O abalisado engenheiro não tratou absolutamente da
historia do Rio Grande do Sul, occupou-se tão somente da sua
geologia de seu clima, de suas producções, viação terrestre,
fluvial, etc.
Dividiu o solo riograndense em duas zonas a serrana e
a fronteiriça; mas nessas mesmas não guardou a devida ordem,
quando se occupou de cada um dos municipios nellas existentes.
Começando pelos municipios de Porto Alegre, Viamão e
Gravatahy, salta 60 legoas atrás para o Rio Grande, São José
do Norte, Pelotas e São Lourenço. Deixando para trás Santa
Victoria, trata de Jaguarão, Herval e Arroio Grande e destes
por um salto maior de cem legoas vai occupar-se de Alegrete,
Quarahy, São Gabriel e Rozario . Com um grande salto a recta
guarda trata da Cachoeira, São Sepé, d'onde regressa para o
Rio Pardo e Santa Cruz e desta saltando os confortes da Serra
Geral vai a Cruz Alta e Julio de Castilhos e destes pulando
 X

outra vez a Serra vai d'ahi a 70 legoas tratar do Livramento e

por um jogo angular vai a Uruguyana, limitrophe dos ja trata
dos Alegrete e Quarahy. De Uruguayana salta 100 legoas para
traz afim de tratar de São Leopoldo limitrophe de Porto Alegre.
De São Leopoldo passa a tratar de Santo Antonio da
Patrulha, Torres e Conceição do Arroio, d'onde por um salto
maior de 130 legoas vai tratar de Piratiny, Cangussú e Cacim
binhas, aquelles limitrophes de Jaguarão, retrocendo outra cen
tena de legoas para occupar-se de Taquary, Venancio Ayres,
São Jeronymo e Santo Amaro e deste a occupar - se de Santa
Maria . Desta attravessando toda a região serrana vai tratar da
Lagoa Vermelha e Vaccaria e desta, voltando ao territorio mis
sioneiro, trata do Santo Angelo, Palmeira, São Luiz Gonzaga, São
Vicente e São Francisco de Assis, estes á rumo diverso e abaixo
da Serra. D'ahi com mais de oitenta legoas vai ao Camaquam ,
ommittindo o municipio das Dores, d'onde, alem da Encruzilhada
e Cachoeira, vai tratar de Caçapava e Lavras.
O doutor Lassance não guardou a devida ligação entre
os municipios, nas regiões que os collocou. Quem pelo seu livro
quizer conhecer o Rio Grande do Sul terá que andar lendo sal
teado o mappa do Estado.
Fomos mais methodicos, quando, na terceira e quarta
partes, tratamos dos municipios fundados nas terras missioneiras,
comprehendidas na conquista de 1801. Porem quando na se
gunda parte tratamos das ruinas de Santo Angelo, São Luiz e
São Borja, unicos povos jesuiticos conservados ou reedificados,
logo tratamos dos municipios fundados nesses territorios, para
não nos occuparmos duas vezes diversas de cada um delles, sendo,
uma vez tratando das ruinas ainda existentes, n'outra dos mu
nicipios, taes como hoje são.
É possivel, que na parte estatistica, sujeita as alterações
do tempo e dos acontecimentos, seja -nos notada mais de uma
inexactidão . Não será culpa nossa, porque muitas informações
foram-nos negadas em compensação de outras, que gentilmente
foram- nos ministradas.

Entretanto teremos muito prazer, se o nosso trabalho

dispertar a idéa da realisação de um outro melhor e mais
completo, suppridos assim os erros, que a nossa cançada vista
não teria enchergado.
 XI

É tão sinceramente o estimaremos, quanto, ao fechar

este prologo, lembram -nos as palavras do immortal Copernico :
« Eu não estou tão apaixonado por minhas idéas ao ponto
de disprezar, o que outros possam dizer d'ellas. »
Não entreteremos polemica, sobre o que escrevemos, certo
ou errado, com apreciações anonimas ou firmadas por quaes
quer pseudonimos.
Porto Alegre, Julho de 1909.

Hemeterio J. Velloso da Silveira.

 PARTE PRIMEIRA

Fundação, prosperidade e Conquista das Missões.

L'histoire est un beau pays, sans doute, et

il y a profit et plaisir a le parcourir ; mais ce
beau pays n'offre point toujours des riches et
riantes campagnes. Pour arriver aux plus admi.
rables paysages, il faut souvent franchir des
steppes sauvages.
Le Bas.
 CAPITULO I

Fundação das Missões

O martyrio, o dezerto, o cardo, o espinho,
A pedra, a serpe do sertão maninho,
A fome, o frio , a dôr

Nada turbava aquellas frontes calmas,

Nada curvava aquellas grandes almas,
Votadas a amplidão .
CASTRO ALUES.

rescera de módo sorprehendente a ordem religioza,

que em 1534 fundara o padre Ignacio de Loyola.
Decorridos oito anncs da approvação ponte
ficia, os discipulos do valente soldado que trocara
o uniforme e a armadura guerreira pela tunica sacerdotal
partiam da Europa para, alem do Atlantico , assegurar aos
descobridores do novo
mundo a pósse das terras e a sub
missão do indigena féroz e canibal.

Ao Brasil aportaram , ainda em vida do seu fundador,

os primeiros
tante jesuitas
missão do , avidos
christianis mo, de preencher a gentio
a conversão do
mais .impor
Com effeito, apenas desembarcados , introduzião-se,
com acruz em punho, nas tabas dos selvagens, aprendiam,
com habilidade
rara christã
doutrina , suas lingoas difficilimas , pregavam a
e, depois de fazê-los banir uma vida torpe

, aladmini
evidabrutal
soci .
stravam -lhes o baptismo , chamando-os á
 - 4 -

Os nomes de José d'Anchieta (brevemente talvez ca

nonizado) Manoel da Nobrega, João d’Almeida, Prudencio
do Amaral, Christovão de Gouvêa, Leonardo Nunes, Antonio
de Sá, Francisco de Souza, Euzebio de Mattos, Angelo dos
Reis, Aspilcueta Navarro, Antonio Pereira, Luiz Figueira,
João de Mello Macêdo Pereira, Simão de Vasconcellos (o
chronista) Affonso Bráz, Simão de Sá, Salvador Rodrigues,
Manoel de Paiva , Francisco Pires, Luiz de Grã, Ignacio de
Toloza, Luiz Figueirôa e innumeros outros, nunca deverão
ser esquecidos , tamanhos forão seus beneficios a este
grande paiz.
Fêcha a grinalda de tão dedicados apostolos os no
mes do eminente orador sacro, publicista e diplomata do
seculo XVII, Antonio Vieira, bem como o do benaventu
rado Antonio Ignacio de Azevedo com seus sessenta e tres
companheiros de martyrio e dos não menos gloriosos mar
tyres Francisco Pinto na serra do Ibiapada, Alberto Romero,
Lucas, Baraza e outros, em terras missioneiras,
As Missões, porem , começaram e tiveram maior incre
mento nas terras do Paraguay, Corrientes e nas conquista
das pelos riograndenses pelo modo seguinte :

Em 1586 o primeiro bispo de Tucuman, dom Francisco

Victoria, sabedor do grande renome dessa ordem, procurou
dar prompto remedio a vida miseravel dos indigenas que
compunham a maxima parte do seu rebanho.
Escrevendo aos provinciaes do Perú e do Brazil, soli
citando o auxilio de alguns dos seus padres , ambos o
attenderam .
O do Brasil José d'Anchieta enviou -lhes prompta
mente os padres Leonardo Arminio, como chefe da missão,
João Salonio, Thomaz Filds, Manoel Ortega, e Estevão de
Grã, quasi todos, ao que parece, hespanhóes ou italianos.
Escapados em caminho dos piratas, desembarcaram
em Buenos Ayres e seguindo por terra foram encontrar nos
plainos de Cordoba os padres Francisco Angulo, Alonzo
Barzena e o irmão João de Villegas, enviados pelo provin
cial do Perú.
 - 5 -

Pode-se calcular a expansiva surpreza desses membros

d'uma mesma ordem, vindo de pontos tão oppostos, sem
noticia uns dos outros, encontrando-se inesperadamente no
theatro escolhido para o exercicio d’uma ardua e honrosa
missão. Servindo-nos d'um pensamento de Lamartine :
< era encontrar a propria patria no meio do deserto »,
Dirigiram-se para Santiago del Estero, sede do novo
bispado e do governo civil .
Apenas sabida sua aproximação, foram ao seu encon
tro o governador e povo da cidade dispensando-lhes appa
ratosa recepção. Ruas adornadas de arcos de folhagens,
alcatifadas de flores foi o caminho que trilharam os obreiros
da fé e da civilização até a cathedral.
Recebeu-os o bispo com demonstrações de intimo rego
sijo entoando um Te Deum em acção de graças.
Passados dias, reflectindo Arminio ser a provincia da
sua ordem no Perú mais competente para occupar -se dessa
catechese, voltou para o Brasil acompanhado de Estevão de
Grã, deixando os demais padres sob a obediencia de Angulo.
Ficaram para tamanha empreza cinco sacerdotes e
um aspirante ; mas esses poucos dentro em um anno foram
divididos com o bispo do Paraguay Don Alonzo Guerra,
que de passagem conseguiu levar comsigo os padres Salonio,
Ortega e Filds.
Em quanto Salonio, por ordem do prelado, permanecia
em Asssumpção, Ortega e Filds subiam pelo rio Paraguay,
entravam em Guayra, aproximando -se das tribus selvagens.
A acreditar-se, o que na sua Historia dos Jesuitas
transcreveu o Doutor Mello Moraes, não foi perigoza essa
aproximação, servindo-se os padres da melodia das suas
canções sacras e instrumentos muzicos 1).
Uma vez no meio delles, encontrando -os com uma
linguagem semelhante á do Brazil, já não seria difficil sua
conversão.

) Os indios guaranys são dotados d'um pendor natural para

a muzica .
Em São Borja existiu por muitos annos uma excellente banda
marcial, composta exclusivamente desses indios sob a regencia do habil
professor Antonio Eduardo Martins, tambem indio, e que fora discipulo
do abalirado maestro José Joaquim Mendanha, de Porto Alegre.
 - 6
Em poucos dias tornaram -se os padres senhores dos
corações dos indios e logo deram -lhes as primeiras noções
da religião, que deveriam abraçar.
Mas em poucos mezes, tiveram ordem de recolher -se
a Assumpção, obedecendo com pezar, pois deixavam mais de
duzentas familias, ás quaes só faltava um conhecimento mais
completo da doutrina christã e a administração do baptismo.
Bem compensados se acharam , tendo occasião de
prestar mais relevante serviço a Deos, baptisando in arli
culo mortis mais de trez mil indios atacados d’uma peste
assoladora ' ).
Essa conquista da fé, sua dedicação na assistencia aos
agonizantes, catechumenos ou christãos vélhos, grangeou-lhes
tamanha estima e admiração, que logo foi- lhes construida
uma capella e casa de residencia, em Villa Rica . Passados
tres annos, em 1590, os magistrados e povo d'Assumpção,
solicitaram do Provincial do Perú permissão para offertar -lhes
uin collegio. Aceita a dadiva foi esse edificio entregue em
1593 ao superior João Romero, que com os padres de sua
obediencia, nelle se installou .
Ortega e Filds tendo regressado a Guayra, occupa
ram - se por alguns mezes em vizitar diversas tribus selva
gens, trazendo-as ao gremio do christianismo, quando sua
gloriosa tarefa foi de novo interrompida.
Chegara da Europa o padre Estevão Paes no caracter
de vizitador e convocara para Salta os jezuitas de Tucumã
e Rio da Prata .
Expondo -lhes os inconvenientes de continuas viagens
pelos sertões, indicou um methodo de catechese mais esta vel ,
semelhante ao das reducções, posteriormente adoptadas. Pon
derou tambem a conveniencia de limitar aos jezuitas de Perú
a catechese de Buenos Ayres, Tucumã e Chaco, incumbindo
a do Paraguay aos padres provindos do Brasil, em rasão
da já notada semelhança da linguagem .
A ultima parte dessa medida foi sabida em Assumpção,
e produziu grande desagrado. Foi esse um motivo de explo
ração , para os que se tomavam de ciumes pela grande
aceitação dos jezuitas.

“) A variola, ou o ty pho.
 - 7

Defenderam -nos os seus amigos, inclusive o proprio

bispo, que reclamou-os com insistencia, sendo attendido pelo
provincial, enviando -lhes os padres Marcello de Lorenzana,
José Cataldino e Simão Mazetta .
O batel, que os transportava, sossobrou na subida do
Paraná ; mas felizmente encontraram o bispo, que descia até
Buenos Ayres.
Cedeu-lhes o prelado uma de suas pequenas embar
cações e algumas vitualhas. Com esse auxilio puderam
chegar a Assumpção.
Mas não decorreu muito, que se não achassem á bra
ços com nova cruzada na qual tomou parte o clero secular.
Estava porém do lado dos padres a razão e a justiça,
como minuciosamente demonstrou o escriptor Southey.
A questão era a seguinte :

Aos conquistadores hespanhóes e aos portuguezes

dominava a ambição de enriquecer á custa do trabalho dos
escravos indigenas.
Formar grandes estabelecimentos neste fertil conti
nente, onde as terras nada custa vam , roteal-as com os
braços dos misera veis indios, olhados e tratados como irra
cionaes, reputar por bom dinheiro productos da lavoura e
da mineração, sem dispendio de capitaes, era um modo de
adquirir fortuna assáz tentador.
Raros homens, mesmo civilizados, podendo enriquecer
por taes meios, teriam escrupulos de consciencia e respeita
riam a liberdade do indio, susceptivel de adquirir direitos
taes como os seus.
E sendo este o pensar da maioria dos conquistadores,
os aborigenes, legitimnos donos do paiz, eram caçados aos
magótes em suas tabas, levados aos mercados ee ahi vendidos.
Predominava a doutrina de Aristoteles sobre a escravidão,
ou o que disse dezenove seculos depois um escriptor fran
cez:) - « Os seres que nos são inferiores é necessario
brida-los como animaes. »

') Prevost, verdade seja que romancista

ge

2•
 - 8
Endurecidos nesse sentimento condemnavel lograram
resistir, por longos annos ás proprias leis de Portugal, da Hes
panha e ás bullas ponteficias sobre a libertação dos indios.
Mas o governo hespanhol conseguiu attenuar o mal
contemporisando com os escravocatas. Estabeleceu o systema
de encomiendas no tempo do governador do Paraguay Do
mingos Martines Irala .
As encomiendas eram : a dos yanacunas para os indios
aprisionados em combate, que ficavam em absoluta servidão
do chefe hespanhol chamado encommendero, para quem eram
obrigados a trabalhar mediante a alimentação, vestuario , o
ensino d'um officio e da doutrina christã ; – a dos mytaios,,
que por submettidos voluntariamente gozavam um simulacro
de liberdade, viviam em aldeamentos, regidos por autoridades
municipaes, á imitação das villas hespanholas, tendo por
chefe um communero, para quem todos os indios de 18 a 50
annos (excepto os caciques e autoridades do aldeamento )
deveriam trabalhar dous mezes em cada anno.
Vigoravam esses dous systemas d'encomiendas, quando
um facto excitou o pronunciamento dos jesuitas reagindo a
colonia hespanhola .
Havia marchado uma força regular em perseguição de
indios insurgidos, accusados de terem assassinado os enco
menderos; mas o official commandante, em vez de cumprir as
ordens recebidas, cahiu sobre os indios alliados, aprisionou -os
e vendeu-os como escravos.
O padre Lorenzana, em sermão prégado na cathedral
d'Assumpção, profligou energicamente a conducta do official.
Sendo ahi mesmo contrariado pelo conego thesoureiro mór,
foi este obrigado pelo bispo a dar publica satisfação ao
pregador jesuita. Cumpriu a ordem , retractou-se , porem
apaixonado succumbiu a uma congestão.
Esse facto reacendeu os animos da população leiga e
os jesuitas, longe de acalma-la, mostravam-se solidarios com
o seu superior.
Tornou a intervir o bispo, mas procurou distanciar
os jesuitas dos seus inimigos.
Da côrte de Madrid obteve autorisação para fundar
aldeamentos de indios sob a direcção d'aquelles padres,
isentando-os das autoridades civis e militares.
 -
- 9

Foi Guayra, o territorio já explorado por Ortega e

Filds, o designado por Lorenzana para os primeiros aldea
mentos. Para ahi seguiram José Cataldino, Simão Mazetta
e alguns irmãos leigos. Encontraram a margem do Parana
panema as duzentas
familias convertidas
por aquelles precur
sores, e com esse nu
cleo fundaram em
1606 a primeira re
ducção dedicada a
Nossa Senhora do

MGonzales
.n1–artyrio
Lorêto ; tres annos

Roque
padre
Fig
depois a de Santo

do
Ignacio Guaçú , em
memoria do funda
dor da Ordem .
Essa tarefa, ao fim
de trinta e cinco an
nos, encontrou o ter
rivel obstaculo dos
aventureiros paulis
tas, caçadores d'es
cravos . Capitanea
dos por Antonio Ra
pozo Tavares, cahi
ram d'improviso so
bre as reducções de
Guayra, destruiram
as de San Pablo, San
Xavier, San Pedro,
Concepcion , Jezus
Maria, San Antonio
e San Miguel ( ao
todo sete ) ficando
abandonadas as de
Lorêto e Santo Ignacio Guaçú , mais tarde restabelecidas , pois
figuraram sempre nos mapas das Missões.
Quasi toda a população catechizada foi conduzida
como escrava ; pois tal era o fim da expedição paulista.
 10

Por modo igual e sob o commando d'aquelle aventu

reiro foram , poucos annos depois, destruidas mais quinze
reducções entre os rios Piratiny, Ijuhy Grande e Jacuhy,
ainda provisorias e que só mais tarde deveriam ter edifica
ção permanente.
Segundo o padre Lozano, citado pelo Barão de Rio
Branco deveriam ser : - 1 a reducção de San Christobal ,
2 uma outra de Jezus Maria (á margem esquerda do Rio
Pardo, talvez perto da actual cidade de Santa Cruz 1 ) 3
São Joaquim , á margem direita desse rio , - 4 Santa
Thereza na nascente occidental do Jacuhy (Pinheiro Ma
chado ) doze leguas distante da actual Cruz Alta , — 5 Santa
Anna á margem esquerda e proxima ao passo real desse
rio,, – 6 Natividade, á margem direita do Araricá (o verda
deiro Jacuhy) – 7 São Carlos de Caapi nas cabeceiras do
Ijuhy-Grande (hoje estancia de Dous Irmãos) – 8 Apostoles
de Caazapá-guaçú, á margem direita do Ijuhy Merin ( cal
cula- se fosse nos campos de Entre-Ijuhys), - 9 os Martyres de
Caaro 10 Candelaria, entre Ijuhy e Piratiny (perto das
actuaes ruinas de São Lourenço ) - 11 São Nicolau , perto
da foz do Piratiny (o mesmo local das ruinas da reducção
de São Nicolau) 12 São Thomé á margem do rio Itú (no
hoje municipio de São Francisco de Assis) 13 São José
de Itaquatiá (no actual rincão de São Pedro) 14 São
Miguel 15 Santos Cosme y Damian , ao Norte do Ibicuhy
(perto da actual freguezia de São Martinho). De nada disso
ficou vestigios permanentes, mas é tradição confuza, que
essas reducções existiram nos logares que declaramos entre
parenthesis.
Os jesuitas tiveram que recuar, pois não encontravam
somente as fréchas dos selvagens das florestas, porém as
armas mortiferas dos proprios christãos cubiçósos de apro
priar- se dos indios manços e já catechizados.
Não desanimaram os padres.
Emquanto, aproveitando os destroços desses assaltos
brutaes e inopinados, conduziam os indios escapados á ra
pacidade dos caçadores d’escravos para, n'outras paragens

') Por essa razão tivemos de escrever um capitulo sobre o mu

nicipio de Santa Cruz povoado e enriquecido pelos colonos allemães.
 11

mais abrigadas entre o Paraná e o Paraguay, fundarami

outras reducções, que se tornaram solidamente edificadas,
como a Candelaria, Apostoles, Santos Reis e outras, volta
ram mais tarde recuperando a posse espoliada do vasto
territorio das quinze reducções destruidas e ahi fundaram
as que hoje são do dominio brazileiro, as grandes fazendas
de crear e os estabelecimentos dellas dependentes.
É , que os destemidos soldados da religião christā,
sem outro estimulo que a fé, sem outras aspirações que o
triumpho do Evangelho, haviam conquistado e submettido a
sua paternal direcção muitas dezenas de milhares de hor
das selvagens e a estas seria então facil repellir os máus
christãos, que outra vez ouzassem attentar contra suas nas
centes agremiações. Veremos adiante como os caçadores
d'escravos e tambem os indios coroados (os bugres) foram
uma vez e para sempre repellidos.
E os perseverantes filhos de Loyolla puderam fundar
trinta e tres reducções pertencendo-lhes o vasto paiz, que
se dilata da margem esquerda do Paraguay e desde o Pa
raná até o Uruguay e, transpondo este e seus affluentes,
até a então impervia cordilheira, que separa os campos da
região serrana e formam os municipios, de que trataremos
na terceira parte deste livro.
Descendo a serra , ainda foram senhores da vasta e
ondulada campanha, que vai ter ao Arapehy, na hoje Re
publica Oriental e portanto os riquissimos municipios de
Itaquy, São Vicente, Rosario, Alegrete, Uruguyana e outros,
de que tambem trataremos.
Nem todo esse territorio esteve baldio e desaproveitado.
Ahi houve grandes estancias, onde o gado se contou por
dezenas de milhares de rezes, como nas estancias de Santa
Técla, São Luiz e outras, deixando tambem vestigios das
capellas, que em diversas situações existiram .
Na gloriosa empreza de conversão do gentio immor
talizaram seus nomes, alem dos sacerdotes já nomeados :
Antonio Rodrigues Montoya, o eminente philologo autor dos
diccionarios das lingoas guarany e tupy, Pedro Oñate, Fran
cisco San Martin , Juan Romero, Thomaz d'Urveina, Gabriel
Perlino, Francisco Dias Taño, Nicolau Durand de Mastrilli,
 - 12

Diêgo de Alfaro, Nicolau Henard, Diego Boroa, o sabio

reitor da universidade de Cordoba) , Antonio Cabral, Claudio
Ruier, Francisco Hervas, Miguel Yegros, Bartholomeu Gime
nez, Claudio Aquaviva (sem ser o de indentico nome que foi
geral da ordem ), Lucas Rodriguez , Alonzo de Barzena, Luiz
de Róca, Diego Centeno e diversos outros.
Destacam-se dessa pleiade de dedicados apostolos: os
padres Roque Gonzales, Alonso Rodriguez, João de Castillos
e varios companheiros leigos , martyrizados na reducção pro
visoria de Todos os Santos, não muito longe da que poste
riormente foi dedicada a São Nicolau , e o padre Christobal
de Mendoza, nas proximidades da ex - colonia de Santo Angelo ' )
na Serra Geral, hoje municipio da Cachoeira ).
A igreja catholica ainda não concedeu a esses mar
tyres a beatificação, como a Antonio Ignacio de Azevedo e
seus companheiros ; mas a lembrança dos martyrios, com
que honraram ao seu Redemptor, estão bem gravados na
historia das Missões.
Concluimos especificando os nomes das trinta e tres
reducções, os annos de suas fundações e as capellas avulsas
no territorio brazileiro, unicas que verificamos ter deixado
vestigios.
Povos ou reducções
1 Nossa Senhora do Loreto .
1606
2 Santo Ignacio Guaçú . . .
1609
3 Itapúa ou Encarnacion . 1614
4 Nossa Senhora da Conceição 1620
5 Corpus Christi . .
1622
6 Japejú , ou Santos Reyes * ?) . .
. 1626
7 São Francisco Xavier
1629
8 São Carlos . . 1631
9 Santa Maria da Fé .
1632
10 Santa Maria Mayor . 1633

1) Ha opiniões de que este martirio tivera lugar no campo dos

Quuys, em Corrientes, o que é menos verosimil . O certo, porem , é que
esse pobre padre foi degolado pelos bugres.
2) São precedidos de asterisco os que percorremos nos territo
rios rio - grandense e argentino.
 - 13

11 Apostolos . 1637
12 São Thomé * . 1639
13 Santa Cruz * 1657
14 Santo Ignacio Mini . 1659
15 Sant'Anna . . . . 1660
16 São José . 1660
17 Caudelaria . . . 1665
18 San Thiago (á principio Santo Ignacio) 1672
19 Jezus . 1685
20 São Miguel Archanjo . 1687
21 São Nicolau * . . 1688
22 São Francisco de Borja * . 1690
23 São Lourenço *. 1691
24 São João Baptista . 1696
25 Santa Roza 1691
26 Santos Martyres do Japão . 1704
27 Santissima Trindade . . 1706
28 Santo Angelo * , . 1707
29 São Joaquim . 1712
30 São Estanislau Kostka . . . 1720
31 São Luiz Gonzaga . 1720
32 Santos Cosme e Damião (ou somente São Cosme) 1740
33 Belem . 1760

Capellas
1 São Pedro Martyr, do Ibicuhy, no rincão do mesmo nome,
municipio de Santa Maria .
2 São Vicente, onde está a villa do mesmo nome.
3 São Francisco de Assis, nas immediações da hoje villa
do mesmo nome.
4 Santa Tecla na grande estancia, nas proximidades de
Bagé.
Ö São Luiz n'outra grande estancia municipio do Alegrete .
6 São Pedro Tujá, na estrada de São Martinho.
7 Conceição de Tupaceretan , ou do Batú , hoje estação
da estrada de ferro para a Cruz Alta.
8 Menino Jesus 1), onde foi a primeira fundação da Cruz Alta.

') Esta, a ultima, depois da celebre guerra e invasão, de que

tratamos no Cap . III .
 14

9 São João Mery, na estrada, que vai para a reducção

de São João.
10 Nossa Senhora do Loreto ' ), nos suburbios de São Miguel.
11 Santa Barbara , na estrada para São Lourenço.
12 São Francisco de Sales, na estrada para São Luiz .
13 São Jeronymo, na estrada para São Nicolau.
14 Santo Isidro, nos suburbios de São Nicolau .
15 São Thiago, no local do districto de São Xavier (cha
mado o Durasnal de São Thiago.
16 Santo Antonio do Itaroquen, na estrada de São Luiz
para São Borja .
17 São José (0 vélho) na mesina estrada.
18 São Lucas, perto do Uruguay, na estancia que mais
tarde pertenceu ao coronel Silva Lago.
19 Santa Rita, oito legoas distante de São Borja , em parte
da estancia, mais tarde adquerida pelo general Gama
d'Éça.
20 Santa Maria da . Tigana, no Rincão da Cruz, mais tarde
a estancia, que pertenceu ao capitão Manoel Pereira
d'Escobar.
21 Belem , pertencente ao povo de Japejá, de que falla
Saint Hilaire no seu Itinerario através das campanhas
oriental e rio - grandense.

"). Os jesuitas dos primeiros séculos da sua ordem tiveram , ao

que parece, grande veneração por essa invocação da Virgem Maria, pois
fundaram sob esse titulo a sua primeira e mais antiga reducção.
 CAPITULO II

Esplendor das Missões

Eu dei as tribus uma crença doce
Qual uma chuva de manná celeste,
E as tribus foram desde então felizes ,
Qual flor pompóza, que os jardins reveste .
JUNQUEIRA FREIRE .

omeça para os jezuitas e seus neophitos o periodo

glorioso da doutrinação.
E facil é de ver e demonstrar, como isso se ope
rou, como tambem as Missões cresceram e floresceram .
Todas as instituições, para que possam medrar e
desenvolver-se, por largos annos ou talvez por seculos,
devem começar, em regra, por uma epocha de felicidade.
Que mais tarde surjam as difficuldades, as perseguições, a
o exterminio mesmo, pouco importa ; a tudo deve preceder
uma quadra feliz .
O christianismo teve, no pensar de Lesage ') o seu
primeiro seculo como o de Uma Felicidade sem exemplo,
que precedeu ao de Uma Tyrania sem limites.
Uma e outra cousa experimentou a Companhia de
Jesus em seus dominios na America Meridional .
O seculo 17 tornou - se o seculo aureo das conquistas
emprehendidas e realizadas Ad majorem Dei gloriam .
') Atlas Historique.
 16

Depois de ter instruido os indios com o conhecimento

das verdades eternas da immortalidade da alma, da vida
futura, dos principios rudimentares da religião christã, da
crença n'um Deos uno e trino, dos deveres a cumprir para
com Elle, sabidas de cor e recitadas as preces quotidianas
ao Creador e Redemptor do Universo, era mister instituir
lhes uma vida social, bem diversa da selvagem , de que
foram arrancados. Era mister soubessem , que tambem ti
nham deveres a cumprir comsigo mesmos e com seus
semelhantes. Eram essas as bases da vida social, que se
lhes abria, conforme a philosophia d'aquelles tempos e até
hoje ainda não banida.
Á principio esses povos cathequizados foram reunidos
em acampamentos, ou reducções provisorias, obedecendo,
desde logo, a um plano, que seria o adoptado para as
reducções definitivas. Esses acampamentos constavam de
casas, construidas de páu a pique (madeira e barro) cober
tas com uma herva denominada Carandahy, ou com o capim
denominado Sunta fé ou folhas de palmeira ( pindoba ). Essas
povoações tinham uma praça e nesta a igreja e os apozentos
dos padres.
Mas não demorou muitos annos, antes das invasões
dos paulistas e outros caçadores de escravos, fossem edifi
cadas as reducções definitivas, sendo estas com os mais
solidos materiaes existentes na localidade, ou para esta
transportados e obrados com esmerada architectura. Então
a planta das reducções tornou -se uma e unica , e essa foi :
uma praça perfeitamente quadrada, com 250 metros em cada
face, ficando na do Sul um grande e interiormente sumptuoso
templo. A direita deste era o collegio dos padres, a esquerda
o cemiterio . )
No mesmo alinhamento do collegio ficavam a casa
dos theares, a do refugio ou azylo das viuvas sem filhos, o
recolhimento das meninas orphãs, os celleiros e a aula de
musica. Do lado opposto, em continuação ao alinhamento
do cemiterio, eram : o hospital, a cadêa, o quartel e deposito

" ) Com excepção das unicas reducções, que mencionaremos na

segunda parte deste livro.
 17

de armas e munições, as officinas para carpinteiros, ferreiros

e outros officios, por fim e mais afastada a casa dos visi
tantes e emissarios leigos, em regra raros.
As outras faces da praça eram occupadas com os
quarteirões das casas das familias.
Cada reducção constava de seis, doze e mais quartei
rões, ou quadras, formando sete, nove e até onze ruas, a
partir da praça. Eram largas e bem alinhadas até chegar
ao campo deserto em derredor da reducção )
Cada quarteirão da praça e os a esta paralellos tinham
cem metros de frente sobre quinze de fundo e era destri
buido em vinte salas á frente e outras tantas a retaguarda,
separadas por uma parede com um metro d'espessura sobre
a qual descançava a cumieira . Cada sala era o alojamento
d'uma familia, que o dividia interiormente com esteiras ou
biombos de taquara. Para a sahida e entrada tinham uma
porta e ao lado desta uma janella de rotulas, como vimos
em São João, São Luiz e em São Borja, onde ainda exis
tem conservadas duas casas desse tempo.
Para não interceptar o alinhamento das ruas, haviam
outros quarteirões menores, mas estes não podiam conter mais
de quatro habitações á frente e outras tantas á retaguarda.
Todos os quarteirões ou quadras eram circumdados
por uma varanda aberta ou alpendre, sustentados por co
lumnas de pedra de grés, quasi em toda a parte quadradas
e os capiteis de ordem dorica, salvas por excepção, algumas
differenças, que adiante notaremos.
O collegio, os demais edificios tinham os seus alpendres.
O templo, o collegio, habitações e mais dependencias
eram cobertos de têlhas, que ainda duram , como vimos nos
restos do collegio de São Luiz e casas da praça, ainda não
reconstruidas .

') Pela planta que acompanha o Capitulo XII (reducção de São

João Baptista, pode-se fazer uma idéa do que foram essa e as demais
no tempo do seu esplendor.
Sentimos não poder dar uma planta da reducção de São Miguel,
a capital das reducções orientaes, onde mais se esforçaram os padres
para apresentarem uma cidade modelo, um verdadeiro jardim , como
descreveremos no capitulo XIV.
 18

Na face da praça, opposta a da igreja, ficava o edifi

cio assobradado do cabildo ou do governo municipal da
reducção, sobresahindo a todos o de São Nicolau.
Desse modo cada reducção , em seu todo, representava
o phalansterio, que, dois seculos mais tarde, ideou Conside
rant como base d'um verdadeiro e possivel communismo.
Os templos , que alguem chainou tôscos , eram nas
proporções das grandes basilicas, podendo alguns contér
mais de duas mil pessoas. Interiormente divididos em tres
ou em cinco naves, com cinco , sete ou nove altares de talha
dourada, podia -se admirar a belleza da obra de talha e das
grandes imagens. Abundava o serviço de pé d'altar po
dendo succeder, ou mesmo tendo succedido alguma vez, a
celebração simultanea da missa em cada um dos altares, com
ricos paramentos e alfaias de prata.
Mas a riqueza e conservação dos templos, o sustento
e vestuario dos indios aldeados, o conforto tambem , embora
modesto e sem luxo, dos padres, eram despendidos com a
producção e rendimento das estancias.
Essas, porem , não estavam entregues ao accaso, nem
o pessoal que dellas cuidava, tirado dos proprios indios,
deixavam de observar lá mesmo um modus vivendi, seme
lhante ao das reducções.
É assim que nas estancias havia quinze ou mais
casebres para alojamento do pessoal do trabalho, que vinha
preencher um certo tempo de destacamente, findo o qual
regressava , substituido por outro, para a sua reducção.
Em toda a estancia houve uma capella construida
com paredes de pedras e coberta de telhas, com seu cam
panario e pequenos sinos. Interiormente tinha a capella um
altar e nicho de talha dourada para a imagem do padroeiro.
Isso vimos e ainda existe na estancia de São José, munici
pio de São Borja .
Nem uma deixou de ter o indispensavel para a cele
bração da missa e mais actos do culto divino.
Como os indios, que jão para as estancias, eram caza
dos, ahi mesmo eram baptizadas as creanças recemnascidas.
Afastado alguns metros da capella existia o cemeterio
murado a pedras. Desses ainda existem os da citada capella
 19

de São José, o da de Santa Barbara, o de São Thiago, São

Pedro Tujá e outros.
Quando um padre ia á estancia fiscalizar o serviço
feito, fazer apartar e mandar para a reducção as rezes de
consummo, aboletava-se com o irmão leigo na sacristia da
capella, onde era-lhes servida a refeição. Quer elle estivesse,
quer não, a capella abria -se ao romper da aurora e ao en
tardecer para as orações quotidianas. ? )
O serviço das estancias não differia do que actualmente
se pratica nas mais bem dirigidas fazendas riograndenses ou
argentinas, ás quaes, parece, que as das Missões serviram
de modelo .
Deixemos porem as estancias e voltemos ás reducções
para tratar da vida social dos indios.

Não se erijiu nas provincias governadas pelos padres

da Companhia de Jezus uma republica ou um regimen ex
clusivamente theocratico .
As das Missões nunca passaram d'uma possessão da
coroa da Hespanha, a qual vota vam seus directores a mais
incondicional obediencia.
Para o erario regio remettia-se annualmente elevadas
quantias, importancia dos impostos de capitação e dizimos ;
e, como isto não bastasse, os governadores em Assumpção
e Buenos Ayres, de tempos em tempos, reclamavam cente
nares de homens validos para o serviço do exercito e da
armada, construcções de obras publicas (como a cathedral
de Buenos Ayres e outras) e essas requizições eram sem
discrepancia satisfeitas. Isso já diminuia a população das
Missões, porque dos homens enviados raramente voltava um
ou outro.
Os que escapavam a esse recrutamento, os caciques,
as mulheres eram todos doceis e submissos a voz dos sacer
dotes, que em cada reducção preenchiam as funcções de
tutores e mestres.
E foi para admirar, como por mais de um e meio
seculo dous padres (um cura ou reitor com seu coadjactor

“) Ainda hoje os indios, descendentes dos guaranys das redu

cções, fazem , nas suas choupanas, essas orações .
 20

para cada reducção e mais dous ou tres irmãos leigos) sem

o menor auxilio extranho, mantiveram uma autoridade om
nimoda, acatada por dous, tres e até mais de seis milhares
de indios, sem que se desse o facto da sublevação d'um
povo barbaro contra seus superiores temporaes e espirituaes. ')

Os padres estabeleceram, desde a primeira reducção

em 1606 e em todas posteriormente fundadas e mantidas até o
anno de sua expulsão (1768) uma regra invariavel de viver

Fig. n . 2 Igreja São Miguel , Missões

para todos os catechumenos. A religião, o trabalho e a con

fraternização. Nisso consistia a vida social das reducções .
Ainda hoje, nos rarissimos nucleos dispersos dessa raça
indigena, pudemos observar restos dessa antiga confrater
nização. Os adultos tratam-se como irmãos, os impuberes
tratam aquelles por tios ainda que não sejam consanguineos
nem afins, os moços beijam respeitosamente a mão do ancião .

" ) E hoje assim não praticam muitos povos altamente civilisados!

 21

Já não observam, porém , aquelle modo de viver, todo pa

triarchal, prescripto pelos padres, sendo para lastimar que,
uma vez livres, tornaram-se preguiçosos e rapaces.
Ao nascer da alva deviam todos erguer-se dos leitos
ou redes, para o que os sacristães tangiam o sino grande
do campanario.
Momentos depois ora illuminada interiormente e aberta
a igreja. O povo entrava para as orações matinaes, canta
das nos dias de festas ao som do orgão ou de outros ins
trumentos 1).
Mal acabavam os invitatorios, já um dos sacerdotes
devidamente paramentado subia ao altar e celebrava o
santo sacrificio da missa, durante a qual eram entoados
outros canticos, umas vezes em guarany, outras vezes em
hespanhol, outras em latim.
Concluidos esses exercicios, voltavam os indios a suas
residencias, onde tomavam o matte e fumavam o seu cachimbo .
Pelas sete ou oito horas da manhã (se tambem o
tempo permittia) sahiam a reunir-se á porta do templo,
d'onde partiam em ordem processional para a lavoura com
mum , carregando n'um andor a imagem de Santo Isidro, o
patrono dos lavradores.
Lá chegando era o andor deposto n'um estrado ele
vado, sob o tecto d'um galpão ou ramada, tomando cada
um o seu instrumento agricola e indo cumprir sua tarefa.
Na aproximação do meio dia, vinham todos para a
ração do almoço, preparado pelas cosinheiras, davam graças
a Deos e voltavam para o trabalho até uma hora antes do
occaso do sól. Regressando na mesma ordem processional
recolbiam a imagem á igreja.
Os que tinham ficado na reducção, como os artistas,
muitas mulheres, as creanças para aprendisagem escolar,
todos occupavam -se em serviços proprios e, quando estes
cessavam, seguiam para a igreja, onde reunidos com os

1) Vimos em 1855 em São Borja, tosco mas bem afinado e conser

vado, um violoncello do tempo dos jesuitas. Tocava -o o ourives Manoel
Maria de Mendonça. Não vimos outro instrumento desse tempo.
3
 22

lavradores tinha lugar a recitação do rosario, a explicação

do cathecismo sob a direcção do cura ou do coadjutor.
Findo esse exercicio, já quasi ao crepusculo vespertino,
seguiam para suas casas, onde deviam preparar e tomar uma
refeição frugal e farta.
Cada casal de indios tinha a sua geira ou chacara,
onde, em dous dias da semana, deveriam trabalhar para si ' ).
Não esclarecem os livros, que consultamos, se o trabalho da
lavoura commum era feito por todo o pessoal da reducção,
ou em turmas, indo uma para aquella lavoura e outra para
suas chacaras alternadamente.
Nos mezes do inverno era quasi nenhum o serviço
da lavoura a não ser a limpeza do trigo ou da cevada e
outras plantas proprias dessa estação.
Como quer que fosse, assim nos dias de trabalho,
como nos de descanço tocava o sino o silencio, pelas 8 horas
da noite no inverno e pelas 9 no verão, e de então por
diante ninguem era visto nas ruas, a não ser os encarre
gados do policiamento nocturno .
A elles communicavam os moradores qualquer acci
dente extraordinario, uma molestia, um fallecimento subito,
uma desordem etc. e o cura providenciava, como lhe cumpria .
Os doentes eram, sem demora, transportados para o
hospital, só tendo alta depois de curados ou mortos.
Nenhuma pessoa adulta fallecia dentro da povoação
sem receber o viatico (se a natureza da molestia e o estado
do enfermo o permittia ) e a uncção in extremis.

Os celleiros da reducção abundavam em generos de

consummo, quer destinados ás rações do alimento, quer as
do vestuario . Para este funccionavam os theares onde as
indias (chamadas ainda hoje chinas) trabalhavam em cardar,

") Isso não podia destruir o communismo ou assistencia reci

proca , que pensamos existiu e foi a base dessa união, que ainda inyo.
cavam , quando pediam ao rei da Hespanha a volta dos jesuitas pros
criptos e roclamavain contra os administradores hespanhóes , como
veremos no capitulo IV.
 23 -

fiar e tecer fazendas de lã e algodão, ponchos e os enxer

gões para montaria 1).
Nos dias de copiosa chuva , nos dias sanctificados ou
nos do fallecimento de qualquer dos padres ou caciques da
reducção ninguem sahia para o trabalho, tambem nas ma
nhãs de temporal desfeito eram dispensados de ir a igreja ,
mas com a obrigação de resar nas suas casas.

Nas festas, nota velmente a do fundador da Ordem , a

do padroeiro da reducção e a de Corpus Christi nada se
poupava para o contentamento e edificação dos fieis.
Pela madrugada o corregedor, o alferes real e caci
ques sahiam á frente d'um grupo de cavalleiros, vestidos
com luxo e montados em cavallos ricamente ajaezados, per
correndo as ruas, fazendo rufar os tambôres e soar os cla
rins. As vezes davam tiros de roqueira, emquanto os sinos
repicavam alegres. Finda a missa cantada, seguia-se a pro
cissão. Esta no dia de Corpus Christi era da mais appa
ratosa imponencia. As ruas eram adornadas de arcos trium
phaes, aos quaes eram prezas aves com grandes cordões,
soltando seus voos e pios na occasião da passagem do prestito.
N'outros logares, ou inesmo ao pé dos arcos, punham
peixes vivos em vazilhas com agoa ; e, em jaulas reforçadas,
animaes bravios, que soltavam gritos agudos, ao passar o
povo entoando hymnos ao som da muzica. Desse modo
todos os seres creados eram associados ao culto, que os
homens prestavam ao Supremo Creador do Universo.
No chão alcatifado de flores e hervas odoriferas, nota
velmente o trêvo e o alevante ou mangericão bravio (em
Missões abundantissimo) espalhavam-se os grãos dos cereaes ,
que deviaın ser semeados na epocha da plantação. O trigo
especialmente deveria ser pisado pelo sacerdote, portador
da sagrada custodia.

“ ) Os ponchos de então eram como os ainda hoje chamados bi

charás, um tecido grosseiro de lã, com abertura em meio para enfiar
pela cabeça do individuo. O enxergão é um pequeno tecido mais
espesso , em que descançam os arreios sobre o lombo do animal. A
gente civilisada usa tudo isso, sendo os ponchos de panno finissimo, os
arreios de sola lavrada, com as cabeças do lombilho, para que se não
estraguem , cobertas de chapas de prata.
gº
 24

Depois das procissões, tinha lugar a partilha dos pães,

assados e doces pelos padres e pelo pôvo.
Muitas vezes,, se o tempo permittia, no mesmo ou no
dia seguinte ao da festa do padroeiro, havia o divertimento e
torneio das cavalhadas na praça , ou a representação de autos
ou dramas sacros , as danças dos meninos á frente da igreja .
Durante a quaresma, durante o advento e dias de absti
nencia ninguem comia carne e somente legumes, por não ser
possivel , na mór parte das reducções, haver peixe para todos.
As solemnidades da semana santa faziam -se com a pos
sivel observancia dos rituaes, sendo mais sensacional a pro
eissão do Senhor Morto na sexta feira da Paixão. Durante
o trajecto os indios disciplinavam -se entoando o canto, que
reproduzimos no Capitulo XVI.

Oculto dos mortos mereceu não pequeno desvello

aos directores das reducções.
No cemiterio eram enterrados todos os defunctos leigos.
Ahi havia uma capella para encommendação dos cadaveres
e onde, ás segundas feiras, havia a missa pelas almas e o
officio de finados no dia 2 de Novembro. Os padres, conforme
a legislação ecclesiastica, eram encommendados e inhumados
nas igrejas.
Affirmam alguns escriptores, que as louzas sepulchraes
tinham inscripções e epitaphios; mas cremos que não, porque
sendo rezumido o quadro do cemiterio para uma população
nunca menor de 2000 indios, estes não podiam ter á perpe .
tuidade das sepulturas.
Ou por essa causa material, ou por motivo da igual
dade absoluta da população não acreditamos na existencia
de taes louzas com epitaphios, nem vimo-las nos cemiterios,
ainda conservados, das ruinas inteiramente desabilitadas ').
) Em nossa ultima visita a São Luiz, o Sr, major José de Al .
meida Lencina, filho d'um amigo, que muito concorreu para a restaura
ção da antiga reducção hoje, cidade de São Luiz Gonzaga, mostrou -nos
sobre as lages do alpendre do collegio duas inscripções mencionando
dous tenentes corregedores, pensando fossem lapides de suas sepulturas.
Pensamos com mais fundamento, que alguem houvesse traçado sobre
as duas lages desse pavimento os nomes dessas autoridades para ser
Thes agradavel. O alpendre do collegio não podia ser lugar de sepultura
e sim o cemeterio do outro lado da igreja.
 25

Os indios viviam em estado de humildade christă,

sem aspirações a grandeza, sendo iguaes na vida, de
veriam sêl-o no sepulchro.

Quando os indios chegavam á idade nubil os padres

apressavam-se em casa- los. Os viuvos de ambos os sexos,
ainda moços, eram tambem obrigados a fazê-lo.
Nesses consorcios era raro o direito de eleição, ou o
casamento por amor reciproco. Ordinariamente, não havendo
entre elles compromisso , os padres de accordo com os caciques
ou com os pais dos nubentes, designavam a mulher, que o
homem deveria receber á face da igreja.
Até a idade de seis annos as creanças ficavam sob a
guarda dos paes ; depois eram entregues ao governo pater
nal do cura, que incumbia-se de educa-los e da escolha do
officio, que deveriam aprender e exercer conforme sua aptidão.
Quasi todos os homens eram campeiros (isto é, aptos
para o serviço das estancias ou cavalleiros), e tambem
lavradores.
Ensinava-se a todos (só aos que por nimiamente ru
des não podiam aprender) a leitura, a escripta e a conta .
Aos mais intelligentes proporcionava - se outros conhecimen
tos, e desses sahiam : os muzicos (cantores ou instrumentistas ),
sacristães, esculptores, que sob direcção dos padres execu
taram esses trabalhos cujos destroços por vezes vimos e
admiramos .

Elles tinham ainda bons oleiros, pedreiros, carpintei

ros, ferreiros , ourives , fundidores em bronze e n'outros
metaes, n'uma palavra homens para todos os officios. Não
houve homens de letras. E posto affirmem ter havido typo
graphias, nós não acreditamos. Era cedo demais para a
emancipação intellectual d’uma raça tirada do estado selva
gem, indolente por natureza e com tendencia para o roubo
e o homecidio.
No longo periodo d'uma vida quasi !patriarchal, a
população indigena formava um simulacro de nação diversa ,
não obstante subditos da realeza hespanhola.
 26

Alguns escriptores affirmam , que os padres, conforme

a gravidade do delicto, impunham a pena de exterminio .
Em nenhuma só das reducções, que visitamos, aquem
e alem do Uruguay, encontramos vestigio do local, onde
houvesse existido o patibulo ; por isso damos todo o credito
ao que disse Chateaubriand, no seu Genio do Christianismo,
e é : « que as faltas dos indios eram punidas com jejuns,
prizões, alguns castigos corporaes e, nos casos mais graves,
a pena de expulsão das reducções, tendo essa sido imposta
a um unico indio relapso » .
Acreditamos que assim fosse, porque o bispo de Buie
nos Ayres visitando as Missões escreveu ao rei Philippe IV
o seguinte : « Senhor nestes povos innumeros, compostos de
indios, naturalmente propensos a toda sorte de vicios, reina
tal innocencia, que não creio ahi se commetta um só peccado
mortal. » 1)

Outros escriptores, notavelmente o Visconde de São

Leopoldo, em seus Annaes, 2a edição, pag. 236 censuram os
jezuitas por terem conservado por um e meio seculo, debaixo
desse regimen, os indios por elles convertidos ; porem essa
accusação cahe diante d'um conceito, que, sem pensar nos
jezuitas das Missões, escreveu Kolrausch em sua Historia
d'Allemanha (traducção franceza ) e que por nosso turno
traduzimos : -
« Quando n'um tempo qualquer, lança -se o
principio ou germen d’uma innovação, que se encaminhe
para a mudança da vida e costumes d'um povo, nunca essa
mudança se opéra n’um momento, mas podem decorrer se
culos até que ella se complete.»

Os indios das Missões não tinham dinheiro.

O pouco que possuiam , exclusivamente seu, fructo de
seu trabalho particular, davam -no liberalmente, ou permu
tavam com seus irmãos de raça .
As rendas da communidade, provenientes da herva
matte e outros productos exportados para o Rio da Prata,
eram applicadas ao pagamento d'impostos ao rei, á compra
") Genio do Christianismo, Parte IV , Liv. IV, Cap. V.
 27

de alfaias e objectos indispensaveis ao culto (e que não

podiam ser fabricados nas reducções) ao vestuario mais que
modesto dos padres, sendo os saldos remettidos ao cofre
geral da Ordem, em Roma ').
É por isso, que temos por destituidas de fundamento
todas as noticias sobre thesouros enterrados pelos jezuitas,
ainda não achados em mais de cento e quarenta annos de
pesquizas perseverantes ?).
No capitulo XIV em que tratamos da reducção de
São Miguel, a capital das Missões Orientaes (onde as ruinas
foram por muitos annos revolvidas por investigadores desses
sonhados thesouros) occupamo-nos mais detidamente do
assumpto , Aqui proseguimos ainda sobre o antigo dominio
dos jezuitas .

O governo civil das reducções era, semelhante ao das

cidades e villas hespanholas habitadas pelos colonos brancos.
O governador do Paraguay ou o de Buenos Ayres,
como delegados regios, nomeavam para cada reducção do
seu territorio provincial, um corregedor indio (naturalmente
por proposta ou informação do cura ). Havia mais dous
alcaides, dous ou mais procuradores, regedores e ministros
para a administração da justiça eleitos pelo vesindario da
povoação e approvados por aquelle corregedor.

1) Fomos informados, que ainda hoje os jezuitas, onde quer que

tenham suas missões, remettem para o cofre geral de sua ordem os
saldos das despezas estrictamente necessarias, não sendo hoje a ordem
tão rica como vulgarmente se acredita.
9 Não ha talvez dous annos, affirmou um moço pelos jornaes
do Rio Grande do Sul e do Rio de Janeiro a existencia d’um thesouro
enterrado em São Vicente.
Ora logo onde ?
É certo que existe uma villa com esse nome, no mesmo logar
onde os jezuitas possuiram uma das suas muitas estancias ; mas d'ahi
a qualquer das sete reducções, conquistadas em 1801, as distancias re
gulam de duzentos e quarenta kilometros e muito mais, interpondo- se
(para as da região serrana ) uma extensa cordilheira e rios caudalosos.
De São Vicente para São Borja, em viagem directa deixa-se a
serra geral mas encontra - se os rios Jaguary, Itú e muitos arroios
caudalosos.
Não havia necessidade de ir guardar em tão longinqua distancia
uma riqueza consistente em ouro e prata, tendo nas proximidades das
reducções excellentes esconderijos, por vezes inutilmente revolvidos.
 28

Esses funccionarios reuniam -se no edificio do cabildo,

onde em sessão secreta decidiam todos os negocios, contendas
e processos crimes com marcha summarissima.
Mas tudo isso fazia-se sob inspiração do cura, e foi
assim que homens julgados incapazes e governados pelo
tutor ecclesiastico, ostentavam um simulacro de administra
ção secular.
Onde não havia propriedade exclusiva, onde as mes
mas chacaras dadas ao indio para cultivar para si, em de
terminados dias, facilmente revertiam á posse commum,
sendo este um facto attestado por mais d'um escriptor, que
disputas, que demandas poderia haver ?
As queixas, por motivo delictuoso, nem iam a tribunal
algum, porque ou eram punidas no da penitencia, onde o
culpado voluntariamente se accusava, ou levadas por outro
modo ao conhecimento do cura, este em vista das provas,
mandava, de accordo com o corregedor ou de seu proprio
alvedrio, applicar os castigos que alcançavam os proprios
caciques e officiaes da reducção, quando tambem culpados.
Se os castigados iam depois agradecer de joelhos ao
padre as palmatoadas, ou chicotadas, é o que hoje seria
repugnante. Mas n'aquelles tempos, em que o predominio
do clero foi uma realidade e o sacerdote, secular ou regular ,
olhava para o christão como para um completo subdito
seu ") não seria d'estranhar a praxe desse agradecimento
humilhante ?).

1) Isso já vinha de seculos atrazados, pois o papa Bonifacio

VIII fez sentir ao rei de França Felippe o Bello, que devera reconhe
ce-lo como seu superior assim no espiritual, como no temporal : Scire
té volumus, quod in spiritualibus et temporalibus subes (Vattel Direito
das Gentes, Liv. 1° Cap. 12, § 146 e notas) .
2) Em nossos dias vimos, na hoje cidade de São Gabriel, um
capitão ir agradecer ao commandante da guarnição sua soltura, e isso
era praxe sob pena de reversão ao estado maior, d'onde sahira .
Em
Outro agradecimento mais humilhante foi o seguinte :
Novembro de 1851, marchando o exercito para a campanha contra Rozas,
um general brasileiro mandou um official da guarda nacional de Mis
sóes marchar, por castigo, a pé na guarda da frente, onde ficou preso
por insubordinado. O proprio paciente no-lo contou dizendo : « tive
que ir agradecer , quando cessou o castigo, porque um general em cam
panha tem mais poder que o imperador ». Duvidamos , mas ... elle
o disse .
 29

As reducções não viviam sempre em estado de paz

inalteravel.
No começo de suas fundações, não era raro fossem
atacadas d'improviso por indios selvagens ou pelos colonos
portuguezes (especialmente os de São Paulo ), aquelles para
o morticinio e o roubo, estes para a caçada de indios e con
duzi -los para o Brasil , onde seriam vendidos, como dissemo-lo
no capitulo precedente.
Á principio mal armados , se contavam victoria ás
vezes contra o gentio, eram sempre vencidos pelos colonos
portuguezes.
Para livrarem-se d'uns e d'outros, os padres recebe
ram autorização do governo da metropole para adquerir
armas e munições e ordem para estabelecer em todas as
reducções exercicios de espadas, lanças e espingardas, man
tendo sempre as armas indigenas, de sorte que as redu
cções tinham soldados de cavallaria e infantaria, frecheiros
e fundibularios.
Não eram os homens da sotaina os competentes para
o ensino militar 1 ) porem mandaram vir mestres e estes, em
pouco tempo, haviam instruido por tal forma seus discipulos,
que, quando em 1631 uma força maior de tres mil homens
(paulistas e indios coroados) cahiu por segunda vez sobre
as Missões Orientaes encontrou para os repellir e destroçar
em Mbororé (ou Bororé) inais de quatro mil guaranys fazendo
uso de todas as armas.
Depois dessa derrota, reinou por mais de cento e vinte
annos uma tranquillidade invejavel nas Missões Orientaes,
até o começar da lucta renhida, que terminou com sua total
destruição, como verá o leitor nos capitulos, que seguem .

1) O doutor Martin de Moussy , na Memoria Historica que edi

tou em Pariz e da qual n'outros capitulos nos occupamos, transcreveu
varias ordens dos superiores ou curas das reducções, prescrevendo como
e quando deveriam ter lugar os exercicios das armas.
Em nenhum desses documentos faz-se alluzão a resistencia, de
que trataremos no capitulo seguinte.
 CAPITULO III

Guerra aos jezuitas

o odio é perspicaz e, quando sua vigi
lancia é illudida, não lhe escasseia a faculdade
da invenção . Onde faltam factos para accuza
ções verdadeiras, a calumnia acode-lhe tirando
accuzações do nada.
ALEXANDRE HERCULANO.

pós 152 annos na direcção das missões americanas,

após dous seculos de prestigio em quasi todo o orbe,
empalideceu a bôa estrella da companhia de Jezus.
Não foram seus padres os provocadores da
grande lucta , que, dentro de 12 annos, terminou com a sua
roscripção do continente americano e de quasi toda a Europa .
Pelo que lemos attentamente e com calma, pensamos
foi essa ordem religiosa sacrificada a um plano concebido
porinteligencia de maior alcance politico, exposado e levado
a effeito, com audacia e tenacidade raras pelo estadista por
tuguez ?). Sebastião José de Carvalho e Mello, posteriormente
conde de Oeyvas e marquez do Pombal.
Occupemo-nos, antes de tudo, desse homem , o primeiro
e por longos annos o unico estadista, que teve a nação
portugueza.

') Attribue-se esse plano a um dos ministros de Luiz XV, mas

fosse mesmo de Pombal, ao contrario esposado por aquelle, é o caso de
dizer-se: si utile nonest quod facis stulta est gloria.
 32

Tendo completado o curso de humanidades na uni

versidade de Coimbra, entrou para a vida publica revelando
bastante tino e criterio nos logares, que occupou.
Tal conceito conseguiu formarem de si os ministros
do rei Dom José I, que em idade ainda não madura foi
proposto e nomeado embaixador de Londres , passando
depois e no mesmo caracter á de Vienna d'Autria.
O bom desempenho dessas commissões concorreu para
sua elevação a ministro de corôa.
Nada teve elle de original, como demonstrou Ramalho
Ortigão no volume VI de suas Farpas, desde pag. 121 a 164 ;
mas entretanto teve a habilidade de apoderar-se do animo
assás cobarde do seu inconsciente soberano.
« Quem precisa é mister descer tão baixo, quanto alto
quer subir » disse Milton , no seu Paraizo Perdido, e elle,
uma vez elevado a primeiro ministro, tratou de realizar seu
plano de governo, consistindo em derrocar o prestigio do
clero e da nobreza .
A tarefa era difficil, perigosa mesmo ; mas elle a em
prehendeu confiando somente em sua inegualavel força de
vontade.
Quanto a nobreza, sabe-se, porque estratajema conse
guiu levar alguns de seus membros ao patibulo, acabar
com outros, inclusive dous ministros d'estado seus collegas,
nos carceres ou nos degredos, entrar depois para o gremio
dessa mesma nobresa com predicamentos iguaes aos da
fidalguia de sangue illustre.
O clero era incommensuravel. Quasi todas as familias
hespanholas e portuguezas entendiam dever consagrar um ,
pelo menos, de seus filhos a vida ecclesiastica, ou nos claus
tros ou no presbiterado secular. O que succedia na peninsula
iberica passara aos dominios ultramarinos ; e isso tornava
immenso e inatacavel o poderio do clero.
Uma medida de toda a conveniencia seria dividir essa
myriade de sacerdotes.
Avantajavam -se sobre todos os homens, que enverga
vam a sotaina ou a estainenha, os padres do instituto de
Santo Ignacio de Loyola, os chamados jezuitas.
Com effeito era essa uma companhia , que preponde
rava, tanto pela reciproca dedicação de seus confrades, como
 33

pela rigorosa observancia das regras disciplinares do insti

tuto; e, sobretudo, pela escrupulosa escolha dos candidatos
ao noviciado e a profissão.
E foi por isso, que succedeu (o que ainda hoje vemos)
a roupeta assás modesta se não humilde do jezuita acobertar
todas as aptidões, todos os ramos do saber humano. Entre
elles encontrava -se e encontram - se abalizados theologos, ca
nonistas e philosophos, politicos, mathemathicos, jurisconsultos,
linguistas, artistas em todo o genero, agricultores, naturalis
tas, etc. Foi por isso que os governos de Portugal, da
Hespanha e da Italia não poucas vezes recorreram a esses
grandes homens 1) .
Esses titulos de destincção deveria acarretar - lhes o
olhar vesgo e da má vontade, não só dos homens pouco amigos
da religião christã (que nunca faltaram) mas tambem e com
certeza de muitos clerigos seculares e regulares. Nem podia
ser d'outro módo, pois que a Companhia de Jezus, dentro
em dous seculos conseguira firmar em todo o orbe uma
influencia lata e inatacavel, ao passo que, pobre em seu
começo , chegara a possuir uma riqueza colossal sabiamente
administrada .
Só uma guerra tenaz e persistente, sem reserva de
meios poderia derriba-la desse pedestal. Contra elles a
tactica, a finura, a diplomacia eram arinas fracas e impotentes.
A guerra, pois, franca , desabrida e implaca vel, empre
hendeu - a o marquez de Pombal e, appellando para a outra
parte da cleresia, encontrou muita gente, que prestou-se e
por todos os meios a concorrer para a supressão de rivaes
tão prestigiosos e respeitados.
Cégos e desvairados não viam , que, uma vez livres
dos jezuitas, acabariam por ser, nas mãos do ministro de
Dom José I , outros tantos instrumentos doceis dos seus
caprichos.
Emquanto espreitava occasião asada para um rompi
mento, eis que um facto não cogitado, mas bem aproveitado,
veio favorecer os planos desse ministro.

') Assim denomina -os o tão festejado Castro Alves n'uma das
mais bem inspiradas producções poeticas do seu livro Espumas Flu
cluantes,
 34

A opposição feita a demarcação de limites das terras

do dominio hespanhol e portuguez no territorio, que sepa
rava o vice reinado do Rio da Prata do do Brasil, serviu
de começo a essa campanha exterminadôra.
Por força do tratado firmado em Janeiro de 1750, na
corte de Madrid, foi assentado, que passassem do dominio
hespanhol ao portuguez as sete Missões Orientaes, na posse
ultra secular dos indios catechizados, devendo estes entregar
suas terras e bemfeitorias a corôa portugueza.
Repitamos esse ponto historico, desde sua mais re
mota causa.

Apenas föra fundada, a margem esquerda do Rio da

Prata, a colonia de Sacramento ') começaram os colonos hes
panhóes da margem opposta, appoiados pelo governo da
sua metropole, uma guerra, por vezes apaziguada , outras
tantas reacendida , contra a occupação dos portuguezes
n'aquella margem do grande rio.
Por mais d'uma vez foi a colonia invadida e tomada
por forças hespanhólas ?) e restituida aos portuguezes, ou
tiveram estes de ser incommodados com assaltos em suas
terras no Rio Grande do Sul.
Os limites das possessões das duas coroas eram intei.
ramente confusos não somente ahi, como por todo o occi
dente do Brasil, desde Matto Grosso até o Guaporé e o
Amazonas.
Fazia-se pois mister uma demarcação pondo termo as
duvidas, que no decurso de um século não puderam ser
liquidadas )

1) Em 1680 pelo governador do Rio de Janeiro Dom Manoel Lobo .

?) Em fins de 1680 sendo restituida em Março de 1701 ; outra
vez tomada em 1704 foi recuperada em 1716 ; tomada em 1762 pelas for
ças ao mando de Dom Pedro Ceballos, foi por este restituida, de ordem
do seu governo, em 18 de Janeiro de 1764. Tornada a tomar em 4 de
Junho de 1777 por forte esquadra hespanhola, sob as ordens do mesmo
Dom Pedro Ceballos, não mais foi restituida e afinal ficou pertencendo
a corôa da Hespanha em compensação da tomada das Missões Orientaes,
descripta no capitulo VI .
a) A conquista das Missões realizada em 1801 , ainda deixou em
litigio os limites do Brasil, com o que ficou constituindo mais tarde a
republica do Uruguay (ex provincia Cisplatina) mas foram liquidados
de 1854 a 1856 pelas commissões, de que fizeram parte o barão de Ca
 35

O proximo parentesco, que unia os soberanos de Por

tugal e da Hespanha (eram cunhados) levou-os a celebrar
o tratado de 13 de Janeiro de 1750, pelo qual ficaria per
tencendo a colonia de Sacramento e todo o territorio a
margem esquerda do Ibicuhy a Hespanha, cedendo esta o
territorio a margem direita d'aquelle rio e portanto as sete
Missões Orientaes, com seus templos, casas das povoações e
estancias.
Tanto que esse tratado foi divulgado, começaram os
jezuitas a trabalhar pela sua modificação na parte, em que
prejudicava os indios sob sua direcção. Essa pretenção
era não só de equidade senão de incontestavel justiça.
Primeiro dirigiram uma representação a audiencia
real de Charcas e esta formulou um memorial intercedendo
ao rei da Hespanha em favor delles ; depois e por igual
modo conseguiram da audiencia de Lima outro memorial
dirigido ao governador de Buenos Ayres Dom José Ando
negui; mas esses e outros empenhos foram improficuos.
A influencia da companhia de Jezus começava a ser
solapada, pois o marquez de Pombal, inflexivel sempre,
empregou todas os recursos da sua intelligencia e vontade
inquebrantavel para tirar, até onde fosse possive!, o prestigio
dessa ordem.

As mencionadas representações não chegaram ao seu

destino e mais tarde Andonegui arrependeu-se de, por su
jestões do marquez de Valdelirios, havêl-as abafado.
No dizer de Southey ') o tratado de limites continha
uma grande lesão aos interesses da Hespanha, uma revol
tante iniquidade.

çapava (general Andréa, o pai ) e o conselheiro Pedro de Alcantara Bel.

legarde; os limites com o Paraguay, liquidados pela commissão de que
fez parte o visconde de Maracujú. o dominio sobre o territorio mis
sioneiro, á margem esquerda do Pepery-guassú só foi liquidado por
sentença arbitral do Presidente dos Estados Unidos, em 1896, sendo
advogado por parte do Brasil o Barão do Rio Branco, o mesmo que
com igual mandato, conseguiu a liquidação dos limites com a Guyena
Franceza em 1901, sendo arbitro o Presidente da Republica Suissa.
Depois disso estivemos em serio conflicto sobre do dominio do
Acre, que per fás ou per nefas o Brasil fe - lo exclusivamente seu .
') Historia do Brazil, traduzida por Oliveira e Castro, volnme
VI, pag. 9.
 36

De tudo quanto longamente escreveu esse escriptor

protestante e portanto insuspeito, basta -nos a transcripção
do topico seguinte :
- « Mas no tratado commetteu - se um erro fatal, cujas
consequencias tinham de senti-las a Hespanha, a America
Hespanhola e o Brazil.
« A parte do territorio, que ao oriente do Uruguay
seria cedido a Portugal, continha sete reducções florescentes ,
habitadas por uns 30.000 guaranys, não recem tirados das
florestas ou meio reduzidos e portanto promptos a voltar
ao estado selvagem e capazes de soffrerem -lhe os perigos,
privações e trabalhos ; porem nascidos como seus pais e
avôs n'uma servidão leve e criados com os commodos da
vida regular. Todos estes, com mulheres e filhos, com doen
tes e vélhos, com cavallos, ovelhas e bois, tinham , como
do Egypto os filhos de Israel, de emigrar para o deserto,
não fugindo a escravidão, mas obedecendo a uma das mais
tyranicas ordens, jamais emanadas d'um poder insensivel. »
Quando os jezuitas souberam baldados seus esforços
pela modificação dessa parte do tratado, reuniram os mais
velhos sob a presidencia do provincial e foi resolvido, com
excepção d'um unico voto , obedecer ás ordens reaes, se
bem que representando de novo, nos termos mais respeito
sos, sobre a crueldade dessa estipulação.
Não houve commizeração dos pobres indios, que te
riam de deixar suas propriedades, entrega -las aos portuguezes
seus inimigos, indo procurar em territorio imprestavel outros
logares, onde fundassem novas reducções.
Mas já as duas altas partes contratantes haviam no
meado seus commissarios , partecipando - o aos governos
locacs. E porque sabia o governo da Hespanha que os
habitantes das Missões não receberiam com agrado tal no
ticia , tomou o expediente de persuadil-os a convir na entrega
do territorio das sete reducções. Para esse fim seguiu da
Hespanha o jezuita Altamirano, munido de amplos poderes
do geral da companhia, para fazer, com que as ordens re
gias fossem bem acolhidas pelas trinta e duas reducções
até então existentes. Esse commissario foi mal succedido,
fugiu de São Thomé, porque seria expulso pelos indios exal
tados. Succedeu isso depois que os curas das sete reducções
 - 37

orientaes, para provar seus bons desejos de obediencia , sahi

ram de todas ellas (excepto da de São Nicolau onde os
animos sempre estiveram rebellados ) levando mais de mil
indios ein demanda de terrenos apropriados para a fundação
das reducções novas.
Os emigrantes de São Miguel voltaram apenas, aos
poucos dias de marcha, soffreram quatro obitos ; os outros,
fizeram-no depois de verificada a imprestabilidade das terras
ao Sul do Ibicuky e as de Corrientes alem da reducção
de Japejú .
O brado de resistencia do cacique Nicolau Languirú,
em São Nicolau, echoou no coração de todos os indios.
Esse sentimento de indignação e revolta foi, por quasi
todos os escriptores apaixonados, attribuido a sugestões dos
jezuitas, para os quaes não passavam os indios de machinas
inconscientes e estupidas .
Não concordamos com esse modo de pensar. Por
mais rudes que fossem os indios, entre os quaes alguns
tiveram certa cultura intellectual, não precizavam maior
instrucção para nutrir o mais entranhado amor a seus lares ,
a essas habitações solidamente construidas por elles ou her
dadas de seus maiores , ás terras por elles roteadas , aos
prados , onde pasciam seus innumeros rebanhos , aos ricos
templos , onde diariamente prestavam seu culto ao Creador ,
a taes homens precizaiente assomaria o mais justificavel
ressentimento , a mais céga desesperação quando , scientes
do firman que impunha-lhes a emigração , a perda de suas
propriedades e commodos .
Não ha estado de bruteza humana (a não ser o da
perda total da razão ) que faça receber com agrado, ou com
a mais inconsciente conformidade, a espoliação d’uma pro
priedade, consolidada como essa, por uma pósse ultra secular.
Precisamente o primeiro impulso dos corações desses
homens rudes deveria ser a indignação e a revolta : para
esta nem se consulta e mede a possibilidade do triumpho.
Todos os meios suazorios empregados pelos homens,
aos quaes se habituaram a respeitar, deveriam ser improfi
cuos. E nem os padres, mentindo á propria consciencia,
teriam logica bastante para convence -los da justiça de um
decreto, que importava uma violenta depredação de seus bens.
 38

Não é de nossos dias, mas vem de seculos atrazados,

o direito de resistencia ou defeza contra o esbulho eminente,
ou o desforço, quando o esbulho, se tornou completo ?).
É possivel fosse concertado um ensaio do exercicio
desse direito (não o garantimos) talvez convencida a popu
lação missioneira, por seus patronos no Rio da Prata, infensos
á demarcação de limites, que aos primeiros assomos d’uma
reacção deteriam esse esbulho.
Enganaram-se.
O governo portuguez aguçado pelo lucro na permuta
(e mais porque o seu primeiro ministro enchergara uma
occasião azada para desapressar-se dos jezuitas) enviou
como seu delegado, com amplos poderes, o capitão general
do Rio de Janeiro Gomes Freire de Andrade, emquanto o
hespanhol, arrastado por aquelle investia de iguaes poderes
o marquez de Valdelirio vice-rei de Buenos Ayres.
No dia 1° de Setembro de 1752 encontraram -se os
delegados regios em Castilhos Grandes, cada um com o seu
pessoal technico e destacamentos de forças, mais ou me
nos iguaes.
Em 9 de Outubro começou a demarcação á beira
mar , perto do monte Castilhos -Grande, sendo assentado o
primeiro marco de marmore, com quatro faces aos rumos
dos quatro pontos cardeaes ?).
Foram depois collocados o segundo marco em India
Muerta e o terceiro na serra de Santos Reyes em Maldo
nado. · Isso feito retiraram -se os plenipotenciarios Gomes
第

“ ) A legislação dos dous paizes, apoiada no direito romano,

autorizava essa defeza e até o desforço, ex -proprio Marte, do esbulho
commettido. (Ordenação Livro 4º, tit. 58. $ 2 ", Leyes de las Siete Par
tidas, ley 10, tit. 10 ; Par. 7 e Gomes sobre a Lei 45 de Toro.
:) Tinham esses marcos as seguintes inscripções em latim
Sub Joanne V Luzitanorum Rege Fidelissimo (diriam com mais pro
priedade Sub Josepho I, pois era o principe reinante em Portugal) com
as armas luzitanas. Na face opposta : Sub Ferdinando VI Hispanice
Rege Catholico, com as armas castelhanas. Na face de Leste : Jus
titia et pax osculata sunt e na face de Oeste : Er pactis finium regun
dorun conventis Matriti Idibus Januarii MDCCL.
Mas esse osculo da Justiça e da Paz era traiçoeiro , pois os de
legados hespanhóes não queriam tal demarcação e acharam afinal meios
de a mystificar, como veremos no fim deste capitulo.
 39

Freire para a colonia de Sacramento e Valdelirios para

Montevidéo, transferindo seus poderes e instrucções n'outra
commissão mixta, composta, por parte de Portugal do Coro
nel Francisco Antonio Cardoso de Menezes e, por parte da
Hespanha, do capitão da armada Don Juan Etchwarria .
A demarcação desde seu inicio, teria já adiantado
para mais de 330 kilometros, trabalho portanto de muitos
dias, para que não fosse sabida nas Missões e de novo alar
masse a população indigena. Foi assim, que quando os
commissarios chegáram á Santa Técla ou Thecla , a mais
importante estancia das reducções e fortificada com um re
ducto 1) apresentou -se o indio José Tinharayú (por alcunha
Sepé) alferes real da reducção de São Miguel, commandando
uma grande força de indios gritando : não consentir se
lhes tirasse aquellas terras, que Deos e São Miguel lhes
haviam dado .
Perguntado pelo chefe hespanhol , « por ordem de
quem vinham oppor -se a demarcação ordenada por El-rei ? »
Respondeu o chefe indio : « Por ordem do padre su
perior e do cura de São Miguel. »
A vista da attitude dos indios, foram suspensos os
trabalhos, lavrou-se auto de resistencia, com aquellas decla
rações, assignado pelos membros das commissões, que logo
seguiram , para onde estavam seus chefes, sendo o occorrido
levado ao conhecimento dos respectivos governos 2)

" ) Ficava muito proxima a actual cidade de Bagé, nos seus

campos pastavam para cima de cincoenta mil cabeças de gados, como
n'outro logar diremos.
Esses campos, alguns annos depois da conquista de 1801 foram
concedidos por carta de sismaria ao barão de Bagé, almirante Paulo
José da Silva Gama, ex-governador do Rio Grande do Sul.
Mais tarde, por morte desse concessionario, moveram seus her
deiros uma demanda, que durou trinta ou mais annos, sendo elles os
vencedores
.
?) Visconde de São Leopoldo, Annaes, 2a edição pags. 58 a 65 .
A proposito da resposta dada pelo indio Sepé ao chefe da com
missão hespanhola, pelo caso em que foi feita a pergunta, bem poderia
ter sido uma desculpa de momento, ou o effeito d'alguma acquiescencia
do cura de São Miguel, o padre Lourenço Balda, sem a menor solida
riedade dos demais membros da Companhia. É questão, que embora
secundaria se não pode liquidar atravez de mais de um seculo decorrido.
Mas, como quer que fosse, o decreto de cessão das Missões era
tão injusto, que bem justificada tornou essa opposição,
 - 40

No anno seguinte ( 1753) Gomes Freire e Valdelirios

declararam guerra ás Missões, formalidade dispensavel, por
que a declaração de guerra só tem lugar de nação contra
nação. Aos subditos e compatriotas rebeldes, incursos em
crime ( se o era) de sedição, a guerra faz-se sem preambulos
nem formalidades.
Scientes dessa declaração os guaranys de São Luiz
enviaram uma expedição de cavalleiros para tomar de assalto
o forte construido em Rio Pardo pelos portuguezes. Sahiram
estes a dispersal-os, sendo recebidos com uma nuvem de
settas, perdendo alguns tiros de canhão, afugentando assim
os assaltantes.
Voltaram os guaranys, dias depois, mas ainda foram
batidos deixando alguns prisioneiros.
Passados mais alguns dias emprehenderam terceira e
mais seria investida, indo Sepé a frente dos assaltantes,
que foram repellidos, sendo elle e alguns de seus indios
aprizionados.
Dizem alguns escriptores, que, por magnanimidade
de Gomes Freire, fora -lhe concedida a liberdade sob promessa
de não mais oppor -se a demarcação.
Outros (e preferimos acreditar estes) que o indio Se pé
astucioso e valente achou meio de deitar a fugir atravessando
o Rio Pardo á nado .
Todo esse anno foi passado em paliativos, não se
aproximando o chefe hespanhol do theatro da guerra até
que no anno seguinte ( 1724) começou a segunda campanha.
Emquanto Gomes Freire, tomando toda a dianteira
nas operações bellicas, partia do Rio Grande, o chefe hes
panhol Andonegui, sempre retardatario, partia de Buenos
Ayres n'um dos barcos de véla da flotilha commandada
por Don Juan Etchevarria e, subindo agoas acima pelo Rio
da Prata e Uruguay, foi desembarcar a margem direita,
perto da reducção de Japejú ou Santos Reyes. Ahi os seus
soldados em vez de esperarem o fornecimento do gado apro
priado para suas rações, apoderaram -se dos bois mansos do
trabalho da reducção, que foram carneados. Queixou -se o
cura desse prejuizo, mas foi prezo e substituido por um
outro, o padre José Cardiel.
 - 41
Ao passo que a expedição hespanhola não se distan
ciava do Uruguay, Gomes Freire, attravessando a immensa
campanha hoje riograndense, chegava com cerca de oitocentos
kilometros de marcha, a margem esquerda do Ibicuhy, onde
encontrou uma força exploradora de guaranys, contra a qual
disparou alguns tiros de peça, obrigando-a a encorporar-se
ao grosso do seu exercito .
Até então os padres e os indios ainda esperavam
M
fosse revogado o decreto que ordenava a entrega das
Missões aos portuguezes, vendo o indicio d'uma boa e de
zejada nova nos tardios movimentos do exercito hespanhol;
mas essa morosidade provinha mais da nenhuma vontade
dos generaes desse exercito em realizar a demarcação dos
limites, por menos vantajosa que fosse á corôa portugueza.
Parecendo -lhes facil rehaver a colonia de Sacramento e con
It tinuar na posse do territorio das Missões Orientaes, que
necessidade tinham de fazer uma permuta ?
O mau tempo, a falta de viveres, por terem as avan
çadas guaranys atacado e mettido a pique, no rio Ibicuhy,
tres pequenas embarcações carregadas de martimentos para
as forças portuguezas, ao mesmo tempo uma partecipação
de Andonegui de recolher -se de novo a Buenos Ayres foram
motivos para que o exercito portuguez contra marchasse dan
do-se por finda essa segunda e irrisoria campanha.

Tendo fallecido o ministro hespanhol conde de Carva

jal, reanimaram - se as esperanças dos jezuitas ; mas não
duraram muito, porque os seus inimigos logo formularam
um novo capitulo de accusações sobresahindo a de haverem
proclamado o indio Nicolau Languirú, rei das Missões, re
mettendo-se para Madrid moeda cunhada com o nome desse
ta princepe.
cio De todas as accusações eram essas as mais ridiculas
Ed e in veridicas.
US Nunca houve proclamação de tal rei, nem tão pouco
FC moeda alguma circulou em Missões, onde era absolutamente
10 desnecessaria para todos os effeitos, porque os indios uni
@ cos povoadores dessa provincia viviam em completo com
11. munismo, como vimos no capitulo precedente.
 42 -

Entretanto, como para execução d’uma medida politica

tudo serve, essa accusação calumniosa e infundada, algumas
moedas fabricadas adrede, tudo isso tornou-se aproveita vel
na cruzada contra os jezuitas ; do mesmo modo, como vimos
antes e posteriormente nas luctas partidarias, o falso, o in
verosimil tem servido para inutilisar um adversario, ou clar
om terra com uma agremiação qualquer.
Os fructos dessa nova calumnia não se fizeram esperar.
O rei da Hespanha despediu o seu confessor, que era
jezuita, obrigou seu ministro a expedir as mais terminantes
ordens ao vice-rei de Buenos Ayres, para, de accordo com
o general portuguez, apoderar-se do territorio das Missões
e fazer effectiva a entrega estipulada pelo tratado de 1750.
Foi sob o influxo da mais bem provocada animadver
são dos dous monarchas, que no verão de 1754 se iniciou a
terceira e mais decisiva campanha.

O general portuguez e o hespanhol deveriam fazer

juncção em Santo Antonio o velho, entrando por Santa
Thécla. Os seus exercitos, compostos de contingentes iguaes,
não excederiam de tres mil homens ; mas só puderam reu
nir-se ao fim de treze mezes de porfiados preparativos, e
portanto em Janeiro de 1756.
Pozeram-se a caminho no rigor da estação cannicular,
com aquella marcha lenta, propria dos exercitos pezados.
Tinham a vencer, desde Santa Thécla, para mais de
oitocentos kilometros , desviando-se de banhados e rios
caudalosos.
O já fallado Sepé oppunha -se-lhes de frente. Encon
trando uma pequena força portugueza dando pasto aos
animaes, mostrou -lhes uma bandeira branca, e com esse
simulado signal de paz , conseguiu attrahi-los para os atacar
e exterminar.
Após esse massacre traiçoeiro, seguiram-se pequenas
escaramuças, pondo o chefe indio em evidencia seu valor e
tino guerreiro.
A 7 de Fevereiro, á margem d’um dos braços do
Vaccacahy feriu-se renhido combate, cahindo môrto d'um
 43

tiro o bravo Sepé, sendo dado seu nome ao arroio, a mar

gem do qual, em terreno aurifero, foi mais tarde fundada a
interessante villa de São Sepé ').
No bolso da farda desse chefe foi encontrada uma
carta na qual se lhe recommendava fé na virgem do Lorêto
e em São Miguel.
Assumiu o commando das forças guaranys o inven
tado rei Nicolau Languirú, a quem faltavam todos os pre.
dicados do seu antecessor.
Passados tres dias achava-se o novo chefe com uma
grande columna dos seus soldados na coxilha de Cayboaté,
quando inopinadamente appareceu-lhes o exercito alliado
em distancia de alcança -los um tiro de canhão )
Comprehendeu Languirú estar n'uma posição inteira
mente falsa, resultado de sua imprevidencia , pois se mais
vigilante fosse, se melhor tactica possuisse, esse encontro
seria impossivel, a menos que não quizesse marchar para
uma morte certa.
Enviou um parlamentar pedindo um praso de vinte
e quatro horas para ouvir o conselho dos padres. Mas
estes, devendo estar nas reducções, em distancia de alguns
dias de viagem, era evidente ser tal proposta um expediente
do chefe indio para aguardar a noite e fugir com toda a
sua força.
Assim o comprehenderam os generaes, que logo res
ponderam só lhes concediam uma hora para renderem-se
a discrição.
Por tal forma desconcertou - o essa resposta que a
hora esgotou-se, permanecendo o chefe guarany perplexo e

1) É uma versão popular, a que não podemos dar credito.

O lugar onde morreu o indio Sepé é situado em campos que o
governo do Rio Grande do Sul tinha como seus . Esses campos distam
quatrocentos e oitenta kilometros, mais ou menos, da mais proxima
dentre as reducções .
Os indios quando foram tão longe atacar o exercito alliado não
deixaram nem tinham alli, quem se incumbisse de dar aquelle lugar o
nome do protomartyr da campanha missioneira. Mas é singular que
tenha o arroio esse nome ha mais d'um seculo .
2) Pode-se aquilatar por isso a ineptidão desse chefe, que nem
ao menos soube conservar alguns cavalleiros observando de longe a
marcha do inimigo e previnindo a tempo de escapar com a sua força.
 44

sem deliberar cousa alguma . Partiram então do exercito

alliado alguns tiros de canhão, que atterrou a força guarany
ao ponto de atirar ao chão suas armas e deitar a correr
em desordenada fuga .
Mandaram os chefes alliados carregar sobre os pobres
indios, que, quaes cordeiros, foram immolados em numero de
mil e quinhentos homens, inclusive o chefe Languirú , ficando
prizioneiros cento o vinte e sete homens, que foram dester
rados para Buenos Ayres.
Essa derrota e a precedente, em que pereceu o chefe
Sepé, tornava insustenta vel a cauza dos guaranys.
Alguns escriptores lançam a conta dos jezuitas a res
ponsabilidade pela hecatombe de Cayboaté ; porem é preciza
muita parcialidade para não enchergar a culpa mais grave
dos chefes alliados, que podendo ter aprisionado uma força
muito menor, sem disciplina, preferiu massacra -la, dando
provas de ferocidade, cobardia e do mais completo desco
nhecimento das leis da guerra .
Entre as in verdades dessa ingloria e cruenta jornada,
chegou -se a affirmar a tomada da artilharia, sem que se
fizesse menção da palamenta aprehendida; nem esta fosse
conduzida em tropheo por qualquer dos generaes .

Depois da victoria em Cayboaté marcharam os dous

exercitos sobre o Monte Grande ou Serra Geral.
Perto do logar hoje denominado Campestres divizaram
uma trincheira, que foi bombardeada, fugindo ou indios,
que a guarneciam.
Ninguein nesses dous exercitos conhecia a subida quasi
suave da serra pela actual picada de São Xavier, nem pelo
terreno da do Pinhal, d'ahi a quasi um seculo aberta ao
transito publico. Procurou - se fazer caminho pela actual
picada da Bocca do Monte e foi com o penosissimo trabalho
de quasi um mez, carregando a braços toda a bagagem e
canhões, que chegaram ao local da guarda de São Martinho.
O frio intenso do inverno matara quasi todos os animaes
de trabalho, alguns soldados tambem morreram , outros de
sertaram.
 - 45

Já não era impossivel chegar á principal reducção, a

de São Miguel ; mas estavam ainda distanciados 180 kilometros.
Quando iam em marcha, chegou um , indio de São
Luiz com uma carta do reitor dizendo ter persuadido os
indios de sua reducção a obedecerem, confessar seu erro e
implorar perdão.
O chefe Andonegui, accusado por alguns chronistas
coevos de partidario dos jezuitas, respondeu (talvez inspirado
por Gomes Freire) quo com palavras não se acalmaria a
colera d'El-rei. Passados poucos dias, recebeu elle outra
carta firmada pelos caciques de trinta das reducções, aquem ,
e alem do Uruguay contendo novas queixas pela cessão das
terras missioneiras aos portuguezes e respondendo a que
Andonegui lhes dirijira offerecendo quatro mil pezos (uma
mizeria ) pelas suas propriedades e melhores terras para a
fundação de novas reducções.
No dia 3 de Maio encontraram uma força guarany
que, depois d'alguns tiros de peça do exercito alliado,
apeou-se e enbrenhou -se n'um capão de mattos.
No dia 10 do referido mez avistaram uma trincheira
guarany, construida com tal arte, escreveu o chefe portu
guez, que parecia dirijida por mão européa e que, se foi
obra dos indios, parecia, que a estes se ensinara urchitec
tura militar em vez da doutrina christā .
Um milagre de Santa Thereza, com quem se apegou
esse chefe, salvou o exercito alliado, que, apenas disparou
alguns canhões, sobre essa fortificação, viu os indios apavo
rados deitarem a correr e, quando já fóra do alcance das
balas, desfecharem as suas espingardas para trás.

Apreciemos imparcialmente essa nova victoria .

Toda a scena bellica passou - se, quando os alliados
atravessavam um arroio denominado Cherieby, estando a
trincheira sobre a riba direita.
Nunca conseguimos descobrir esse arroio, apezar de
havermos, por mais d'uma vez, em viagem á cavallo, atra
vessado desde os districtos limitrophes de São Martinho e
São Xavier até as ruinas da reducção de São Miguel.
Os arroios (ou riachos mais fortes), que cortam toda
essa vasta e ondulada campanha da região serrana, são : 0
 46

Toropy, distante 136 kilometros de São Miguel ; o Guas

supy, tributario d'aquelle e distante menos 9 kilometros, o
Cahissá, fórte vertente do Piratiny, a 61 kilometros de São
Miguel e o Chuny (suppomos seja este o tal Cherieby ) tri
butario do Piratiny, distante 27 kilometros de São Miguel.
Ha outros rios como : o Jaguary, o Nhacapetun, o Santa
Luzia, mas estes ficam distanciados do rumo pelo qual se
guiria aquelle exercito. Nem as margens destes nem d'aquel
les, todos nossos conhecidos, se encontra vestigios dessa
tão artistica forteficação. As pedras, fragmentos de mura
lhas, deveriam ainda existir, como ainda existem os restos
das capellas e outros vestigios das fazendas das reducções. )
E como não ha um unico indicio, nem memoria de ter exis
tido, fragmentos dessa fortificação, cremos só existiria como
meio d'encarecer os serviços dessa gloriosa jornada.
Se havia tanta e tão proficiente tactica de guerra,
parece, que mais acertado fôra para a defeza das Missões o
atravancamento da subida alcantilada pela Bôca do Monte,
onde os guaranys emboscados dentro do matto virgem,
disparando tiros certeiros, impediriam em absoluto a pas
sagem desse exercito ) .

) Ainda hoje existem partes das cercas de pedra das antigas

estancias de Itaroquen e Santo Isidro, nos suburbios de São Nicolau e
os muros das quintas de todas as reducções, excepto a de São Borja,
que foi toda demolida.
a) Quando todo o povileo de Pernambuco oppoz-se em 1852 a
execução da lei de 18 de Junho do anno anterior, sobre o registro dos
nascimentos e obitos, emboscaram - se alguns matutos dentro da floresta
de São João, trinta kilometros ao Oeste do Recife e, armados de baca
martes e espingardas de caçar, obstaram a passagem d’uma columna
das tres armas, ao mando d'um coronel do exercito, precizando esta da
intervenção d'um frade capuchinho,
O governo imperial viu-se forçado a suspender a execução da
lei, que só foi restabelecida alguns annos antes da quéda da monarchia.
Nenhuma força regular póde impunemente penetrar nas mattas
da America do Sul, para bater um inimigo nellas entrincheirado ; e são
provas : as frequentes e tão conhecidas derrotas dos hollandezes, a
guerra dos cabanos (com os quaes o governo viu- se forçado a transigir)
a dos praieiros em sua ultima phase ( 1850) e que terminou apoderan
do -se o governo do chefe rebelde, por uma traição pouco honrosa, fi
nalmente a campanha contra os muchers de São Leopoldo, que não
tiveram para abrigar-se florestas tão naturalmente fortificadas como as
de Pernambuco e Alagoas, nem as, embora menores, da serra geral
missioneira,
 47

Pouco alem do batido entrincheiramento do improvi

zado Cherieby, com mais dous dias de marcha, avistaram a
reducção ( para não dizermos cidade) de São Miguel, na
distancia ainda de dezoito kilometros.
Poderiam tê -la avistado de muito mais longe (na
distancia de 60 kilometros) se tomando pelo dórso da cochi
lha geral, fossem , embora com mais 12 kilometros de volta,
até o Espinilho da Tunas , em vez do terreno accidentado
por onde, desde São Martinho, seguiram a rumo direito .
Com uma pequena curva e melhor caminho chegariam (e
seria melhor) a São Luiz, d'onde haviam recebido promessas
de submissão.
A vista da belleza da capital das Missões Orientaes,
Vianna, governador de Montevidéo, inimigo declarado dos
jezuitas, manifestou sua convicção da iniquidade e até ine
pcia do tratado, para a entrega desse territorio , tão fertil e
com tão bella cidade a troco da colonia de Sacramento .
Entretanto , o exercito proseguindo acampou a 6 kilo
metros de distancia e por fim, ainda mais perto, na esplanada
onde ainda existem restos da estancia e capella de Nossa
Senhora de Loreto . N'um extremo dessa campina, onde
hoje existe uma invernada, eram as lavouras da reducção.
Ahi o exercito portuguez achou, para variar da alimentação
de carne pura, grande abundancia de legumes e outros
alimentos vegetaes.
Tres dias permaneceram as forças, em razão das co
piosas chuvas, nessa posição.
Se durante esse tempo houvesse Andonegui enviado
um parlamentar a reducção, esta não teria sido incendiada,
como em desespero de canza fizeram os seus habitantes. É
porem falso, que houvessem ateado fogo ao templo ').
Nunca se verificou tão pouco o incendio da reducção
de São Luiz, como então se disse, pois vimo-la perfeitamente
conservada em 1855, como descrevemo-la no Capitulo XV.
Para evitar a destruição de São Lourenço , distante
de São Miguel trese kilometros, seguiu Vianna, ao anoitecer

1) No capttulo XIII refutamos essa fabula cantada em verso

heroico pelo ex-jezuita José Bazilio da Gama, no seu poema Uruguay,
escripto para lisonjear por bom preço o poderoso ministro portuguez,
 48

com oitocentos cavalleiros e sorprehendeu aquella reducção

ao toque das matinas, prendendo o cura Thadeu Hanis.
Em poder desse sacerdote existia grande papelada, que foi
examinada minuciosamente, nada se encontrando , que pro
vasse culpas dos jezuitas na sublevação dos indios.
Os havitantes desse reducção submetteram-se, tendo
igual procedimento os de São Luiz, São João Baptista, São
Francisco de Borja e Santo Angelo.
Os de São Nicolau, altivos e intransigentes, preferi
ram embrenhar -se na vasta cordilheira do Ijuhy-Grande,
d'onde só regressaram á reducção depois, que os portugue
zes se retiraſam das Missões.

O exercito alliado, tomando precauções desnecessarias,

entrou na desolada cidade de São Miguel ; mas recusando
o general portuguez ahi estabelecer-se, seguiu para a re
ducção de Santo Angelo, onde permaneceu dez mezes.
Depois que esse general tratou com os jezuitas mo
dificou inteiramente suas prevenções contra elles ; inas isso
não demoveu o marquez de Pombal do seu plano de pros
cripção e exterminio .
A demora dessa campanha, as noticias alteradas re
cebidas em Madrid resolveram o governo do rei catholico
a enviar uma divizão naval sob o commando de Dom Pedro
Ceballos com mil homens de desembarque.
Chegando a Buenos Ayres embarcou -se o vice-rei
Valdelirios e subiu até o porto de São Borja.
Emquanto navegavam rio acima, apresentou -se o su
perior das Missões e requereu ao Vice-rei mandasse abrir
devassa, afim de verificar a culpabilidade da Companhia de
Jezus na sublevação dos indios das Missões Orientaes.
Deferido esse requerimento foi a praça de São Borja
o local escolhido, armando-se um pavilhão emfrente a igreja
e foi esse o tribunal onde Valdelirios, Ceballos e Vianna,
depois de innumeras testemunhas e interrogatorios escriptos,
nos quaes os indios se confessavam os unicos culpados, de
pois do exame dos documentos colhidos no correr da expedi
ção proferiram a sentença absolvendo inteiramente os jezuitas.
 49

Aborrecido Gomes Freire das delongas da demarcação,

convencido de que os commissarios hespanhóes não a que
riam , antevendo outras complicações por causa da morte do
rei da Hespanha , recolheu -se a Rio Pardo, d'onde se pas
sou para o Rio de Janeiro .
Assim, depois d'uma lucta de quatro annos, por vezes
sangrenta, do dispendio de vinte e seis milhões de cruzados
(ou dez mil contos de reis fórtes) abortou o tratado de
limites de 1750.

Os jezuitas voltaram ao governo de suas reducções,

repararam todos os estragos da guerra, fundaram em 1760
a nova reducção de Belem, no territorio das Missões Occi
dentaes ; mas afinal o plano do marquez de Pombal foi
esposado pelos estadistas hespanhóes, sendo elles banidos da
America Meridional, como veremos no capitulo seguinte.
 多

ü
*

{
、
 CAPITULO IV

Proscripção dos jezuitas

Eu dei ás tribus uma crença doce,
Eu levantei alcaceres eternos,
Deram-me os homens proscripção e morte,
Deram-me em premio as fezes dos infernos.
JUNQUEIRA FREIRE.

isposto a acabar, ou, pelo menos, cercear, quanto

pudesse, o prestigio do clero em Portugal, o minis
tro Pombal iniciou seu grande plano politico contra
a companhia de Jezus, já tão fortemente abalada.
Nessa empreza soube conduzir-se sem piedade nem reserva
de meios.

Ao Sul do Brazil, já vimos, foi a resistencia opposta

pelos indios guaranys á entrega de suas reducções e estan
cias o primeiro pretexto para o inicio desta preconcebida
guerra de proscripção e exterminio.
Apezar de justificados, como decidiram os commissa
rios hespanhoes, o ministro do rei Dom José jamais aceitou
tal julgamento .
Se não produziu todo o desejado effeito a resistencia
da qual os indios confessaram -se unicos delinquentes, não
succedeu o mesmo com uina imputação analoga, por factos
occoridos no extremo Norte sem possivel ligação com os já
descriptos acontecimentos do extremo Sul do Brazil, em
distancia maior de 7000 kilometros.
 52

Essa nova accusação era mais infundada do que a

primeira, mais do que ambas a compartecipação dos je
zuitas na pretendida tentativa de regicidio, á noite de 3
de Setembro de 1758. Mas esta serviu para o ministro
portuguez assenhorear-se do animo fraco do inconsciente
soberano.
Vejamos o que succedeu ao Norte do Brasil.

Pombal nomeara seu irmão Francisco Xavier de Men

donça Furtado governador e capitão general do Maranhão
e Pará, dando-lhe instrucções sobre a guerra aos jezuitas,
conferindo -lhe amplos poderes para a demarcação entre as
terras pertencentes ás coroas de Portugal e da Hespanha,
partindo das cabeceiras do Rio Negro a terminar onde
encontrasse a demarcação mencionada no capitulo precedente.
Encetou Mendonça os preparativos para a expedição,
indo pessoalmente as aldeas dirigidas pelos jezuitas recru
tar todos os indios capazes de pegar em armas. Foram
inuteis as reclamações dos curas, os indios validos marcha 1

ram com o governador.

O anno de 1754 foi empregado na construcção dos
barcos para a expedição.
Quando alguns dos indios conseguiram regressar ás
aldeas, reinava a miseria, pois tinham ido todos os homens
do pesado serviço das lavouras. E o governador teve animo
de considerar os jezuitas os culpados dessa miseria, porque
(embora sem aquelles braços) deixaram de fazer as planta:
ções na estação propria.
Prompta a flotilha, seguiu o governador com o pessoal
e material precizo pelo Amazonas até o Rio Negro, onde
aguardaria os commissarios hespanhoes para a determinada
demarcação.
Mas todo o trabalho, dispendios e viagem dessa ex
pedição foram perdidos, porque os commissarios hespanhóes
não compareceram, sem duvida porque o seu governo, ou
os seus delegados na America do Sul, não desejavam a
liquidação de limites de terras, que pensavam ser, ou por
fim fazer exclusivamente suas.
 -
53

Em quanto lá tão longe se impacientava Mendonça

em espera-los, aproveitou o tempo para enviar a Lisboa
uma volumosa representação contra os jezuitas, imputando
lhes embaraços, que antes nasciam da sua propria impreviden
cia e má vontade. Alem disso attribuiu-lhes a pretenção de
formar um imperio, exclusivamente seu, quer no espiritual,
quer no temporal ; accusou-os de cuidar menos da catecheze
e civilisação dos indios, do que de tirar delles os possiveis
proveitos, mantendo-se obstinadamente no exercicio do cu
rato das aldeias, locupletando -se com o trabalho dos mesmos
indios, trasendo -os quasi nús e mal alimentados; - concluiu
manifestando receios d'uma sublevação inminente .
Não obstante falsas, sob todos os fundamentos, o mi
nistro portuguez aproveitou essas accusações e fez embarcar
para aquelles dous estados do Brasil tres regimentos d'in.
fantaria .

Ao mesmo tempo ordenava Pombal a publicação da

bulla Immensa Pastorum Principis, expedida pelo pontifice
Benedicto XIV ( Lombertini) em 20 de Setembro de 1741 contra
a escravidão dos indios no Brazil. Essa bulla ficara archi
vada na secretaria da justiça ; mas, passados treze annos,
convinha aproveitar uma opportunidade inesperada para
da-la a publicidade, espalhando - se a noticia de ter sido
obtida por solicitação dos padres da companhia de Jezus.
Essa noticia seria geralmente acreditada, porque os
jezuitas, de longa data, sem lhes importar a animadversão
dos colonos portuguezes, trabalhavam contra a escravidão
e trafego dos indigenas. Agora emquanto o governo se
pronunciava contra elles, reacendia -se tambem o odio dos
colonos. Manejando com perfida habilidade essa intriga,
perdiam os jezuitas o apoio da população, de ordinario
disposta em favor dos perseguidos.
Em 1756 as tropas, que ficaram no Rio Negro, amo
tinaram -se, porque faltava -lhes tudo, inclusive o alimento.
Depois do saque dos armazens e do incendio das aldeas
proximas desertaram quasi todos os soldados para o terri
torio hespanhol de Omaguas; isso fizeram depois que Men
donça, cançado d'esperar pelos commissarios hespanhóes, reti
rara - se · muito distanciado seguia a caminho do Maranhão.
5
 - 54

Bem que essas tristes occurrencas houvessem succedido

em lugar tão remoto (mais de 2.000 kilometros das missões
braziieiras dirigidas pelos jezuitas) aquelle governador ouzou
accuza-los como fomentadores d'aquella sublevação 1).
Prevenidos do novo trama, organizaram os jezuitas
um memorial refutando todas as accusações , ao mesmo
passo que o conselho das missões representou a favor delles.
Nem uma dessas defezas foi tomada em consideração
e , se não fora a intervenção favoravel da rainha mãe, teria
sido logo expedida uma ordem geral de prisão e deportação
dos jezuitas. Entretanto sempre soffreram a privação de
toda a jurisdicção temporal e espiritual e de qualquer sub
sidio do erario publico. Importava isso colloca-los n'uma
posição difficilmente sustenta vel, pois achavam - se n'uma ca
pitania, onde não possuiam bers alguns ; mas elles ahi se
conservaram, talvez aguardando do tempo o arrefecimento
dos odios e a sua justificação.
Mas os odios ao contrario cresciam ; e, ao fim d'uma
guerra sem tregoas em todo o reino, eis que succedeu a tão
fallada, mas tão pouco acreditada tentativa de morte contra
o rei Dom José I , sendo mais certo fosse o resultado d’uma
conjuração de fidalgos portuguezes contra o seu odiado e
discrecionario ministro 2) .
Os jezuitas residentes no reino foram accusados de
compartecipação nesse gruve crime ; e ainda que nem um
chegou a ser julgado ou justiçado, todavia essas e outras
imputações calumniosas foram submettidas ao conhecimento
do pontifice n'uma carta de 20 de Abril de 1759.
Esse documento, bem pouco digno de ser firmado
pelo punho regio, assim coméça :

1) O doutor Perdigão Malheiros, na Segunda Parte da sua Escra

vidão no Brazil, admitte como provavelmente veridica essa accuzação,
ja destruida pelo escriptor protestante Southey, que tendo aprofundado
esse ponto historico acha mais inverosimíl a culpalidade dos jezuitas
no malogro da demarcação ao Norte do Brazil, do que na resistencia
opposta pelos indios á dernarcação, que no extremo Sul tirar-lhes-ia as
Missões Orientaes.
2) Econfirma essa crença a indignação até hoje perduravel
contra o barbaro supplicio dos fidalgos, vendo -se em todos esses dra
mas sangrentos, outras tantas provas da perversidade do ministro, que,
para seus fins, conseguiu triumphasse uma calumnia.
 55

« Muy Santo em Christo Padre e Bemaventurado

Senhor.
O vosso Devoto e Obediente Filho Dom José por
Graça de Deos, Rey de Portugal e dos Algarves, d'aquem
e d'alem mar em Africa, Senhor de Guiné, da Conquista
e da Navegação e Commercio da Ethiopia, Arabia, Persia,
India, etc.
Com a devida humildade envia a beijar Vossos
Santos Pés .

e prosegue n'uma lingoagem demasiado apaixonada, por

vezes irreverente e ridicula, expondo as mesmas accusações
constantes da Relação Abreviada da Republica dos Jezuitas
e mais tarde reproduzidas no decreto de 3 de Setembro
desse mesmo anno.
Não achou o Pontifice Clemente XIII (C. Rezzonico ),
provas cabaes da culpabilidade dos jezuitas, quer contra a
pessoa do Rei, quer na rebellião contra suas reaes ordens
e por isso não concedeu a pedida autorisação para serem
expulsos dos dominios portuguezes e sequestrados seus
bens e igrejas.
O indeferimento expresso ou tacito do Pontifice de
terminou um prompto e desabrido rompimento de relações
com a Santa Sé.
Passados quatro mezes e dez dias 1) o secretario
d'estado Dom Luiz da Cunha (creatura de Pombal) expediu
ao cardeal Acciaivoli, nuncio apostolico, uma nota energica
ordenando -lhe em nome d'El-Rei sahir in continenti da côrte
de Lisboa, para o que acharia uma embarcação prompta
a recebe-lo e ao pessoal e bagagem da nunciatura , devendo
em quatro dias sahir do territorio do Reino. Na mesma data
officiou ao embaixador portuguez em Roma partecipando -lhe
o rompimento das relações diplomaticas e ordenando reco
lher- se a Lisbôa.
Dado esse passo, considerado n’aquelles tempos uma
temeridade, expediu o Decreto de 3 de Setembro de 1759,
que vem na Collecção da Legislação Portugueza de Anto
nio Delgado da Silva , volume correspondente aos annos de
1750–62, pag. 713.

4) Em 30 de Agosto de 1759.
5°
 56

Nesse documento transuda o mais desvairado odio

nos trechos seguintes :
«Havendo por todos estes modos procurado, que
os sobreditos regulares, livres da contagiosa corrupção,
com que os tenha contaminado a hydrophobica sêde dos
governos profanos, das acquizições de terras e estados e
dos interesses mercantis servissem a Deos e aproveitassem
ao proximo, como bons e verdadeiros ministros da Igreja
e de Deos, antes que pela total depravação de seus cos
tumes 1) viesse acabar nos mesmos Meus Reinos e Dominios
uma ordem , que nelles entrara dando bons exemplos ....
Mais diante como n'um crescendo muzical :
« E havendo todas a minhas sobreditas diligencias
ordenadas para conservação da mesma sociedade sido por
ella contestadas e invalidados seus pios e naturaes effeitos,
por tantos tão extranhos e tão inauditos attentados, como
foram por exemplo : - o que á vista e face de todo o
Universo 2) declararam e proseguiram contra Mim nos
mesmos meus Dominios e Senhorios ultramarinos, a dura e
aleivosa guerra, que tem cauzado tão geral escandalo : - O
com que armaram para ruina de Minha Real Pessoa os
mesmos Meus Vassallos, em quem acharam disposições
para corromperem e precipitarem no horroroso insulto
perpetrado em a noite de 3 de Setembro do anno proximo
passado 3)....
« Declaro os sobreditos Regulares corrompidos de
ploravelmente alienados do seu Santo Instituto e mani
festamente indispostos com tantos, tão inveterados e tão
incorrigiveis vicios para voltarem a observancia delles,
por Notorios Rebeldes, Traidores, Adversarios e Aggres

') Os griphos são nossos.

?) Muito hyperbolica esta phrase.
3) Em 1758 . Quem houver lido a Ord . Liv. V, tit. 6, que se
inscreve Do crime de leza magestade não acreditará, que o marquez
de Pombal, armado com as disposições temiveis dessa lei excepcional,
assim como fez executar os fidalgos julgados criminosos, não fizesse
outro tanto aos jezuitas contra os quaes houvesse provas de coautoria
ou complicidade na pretendida tentativa de regicidio.
Naquelles tempos, uma devassa, com 32 testemunhas de ouvir
dizer, importava prova plena de uma criminalidade incerta, ainda que
fosse para impor-se a pena capital.
 57

sores, que tem sido e são actualmente contra Minha Real

Pessoa, Estados e contra a paz publica dos mesmos Meus
Reinos e Dominios e contra o Bem Commum de Meus
Fieis Vassallos, Ordenando sejam como taes havidos e
reputados: – e os Hei, desde logo e por effeito desta Lei,
-

por, desnaturalizados, proscriptos e exterminados, Man

dando que sejam effectivamente expulsos de todos os
Meus Reinos e Dominios, para nelles mais não poderem
entrar; e Estabelecemos, debaixo da pena de morte natu
ral e irremissivel confiscação de todos os seus bens para
o Meu Fisco e Camera Real ') que nenhuma pessoa nos
mesmos Meus Reinos e Dominios de entrada aos sobredi
tos regulares » ...
Segue-se a esse, outro Decreto da mesma data, com
identica lingoagem declarando mandar imprimir, para que
não possam ser refutadas nos seculos provindouros as
provas dos crimes commettidos pelos jezuitas, mas essas
provas ficaram até hoje em segredo de justiça. Nem a citada
Collecção das Leis do Reino, nem a Historia dos Jezuitus
de Mello de Moraes, verdadeiro repositorio de tudo quanto
se escreveu pro e contra aquelles regulares, extractou uma
só peça comprobatoria dos seus pretendidos crimes.
Antes porem da expedição desses decretos havia o
governo do marquez de Pombal se apoderado do Padre
Gabriel Malagrida, jezuita italiano, que no Brasil prestara
relevantes serviços a catechese merecendo ser cognominado
o apostolo do Brasil.
Pretendeu -se, que elle e mais dous companheiros, em
discussão, affirmassen ser o assassinio de um rei igual ao
de outro homem. Tambem pretendeu -se accusa-los de haver
affirmado não ser o regicidio um sacrilegio. 4)
Taes accusações não serviram para que fossem os tres
ou pelo menos o padre Malagrida condemnado logo a morte .
Entretanto como Malagrida n’um opusculo intitulado,
Vida de Santa Anna emittisse proposições consideradas

4) Excellente meio de augmentar o patrimonio regio.

:) Se affirmaram isso , não ha duvida, que affirmaram uma ver
dade. A morte d'um soberano pode ser um homicidio aggravado, mas
nunca um sacrilegio.
 58

hereticas, sendo certo que, desde sua chegada do Brazil ,

suas faculdades mentaes já estavam bastante transtornadas,
foi remettido ao tribunal da Santa Inquisição, que o con
demnou como relapso e como tal elle e mais cincoenta e

tres infelizes, condemnados por aquelle tribunal sangrento ,

por crimes diversos, foram em auto de fé queimados vivos,
na presença do rei, do seu deshumano ministro e da sua
côrte em 20 Setembro de 1761 ').
Antes disso haviam ja sido executados os famosos
decretos de prisão da mór parte dos jezuitas e da confisca
ção de todos os seus bens para a corôa do reino, bem como
para a deportação de varios outros para as praias da Italia.
« Nunca faltam , diz Southey, instrumentos perversos
para executar até a ultima as peiores intenções d’um poder
iniquo e tyrannico .»
Obispo do Pará Dom Miguel de Bulhões, accummu
lando o governo interino da diocese de Maranhão, foi o
primeiro cumpridor das ordens reaes .
Esse prelado era inimigo da Companhia de Jezus e
teve occazião de provar quanto sabe ser profundo e insa
ciavel o odio ?) do padre contra o padre. Elle nada esqueceu ,
para que mais torturoza e humilhante fosse a pena de exi
lio de seus irmãos em Christo !
Cento e cincoenta desses infelizes foram empilhados
no porão d’um navio e transportados a Lisboa , perecendo
quatro em viagem .
' ) O que hezitaria praticar o homem que mandou despedaçar
por quatro cavallos possantes e bem montados o italiano João Baptista
Pelli ? O mesmo homem que fez enforcar o coronel Diogo Ozorio Car
dozo, militar cheio de bons serviços, pelo crime de haver dado agazalho ,
em sua caza , em Minas Geraes, a um jezuita fugitivo, isto dias antes de
receber provas irrefutaveis da não existencia desse pretendido crime ?
De que serviu o serodio decreto de rehabilitação da memoria do coronel
Ozorio Cardozo, se elle soffreu pena infamante por um crime, nem sequer
previsto em lei ?
?) Entre muitos exemplos, citariamos o do alias sabio Bossuet
contra o arcebispo de Cambray .
Como foram amargurados os ultimos dias do não menos intelli
gente autor do Telemaco, inspirado romance , que, a nosso ver, eclipsou
os discursos sobre a historia universal e as orações funebres do famoso
bispo de Meaux.
Lendo o sermão deste sobre o dogma da Trindade, achamo - lo
quazi tão heretico como o discurso do Dr. Nascimento Feitosa, severa
mente analyzado por nosso mestre o Dr. Felippe Neri Collaço.
 59

Em Pernambuco embarcaram á bordo d'um barco,

confiscado a propria Companhia, cincoenta e trez jezuitas
desse bispado. Com quanto o governador e o bispo os hon
vessem tratado con toda a consideração, não lhes succedeu
outrotanto a bordo, onde o capitão chegou a negar-lhes
agua para matar a sêde. Nessa infernal travessia succum
biram cinco padres.
O arcebispo da Bahia Dom José Botelho de Mattos
foi mais longe do que o seu suffraganeo de Olinda, pois
atreveu-se a não cumprir as ordens despoticas do marquez
de Pombal, pelo que, aos oitenta annos de idade, teve de
renunciar a archidiocese e finar -se em extrema penuria. Cum
priu-as o vice-rei marquez. de Lavradio , que ahi fez em
barcar cento e sessenta e oito missionarios com o mesmo
destino dos precedentes.
Differentemente procedeu, dimitando seu collega do
Pará, Dom Frei Antonio dos Desterro, bispo do Rio de Ja
neiro, que publicou primeiramente uma pastoral chamando
os jezuitas de instigadores de assassinatos e suspendendo-os
do exercicio de suas ordens. Logo depois publicou um man
damento fazendo effectiva a confiscação de suas igrejas e
collegios, ao mesmo tempo chamando os depositarios de
suas alfaias e riquezas occultas a entregal-as, sob pena d'ex
communhão maior.
Não tardou para os infelizes padres a orden de pri
são e embarque, assim foi que no porto do Rio de Janeiro
embarcaram todos com os do bispado de São Paulo em
numero de cento e quarenta e cinco. Teriam sido tão mal
tratados como os de Pernambuco, se não houvesse por for
tuna delles, um cirurgião á bordo do navio e esse não de
clarasse ao capitão : que morreriam todos na viagem, e
poderia desenvolver-se uma epidemia de mau caracter, dizi
mando- lhe a tripolação .
Os dessa ultima remessa, apenas chegaram a Lisboa
foram incontinentie remettidos para os Estados Pontificios
e ahi desembarcados na praia ; mas os anteriormente re
mettidos foram recolhidos a prisão e nella passaram desoito
annos. Os sobreviventes a esse captiveiro obtiveram sua
liberdade, depois da morte do rei Dom José e quéda do
marquez de Pombal .
 60

A quelle homem deshumano e persistente em seus odios

conseguiu durante o seu predominio arrastar a corte de
Madrid nesse plano d'exterminio .
Em 1767, oito annos depois de banidos de Portugal ,
foram os jezuitas proscriptos tambem da Hespanha e de
suas possessões americanas.
O primeiro a receber confidencialmente a ordem de
prisão, confiscação de seus bens e consequente deportação
foi Bucarelli, vice-rei de Buenos Ayres. Tomou todas as
precauções para uma possivel resistencia, mas esta nunca
foi opposta e nem se quer preparada.
Na capital do seu governo, por horas mórtas da noite.
fez cercar o collegio, prender os padres e conduzil -os para
uma casa dos suburbios, a dos seus exercicios espirituaes.
Sujeitaram -se resignadamente sem soltar uma queixa .
Alguns dias depois uma scena quasi identica era re
presentada em Cordoba pelo Governador Fernando Fabro
cumprindo a ordem d'aquelle vice-rei. Foi esse o unico
logar onde achou -se algum dinheiro e objectos de valor
estimados em cerca de nove mil pezos. Tanto isso como
a opulenta livraria e manuscriptos foi remettido para Bue
nos Ayres, onde se extraviou .
Em Chiquitos, apenas chegou a ordem d'expulsão, o
padre Chomé, velho septuagenario e enfermo, fez ver o
estado melindroso de sua saude. O governador de Chuqui
saca ordenou que assim mesmo seguisse. Levado n'uma
rede expirou em Oruro.
O padre Hans Mesmer, jezuita allemão, outro velho
valetudinario, foi tambem coagido a marchar até Santa Cruz
de la Sierra, onde extenuado pela marcha de 450 milhas e
chuvas, n'um desabrigo absoluto , foi prostrado n'um leito,
do qual se levantou, ao fim de seis mezes, um pouco melhor.
Foi obrigado a transporos Andes montado n'uma mula .
Entre Oruro e Tacna faltando -lhe as forças, sentindo os
paroxismos da morte, supplicou o deixassem exalar ahi seu
ultimo alento. Não foi attendido, obrigaram -no a cavalgar
de novo , amparado por um soldado, em cujos braços expi
rou. Foram esses os dous unicos, que ficaram , todos os de
mais jezuitas do Rio da Prata, Tucumam e Paraguay em
 61

numero aproximado a mil e tresentos embarcaram em Bue

nos Aires com destino a Hespanha.
Restavam os das trinta e tres reducções guaranys
(as Missões Orientaes e Occidentaes) ; mas esses o proprio
Bucarelli foi buscal-os, acompanhado d'um exercito , persua
dido d'encontrar tenaz resistencia . Grande devera ser o
desapontamonto desse vice-rei, quando encontrou todos os
jezuitas perfeitamente conformados e promptos a seguir,
sem murmurar, pelo mesmo caminho dos seus irmãos já idos.
Antes do dia fixado para a partida, os padres, em
cada uma das reducções a seu cargo reuniram por vezes
os indios exhortando - os a receber com toda a submissão,
seus novos directores espirituaes e a acata-los como a elles
o faziam .
Entregaram suas igrejas, com seus campanarios reple
tos de sinos, ahi mesmo fundidos, grande profuzão de ricos
paramentos de brocado, alfaias de prata, pezando muitas
arrobas ') as extensas e abundantissimas fazendas, de que
já tratamos.
Não pudemos ter noticia, sequer aproximada, do numero
de jezuitas sahidos das trinta e tres reducções, mas cremos
entre sacerdotes, aspirantes e irmãos leigos não chegariani
a quatrocentos ).
« Succumbiram com honra, diz Southey, e a extincção
da ordem foi um grave damno para a litteratura, grande
mal para o catholicismo e irreparavel perda para as tribus
sul-americanas .
Ao inverso desse escriptor, protestante convicto, o
visconde de São Leopoldo, catholico e cujo retrato figura
na galeria dos bemfeitores da Santa Casa de Misericordia

') Tudo isso havendo sido escandalosamente delapidado pelos

administradores hespanhóes e ainda depois destes pelos portuguezes da
conquista e mais que tudo pela invasão de Fructo Rivera, em dezenas
de carretas carregadas, ainda sobrou para ser arrecadado pelo governo
do Rio Grande do Sul algumas alfaias ricas, de que faremos menção,
quando tratarmos das ruinas das sete reducções por nós vizitadas.
2) No dizer de Peramas os jezuitas sahidos da America hespa
nhola foram 5677 dos quaes só 277 eram extrangeiros ; mas parece-nos,
se não ha exageração, com certeza houve erro typographico de sua obra.
Em todo o continente americano o pessoal desse instituto não chegaria
a metade d'aquella cifra.
 62

em Porto Alegre, escreveu em seus Annaes : « Nem ao

menos lograram a consolação de serem tão chorados, como
se esperava ; indiferença procedida talvez do nojo com que
os indios, ao que parecia bem afortunados, passavam tran
quillos, doceis, mas não felizes ,
Este inexacto e quasi contradictorio trecho do illustrado
escriptor brasileiro, incumbiu - se de refuta-lo, 40 annos mais
tarde, o Doutor Martin de Moussy, em sua Memoria historica ,
publicada em Pariz em 1859, na qual transcreveu á pagina 23
uma carta em guarany, da população de São Luiz Gonzaga ,
por elle traduzida. Desse documento, vertido tambem do
francez para o portuguez, extractamos os trechos seguintes :
JHS
« Nós o cabildo , todos os caciques , indios homens,
mulheres e piás de São Luiz Gonzaga, pedimos a Deos que
guarde V. Ex., que é nosso pai .

« Confiando em V. Ex ., Senhor Governador, vimos

com toda a humildade e lagrimas nos olhos, supplicar que,
os filhos de Santo Ignacio de Loyolla, os padres da com
panhia de Jezus possam continuar a viver com nosco e
perinaneçam sempre aqui.
« Imploramos de V. Ex. se digne implorar isso de
El -Rei , em nosso nome, pelo amor de Deos. Todo o nosso
povo, homens, mulheres e creanças, especialmente os pobres,
solicitamos essa graça com lagrimas nos olhos. Não queremos
os frades e sacerdotes, que nos enviaram para os substituir .

« Os padres da companhia de Jezus sabiam contem

porisar com nossas fraquezas e eramos felizes debaixo de
sua direcção por amor de Deos e d'El-Rei ...
... Nós não somos escravos e queremos manifestar,
que não gostamos do uzo hespanhol, que cada um ajude a
si mesmo, em lugar de ajudarem -se uns aos outros ... »
Não transcrevemos mais. E ' datada do povo de São
Luiz Gonzaga de 28 de Fevereiro de 1768 e está assignada
pelos membros da municipalidade indiatica.
E ' provavel, que como essa varias outras cartas e
representações de diversas reducções fossem ter ás mãos
 63

.
de Bucarelli e este, empenhado, como deu sobejas provas,
na proscripção dos jezuitas, para isso empregando o melhor
da sua actividade, as inutilisou ou recolheu ao archivo dos
assumptos esquecidos, como por quasi noventa annos esteve
esse documento aproveitado pelo illustre medico francez '),
autorizado pelo governo do seu paiz para colher dados e
escrever sobre as Missões Jezuiticas da America Meridional.
Se o visconde do São Leopoldo houvesse lido a obra
impressa em Mayença e bastante divulgada do padre José

Fig. n. 3 – Indios Bugres manços de Nonohay

Manoel Peramas sob o titulo : De vita et moribus trede

cim virorum paraguayorum - ahi encontraria mais de um
-

facto das tocantes despedidas dos indios quando os padres

deixavam as reducções e seguiam para o exilio.
Algumas tribus foram alcançar as escoltas e declarar :
-
< que, visto levarem os seus padres, abandonavam as re
ducções (as de Chiquitos) e voltavam para viver nas florestas » .

“ ) Com esse cavalheiro tivemos algumas horas de agradavel

conversação, como diremos n'outra parte deste nosso trabalho.
 64

E com effeito fizeram -no tainbom nas proprias reduc

ções, hoje do dominio brasileiro, comquanto nestas alguns
se conservassem .

A extraordinaria diminuição da população indiatica,

desde a proscripção dos padres até a conquista de 1801 ,
teve, entre outras causas, mais essa do abandono das re
ducções, depois que foram tirados aos indios os seus ama
dos padres.
A vida que levaram sob o jugo tutellar dos discipu
los de Loyolla, se não era a mais feliz para os colonos
civilizados, era-o para elles, não sendo para duvidar, que
quando as idéas emancipadoras partidas da Europa vies
sem impor-se ao continente americano, os jezuitas, politicos
sagazes, imprimissem nas suas reducções um regimen de
accordo com as luzes do seculo.
Neste ponto e observando seu modo de proceder,
nestes ultimos tempos, mantendo sempre as regras do seu
instituto, concordamos com os escriptores da opinião, que elles
transigiriam com a nova organização politica dos povos ci
vilizados do velho e do novo continentes.
O governo das reducções foi confiado, depois da
expulsão dos jezuitas, a administradores leigos. Estes quasi
sempre desavindos com os curas e só tratando d'enriquecer
á custa do patrimonio dos indios, delapidando-o escandalo
samente, desfructando sem retribuição os seus serviços, ne
gando-se-lhes todo e qualquer ensino, tratando-os com exces
sivo rigor, inflingindo -lhes com frequencia castigos deshu
manos e até o exterminio, excitaram-nos a deserção em
grande escala.
Se uns como os capitaneados pelo cacique Fongue,
ganharam as selvas, outros fugiram para o territorio por
tuguez, onde melhor agasalhados, foram outros tantos aco
roçoadores desse plano de vingança , que devia entregar as
sete Missões Orientaes a coroa portugueza e esta, por pouco
não chegou a conquistar as Missões d'alem Uruguay, como
veremos no capitulo sub-sequente.
 CAPITULO V

Continuação do precedente
Gardons nous de faire de l'histoire une
divinité sans entrailles, comme le Fatum des
anciens, et ne lui enlevons pas la sympathie
pour les vaincus, pour les proscrits, pour
tous les opprimés.
H. MARTIN.

ntes de iniciar a impressão deste livro sujeitamo-lo

a leitura de alguns amigos e dous tiveram a fran
queza (que respeitamos) de censurar por inaceitavel
nossa lingoagem tão benevola aos jezuitas.
A nossa opinião dimanou espontanea da leitura dos
documentos, com os quaes pretendeu-se justificar as tortu
ras phisicas e moraes inflingidas aquelles padres.
É bem facil demostra -lo .

O documento considerado por si só bastante, o unico

que viu a luz da publicidade, foi enviado a Roma e a todas
as cortes da Europa, documento recommendado pelo visconde
de S. Leopoldo e por outros escriptores, tem o titulo seguinte :
Relação abreviada da republica, que os religiosos jezui
tas de Portugal e da Hespanha estabeleceram nos dominios
ultramarinos e a guerra que nelles tem movido contra os
exercitos hespanhóes e portuguezes, formada pelos registros
das secretarias dos dous respectivos principaes commissarios.
 66

Esse opusculo já era rarissimo , quando o doutor

Alexandre José de Mello Moraes (o pai) conseguiu trans
crevê-lo integralmente na Historia dos Jezuitas, que forma
os volumes III e IV da sua Chorographia do Brazil, livro
tambem esgotado .
Foi ahi, que lemos e extractamos os topicos, que pas
samos a analysar.

Começaremos pelo longo e profuzo titulo.

A pretendida republica só existiu na imaginação, dos
que precizavam provocar a animadversão dos reis contra uma
idéa, que, mais tarde, abalaria seus thronos. Dessa idéa ainda
não cogitavam os povos conformados com o despotismo de
muitos seculos ).
No capitulo II mostramos, que nem houve republica,
nem governo theocratico, porem uma submissão completa
ao monarcha hespanhol, a quem pagavam impostos e forne
ciam soldados. Isto dava - se nas Missões paraguayas e argen .
tinas. Nas brasileiras os jezuitas sob a pressão dos gover
nadores das capitanias e das hostilidades frequentes dos
colonos portuguezes, dispeitados pela propaganda contra a
escravidão dos indios, não conseguirai jamais fundar re
ducções como as hespanholas, no seu genero, outros tantos
modelos, ainda hoje adinirados.

Quanto a guerra (ou antes a resistencia opposta a

demarcação de limites) tratamos amplamente nos dous capi
tulos precedentes adoptando a opinião de Southey, que poz
em evidencia a má politica da Hespanha nessa contenda,
na qual (pensamos nós) não precisavam os indios outros
' ) Assim nos exprimimos por não levar em conta a republiqueta
de Veneza, e muito menos a idéa republicana proclamada em 1710 , no
senado da camara de Olinda, por Bernardo Vieira de Mello, logo prezo
com seus pouquissimos adeptos, mysteriosamente consummidos nas
masmorras do Limoeiro em Lisboa .
Essa idéa, que reappareceu descoberta em 1789 na Inconfidencia
Mineira e custou o martyrio ou a proscripção de todos quantos acha.
vam -ná excellente, nem chegou a ser pósta em execução, sendo contra
todas as leis das nações civilizadas punido o simples pensamento do
pretendido crime, como se este houvera sido consuinmado.
 67

estimulos para, por si sós ) resistirem a cessão de suas

terras e propriedades a uma nação extrangeira.

Passemos agora aos differentes pontos desse libello

accuzatorio .
1.• PONTO
Uzurpação da liberdade dos indios
« Refere Puffendorf, Direito da Natureza e das Gen
tes, liv. III, Cap. II, § 8º, que a arrogancia dos gregos se
havia atrevido a dizer, que só elles eram livres e as outras
nações, que reputavam barbaras eram escravas.
« E isto que aquelle escriptor protestante condemna,
n'uma nação infiel, sem conhecimento do verdadeiro Deos,
é o que os religiosos da companhia de Jezus estão pra
ticando a tantos annos sob o pretexto da barbaridade
dos indios na mesma America » .
O primeiro periodo transcripto está abaixo de toda a
critica, menos por escudar -se em Puffendorf, livros como os
de Grotius, Wolfius, Heinecius etc., pelos quaes os jovens
coévos do marquez de Pombal adqueriram , na universidade
de Coimbra, noções do direito, do que por inapplicavel a
questão submettida a decisão do Pontifice.
Puffendorf, apezar de sua antiquada mas vasta eru
dicção, encara os gregos mui differentemente, do que foram.
Com ter sido idolatras, nem por isso deixaram de ser, depois
dos egypcios, os primeiros e mais aperfeiçoados luminares
e propagadores da sciencia humana ; foram liberaes e pude
ram ser livres, emquanto o guante de ferro da republica
romana não os subjugou.
O segundo periodo encerra uma accusação falsa, por
quanto os jezuitas viveram sempre em lucta com os colonos
hespanhóes e portuguezes, por causa da liberdade dos indios.
O padre Antonio Vieira, talvez o mais sabio jezuita do seu
seculo, empregou esforços extraordinarios (e a historia pro
1) Muitos caciques, ainda inteiramente selvagens, tiveram bas
tante argucia para oppor evasivas bem habeis aos argumentos dos
missionarios. O cacique Nezu de São Nicolau, nunca se converteu sin
ceramente. O cacique mór Guiráverá recusou absolutamente ser christão.
 - 68

va-o) expondo -so mesmo, por amor d'aquella liberdade, ao

soffrimento de violencias pessoaes ' ) .
Mas é que, quasi um seculo mais tarde, tornou -se
preciso confundir a obediencia a autoridade, obediencia
imposta pelo amor e não pelo temor, com a escravidão, que
só existiu na mente do governo oppressor, que, desde sua
origem , teve a raça portugueza até 1820.

2.• PONTO

Uzurpação da propriedade dos bens dos indios

« A propriedade dos bens é de direito natural e das
gentes ( Puffendorf citado, Liv. I, Cap. IV).
« Sendo este direito de propriedade o que pertence
aos indios, incontesta velmente nas terras de suas habita
ções, como naturaes, primarios, anteriores habitantes e
occupantes dellas antes de serem conquistadas ....
Não transcrevemos mais.
Sem determo-nos na importante questão do fundamento
da propriedade, que a sciencia moderna não reconhece de
direito natural (e nem este é hoje um ramo da sciencia do
direito) mas sim como uma das condições da natureza social
do homem , passemos a ver, que applicação fez o governo
regenerador do estadista portuguez d'aquelle duvidoso se
não erroneo principio.
Reconhecendo nos indios o direito in viola vel da pro
priedade como primarios, anteriores habitantes e occupan
tes das terras americanas, antes de serem conquistadus,
ajustou, com a côrte da Hespanha, mandar dous exercitos
das tres arınas invadir e apoderar -se dessas terras povoadas,
roteadas e bemfeitorizadas pelos mesmos indios, repellindo
a ferro e fogo a resistencia oppósta, verdadeira defeza do
inquestionavel direito dos primarios occupantes.
Nunca houve uzurpação. Os bens dos indios eram
administrados ( como ja foi demonstrado ) em proveito dos

“ ) Toda a sciencia desse insigne pregador, todos os louros co

Jhidos nessa campanha pela liberdade foram eclipsados pelo desequili
mental da sua velhice.
Mesmo assim pode a nação portugueza citar com ufania o nome
desse, entre os seus poucos homens antigos de grande engenho .
 69

proprios indios, com celeiros abundantes, alimento farto,

vestuario decente e conforta veis habitações nas reducções e
estancias ; e aproveitamos o ensejo para transcrever, o que
disse o doutor Mello de Moraes, maçon convicto 1) em sua
já citada obra, vol. I a pag. 17 :
« Abundantemente providos das cousas necessarias á
vida, governados pelos mesmos homens, que os tinham
arrancado dos dezertos para viverem em sociedade e a quem
olhavam como especies de divindades, no seio de suas fami
lias e na sua patria , fruindo os mais doces sentimentos da
natureza, conhecendo as vantagens da vida civil, sem ter
perdido a solidão ; estes indios podiam gloriar-se de gozar
uma felicidade sem exemplo sobre a terra ».
Ao Norte do Brazil a cathecheze dos indios seguiu
rota mui diversa, quiçá porque os missionarios nunca tive
ram uma liberdade ampla de acção como na America hes
panhola. As aldeias, que em pouco tempo eram-lhes tiradas,
constavam da capella e cazas chamadas de taipona ou de
pau a pique e barro, cobertas, á principio de palha e porfim
de telhas, como preservativo dos incendios.
Ainda hoje são por essa forma construidas (salvas
excepções) as casas dos engenhos e outras propriedades
ruraes ; ainda hoje em diversas cidades e villas existem o
com duração ultra secular muitas casas assim construidas,
como, ha dezoito annos, ainda vimo-las em Pernambuco,
Parahyba e Alagoas ?)

4) Alguns maçons em sua reacção contra o clericalismo empres

tam ao marquez de Pombal a qualidade de maçon.
Não acreditamos, que o houvesse sido, pois a maçonaria só
começou a existir em Portugal no começo do seculo XIX. Alguns dos
seus membros ou suspeitos taes foram parar nos carceres da santa
inquisição, essa que o marquez de Pombal aproveitou para os seus
fins politicos, como vimos no capitulo precedente.
Entre as victimas d'aquelle tribunal sangrento contar-se-ia Hipo
lito José da Costa , autor do Correio Brasiliense, se os seus confrades
não lhe houvessem preparado uma evasão para Londres.
9 Na cidade do Recife é digno de admiração o antigo templo
dos jezuitas, entregue pelo governo a irmandade do Divino Espirito
Santo, contiguo a igreja existe o grande collegio, onde vimos funccionar
a um tempo o tribunal da Relação, as salas das audiencias da 1a instan
 70

3° PONTO

Uzurpação da perpetua cura das parochias dos indios

Não discutimos este ponto, porque nas Missões do
Paraguay e Rio da Prata essa cura foi voluntariamente
concedida aos jezuitas pelos bispos e pelo proprio governo
hespanhol. Quando foi exigida a entrega dessas parochias
a outros padres elles o fizeram com tal abnegação, que
maravilhou muitos dos seus inimigos.
No Brazil o curato das aldeias dos indios foi da livre
nomeação dos bispos, quer fossem os padres seculares, quer
fossem regulares; nem consta, que esses prelados fossem
desobedecidos pelos jezuitas, quando alguma vez exonera
dos ; ao contrario consta que n'alguns conflictos levantados
no Pará e no Maranhão os colonos portuguezes esbulharam
os jezuitas d'esses curatos, expulsando-os ao mesmo tempo
das capitanias.
4.° PONTO

Uzurpação do governo temporal dos mesmos indios

A Relação abreviada disserta sobre este ponto para
provar, que, contra o disposto na Bulla Sacrosanctus apos
tolatus de Alexandre VII, recommendando que nem clerigos
nem monjes se apoderem do poder temporal dos povos, os
jezuitas mantiveram a posse desse poder.
Essa bulla e nem um outro decreto pontificio prohibe,
em absoluto, o exercicio do governo temporal aos clerigos ;
nem seria coherente tal prohibição pelo papa, que simulta
neamente exercia o supremo governo espiritual do orbe
christão e o temporal absoluto dos chamados Estados
Pontificios.
No periodo colonial do Brasil, não poucas vezes, os
bispos assummiram o governo das capitanias. Ainda depois

cia, o quartel general, o correio, os thesouros geral e provincial, uma

meza de rendas e grande parte do arsenal de guerra. Em logar da
relação e auditorios judiciarios funcciona hoje a faculdade de direito
com suas aulas, bibliotheca e secretaria .
Tambem vimos, em viagem da hoje cidade de Pau do Alho
para a hoje villa da Gloria de Goitá , as ruinas de um grande engenho
de assucar, propriedade do collegio do Recife. Essas terras estavam
então baldias .
 - 71

da fundação do imperio, o padre Feijó foi regente em nome

ios do imperador, Alencar, Pires da Motta e outros foram pre
sidentes de provincias e, no actual regimen republicano, já
es do
houve exemplos de eleição e pósse d'um governador de estado
enta e de varios intendentes municipaes.
ero
Nas aldeias de indios, os curas foram sempre as uni
cas autoridades ; nem era precisa a intervenção de outras,
que
onde não havia questões a liquidar entre seus rudes habi
tantes. A intervenção d'um administrador temporal, com a
irre
pretenção infallivel de ser o cura um seu subordinado, tra
2061
ria ( como succedeu depois da conquista das Missões Orien
taes) continuos attritos, em detrimento do governo local e
exoner
antada
até o despovoamento da aldeia.
ulharan Sobre este e outros pontos é digna de ler -se a defeza,
tempo
que, á proposito da duração secular da tutella do indios,
escreveu o padre José Cardiel , o já citado cura da reducção
de Japéjú e de varias outras.
Occupou -se dessa obra posthuma o padre Carlos
105
Tetschauer, professor do gymnazio catholico de S. Leopoldo,
to pani transcrevendo varios trechos importantes e addicionando
23 ap + algumas observações, que podem ser lidas no Annuario do
clericus Estado do Rio Grande do Sul, pertencente ao anno de
oros , 1903, editado sob a direcção do doutor Graciano Azambuja,
desde pags. 209 a 226.
rohibe Nesse trabalho o reverendo Tetschauer desenvolve e
eriges exemplifica com factos, a these que no capitulo II transcre
imulta vemos da Historia da Allemanha por Kollrausch.
Orbe
O padre Tetschauer citando o costume barbaro dos
stadion
jogos da arena dos gladiadores em Roma, subsistindo no
seculo V da era christã, com a prazimento dos imperadores
tes s e nobres christãos, citando ainda os horrores da escravidão
depois n'aquellas eras e a sua duração entre nós, embora modifi
cada até o anno de 1888, pergunta : « Foram necessarios
.
ar da
seculos para civilizar christãos e não serão outros tantos
ireito
para fazer o mesmo a selvagens ? »
E realmente não é sem immensa razão uma tal
Alho pergunta.
nho
N'outra parte, transcrevendo o padre Cardiel (pag. 212)
lê-se o seguinte : « Q) indio, entregue a si mesmo e a seu
6 °
 72

genio, não quer mais do que uma choça ou cabana coberta

de palha de quatro ou cinco varas (jardas) em quadro,
junto a um pequeno terreno de roça para poucos mezes e
com isso está mais contente que os reis nos seus palacios ...
Seu coração não se levanta a mais ; não tem capacidade
para aspirações maiores, nem o pretende, nem o deseja.
Tira-lo d'ahi é tira-lo da sua esphera. Porem, coino é ne
cessario retira- los dessas condições mesquinhas, para que
vivam como bons christãos e cidadãos uteis ao Estado, aos
padres tóca o grave encargo de ensinar-lhes tudo, serem
mestres de tudo e induzi-los a agir contra o seu genio .... »
Mais ainda. Depois de contar, como os indios apren
deram todos officios, alem dos que já especificamos, os de
tecelões, pintores, esculptores, douradores, torneiros, chape
leiros, etc., transcreve este outro trecho do padre Cardiel : –
« Não ha tanta difficuldade em ensinar - lhes estes officios,
como applica-los a economia domestica .... Não ha meio de
acostuma-los a prevenir o futuro, fazer tantas provizões
quantas são necessarias para o anno inteiro ; e se isso con
segue-se d'alguns, representam estes uma decima parte da
população. »
Mais adiante transcreve ainda do mesmo padre o
seguinte : .. « Os terrenos, como ha muitos despovoados
obtem-se de graça ou por preço insignificante. Muitos mu
latos e negros libertos ha, que tem tudo isso, mas á vista
disso os indios não se animam de imita-los. Quasi todos
são jornaleiros ou vaqueiros alugados. Recebem por mez
seis ou sete pezos .... Guardando esse dinheiro durante
tres ou quatro annos poderiam obter quanto é preciso
para adquerir uma casa e lavoura .... porem apenas um
entre mil se encontrará, que seja capaz disto .... Não se
encontrará, indio que saiba guardar vinte pezos, que ganhou
em tempo menor de trez mezes » .
E prosegue mostrando como do mesmo modo dissipam
as vaccas e ovelhas que são-lhes dadas para constituir reba
nhos proprios e até as sementes para as plantações.
Ora tudo isso tambem fazem os poucos que ainda
não foram pelos cruzamentos absorvidos pela raça branca,
mas nesses mesmos mestiços ainda são hereditarios a pre
guiça e imprevidencia de seus maiores.
 - 73

Iriamos muito longe se fossemos a transcrever mais

alguns dos muitos periodos, que lemos do trabalho em
questão. Entretanto no 5º ponto que se segue levamos ao
conhecimento desse escriptor outros factos, que presenciamos
e o da dissipação das proprias terras do patrimonio das
reducções.
E isto, que se deu com os indios das possessões hes
panholas tambem deveria dar - se com os das possessões
portuguezas, porque a indole desses aborigenes, a sua
intelligencia apoucada, é a mesma em todos os gráos da
latitude austral.
Quem traça estas linhas conheceu as aldeias da Escada,
Cymbres e Agoas Bellas em Pernambuco , tendo intervindo,
como autoridade , na restituição da posse espoliada aos
indios da ultima . Entretanto todas e varias outras desap
pareceram, nem ja restam vestigios e nem talvez exista em
estado algum da União o cargo de director geral dos indios,
creado para a conservação dos aldeamentos.

5. PONTO

Uzurpação do commercio maritimo e terrestre dos indios

Seria essa accusação procedente , se não fosse um
absurdo pretender, que os indios tivessem capacidade para
commerciar .
Em terra poderiam fazer vendas ou permutas com os
colonos brancos, sendo certo que por estes seriam lezados,
como ainda hoje succede ; porque ou pedem por qualquer
producto do seu trabalho, ou por um objecto adquerido, um
preço não aceito por exagerado, ou submettem-se, ao que é
imposto pelo comprador. Ordinariamente o que expoem a
venda é sacrificado a troco de bebidas alcoolicas, ou por
qualquer cousa as vezes inutil.
Em nossas viagens pelo territorio missioneiro vimos
casas de negocio, inclusive as vendinhas nas estradas, em
mãos de homens de todas as raças (inclusive pardos e pre
tos) e nenhuma só dirigida por homem indio ou mestiço.
Quanto ao commercio maritimo, deixa-lo a cargo de
indios, n'aquelles tempos, seria até uma irrisão. Esse com
 74

mercio, ou antes a venda dos productos das reducções, só

poderia ser prudente e proveitosamente exercitado por quem
tinha contrahido a obrigação de dirigir e guiar essa popu
lação ainda incapaz d'uma completa emancipação e de pro
ver a todas as suas necessidades moraes e materiaes.
E os indios provaram, principalmente nas missões
jezuiticas, como longe estavam de bem dirigir os seus inte
resses, quando depois de livres do governo paternal dos
padres e do jugo despotico dos administradores hespanhóes,
quando depois da conquista brasileira em 1801 começaram
a vender todas as terras do patrimonio das reducções, isso
com tolerancia (se não comparticipação ) de muitos dos seus
administradores leigos (Capitulos VIII e XIX).

Depois desses cinco pontos de accusação, destituidos

d'importancia, passa o autor da Relação abreviada a com
bater a possivel defeza dos jezuitas nas missões do Brasil
pela forma seguinte :
« É effectuada a primeira necessidade no gasto do
descimento dos indios do sertão para as aldeias, porque
muitas leis regias, especialmente a de 28 de Abril de
1688, mandam, que taes despezas se façam por conta da
Real Fasenda. »
Essa e todas as outras leis relativas a dispendio de
dinheiros do real erario sempre foram indifferentemente
retardadas , se não as vezes illudidas , em sua execução.
O proprio exercito nos dominios do ultramar, chegou a
contar não pequena serie de mezes de atrazo em seus então
insignificantes vencimentos. Em 1801 , por occasião da con .
quista das Missões Orientaes, as tropas luzitanas soffriam
quinze mezes de atrazo em seus soldos. Se não fosse a gene
rosidade e patriotismo dos riograndenses, tal conquista não
chegaria a ser emprehendida e menos realisada.
N'aquelle, como em todos os demais gastos por conta
dos cofres regios, a impontualidade foi sempre um caracte
ristico dos empregados fiscaes. E, quando tal impontualidado
não fosse sempre certa, que crime haveria em applicar o pro
ducto do trabalho dos indios aldeados na alimentação, vestua
rio e transporte dos selvagens do sertão para os aldeamentos ?
 75

É effectuada a segunda necessidade, porque pelas

mesmas leis regias se acha estabelecido a construcção e
fabricas das igrejas pertencer a Sua Magestade e, quando
faltar o supprimento da fasenda regia, terão aquella obri
gação os mesmos indios ».
Muito bem ! A construcção das igrejas é da compe
tencia do Rei, mas se este não fornecer os meios necessarios
para acquizição do necessario para taes construcções e para
o culto, façam -no os indios. E como estes, com os rudi
mentos incompletos da doutrina christã , sem ter ainda
adquirido o ensinamento e pratica bastante de trabalhos
artisticos (nas missões das capitanias brasileiras, porque nas
da America hespanhola tiveram esse ensino) poderiam le
vantar um templo, embora de construcção singela ?
Só os jezuitas seus directores espirituaes poderiam
dirigi-los em taes construcções e com o producto do traba
lho dos , indios comprar alfaias, paramentos e sinos, que
vindos da Europa custavam dinheiro.
Isso tendo sido feito, que grande crime seria ? ...
50
1
É affectada a terceira necessidade de vestirem os
51 indios, porque em todo o tempo do descimento são vesti
dos á custa da Fazenda Real. »
de Essa accusação está implicitamente destruida pelas
te mesmas rasões, que destroem as duas precedentes.
90
3

ERO
É affectada a quarta e ultima necessidade de acu
D'
direm os indios em suas enfermidades, porque em toda a
America é notorio, que os ditos indios, assim no estado
de sãos, como no de doentes, vivem do que fabricam no
é
unico dia, que os mesmos religiosos lhes dão em cada
ERO
dia da semana, para fabricarem o seu sustento, que no
Brasil e no Maranhão é o domingo reservado a Deos. »
ta
Essa accusação é gravissima e até monstruosa.
ena
de Se fosse verdadeira, provaria que os jezuitas no Bra
sil foram um verdadeiro contraste dos seus irmãos da
America hespanhola. Emquanto estes observavam pontual
196
mente o primeiro mandainento da igreja e terceiro do deca
S.
 76
logo, consagrando o domingo e os dias santificados ao
repouso e aos exercicios espirituaes, aquelles profanavam
esses dias fazendo os indios trabalhar para si aos domingos !
Emquanto aquelles faziam os indios trabalhar quatro dias
uteis para a communidade e dous para si, em suas chacaras
ou geiras, os jezuitas do Brasil tiravam para as missões
todos os dias de trabalho.
Essa disparidade é, que não poderia ter lugar, essa
profanação dos dias sanctificados, não escaparia por certo
a correcção severa do Geral da Ordem , o qual todos os
annos, em epochas indeterminadas, enviava visitadores re
vestidos de plenos poderes, e os visitadores não encampa
riam tantos e tão injustificaveis abusos.
E quando um visitador fosse assáz negligente em suas
inspecções, uma denuncia (e não faltaria quem a desse) á
Santa Inquisição abriria as portas de seus carceres, onde
os jezuitas culpados ( nas mãos d’uma ordem rival) expia
riam bem caro um tão grave pecado.
Somos mais prudentes não acreditando tal accusação .

Depois desses pretextos banaes, em que só ressumbra

o desejo de tudo aproveitar para chegar a um fim , passa a
Relação abreviadu a mostrar o profundo odio, com que foi
dictada no trecho seguinte :
« Ao tempo em que se negociava sobre a execução
do tratado de limites das conquistas, celebrado em 11 de
Janeiro de 1750, se romperam da corte de Lisboa ee d'aquella
se passaram para Madrid as informações, de que os je
zuitas se tinham feito de muitos annos a esta parte de
tal sorte poderosos na America hespanhola e portugueza,
que seria necessario romper uma guerra difficil para a
referida demarcação ter o seu devido fim .
Segue-se a longa narrativa das campanhas, desde a
opposição dos indios á demarcação em Santa Thecla, até a
occupação das Missões pelos exercitos alliados. Não a re
produziremos , por te-la feito no capitulo III , do mesmo
modo, que a fizeram (aparte a redacção) todos quantos
escriptores tiraram-na dessa Relação abreviada. Nós, porem ,
 -
77 -

a medida que exposemos taes episodios, fizemos nossos

commentarios dissentindo em absoluto de certas exagerações
e inverosimelhanças.

A Relação abreviada transcreveu ainda tres artigos de

um tratado celebrado entre o cura de S. Francisco Xavier
de Acamá os selvagens Amajós ; mas esses artigos não
tem importancia, pois cifram-se em declarar os indios reco
nhecer os padres como seus directores e mestres.

Fig. n. 4 Ruinas do templo de São Luiz 1876 .

Não ha nesses tres artigos uma só proposição deno

tando o espirito de revolta contra as ordens reaes nemo
desconhecimento das autoridades temporaes.
Entretanto com esse amontoado de accusações, a mór
parte evidentemente improcedentes, todas, futeis e destitui
das de provas, foi requerida a expulsão dos jezuitas !
Que os homens sensatos leiam essa Relação abreviada
e digam, se esse memorial, que outra cousa não é, desacom
panhado de provas de co-autoria dos jezuitas na pretendida
tentativa de regicidio e concomitantemente na direcção da
 - 78

resistencia a demarcação de limites (posto nesta estivessem

os indios em seu pleno direito) seria bastante para justificar
o emprego das medidas violentas postas em execução contra
os padres do instituto de Loyolla.
Alguns escriptores exagerando o poder desses padres
e sobretudo a sua magica finura, entendem, que sim, e para
isso addicionam algumas accuzações posthumas, que ao nosso
modo de ver, são ainda menos procedentes.

Occupa lugar saliente a opposição feita a entrada do

bispo Dom Bernardino Cardenas em suas reducções (Visconde
de São Leopoldo, Annaes da provincia de São Pedro do Sul,
2a ed. pag. 243).
Não é exacto, que tivesse havido opposição a entrada
desse prelado nas reducções, á titulo de vizita, mas sim a
seus manifestos desejos de apoderar-se de uma das estancias
do patrimonio das reducções.
Pelo que vai exposto na nota infra verá o leitor, que
Dom Bernardino Cardenas (parce sepultis) foi homem , a
quem nunca devera ter sido entregue um baculo pontifical “).

) Vai aqui um perfil biographico e abreviado, do que escreveu

Southey, confirmando o conceito acima mencionado.
Era frade franciscano, nascido em Chuquisaca , onde professou
e, ainda muito moço, eleito guardião do convento dessa cidade.
Sahindo um dia com a cabeça coberta de cinza, costas nuas e ensan
guentadas, acompanhado da communidade, disciplinando-se pelas ruas,
foi obrigado pelos poderes superiores da ordem a renunciar o cargo .
Mas a noticia de sua vida austera e santa chegara muito antes
a Madrid, d'ahi sua eleição para a diocese então vaga do Paraguay .
Tanto bastou para, dispeitado com os irmãos da sua ordem, abandonar
o convento e aguardar em Potosi a chegada das bullas de sua confirma
ção e a commissão para o acto da sagração episcopal.
Como ahi fallecesse o cura, elle, independente de nomeação,
assumiu o cargo e notabilizou -se por actos de simonia e extorsões entre
08 quaes aponta -se o de haver conseguido a successão testamentaria
d'um indio abastado e seu confessando in articulo mortis .
Essa e outras imputações chegaram ao conhecimento do arcebispo
do Perú , e este, não as acreditando, todavia, para socego do povo, orde
nou a Cardenas recolher -se a sua dioceze, assummir interinamente o
governo até a chegada das letraes apostolicas.
Genio soffrego e dyscolo procurou e conseguiu ser sagrado
independentemente da bulla pontificia. Prestou - se a essa ceremonia o
 79

II

A perseguição e morte de Dom José Antequera e do seu

alguasil mayor

Foram ambos enforcados em 5 de Julho de 1731 pela

justiça secular de Lima.
O proprio Visconde de São Leopoldo citado diz a
pag. 244 e 245 o seguinte : « ... tanto quanto se pode lobre
gar á través do espesso véu, em que a vingança e o espirito
de partido envolveram e enredaram essa tragedia, Antequera
morreu victima da cabala e prepotencia dos jezuitas. »
É esse um juizo conjectural, provando haver neste
mundo, quem possúa mais argucia, do que toda quanta
tem sido attribuida aos padres do instituto de Loyola. Entre
tanto para mostrar e fazer crer, que elles tiveram toda a
influencia na condemnação de Antequera, seria mister exhi
bir provas do suborno de seus juizes ou mostrar que contra
esse infeliz houvessem elles prestado depoimentos ou prova
documental.

Em peiores condições de credibilidade está a impu

tação sobre a condemnação de Dom Paulo de Olavides,

bispo de Tucuman, assistido por dous conegos, contra o parecer da

maioria do Cabido e do jezuita Diogo Borôa, reitor da Universidade
de Cordoba .
Seguiu para Assumpção, entrou logo em exercicio do cargo,
incorrendo em breve tempo no desagrado quasi geral dos seus dioceza
nos por cauza de suas arbitrariedades.
Chegou a cantar duas missas pontificaes por dia, allegando ser
papa em sua dioceze. Inimizou-se logo com o governador dom Gregorio
Hinostroza, de quem exigiu a liberdade d'um familiar do Santo Officio
prezo por crime de pena capital; e, como não fosse servido, foi a cathe
dral, tirou a ambula do sacrario , sahiu processionalmente e foi deposi
ta -la n'uma meza emfrente a cadêa !
O superior dos jezuitas ponderou -lhe o inconveniente de tratar
por modo tão irreverente o Santissimo Sacramento, e elle respondeu,
não sahir d'alli, sem que fosse o homem solto. O superior jezuita foi
logo ter com o governador e conseguiu a ordem de soltura, acompa
nhando o réo a procissão e recolhendo-se ao azylo episcopal,
Dias depois e por futeis motivos excommungou o governador,
que teve a fraqueza de sugeitar -se a ceremonia do levantamento da ex
communhão. Essa pena foi-lhe mais duas vezes imposta dependendo a
ultima do pagamento ao bispo de 8000 arrobas de herva matte ou 4000
coroas, ao mesmo tempo impunha igual censura, resgatavel mediante
50 coroas, a todas as pessoas que fallassem com o governador. Essa
 80

pelo tribunal da inquisição em 24 de Setembro de 1778,

porquanto onze annos antes, como vimos no capitulo pre
cedente, já os jezuitas não existiam na Hespanha e suas
possessões e em 21 de Julho de 1777 já o pontifice Clemente
XIV (Ganganelli) havia supprimido essa ordem (como me
dida politica ) pela bulla Dominus ac Redemptor noster 1) .
III
Terem instituido um exercito
Foram autorisados pela Real Sedula de 20 de Setem
bro de 1649. O rei da Hespanha foi mais longe, recommen
dando nesse decreto não deixassem os indios perder o manejo
das armas antigas, como demonstramos no capitulo II.
Essa milicia foi instituida para defensão contra as
invasões inesperadas dos selvagens e dos paulistas caçado
res de escravos.
As leis canonicas não condemnam a legitima defeza,
quando necessaria, se bem que com o moderamen incul
pate tutellæ ,
Á proposito : chamou-se arrogante a carta , em que o
Geral da Ordem Francisco Rodrigues, lá na Europa, traçou

extorsão não foi mais extensa devida a opposição do mestre de campo

( coronel) Sebastião Ponce de Leon. O governador sempre pusillanime
pagou as 8000 arrobas de herva .
Sem que fosse desvendada a cauza, declarou guerra aos jezuitas
e convidou as demais ordens para ataca-los em suas reducções e tomar.
lhes uma das estancias . Esse rompimento foi um alvitre traiçoeiro do
governador, cuja fraqueza fora extranhada pelo de Buenos Ayres ; e
então, fomentando essa intriga e promettendo auxilio de força ao bispo
Cardenas, reuniu a que pôde e, em vez de marchar contra as reducções,
marchou contra o bispo, que refugiou -se no convento dos franciscanos e
ahi recebeu ordem de Audiencia Real de Charcas para entregar a dioceze
(que estava administrando sem sagração legal) ao conego Sanches, no .
meado vigario capitular. Este declarou nullos todos os interdictos do
ganancioso prelado, que só deixou naquella diocese recordações pouco
lisongeiras as quaes ainda perduram . Estivemos em Assumpção em
1873, durante dous mezes, e ainda era bem triste a memoria desse in
feliz bispo .
O governador Irala era ainda tratado com louvor.
Aoinverso desse outros prelados visitaram as reducções, como
o de que fizemos menção no Capitulo II.
4) Começavam já os 41 annos do ostracismo da Companhia de
Jesus, restaurada pela bulla Sollicitudo omnium ecclesiarum de Pio VII,
expedida a instancias de Paulo I da Russia e Fernando IV de Napoles .
 81

estas palavras : Exterorum acies non timemus, nihil foris

conturbare potest, e pretendeu-se fosse essa uma ameaça
com os homens de armas existentes nas reducções.
Porem reflictamos. Essa carta foi escripta em 1748,
dous annos antes de ter começado no segredo das chancel
larias o projecto desse tratado, que nada havendo resolvido
sobre a demarcação de limites entre as posseções americanas
da Hespanha e Portugal, acabou, ao fim de cinco annos, em
ceder as Missões Orientaes en troca da colonia de Sacrameto .
Não podia essa carta conter uma ameaça, tão insen
sata como ridicula, ás duas altas partes contratantes, e isso
sobre estipulações incertas e porvindouras. Houvessem-na
transcripto em sua integra e não tomando, em epocha tão
posterior, uma phrase izolada (contra as regras da boa her
meneutica) e poderiamos saber, qual o alcance de sua
redacção.
Reflectindo com calma, achainos mais aceitavel a expli
cação dada por um criterioso sacerdote, de ser tal carta
escripta a proposito de algumas das muitas accusações, que
no velho mundo se erguéram contra a então prestigiosa
companhia .
O seu Geral refutando-as, quiçá escudado na consi
deração, que a sua Ordem dispensava o pontifice Clemente
XIII, chegasse a dizer :: – « Não tememos as machinações
(acies) dos nossos inimigos (exterorum) nada pode perturbar
nossa vida intima.
São essas as accusações de Raynal e de outros escripto
res approveitadas pelo autor dos Annaes da Provincia de
São Pedro, accusações por si mesmas improcedentes se não
companheiras da torrente de falsidades, que uma posteridade
menos apaixonada e mais criteriosa tem achado sem valor.
Na Europa outras accusações bem diversas foram le
vantadas por Pascal e outros por factos praticados, ou
theorias sustentadas pelos jezuitas, sem a menor ligação
com as occurrencias do Novo Mundo. Essas accusações
foram compendiadas no Diccionurio Encyclopedico de La
rousse, verbo Jesuites, refutadas, porem, na obra intitulada
Verdadero retrato de la Compañia de Jesus, cujo autor
occulta seu none .
 82

Nós, que não nos propusemos traçar a historia dessa

companhia, apenas apuramos o necessario para justificar o
nosso modo d'encara-la em face dos acontecimentos desen
rolados na America Meridional. E cremos tê-lo feito com
toda a imparcialidade ' ).
Se, porem , alguin dos nossos leitores tiver provas,
que destruam os fundamentos da nossa opinião, fará um
favor apresenta-las, acompanhadas de reflexões cordatas e
convincentes.
A verdade historica assim o exige.

1) Nenhuma ligação temos com esses padres, que, ha 25 annos,

deixaram de ser os preceptores de quatro filhos nossos, no seu internato
de São Leopoldo, onde muito aproveitaram , sem que um só quizesse
seguir a vida ecclesiastica .
No quasi regimen do positivismo orthodoxo, vemos os jezuitas,
em concurrencia com os padres salezianos, os premonstratenses e os
irmãos leigos maristas, cuidando da educação civil e religioza da mocidade.
Contam os jezuitas os gymnasios de São Leopoldo, Porto Alegre,
Pelotas, Rio Grande, Itú (em São Paulo) Friburgo, no (estado do Rio de
Janeiro) e os collegios de Santa Cruz, Parecy e um na capital federal.
Se elles tem adversarios; tambem tem amigos.
 CAPITULO VI

Conquista das Missões Orientaes

Il est vrai que nos noms ne sauraint plus perir
L'occazion est belle, il nous la faut cherir,
Nous serons les miroirs d'une vertu bien rare.
CORNEILLE .

os capitulos precedentes ficou traçada a historia da

fundação e esplendor das Missões, a proscripção dos
seus fundadores, accuzados, sem provas robustas,
de terem sido os fomentadores da revolta dos in
dios guaranys contra a demarcação de limites entre as pos
sessões hespanholas e portuguezas da America do Sul.
Dissemos, que nunca o governo hespanhol desejou
aquella demarcação. As guerras que se seguiram , por quasi
meio seculo, bem provaram , ser intenção d'aquelle governo
ir estendendo seus dominios, se possivel fosse, apropriando- se
do territorio do sul do vice -reinado do Brasil.
A invazão da villa do Rio Grande e da campanha
circumvizinha, os assaltos a fortificação de Rio Pardo, a to
mada por vezes da colonia de Sacramento, a invazão e
occupação da ilha e da parte continental de Santa Catharina,
tudo isso confirmou a opinião dos coevos, com os quaes
sempre concordaremos.
Mas, se assim procedia a Hespanha em relação a nação
como ella genuinamente latina, se teve a habilidade de im
plantar entre seus subditos sul - americanos esse odio, que
 - 84

ainda hoje contra nós se manifesta ; em relação aos indios

das Missões fê-los gemer sob o jugo mais cruel e despotico.
E foi assim, que esses mesmos indios, inimigos irre
conciliaveis dos portuguezes, chegaram a desejar o dominio
destes, na persuasão (mais tarde illusoria) de serem regidos
com mais brandura .
Do tempo dos jezuitas ainda existiam indios, que sa
biam ler e escrever em guarany e em hespanhol, e foram
esses, segundo o testemunho de alguns historiographos, que
enviaram uma mensagem ao governador do Rio Grande
do Sul franqueando-lhe o territorio das Missões e offere
cendo - lhe toda subinissão .
Foi recebida, dizem , na cidade do Rio Grande, pelo
tenente general Sebastião Xavier da Veiga Cabral e Camara,
e este procurou conduzir-se com aquella tactica e finura,
que, em regra, dão os annos.
Seguiu para Porto Alegre, para onde convocou 0

tenente coronel Patricio José Corrêa da Camara, comman

dante da guarnição e fronteira do Rio Pardo, e deu - lhe
instrucções reservadas.
De Rio Pardo enviou Patricio Camara os emissarios,
que adiante vemos figurar tão brilhantemente.
Percorreram esses indeviduos, representando o papel
de desertores, todo o territorio povoado das Missões e vol
taram dando aquelle commandante as melhores informações.
Estas foram, pelo intermedio do governador, transmettidas
ao Vice-Rei no Rio de Janeiro e a corte de Lisboa .
O gabinete portuguez ardia em desejos de uma con
quista, que compensasse a perda da verdadeiramente insus.
tenta vel colonia de Sacramento e portanto officiou para o
Rio Grande do Sul declarando guerra a Hespanha.
Esse brado inflamou a população gaucha , que, bem
pouco se importando com a penuria dos cofres regios,
reuniu-se prompta a marchar sobre as Missões.
Mas o commandante de Rio Pardo não enviou para
essa empreza uma força regular, e siin ima guarda avan
çada de oitenta cavalleiros rio grandenses, capitaneados
em turmas pelos emissarios, que antes lá foram . É possi
vel, duvidasse o commandante do bom exito da conquista.
 85

Mas os oitenta gaúchos, guiados por uma estrella

feliz, lá foram trepando pelo contraforte de serra geral,
realizar uma conquista temeraria , e, sem exemplo talvez no
mundo inteiro.
Como os heróes dos tempos fabulosos ou prehistoricos,
em um momento, apoderaram-se da guarda castelhana de
São Martinho e já ahi acharam homens, que se lhes submet
teram com armas, cavallos e munições de guerra e foram
seus companheiros na encetada, e, jamais descontinuada
marcha.
Lá foram elles com mais de setenta e dous kilometros
sorprehender e submetter a guarda de São Pedro.
Mais alem proseguindo em trote largo, por mais de
60 kilometros tomaram de assalto a guarda de São João
Merim e vinte e quatro kilometros mais adiante o posto de
Santo Ignacio .
Crescera bastante, com a submissão dos indios das
guardas batidas, a força de cavallaria, que marchava sobre
1 as reducções.
Desde a guarda de São Martinho separara-se o esqua
drão de 40 homens sob o commando de Manoel dos Santos
Pedroso, para fazer correrias pela campanha recrutar toda a
possivel cavalhada das estancias missioneiras, iaes como : São
Pedro Tujá, Tupaceretan, Santa Thecla (a de cima da serra )
e outras. E esse esquadrão só tornou a unir-se aos outros
espedicionarios um dia depois da capitulação e conquista.
Emquanto Pedroso fazia sua diversão, os demais
soldados e indios alliados sob o commando, em commum
accordo, dos chefes José Borges do Canto e Gabriel Ribeiro
de Almeida (autor do manuscripto que adiante se segue)
marchavam sobre a cidade de São Miguel.
Mas antes de lá chegarem resolveram atacar uma in.
vernada, retirada trinta e dous kilometros da estrada geral,
onde estacionava um deposito de recrutas, guardados por
70 soldados hespanhões e 300 indios, armados e municiados.
Essa força sem duvida atacaria pela retaguarda os expe
dicionarios, quando estes ouzassem aproximar -se dos muros
da quinta e das casas do povo de São Miguel.
Comprehendendo isso, Borges do Canto e Almeida
puzeram - se em marcha durante a noite, debaixo de copioza
7
 86

chuva e medonha trovada. Foram seus guias os indios, que,

pelo caminho, se lhes haviam incorporado.
Ao clarear do dia, reinando ainda o temporal, ataca
ram de improvizo o acampamento, matando quartoze ho
mens e pondo os demais em pavoroza debandada.
O bom exito dessa arriscadissima jornada, que poderia
ter custado a vida de todos os assaltantes, facilitou a con
quista (que desde o inicio parecia uma concepção desvai
rada) da provincia das Missões Orientaes.
Os indios desse acampamento, persuadidos pelos dis
cursos em guarany do chefe expedicionario Almeida, con
firmados por outros indios (que já vinham alliados desde
as guardas de São Martinho e São Pedro) de ser a guerra
feita somente aos hespanhões seus persiguidores, não hezi
taram unir-se a força invazôra. Quando esta chegou ás
immediações de São Miguel, compunha-se de mais de mil
homens .
Posta a capital das Missões em apertado assedio, tres
dias bastaram para o governador Dom Francisco Rodrigues
render - se a discrição.
Em poucos dias, as reducções proximas de São João
e São Lourenço enviavam , como prova de adhezão aos au
daciosos conquistadores, os seus estandartes.
Foi depois de tudo isso feito , que chegou a força
tantas vezes reclamada para Rio Pardo. Commandava - a o
sargento mór José de Castro Moraes, que regulou as bases
da capitulação.
Gloria a Almeida e a Canto, que só elles por um
rasgo de temeridade, tendo em pouco as proprias vidas,
inflammados no mais abnegado patriotismo conseguiram
enriquecer, sua terra natal, o Rio Grande do Sul, com cinco
mil leguas quadradas, um territorio muito maior do que
esse d'onde sahirain para tão audacioza conquista .
D'aqui por diante fallará o expedicionario Almeida;
o leitor vae ler o manuscripto , que em seguida transcre
vemos , com permissão de seu actual possuidor, o coronel
Rodolpho Paixão, deputado ao Congresso Federal.
É singela, é mesino rude a linguagem desse bravo
servidor da patria ; mas que vá, tal e qual foi escripta, essa
epopéa, verdadeira glorificação do heroismo riograndense.
 87

Praza a Deos, que esse sentimento não fraqueie, como

o de outros estados da federação brasileira, outr'ora heroi.
cos, inas hoje salva rara excepção enfrayuecidos pelas
facções dominadoras.
„Memoria sobre a tomada dos sete povos de Missões da
America hespanhola
Que se acham annexos ao dominio do principe regente de Portugal, nosso senhor ")
Governava a capitania do Rio Grande de S. Pedro o
tenente-general Sebastião Xavier da Veiga Cabral e Camara,
quando, no anno de 1801 , se declarou a guerra entre Portu
gal e a Hespanha . Logo que lhe chegou esta noticia por
Pernambuco ?), mandou pôr editaes para que os povos re
conhecessem a nação hespanhola por inimiga.
Não ha palavras com que se explique o alvoroso de
todos os habitantes daquella capitania, na esperança de im
porem, com as armas na mão, uma demarcação de limites
mais vantajosa. Recebida emfim a certeza pelo vice-rei do
Rio de Janeiro, feita a declaração de guerra com as forma
lidades do costume, mandou o governador apromptar as
tropas, tanto pagas como milicianas ; mas reflectindo que o
meio mais essencial de conservar a disciplina nos corpos
militares, e individualniente a satisfação de cada soldado
pelo bem do real serviço é tel-as bem pagas de seus soldos
e vestidas de seus uniformes, e que desgraçadamente aquella
tropa estava reduzida á ultima miseria, não tendo por si
mais do que a sua coragem , porque a thezouraria do Rio de
Janeiro, por quem naquelle tempo eram pagos lhe devia
distinctamente de doze para quinze mezes de soldo 8) e outro
tanto ou mais de fardamento ; por unico recurso contou-se
com a disposição do povo para vestir a tropa paizana, tão
desejosa da guerra.

1) Entendemos ser de interesse para a historia. algumas notas

sem as quaes ficaria o texto, que publicamos intacto, obscuro em muitos
pontos . Todas as notas são nossas,
:) Talvez por algum navio mercante, que já então fazia trafego
entre essa e esta provincia .
3) Á vista de uma monstruosidade destas, não ha que pasmar
da corrupção de muitos funccionarios de nossos tempos, para os quaes
o dinheiro do erario é pouco para sustental- o . Felizmente o exercito
hoje tem , incontestavelmente, outras regalias .
O gripho acima é nosso.
7°
 88

Deu as suas ordens aos chefes dos regimentos, tanto

ao coronel Manoel Marques de Souza 1) como ao tenente
coronel Patricio José Corrêa da Camara a), que convocassem
as pessoas principaes do povo, e lhes expuzessem a neces
sidade, que havia de soccorrer a tropa para marchar na
quelle inverno para uma campanha.
O mesmo espirito de patriotismo, que havia feito com
que os povos preferissem entrar voluntariamente em guerra
fez com que, em poucos dias, se vestisse a tropa, pois os que
não podiam dar dinheiro davam pannos, bois, cavallos, car
ros, escravos, offerecendo tudo em beneficio da tropa e do
Estado, e isto continuaram a praticar em toda a guerra.
Dividido o exercito em dous corpos os fez marchar
para as fronteiras respectivas, um para o Rio Grande e
outro para o Rio Pardo. O do Rio Grande, commandado
pelo coronel Manoel Marques de Souza, compunha-se de
oitocentas praças a mór parte milicianas, o do rio Pardo
commandado pelo tenente coronel Patricio José Corrêa da
Camara tambem em grande parte milicianas.
Nessa mesma occasião chegavam os mais poderosos
d'aquella capitania a pedir licença ao governador para le
vantar companhias de gente á cavallo e armal-os á sua
custa para sahirem contra o inimigo, os mais pobres se
ajuntavam em ranchos para o mesmo fim ; e como todos
levavam facil concessão, concorria para o exercito gente
innumeravel, rezoluta a tomar a dianteira do exercito e fazer
as hostilidades possiveis ao inimigo. Desta sorte se apre
sentou n'aquella fronteira um exercito formidavel, não tanto
pelo numero dos individuos, como pela disposição dos ani
mos, e isto sem despeza para o Estado, a mór parte destas
tropas milicianas ; e esta gente a mais atrevida, robusta e
activa nas suas campanhas, em quem os povos confiavam
o seu triumpho 3).
Os hespanhóes, vendo os movimentos dos dois exer
citos portuguezes, que marchavam para as raias, abando
1) Avô do conde de Porto Alegre .
?) Foi depois tenente-general e visconde de Pelotas.
outra cousa até o posto de marechal d'exercito, foi seu neto José An
tonio Corrêa da Camara .
9) O que eram nesse tempo os milicianos são hoje os guardas naci
onaes rio -grandenses, que nascem soldados por vocação, disciplina e valor.
 89

naram as guardas de maneira, que já as nossas tropas não

achavam nas ditas guardas se não o abarracamento , que
logo demoliram ; e começando pela Lagoa Mirim, para o
Norte eram as guardas seguintes : 1.a a da Lagoa,
-
2.
a do Quilombo, 3.a São José, -
4.a Santa Roza, 5.*
Santa Thecla, — 6. Taquarembó, 7. Batovi, 8.a São Se
bastião : as duas ultimas do lado de Missões e as de mais
do lado de Montevideo, confrontando com o Rio Pardo
e Rio Grande e Lagoa Mirim para o Sul no estreito de
terra, que corre entre ella e o Oceano, havia duas guardas,
que foram avançadas pelo capitão Simão Soares da Silva
e o tenente José Antunes, que sahiram do Rio Grande para
atacar aquellas guardas, quando marchava o exercito para
a fronteira, pois não deixou de lembrar ao governador, que
podia entrar o inimigo por aquelle estreito entre a Lagoa
Mirim e o Oceano, e vir sorprehender aa villa de São Pedro na
ausencia d'aquellas tropas, cujos officiaes destruindo as ditas
guardas retiravam-se com os despojos, que nellas achavam .
Retirando-se os hespanhóes das guardas mencionadas,
se reuniram em um forte de campanha denominado Serro
Largo, e ahi se prepararam para a defensiva.
Entre os voluntarios paizanos, que se offereceram
para ir contra o inimigo, foi um delles Manoel dos Santos
Pedrozo, homem fazendeiro e soldado miliciano ; e obtida a
licença marchou com quarenta homens, dos quaes se fez
chefe, atacou e poz em fuga a guarda de São Martinho ')
e na posse desta passou a saquear algumas fazendas nestas
immediações, e retirando -se com mais de cem animaes vac
cums e cavallares, deixou em abandono aquelle posto . O
capitão Francisco Barreto da Fonseca Pereira Pinto, apro
veitando - so da occasião, não se descuidou de pôr alli im
mediatamente uma guarda nossa, pois é a principal entrada
para Missões.
José Borges do Canto e EU 2) com quarenta homens
fizemos a conquista dos Sete Povos das Missões, do modo
que vou referir :

1) Villa outr'ora com o mesmo nome.

3) O furiel Gabriel Ribeiro de Almeida, mais tarde tenente e
por fim capitão, de quem fallou o visconde de São Leopoldo áá pag . 216
dos seus Annaes. É o autor do manuscripto , que ora publicamos.
 90

0 dito Canto tinha sido soldado de dragões, e antes

de ser disciplinado no seu regimento havia desertado, havia
muitos annos, que vivia entre hespanhóes e portuguezes na
quella vasta campanha, povoada de uma nação de gentios
charruas e minuanos, couto e refugio dos criminosos de
ambas as nações. José do Canto, pois, ora entrava na ca
pitania do Rio Grande de São Pedro, d'onde era natural,
ora nas terras dos hespanhóes a traficar contrabandos ; em
uma e outra parte passeava disfarçado, pois se tinha feito
celebre com a sua vida extravagante e odiosa a ambas as
nações ; e sabendo, que havia perdão geral aos desertores,
apresentou-se ao tenente -coronel Patricio José Corrêa da
Camara e pediu licença para ir a fazer algumas hostilida
des ao inimigo, e, obtida a permissão, sahiu pelas fazendas
convocando alguns seus conhecidos e incorporou consigo
quatorze homens.
Andava nessa mesma diligencia um tenente da capi
tania de São Paulo chamado Antonio de Almeida Lara, que
por seus negocios vivia nesta capitania : este tinha comsigo
doze homens e se incorporou ao dito Canto ; e, sahindo am
bos para fronteira, chegaram á guarda denominada de São
Martinho, onde eu estava destacado debaixo das ordens do
alferes André Ferreira, que ali commandava , sujeito ao ca
pitão Francisco Barreto da Fonseca Pereira Pinto, comman .
dante militar daquelle districto , o qual tinha o seu quartel
d’ali distante duas leguas 1) e respondia por elle ao tenente
coronel Camara .
Na dita guarda me offereci a acompanhal-os, levando
mais seis camaradas da minha companhia, e, no primeiro
dia de marcha, encontramos oito, commandados por Antonio
dos Santos, que andavam explorando a campanha, e unin
do-se tambem a nós, com estes se completaram quarenta
homens de armas, com os quaes se fez a campanha, que
vou descrevendo .
Entramos nessa campanha no mez de Agosto , na
força e rigor do inverno, o que foi causa de nossa felici
dade em todos os successos. No primeiro dia fizemos dez
legoas de caminho, e por ser a noite tenebrosa tomamos a
2) Na entrada da picada denominada ainda hoje Bocca do Monte
 1

91

guarda de São Pedro, sem ser-mos presentidos e sem dar

lhe tempo a pegar em armas. Achamos ahi trinta indios
commandados por um hespanhol, que puzemos em prisão e
os indios em liberdade, capacitando-os de que a guerra era
só com os hespanhões e não com elles.
Com isso se puzeram em socego e nos fizeram bons
officios '). Não consentimos se lhes fizesse saque algum,
para não desgostal-os, e unicamente nos refizemos de ca
valgaduras, pois neste lugar havia mais de mil animaes
cavallares e vaccuns ; e seguimos a nossa marcha com o de
signio de voltar, quando pudessemos dar noticia certa das
forças, que haviam n'aquelles povos.
Neste lugar me pedio o Canto, que eu hovesse de to
mar parte no commando e direcção d'aquella empreza, pois
se confundia por não entender a lingoa d'aquelles indios,
e eu os entendia perfeitamente ; consenti a proposta, e trata
mos de consultar mutuamente em tudo quanto fosse preciso.
No terceiro dia de marcha avistamos alguns homens
armados, muito ao longe, e vimos que se encaminhavam
para a nossa parte. Fizemos -lhe enboscada em um desfila
deiro e cahiram-nos prizioneiros, sem haver a menor resis
tencia. Estes homens eram exploradores da nação inimiga,
que circulavam aquella campanha, para dar aviso de toda
:) a novidade, que encontrassem . O que commandava, pela
portaria que me apresentou, mostrava o grande conceito,
que delle fazia o seu chefe, e por fim era um insigne sal
teador, desertor das nossas tropas, chamado João Ignacio,
que estava aggregado ao serviço de Hespanha e, logo que
ir foi reconhecido, o conduzimos preso pelos crimes de incon
DO fidencia e traição .
No seguinte dia tomamos o posto denominado Santo
Ignacio: aqui havia uma pequena guarda guardando qui
C nhentos cavallos. Neste lugar fomos instruidos do estado,
em que se achavam aquelles povos pela fórma seguinte :
31
1) Tão odiosa e oppressora se tornara a administração das au .
toridades hespanholas nas reducções dos indios guaranys, habituados
a melhor tratamento no tempo dos jezuitas, que, ao verem as Missões
invadidas pelos portuguezes, tomaram o partido dos invasores, e a isso
talvez mais do que a pericia e bravura desses homens, foi devida a faci;
lidade da conquista .
 -
92

Disse-nos, o que commandava , que d'alli distante

quatro legoas havia uma guarda denominada São João
Mirim 1) onde havia dez hespanhões escolhidos e bem ar
mados e tambem havia muita cavalhada e boiada mansa,
gado da munição dos povos, e sessenta indios para seu
costeio, e que do dito São João Mirim a cinco legoas estava
um acampamento, que se havia principiado, faziam oito dias,
para disciplinar recrutas, e para quartel das tropas, que se
haviam reunir, vindas da cidade da Assumpção do Para
guay e dos demais povos além do Uruguay, para marcharem
contra os dominios de Portugal, e que aquelle acampamento
distava uma legoa da capital ).
Sabida essa noticia resolvemos atacar esse acampa
mento para o que essa noite adiantei-me com vinte homens,
deixando outros vinte para inarcharem na manhã seguite
com o Canto e mais gente d’armas.
Essa noite puz em cerco a guarda referida e ao cla
rear do dia puz tudo em prisão favorecendo-me a escuridão
da noite e horrorosa tempestade, que felicitou minha reso
lução ; e, chegando mou companheiro Canto, que tinha ficado,
como já disse, cuidamos em viajar, tomando as precauções
para que essa noite não fosse algum aviso ao acampamento
inimigo : marchamos as ditas cinco legoas debaixo de copiosa
chuva e trovoada, nos avisinhamos do acampamento.
Era este sitio em terreno alto, resguardado de um
matto e dous caudalosos arroios *), em cujas entradas não
havia ainda guardas avançadas, pois parecia impossivel
entrarem tropas portuguezas, sem serem sentidas pelas
guardas ou exploradores da campanha, visto que deste
acampamento ás nossas raias dista trinta legoas ; e por causa
desse descuido “) em que estavam, foi a nossa entrada feliz.

4) A distancia de São Pedro a São João Mirim é maior de dez

legoas. Já as percorremos á cavallo.
*) Esta capital era a grande reducção de São Miguel.
9) Deve precisamente ser na invernada que hoje é dos herdeiros
do finado Tristão Frederico Schmit, por ser o unico lugar tão proximo
de S. Miguel, nestas condições,
“) A distancia desse ponto a S. Martinho ou a Bocca no Monte
Grande é maior. Em todo o caso ou confiados nessa distancia ou por
causa da muita incuria dos chefes hespanhóes, esses quarenta homens
obraram prodigios de valor nessa arriscadissima conquista.
 99 -

Depois de ter explorado o acampamento, dispozemo -nos

para a accão, pois vinha o dia rompendo.
Puzemos em linha de batalha a força, que levavamos,
que se compunha de quarenta praças, commandando-as eu
e o Canto. Haveria pouco mais ou menos quinhentos passos
de distancia entre nós e o dito acampamento e teriamos já
avançado metade, quando, picando a marcha a toda a brida,

INC

285

Fig. n. 5 – Porta principal da antiga igreja de São Borja -

1846 .

fizemo- nos senhores do acampamento sem haver um grito

de armas nas sentinellas ; e como sahissem alguns tiros da
barraca do commandante, que era D. José Manoel de las
Canas, foi preciso fazer fogo. Nesta acção perdeu o inimigo
quatorze homens mortos além de muitos feridos, e da nossa
parte houve apenas um companheiro ferido.
 94

Havia nesse acampamento cem hespanhóes, homens

de armas, e trezentos indios, que ficaram livres da hostili
dade e do assalto, porque o seu abarracamento estava algum
tanto separado dos hespanhóes.
Alcançada a victoria ao clarear do dia, reflecti eu,
que os indios estavam suspensos, e aproveitando-me da
occasião por ver o susto, en que estavam, lhes fiz uma
falla em seu idioma, conforme as mais das vezes tinha pra
ticado; animei-os e fiz - lhes ver, que a guerra não era com
elles, e para mais attrahil-os, os poucos despojos, que acha
mos neste acampamento, de accordo com o Canto, fiz repartir
por elles; isto fel-os tomar a resolução de se unir comnosco,
e vendo-nos reforçados com estes trezentos homens resolve
mos investir a capital (São Miguel), que estava á vista.
Reparti então os novos soldados em pelotões e avan
çamos ao dito povo de São Miguel. Depois despachamos
uma parte ao capitão Francisco Barreto, dando -lhe conta
de tudo circumstanciadamente, e avisinhamo-nos então da
capital das Missões.
Não a levamos de escalada, porque tinha artilharia '),
mas pozemol- a em sitio, e as escoltas e patrulhas que diri
giamos a inquietavam em diversos lugares de seus muros.
Este sitio foi posto ás onze horas do dia e divulgou-se
tanto n'aquella circumvisinhaça, que , quando foi noite ,
achamo -nos com mais de mil indios 2) (debaixo do nosso
commando ).
No dia seguinte outra parte, em que davamos conta de
estar a capital d'aquelles sete povos em sitio, e que nos
viesse soccorro 3). Mas esse sitio o apertamos por tal fórma “),

) Nada menos de dez peças de varios calibres, segundo confirma

o visconde de São Leopoldo citado, á pag. 217.
2) Provavelmente vindos das reducções de São Lourenço e São
João, aquella a duas legoas ao Norte e esta tres legoas ao Sul de São Miguel.
8) Foi baldado esse appello, pois o chefe portuguez não se capa
citava, de que esses aventureiros voltassem com vida dessa empreza,
quanto mais que chegassem a encontrar todo o acolhimento da população
indigena ao ponto de ter forças para pôr em sitio uma cidade de mais
de mil e duzentas habitações.
“) O visconde de São Leopoldo em seus Annaes preconisa muito
este assedio; mas era facil. Uma vez postada uma força na unica fonte,
que abastecia de agoa a povoação, distando desta uma milha, deveriam
ser tristes as contingencias dos sitiados.
 - 95

que dentro em tres dias rendeu -se por uma capitulação, com
nosco assignada, o tenente- coronel Dom Francisco Rodriguez,
que ahi rezidia e governava os sete povos das Missões.
Entramos neste povo tomando d'elle posse e se retirou o
dito Dom Francisco para além do Uruguay, levando comsigo
duzentos homens, pois era a guarnição, que alli havia.
Deste acontecimento demos parte ao nosso chefe, que
era o capitão Francisco Barreto e já era a terceira vez, que
o faziamos, sem termos resposta nem soccorro * ).
Pondo este povo em tranquillidade dirigi officios aos
demais povos pertencentes aquella conquista, cujos comman
dantes não tiveram a menor duvida em render-se, desde
que viram sua capital tomada.
Com isto entramos em detalhe de governo, tomando
posse dos povos, que estavam immediatos, a saber : São
Lourenço, São João, São Luiz Gonzaga e Santo Angelo,
para os quaes marchei deixando com o Canto vinte homens
de guarda na capital 2) levando commigo os outros vinte.
Chegando aos ditos povos cuidei logo em recolher os
estandartes das camaras ou cabildos fazendo ver, que não
deviam ser mais arvorados, porque o dominio hespanhol
tinha cesado. Esses estandartes entreguei pessoalmente ao
fallecido governador 3).
Ainda que as circumstancias da guerra não me per
mittiam demorar no recebimento d'aquelles povos, com tudo
sempre falhava um dia em cada povo e fazia por contentar
ao publico, assistindo aos festejos, empenhando-me em con
tentar os reverendos curas, mostrando - lhes muita benigni.
dade e capacitando-os de que seriam respeitados das nossas
tropas e roguei-lhes juntamente qne não abandonassem as
suas igrejas.
Esta politica, que uzei, foi o motivo dos ditos padres
se conservarem no mesmo cuidado d'aquelle grande numero

4) Isto confirma a nota antecedente ; mas agora verá o leitor,

que após esta heroicissima jornada não faltaram officiaes, que possuidos
de raro civismo, chegaram a disputar a estes dous soldados, arvorados
em chefes, as honras da conquista.
9 Não comprehendendo os indios alliados.
31
* Ainda era o tenente-general Sebastião Xavier da Veiga Cabral
1
e Camara.
 96

de almas, que tinham a seu cargo, não obstante teremo

passo livre para se retirarem segundo as condições da ca
pitulação ; e ainda ali se conservarem até minha retirada
d'aquelles povos, que foi em 1805.
Acabada a diligencia do recebimento d'aquelles quatro
povos recolhi-me ao de São Miguel.
Manoel dos Santos Pedroso, que tinha feito o saque
na guarda de São Martinho, entrava novamente com quarenta
homens, que o acompanhavam , e chegando ao povo de São
Miguel, como já o visse tomado, poz-se em consulta com os
seus camaradas, e reflectindo eu nisto lhe fiz uma falla ,
para que nos reunissemos, pois encorporados todos eram
maiores as forças, e mais que eramos juntamente vassallos
de um mesmo soberano : respondeu-me com palavras equi
vocas, e no mesmo dia seguiu para o povo de São Nicolau,
que ficava quasi a margem do rio Uruguay, onde esperou
o tenente - coronel hespanhol, que se retirava fiado nas con
dições da capitulação, e por consequencia sem susto, e antes
de chegar ao rio Uruguay o atacou uma noite, e a seu
salvo o fez prizioneiro, e pôz ein fugida toda a gente,
que o acompanhava, ficando senhor de toda a equipagem
fazendo voltar e conduzir para traz por uma guarda de
homens sem pundonor algum, pois o insultaram nessa
marcha para lhe tirarem quanto levava de precioso “).
Nessa occasião chegavamos, eu de tomar posse dos
povos e o sargento -mór de dragões José de Castro Moraes
com tropas em soccorro e o sobredito tenente -coronel hespa
nhol preso, e todos nos juntamos em S. Miguel. Examinada
a causa d'aquella prisão, foi respondido, que quem tinha
feito aquella capitulação não eram officiaes, por consequen
cia o dito Santos mandava preso para o Rio Pardo ao dito
tenente -coronel. Esse procedimento foi-nos muito sensivel ;
mas como já estivesse presente um official superior a este
competia prevenir, e remediar a tudo.

4) Esta vilania de Manoel Pedrozo é tambem censurada por

Southey na sua historia do Brazil (traduzida ) vol. 6 ° pag. 307 ; entretanto
o visconde de São Leopoldo gastou paginas a louvar esse official, que
apenas veio completar os dous inferiores que haviam tão nobre e he
roicamente effectuado a conquista.
 - 97

O capitão Manoel Carneiro da Fontoura ) e o tenente

Francisco Carvalho da Silva foram, os que se incumbiram
e empenharam em fazer com que os ditos soldados de Ma
noel dos Santos Pedroso, que escoltavam o tenente - coronel
hespanhol, restituissem , o que lhe haviam tirado. O sargento
mór José de Castro Moraes olhava com refinada politica,
estudando os meios de escurecer os nossos serviços ?), e
lembrando-se de ser o Canto soldado de seu regimento, quiz
puxal-o para o esquadrão e tiral-o do commando daquella
conquista, unico meio de nullificar-lhe os serviços.
O Canto, mal acostumado na sua vida dissoluta a
soffrer humiliações e ainda mais com a vaidade de conquis
tador cuidou em prevenir -se e assentou de defender -se com
as mesmas armas com que tinha combatido o inimigo: eu
reflectindo, que minha prudencia não era bastante para
remediar tão seria controversia, tomei o expediente de pas
sar ao Rio Grande e dar conta ao governador, não daquella
intriga mas da conquista ). O tenente -coronel hespanhol
sabendo, que eu me dirigia a dar conta daquelle serviço,
rogou -me lhe conduzisse uma carta, ao que eu não oppuz
duvida, e nella se queixou de Santos Pedroso ao governa
dor, facto, que fui saber no quartel-general.
Tomou conta da nossa conquista o sargento -mór José
de Castro Moraes ) não se conduzindo com a regularidade
devida, mas com aquellas vistas e disposições, de que já
tratei; ou porém marchei para a villa do Rio Grande, onde
cheguei quando o governador se achava gravemente doente,
entreguei ao seu ajudante d'ordens José Ignacio da Silva

“) Mais tarde official-general, foi senhor de uma das mais vastas

fazendas da região serrana, e deixou uma illustre e numerosa descendencia.
Ao inverso deste capitão, Canto, Pedroso e Gabriel Ribeiro , o au
tor desta Memoria , morreram pobres, porque apenas lhes tocou uma
porção muito mesquinha na partilha das terras conquistadas. Devido
a essa extrema pobreza obscureceu-se a descendencia desses tres bravos.
2) Confirma isso o que dissemos na nota 18 supra .
3) Isto mostra, que o autor desta Memoria ao mesmo passo,
que foi um soldado destimido e patriota, era tambem perspicaz e
muito ajuizado.
4) Este foi de facto e direito o primeiro commandante militar
das Missões e não o coronel Joaquim Felix da Fonseca, como alguem
escreveu .
 98

os estandartes hespanhóes "), a capitulação e mais documen

tos, que eu levava, bem como a carta do tenente -coronel
hespanhol.
O governador, apreciando o valor de nossos servi
ços, fez nesta occasião galardoar José Borges do Canto
com o posto de capitão de milicias, e eu o de tenente da
mesma companhia 2) e deu ordem para ser nomeado alferes,
o que fosse de mais merecimento entre os quarenta homens,
a quem se devia aquella conquista : foi nomeado Francisco
Gomes de Mattos.
Ordenou tambem o governador fosse prezo Manoel
dos Santos Pedrozo pelo insulto feito ao tenente - coronel
Dom Francisco, governador, que tinha sido d'aquelles povos ;
mas esse castigo não se effectuou por causa da morte do
nosso governador, que succedeu d'alli a poucos dias ; mas
antes, depois de ter dado esta ordem, o mesmo governador
condecorou-o com o posto de tenente das milicias, isto por
condescender com a vontade do tenente - coronel Camara , que
mandou o furriel José Maria com uma proposta de officiaes
ao Rio Grande, para que a assignasse antes de morrer, em
cuja occasião foi incluido o dito Manoel dos Santos.
Eu e os meus camaradas bem conheciamos a José do
Canto, homem intrepido e valoroso ; porém , ha muitos annos
desertor e por consequencia indisciplinado, não sabia que
elle ignorava a lingoa, embaraçado em manobras, era desses
homens sem deliberação nem acção ; com tudo a fama , que
tinha adquirido nas suas estravagancias fazia com que o

1) Não se sabe o fim que elles levaram ; mas é certo que não
figuram dependurados no interior de alguma igreja brazileira, como lá
existem pendentes do tecto da cathedral de Buenos-Ayres, dous estan
dartes brazileiros, que se dizem tomados na batalha do Rozario de
Ituzaingo.
2) O visconde de São Leopoldo citado a pag . 221 faz menção
tão somente da promoção de Pedrozo ; mas como a pag . 226 faz menção
do autor desta Memoria, tenente Gabriel Ribeiro de Almeida, é de crer
fosse este pela mesma occasião tambem promovido. No futuro tom ba
ram estes heroes na voragem do tumulo nos mesmos postos (isto é :
Gabriel consta ter chegado a ser capitão ).
Entretanto os heroes das nossas ultimas guerras são por muitos
annos preferidos em todos os accessos ; e mesmo nesse tempo houveram
alguns favorecidos da fortuna, que em breve subiram aos mais elevados
postos do exercito, sendo mui somenos os seus serviços.
 99

preferissemos no commando, se bem que tinhamos conheci.

mento, de que elle não sabia nem lêr nem escrever. O tenente
Lara e eu não duvidamos ceder -lhe para evitar desordens e
chegarmos ao fim da nossa empreza. Esse tenente, apezar
de suas virtudes, nem tinha nascido para a guerra, a sua
constituição e talvez a educação o desviavam da campanha,
e essa é a razão, porque não apparece nos combates e se
occulta nesta Memoria.

Emquanto José Borges do Canto e eu conquistavamos

os povos de Missões, não estava o exercito ocioso, estando
o coronel Manoel Marques em uma guarda, abandonada
pelos hespanhóes, denominada da Lagoa, teve aviso, que
além do rio Jaguarão apparecia um grande corpo de inimi
gos; despachou o capitão de milicias Antonio Rodrigues
Barboza, o capitão Antonio Xavier de Azambuja e alferes
Hipolito do Couto com duzentos e quarenta homens de
armas a encontrar -se com o inimigo : em dois dias de ca
minho se toparam .
Entrando os ditos officiaes em consulta para fazerem
aquelle ataque, oppoz-se a isto o capitão Azambuja, dizendo :
« que ia primeiro observar em um alto, se o inimigo trazia
artilharia ; » e retirou-se levando consigo a sua companhia.
Conhecido o medo resolveram os outros dois officiaes entrar
em acção, e o fizeram em tal valor e intrepidez, que ven
ceram e destroçaram o inimigo, ficando com a victoria desta
jornada os ditos capitão Antonio Rodrigues Barboza e al.
feres Hipolito do Couto. Houve cincoenta mortos e setenta
e oito prisioneiros, entre estes dois capitães e um alferes e
dos nossos só morreu um cabo de esquadra.
Depois desta acção fez e coronel Manoel Marques de
Souza marchar o seu exercito para a fortaleza do Serro
Largo onde, dizia-se ter ido encorporar-se as guardas hespa
nholas, quando abandonaram a sua fronteira ; e chegando
o dito coronel á fortaleza combateu-a e tomou-a por uma
capitulação, retirando-se a força hespanhola, entregando-lhe
aquella fortificação com quatro peças de artilharia, munição
de guerra e cinco mil pesos duros em prata. A tropa hes
panhola que aqui se achava era em numero de setecentos
e sessenta homens ; pois tinham sahido outros tantos desta
 100 -

mesma praça, commandados pelo coronel Quintana com o

designio de atacar a fronteira de Rio Pardo, o que não teve
effeito como adiante se dirá.
No segundo dia, depois desta conquista, seguiu o nosso
exercito em retirada para o rio Jaguarão.
Deixo aos politicos avaliarem este modo de proceder.
Os sete povos das Missões conquistados por um pun
hado de homens, méros soldados, acham-se debaixo do do
minio de S. A. Real o principe regente ; aquella fortaleza
do Serro Largo couquistada por aquelle coronel, munido
de artilharia, com oitocentos homens, está possuida pelos
hespanhóes, que em poucos dias outra vez se assenhore
aram della.
Retirado o nosso exercito, tanto que passou o rio
Jaguarão para a nossa banda, o sobredito coronel licenciou
a tropa, deixando só duzentos homens de guarnição na
quelle passo, commandados pelo tenente-coronel Jeronimo
Xavier de Azambuja e retirou-se para o Rio Grande, por
saber que estava o general á morte. Este novo modo de
obrar, de licenciar a tropa e voltar o inimigo a tomar posse
da fortaleza, que tinha perdido, tornou- se muito digno de
reparo " ) ; mas seja o que fôr, eu não me proponho se não
dizer em verdade, o que aconteceu .
Apossado o inimigo da fortaleza, adiantou-se um pouco
mais até chegar ao passo do Jaguarão ; a como se achasse
com os duzentos homens, que dissemos, parou o exercito
inimigo e mandou o seu commandante, que era o marquez
de Sobremonte dizer ao commandante do passo, dito Azam
buja, que logo lhe désse o passo livre : respondeu este por
uma carta (pois que o marquez tambem lhe escrevera) , que
o seu commandante e governador estava na villa do Rio
Grande, e portanto S. Ex. concedesse-lhe tres dias para
dar-lhe resposta, e sendo-lhe concedidos ?), no mesmo in
stante deu parte ao coronel e este para Porto Alegre ao bri
gadeiro João Francisco Roscio, que commandava aquella
praça, e assim nenhuma resposta se deu ao marquez de

1) Entretanto esse coronel foi um dos officiaes mais galardoados.

Acabou marechal de campo .
?) Isto prova, que o inimigo não confiava em sua força e bem
se lembrava da reférga na tomada do forte de Serro Largo.
 101

Sobremonte. Nesse entretanto falleceu e foi sepultado o

governador Sebastião Xavier da Veiga Cabral e Camara e
tomou conta do governo o brigadeiro Roscio, que desceu
immediatamente para a villa do Rio Grande, onde achou os
povos em grande confusão dispondo- se a passar a S. José
do Norte '), antes que entrasse o inimigo ; pois sabiam da reti
rada do exercito e da nenhuma providencia para guarnecer
a fronteira. A chegada do governador interino aquella villa,
poz tudo em socego á vista das providencias que o vimos dar.
Iinmediatamente fez marchar para Jaguarão o coronel
Marques com toda a tropa de seu commando, mandou re
forçar as guardas do Tahim, do Albardão, estreito de terra
na costa do oceano e, receando viesse o inimigo sorprehen
der a villa, fez descer da fronteira do Rio Pardo o segundo
corpo de exercito, que commandava o tenente - coronel Pa
tricio José Corrêa da Camara, com ordens de accommetter
o inimigo ou então unir-se ao exercito, que commandava o
coronel Marques, a quem tambem deu ordem igual ; e dis
punha-se elle mesmo a sahir para a campanha, quando
chegou a paz entre Portugal e a Hespanha, restando-lhe
a satisfação de ter dado todas as providencias proprias de
um bom e prudente general.
Marchava o exercito da fronteira do Rio Pardo para
Jaguarão, só lhe faltavam dias para unir-se ao que com
mandava o coronel Marques, quando os dois commandan
tes receberam ordens do brigadeiro governador para não
accommetterein o inimigo ; mas logo foi o brigadeiro avisado,
de que o marquez de Sobremonte, sem fazer caso da pu
blicação da paz , perseverava no mesmo projecto d'invazão,
escreveu-lhe o brigadeiro nos seguintes termos :
Que elle (governador interino do Rio Grande) havia
ordenado ao exercito portuguez se passasse ao rio Jaguarão

") Falleceu ha poucos annos na cidade da Cruz Alta o respeitavel

ancião José Manoel Lucas Annes, sogro do barão S. Jacob, que foi pos
suidor deste manuscripto . A esse bom velho que era adolescente no co
meço do ultimo seculo, ouvimos contar varios casos relativos ao panico,
de que se apoderaram os habitantes do Rio Grande, com a noticia da
approximação do inimigo. Na casa paterna, onde então moravam elle
e todos os homens da familia, fortificaram-se e prepararam -se para uma
morte talvez certa ; mas escaparam , por ter o inimigo mudado de rumo.
2

8
 102

para acompanhar os movimentos do exercito de S. M. Ca

tholica, commandados por S. Exa no territorio d'ali até Mon
tevideo , mas que suspendera a execução dessa ordem em
cumprimento das de S. A. Real o principe de Portugal, que
ajustara pazes com S. M. Catholica ; mas que agora, vendo
S. Exa perseverar no intento de passar aquem do Jaguarão,
sem nenhuma consideração á paz feita , não lhe parecia isto
muito honroso .
Entretanto, se S. Ex.a quizesse não obstante romper
aquella raia, poderia vir passar pelo dezar de não concluir
seu empenho, emquanto as agoas do Jaguarão podessem
levar os cadaveres dos seus soldados ; e quando estes for
massem o vau por onde o exercito hespanhol passasse de
armas em punho para entrar em terras, que eram do dominio
da corôa portugueza, ainda seria prudente, que S. Ex.a o
Sr. marquez viesse na retaguarda, tendo certeza de não
voltar ao seu quartel e sim ficar no do commando do exer
cito portuguez ' ). »
Tal foi a aceitação desta carta, que, com maduro e
prudente consello, cuidou o marquez em se retirar. Via uma
carta cheia de razão, via que as tropas portuguezas anhe
llavam pela peleja e via finalmente a continua serie de es
tragos, que os hespanhóes tinham experimentado; a retirada,
pois, foi a mais prompta decisão. Desta forma finalizaram
suas campanhas as tropas desta fronteira e ficou o rio
Jaguarão servindo de divisa ou limite, que poderia ter sido
pelo Serro Largo ?).
Emquanto fiz a viagem , que já disse, ao Rio Grande,
esteve o Canto em S. Miguel até a minha volta , e os hespa
nhóes a reunir tropas para retomar-nos os povos perdidos :
o sargento mór José de Castro Moraes e a seu exemplo toda
a sua gente de armas cuidavam mais em locupletar-se do
que da conservação d'aquella conquista.

) Esse brigadeiro mostrava pela linguagem , que ou devia ter

seu tanto ou quanto da origem hespanhola, ou ser homem fogoso,
como disse o visconde de São Leopoldo .
?) Seria vantagem demaziada, porque com algum esforço mais
estaria absorvida a banda Oriental e talvez mesmo fossem nossas divizas,
pelo lado de Missões, até o Paraná .
 - 103

Mas quando cheguei, em minha volta a São Miguel 1)

já havia tomado conta do governo d'aquella conquista o
sargento mór José de Saldanha 2) retirando -se o sargento
mór Moraes, o capitão José de Anchieta, o capitão Alexandre
Guedes e parte das tropas, que guarneciam estes povos, reco
lhendo - se á fronteira do Rio Pardo, ao corpo que commandava
o tenente - coronel Camara, deixando-se menos guarnecido o
lugar, onde não tardavam haver novos choques e ataques,
como se verá .
O sargento mór Joaquim Felix da Fonseca Manso )
fez sua residencia em São Nicoláo, tres legoas distantes do
rio Uruguay, e o commandante da tropa foi residir em São
Francisco de Borja, vinte legoas mais ao sul e a uma le
goa do rio .
Defronte de São Francisco de Borja está o povo de
São Thomé, um quarto de legoa distante da diviza hespan
hola, que é aquelle rio.
Entre estes dois povos, no passo denominado São
Marcos, houve muita hostilidade ; e deste ponto para baixo
tinhamos que defender mais de vinte legoas de fronteira e
isto só com quatrocentos homens contra mais de dois mil;
que se reuniram para a reconquista dos povos.
Fui com ordem de commandar a companhia por ter
o capitão (Canto) ficado doente em São Miguel. Tomei
quartel em São Nicoláo, mas em poucos dias marchei em
soccorro do tenente Manoel dos Santos Pedroso, que via-se
atacado por forças muito mais numerosas, e como achassem
1) Em Janeiro de 1802 .
2) Este já vinha a ser o segundo commandante das Missões con
quistadas e pouco precedeu ao major Joaquim Felix da Fonseca Manso.
3) Terceiro commandante. Os demais até hoje tem sido : 3.° 0
sargento -mór José de Saldanha (pela segunda vez), 4.° o capitão João
de Deos Menna Barreto ( falleceu marechal d'exercito e visconde de São
Gabriel), 5.0 o tenente-coronel Thomas Costa, 6.º o coronel Joaquim Felix
(por segunda vez), 7.º o coronel Francisco das Chagas Santos, 8.0 o bri
gadeiro Manoel Marques de Souza, 9.0 o coronel Antonio José Paulête, 10 ° 0
tenente coronel Joaquim Ferreira Braga, 11.º o coronel José Pedro Cezar,
12.• o coronel João José da Fontoura Palmeiro, 13.º o tenente -coronel
Claudio José de Abreu , 14.º o coronel Francisco Antonio Olintho de Car
valho, 15.º o coronel José Maria da Gama Lobo d'Eça, 16.º o tenente
coronel Joaquim Antonio d'Alencastro, 17.º o tenente- coronel Oliverio
José Ortiz, 18.º o tenente -coronel Manoel da Silva Pereira do Lago, 19.0
o tenente- coronel João Manoel de Lima e Silva, (que rompendo com suas
89
 104

valor n'aquelle official e lhe acudissemos com tempo, não

poude o inimigo effectuar ali o desembarque.
Alguns dias ajudei a defender aquella entrada, no
entanto houve varios choques, que vou referir.
No passo da Cruz, que dista para baixo de São Jorge
mais de vinte legoas, foram atacados o tenente Francisco
Carvalho da Silva e alferes João Antonio da Silveira por
um corpo de inimigos, estes dous officiaes se portaram com
muito valor, defenderam esta entrada com 40 homens e per
deram um camarada neste ataque; mas destruiram e vence
ram, havendo nove mortos e varios feridos da parte do inimigo.
Passado poucos dias, no passo de São Marcos, entre
São Borja e São Thomé, foram nossas guardas duas vezes
destroçadas, mas sem perda de gente. Este lugar foi o
mais invadido e de um modo sempre perigoso.
Foi atacado no passo de São Lucas o tenente Manoel
dos Santos Pedroso por um corpo numeroso de inimigos.
Este lugar dista desoito leguas acima de São Francisco de
Borja e foi valorosamente defendido com cento e sesenta
homens destinguindo-se muito o alferes Manoel Padilha , o
inimigo foi destroçado perdendo um ajudante de artilharia,
dois soldados e duas peças que trazia.
No passo de Santa Maria do Uruguay foi atacado o
cabo d'esquadra Bernardino da Silva, e perdendo um cama
rada todavia defendeu esta entrada valorosamente.
Continuaram os choques no passo de São Marcos, e
foi atacado o furriel de milicias Victor Nogueira da Silva
tradições de familia, adheriu ao governo republicano ), 20.º o general David
Canabarro (pelo governo republicano), 21.0 o general João Antonio da
Silveira ( idem , idem ), 22.º o cononel Manoel dos Santos Loureiro, 23. 0
coronel Feliciano Antonio Falcão, 24.• o coronel Manoel dos Santos Lou .
reiro, 25.0 o major João Gualberto da Fontoura (interino), 26.º o briga
deiro João Propicio Menna Barreto (commandante tambem da fronteira
de Alegrete ), 27.0 o commandante superior José Corrêa da Silva Guima
rões, 28.º o coronel Manoel Luiz Ozorio, 29.0 o commandante superior
Joaquim da Silva Lago (interino ), 30.º o coronel José Luiz Menna Barreto,
31.º o coronel Antonio Fernandes Lima (até a invasão paraguaya em
1865 ), 32.º o tenente-coronel José Joaquiin d'Assumpção (interino), 33.0 0
coronel Antonio Fernandes Lima, 34.° o marechal José Luiz Menna
Barreto , 35.º o coronel Antonio Fernandes Lima, 36.0 o marechal Salus
tiano Jeronymo dos Reis, 37.º o coronel Antonio José de Moura, 38.° 0
brigadeiro Francisco Antonio Martins, 39.º o brigadeiro Francisco Ro
drigues Lima.
 105

por uma força de mais de cem homens. Achando -se elle

com quatorze homens somente, cercaram-se entre umas la
rangeiras, onde sustentou, por espaço de uma hora , o fogo,
na esperança de ser socorrido, mas acabando-se- lhe a mu
nição entregou-se prizioneiro de guerra depois de perder
dois camaradas.
Quando chegamos a esse lugar, a embarcação, onde
elle ia como prizioneiro, tocava a margem opposta do Uruguay
e effectuava desembarque livre do alcance dos nossos tiros.
Este infeliz successo nos contristou muito, porque em
toda essa campanha era a primeira vez, que os castelhanos
nos venciam e nos levavam prizioneiros, na fronteira de
Missões. Custou -nos muito conter a nossa gente, para que
não seguisse a resgata-los, pois queriam entrar no territorio
inimigo onde as forças eram superiores as nossas.
Apezar de não termos neste porto barcos, ainda as
sim seis dos nossos homens descobrindo um batelão em
barcaram -se nelle occultamente uma noite e atravessaram
o Uruguay ; mas, como chegassem á margem direita pelo
alvorecer, foram presentidos e atacados, sustentaram por
algum tempo o fogo ; mas, conhecendo a temeridade, reti
raram-se sempre perseguidos do inimigo, que por fim os
perseguiu com força em duas barcas, que quasi os aborda
ram antes de vencerem o rio ; felizmente observando esse
movimento estavamos postados em lugar onde nossas balas
já alcançavam o inimigo que teve de retroceder. Se não
fosse esse nosso socorro teriamos perdido esses seis homens
destimidos, entre os quaes se achava o valente furiel de
milicias Raymundo de São Thiago; elles seriam capazes de
se deixar matar, porem nunca se entregariam prizioneiros
como succedeu ao heroe Victor Nogueira.
A vista de tantos choques, que se davam nesse ponto
de São Marcos, tive ordem de o guarnecer com a minha com
panhia, que se compunha de quarenta praças, bem pouca
para defender uma legoa de margem do rio, em toda sua
extenção muito accommodada para um desembarque.
Do outro lado o inimigo tinha um reducto com arti
lharia e uma força maior que a nossa.
Observei o grande estrago, que tinham cauzado as
balas inimigas no laranjal, onde estiveram entrincheirados
 106

o Victor e seus cinco companheiros com elle aprizionados ;

tive a idéa de mandar vir de São Borja sessenta indios
para me auxiliarem no serviço de armar barcos , abrir
picada etc.
Retirei-me um pouco para a retaguarda , para que
me servisse de forte e amparo uma grande barranca do rio
Camaquam, que faz barra no Uruguay ; abi me acam pei.
Dispuz as minhas guardas e sentinellas, que todos os dias
vizitava ; passava as noites em vigia com cartuxeira , es
pada á cinta e armas na mão, mostrando pelo exemplo
como deviam ser cumpridas minhas ordens. Lembrava
aos meus camaradas os descuidos, em que tinha achado o
inimigo, sempre que o havia por vezes sorprehendido pare
cendo que toda a cautéla seria pouca, a que não soffres
semos outros tantos desastres.
Trinta e nove dias durava já esto meu destacamento,
quando a amanhecer o dia 23 de Novembro recebi parte,
de que um grande corpo de inimigos passava o rio.
Immediatamente a um signal meu recolheu-se ao acain
pamento o piquete de cavallaria , puz toda a minha gente
a cavallo e animei-a assegurando -lhe, que eu seria o pri
meiro a receber os golpes do inimigo.
Mandei avizo para o povo de São Borja, onde tinha
mos alguma tropa ; e, como não apparecesse o inimigo até
o clarear do dia , cuidei em ir encontral-o e, ás cinco horas
da manhã, achei-me a frente delle com cento e doze homens ,
pois já me tinha vindo o soccorro pedido.
O inimigo achava-se junto a foz do Camaquam em
um barranco sobre o Uruguay. Quando avistou-me poz-se em
linha de batalha, collocando cem homens á frente, cincoenta
nos flancos e o rio pela retaguarda para reembarcar -se.
No soccorro vindo de São Borja vieram seis officiaes,
e como se achasse ahi o capitão José Borges do Canto a
elle competia o commando da acção, por ter maior patente ;
as suas ordens pois me entreguei.
Puzemo -nos em consulta, e como esta se demorava,
não se resolvia nada, pois tudo era fazer ver o grande perigo,
as grandes forças do inimigo, a desigualdade do terreno etc.
A vista da demora separei-me da conferencia e appliquei-me
a observar os movimentos do inimigo.
 107

Desde cinco até dez horas do dia não se havia orde .

nado ataque ; mas vendo que embarcariam tropas do outro
lado do rio em auxilio do inimigo, entendi, que não havia
tempo a perder, e que quanto antes convinha provocar o
mesmo inimigo a combate.
Offereci-me para entrar n'aquella acção prompto a
dar a vida em defeza da patria ; e sendo aceita minha pro
posta pelo capitão e mais officiaes, concordamos todos em
executar o plano seguinte :
O tenente João Machado e o alferes André Ferreira
com trinta homens á cavallo tomariam a frente, o tenente
Felippe Carvalho com os alferes Manoel Carvalho e João
Antonio com outros trinta tomariam o flanco direito .
Os trinta da frente deviam fazer sempre fogo para
divertir e entreter o inimigo, os do flanco direito só deveriam
á um signal meu atacar ou abordar os barcos da beira do
rio, o capitão José Borges do Canto ficaria com alguns cama
radas de reserva para acudirem , onde visse o maior perigo,
e eu com quarenta homens ataquei o flanco esquerdo, que
logo se pôz em confuzão e fugida.
Avancei logo sobre a retaguarda tomando as munições
e bagagem , passei ao flanco direito e fiz a mesma couza, o
tenente e o alferes nomeados para este posto bem como o
capitão ao meu signal entram todos em combate e fazendo
fogo á frente os nomeados tenente e alferes sustentaram bizar
ramente o seu posto, e depois de algumas escaramuças en
corporamo-nos todos e fizemos fogo mais vivo. O inimigo
ficou vencido e derrotado e a victoria foi declarada minha
por aquelles honrados officiaes, como provei com os docu
mentos, que tive a honra de apresentar a S. A. Real ').
Estava alem do rio Uruguay o governador d'aquella
fronteira inimiga D. Francisco Bernardes, insistindo em que
rer mandar soccorro, e como estivesse o povo de São Thomé
immediato ao porto, ficou a praia coberta de povo, que bai
xara a presenciar o combate, retirando-se bem descontente
com a derrota de seus compatriotas. Acabada essa gloriosa
1) O visconde de S. Leopoldo ; Annaes pag. 226 contando muito
diversamente esta jornada, não deixa de mencionar o tenente Gabriel
Ribeiro de Almeida autor da Memoria, que acima publicamos.
 108

acção recolhemo-nos a São Borja com setenta e tres prizio

neiros ficando no campo da batalha sessenta mortos, da
nossa parte houve tres mortos e quatro feridos 1) O despojo
consistio em duzentas armas de fogo, algumas espadas e
bastante munição de guerra.
Foi este o ultimo combate, que tivemos na fronteira
das Missões, e logo depois nos chegou a paz e a declaração
della produziu um grande desgosto nas tropas. Desta forma
ficaram aquelles sete povos e o seu grande territorio anne
xado ao dominio de S. A. Real, servindo de diviza o rio
Uruguay, tudo isso tomado, defendido e conservado até esta
data sem nenhuma despeza para o estado, mas sim á custa
dos proprios vassallos portuguezes 2) não obstante terem a
sua frente mais de dous mil homens, que vieram d'Assum
pção, commandados pelo coronel Espindola .
Todos sentiamos, que não si nos désse tempo para
levar o inimigo alem do rio da Prata, e nisso não viamos
difficuldade alguma, tal era a desmoralisação do inimigo.
Nosso soberano não quiz a continuação de nossos
serviços, assim foi que logo veio tambem orden dirigida
pelo governador, para que nossas tropas se retirassem , o
que sendo cumprido foram encontrar o tenente -coronel Ca
mara , dez legoas aquem do rio Jaguary :).
Foi indizivel o pezar de toda aquella tropa, quando
teve certeza da paz, pois via o inimigo á vista , sem ter uma
occasião tão desejada de medir com elle suas armas .
Esse inimigo era aquelle coronel Quintana, que com
uma columna de setecentos homens viera do Serro Largo
com o fim de invadir-nos pela fronteira do Rio Pardo.
Estava a columna, que commandava o tenente -coronel
Camara acampada na guarda denominada de São Francisco
de Assis “) duas legoas distante da de Batovy, quando teve
parte pelos nossos exploradores da campanha, que aquelles
setecentos hespanhóes vinham com o designio de atacal-o.

1) O mencionado visconde eleva a maior cifra o numero dos

mortos e acrescenta mais de oitenta afogados no rio .
2) Sim, porem riograndenses.
9 Tributario do Ibicuhy, que por seu turno o é do Uruguay.
9 Mais tarde freguezia e hoje villa, séde do municipio.
|
109

Immediatamente poz-se em marcha ') e foi encontral-os

no passo denominado do Rosario do rio Santa Maria ?) esti
veram a falla e o inimigo chegou a despedir alguns tiros de
canhão; mas estando crescido o arroio e sendo já tarde %) não
intentaram a passagem , deixando-se para o dia seguinte.
Nessa noite o exercito inimigo perdeu o valor e poz-se
em retirada.
O tenente - coronel Camara não lhe quiz ficar a reta
guarda com grande pezar e murmuração da nossa gente;
mas eu o considero até um certo ponto digno de louvor,
porque doente e em uzo constante de medicamentos não

Fig. n. 6 - Ponte metallica da estrada de ferro de Itaqui a Uruguayana. Passo do Ibicuhy.

abandonou o commando da sua columna e fez todas as

marchas da campanha.
1) Devia precisamente ter attravessado o rio Ibicuhy abaixo da
foz do Jaguary grande que nesse ponto é consideravelmente largo, pro
fundo e correntoso .
?) Outro grande tributario, que lança -se no Ibicuhy pela mar .
gem esquerda um pouco acima da confluencia do Jaguary .
3) Desculpa. Esse rio não tem ahi uma quarta parte da largura
e nem tanta profundidade como o Ibicuhy, que essa força transpoz
um dia antes.
O que parece é, que topavam dois chefes bastante medrosos o
coronel Castelhano Quintana e o brasileiro tenente -coronel Camara, tão
galardoado depois.
 - 110

Como elle e suas tropas tivessem ordem de recolher-se

ao Rio Pardo, assim finalisou a guerra n'aquella capitania .
Eu sou testemunha occular da maior parte dos factos,
que nesta memoria relato, e deixo de expender circumstan
cias minimas, involvendo acções nóbres e gloriosas de nos
sos patricios, para não cançar a paciencia do leitor, e assim
occulto serviços, que prestei e outros successos, em que tive
parte, ou fui principal agente.
Fiz patente tudo a Sua Alteza Real “ ) no Memorial,
que lhe offereci. Em todo o tempo provarei a verdade des
ses feitos até com os proprios hespanhóes.»

Até aqui fallou o expedicionario Gabriel Ribeiro de

Almeida, agora nós.
Esse desinteressado servidor da sua patria, sem ou
tra renumeração que os diminutos postos de tenente e ca
pitão de milicias, finou-se no povo de São Miguel, a antiga
capital das Missões Orientaes, que ajudou a tomar, em ex
trema pobreza.
Esse seu escripto fora, nos seus ultimos dias, entregue
ao capitão reformado do antigo regimento de dragões Fran
cisco Rodrigues Dias e este passou-o a seu filho Deniz Dias,
mais tarde coronel da guarda nacional e barão de São Jacob,
que o doou a seu genro, hoje coronel de engenheiros, Ro
dolfo Paixão, deputado ao congresso nacional.
O governo foi bem ingrato com o valente e destemido
soldado Gabriel Ribeiro, que moldado no patriotismo de
Atilio Regulo, Scipião e outros, escrevendo em seus dias
de miseria, não articulou uma queixa contra esse governo tão
mal agradecido e, o que é mais, nunca salientou os defeitos,
aliás ainda hoje sabidos, dos seus companheiros d'armas.

" O futuro rei Dom João VI, então regente.

 CAPITULO VII

Planos de reconquista. Reducções

destruidas , Invasão do Paraguay .

Les conquetes sont aisées, par ce qu'on

les fait avec toutes ses forces , elles sont dif
ficiles a consommer, parcequ'on les defend
avec une partie de ses forces .
MONTESQUIEU .

Tout etait donc consommé dans les Mis

sions de la rive droite, la ruine etait entiere
et absolue.
MARTIM DE MOUSSY.

gabinete de Madrid e o vice- reinado de Buenos

Ayres não se conformariam facilmente com a per
muta forçada da colonia de Sacramento pela pro
vincia das Missões Orientaes.
O modo quasi suave, porque esse vasto territorio pas.
sou ao dominio portuguez , com o esforço apenas dos gau
chos rio-grandenses, estimularia indefinidamente o orgulho,
mais uma vez abatido, da pundonorosa raça hespar ' ia no
velho e no novo continentes.
A paz de 1801 nem seria feita, nem tão duradoura,
se não fossem os acontecimentos que, desde 1789, traziam
abalada a Europa.
A monarchia hespanhola e a portugueza temiam (como
todas as outras) o triumpho e propagação das idéas liberaes,
 112

que irradiavam da França. Esta banindo sua monarchia,

vazada em moldes diversos do preexistente direito divino,
já ouzava exigir das nações mais fracas preito, homenagem
e até subsidios de soldados para suas guerras de conquista .
Collocadas sob tal pressão as duas monarchias rivaes não
podiam preoccupar-se demaziado das colonias americanas,
entregues por fim a seus proprios recursos.
A monarchia hespanhola, prejudicada com a perda
das Missões Orientaes, procurou na diplomacia o remedio
dos palliativos até, que, em futuro mais ou menos distante,
pudesse agir com tanta energia, quanta empregara, vinte e
cinco annos antes, na invazão de Santa Catharina e con
quista definitiva da Colonia de Sacramento. Gastara, entre
tanto , perto de cinco annos em reclamar apenas o territorio
á margem esquerda do Ibicuhy. Mas, em quanto fazia-o
para não descontentar o governo do vice -reinado de Bue
nos Ayres, outros acontecimentos mais serios desviaram na
para sempre desse forçado empenho.
No mez de Junho de 1806, uma esquadra ingleza in
vade o Rio de Prata com um exercito de 5.000 homens de
desembarque sob o commando do conhecido lord Beresford .
Qual seria o fim dessa subita e inesperada invasão ?
A vingança de aggravos, ou perfidias da corte de
Madrid em sua apparente colligação com a França ?
Ou o plano d'uma conquista, que assegurasse á
Inglaterra o dominio sobre as agoas do Prata ?
Uma e outra cousa talvez ; mas o gabinete britanico,
ou porque Beresford fosse-lhe um homem necessario, ou
porque conviesse arreda-lo d’um theatro d'intrigas entre as
forças expedicionarias de terra e mar , chamou-o a Londres
para encarrega-lo de mais importante commissão e deu-lhe
por substituto o tenente general Whyteloock. -
Infeliz
lembrança !
Esse chefe pensando, que o lapso de quasi um anno
decorrido sem maior reacção era prova sufficiente da fra
queza dos colonos hespanhóes, investiu contra Buenos Ayres,
que calculadamente, oppoz fraca resistencia e deixou-o entrar
com todo o seu exercito. Nas ruas da cidade soffreu o
chefe inglez completa derrota, deixando em poder do povo
 113 .

buenayrense, entre outros trophéos de guerra, as bandeiras,

que, ao fim de setenta annos, ainda vimos pendentes da
nave da igreja cathedral.
A 5 de Julho de 1807, firmou o general inglez uma
paz vergonhosa; e, desde então, mais commedidas torna
ram -se as vistas d'aquella nação conquistadora sobre as
terras platinas.

Com a invasão de Portugal em 1807 pelo general

Junot, com a emigração da familia real para o Brasil, ficou
CUP o reino á mercê da nação ingleza , que soube fazer-lhe com
pleta reparação ; e, em quanto na Europa tinha o monarcha
portuguez firmada a sua soberania, podia no Brasil forta
lecer o seu dominio sobre o territorio conquistado.
No seguinte anno um outro exercito francez invade
a Hespanha e colloca no throno o intruso rei José Bona
parte. Mas, ao inverso do monarcha portuguez, o hespanhol
deixou-se ficar na Europa pugnando pela sua restauração.
Só poderia fazê-lo com exito abandonando as colonias ;
mas estas incitadas pela influencia das idéas emancipadoras,
ou resentidas com a apparente adhesão da metropole a
a uzurpação extrangeira, constituiram outras tantas repu
blicas, desde as margens do Prata até o Mexico .
stih A independencia de Buenos Ayres foi proclamada a
25 de Maio de 1810 ; porem, como succede a toda mudança
de forma d'um governo, sem o preciso preparo, no seio da
Tie
nascente nacionalidade pulularam as ambições politicas, quasi
reinou a anarchia e foram grandes os desmembramentos.
O Paraguay sacudiu o jugo da metropole e o do
antigo vice -reinado platino submettendo-se á dictadura do
che
doutor José Gaspar Rodrigues Francia, que, mantendo o
mais pezado e sangrento despotismo, conseguiu consolidar
a independencia de sua terra natal.
O Estado Oriental do Uruguay procurou emancipar -se
absolutamente ; mas, como eram muitos os pretendentes ao
exercicio do governo supremo e perto estava o governo de
Buenos Ares, tentando sempre e por vezes conseguindo su
jeita-lo á obediencia, só muito mais tarde poude firmar sua
tão disputada e vacillante independencia.
 114

Em quanto esses povos visinhos debatiam- se em guer

ras civis, o territorio conquistado pelo Brasil em 1801 gosava
inalteravel tranquillidade, crescia-lhe a população, desenvol
via-se a industria e o commercio até que em 1816 tornou-se
o theatro d’uma serie de campanhas emprehendidas com
maxima insensatez, sem jamais abalar o dominio firmado
pelos gauchos riograndenses.

José Artigas, que bastante pugnara pela indepen

dencia de Montevidéo e fizera -se acclamar seu governador,
achou -se empenhado em guerra contra o muito mais forte
governo de Buenos Ayres.
Como seu exercito era insufficiente, lembrou-se de
augmenta-lo com os indios das Missões Occidentaes, no ter
ritorio de Corrientes.
Para esse fim enviou seu filho adoptivo André Arti
gas, a quem seria facil o desempenho da commissão ; por
que era indio, nascera em São Borja e fallava o guarany ').
Apresentando se n'aquellas Missões teve bastante força sua
zoria para seus irmãos de raça , dos quaes reuniu mais de
1.600 cavalleiros e alguma artilharia de campanha.
Moço e fogoso pensou ser -lhe facil tomar de assalto
as Missões Orientaes (ou parte destas) e incorpora -las talvez
ao Estado que seu pai dictatorialmente governava.
Nos primeiros dias de Setembro, transpoz o Uruguay
em frente a Itaqui. A pequena guarda commandada pelo
furriel de milicias Athanasio José Lopes ?) retirou-se para
sua estancia de São João, distante 30 kilometros.

4 ) Quando ainda pubere chamava-se André Tacoary . Passando

com sua mãe para São Thomé, foi entregue a Dom José Artigas, então
commandante dessa fronteira. Em vez de trata-lo como a qualquer piá
ao seu serviço, deu-lhe uma educação decente e adoptou- o como filho.
Era chamado em casa do pai Andrezito, mas os brasileiros da
fronteira chamaram -no o Artiguinhas, mórmente depois das suas desas
tradas invasões .
2) Athanazio pertencia a uma das familias, que de Santo Antonio
da Patrulha foram povoar as Missões . Adquerio essa estancia com mais
de tres legoas quadradas , estabeleceu-se com grande copia de gados,
escravos etc.
 115

Ahi foi ter o inimigo. Athanazio, em vez de occul

tar-se no extenso matagal (quasi contiguo a sua vivenda e
que extende-se até internar-se no grande banhado de São
Donato)) teve a indisculpa vel temeridade de resistir com
seus companheiros. Estes, elle proprio e quasi toda a familia
foram exterminados.
Um dos milicianos, que conseguiu escapar, seguiu até
São Borja, distante 50 kilometros e deu circumstanciada
informação ao general Francisco das Chagas Santos, com
mandante geral das Missões Orientaes.
Mandou Chagas reconhecer o inimigo por uma força
de tresentos cavalleiros , commandados pelo major Joaquim
Ferreira Braga , em quanto seguia um expresso ') com offi
cio ao tenente coronel José de Abreu , commandante da
guarnição do Alegrete.
A força ao mando de Braga foi batida sobre as ver
tentes do rio Botuhy, sendo obrigada a regressar a S. Borja.
Enthuziasmado com essa victoria proseguiu André
Artigas sua tão auspicioza marcha sobre o povo de São
Borja. Era ahi a capital das Missões Orientaes e o quartel
general do commandante Chagas ; mas este só tinha, para
oppor-se a tão crescida e tão animada força inimiga, uma
guarnição pouco maior de 400 homens das tres armas.
Homem experimentado na guerra, comprehendeu, que
só podia, quando muito, reconcentrar-se na povoação e d'ahi
oppor toda a possivel resistencia até, que Abreu pudesse
chegar e soccorrê -lo.
Assediado desde 21 de Setembro até o dia 3 de Ou
tubro, tanto a força da guarnição como as familias ahi

Os patriotas de hoje podem admirar, que um fazendeiro abastado

aceitasse um posto de furiel, quando ha menos de trinta annos, nem
tanta fortuna seria preciza para um cidadão julgar-se com direito a um
commando superior. Mas é que nesses tempos heroicos (e como ainda
vimos em 1856) muitos moços da nata social missioneira tinham muita
honra em vestir uma farda de soldado de milicias ou da guarda nacional.
Da familia de Athanazio escaparam uma escrava e duas filhas
de tenra idade. Estas foram casadas com os bravos coroneis Manoel
dos Santos Loureiro e Tristão Nobrega, dos quaes adiante fallaremos.
' ) Esse expresso foi o miliciano Antonio José de Moura, conces
sionario d'uma sismaria na Serrinha de Iboraiassá, onde o conhecemos.
Era pai do coronel Antonio José de Moura, um dos bravos da campanha
do Paraguay, cobardemente assassinado em 1892.
 116

refugiadas estavam prestes a render-se, mais pela fome e

pela sêde, do que por medo do inimigo. Eis que inespera
damente chega o tenente-coronel José de Abreu com uma
columna de 800 cavalleiros, bem armados.
Comprehendeu André Artigas, que não poderia luctar
contra as duas forças combinadas e por isso mal avistou a
columna de Abreu, mandou tocar retirada e em precipitada
marcha ganhou a margem direita do Uruguay.

Qualquer outro homem desanimaria da impossivel

empreza da reconquista das Missões ; mas André Artigas
foi tenaz e perseveranto.
Em 1817 seu pai adoptivo José Artigas foi desbara
tado em Catalan pelas forças brazileiras, quando, depois de
trahir seus companheiros da campanha da independencia con
tra o dominio de Buenos Ayres, lembrou-se de disputar pelas
armas o territorio ao Sul do Ibicuhy, incorporado ao Brazil .
Seguiu para Santa Fé e Entre Rios, emquanto o filho
reunia nas Missões Occidentaes novas forças de indios e
provia -se de cavalhada.
O marquez de Alegrete, governador do Rio Grande
do Sul, informado disso, officiou ao general Chagas orde
nando in vadisse as Missões Occidentaes destruisse e saque
asse todas as suas reducções, não poupando os grandes
templos, nem as capellas, nem as estancias, trazendo todas
as alfaias, sinos e os mesmos indios, collocando - os nas
Missões Orientaes.
Cumpriu Chagas essa ordem tremenda e sacrilega.
Os seus auxiliares coronel José Maria da Gama Lobo d'Éça
e major Luiz de Carvalho e Silva destruiram somente os
povos da Cruz, Japejú ou Santos Reis, Martyres do Japão,
São José, Santa Maria Maior, São Thomé e São Xavier.
Por seu turno Francia, dictador do Paraguay, temendo
ser incommodado em seus dominios pelos brasileiros ou
orientaes, mandou retirar todas as alfaias e sinos dos povos
da Candelaria, Loreto, Sant Anna, Santo Ignacio Myrin e
Corpus Christi . Os indios nelles residentes atearam fogo a
todos os edificios e foram retomar nas selvas a antiga
vida errante .
 117

Eis como foram destruidas quinze reducções dos jezui

tas ao occidente do Uruguay e como completou -se a dis
persão dos indios missioneiros.
Mais tarde tiveram a mesma sorte cinco povos das
Missões Orientaes : Santo Angelo, São João, São Miguel,
São Lourenço e São Nicolau, os quatros ultimos com os
templos incendiados casualmente , o primeiro destruido e
saqueado, após seu total abandono ').
N'outro lugar trataremos das ruinas e pois continue
mos a narrativa dos successos dessa guerra vandalica.

André Artigas aproveitou -se do ressentimento da po

pulação indiatica pela destruição dos templos e das suas
habitações. Reuniu perto de mil homens, dos escapados ao
recrutamento de Chagas e aquartelou-se no povo de Apos
tolos. Soube - o Chagas e para la marchou transpondo o
Uruguay. Era porem inferior e mal armada a força bra
sileira, levando uma cavalhada enfraquecida com o grande
nado no Uruguay, resolveu evitar uma derrota infallivel e
regressou a São Borja.
No anno seguinte (1818) sabendo Chagas, que André
Artigas viria com força consideravel atacar as Missões e
unir -se a seu pai para bater o general Curado no Rincão
das Gallinhas, resolveu transpor de novo o Uruguay.
Dessa vez mais bem armado e equipado, marchou sem
demora, sobre o povo de São Carlos, onde se aquartellara
André Artigas com toda a sua força. Assediando-o conse
guio Chagas atear um incendio na igreja convertida em de
posito de polvora e fabricação de cartuchos.
Tremenda foi a explosão. Morreram dentro do templo
mais de 200 indios e alguns dos proprios sitiantes 2). Commu

1) Em Missões arraigou -se a crença , de que todas as localidades

das reducções ficaram amaldiçoadas, como por um castigo providencial,
sendo inuteis todos os esforços para restaural-as, como succedeu a esse
posteriormente destruido povo de Apostolos. Designado para capital
da provincia de Missões, da republica argentina, foi logo abandonado e
essa capital transferiu -se para a actual cidade de Pozadas, já popu
loza e rica .
a) Em 1856, achando- nos na fazenda da Santa Maria da Tigana,
propriedade do capitão Manoel Pereira Escobar, contou Antonio Luiz
9
 118

nicado o incendio ao collegio não foi tão completo, porque

Artigas e muitos dos seus companheiros, lograram escapar-se.
Chagas fez destruir todos os edificios desse povo e oito
dias depois os de Apostolos, d'onde elle recuara um anno antes .

Escoou-se o resto do anno sem o menor incominodo

para os habitantes das Missões Orientaes ; mas André Arti
gas, influenciado por seu pai, dispoz-se a ataca-las de novo
e dar batalha mais decisiva.
Com effeito , em Março de 1819, transpoz o Uruguay ,
no passo de Santo Izidro com força maior de dous mil
homens e foi occupar o povo de São Nicolau, ainda perfei
tamente conservado. Deveria seguir d'ahi até os campos
abaixo da Serra de São Xavier e fazer juncção com as
forças do mesmo seu pai. Chagas sabedor desse plano com
municou-o ao capitão general Conde da Figueira e ao coro
nel Abreu, que ainda commandava em Alegrete. Este ficava
a 140 kilometros e aquelle a 610 de São Borja. Teria Chagas,
pelo caminho mais curto , de transpor 110 kilometros para
chegar a São Nicolau atravessando nessa estação de chuvas
os candalosos Cambacoá, Manoá , Urucútahy e o Piratiny.
Como demorassem os soccorros pedidos, resolveu Cha
gas sahir de São Borja e marchar por esse difficil caminho
para atacar um inimigo entrincheirado.
Mas o inimigo, conscio de sua superioridade, deixou
aproximar-se a força de Chagas e reagiu com tal impetuo
sidade, que o general brasileiro mandou tocar e effectuou
a retirada, varando o Piratiny no passo de São Luiz e indo
acampar 36 kilometros ao Norte de São Borja, na estancia
da Palmeira de Bento Ferreira de Moraes.
Ahi ficou Chagas de observação.
André Artigas convencido de sua pericia e bravura
e de ter muito adiantado no emprehendimento da recon

dos Santos Assis (outro soldado como elle dessa campanha) que havendo
trepado, de ordem do seu commandante, por uma improvizada escada
portatil descobiu a fabricação dos cartuchos, por umadas janellas. Então
forneceram -lhe um tição do fogo, que elle atirou pela janella dentro,
cahindo de costas com a cara chamuscada, do que tinha signaes. De
então por diante, ficou -lhe a alcunha de Chifre Queimado.
 119

quista das Missões Orientaes, deixou em São Nicolau uma

guarnição sufficiente para a repulsa de qualquer aggressão
de Chagas e, com o grosso de sua columna, desceu a serra
a encontrar o exercito de seu pai.
Infelizmente adiantou bombeiros, que voltaram dizendo
não terem encontrado sequer noticias de Dom José Artigas.
Foi uma decepção, que obrigou seu filho a retroceder por São
Francisco de Assis 1). Marchou então pelo boqueirão de
Santhiago até a coxilha geral, por onde desceria a pé
enxuto pelo Rincão do Cambacoá até o passo chamado
posteriormente do Sarmento, por onde Chagas havia ido
ataca -lo em São Nicolau.
Seguia André Artigas mui crente de chegar incolume
a esse ponto fortificado, quando, abaixo do capão de Carovy,
foi alcançado pela columna de cavallaria ao mando do coro
nel José de Abreu, vindo de Alegrete ao reclamo de Chagas.
Chocaram- se as duas forças, mas o desbarato de André
Artigas não o impediu de chegar a seu destino.
Apenas entra em São Nicolau, recebe o avizo da
aproximação do governador conde da Figueira com forças
de Porto Alegre, Rio Pardo e Cachoeira, formando com as
de Abreu e Chagas um exercito de 5 000 combatentes. Estava
perdido o caudilho.
Poz-se logo em fuga para o territorio de Corrientes ;
mas houve -se com tal desazo, que indicando para seu exer
cito o passo de Santo Izidro, escolheu para si e mais tres
companheiros o de São Lucas O primeiro não tinha gente
que pudesse obstar-lhe a passagem do exercito ; mas no se
gundo encontrou uma guarda de 15 homens sob o commando
do sargento Joaquim Antonio Santiago, que o prendeu o
conduziu a presença do governador. Reteve-o o conde da
Figueira e, quando regressou a Porto Alegre, levou -o com
toda a segurança e fê- lo embarcar para o Rio de Janeiro,
onde, em poucos mezes, victimou-o uma enfermidade qualquer.
Com a prizão e morte desse caudilho cossou a guerra,
que por mais de quatro annos teve em continuo sobresalto
1) O velho João Xavier Pedroso, grande capitalista em Missões,
contou -nos, que teve de fugir abandonando os seus muares (voltando
ao estado de miseria, com que começara sua vida) : Isto fizera para
não ser morto ou incorporado á força de Artigas.
gº
 120

a população missioneira ; mas nem por isso o Brasil esteve

em paz : por vezes os habitantes do territorio conquistado
tiveram , que deixar seus labores e marchar em defeza da
patria nas repetidas guerras com os nossos vizinhos da
fronteira do Sul.

José Artigas forcejando por constituir no Estado Ori

ental uma dictadura tão solida como a do Paraguay, en
tendeu desapressar -se dos embaraços oppostos pelo Brazil,
prestes a absorver seu pequeno Estado.
Em 1822 foi outra vez batido em Taquarembó em
consequencia da defecção de seu importante companheiro
Fructo Rivera, que pronunciou- se em favor dos brasileiros.
Refugiou -se com a diminuta força, que se lhe conser
vou fiel, no territorio de Entre Rios. Ahi esperava encon
trar gente sufficiente para formar um pé de exercito, com
o qual iria desbaratar as forças, que apoiavam o dominio
do Brasil no territorio de Montevidéo . Desavindo com seu
companheiro Ramires e por este atraiçoado, seguiu com os
poucos companheiros fieis até o extremo Norte de Corrientes,
d'onde mandou pedir azylo ao dictador do Paraguay.
Francia não era amigo d'extrangeiros, nunca os quiz
augmentando ou melhorando a raça dos seus patricios.
Provou nutrir esse odio egypcio, quando apoderou -se do sa
bio Bompland e o reteve em prolongado captiveiro ; confir
mou - o ainda quando, com intenção perfida, deixou entrar
Artigas em seu territorio , mandando - o internar em Curu
guaity, onde foi guardado como prizioneiro até a morte
do dictador )

Os montevideanos resistiram , por alguns tempos ao

dominio de Buenos Ayres. Pediram e conseguiram sua in
corporação as reino unido do Brazil, e quando este procla
mou sua independencia, o Estado Oriental tornou -se a pro
vincia denominada Cisplatina, jurou a Constituição politica do

4) José Artigas finou -se, aos 90 annos de idade, em Assumpção,

d'onde seus restos mortaes, tansladados para Montevideo, repouzam em
sumptuozo jazigo.
A posteridade foi reconhecida ao fundador da nacionalidade orien
tal e deu seu nome a cidade fronteira á de Jaguarão.
 121

imperio, elegeu tres deputados, apresentou lista triplice para

senador. O imperador Pedro I (na organisação do senado
em 1826) escolheu dentre os eleitos Don Antonio Larrañaga .
Foi uma concessão muito mesquinha e que provavel
mente desagradaria uma provincia importantissima por sua
posição topographica e composta, em sua totalidade, d'uma
raça differente. Eram precisos outros meios de attracção como:
o augmento de sua representação na assembléa legislativa
do imperio, o aproveitamento dos seus homens mais nota
veis no governo d'outras provincias ou n'outros empregos
importantes no territorio brasileiro. Tudo isso serviria, quando
não fosse melhor, o conselho de Machiavel, ir o monarcha
conquistador rezidir (ao menos por algum tempo) na capital
do paiz incorporado.
Recebidos com tanta reserva, os orientaes não podiam
ficar por muito tempo unidos ao Brazil.
Com effeito no anno de 1826 começou uma lucta
pela separação, e Fructuoso Rivera, inimigo do dominio
buenairense ou portenho e alliado do Brasil, passou -se com
pletamente com seus patricios orientaes para o partido, que
adherira aquelle até então detestavel dominio .
Talvez por querer dar prova da sinceridade de sua
adhesão ao governo succedaneo do antigo vice-reinado, re
solveu Fructo Rivera (que não aceitara o titulo de barão
de Taquarembó, dado pelo imperador do Brasil) emprehen
der uma guerra, que o escoimasse das desconfianças de
seus novos patricios.
Com 200 homens entre indios charruas e gauchos
tomou o itinerario de seu antigo chefe Artigas, atravessou
o Uruguay e , em Entre -Rios e Corrientes, encontrou com
quem augmentar o seu sequito. Repassou o Uruguay em
Sant'Anna Velha (abaixo da actual cidade da Uruguayana)
em poucos dias, rechassava a guarda do passo do Mariano
Pinto no Ibicuhy ') e seguia direito a São Borja.
) Commandava - a o capitão Boaventura Soares da Silva, que
conhecemos em São Borja no posto de tenente coronel, pelos annos de
1855 a 1862. Contou -nos muitos episodios das guerras de Artigas e de
Fructo Rivera e sobre a campanha da revolução, na qual tomou parte
activa e exerceu, entre outros cargos, o de commandante da guarnição
de São Borja. Foi concessionariod'uma sismaria á margem esquerda
do Ijuhy Grande, alem do passo do Quaresma.
 - 122

Ahi já não era commandante geral um Chagas, mas

o coronel Joaquim Antonio de Alencastro , que, puzillanime
e irresoluto , lançou o panico entre seus jurisdiccionados e ,
com o tenente coronel José da Fontoura Palmeiro, comman
dante da guarnição e o major Manoel da Silva Pereira do
Lago, administrador geral dos povos, poseram -se em ver
gonhosa fuga até a Cruz Alta, d'onde separaram-se : – 0o-

primeiro para Porto Alegre, descendo pela serra de São

Martinho (Picada da Bocca do Monte ), o segundo para o
Rincão de Botucarahy (hoje municipio da Soledade), o ter
ceiro para o Passo Fundo.
Senhor da melhor e mais rica zona do territorio mis
sioneiro, Fructo Rivera, não podendo conquistal-o, saqueou
o que ainda restava nas igrejas das reducções. Em grande
comboio de carretas tomadas das fasendas abandonadas, ou
extorquidas a seus donos fugitivos, carregou alfaias, para
mentos, sinos e, afóra isso, o gado que poude levantar das
estancias dos indios e das dos particulares, em numero maior
de 60.000 cabeças. :
Os mesmos indios foram obrigados com suas familias
a deixar as reducções e estancias e acompanhal-o até o
Rincão de Arapehy, onde elle os estabeleceu esbulhando os
fasendeiros, que lá existiam , por concessão de autoridades
1

brasileiras, pois que esse rincão ainda pertencia ao Brasil.

Antes, porem , passou com esse enorme sequito pelo
Alegrete. Era ahi commandante o coronel Bento Manoel
Ribeiro, que, em vez de bater o caudilho e tomar -lhe o
saque, deixou - o seguir incolume e fazer entrada triumphal
em sua nova patria, assim habilitando-se a mais tarde go
verna-la , como é sabido: !

Para o Brasil a desorção desse caudilho importou

uma grande perda ; mas, como um desastre nunca vem sem
outro, apenas lembraremos o da batalha do Rosario de Ita
zaingo, alguns mezes depois, em 20 de Fevereiro de 1827 e
onde (digam o que melhor aprouver) foi eclipsado todo o
brilho das armas brasileiras, até então victoriosas.

O territorio das Missões Orientaes continuou progre

dindo, se bem que se tornasse um pouco estacionario du
rante o periodo da revolução gaúcha de 1835 a 1845. Depois
 - 123

disso foi notavel o desenvolvimento do commercio e o aug

mento da população, assim na região serrana, como abaixo
desta 4 até o extremo das nossas fronteiras meridionaes,
durante os vinte annos posteriores a pacificação d'aquella,
por vezes quasi triumphante rebellião.
Em 1851 e 1852 achou - se o governo do Brazil empen
hado em guerra contra as republicas do Uruguay e Argen
tina ; e com quanto de todo o Rio Grande do Sul, mas muito
especialmente do territorio conquistado, houvessem marchado
varios corpos da guarda nacional para essa campanha, isso
em nada arrefeceu o progresso crescente d'aquella região
voltando a seus lares quasi toda a força coberta dos louros
da victoria brasileira sobre a tyrania do general Rozas.

Nada faltava, para que se julgassem bem felizes os

habitantes das Missões Orientaes, quando a parte mais im
portante é invadida pelo exercito paraguayo sob as ordens
do coronel Antonio de la Cruz Estigarribia .
Bem que não fosse um projecto formal de conquista
do territorio missioneiro, faremos uma succinta narrativa
desse lugubre periodo, começando pelos antecendes que de
veriam pôr de sobreaviso o indisculpavelmente descuidoso
governo brasileiro.

Ao governo em extremo oppressor de José Gaspar

Rodriges Francia, succedera no Paraguay, com poucas mo
dificações, o não menos despotico de Carlos Antonio Lopes.
Se bem que este não chegasse ao ponto de vedar a
entrada de extrangeiros em sua republica, todavia eram
todos recebidos com reservas e desconfianças e nenhum na
vio extrangeiro poderia subir acima d'Assumpção, onde che
garia (sendo mercante), se não debaixo de severa fiscalisação.
Essa medida era vexatoria em demasia ao Brasil ,
que não podia, servir-se d’um rio, que em grande parte lhe
pertencia e corresponder -se com a provincia de Matto Grosso ).
1) Em 1843 seguindo para Matto Grosso o presidente coronel
Zeferino Pimentel Moreira Freire, depois de alguns dias de marcha
atravez do sertão, foi sorprehendido uma noite por uma força de indios
coroados, que com suas frechas disparadas mataram algumas pessoas
da comitiva, inclusive o filho do presidente, um jovem official seu aju
dante de ordens. Mesmo assim proseguiu e tomou posse do governo,
 - 124

Como interessasse tambem á Republica Argentina a

navegação e commercio para o Alto Paraguay, persuadiu o
governo do Brasil o d'aquella republica a celebrar tambem
por seu turno um tratado de commercio e amisade com a
do Paraguay, franqueando a navegação, aos navios, espe
cialmente vapores argentinos e brasileiros, até a cidade do
Cuyabá e portos intermediarios.
Em fins de 1854 mandou o governo do Brasil, no ca
racter de enviado extraordinario , o chefe de esquadra Pedro
Ferreira d’Oliveira, levando consigo tres vapores de guerra ,
n'um dos quaes concluiu sua viagem, deixando dous abaixo
da confluencia do Paraguay.
Ao chegar a Assumpção, recebeu o plenipotenciario
brasileiro uma nota do ministro paraguayo vedando -lhe o de
sembarque, porque viera acompanhado d’uma esquadra impo.
nente, o que excluia toda a hypothese d’uma missão pacifica.
Fez o chefe de esquadra Pedro d'Oliveira regressar os
vapores, obtendo permissão para o desembarque, mas o seu
procedimento foi desaprovado pela chancellaria brasileira .
Isto já em 1855.
Então seguiu para Assumpção, em missão especial, o
conselheiro José Maria da Silva Paranhos, que obteve
assentar um tratado, em que era permittida a navegação
dos navios brasileiros até os seus portos, em territorio de
Matto Grosso. Firmou esse tratado o plenipotenciario para
guayo Dom José Berjes, em 6 de Abril de 1856 ; mas, logo
que foi ractificado, o dictador Carlos Lopes expediu decretos,
que sujeitavam os navios extrangeiros (e portanto os brasi
leiros) á medidas demasiado vexatorias impondo-lhes pesados
tributos e alcançando estes, aos proprios passageiros.
Seguiu para Assumpção, como plenipotenciario brasi
leiro, o conselheiro José Maria do Amaral, que foi tratado
com maximo desrespeito e viu-se obrigado a retribuir ao
dictador Lopes na mesma especie .
N'uma das audiencias trocou-se este amavel dialogo :
Lopes : Miente us ted ...
Amaral : - V. Ex.. é que está mentindo ...
- Lopes : - Como és eso, a mim dice usted, que minto.
- Amaral : – Perdão, senhor presidente, estou usando
uma formula da diplomacia paraguaya .
 125

A audiencia acabou, nada se fez, e não tardou a subs

tituição do ministro Amaral pelo conselheiro José Maria da
Silva Paranhos.
A esse tempo , porem , o gabinete brasileiro tudo dis
pozera, para levar forças aquella republica e modificar tal
vez o seu despotico governo, se tanto fosse preciso.
Na fronteira de São Borja existia uma brigada das
tres armas sob o commando do legendario Manoel Luiz
1
Osorio, outra inda maior em São Gabriel sob o commando
다.
do não menos bravo general João Propicio Menna Barreto,
outra em Pirahy tendo por chefe o experimentado e valente
coronel Tamarindos, outra em Sant'Anna do Livramento sob
-10
o commando do bem conhecido general honorario David
le
Canabarro. Ao mesmo tempo foram chamados ás armas
20
varios corpos da guarda nacional, acampando esse exercito
28.
a margem esquerda e quasi á barra do Ibicuhy, sob as
Os ordens e direcção do marechal Francisco Felix da Fonseca
eu Pereira Pinto .
a.
Appellando o governo do Brasil para o general Urquiza,
este reuniu uma divisão e veio acampar na margem direita
0
do Uruguay, e assumiria o commando geral, quando para
re
alli passasse o corpo do exercito brasileiro.
10
le
Não foi preciso ir mais longe. O dictador Carlos Lopes
deu aos dous governos alliados todas as satisfações pedidas,
2.
e então em 12 de Fevereiro de 1858 firmou- se entre o mi
0
nistro José Maria da Silva Paranhos e o general Francisco
&
Solano Lopes ( filho do dictador) uma convenção explicativa
do tratado precedente, e foram derogados os decretos vexa
IS
torios, a que alludimos.
I
o
0 Passou essa nuvem, o governo do Brasil retirou suas
forças da fronteira, Urquiza tambem recolheu -se a cidado
da Concordia , em frente a do Salto Oriental.
D'ahi por diante, começou a franca navogação do rio
Paraguay, porem Carlos Lopes sempre autoritario e fugindo
as vezes que podia as franquias do tratado de 1856 , e da
convenção de 1858 achou-se involvido em serio conflicto
com a republica dos Estados Unidos da America do Norte,
 126 -

por causa dos tiros disparados contra o vapor Watterwich

e dos quaes resultou a morte de dous individuos á bordo.
Uma esquadra bem preparada partiu de New Yorck
o entre os vasos a vapor com gente de desembarque con
tava-se o proprio Watterwich para esse fim armado em
guerra, os quaes tocaram em varios portos do Brasil.
Muito valeu ao dictador do Paraguay a intervenção
do general Urquiza, e mesmo os bons officios (menos osten
tosos)) do governo brasileiro. Reconciliaram-se a grande e
a pequena republica, prestando-se esta a todas as satisfa
ções exigidas.
Por essa occasião, foram malogradas as esperanças
dos distinctos profugos do Paraguay, que esperavam ver
realisada a libertação de sua patria, sendo esta regida por
um governo menos oppressor e tyránico.
Morto Carlos Lopes (1862) succedeu-lhe seu filho o
general Francisco Solano Lopes, o primogenito de sua so
nhada dynastia como, n’um manifesto publicado, quatro annos
antes, chamaram -no os illustres profugos Machain, Iturburu,
e outros .

Parece, que Solano Lopes nutria desejos de procla

mar-se imperador, pelo menos foi isso muito divulgado e
conversado nas cidades platinas, no Rio Grande do Sul e
na propria corte de Dom Pedro II.
Confirmou -se essa crença, quando em 1869, elle, fugi.
tivo da Assumpção e perseguido, deixou cahir em poder das
forças alliadas uma arca contendo uma coroa imperial e
sceptro de ouro, um manto de veludo carmezim ricamente bor
dado a ouro. Isto vimos publicado nos jornaes desse tempo.
Mas o soberano in fieri não limitava sua ambição a
um pequeno imperio como o de Marrocos, ou de Birman ;
porém vasto e susceptivel de conter algum dia dezenas de
milhões de subditos.
Sempre manteve as pretenções de seus antecessores
sobre o dominio exclusivo do Chaco, bem como sobre o
territorio de Corrientes, á margem esquerda do Aguapehy,
invadido e occupado em 1847 por elle, ainda jovem, el gene
ralito, el Lopesito como chamavam, quando veio d'alli vi
sitar o povo , e algumas estancias de São Borja.
 127

Pensou , affirmaram , absorver toda ou grande parte

da provincia de Matto Grosso, que seria o dote da princeza
brasileira, que dezejava despozar.
Constou mesmo no Rio da Prata, que elle incumbira
uma distincta matrona franceza de fallar reservadamente
sobre a conveniencia dessa alliança , ao imperador Pedro II
e este deu uma negativa, que levou ao requinte o despeito
e a ogeriza do dictador hereditario do Paraguay ').

Quando, em 1864, o Brasil viu-se forçado a declarar

guerra a Republica Oriental, invadir seu territorio, bombar
dear Paysandú, assediar Montevideo, que cedendo a pressão
do commercio e diplomatas extrangeiros, capitulou e fez a
paz ; Lopes, como em serodia revendicta, apresou ein Assump
ção o vapor brazileiro Marquez d'Olinda, reteve captivos (era
o termo uzado no Paraguay) o presidente de Matto Grosso
coronel Frederico Carneiro de Campos e sua comitiva.
Sem perder tempo enviava força consideravel á fron
teira de Matto Grosso, apoderava-se do forte de Coimbra,
Corumbá e outros pontos, destruindo habitações e aprizio
nando quanta gente foi possivel aprizionar. 2)
1 : Appellando para o governo argentino, este negou-lhe
a alliança que, antes havia proinettido ao Brasil.

1) Ouvimos (por vezes , em tempos e lugares differentes) gran

des censuras ao imperador, pois manteria uma outra monarchia, que
seria á despeito da má vontade das republicas vizinhas, um sustenta
culo da sua, emquanto por seu turno o Mexico (que para isso já se
preparava ) faria sentar no throno de Iturbide e de Montezuma o prin
cipe Maximiliano d'Austria .
Nós, entretanto, pensamos, que o imperador do Brasil repellindo
a proposta de Lopes procedeu com tanto patriotismo, quanta dignidade,
quer como monarcha, quer como um pai de familia exemplar.
) O general José Bernardino Bormann, em sua adolescencia,
um dos soldados brasileiros da campanha contra a Republica Oriental,
em 1864, attribue ao dictador do Paraguay Solano Lopes a pretenção de
tornar-se o fiel da balança das republicas sul-americanas.
Como ésse notavel escriptor, outros que trataram da guerra
contra o Paraguay attribuem-lhe esse sentimento de ambição como cauza
unica dessa guerra, por elle loucamente provocada.
Pode ser, que fosse esse um dos sentimentos, que desvairaram
aquelle despota ; mas esses sentimentos não excluem o do despeito pela
repulsa do seu pretendido enlace com a princeza brazileira e a instituição
da dynastia de sua familia no dominio perpetuo da nação paraguaya .
 - 128

Despeitado enviou um corpo d'exercito, que tomou de

assalto a cidade de Corrientes e atravessou todo o territorio
dessa provincia indo acampar em São Thomé, ahi perma
necendo desde 8 de Maio até 10 de Junho de 1865 ").
O presidente do Rio Grande do Sul, João Marcellino
de Souza Gonzaga, apezar dos poderes que recebera do
governo da côrte, apenas conseguiu reunir uma divisão de
corpos da guarda nacional sob o commando do general
David Canabarro. Essa força quasi toda de cavallaria ,
tinha o precizo equipamento ; mas, em sua mór parte, estava
mal armada. Canabarro confiando a primeira brigada ao
coronel Antonio Fernandes Lima, (analphabeto ) incumbiu - o
da defeza da margem do Uruguay, desde a foz do Ibicuhy
até acima de São Borja, ficando elle acampado com a se
gunda brigada em Ibirocay. Foi uma lembrança infeliz ,
como provaram os desastres posteriores.
Fernandes escolheu para seu acampamento e como
ponto intermediario o Passo das Pedras.
Sendo prevenido, que os paraguayos atacariam São
Borja, donde a população estava emigrando, para alli seguiu
em marcha forçada. Ao fin de tres dias regressou ao seu
acampamento, persuadido por um tenente -coronel Paiva, de
Corrientes, que Estigarribia contramarchava para a mar
gem do Paraná. Essa noticia fez tambem cessar a imigração.
Era, porem , um laço armado a credulidade d'aquelle povo
ou talvez uma perfidia de dois extrangeiros residentes em
São Borja, os quaes, na vespera da invasão, foram a São
Thomé, conversaram com Estigarribia e voltaram assegu
rando, que os paraguayos d'alli não avançariam .
Pelas 8 horas da manhã do dia 10 de junho desem
barcavam, em canoas e balsas, convenientemente preparadas,
mais de 400 paraguayos e essas embarcações voltavam para
tornar cheias de soldados armados.
Os moradores da pequena povoação do Passo deita
ram a fugir para villa, o que produziu um panico geral.

1) Dessa vez nem seria incommodado com uma intervenção dos

Estados Unidos da America do Norte, porque essa republica estava di
vidida em dois campos de combate com a chamada guerra da seccessão.
 -
129

Quando o inimigo tinha gente bastante para atacar

sem receio, fez fogo sobre o piquete de 30 homens da guar
nição do Passo ao mando de tenente João Clemente Go
dinho *), que no tiroteio em defeza perdeu dois soldados.
Então começaram os tiros da artilharia inimiga sobre a
villa, sem que os projectis a alcançassem .
Por fortuna chegara de vespera e acampara na dis
tancia de duas legoas o primeiro batalhão de voluntarios
da corte com 850 praças e, quando teve noticia da invazão,
seguiu a marche marche e atravessou pelo meio da villa.
Commandava o bravo coronel João Manoel Menna Barreto,
que fóra dos muros da povoação mandou fazer alto e
extender em linha. O inimigo estava á vista e a tiro de
alcance ; mas, tanto que ouviu tocar a banda de musica do
batalhão e uma descarga cerrada, que derrubou-lhe algumas
praças, contra marchou e poz-se em guarda.
Graças a atrevida manobra do bravo coronel riogran
dense 2), os paraguayos alli ficaram , desconfiando fosse essa
a vanguarda d'um forte exercito e terem sido illudidos por
seus officiosos espiões. Só entraram na villa passados tres
dias ; entretanto que, desde as 4 horas da tarde do dia 10
de Junho, ahi só ficaram com suas familias os extrangeiros,
que foram os primeiros a saquear as casas abandonadas.
O 1.0 batalhão transportou seus poucos mortos e foi
acampar ao pé do capão de mattos, onde passaram a noite
precedente. Ahi á margem da estrada geral foram enter
rados os corpos das victimas dessa patriotica jornada. O
povo ficou chamando a essa paragem o capão dos volun
tarios. Um monticulo de pedras toscas assignala o covão,
onde repouzam seus já desfeitos restos. E nem uma pira
mide foi até hoje erguida em memoria desses bravos !

) Agregaram -se -lhe alguns paizanos e o tenente coronel Tristão

d'Araujo Nobrega, que ordenou -lhe se retirasse até dentro da villa para
não sacrificar toda a sua pouca gente. Godinho serviu até a terminação
da campanha, onde, por actos de bravura, subiu todos os postos até o
de coronel honorario .
9 No territorio paraguayo esse heroico filho de João de Deos
Menna Barreto (soldado da conquista das Missões, das campanhas sub
sequentes e por fim visconde de São Gabriel) soube honrar a memoria
de seu digno progenitor. Occupou lugar saliente em todos os combates
e gloriosamente morreu na batalha de Peribebuy a 12 de Agosto de 1869.
 130

Não demoraram os paraguayos muitos dias em S. Borja.

Marcharam , em numero reduzido a 6.500 homens, mais
ou menos, para Itaqui, em quanto uma columna de 1.600
homens sob o mando de Pedro Duarte seguia-os pela mar
gem opposta. Nesse trajecto as forças de Estigarribia in
cendiaram as estancias de José Manoel Mendes, Joaquim de
Souza Rocha, Dona Anna Hipolita Pereira, tenentes coroneis
José Pedro Pereira d'Escobar e José Joaquim d'Assumpção,
capitães Sezefredo José Gonsalves, Rufino Rodrigues dos
Santos, Florentino Dutra Lemos, coronel José dos Santos
Loureiro, Porfirio Gonsalves Cabral, Fortunato José d'As
sumpção, Manoel de Sousa Caldas, tenente coronel José da
Luz Cunha e coronel Antonio Fernandes Lima.
Muito antes de chegarem a Itaqui, um batalhão para
guayo, que sahira em descoberta, encontrou a brigada do
coronel Fernandes. Este não comprehendendo o signal de
rendição, mandou carregar sobre o batalhão, que, formado
em quadrado, oppoz heroica defensiva, causando grande es
trago á força da cavallaria brasileira que, entre varias perdas,
teve a do valente capitão João José d'Oliveira, rico estan
cieiro do Alegrete. O batalhão paraguayo conseguiu reen
trar no banhado de São Donato e ahi ganhar um capão
deixando no campo mais de 80 homens. Já vimos escripto
numero tão exagerado, que importaria o exterminio total
do batalhão ; mas alguns officiaes dessa jornada, nossos
amigos, e o proprio coronel Fernandes disseram-nos ter sido
aquella, pouco mais ou menos, a perda do inimigo.
Em Itaqui pouco se demoraram , conseguiram passar
sem tropeço o Ibicuhy e foram direito sobre a Uruguayana,
deixando destruidas as estancias de Francisco Fonseca (o
Bagé) João Gomes Jardim e as moradias dos habitantes da
Serrilhada do Toropasso. Ao descambar dessa coxilha existe
o arroio Toropasso, que, estando cheio e profundo, foi enro
cado a pedras e deu passagem de vau ao exercito inimigo.
No dia 5 de Agosto estava Estigarribia de posse da
hoje cidade da Uruguayana, encontrando a alfandega e os
armazens dos commerciantes repletos de mercadorias. A
villa, porem, achou-a tão deserta como as de Itaqui e S. Borja.
Mas elles e seu exercito ficaram encurralados, porque,
pelo rio Uruguay, sitiava - o a flotilha organisada com os
 131

vapores Onze de Julho, Taquary, Tramandahy, sob o com

mando do capitão de fragata Pereira Lomba, unindo-se-lhe
o Uruguay armado em guerra sob o commando do 2.º te
nente (mais tarde marechal) Floriano Peixoto. Por terra
sitiava -o, pelos lados Norte, Sul e Leste, o exercito brasileiro
com mais de 8000 homens sob o commando do tenente ge
neral João Frederico Caldwel, incluindo as divisões ao mando
de Canabarro e do barão de Jacuhy. As forças alliadas
argentinas e orientaes, commandadas por Flores e Paunero,
antes de vir augmentar o sitio, resolveram derrotar, á inar
gem direita do Uruguay, a força inimiga do major Duarte.
No dia 17 de Agosto feriu-se á margem do arroio
Jatahy, suburbios da villa argentina da Restauração ou de
Libres, renhida peleja, morrendo mais de 300 paraguayos
e rendendo-se prisioneiros o chefe Duarte com 1.200 homens.
Foram recuperadas mais de 15.000 rezes arrebanhadas das
estancias brasileiras e 40 carretas de objectos e mercadorias
saqueadas em São Borja e Itaquy. Muito mais do que isso
havia Duarte remettido para o Paraguay .
Essa derrota, á vista quasi de Estigarribia, não o en
biou. Mas logo que chegaram o general Mitre, presidente
da confederação Argentina , o imperador do Brasil, os prin
cipes seus genros, Caxias, o almirante Tamandaré, o conde
de Porto Alegre, outras grandes summidades politicas e
militares, quando chegou a mór parte do exercito brasileiro,
que servira na campanha oriental, quando finalmente viu
sua gente exausta pela fome (pois que os viveres na Uru
guayana estavam todos consumidos, quando no dia 18 de
Setembro recebeu intimação para render-se ou ser atacado
por mais de 18,000 homens de mar e terra e bombardeado
por 54 canhões, rendeu-se com todo o pessoal, entregando
6 canhões, 7 bandeiras, armamento, cartuxame e 5,515 sol
dados, que lhe restavam .
Ao seguinte dia proclamou o imperador ao exercito
congratulando-se por essa victoria incruenta e concitando - o
a proseguir a campanha até a libertação do territorio ar
gentino e o da provincia de Matto Grosso.
Quando na Parte Quarta deste nosso trabalho, occu
parmo-nos do municipio da Urugаyana, mencionaremos os
 132

estragos causados nessa bella povoação e a sua porventura

mais esmerada reedificação.

É possivel, não mais seja essa parte do territorio bra

sileiro invadido por forças extrangeiras. Uma orientação
politica mais criteriosa predomina os paizes limitrophes, em
quanto o governo do Brasil, desde a terminação d'aquella
sangrenta campanha , tem procurado até hoje grangear a
amisade e confiança desses visinhos, concorrendo ainda para
que passassem a viver entre si harmonisados.
É tambem certo, que, a par dessa união crescente , as
nossas fronteiras do Sul estão guarnecidas e temos rapidos
meios de nellas collocar, em poucas horas ou em breves
dias, um bom pé de exercito .

Em quanto descançava este capitulo , entre nossos

papeis, aguardando opportunidade da impressão do livro,
levantou -se na imprensa de Buenos Ayres uma cruzada con
tra o Brasil, que tem dado provas sobejas de manter inal
teravel harmonia com essa nação visinha.
É crivel, porem , que nunca surja a guerra tão dese
jada por aquella, em grande parte bellicosa população.
 CAPITULO VIII

Consolidação da conquista.
Nulle part on ne voit mieux, combien il
eut eté facile, avec un peu de patience et de
bon sens, de s'assurer sans secousse toutes
les conquetes dont nous jouissons.
LAVERONE
s
A

territorio conquistado foi reunido á capitania do

Rio Grande do Sul, que assim duplicou sua já cres
cida extensão ').
Não obstante essa incorporação aquelle terri
torio continuou, por muitos annos, a ser tratado pelo seu
titulo antigo : – a provincia de Missões ?).
Longa é a distancia de qualquer das reducções, uni
cas povoações então existentes, para a cidade de Porto
Alegre, séde da capitania. Nada menos de 580 kilometros
eram precisos caminhar desde a capital riograndense até a
-) Não é conhecido, procuramos e jamais encontramos o decreto ,
que fez tal incorporação.
Consta, que foi por acto do vice- rei, no Rio de Janeiro ; mas este
fê-lo provisoriamente. O tempo, porem, tornou definitiva essa incorporação.
) Alguns proprietarios do territorio missioneiro, por causa de
duvidas suscitadas com hereos confinantes, mostraram -nos titulos de
concessões feitas a seus antecessores. Estes, requerendo ao comman
dante geral, diziam :-
situado dito campo nesta provincia de Missões .
Vimos ainda esse modo de tratar o territorio conquistado n'uma
certidão junta aos autos da appellação civel, procedente de Itaquy para
a Relação de Porto Alegre, sendo appellantes José Floriano Machado e
outros e appellados nossos clientes Ivo Florencio de Escobar e outros.
10

1
 134

reducção de São Miguel, a demais facil accesso e que, no

anno da conquista, era a capital das Missões Orientaes.
O governador da capitania, em falta de melhor alvi
tre, nomeou logo um official superior do exercito para exercer
o cargo de commandante geral das Missões. Este devia
escolher uma das reducções para seu quartel e centro de
direcção, sendo seus auxiliares, e a elle subordinados, os
commandantes das outras reducções ou districtos, todos com
os postos de capitães e, ás vezes, officiaes subalternos.
Instituiu-se assim um governo militar com poderes
para decidir todas as questões, mesmo as pertencentes a
jurisdicção civil, com recurso para o governo da capitania.
Muitos annos durou essa administração excepcional,
sém que uma só queixa fosse levada aquelle governo con
tra os commandantes geraes das Missões.
Nos annos de 1855 a 1857, quando residimos em São
Borja, tivemos occasião de percorrer grande parte d'aquelle
territorio e interpellando varios anciãos missioneiros, ouvi
mos-lhes dizer : que o governo dos commandantes geraes
föra todo paternal é creador.
Essa informação, por velhos tão respeitaveis, fez -nos
crer e poder affirmar hoje, que os governadores e capitães
generaes do Rio Grande do Sul foram muito escrupulosos
na escolha desses seus delegados, que armados de poderes
discrecionarios, sem leis nem regulamentos, pelos quaes se
regessem, exercendo sua acção e mando n’uma região vasta
e longinqua, para onde affluia uma corrente emigratoria de
diversas procedencias, só sendo dotados de inexcedivel cor
dura, poderiam , no espaço de mais de vinte annos, ter feito

Copiamos por demasiado curioso o trecho seguinte : « Aos doze

de Outubro do anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de
mil oitocentos e vinte e cinco, nesta villa de Rio Pardo, em publica
audiencia, que fasendo estava o juiz de fóra e orphãos doutor José
Emygdio dos Santos Tourinho, com migo escrivão do seu cargo, com

pareceu o capitão Manoel José Machado, representado por seu procura

dor Manoel Guedes Luiz, e disse, que para esta audiencia trasia citados :
Manoel Pereira d’Escobar, sua mulher e outros confrontantes, morado
res na provincia de Missões, pertencente ao termo desta villa, para se
louvar em piloto e ajudante de corda, que façam a medição e demarca
ção dos campos de sua fasenda, situada em dita provincia ... ,
Não copiamos mais por ser desnecessario.
 135

uma administração irreprehensivel; só assim esses povos,

á parte algumas invasões extrangeiras, conseguiriam viver
n'uma harmonia patriarchal.
Os commandantes geraes, alem de suas attribuições
militares e civis, foram autorizados pelo governador da
capitania, a conceder provizoriamente os campos baldios,
exceptuados os já antes occupados por concessão do vice -rei
de Buenos Ayres 1) e as estancias pertencentes as reducções
dos indios.
A faculdade da destribuição das terras e a ' depen
dencia de informação d'aquelles commandantes para a expe
dição das cartas de sesmaria, augmentou consideravelmente
o prestigio de sua quasi omnimoda autoridade.
No primeiro anno da conquista, mas só por alguns
mezes, a séde do commando geral conservou -se na reducção
de S. Miguel ; porem , sendo necessario preferir uma povoa
ção inais proxima á divisa pelo Uruguay, foi escolhida pri.
meiro a de São Nicolau e depois a reducção de São Luiz
Gonzaga, que, apezar dessa preferencia ficou estacionaria.
Assim esteve até 1810, quando, sendo commandante geral o
coronel Francisco das Chagas Santos (logo depois promo
vido a brigadeiro), mudou o seu quartel para São Borja,
que até hoje tem sido a sede do commando da fronteira ?).
Antes de Chagas haviam sido commandantes geraes
os sargentos móres José de Castro Moraes (dous mezes
apenas) José de Saldanha, Joaquim Felix da Fonseca Manso,
o capitão João de Deos Menna Barreto 3), coronel Thomaz

“) Vimos alguns titulos expedidos pelo vice-rei marquez de Avi

lez, sendo um dos campos de Entre - ljuhy a Miguel Guiravé.
2) Uma unica excepção : a dos tempos, em que, por mais d'uma
vez, o coronel Antonio Fernandes Lima, antes e depois da guerra com
o Paraguay, exerceu o commando da fronteira . Esse coronel teve o
seu quartel em Itaqui, onde era fasendeiro e residia.
3) Esse serviu interinamente alguns mezes e concedeu terras,
como a da Estancia dos Negrinhos, em São Martinho, a Antonio de
Siqueira Leitão.
Esse capitão reformou -se (ao fim de 50 annos de bons serviços e
promoções por actos de bravura ) no posto de marechal d'exercito com o
titulo de visconde de São Gabriel . Foi pai dos generaes João Propicio,
barão de São Gabriel, João Manoel, Gaspar Francisco e José Luiz e avô
dos generaes, João Francisco, Antonio Adolfo e José Luiz Menna Barreto,
todos notaveis por sua comprovada bravura e disciplina militar.
10 °
 136

Costa, coronel Joaquim Felix, por segunda vez, os quaes

quasi nada adiantaram , durante seus governos pouco dura
douros. Foi Chagas, o setimo commandante geral que, con
servado por mais de oito annos, impremiu uma nova vida
a região missioneira. Sua marcha administrativa foi seguida
por seus successores ').
Pode-se - lhe arguir , que se houvesse constituido pro
prietario de quatro grandes estancias ; mas, se considerar
se, que já era fazendeiro ao sul de Viamão 2) e que as
quatro estancias foram terras concedidas por seus anteces
sores a outros e por estes vendidas, como então eram-no,
por preços infimos, não ha que censurar, vendo - se um
militar rio - grandense adquirir, para deixar a seus filhos,
nascidos neste Estado, propriedades, que os tornasse inde
pendentes e abastados.
Fizeram outro tanto os commandantes Palmeiro, Gama ,
Ortiz e outros.
Nos capitulos referentes aos municipios, fundados no
territorio conquistado, faremos menção dos concessionarios
de terras, que valorisando-as com seu trabalho e industria
foram os factores dessas novas e importantes circumscrip
ções. Aqui apenas assignalaremos, que a José Borges do
Canto e a treze companheiros da ouzada expedição con
quistadôra (Cap. XVIII) , foram concedidos, em 1808, sessenta
e seis kilometros de comprimento, sobre vinte e quatro na
maior largura (ou quatorze sismarias de tres legoas qua

") No periodo de seu commando foi separado militarmente todo

o territorio entre o Ibicuhy e o Arapehy para constituir o commando
da fronteira, depois chamada do Alegrete e mais tarde do Quarahy . Era
cominandante desse territorio José de Abreu, quando, em 1816, deu-se a
primeira invazão de Artigas.
2) No archivo publico de Porto Alegre existe o inventario do
finado marechal Chagas, sendo avaliadas e partilhadas a sua estancia
de Itapoan e as de São Donato, São Lucas, Botuhy e a dos suburbios
da reducção de São Nicolau .
Em 1888 defendemos a compradora de São Donato contra uma
infundada acção de reivindicação. Em 1891 assistimos e patrocinamos
a demarcação da estancia da Varzinha em Itapoan, no foro de Porto Alegre
O escriptor Saint Hilaire, na obra que por vezes citamos, faz
acres censuras ao commandante Chagas, sem duvida informado por seus
desaffectos. Preferimos o testemunho insuspeito dos velhos moradores
das Missões, aos quaes ouvimos.
 137

dradas) nos campos á margem esquerda do rio Uruguay 1)

desde o arroio Quebraicho até o Itaporé, ou até o Piratiny.
Essas terras não ficaram por muitos annos no poder dos
concessionarios, pois vimol- as em poder de terceiros, sendo
estes fazendeiros muito antigos ?)
A Manoel dos Santos Pedrozo, outro expedicionario
da conquista , foi concedida uma sismaria na distancia de
quinze kilometros , mais ou menos , da actual cidade de
São Borja 2).
O territorio das Missões foi annexado ao municipio
de Porto Alegre e assim conservou-se até o anno de 1809.
Nesse anno, por provizão do Desembargo do Paço de 7 de
Outubro, foi creado o termo de Rio Pardo, passando a per
tencer -lhe todo aquelle territorio.
Mas como, alem de demaziado extenso , a população
crescia extraordinariamente, em consequencia da concessão
gratuita das terras, resolveu o governo da corte do Rio de
Janeiro crear uma villa e termo em Missões elevando a essa
cathegoria a reducção de São Luiz Gonzaga com o titulo
de Villa de São Luiz da Leal Bragança. O alvará de 13
de Outubro de 1817, que decretara esse villamento, nunca
teve execução, porque, desde a transferencia da sede do
commando geral das Missões, tinha decahido tanto a reduc
ção de São Luiz, que só ficou com a população indigena ,
e essa mesma em progressiva diminuição.
A povoação de São Borja, com ser a sede do com
mando geral, com a presença das forças da guarnição e
com sua proximidade ao Uruguay e o commercio por esse rio,
cresceu de modo a excluir dos limites urbanos a população
indigena, sendo substituida pela população branca. Desde en
tão tornou -se impossivel o augmento das demais reducções:

1) A mór parte desses campos eram estancias de Valeriano Fer

reira de Moraes e seus filhos, ou de Candido José Guimarães e outros.
As terras de José Borges do Canto foram dadas a registro con
forme a lei n. 601 de 18 de Setembro de 1850, por uma sua filha. O
livro desse registro, pertencente a parochia de São Borja, existe hoje no
archivo publico, em Porto Alegre.
?) Um dos filhos desse chefe, que ainda existia em 1855 , deu
esse campo ao registro parochial, conforme vimos no já indicado livro.
 - 138

Mas, sendo demasiado oneroso, às vezes mesmo im

possivel, recorrer ao fôro de Rio Pardo, com jurisdicção
sobre todo o territorio conquistado e por tanto quasi metade
da capitania do Rio Grande do Sul, procurou o governo
remediar esse mal.
Na distancia de sessenta kilometros daquella villa e
sobre a margem do Jacuhy, crescia a povoação da Cachoeira,
que, posto não fosse sequer metade do Rio Pardo, todavia
por alvará de 26 de Abril de 1819 foi elevada a villa com
prehendendo o territorio da respectiva parochia e o da
margem esquerda do Ibicuhy, desde o braço mais proximo
a Santa Maria da Bocca do Monte, até sua foz no Uruguay ;
portanto tudo quanto hoje constitue os municipios de Ale
grete, Uruguayana, Livramento, Rosario, Quarahy, São Vi
cente, São Gabriel, Bagé e Dom Pedrito. Ao Rio Pardo con
tinuou pertencendo todo o territorio de Cima da Serra até
a foz do Ibicuhy no Uruguay e portanto o que constitue
hoje os grandes municipios da Soledade, Passo Fundo, Cruz
Alta, Palmeira, Santo Angelo, São Thiago, São Luiz Gonzaga,
São Borja, Itaqui, Villa Rica e São Francisco de Assis ').
De então por diante só este territorio foi considerado
como havendo sido o unico das Missões orientaes ?).
Quando pela carta de lei de 15 de outubro de 1827
foram creados os juizes de paz, em todas as freguezias e
curatos providos canonicamente, e isso cumprindo o disposto
no artigo 162 da Constituição do Imperio, teve São Borja
o seu com jurisdicção em todo o territorio, desde a margem
direita do Ibicuhy até o Uruguay, e por este acima até di
vidir com as terras da Vaccaria. A Cruz Alta, que já tinha
parocho, ficou sem -juiz de paz e comprehendida nessa cir
cumscripção de 360 kilometros de comprimento sobre 290
de largura .

1) Para se poder ir de Rio Pardo até São Martinho, Cruz Alta

e mais pontos da região serrana, assim como para ir a São Borja sem
subir a serra, era forçoso caminhar mais de noventa kilometros por
territorio, que exclusivamente ficou pertencendo a Cachoeira. O que
bem mostra o desfeito dessa antiga divisão municipal.
2) Já dissemos, porque pensamos o contrario, isto é : porque
todo territorio conquistado, alem da margem esquerda do Ibicuhy e até
Bagé, deva ser considerado pertencente de facto a antiga provincia
das Missões.
 139

Outra carta de lei, a de 6 de Junho de 1831, autorisou

Ós juizes de paz a ter delegados, conferindo-lhes parte de
suas attribuições policiaes e judiciarias. O juiz de paz de
São Borja creou tres ou quatro delegados, lembrando -nos
terem -no sido : na Cruz Alta, Bernardino José Lopes ; em São
Xavier, José Bento de Almeida ') e no Passo Fundo, Manoel
José de Araujo, que nunca entrou em exercicio.
Felizmente em 1832 foi sanccionado o Codigo de Pro
cesso Criminal , autorisando, no artigo 3.º, o governo na corte,
e os presidentes, nas provincias, a crearem comarcas, termos
e districtos de paz necessarios para a execução do mesmo
Codigo, e no artigo 19 extinguindo os delegados de paz,
creados pela lei do anno anterior.
Aproveitando, como devera, a promulgação do refe
rido Codigo, o presidente do Rio Grande do Sul elevou a
cathegoria de villas as povoações de São Borja e da Cruz
Alta ) e creou a comarca denominada de Missões, comprehen
dendo o termo de Alegréte, o mais importante, já antes
creado pelo Decreto de 5 de Outubro de 1831. As duas
primeiras villas foram installadas em 1834 é, nesse mesmo
anno, foi provida com o juiz de direito, Dr. Agostinho de
Souza Loureiro, a comarca de Missões, sendo a séde em
São Borja.
Os termos todos tiveram os seus juizes municipaes,
tabelliães, escrivães de orphães, tribunaes do jury e collec
torias. Os juizados de paz, que deviam existir em districtos
com mais de setenta e cinco casas habitadas, foram creados,
com grandes circumscripções e maior numero de fogos, cinco
em São Borja, quatro na Cruz Alta, mais tarde elevados a
nove e cinco em Alegrete.
Com o exercicio desse novo pessoal, em toda a co
marca das Missões, desappareceu a intervenção, se bem que
conciliadora, dos commandantes militares nas questões civis,

) Notavel por muitas arbitraridades, que praticou e soubemos :

umas por fama, que o acompanhou até sua morte com mais de bem an
nos ; outras vimos n'um pequeno e summario processo , junto como do:
cumento aos autos d'uma acção de reivindicação, que defendemos.
3) Nunca vimos publicado esse acto de tão grande importancia,
mas deverá ser datado o anno de 1833 e submettido a approvação do
governo imperial.
 140

rarissima vez levadas (quando entre pessoas abastadas) ao

fôro longinquo de Rio Pardo. Começou tambem a repressão
dos crimes, mas , apenas duas ou tres sessões do jury, foram
realizadas em todos os termos. Ganhando terreno a revo
lução republicana de 1835, cessaram (e que remedio ?) as
autoridades civis.
Nesse periodo de guerra e ainda muitos annos depois,
os modernos commandantes (salvas poucas excepções) leva
ram seus actos de prepotencia, mais longe do que seus ante
censores, quando só estes eram as unicas autoridades conhe
cidas no territoria missioneiro !).

Não daremos por findo este capitulo, sem contar,

qual foi a sorte dos indios das Missões, depois que tão
facilmente abriram as portas do seu vasto territorio para a
conquista e dominio dos seus outr'ora odiados vizinhos, os
portuguezes residentes no Brazil.
Pouco ou nada melhoraram .
O governo portuguez aboliu o imposto da capitação,
que pezara sobre elles, durante quasi dous seculos da domi
nação hespanhola ; mas conservou-lhes o systema da commu
nidade com algumas restricções .
Ficaram as reducções sob a inspecção suprema dos
commandantes das Missões, que estabeleceram, em cada uma
das estancias, um administrador, um ajudante e, em cada
reducção, um cura, com seus sacristães e serventes, tendo
sido conservados por muitos annos, os sacerdotes hespanhóes.
Todos esses funccionarios percebiam vencimentos em dinheiro
e abundante ração alimenticia .

4) Houve um na tão extensa como importante fronteira de Gua

rahy, que ordenou, em 1856 , a um official da guarnição de Alegrete,
fizesse pôr em liberdade um prezo, indiciado em crime de resistencia
e já em processo de formação de culpa. O juiz de direito, Dr. Oliveira
e Souza, houve por melhor passar a vara e retirar - se da comarca .
Informaram -nos que, por esse mesmo tempo, oppondo um vi
gario difficuldades a um casamento , em que havia impedimento diri
mente (mas em que era necessaria uma reparação de honra) o com
mandante ordenou ao vigario, celebrasse o casamento, independente de
dispensa, e foi obedecido. Demos credito a existencia desses dois factos,
pela respeitabilidade d'uma das varias pessoas, que nol-os contaram ,
quando, nesse anno, passamos por aquella cidade.
 141

Apurava -se o numerario preciso para as côngruas e

soldos com o producto do trabalho feito para a communidade.
Para esta deveria cada indio trabalhar (quasi como no tempo
dos jezuitas e do dominio hespanhol) metade de uma semana,
a outra metade desse tempo trabalharia para si. As mulheres
tinhain tambem suas tarefas, mas suas faltas, coino as dos
indios, não ficavam impunes, posto fossem os castigos corpo
raes mais brandos, do que os applicados pelos administrado
res hespanhóes.

THEAT
RO

SATU

Fig. n. 7 – Theatro Pzevodosky e intendencia de Itaquy.

Entretanto é força confessar, que os administradores

brazileiros não descuraram menos do seu bem estar pessoal.
Fizeram mais, consentiram que os indios dissipassem o seu
grande patrimonio, assim é, que as proprias terras, sob
pretexto de superabundantes, foram vendidas pelos cabildos
das reducções.
Ein prova do que affirmamos citaremos as vendas
feitas em 1809 pelo cabildo de São Miguel ao capitão (mais
tarde tenente general) Manoel Carneiro da Fontoura, seis
 142

legoas quadradas da extincta estancia do Durasnal de San

tiago, districto de São Xavier, por quatrocentas rezes de crea
ção, ao preço então de mil reis por cabeça, indo esse gado
para a já desfalcada estancia (hoje villa) de São Vicente .
Outra venda foi feita pelo cabildo do povo de São João a
Matheos Soares da Silva, comprehendendo os campos entre
os arroios Ivahy e Buracos, ao preço de dez onças em ouro.
Essas vendas, não obstante o vicio da lezão enormissima ,
ficaram consolidadas pela prescripção adquisitiva e pósse
quasi secular.
Ficando pauperrimos e depois expulsos de algumas
de suas reducções, já pela população branca, que em São
Borja tomou-lhes suas cazas, já n'outras reducções, arreba
nhados ou corridos em consequencia das guerras de Artigas
e de Fructo Rivera, os que voltaram sem achar, quem mais
olhasse por elles, passaram a viver, como pariás, na mais
completa mizeria : outros, desde então e até hoje, vivem como
aggregados ou peões das estancias, na sua mór parte esque
cidos da bella lingua indigena, que Montoya tornara culta
e o doutor Marcos Christino Fioravanti, medico grego, dizia
ser muito parecida á lingoa fallada em seu paiz.
Não deixareinos de consignar um facto .
Por solicitações reiteradas do governo, a assembléa
legislativa do imperio decretou, pelo artigo 36 da lei do or
çamentaria de 21 de Outubro de 1843, a incorporação aos
proprios nacionaes das estancias dos indios das Missões
Orientaes.
Essa lei que acabou de despojar os pobres indios
dos poucos bens, com que poderiam ainda voltar a uma
vida mais regular, quando cessasse a guerra civil do Rio
Grande do Sul, essa lei já encontrou as poucas terras do
antigo patrimonio dos indios, em poder de terceiros e estes, em
mais de meio seculo decorrido, não tem sido (coin uma unica e
bom serodia excepção) incommodados com um pleito judicial.

Em quanto a população aborigene descia ao ultimo

grau da miseria, o territorio conquistado das Missões expe
rimentava grandes beneficios materiaes e moraes postos em
pratica pelos novos povoadores do sólo.
 143

Esses beneficios começaram pela prodigiosa multipli

cação dos gados collocados nas terras adqueridas pela po
pulação branca, no desenvolvimento da agricultura ( se bem
que esta fosse diminuindo) na valorisação progressiva de
todos os immoveis, na fundação e desenvolvimento de novas
povoações, no commercio com o estrangeiro e até nas relações
pessoaes entre os moradores de diversos vizindarios.
Ninguem adoptou para as cazas das povoações a
architectura dispendiosa dos jezuitas. Essas cazas, ainda
por muitos annos eram baixas e acanhadas, pouco differindo
das de algumas estancias.
Existem ainda specimens dessa archaica construcção,
na Cruz Alta, no Passo Fundo, em São Martinho e noutras
povoações descriptas em capitulos especiaes (Partes terceira
e quarta ). O progresso não deixou de ser lento e domi
nado pela velha rotina, por mais de 60 annos.

As vias de communicação, emquanto não foi iniciado

em 1882 o trafego, em parte, da estrada de ferro de Porto
Alegre para a Uruguayana, limitaram -se as estradas de
rodagem , feitas, sem o menor auxilio dos cofres publicos,
pelo continuo tranzito de carretas e tropas de gados.
A passagem nos rios caudalososos ainda se faz, na
mór parte delles, em canoas ou em balsas.
As pontes decretadas para os rios Ijuhy, Cambacoá,
Jacuhy -grande ( duas bem distanciadas em cima da serra ),
Botuhy, Ibicuhy, Toropasso, Inhacundá e inumeros outros,
ainda não tiveram sequer começo de execução.

As linhas do ultimo periodo foram escriptas a mais

de 20 annos, tendo feito menção de todos os rios e arroios
carecedores de pontes, decretadas ou por decretar, como as
sobre o Santa Maria, Saycan etc.
Nos ultimos dez annos decorridos foram construidas e
expostas ao tranzito publico as do Piratiny, a do Ijuhy
Grande, em uma estrada nova e não na antiga, a de Jaguary
para a colonia do mesmo nome e, por conta da respectiva
municipalidade, as que mencionamos no Cap. XVI sobre
São Luiz.
 144

Para a construcção de uma das decretadas para o

rio Ijuhysinho, foi mister, que a camara da Cruz Alta, em
1870, auxiliasse com metade da despeza .
Mas ainda isso não foi tudo.

A instrucção primaria, que a constituição do imperio

garantia gratuitamente a todo o cidadão, foi negada, por
mais de meio seculo , aos habitantes de mais de metade do
territorio conquistado. Quem não teve pai sabendo ler e
escrever, que se desse a trabalho de ensinar (embora mal )
os seus filhos, ou tão abastado e desprendido, que os man
dasse para bem longe estudar n'um collegio, chegaria a
idade viril e a velhice não conhecendo uma só letra do
alphabeto.
Outros contentavam -se em saber, pelo acaso, firmar o
seu nome sob qualquer papel escripto ( riscar a marca, di
ziam em giria camponea). Esses coitados só sabiam, o que
assignavam , quando lhes era lido. E quantas extorsões se
não fez a esses analphabetos ?
Na Cruz Alta conhecemos officiaes de justiça (sendo
um o creoulo José Felippe, porteiro dos auditorios) fazendo
as citações e um negociante ou qualquer outra pessoa á
seu negocio escrevendo e assignando a fé da citação ! Em
São Borja conhecemos um e era indio, que apenas assig.
nava 'seu nome Hilario Arahy ; mas esse fazia-o, quando o
escrivão lavrava por elle as citações e autos respectivos.
Houve cidadãos, que por actos de bravura obtiveram
postos da guarda nacional e honorarios do exercito, taes
como : os capitães Manoel da Luz Cunha e Adriano José
Bueno, o coronel Antonio Fernandes Lima, commandante
superior e da fronteira, o tenente-coronel Antonio José de
Mello Brabo (este assignava de chancella) e o major José
Joaquim da Silveira, que apenas assignavam seus nomes e
tomavam um officio ou qualquer escripto de pernas para o
ar, como vulgarmente se diz.
Essa miseria litteraria começou a decrescer , passado
mais de meio seculo da conquista das Missões.
Em 1856 apresentou -se em São Borja o primeiro pro
fessor publico, Felisberto Baptista da Costa, installando sua
 145

aula com mais de cem alumnos. Antes disso dois annos,

ahi se installara a aula primaria do sexo feminino. Na Cruz
Alta houve, em 1855, um professor publico epileptico, que
succumbiu logo a esse incommodo. Só em 1860 conseguiu-se
ahi aulas publicas para ambos os sexos e no Passo Fundo
em 1864. As povoações menores, em quanto simples fre
guezias, não tiveram aulas providas apezar de terem-nas
decretadas por leis provinciaes !
E o governo retirava todos os annos, dos cofres de
collectorias e mezas de rendas das villas, das barreiras de
Nonohay e do Pontão, muitas dezenas de contos de reis
provenientes de impostos, avoltando em mais o de expor
tação de muares para São Paulo e o de sobre herva matte
para o Rio da Prata. Toda essa receita, que em dez annos
avultou em um milhar de contos de reis, foi remettida para
Porto Alegre, nada se gastando em compensação com os
melhoramentos dos municipios contribuintes. Alguns, com
avultada receita municipal, quizeram tomar a si esses en
cargos; mas foi-lhes recusado 1).

") Quando em 1862 tivemos assento na assembléa provincial do

Rio Grande do Sul, apresentamos um projecto augmentando a grati
ficação de exercicio dos professores publicos dos municipios do terri
torio missioneiro, os quaes não podiam subsistir com 668005 rs. mensaes,
em lugares onde a vida era carissima. Esse projecto foi a commissão
d'instrucção publica, d'onde não mais sahiu. Chegamos a propor e a
justificar uma emenda, a lei do orçamento municipal autorizando a ca
mara da Cruz Alta (de que eramos presidente) a dar uma gratificação
addicional de 50 $ 000 rs. por mez aos professores do seu municipio, o
que não era pezado ao cofre desse municipio, que então accumulava
saldos. Essa emenda foi combatida e não foi approvada ; allegando-se,
que as dispezas com a instrucção publica eram da competencia dos
cofres provinciaes. Succedeu essa opposição, em que salientou-se o de
putado, ao mesmo tempo inspector geral da instrucção publica e fora
eleito pelo districto da capital, porque o professorado (para o qual a
vida era mais economica ) não via com bons olhos, os professores da
da roça com maiores vencimentos. Cahindo essa emenda , deu-se, em
poucos mezes a vacancia de todas as cadeiras, que só foram providas
muitos annos depois, quando todo o magisterio com o preparo da Es
cola Normal, teve augmento de vencimentos sem outra differença, que
os das aulas do 1.° e 2 ° gráos.
A então villa de Itaqui perdeu o seu unico professor, o illustrado
poeta Pedro Antonio de Miranda, que em 1860, dentro em poucos mezes,
arrepiou carreira e preferiu dedicar-se ao ensino particular e mais tarde
ao officio, embora prozaico, porem mais rendoso, de tabellião.
 146

Passamos agora a tratar do territorio conquistado sob

o ponto de vista religioso .

Todas as antigas reducções foram outras tantas fre

guezias, mas a excepção de São Borja todas as demais re
ducções, desde que tiveram suas sumptuozas igrejas des
truidas (nada menos de quatro) por incendio e outras por
abandono foram extinctas, seus territorios repartidos entre
S. Borja e a Cruz Alta. Já estas não ficaram sendo simples
parochias, mas pareciam dous regulares bispados, conser
vando-se tão extensos e populosos até 1860, quando foram
providas as freguerias restauradas de São Luiz Gonzaga e
Santo Angelo, tendo-se mais em vista, satisfazer exigencias
da politicagem, que não o bem espiritual dos parochianos.
Nesse anno foram tambem providas as novas parochias de
Santo Antonio da Palmeira e da Soledade (desmembradas
da Cruz Alta) e São Francisco de Assis, quasi todas sem
igreja ou capella .
Alguns annos antes, estavam providas as parochias
do Alegrete, São Patricio de Itaqui, Uruguayana e Livra
mento, desmembradas de São Borja.
Em todos esses logares, salva rarissima excepção, os
parochos só curavam do augmento dos seus benesses, esque
cendo muitas vezes a celebração da missa parochial ; mas
então, mediante exijida e elevada renumeração, administra
va - se o baptismo, o matrimonio e a encommendação dos
defunctos abastados.
Em igreja alguma existiu os acrario com o Santissimo
Sacramento, nem o confissionario (salvo, por méra formali
dade) nas igrejas da Cruz Alta e do Alegrete.
Em parte alguma das Missões se uzou a desobriga,
nem a uncção extrema ').
Só n'aquellas duas igrejas e na de São Borja fazia -se
ouvir, ás vezes, uma predica á missa conventual. E assim ,
1) É possivel sejamos muito censurados pela attenção prestada
a essas faltas e ainda a consigna-las neste trabalho ; mas fazemol-o, por
que, se a religião predominante, pelo crescido numero de seus adeptos,
é a catholica, os seus ministros subalternos não estão autorizados a fa
zer-lhe modificações conducentes a uma incredulidade popular, de que
elles, sendo os maiores culpados, entretanto queixám -se.
 147

a doutrina christã, mesmo a chamada de necessitate salutis,

não era sabida pela quasi totalidade da população.
Ouvimos um fazendeiro (fallecido a poucas amos ),
dizer : « que desejava ver uma imagem da Santissima Trin
dade, pois era uma santa, que nunca tinha visto».
Não declinamos o nome desse pobre d'instrucção, mas
abundante em cabedaes, porque emquanto viveu , foi-nos
um bom camarada, á quem explicamos, o que nunca lhe
ensinaram.
O povo entretanto é instinctivamente religiozo, ha
muita gente com a vida isenta de crimes, devido a esse
instincto, que para muitos degenera em grosseira superstição.
Acredita -se no Negrinho do pastoreio e faz-se-lhe pro
messas, acende-se-lhe velas no campo, acredita -se no patro:
cinio da Virgem Maria, em Santo Antonio, São João e São
Pedro. Estes, nas vesperas e dias de suas festas, são sau
dados com salvas de roqueira e todos a noite com fogueiras,
sortilegios de toda a especie, provas de fogo e agoas de re
gatos, nessa estação frigidissimas. Muitas familias observam
a abstinencia de carne durante quasi toda a semana santa,
sendo notavel o recolhimento religioso, desde o meio dia da
quinta feira maior, até o romper da alleluia. A Paschoa, o
Natal, a Epiphania, ou festa dos Reis, celebram-se com ban
quetes familiares. Porem a devoção que a todas excede na
mais respeitoza veneração é o culto ao Divino Espirito Santo.
Para a festa, que se faz na igreja matriz, sae a pe
dir esmolas, por todas as habitações da circumscripção pa
rochial , um grupo de foliões á cavallo , levando tambor,
outros instrumentos e cantores. Uma pessoa empunha a
bandeira de damasco de seda ricamente bordada a fios de
ouro e prata com o emblema do Divino. Ao chegar a uma
casa do campo, a familia, que de longe ouviu o tambor,
prepara-se logo com os seus melhores vestidos, recebe o
santo estandarte e, depois de beijal-o, em genuflexão, en
trega suas esmolas, algumas avultadas. Depois são obse
queados os foliões e mais comitiva com uma bem servida
mesa, e elles, depois de comerem e beberem, proseguem o
seu caminho, se, por já ser tarde, não ficam ahi de pouzo .
O mais pobre rancho não é dispensado dessa visita, em
bora não tendo com que retribuil- a. Se alguem ouzar me
 - 148

noscabar essa pratica devota e supersticiosa, ou fallar des

respeitosamente da bandeira, não escapará a uma repressão
dos circumstantes.

Eis ao que foi reduzido o sentimento religioso da

maioria dos habitantes do territorio conquistado das Missões,
e por isso não ha quasi templos, ou estes gastam dezenas
de annos para serem construidos como os bem acanhados
da Cruz Alta, de São Borja e outros.
Por diverso theor tem procedido os colonos allemães
e italianos, estabelecidos estes, desde 1873 até os ultimos
annos, no valle do Cahy e d'ahi até o territorio da Vacca
ria e Lagoa Vermelha .
As povoações de São João do Monte Negro (verda
deira cidade) São Sebastião do Cahy, Estrella , Picada Feliz
e outras sédes de colonias allemães, contam bonitos templos
catholicos e protestantes. As matrizes da Estrella, Santa
Cruz e Bento Gonçalves, pódem conter mil pessoas cada
uma, sendo como todas as outras, frequentadas aos domin
gos e dias santos.
Caxias, com menos de trinta annos, á contar da sua
fundação, já possue uma verdadeira cathedral, á expensas
dos colonos italianos. Notam-se com pequena differença para
menos as igrejas parochiaes de Alfredo Chaves e Garibaldi .
Os pequenos povoados do Borghete, Santa Clara , São Va
lentim e outros (que nem sabem, quando chegarão a ser
parochias) possuem capellas solida e decentemente construi
das á expensas dos colonos ahi estabelecidos 1). Tão boas
tivossem as cidades da região serrana , a de São Borja e as
villas de São Vicente e São Francisco de Assis.
Pelo que observamos, durante nossa rezidencia e vi
zitas no territorio missioneiro, a população, embora laboriosa
e honrada, carece, em sua maxima parte, de melhor orien
tação religiosa e para isso torna -se precizo evitar, que seja
o curato dos fieis entregue a sacerdotes, que não proce
dam, como alguns dos seus irmãos (na mór parte extran
geiros) notabilizados por actos de escandalosa simonia.

-) Se alguma vez permittirem nossos lazeres e recursos,

publicaremos um livro illustrado sobre a região colonial riograndense.
 149

Conhecemos um padre italiano, dous portuguezes, um

francez corso (este por tradição) que, naturalizados brazilei
ros, após alguns annos de parochos em Missões, retiraram-se
para suas patrias de origem, levando cabedaes para viver
independentes ) mas tambem arvoraram-se em bispos, cele
braram cazamentos por procurações, existindo ambos os
nubentes no territorio da parochia, outras vezes, uzando da
Epikcia, chegaram a dispensar ex proprio marte impedimen
tos dirimentes absolutos.
Um desses padres, não tendo encontrado a missa da
dominga 26 depois do Pentecostes, foi precizo, que o autor
destas linhas traduzisse a rubrica do Missal, com o que
ficou sabendo, onde encontral- a, entre as que não foram
celebradas depois da Epiphania. Só assim poude resal-a
em voz alta com uma profuzão de syllabadas.
E foram as extorsões, a conducta irregular de alguns
sacerdotes, ou sua ignorancia crassa, que proscreveram de
muitas parochias o cazamento religioso e portanto a missa
propria desse sacramento, uma das mais bellas do Missal
Romano. Para esses povos o cazamento civil foi um allivio.
Com o que deixamos exposto (e é a expressão da
verdade) só temos em vista evitar reproducção de taes fac
tos, ou antes ver completar-se o empreendimento dos dois
ultimos prelados riograndenses : a rehabilitação da força
moral do cléro, amado e não temido, o amigo sincero e
necessario dos seus freguezes , o conciliador de todas as
querellas, n’uma palavra o irreprehensivel ministro da re
ligião, que sinceramente professamos ?).
E nesse caminho já (felizmente) tem-se adiantado
alguma cousa 3).

) . As parochias de São Borja, da Cruz Alta, Alegrete, Urugua

yana e Livramento já renderam doze é mais contos de réis annualmente,
com diziam os proprios parochos.
2) Respeitamos todas as crenças divergentes. A liberdade de
consciencia é para nós um alto preceito social ; mas com isso não esta
mos de accordo, em que os ministros do culto catholico o prejudiquem
com abuzos e erros propositaes. Vós estis sal terræ , et si sal invaluerit,
in quo salictur, disse Jezus Christo, quando recommendava aos seus
discipulos a correcção de sua conducta .
3) O actual bispo riograndense, Conde Dom Claudio José Gon
salves Ponce de Leon, tem dado maior expansão ao clero, e este (inclu
11
 150

Actualmente o territorio missioneiro conta as estradas

de ferro desde Santa Maria até a Uruguayana ; as de Santa
Maria a São Gabriel e Bagé e a desde Santa Maria ao
Passo Fundo ; a estrada de Quarahy a Itaquy, que deveria
seguir até São Borja, São Luiz Gonzaga e Uruguay.
Ainda essas não satisfazem a todas as necessidades da
população; pois continuam alguns pontos importantes da
fronteira e da região serrana reclamando uma estrada de
ferro, como meio de augmentar e desenvolver sua industria
e commercio e mais do que isso attender a defesa de nossos
pontos de contacto com os paizes extrangeiros.
Teremos occasião, de ainda tratar desse assumpto nos
capitulos referentes a diversos municipios.

Tempo houve, em que a correspondencia official e

particular soffria a demora de um mez e mais ; de sorte que
era humanamente impossivel uma providencia qualquer, sa
tisfazer um pedido, cumprir uma ordem urgente para os
lugares distanciados da capital do estado.
Hoje, por meio dos telegraphos, já se obtem no pro
prio dia, em poucas hóras, uma noticia ; pede-se ou é satis
feita uma providencia para a mór parte desses lugares e
os commerciantes podem ser com brevidade attendidos em
seus reclamos.
Em 1870 começou a funccionar o telegrapho de Porto
Alegre para Rio Pardo e Cachoeira installado sob a direc
ção do engenheiro Eduardo Laranja d'Oliveira. Essa linha ,
que era provincial, foi doada ao governo geral e este logo
ampliou-a até Caçapava, São Gabriel e Alegrete , serviço
este , executado em 1874 sob a direcção do mais tarde
marechal João Luiz d'Andrade Vasconcellos. Em 1876 fo
ram installadas as linhas para a Cruz Alta e Passo Fundo
sob a direcção do engenheiro Luiz Manoel Martins da Silva.

sive muitos padres regulares extrangeiros) tem mantido uma conducta,

a que se não pode arguir escandalos.
Se algum tem delinquido, não lhe tem faltado a correcção.
Por outro lado tem crescido o ensino religioso, como dissemos
em nota ao cap. V e assignalaremos nos capitulos referentes a diversos
municipios.
 151

Em 1881 extendeu -se a linha do Alegrete até Uruguyana ,

Itaqui e São Borja.
Coin as estradas de ferro ficaram tambem servidas
pelo telegrapho as povoações fundadas em quasi todas as
estações intermediarias, algumas com agencia de correio.
Durante o anno de 1904 foi fechada, sob a direcção
do habil engenheiro militar, marechal reformado João de
de Deos Martins, a rede telegraphica na extenção de 312
kilometros ligando a Cruz Alta, a colonia Ijuhy, villa de
Santo Angelo, colonia Guarany, São Luiz Gonzaga e São Borja.
Como não pudesse ser concluida a linha telegraphica
ligando a essa rêde a colonia militar do Alto Uruguay, o
governo, pelo ministerio da industria e viação, está tratando
agora de extendel-a até a Palmeira e Campo Novo e d’ahi
até aquella colonia.
Já foi nomeado o pessoal director e auxiliador da con
strucção ; mas essa medida reclama um prolongamento até o
riquissimo e todavia pouco favorecido districto de Nonohay.
O telegrapho será util ; mas uma estrada de ferro,
cortando e ramificando-se por essa região, é mais que util :
é necessaria .
A despeito, porém , de tantos melhoramentos necessa
rios, a conquista das Missões, ex ab rupto realizada em
1801, atravessando crises terriveis, taes como : as invasões
extrangeiras e as duas guerras civis , consolidou -se : esse
grande e uberrimo territorio tornou-se uma parte integrante
do poderoso e altivo estado do Rio Grande do Sul.
°
10
 ni
Ruinas
igreja
Fig
da
Miguel—n.8..
São
de
1846
em
 CAPITULO IX

Riqueza Industrial .
Une multitude des animaux, placés dans
ces retraites par la main du createur, y re
pandent l'enchantement et la vie.
CHATEAUBRIAND.

s novos habitadores do territorio conquistado entre

garam-se com preferencia a industria pastoril. Não
podiam fazel-o d'outro modo.
Tinham diante de si , facilmente adqueriam
campos cobertos de pastagens verdes e succulentas.
Para povoal-os compravam baratissimos os gados, que
ainda abundavam nas estancias das reducções, outros, trans
ferindo -se de seus acanhados estabelecimentos em Viamão e
terras proximas a fronteira do Rio Pardo, conduziram, com
longa a penoza viajem, todo quanto possuiam para suas
novas e grandes estancias.
As prodigiozas vantagens dessa abençoada profissão
logo se manifestaram.
Ao fim de tres annos duplicava o gado vaccum, n'ou
tro igual periodo quadruplicava e assim progressivamente
O creador, que difficilmente começava com cem rezes, pos
suia, ao fim de doze annos, mil e seiscentas cabeças de
gado; era portanto um estancieiro, se não rico, pelo menos
abastado. Isso não falhou, porque o territorio missioneiro
esteve em paz durante quinze annos posteriores a conquista.
 154

Até aqui fallamos do gado vaccum , do qual (se bem

que , com muita parcimonia, á principio) abatiam-se as rezes
indispensaveis para alimentação da familia e peões, o que de
nenhum modo impedia o augmento progressivo da herdade.
O gado cavallar e o azinino gastando maior espaço
de tempo na gestação das crias, augmentava na mesma ,
ou talvez maior progressão, porque delles só se separavam
os machos para montaria e carga, ou para o crusamento
dos muares .
O gado ovelhum , em consequencia da sua dupla pro
ducção annual (sem embargo do que se matava para va
riar o alimento da familia) augmentava muito mais , pois
quadruplicava em menos de dous annos.
Ainda hoje os fazendeiros, possuidores dos melhores
campos, experimentam vantagens iguaes, e por isso, apezar
do consideravel valor das terras e do proprio gado, ainda
ha quem muito se esforce e procure manter uma fazenda
de crear .

Nos campos da fronteira , em sua quasi totalidade,

abertos ') não era sem grande trabalho e fadigas, que se
conseguia sujeitar e aquerenciar os gados.
O gado vaccum n'um estabelecimento novo é mantido
em rigoroso pastoreio por mais d'um mez, sendo escolhido
um lugar enxuto, ordinariamente o alto d'uma collina. Ahi
finca - se um poste de madeira como centro da aglomeração
das rezes. Chama-se a esse lugar o paradouro ee mais tarde
será o rodeio da estancia, o qual não pode ser transferido
para outra localidade, sem passar o gado por igual costeio,
como se diz na linguagem camponea .
O gado assim cuidado acaba por ficar aquerenciado
(isto é sujeito e habituado ao campo) de modo, que uma
ou outra rez se tresmalha .
Nos campos naturalmente fechados ou que podem
sel-o, em geral nos campos chamados saleiros, onde o gado
de todas as especies não pode medrar sem uma ração de
1) Hoje os campos, em toda parte do Rio Grande do Sul são
fechados, ou por cercas nativas ou por meio de cercas de arame de
ferro, pregado em póstes de madeira . São os chamados alambrados :
mas n'aquelles tempos remotos, nem disso se cogitava.
 155 -

sal marinho em todos os quartos minguantes , basta isso

para realizar facilmente a sua querencia .
Esse gado não foge do homem tão facilmente, ao
contrario é mais manso e quasi espontaneamente vem ao
rodeio e ao curral, denominado a mangueiru.
O gado do campo denominado saleiro como o de toda
a região de cima da serra não deixa de ser um vizinho in
commodo, pois obriga os moradores das estancias a ter suas
habitações cercadas, não se descuidando de conservar fecha
das as porteiras, para que á noite, em procura do sal, não
venha um cavallo, uma ou mais egoas ou burros fazer no
terreiro um barulho insupportavel, brigando entre si ou es
couceando paredes e portas da casa ?).
Durante o decennio revolucionario, o gado vaccum
augmentou consideravelmente e até alçou-se 2) na mór parte
dos campos abaixo da serra. Muitos fazendeiros emigraram
com suas familias, os peões tornaram-se escassos por causa
do recrutamento pelos exercitos combatentes, accrescendo
a isso a cessação absoluta , em muitas estancias, da aparta
ção e venda de gado para as xarqueadas. Esse gado assim
alçado tornou -se um perigo para muitos creadores, porque
levava comsigo todo o gado manso, que apanhava em suas
correrias. Foi preciso, como aos bizões norte americanos,
exterminal.o por meio de caçadas, nas quaes só se apro
veitava o couro .
O gado da região serrana pouco faltou para extin
guir -se, porque, além das citadas causas, acresceu a da falta
do sal marinho, quasi impossivel de transportar até aquella
1) Como é sabido, os arreios da montaria, compostos do lom
bilho, carona, xerga e outras peças separadas, constituem o leito do
viandante, quando este é forçado ou prefere dormir ao relento .
Nos campos abaixo da serra, poderá passar uma noite magnifica ;
mas, no campo saleiro, não será raro vir uma rez tentar arrancar-lhe
uma das peças empregnadas do suor da cavalgadura.
Quando os cavallos mansos deixam uma vacca lamber -lhe o suor,
acontece, as vezes, mascar, cortar -lhe e engolir o cabello da cauda. No
buxo dessa rez forma- se uma pedra, que só é tirada quando a rez é
morta . Já vimos varias pedras dessas.
9) Este verbo e o seu partecipio alçado, podem soar, aos ou
vidos do acanhado creador do Norte, como um termo do outro mundo.
Elles lá dizem gado amontado, o que ganha as serras oufoge das fa
zendas. Parece-nos, que gado alçado comprehende se melhor,
 - 156

região. Só a falta do sal bastaria, para que o gado ahi

definhasse e ficasse, como se diz na giria serrana, tocado ,
ou rachitico .
Com a raça cavallar os effeitos foram os mesmos nas
duas regiões creadoras.
Publicada a paz, dentro em cinco annos, já se podia
ver e apreciar as vantagens dos creadores da região serrana.
De 1855 por diante vimos os mais bellos specimens
de gados e animaes creoulos nos campos dos coroneis An
tonio Gonsalves Padilha , Baptista Mello, Joaquim Gomes
Soares, Salvador Martins França, capitão Antonio José de
Barcellos e outros, que diziam não invejar os productos dos
campos da fronteira, porque nos seus, com a fartura do
sal, obtinham resultados iguaes e empregavam menor pes
soal no costeio da creação.
Como este livro não é só escripto para os rio -gran
denses, será conveniente contar certas particularidades da
creação e aproveitamento das varias especies de gados.

Na idade d'um anno, todas as crias do gado vaccum

são marcadas a ferro em braza, com a marca que, por lei ,
deve ser registrada na secretaria do conselho municipal e
alem disso com um signal n'uma ou em ambas as orelhas ') .
Essa marca deve ser reproduzida, quando as rezes
são vendidas, operação essa que se chama contramarca .
Por essa occasião é tambem applicado em braza o ferro do
novo dono 2).
Por occasião da marcação dos bezerros ou terneiros
(como são chamados em lingoagem vulgar) não falta quem
1) A rez a que falta esse signal e não tiver marca chama-se
orelhana ( como eram quasi todas as do gado alçado) e então pertenciam
ao dono de campo onde fosse encontradada .
O gado ovelhum tem só a marca ou signal nas orelhas. O ca
vallar, o azinino e o muar tem somente a marca de ferro em braza ,
que alguns criadores só applicam -na ás crias de mais de um anno. As
egoas tem essa marca sobre a anca ou picanha, os outros em qualquer
dos quartos trazeiros.
) Não se faz essa operação no gado vendido para os açougues
ou xarqueadas nem na cavalhada e muares vendidos em tropas para
commercio . Nesses cazos um certificado assignado pelo vendedor é
bastante para legitimar a aquisição.
 157

graciosamente queira tomar parte no serviço e deleitar -se

com os bérros das crias ; mas é porque as vezes uma cria
quebra uma ou mais pernas, é logo sangrada, esfolada etc.
Dentro em pouco , os circumstantes saboream um churrasco
ou mutambre, rebatido com um matte chimarrão, que sabe
a gaitas.
Digna de admiração é a pericia, com que nesse serviço
ou no da castração dos tourinhos e potros ou em quaesquer
outros serviços, um homem á cavallo, as vezes no campo
em carreira cerrada, atira o laço e com este segura o ter
neiro, o animal cavallar ou muar pelo pescoço , o boi ou a
vacca pelos chifres (chama-se a isto enluçar) emquanto
outro atira tambem o seu laço e sugeita o bruto pelas
patas trazeiras, ou deanteiras (chama-se a isto pealar), ou
tras vezes em campo franco atiram as bolas, a grande dis
tancia e prendem o animal pelas patas e chama-se a isso
bolear. Seguro, por qualquer desses modos, far-se-ha do
animal o mais bravio, o que se quizer.
Na idade de dous annos (ou mais tarde para alguns
creadores melhor orientados) são castrados os tourinhos,
com excepção dos reservados para reproductores. Os cas
trados são chamados impropriamente novilhos, os inteiros
touros. Aquelles, aos tres ou melhor aos quatro annos de
idade, são, do mesmo modo que as vaccas velhas e
estereis, vendidos para as xarqueadas e açougues. Excep
tuam - se os novilhos amansados para o serviço das carretas,
arados e atafonas de fazer farinha, chamados bois carrocei
ros, bois lavradores e tafoneiros.
O serviço dos rodeios, principalmente quando nelle
se aparta gado, é o mais arduo, porem mesmo assim os
camponios acham-lhe muitos attractivos. Logo ao despontar
a estrella d'alva, depois do imprescindivel matte saem os
peões a cavallo pelos limites do campo, muitas vezes, levando
cães e acuando quantas rezes encontram, vem ellas ao rodeio ,
que se completa á luz do sol. Ahi verifica-se o que ha ou
falta, aparta-se, o que se quer, traz-se ao curral ou larga-se
o gado que se dispersa.
Em todas as grandes estancias o gado divid e-se em
manso e chucro, ou quasi bravio ; este para ser apartado
ou retirado da querencia precisa o auxilio do sinoelo , ou
 158

uma ponta (ou porção) de gado manso, ao qual o chucro ,

atropelado pelos cavalleiros, acompanha facilmente.
É do gado manso, que nas estancias e nos pequenos
estabelecimentos de crear, são tiradas as vaccas leiteiras,
que fornecem o necessario para alimentação da familia e
para fabricação do queijo e da manteiga. Estes productos
são magnificos, especialmente nos campos de cima da serra ;
porem são tão poucos, que apenas são ahi consummidos e
algum raro specimen remettido para mais longe ou vendido
nas povoações.
Em São Borja já soboreamos manteiga, tão boa como
a mineira, e um queijo do Rincão da Cruz, mais secco ape
nas que o flamengo.
Até bem pouco mais de trinta annos decorridos, o
gado vaccum pouco melhorava, devido ao facto de serem
os reproductores escolhidos entre as crias do proprio ro
deio ou rebanho. Depois que alguns fazendeiros deram-se
ao cuidado de ir escolher e comprar os mais bem desen
volvidos tourinhos d'outros creadores, especialmente os que
possuiam os chamados franqueiros, nilos e caracús (raças
bem differentes) provindos de Minas e São Paulo ; depois
que os mais abastados compravam-nos provindos da Europa,
foi-se desenvolvendo a regeneração do gado riograndense,
sendo d'esperar, que, em poucos annos, o territorio missio
neiro produza - o da melhor qualidade, pois que ahi já pe
netraram specimens de gado extrangeiro.

Com pequena differença tem sido o methodo rotineiro

da creação da raça cavallar, mas nesta somente são mar
cadas as crias depois de desmamadas.
Os potros, com excepção dos poucos destinados para
garanhões ou reproductores, são castrados aos tres annos ;
por quanto antes será em prejuizo do seu deseovolvimento
e corpulencia.
Os castrados são destinados a montaria para o que
são convenientemente amansados ; emquanto isto faz-se, são
denominados redomões. Depois de mansos tem os nomes
de rocins, pingos se destinados a montaria, parelheiros os
destinados as corridas em apóstas (as quaes se fazem por
 159

preços elevadissimos) aguateiros os mais despresados occu

pados em puchar o barril com agoa da fonte. Chamam-se
matungos os cavallos dos peões do serviço das estancias e
baguaes os cavallos alçados e québras os quasi indomaveis ").
O serviço de domar animaes é bastante perigoso.
Ninguem pode ter para sua montaria un cavallo in
teiro, como, pelo contrario , usam nos estados do norte as
pessoas de tratamento afidalgado.
Os cavallos mansos destinados á montaria são reuni
dos em lotes denominados tropilhas, quando são todos d’um
só pello ou cor e quadrilhas quando de pellos differentes.
Cada lote tem uma egoa denominada egoa madrinha, com
a qual são aquerenciados e todos seguem-na. É facil aque
renciar uma tropilha ou uma quadrilha, se a egoa tem
uma cria no curral onde estivessem todos encerrados. Na
falta disso torna - se mais trabalhoso o aquerenciamento ,
sendo as vezes preciso acolherar, isto é : prender com ca
bresto e pelo pescoço , por alguns dias, um cavallo á egoa,
ou á outro já com ella aquerenciado.

Como a raça bovina, a cavallar tambem havia dege

nerado, em nada tendo aproveitado, o cruzamento dos ca
vallos pampas ou tobianos (assiin chamados por serem pro
vindos da fazenda do brigadeiro Raphael Tobias de Aguiar,
em São Paulo). Esse brigadeiro presenteou o Dr. Antonio
Gomes Pinheiro Machado com dois garanhões, ainda potros,
quando esse doutor mudou-se para a Cruz Alta. Foi grande
a prole desses dois animaes, deram cavallos de bonita es
tampa, porem fracos nas viajens por melhor tratados,
que fossem .
Hoje (e isso tem custado muitas dezenas de contos
de réis) tem -se conseguido melhores specimens dessa raça ,
que, como a bovina, propende para uma completa regene
ração, se os creadores não arrefecerem nesse nobre (e por
que não diremos patriotico ?) empenho.
1) Alguns cavalleiros costumam chamar bagual um estimado
cavallo de montaria, mas só por methaphora. Não se comprehende um
bagual ricamente aperado, isto é : com arreios custosos, desde a redea
e a brida ou freio até os estribos de prata macissa .
 160

Não se nos leve a mal citar, entre os propugnadores

desse melhoramento da industria pastoril, os nomes de Julio
Duclos, que trouxe da França os primeiros touros, o doutor
Joaquim F. de Assis Brazil (ministro plenipotenciario em dis
ponibilidade) e seus irmãos fazendeiros em Alegrete, Manoel
Canabarro, doutor Candido Borba, coronel David Manoel da
Silva em Sant'Anna do Livramento , doutor José Gomes
Pinheiro Machado e seus irmãos, fazendeiros em São Luiz
Gonzaga, coronel João Francisco Pereira e Souzu e muitos
outros dos quaes não obtivemos informações, o que muito
sentimos .

A raça azinina ainda não mereceu a precisa attenção,

porque só é conservada para della serem tirados os paes
dos muares, que ainda constituem um dos mais lucrativos
ramos de commercio com a remessa de dezenas de milhares
de mulas para a feira annual de Sorocaba em São Paulo.
As tropas de muares devem viver encerradas em
invernadas (chamadas no Norte soltas) sendo-lhe indispen
savel uma egoa madrinha, a que sempre acompanham .
Uma vez tratando disso é conveniente dar ao leitor
uma idéa do modo porque se obtem o cruzamento da raça
azinina com a cavallar.

Emquanto na Europa, e mesmo n'alguns estados do

Norte, é necessario o auxilio do homem chamado lança
rote; em Missões, ou porque o systema fosse inventado nas
estancias dos jezuitas, ou porque o fosse dos colonos hespa
nhóes vizinhos, a procreação dos muares tornou-se mais facil.
De tenra edade separa-se e é logo morto o potrilho
d'uma egoa, tirando-se-lhe o couro . A pelle do potrilho é
costurada sobre um burrinho (quasi da mesma idade) que
esteve por mais de um dia separado da jumenta e com a
qual nunca mais se ajunta.
Assim retovado (como se diz em lingoagem camponea)
é levado o burrinho ao curral, onde está a egoa . Esta
vendo a pelle de seu filho, sem quasi notar a differença,
lambe - o e deixa - o mamar á vontade, o que faz o animalejo,
pois deve estar desesperado de fome.
 161

D'ahi por diante recolhida a egoa a sua manada,

cresce em meio desta o filho, que na edade competente será
o pai dos filhos de outras egoas. Para que isto se consiga,
soffre o cavallo, que até ahi foi o pai das egoas, uma ope
ração que conservando - o inteiro todavia fica impossibilitado
do acto da procreação. O cavallo assim deformado chama-se
retalhado e conserva reunidas as egoas da manada, a dis
I
posição do burro, que será pai dos muares : chama-se burro
hechor, ou trabalhador ao productor dos muares.
O sentimento da ganancia induziu a mór parte dos
creadores a dedicar -se mais aos muares, o que foi tambem
em prejuizo da raça cavallar.

A creação dos gados vaccum e muar alimentam uma

profissão só excedida em trabalho e riscos pela dos homens
do mar. Queremos fallar da profissão do tropeiro, ou antes
dos seus auxiliares.
Depois de prompta uma tropa de gado destinada ás
xarqueadas não é sem grande difficuldade, que é retirada
da querencia .
É precizo um grande numero de cavalleiros, verdadei
ros mestres de montaria, em bons cavallos, para circumdar
a boiada até distancial-a dez ou doze kilometros, pelo me
nos do campo onde pastava. Ahi é conservada em partoreio
e ronda durante uma noite; na manhã seguinte a marcha
não exije menos cuidados.
Do terceiro dia em diante, já não serão precizos tantos
cavalleiros; porem os cuidados da marcha, e as vigilias nem
por isso diminuem até que a tropa com oito, dez, quinze ou
mais dias de viagem consiga chegar ás xarqueadas, se estas
forem (e são as mais reputadas) em Pelotas ").
Durante essa longa marcha a ninguem é permittido
mudar
in servivael.roupa, que com o pó, os suores ou as chuvas, ficará

) Ha alguns annos existe na fronteira a importante xarqueada

deQuarahy, de que nos occuparemosn'outro lugar, bem como asde
Bagé, Sãocom
perdido Gabriel,Santa
isso .
Mariae outras, sem que as de Pelotas tenham
 162 C

Póde-se avaliar na maioria das marchas, como não

chegarão esses homens ao seu destino ou voltarão a suas
casas, depois d'uma sequencia de vigilias, alimentação insuf
ficiente e quasi sempre ás pressas.

O tropeiro dos muares não tem menos riscos e in

commodos.
A partida das tropas da querencia é mais trabalhoza,
pois são animaes de carreira mais veloz que o gado vaccum .
Entretanto passado o primeiro dia, em que a tropa
de muares póde vencer uma dislancia quasi triplicada a da
boiada, os cuidados diminuem e o trabalho da conducção
pode ser mais reduzido.
Para conter os, muares, principalmente depois de
sahidos da querencia, basta a chamada egoa madrinha,
que segue á frente, puchada ao cabresto pelo guia, e toda
a tropa marchará atras de tropél.
Deve a egua madrinha ter um cincerro ou chocalho
ao pescoço e o continuo tinir do cincerro é bastante para
que nem nem um animal durante a noite se distancie.
Não obstante isso a passagem a nado do rio Uruguay,
no passo do Goyoen, a viagem por dentro do sertões de
Guarapuava , Palmas e outros exigem cuidados. A pezar
destes não é raro o extravio d’um animal, que ahi ficará
para ser talvez o pasto dos tigres.
A viajem das tropas até a feira de Sorocaba é de
mil e duzentos kilometros calculados só desde a Cruz Alta ;
mas pode ser muito maior, quando a tropa sahe das inver
nadas de São Francisco de Assis, São Thiago de Boqueirão,
São Xavier, São Luiz Gonzaga e pontos intermediarios.
Alem dos labores da viajem (melhor diriamos pere
grinação) custam as tropas de muares contos de reis de
despezas, quasi sempre compensadas por lucros avultados.
O dono da tropa ordinariamente chega a enriquecer ,
se não dissipa o seu dinheiro. O capataz, os pobes, raris
sima vez se erguem dessa posição contingente.
Não obstante isso, acham encantos nessa profissão de
excessivo labor e continua pobreza ; durante as noites can
tam e distrahem os pezares da vida.
 .
163

A creação do gado cabrum é tão diminuta e descu

rada, que nunca chegará como nas catingas do Norte, a
tornar -se um ramo de commercio, sobre tudo para a venda da
quantidade enorme de couros, que vimos em Pernambuco .

O gado ovelhum esse sim , cresceu tanto que, a princi

pio foi muito depreciado, mas hoje é uma creação lucrativa .
A sua lã é reputada por tão alto preço como a crina
das egoas. Os couros ou pelegos passaram a ser um ramo
de comercio. Ou são cortidos com a lã ou são pellados,
caso em que servem para a sellaria. Da lã faz- se cocho
nilhos, baixeiros e xergas para montaria, ponchos, cazimiras
e outros artefactos das grandes e aperfeiçoadas fabricas de
Porto Alegre e Rio Grande.
Muitos fazendeiros tem procurado regenerar seus re
banhos ou cruzando as ovelhas com carneiros mirinos, ou
tendo rebanhos exclusivamente destes e de outras raças de
lã muito mais fina. Os campos de pastagens baixas, ou de
gramma rasteira, são os mais apropriados para esse genero
de creação. Os de macéga ou capim alto não são bons.
Será conveniente não esquecer, porque modo eram
guardados os primitivos rebanhos e como ainda fazem al
guns creadores rotineiros de cima da serra.
De tenra idade separavam da ninhada un cão de
boa raça e logo castravam-no. Era alimentado com leite de
vacca até a idade da alimentação solida. Consistia esta em
legumes, pouca carne e esta cosinhada e temperada. Tendo
crescido no meio das ovelhas, tornava-se-lhe um amigo de
dicado, ao ponto de defender os cordeiros recemnascidos
das aves de rapina, como o caranxo ou carcará, sempre
promto a matar e comer, os que podia apanhar á geito.
Com excepção da pessoa, que vae levar-lhe o ali
mento, ninguem mais, nenhum outro animal, muito menos
outro cão, ouzará aproximar-se do rebanho sem experimen
tar a força dos bons dentes do chamado - cão ovelheiro.

A creação das abelhas, que em toda a parte sempre

foi muito rendoza, em Missões não o será menos.
 164

Nem todos podem ser estancieiros ou negociantes ,

mas todos podem ter uma industria util como essa, capaz
de tornar -se uma independencia ou abastança das cousas
essenciaes a vida e um dos ramos da riqueza do paiz .
Nos suburbios das ruinas de São Miguel, no sitio de
Francisco João Schmitt, vimos uma esplendida creação des
ses utilissimos insectos.
Elle colhia muito mel cêra da chamada abelha euro
péa e mandava vender em Itaquy esses productos. Muitos
negociantes e moradores das terras intermediarias mandavam
tambem comprar-lh'os, e esse ramo foi uma das boas rendas
do colono e da familia brasileira, que elle soube submetter
a lei do trabalho e da economia.
Poderiam imital-o muitas pessoas, que só tem essa
creação para uso proprio e regalo.
Nota-se um facto singular.
Quando nasce um novo enxame de abelhas européas,
SA O dono não se dá ao trabalho de as recolher a um outro
cortiço, todo aquelle enxame foge para o matto . Se ahi en
contra um viveiro de abelhas sylvestres, travam com estas
uma lucta encarniçada, obrigando-as a abandonar o seu
alojamento e o mel que la existir. Ha quem tenha encon
trado dentro do matto os cortiços toscos das abelhas
europeas.
Pensamos, porem , que se alguem se dedicar a uma tal
creação, esta lhe proporcionará um meio de vida rendozo,
como succede na região colonial riograndense, especialmente
entre os colonos de origem germanica.

A creação das aves sendo tão facil é entretanto limi

tada. Fazendeiros ha, que podendo têl- a abundante, ao pé
da caza da vivenda, ou n'uma chacara á cargo d'um peão,
veem -se obrigados a comprar uma galinha para dieta pro
pria ou de pessoa da familia. Entretanto os colonos italia
nos, em todo o Rio Grande do Sul cream aves em grande
escala e vendendo-as tem com que sustentar-se.
 165

A creação dos porcos é ainda menos propagada 1)

Ha pessoas, que só cream os precizos para algum dos raros
dias de banquete familiar; por isso quasi todas as iguarias
são preparadas com graxa de gado vaccum , o que é pouco
saborozo e depõe contra a arte culinaria em Missões.
O clima é favoravel a essa creação, facil de alimentar ;
porque, alem dos grãos cultivaveis, das laranjas e outras
fructas, ha o pinhão, o gerivá, o butiá , o fructo do cynanomo,
a semente do carvalho (por alguns plantado) que tornam a
carne do porco saborozissima e até să.
E não seria sem resuitado essa industria, que tem
enriquecido familias dos colonos de São João do Monte
Negro, Caxias, Taquary, Estrella e outros lugares servidos
por navegação a pequenos vapores. Desses lugares, diaria
mente chegam a Porto Alegre muitas centenas de arrobas
de banha e outros productos suinos .

Depois da creação de gados e animaes nota-se um

ramo de industria peculiar a uma parte da região serrana
das Missões .
Queremos fallar da herva - matte, que absolutamente
não poduz nos municipios missioneiros abaixo da serra,
onde aquella herva tem extraordinario consumo.
A chamada industria da herva - matte consiste unica
mente na colheita e aproveitamento, do que a natureza
produz em lugar apropriado.
A arvore, que fornece esse genero de extraordinario
consummo, não pode ser plantada nem cultivada, tendo sido
improficuas todas as tentativas para estabelecer um herval
composto de arvores plantadas de semente.
É por isso (e porque o tratar desenvolvidamente
dessa industria, importaria duplicar a escripturação deste

") Assim era quando, ha 20 annos, escreviamos este capitulo.

Mashoje nos municipios de Alegrete, São Gabriel eSanta Maria já é
regulara crcação dosporcos e a fabricação da banha. Na vasta região
Serrana sóimnas
desses an aes.colonias Guarany, Jaguary e outras ha resumida creação

12
 166

capitulo) reservamos tal assumpto para o seguinte, em que

trataremos das riquezas naturaes.

O fumo, cuja cultura é tão rara e tão negligenciada

em Missões, pode ser uma fonte de riqueza.
Citaremos um facto.
Em 1866 veio dos sertões da Bahia derrotado por
uma secca, o cidadão Ciriaco Santiago d'Oliveira, em com
panhia do capitão Antonio José Antunes , fazendeiro em
Santo Angelo , no rincão do Comandahy. Collocado esse
emigrante com sua familia n'um terreno daquelle fazendeiro,
dedicou-se ao plantio e cultura do fumo, que levou-o em
rollos para a fronteira de Quarahy, onde, durante cinco ou
seis annos, conseguiu ganhar tanto, que reuniu um peculio
e voltaria para sua terra natal com meios de viver indepen
dente, se não tivesse sido assassinado em sua casa por uma
malta de bandidos.
Estamos certos, de que esse raino de industria, ainda
tendo concurrentes como os de Santa Cruz e outros muni
cipios, será para quem o exercer em Missões uma fonte
de riqueza .
Vamos mais longe. Pensamos, que todo o solo rio
grandense presta-se maravilhosamente a cultura do fumo e
já vimol-o nascido espontaneamente.
Na casa , onde muitos annos habitamos em Porto Ale
gre, nasceu no quintal um pé de fumo, cresceu e chegou a
dar flores e sementus. Era demaziado viçôzo, as folhas
grandes e succulentas.
Quem o plantou ?
Nós não, que nem fumamos e, desde alguns annos
que já ahi moravamos, nem vimos a semente dessa planta.
Maravilhando-nos isso , um amigo mostrou-nos em seu
quintal mais de um pé de fumo nascido espontaneamente.
Em nossa ultima estada na Cruz Alta , vimos ahi, pela
primeira vez , fumo nascido sem ser plantado e ninguem
aproveitava as folhas, quanto mais as sementes para a
reproducção.
Mas se houvesse, quem o contrario fizesse, quem dis
tribuisse a semente abundante d’uma planta dessas, nascida
 167

ao acazo, estamos certos, que a industria do fumo ou ta

baco não teria desapparecido das Misssões. Não se lembram,
os que desprezam sua cultura, que, em muito mais longinqua
distancia de um porto de mar estão os habitantes do por
demais central estado de Goyaz, donde se faz a cultura e
exportação do fumo em larga escala. Essa herva, para nós
inutil, é, alem de medicinal, uma agradavel distracção, para os
que não podem passar sem o cigarro, o charuto, o cachimbo,
ou o rapé ').
O algodão é tambem cultivado em Missões ; mas em
muito pequena escala .
Quasi todas as cazas de campo tem-no para a fiação
dos pavios de velas, torcidas da candeia etc.
Vimos com tudo no rincão do Cambacoá, nas cazas de
algumas familias oriundas de Mostardas e de Viamão, algu
mas colchas, toalhas e outros artefactos para ụzo domestico
feitos em seus pequenos theares. Eram productos de meia
duzia de algodoeiros plantados para esse fim.
Os jezuitas tiveram não pequenas lavouras de algodão,
com o qual eram tecidas, em todas as reducções, as fazendas,
com que as mulheres indias faziam a propria roupa e a de
seus maridos e filhos, toalhas, redes etc.
Para conseguir esse resultado era mister uma planta
ção methodica e em larga escala, ainda que a producção só
chegasse para o vestuario; pois a população foi grande, chegou
em todas as reducções a mais de cem mil indios, sendo de
trinta mil a das Missões Orientaes, como já o dissemos.
Depois da conquista hespanhola, e ainda peior da por
tugueza , as lavras ou lavouras do algodão caminharam
para o mais completo desaparecimento.
E hoje, que já nem todos podem ser creadores de
gados, valia a pena abraçar essa cultura, que no Norte
( como ha poucos annos vimos) foi o refugio de todos quantos
já não puderam dedicar-se ao assucar. Dedicando-se ao
algodão e exportando-o, alguns estão ricos.
E porque não farão os missioneiros outrotanto ?

) Presentemente ha proveitoza cultura de fumo nas colonias

Ijuhy, Guarany e outras fundadas em terras missioneiras, mas isso não
impede, que os habitantes de outras paragens, no mesmo terri torio
possam dedicar- se a essa industria rendoza .
12
 -
168

O trigo foi plantado, no tempo dos jezuitas, e pelos

novos povoadores das Missões ; porém attingido, pela fer
rugem (como succedeu em todo o estado) a sua cultura, em
larga escala, já se não faz, ha mais de meio seculo. Entre
tanto do pouquissimo, que em Missões se planta, já come
mos excellente pão creoulo e tambem o trigo cosinhado
n'agua e sal, misturado depois com leite. Achamos pouco
apetitoso, embora, em muitas casas de campo, seja uma ex
cellente sobremesa .

A canna de assucar, que já era plantada no tempo

dos jezuitas, tem tido varios cultores. Entre estes, alguns
lavradores dos municipios de São Luiz e Santo Angelo só
conseguiram fazer e exportar rapaduras e aguardente ; sa
lientando-se (em quanto viveu) o cidadão Vereato Ignacio
Baptista, que ha trinta annos, exportava muitas pipas de
alcool. Com tudo sempre diremos , que a canna em todo o
territorio de Missões não pode chegar ao estado de com
pleta maduridade, porque, ao fim de nove mezes, as geadas
devem têl-a completamente deteriorado ou destruido.
No valle das Antas, da região das colonias italianas,
onde não cahe a geada, succede, como nos engenhos do
Norto : a canna amadurece, doze mezos depois de nascida ,
sendo completos os seus productos.

Ha vma industria lucrativa e que muito tarde se

desenvolveu em Missões, talvez depois da pacificação de 1845.
Queremos fallar da farinha de mandioca, que nem
sabemos, se antes desse tempo era alli conhecida.
Plantava -se o aipim ou mandioca mansa , que como o
feijão, a abobora e a cangica do milho erão auxiliares da
alimentação á carne.
Por aquelle tempo emigraram de Taquary os cidadãos
Manoel Joaquim dos Santos para a Cruz Alta, Serafim Joa
quim dos Santos, ( o Farinheiro) para São Francisco de
Assis e Justino Vieira Marques (este de Viamão ) para o
Rincão do Cambacuá ou Camacuã das Missões. Dedicando -se
séria e quasi exclusivamente á plantação da mandioca, ao
fabrico e venda da farinha, viram -se, em poucos annos , re
compensados com uma honrada e invejavel abastança.
 169

Nem podia ser d'outro modo, porque, a esse tempo,

comprava -se, nas povoações da fronteira, uma sacca de fa
rinha de mandioca, transportada de Viamão, Aldea dos Anjos
e Taquary, com mais de seiscentos kilometros, na marcha
moroza das carretas, por dezeseis mil reis. Os iniciadores
dessa industria em Missões vendiam por menos de metade
d'aquelle preço fabuloso e achavam -se bem satisfeitos do
producto do seu honrado trabalho.

info

neTrain
2011
ta

13
i
da

Fig. n. 9 Cruz Alta Rua do Commercio .

O milho, o feijão de todas as qualidades conhecidas,

0 arróz, a cevada, a lentilha, a ervilha, a abobora, a fava,
o amendoim , o alpista, a batata, chamada impropriamente
ingleza, a doce, quasi espontanea, o inhame, a beterraba,
a araruta, a cebolla, o anis ou herva doce, o funcho ou losna,
0 todos os legumes e hervas proprias de alimentação, a horta
liça a mais completa, tudo isso produz o feracissimo sólo
22 das Missões, com tanto que se não descuidem do seu cultivo
etruidôras
da limpeza plantações
(capinação) da milhã e outras hervas des
das .
 - 170
A vinha é tambem abundante, mas só na Cruz Alta
e nas novas colonias há, quem fabrique o vinho de uvas, ")
o de laranja tornou -se rarissimo. A pêra , naçã, os pe
cegos, os marinellos, os figos, a romã, as ameixas, os damas
cos (rarissimos), os morangos, melancias, melões, o ananaz,
a banana, a goiaba, á principio escassa e hoje tão abundante
que dá para competir com as geleas e doces do Norte, as
laranjas variadas (sendo inferior a todas a selecta , que
degenerou) as limas da Persia e de embigo, a cidra, os
limões de todas as qualidades, o melão cheiroso e sem sabor
varias fructas sylvestres aclimadas em jardins, tudo isso é
facil saborear nas estações proprias.

No seguinte capitulo trataremos das riquezas natu

raes do sólo.

1) Quando escrevemos este capitulo não tinhamos se quer noticia

dos recentes vinhedos da Uruguayana e Sant'Anna do Livramento, dos
quaes fazemos menção nos capitulos respectivos.
 CAPITULO X

Riqueza e producções naturaes.

A natureza offerece espontaneamente
riquezas ; mas é necessario, que o trabalho
lance mão d'ellas para torna-las proprias du
nosso uzo, transportadas do lugar em que
abundam, para o sitio onde faltam.
FERREIRA BORGES.

ão podiamos deixar de consagrar um capitulo as

riquezas e producções naturaes do territorio con
quistado e seria este em seguida e como um com
plemento do capitulo precedente.
Procedendo methodicamente trataremos, embora resu
midamente, de cada um dos tres reinos da natureza.

Geologia e mineralogia
Quasi toda a serrania, que separa os campos de baixo
e os de cima da serra teve formação bazaltica. Encontra -se
ahi o quartz, o talco, a mica, o porphiro (raro) a calcedonia,
em quantidade granito, pedra de grés, o diorito, a cornalina
e, nos municipios do Passo Fundo, Soledade e São Luiz
Gonzaga (d'onde tem sido extraidas e transportadas para
muito longe) grande quantidade e qualidades varias de aga
thas, as quaes tem enriquecido alguns dos seus extractores.
Nas mesmas jazidas de agathas, mas, só no Passo
Fundo , e no Campo do Meio , forão encontradas opalas,
topazios crystal de rocha e amethistas.
 172 -

Ha minas de sulphur e em São Borja, muito perto

da cidade, uma grande mina de carvão de pédra e por toda
a parte a linhite.
Nos campos da Timbauba (rincão do Cambacuá)
deram - nos mostras de zinco e sulphureto de ferro, na fa
zenda do nosso amigo David José Pereira.
Mas, em toda a parte, é tão abundante o ferro, que
frequentemente apparece, em pequenas porções, fundido nos
tijollos das olarias.
Vimos amostras de chumbo no Campo Novo e cobre
da abundante (mas ainda não explorada) mina existente na
estancia de Capivary, municipio da Uruguayana.
Mas cremos não seja só ahi, porquanto os jezuitas
fundiram muitos sinos, campainhas etc. para as igrejas das
reducções e capellas das estancias, portanto acharam cobre
abundante para suas obras de bronze. Do mesmo modo,
pensamos, devem existir minas de prata ; porque, quando
esses padres foram banidos, deixaram em todos os seus
templos algumas centenas de arrobas de prata em alfaias
ornatos de imagens e vazos sagrados. E todas essas obras
fôram feitas nas proprias reducções
Se ha ouro ignoramos, nem nos consta houvesse
alguem descoberto e extraido a minima porção, que fôsse ,
desse valiozissimo metal.
Em São Luiz foi descoberta uma mina de nickel , mas
não temos dados para acreditar na existencia abundante
desse metal, nem do antimonio , nem do mercurio, que affir
mam existir em Missões.
É, porem, crença firme a existencia de muitos metaes
por causa da frequencia dos raios, sendo raro o anno em
que, pelo menos um indeviduo deixe de ser fulminado, o
que tambem succede a alguns animaes do campo. O solo
de Missões não contem pedra calcarea, excepto o municipio
de São Vicente, onde parece ter cessado a fabrição de cal
por ter sido exgotada a unica jazida. A areia é demaziado
fina e por isso difficilmente serve para construcções. Ex
ceptua-se a pouca, que existe n'uma ilha á confluencia do
Jjuhyzinho. Em todas as estradas e rêgos, por onde natu
ralmente correm as agoas de chuva, encontra -se excellente e
abundante areia prêta, propria para escriptorio.
 173

Mas quasi todo o solo compõe -se de terra vermelha,

exceptuados os mencionados campos da Timbauba, os de
Itaroquen , grande parte do Rincão da Cruz, campos do
Alegrete e da Uruguayana, onde as muitas pedras (seixos
rijos) do subsolo são cobertas, ou achão-se envolvidas n'um
barro preto e viscoso .

Intercalamos aqui e com a devida permissão, o que,

sobre a geologia das terras do Passo Fundo, escreveu e
publicou n'um jornal o senhor doutor Ozorio Resende
Meirelles, engenheiro civil e de minas.
Desde que pode fallar um profissional é escuzado
faze-lo, quem não teve como nós não tivemos) o estudo
theorico e pratico de uma sciencia tão importante.
Eis o que transcrevemos :
« Os terrenos do municipio, como os de todo Estado,
são de formação carbonifera, da edade triassica ; por isso
nelle abundam os mineraes que abaixo mencionarei. Terre
nos geralmente ondulados, em alguns pontos mais dobrados,
são cobertos de campos, mattos virgens de grande extensão ...
Os mineraes são os seguintes : Limonito, ferro oxydado, e
minerio de ferro, se apresenta sob diversas formas, fibroso,
espherico, conglomerado, em massas stalactiticas ou mamelo
nadas, da superficie negra, com formas exquisitas do arbo
ritos; brilhantes de côr de cinza, irizados ou compactos.
« Algumas vezes elle se apresenta em espheroides de
camadas concentricas, ôcas interiormente contendo as vezes
nucleos moveis.
« Ha limonitos terrosos, que servem para o fabrico de
óca amarella.
« Os por mim encontrados, muito parecidos com o
itaculumito de Minas, podem conter de 70 % a 80 % de
oxydo de ferro,
« Prestam-se para minerio de ferro.
« Encontram - se tambem o ferro de oligisto. Informa
ram-me haver jazidas de manganez e ouro, porém ainda
não encontrei os seus minérios. Ainda não encontrei o
granito ?). A rocha predominante é o diorito, pedra dura,

1) Que entretanto vimol- o .

 174

negra ou côr de cinza, conforme a maior ou menor quanti

dade de ferro que contem .
« É encontrado geralmente em blócos, oxydados na
periferia ; é empregado nas construcções.
«Ogrés friavel, molle ; o grés duro ou compacto ; o
grés vermelho e o terreo ferrifero, com cavernas cheias de
pequenos crystaes de rocha em formação. Os dois primeiros
citados são encontrados em camadas stractificadas, dando
logar á sua extracção ser feita em lages, para calçamentos.
« Os dois ultimos encontrei os em blocos polyformes
nos serros das mattas do Erechim.
« Temos a pedra-molar, que é encontrada mesmo na
cidade, ao passo que é essa rocha tambem um signal carac
teristico da edade destes terrenos .
« Essa pedra é mais ou menos côr de cinza : é careada
<

interiormente, com cavernas ou tuberculos, devido a infiltra

trações selicoras de antigos calcareos lacustres; pequenas
conchinhas que ficaram prezas no seu interior, as quaes
decompondo-se deram logar á formação das cavidades maio
res ou menores, que nella se encontram .
« Dahi o valor industrial dessa pedra para o fabrico
de mos para moinhos de cereaes. As casas de ferragens
do Rio de Janeiro importam estas pedras das ilhas dos
Açores, já preparadas em mós, para serem vendidas em
Minas e no Rio de Janeiro, para a montagem dos moinhos
de milho para reduzir este a fubá, com que se faz o angú,
que é o pão diario da população daquelles estados, princi
palmente do pessoal operario no interior.
« São vendidas aos pares, de diversos tamanhos, con.
forme a quéda d'agua de que o fazendeiro dispõe.
« Os terrenos do municipio são tambem de formação
amygdaloide, tendo como prova caracteristica a grande
existencia de amethistas e agathas, cada qual mais bella e
caprichosa, de innumeras variedades. Neste ponto de vista
mineralogico a natureza esmerou-se o quanto pôde na sua
formação ; pois encontram -se, principalmente, nas agathas
verdadeiros brincos de bellesa.
« A agatha de mil côres e variedades exquisitas, unida
ao crystal de rocha e a ametista, nos fornece, neste munici
pio o que ha de mais lindo e caprichoso no genero ; não se
 175 -

podendo invejar as mais bellas do mundo ; só se vendo

para crer. Na familia das agathas encontram-se o onix, o
olho de tigre etc., lindos specimens, de grande valor para o
fabrico de mil objectos diversos. É este estado o mais rico
do paiz, neste genero de mineraes.
« Neste inunicipio é o districto do Campo do Meio, a 7
leguas a Leste desta cidade, que mais ricas amostras tem dado.
« Dizem não ha muitos annos, havia um grande com
mercio destas pedras neste municipio e visinhos (como o da
Soledade). Eram vendidas para Porto Alegre, exportadas
para a Europa ; porém hoje este ramo de commercio é
quasi nullo, talvez pelo progresso da sciencia chimica, que
já tudo falsifica, imitando as pedras naturaes.
« Certamente no futuro, quando facilitarem os transpor
tes, a exploração desta riquesa natural retomará a sua antiga
importancia. »

Todo o trabalho do illustre profissional obteria, com

pequenas modificações, os mesmos resultados, se seus exames
pudessem ser feitos em toda a região serrana, especialmente
nos municipios da Soledade, São Luiz Gonzaga e no distri
cto de Nonohay.

Quanto aos reinos vegetal e animal, deixamos de trans

crever, o que escreveu o Sr. Doutor Ozorio Meirelles, pen
sando satisfará ao leitor a nossa embora imperfeita descripção.
Reino vegetal
Começamos pelas verdes pastagens, que cobrem as
campinas interminas e sempre ridentes .
Em toda a parte, mas muito especialmente em cima
da serra, abunda a macega, que alem de ser uma boa pas
tagem , quando bem crescida e madura, é arrancada para
coberta de algumas choupanas. Ha tambem para esse mis
ter o sapé, o capim manso, o santa fé e outros.
O gado prefere e conserva-se bem nutrido onde ha a
gramma rasteira (espontanea, a gramma paulista, introdu
zida como meio de extirpar os pastos de má qualidade,
como o capim limão e o barba de bóde. Este, quando
maduro e secco, tem uma semente, preza a dousfios ; levada
 176 -

pelos ventos muito longe, logo germina no chão , onde cahe.

O fogo é insufficiente para consummir essa praga .
Nos campos abaixo da serra , especialmente na fron
teira abunda o capim mimoso, differente do das terras
creadoras do Norte. O gado prefere-o (e é mesmo mais
nutritivo ) assim como o trêvo ou alfafa rasteira, que espon
taneamente nasce n'alguns campos.
Em todas as lavouras nasce a milhã, ou capim de
róça e o pé de galinha, pastos tão nutritivos como a folha
do gerivá ; mas só podem ser dados aos animaes mansos e
tratados para serviço especial.
Duas pragas difficeis de extirpar são : o caraqoatá
meúdo, em qualquer campo, e a vassoura brava em todos
os declives pedregosos das coxilhas proximas a serra.

Ha um infinidade de hervas imprestaveis, que nenhum

animal come e cujas propriedades ou virtudes são ignoradas.
Flores silvestres

Nos mezes de Setembro e Outubro, o proprio campo

é coberto d'uma grande variedade de flores.
A anemona desde quasi rasteira até a cebolla ceccm
ou açucena escarlate do campo, os malmequeres (muito
variados com o nome improprio de boninas) a maravilha,
muito aromatica e de côres variadas (ésta é a verdadeira
bonina ), a rosa branca e a escarlate ( inodoras e muito
propagadas como cercas de jardins) o sipó de São João
(tirado do matto e cultivado para o mesmo fim ) o bico de
papagaio, a flor do Maranhão, (esta nasce espontaneamente
nos quintáes) o coral, o alevante ou mangericão bravio, a
herva de Nossa Senhora , ou trevo do matto, as parasitas
muito variadas nos bosques, mas muito pouco apreciadas,
a vela da puresa , as flores de diversas qualidades de
cactus ou cardos , o jasmin do Paraguay, conhecido
com o nome de primavera, igual ao que sob outro nome
abunda no Norte, a bocca de leão de varias cores (digitalis)
o cravo amarello do campo, a saudade do campo e inume
ras outras.
1
177

Plantas medicinaes
São notaveis : a salsa parrilha, abundante no
Uruguay, a salsu moura nas róças, a herva do bicho (pi
menteira d'agoa ) a poaia ou ipecacuanha vomitiva, a poaia
branca purgativa (raras) a herva tostão, o carrapicho de
varias qualidades, a alfavacca, a lingoa de vacca, o mata
pastos, a herva touro, diuretica e especial nos soffrimentos
hepathicos, o rhuibarbo, o velame branco e o vermelho, a
bardana , a guaxuma cuja raiz suppre a de althéa , a batata
baririssó (purgativa) a chicorea e o nabo selvagens, o cidró,
a herva cidreira, o lechetrés (que produz um drastico se
melhante ao do oleo de croton ) o gervão, a arnica , a ba
leeira , o mastruço (ou herva de Santa Maria ) o agrião de
varias especies, inclusive o do banhado, o extramonio ou
figueira do inferno, o cartucho, a trombeta, o juá, o guaco,
o picão, o fedegoso, a malva silvestre, a ortiga do campo
e as diversas do matto, a macella brava, a maçanilha, a
papoula e a linhaça (cultivadas), o sipó mil homens, o
sangue de drago, ( na margem do Uruguay ) a china, a
cina-cina, o coentro e mostarda (espontaneas em Santo
Angelo) a aroeira, a caroba, a carobinha, a japecanga , a
capororóca, o fumo bravo, o sabugueiro, o tajujá o mata
olho ( um prompto veneno) o umbú (arvore grande, madeira
imprestavel e cujo fructo produz um forte drastico), o angico,
o cambará (madeiras rijas, mas das folhas e cascas fabri
cão-se excellentes xaropes peitoraes ) a cabriuva (outra ma
deira rija, excellente para moveis, mas que produz um
balsamo especifico nas pizaduras), o suçuayá, a sete sangrias,
a caúna, o molho (excellente especifico para os dentes aba
lados), a corticeira e inumeras outras, que deixão quasi des
conhecidas muitas virtudes da abundante flóra missioneira.

Arvores fructiferas

Entre as plantas silvestres, que dão bons fructos,

podemos fazer menção :-- do araçazeiro (de inumeras qua
lidades desde o rasteiro até o de arvore grande) o ariticum
ou quaresma, o bacupary, a goiobeira do matto, a pitan
geira (de muitas variedades), o guabejú , o vaporeiti, o sete
capotes, a jaboticabeira, a guabirobeira (ambas ja aclima
 -
178 -

das em pomares), a ubaia, a do matto (rasteira ou pecego

do campo) (especies de louro cêreja), a ginja, a cerejeira
brava (tambem aclimadas em jardins), o maracujá de mais
de uma especie, o gerivá, o butiá, o pinheiro araucario, de
que faremos detalhada menção, bem como da herva matte.
O pinheiro araucario
Essa magestosa arvore, alem do seu fructo altamente
nutritivo, das virtudes medicinaes da sua seiva e da fumaça
dos seus nós, quando queimados para pessoas affectadas
dos pulmões ; é uma fonte de riqueza, para os que o serram
e vendem o seu abundante taboado.
Só essa arvore povoa os bosques e capões dos muni
cipios da Soledade, Passo Fundo, grande parte da Palmeira ,
Villa Rica e alguma couza na Cruz Alta.
Nesses lugares ha quem, com o taboado desse pinho,
tenha auferido grandes lucros.
Se as communicações d'ahi para a fronteira fossem
mais faceis e não tamanha a distancia ; então, quem nego
ciasse com essa madeira, ficaria tão rico como qualquer dos
nossos amigos que em Taquary, Estrella, Garibaldi e Monte
Negro se entregaram a esse trafego.
Mas o pinheiro araucario não é como a herva matte,
propriedade de certos e determinados terrenos. Elle produz
e delle temos visto arvores gigantescas, que foram plantadas
em terras da fronteira, em lugares de cima da serra distan
ciados da zona onde elle abunda .
Os jezuitas adornaram todas as suas quintas com um
bosque dessas arvores, como vimos em São João, em São
Miguel e em São Luiz, os que ainda resistião ao abandono
e a destruição.
Em Porto Alegre, Aldea dos Anjos, Santo Antonio
da Patrulha etc., tambem vimos e até carregados de pinhas,
varios pinheiros arancarios assim como alguns pés do
pinheiro europeu .
Mostram estes factos, que em todo o Rio Grande do
Sul será facilima e proveitosa a cultura do pinheiro arau
cario tão explorado na região colonial, onde tambem é mais
destruido que aproveitado.
 179

O fazendeiro, o simples proprietario d'um terreno

baldio , que quizesse augmentar- lhe o valor e colher um dia
ou legar a seus filhos uma fortuna com pouco tempo e
trabalho, bastaria escolher um terreno grammado com cento
e cincoenta mts (uma quadra) de frente, sobre seiscentos mts
(dez quadras de fundo). Plantando ahi, quasi a superficie,
duas mil e quatrocentas sementes. em distancia de quatro
a cinco metros, tendo o cuidado de correr uma cerca im
pedindo a entrada do gado, por tres ou quatro annos somente ,
veria crescer um bello arvoredo, que de então por diante ser
viria de abrigo ao gado nas noites e dias de geada ou nos
dias de sol canicular. E com isso nada soffreria o arvorêdo.
Ao fim de quinze annos esse bosque depois de ter
dado abundante fructo poderia ser derrubado e serrado em
taboas, produzindo um lucro de 144 :000 $ 000 rs . pelo menos
o que no Rio Grande do Sul ja se diz uma fortuna.
Agora vejamos a importancia de capital empregado.
Importancia do terreno, quando muito caro . 1 :000 $ 000
Tres saccos de semente ) ... 30 $ 000
Uma cerca e a sua renovação ao 3° anno . 400 $ 000
Total . • 1 :430 $ 000
O que em dinheiro emprestado com a mais implacavel
uzura, nunca poderia dar o centuplo do capital empregado,
ficando este (o terreno depois de limpo) com o mesmo ou
maior preço , porque a propriedade territorial no Rio Grande
do Sul continúa a crescer de valor.
Os fazendeiros da fronteira com seus campos dema
ziadamente despidos de mattos, poderiam por esse meio tão
facil e tão suave, ter abundancia de inadeiras e até de lenha
nas suas fazendas. Os galhos dos pinheiros, á medida que
estes Não será desacertado
crescem, seccam ou cahem.
poda-los. Em qualquer das hypotheses haveria lenha.
Arvore do matte
Em Minas e São Paulo tem o nome de congonha
(nome vulgar indigena) a arvore em Missões chamada, pela
1) Obtida de maior distancia é o que (inclusive o transporte)
poderá custar. Nesse calculo entra tambem a possibilidade de algumas
falhas de d'um
planta,r que novo . annoparaoutro , e com novas sementes, sejapreciso
 180 -

população conquistadora) paú de herva, porque della se

prepara a chamada herva matte.
Constitue um ramo d'industria, que produz, alem do
grande consumo no paiz, alguinas centenas de milhares de
arrobas exportadas para o extrangeiro. Tratamos aqui
desse ramo d'industria e commercio, porque, como dissemos
no capitulo precedente, é uma producção expontanea do
solo , em determinadas localidades e não em toda a parte do
territorio missioneiro de cima da serra, como já foi escripto.
Nos municipios de Santo Angelo, Palmeira, (compre
hendendo o districto de Nonohay ) Passo Fundo e Soledade,
uma pequena area do da Cruz Alta ( o Rincão de Nossa
+

Senhora) são os unicos lugares, onde, dentro das serranias

e capões de mattos, encontra-se a arvore do matte.
Alguns proprietarios tem conseguido arrancar e con
duzir d'ahie plantar em suas terras mais distanciadas
pequenas arvores, denominadas guachos ; isto com o fim de
terem um herval proprio, em lugar, onde absolutamente
não ha essa arvore ; mas desse trabalho e cuidados ainda
nenhum obteve resultados vantajosos.
Serião assim plantados os pequenos hervaes, de que
ainda ha restos, nas ruinas de São Miguel e São Lourenço ;
mas esses mesmos insufficientes para o consumo das reduc
ções, o que prova ser a herva-matte um producto espontaneo
da natureza e em determinadas zonas chamadas manchas.
Vejamos agóra o trabalho, que custa a industria,
extractiva nos chamados hervaes publicos, para o que repro
duzimos litteralmente o manuscripto do nosso amigo, o
sr . Ignacio Capistrano Cardozo, que foi, ou ainda é, pro
prietario no municipio da Soledade. Elle penetrou pela
serra dentro e viu o modo, porque se exercita essa industria.
Ouçamo-lo :

« Ordinariamente dous e tres hervateiros 1) formão o

seu contrato de parceria para a colheita, preparo e venda
em commum da herva matte. Entrando para o matto
escolhem para seu alojamento um lugar apropriado, depois

1) Assim chamados ou tambem carijeiros, os homens, que se

dedicam ou quasi vivem da colheita e preparação da herva matte.
 -
181 -

de roçado e bem limpo, levantam o carijo. É este um galpão

de trinta e seis a cincoenta metros quadrados, mais ou
menos, sobre grossas forquilhas, com a competente cumieira
le portanto de duas agoas) aberto por todos os lados e
coberto de palhas de gerivá ou d'outra palmeira. É ahi,
que esses homens passam as noites e os dias de copiosa
chuva durante o tempo da safra, que começa em meados
de Março ou de Abril e finda em meados de Agosto. Todo o
trabalho, fóra desse tempo, é prohibido pelas posturas muni
cipaes e punido com prisão e multas.

Eig. n. 9. - Rancho e utensilios para preparação da erva-matte (systema antigo).

Prompto esse rancho, ou abarracamento, vão entrando

pelo matto, já previamente explorado, e podando todas as
arvores que encontram , ou sejam os chamados páus em ser 1)
ou as chamadas sócas ?)
«Todos os galhos podados com as folhas (que nen
huma fica nas arvores ) são picados pelos mesmos ou por
") Chama-se páu em ser a arvore, que ainda não foi podada.
?) Chama-se sóca a arvore, que ja foi podada e que, decorrido
º periodo legal (quatro annos), tem de sê-lo de novo.
 182

outros parceiros 4) e reduzidos a menores proporções, for

mando-se e atando-se em feixes com sipo ou fitas de taquara.
« Depois são conduzidos todos os feixes para um lugar
tambem roçado e limpo, na distancia de meio a um kilo
metro do carijo ; que se chama o sapecadouro, da herva
ainda verde 2).
« Ahi forma-se um parapeito, com altura pouco maior
de um metro, resguardado, com uma especie de palissada
de fachina e folhas verdes, afim de defender do fogo o
parceiro ou parceiros, que tomão o trabalho de sapecar 3)
a herva .
«Dispostos os feixes sobre um pau mais alto accende-se
por baixo uma fogueira com o fim de emmurchecer ou seccar
a herva , até que esta amarelleça por compléto.
A medida que isto se consegue e em quanto se sapécam
outros feixes, um dos parceiros vai se dando ao trabalho
de quebrar os galhos já crestados ou sapecados, formando
outros menores, entre duas estacas distanciadas quinze centi
metros ; e ahi, apertando os novos feixes com o pé, ata-los
com sipó ou fita de taquara como na operação precedente.
Depois de iniciado o processo da sapecação, os herva
teiros não o podem abandonar , apezar do frio e da neve,
e ainda que entrem pela noite dentro até amanhecer, e
assim passam fome ou alimentam -se com algumas espigas de
milho secco, que previnidamente tenham levado de suas cazas,
passadas pelas brazas ou comendo o palmito (o olho da
palmeira) assado e o fructo do pinheiro, onde o houver.
« Depois de arrolhada, sapecada, quebrada e amarrada em
feixes de trinta kilos, mais ou menos, são estes carregados
ás costas pelos parceiros até o carijo evitando assim que
a superveniencia d'uma chuva torrencial possa inutilizar-lhes
o insano e porfiozo trabalho já feito.
« Ahi coméça novo e não menos fatigante serviço.
« Tendo já preparado dentro do curijo os giráus, compostos

1) Os parceiros encarregados desse serviço são chamados, na

occasião, picadores ou arrolhadores
2) O trabalho dessa conducção é, em giria de hervateiros, cha
mado arrolhar a herva .
3) Sapecar é seccar, lentamente e ao calor do fogo, a herva, até
que as folhas e talos percam toda a verdura.
 - 183

de tres caibros cada um, onde empilham, de tres em tres,

os feiches da herva supecada Cada caibro com os feiches
supporta o pezo de seis arrobas mais ou menos , com o
nome technico de meio vão. Os meios vãos em numero de
vinte perfazem, o total de cento e vinte arrobas de quinze
kilos, mais ou menos, que é a conta uzual de cada colheita
a menos que não seja maior o numero dos parceiros e mais
extenso o carijo .
« Uma vez cheios os giraus passa-se a applicar o fogo
para acabar de seccar a herva, conforme a urgencia do serviço .
« Os giráus ou meios vãos devem ficar em declive tendo
da parte de dentro 1,50m, e da parte de fóra 1,20m, mais ou menos.
« No fôgo, que deve ser lento, empregam-se madeiras
vêrdes e grossas, como : a tarumã, a guabirobeira, a pitan
gueira do matto, a cerejeira, a cabriúva, o araçazeiro e o
guabejú, para que a fumaça deixe a herva impregnada d'um
cheiro agradavel e gosto menos amargo .
<
« Em cada lado do carijo é collocado um côxo cheio
d'agoa e com vazilha propria para atirar sobre o fogo,
diminuir -lhe a intensidade das labaredas e evitar um incen
dio, que tudo nullificaria.
<
« Para melhor observar a fogueira , que deve abranger
toda a linha dos meios vãos é preferivel a noite, durante
a qual todos os parceiros ficão em continua vigilancia para
agir no interesse commun .
« Muitas vezes para tornar mais completa a seccagem
da herva é mister repetir o fogo por mais de uma vez .
« Para o córte e a conducção da lenha, o preparo da
cancha ), da fabricação dos jacás, ou cestos de taquara e
colheita das folhas desta para accommodar a herva depois
de canxeada, aproveitam -se os dias de chuva e mesmo a noite.
« Uma vez sêcca toda a herva, tanto as folhas como
mesmo os paosinhos dos galhos, trata-se do trabalho deno
minado a canzeação ?)
") Cancha é um pequeno girau de fachinas unidas, entre duas
paredes inclinadas, onde de novo é quebrada a herva e reduzida a
menores proporções para ser acondicionada nos cêstos ou jacás.
2) Outro termo na giria dos hervateiros, designando o trabalho
de bater a herva depoisdecrestadaereduzil-a, até onde for possivel,
quasi a pó . Ahi não acaba de todo o preparo da herva, mas sim no
engenho , como acima fica dito.
13°
 184

« Apaga-se o brazeiro do chão, que é varrido e molhado

até arrefecer ; arrancam-se os caibros, tira-se a herva que é
collocada na canza e com o auxilio de dous páos denomi
nados canxeadores é batida, quebrada e reduzida a minimas
proporções.
« Isso feito já é possivel pô-la na cuia e apreciar um
matte ou chá, se houver um búle.
« Entretanto a bôa herva depois de moida e decor
ridos alguns mezes é melhor de saboreal- a em matte .
« Terminada a conxeação passa-se a encher com essa
herva os cêstos ou jacás, com uns páus ponteagudos cha
mados soccadores até completar um peso de quarenta e
cinco a sessenta kilos, ou de tres a quatro arrobas. Dous
homens podem canxear e encestar por dia de vinte a vinte
e cinco arrobas de herva matte.
« Isso feito são os jacás, depois de fechados empilha
dos no carijo em giráos, acima do nivel do chão.
« Assim feita uma ou mais colheitas é a herva con
duzida ás cóstas d'um animal arreiado para um monjollo
ou engenho, onde é moida até ficar em pó quasi impalpavel ,
como uzam-na em Missões e, ainda mais fina, no Rio da Prata .
Concluida essa operação é acondicionada em surrões de
couro secco, vulgarmente denominados terços, com o pêzo
de duas a cinco arrobas, e essa é destinada ao commercio ou
a exportação para outros municipios ou para o extrangeiro.
« É este o modo uzual e ainda rotineiro da preparação
da herva matte .
« O resultado de tão improbo trabalho, em que sof
freram fomes, expozeram-se a contrahir uma molestia mortal
ou que os invalidasse em consequencia das noites frigi
dissimas passadas ao desabrigo, o risco da mordidéla d'uma
cóbra ou aranha venenosa, ou victimados por um tigre ou
tamanduá bandeira, tudo isso vai ser miseravelmente sacri
ficado nas mãos do proprietario do engenho ou d'algum
negociante, (onde os ha bem uzurarios) pelo misero preço
de 500 a 800 reis por arroba de herva canxeada, quasi o
custo de um kilo nos mercados de serra abaixo e portanto
sendo revendida com um lucro de oito centos por cento,
mais ou menos .
 185

« Alguns hervateiros, proprietarios de terras, em cujos

mattos ha arvores do matte, tem -nas segregado do demais
arvoredo sylvestre, sendo este completamente derrubado e
removido, ficando-lhes assim mais simplificado e suave o
trabalho da colheita e preparação da sua herva e o herval
de sua propriedade livre do communismo, em que por muitos
annos estiveram os hervaes chamados publicos.»
Até aqui o manuscripto do sr. Cardozo illustrado com
o dezenho do carijo e pertences como verá o leitor. Agora
fallaremos nós.

Que o communismo nos hervaes publicos depaupe

rava-os consideravelmente e chegaria a extingui-los, tivemos
occasião de reconhece-lo, durante cinco annos no exercicio
do cargo de presidente da camara da Cruz Alta, quando
esta, a Palmeira, Santo Angelo e ate São Martinho (onde
não ha herva matte) formavam um só municipio.
Tendo de organisar o codigo de posturas, estabe
lecemos penas muito severas para a colheita e preparação
extemporanea e até sobre a falsificação da herva matte.
Pouco adiantamos com isso, pois mudando de domi
cilio continuou o communismo e então ja não se guardava
o intersticio de quatro annos d'uma colheita a outra 1) o
que fez definhar e morrer muitas arvores, tendo sido precizo
ás camaras dos novos municipios da Palmeira e Santo
Angelo, declarar interdictos, por tres ou quatro annos os
importantes hervaes do Campo Novo, Nhuncorá, Galpões,
Santa Rosa e outros, embora com uma tal medida vissem
diminuir o mais importante ramo da sua receita.
Em 1861 e por Aviso do Ministerio de Agricultura
de 20 de Maio, de accordo com a lei de 18 de Setembro de
1850, o governo imperial determinou a destribuição gratuita
das terras publicas, onde havião hervaes, mas só na zona
de dez legoas da fronteira. Essa medida foi mais illuzoria,
do que a da concessão das terras aos voluntarios da patria,

1) Não dando a herva matte, colhida prematuramente um bom

producto, os hervateiros recorriam a falsificação, sapecando, canteando
e misturando -lhe ramos de caúna, sete-sangrias, capororoca e outras
arvores apparentemente semelhantes, porem inteiramente medicinaes.
 186

que se alistaram e seguiram para a campanha contra è

Paraguay em 1865.
Hoje tendo passado todas as terras devolutas ao
dominio estadoal, a este compete providenciar sobre o exer
cicio da extracção da herva matte nas terras, que não esti
verem no dominio particular.
No manuscripto, que intercalamos, não se fez menção
do modo mais abreviado de preparar e exportar a herva
matte em pequenos cêstos, mais apropriada para o chá, do
que para o matte tomado em cuias.
Quem iniciou no municipio da Palmeira, essa aper
feiçoada preparação foi o finado coronel Evaristo Teixeira
do Amaral, que, nos ultimos annos precedentes a seu tragico
fim, tornara-se um esmerado explorador dessa industria, em
terras de sua propriedade.
Mas já vimos, que outros industrialistas vão seguindo
o rastro por elle deixado.
Actualmente, no municipio do Passo Fundo os indus
trialistas Escalada , Verger y Hermanos tomaram por
arrendamento os hervaes publicos do Erechim , onde por
um systema mais aperfeiçoado, a que o povo deu o nome
de barbaquá, é preparada a herva matte, com que com
merciam. As fogueiras, com que séccam á folhagem verde,
são isentas da fumaça, que, em regra, prejudica o bom gosto
do matte )
Madeiras de construcção
Entre as madeiras proprias para construcção e cêrcas
notão-se : - o cédro, o louro, o pau d'arco, o açoita cavallo
(lindissimos quando florescidos), a grapiapúnha , o ipé (branco
*) Eis, o que a respeito desse novo methodo nos informaram :
« Depois de podadas as arvores no matto e arrolhados os galhos,
como acima ficou dito, são collocados em uma especie de grelha, onde
recebem o calor do fogo, que é transmettido por um cano em posição
horizontal e subterraneo. Esse cano recebe de uma fornalha o calor,
que transmitte aos galhos arrolhados.
Logo, que a herva por esse meio tem seccado, são quebrados
ou canxeados todos os galhos e depois de bem seccos e quebrados, são
exportados para o Rio da Prata, onde são reduzidos ao pó impalpavel,
como alli se uza, ou preparados para servir como chá. »
Essa herva matte obtem melhor preço , que a outra.
 187

e preto ), a cabriuva, a guajuvira, o pau ferro, a canelleira ,

a timbauba (resistente ao incendio), a canjerana (incor
ruptivel debaixo do sólo), o alecrim (pau rijo e impresta vel),
a peróba, o tapinhoã, o inhanduvay, o espinilho de varias
qualidades e especies (para cerca ), a issara (especial e
etérna para ripas), a arvore do touro ou quebraixo, o salso
(que n'alguns lugares facilmente petrifica) , o cinamomo
(unico plantado e rival da cabriuva na fabricação de moveis),
a cotia, o angico, a tarumā , o cambará, as de fructas syl
vestres já mencionadas, como o araçazeiro, a guabirobeira
e outras.
Reino animal

Excluindo os gados e animaes domesticos, mencionamos

classificadamente, os que existem pela mão da natureza e
nada devem ao homem .
Ornithologia

Abundam aves bellisimas como os tucanos (nos bosques),

as grandes pombas, as rôllas, o nambú, o jahó, o macuco
o jacú, a jacutinga , o papaguio, o pequerito, a caturrita,
o cara -suja, a gralha, a arara (rarissima), o corvo preto,
o branco (tambem raro), o carcará ou carancho, o chi
mango, o gavião pequeno, o grande ou de pennacho, a
coruja grande ou môcho, a pequena do campo (onde se
móstra de dia e de noite), o pica -páo, o uruthau (estes e as
corujas são considerados de mau agouro), a perdiz grande
e a pequena ou codorniz, o pato mergulhão, o socó, o mar
réco (bravio), o colheireiro, a narceja, a gallinha d'agoa,
o quéro-quéro, a saracura, o caça -peixes, o maçarico grande
e o pequeno, o tajan (pronuncia-se como em hespanhol), a
avestrus (cuja penna é carrisima) a ceriemma, o papo
amarello, o sanhaçu, o colibri, os insectivoros como : o João
de Barros ou forneiro, a thezoura grande e a pequena, o
bem te vi (de tres especies com o mesmo canto), a corroira
e as andorinhus, desde a primavéra até fim do outono.
Seguem-se os cantores como : do
tico -tico o canario, o pardal ou
campo , o sabiá com
, o caminheiro ou tico -lico

mum
tador, o da praia, o do matto ou sabia-assú o mais can
), a patativa , o coleiro, o pintasilgo, a araponga ( esta
 188

é até incommoda), o cardeal, o curió (rarissimo), o vira

bósta ou garaúna do sul, e nem é precizo mais para apre
ciar uma orchestra matinal ou a do meio dia á sombra do
laranjal ou do arvorêdo d’um capão, se este fôr á beira d'agoa.
E, dizem os religiosos de coração, um hymno, que as aves
envião ao Creador, quando os homens delle se esquecem
Durante o inverno é raro ouvir- se cantar um passaro
a excepção do canario, do vira bósta e dos noctivagos.
Quadrupedes
Entre os quadrupedes citaremos : o tamanduá ban
deira, o tamanduá merim, o tigre preto (muito raro), o tigre
amarello, o leão ou cão silvestre, a jaguatirica, 0. gato do
matto 1) o mão pellada, o guará, o guarachaim , a guaitica,
o furão, o gambá, o ratão do matto, o cereleps (especie
d'esquillo), o caxiangulê, o ourisso, o zorrilho (ou marita
caca no Norte), estes todos ferozes e indomesticaveis.
Quadrumanos
De quadrumanos são conhecidos apenas o mono e o
mico (macaco), a preguiça muito rara. Todos são domesticaveis .
Amphibios
Amphibios : a capivara, a anta ( não o é tanto e é
domestica vel), a irara, a areranha ou nutria, a lontra , o rato
d'agoa (especie de castor), o jacaré, o kagado, o sapo e a ră
Reptis
Incluimos nesta classe : – o lagarto , a lagartixa verde
do campo, a branca (unicas inoffensivas), o escorpião ou
lacraia e as aranhas ( venenozos).
Entre as cobras : -- a coral, a jararaca, a verde, a
papapintos, a cascavel e a surúcucú (muito raras) .
Animaes de caça
Fazem a delicia dos caçadores : a paca, a cotia, o
tatú de varias qualidades , o preá, o porco do matto ou
1) Todos estes pertencem a familia da onça, como é chamada
no Norte, onde ha tambem a sussuarana do tamanho da jaguatirica com
pello differente .
 189

tatête, o veado, o cervo, o coati (domestica veis). São tam

bem objecto de perigosa caçada , para aproveitamento dos
pellos, o tigre e outros selvagens ou indomesticaveis. Não
mencionamos aqui por tel -as ja mencionado entre os pas
saros as aves, que são objectos de caça como a perdiz, a
pomba etc.
Peixes

Entre os peixes contam -se apenas : o lambary, o

salmão, o dourado, o linguado, o surubi, o paty, o pacú, a
trahira, a arraia, o cascudo, a piava e a grumatā.
Poderia comprehender o caramujo, e o caranguejo
d'agoa doce, os quaes ninguem come.

Insectos

Entre os insectos uteis : a abelha jatahy, a gud .

raipo, mandory, mandaguahy, tubrina , iratin , a mandaçaia ,
a lixiguana (especie de maribondo ), que produz o mel mais
puro e deliciozo e abelha merim de tres qualidades.

Entre os nocivos : -- o bico de pé, o persevejo, a

pulga, o mosquito pernilongo, o borrazudo, o mosquito
polvora (somente na serra ), a botuca ou mutuca , a vespa ,
o maribondo vermelho, o preto, o fincão, a lagarta de
varias especies, a môsca varejeira, o carrapato, o micuim
e o bicho propriamente dito (prejudiciaes ao gado) , o cupim
prejudicial aos moveis e madeiras de construcção, a barata ,
a traça e a punilha (prejudiciaes á roupa , pelles sêccas, pa
peis e livros), o gafanhoto de varias qualidades, havendo um
muito grande chamado a lagôsta ') que apparece em tempos
indeterminados e n'um momento destróe toda a plantação,
a formiga mineira e a saúva , para as quaes já foi antidoto
a formiga miuda, importada de Sorocaba, muitos bezouros
sendo o peior o marangongo, o morpião, ou piolho lazaro,
o piolho dos cavallos, nos quaes occazionam grandes pella
duras, o bicho da sarna, o grillo e outros menos importantes.

4) Essa praga é desconhecida nos estados do Norte.

 190

Entre os innocentes nota-se : a immensa variedade

das borboletas, bruchas, escaravelhos, as maripozas, os
vagalumes grandes ou pequenos, o louva a Deus, as cigar
ras, a lanternaria (sem razão considerada venenoza), a espe
rança, ou gafanhoto verde, nocturno.
Taes são as informações, que podemos ministrar sobre
as producções naturaes do territorio conquistado e incor
porado ao Rio Grande do Sul em 1801 , tanto o que é util
como o que por nocivo convem extirpar.
Restão-nos duas palavras sobre, o que constitue a
verdadeira e solida riqueza natural, e é a terra, que tudo
aquillo contem e tudo aquillo produz.

É sorprehendente o modo, porque o solo missioneiro,

que ha quarenta e oito annos, encontramos na mór parte
desvalorizado ou constando ainda de predios rusticos bara
tissimos, hoje ninguem os adquire senão por bem alto preço.
No principio, como já vimos (Capitulo VII) as terras
eram facilmente distribuidas á titulo gratuito, a quem as pedia .
Quinze ou vinte annos depois da conquista, muitos
concessionarios ou sesmeiros, incapazes de cultivar as terras
obtidas, vendiam-nas por preços bem infimos e até davam -nas
passando escriptos de vendas simuladas, pagando os adqui
rentes o imposto da siza.
Essas terras cresceram gradúalmente de preço e
cauzou - nos admiração ver um herdeiro, tendo um quinhão
de herança paterna n'um campo dos Tres Capões, duas legoas
distante da Cruz Alta , no valor de trinta e dous mil reis
em 1836, vendendo pelo decuplo em 1859 a um condomino
e este satisfeitissimo por ter feito uma pechincha.
Em quanto faziam -se taes negocios existiam muitas
centenas de legoas de terras cobertas de matto virgem e
ninguem queria compra -las nem mesmo pelo preço minimo
estabelecido pela lei de 18 de setembro de 1850, a saber :
meio real por braça quadrada ou 4: 500$000 rs. por cada legoa.
Hoje essas mesmas terras, que ainda em 1866 os
emigrantes allemães não queriam ir colonizar, sendo -lhes
 191

dadas gratuitamente '), são hoje vendidas nas colonias fun

dadas em pontos bem distanciados e em lotes de cem metros
de frente sebre mil de fundo por 400 $ 000 ou 500$000 rs . ,
o que importa dizer, que em meio seculo decorrido depois
da lei de 1850 cada legoa quadrada d'aquellas depreciadas
terras, vendida em prasos coloniaes pode render ao estado
(como tem rendido a particulares) 90:000$000 rs. ou mais.
Esse valor ha-de ser muito maior, quando tambem
for mais extensa a rede das estradas de ferro, pondo as
colonias quasi em contacto com a capital do Estado, sendo
mais reduzidos seus exagerados fretes.

4) Nesse anno a camara da Cruz Alta officiou ao cidadão Carlos

von Kozeritz, agente interprete da colonização, pedindo-lhe de enca
minhar para aquella,entãovilla, alguns colonos, aos quaes daria a camara,
200,000 braças quadradas das terras quecomprara ao governo, á mar
gem da estrada do Fachinal ; isso para cada familia, que se obrigasse
a cultivar o seu prazo e conservar asuatestada sobre a estrada.
Ninguem quiz aceitar essa vantajoza propósta.
 PARTE SEGUNDA

Viagens pelas Missões,

>>> X <<

Heureux, si nos descriptions peuvent faire

eprouver a nos lecteurs quelque faible partie
de l'enthousiasme, que nous saisit en prezence
de ces venerables restes des temps passés.
Breton .
 CAPITULO XI

De Porto Alegre á Cruz Alta

Que prazer doce não é o de deixar essas
habitações alinhadas pelo prumo de sua pequenez
e vir, no desalinho dos campos, folgar em liber
dade com a natureza ? !
A. Garret.

ão entraremos no territorio missioneiro, sem des

crever seu longo itinerario.
Tenha paciencia o leitor, que só conhece esta
éra de progresso. Compartilhe e experimente com
nosco os soffrimentos e emoções na extensa peregrinação
desde a capital riograndense até obter descanço definitivo,
ou duradouro, numa povoação, numa estancia da região
serrana, ou abaixo desta, na extensa campanha até a fron
teira com os paizes vizinhos.
A viajem , para qualquer desses rumos, fazia-se, em
alguns dias, supportando o trote duro do animal. Mais
penoza era-o, durava um mez ou mais, esgotaria a paciencia
dum santo, quando feita com familia, acompanhando as an
tiquadas carretas puchadas por quatro juntas de bois.
E o que diremos dos pobres carreteiros, conductores
dos fardos de mercadorias, quando eram remettidas de Rio
Pardo para os commerciantes da campanha, com uma duzia
ou mais desses pezados vehiculos ?
Nos dias de chuva, eram obrigados a permanecer no
logar, onde houvessem passado a noite, esperar o tempo
 196

secco , porque doutro modo inutilizariam aa boiada de trabalho.

As cangas, os canzis tirar-lhes-iam todo o pello molhado )
quer do pescoço, quer da nuca , abrindo feridas de cura
tivo difficil .
Para evitar esse prejuizo, não pequeno, tinham os po
bres carreteiros de passar tres, quatro ou mais dias, luctando
com difficuldades para accender com o seu isqueiro ?) a
lenha molhada e formar uma pequena fogueira aquecer
a agua, fazer e tomar, o matte ou cosinhar a feijoada, ali
mento seu e do pessoal empregado nesse difficil e as vezes
ingrato labor.
Embora isento de soffrer os sustos, os perigos taes
como os de uma procella desencadeada no oceano, nem por
isso o carreteiro é menos dispensado, que o nauta, de afron
tal-a em terra de dia ou de noite. Em quanto aquelle sup
porta-a no convez do navio, trabalhando e vigiando sempre,
o carreteiro, bem como o tropeiro tem que expor -se a chuva
para trazer a boiada e animaes em continuo pastoreio .
Mal delle se os deixa escapar.
E tudo para fazer num mez a viagem , que a cavallo
seria feita n'uma semana ou em menos tempo.
O recouveiro ou conductor de tropa arreiada (assim
chamada a dos muares carregados de fardos) tem uma
lida mais afanoza, porem suas fadigas e cuidados são me
nos duradouros.
Antigamente era por meio das tropas arreiadas, que
se fazia o transporte até os logares, para onde não havia
estrada de rodagem .
Esses logares ainda são em partes dos municipios
do Passo Fundo, da Soledade e para Nonohay.
Alguns fazendeiros, alguns commerciantes abastados
adquiriram mais tarde, para sua conducção pessoal, carrua

' ) Em linguagem gaucha diz - se lonquear a operação, pelo qual

é tirado o pello adherente ao couro do animal. Os bois nesse caso fica
riam lonqueados ou, em termo classico, pellados.
?) É assim chamado um pequeno tubo de metal ou de chifre,
contendo um pouco de algodão que recebendo as centelhas de uma pe
derneira, ferida com um ferrinho denominado fuzil, dá o fogo para
todos os misteres. Alguns gauchos ricos uzão o isqueiro de prata.
O uzo dos phosphoros não aboliu inteiramente o do isqueiro.
 197

gens, parelhas de animaes adaptados e bolieiros, podendo

fazer viagem mais breve ; mas nem por isso isenta de in
commodos. Posteriormente, mas só para determinadas cida
des,estabeleceu-se carruagens de pósta, vulgarmente denomi
nadas diligencias. Nestas o bolieiro chefe, tem o pompozo
titulo de maioral. E com effeito , assentado sobre a boleia
chamada tambem o pescante, não só toca os animaes e dá
ordens aos sotabolieiros, mas tambem ordena e dispõe a
- viajem , designando a hora e local do almoço ou o do
pouzo nocturno .
Entretanto a vantagem de abreviar um pouco esse
trajecto converte-se n'um prejuizo se succede quebrar-se
uma roda, um eixo ou móla principal do vehiculo.

Fig. 10 Uma viagem em carreta .

Se isso da-se em lugar distanciado de artifices, que

possam fazer logo um concerto, ali vão perdidos um ou mais
dias de demora e o accrescimo de dispezas para o viajante.
Todos esses velhos modos de viajar na campanha
ainda subsistein, bem que limitados aos districtos distan
ciados das vias ferreas .
Assim será, até que o Rio Grande do Sul possa con
tar, como os estados de São Paulo e Minas, estradas de
ferro para quasi todas as direcções.
 198

Naquelle tempo não tinhamos, ao menos em parte, o

transporte suave e commodo do wagon, vencendo na rapida
velocidade de uma ou duas horas, a distancia que, pelo velho
e rotineiro systema , importava em dias de vagarosa viagem .

De todas quantas fizemos a cavallo, a mais abreviada

viagem foi em 1876 ' ) quando apenas cogitava-se da con .
strucção da via ferrea, iniciada em 1878 e concluida de todo
entre Porto Alegre e a Uruguayana.
É pois aquella, e não a que fizemos quinze annos
mais tarde, a que descreveremos pari-passu.

Um pequeno barco a vapor, repleto de passageiros,

separada a camara dos homens, (servindo simultaneamente
de refeitorio e dormitorio ) do pequeno cubiculo reservado
ás senhoras, leitos com quarenta centimetros de largura,
travesseiros e colxões duros, despedidos de lençóes e cober
turas, e isso mesmo não chegando para todos, ficando muitas
pessoas de pé ou assentadas em tamboretes durante uma
noite inteira, uma profusão de mosquitos, desde o crepus
culo da tarde até o da manhã seguinte, tal foi nosso sup
plicio até desembarcarmos, felizmente cêdo, em Rio Pardo.

Essa povoação foi o berço de grandes homens rio

grandenses. Ahi nasceram o senador Pedro Chaves (barão
de Quarahy), seu filho o estadista Alfredo Chaves, o redivivo
Andrade Neves (barão do Triumpho), o abalisado medico
Antonio Martins da Cruz Jobim (tambem senador), os gene
raes Gaspar, Propicio (barão de S. Gabriel), João Manoel
(irmãos) João Francisco, José Luiz, Antonto Adolpho Menna
Barreto (seis generaes filhos e netos do marechal João de
Deos Menna Barreto), Innocencio Velloso Pederneiras, oo
engenheiro Frederico Menna, o sabio sacerdote João de Santa
Barbara, o nota velpintor e grande epico Araujo Porto Alegre
(barão de Santo Angelo), Antonio Pedroso d'Albuquerque,
mais tarde o homem mais rico no Estado da Bahia , o dr.
José Affonso Pereira , o visconde da Graça e varios outros.

“) Nossa primeira peregrinação de Porto Alegre a Cruz Alta

(em caracter official) foi em 1855, com rota differente.
 199

Mas, desde a pacificação da guerra dos farrapos, que

ahi teve o seu forte e alternado theatro de operações, mar
chou o Rio Pardo para uma tal decadencia, que nenhum
esforço humano jamais pôde refrear.
Ouvimos alguns dos poucos velhos, que conseguiram
transpor varias decadas após aquelle periodo revolucionario
contar as grandesas da opulenta villa de Rio Pardo, a vida
expansiva, a união intima de seus mais antigos habitantes.
Eram apparatozas e completas as festas nas igrejas e
fóra com os competentes torneios das cavalhadas. Eram
ainda animados os repetidos saráos familiares com as danças
do sólo inglez, do minuete afandangado, da gaivota, da
cachuxa e da contradança antiga, desbancada pelas quadri
lhas. Eram bem desempenhados os espectaculos theatraes,
em que brilharam Felippe Neri, Mello e Albuquerque, Bórba
e outros jovens amadores, mais tarde chamados para repre
sentar papel saliente na politica rio-grandense.
Reinava uma excepcional actividade no commercio.
Era este abundante em todos os generos, era o fornecedor
do municipio e até da maior parte dos negociantes da cam.
panha e da região serrana. Estes e aquelles ahi vinham
comprar mercadorias e transporta -las para, lá longe, reven
de - las com avultado lucro.
E todos ganhavam bom dinheiro, as onças de ouro, os
patacões formigavain .

Mas passada aquella crise revolucionaria e tristissima,

a opulenta villa deixou de ser um entreposto commercial .
A navegação fluvial a vapor, á principio bi-semanal
e por fim quasi diaria , nullificando quasi a dos lanchões
e canoas, attrahindo para Porto Alegre toda a freguezia
commercial da campanha e da serra, desferiu profundo golpe
no commercio de Rio Pardo.
A suppressão do commando da guarnição e fronteira ,
a retirada das forças que ahi estacionavam , diminuiu-lhe mais
de metade da antiga população urbana.
A pesar de elevada a cathegoria de cidade, nem por
isso cessou , antes progrediu, a sua decadencia, chegando ao
ponto de serem offerecidas gratuitamente as cazas, para
não permanecerem deshabitadas por mezes e annos,
 200

Entretanto Rio Pardo possuia ainda alguns homens

prestigiosos e destes mais de um foi chamado a occupar uma
cadeira de deputado á assembléa geral e a provincial. Esses
homens envidaram o melhor de sua influencia, para recu
perar o antigo esplendor da cidade, digna de melhor sorte,
Os deputados e senadores rio-grandenses, encontrando
no ministerio o marques de Caxias, amigo devotado do Rio
Grande do Sul, conseguiram fosse creada e inaugurada uma
escola militar, provido de illustrado corpo docente. Mas, ao
cabo de dous annos, já não sendo ministro aquelle titular,
foi a escola removida para Porto Alegre. Trinta e cinco
annos mais tarde restituida, não demorou em ser - lhe de novo
tirada. Uma outra escola de tiro, uma guarnição militar
com um batalhão de infantaria, uma grande estação da
estrada de ferro, nada disso tem melhorado as condições da
cidade, que foi a chave da campanha rio -grandense.
Habitam - na hoje mais de seis mil almas.
Mas, apezar dos templos, theatro, hospital de miseri
cordia, grandes cazas particulares, ainda reina quasi geral
pobreza .
Era ahi que os viajantes da capital para a campanha,
para a região serrana, ou vice versa , iam encontrar meios
de transporte ; foi ahi, que os procuramos.

Sendo a peregrinação demasiado longa, eram indis

pensa veis tres cavallos para a montaria de cada um dos
camaradas ou peães (pois fazem serviços extraordinarios
além da marcha) , dous para cada um dos patrões, dous
muares para cada cargueiro e a competente egoa madrinha ,
sem a qual é certo o extravio de animaes durante á noite.
Dum todo promptos, inclusive a matalotagem, partimos
pelas quatro horas da tarde, com uma grande animalada
por deante apreciando a bella paisagem , que se ostenta á
direita e á esquerda da extensa vereda, desde a ponte sobre
o rio, que dá seu nome a cidade, até os confins missioneiros.
Passamos a grande varzea, que nas maiores enchentes
é quasi toda coberta de agua na extensão de nove kilometros.
Nessa occasião o terreno era secco , facilmente transita vel
até o Sitio das Moças Velhas.
 201

D'ahi começamos a subir uma ladeira de suave declive

até o outrora desprezado e baldio praso colonia., adquirido
e consideravelmente valorisado pelo operoso industrialista
F. Hahnemann, então o mais aperfeiçoado vinhateiro do
Rio Grande do Sul .
Um pouco mais além , passavamos o Arroio das Pedras,
6 kilometros mais adeante chegamos ao Cupão da Cruz Alta,
pernoitando na hospitaleira vivenda de Manoel Pinto Lima.
Caminharamos já 30 kilometros, desde a cidade de
Rio Pardo .

Ao seguinte dia passavamos pelas Tres Vendas, pela

estancia do Chico Thimotheo, começando e continuando a
avistar, por mais dois dias, mais proximo ou mais afastado,
conforme as curvas da estrada, o magestoso Serro do Butu
carahy, notavel por sua excepcional posição sobre a encósta
da Serra Geral e por ter sido um dos azylos do celebre
monge '), que primeiro estivera nas Aguas Santas do Cam
pestre, localidade, que adeante descrevemos.
Passada a magnifica ponte de pedra sobre o arroio
Butucarahy, subimos por uma suave encósta até a modesta
fazenda de Manoel José Severo.
Ahi, á sombra duma ramada , fizemos o classico des
canço para o almoço e sesteada, mas ninguem dormiu , antes
palestramos sobre varios assumptos.
Proseguimos pelas tres horas, dardejando-nos pelo
rosto um sól ardente, tormento cruel nessa e em todas as
tardes subsequentes .
Passamos pelas situações d'Os enforcados, das Aguas
mornas, o Cemiterio dos Machados, logares todos sem
attractivos atê a morada do Francão, uma eminencia, que
domina até alem do Passo do Jacuhy.
Essa casa, o pomar e mais dependencias do pequeno
estabelecimento de creação e lavoura, ficam quasi assom
brados pelas gigantescas figueiras bravas. A vivenda é, não
obstante, alegre, mas seu bizarro dono já não existe.

") Entre muitos jornaes que delle se occuparam, com elogiosa

phraseologia, conta -se a Gazeta dos Tribunaes do Rio de Janeiro,
n. 43 de 1848 .
 202

Começamos d’ahi a descer por uma extensa encósta

até o sangradouro e varzea da margem esquerda do Jacuhy.
Haviamos vencido 90 kilometros desde a vespera.
Passamos a grande e custosa ponte mixta, sobre bem
altos pegões de pedra e detivemo-nos a contemplar a belleza
natural, das margens do grande rio, que leva suas aguas até
a bacia, onde confluem os rios Cahy e o dos Sinos, formando
mais adeante com o Gravatahy o magestoso Guahyba.
Ahi estavam ancorados ou vogavam sobre essas aguas
sempre tranquillas, varios lanchões e canoas.
Depois, já immerso o sól no occazo, era mister pro
curar o pouzo e achamo -lo no sobrado, que era então o
orgulho da povoação da margem direita ').
Com quanto cavalleiros, já havendo feito varias via
gens, tão longiquas como essa, experimentamos, o que sentem
quasi todos os habitantes do Rio Grande do Sul, que não
tiverem o habito de dar diariamente um passeio (e chama - se
um passeio) de oito ou dez kilometros ao tróte ou galope
do bagual.
Um cançasso absoluto, quazi febril, dôres por todas
as articulações e espinha dorsal, eis o que succede, mais ou
menos, ao melhor cavalleiro, que, por alguns mezes, tenha -se
abstido de viajar á cavallo e ao rigor do sol.
Durante essa noite, quasi não dormimos. Ao seguinte
dia não foi, sem grande custo e pezar, que proseguimos a jor
nada com a qual, só ao terceiro dia , estavamos familiarizados.

Tomámos pela extensa varzea chamada do Jacuhy,

mas que só margea o Vacacahy -mirim , na extensão de
doze kilometros, a Estiva, tres kilometros mais adeante a
Picada do Araçá, monotona pelos threnos das aves da
selva, oito kilo-metros mais além o Vende Almas, tres kilo
metros adeante o Cemiterio do Ornellas e depois a Chacara

1, Hoje essa pequena e pittoresca povoação está supplantada,

pela que, dous kilometros mais adeante, começou a existir com a estação
da estrada de ferro. Já, que nesta fallamos, mencionaremos á ponte
metalica, posteriormente construida, acima da ponte mixta, e que é uma
obra muito abonadora da competencia dos engenheiros brasileiros
 203

de Dona Gertrudes, onde, á sombra dum frondoso umbú, foi

o nosso descanço meridiano, saboreando parte do nosso
farnel de viagem .
Proseguindo á tarde, pássamos a Restinga Secca, oito
kilometros mais adeante a fazenda e posto de Antonio Gon
çalves Borges, noutra quasi egual distancia o Arroio do Só,
seis kilometros mais o Cemiterio dos Cordeiros e com mais
tres a Picada da Tronqueira, além da qual pernoitámos
ao relento .

Só quem já fez uma viajem pela campanha do Rio

Grande do Sul, desde os fins da primavera, por todo o
verão e, ás vezes, pelo começo do outono, n'uma palavra
em quanto o tempo não é demasiado fresco, poderá apreciar
quanto seja confortavel uma noite dormida ao relento.
A xêrga e as caronas sobre a relva, tendo por traves
seiro o lombilho e o cochonillo, tal é o leito do viajante.
Não ha outro tecto senão o firmamento recamado de estrellas.
Por maior que seja o cançasso, ao fim de un dia
callido, por mais inalteravel que seja uma calmaria, nem
de leve agitando a folhagem das arvores, lá vem pela
meia noite um brando frescor matinal produzindo o mais
agradavel dos somnos.
Não será sem um sentimento de mau humor, que se
despertará ouvindo o camarada gritar : « patrão, o dia
ahi vem , aqui está tambem o matte, tratemos de viajar. »
No meio do campo é o camarada ou peão, quem
manda ou dispõe, quando o patrão não é tão campeiro
como elle .
Mas, depois de encetar-se a troteada, ouvindo-se o
chilrar de varios passaros, o silvo saudoso das perdizes ou
dos pardaes “), tendo deante dos olhos o sublime espetaculo
da natureza illuminada pelos raios rubros do sol nascente,
os verdes campos, onde pastem grupos de animaes vaccuns
e cavallares, bandos de avestruzes e os dos veados do
campo, um capão de mattos com basta folhagem , as vezes
florescida e aromatisada, lá, de vez em quando, uma caza

1) O pardal é conhecido no Rio Grande do Sul palo nome de

tico- tico, abunda no campo e em derredor das habitações.
 204

de vivenda com o seu arvorêdo ; vendo-se tudo isso, expe

rimenta -se devéras uma satisfação intima , indiscriptivel .
Quasi se não sente saudade do lar. Todas as preoccupa .
ções, todos os cuidados são esquecidos. E foi, o que nos
suceedeu .

Era a manhã do terceiro dia da nossa jornada.

Passámos ao fim de cinco kilometros, pelas Aguas
Boas, ( para não dizer pessimas), sete kilometros mais adeante
a graciosa situação quasi contingua á Picada dos Pains,
onde foi-nos servido um bom café e dado pasto aos animaes .
D'ahi por deante perdido já de vista o Serro de Butu
carahy, começámos a avistar os dois serritos, sem denomi
nação propria, além dos quaes ficava -nos escondida a cidade
denominada Santa Maria da Bocca do Monte.
Passámos, ao fim de seis kilometros a Casa Branca ,
a vivenda de Frederico Crespo, entrámos na Picada de
Santa Maria , chegámos ao Alto da Eira e por fim achava
mos -nos á Rua do Acampamento, a mais antiga e historica
das ruas, dessa em seu começo quasi nulla povoação, hoje
uma das inais importantes cidades rio - grandenses.
Tinhamos mais de uma hospedaria a escolher', mas
não nos perdoaria um amigo, que exigia fossemos de prefe
rencia seu hospede, sempre que ahi passassemos. Com
effeito esse amigo foi uma das pessoas mais conspicuas do
lugar, quer pela fortuna solida, quer pelo prestigio gran
geado a troco d'uma franqueza pouco vulgar. ")
Elle por si e seus numerosos amigos, pessoas igual
mente respeitaveis, foram prodigos em obsequiar -nos e aos
nossos companheiros de viagem.

Os camponezes rio grandenses, os habitantes mesmo

das povoações da campanha são hospitaleiros, affaveis e

1) Já não existe, mas declinando o coronel João Pereira de

Almeida, barão de Nonohay, equivale dizer uma grande perda para
esse meio social.
Antes delle ahi ter fixado residencia, tinhamos um outro amigo
o coronel João Antonio da Silva Cezimbra, a quem e a sua familia
muito deve a sociedade santamariense. Hoje tambem pertence á eter
nidade e de sua prole só netos e bisnetos existem em Santa Maria,
1

205

francos, como essa vasta e devassada região varrida e puri

ficada, de vez em quando, pelos vendavaes do pampeiro e
chuvas simidiluvianas.
Em qualquer estancia, onde fôr pedida permissão
para o descanço merediano ou mesmo uma pousada, o
viandante será affavelmente accolhido sem cerimonias nem
desdens .
Mas na cidade de Santa Maria, então como quando
simples freguezia, essa hospitalidade deixaria o viajante
mais sinceramente penhorado.
As senhoras ainda rivalizam em distincção e affabili
dade, com as das mais cultas cidades brazileiras. Não ha
exagero em dizel-o. Emquanto os homens se dividem por
opiniões politicas e religiosas, pois a população de origem
germanica conta crescido numero de protestantes, o bello
sexo, assiduo aos deveres domesticos, vive em continua
permuta de obsequios.
Nos casos de enfermidade grave, ou morte de pessoa
numa familia, não falta quem voluntariamente vá auxiliar
os cuidados do doente, o velorio ao cadaver, a confecção
gratuita dos vestidos de luto.
Durante os dias de nojo, emudecem os pianos e todos
os instrumentos muzicos do vesindario ). « É uma caridade
patriarchal » , disse-nos o sacerdote, que ainda vive e com
geral aceitação parochiava esse grande rebanho.
Não proseguireinos sem referir, o que numa viagem ,
sete annos antes, ahi prezenciamos e despertou gratas recor
dações da nossa vida collegial.
Era um domingo.
A pedido da colonia allemă de Santa Maria, chegara
de Porto Alegre o padre João Gassner, da Companhia de
Jezus, sob a obediencia do seu superior em São Leopoldo.
Tinha preparado os meninos de ambos os sexos da
população catholica, de origem germanica, para a primeira
communhão eucharistica.
Aggregou- se-lhe os da população luzo -brazileira, pre
parados pelo vigario.

' ) Vimos pratica semelhante em Alegrete, Itaqui, São Borja e

Cruz -Alta .
 206

Pelas nove horas da manhã desfilou lindo o vistoso

prestito, com seus estandartes, dividido em duas turmas. A
das meninas trajava vestido branco, veu e grinalda, tendo
ao tiracollo uma facha de seda azul ; a dos meninos, com
vestuario preto, tinha ao braço esquerdo o laço proprio
dessa selemnidade e todos levavam velas de cera , entoando
hymnos adrede compostos.
Apenas entrados no templo ( a egreja velha que foi
mais tarde arrazada e jamais reconstruida) subiu ao pulpito
o padre Gassner, fallou ao auditorio, primeiro em portuguez
discoreu sobre a sublimidade imponente da primeira com
munhão na Europa catholica.
Pedindo depois licença ao auditorio , falou aos seus
patricios allemães com tão enthusiastica uncção que vimos
dous velhos e algumas senhoras derramar lagrimas.
Seguiu-se a missa cantada e, por occasião da commu
nhão, o vigario, que fóra o celebrante, dirigiu aos meninos
uma breve e tocante allocução.
Concluida a festa retirou-se o prestito na mais respei
tosa ordem. O resto do dia passou, para creanças e adultos,
em religioso recolhimento, contrastando com os habitos duma
sociedade expansiva no dia do repouzo hebdomadario .
É , que nesse povo existe, sem o apparato ostentoso
do beaterio, um sentimento religiozo, ainda hoje comprovado.

Ao amanhecer do sexto dia de nossa partida do Rio

Pardo resolvemos proseguir a viagem subindo a Serra Geral
pela estrada de rodagem , que atravessa a emancipada colonia
allemã do Pinhal.
Em vez dessa e da estrada moderna denominada da
Caturrita , poderiamos ter seguido (como uma vez fizemol-o,
por precizarmos ir a São Martinho) pela ultra secular Picada
da Bocca do Monte .
Passariamos pelo assás dezerto arraial do Campestre,
onde estacionou o ermitão João Maria, de quem daremos
succinta informação , porque a narrativa duma viagem
admitte ( e ás vezes agradam ) certas digressões,
Desse mysterioso e desapparecido personagem , que
tanto deu que fallar de si e do seu ermiterio , conseguimos
saber o seguinte.
 207

Era italiano, mas rezidiu, dizia elle, em São Paulo,

donde retirou -se enveredando por invias selvas ( quem sabe
por quantos mezes de arriscada peregrinação) até a fronteira
do Paraguay. D'ahi foi obrigado a sahir.
Atravessou o rio Paraná, depois a lagoa Yberá, n'uma
pequena canoa ; seguiu á pé pelo territorio deserto das Missões
Corrientinas até o extincto povo de São Thomé, hoje restau
rado e elevado a cidade. Desceu pelo Uruguay até São
Borja, onde desembarcou e foi bem accolhido. Deu ahi o
nome de João Maria de Agostini.
Em poucos dias recomeçou sua peregrinação á pé e
foi dar com mais de 580 kilometros de marcha ao Serro
de Butucarahy, onde pouco demorou-se e regressou até o
Campestre, perto de Santa Maria por onde já havia passado.
Nessa situação agreste e merencoria, escolheu um serro
elevado e a base deste uma fonte de agoa crystalina, a qual
attribuiu a virtude de curar inumeras enfermidades ').
Não era a primeira vez, que no Brazil se descobriam
fontes de agoas puras com virtudes semelhantes e que,
como essas outras, as do Campestre, operariam curas sor
prehendentes .
Após alguns successos reaes ou apparentes, após uma
boa colheita em esmólas, o ermitão resolveu, auxiliado por
alguns devotos, levantar no alto do serro, uma ermida e
neste foi collocada uma imagem de Santo Antão, abade da
Thebaida, imagem que existia em poder de um morador do
logar e fôra pertencente aos povos das Missões.

Rézam as chronicas eccleziasticas, que Santo Antão ,

chamado tambem Antonio, o grande, tendo fundado o seu
mosteiro em Como, no Egypto, vendo sua patria atacada
pelos sarracenos, convocou seus monges e intimou-os para
acompanhal-o na defeza da fé e da patria. Despindo a

") Em execução a lei provincial de 18 de julho de 1848 mandou

o Presidente do Rio Grande do Sul uma commissão de medicos e phar
maceuticos exaininar as Agoas Milagrozas do Campestre. Feito um
exame chimico, não mostraram propriedades medicinaes nem mirificas.
Isto não tem impedido o povo de continuar a uzal-as como uma
panacéa sobrenatural.
 -
208

estamenha e cingindo a armadura de aço, foi imitado pelos

seus subditos espirituaes.
Seguiram para o combate, onde auxiliaram , com des
mezurado valor, os soldados christãos no desbarato dos
infieis. Apôs a victoria voltaram illezos para a solidão
do claustro .
Canonizado, muitos annos depois de sua morte, é
venerado em varios paizes catholicos e delle tomou nome
esse thaumaturgo portuguez, fidalgo Fernando de Bulhões,
quando se passou da ordem premonstratense para a dos
franciscanos mendicantes.
Santo Antão é o padroeiro de uma villa em Pernam
buco, que teve o seu nome, mas foi elevada dessa cathegoria
com o nome de cidade de Victoria . Ahi porem não goza o
padroeiro de tanta veneração, nem é tido por milagrozo

min

-
Fig. 11 Capella de Santo Antào .

como no Campestre de Santa Maria : entretanto o povo

d'aquelle estado é muito mais religioso, fanatico mesmo,
do que o povo rio-grandense.

O ermitão João Maria de Agostini não se limitou a

construcção da ermida.
Para a festa do dia proprio ( 17 de Janeiro) cuidou
da construcção de uma capella, em logar plano, á base do
do serro. É essa que damos á estampa.
Sendo necessario um patrimonio, para sustentação da
capella, um cidadão por nome Jezuino de tal doou de
suas terras duzentas braças de frente sobre mil de fundo.
 209

Para ossa, apenas mais espaçosa capella, é trasladada,

no dia da primeira novena, a imagem do padroeiro e ahi
permanece até o dia da festa, finda a qual é reconduzida,
em procissão, para a tristonha ermida no cimo do serro .
No tempo do ermitão a festa não teria o apparato
religiozo, nem o profano da actualidade, mesmo porque elle
o coitado teve que deixar o Campestre, fugindo perseguido
pela policia , sem que se soubesse outras noticias d'elle 1).
Todos os annos, durante os dias consagrados á festa,
concorre de muitos pontos do Estado (e até do extrangeiro)
crescido numero de romeiros, que formam em barracas,
carretas e outros vehiculos um grande acampamento. Con
tou -se mais de cinco mil pessoas no anno de 1906, um dos
em que menos concorrida foi a romaria, por causa das
copiozas chuvas.
É certo que alguns homens lá vão, sem o espirito
religioso, mas só pelo prazer de observar o movimento dos
romeiros, acompanhar as distrações dos pagodistas a com
estes gastar o tempo em descantes, folgares e libações.
Uma prova temo-la na versalhada, ao som da viola,
entoada, nove annos antes, em desafio entre dous repentistas,
que, tomando o ultimo verso do seu contendor, respondia-lhe
com uma chistosa quadra sem deixar de observar a velha
lei dos consoantes.

No capitulo XXXV, dedicado ao municipio de Santa

Maria diremos ainda alguma coisa sobre o ermitão do Cam

' ) O conego João Pedro Gay na sua Historia da Republica

Jezuitica, a pag. 345 affirma, que esse eremita estacionara no sonhado
Campo das vaccas brancas, perto do Cerro Pellado (preferimos escre.
ver Serro) onde existe o ainda chamado Serro do Monge.
Não é crivel que esse eremita estacionasse em paragem tão deserta
e então inhabitada .
Entretanto em Araraquara ( São Paulo) finou-se em 1906, com
idade maior de um seculo, um eremita chamado João Maria.
Seria esse, o que tanto deu de fallar de si, em todo o Rio Grande
do Sul ? Seria esse o devoto servo de Santo Antão no Campestre de
Santa Maria ?
Os jornaes que deram noticia do citado macrobio, nada esclarecem ;
mas quem conhecer o passado do ermitão do Campestre, talvez, por in
ducção ouze affirmal - o .
15
 210

pestre, queo leitor reconhecerá, pela leitura de um documento

por elle firmado, não passar de um fanatico visionario,
carecedor, mesmo debaixo do ponto de vista religioso, de
melhor orientação.
Deixando de mais occuparmo-nos delle neste capitulo
proseguiremos nossa assás demorada viajem .

Até concluirmos a ascenção da serra, para o que falta

riam treze kilometros, a partir de Santa Maria , tivemos que
marchar ao passo lento dos animaes, por um solo bastante
ingreme, coberto em muitos logares, de pedaços de madeiras
petrificadas, notavelmente o salso.
Passamos e repassamos, diversas vezes, o Ibicuhy, ahi
o insignificante regato serpeando pelo contraforte da serra,
mal cobrindo as patas dos animaes; porem , em sua con
fluencia no Uruguay, n’um curso de 480 kilometros, é pro
fundissimo, largo de mais de 1.500 metros e navegal até
acima das subconfluencias do Toropy e do Santa Maria .
Continuando nossa peregrinação, passamos as fazendas
do Tico Barcellos, a do finado João Pereira , outr'ora do
bizarro e afidalgado coronel Baptista Mello '), a dos her
deiros e successores do barão de Ibicuky, as dos Correas,
do Hermenegildo, do João Brisola , o Cay boaté ( tapéra
do Fidencio) e as Tres Arvores.
Deixando á direita a vivenda dos Allemães ou dos
Bruns, tomamos o atalho (que nada encurta ) e fomos per
noitar ao relento, á margem esquerda do riacho Taquarembó,
tributario do Gunssupy .

No seguinte dia, em vez da estrada á direita , que

passa pela invernada do finado Francisco Luiz Deniz e
atravessa os caudalosos arroios dos Burracos, Ivahy e
outros menos importantes, seguimos pela coxilha secca ou
Estrada Geral.
Passamos o local outr'ora chamado ( João Vieira ,
depois O Povo Novo, depois A Villa Rica , por fim Julio
de Castilhos, de que trataremos n'outra parte.

' ) Hoje convertida na laboriosa e importante colonia israelita,

que adeante descreveremos.
 211

Treze kilometros mais adeante passamos a historica

e hoje despovoada Guarda de São Pedro, a estancia dos
herdeiros de Serafim Bravo, doze kilometros mais adeante
a encruzilhada de Tupaceretan , transformada agora em
alegre povoação rival da Villa Rica.
Seis kilometros mais alem, de campina erma, passamos
o Espinilho, mais alem a isolada capella do Battú, ( outr'ora
estancia da reducção de Santo Angelo) depois o Capão da
Sesteada, mais alem ( Moreira ou Cruz Alta Velha, por
fim successivamente as chacaras dos finados Henrique,
Velho Terra , Jacob Winkler, Antonio Verissimo, chegando
ao lusco - fusco á cidade da Cruz Alta, com 360 kilometros
desde Rio Pardo, inclusive 144, a partir de Santa Maria.

Hoje a viagem, em que gastaramos nove dias, (inclu

sive tres de descanço ), faz-se, em menos de dous dias, assim
fraccionados :
Uma noite em melhor vapor de Porto Alegre até a
Margem de Taquary. D'ahi partindo um trem de passa
geiros pelas cinco horas da manhã, passando com pouca
demora pelas estações de Santo Amaro, Monte Alegre, João
Rodrigues, Couto , Rio Pardo, Escola do Tiro, Pederneiras,
Beriga, Cachoeira , (onde é o bufet para o almoço), Ferreira,
Jacuhy, Estiva , Restinga Secca , Arroio do Só, Colonia , a
chegar a Santa Maria pelas quatro horas da tarde ). No
outro dia : toma- se a estrada de ferro de mais estreita bitola
e carros menores. Subindo a Serra , passa-se a bella ee risonha
quinta denominada Villa Etelvina, (ponto de parada). Ahi
é aа deliciosa vivenda de um dos opulentos empreiteiros dessa
via ferrea. Segue-se pelas estações do Pinhal, Val de Serra ,
Taquarembó, Villa Rica, Tupaceretan, Espinilho, chegando
a Cruz Alta pelas tres horas da tarde.

' ) Esse horario é alterado no verão, partindo o vapor de Porto

Alegre as 6 horas da manhã, chegando á Margem de Taquary pelas
11 horas e por fim a Santa Maria pelas 8 horas da noite.
O misero viajante, terá de soffrer uma temperatura callida, aspi
rar um pó suffocante, por espaço maior de seis horas.

18 *
 212

Trataremos n'outra parte (cap. XIX) dessa cidade, que

durante doze annos, foi nosso ainda hoje lembrado domicilio.
Foi esse o centro de nossa laboriosa lucta pela vida ;
foi d'ahi, que por vezes, em penosa e demorada viajem ,
no desempenho de afanoza profissão ou para fins politicos ')
caminhamos por vezes para as povoações da fronteira do
Uruguay, ou para a então villa do Passo Fundo e parochias
de Santo Angelo e Palmeira.

Não nos censurem , por mencionar -mos aqui o itinerario

até a primeira das mencionadas povoações.
Foi em 1861 , no tempo em que o Passo Fundo, levado
por senda benefica , parecia ganhar vantagem sobre a
Cruz Alta .
Seu commercio em muares mais desenvolvido, sua
exportação do herva matte para a fronteira, suas casas
commerciaes, tomaram maior vulto , do que no prospero
municipio limitrophe, de que fora desmembrado.
Naquelle anno sahindo uma tarde da Cruz Alta, fomos
pernoitar no logarejo denominado 0 Lagoão.
Tinhamos passado a chacara do barão de São Jacob,
outr'ora do coronel Vidal , a estancia de Dona Gertrudes,
abandonamos á esquerda o chamado atalho do João Mar
garida , preferindo a estrada das carretas .
Assim sendo ficaria de parte o atalho chamado do
Velho Moura e passamos as pequenas estancias do Manéco
Dias e do Anacléto e pelo sitio do velho Sanches Ervilhas
(o cégo).
Um sol primaveral dava ás verdes savanas, aos arvo
redos das estancias e aos bosques, distanciados da estrada,
o cunho dessa belleza , que, sem o menor trato por mãos de
hommens, excede muitas vezes aos jardins mais bem tratados.

') Só podemos recordar essa quadra de agitação partidaria para

amaldiçoar o tempo nella empregado. Desde então fizemes o protesto,
bem tardio é certo, de não militar em partido algum .
Essa indifferença traz-nos amargores, mas antes isso, que ir
atrás de novas ingratidões, trabalhando, gastando tempo e dinheiro em
proveito dos bemaventurados eleitos para as camaras legislativas ou
uzufructuarios de outras sinecuras.
 213

Partindo ao seguinte dia, chegamos cêdo ao alto dos

Porongos, onde havia um só rancho e hoje é uma pequena
povoação. D’ahi passando pelo João Evangelista, chegamos
a estancia de Santa Barbara, outr'ora do bravo e destemido
major Athanagildo Pinto Martins (heróe da jornada dos
Curitibanos em 1840 ) um pouco adiante aos sitios de João
Volino e Luiz Terra .
Mais adiante era a estancia do major Victor Dumoncel,
o intrepido explorador do rio Turvo, onde sossebraram suas
embarcações, voltando elle e companheiros á pé, depois de
muito errarem perdidos, através de extenso matto virgem ' ).
Da estancia do major Victor descemos até o passo
do arroio da Palmeira e d’ahi fomos descançar da meia
jornada na estancia de Dous Irmãos.
Descendo a meia tarde dessa estancia atravessamos
mais adiante o passo do Jacuhy, que uns pretendem tenha
suas principaes vertentes ao Norte da estrada, mas outros
com mais razão pensam ser esse apenas um braço do Jacuhy
Grande, que nasce nas proximidades da entrada do Matto
Castelhano ).
Passamos pelo capão do Pinheiro Marcado, sitios do
Juca Dias, Izidro Carpes, o passo do Jacuhysinho e fomos
pernoitar na fazenda de Bernardo de Quadros ( hoje tapéra,
denominada Cruzinha ).
Ao terceiro dia passamos o lugar denominado O Braz,
o Capão da Gloria, o arroio Carazinho, a morada de
Sebastião de Camargo, o local já então destinado para a
povoação e capella do Bom Jesus, após uma larga troteada
a estancia de Francisco Marcondes, o Capão das Gateadas,
a estancia do finado Generozo de Albuquerque ou da Bella
Vista (cujo nome bem lhe assenta), a estancia velha do
Ajudante Albuquerque, no lugar denominado a Diviza , nosso
descanço merediano.

1) É pena ter-se perdido o relatorio dessa exploração ; mas talvez

se encontre uma copia autentica e annexa ao relatorio, que o engenheiro
Nunes de Miranda enviou da Cruz Alta ao então prezidente da provin
cia, em 1859.
No Capitulo XX consagrado ao municipio do Passo Fundo ;
tratando de sua hydrographia, o amigo, que nos forneceu esse valiozo
subsidio, liquida essa questão.
 214

D’ahi proseguindo passamos pelo lugar denominado

Pulador, depois o do Umbú, depois o Pinheiro Torto , onde
um arroio inexcedivel pela nitidez e frescura matou-nos a
sêde. Estivemos na morada de macrobio Bernardo Castanho,
no engenho de Manoel Ferreira Pédra , e continuamos até
a capellinha de São Miguel, o Lavapés, o Boqueirão, e por
fim na então promissôra villa do Passo Fundo. Venceramos
em dois e meio dias 156 kilometros.
N'outros tempos assim era ; mas hoje tudo evoluio
nas azas do progresso.
A viagem a fazer entre as duas cidades é : --- partir
da Cruz Alta pela estrada de ferro, chegar á estação do
Lagoão, depois successivamente ás de Santa Barbara ,
Pinheiro Marcado, São Bento, Cruzinha, Pulador e chegar
a tão suspirada estação do Passo Fundo. Mas isso que por
mais de doze annos só se obtinha ás segundas, quartas e
sextas, hoje felizmente é em viagem diaria , embora em
pessimo trem .
Feita esta digressão, passemos a outras viagens, pelas
ruinas dos sete povos missioneiros, dezejando sejam mais
gratas ao pacienta leitor,

der
 - 217

225 metros de frente sobre 1200 de fundos a colonos nacio

naes e extrangeiros compromettendo - se todos a conservar
limpa sua testada sobre a estrada.
Todos esses colonos ficaram com suas terras legitima
das por titulos expedidos pelo governo.
Eis a razão, porque, em nosso ultimo trajecto, ja não
ouviamos, como outr'ora, durante duas ou mais horas de
marcha, os estridulos das arapongas e outras aves da selva .
Agora com a permanente habitação dos posseiros,
ouve-se sim, os golpes dos machados, derrubando arvores
para madeiras de construcção e lenha, ou preparando a
terra para a plantação de legumes ; ouve-se o rumor dos
monjolos triturando a herva matte ou o milho para farinha.
Bem caro devem custar um dia essas derrubadas e os
incendios. Em toda a parte do Brazil (mas especialmente no
Sul) a destruição das arvores da selva sem a menor reserva,
extinguindo -as mesmo, produzirá a seccura da terra e até a
alteração do clima, tornando - o insalubre.
Peior que isso é a fabricação do carvão vegetal em
cóvas, cobertas de terra e hervas, mal deixando sair a fumaça,
Esse processo rotineiro produz uma quasi -calcinação da
superficie do solo e a sua esterilidade por muitos annos.
N'isto pensavamos, quando chegamos á margem direita
do arroio Conceição, aquella vertente diminuta que nasce na
cidade da Cruz Alta e aqui após 48 kilometros da sinuoza
torrente é um rio profundo com 35 metros de largura.
Pouco abaixo da estrada existe um vau perigozo, por
cima d'uma cachoeira com pouco mais d'um metro de queda.
D'ahi para baixo, alem de profundo, o rio é correntozo por
dentro d’um espesso bosque até desagoar no Ijuhy Grande.
N'alguns dias, bem cedo, ouve-se de longe um fragor
desuzado do desempenhar das agoas. « É signal certo da
chuva », dizem os habitantes do logar.
Como ainda não estivesse prompta a ponte sobre
esse rio, atravessamol- o n'uma balsa sobre canoas, e logo
achamo-nos nas terras d'Entre-Ijuhy, com oito legoas qua
dradas de campos, já muito subdivididos e mais do duplo
em mattos.
 218 -

São limitadadas pelos rios Ijuhy- Grande, Ijuhyzinho,

arroio Conceição e a cordilheira por onde corre parte do
ultimo e que tambem borda o mesmo Ijuhyzinho. Em di
versas direcções cortam esse campo mais de dezeseis arroios,
que nascendo de diversas colinas levam suas agoas aquellas
tres ribeiras maiores.
Em 1801 antes da conquista brazileira o marquez
d'Avillez, vice-rei de Buenos Ayres, concedeu essa vasta
propriedade a Miguel Guiravé, tenente corregedor do povo
de Santo Angelo. No anno seguinte (o da conquista ) as
autoridades brazileiras respeitaram essa concessão ; mas
Miguel Guiravé vendeu - a ao brazileiro Luiz Guedes de
Moraes Sarmento, que abandonou - a em 1835, em consequen
cia da revolução, de que teve infundado medo.
Estabeleceu -se n'esse periodo um enxame de intruzos,
que, com a prescripção de longo tempo, consolidaram muitas
pequenas propriedades adquiridas pela uzucapião.
O terreno, que foi uma só fazenda e em qualquer
estado do Norte, constituiria uma comarca , é fertilissimo.
Possue em abundancia a herva -matte, madeiras de cons
trucção em muitos capões de mattos, destacados da cordi
Theira do Ijuhy. Nota- se á margem dos arroios, o rhuibarbo,
a mostarda, o coentro que são sylvestres, a herva do touro,
a china, o tajujá e varias plantas medicinaes.
Depois de larga troteada , por esse accidentado campo
pudemos obter pouzo n'uma estalagem á margem esquerda
do Ijuhy -Grande. A localidade é aprazivel, contava varias
habitações e duas cazas de negocio todas izoladas. Se ahi
houvesse sido fundada una povoação, com planta regular,
chegaria ser uma villa florescente, tanto mais que o local é
cortado por tres estradas, ao pé d'um rio caudalozo. Uma
ponte que fóra decretada por loi de assembléa provincial,
ha quasi sessenta annos, só agora (informam -nos) está prestes
a ser concluida. Emquanto não se tratou disso, o tranzito
de uma para outra margem do ljuhy -Grande tem sido feito
n'uma barca, mediante pedagio, tanto de cavalleiros e ani
maes de carga, como de vehiculos, inclusive as pezadas
carretas.
Foi na manhã seguinte ao nosso pouzo, que consegui
mos atravessar esse rio, um dos maiores da região missioneira.
 -
219 -

Seguindo por uma larga e boa estrada, que nada

custou aos cofres publicos, em menos de uma hora , apeava.
mo-nos na praça da villa de Santo Angelo.

Foram as linhas precedentes, escriptas em 1886. A

impressão deste livro, demorada por força maior, obriga -nos
a fazer alguns accrescimos .
Em mais de um decennio decorrido, após a fundação
da colonia Ijuhy, transformou -se por completo todo o terreno

Sino

Fig . 13 – Commissão exploradora do rio Ijuhy-Grande .

entre esta e o mencionado Rincão de Nossa Senhora. Essa

espessa cordilheira do Ijuhy, enriquecida com mais de duas mil
propriedades, roteadas as terras pela população colonisadora,
fez com que fosse abandonada a Picada da Conceição. Hoje,
por uma estrada de rodagem atravez do matto já muito
desbastado, chega-se a sede da mencionada colonia . D'ahi
attravessando -se o Ijuhy Grande, acima da fóz do arroio
Conceição, chega- se com pouco mais de duas horas de
marcha, a villa de Santo Angelo, deixando para trás os
campos chamados de Santa Thereza.
 220

Isto explicado, passemos a descrever a bem edificada,

mas depois destruida reducção jesuitica , hoje restaurada
como villa de Santo Angelo.

Assentada n'uma explamada extensa , circumdada pelo

arroio Taquaranxin , abundante em excellente agoa potavel,
fica a villa, que é tambem séde de uma grande comarca.
Partem ou antes ahi cruzam tres grandes estradas : -- аa
por onde entramos, com dous ramaes, um para Santa Tecla,
outro para as demais reducções e até a fronteira ; - a segunda
para a colonia Guarany, no sertão do Comandahy e tambem
para os hervaes de Giruá, Santa Roza, Santo Christo, Nhun
corá e outros ; - a terceira para os hervaes de Montalvão,
Ramada e Palmeira, deixando em São Jacob a estrada para
o Campo Novo e colonia militar do Alto Uruguay, logares
esses, de que n'outra parte nos occuparemos.

Não sabemos, nem questionamos se a antiga reducção

de Santo Angelo, ou do Santo Anjo, foi fundada nesta
localidade em 1707, nem se foi uma colonia da reducção da
Conceição, das Missões Occidentaes.
O que, porem , admittimos como provavel, é ter sido
a reducção neste lugar consagrada ao Anjo Custodio das
Missões. A antiga denominação hespanhola Sant' Anjel é
muito vaga.
A Igreja Catholica conserva a tradicção e dogma
(provindos desde o judaismo) de existir na côrte celestial
uma myriada de espiritos puros, que não acompanharam a
rebellião de Lucifer e seus sequases. Aquelles, os espiritos
gloriosos, são divididos em nove hierarchias: anjos, archanjos,
thronos, dominações, potestades, céos dos ceos, virtudes,
cherubins e serafins. Dessa incommensura vel milicia celeste
só ficaram conhecidos os archanjos São Miguel , São Gabriel
e São Raphael .
É ainda um ponto de fé, que cada creança, ao receber
o baptismo, tem para protege-la espiritualmente um anjo
de primeira cathegoria, que a abandona quando na edade
adulta incorre em peccado mortal.
 221 -

As nações tem o seu anjo custodio, o Brasil tem-no

com missa propria , independente da que no dia 2 de Outubro
é consagrada a todos os anjos da guarda. O nome porem
desse protector da nação é ignorado.
Ora o martyrologio faz menção d’um Santo Angelo,
bispo ; mas se este não foi o padroeiro desta reducção, pois
chamou -se Sant Anjo, só pode admittir -se que esse orago seria
o do anjo custodio das Missões ou o da nação hespanhola.
A imagem desse padroeiro (que tiraria toda a duvida) e as
dos diversos altares da igreja desta reducção nunca appa
receram ) sendo certo que não serião reduzidas a cinzas,
por quanto aqui não houve a destruição por incendio ; mas
sim, pelo abandono o mais completo da igreja e das casas
imigrando a população indiatica.
A historia conta, que na guerra contra as reducções.
(Capitulo III ) aqui esteve o general-chefe do exercito portu
guez, e, decorridos alguns mezes, retirou - se com sua força,
convencido da impossibilidade d’uma demarcação de limites
entre as possessões hespanholas e portuguezas.
Quasi um seculo e meio mais tarde, aqui se achou o
pessoal technico enviado pelo governo de Buenos Ayres, para
reconhecer o terreno que depois da conquista brasileira em
agosto de 1801 continuou em litigio ; mas hoje é exclussiva
mente brasileiro e parte integrante do Estado de Paraná.
No anno da referida conquista ainda aqui existia
uma população maior de mil almas ; porem no anno de 1810
Santo Angelo estava deserto ; os indios voltaram a vida errante,
ou procuravam as outras reducções já tambem decadentes.
Dentro do matto, que logo cresceu sobre seus escom
bros ficaram sepultados muitos materiaes e obras de arte,
como mais tarde vimos.

) Depois de termos escriptos este capitulo e passado muito

tempo, estivemos em São Leopoldo e visitamos o museu do collegio
dos padres da companhia de Jesus. Nesse vimos uma grande estatua
de anjo, bastante deformada, por ter desapparecido com a intemperie
(a que esteve exposta) toda a pintura, que a embellezava. Essa estatua
de madeira cérne, pareceu-nos, talvez fosse a do padroeiro da igreja de
Santo Angelo. Constou -nos fora arrecadada pelo padre Carlos Tetschauer,
em uma excursão pelas ruinas das Missões Orientaes, como preparatorio
dos seus importantes escriptos.
 222

Em 1831 ahi se achou o jovem Francisco de Paula e

Silva com a incumbencia, que não poude desempenhar seu
irmão mais velho João da Silva Machado ') de verificar os
vestigios das estradas do tempo dos jesuitas .
Sahiu-se o jovem Chico de Paula perfeitamente bem
da commissão e as estradas, que encontrou quasi apagadas,
são as que seguem ainda hoje para todos os hervaes . Torna
ram-se indeleveis pelo transito assiduo das carretas.
Por essa occasião encontrou Chico de Paula varias
familias, vindas de São Paulo buscando ( o que lá se suspunha
ser ) o Eldorado das Missões Orientaes. Os campos da fron
teira, incontestavelmente melhores já estavam quasi todos
dados, e pois tiveram os emigrantes paulistas de ficar aqui
mesmo . O mencionado Paula ( a quem essas terras agra
daramı ) requereu ao commando da fronteira todo o terreno
á margem sul da estrada , entre as vertentes dos arroios
Mochila e São Jacob até confluirem no Ijuhy Grande.
Na margem opposta da estrada collocou elle os irmãos
Francisco , José, Luciano e João Rodrigues da Fonceca, a cada
um dos quaes, mediante requerimento ao referido comman
dante, foi concedida uma sesmaria de campos e mattos ?).
Pouco tempo depois chegara de S. Paulo com familia
e escravos o cidadão Antonio Manoel d'Oliveira e obteve
uma sesmaria nos campos de Santa Thereza, duas legoas
ao sul das ruinas da reducção de Santo Angelo.
Entre esse e o citado Paula e Silva foi concedida
outra sesmaria ao Capitão Manoel Corrêa Taborda , que
mais tarde foi senhor de quasi todo o campo e hervaes de
Nhuncorá , a rumo muito opposto , encravados na cordi
lheira do Uruguay .
Entre os suburbios de Santo Angelo ou antes entre
os arroios São João e Comandany conseguiu outra sesmaria
o tenente de milicias Bento Barboza de Lima natural de
Goyaz , que ahi finou -se em mui dilatada velhice.

' ) Esse foi mais tarde o barão de Antonina, senador pelo

Paraná. Seu irmão Francisco foi nomeado guarda -mór das minas e
barão de Ibicuhy.
2) Soubemos tudo isso por esses homens, nossos amigos pessoaes
e politicos, sempre confessando -se gratos ao mencionado Paula e Silva,
que em S. Martinho era uma das maiores influencias da politica adversa.
 223

Alem do Comandahy estabeleceu-se mediante concessão

do commando geral das Missões o cidadão Antonio José An
tunes (natural do Paraná ) e esse tambem ahi acabou quasi
centenario . Assistimos ao sou inventario, vimos o seu titulo,
mas os campos nelle mencionados excedião de duas sesmarias .
Pouco antes de nossa primeira vinda a Santo Angelo ,
foi-nos mostrado o titulo de duas legoas de campo concedido
em Giruá, quasi no extremo Norte do districto, ao indio
guarany Antonio Gonçalves, por alcunha o Bugreiro, violen
tamente expoliadas a sua viuva Gertrudes Gonçalves.
Não soubemos d'outras concessões, mas só essas basta
vam para a occupação de cerca 1.440 kilometros quadrados,
absorvendo assim todos os campos baldios do districto e
muitos dos seus mattos. Os concossionarios ou posseiros,
gente honesta e laboriosa, imprimiram nova vida ao territorio
deserto. A grande profusão de herva matte, quasi toda
em terras sem dono, attrahiu uma corrente emigratoria, que
o decennio revolucionario de 1835 não impediu de augmentar
consideravelmente .

Os districtos contiguos de São Miguel e Santa Tecla,

pertencentes ao municipio de Santo Angelo, serão tratados
quando chegarmos ás ruinas das reducções de São João e
São Miguel
Agora é mister historiar como, depois de povoados os
districtos, se constituiu a parochia e depois desta o municipio.
Por lei provincial de 14 de janeiro de 1857 foi creada
uma frequezia no districto de Santo Angelo pertencente ao
municipio de Cruz Alta, sem que, em parte alguma, houvesse
uma igreja ou começo de povoação.
Em 1859 combinaram o citado Antonio Manoel d'Oli
veira e o Doutor Antonio Gomes Pinheiro Machado, então
vereador da camara de Cruz Alta, aproveitar o local da antiga
reducção para sede da parochia.
O matto, que crescêra, mal permittia avistar de longe,
por entre as frondes das arvores, a parte superior do frontes
picio do antigo templo.
Em março desse anno ahi passaramos e não conse
guimos entrar para observar as ruinas, tão espesso era o
o matto e tantos tambem os espinhos.
 224

Mezes depois o citado Antonio Manoel e alguns amigos

seus conseguiram abrir um largo caminho e pôr a descoberto
todas as ruinas.
Sobre esses escombros começou a nova povoação
aproveitando a planta da antiga reducção.
Na praça, ao lado Leste, foi construida a casa, que,
deveria ser a rezidencia do parocho, com uma sala e altar
destinados a celebração da missa e actos parochiaes. Essa
casa era propriedade do mencionado Antonio Manoel. A seu
exemplo outros cidadãos foram apossando - se dos terrenos
e construindo cazas para si.
Não passavam de seis ou oito as habitações, ligeira
mente construidas, quando foi conseguida a nomeação do
padre Manoel da Silva Guimarães Araxá, um poeta satyrico
e mordaz. No começo do anno de 1860 fez elle sua entrada
solemne, installou a parochia e celebrou a primeira missa .
Havia em tudo isso um fim politico e era : separar,
a população, alistada para a eleição primaria, da parochia
assás longiqua da Cruz Alta.
Com effeito fez-se a eleição de vereadores e juizes
de paz em setembro e ahi foinos dirigil-a .
Para fazer -se uma idéa da pobreza intellectual d’um
grande partido, nesse territorio tão extenso e tão remoto,
basta consignar, que não achamos na parcialidade que diri
giamos um cidadão elegivel, que pudesse desempenhar as
funcções de secretario da assembléa parochial! Tivemos de
pedil- o ao lado adverso ; e feliz, ou infelizmente, vencemos
as eleições nesse anno ' ).

' ) As aulas publicas para ambos os sexos, só foram providas

interinamente (com mestres contractados), em 1876, quando a povoação
já era villa e cabeça de comarca.
Esses preceptores tão inhabeis foram , dentro de dous annos,
dem mittidos, ficando vagas as aulas .
Em 1886 foram providas as de ambos os sexos, na villa unica
mente com professores diplomados.
No seguinte anno a professora D. Maria José Ortiz Caminha
condoendo - se do analphabetismo de quasi todas as senhoras, instituiu
um curso nocturno e gratuito, conseguindo em pouco mais de seis mezes
fazel-as ler, escrever, correctamente e até com os principios elementares
de grammatica portugueza.
Não podemos deixar de consignar o relevante serviço dessa se
nhora, que ainda vive em Santa Maria, exercendo o magisterio.
 225

Foi nessa occasião, que pudemos examinar o estado

das ruinas.
O frontespicio da antiga igreja estava perfeitamente
conservado, deixando apreciar seus lavores e adornos.
Aos lados da porta principal, existiam dous nichos
n'um dos quaes notava -se a estatua de pedra de Santo
Ignacio de Loyolla , paramentado de cazulla com um livro
debaixo do braço esquerdo, o outro nicho tinha uma estatua
de São Pedro Nolasco, mas estava decapitada.
A frente do frontespicio notavam-se quatro grandes
columnas tambem de pedra, sendo duas cahidas por terra
e as outras duas ainda aprumadas, todas com capiteis da
ordem compozita. Essas columnas serviam para sustentar
o portico, que precedia a entrada do templo.
Ao lado esquerdo viam -se duas columnas menores ;
unicas restantes das quatro que sustentavam o pequeno
alpendre sobre o portão de entrada para o collegio. As
paredes e columnas da area interior dessa bella vivenda
dos padres estavam por terra .
Quatro das antigas habitações dos indios, conservavam
ainda as paredes e portas. Foram cobertas de novo e em 1886
ainda uma dellas era aproveitada por uma familia pobre.
As outras tres haviam sido transformadas em cazas novas.
Tudo o mais que attestaria a passada grandeza desta
reducção eram escombros de pedra e barro cobertos pelas ur
zes, com difficuldade removidos, estirpada a vegetação bravia.
Para o leitor formar uma idea da magnificencia do
templo de Santo Angelo, offerecemos-lhe uma copia do
dezenho, pacientemente executado em 1861 pelo amador
Carlos Pettermann, que ahi demorou alguns dias.

Em nossa vizita em 1886 começavam a demolir parte

do frontespicio para aproveitar os materiaes da capella, que
pretendiam construir.
Com effeito veio tudo abaixo coin excepção de duas
columnas ainda conservadas, uma cahida sobre o sólo outra
ainda em pé e a prumo, ambas monolithas.
Não se completou o pensamento do restaurador dessa
reducção, que era aproveitar todo o frontespicio e construir
o corpo da igreja, menor que o antigo.
16
 -
226

No logar da quasi bazilica, levantada pelos jezuitas,

mas barbaramente destruida e abandonada, campea a nova
igreja construida por influencia do virtuoso parocho Fran
cisco Roziti , verdadeiro contraste de seus quatro predecessores .

Tornando, porem , a nossa ultima vizita , escolhemos

uma tarde para passear pelos suburbios. Entramos no cemi
terio, e ahi estava partida a meio da haste a cruz monolitha,
trasladada do antigo cemiterio de São Lourenço.

ey de Calais Rio Grande do Su SME

Fig. 141- Casa de Colonos.

Em dous tumulos modestos repouzavam os dous

homens, que mais se esforçaram pela restauração do antigo
povo de Santo Angelo.
Ou por que pouco sobrevivessem a esse tentamen , ou
por que preferivel fosse a escolha de outro local, a povoação
por elles fundada de novo , apezar de elevada a villa por
9

lei de 22 de março de 1872 e a cabeça de comarca por lei

de 28 de igual mez em 1875, nem assim tem progredido.
Nos limites urbanos conta cento e sessenta cazas, uma
das melhores e bem solida, foi concluida em 1862 por João
Jorge Hain , outr'ora morador n'uma caza á beira da estrada
onde enriqueceu pelo commercio.
 227

Uma outra caza, á esquerda da igreja matriz e no

local, onde foi o cemiterio da antiga reducção, é o edificio
da intendencia municipal, quartel do destacamento policial
e cadêa. Tudo isso é modernissimo, mas sem architectura,
provando o nenhum progresso da parochia e villa missio
neira de Santo Angelo, restaurada, ha 49 annos.
Alem das cauzas mencionadas do atrazo da villa de
Santo Angelo, outras vieram tirar-lhe toda a possibilidade de
augmento e talvez, em epocha não muito distanciada, arran
car- lhe a cathegoria de villa e cabeça de comarca .
Queremos fallar da colonia, situada á margem esquerda
do Comandahy, ahi fundada em 1891 com o nome de Colonia
Lucena e depois denominada Colonia Guarany .
Dista apenas 9 kilometros de Santo Angelo, é habitada
por gente inais operoza (colonos polacos, em sua maxima
parte) equivalendo dizer, que estes mais esforçar-se-hão pelo
augmento da séde e do territorio de sua circumscripção colonial .
E o leitor se compenetrará desta verdade, lendo o
que foi publicado na Gazeta lo Commercio de Porto Alegre
(3° anno, n . 13) o que com permissão do seu autor, ora re
produzimos:
<
« Estando em posição geographica de 27° 47 ' 35 " ---
°° 28' de longitude
28 ° 0' 16 " de latitude sul e 11 ° 54' --- 11
occidental do meridiano do Rio de Janeiro, possue Guarany
excellente clima, tendo na séde Santa Theresa, principal
centro, a altitude de 241 metros sobre o nivel oceanico .
« Tem a colonia a area de 559.970 hectares, dos quaes
acham -se cultivados 2250, por uma população de 4500 almas,
em 819 lotes rusticos, 60 lotes urbanos e chacaras.
« Divide-se em dous grandes nucleos : Uruguay e
(

Comandahy, sendo a principal séde Santa Thereza do

Guarany, situada neste ultimo nucleo, á margem esquerda
do rio Comandahy, com 60 casas, entre as quaes quatro
commerciaes com capital superior a 20 :000 $ 000, tres de
menor capital, duas ferrarias, tres sapatarias, uma funilaria,
uma fabrica de cerveja, um engenho com alambique para
aguardente, dous moinhos hydraulicos para farinha, um
para descascar arroz, um outro para preparar herva-matte,
uma atafona, uma padaria, tres açougues, uma fabrica de
sabão, duas marcenarias, uma olaria, uma pharmacia. Possúe
16
 228

tambem uma espaçosa igreja, tres escolas, sendo duas publi

cas do sexo masculino e feminino e outra particular, mixta ,
para ensino da lingua polaca .
« É servida ainda a colonia por uma estação telegra
phica e uma agencia postal.
« Nas diversas linhas contam - se oito pequenas casas
commerciaes, duas escolas, duas capellas, dez moinhos hy
draulicos, dezoito engenhos de canna, sete alambiques, um
cortume, quarto sapatarias, tres funilarias, uma serraria, uma
fabrica de escovas e uma fabrica de corda de fibra de hutilão.
« A sua producção é de 460 contos, dos quaes exporta
mais de 200 contos, computando - se o seu consumo tambem
em cerca de 200 contos. Seu principal mercado consumidor
é a fronteira , sendo para ahi seus productos vehiculados
não só pelo rio Uruguay, mas ainda por tres estradas de
rodagem, que partem uma do nucleo do Uruguay e duas do
nucleo Comandahy.
O seu subsólo é tambem riquissimo, contendo jazidas
de preciosos mineraes, entre os quaes de nickel, cobre,
ferro, agatha e muitos outros de grande valor.
« Conta , pois, a colonia com magnificos elementos vitaes
garantidores de um excellente futuro, devido em parte ao
seu illustrado director Clarimundo de Almeida Santos 1) que
tem sabido applicar com intelligencia seus largos conheci
mentos na administração da colonia, que lhe foi confiada . »
Alem dessa , em distancia pouco maior, ao Sueste de
Santo Angelo, existe a colonia Ijuhy, em terras do municipio
da Cruz Alta. (Cap. XIX ).

Quanto á rendas publicas o municipio de Sto. Angelo

teve no ultimo anno financeiro, as seguintes:
Receita municipal . 35 : 700$ 390
.

Receita estadoal . 22 :476 $ 107

Receita federal . 2 :3158000
Total pago pelo povo 60: 491 $ 497

4 ) Esse nosso amigo conta dezesete annos de exercicio desse cargo.

A sua colonia duplicará em menos de dous annos, por causa do crescido
numero de emigrantes, que alli vão chegando encaminhados pelo governo
estadoal e pelos promotores do povoamento do sólo rio- grandense.
 229

A extraordinaria demora na impressão deste livro

obriga-nos ainda mencionar, entre outros factos, o seguinte :
Com a nova organisacão do exercito , resolveu o
governo da União collocar em Santo Angelo um batalhão
de infantaria e um regimento de cavallaria , que, em falta
de quarteis proprios, estão alojados : o primeiro n'um abarra.
camento nos suburbios e proximo á torrente do Taquaranzim
e outro n'um sobrado no extremo Norte da povoação.
Essas forças fazem parte da brigada das tres armas,
que tem seu quartel general em São Luiz Gonzaga. A per :
manencia desses corpos trará em resultado o augmento de
valor das propriedades ruraes e urbanas, a da população,
a circulação do dinheiro com a sustentação de officiaos,
soldados e suas familias.
Mas pensamos, que nem com taes elementos a villa
sobrepujará a sede de qualquer das colonias mais proximas.
Um mau fado (se fossemos fatalistas creramos) paira sobre
todas as antigas reducções, sempre monotonas, tristonhas,
por mais que se esforcom o seu governo local e os seus
homens mais influentes em dar - lhes animação e em promover
seus melhoramentos.
Esta é a primeira reducção restaurada, de que nos
occupamos, e com certeza não verá o leitor mais progresso
nas duas outras, de que trataremos.

Ao terceiro dia de nossa ultima visita, aceitando um

convite, fomos assistir a uma pescaria n'uma chacara á mar
gem direita do Ijuhy Grande.
Caminhamos cerca de dous kilometros pela cordilheira
dentro até chegarmos a denominada chacara.
Como todas as que os lavradores de Missões possuem
em terras lavradias, tinha essa o rancho ou casa de vivenda,
uma cosinha inteiramente separada (ambas de parede de
páo a pique) o paiol, uma pequena horta para verduras e
até flores, algumas larangeiras, pecegueiros e outras arvores
fructiferas, um potreiro bem gramado e os roçados para
legumes, um chiqueiro de porcos e o gallinheiro. Não ligam
ainda os brasileiros de origem portugueza nem os mestiços
a importancia que os colonos europeus (sobresahindo a todos
os allemães) dão a seus pequenos estabelecimentos agricolas.
 230

Emquanto aquelles só procuram tirar da terra, o que esta

póde produzir-lhes, estes juntam a isso o enriquecimento
da propriedade rustica com obras solidas e até elegantes.
Quem quizer uma prova disto, faça uma jornada á cavallo
pelas linhas das colonias allemans do Cahy, Santa Cruz,
Rio dos Sinos e outras.
O rio Ijuhy, no ponto a que chegámos é demasiado
largo e profundo. Em nossa opinião é, depois do Ibicuhy
o maior confluente do Uruguay. Na terceira parte deste
livro o descrevemos .
Pela margem direita recebe as torrentes de Mochila ,
do São Jacob, do Montalvão, arroios dos Galpões, do citado
Taquaranzin, do São João e muitos outros que tem seu
curso dentro da floresta.
Pela margem esquerda são -lhe tributarios os arroios
da Ramada, Divisa, Pinhalsinho, Alegre, Corticeira ou
Fiusa , Caxambú ou Porongos, Encarnação, Mombuca, Nossa
Senhora, Saltinho, Conceição, Ijuhyzinho e seus afluentes,
Moinho. Urubucarú , Uruquá e innumeros outros.
Se não fosse o salto ou cachoeira do Pirapó, doze
kilometros acima da sua foz, o rio Ijuhy Grande, com mais
de 115 kilometros de curso, seria navegavel, embora para
pequenas embarcações, muito acima do chamado Passo Real
de Santo Angelo.
Por vezes deixando os pescadores entretidos a beira
d'agoa com seus caniços em quanto outros em canoas iam
colhendo os peixes seguros pelos espinheis, ou anzóes fluctu
antes em porongos (cabaças), entramos pelo matto dentro,
seguindo por caminhos estreitissimos e atravancados, apre
ciando os troncos e frondes das arvores bem copadas, algumas,
como o açoita -cavallo com flores bem odoriferas.
Nessa ocasião mentalmente repetiamos este inspirado
trecho de Almeida Garret : « A magestade sombria e solemne
d'um bosque antigo e copado, o silencio e escuridão de
suas moitas mais fechadas, o abrigo solitario de suas clareiras,
tudo é grande, sublime e inspirador de elevados pensamentos.
Medita-se alli por força, isola-se a alma dos sentidos ... e
Deus, a eternidade, as primitivas e innatas idéas do homem
ficam sós e unicas em seu pensamento. »
 231

Voltamos ao rio, quando retiravam-se os pescadores

satisfeitos da farta colheita, que nos serviu de refeição.
Ao anoitecer recolhiamo -nos de novo a villa de
Santo Angelo

Ao quarto dia de nossa estada, resolvemos retirar-nos

cêdo e depois de haver transposto o Ijuhy Grande entre
tivemo-nos algumas horas a ver o pequeno engenho de
assucar, que fazia a gloria dessa região interamnense.
( engenheiro (como ahi era tratado o proprietario
pelo facto de possuir uma engenhóca ) era um homem rustico,
porem affavel. Obsequiou-nos com um almoço variado e
alguns copos de caldo fermentado da canna, o melhor pro
motor d’uma boa digestão.
Á tarde montamos todos a cavallo e, transpondo
n'outra barca o Ijuhyzinho fomos d'ahi a mais d’uma legoa
pernoitar a margem direita do arroio Moinho .
Estavam já abarracados varios tropeiros, que acolhe
ram -nos com a inimitavel e sincera franqueza do gaúcho
rio -grandense e obsequiaram -nos logo com algumas cuias do
matte -chimarrão de fresca herva missioneira, por longo tempo
saborosissima e com o seu inesgostavel succo verde.
Mais tarde perto da meia noite os peões fizeram
ouvir suas canções rudes porem harmoniosas.
Realmente é bem feliz a vida desses homens sempre
satisfeitos, apezar da obscuridade e labor insano da sua
profissão, perfeitamente convencidos de nunca obter uma
vida independente e abastada.
Conhecendo isso, não deixam de alegrar-se e nas
noites de luar, reunidos e acompanhados da viola, entoam
a duo ou em chôro a Chimarrita , a Zeferina, o Quero
mana, o Tatú e outras composições melodiosas, divertindo-se
a si proprios e aquem se não enfada de escuta-los.
Não poucas vezes, esses homens de trabalho, reunidos
n'uma pobre habitação, onde é motivo de festa o anniver
sario do dono da casa, um boutizado (como elles pronun
ciam) um casamento, apparecem repentistas cantando d'im
proviso ( botando versos, dizem elles) e fazendo brindes
em quadras ou sextilhas bem rimadas. E isso fazem sendo
analphabetos .
 232

Acalentados com os accordes dessas harmonias agrestes

e o fragor da torrente do arroio Moinho adormecemos
profundamente.
Ao quarto d'alva despertamos satisfeitos, já encon
trando circulando entre os nossos vizinhos o apetitozo chi
marrão, excellente quebra jejum do viandante e do morador
da campanha.
Momentos depois partiam duas cavalgatas em direc
ções oppostas.
 CAPITULO XIII

São João Baptista

Ici fleurit jadis une ville opulente.
Volney .

uando a aurora tingia de carmin as raras nuvens

do azulado firmamento , já estavamos caminhando
pela velha estrada até o povo de São João. Dentro
em poucos minutos, ao passo lento dos animaes,
ahi chegamos.
Mas, oh decepção, a grande cidade tão populoza como
a capital das antigas Missões Orientaes, havia totalmente
desapparecido ! Um grande, um quasi impenetravel bosque
cobria o local e parte do circuito, onde, por quasi dous
seculos, campeara, no alto d'uma collina, a reducção dedi
cada ao precursor do Messias promettido, o popularissimo
São João Baptista .
Parodiando o poeta latino pode hoje dizer-se : nunc
sylva ubi oppidum fuit.
Trinta annos antes em viagem para São Borja no
desempenho d’um cargo de magistratura ahi passamos pela
primeira vez '). O estado de ruina era já adiantado, mas

1 ) Foi isso em 1855. Ahi estivemos em 1857 e 1860 e de cada vez

desappareciam demolidas varias casas. Nossa ultima visita foi em 1886,
quando nada restava.
 234

ainda havia muito que ver e apreciar, muitas reliquias

architectonicas, susceptiveis d'una permanencia até hoje
inalteravel, se houvesse um pouco de cuidado pela sua
conservação. Mas ao contrario o governo foi deixando
impassivel, que um povo estupido e inconsciente destruisse
uma edificação custozissima e difficil de reproduzir.
A nossa primeira visita, que durou uma tarde e até
a manhã seguinte, habilitou-nos a formar um juizo seguro,
do que teria sido, nos tempos do seu fausto e opulencia, a
grande reducção agora extincta.
Leramos em nossa adolescencia as Ruinas de Volney,
a Viagem ao Oriente de Lamartine e acodiu-nos a memoria
diversos trechos de um e de outro adapta veis ao espetaculo,
que tinhamos diante dos olhos.
Passamos detidamente e por vezes pela praça e pelas
ruas quasi todas desertas. Com quanto bastante largas
estavam em dous lugares atravancadas com fragmentos de
parede derrubadas, e traves enormes dos telhados abatidos.
Seguimos contornando a extensa muralha da antiga
quinta dos padres e tornamos a entrar na praça pelo lado
oppôsto, fazendo nesse circuito mais de dous kilometros á pé.
Nos tomamos apontamentos, mas tudo retivemos na
memoria, tão fielmente que, ao fim de quasi vinte annos,
esboçamos uma planta. Com esta, com nossos esclaresci
mentos verbaes, o habil pintor Judicis de Mirandolle dese
nhou o panorama, que graciosamente nol.o offereceu.
Era um grande quadro em tinta de Nankin , que esteve
expôsto em Porto Alegre, em diversas vitrines e foi depois
recolhido ao nosso gabinete.")
Constava a cidade, conforme o dezenho junto, d’uma
praça perfeitamente quadrada com duzentos e sessenta metros
em cada face donde partiam nove ruas bem alinhadas.
Era essa a medida exacta para todas as reducções
e essa planta tem sido conservada nas duas cidades e villa ,
que hoje occupam os lugares das reducções de São Luiz,
São Borja e Santo Angelo.

a) Quando em 1892, por motivos, que declaramos no prologo

deste livro emprehendemos uma viajem a Pernambuco, onde nos demo
ramos, fizemos presente desse quadro aos padres jesuitas de S. Leopoldo,
reservando a reduzida copia, que ora offerecemos ao leitor,
 235

Na praça da reducção de São João (ao inverso da de

Santo Angelo) ficava a igreja na face do Sul. Occupava
ahi um ponto equidistante dos extremos do alinhamento e
tinha trinta metros de frente e quasi setenta ao fundo. Ahi
toda a parede estava por terra . O frontespicio era muito
singelo, mas todo elle de pedra de grés, com bellos lavores,
cornijas e columnas de ordem toscana .
Pudemos vereficar, a existencia de tres naves, por que
ainda existiam d'um lado as columnas torneadas de madeira
de ipé, sustentando algumas traves ein parte carcomidas.
Á direita da igreja ficava e ainda existia o cemeterio,
notando-se algumas sepulturas novas, com as cruzes que
as assignalavam . Eram de alguns dos poucos moradores
extinctos.
A capella mortuaria, que ali existia, achava-se comple
tamente desmoronada .
Depois do cemeterio era o hospital e a cadêa, porem
só eram viziveis os alicerces, o mais desapparecera.
A esquerda da egreja era o collegio, murado á frente,
com um espaçozo portão, do qual só existiam os portaes de
pedra polida.
Estava atravancado com uns páos impedindo a entrada
de animaes. Conseguimos penetrar na area pizando pela
calçada de lages, em forma de cruz, por cima da qual era
o tranzitto para ir d'um a outro lado. As cellas, as salas
das refeições e da bibliotheca estavam todas abertas, pois
haviam tirado as portas e as janellas, assim como as telhas
todas e algum madeiramento dos telhados. Os ladrilhos dos
pavimentos ja não existiam. Viam -se porem bem aprumadas
as columnas, que ficavam á frente e a rectaguarda das cellas
bem como as que sustentavam o alpendre que resguardava
o muro, em meio do qual fica o portão de entrada e sahida.
Nesses intervallos expostos ao tempo já se desenvolvia
alguma vegetação.
Nada restava do recolhimento das moças solteiras e
viuvas sem filhos, das cazas dos theares, officinas de car
pinteiro e outras, nem dos armazens que eram o celleiro do
povo e o depozito da herva matte destinada a exportação.
Quanto ás cazas da cidade, dessas só existiam, em nossa
primeira viagem , as de duas quadras ou quarteirões na face
 236

Norte da praça, n'uma das quaes estava o edificio do cabildo,

já bastante arruinado. Do lado Leste estavam perfeitamente
conservados os quarteirões com frente a praça e os que
pela retaguarda ficavam - lhe parallelos. Todas as demais
cazas ou haviam desabado, ou sido demolidas e muitos
materiaes transportados para construcções das vivendas das
estancias, fundadas nos campos baldios desse districto. As
columnas que sustentavam o alpendre, do collegio, e das
casas da povoação eram sextavadas com capiteis de ordem
toscana . Onde a demolição havia sido completa, vimos
algumas columnas ainda bem aprumadas, outras cahidas
por terra com suas partes componentes desaggregadas.
Podemos notar sessenta cazas, umas habitadas, outras
podendo sêl-o, mediante alguns reparos. Não passava de
quinze o numero das familias de indios, que habitavam
essa reducção em ruinas.
Uma das casas da praça era o deposito das poucas
imagens salvas do incedio da igreja, faltando a do padroeiro,
talvez involvida e consummida nas chamas. Vimos uma
imagem de Nossa Senhora das Dôres com um vestido já
velho de chita . Ponderamos ao morador da caza contigua
não ser decente aquelle vestuario, nem a imagem precizar
disso, porque (não sendo de roca) tinha o vestido da propria
madeira pintada e dourada . Concordou o homem , mas se
lhe dissessemos, que todas as imagens estavam incapazes de
culto, talvez se molestasse.

Quando em nossa primeira viagem entramos nessa

reducção, iamos prevenido por um companheiro, que dirigia
a jornada, para não aceitar pouzada em nenhuma das cazas
habitadas ou vazias.
Havia fartura de pulgas, persevejos, morcegos e o
celebre fincão. Apezar dos offerecimentos reiterados dos
indios, pobres embora, mas bastante officiozos, preferimos
dormir ao relento, fazendo camas sobre nossos arreios de
montaria, estendidos sobre a relva da praça . Nós levavamos
um pequeno travesseiro em nossas canastras de viagem ,
pozemol-o sobre o lombilho.
Os animaes de montaria e carga foram recolhidos á
antiga quinta dos padres. Ahi apezar das larangeiras, dous
 237

pés de pinheiros e pecegueiros, nascidos ao accazo, ha via

pasto. Era esse o potreiro onde os poucos moradores da re
ducção e alguns raros viandantes, como eramos, seguravam
seus animaes.
Ao por do sol, servimo-nos de nossa matalotagem e
tomamos um matte chimarrão offerecido por uma india velha .
Era noite de quarto crescente, deitamo-nos todos, mas
nós não pudemos conciliar somno , porque soffriamos uma
dor de cabeça , que cessou apenas inesperadamente sentimos
um cheiro insupportavel de assafetida.
Era um zorrilho, que passava atropellado pelos cães
e defendia-se com essa arma asphixiante, que a natureza
deu-lhe contra o mais poderozo inimigo. Passou-nos a
enxaqueca, porem levamos mais de uma hora em vigilia.
A claridade do astro da noite ainda allumiava os
vultos sombrios dessas ruinas, que pareciam accusar as
gerações passadas da expoliação de suas riquezas, da sacri
lega destruição de seu templo e dos seus bellos edificios
phalanstericos.
Ouviamos, se bem que ao longe, os gritos do guara
chaim , o chacal destes dezertos, o regougar das corujas, os
lamentos do urutau e outras aves noctivagas. Fez-nos lembrar
a leitura do primeiro capitulo das Ruinas de Volney, mal
comprehendendo, que o aniquilamento total desta reliquia
das Missões Orientaes, estaria tão proximo.
Adormecemos.
Quando acordamos pela madrugada, a lua havia feito
o seu occazo, reinava uma escuridão completa.
Começara então, o que em todas as noites escuras
succedia : - a caçada dos morcegos. São grandes. Quando
os mochos seguram -nos com suas unhas penetrantes soltam
guinchos estridentes e lugubres.
Se acreditassemos em almas do outro mundo, só bem
acompanhados como estavamos, ouzariamos passar uma noite
a vista d'um cemeterio e em meio de destroços, outras tantas
testemunhas das gerações que ahi se extinguiram .
Reconciliando de novo o somno despertamos com nossos
1 companheiros ao romper do dia e ja convidados a saborear
um matte .
 238

O templo de São João fôra logo nos primeiros annos

da conquista reduzido a cinzas por uma vela acceza. Ninguem
conseguiu saber os pormenores desse sinistro nem marcar
sua data .

Referindo- se a esta reducção diz o conego Gay em

sua Historia da Republica Jezuitica , que constava de
quarenta ruas ; porem nós, que ahi estivemos (elle nunca )
podemos affirmar; que na praça dezembocavam nove ruas,
cortadas por outras seis transversaes, ao todo quinze ruas
conforme o desenho junto.
Não vimos ahi, como affirmou aquelle escriptor, o collegio
en terreno elevado com escadas ou rampas pelas quaes se
descia ou subia a entrar ou sahir pelo portão. Não seria
isso um impossivel, desde que os padres jezuitas quizessem
fazel-o ; mas na realidade assim não foi. O terreno do col
legio, interna e externamente, o pavimento da igreja e o dos
quarteirões habitados, ficavam todos n'um verdadeiro plano
horizontal.
É tambem destituida de fundamento a existencia de
folhetas de ouro 110 arroio do Moinho, que era a servidão de
agoas dessa reducção. Aquelle escriptor foi inal informado.

Em 1824 o governo mandou , para habitar esse povo,

varias familias dos primeiros colonos allemães introduzidos
no Rio Grande do Sul. Esses, ou porque viam -se obrigados
a morar na mesma reducção com a raça indolente dos indios,
ou porque precizassem um kilometro de viajem para ir buscar
agoa, ou por que não se lhes destribuisse terras de plantação,
em maior distancia superabundantes, abandonaram a redu
cção de São João. Ficaram apenas rezidindo Ernesto Kruel ,
cujos filhos enriqueceram no commercio, Carlos Holsbach
que estabeleceu-se em São João Merin, Tristão Frederico
Schmitt, que com seus filhos foi residir nas proximidades
de São Miguel e João Bulgsdorph entre São João ee São Miguel.
Esses poucos colonos souberam honrar as tradições de sua
operoza raça , mantendo em seus lares até seus netos e bis
netos sua lingoa, costumes e vida laboriosa.
 241

Mas não é só na Arabia, nem na Syria, nem na Pales

tina, que se encontram tribus nomadas, que destroem os
monumentos das cidades, que foram grandes e opulentas.
No Brasil tambem ha : cheiks e beduinos.

Olhando para a extensa campanha , que se estende

desde a reducção até a serra do Ijuhy, ou, em rumo diame
tralmente opposto, até o capão de Carajá, ve-se todas essas
terras occupadas ; mas ja não existem as grandes proprieda
des, com que, nos primeiros vinte annos após a conquista
se estabeleceram , mediante concessão do commando geral
das Missões (ou compras feitas ao cabildo da reducção )
Antonio Moreira Tobias, Vicente Lopes Machado, Salvador
Antunes da Costa, o Guarda Mór Francisco de Paula e
Silva , de quem já fallamos, (em São João Merin ) Ignacio
Tacques de Almeida, Antonio Ribeiro Lemes, João Armand
Mousquere, Joaquim de Souza Marques, Manuel José Antunes,
Fabiano Gomes de Toledo, Guilherme Alves de Mello, os já
mencionados colonos allemães e diversos outros, que foram
os continuadores da propaganda para a occupação e cultura
das terras missioneiras.

As divisões e subdivisões das grandes fazendas torna

ram os pequenos proprietarios mais zelosos da creação e
conservação de seus pequenos rebanhos. Deram -se a cultura
das terras, que são fertilissimas, tendo hoje a concurrencia
das colonias bem proximas de familias italianas, polacas e
de outras nacionalidades.
Vê -se já isso ; mas uma tristesa paira sobre o recinto
e arredores de cada uma das reducções extinctas, deixando
infructiferas todas as tentativas operadas, nos ultimos vinte
annos, para a restauração, embora por um systema moderno,
das povoações arrasadas.
De São João caminhamos para a que fora mais impor
tante e antiga capital ; pousamos á margem do correntozo
Urubú -carú , dormindo outra vez ao relento. Quando des
pertos e em franca troteada , reinando um brisa fresca, logo
ao fim de uma hora , avistamos a alta coxilha , onde campeam
ainda as ruinas do grande e formoso templo de São Miguel.
17
 - 242

Já lá vamos chegando, uma columna monolytha, das

que sustentavam o alpendre das casas de uma das ruas, adver
tiu-nos de que tinhamos chegado a extincta cidade que até
aqui, era de um kilometro, pelo menos, a contar da praça
ou da igreja .
Mas todo o perimetro 1 cupado outr'ora com as ruas
da populoza cidade está abatido, como viramos em São João
Baptista.
Uma estrada pouco frequentada, e que se dirige ao
passo da Guerreira no Piratiny, tivemos de abandona -la
para então chegarmos até a praça e ver o estado da igreja
e do collegio.
No capitulo seguinte faremos descripção dessa reduc
ção celebre na historia e que mereceu ser cantada no poema
Uruguay do jesuita apostata José Basilio da Gama.
A poesia improvizou nomes ") teceu um romance sen
sacional, que muita gente crê veridico ; mas não descreveu
as bellezas do templo, o verdadeiro paraizo, que foi o collegio ,
delicioza habitação ( los padres, como disse o poeta.
Não podia faze-lo, porque no local nunca esteve, foi
apenas informado por pessoas suspeitas. Falo -hemos nós,
a póz minuciozo e detido exame, consultando esses restos
da passada grandesa, que embora mudos como essas pedras
lavradas, ainda fallam eloquentemente .
Ah, os dicipulos de Loyola, einbora padres christãos,
pensaram que escudados em Jesus Christo, visando a sua
gloria, não seriam jamais banidos do meio, dos seus rebanhos.
Um momento tiveram de vaidade (porque eram homens)
quando ergueram esta grande cidade e seu riquissimo templo
ad majorem Dei gloriam . Mas a impiedade, a inveja, não
gastou muito tempo em destruir o que muito tinha durado
e ainda deveria durar seculos !

1) Taes como Baldette, Cocambo, Lindoya e outros,

 CAPITULO XIV

São Miguel
Nous renonçames ã batir ancun systeme
sur l'ensemble de ces ruines, nous resignames
a regarder et admirer sans comprendre autre
chose, que la puissance collossale du genie de
l'homme et la force de l'ideé religiense, qui avait
pu remuer telles nasses et acomplir tants chefs
d'ouvres.
Lamartine.

oi construido o povo ou cidade de São Miguel sobre

a mais elevada das collinas da região serrana .')
A planta era a mesma, escusado é dize-lo, das
outras reducções com a differença, que nesta haviam
mais dezeseis quadras ou quarteirões formando, ao todo,
1430 aposentos, occupados por outras tantas familias de
indios. Eis o porque algums escriptores calculão em 8.000,
mais ou menos, os habitantes dessa reducção, quando ahi
entrou o exercito alliado na já descripta guerra de 1752 a
1756. Esse calculo, porem era exagerado.

O collegio dos padres era mais espaçoso e tinha o

andar terreo e um andar superior, como vimos em 1855,
sendo para notar, como estavam conservadas as tintas na
barra das paredes das céllas do sobrado.

1) E ' possivel rivalizem ou excedam em altitude o Espinilho de

Tunas e o Durasnal de São Thiago .
17
 244

Nesse amo e ainda em 1860 viviam ainda tres ou

quatro familias de indios no andar terreo, ninguem queria
habitar o sobrado, para não ter o incommodo de subir pela
escada velha ; faltando -lhe alguns degráos.
O collegio, ao inverso das outras reducções ficava á
direita da igreja, o cemiterio do lado opposto. Os demais
edificios, como : as escolas, o hospital, o recolhimento das
meninas, o das viuvas sem filhos, ( casa de refugio ) o quartel,
os armazens, officinas e casa dos visitantes Jeigos, tudo isso
estava reduzido a escombros assim como a enorine cazaria
da povoação. O matto havia crescido por toda a parie ;
difficilmente por entre a folhagem divizava-se algumas
columnas dos alpendres com seus capiteis de pedra polida.
A cadêa , edificio acanhadissimo, ainda existia em nossa
ultima visita ( 1886) e era a habitação d’uma familia pauper
rima. A esso tempo, porem , só vimos o portão do collegio
e dentro deste nada absolutamente alem das paredes desmo
l'onadas. Por toda a parte era o ermo, o aspecto tristissimo
das ruinas.
A grande quinta por detrás do collegio, da irgreja e
do cemiterio, com a extenção talvez de um kilometro qua
drado, só conservava a mór parte da muralha de pedras
perfeitamente aprumada e interiormente alguns pés de
larangeiras e os pinheiros, bem ao fundo.
Essa muralha nunca foi rebocada; mas, em compensação,
ora coberta por uma cerca de roseiras bravias, sendo as flores
de umas litteralmente brancas e outras ( as mais bellas) escar
lates. Com a folhagem verde ficava encoberto o negrume e
a grosseria dos muros ; porem , nos mezes de Setembro e
Outubro, por occasião da florescencia primaveral nada igua
laria a bellesa desse vasto e bem cuidado vergel. “)
1 ) Ao longo dos muros existem muitas dessas roseiras, que
alguns dizem poder ter nascido ao acaso, porque são sylvestres ; outros,
que ainda viviam na quarta parte do seculo passado e alcançaram muitos
indios velhissimos, affirmaram -nos (referindo -se aos indios) que haviam
sido plantadas no tempo dos padres, tendo pelo contrario desapparecido,
grande parte do roseiral absorvido por outros vegetaes bravios .
Ora é certo, que em muitas estancias e até n'um suburbio de
Porto Alegre, vimos cercas dessas rosas bravias bem cultivadas. Isto
nos confirma a opinião, de que as padres sem duvida plantariam essas
roseiras para maior embellezamento da quinta do seu collegio nessa tão
importante reducção.
 245

Ia-nos esquecendo referir, que até 1849 residiu, n'uma

das cellas do collegio dessa reducção, o cura frei José de
Santa Avertana, carmelita descalço ; o mesmo fallecido na
Cruz Alta em 1851 com idade maior de cem annos.
A vida desse religioso, um modelo de piedade, foi,
quando bem moço , um romance sensacional, que alguem
escreveu e publicou.
A igreja, poucos annos antes da conquista portugueza ,
ficara destelhada e exposta a intemperie em razão do incendio
occasionado por uma faisca electrica, pelo que esse cura e
seus antecessores celebravam os officios divinos n'uma das
sallas do collegio ou na capella extra maenia de Nsa Senhora
de Lorêto, distante dous kilometros.
Depois da retirada do cura começou de novo o aban
dono das poucas habitações da povoação, a destruição gra
dual e progressiva do collegio, a da mencionada capella.
Desta, em 1886, só restava uma grande pedra de grés, tendo
sido o suppedaneo do altar.
Convem referir um facto.
Em 1864, em viagem de São Borja para a Cruz Alta ,
estivemos na campina historica de Loreto, que tornou -se,
pela usucapião, propriedade de Agostinho Theodoro Ferreira.
O nosso descanso meridiano foi na casa que elle recente
mente construira com materiaes da desmoronada capella .
Era um obra solida. Dois annos depois cahiu um raio e
ateou um incendio, que elle, filhos e famulos não puderam
dominar. Ficaram as paredes, tudo o mais foi reduzido a
cinzas. Tomando esse sinistro como um castigo da utilisação
sacrilega dos materiaes da capella, protestou não reconstruir
a casa, por mais que procurassem dissuadil - o desse infun
dado proposito .
Continuemos a descripção.

De tudo quanto vimos, nada foi tão bello e magestoso

como esse templo a cahir lentamente em ruinas.
Nossa attenção prendeu-se logo a torre de pedras de
grés e granito ligadas a cimento, outros informaram -nos,
que com espigões de metal.
 246

As conjuncturas nos angulos são columnas guarnecidas

acima dos capiteis, d'umas carrancas de leão, perfeitamente
esculpidas.
No cimo do zimborio da torre existiu por muitos annos
a figura de um gallo, que pensavam fosse, pelo menos, de
prata dourada.
Em 1845, quando foram apeados quatro sinos e con
duzidos para a matriz da Cruz Alta, elevaram um pouco
os andaimes, arrancaram o gallo e então verificou -se ser
d'estanho, dourado com maxima perfeição.
Do transporte dos sinos, foi encarregado o portuguez
Francisco Antonio Alves (nosso amigo pessoal) que informou
ter o maior um peso excedente de cem arrobas de bronze
e haver por essa causa quebrado mais de um eixo da carreta .
Esse sino ainda existe com tres outros menores sendo dois
rachados.
Quando morador na Cruz Alta ouvimo-los badalar
muitas vezes. O maior tinha som identico ao da igreja de
N. S. do Livramento no Recife, proximo a casa onde, em
nossa adolescencia, muitos annos residimos.
A ultima vez, que estivemos na Cruz Alta aguçou-nos
a curiosidade de ver e copiar as inscripções. ,
O sino maior tem a seguinte: Sancte Michael Ora Pro
Nobis. Anno Domini 1726. Outro meão tem Saucta Maria
Ora Pro Nobis In opido Angeli Michaelis estando illegivelo
anno . Os menores, nenhuma inscripção tinham ; mas colli
ge.se, que sem duvida seriam fundidos nesta reducção, a
opulenta capital das Missões Orientaes.
A torre da igreja de São Miguel quando vimo-la pela
primeira vez em 1855, conservava interiormente o compar
timento de madeira, que resguardava o maquinismo do
relogio. A escada de madeira para lá subir estava, quasi
toda, desfeita .
Não era pera admirar, que os jesuitas tivessem ahi
um relogio, porque, na sua provisoria igreja do morro do
Castello ( Rio de Janeiro ) ainda hoje existe e ainda serve
um ultrasecular relogio de torre.
Seria grato ouvir o badalar das horas durante o
dia e a noite : porem muito mais agradavel seria a bimba
 247

İhada ) sonora dos sinos annunciando, ao crepusculo vesper

tino, ou ao quarto d'alva, pela cidade e campinas subur
banas o immediato dia de festa.

A fachada da igreja era precedida d'um portico, ou

grande alpendre, formado por desoito columnas de ordem
corinthia , as quaes, quando vimo -las, pela primeira vez, já
estavam desaprumadas, não só por causa da vegetação das
parasitas ; mas tambem por causa das escavações subterra
neas, em procura dos thesouros dos jesuitas.
Em Julho de 1855, nossa primelra passagem por essas
ruinas, o templo ainda conservava o mesmo aspecto do
desenho tirado nove anno antes, pelo viajante Demersay
para iliustração de sua obra, ha muitos annos exgotada.
O leitor (pagina 152) tem illustrando este livro uma re
producção fiel desse desenho. Não damos, porem , nenhuma
das photographias tiradas posteriormente, a medida que o
desmoronamento e destruição progrediam . O original do
viajante Demersay, em ponto grande e excellente lithogra.
phia, demo-lo ao reitor do Gymnasio Anchieta .
Dous dos balaustres do terraço sobre o portico do
templo, transportados em 1903 para o museo Julio de Casti
lhos, ficaram depositados n'um jardim no campo da Redemp
ção (antigo da Varzea) com as reliquias architectonicas de
outras reducções .

Em 1886 em noite de pavorosa procella, cahiu um

raio e veio á terra toda a bellissima columnata, as cimalhas
o parapeito e os balaustres do espaçoso terraço . Ficou a
descoberto uma porta pela qual , passava-se do côro da
igreja para aquelle alegre terraço.
Sobre a cimalha , que cobria e ligava os balaustres,
existiam as estatuas de pedra do padroeiro e dos doze apo
stolos (pagina 20). Mas as estatuas mesmo antes da con
quista brasileira, tinham sido atiradas ao chão e despe
daçadas.

1 ) Causou extranheza o uso desse termo, empregado para desi

gnar a badalada simultanea de todos os sinos , dada em numero de tres,
destacadas. O padre Lopes Gama professor da lingua nacional e de
rhetorica empregou - o na sua traducção da Solidão de Zimmermann .
 248

Além das columnas, o terraço era aformoreado e

sustentado por onze arcos bem espaçosos e quasi todos
monolithos, cinco á frente e tres em cada lado.
Dessa eminencia ou d'uma torre menor á esqueria
(e que era, disseram-nos, um observatorio astronomico ) apre
ciava-se um panorama, que tornava encantadora essa mansão
privilegiada.
A fasenda, outr'ora pretendida capella de Santa Tecla,
o Capão de Carajá, o Espinilho das Tunas, tres eminencias
oito e dez legoas distantes, a capella de São João Mirin,
os bellos campos entre Ijuhyzinho e Guassupy, o rincão de
Nhacapetum, os povos de São João, São Lourenço e São
Luiz, a grande floresta de Carovy n'uma das mais bellas
collinas da região missioneira , tudo isso, em certos dias bem
claros, cahia debaixo das vistas do observador . )

Como nunca fizemos um estudo completo sobre a

architectura, não pode ser perfeita a descripção do frontes
picio desse grande templo, extremado por duas bellas volutas,
encimado por uma cruz de metal dourada, nem descrever
com a deaida minudencia todos os arabescos em torno das
cornijas e do parapeito do alpendre, apreciar scientificamente
as folhas de acantho dos capiteis, as curvas ou archivoltas
dos arcos monolithos desse formoso e hoje desabado portico.
Mas, se isso não podemos fazê -lo, tivemos a fortuna
de obter um photographia das ruinas, como ainda eram
em 1882. Com essa e com o desenho do viajante Demersay,
tirado trinta e seis annos mais cedo, com os esclarecimentos,
por nós ministrados, poude o pintor Judicis, formar, para
offerecermos, ao leitor, a estampa da igreja de São Miguel,
como fora no tempo de seu esplendor.
Resta-nos fallar da parte interior da igreja .

" Não é para admirar esse prodigio vizual.

Em 1878, achando-nos na villa da Encruzilhada, chamaram -nos
para ver as cidades de Rio Pardo e Cachoeira na distancia de setenta
e dous kilometros, bem como a cordilheira da Serra Geral e o já supra
citado serro de Butucarahy. As duas cidades ficavam a cincoenta e
dous kilometros uma da outra, e ambas com a referida distancia da
Encruzilhada.
 249

Entrava-se por cinco portas espaçosas, á frente, ou

por quatro lateraes ; estas em communicação com o collegio.
Da porta principal ao fundo ha um espaço de cincoenta e
dous metros sobre trinta de largura viva.
Interiormente, dividido em tres naves, cada uma é com
quatro arcos iguaes em architectura e dimensões, ao arco
cruzeiro ou da capella mór. Eram pois nove capellas, cada
uma com o seu altar, sobresahindo o da capella mór.
Não eram cinco altares, como affirmou a pessoa, a
quem se referiu o visconde de São Leopoldo ; porem nove

Fig. 16. Interior das ruinas da igreja de São Miguel.

que, apezar de consumidos pelo incendio e pela intemperie,

ainda deixaram viziveis, como examinamos, restos de obra
de talha embutidos nas paredes e nos logares fronteiros
aos arcos.

Não foi sem grande difficuldade, que conseguimos

obter uma photographia das ruinas do interior desse templo;
mas só com os arcos correspondentes aos quatro altares
lateraes de uma das naves .
 250 -

Mas tão apagada estava, que á custo e com o auxilio de

uma lente, o nosso amigo engenheiro Guilherme Ahrons con
seguiu formar o desenho, que tambem offerecemos ao leitor,
Suppomos, e não sem fundamento, que, de cada um desses
arcos, devêra pender um lampadario de prata . Não era
isso difficil, os padres podiam empregar esse metal em todas
as igrejas das reducções e capellas das estancias. Muitos
annos depois da sua proscripção, foram retiradas muitas
obras pesando com ou mais arrobas de prata.

Na ultima nave do lado da epistola existe uma porta

estreita, seguida d'um longo corredor, com escadaria de
pedra, que, por dentro da muralha com mais de dous metros
de espessura, vai terminar no fim da capella mór.
Subimos por ahi e reconhecemos, que serviria para
levar o Santissimo Sacramento até o camarim do throno do
altar mór, onde se ostentaria na grande e pesada custodia
de prata dourada , cravejada de pedras preciosas, que em
São Borja nos foi inostrada. ')
Todas as paredes exteriores da igreja de São Miguel
foram feitas de pedras quadrilateras; as interiores de tijollo
cosido , mas estes e aquellas ligadas com argamassa de
cimento e areia . Reparamos nisso e então convencemo -nos,
que devido a essa solidez da construcção, essas paredes
ainda estão á prumo, resistindo a intemperie, como resistiram
ao incendio, e nem o tempo, nem a vegetação das parasitas,
nem as escavações do subsolo, tem -nas feito abater.
Não succedeu a mesma cousa nas igrejas das demais
reducções, porque tendo ainda um caracter provisorio , as
paredes externas eram feitas de pedra e barro e as inte
riores de tijollo crú, com reboque de tabatinga branca.
Uma vez destelhadas pelos incendios e outras causas vieram
a terra, deixando apezar disso alguns vestigios.

“ ) O então vigario d'aquella parochia affirmou n'um livro, por elle

publicado, ser mais rica a custodia da sua igreja e ter sido levada para
a igreja hoje cathedral de Porto Alegre. Deve ser inexacta essa infor
mação. porque as custodias que vimos, nessa e n'outras igrejas desta
capital, são todas muito singelas, embora de prata velha e quasi sem liga .
 251

A igreja de São Miguel, pela circumstancia de ser a

capital das Missões Orientaes e o seu collegio a residencia
do superior dessa parte da provincia da Companhia de
Jesus, mereceu todos os cuidados na solidez e aperfeiçoa
mento da sua edificação. Não seremos exagerados affirmando,
que, de todas quantas obras deixaram os padres desse insti
tuto assim no Brasil, como no territorio argentino, nem uma
excedeu ou igualou em magnificencia e solidez ao sumptuoso
templo, cujas ruinas por vezes contemplamos.

Já descrevemos no Capitulo II o esplendor das festas

das reducções no tempo da administração dos jesuitas. O
brilhantismo das solemnidades religiosas no interior dos
templos, as procissões e festejos externos, de caracter reli
gioso ou profano, conforme as horas para tal fim reservadas,
foram outros tantos meios de incutir no animo da população
indigena o amor de Deos e do proximo, a veneração aos
seus superiores, os padres e o rei hespanhol.
Mas, se entre essas festas sobresahia, pela magestade
e apparato a de Corpus Christi, nem uma outra igualaria
se quer a do padroeiro da reducção de São Miguel. A igreja
catholica consagra o dia 29 de Setembro ao glorioso archanjo,
que é chefe das cohortes angelicas.
Esse dia ,, em plena primavera, revestir-se-ia da mais
desuzada pompa .
A florescencia das roseiras bravias, que ornavam a
muralha da quinta, nessa quadra primaveral , a dos pece
gueiros e outras arvores fructiferas, os cinamomos e o grande
laranjal em flor, espargindo um grato aroma pelas ruas e
praça da povoação, o gorgeio dos passaros adejando em
bandos, tudo isso excedia quaesquer glorificações, que
pudessem inventar e praticar os homens, imperfeitos e pecca
dores. Entretanto eis explicada a causa desse fanatismo,
com que um indio dessa reducção levantou comsigo um
exercito e ouzou enfrentar uma força regular, que o desba
ratou, e deu -lhe morte heroica.

Em 1855 vimos a imagem desse tão venerado archanjo.

Era de estatura colossal. Tinha a seus pés um enorme
dragão, em cuja cabeça descançava o conto da lança susten
 252

tada pela mão direita da grandiosa imagem . Esse bello

specimen d'esculptura bem merecia ter sido conservado,
pois mostraria como eram perfeitos o perfil da estatua
e as tintas e dourados, que afrontavam muitas decadas
decorridas. Lavaram-na para a casa que servia de matriz
da parochia de Santo Angelo. Ahi foi tratada com tanto
cuidado, que incendiou-se com o altar de panos e sarrafos
onde a collocaram. Tendo ficado muito deformada o vigario
fe-la reduzir a cinzas. Era essa a imagem que devera ter
occupado o altar mór da igreja de São Miguel, pois a do
frontespicio era de pedra, como já dissemos, repetindo o
que outros viram e no - lo referiram .

Notava-se nesta reducção uma grande falta d'agua .

Era preciso ir busca- la em distancia maior d'uma milha .
Ahi existe um manancial abundante, formando o regato ,
que desagua no Chuny, tributario do Piratiny.
Pensavam os moradores antigos da circumvisinhança
dessas ruinas, que os padres projectavam canalisar o arroio
até a cidade, pois deixaram n'uma pedreira, distante tres
ou quatro kilometros, grande quantidade de lages preparadas
para a galeria subterranea. É possivel, que assim fosse;
pois em Sãe Nicolau existiu um aqueducto, como diremos
no Capitulo XVII . Não seria de admirar esse melhoramento
na cidade mais bella e a capital das Missões Orientaes.

No poema Uruguay de José Bazilio da Gama affirma

esse ex -jesuita, que a igreja de São Miguel fôra incendiada,
quando entrou na reducção o exercito alliado.
O visconde de S. Leopoldo, que em nota transcreve as
estrophes referentes ao incendio, diz que este « lavrando nas
casas, prendia já e templo que á custo salvaram ». N'outro 11

lugar affirma, que o incendio desse templo foi devido ao

accidente d’um raio 1) em epocha muito posterior.
Fica pois assim restabelecida a verdade historica,
alterada pelo poema escripto, ao que parece , para lisongear
e merecer as boas graças do poderoso marquez de Pombal,
como já dissemos em nota a pag. 47.

' ) Annaes da Provincia de São Pedro, 2a edição pags. 38 e 267.

 253

Como sempre estivemos convencidos da impossibili

dade da existencia de thesouros enterrados pelos jesuitas,
aqui damos em nota ) as relações da grande quantidade
de alfaias, que o governo do Brasil arrecadou nas Missões,
depois que destas se apropriou.
Póde fazer- se idéa, de que enorme prataria não se
apoderaram os administradores hespanhoes, quando por mais
de trinta e tres annos estiveram na posse discrecionaria
das riquezas das reducções. Alem dessas quantas não teriam
sido roubadas por occasião da conquista de 1801 e ainda
posteriorinente até a invasão de Fructo Rivera ?
Se essa grande copia de metaes ahi ficou, e se é certo ,
que os jesuitas nã precisavam de dinheiro nas reducções e
' ) Como uma prova, de que os jesuitas não esconderam thesouros
em parte alguma, fazemos menção da extraordinaria quantidade de
pratas e objectos de ouro das igrejas alem do Uruguay, destruidas e
saqueadas por ordem do general Chagas Santos. Essa prataria e a
arrecadada da igreja de São Borja, dando um total de oitenta ou mais
arrobas, consta da certidão fornecida pelo almoxarife Antonio Pedro
Frasão de Lima ao conego Gay e por este transcripta na nota 49 da
sua citada obra .
Esse documento official diz o seguinte : 11 custodias com o peso
total de 3 arrobas, 6 libras e 2 onças, 7 ambulas com 23 lb. e 2 onças,
19 patenas com 8 ' , libr., 52 calices com 1 arroba e 31 ' ., libr ., 10 cruzes
}

grandes com 2 arrobas, 18 lib . e 10 onçóis, 15 ditas menores, 4 coroas,

8 purificadores, 5 hostiarios, 37 sacras com 5 arrobas e 5 lib , 16 vasos
de santos oleos, 5 palmas, 2 placas com 5 libras e 6 onças, 2 bacias, 12
estantes com 2 arrobas e 29 lib . , 8 pares de galhetas, 1 par de ditas e
campanhia dourada, 14 thuribulos, 12 navetas, 2 saleiros com salvas, 6
vasos para flores, 3 ditos para agua, 1 serpentina com bicos para sete
Justres, 1 bordão de São José, 19 campainhas, 2 salvas para galheteiros
(prata dourada ), 82 castiçaes com 13 arrobas, 2 Christos de prata, 2 barri
linhos de prata, 1 brazeiro com 2 libras, 2 incensadores, 2 chaves de
sacrario, 27 pratos para galhetas com 29 lib. , 19 ditos com 19 lib. 3 cal
deirinhas com hyssope, 7 varas de cereaes com 3 , arroba, 44 canudos
vasios, 4 ciriaes com " , arroba, 1 conxa de baptismo, 6 copões, 35 colhe
l'es de calices, 7 relicarios de prata, 2 laminas de dar a paz, prata que
relicario de dito.
brada 17 arrobas, 1 rosario de ouro com topazio, 1 direita
Essa foi a prata vinda dos povos da margem do Uruguay,
A levada para Porto Alegre, pertencente a igreja de São Borja
constava : 1 cruz parochial, 2 tocheiros grandes, 1 terno de sacras, 2
estantes, 1 Santo Christo, 2 thuribulos com naveta , 3 calices com patenas,
1 caldeirinha com hyssope, 1 jarro, 1 vazo, 1 purificador, com tampa e
prato, 1 custodia dourada, 1 alampala, 1 serpentina com 7 luzes, 1 caixa
para hostias, 12 campainhas, 4 castiçaes grandes de banqueta, 1 relicario
de prata, 1 bordão de São José, 2 arandelas, 2 corôas de Nossa Senhora,
1 par de galhetas com salva dourada, 1 campainha dourada, 1 rosario
de ouro, o que tudo excedeu muito de seis arrobas.
 254

tinham a quem dar conta da despeza e receita da Compa

nhia, tendo esta o seu centro em Roma , não ha necessidade
de amesquinhar tanto os homens que, com uma grandesa
d'animo sem exemplo, fizeram entrega, sem a menor obser
vação, d’uma riquesa immensa, accumulada com um traba
lho ') ultra secular.
Pensando assim consideramos muito sem fundamento
a narração a proposito dos objectos de grande valor desen
terrados por um celebre Falkstrupp na Serra dos Tapes,
municipio de Pelotas, (ora logo a que enorme distancia), os
quaes suppunha elle alli enterrados pelo padre Christovão
de Mendonça martyrisado, segundo uns, nos Quais em Cor
rientes. O senhor Falkstrupp não mais appareceu , nem os
objectos que disse ter achado.
Nos suburbios da reducção existe hoje uma povoação
nova constando d'uma capella com uma imagem de São
Miguel e cerca de sessenta casas.

1) Entre os sonhadores com thesouros dos jesuitas conhecemos

em São Miguel um capitão de navio mercante por nome Joaquim José
Pereira, que abandonou a profissão e a familia e viveu por mais de dez
annos a fazer escavaçães. A ultima, na igreja, foi no espaço da capella
mór, onde perfurou tanto o subsolo, que encontrou uma abundante veia
d'agua . A medida que enchia essa furna, desabava a terra em derredor
e te-lo -ia sepultado, se um dos seus escravos não o tivesse salvado.
Desanimado depois disso, retirou- se para São João do Monte Negro,
onde falleceu com mais de noventa annos. Teve elle um filho, muito
ajuizado que foi professor em Porto Alegre, no bairro do Menino Deus.
De um outro sonhador de thesouros jesuiticos, dá noticia o
Commercio de Joinville (Santa Catharina) nos termos seguintas :
« Da freguesia da Penha de Itapocoroy nos communicam que no
morro da Prainha, situado á praia daquella freguezia, ha um mez para cá
trabalha pertinazmente o sr. Antonio Silveira, fasendo profundas esca
vações e córtes extraordinarios em busca de cincoenta mil contos e um
Santo Ignacio de ouro com o peso de 80 kilos, alli deixados pelos jesu
itas quando expulsos do Brasil.
O sr. Silveira guia -se nesses trabalhos por um mappa que acre
dita deixado por aquelles religiosos, e morando numa gruta daquelle
morro, diz, que si não encontrar a rlqueza por cujo fim trabalha,
acabará doudo e morrerá immediatamente, conforme lh'o diz uma voz
intima, que o guia nessa difficillima tarefa.
Essa noticia vem transcripta no Jornal do Cmmercio de Porto
Alegre, de 17 de Março de 1906.
Trata - se, como no caso precedente, de um monomamiaco.
Como esse serão tambem qualificados os sonhadores dos thesouros
sepultados no Morro do Castello no Rio de Janoiro, onde, feitas esca
vações snornies, nada foi encontrado.
 255

O governo ahi collocou uma aula de ensino primario

e uma agencia de correio ; mas essa nova povoação, creada
curato por lei provincial de 4 de Maio de 1881 e elevada
freguezia pela lei de 4 de janeiro de 1884, embora consiga
que ahi passe e tenha uma estação da projecta via ferrea
de São Borja a entroncar com a de Itararé, nunca será como
foi a opulenta capital das Missões Orientaes, hoje totalmente
destruida .

Consta-nos, depois de escriptas as linhas acima, que

os padres do instituto, de Loyola , existentes no grande
collegio de São Leopoldo, pretendem obter para si, o até
hoje não conseguido provimento canonico dessa freguezia
fundando ahi um pequeno collegio.
Dispertou essa idéa, a demorada visita que pelas
ruinas das Missões fez o illustrado padre Carlos Tetschauer ,
sobre tudo observando os costumes e indole dos habitantes
dessa ainda atrasada circumscripção. Não será um impos
sivel ver erguida nessa grande eminencia uma nova povoa
ção com seu templo e collegio. Comquanto os jesuitas de
hoje não sejam aquelles varões fortes dos dous primeiros
seculos da fundação de sua ordem ; comtudo mantendo, ao
que parece, inquebrantavel a disciplina estabelecida pelo seu
energico e intransigente padrociro, elles que, pobres e hosti
lizados por seus inimigos, tem erguido em nossos dias,sumptuo
sos edificios de educação, poderão restaurar a velha capital
missioneira, sobre os destroços da antiga, formando uma villa
ou cidade de feição moderna, mas sempre inferior, quanto a
architectura, como quanto ao brilhantismo do culto á que ora
jaz em escombros cobertos de verde e agreste vegetação.

Segundo dizem varios escriptores (entre estes o conego

liay) em S. Miguel nasceu o famoso general argentino Carlos
Maria de Alvear, mas o general brasileiro João de Deos
Martins, em artigo publicado no Correio do Povo de Porto
Alegre, em 18 de Novembro de 1909, affirma ter Alvear nas
cido em Sto. Angelo, onde provavelmente seu pai exerceria o
cargo de administrador. Em S. Miguel, porem, nasceu o barão
de S. Jacob, coronel Deniz Dias, sendo seu pai administrador
dessa mesma reducção, já muito decadente e pouco povoada.
1 ANXO

IHS
-

You
LM IAS

Fig. 17 - Lavatorio na sacristía da igreja de S. Lourenço,

 CAPITULO XV

São Lourenço
A incuria religiosa pune o tempo,
E a casa do Senhor vê-se em ruinas,
Piam agouros, funebres corujas,
Onde outr'ora orações ao céo s'erguiam
E o lar sagrado, que os fieis reunia
De guarida nocturna aos brutos serve.
J. M. de Macêdo.

ahindo de São Miguel procuramos a vereda, que foi

a antiga estrada do tempo dos jesuitas, ligando
aquella reducção a de São Lourenço e hoje é uma
quasi apagada linha de união entre as ruinas de
ambas as reducções.
Deixamos outras estradas mais transitadas e seguimos
por essa, margeada aqui e alli por sulcos profundos, cauzados
pelas enxurradas e cobertos de capim mau, despresado
pelo gado .
É perigoso andar a cavallo por essas estradas aban
donadas. A cada momento topa-se, coberta pelo pasto bravio,
uma furna enorme, que foi, ou ainda é, a guarida d'um tatú
pelludo . Pisando sobre o capim o animal montado ou de
carga enterra uma pata n'um buraco desses ; então cahindo,
não poucas vezes, quebra uma perna, ou o cavalleiro tambem
vai a terra e podendo ferir -se . É pois necessario um cuidado
incessante e sobre tudo faser caminhar os animaes á passo
18
 258

lento.Assim pode-se evitar uma quéda, ou mesmo um

incommodo maior. Descemos por uma encosta e vimos
sobre os barrancos bem elevados d'uma e outra margem do
arroio Santa Barbara , una tal abundancia de pedras de gres
e tão grandes, que calculamos ser essa uma das pedreiras,
d'onde os jesuitas tiraram esses grandes monolithos e peças
d'architectura, com que construiram e abrilhantaram as tres
reducções tão proximas de São João, São Miguel e São
Lourenço .
Quando a naturesa fornecia a homens tão engenhosos
e activos uma profusão de materiaes apropriados para a
construcção de templos magestosos e cidades edificadas a
capricho, era -lhes impossivel deixar de aproveitar tão bons
elementos e dotar os seus neophitos com todos os meios de
viver em sociedade, dar graças a Deos por ter-lhes propor
cionado uma felicidade, que pareceu indestructivel ; mas foi
por longo tempo inalteravel.

A travessamos o já denominado arroio de Santa Bar

bara . Era tempo de verão, estava baixo, e por tanto
vadeavel. Mas nas grandes enchentes é perigoso, carecendo
de uma ponte, que ainda não se cuidou de construir . Por
sua estreiteza esse arroio não admitte uma canoa que auxilie
as passagens quando cheio. Subindo a ladeira da margem
direita, observamos, por alguns minutos, as ruinas da capella
dedicada a virgem martyr, que a igreja celebra a 4 de
Dezembro e a crença popular constituiu advogada contra
os raios e trovadas. )
O logar, onde só existiam fragmentos de paredes e um
cemiterio afastado da estrada , foi uma importante estancia
pertencente á reducção de São Lourenço. Desde a coxilha
á margem direita até uma distancia maior de sete kilometros,
nota -se um pasto melhor para o gado, semelhante aos dos
campos da fronteira oriental. Dizem não ser aqui preciso
o sal para o desenvolvimento da creação. Mas é só ahi.
4 ) A imagem da padroeira dessa extincta capella andou por
diversas casas e ultimamente estava na d’um aggregado do barão de
Jacuhy, destinada para uma capella a construir-se sob a invocação de
Santa Barbara, no passo do Ijuhyzinho, na estrada entre Santa Tecla
e o Cadeado.
 259

Depois começam os pastos fracos, como os de quasi toda

a região serrana.
Foi o campo dessa estancia adquerido por Luiz Antonio
de Azevedo ; mas os seus herdeiros venderam-no quasi todo
a Antonio Antunes da Costa.
Logo adiante perto da tapéra da estancia do já
mencionado Luiz Antonio, notamos um atterado, que infor
maram -nos existir desse muito antes da posse e occupação
desse fasendeiro.
Pernoitamos uma vez em 1855 em sua estancia , sendo
elle já morto . De pessoas sobreviventes da sua familia
soubemos o que no precedente periodo affirmamos.
Essa estancia com uma grande casa , curraes, boa
quinta e outras bemfeitorias tornou-se, pela demolição e
transporte dos materiaes para logar mais longinquo, uma
tapéra, attestada pelos velhos e frondosos umbus, quem
sabe até quando duradouros ?
Em 1886 ainda ora vizivel a tapera e, antes de a
ella chegar, o para nós não esquecido atterrado, que só
poderia ter sido feito sob direcção dos missionarios jesuitas ;
mas não por seus successores, nem pelos escassos moradores
da visinhança .
O atterrado (pequeno é certo) fica entre um banhado
atolador e um despenhadeiro, por onde se precipitam as
aguas pluviaes.
Não ha como desviar, pois é o leito preciso da estrada .

Com pouco mais de nove kilometros transpostos em

marcha lenta , chegamos, pela ultima, vez ás ruinas da reduc
ção de São Lourenço .
Ahi, como succedera - nos nas de São João Baptista,
foi -nos mister apear das nossas cavalguras e entrar a pé,
por um trilho estreitissimo, atravessando um matto entre
meiado de espinhos.
Não succedera assim em nossa primeira viagem , pois
achamos um caminho franco até a despovoada praça da
reducção.
N'aquelle tempo ainda existia todo o collegio , com
suas cellas, sendo uma o deposito das imagens do pa
droeiro e de outros santos, um relogio quadrante solar
18 *
 260 -

sobre um pilar, em meio da area, os sinos pendurados no

alpendre do collegio, uma adega subterranea, a quinta com
o laranjal, duas estatuas de anjos de pedra. Agora tudo
estava demolido, inclusive as bellissimas columnas rolissas
com seus capiteis de ordem jonica. Os sinos haviam sido
levados para Santo Angelo, desde 1863.
No pateo interior do que outr'ora fora o collegio,
crescera o matto com espinhos difficultando o exame, do
que ainda pudesse existir perfeito. Entretanto penetramos
até o espaço da antiga sala do refeitorio e vimos cahido
por terra o lavatorio de pedra de gres, de que offerecemos
um desenho. Era disposto em tres partes, ficando na superior
uma aguia dupla, coroada , entre duas pilastras, sustentando
nas garras um cano de metal , (já sem as torneiras); a parte
do meio era um bacia de pedra oblonga, com um sumidouro
para a agua servida ; a parte inferior eram tres figuras
grotestas, em cujas cabeças descançava a bacia. Na pilastra
superior á esquerda lia-se : In anno n'outra á direita 1694,
como verá o leitor no desenho a pag. 256.
No cemiterio do lado opposto da igreja, existia uma
cruz menolitha, com quatro braços, a chamada cruz archi
episcopal ou cardinalicia . Tambem damo-la a estampa,
inclusive a parte que foi partida , quando tentaram apea -la
e transporta -la para a Cruz Alta.
O frontespicio da igreja, aliás singelo, estava a prumo,
bem como as paredes. Estas sendo de pedras deveram ter
sido ligadas com argamassa de cal e areia, porque só assim
resistiriam , como as da igreja de São Miguel , descobertas
ha quasi um seculo.
Todas as naves da igreja estavam cheias d’um matto
espesso e mais desenvolvido, pois haviam arrancado todo
o ladrilho, que era de mosaico . Deixaram , entretanto, um
pequeno monte dos tijollos, que eram oitavados e perfeita
mente coloridos .
Nos portaes da parede do lado da epistola, conser
vava a verga de cada uma das portas uma coroa ducal
sobre uma espheroide e esta circumdando as iniciaes J
P H, para nós indecifraveis.
 - 261 -

Quando fizemos a primeira visita , haviamos lido uma

carta do bispo Dom Feliciano Prates ao padre José de
Noronha Napoles Massa, vigario então da Cruz Alta. O
prelado descrevia o estado dessa reducção, quando ahi
chegaram, de regresso, as forças levadas pelo governador
Conde da Figueira, para
bater as do caudilho in
vasor André Artigas.
Esse bispo, que então
era presbytero ordenado
de poucos annos, acompa
nhara, como capellão mili
tar, o exercito e alojara-se
com dous outros padres
n'uma das cellas do colle
gio . Ainda ahi existia um
cura hespanhol, que ob
seqiou-os com um jantar
bem preparado.
Sentimos não ter hoje
a carta, que descrevia al
guns episodios, a mesa
onde esses sacerdotes, ape
zar da sua natural gravi
dade, tornaram -se espan
sivos e mantiveram uma
palestra interessante .
Os factos passaram -se
em 1819, mas o velho bispo
os descreveu em 1855, como
se houvessem succedido
alguns dias antes, tão fieis
são, nos homens velhos , as
recordações da mocidade .
Fig. 18 . -
Cruz monolitha do cemeterio .

A igreja de São Lourenço foi depois disso incendiada,

e, das casas da povoação, nada restava em 1855, por terem
sido demolidas e transportados os materiaes pelos indi
viduos, que se apossaram dos campos desertos, aprovei
tando esses materiaes para construcção das suas vivendas:
 262

Dentro do matto, que tem crescido, ainda podem ser

tirados columnas, capiteis e baixos relevos.
Fora isso, nada mais resta e é caso de dizer com
Quinto Cursio : - Ordinariamente o tempo, em seu perpassar,
destroe minando-as surdamente as obras do homem e até
mesmo as da naturesa . » Ou melhor repetir com Victor Hugo :
« Alguns desses simulacros, cahidos dos seus pedestaes,
jaziam confusamente sobre as pedras d'envolta com os
entulhos deformados cobertos de herva e musgo, por entre
os quaes rastejam os largatos, as aranhas e todos os mais
insectos, que nascem no seio da terra e das ruinas.»
Por mais profundo, que houvesse sido o odio a que
foram votados os autores de tão bellos monumentos, estes
deveram ter sido poupados, pois que eram uteis e por
que seriam , ainda hoje, outros tantos subsidies seguros
para a historia .
Mas se alguem houve bem culpado dessa destruição,
nunca o foi tanto como os governos das nações conquista
doras, que não souberam tirar todo o proveito da acqusição
desta e das outras povoações tão custozamente edificadas,
tão suavemente adqueridas e tão facilmente destruidas.

Na primeira visita, que fizemos em 1855, encontramos

um velho ultra octogenario por nome José Luiz Mattoso.
Tinha elle a robustez propria dos homens dessa cir
cur scripção. Contou -nos, que ahi vivia desde o tempo dos
hespanhoes e achara a tradição de ter sido celebrada nessa
reducção, com toda a pompa, a festa centenaria da fundação
da ordem . Isso souhera de alguns indios velhos. Elle fallava
perfeitamente o guarany .
Contou igualmente o modo , porque se realisara o
incendio da igreja de São Lourenço , tendo elle ajudado
a salvar as imagens e o sacrario que vimos . Tudo quanto era
obra de madeira : altares, retabulos, castiçaes das banquetas,
veladores, etc., foi devorado por esse pavoroso incendio.
Nem se tentou domina-lo , porque a agoa era muito distan
ciada da reducção, Otecto do grande templo veio abaixo
e o espaço entre suas paredes ficou exposto , desde mais de
trinta annos , já então decorridos, a acção destruidora do
 263

tempo. Na opinião dessa testemunha, o incendio fora pro

posital se, bem que tivesse, apparentemente, uma causa
igual ao de São João : uma vela acceza tombada sobre a
toalha d'um altar. Ainda nos disse esse velho : que haveria
tres ou quatro annos, fora encontrado nesse recinto uin
tigre saboreando a carne d’uma rez ; mas ao avistar dous
indios e acuado pelos cães, que os acompanhavam, deixara
seus despojos e sumira - se matto dentro. Isso nada tinha
d'extraordinario, porque o bosque, que se formara sobre o
povo de São Lourenço, ficava proximo a outros maiores,
que, com pequenas intermitencias, iam unir -se a cordilheira do
ljuhy Grande, onde taes feras abundavam e d'onde, ás vezes
vinham procurar alimento facil entre o gado manso dos campos.
Esse velho, que sabia ler e escrever, era proprietario
d'um campo, onde tinha o seu estabelecimento de creação
de gados. Possuia, disse-nos, alguns livros da bibliotheca
desse povo e tinha-os em sua residencia, distante uma legoa.
Em nossa ultima visita , fazia muitos annos, já era fallecido.
Lembramo-nos delle e de suas longas historias, quando
sahimos do meio dessas ruinas e fomos pedir pouzada,
n'uma casa á beira da estrada : foi nos concedida. Na
manhã seguinte mostraram -nos uma grande pia baptismal
de pedra, recommendavel pelos lavores. Esses moradores
tendo - a obtido, já profanada, converteram-na em vazilha
para dar milho e sal aos muares, empregados no seu trabalho.
E essa pobre gente (colonos italianos) pensava resta
belecer a povoação, de que já nem vestigios restavam, apro
veitando uma das portas lateraes da igreja para ser a da
entrada, d’uma capella dedicada ao padroeiro. Para isso
haviam já arrecadado a colossal imagem de São Lourenço,
com a enorme grélha em que, reza o martyrologio, fora
assado ; mas essa imagem tambem ficara chamuscada quando,
salvaram -na á custo do incendio da igreja.

Ao tempo de nossa primeira visita , alem do indicado

Mattoso, da viuva de Luiz Antonio de 'Azevedo, do por
vezes citado capitão Francisco Marques Pereira, habitavam
essa circumscripção do Rincão dos Povos : José Marques de
Menezes, Urbano Marques de Menezes, Ricardo Padilha, José
 264

Fabiano de Campos, Jezuino da Silva Nunes Portuguez ")

e alguns outros, bem poucos.
Nos suburbios da reducção haviam mais tres familias
de iudios em completa miseria.

Por todas as campinas circumvesinhas, pela estrada,

que as cortava, e bem longe ia, reinava uma solidão pro
funda , e esta impremia ao viandante um sentimento da mais
completa melancholia e uma saudade nostalgica do seu lar.
Mas tambem, para quem pela historia sabe e pelo
testemunho mudo das ruinas vê, o que foi esta reducção,
pode applicar-lhe as palavras do sempre bem lembrado e
tão mal retribuido escriptor brasileiro monsenhor Pinto de
Campos : ......
« Mas d'onde tanta desolação, oh desventurada cidade !
Porque não voltam as tuas antigas solemnidades ?
Porque não revestes o teu prisco esplendor ?
Ai , a razão é tremenda .
O Senhor me entregou em mão, de sob a qual não poderei
levantar -me . »
E assim tem succedido a esta , como as duas prece
dentes reducções e a que occupará o capitulo subsequente.

Depois que, poucos dias antes da impressão deste

capitulo, lemos o opusculo Vida e Obras do veneravel padre
Roque Gonzales de Santa Cruz editada na cidade do Rio
Grande pelo reverendo Carlos Tetschauer, S. J., ficamos
sabendo, que fóra entre a reducção de São Lourenço e a
de São Miguel o theatro , onde teve logar o martyrio do
mencionado padre Roque e seus dous companheiros Alouzo
Rodrigues e João de Castilho.
O conego João Pedro Gay ?) e outros escriptores pre
tendem, que o theatro desse attentado canibal fosse proximo
a reducção de São Nicolau, onde fora iniciada uma reducção

) Seu embargo do appellido Portuguez, nasceu em São Paulo

e falleceu centenario em 1907 .
?) Historia da Republica Jesuitica, pag. 161 e nota 26. Essa nota
contradiz o texto, pois dá o martyrio como occorrido a 17 de Agosto, n'uma
capella de N. S. da Assumpção, perto de ljuhy. Ora deste rio a S. Nicolau
ha uma distancia ( que não pode chamar-se perto) de dez leguas.
 265

mais antiga denominada Todos os Santos, por ser o dia

1° de Novembro de 1628, o da celebração da primeira missa
e consequente consagração da respectiva igreja.
Quinze dias depois teve logar o martyrio.
No mappa (se bem que reduzido) impresso em Vienna
d'Austria em 1774 por João Christovão Winckler, vêse assi
gnalada com uma cruz, o local denominado Caaro , em ponto
equidistante de São Lourenço e São Miguel, mais proximo,
porem, a cordilheira, que borda o Ijuhy Grande.
Desse chamado Caaro nascia um arroio, que tinha o
nome de Caro-cué, mas que hoje tem o de Uruquá (caramujo
ou caracol de agua doce) mas o povo geralmente o pronuncia
Urucoá. Esse arroio pode considerar -se uma contravertente
do Santa Barbara , confluindo este no Piratiny e aquelle,
atravessando a cordilhera , lançando-se pela margem esquerda,
no Ijuhy Grande. Nem do povo de Caaro, nem da reducção
provisoria, mas destruida , de Todos os Santos resta o menor
vestigio ; entretanto o facto do martyrio dado aos padres
Roque Gonzales, Alonzo Rodrigues o João de Castilho, pelos
indios revoltados e insuflados pelo cacique Nezu ou Neçum ,
é verdadeiro, embora divirjam as narrativas.
Conforme o conego Gay, citado o martyrio do padre
Roque perde todo o merecimento, desde que esse padre
teve a facilidade (aliás incompativel com as regras de
conducta dos jesuitas) de divulgar o segredo, que lhe con
fiou Nezu, de não ser feiticeiro . Abalados seus creditos por
essa divulgação procurou, o indio vingar-se.
Segundo Southey, o movel do crime desse selvagem
hipocrita teve outros e mais futeis inotivos, nascidos da sua
perversidade e habitual incontinencia .
Acreditavamos uma tradição vaga de ter sido o mar
tyrio occorrido nas proximidades das actuaes ruinas de São
Nicolau, mas o ja citado opusculo do Padre Tetschauer, os
documentos, que o instruem , inclinam-nos a crer, ser outro o
local da reducção de Todos os Santos ou o Caaro.
Não existe, quem sabe se ha mais de dous seculos, a
cruz com a inscripção em latim commemorativa do triplice
martyrio ; entretanto em 1857 ainda existia uma outra cruz,
nos campos do Serro Pellado, alem do Ijuhy Grande, que vem
assignalada no mappa de Winckler ; pois della deu noticia
 266 -

o então capitão Tristão Nobrega, chefe da commissão, que,

de ordem do governo, foi descobrir o jamais encontrado
Campo das Vaccas Brancas,
Não conheciamos do padre Roque Gonzales se não
o seu martyrio e só este bastaria para sua canonisação .
Mas a leitura do já citado opusculo do padre Tet
schauer, fez-nos comprehender, que Roque Gonzales foi um
verdadeiro e abnegado apostolo. Talvez nem um outro
missionario o excedesse em dedicação, sendo ao mesmo tempo
modesto .
Nesse trabalho paciente, vem a correspondencia tro
cada entre o padre Roque e os governadores do Paraguay
e de Buenos Ayres e com os seus superiores ecclesiasticos ,
documentos esses existentes na Bibliotheca Nacional do Rio
de Janeiro, na de Buenos Ayres e até em Roma, uns em
hespanhol, outros em latim , incluindo nestes o hymno com
posto em louvor desse martyr.
Da leitura de todo esse opusculo e dos ultra seculares
documentos, que o instruem, vê-se, que o padre Roque Gon
zales foi um varão de inexcedivel actividade ao ponto de
parecer secundado por uma força sobre natural, ou, como
elle proprio o diz, auxiliado pela graça d'Aquelle para gloria
de quem se comprasia em trabalhar.
Em longa carta, que escreveu da reducção de Santo
Ignacio (Paraná ) ao provincial Diogo Torres, em 1613, na
enumeração de longos serviços narra : que essa reducção
conta 1.300 almas, sendo apenas 300 homens, um maior nu
mero de adolescentes de ambos os sexos, creanças e mullie
res. Entretanto, alem das praticas religiosas e de doutrina,
alem da lavoura das terras ferteis, creação de gado, espe
rava o Rdo. Provincial para installar uma escola onde
ensinasse a ler, escrever e contar.
Basta-nos esse testemunho confirmando, o que escre
vemos no Cap. 55 pag. 25 sobre o ensino primario, que
alguns négam ter havido em todas as reducções.
Na enumeração dos trabalhos, em poucos annos, do
infatigavel Roque Gonzales contam -se : o seu catecismo da
doutrina christã (em Guarany) discutido e approvado, a
nova fundação da reducção de Santo Ignacio Guaçú ( cuja
planta foi o modelo de todas as outras, taes quaes dissemos
 267

( nos capitulos II e XIII) as fundações de Itapua, Conceição

e Todos os Santos (onde recebeu a palma do martyrio) e
outras quatro antes dessa ultima.
O martyrio teve logar, como já dissemos, no dia 15
de Novembro de 1628, quando o padre Roque, depois de
ter celebrado a missa, fazia suspender um sino da igreja
para o respectivo campanario. (Estampa allegorica a pag. 9 ).
Nessa occasião, curvando-se um pouco o padre para
pôr o badallo, o indio Marangoá, um dos conjurados pre
sentes, prostrou - o quasi morto , com um golpe de macana e,
com este tosco instrumento partiu -lhe o craneo .
Logo rompeu grande alarido entre os indios presen
tes, conjurados e não conjurados, o que fez comparecer o
padre Alonzo Rodrigues, que teve igual sórte.
Pouco depois procuraram o padre João de Castilho
e o mataram .
Toda a aldeia, inclusive a igreja, foi reduzida a cin
zas, queimados tambem os corpos dos martyres e arrancado
o coração do padre Rodrique, que attestaram alguns circun
stantes e os proprios algozes, ter fallado depois de morto. 1)
Os semiqueimados corpos foram conduzidos a As
sumpção, diz Southey, affirmando outros que foram sepul
tados na igreja hoje destruida do povo da Conceição algu
mas leguas distante da margem esquerda do Uruguay .
O conego Pedro Gonzales, irmão do padre Roque,
conseguiu, em vez das exequias, ser cantado (sendo elle o
celebrante ) um De Deum em acção de graças por aquelle
martyrio . )

Não podiamos deixar de fazer menção desse triplice

martyrio, occorrido em terras das Missões Occidentaes, em
bora certeza absoluta não haja do local preciso, onde occor
reu essa emocionante tragedia .

") O coração do padre Roque Gonzales foi collocado n'um reli

cario de prata e enviado a Roma, onde se trata de sua canonização.
2) Conhecemos em Assumpção parentes desse martyr, um dos
quaes era senador e chegou a ser presidente interino da republica do
Paraguay .
 CAPITULO XVI

São Luiz Gonzaga

Le style general des monuments d'une
contrée y est un image des differents phazes de
la civilisation ; ainsi on les voit s'elever, s'epurer,
se degrader suivant, que la civilisation s'avance
se perfectione ou decline.
Lenoir.

om uma bella e fresca manhã de outomno partimos

das immediações das ruinas de S. Lourenço para a
de S. Luiz Gonzaga. São passados cincoenta annos e
recordamo -nos, como se houvera succedido hontem . ')
Foi essa nossa primeira visita a essa reducção.
Era uma quinta feira maior. Os companheiros preve
niram-nos, que do meio dia por diante, deveramos suspender
a jornada. Não o fizessemos, teriamos a má vontade dos
moradores de todas as casas, onde, de perto ou de longe,
vissem-nos passar em marcha troteada e viajeira.
O respeito devido a esse e ao seguinte dia era geral ;
tambem geral era a abstinencia da comida de carne, mesmo
para os que não jejuam .
Não é só nessa região, que reinava esse recolhimento
no anniversario commemorativo da Paixão do Redemptor.

1) Este capitulo já foi publicado n'um jornal, mas passa para

o livro com varias alterações e narração de factos posteriormente che
gados ao nosso conhecimento.
 270

Em toda a campanha rio - grandense, na daş republicas visi

nhas (como mais tarde notamos) quasi ninguem viaja , nin
guem toca instrumentos, não canta, não joga desde a indi
cada hora até as dez da manhã do sabbado santo. Então,
com salvas de trabuco , rompe a Alleluia .
Aproveitando o frescor matutino tomamos por essa
estrada feita, ha mais de dous seculos pelos jesuitas, e pela
qual podem correr cavalleiros e vehiculos e foi, não ha muitos
annos, concluida uma viajem em byciclete, encetada de lon
ginqua distancia.
Um pouco tortuosa e não em linha recta segue por
mais de trinta kilometros pelo dorso d'uma coxilha. Dos
declives a direita e a esquerda mana uma multidão de ver
tentes levando suas crystallinas aguas, ao rumo de Leste
para o rio Piratiny e ao de Oeste para o Ijuhy Grande.
A medida que se afastão, as vertentes são margeadas
por bellissimas restingas de matto sempre verde e este
une-se ás grandes florestas, que bordão os dous rios.
É esse o territorio vulgarmente chamado o Rincão
dos povos, porque nesse perimetro existem as ruinas das
tres reducções de São Lourenço, São Luiz Gonzaga (hoje
cidade) e São Nicolau, ainda chamadas povos.
Tem o rincão a forma d'um trapezio extremado pelo
rio Uruguay e seus grandes afluentes Ijuhy e Piratiny.
Entre a margem direita deste e a esquerda d'aquelle é o
trapezio quasi fechado pelos arroios Santa Barbara e Urucuá.
Outr'ora esse rincão era deserto. Perto da estrada
geral, por onde caminhavamos, era muito raro enxergar
uma habltação. Os lavradores e creadores, então poucos,
tinham suas vivendas afastadas da estrada . Era mesmo
perigoso a um homem só e desarmado caminhar por aquellas
paragens ermas, onde vagueavam malfeitores, que facil .
mente podiam refugiar-se no territorio de Corrientes . )

') No tempo da guerra civil de 1835 fora ahi perto assassinado

o bravo coronel João Manoel de Lima e Silva, menos por haver deser
tado do exercito e adherido á revolução , do que pela prata do seus
arreios (uma arroba talvez) dinheiro avultado em ouro e o bello animal
de montaria .
Commettera a imprudencia de distanclar- se do seu piquete, quando.
presentido por um bandido, foi cobardemente morto com um tiro.
 - 271

A este tempo ( 1855) o extenso Rincão dos Povos não

contava um milhar de habitantes, e esses mesmos tinham
suas vivendas desaggregadas umas das outras. Essa popu
lação diminuta e em geral pauperrima era causa do deplo
ravel atraso d’um territorio, que poderia conter, sem exage
ração, o centuplo da gente, que então o habitava.
E notavamos isso e confrangia -se -nos o espirito, consi
derando que ahi haviam florescido tres cidades, pequenas
embora, esmeradamente construidas, contando uma população
de treze mil almas, com seus edificios cuidadosamente con
servados e quasi todos brutalmente destruidos. Conversando
a respeito com dous companheiros de viajem , avistamos,
numa coxilha mais alta as ruinas da reducção de São Luiz .
O matto em derredor e o soberbo laranjal no interior
escondiam -nos as cazas, ainda habitadas, mas sobre o ma
cisso desse arvoredo sobresahia a cupola e todo o tecto do
grande templo.
Era bello ver, embora na distancia de oito ou mais
kilometros, um signal de povoação circumdada por extensa
campina totalmente erma.
As onze horas do dia lá chegamos, apeando -nos á
porta d'um amigo, que viera com sua familia de São Borja,
disposto a passar ahi o resto de seus dilatados annos .
E ' escuzado narrar, como fomos recebidos, por que
os rio-grandenses são os mesmos em todo o seu hospita
leiro estado.
Depois da refeição merediana e d’um regular des
canço, passamos a visitar as ruinas.

Nesse tempo a igreja de São Luiz Gonzaga estava

em parte descoberta com o peso dos grandes cardos ( tunas)
que, crescendo sobre o telhado, haviam - no abatido.

Fugia o assassino com os despojos da victima, quando alcançou-o

o piquete e summariamente liquidou -o.
Como esse alguns annos depois de feita a paz, ainda appareciam
salteadores , de tempos em tempos.
Na epocha dessa nossa primeira visita, achava - se a localidade
livre dos bandidos .
 -
272

Com pouco trabalho, com pouco dispendio, essa igreja

teria sido inteiramente salva do desmoronamento , que pas
sados dous annos se realizou.
Tinha no interior uma largura viva de trinta metros
sobre cincoenta ou mais da porta principal até o fundo da
capella mór. Existia n'esta o respectivo altar, nicho, colum
nas e mais obras de talha dourada, com tal perfeição, que
ainda resistia aos insultos da humidade, que as chuvas torren
ciaes derramavam no pavimento das naves. Ninguem diria,
que a côr de ouro do altar teria uma duração ultra secular.
( tecto desse profanado sanctuario era em forma de
zimborio, tal como por exemplo, o da capella mór da igreja
de São Pedro na capital federal.
Existiam mais quatro altares lateraes com imagens
collossaes de madeira, mas ahi as chuvas cahidas pelas
aberturas do tecto já tinham feito um damno regular.
Vimos, observamos, admiramos e lastiinamos a perda ,
que seria inevitavel desse importante monumento .

Abrimos aqui um espaço para mencionar uma cir

cumstancia.
Ha dias, facultaram -nos um livro, nitidamente impresso
e ricamente encadernado, contendo uma traducção em hes
panhol da vida de São Luiz Gonzaga, escripta pelo padre
Virgilio Cepari , da Companhia de Jesus.
Nessa obra illustrada com mais de cem gravuras,
entre as quaes os retratos dos illustres varões parentes do
jovem fidalgo , que abandonou a opulencia e uma bella
carreira no mundo para professar na Companhia de Jesus,
encontramos uma estampa da igreja construida em Casti
glioni, poucos annos depois da sua canonização.
Notamos, apezar da sumptuosidade d’uma e da sin .
geleza da outra, serem exteriormente iguaes a igreja em
Castiglioni e a da reducção de São Luiz Gonzaga, com a
differença de ter aquella uma torre ao lado do muito mais
elevado zimborio da capella mór.
Hoje do grande templo da reducção só resta o local
occupado (não todo porque era muito espaçoso, mas uma
parte) com uma nova e singela capellinha.
 278

Vinte annos depois (em 1875) vimos ainda existir as

paredes exteriores. O pavimento estava coberto de gramma,
onde pastavão vaccas e cavallos.
Existia o frontespicio da igreja , tal como o leitor
verá da estampa a pagina 77. E ' a reproducção da vista
photographica tirada, alguns annos antes, pelo amador Brus
toloni. Nessa estampa vê-se ainda parte da armação da
capella mor, muito pendida para o desabamento , que logo
se deu, cahindo tambem o campanario.
Nas paredes podemos ler, do lado da Epistola :
Na primeira pilastra : – San Pablo Ermitano. Ora por
-

nosotros ;
Na segunda pilastra : San Antonio de Padova....
Na terceira : Santas Onze mil virgens. 0. P. N.
Na quarta e na quinta, as inscripções estavam illegiveis.
Na sexta : San Rafael. O. P. N.
Na setima estava destruida a inscripção.
Na oitava : San Miguel Arcanjel. 0. P. N.
A nona e decima pilastras estavam destruidas com a
parede intermediaria.
Do lado do Evangelho só existiam :
A quinta pilastra com as letras S. E. K. 0. P. N.
A oitava com a inscripção : Sancte Gabriel. Ora
Pro Nobis .
A nona : San Leandro . Ora por Nosotros .
A deciina : San Silvestre. Ora por nosotros .
Grande parte da parede desse lado estava demolida
e por isso não existiam seis pilastras nem mais inscripções.
Na parede do fundo da Capella mór existia uma
pilastra com esta inscripção : Beate Aloysii Ora Pro Nobis
Anno Domini 1718. Era esta a data da conclusão do templo
conforme a tradicção e notas d'um livro manuscripto, que
desappareceu com todos os da bibliotheca dessa reducção.
Voltemos, porem, a epocha de nossa primeira visita .

Passando da igreja ao collegio dos padres tudo ahi

estava perfeitamente conservado , desde as columnas de
pedra de grés com capiteis doricos, quer no interior e exte
rior da area, quer sob o alpendre para o lado do pomar.
19
 -
274

Essa columnata assentava sobre um pavimento de lages,

nivelladas com toda a perfeição.
Todas as céllas e salas do collegio eram ladrilhadas
de tijollo fino, sendo o tecto de lona pintado á oleo ; e, como
vimo-lo em 1855, ainda tornamos a vêl-o trinta e um annos
mais tarde, em nossa ultima viagem.
Na parede da frente do
collegio, branqueada talvez
antes da expulsão dos jesu
itas, existe com tinta preta
esta inscripção : Viva o
Emperador -

1882.
Affirmaram - nos alguns
dos poucos velhos residentes
em S. Luiz, que tal inscripção
datava da festa havida no
natal d'aquelle anno, em
regosijo pela noticia sabida,
poucos dias antes, da pro
clamação da independencia
e do imperio.

Dava-se, porem, em nossa

ultima viagem o seguinte :
uma das salas servia de
capella , tendo n'um dos al
tares menores do templo a
imagem do padroeiro, duas
cellas erão a aposentadoria
do parocho (que raras vezes
havia.o ) duas outras erão
Fig. 19. – Columna de madeira 1855
no .interior da prisões de homens e mulhe
igreja de São Luiz
res, duas eram o quartel do
destacamento policial , outra das salas era destinada aos
trabalhos da camara municipal e jury.
Tudo isso no lance do fundo do collegio, alem do
qual, em terreno contiguo ao pomar, existia a cosinha , que,
apezar de bem conservada, ninguem a utilizava .
 275

Nessa ultima visita vimos demolidos o muro e o portão

da frente do collegio, bem como todo o lance do lado direito,
os alpendres da frente e os dos lados direito e esquerdo,
contiguos á igreja.
Haviam (e já muitos annos) demolido todos os alpen
dres das casas antigas da reducção, com sua columnata oita
vada e capiteis iguaes aos do collegio. Muitas dessas casas
haviam sido abatidas e construidas outras de feição moderna.
Outras ainda conservam a primitiva e por demais solida
architectura.
No lado opposto ao do collegio, á direita da igreja,
existia ainda, em nossa ultima viajem, o cemiterio do tempo
dos jesuitas. Em 1896 foi transferido para uma coxilha
distanciada mais de dous kilometros dos limites urbanos.
Mas no lugar do antigo e d'onde foi exhumada toda a ossa
menta, construiu-se o palacete da municipalidade, edificio
pelo qual muito se esforçou o intendente, de quem adiante
trataremos .
Na primeira, como nas duas viajens posteriores, nota
mos na distancia d'um kilometro, mais ou menos, do lado
Leste da povoação, uma coxilha coberta por um capão de
matto, salientando-se tres arvores de gerivá destacadas, mas
em linha recta e equidistancia. Diziam ser o signal deixado
·pelos jesuitas do enterro d’um grande thesouro ; mas, pelas
escavações feitas posteriormente, verficou - se nada existir
no subsolo.
Tem sido esse o assumpto algumas lendas, entre as
quaes, a de terem apparecido em 1851 em São Luiz quatro
jesuitas, que passaram por todas as ruinas das reducções e na
ultima desenterraram e conduziram o acreditado thesouro. 1)
Outra lenda é a do finado professor João Carlos Moré,
encaixada no seu Paulo Lopes, romance escripto na sua
juventude e impresso depois da sua morte.
Nada disso accreditamos , principalmente sobre a
ida e volta em paz dos padres, porque nenhum poderia
entrar e percorrer o territorio d’um bispado sem apresen
tar-se ao diocesano com sua carta de ordens e licença do
1) Essa, si vera est notitia, devera ter sido a de São Nicolau,
porque em São Borja nunca appareceu essa comitiva de padres jesuitas,
fasendo escursões pelas suas antigas Missões.
19 °
 276

seu superior hierarchico para viajar no extrangeiro. A disci

plina ecclesiastica impõe taes obrigações, e naquelle tempo a
sua inobservancia provocaria o auxilio do braço secular
para a prisão do sacerdote delinquente.
E ' certo, que mais d'um individuo, sacerdote ou não,
tem apparecido em rapida escursão pela campanha do Rio
Grande do Sul e das republicas visinhas, fazendo casamentos,
baptisados e recolhendo os proventos ; mas um, vimos, não
escapou de ser preso, embora depois o largassem.
Deixando para o fim deste capitulo a solemnidade da
quinta feira maior de 1855, entraremos na parte historica
dessa reducção desde a conquista de 1801 até nossos dias

Já dissemos ) que fora esta a segunda capital das

Missões Orientaes, perogativa de que despojou-a o comman
dante geral Chagas Santos, alias fasendeiro nesta circum
scripção, quando transferiu o seu quartel
q general para
São Borja .
O governo tentou restituir a São Luiz essa cathegoria,
quando, por Alvará de 13 de Outubro de 1817, creou a villa
de São Luiz da Leal Bragança como sede do municipio ou
termo que comprehenderia todo o territorio conquistado até
os limites com as possessões hespanholas. Nesse tempo
ninguem fallava no Alegrete, nem na Cruz Alta, Passo Fundo,
nem em S. Francisco de Assis. Não se cogitava da possivel
existencia das importantes cidades de Uruguayana, Livra
mento , Bagé e Quarahy.
Eram pois São Luiz ou São Borja as reducções mais
aproveitaveis. Nas outras rareava a população indigena,
unica que nellas existia ; mas que abandonava-as, para
evitar os maus tratos dos administradores leigos.
Um homem houve, que adqueriu perto de São Luiz,
tres legoas de campo e, sendo nomeado administrador dessa
reducção, exerceu o cargo por muitos annos e poude persuadir
seus jurisdiccionados a trabalhar para si e para a commu
nidade, zelar e cuidar seus edificios. Tal foi o cidadão
Fidencio José de Souza .

4) Parte primeira, capitulos VII e VIII.

 277

Informou-nos nosso hospede, que privara com elle, ser

muito pouco amigo da população branca (aliás sendo elle
branco ) porque dizia : « os brancos só tratam da destruição
dos povos e são outros tantos verdugos dos indios.»
Até certo ponto tinha o Fidencio razão.
Mas esse seu exclusivismo foi em detrimento do
Rincão dos Povos, onde, por longos annos, não houve pessoal
apropriado para os poucos vereadores, juizes ordinarios e
almotacés, reclamados para as municipalidades dos tempos
precedentes a emancipação politica e governo constitucional
do Brasil.
Na reducção de S. Luiz Gonzaga ja mais foi installada
a villa até que, sobrevindo a invasão de Fructo Rivera em
1826, arrebanhada sua população e gados das estancias,
saqueado o templo, como já dissemos ( Cap. VII) marchou
São Luiz por um completo definhamento material e social.
Voltaram algumas familias de indios, mas uma ou
outra occupou as casas do povo, preferindo os ranchos nos
suburbios cobertos do palha, ficando as demais casas da
povoação á disposição de muito poucas familias brancas.
Esse nucleo estava prestes a desapparecer, quando
em consequencia da guerra civil, que explodiu em 1835,
vieram algumas familias de São Borja, entre as quaes a do
juiz de direito da comarca Agostinho de Souza Loureiro, o
advogado Venancio José Perreira ') o primeiro adqueriu
mais de duas sismarias de campos e o segundo uma. Alem
desses passaram a occupar campos de menores dimenções:
Pedro José Moreira entre Ximbocú e Piratiny, Bento An
tunes de Freitas, José Rodrigues de Miranda, Antonio Silveira
d'Avila, Antonio José de Carvalho, na margem direita do
Piratiny, Silvano Ribeiro da Costa, á margem do arroio
Itapibú , Antonio José Vaz, Joaquim Mendes Ipanema, Que
rino Antonio de Mello ee Francisco Alves do Amaral á margem
direita do Ximbocú , João Francisco Provença, João da Silva
Ilha, Tenente Pedro Jairy, Frei Felisberto dos Anjos (cura
de São Luiz) á margem do Pirajú , José Amaro do Prado,
idem, Miguel Jaguary e Francisco Alves de Camargo Moraes,

) Mais adeante veremos (capitulo XXIX) figurar na fundação

da Uruguayana, como presidente da camara municipal.
 278

este nas ruinas da capella de São Francisco de Assis, que

existiu neste territorio.
Os progressos da guerra civil, o desapparecimento
quasi total das poucas casas de negocio a varejo, obrigaram
a mór parte da população branca a abandonar suas estan
cias e chacaras.
Depois da pacificação, nem por isso augmentou muito
o territorio chamado Rincão dos Povos. Alem de alguns
dos mencionados posseiros, quasi ninguem mais procurou
estabelecer-se nessa circumscripção.
O municipio da Cruz Alta, o mais vasto da região
missioneira, tinha em seu seio homens influentes, que não
se descuidavam de solicitar e conseguir medidas tendentes
a alargar sua grande circumscripção. Conhecia - se alli, que
aproximava-se a epocha da creação do novo municipio do
Passo Fundo e este tiraria ao da Cruz Alta, um terço ou mais
da sua extensão. Procuraram supprir o proximo desfalque
á custa do municipio de São Borja ; e então, por lei provin
cial de 3 de Novembro de 1854, foi incorporado o Rincão
dos Povos ao municipio da Cruz Alta. A camara desse
municipio, mais solicita pelo bem estar doss eus jurisdiccio
nados, do que a de São Borja, conseguiu na divisão terri
torial do seu municipio crear, o districto de paz e subdele
gacia de São Luiz Gonzaga comprehendendo todo aquelle
Rincão, que nunca passara d’um quarteirão do terceiro
districto de São Borja. O juiz eleito e o subdelegado
nomeado acharam - se em difficuldades para conseguir um
escrivão, que reunisse pratica, intelligencia e honestidade
precizas crear o pequeno fôro districtal.
Convidaram o cidadão João Lopes Lencina, que annu
indo mudou-se de S. Borja, e veio domiciliar-se na reducção
de S. Luiz Gonzaga , onde entrou no exercicio da escrivania
de paz e da subdelegacia de policia, acummulando, como
era então de lei, o notariado do districto .
Fallando sincerameute esse escrivão foi por algum tempo
o oraculo d'aquella população, na sua quasi totalidade anal
phabeta ; mas foi bastante honrado para não tirar partido dessa
posição necessaria. Sua virtuosa esposa auxiliou-o abrindo
uma escola, a primeira e unica por muitos annos, para o
ensino das primeiras letras as creanças de ambos os sexos.
 279

O territorio de São Luiz Gonzaga foi restituido ao

municipio de São Borja, em virtude da lei provincial de
27 de Novembro de 1857 ; mas conservando a sua qualidade
de districto de paz, subdelegacia e parochia, a que foi
elevado por lei de 8 de Janeiro de 1859.
Por provisão do vigario capitular da diocese de 13 de
Dezembro de 1859 foi nomeado vigario encommendado o
padre João Cancio Verissimo dos Anjos.
Tambem ja era tempo. O tão abandonado Rincão dos
Povos, começara a adquerir outros homens com o prestigio
e capacidade precisos para dar-lhe todo o necessario impulso.
A Lencina, pobre e que ainda assim muito fez, seguiu -se
o Doutor Antonio Gomes Pinheiro Machado, politico notavel
e tambem influente em toda a região serrana.
Comprando nove legoas quadradas de campos (os
que foram do Dr. Loureiro e os do administrador Fidencio)
pela diminuta quantia de quatro contos de réis ; quando se
duvidava que viesse occupar essas terras desertas, elle, mais
animoso que seus antecessores, mudou-se da Cruz Alta com
familia e escravos, trouxe gados de todas as especies e foi,
por alguns annos, residir em sua estancia. Fazendo isso,
não abandonou os labores da politica.
Pouco depois, o general José Gomes Portinho, domi
ciliado e chefe politico na Cachoeira, adqueriu uma sismaria
de campo e fundava uma estancia. Igual procedimento teve
o coronel Sezefredo Coelho de Mesquita, fasendeiro em
São Gabriel. Por esse tempo o major João José de Mello,
estava estabelecido nos suburbios de São Luis e o capitão
Antonio Ignacio Teixeira á margem esquerda do Pirajú ,
o tenente coronel Fructuoso Borges da Fontoura, á margem
esquerda do Ijuhy Grande e varios outros, que imprimiram
uma nova vida ao abandonado e quasi esquecido districto.-)
Poucos annos depois, Querino Silveira Marques e
alguns parentes seus, procedentes da Conceição do Arroio,
para ahi emigraram e nas pequenas propriedades, que adque
riram, applicaram-se á plantação da canna de assucar, fabri

) As terras, que a esse tempo compravam-se a menos de um

conto de réis a legua quadrada, hoje, divididas em prazos coloniaes
importam em mais de duzentos contos.
 280

cação de rapaduras e destillação de aguardente, que chegaram

a exportar em larga escala.
Com esta circumscripção deveriam desinvolver- se as
não menos desertas de São Lourenço e São Nicolao ; assim é
que, vinte e um annos após o restabelecimento da freguezia ,
uma lei provincial de 3 de Junho de 1880 a elevou a cathegoria
de villa, acrescentando ao territorio municipal o entre as
margens direita do Comandahy e a esquerda do Ijuhy,
onde pensaram existir o nunca encontrado e imaginario
Campo das Vaccas Brancas 1) e ainda o districto de Carovy
e parte do de Cambacoá, limitado ao Sul pelo arroio Manoá
e a contra vertente e alveo do Santo Antonio, territorios
esses desmembrados de São Borja.
Com a nova organisação judiciaria do Estado foi, por
decreto do governo, elevado o termo de São Luiz Gonzaga
á cathegoria de comarca, annexando-se-lhe o distanciado
municipio de São Thiago do Boqueirão.
Mais tarde o mesmo governo estadoal, no exercico do
poder legislativo, expediu o decreto de 12 de Maio de 1902
elevando a povoação, que já era cabeça de comarca, a cathe
goria de cidade.
Quem for hoje a São Luiz Gonzaga pensará, com
razão até certo ponto, que precisaria, para ser cidade, uma
triplicada população urbana ; mas, quem já viu Maxambomba,
no estado do Rio de Janeiro, São José em Santa Catharina
e outras povoações inferiores elevadas a cidades não achará
demais uma cathegoria igual para a séde do municipio, que
tanto se esforça pelo proprio engrandecimento.
Alem de um bom palacete para a intendencia e con
selho municipal, do cemiterio extra muros e a nova igreja,
já mencionados, foram construidas : uma ponte mixta sobre
o rio Piratiny, uma no arroio Ximbocú -guassú, outra no
Ximbocú -mirim , duas sobre o Pirajú e outra sobre o Urucuá.
Sobre a necessidade inaddiavel dessas pontes ainda
diremos alguma cousa no capitulo seguinte. Aqui basta

1) Custou esse sonhado campo bastante trabalho e dinheiro aos

cofres publicos, verificando-se por fim sua não existencia.
No territorio onde o suppponham , acha-se um nucleo da impor
tante colonia Guarany, com mais de 100 legoas quadradas, povoadas e
roteadas e tudo pertencente ao municipio de São Luiz Gonzaga.
 281

consignar, como um dever de justiça, unico que nos impelle,

şer a comarca de São Luiz Gonzaga, embora em detrimento
de outros municipios, devedora de taes melhoramentos aos
esforços de seu intendente, genral Salvador Pinheiro Machado,
que com o seu irmão o senador José Gomes Pinheiro Machado,
conseguiram levar a effeito, tudo quanto afagou e não poude
realisar (porque cedo morreu) seu já mencionado pai, um
dos restauradores desse abatido territorio .

Não passaremos adiante, sem faser menção de duas

tragedias, que tiveram logar na praça desta hoje cidade,
ensanguentando seu verde e bem nivellado tapete grammado.
Em Dezembro de 1861 travou -se ahi um combate entre
o major João José de Mello, seu irmão Jacintho de Mello
e tres indios seus peões (d'uma parte) o tenente coronel
Fructuoso Borges da Fontoura, Manoel Fontoura, major
Miguel Candido da Trindade, ténente Candido Rodrigues e
dous mais (d'outra parte) .
Insultado Mello por Fructuoso, em meio da praça,
jurou que alli mesmo viria vingar-se.
Com effeito, seriam duas horas da tarde, quando
Fructuoso foi prevenido da aproximação dos irmãos Mello
com gente armada.
Em vez d'esconder-se ou retirar -se (para o que teve
muito tempo), ao contrario armou-se e com seus amigos,
tambem armados, esperou-os no proprio lugar onde dera
uma bofetada no major Mello.
Travou-se combate cahindo mortos Ignacio de Mello,
Fructuoso, dous peões e o velho decrepito Manoel Fontoura';
todos os demais retiraram-se bastante feridos. Houve pro
cesso, mas só Candido Rodrigues foi condemnado.
A outra scena occorrida vinte annos depois, em 23 de
Dezembro de 1881, foi o lynchamento de Luiz Cavalheiro
do Amaral, preso e processado como autor do assassinato
e roubo de Agostinho Souto Maior.
Havendo indicios e mesmo prova circumstancial, era
cousa assentada uma absolvição.
Os parentes da victima não estiveram por isso e,
n'uma madrugada, em numero de vinte cavalleiros bem
 -
282

armados, atacaram a prisão, levaram o criminoso até a praça

e o degolaram . Retiraram-se, em seguida deixando a popu
lação alarmada e estupefacta ante andacia tamanha.
Todas as indagações policiaes foram inuteis, o lyncha
mento ficou impune.
Hoje taes factos se não podem reproduzir. Ha força
policial bastante para a perseguição dos criminosos, com
quanto não seja possivel impedir, que um ou outro assassinato
se commetta, como, apezar do policiamento, succede nas
grandes cidades.

O municipio contem uma população de perto de vinte

mil almas e a cidade mais de uma decima parte. É isso
apenas um calculo, de quem não poude conseguir dados offi
ciaes ; nem fez maior empenho considerando, que nesse
terreno missioneiro tudo vai em augmento e os dados esta
tisticos, que offerecessemos hoje, estariam alterados ao fim
de dous ou tres annos.

As aulas publicas em numero de seis na cidade e

districtos estão todas funccionando ; já não cresce, como
outrora, ao tempo de nossas primeiras viajens, uma mocidade
analphabeta, em sua maxima parte.

A receita municipal foi no ultimo anno financeiro de

42: 566$900 rs, e a estadoal 33 : 797$ 143 rs. Com a extincção
da collectoria federal tornou-se quasi nulla a receita para
os cofres da união, pois é menos de 2 :000 $ 000 annualmente.

Concluimos esse capitulo com a descripção da solein

nidade religiosa, a que assistimos em nossa primeira viajem
a reducção de São Luiz Gonzaga.
Tão pobre, tão rude como foi, provocou -nos recordações
dos piedosos exercicios consagrados a esses dias de desuzado
movimento da população catholica das grandes cidades.

Logo ao anoitecer, chegou, vinda dos suburbios, uma

procissão de indios, de ambos os sexos, com archotes, trazendo
á frente um andor com a imagem de Christo, atado á columna,
entoando o cantico, que em seguida transcrevemos :
 283

O primeiro verso, ou titulo é em latim, o demais em

guarany
Deve ser uma repetição infiel do canto da Paixão
composto, ha muito mais de dous seculos, em lingua guarany
pelos padres da companhia de Jesus, com entonação plana
e sentimental.
Depondo o andor em meio da sala, que serve de
capella, seguiram-se momentos de religioso silencio. Um
indio velho fez uma pratica em guarany, que commoveu
alguns dos ouvintes. Receberam esmolas dos espectadores
e retiraram-se na mesma ordem da vinda.
No dia seguinte repetiram a mesma ceremonia, mas,
ao chegarem de volta ao rancho donde tinham ido, fizeram
flagellar um indio, que se offerecera para desse modo expiar
suas culpas e as dos seus irmãos de raça.
Em S. Borja tudo isso praticam os indios e com mais
apparato ; mas essa pratica supertsiciosa hade de acabar,
quando os indios tiverem deixado a vida ociosa, que ainda
levam nos suburbios das antigas reducções.
Hoje são ja bem raros os que fallam o guarany, o
que não succedia ha quarenta e mais annos passados.
Em São Luiz por exemplo, se a esse tempo existiam
trinta familias de indios, hoje, ao inverso da população
branca, (que demasiado tem crescido) talvez não se conte
dez familias d'aquella raça.
Entretanto , ahi vai o que então lhes ouvimos, e do
que só muitos annos depois obtivemos copia.
CANTO
PASSIO DOMINI NOSTRI JESU CHRISTI

Christo Nhandejara, comi borara acuera y quatiá pirera

Nandemoñangara ')
Christo Nhandejara (bis).
Conde, guarepoti, yocuá acuera
Nãdemonăngara yocuá pirera
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, tatáhendê, hecá hecá' acuera,
Nandomoñangara, hecá hecá pirera.
Ah ! Christo Nhandejara .
a) Os primeiros versos são cantados a duo, o ultimo em chôro.
 -
284

Conde, êbaté ynembohi acuera ,

Nandemoñangara, ynembohi acuera .
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, poreru, abapetô acuera,
Nandemoñangara, abapetô pirera,
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, quicé pocú, San Pedro nhambi porú acuera,
Nãndemoñangara, nhambi porú acuera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, uruguassú, San Pedro mboyehi acuera,
Nandemoñangara, mboyehi acuera
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, noati yñacacutú acuera,
Nandemoñangara yñacacutú pirera,
Ah ! Christo Nhandejara .
Conde, tocumbó, ypocuá acuera,
Nandemoñangara ypocuá pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, coluna, yñapité acuera,
Nandemoñangara yñapité pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, azote, ynãpuá acuera,
Nandemoñangara, ynãpuá pirera .
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, aomiri hobá hici acuera
Nandemoñangara hobá hici pirera
Ah ! Christo Nhandejara .
Conde, Curuzú, ymbobohy acuera
Nandemoñangara ymbobohi pirera.
Ah ! Christo Nãndejara.
Conde, itapé ymbocuá pii acuera
Nandemoñangara ymbocuá pii pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, calis Pilatos, yepohei acuera
Nandemoñangara Pilatos ypoché pirera
Ah ! Christo Nhandejara.
 -
285 -

Conde, martello, ypombatá acuera

Nandemoñangara ypombatú pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, aobey ymenegnay acuera,
Nandemoñangara ypombatú pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, camiza, ymadê, acuera,
Nandemoñangara ymadê pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, tapiquá, ypocatú a cuera
Nandemoñangara ypocatú pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, vinagre, ymboyú acuera
Nandemoñangara ymboyú pirera.
Ah ! Christo Nhandejara .
Conde, cuimbucú , ichequerece acuera,
Nandemoñangara, ichequerece pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, tenaza, hecuhecu acuera,
Naudemoñangara, hecuhecu pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, yepicá herechii acuera ,
Nandemoñangara, herechii pirera.
Ah ! Christo Nhandejara.
Conde, sepuchro, yñatui acuera
Nandemoñangara, yñatui pirera.
Ah ! Christo Nhandejara .

Não confiando no pouco , que aprendemos do guarany,

nem mesmo auxiliados com o diccionario de Montoya entre
gamos esse canto ao Sr. Dr. Manoel Maria del Castillo, mui
digno engenheiro e consul geral do Paraguay, d'onde é natural.
Disse-nos elle estar o texto cheio de ommissões e erros
de orthographia, como succedia a quasi todas as orações
sacras dos seculos passados, ainda hoje recitadas no Para
guay ; todavia para ser-nos agradavel (o que muito nos
penhorou) dava-nos a seguinte

TRADUCÇÃO LIVRE
A PAIXÃO DE NOSSO SENHOR JESUS CHRISTO
Christo, Senhor nosso,
Livrae-nos Senhor, *1
Dos nossos peccados,
Ai Christo , Senhor nosso (bis). Com que amarraram
Eis ahi as tóchas
Com que te buscaram
Os crueis judeos
Por nossos peccados.
Ai Christo, Senhor nosso .
Eis ahi a espada ,
Com a qual São Pedro
Tentou defender-te
Dos crueis judeos.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi as algemas
Com que te prenderam
Por nossos peccados
Os crueis soldados.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi a estrada
Por onde te levaram
Os crueis soldados
Por nossos peccados.
Ai Christo , Senhor nosso.
Eis ahi a mão,
Com que te esbofeteou
Um cruel soldado,
Quando estavas preso.
Ai Christo , Senhor nosso.
Eis ahi o gallo,
Que annunciou a Pedro,
Recordando quando
Te negou tres vezes.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis a columna,
Onde foste atado,
Por nossos peccados ,
286
Onde foste atado.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi as cordas,
Tuas mãos divinas
Por nossos peccados.
Ai Christo, Senhor nosso .
Eis ahi o instrumento
Com que te açoitaram
Por nossos peccados,
Com que te acoitaram .
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi a pedra ,
Em que te assentaram
Os crueis judeos
Por nossos peccados .
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi o manto ,
Com que te cobriram
Para escarnecer - te
Por nossos peccados.
Ai Christo, Senhor nosso .
Eis ahi a canna ,
Que em tuas mãos puzeram ,
Por nossos peccados,
Em tuas mãos puzeram.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi os espinhos,
Com que te coroaram
Por nossos peccados
Os crueis soldados.
Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi o jarro,
Com o qual Pilatos
Suas mãos lavou
Para condemnar - te .
Ai Christo, Senhor nosso.
 287

Eis ahi a toalha, Eis ahi os cravos ,

Com a qual limparam Com que te pregaram
Teus suores frios Os pés e as mãos
Por nossos peccados. Por nossos peccados.
Ai Christo , Senhor nosso . Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi a tunica, Eis ahi o vinagre,
Que te arrancaram Que a beber te deram
Os crueis soldados Estando na cruz
Por nossos peccados. Por nossos peccados.
Ai Christo, Senhor nosso. Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi a cruz , Eis ahi a lança,
Onde te pregaram, Com que te feriu
Por nossos peccados Já morto na cruz
Te crucificaram. O cego soldado.
Ai Christo , Senhor nosso . Ai Christo , Senhor nosso .
Eis ahi o martello, Eis ahi as tenazes,
Com que martellaram Com que te arrancaram
Ferindo-te os cravos Dos pés e das mãos
Por nossos peccados . Os agudos cravos.
Ai Christo , Senhor nosso . Ai Christo, Senhor nosso.
Eis ahi o sepulchro
Onde foi encerrado
Teu sagrado corpo
Por nossos peccados.
Ai Christo , Senhor nosso.

Essa traducção não differe quasi d’uma, que lemos

em São Borja, em 1864, quando ahi achou -se o bispo dioce
Dom Sebastião Dias Larangeiras, acompanhado entre outros
padres, do reverendo Amadeu Guide, vigario catholico da
ilha de Guernesey, no canal da Mancha.
Esse illustrado scerdote inglez, ouvindo cantar o
Christo Nhandejaru por uma centena de indios exclamou :
- « é bellissimo este canto . Parece-nos, que nem alli, nem
n'outra parte será mais ouvido.
Depois de escriptas as linhas precedentes e decorridos
ainda quatro annos, tem os governos do Estado e o da
União posto em pratica algumasmedidas tendentes a imprimir
mais vida neste municipio e sobre tudo em sua séde.
 -
288 -

O do Estado tem alargado a colonisação e ultimamente

dirigido para alli dezenas de familias extrangeiras, que
foram povoar o solo.
O da União, com a nova organisação do exercito,
collocou na cidade de São Luiz tres regimentos de differentes
armas e o commando d’uma brigada.
«Mas esse accrescinio de população, o dinheiro que esta
alli despende (diz-nos um amigo) não poderá augmentar e des
envolver a sede do municipio, sobre a qual peza maldição dos
jesuitas. Aquillo (disse elle) S. Borja e Sto. Angelo, serão
sempre as ruinas dos povos espoliados a quem os edificou .»

-
Fig . 20 . Ruinas do collegio de São Luiz,

Realmente é notavel a decadencia , que se 'nota nas

antigas reducções. Por mais, que se as faça crescer, mais
sensivel é dizem-nos o seu atraso. Ha um grande e incuravel
esmorecimento social.
Ha muita gente culta, pensando como aquelle amigo.
Não acompanharemos seu evidente pessimismo.
As reducções só podiam servir para os seus fundadores
e para essa população indigena, que quaes outros tantos
soldados disciplinados, reuniam-se nas igrejas ao tanger dos
sinos como estes nos quarteis ao clangoroso toque de reunir
 CAPITULO XVII

São Nicolau

Ces ruines ne sont pas comparables par

leur beaté ou leur conservation a celles que nous
offrent d'autres pays ; mais ces montagnes de
decombres et de debris ... meritent une atten .
tion speciale.
Ramèe.

uem houver de viajar de São Luiz Gonzaga , com

destino a São Borja, tem duas estrada de rodagem
a escolher : a primeira atravessando o Ximbocú -mery
e o Ximbocú -guassú, as vezes invadiaveis o peri
gozos, e o candalozo Piratiny, que recebe as aguas de
ambos, - a segunda estrada, descendo até São Nicolau, vai
d'ahi ao Piratiny, formando um angulo obtuzo e, depois de
encontrar na distancia de 48 kilometros aquella primeira
estrada, vai ao passo do Cambacoá, doze kilometros aquem
de São Borja .
Foi-nos forçoso um dia alongar o caminho, optando
pela segunda estrada.
Resolveramos visitar (o que nunca fizeramos) as ruinas
de São Nicolau, uma das grandes reducções missioneiras, tão
celebrada na historia, o theatro, de grandes dramas san
grentos e da derrota e prisão do caudilho André Artigas
(Capitulo VII).
D'outras vezes que iniciamos viajens para nosso
interesse pessoal, ou, á principio, no exercicio de nossas
20
 290

funcções judiciarias, sempre o tempo, ou um contratempo,

obrigava-nos a renunciar tal digressão.
Mas por fim, em 1886, nenhuin obstaculo embaraçou
nos. Era tempo de verão, os dias longos, o sól nem por
isso ardente, os arroios e os rios estavam reduzidos uns,
vadiaveis outros.

Quão differente e malogrado não foi um tentamen

igual em Agosto de 1860 ?
Vindos da Cruz Alta, precizavamos chegar a S. Luiz.
Demoramos tres horas durante as quaes desabou tremenda
borrasca . Quando o tempo serenou e quizemos proseguir,
foi-nos dito : « Vocês não poderão ir tão cêdo a São Nicolau ;
o Pirajú deve estar mais que cheio : ou proponham -se a
falhar alguns dias, ou vão direito a São Borja pelo Passo
Real no Piratiny ».
Não podiamos falhar por tempo indefinido. Tomamos
a estrada com direcção a esse chamado Passo Real de São
Luiz (ou Passo do Pedrinho) no Pirutiny ; de pressa acha
mo-nos entre Sylla e Carybidis. O Xymbocú -mery já não
dava vau e continuava a crescer, peor e mais temivel seria
adiante o Xymbocú -guassú.
Chegamos a vivenda de um pequeno estancieiro, que,
por ser tarde, insistiu para aceitarmos o pouzo em sua casa.
No dia seguinte disse-nos, que só tinhamos um remedio :
ou esperar dous dias baixassem os arroios (se não mais
chovesse) ou então contramarchar até as vertentes dos
dous arroios, nas proximidades das ruinas de São Lourenço.
E ahi por uma outra estrada, deveriamos seguir até o Passo
Real, onde uma barca nos poria, como desejavamos , na margem
opposta do Piratiny.
Tomamos o conselho do nosso hospede, o Velhinho da
Quiréra, como tratava- o um dos nossos satyricos compa
nheiros. Gastando dia e meio na contramarcha e marcha,
fomos dar ao Passo Real.
Transposto o Piratiny em uma balsa caminhamos tres
dias com chuva incessante e ao quarto, estando o tempo
secco e soprando um forte e frio vento minuano, fomos
encontrar o Cambacoá tão cheio que, com a repreza do
Uruguay, pareceu-nos um verdadeiro estuario.
 291

O passo da barca, onde o alveo não tem mais de uma

quadra ou cento e cincoenta metros, tinha nessa occasião a
largura de um kilometro. Duas pequenas filas de arvores,
muito baixas, parecendo duas cercas nativas, demonstravam
ser esse o leito do rio, estando submergidas as grandes arvo
res, que guarnecem suas ribas elevadas. Observamos isso da
barca , que, gastando uma hora, levou-nos a margem opposta.
No rio Cambacoá, pode dar-se ainda isso ; pois nunca
fizeram a ponte e atterros decretados. No Piratiny e arroios
proximos a São Luiz, existem já as pontes, como dissemos
no capitulo precedente.
Voltamos pois a viagem feita em 1886.

Partimos de São Luiz, nada menos de sete cavalleiros,

quatro dos quaes nos deixaram em meio de nossa longa
jornada. A estrada, ainda do tempo dos jesuitas, era e ainda
é excellente, embora sem obras d'arte.
O terreno não muito ondulado, forma uma serie de
campinas cobertas de gramma ou macéga sempre verde. Os
capões de mattos estão, na mór parte, distanciados da estrada,
e nesta , nos pontos mais elevados , avista-se à direita a
grande cordilheira do Ijuhy Grande e á esquerda os restin
gões, que bordam o Piratiny e o Uruguay.
Após duas horas de marcha , a passo lento, varamos o can
dalozo Pirajú, mais adeante o arroio São Jeronymo, deixando
á direita, sobre elevada coxilha as ruinas, hoje quasi extinctas,
da capella e estancia desse nome pertencente a reducção de
São Luiz. Mais adeante quasi duas legoas serpenteia, por
uma risonha planicie, o Taquaranzim, bem differente do seu
homonymo nas immediações de Santo Angelo. Ahi descan
çamos um pouco, saboreando um irreprehensivel ximarrão.
Proseguindo a jornada passamos muito adiante o Guarapacá.
Depois de todos esses tributarios do Piratiny, avistamos
a pequena estancia do capitão Andrade, um velho bondoso,
hospitaleiro e caritativo para com os pobres, qualidades que
deveriam accarretar - lhe um fim tragico.
Releve o leitor, que consigne esse facto tristissimo.

Um peão, que estivera ao serviço dessa fazenda, dei

Xara-a para ir incorporar-se a uma malta de salteadores.
20
 292

Não se sabe, se de la viera para sondar a possibili

dade d'um assalto proveitoso ; pois, a esse tempo, varios
grupos de bandidos infesta vam essa parte da fronteira e
muito custoso foi estirpa-los.
O tal peão, por nome José Francisco, apresentou-se,
ao cahir da tarde, com mais tres cavalleiros, em frente a
caza do capitão Andrade pedindo uma pouzada. Foi-lhes
concedida indo elles para a caza dos peões, onde nem um
havia : os escravos da fazenda,já libertos, haviam abandonado
a casa do seu philantropico senhor.
Ao escurecer, indo a propria dona da casa levar a
ceia, foi pelos bandidos agarrada e degolada.
Aos gritos da esposa acodiu o capitão Andrade; mas
os assasinos largando o cadaver daquella victima, agarraram
o pobre velho e fizeram -lhe outro tanto.
Invadindo logo a casa de vivenda desferiram um
golpe de facão matando uma creança, que ahi fora a desma
mar- se, Esse golpe attingiu tambem uma menina de 13
annos, que tinha a creança ao colo ; mas a môça, por instincto
da propria conservação, fingiu-se moribunda e atirou -se ao
chão, rolando para baixo de um catre, conservando-se immovel
Parecia morta .
Immediatamente os salteadores trataram de enfardar
o conduzir , quanto puderam , como fosse : o poncho, roupa,
OB arreios de prata da montaria e até algum dinheiro .
Isso feito ensilharam os cavallos e partiram .
A moça, quando ouviu - lhes o tropel em retirada,
ergueu-se do chão tomando um caminho de atalho para São
Nicolau. Ahi chegando pelas oito horas da noite, narrou
o occorrido ao subdelegado. Este convocando varios moços,
fê-los partir sem demora, bem armados e bem montados,
em seguimento dos bandidos. Em caminho foi encontrado
um com o cavallo cançado. Esse confessou o crime e indicou
o local, onde os outros bandidos o esperariam.
Pensando assim obter a liberdade enganou -se. Os
homens da escolta ahi mesmo liquidaram-no e proseguiram
atrás dos outros.
Caminharam até o romper do dia seguinte e, seriam
sete horas da manhã, quando conseguiram encontra-los a
margem do Uruguay, no passo de Santa Maria.
 293

Tinham já desensilhados os cavallos e emmalado os

arreios . Um delles apoderara-se da canoa ao serviço do
passo ; mas, ao vistar a escolta, fez -se ao largo, abandonando
os outros dous companheiros, que foram seguros e manie
tados pela escolta . Esta, feito esse serviço, desfechou alguns
tiros para o fugitivo da canoa, que mal ferido atirou- se ao
rio desapparecendo de todo. Os dous presos foram então
conduzidos até a povoação suburbana de São Nicolau, onde
chegaram com a escolta , ao meio do dia subsequente.
Recebendo-os, po -los o subdelegado em tronco de
laço 1) com sentinellas á vista, afim de remette-los á justiça
de São Luiz.
Nao esteve por isso do vezindario. Todo elle, sem
destincção de crenças politicas, exijiram o lynchamento dos
dous bandidos no proprio local do crime.
Na manhã seguinte marchou quasi toda a população
á pé, acompanhando os bandidos até o terreiro em frente
á casa das victimas.
Ligados ambos a um palanque ' ) fez-se em derredor
uma fogueira , com a madeira dos curraes. Dentro em uma
hora estavam os infelizes reduzidos a cinzas.
Esse lynchamento, o segundo commettido no municipio
de São Luiz Gonzaga, tambem ficou impune.
É, que nunca poderá ser punido o crime commettido
por uma multidão toda solidaria.

Continuando a nossa jornada , chegamos ao lusco fusco

a uma das casas dos suburbios de São Nicolau, onde
passamos dous dias.
No primeiro fomos visitar as ruinas.
Já não existia, o que fora descripto pelo sabio Augusto
de Saint Hilaire, que se achou no povo de São Nicolau

1) O laço iustrumento de couro crú entrançado e com uma argola

de metal, assim como serve para colher e derrubar o animal vaccum
ou cavallar; serve tambem , em falta de outro instrumento, para prender
um homem com maxima segurança.
?) É assim chamado em linguagem camponea, um pau grosso
e pesado, fincado no sólo, com uma cavidade em derredor da parte
superior. Ahi são presos os potros e mulas (emquanto é perciso tor.
na- los mansos ). As vezes tambem ahi prendem alguma rez bravia.
 294

durante os dias 9 e 10 de Março de 1821. Em sua Vogage

a Rio Grande du Sud (pagina 384 ), escreveu elle o seguinte:
« Antes de entrar na aldea, passei por um caminho
bordado em confusão por pecegueiros e arvores sylvestres,
prevenindo-me, que eu ia ver ruinas. Entrei n'uma rua
muito larga, orlada de casas circumdadas por galerias abso
lutamente iguaes ás de São Borja; não sendo vistos habi.
tadores em nenhuma casa, onde as portas tem sido arran
cadas e onde os tectos e as paredes cahem para todos os
lados. São Nicolau foi construido seguindo uma planta igual
a do São Borja .') A igreja é voltada para o Norte e con
struida sobre uma praça regular cercada de casas, com un
portico, dous lados mais baixos, duas sacristias e interior
mente) tres altares. Já não existe o campanario, nemo
chôro. As paredes são feitas de pedras e barro ?) o arco
cruzeiro e columnas ( interiores) de madeira . O collegio, como
em São Borja, fica ao lado occidental da igreja, ahi pene
trando achamo-nos em um pateo cercado de galerias for
madas pelo prolongamento da coberta da igreja. Atrás do
collegio um grande jardim cercado de muros ; no mesmo
collegio ha um edificio , formando um claustro, destinado aos
operarios. ") As casas da aldeia não são mais do que quar
teirões de edificios quadrilongos cobertos de telha e cujo
tecto é sustentado por pilares formando em derredor uma
larga galeria.

« A igreja é menos alta que a de São Borja . O portico,

pelo qual ahi se entra, tem uma unica fila de columnas.
Contei 96 passos da porta principal até o altar mór e 34
de uma parede lateral a outra . Os baixos relevos são sepa

') Pedimos venia do illustre escriptor francez para ponderar, que

a planta de S. Borja foi mais resumida, tendo apenas as casas da praça,
como succedeu em S. Luiz, S. Lourençu e Sto. Angelo. S. Nicolau teve,
como São Miguel e São João Baptista ruas paralelas áá praça, 18 grandes
quarteirões maiores (os outros 12) alem dos quarterões menores, como
mostra a planta de São João (cap. XIII) .
2) Como vimo-las bem aprumadas em 1886 .
3) Ha engano, não vimos sequer vestigios disso, as officinas
mesmo as de architectura ou esculptura eram fora do collegio e após os
recolhimentos das orphãs e viuvas sem filhos .
 -
295

rados da nave por oito arcadas sustentadas por columnas

da ordem composita . ")
« A talha dos altares é guarnecida de dourados, que
se elevam até a abobada, como em São Borja ; porem mais
frescos e com melhor gosto . A igreja é tambem quadrilatera,
porem mais regular.
« A abobada é pintada de arabescos grosseiros, mas
que reunidos produzem uma vista agradavel.
« As fontes baptismaes estão n'uma pequena capella
pertencente a igreja e ornada com muito bom gosto ; existe ahi
um tecto formando como um zimborio em oito paineis e, em
cada um, pintou-se um emblema referente ao baptismo com
o competente distico .

« A praça tem perto de 200

passos de Leste a Oeste sobre
157 de comprido .?) Defronte
da igreja ha um edificio re
gular e assobradado com um
andar 3) tendo oito janellas á
frente e um tecto á italiana .
O andar terreo apresenta
tres arcadas, que deixam ver
pela rectaguarda do edificio
uma rua longa e cercada por
Fig. 21.
-
Pia baptismal transportada de uma ala de larangeiras a
São Nicolau para São Borja. terminar n'uma capella.
« Do lado do Oeste, as tres ruas que convergeni á
praça estão bem conservadas, mas restam duas ruas do lado
de Leste e uma unica do lado Norte .
« A rua que do lado oriental converge para o meio
da praça, faz frente a uma capella quadrada cercada de
alpendres, e a qual chega-se por uma ala de larangeiras ,
acompanhada de uma contra-ala. O verde escuro dessas
arvores e a sombra que projectam sobre a capella inspiram
1) O que mostra ter havido intenção de augmentar o numero
dos altares.
2) Esse espaço verificamos ser maior e igual em todas as reduc
ções (Capitulo II).
3)5. É o cabildo,, que ainda não desappareceu de todo.
 296

um religioso recolhimento, recordando a ideia dos lucus

antigos. » 1 )
Mais adiante a pagina 383, quando já se achava na
reducção de São Luiz, escreveu o seguinte :
« Eu vi em S. Nicolau um hospital, que fôra construido
pelos jesuitas. Compõe- se de quatro salas, uma que servia
de capella, outra de enfermaria para homens, a terceira para
mulheres, a quarta para os velhos. Hoje esse edificio é inutil,
os leitos para os doentes já não existem , na aldea não ha um
só medicamento . Um curioso portuguez trata os doentes
com plantas do paiz. »
Quasi tudo quanto ficou descripto pelo sabio natura
lista francez tem desapparecido no periodo decorrido de
mais de oitenta annos.
Todas as casas da reducção vimo-las abatidas até os
alicerces. Por sobre os escombros e por todo o terreno
urbano crescera um espesso e bem alto arvoredo de laranjas
azedas, onde n'um ou n'outro lugar conseguimos ver diversos
capiteis de ordem dorica e fragmentos de columnas e pilares.
Essa vegetação ainda não chegou a dominar de todo
a antiga praça, talvez por que nesta existam alguns ranxos
de indios.
O cabildo desse povo, mais bem obrado que os das
demais reducções, ainda em parte está conservado e com
bastante solidez. Os restos constam do desenho seguinte:
Esse desenho não poderia ser perfeito, por não ser
esboçado no proprio logar ; mas, ainda assim , dá uma ideia
do edificio com suas janellas mais estreitas, tanto no andar
terreo como no superior.
Á direita do observador, na extremidade da quadra,
corria uma rua larga e espaçosa e na outra esquina , com
frente á praça, existem restos d'um edificio de identico for
mato e assobradado.
Eram dous lances bem distinctos inas ligados, como
é tradição no logar, por um grande arco, por baixo do qual
seguia uma rua.
Ninguem, entretanto sabe explicar a razão da existencia
desses dous lances de sobrados, tão destacados, quando só
“) Essa era a capella do cemiterio, hoje destruida.
 297

um bastaria para funccionamento do cabildo, que accummu

lava (bem que subordinado ao cura) as funcções administra
tivas e até judiciarias.
Nós, porem, suppomos, que um dos lances seria o
cabildo, propriamente dito, o outro uma repartição pela qual
eram expedidos e embarcados no Uruguay, ou talvez mesmo
no Piratiny, a herva matte e outros productos exportados
para o Rio da Prata.
São Nicolau foi uma das maiores e mais populosas
reducções das Missões Orientaes.

200

Fig. 22 . Ruinas do cabildo de S. Nicolau .

Por sua proximidade aos hervaes, pela visinhança

a dous rios navegaveis, seria mais aproveitavel para o
embarque e expedições de generos de exportação do que
São Borja, vinte legoas mais longe, precisando transpor,
nessa distancia e por terra, dous rios e quatro arroios cau
dalosos. E mais ainda pensamos, fosse São Nicolau, de
preferencia a São João, ou mesmo a São Miguel (sem portos
de embarque proximos) o emporio da herva matte desti
nada ao commercio.
E, desde que assim fosse, tornava -se indispensavel um
edificio, que, independente dos armazens e depositos, fosse
para o caso um simulacro de repartiçãe aduaneira , ou es
criptorio de contabilidade.
 - 298

Assim conjecturamos em 1886, em nossa unica visita

essa reducção.
Essa presumpção converteu-se quasi em certesa, quando
vinte e um annos mais tarde, em 1907, visitamos o museo
estadoal em Porto Alegre .
Entre as escassas reliquias, que puderam vir dessa
reducção, foi-nos mostrado um caderno com capa de couro
bruto , sovado internamente, mas exteriormente com o respe
ctivo pello vermelho. Abrindo-o, vimos logo, pelas datas, ter
alguns lançamentos ( parte em guarany, parte em hespanhol)
posteriores a expulsão dos jesuitas, lançamentos bem pouco
regulares de herva exportada ou mercadorias recebidas.
Se a reducção de São Nicolau foi, quando dirigida
pelos jesuitas, um emporio da herva matte, colhida e prepa
rada para a exportação nos hervaes de Santo Angelo, Pal
meira e outros, sem duvida continuou a sê - lo durante o
dominio hespanhol. D'ahi o achado desse velho caderno,
d'ahi tambem o fundamento de nossa opinião, quanto ao
destino e occupação desse outro sobrado igual ao do cabildo
propriamente dito. Eram dous edificios distinctos, que o
sr. Saint Hilaire julgou ser um só com oito janellas.
Os fragmentos e lances desses dous edificios, devido
a sua solida construcção, devem custar a desapparecer, a
menos que, como outras preciosidades architectonicas das
reducções, não sejam propositalmente destruidos.

Os habitantes das ruinas e dos suburbios, informaram

nos que, sahindo da reducção pela rua entre os dous sob
rados, sem duvida a mesma então arborisada, de que falla
Saint Hilaire, chegava-se a uma capella dedicada a Sto .
Isidro. )
Um pouco afastado dessa antiga rua, existiu um cha
fariz, no qual as aguas da vertente eram expellidas por
dua carrancas de jacarés de pedra.

1) Que essa capella e com essa invocação existiu, provam os

registros, que lemos, de terras possuidas pelos primeiros povoadores
brasileiros em derredor da reducção.
Um dos proprietarios, no registro que deu ao parocho de São
Borja, faz menção das ruinas da capella de Santo Isidro, como ponto
limitrophe do campo, de que se apossou.
 299

Procurando no local do collegio alguma cousa digna

da nota, vimos a um canto uma pia baptismal ; mas os seus
lavores não eram tão bellos, como os da que fora transpor
tada para São Borja e lá photographada.
Bem ao fundo do local do collegio, conseguimos descer,
por uma arruinada escada , até o terreno ainda murado da
quinta . Ahi só resta parte do pomar antigo cujas arvores,
se bem que produzindo ainda bons fructos, tendem a des
apparecer no meio do arvoredo bravio, nascido espontanea
mente e que tem coberto quasi todo o terreno da reducção.
São milhares de larangeiras, cujos fructos se não podem tragar.
Regressando pelo mesmo trilho, que nos conduziu até
a extincta mansão dos padres, um dos nossos companheiros
chamou nossa attenção para um subterraneo, pouco profundo
é certo, com quatro metros em cada face (deseseis metros
quadrados ). As paredes no subsolo eram guarnecidas de
pedras de grés e era-o tambem o fundo dessa cavidade.
Affirmaram - nos ser essa a descida para uma galeria
subterranea, destinada aos criminosos, que ahi deveriam
acabar seus dias.
Não acreditamos essa versão serodia. Uma cavidade
igual viramos no collegio de São Lourenço , mas essa, que
era bem ladrilhada ao fundo, soubemos por um ancião, que
lá existia , ser a adéga dos padres. Nem o subsolo em São
Lourenço, frouxo e compressivel admittiria uma galeria e
mais aposentos para aquelle fim sinistro. Em São Nicolau
o subsolo é mais firme, mas nem por isso é de suppor, que
no collegio dos padres houvesse existido uma masmorra
subterranea .
Para os crimes, como dissemos a pag. 26, outros eram
os castigos empregados e resignadamente recebidos por
indios tão submissos.

Ao seguinte dia de nossa estada em São Nicolau per

corremos a pequena povoação, fundada nos seus suburbios
por alguns cidadãos.
Constava então de sessenta e duas casas e entre essas
tres commerciaes bem sortidas .
Essa nova povoação não teve uma planta regular ;
mas o povo, que ahi habitava, alguns fasendeiros do districto
 .
300 -

e até alguns outros da margem opposta do Piratiny, deli

beraram e levaram a effeito a construcção de uma capella
dedicada ao seu antigo padroeiro.
Fomos visita-la e observamos, que interiormente cor
responde á sua pequenez externa.
Difficilmente poderá admittir trinta pessoas. Durante
uma missa concorrida muita gente deve ficar da parte de fora.
Encerra porem, alguinas imagens do tempo dos jesuitas,
que passamos a descrever .
Sobre o altar unico, achavam -se a do Christo crucifi
cado de tamanho mais que natural e a do padroeiro, o bispo
de Mysia na Asia menor, que a igreja canonizou e celebra
a 6 de Dezembro.
Tocamos essa imagem perfeitamente esculpturada e
encarnada, conservando, ao fim talvez de duzentos annos, a
frescura das tintas, e dos dourados, assim do pluvial e
rendilhados das tunicellas, como da mitra e baculo. Este
tinha a haste partida.
Outras imagens menores estavam de pé sobre o pavi
mento, notando-se a de N. S. da Conceição, a da Soledade,
as de S. Pedro e Sto. Izidro, a de Christo atado a columna
e a do Ecce homo.
A frente da capellinha vimos um sino rachado e
copiamos as inscripções : Anno Domini 1717 e logo abaixo
Sancte Michael, Ora pro Nobis. 1)

O districto de São Nicolau, bastante vasto, com uma

população maior de tres mil almas não possuia em 1886,
uma aula publica d'instrucção primaria. ?)
A nova povoação dos suburbios não podia conter
mais de tresentos e sessenta habitantes, nem estes são os
unicos consumidores das casas commerciaes, porque dos di
versos estabelecimentos ruraes costumam vir pessoas, quasi
diariamente fazer compras do que necessitam , ou permutando
mercadorias por productos susceptiveis de exportação, ou

1) Esse sino foi transportado para Porto Alegre e vimo-lo, 21

annos depois, no respectivo museo.
?) Em 1905, existiam já tres aulas, sendo uma mixta, na séde
do districto .
 301

mesmo vendendo-os as dos comerciantes. A estes, que man

dam vir seus sortimentos de Porto Alegre, é devida a agencia
de correio, que funcciona na povoação. Favorecidos por alguns
commerciantes prestigiosos da capital, conseguiram do governo
essa pequena estação postal , extendendo a conducção das ma
las até São Borja, Itaqui etc. para o Sul e para o Serro Pellado
ao Norte . Ha quem pense restaurar o antigo povo de São
Nicolau ou tornar mais importante e extenso o actual loga
rejo dos suburbios. Todas as tentativas para a restauração
dos povos jesuiticos, tem (como já dissemos) sido infructiferas.
Nem como excepções podem citar-se São Borja e São Luiz , por
que esses dous povos tem sido auxiliados com innumeros favo
res do governo, conservando-lhes forças militares aquartella
das. Mesmo assim essas povoações novas sobre os alicerces das
antigas não tem compensado os sacrificios empregados pelos
novos habitantes. Aquelles dous antigos povos e o de Sto .
Angelo pouco tem augmentado. O primeiro, sendo séde do
commando da fronteira desde 1809, deveria ser o dobro (em
quanto que não chega a ser metade) do que é a Uruguayana
fundada em 1843, destruida em 1865 e de novo reedificada.
O segundo, com quanto elevado a cidade é o que já dissemos
no capitulo precedente. Santo Angelo, como tambem vimos,
nada tem crescido. Em São Nicolau o progresso não se
manifestaria mais rapido, nem mais prospero.
O incendio do grande templo, a destruição do collegio
e da mór parte das casas da povoação jesuitica, por occa
sião da ultima invazão de André Artigas tudo isso occasio
nou a decadencia e a improficuldade dos esforços pela for
mação d’uma nova e importante povoação, no local antigo ').

Vejamos, entretanto, como se constituiu o novo povoa

1 mento desse distincto.
Até a pacificação de 1845 todos os campos e mattos
conservavam - se baldios.

1) Na nova organisação do exercito, determinou o governo da

União fosse São Nicolau a parada d'um regimento de cavallaria , que
fará parte da brigada estacionada em São Luiz. Ainda que para tal
fim o governo abi faça construir um bom quartel, a permanencia desta
força em nada deterá a decadencia dessa quasi extincta reducção.
 302

Em 1856, quando em cumprimento da lei sobre terras

publicas, foram os proprietarios obrigados a dal-as a regis
tro, apenas em São Nicolau existião : Antonio Manoel de
Abreu, com posse feita em 1846, n'uma sismaria entre os
rios Uruguay, Ijuhy o Arroio Santa Maria , Miguel José
Dutra, nessa mesma situação, Manoel de Souza Nunes, Po
lidoro Manoel Espindola, Manoel Tavares do Nascimento ,
Florentino José Lisboa, Manoel de Souza Baptista, e Jorge
Miguel Bernardes, em chacaras ou estanciolas perto das
ruinas ; Antonio José Pereira de Vasconcellos perto do passo
do Sarmento, Alexandre Manoel Pereira e Claro Antonio
Chaves , (estes com duas sismarias) , á margem do Ijuhy
Grande, perto do salto do Pirapó.
Foi em 1871 , que começou a nova povoação nos sub
urbios da antiga. Quinze annos depois, a povoação ainda
era diminuta , como vimos, e assim continúa, informam -nos.
Mas se houvessem escolhido local melhor, por exemplo
o Porto dos Pinheiros, á margem do Uruguay, em pouco
tempo seria uma povoação grande e florescente . Com certeza
a campanha e mattos do districto estariam mais povoados.
Na epocha de nossa visita, contavam -se vinte e duas
engenhocas para fabricação de assucar bruto , aguardente e
farinha de mandioca ; alem disso havia cultivo e até venda
de cereaes . Os bons campos nem precisam sal, mas não é
abundante a creação de gados, por descuido dos creadores.
Progrediu, relativamente mais, apezar de tão distan
ciada, a colonia fundada na confluencia do Ijuhy -Grande
nas terras demarcadas , de ordem do governo , pelo agri
mensor Francisco Ravé.
Lá , onde foi procurado e jamais encontrado o imagi
nario Campo das Vaccas Brancas, foram alojadas onze
familias russas, vinte e duas allemãs e algumas nacionaes
que souberam aproveitar esse sólo fertilissimo. Esse nucleo
está sob a inspecção do director da colonia Guarany.

Neste recanto riograndense abundam minas de carvão

de pedra, cobre, ferro, nickel e lindas pedras de agatha.
E ' porém para lastimar, que com tanta riqueza natu
ral, desafiando os labores do homem , só uma pequena parte
desse sólo feracissimo seja cultivada e não possam multi
 303

plicar-se os estabelecimentos industriaes, com os melhora

mentos que n'outros logares se notam, continuando a predo
minar a velha rotina .
Foi embalde , que a extincta assembléa provincial,
por lei de 4 de Maio de 1881 , restabeleceu o antigo curato
de São Nicolau de Missões e por lei de 24 de Dezembro
1888 elevou-o a cathegoria de freguezia. Quer n'uma, quer
n'outra qualidade, não tem podido obter provimento cano
nico. Não é, que sejão vasqueiros os sacerdotes seculares
desempregados ; mas é por que os padres não podem
viver , como nos primeiros tempos do christianismo , mal
alimentados e mal vestidos.
Para que ahi não falte um parocho e outro funcciona
lismo será mister, que a população pelo menos quadruplique.
Quando isso se der e for outra a séde da parochia,
jã não será o districto de São Nicolau ; mas sim um muni
cipio, cheio de vida e futuro, sem prejudicar o de São Luiz,
que ainda ficará bastante extenso, populoso e igualmente rico.
Addendum
Depois de escriptas as linhas acima, ha muitos annos,
lemos n’um jornal de Porto Alegre a noticia do incendio
da capella de São Nicolau, essa que ja descrevemos.
Foram pasto das chammas todas as bellas imagens
esculpturadas pelos jesuitas.
Tratando da do padroeiro, tão perfeita e magestosa,
disse, com mal applicado espirito, o correspondente do jornal:
que era occa de modo a poder introduzir-se um homem,
fallar e gesticular, por ser a imagem de engonços.
Não é isso verdade, pois a imagem que vimos, de
tamanho colossal era de madeira de cerne. Pesadissima
devia ser ; mas, quem dentro da sua cavidade conseguisse
esconder -se, talvez não de todo, achar -se - ia suffocado. Os
engonços e a falla é mais uma satyra posthuma atirada
aos jesuitas, os quaes, se fossem a fabricar imagens por
aquella forma para illudir os indios, seriam por estes (que
tambem foram entalhadores e estatuarios) desmascarados.
Os meios suasorios deveriam ter sido outros, e esses
bastavam para incutir o sentimento religioso levado, se o
quizerem, até a superstição e fanatismo, como actualmente
 304

succede não só com a religião christã (em todos os seus

ramos) mas tambem com as novas seitas do espiritismo e
do positivismo atheu e materialista .
Outra inexactidão foi a de ser a volta do arco cru
zeiro da antiga igreja recamnado de amethistas.
As ruinas de São Nicolau foram visitadas por nós,
pelos senhores coronel José Bento Porto, Mazarino de Moraes,
doutor Antero d'Avila e nem uin d'elles, nem o viajante
Saint Hilaire e outros, que ainda existem , descobriu essa
maravilha.
O que verificamos, em nossas viajens pelo territorio
missioneiro, foi um certo numero de versões fabulosas sobre
os edificios em ruinas, e sobre certos habitos e costumes
attribuidos aos primitivos indios e seus directores.
 CAPITULO XVIII

São Francisco de Borja

Como de pais a filhos as gerações se con
tinuam e entretecem ... assim a cidade antiga se
transm uda imperceptivelmente na nova cidade.
A. Herculano .

em longe, bem ermo, bem triste é agora o terreno,

que vamos percorrer desde as ruinas de São Nicolau
até o outr'ora chamado Pueblo de San Borja (povo
ou villa de S. Francisco de Borja ) e ultimamente
cidade de Samborja.
As ( lenominações abreviadas parecem provir do modo,
por que os jesuitas, referindo- se a dous santos da sua ordem,
diziam São Xavier, em lugar de São Francisco Xavier, São
Borja em lugar de São Francisco de Borja. )
A ultima denominação Samborja (assim escripto) foi
imposta pelo conselho municipal em 1890 ; mas não durou
muito tempo e hoje é outra vez São Borja.
Pondo de parte as questões de nome, que não discu
timos, a reducção, para onde nos dirijimos, é distanciada da
de São Nicolau quasi 123 kilometros, ou ( como se expressam
os habitantes de ambas) 25 legoas castelhanas ou 20 brasi
leiras, mais ou menos.

" ) Francisco José Freire , na Arcadia Candido Luzitano, na

Segunda parte de suas Reflexões sobre a Lingoa Portugueza , pagina
172, trata disso.
21
 306

A situação lá já foi bella e aprazivel, como demon

straremos. Outro tanto não succede á vasta campanha, que
tivemos de percorrer, antes de la decançarinos.
Partindo de São Nicolau, pelas oito horas da manhã,
chegamos, apóz uma hora de troteada, á margem direita do
Piratiny, no passo do Sarmento . Ficou - lhe esse nome do
antigo proprietario do campo adjacente, que o comprou ao
conselheiro Manoel Felisardo de Souza e Mello , nota vel homem
politico do tempo do imperio, e que este houve - o como coher
deiro do marechal Chagas, seu sogro.
O Sarmento, que fora tambem dono da importante
campanha d'Entre- Ijuhy, de que fallamos no Capitulo XII,
deixou este mundo, ha mais de 70 annos ; mas, no passo á
margem esquerda do rio, existe e é ahi proprietario um
italiano, que constituiu familia brazileira e, ha mais de qua
renta annos, tem vivido da lavoura, da creação, em pequena
escala, dando -se tambem ( elle e filhos ja homens) ao tra
balho de transpor os viandantes, trópas, vehiculos etc. d'um
para o outro lado do rio.
Esse velho forte e vigoroso, fallando correctamente
o seu idioma patrio, o hespanhol, o guarany e soffrivelmente
o portuguez disse-nos chamar-se, se bem nos recordamos,
Spezia Dominico ; mas o povo chamava - o Domingos Pas
sageiro. Este ultimo, appellido é dado a quantos como elle
(outros tantos Charontes) se occupam em transpor os vian
dantes de uma a outra margem de rios caudalosos, como é o
Piratiny. Esses em giria gaúcha são os passageiros e não
os viandantes, que em alguns minutos passam , n'uma balsa
ou canôa, para a outra banda do rio .
Não foi pequena nossa demóra á margem direita do
Piratiny. Na esquerda lidavain os passageiros para cin
barcar na balsa (unica para todo o serviço ) uma carreta
carregada e os bois, que deviam vir á nado, tocados por
uin canoeiro com o seu rêmo de vóga.
Afinal, depois d'uma boa hora, atravessamos o rio
nessa balsa formada por tres canoas, cobertas de pranxões
de louro, e, á instancias do Sr. Domingos Passageiro, acei
tamos-lhe um bem preparado almoço, regado a vinho de
laranjas, por elle fabricado, por fim recebendo a modesta
retribuição que nos pediu, conforme a tabella das passagens.
 307

Não foi sem grande sorpreza, que, quasi ao fim da

refeição, ahi chegou e encontramos um velho servidor do
paiz, contando 93 annos de idade, ainda fórte e vigoroso,
Não nos viamos, erão já decorridos 22 annos.
A braçamo-lo e conversamos por mais de duas horas
e com pezar despedimo -nos. Era o coronel Tristão d’Araujo
Nobrega , veterano da independencia, da revolução dos far
rapos, da campanha do Uruguay em 1852 e da do Paraguay
conservando cicatrizes dos ferimentos recebidos no combate
do banhado de São Donato, sendo então um velho ultra
septuagenario.
Já não existe, finou-se, quasi centenario, em extrema
pobreza, recuzando -lhe o ingrato governo de sua patria
uma pensão, porque, como serviços mais relevantes e dignos
de remuneração, devem ser preferidos os que podem pres
tar-se nas camaras legislativas, ou ao sabor da politicagem.

Deixamos a vivenda de Spezia, o obscuro passageiro,

gozando uma vida feliz e invejavel, n'uma habitação tôsca,
em meio dos bosques que margeam o Piratiny, muito dis
tanciado de quaesquer outras habitações, sem outros cuida
dos que seu arvoredo e pequena lavoura , tendo para variar
de alimento as aves do terreiro, as ovelhas do rebanho, a
caça do matto ou do campo, o peixe do rio, rara vez a carne
d’uma das suas poucas rezes, e, para suas resumidas dis
pezas, o rendimento liquido das passagens do rio nesta
erma travessia .
Na sua tranquilla e tão afastada vivenda ouve, desde
o romper da aurora até o cahir da tarde, o gorgeio dos pas
saros, o mugido das rezes, o relinchar da eguada e o ballido
do rebanho, quando é solto, ou quando vem tocado para o
pouzio nos curraes.
E tudo isso entendemos constitue uma felicidade, que
jamais possuirá o homem condemnado á vida agitada das
cidades, farta somente em decepções, ou em gozos bem
depressa aborreciveis, quando não perniciosos.
Realmente não ha vida mais cheia d'encantos, mais
tranquilla, nem tão honrada, como a do lavrador. Seria
essa a nossa profissão, se outra não houvesse, em nossa
adolescencia, sido á fortiori imposta.
 308 –

Ao fim de tres kilometros de distancia, passamos o

Jaguarão mery , pequeno regato ; na estação canicular mal
cobrindo as patas dos animaes, in vadia vel durante as grandes
enchentes, quando é reprezado pelo Piratiny, onde conflue.

Tem o estado do Rio Grande do Sul dous grandes

rios com o nome Piraliny e outros dous com o nome Cama
quã, ambos caudalosos. Ainda tem o Jaguarão Grande e
este, que pela sua insignificancia denominamos Jaguarão
mery, distanciados um do outro perto de 1.000 kilometros.
O Jaguarão grande, o Piratiny e o Camaquã pro
priamente ditos, nascem em terras de Bagé e da comarca
de Piratiny e levão suas agoas: os primeiros a Lagoa Mery
(ou Merin ) o ultimo a dos Patos.
O primeiro, com quanto tenha menor curso , é navega
vel em maior extenção que os outros dous, com optimo
ancoradouro entre as cidades de Jaguarão e Artigas.
O Piratiny e o Cambucoá (ou Camaquã das Missões)
nascem na extensa coxilha geral, que, começando como já
dissemos, no Matto Portuguez, limito do Campo do Meio,
termina abrindo uma larga e vasta forquilha, com uma ponta
em São Borja e outra em Itaqui. Em meio do angulo
obtuso dessa forquilha corre a torrente copiosa do arroio
Botuhy ou Albotuhy.
Distante 89 kilometros, ao Oeste da Cruz Alta , está
situado nessa longa coxilha o Boqueirão das Palmas; e ahi
é a vertente Cahissá ( a principal do Piratiny) que segue
por um valle entre serros e collinas altas tornando - se logo,
a custa do Nhacapetum e de inumeros regatos, um rio cau
daloso, que vai ter ao Uruguay, recebendo, pela margem
direita, as fortes e as vezes temiveis torrentes do Santa Bar
bara, Ximbocu -guassú, Pirajú, São Jeronimo, Tuquarancin
e Guarapacá , mencionados no capitulo precedente e pela
margem esquerda os arroios Cupivara , Santa Maria , Pôco
Fundo, Timbauba, Pecegueiro e o Jaguarão -mery, os quaes,
engrossando suas agoas, o tornam navegavel (posto que
para embarcações pequenas) até 40 kilometros acima da
sua fóz.
O Cambacoa (ou Camaquã das Missões) nasce na
referida coxilha , no lugar denominado Tunas, 70 kilometros
 - 309

ao Oeste da vertente principal do Piratiny, recebendo, pela

margem direita, os arroios Taquarembó, Santo Antonio e
outros sem importancia, pela esquerda o Itacoroby, o Anhá
coś, o Iborahyassá e outros ; pôsto seja tão grande como
o Piratiny, é navegavel apenas doze kilometros acima da
fóz. Ja descrevemos no capitulo precedente o espectaculo
da enchente maxima desso rio ; cabendo -nos observar, que
a ponte para elle decretada no passo real para São Borja ,
seria mais conveniente e reduziria a menos de metade o seu

Un
Im

Fig. 22. -
Praça principal do povo hoje cidade de São Borja .

custo, se fosse transferida para o denominado Passo Feio,

n'um pequeno rincão da estancia da Palmeira, a sahir, na
margem opposta, no campo do finado Juca de Barros. ) Por
ahi não se alongaria o caminho, pois já o experimentamos ;
antes pelo contrario verificamos, que, partindo da estancia
da Palmeira, a jornada é mais curta 13 kilometros.
*) Somos informados, que o actual presidente do estado trata de
realizar essa mais reduzida ponte, com o que fará um grande beneficio
a população missioneira.
 310

Feita esta reflexão tratemos de descrever o territorio,

pois é bem vasto, entre os rios Piratiny, Cambacóa, Uru
guay e a Corilha Geral. E ' esse o chamado Rincão de
Cambacóa ou do Camaquã das Missões.
Esse vasto rincão deve ter 366 kilometros de circuito.
Logo depois da conquista foram seus primeiros povoa
dores, por concessão do commandante geral das Missões, os
seguintes : José Borges do Canto e seus treze companheiros
da conquista, dos quaes conseguimos saber os nomes de
João do Cabo Farias ( mais tarde capitão) José Gomes Cen
turião, José Joaquim Barbosa, Antonio Lopes Pacheco, José
Joaquim Domingues, Adriano São Thiago, José da Silva
A vila , Francisco Fernandes, Joaquim Ferreira Machado,
Januario Barboza, Manoel Gomes Leite de Siqueira e mais
dous ou tres, que não occuparam o terreno designado,
parte do qual ficou devoluto . ) Alem desses e afastados
da margem do Uruguay tambem obtiveram campos Floriano
Machado Fagundas (uma sismaria entre o arroio Taqarembó
e rio Cambacoa ), José Marques dos Santos, José Pereira
da Silva e uma filha (duas dismarias) Serafim Ignacio dos
Santos, Francisco Marques Pereira ( ires dismarias que ven
deu-as a João Luiz do Nascimento ) Constantino da Silva
Brum (15 legoas quadradas sobre a margem do Cambacoa)
viuva Flaubia Antunes, viuva Margarida Itabujy, Justo Fer
reira de Moraes, Francisco de Paula Monteiro, Vasco dos
Santos Roballo, Joaquim Luiz Viégas, Ignacio Carvalho
Ramos, Gsspar Ferreira Guimarães, Joaquim de Almeida
Bueno, Pedro Nolasco de Faria, Manoel Marcellino Ribeiro,
Francisco Joaquim de Borba , Placido Gonsalves, Francisco
Manoel Penteado, coronel José Maria da Gama Lobo d'Eca
( uma sismaria que vendeu ao coronel José Corrêa Guima
rães), Manoel Elias Ferreira Pinto, Francisco José Pires,
(sismaria vendida a João Xavier Pedroso), José Antunes de

2) Parece -nos foram os terrenos, onde José Innocencio de Moraes

Dutra; Joaquim Antonio de Moraes Dutra e José Joaquim Chaves toma
ram suas pósses, que foram depois legitimadas.
Essas tres e outras menores foram posteriores a pacificação de 1845.
Antes disso, antes mesmo de 1825, todas as posses eram revestidas de
titulos de concessão do commandantc geral das Missões, ou do gover.
nador da capitania.
 311 --

Siqueira, Valeriano Ferreira de Moraes, os irmãos Elias

José Antunes e Ricardo Antunes, Antonio José de Frága e
tenente coronel Manoel da Silva Pereira do Lago.
As grandes estancias, que ahi se formaram , cada uma
de per si bastante para constituir uma fortuna real e solida ,
já estavam muito divididas, calculando em 1855, epocha de
nossa primeira viagem, que o Rincão do Cambacoá não
teria então menos de oitenta estabelecimentos de crear, desde
o de mais de tres legoas quadradas até a de uma legoa
Hoje esses estabelecimentos avultam em mais do
triplo, já não havendo uma só fazenda com a extensão de
uma sismaria .

Com quanto seja o sólo fertilissimo, a lavoura é, por

ora, diminuta, de sorte que, em quanto alguns proprietarios
tem -na para seu sustento e sobeja -lhes para vender a farinha
de mandioca, o milho e o feijão, outros compram tudo isso.
No espaço comprehendido entre as vertentes do Santo
Antonio e o Uruguay e ainda acima d'aquellas somente nos
rincões da Timbaúba o do Biguá o gado dispensa o sal,
talvez porque as agoas comprehendidas nesse espaço não
sejam, tão puras e crystalinas, como as da região serrana.
Em todo o subsolo desse rincão ha abundancia de
cobre, estanho, ferro, agatha e carvão mineral. As terras
que foram dos finados Ricardo e Elias Antunes, João Xavier
Pedrozo e do Itaroquen excedem a todas as outras, sem
todavia tirar- lhes as bôas qualidades para creação ou lavoura .
Mas é de notar, que nesse territorio, tão rico e tão
povoado, se não tenha ainda formado uma povoação regular
e em tudo continuem a depender, com longas viajens, das de
São Borja e de São Luiz.
A margem do Uruguay, onde uma povoação logo
prosperaria, é ao contrario a menos povoada porção do
rincão do Cambacoá .
Sem mais extendermo-nos sobre a topographia e geo
logia, nem tratar tão pouco da fauna e da flora desse rincão,
continuamos a narração da nossa viagem.

Passamos o serro Ibituruna, os arroios Itaporé ou

Itacorá, o Ponzim . alem do qual pernoitamos na estancia
de Placido Gonsalves,
 312

No dia seguinte passamos os arroios Manohá e Uru

cutahy, ambos com pontes de madeira, da ultima das quaes
subimos pelo caminho, que, ao fim de 23 kilometros, chega
á bem elevada collina, onde é situada a estancia da Palmeira .
Deixamos para um lado as ruinas da capella de São
José, já nossas conhecidas d'outras viajens.
Depois do descanço merediano na referida estancia ,
seguimos pela estrada real, tão pouco povoada que, em 1886
e na extensão de 30 kilometros, contava apenas quatro
habitações inclusive a d'aquella estancia e a de São Matheus.
Chegamos ao lusco fusco ao passo do Cambacóa , onde, á
custo, conseguimos transpo-lo na barca e pernoitar na mar
gem opposta.
Tinhamos ainda 12 kilometros, que venceinos na
manhã seguinte .
A ' medida , que nos aproximavamos de São Borja, prin
cipalmente depois que passamos o arroio Estiva (bastante
atolador, mas com uma arruinada ponte de madeira ) fomos
encontrando um terreno mais povoado. De longe avista
vamos o local da cidade encoberta por enorme arvoredo,
avultando as larangeiras, que calculamos desde muitos annos
(sem erro nem exageração) em cerca de 5000 arvores, por
quasi todos os quintaes da povoação e chacaras dos suburbios.
Por fim entramos na cidade.
Depois do descanço, sahimos a visitar as ruinas.
Haviam todas desapparecido. Só restavam na praça
tres casas antigas e essas com os alpendres e columnas
abatidos e destruidos, faria quasi ineio seculo.
O collegio, de que ainda viramos restos com meia
duzia de cellas convertidas n'um quartel e prisão militar,
as casas antigas do recolhimento, dos theares e officinas,
não mais eram vistas. O espaço do collegio estava occupado
com um theatro e uma elegante casa particular, o do reco
lhimento das orphãs e viuvas sem filhos occupado com tres
casas particulares. Existiam ainda o hospital e os carceres
da reducção, que ja serviram de igreja matriz, transformados
depois em depositos de artigos bellicos e, n'um lance, a casa
de residencia do vigario. Exteriormente essas duas ou tres
 -
313

peças pouca alteração soffreram a não ser o abatimento do

alpendre e das columnas. ')
A igreja nova , no mesmo local da antiga (porem uma
quarta parte desta) começada en 1846 persiste no mesmo
estado de atrazadissima construcção, tendo já custado mais
de oitenta contos de réis !
O leitor que aprecie a estampa com a vista da praça ,
arborizada com cinamomos desfolhados durante o inverno.
Não é vizivel a singela e jamais concluida igreja , mas
lastime comnosco , que não houvessem sido aproveitados os
portaes com as vergas de pedra da antiga igreja de São
Francisco de Borja.
O que foram essas obras de architectura , ha muitos
annos destruidas, prova a estampa, que tambem offerecemos
a pag. 93 do dezenho ao natural, feito em 1846 pelo via
jante Demersay.
A porta principal da velha igreja é um bonito tra
balho feito em pedra de gres, transportada de Itaqui, pois
em São Borja não ha podras dessa qualidade.
Contrasta com esse trabalho a singeleza grosseira dos
portaes do mal começado e jamais concluido frontespicio novo.
Entremos um pouco por essas portas novas e abertas,
sempre francas aos homens e aos animaes, apreciemos o
interior, ainda destelhado, do que actualmente se chama o
corpo da igreja matriz.
São paredes não rebocadas, onde as parazitas vicejam.
Ao fundo, fechada por uma porta para nós aberta, segue-se
a capella mór interiormente rebocada. Por fóra são viziveis
as pedras negras e tijollos empregados na construcção das
parêdes. Esse aspecto é bem desagradavel.
Na capella mór existe, n'um pequeno altar do tempo
dos jezuitas, a imagem do padroeiro, o preconizado duque
de Gandia e primeiro bispo nomeado para o Brazil, que,
assim como renunciara a coroa ducal pela roupeta da cam
panhia de Jesus, assim tambem agradeceu essa nobre inves

) Isso viamos em 1886, porem 22 annos passados, em viagem

que fizemos pelo rio da Prata, já o velho hospital , mais tarde armazem ,
estava snbstituido por uma casa particular. de architectura moderna,
occupada com uma pharmacia.
 314

tidura e obteve-a para o posteriormente martyr Pedro Fer

nandes Sardinha.
Não deixamos de extranhar, que o amigo de Francisco
de Borja não tivesse como este sua canonização, apezar do
seu martyrio com seus companheiros ecclesiasticos e leigos.
Porem a Igreja é soberana absoluta e nesse ponto,
tollitur questio .
Mais extranha vel é, sem duvida, o facto de ter um dos
vigarios de São Borja mandado serrar da altura dos joelhos
para baixo a imagem do padroeiro, afim de adapta-la ao pe
queno altar da pequena capella, onde esteve muitos annos.
No interior da actual igreja existem as imagens de
São José, São Miguel, São Francisco Xavier, Nossa Senhora
da Conceição, Santo Ignacio de Loyola (sobre o pavimento)
e na sacristia as imagens do Senhor Morto, do Senhor cru
cificado, e uma outra segura a um bordão, que, dizia um
vigario, ser a do Senhor atado á columna e o povo acre
ditando nisso.
Nós, porem , leigos não admettimos o Senhor atado a
columna, onde recebeu os açoites, vestido de batina e calçado.
As imagens do Redemptor nesse lastimoso passo, são des
pidas da cintura para cima, atadas a uma columna mais
baixa e com as costas ensanguentadas. Não temos visto
uma só, porem muitas imagens dessas, nas ordens terceira dos
carmelitas de Pernambuco , Bahia e Rio de Janeiro, em
muitas outras igrejas, oratorios e até na igreja das Dores,
nesta capital.
A lembrança de ser essa a imagem do Salvador atado
a columna condiz com a do sacerdote, que mandou rein
carnar as, que occupavam o altar, com as côres nacionaes
verde e amarella . E ' digno de notar-se como, sob o ponto de
vista religioso, se ensina uma parochia, cuja circumscripção
(a cidade e a campanha) contem mais de 28.000 catholicos.
A um lado da igreja existia ainda um campanario de
madeira, bem tosco e pendentes tres sinos : um muito grande
com esta inscripção : Sancté Stanislaus Kostcka – Ora pro
nobis e logo abaixo In oppido Sancti Caroli ) A. D.
( anno Domini) 1723.

1) A reducção de São Carlos, na margem opposta do Uruguay,

destruida em 1818 (Capº VII).
 315

Um outro sino tem escripto : -

Gratias agimus tibi

Domine, outro sino com a inscripção Ave Maria Gratia plena
Dominus tecum , e nada mais ;
Existiram mais quatro pequenos sinos rachados, que
foram e voltaram refundidos em trez na officina de José
Manoel da Silva Só em Porto Alegre: mas esses ficaram
pertencendo á capella de Nossa Senhora da Conceição do
Passo de São Borja, de que breve fallaremos.
Esqueciainos contar : que na sacristia foram -nos
mostrados fragmentos d’uma cazula de brocado, um véo de
hombros, a custodia que fóra da reducção de São Miguel,
despojada de suas pedras preciozas, dous calices, um thuri
bulo e um galheteiro de prata, 6 missaes muito velhos,
quatro tocheiros, um sacrario, uma pia baptismal, tudo isso
do tempo dos jezuitas. Existiram algumas peças do antigo
templo, que já desappareceram , mas que forão desenhadas
e estampadas. pelo Senhor Demersay, taes como uma pol
trona, um nicho, uma pia para agoa benta e uma das portas,
dezenhos esses que, por superabundantes entregamo-los ao
R. do Carlos Tetschauer e não os reproduzimos.

Intercalamos aqui uma noticia, que modernamente

recebemos.
Em 1892 existiu em São Borja um jovem sacerdote
italiano, que, aberrando completamente da conducta de seus
gananciozos antecessores, dedicou-se á empreza da conclusão
da igreja matriz. Estavam as novas obras muito adiantadas,
quando, por incuria do architecto, desabou uma das torres.
Sobrevindo a ultima guerra civil, retirando-se aquelle
tão novo e tão dedicado vigario, não mais se cuidou disso
e a igreja ahi está no misero estado, em que ha meio seculo
a conhecemos.
Haja, porem , um parocho, tão desprendido do interesse
material como os mencionados nos Capitulos XII e XXXV,
e a cidade de São Francisco de Borja possuirá uma igreja
talvez tão bella como a da cidade de Santa Maria.
O querer é poder e, accrescenta um padre : « principal
mente quando se quer para Deos.
 316

A questão está, em que o parocho saiba haver-se com

o seu rebanho e captar-lhe o respeito e a amizade.
Passemos agora a descrever a cidade.
Alem da grande e bella praça da matriz, a do tempo
dos jezuitas, com 280 metros em cada face, 'ha mais outras
tres, sendo uma aonde está construida, ha quasi 20 annos
a estrada de ferro de Quarahy ao Alto Uruguay a ligar-se
com a que vem de São Paulo ao Passo Fundo.
Em 20 annos decorridos essa estrada não passou de
Itaqui para o Nórte, a casa que foi construida para a esta
ção, ficando em abandono começa a cahir em ruinas 1).
Alem das praças tem a cidade oito ruas parallelas de
Leste a Oeste e sete de Sul a Norte, ao todo quinze ruas
contendo 635 casas habitadas, que com os ranchos nos su
burbios abrigam uma população maior de 5.000 habitantes.
O cemiterio extramuros, muito povoado de tumulos ,
está quasi contiguo á cidade.

Na distancia de cinco kilometros e á margem do Uru

guay existe a povoação denominada do Passo de São Borja,
que a municipalidade e repartições fiscaes pretendem seja
uma parte integrante da cidade; com o que nunca concor
damos, porque entre aquella povoação e a cidade existe um
campo deserto com mais de trez kilometros, e esse campo
intermediario é considerado logradouro publico. Na povoa
ção existem, alem da capella dedicada a Nossa Senhora da
Conceição, 130 casas, alguns ranxos, um quartel do regi
mento ou batalhão (que sempre tem existido para guarnição
da fronteira) o que tudo forma uma população maior de
1.200 habitantes, não incluidos na população da cidade.
Emquanto os habitantes da povoação do Passo tem
agoa superabundante ( a do Uruguay salsada e a dos póços)
os habitantes da cidade só contam com a escassa agoa da
fonte de São Pedro ou a de chuva depositada em poucos
algibes.
Os póços da cidade só podem, na profundidade de
50 metros, dar uma detestavel agoa salobra.

1) Adiante diremos alguma cousa sobrc o novo traçado da esa

trada de ferro, deixando esta cidade fronteiriça a consideravel distancia,
 917

A cidade de São Borja, historicamente fallando, é ce

lebre por ter sido o local escolhido para o julgamento da
rebellião dos indios contra a entrega das Missões Orientaes
em 1756. Ahi os jesuitas se justificaram, perante o tribunal
militar hespanhol, da autoria desse pretendido crime; embora
tal decisão desagradasse ao marquez do Pombal e mais
ardoroso o tornasse no seu preconcebido (ou antes pre-aceito)
plano da extincção dessa ordem na peninsula iberica e em
seus dominios.
Tambem é celebre pela primeira invação de André
Artigas, em 1816, pela de Fructo Rivera em 1828 e ultima
mente pela das forças paraguayas, ao mando de Estigarribia
em 1865, sendo esta uma calamidade, cujos effeitos foram
sentidos por muito tempo.
Depois , com o decurso dos annos , a cidade pôde
crescer alguma cousa.
1

Desde 1880 foram providas todas as aulas da cidade

e districtos da campanha.
Do seio da antiga camara municipal partiu, nos ulti
mos annos do imperio, um pedido de consulta ao paiz sobre
a conveniencia de nova forma de governo. Essa idea ren
deu aos seus autores um processo crime e a ingratidão dos
correligionarios, quando, em breves annos, subiram ao poder.
Em politica é essa, em regra, a paga das mais fervorosas
dedicações.

Quanto a salubridade, embora muita gente tenha che

gado a extrema velhice ') comtudo a cidade e o Passo seriam
mais saudaveis se não fosse a vizinhança dos extensos ba

1) Podemos citar os seguintes macrobios : 1 a china Felici.

dade de Jesus com 129 annos ; 2 o indio Antonio Daniel com 113 ; -

3 Estevam Andrade com 110 ; 4 Manoela Lascana com 107 ; -- 5 Luiz

Vianna com 106 ; - 6 o preto Felizardo Guimarães com 104 ; 7 Cae
tano Machado Gallo com 103 ; 8 D. Margarida Pereira do Lago com
102 ; 9 Francisco Antonio Torres coin 102 ; 10 o indio Hilario Aray
com 101 ; – 11 Angelo Vieira d’Oliveira com 100 ; 12 Raymundo José
Fagundes com 100 ; 13 o já mencionado coronel Tristão d'Araujo
Nobrega com 98 ; 14 seu irmão Antonio José Guimarães com 96 ;
16 D. Anna Joaquina Lopes de Almeida com 94 annos.
Estre 70 e 90 annos é consideravel o numero de velhos vivos
ou extinctos.
 318

nhados da Estiva , do Açoita cavallo, do Jacaré do Paraboi

e outros menos extensos. As enchentes do Uruguay quando
este transborda, alagam algumas ruas e casas do Passo
produzindo as febres intermittentes, vulgarmente denomi
nadas Chucho e, ás vezes, o typho.
No tempo da florescencia das larangeiras, sente -se
( como nos já sentimos) esse aroma delicioso, trasido pela
aragem fresca da tarde ou da manhã, na distancia de quasi
dous kilometros da cidade e suburbios.
No proprio campo abundam flores nessa quadra deli
ciosa, salientando-se uma saudade, que bróta do meio do
capim limão, eleva-se a altura de meio metro, mais ou me
nos, tendo a cor e a forma da saudade rôxa dos jardins,
porem um aroma identico ao do cravo branco. Ninguem
deu-se ao trabalho de cultivar essa flor tão bella e tão rara .
Mas nesse recanto do Brasil, tão ignorado e de accesso
ainda custoso, pois para ahi chegar-se é precisa , mesmo
actualmente, extensa e penosa viajem a cavallo ou em car
retas desde a estação do Umbú ou da de Cacequi, ') ou uma
muito mais longa viajem embarcado pelo Santa Maria, Ibicuhy
e Uruguay ; ahi encontrará o leitor as mais bellas e seductoras
flores do vergel riograndense. Queremos fallar (e hoje po
demos fasê-lo sem a menor suspeita de parcialidade) do
bello sexo, possuidor d'encantos e attractivos, não tanto
pela belleza physica, alias commum, como pela amenidade
captivante d’um trato decente e despretencioso.
Duas senhoras conhecemos, bem adiantadas em annos,
que sem ter visto outro meio social senão esse, mantinham

1 ) Na ultima viajem que fizemos em Maio de 1908, foram -nos

as jornadas mais suaves, pois de Porto Alegre fomos am uma noite e
parte de um dia até Santa Maria, noutro dia ao Alegrete, no terceiro che
gamos as 3 horas da tarde a Uruguayana , d'onde ( por já não haver
vapores) nos transportamos a povoação de Livres e desta a São Thomé
( povoações argentinas) e repassando o Uruguay, fomos pernoitar em
São Borja .
Foram quatro dias de viajem , a setima ou oitava parte do que
ha 30 annos se gastava em carretas, ou outros vehiculos.
Ainda assim não retiramos a expressão, São Borja é um recanto
do Brasil, que difficilmente progredirá, emquanto os homens mais influen
tes não adoptarem aquella politica, que tanto engrandeceu Pelotas : uma
geral solidariedade em todas as medidas tendentes ao progresso do
municipio e o aformoseamento e asseio da sua séde .
 319

por largo espaço de tempo, uma conversação interessante e

discreta. Dir-se- ia , que foram educadas n'uma grande e
mais culta cidade, mas não era assim . Com a leitura de
bons livros e jornaes em portuguez ou em hespanhol, de
monstravam uma instrucção regular.
Em falta de outras distracções são frequentes as ter
tulias ou bailes familiares, hoje bem raros.
Da antiga convivencia familiar, resultou (e não foi
d'extranhar) a preconisada flirtation dos norteamericanos,
com grande vantajem para muitas moças, que conseguiram
excellentes casamentos.

A povoação de São Borja foi a terceira capital das

Missões Orientaes, succedendo nessa cathegoria a São Mi
guel e São Luiz Gonzaga. Então chegou a dominar todo
o territorio missioneiro assim no temporal,como no espiritual ;
transponde o Ibicuhy, toda a campanha, que começou a
povoar-se desde a margem desse rio até a coxilha onde
está a hoje cidade de Sant'Anna do Livramento, n'uma
distancia de 320 kilometros, de Norte a Sul e quasi outro
tanto de Leste a Oeste, tudo isso esteve annexo a parochia
de São Borja, n'uma palavra os actuaes municipios de Ale
grete , Rosario , Quarahy , Uruguayana , São Vicente , São
Thiago do Boqueirão e (no civil e no militar) toda a região
de cima da Serra ; isto é : a Cruz Alta e todos os municipios
della desmembrados .
Justificava essa tão extensa jurisdicção, a falta de
população bastante do territorio conquistado; mas, como já
mostramos n'outra parte (Capitulo VII ), a emigração e occu
pação dos campos baldios não se fez esperar.
São Borja , alem dos povoadores do extenso rincão
do Cambacoá, teve, após a conquista, seus campos entre
esse rio e o Botuhy distribuidos pelos concessionarios se
guintes : Antonio Pereira de Lara , Amandio Antonio de
Faria, Luiz Guedes de Moraes Sarmento e a viuva Maria
Eufrazia Cuahambuy, com uma sismaria cada um , que
todos venderam ao coronel José Maria da Gama Lobo d'Eça
e este formou duas grandissimas estancias, Antonio Pru
dente da Fonseca, Bazilio Garcia da Rosa, Clemente Antonio
Vieira , major Joaquim Ferreira Braga , Dona Florisbella
 320

dos Santos Lima, João Garcia da Rosa entre o arroio

Itacoroby e a margem esquerda do Cambacoa, Fernando
Guramby, Custodio Gonçalves Lopes, (que venderam a
Jacintho de Moura) Joaquim dos Santos Loureiro ( tres
sismarias compradas e uma concedida ) Fabiano Pires de
Almeida ( alem do que obtivera no rincão do Cambacoa)
Angelo Vieira d'Oliveira, Feliciano Flor Goulart, José Antu
nes Pinto , Francisco Paim Coelho de Souza (duas sismarias
concedidas pelo conde da Figueira) Floriano José Machado,

Fig . 23. -
Enchente do Uruguay em São Borja 1885 .

José Dutra de Lemos , alferes João Alves Coelho ( cinco

legoas quadradas em Santos Reis que vendeu ao coronel
Manoel da Silva Pereira do Lago), José da Trindade, João
Machado de Almeida, Francisco Correa Leal Famoso , tenente
Hipolito José Pereira, major Luiz Tavares Freire, Mariano
José Pinto, Cesar Augusto Centeno, o general Francisco das
Chagas Santos, na extensa campanha de São Lucas (15
legoas quadradas) e outros de que não obtivemos informações.
Contentaram -se com menor extensão de terras e fica
ram residindo na povoação : o cirurgião Marcellino Lopes
 821

Falcão, seu filho o padre Marcellino Lopes Falcão, o tenente

coronel reformado Domingos José da Silveira , Antonio Luiz
dos Santos e Assis, o doutor Marcos Christino Fioravante
e outros.
A medida que affluia a população branca, os indios
cediam-lhe facilmente suas casas da reducção 1) e parece que
até preferiam os ranxos, que facilmente construiam , nos subur
bios, onde formavam uma população á parte.
Por essa forma começou a constituir -se regularmente
a sociedade em São Borja, de sorte que, por muita cousa
que lhe faltase, já se faiza sentir a necessidade de sua
elevação a cathegoria de villa, quando esta teve lugar em
1834, por acto da presidencia da provincia, como dissemos
no Capitulo VIII.
Por esse mesmo acto foi constituida cabeça da comarca
de Missões, constando dos termos de São Borja, Cruz Alta
e Alegrete, e por tanto, como já dissemos, todo o territorio
conquistado em 1801, com exclusão do á margem direita do
rio Santa Maria.
Por lei provincial de 22 de Outubro de 1850 ficou
sendo denominada comarca de São Borja e reduzida aos
termos desse nome, o da Cruz Alta e (que horror ?!) o da
Vaccaria na distancia de 720 kilometros de viajem á cavallo.
Supprimido o ultimo, revertendo seu territorio a Santo
Antonio da Patrulha ?) nem por isso diminuiu muito a

1) O governo considerou todas essas casas outros tantos proprios

nacionaes, mandou vendel-os em hasta publica, sendo o producto réco
lhido a mesa de rendas geraes de São Borja, passando desta a thesou
raria de fazenda . Algumas pessoas, que já tinhão comprado dessas
casas e pagaram siza, tiveram que ir licital-as em praça e entrar com
a respectiva importancia. Passou-se isso em 1854, mais ou menos.
2) Essa annexação durou muitos annos, porem , ha mais de 20,
tanto a Vaccaria como a Lagoa Vermelha são villas e cabeças de duas
grandes comarcas. Esse territorio que, disse-nos uma vez o visconde
de Sinimbú, quando presidente do Rio Grande do Sul, daria uma pro
vincia, nunca pertenceu, se quer transitoriamente, ás Missõrs Orientaes.
O juizo d'aquelle estadista foi exagerado, porquanto a Lagoa
Vermelha, a Vaccaria e São Francisco de Paula de Cima da Serra não
poderiam dar uma provincia . Quando se pensou na creação da pro
vincia do Alto Uruguay, foi com a condição de annexar-se-lhe toda'a região
serrana e ainda a comarca de Lages de Santa Catharina. O territorio da
margem direita do Ibicuhy continuaria incorporado ao Rio Grande do Sul .
Mas essa idéa morreu para sempre, como diremos no Cap. XIX .
29
 322

extensão da comarca, para nella poder um juiz de direito

desempenhar suas funcções.
Em 28 de Janeiro de 1857 foi creado e mezes depois
installado o municipio do Passo Fundo, cuja séde dista de
São Borja 540 kilometros.
Felizmente, por lei de 6 de Dezembro de 1858, ficou
a comarca reduzida a dous termos, sendo um o de Itaqui
creado por essa lei provincial.
Uma outra lei transferiu a sede da comarca para Ita
qui, porem a lei de 21 da Maio de 1878 devolveu-lhe a
cathegoria de cabeça de comarca .
Por lei de 21 de Dezembro de 1887, foi a povoação
de São Borja elevada a cathegoria de cidade.

Para a sustentação do governo municipal e mais duas

aulas na cidade e outra na povoação do Passo de São Borjı
dispõe a intendencia de uma receita de 69: 320$600 rs. de
impostos municipaes.
O Estado arrecada pela sua meza de rendas 88 :561 $ 000 rs.
e as rendas federaes, recebidas em meza assás distincta,
importam em 38 :011 $200 rs.
Maior seria aa arrecadação dus dous ultimos annos das
rendas publicas, se mais prospero fosse tambem o commercio
d'importação e exportação.

O municipio de São Borja carece de uma mais bem

orientada administração municipal,
Nunca teve-a desde os tempos da monarchia, com
pondo-se a edilidade de homens carecedores dos mais triviaes
rudimentos grammaticaes. Depois de banido aquelle sys
tema de governo, nem por isso melhorou muito a composição
dos conselhos municipaes. Em nossa ultima viagem , ach a mos
a povoação, embora com o augmento de alguns predios,
mais atrazada a certos respeitos.
As ruas carecem de um calçamento , pelo menos a
Mac. Adam , mais facil e menos dispendioso, melhor illu
minação publica, a remoção do lixo, materias fecaes e agoas
servidas e sobretudo o abastecimento de agoa pota vel;
posto seja isso mais difficil, por ser precizo leval-a do Uru
 323

guay por meio de machinas e um encanamento subterraneo

até o centro da povoação.
Possue a cidade uma typographia, que com velhos
ty pos publica um jornal bisemanal.
Actualmente chama -se o Uruguay, mas já teve outros
nomes, que tem sido mudados a medida, que as crizes finan
ceiras tem obrigado a suspender suas publicações e a subs
tituir o pessoal da redacção. Em outros municipios mais
modernos e na colonia de Jaguary a arte typographica tem
tido outro desenvolvimento e até mesmo impresso livros,
como vimos um illustrado.

Conta a cidade 25 casas commerciaes em fazendas ,

louças, ferragens, generos seccos e molhados, 1 hotel, 3
açougues, 2 padarias, 2 pharmacias, 3 bilhares, 2 clubs, 2
alfaiaterias, 15 advogados, 2 medicos, 2 notarios, 1 escrivão
do civel e crime, 1 de orphãos, juizes de comarca e districtal.
Não ha uma só fabrica industrial, mas tambem não
faltam carpinteiros, pedreiros, ferreiros, ourives, 1 marce
neiro e 1 latoeiro.
Na povoação do Passo ha 1 hotel, 10 casas de nego
cio, 3 açougues e 1 padaria ; esta e aquelles são os forne
cedores dos regimentos ahi aquartellados.
Tanto nessa povoação como na cidade tem o commer
cio a forte concurroncia das casas commerciaes de São
Thomé, alem do Uruguay, nas quaes vão os moradores do
territorio brasileiro comprar e trazer roupa feita e outras
mercadorias, introduzidas de modo que escapam a fiscali
sação aduaneira.
Notamos em São Thomé , povoação inferior a São
Borja mais movimento commercial e grandes stocks de
fazendas e roupas feitas, devido isso a exagerada fiscali
sação das autoridades na fronteira brasileira.

E ' da maior necessidade o prolongamento da estrada

de ferro desde Itaqui até São Borja, acompanhando assim
a vizinha Confederação Argentina, que tem sua via ferrea
até São Thomé, 12 kilometros distante de São Borja .
Essa medida se conseguirá, quando a população inteira
e sua intendencia municipal, pondo de parte o partidarismo
 324

(que por mais de meio seculo tem trasido éssé povo divi
dido) souberem reclamar , com uma só unidade de vistas,
esse indispensavel melhoramento ' ).
A cidade de São Borja possue um hospital de cari
dade para a população pobre, é ainda pequeno, mas bem
dirigido.
Deve-se ao humanitario medico doutor Alvaro Bap
tista da Costa, que muito se esforçou e conseguiu dotar a
povoação, onde nasceu, com um estabelecimento identico
aos das cidades de Alegrete, Uruguayana , Bagé, São Gabriel
e Santa Maria. Nestas os edificios são maiores, mais bem
servidos e muito maior o numero de doentes em tratamento .
Mas virá tempo, em que o de São Borja possa igualar os
das outras cidades missioneiras.

A industria predominante do municipio é a pecuaria ;

ainda inferior a que enriquece o municipio de Itaqni e os
alem do Ibicuhy.
As terras, porem , prestam -se a uma industria , que
uma vez começada, será uma fonte de riqueza.

1) O muito optimismo do tempo do imperio e mesmo da mo

narchia portugueza facilitou as invasões , de que esta fronteira foi
victima.
Nos tempos, que correm , temos um vizinho poderoso e esse
basta, para n’um momento dado, invadir esta linha de fronteira, tão
mal guarnecida .
dado um caso desses, primeiro que se mova e chegue a
brigada existente em São Luiz, na distancia de 156 kilometros, ou a da
Cruz Alta na de 360 kilometros , a população de São Borja estará farta
de soffrer os terriveis effeitos de uma invazão inimiga.
Não tem a regublica Argentina forças em suas fronteiras, quando
muito existem pequenos destacamentos; mas possue uma estrada de
ferro mais bem traçada e mais bem servida, pela qual póde, n'um ou
dous dias, levar um pé de exercito da sua capital até a linha por onde
com ella dividimos.
E' certo que a nossa diplomacia tem sido solicita em procurar
manter as inais amistosas relações com aquella nação vizinha e, nella
mesmo, ha de sobra quem prefira vlver em paz comnosco. Mas tambem
não falta, quem professe um odio instinctivo contra o Brasil e deseje
tirar-lhe a preponderancia, que tem gozado no continente sul americano.
Cumpre-nos estar tão promptos como elles, para o que impre
vistamrnte possa dar-se. Pomos esta nota, porque actualmente trata-se
de fazer passar a estrada de ferro, bem longe de São Borja, para ir
directamente a São Luiz.
Tinhamos muito que dizer sobre esse bem apadrinhado plano ;
mas, sendo este livro extranho a politicagem , silenciamos.
 325

Queremos fallar da cultura do arroz, para o qual se

prestam os banhados e terras alagadiças proxiinas á cidade.
Essa industria está enriquecendo a Cachoeira e São
Gabriel, que não possuem tanto terreno adaptado, como
São Borja, para a cultura do arroz.
Oxalá estas poucas linhas dispertem a attenção desse
povo e faça-o adoptar essa cultura e o preparo desse cereal ,
como tambem a creação dos suinos e exportação de seus
productos.
O algodão plantado e colhido em maior escala, o
trigo e o fumo podem ahi enriquecer tambem muita gente.

Tempo houve e foi em 1848, que no seio da camara

municipal, apresentou -se a idéa da transferencia da sede da
villa para a povoação do Passo de São Borja, que então
mantinha uma regular concurrencia de pequenas embarca
ções, fazendo um commercio maritimo por todas as margens
do Uruguay
Então existia uma alfandega, que, passados alguns
annos, foi transferida para a Uruguayana.
O coronel Manoel dos Santos Loureiro era o presi .
dente da municipalidade, ao mesmo tempo sendo o com
mandante da fronteira, o que era tudo.
Tendo construido uma casa , na esquina da unica
praça da villa , oppoz -se a essa mudança e a assembléa
provincial disso não tratou. Se tal mudança houvesse pre
valecido, cahiria inteiramente o antigo povo jesuitico, onde
era a villa ; mas tambem o municipio de São Borja teria
uma sede mais desenvolvida e florescente, uma cidade que
jamais teria ficado supplantada pelas de Itaqui e Urugua
yana. Ninguem olhava então para o futuro .
Concluindo com este capitulo a serie de viagens pelas
ruinas dos sete povos das Missõcs Orientaes, nossas obser
vações sobre os trez unicos povos restaurados e converti
dos em villas ee cidades, apreciados seus municipios , passamos
a tratar do demais territorio conquistado, cheio de vida e
(salvas poucas excepções) com a perspectiva do mais bri
lhante futuro.
PARTE TERCEIRA

A região Serrana .
+ >> Xfit

A la vue des merveilles de la nature, on

se sent naturellement disposé a admirer la main,
que les tira du neant.
Chateaubriand .
1
 Duas palavras
Tout ce que l'etude et l'industrie des hom
mes ont pu imaginer pour rendre ces contrées
agreables, n'approcherait point, de ce que la
simple nature y avait ressemblé de beauté.
Chateaubriand .

uas regiões bem distinctas assignalam a parte do

Rio Grande do Sul , que descrevemos nos restantes
capitulos : a região serrana e a das savanas
ou das pampas.
Aquella, a mais bella e favorecida pela natureza, é
separada desta pela vasta e elevada cordilheira, que princi
piando na subida da serrinha de Iborahiassá (ou Igorayassá)
vai contornando as terras vulgarmente chamadas de Cima
da Serra, passando distanciada por São Francisco de Assis,
afastando de 24 a 30 kilometros de S. Vicente e, proseguindo,
aproxima-se demasiado de Sta . Maria, afasta-se da Cachoeira
e Rio Pardo, penetrando depois nos municipios de Sta. Cruz
e Guaporé.
Essa cordilheira com 786 kilometros de tortuoza exten
são, n'alguns logares com 4, n'outros com 60 kilometros de
espessura, porsegue até os municipios da Estrella e Taquary
entra nos de Monte Negro, Taquara, Conceição do Arroio,
Santo Antonio da Patrulha até os limites com o estado de
Santa Catharina.
Mas nunca poderão ser consideradas terras missioneiras
os campos e bosques dos municipios de São Francisco de
Paula e Vaccaria, porque o Matto Portuguez, as vertentes
23
 330 -

que formam o rio Ligeiro ou Lageado até confluir no Uru

guay, as contravertentes que formam o rio Carreiro até
lançar-se no Taquary foram sempre os limites septentrio
naes das Missões Orientaes.
Abaixo da mencionada cordilheira e para o rumo do
sul até a fronteira brasileira e uruguaya ficam as bellas
campinas, alteradas por varias elevações ou coxilhas, pelos
serros de Loreto, Batovi e outros e pela serrania, se tal
nome merece, do Caverá .
Toda essa campanha é bella, riquissima mesmo, mas
nunca poderá empanar os fulgores da região serrana, circum
dada pela grande cordilheira e pelo magestoso Uruguay até
a foz do Cambacoa ou Camaquam das Missões.
Nesse primetro tão naturalmente extremado, a altitude
das campinas transserranas, regadas por milhares de arroios
da mais crystalina limpha, e por grandes rios que os rece
bem, como : o Passo Fundo, o Rio da Varzea (Uruguay -puitan )
o Guarita , o Herval Grande, o Turvo (ou Albery ), o Nhun
corá , o Santa Roza, o Santo Christo (ou Cebolaty ), o Coman
dahy, o Ijuhy Grande e o Ijuhyzinho (ambos com inumeros
afluentes) o Santa Maria , o Piratiny, reforçado pelo Nha
capetum e diversos outros, o Manohá , o Urucutahy, o Cam
bacohá e seus grandes auxiliares, todos estes correndo para
o Uruguay, aos rumos de norte e oeste, o Jacuhy com tres
fortes braços e as confluencias do Igohy, Ivahy e dos Buracos
e outros ao rumo de Leste até a descida da Serra , o Ibicuhy
ao Sul com o concurso dos caudalozos Toropy , Guassupy e
Jaguary, abstraindo dos muitos tributarios, que nelles se
lançam abaixo da Serra, todos esses mananciaes mostram a
fertilidade de um solo argiloso e são outros tantos elementos
para a pureza dos ares.
Mas acrescentemos, que, alem da abundante mataria
da Serra Geral e essa resistindo as devastações dos lavra
dores, ainda assim são quasi inextinguiveis as cordilheiras
do Uruguay, a do Campo Novo, a do Ijuhy, a do Cadeado,
a do Fachinal dos Vallos, os copiozos bosques da Soledade,
do Passo Fundo, de Nonohay e muitos outros; tudo isso
ainda concorre para a excepcional salubridade dessa feliz
região. Tendo escripto ha muitos annos, sobre o municipio
da Cruz Alta, que até 1857 comprehendia toda a região
 331

serrana até o Piratiny e a vertente opposta que forma o

Jaguary fizemos uma nomenclatura dos varios casos de
longevidade ahi occoridos.
Desde que começaram , no referido anno, os desmem
bramentos formando os municipios do Passo Fundo, Soledade,
Palmeira, Santo Angelo, São Luis, Julio de Castilhos é justo
não attribuir ao clima de uma já assás resumida localidade,
os beneficios e vantagens, que pertencem a toda a vasta
região serrana .
Nós a percorremos em todas as direcções, durante
doze annos de nosso domicilio na Cruz Alta ; e nunca foram
excessivos a nós, filho da zona torrida, o frio nem o calor.
Nunca vimos um thermometro baixar de zero, nem
subir, na estação canicular a um desses gráus, que em Porto
Alegre e n'outras paragens tem occasionado insolações.
Um só caso de congelação deu -se em 1862, nos subur
bios da Cruz Alta . Um senhora demente ') levantou-se por
uma madrugada frigidissima, quando toda a familia ainda
dormia, sahiu a passear por um potreiro da sua chacara
Logo cedo os escravos acharam -na inorta e enregelada.
O frio, durante tres noites successivas do mez de
Junho de 1862, excedeu com effeito os dos annos anteriores
e posteriores, mas só se contou esse caso fatal.
Nos mezes, porem , de Maio a Julho de 1909, os ther
inometros desceram oito gráos centigrados abaixo de zéro ;
mas tambem foi esse um inverno excepcional para todo o
Rio Grande do Sul e até para as republicas do Prata. Não
ha memoria de outro tão excessivo.
Na região serrana só se contou uma grande perda de
animaes do campo , enfraquecidos pela falta de pastos cre
stados pelas geadas.
Houve gente, que divertiu -se pondo ao relento vasi
lhas com agoa, que, ao amanhecer, estavam convertidas em
blocos de gelo.
E assim succedendo, nem uma pessoa, sem exceptuar
os proprios macrobios, succumbiu por causa desse frio des
communal e até então desconhecido.

1) A primeira esposa do major Francisco José Alves Monteiro .

23 "
 332

Por toda a circumscripção serrana são abundantes as

chuvas ; mais copiosas e duradouras durante o inverno.
Depois dos agoaceiros ou tormentas, como lhes chama
o povo, refresca o tempo ; então o vento sul, no verão, ou
o minuano, no inverno, enxugam as humidades. Os arroios
correntes, se accaso excederam , voltam ao volume ordinario
de suas torrentes.
Quando o minuano calma (e isso succede de Abril
até Agosto e raras vezes mais tarde) vem a geada, que se
derrete aos primeiros raios do sol matutino ; o vento frigido
sopra de novo. Esse phenomeno repete-se por tres ou quatro
dias. Passados esses torna -se a temperatura tepida até novas
chuvas e trovadas .

Quando sopra o pezado aquilão, muitas pessoas experi

mentam alguma prostração ou disposição para a indolencia.
Para putras essa mudança do tempo passa isensivel.
A pureza do clima, á sobriedade dos habitantes são
devidos os cassos de longevidade , que passamos a enumerar :
1 - 0 cacique Fongue, que existia na reducção de
Santo Angelo, quando em 1767 foram expulsos os jesuitas.
Sahiu com uma porção de homens e mulheres, que reto
maram a vida selvagem . Falleceu no Campo Novo em
1886 com 151 annos de idade, com toda a lucidez mental,
quasi igualou o celebre Thomaz Parr. Ao doutor Carlos
Frederico de Nabuco, medico então da colonia militar do
Alto Uruguay, ao major Francisco Manoel de Siqueira
(que ainda vivem ) e a outras muitas pessoas contou epi
sodios da sua vida nomada ;
2 – O preto Honorio Dias, africano, importado para
o Brasil em 1788 sendo já homem, e fallecido em 1902
com 146 annos de idade ;
3 – Manoel Jacintho Machado, paulista, fazendeiro no
Passo Fundo, onde finou- se com 132 annos ;
4 - Dona Rachel Francisca de Menezes, sogra do
tenente coronel Vidal, fallecida em 1874 com 128 annos ;
5 – José da Silva Pereira, perto do Passo da Palmeira,
fallecido em 1868 com 125 annos ;
- José Severo, morador no Tope (Passo Fundo),
6 –
fallecido em 1898 com 122 annos ;
 .
333

7 Maria da Conceição ( mãe do ancião João Xavier

da Maia) fallecida d’um desastre em 1863, com 121 annos ;
8 Rachel de Aguilar, argentina, fallecida em 1897
com 116 annos ;
9 - Francisco Passarinho, natural de Minas Geraes,
falleceu no Rincão de N. Senhora em 1872 com 115 annos ;
10 - Francisco Alves Valente, portuguez insulano,
fallecido em 1896 com 118 annos ;
11 - Dona Francisca Reis, fazendeira em S. Xavier,
fallecida com 112 annos ;
12 – Sebastião José de Carvalho, soldado da guerra
peniusula, fallecido em 1886, com 111 annos ;
13 – Tristão Frederico Schmitt, colono allemão, vindo
para o Brasil em 1822, falleceu na reducção de S. Miguel
em 1879 com 109 annos ;
14 - José Bento de Almeida , paranaense, fallecido
em São Xavier com 108 annos ;
15 – O ex - vigario Frei José de Santa Avertana
portuguez, carmelita descalço, fallecido na Cruz Alta em
1851 com 106 annos ;
16 - José Thomaz da Silva , paulista, fazendeiro, com
106 annos ;
17 Bernardo Castanho da Rocha, idem, idem, com
105 annos ;
18 Joaquim Antonio de Oliveira, capitalista , com
105 annos ;
19 Manoel Joaquim de Sampaio, riograndense, com
104 annos ;
20 – João Alexandre, allemão, soldado da batalha de
Austerlitz, falleceu na Cruz Alta em 1867, com 104 annos ;
21 – Maria Innocencia , india, falleceu em 1900 com
103 annos ;
22 Matheus Soares da Silva, fazendeiro riquissimo,
falleceu com 103 annos ;
23 - Capitão Manoel Pereira Soares, sobrinho do
precendente , com 102 annos ;
24 - José de Souza Bueno, fasendeiro na Palmeira
com 102 annos ;
25 -- Christiano Schmitt, allemão, morador na Soledade
com 102 annos ;
 334

- João Felix Anhaia (por alcunha João Meúdo,

26 – -

falleceu em S. Xavier com 102 annos ;

27 - Commendador Salvador Martins França, para
naense, fallecido na Cruz Alta com 102 annos ;
28 Dona Anna Maria França idem , irmã do precen
dente, fallecida na Cruz Alta, com 101 annos ;
29 - Salvador Antunes da Costa, falleceu nas proxi
midades de São Miguel com 101 annos ;
30 — Tenente coronel Antonio José de Mello Bravo ,
fallecido na Soledade com 101 annos ;
31 Rogerio Gonçalves Padilha, paranaense, fallecido
em São Xavier com 101 annos ;
32 Alexandre Luiz da Silva, com 100 annos ;
33 – João Baptista , indio, falleceu com 100 annos ;
34 Gertrudes Gonsalves, indiatica (por alcunha a
Bugreira) com 100 annos ;
35 – Joanna Rodrigues de Carvalho (por alcunha a
Bulcôa), com 100 annos ;
É possivel, nos escapassem mais alguns outros.?)

Não chegaram a completar um seculo e falleceram

com mais de 90 annos :
1 – O ex -vigario A. Pompeo Paes de Campos, paulista ;
2 – Candido Rodrigues Sanches, idem ;
3 Silvestre José de Pontes idem ;
4 Cap. Oliverio José d'Araujo Ortiz, riograndense ;
5 Manoel Verissimo da Fonsecca, portuguez ;
6 João Chrisostomo de Moraes, paulista;
7 Lourenço Luiz d'Oliveira, idem ;
8 Francisco José Dias d'Almeida, idem ;
9 Bernardo Antonio de Quadros idem ;
10 Antonio do Rego Mello, catharinense;
11 Coronel Antonio Gonçalves Padilha, paranaense ;
12 Dito João Baptista d’Oliveira Mello, paulista ;
13 Antonio Soares d’Albuquerque , paranaense ;

4) Não fazemos menção de alguns centenarios ainda vivos, taes

como o major Feliciano Francisco de Abreu Araujo, fazendeiro na Sole
dade, que tinhamos por morto, quando o aetual intendente d'aquelle
municipio, disse-nos ser ainda vivo e bem robusto.
 -
335

14 José Manoel Lucas Annes e sua esposa

15 – Dona Anna Lucas, riograndenses ;
-

16 Antonio Fernandes de Almeida, portuguez ;

17 Antonio Machado Soares, riograndense ;
-

18 Miguel Rodrigues de Carvalho, idem ;

19 Antonio Rodrigues Pereira (o A picahy), paulista ;
20 Capitão Adriano José Bueno, riograndense ;
21 Major Athanagildo Pinto Martins (avô d’um
coronel de identico nome) , paranaense ;
22 Capitão Manoel Gonçalves da Terra, riograndense ;
23 -
Dito João José de Souza Rabello (assassinado ),
bahiano ;
24 - Manoel Gomes de Moraes (milionario ) paulista ;
-

25 José Ferreira de Sampaio, idem ;

26 Major Lucio Alves de Castro, idem ;
27 – Dona Anna Dias (mãe do barão de São Jacob ),
rio-grandense ;
28 - David José de Moura Ramos, idem ;
-

29 Capitão Fidelis Militão de Moura, idem ;

30 Dito Joaquim José Pereira, portuguez ;
31 Manoel da Silva Lourega, idem ;
32 -
Francisco Domingues de Arruda, paulista ;
33 José Joaquim Brizolla, idem ;
34 Manoel Ferreira Guimarães Batalha portuguez ;
35 Camillo Justiano Ruas (extabellião ), idem ;
36 Innocencio José de Abreu, catharinense ;
37 José Rodrigues de Moraes, paulista ;
38 Estevão Malaquias Paes de Figueiredo, bahiano ;
39 Coronel Joaquim Gomes Soares, rio-grandense ;
40 Dito Feliciano Jacintho Dias e sua esposa
41 - D. Porfiria Innocencia de Siqueira, rio-grandenses ;
42 - José Pedroso de Moraes (ex-escrivão de orphãos),
paulista ;
43 Joaquim Bueno de Quevedo, rio- grandense ;
44 Joaquim Manoel Coelho, idem ;
45 -
Bernardino Gomes da Trindade, idem ;
46 Antonio Moreira Tobias (por alcunha o Godinho)
catharinense :
47 Antonio Pereira Borges, paranaense ;
1 48 - Bento Barboza de Lima, goyano ;
 336

49 Damazo de Meira Collaço, paranaense ;

50 Major João Ferreira Amado, idem ;
51 Um velho paulista (por alcunha o Boliviano),
que contava 96 annos, quando foi aggredido a chicote, por
um moço, de quem defendeu-se matando-o a golpes de
facão. Foragido e prezo, findou seus dias, pagando tão
caro o ter sido um ancião briozo ;
52 O Dr. Francisco de Assis Pereira de Noronha,
portuguez ;
53 – José Joaq. dos Santos Lima, tambem portugues.
É seis vezes maior o numero dos velhos, que nessa
região abençoada tem deixado o mundo com mais de 70 e
menos de 90 annos.
Tão repetidos casos de longevidade observados n'um
periodo de 54 annos, n’uma circumscripção territorial, já
bastante povoada são outras tantas provas da excellencia
do clima .
Ahi nunca chegaram o cholera morbus, que por duas
vezes invadiu o Rio Grande do Sul, nem as febres perni
ciosas de caracter epidemico. O typho (se o era) grassou
no verão de 1865 sem fazer uma unica victima.
A variola para ahi importada em 1863, apenas victi
mou tres pessoas e não mais reappareceu.
As camaras de sangue em 1868 tiveram casos fataes,
devido a impericia dos curandeiros, pois não havia medicos.
Essas tres epidemias só se manifestaram na Cruz Alta, onde
ainda hoje passa- se um mez e mais sem um unico sepulta
mento no seu cemiterio publico.
No Campo Novo 180 kilometros longe da Cruz Alta,
quando em 1866 a população já excedia alli de 3.000 almas,
deram-se dous unicos obitos. Fomos disso informados pelo
subdelegado Antonio Porto Pereira, em cuja casa estivemos.
Desde que tão baixa é a mortalidade e os nasci
mentos se succedem com frequencia, devido a fecundidade
das mulheres, em regra sadias, a população cresceria inde
pendente das emigrações. Estas sempre se tem dado, quer
do proprio estado, quer dos estados de São Paulo e do Pa
raná, d'onde os homens pobres vem com frequencia procu
rar e conseguir melhorar de sórte e até mesmo enriquecer.
 337

Mas, como se isso não bastasse, a colonisação estran

geira, que até 1887 parecia impossivel, começou a desenvol
ver-se de modo a contar actualmente dose nucleos coloniaes
bem desenvolvidos e alguns reclamando com justiça a cons
tituição de municipios autonomos.
Nós trataremos indeviduamente de cada uma dessas
colonias nos capitulos consagrados aos municipios, onde
ellas foram fundadas.
Tambem trataremos das latitudes, longitudes o alti
tudes das cidades e villas comprehendidas na vasta cir
cumscripção, que calculamos em 86.436 kilometros quadrados.
Em toda essa região serrana a latitude é a de 25º, 6'
a 28°, 54' e 6 " e a longitude em 52° a 56°, 9 e 13“.
Um bello porvir aguarda essa já tão povoada região,
mas sê-lo-ha quando chegar ao Passo Fundo a estrada de
ferro iniciada em Itararé ( São Paulo) a entroncar com a
Viação Ferrea Rio Grandense e quando esta extender seus
trilhos até o Alto Uruguay e a Soledade.
Já devêra o governo da União ter feito realisar isso,
tomando o exemplo da republica vizinha.
Mas faça-o embora tarde, como já é, e não deixe de
de faze -lo , que será peior.
-

ho
 CAPITULO XIX

Cruz Alta

Toutes les societés, dont nous faisons par

tie, toutes les choses avec les quelles nous avons
quelque liaison .... sont les villes ou nous pas
sons notre pelerinage, parceque notre ame s'y
occupe et s'y repoze.
Pascal.

aisagem bella é incontestavelmente a da Cruz Alta e

seus arredores.
Sobre a campina ondulada e coberta de relva
sempre verdejante, ergue-se a bipartida collina, onde
foi assentada a cidade.
Num declive, ao Norte, brotam duas copiosas verten
tes de excellente agoa pota vel. Seguindo para os rumos
Nordeste e Noroeste formam os arroios Nossa Senhora e
Conceição tributarios caudalozos do Ijuhy grande. Noutro
declive, ao Sul, é outra crystallina vertente do arroio da
Cruz , tributario do Igahy, que se lança no Jacuhy, na dis
tancia de 46 kilometros.
Amenizam os limites urbanos da povoação tres lagoas
de agoas limpidas, renovadas por frequentes chuvas torren
ciaes. Foram chamadas do Monteiro, do Vidal e do Jacob,
hoje são chrismadas com os nomes de Bento Gonçalves,
Tamandaré e Canabarro, de tres varões distinctissimos, já
desapparecidos, mas sem a menor ligação com este meio social.
 340

Entre os dous primeiros arroios e a cordilheira que

na distancia de 36 kilometros borda o Jacuhy, fica o Rincão
de Nossa Senhora, de que já tratamos no capitulo XII.
No limite Léste, pouco distanciado da lagoa outrora
do Vidal, existe um capão de mattos, que, sendo propriedade
particular ainda é conservado.
Ao Oéste existiu outro com a extensão aproximada
de dous kilometros quadrados, por onde corria a copiosa
vertente da Puneltinha. Esse extinguiu-se.
A municipalidade, desde sua installação, fê-lo servidão
publica, permittindo a livre extracção de madeira e lenha a
pessoas que disso faziam ramo de negocio. Um incendio
em 1861, durante tres dias e outras tantas noites preparou
essa extincção 1).
E lá se foi o lindo bosque, o passeio favorito das
familias pelo verão e tempo das guabiróbas, pitangas e cerejas.
Seria possivel, sem quasi dispendios, restaura-lo, mas os
edis preferiram distribuir o terreno por diversos chacareiros.
Nem a supressão do bosque, nem a occupação dos
chacareiros prejudicaram a bellesa natural da cidade.
O viandante ahi passando não encontra obras de arte.
Os edificios inclusive a propria estação da estrada de ferro,
aliás tão moderna, as casas particulares não se recommen
dam pela architectura. Alguns specimens, ainda não sub.
stituidos, das construcções primitivas mostram as paredes
exteriores de casas, feitas com tijollo e barro assentando
em barrotes (que ahi chamam baldrames) ou entremeiadas
de esteios de madeira de cerne, presos aos frechaes, que sus
tentam os tectos.
A mór parte dessas construcções archaicas tem sido,
pouco a pouco, substituidas por paredes de alvenaria sobre
alicerces de pedra. Mas como a cal é carissima, as paredes
são de tijollo e barro, rebocadas com argamassa de cal.

Na distancia de meio kilometro da estação, da cha

mada Viação Ferrea Rio Grandense, crusam-se cinco estra
1) Com o decurso de alguns annos, fomos sabedores de ter sido
o incendio ateado por um ganancioso carreteiro, que preparou , com a
morte das arvores grandes, uma boa colheita da lenha que vendia aos
moradores da povoação. Esse crime ficou impune.
 - 341

das de rodagem, tão antigas como as primitivas habitações

da cidade .
A primeira ao Norte vai ter a Santo Angelo e demais
povos das Missões Orientaes. Parte dessa estrada está
cedendo logar, a que foi-lhe um desvio para a colonia de
Ijuhy, e essa está sendo substituida por um ramal da via
ferrea , que deverá ter um mais longo prolongamento.
A segunda estrada a Leste vai ter ao Passo Fundo,
Lagoa Vermelha e Vaccaria, estados de Santa Catharina e
Paraná. Essa tem ramaes quotidianamente percorridos para
a Palmeira, Nonohay e tambem para o Campo Novo e colonia
militar do Alto Uruguay. Para a Palmeira e Nonohay os vian
dantes aproveitam parte da via ferrea para o Passo Fundo.
Por muitos annos ainda as estradas velhas serão transitadas
por tropeiros de mulas, ou de gados, carreteiros e até por
viandantes pobres.
A terceira estrada a Oeste, atravessando o Ijuhyzinho
n'uma ponte, prosegue até São Borja, ou no desvio para
Itaqui n'um percurso maior de 300 kilometros. Essa tem
ramificações para São Xavier, São Thiago do Boqueirão,
São Francisco de Assis, continuando para Alegrete e pontos
da nossa fronteira meridional.
A quarta estrada ao rumo do Sul vai até S. Martinho,
com um ramal para São Xavier, descendo este e aquella
para as terras abaixo da Serra Geral. Essa tem a concur
rencia da via ferrea até Julio de Castilhos e Santa Maria ,
deixando São Martinho a distancia maior de 36 kilometros.
A quinta estrada a Sueste segue para o municipio
da Soledade, onde faz juncção com a que para alli segue
do Passo Fundo, tornando - se uma só até a descida da Serra
pela picada de Botucarahy, passando pela moderna freguezia
da Candelaria , para ir reunir-se a mencionada quarta estrada,
e então é uma só até a cidade de Rio Pardo.
Todas essas estradas de rodagem com excepção da
subida e entrada da picada de Butucarahy, nada custaram
aos cofres publicos, o terreno sem grande elevações, despido
da relva pelo attrito das carretas e pizadas dos animaes
tornaram -nas taes, como se fossem feitas e capinadas a enxada.
Collocada como centro de irradiação dessa rede itine
raria e favorecida pela natureza do solo, não poderia a
 342

Cruz Alta ficar estacionaria. Augmentou, apezar de distan

ciada 540 kilometros da capital do estado, 144 kilometros de
Sta. Maria e ainda mais do que esta , das outras povoações
intermediarias.
Esse augmento tem continuado depois, que começou
a funccionar a hoje chamada Viação Ferrea Rio Grandense,
reduzindo as viagens para Porto Alegre a dous dias e
podendo sê-lo (se quizerem) a metade desse tempo.
Durante o nosso longo domicilio nessa cidade (e poste
riormente visitando- a com intervallo de muitos annos) pudemos
notar seu desenvolvimento material.
Quando alli residimos, foi raro o dia , em que não vimos
chegar ou sahir, por qualquer das estradas mencionadas,
muitas pessoas á cavallo, umas trazendo ao cabresto animaes
com carga, umas que vinham de passeio, ou por questões
quaesquer, outras tocando carretas e varios outros vehiculos,
outras acompanhando tropas de gados especialmeute muares.
Nos ultimos doze annos afluem tambem colonos, offe
recendo á venda productos de seu trabalho, leitões e aves,
etc.; outr'ora raros e mui caros, hoje baratissimos.
Findo o tempo da safra e começo da exportação da
herva matte desde Outubro até Janeiro seguinte, passavain
diariamente dezenas de carretas, procedentes da Palmeira,
Nonohay e Soledade conduzindo grandes carregamentos de
herva matte com destino a fronteira oriental ou a Itaqui,
por muitos annos o emporio desse producto da melhor indu
stria missionrira .
Esse movimento não arrefeceu, por cauza da concur
rencia da via ferrea ; mas sim por que a cidade, o municipio
e toda a região serrana resentem-se da crise financeira que,
desde 1890 , tem assoberbado o Brasil inteiro.
Aggrava essa situação o retrahimento do commercio
tornando -se menos expansivo e as vezes desprovido de muitos
generos necessarios e uteis. Crises até maiores deram- se
(nem podia ser d'outro modo) durante o decennio da revo
lução começada em 1835 e não foi menor a que prezenciamos
durante o quinquennio da guerra com o Paraguay.
Mas como não ha mal, que seja eterno na vida dos
povos, é de esperar, que a crise melhore, renasça a activi.
 343

dade commercial, a abundancia do numerario, logo que a

vida economica do paiz seja tambem mais prospera.
E assim como, após aquellas duas crises, houve na
Cruz Alta, quem pelo commercio conseguisse accummular
fortuna; salientando-se os finados commerciantes Santiago
Gandulfo, quasi analphabeto e que formou um capital maior
de duzentos contos de réis e Verissimo Lucas Annes, que
acabou milionario, tambem outros (e alguns já preparados
para isso) podem vir a ser mais ricos.
Isto consignado proseguimos descrevendo a cidade.

Conforme a planta levantada por profissionaes, consta

a cidade de vinte e seis ruas denominadas Paulista , Domin
gos Verissimo, Mariz e Barros, Marechal Deodoro, Procopio
Gomes, Benjamim Constant, Voluntarios da Patria, Coronel
Pillar, Maurity, João Manoel, Itaparica, Dr. Couto, Borges
de Medeiros, São Jacob, Marechal Floriano, Coronel Mello,
Pinheiro Machado, Coronel Martins, Sete de Setembro,
General Osorio, Andrade Neves, Venuncio Ayres, Joaquim
Noronha e Dr. Noronha , sete praças denominadas da Matriz,
Julio de Castilhos, Barão de S. Jacob, Intendencia, Quinze
de Novembro, Silva Jurdim e Itararé, regulando estas 150
metros em cada face, com excepção da primeira, um pouco
menor, mas caprichosamente ajardinada. ")
Dentro da demarcação urbana contão- se 802 casas
terreas, 3 sobrados, o edificio da intendencia com a cadêa
ao lado e quartel da policia, a igreja matriz ?) o theatro
Carlos Gomes, a loja maçonica Harmonia Cruz Altense, dous
chafarizes e um cemiterio extramuros.

' ) Houve em 1900 um intendente , que teve a peregrina ideia

de nivellar o terreno (aliás pouco acidentado ) da cidade.
Encarregou os estudos, plano e mesmo execução a um jovem e
pouco experimentado engenheiro militar. Rezultou, que poucss modifi
cações apenas fez- se (e bem desnecessarias eram ) em alguns declives,
noutros duas ou tres habitaçães ficaram com seus alicerces na altura
de quatro ou cinco metros superiores ao nivel da rua ou praça .
Bem podia ter-se empregado esse bom dinheiro em alguma
cousa mais util .
2) Traabalha-se na reconstrucção desse acanhado e singelo templo
desde 1873. Entretanto será a cathedral de uma projectada dioceze, com
prehendendo a região serrana, se não for preferida como séde, a cidade
de Santa Maria, logo abaixo da serra .
 -
344 -

Toda a edificação tem obedecido ao alinhamento da

planta da cidade e as casas, ainda as mais pobres são con
forta veis, tendo forro e soalho.
Na mór parte dos quintaes e pateos, existe uma variada
cultura de flores, hortaliça e arvores fructiferas.
Tem-se tentado insistentemente ajardinar todas as
praças, porem há uma praga inextingivel de formigas sauvas,
que só tem poupado as paineiras, os gerivás e cycomoros.
Só a praça da Matriz tem o seu jardim bem cuidado.

Fig. 23 – Um suburbio da cidade da Cruz Alta.

Tempo houve, em que desappareceu a praga das for

migas, quando o doutor Oliverio Pillar trouxe de Sorocoba
uma formiga miuda, prolificando por tal forma, ao ponto de
acabar com os grandes formigeiros na cidade e suburbios
Não se sabe a causa, ao fim de 20 annos essa formiga
extingiu-se de todo e voltou a grande e destruidora .
Desde muitos annos a Cruz Alta tem sido chamada o
vergel da região serrana.
 345

Quem ahi chegar durante a primavera (que começa ás

vezes nos ultimos dias de Agosto) não achará, que seja uma qua
lificação hyperbolica, a dos apreciadores do vergel serrano.

A população da cidade que, ha 20 annos, não exce

deria de 2.000 habitantes é hoje vereficada no triplo, con
correndo para isso os corpos do exercito, que ahi vão ter
permanencia. A população total do municipio é com certeza
maior de 44.000 habitantes, devendo subir dessa cifra.

Ergue-se a cidade na altitude, menos elevada que a

do cimo da Serra, em 493,30 metros acima do nivel do mar
e fica na latitude de 27.°, 36 e 30“ e na longitude de 10.°,
29' e 44 “, contados pelo meridiano do Rio de Janeiro.

Já vimos na Introducção a esta terceira Parte, que o

territorio cruzaltense, comprehendendo quasi toda a região
serrana, excedia de 1.300 legoas quadradas.
Eram seus limites ao Norte o rio Uruguay, desde a
confluencia do arroio Forquitha até a foz do Piratiny das
Missões, a Oeste por este acima até a confluencia do Nha
capetum , subindo por este até sua vertente, desta até a
contravertente, que desagoa no Jaguary, e por este até a
Serra Geral, ao Sul e Leste por esta até o alveo do rio
Carreiro, por este até o Matto Portuguez e por este até o
arroio Forquilha. Era então esse municipio maior que
qualquer dos estados do Rio Grande do Norte, Alagoas e
Espirito Santo. Mas, com os desmembramentos posteriores,
a sua area superficial ficou consideravelmente reduzida sendo
seus limites os seguintes : ao Sul a coxilha de Tupaceretan
até a vertente do Ijuhyzinho e por este abaixo até um arroio,
que nasce na Cordilheira do Cadeado até sua vertente e
desta (a rumo de Leste) até a contravertente, que desagoa
no rio Conceição ; ao Norte esse rio até sua foz no ljuhy
Grande e por este acima até a confluencia do arroio da
Palmeira ; ao Leste por este ultiino até a estrada que vai
ao Passo Fundo e por esta até o rio Jacuhy Occidental
por este abaixo até a foz do Ivahy e por este acima até á
34
 346

vertente mais proxima na coxilha de Tupaceretan. Ainda

ficou, segundo nossos calculos, com um perimetro de 378 kilo
metros lineares, ou 256 legoas quadradas aproximadamente.
Hydrographia
O mencionado territorio, á começar pelo limite Norte,
é regado pelos arrroios denominados dos Barbozas, do
Grammado, da Cachoeira, Caxambú ou Porongos, Fiuza
ou Corticeira, o Fachinal ou Bugiganga , o Nossa Senhora
ou da Ponte, o Conceição (com uma ponte no passo deno
minado do Cambará ), o arroio da Taipa, o Mombuca , o
>

do Inglez, o da Ronda, o Chico Preto, o do Angú , o do

Engenho , o Urupú, o Santa Maria affluente do ultimo. Os
ultimos 6 arroios já ao rumo de Oeste e Noroeste da cidade.
Pelos limites Leste e Sul regam o municipio os arroios
das Tronqueiras e Varejão (que formam o Jacuhy Occi
dental ou Alto Jacuhy ), os Dous Irmãos ( 1º e 2º que unidos
lançam - se no mesmo Jacuhy ), o Lagoão, o Santa Barbara
(confluente do ultimo) o Ingahy ou Gahy (por corruptela
do povo) e seus affluentes, Passo Novo, dos Thomazes, do
Laureano, da Divisa, da Cruz ou dos Telles, a vertente
do Papagaio, o rio Ivahy e seus affluentes, o dos Allemães,
o da Conga, do Velho Baptista, o Japepó ou Panella, o dos
Buracos, (bastante caudalozo) o rio Jacuhyzinho (limite com
o municipio da Soledade) e seus affluentes : Colorado com
a subconfluencia do Arroio Grande, o rio das Almas, o Coto
velo ee o Pinheirinho.
Orographia
Impropriamente são chamadas Serras as tres cordilheiras
de mattos, que bordam os limites Norte e Leste do municipio
e tomam os nomes de Serra do Cadeado, Serra da Concei
ção e do Ijuhy Grande bordando os rios de taes nomes,
e a do Faxinal dos Vallos.
e Mas essas cordilheiras são
pouco mais altas, que as mais elevadas coxilhas das ondu
ladas campinas de todo o municipio.

Geologia
O solo em geral, salvas duas ou tres areas insignifi
cantes, como parte da estancia da Conceição, é argillozo,
 347

predominando um barro vermelho, o qual forma um pó impal

pa vel e abundante, tornando imcommodos os passeios a pé
ou em vehiculos, quer nas ruas da cidade, quer nas estradas.
Esse e a areia tambem amarellada e finissima são
pouco apropriados para auxiliar as edificações com a arga
massa de cal .
No subsolo não se encontram metaes, nem outros mine
raes , a não ser as jazidas de pedras de grés, muito aprovei
tadas em varias obras. Nos rios e arroios encontram-se
seixos graniticos, sem outro prestimo, que para alicerces de
paredes dos edificios, ou para o calçamento das ruas da cidade.
O solo presta-se á industria pecuaria, se bem que
carecendo melhorar as pastagens, mas servindo tambem para
a plantação do trigo, linho, algodão, arvores fructiferas da
zona temperada, a cultura da vide, que tem produzido vinhos
excellentes ahi fabricados. O chá, preto e verde, já produziu
regularmente, mas paralizou por falta de pessoal conhecedor
de sua cultura e preparação.
Descriptos como ficam o territorio da Cruz Alta, as
modificações da sua vastissima circumscripção, suas riquezas
naturaes e solo fertil, a benignidade do seu clima, passa
remos a sua

Parte historica
Não é bem certo o anno, em que começou a ser povo
ado o local da actual cidade.
Os homens, que ahi primeiro formaram suas habi
tações , quasi todos analphabetos, não se deram (como
os da Uruguayana) ao trabalho de deixar um documento
attestando, o dia mez e anno de sua installação provisoria
ou definitiva. No livro ahi impresso e do qual nos occupa
mos em nossa introducção, vem a pag. 57 e 58 uns Aponta
mentos historicos attribuidos ao conego José de Noronha
Napoles Massa, trabalho esse que reputamos apocripho.
Durante o tempo em que ahi foi parocho (de 1855
a 1864 ) tornou - se o conego Massa nosso amigo intimo.
Mostrou -nos todos os seus trabalhos litterarios, como fossem :
odes, epistolas em latim , sermões, uma grammatica analy
tica da lingoa portugueza, mais tarde impressa , um methodo
para o estudo do latim, um resumido compendio de philo
24 *
 -
348

sophia (que ficaram ineditos) uma bonita correspondencia

epistolar, mas não esses Apontamentos sobre a fundação
da Cruz Alta ; e nem deixaria de mostrar-nos, quando lhe
fallamos sobre a creação d'um livro para os Annaes do
municipio. Então nos ministraria elle esses dados, que
cuidadosamente guardariamos, ou seriam o primeiro trabalho
dos projectados Annaes.")
Uma razão mais nos convence de serem apocriphos
os alludidos Apontamentos.
O conego Massa sabia escrever o portuguez e jamais
diria : ... «havendo abundancia de campos devolutos, se des
envolviam nesta provincia as dedicações para os povoar,
sem que estas fossem contestados por qualquer dominio
de propriedade.
São nossos os griphos, que melhor accentuam a incor
recção da linguagem.
Entretanto procurando por nosso turno inforınações
dos homens mais antigos do lugar como : os Bulcões (os
filhos). José Thomaz da Silva, Joaquim José de Jesus, coronel
Antonio de Mello e Albuquerque e muitos outros conseguimos
averiguar : que, passados oito ou dez annos da conquista
das Missões, estando ainda baldios todos os campos e mattos
dessa parte da região serrana, existindo apenas vestigios
d'uma estrada pela qual os jesuitas mandavam de tempos
em tempos, colher a herva matte em Butucarahy (a Sole
dade) e transportal’a a seus povos, o logar onde está a Cruz
Alta , tinha apenas quatro ou seis miseraveis ranxos, onde
pediam descanço ou agasalho nocturno os rarissimos vian
dantes (ou antes exploradores, que outra couza não eram)
provindos dos lados de São Martinho ou da região abaixo
da serra . Tambem existiam alguns ranxos de indios missio
neiros nas abandonadas estancias jesuiticas da Conceição,
Tupaceretan e da antiga guarda de São Pedro.

1) Quando tinhamos 16 annos de idade, lemos n'um jornal

portuguez , que n'algumas villas e conselhos d'aquelle reino fora
creado um livro com o titulo Annaes do municipio, no qual eram men
cionados todos os acontecimentos notaveis, os casos de longevidade, o
regimen de vida dos centenarios etc. Como presidente da camara muni
cipal, quizemos instituir um livro desses, começando desde a origem
da povoação, e ninguem já sabia qual fora a data desse acontecimento,
ao qual os posteros não ligavam a menor importancia.
 3493 -

Era mister, disseram-nos alguns desses velhos um dia

de viagem para, de qualquer desses pontos, vir ter aos ranxos
da Cruz Alta actual, com o perigo de encontrar salteadores
ou algum bando de selvagens, que por ahi vagavam.
Ainda o local da cidade da Cruz Alta , era assim,
quando, no territorio que mais tarde constituiu o districto
de São Xavier, foram iniciados varios estabelecimentos de
creação e cultura, taes como : - os de José Ignacio dos
-

Santos, no Campo de São Diogo, o da viuva Dona Maria

Flora de Mello, á margem esquerda do Jaguary, o dos
antecessores do major José Joaquim da Silveira, (campo de
Sant'Anna) occupados desde 1810, conforme o depoimento
de varias testemunhas, quando o marechal Manoel Carneiro
da Fontoura fê-los comprehender n'um escripto particular
da compra e venda entre elle e o cabildo do povo de
São Miguel . )
Depois d'aquelles povoadores (na distancia de 120
kilometros) e de varios outros que foram occupando os
campos intermediarios, por concessões do commando geral
das Missões, começou a ser conhecida a denominação d’A
Cruz Alta, não onde existe actualmente, mas 15 kilometros
mais ao Sul ; afastada dous kilometros da estrada que vai
a Tupaceretan e São Martinho, no campo posteriormente
concedido a Antonio Moreira da Silva. Contaram-nos alguns
raros homens desse tempo, inclusive o proprio Moreira, ter
existido ahi uma grande cruz de madeira, carcomida pela
intemperie e defronte das ruinas da capella do Menino Jesus.
A cruz desabou, não foi substituida, mas ao local haviam
dado o nome de Cruz Alta.
Reconheceu-se, em poucos annos, não convir a locali
dade, e então foi transferida para a collina onde existiam
os já mencionados ranxos. Só Morreira alli ficou, tendo
obtido duas legoas quadradas de campo, construido sua casa
de vivenda no local posteriormente chamado a Cruz Alta
velha e o local dos ranxos a Cruz Alta nova, mais tarde
simplesmente Cruz Alta,

1) Consta isso das acções intentadas em 1858 pelo barão de

Jacuhy, cessionario da viuva e herdeiros do marechal Carneiro, contra
o coronel Feliciano Jacintho Dias e outros, aos quaes e com vantagem
patrocinamos.
 350

Procuramos saber os nomes dos primeiros povoadores

do territorio cruzaltense, mas a tradição, a memoria desses
homens havia quasi desapparecido. Dous ou tres nomes
eram apenas recordados. Então recorremos ao livro de
registro instituido em todas parochias pelo Regulamento
de 30 de Janeiro de 1854. Esse e semelhantes livros foram
recolhidos ao archivo publico estadoal , creado por decreto
do ex-presidente Dr. Antonio Augusto Borges de Medeiros,
no 2 ° quinquennio de seu governo. Foi-nos facultado o
exame e vimos, que entre 890 posses tomadas, em diversas
datas, por occupação primaria , ou por concessão provisoria
do commandante geral das Missões, figuram desde 1810 a
1826 os nomes de Gabriel Rodrigues de Carvalho ( por al
cunha o Bulcão ) José Thomaz da Silva , Tristão Ferreira de
Barros, Vidal José do Pillar, Joaquim de Almeida Pires, ( por
alcunha o Joaquim da Praça ), Manoel Gomes de Moraes (ces
sionario de um outro), Manoel Gonçalves da Terra, José de
Moura e Silva, João Gonçalves de Almeida Laguna (desde a
actual cidade até o Lagoão), Bernardino José Lopes, Antonio
Machado Soares, Manoel Teixeira Buenavida (a partir da
cidade para os lados do Cadeado) , Francisco Antonio Carpes,
Fortunato Carneiro Lobo, Joaquim José de Jesus, Prudencio
Domingues Vieira e Firmino da Silva Moreira (que exten
deram - se pelo depois chamado Rincão de Nossa Senhora)
Manoel Bento de Almeida , Joaquim Julio da Costa Prado,
capitão Antonio de Souza Fagundes, Antonio Germano Tei
xeira , Felisberto José Fagundes, Antonio Moreira Paes (no
immenso Rincão dos Vallos), José Joaquim de Carvalho,
Domingos Alves dos Santos, Antonio Fernandes Paes, José
Alexandre de Avila , no espaço entre a Cruz Alta Velha e
as estancias jesuiticas da Conceição e Tupaceretan . A todos
esses precedeu o já mencionado Antonio Moreira da Silva.
Dos ja mencionados povoadores salientava - se o mais
tardo tenente coronel Vidal José do Pillar, que já era um
abastado fasendeiro á margem direita do Jaguary, municipio
hoje de São Francisco de Assis.
Agradou -se muito da situação, adqueriu uma sismaria
de campos e logo outra contigua e por fim , comprou á preços
infimos, 14 legoas quadradas de campo e mattos, a margem
direita do Jacuhy.
 351

Uma vez preso ao solo, por tão grandes propriedades

ruraes, resolveu formar o logarejo, onde só haviam ranxos.
Fez e assignou com todos os habitantes um requeri
mento a Junta Governativa, que com a expulsão do general
Saldanha ( ultimo governador portuguez) ficara administrando
a capitania do Rio Grande do Sul, desde fins de 1820.
Em 4 de Julho de 1821 foi deferida aquella petição,
officiando a Junta Governativa ao coronel Antonio José da
Silva Paulête, commandante geral da Missões Orientaes, auto
rizando-o a conceder meia legoa em quadro, sendo metade
para a desejada povoação da Cruz Alta e outra igual porção
de terreno para logradouro publico, terreno esse, que só em
parte foi aproveitado e acabou em 1871 por ser expoliado
e convertido em propriedade particular, por decisão do pre
sidente da provincia J. Pinto Lima.
Não proseguiremos sem intercalar o theor do officio
dirigido pelo coronel Paulete ao commandante e administrador
da reducção de São João, com jurisdicção no territorio, hoje
dos municipios da Cruz Alta e Julio de Castilhos. Esse
documento, que foi, annos depois, registrado no livro de
notas do tabellião de São Borja, é assim concebido :
« Tendo sido attendido o requerimento firmado pelo
povo do districto desse commando, dirigido aos Senhores
do Governo, para concessão do terreno de lei necessario
á edificação d’uma povoação no logar denominado Cruz
Alta, ordeno a V. Mce, que, conforme o espirito das ordens
que acabo de receber, datado de 4 do passado, sobre este
mesmo objecto, faça com brevidade medir meia legoa de
terreno no logar, em que pretendem formar a povoação,
contendo desde o ponto em que desejam ter a capella,
um quarto de legoa na direcção de cada rumo cardeal,
isto é : em rumos direitos de Sul a Norte e de Leste a
Oeste, pondo marcos ou balizas, que permaneçam seguros
nos extremos das linhas assim medidas, para que em todo
o tempo se possam passar os rumos e travessões, que
devem ficar no quadro necessario da povoação. E dentro
do mencionado quadro destinará V. Mce, um terreno de
um quarto de legoa em quadro, pouco mais ou menos, no
logar proprio e adequado para logradouro dos animaes
de todos habitantes do logar, os quaes deverão ter suas
 352

habitações em ruas bem alinhadas e destorcidas. Cada

rua terá 60 palmos craveiros de largura e cada morador
50 palmos contados na frente da rua e 200 ditos de fundos,
devendo no decurso de seis mezes requerer titulo legitimo
do mencionado chão aos Senhores do Governo da Capi
tania, que não poderá vender a outrem. São prohibidas
expressamente as facturas de chacaras dentro da meia
legoa em quadro destinada a povoação ; assim como nin
guem poderá occupar mais terreno, que aquelle, que lhe
é destinado, salvo o cazo de o comprar a outrem, que já
possuir titulo legitimo. A frente da capella se deixará
uma praça quadrada e não deverá ter menos de uma
quadra de 400 palmos em quadro. São Borja, 18 de Agosto
de 1821. Antonio José da Silva Paulete. Sr. Antonio
Pinto da Silva . »
Vidal fez traçar a planta da povoação, constando então
de uma praça e tres ruas de Norte a Sul e quatro trans
versaes de Leste a Oeste.
Na praça foi edificada a capella dedicada ao Divino
Espirito Santo.
Outros affirmam (e parece-nos mais verosimil ) que a
capella já estava feita, pois foi muito mal alinhada inter
ceptando uma rua, chamada então da Igreja.
Apezar de pequena e de ser uma obra tosca e pouco
solida serviu de matriz até 1873.
Nesse anno foi demolida e começou a construcção
da nova igreja, mais distanciada do local da antiga, augmen
tando para a face do Oeste a praça , que ficou sendo um
perfeito parallelogrammo.
Em 1824, por provizão do vigario geral, em Porto
Alegre, foi a igreja provida, como capella curada, sendo
nomeado o padre Antonio Pompeu Paes de Campos, vindo
de São Paulo, onde não mais voltou, apezar de lá ter deixado
bens de fortuna.
A esse seguiram-se os padres Joaquim Gonçalves Pa
checo, Francisco Leite (que dizem fora assassinado) Manoel
de Campos Leite Penteado, Antonio Rodrigues da Costa, José
de Noronha Napoles Massa , Custodio Joaquim da Costa
(este e os dous precedentes collados) , Conego Francisco
Theodozio de Almeida Leme, doutor José Antonio de Almeida,
 353

Ambrozio Amancio de Souza Cantinho, João Francisco Alves,

Achilles Parrela Catalani, Raphael Santoro e Carlos Kolb.

Retrocedamos um pouco sobre o historico da cidade

serrana.
O tenente coronel Vidal, trasendo para a Cruz Alta
uma centena ou mais de escravos, aptos para todo o ser
viço, fundou as primeiras olarias e, na face da praça de
fronte da capella, construiu um grande sobrado, aprovei
tando a abundancia de madeiras dos mattos proximos.
Na face da quadra , aos lados do sobrado, construiu
as casas, que ( excepto uma) ainda existem. Na rua chamada
do Commercio, construiu outras, que ainda alcançamos.
Trouxe para a nascente povoação sua numerosa fa
milia e, devido a sua generosidade, tornou-se o homem mais
prestigioso e preponderante do lugar.
Uma de suas casas era a hospedagem certa de todos
os viajantes, que, conforme sua posição social, encontravam
alimentação farta, o leito para o repouzo e até o potreiro,
em sua chacara nos limites urbanos e portanto a segurança
dos seus animaes de viajem .
Sua bolsa e da sua virtuosa esposa (que ainda conhe
cemos) estavam sempre francas para o allivio dos necessi
tados. E foi devido a essa caridade (menos talvez que aos
tempos calamitozos do decennio revolucionario) que sua
grande fortuna ficou reduzida a um modesto patrimonio,
quando por sua morte foi inventariada.
Em quanto não houve autoridades civis (o que só
teve logar em 1831, quando Bernardino José Lopes foi no
meado delegado do juiz de paz de São Borja ) era Vidal,
quem accomodava todas as questões ; pois os habitantes da
povoação, ou os da campanha serrana, submettiam-nas ao seu
parecer conciliador e discreto.
Mesmo quando já creados a villa e municipio, não
diminuiram a influencia e prestigio desse homem, que con
sideramos o creador do municipio da Cruz Alta.
Na organisação da guarda nacional, que conforme a
lei de sua creação, era por eleição popular, foi Vidal eleito
commandante do corpo de cavallaria, que teria sua parada
na villa da Cruz Alta . Então havia , em todo o Rio
 354 -

Grande do Sul, um só commandante superior, como succede

actualmente.
Na primeira eleição municipal, em 1834, foi Vidal o
vereador mais votado e, como tal, assummiu a presidencia
da respectiva camara, que no anno seguinte foi installada.
Tudo sorria para a felicidade desse chefe e do nas
cente municipio, quando a rebellião que, rebentara em 1835,
proclamando e instituindo o governo republicano, chegou
em 1837 até a Cruz Alta.
Depressa reuniu-se a camara municipal e sob a pre
sidencia de um outro vereador adheriu ao novo regimen .
Vidal, que era monarchista, emigrou , seus bens foram
confiscados e só restituidos, quando elle e seu genro o
tenente coronel Antonio de Mello e Albuquerque, por duas
vezes effectuaram completa reacção, sendo a ultima defi
nitiva até a pacificação dessa guerra civil.

Com quanto o governo imperial não tivesse, que re

ceiar da lealdade dos seus adversarios reconciliados, todavia
conservou na Cruz Alta o 7° batalhão de caçadores sob o
commando do tenente coronel Antonio Maria de Souza .
Esse batalhão retirou -se em 1847 e, desde então até
1860, não mais se viu força alguma de linha na Cruz Alta ,
a não ser o destacamento de infantaria, sob o commando
d'um capitão, o qual dali marchou até o Alto Uruguay,
acompanhando a commissão de engenheiros militares, que
deveria abrir uma picada no matto até acima do Salto Grande
e da foz do Pepiry-Guassú.
Essa força retirou-se em 1863, a commissão de en
genheiros foi dissolvida e no anno seguinte começadas as
campanhas contra as republicas Oriental e do Paraguay,
seguiram da Cruz Alta, seis corpos de voluntarios, que só
regressaram consideravelmente dizimados.
Hoje é a Cruz Alta uma praça de armas, como di
remos mais adiante.

Depois do tenente coronel Vidal José de Pillar, muito

concorreram para o engrandecimento do municipio seu
genro o coronel Mello e Albuquerque, seu filho o brigadeiro
João Baptista Vidal de Almeida Pillar, o coronel Thomaz
 355

Bandeira, Domingos Verissimo da Fonseca e, embora mili

tando em politica opposta, o doutor Antonio Gomes Pinheiro
Machado e o coronel Deniz Dias, barão de São Jacob.

Quando em 1855 conhecemos essa povoação, apenas

contava 58 casas e 26 ranxos cobertos de capim . A sua po
pulação não excedia então de 550 indeviduos, menos uma
decina parte do que hoje conta.
Fora elevada a villa por acto da presidencia da pro
vincia , em 1834. na conformidade do artigo 3º. do Codigo
do Processo Criminal do Imperio, conforme dissemos no
Capitulo VIII.
O primeiro juiz de direito, doutor Agostinho de Souza
Loureiro, uma unica vez appareceu na Cruz Alta para tomar
a si o preparo e julgamento da medição das terras, que
em São Xavier obtivera o general Manoel Carneiro da
Fontoura (6 leguas quadradas) tendo installado o jury, re
tirando -se para a sede da comarca ( São Borja) por fim dei
xando a mesma comarca acephala até o fim da guerra civil.
Findo esse periodo foram noineados juiz de direito o
doutor José Gaspar dos Santos Lima e juiz municipal o já
mencionado doutor Pinheiro Machado, os quaes foram os
reguladores do mal começado föro. O primeiro serviu por
espaço de nove annos, o segundo apenas o quatriennio da
lei de 3 de dezembro de 1841 .
Seguiram - se, como juizes de direito os doutores An
tonio Gomes Villaça ' ), José Antonio da Rocha (que serviu
6 annos ), Americo Vespucio Pinheiro e Prado, Joaquim José
Henriques, Fernando Affonso de Mello, João Martins França
e Miguel Archanjo de Figueiredo.
Succederam ao primeiro juiz municipal togado os
doutores Felippe Corrêa Pacheco, Abrão dos Santos Sá,
Bernardo Augusto Rodrigues da Silva, Antonio de Padua
Hollanda Cavalcanti, Antonio José Pinto, Herminio Francisco
de Espirito Santo (por dous quatriennios) João Martins

' ) Precederam a este os doutores Frederico Augusto Xavier de

Brito e João Sertorio, que nunca assum miram a jurisdicção.
 356 -

França , Francisco Ferreira Martins Ribeiro, Tobias Cezar

de Andrade e Maximiano Lopes Chaves.
Consignamos (porque é uma verdade, que, á excepção
do juiz de direito Pinheiro e Prado, (cuja retirada foi tão
proprietario
Xarqueada
Thereza
Santa
Bagé
villa
Fig.
em
do
de
24
–).,

sentida) e do juiz municipal Martins Ribeiro, todos os de

mais juizes letrados, embora fossem (com uma só excepção),
justiceiros, pouco agradaram a população, que mais satisfeita
 357

se achava naquelles tempos com os juizes supplentes, leigos,

alguns quasi analphabetos 1).
Depois do advento da republica e vigencia da con
stituição estadoal tem servido os juizes de comarca letrados
e os districtaes leigos.
O foro, porem , a contar dos doutores José Gaspar e
Pinheiro, tem marchado regularmente. Uma ou outra decisão
injusta não lhe tirará esse bom qualificativo.
De 1847 por deante tornou-se a Cruz Alta de facto a
sede da comarca de São Borja, pela residencia do juiz de
direito José Gaspar dos Santos Lima, que ahi installou o
registro hypothecario. Esse juiz constituiu-se proprietario
e enviou tropas de muares para a feira de Sorocaba.
Por lei provincial de 6 de Dezembro de 1858 foi ele
vada a cabeça de comarca , comprehendendo o termo do Passo
Fundo, creado no anno anterior ; mas a nova comarca só foi
installada em Março de 1859.
Por outra lei provincial de 12 de Abril de 1872, foi
elevada a cathegoria de cidade.

Não nos deteremos em mencionar tudo quanto temos

visto e acompanhado desde que, com caracter official, ahi
entramos em 1855 e dous annos depois, quando deixando
a magistratura, ahi fixamos residencia ; nem os poucos ser
viços, com que procuramos corresponder a população que,
durante nove annos, conservou-nos um lugar entre seus edis.
Entretanto conseguimos manter, o que outros fizeram
de melhor, sentindo que vivendo então as municipalidades
sob a rigorosa tutella do governo e da assemblea provincial,
fossem -nos tolhidas medidas importantes, como o provimento
das aulas publicas para todas parochias do municipio, o esta
belecimento de colonias, a abertura de mais duas ou tres
estradas e a construcção de pontes á custa do rendoso cofre
municipal. Mesmo assim com grande difficuldade, vencendo
1) Entre estes tornou-se notavel o de nome Lucio Alves de
Castro (elle assignava Castor, não admittindo a letra r precedendo
a vogal). Como presidente da camara (cambra pronunciava elle) as
summiu, na forma da lei, o juizado municipal, porque os supplentes
estavam impedidos. Nos poucos dias de sua judicatura em 1858, proferiu
(ou antes copiou ) uma sentença que, por demaziado curiosa não tran
screvemos .
 358

guerra systematica da politicagem , pudemos conseguir, com

autorisação do governo a abertura da estrada do Fachinal 1)
atravez da serra do Ijuhy Grande, na extensão de 55 kilo
metros e substituir o antigo cemiterio, no recinto da povoa
ção, cercado por vallos já esboroados, pelo que existe extra
muros e que hoje, ao fim de 40 annos, está sendo augmentado,
sem alterar a planta organisada pelo illustrado engenheiro,
mais tarde visconde de Maracajú, ha pouco fallecido. ?)
Pelo que dissemos já de pgs. 332 a 336 goza a Cruz Alta ,
como toda a região serrana, da mais inveja vel salubridade.
Ahi todavia , como centro da região, estacionaram
varios curandeiros e medicos.
Occupou o primeiro logar Estevão Tiomacio dos
Santos, em todo o periodo da guerra dos Farrapos e logo
após elle um tal Manoel Alves, autor d'umas pilulas de for
mula exclusivamente sua. Operou muitas curas e até atre
veu-se a praticar, com instrumentos vulgares, actos de alta
cirurgia. Deixou a villa e foi viver para as bandas de São
Martinho, onde acabou velho.
A esses seguiu -se desde 1847 ,o doutor Winter medico
allemão, que em 1853 retirou - se e fez exame de sufficiencia
com approvação plena na faculdade do Rio de Janeiro e
foi clinicar em São Paulo. Foi talvez o mais abalizado
medico, que possuiu esse meio social.
Seguiram -se-lhe o doutor Francisco Antonio Rosa
( formado em Bruxellas), Antonio Manoel Marques Pinheiro
(bacharel em medicina pela escola do Porto ), João Francisco
Lisboa, Cazimiro Leynaud e Fidencio José Ribeiro (este phar

1) Essa . estrada é, com pequenas modificações, a que vai do

fundo do Rincão de Nossa Senhora até a sede da colonia de Ijuhy e desta
até o Fachinal de São Jacob, d'onde pela estrada antiga vae-se ao Campo
Novo e deste a colonia militar do Alto Uruguay. No centro da colonia
Ijuhy, ha um ramal para Santo Angelo.
?) O intendente Candido Machado, pouco affeiçoado ao autor
deste livro, mandou reformar a capella do cemiterio (aliás privada de
culto religioso apos a secularisação dos cemiterios publicos) e, por occa
sião desse desnecessario refacimento, mandou retirar a lapide de marmore
com inscripção, com memorando essa obra da camara , que, durante cinco
annos presidimos.
O acto daquella esteril administração municipal foi mandado
reparar pelo criterioso intendente Firmino de Paula Filho,
 359

maceutico, aquelles curandeiros) os francezes Cordier de

Lainé e A. Picard (corridos pela policia ), Francisco de Assis
Pereira de Noronha, Carlos Heterlendi (com carta pela uni
versidade de Pavia) o cirurgião Jardim, Adolfo Garnier
(medico francez em duvida, que ahi morreu), os doutores
Moreira Sampaio, José Ribeiro Sanches, (medicos pela facul.
dade da Bahia ) o doutor Antonio de Gouvea (medico pela
faculdade do Rio de Janeiro) Paulo Lopes de Haro (curan
deiro), os doutores José Modesto de Souza , Francisco Ezequiel
Meira e Manoel Marques Acauan (formados pela faculdade
da Bahia), José de Figueiredo Rocha e Candido Machado
da Silveira, formados pela faculdade do Rio de Janeiro.
O povo, porem , deu preferencia sempre ao já mencio
nado Pereira de Noronha (apezar de epileptico) medico in
absentia pela universidade de Pariz (ex-negociante em Para
hybuna ( São Paulo). Esse clinicou durante 50 annos quasi
sempre pela homeopathia , algumas vezes aberrando della.
Não foi do nosso gosto o estabelecimento, que consi
deramos demasiado prematuro, duma typographia e compe
tente periodico em 1870, alguns meses após nossa mudança
de doinicilio .
Era cedo demais para isso e o empresario dessa in
dustria não tinha bons antecedentes. Fôra condemnado e
e fugira de Caçapava. Dous jornaes que fundou, dados a
uma linguagem pornographica e só propria a estorquir
dinheiro pela ameaça, baquearam em poucos mezes.
Mais tarde seis annos, alguns mocos, melhor orien
tados, montaram um novo estabelecimento typographico e
fundaram um jornal que tornando-se partidario, determinou
a creação de outro antagonico : de então por diante tem
havido diversas folhas locaes.
Não importando saber, que politicas seguiram , menci
onaremos a Decentralização, (o mais bem impresso e redi
gido), o Monitor Serrano, o Cruz altenze, a Gasetta Ser
rana, a Vós de Missões, o Philomontano, o Municipio e o
Cruz Alta, unico ainda vivo e varios periodicos hebdoma
darios de duração ephemera. Não se pode, entretanto escu
recer, que esses jornaes tenham prestado á localidade bons
serviços, sendo mais proficuo o da libertação dos escravos
 360 -

que já não haviam, quando foi promulgada a lei aurea de

13 de Maio de 1888 .

Foi a imprensa local , que levantou a cruzada do

restabelecimento da antiga provincia das Missões Orientaes,
mas sob a denominação de Provincia do Alto Uruguay.
Muitos annos antes, desde 1858, houve a idéa dessa
creação, manifestada pelo doutor Antonio Gomes Pinheiro
Machado, cujo prestigo politico crescia e impunha-se aos
chefes politicos e governo da capital do imperio, apezar das
hostilidades de seus infatigaveis adversarios.
Foi preciso jogar uma arma e, desde que esta se
manifestou, o doutor Pinheiro recuou absolutamente.
Essa arma foi o bairrismo, que levantou celeuma
tamanha, ao ponto de não ser apresentado o projecto de
lei, que esse deputado communicara a amigos seus ') ter
elaborado.
A superveniencia da guerra com o Paraguay, que
retirou do scenario politico aquelle luctador intransigente,
a molestia que cedo victimou-o, eclipsaram essa idéa, que
tinha, não obstante, muitos adeptos.
Os annos se seguiram até que o povo, cançado de
soffrer desattenções do governo, de ver negar- se-lhe a in
strucção primaria, os reparos ao menos das estradas de
de rodagem, a falta absoluta do pasto espiritual em va
rias parochias, a mais deploravel irregularidade do serviço
postal (Capitulo VIII) e a gananciosidade na arrecadação
de avultados impostos. resolveu desta vez, concitado pela
imprensa local , dispertar a adormecida idéa da creação da
nova provincia.

?) Alguns adversarios, por elle considerados convertiveis, e

alguns tendo-o sido, souberam , com aplauzos, que o projecto creava a
nova provincia comprehendendo a actual comarca da Vaccaria, com
divisa pelo rio das Antas, os municipios de Lages em Santa Catharina
e o territorio, então letigioso, das Missões no Paraná, descia pelo Uruguay
até a foz do Ibicuhy, subindo por este até a Serra Geral, sendo esta
que deveria fechar o perimetro.
Era uma demarcação idealizada, por quem conhecia perfeitamente
o territorio,
Os descontentes de 1883 aceitavam esse projecto, excluindo, para
não crear embaraços, os pequenos territorios do Paraná e Sta. Catharina
 361

Foram convocados e realisados meetings em 1884 e

1885. A praça, então unica da cidade da Cruz Alta, tornou -se
o ponto dessas reuniões populares, onde o assumpto foi
larga e calorosamente discutido .
Desta vez tambem houve, quem fallasse ao bairrismo;
mas este não subiu até a região serrana.
A idéa era bem aceita, mas não podia ser realizada
d'um jacto. Era precizo preparar o espirito publico e fazer
comprehender ao proprio monarcha a conveniencia, que
para sua propria cauza , ja tão com balida, resultaria da di
visão d’uma provincia tão grande e tão forte e que obri
gara-o a tudo ceder -lhe, após a pacificação da guerra
dos Farrappos.
A viagem da princeza imperial e seu esposo ao Rio
Grande do Sul, o accolhimento cavalheiro e amistoso, que
lhes foi dispensado, fizeram crer ao monarcha ser impossivel
partir do Rio Grande do Sul qualquer contingente valiozo
para a queda da sua dynastia.
Enganaram -se todos.
Quando chegou o dia da deposição do defensor per
petuo do imperio, a mór parte dos seus amigos riogran
denses alistou-se sob o estandarte republicano, ás ordens
dos seus até então moderados propagadores !

O novo governo do paiz aproveitou todos quantos

pela doutrinação na imprensa haviam pugnado pelo triumpho
de sua ariscada causa. Como a mór parte destes eram
nascidos ou vinculados no territorio missioneiro, todos elles
tomaram parte na administração do estado do Rio Grande
do Sul, na da União e até em missões diplomaticas.
Essa distincção captou de pressa a dedicação do povo
da região serrana .
Por outro lado, já estando decretada e contratada,
desde o tempo da monarchia, uma estrada de ferro de Santa
Maria até o Passo Fundo, começou porfiadamente essa im
portante construcção, que, em menos de tres annos, poz
a cidade da Cruz Alta em communicação com a capital
do Estado .
E esse melhoramento, se desde seus prodromos havia
dissipado parte do descontentamento da população serrana ;
25
 362 -

depois de realizado cancellou (parece -nos que para sempre)

a idéa da creação da provincia das Missões Orientaes sob
qualquer denominação, que lhe quizeram dar .
Observando de perto ou de longe o desenvolvimento
do municipio da Cruz Alta, durante os ultimos quinze annos,
devemos, com a nossa inquebrantavel isenção de animo,
confessar, que, apesar do exaltado exclusivisino partidario,
muitas medidas necessarias tem sido postas em pratica.
O governo municipal, sem a rigorosa tutella dos nossos
tempos alli passados, tein podido dotar o municipio com
muitos beneficios então escassos e, não poucas vezes, brus
camente recuzados .
Hoje, para a instrucção da mocidade, conta a Cruz
Alta cinco aulas de ensino primario e secundario, dez pro
fessores nos districtos ruraes, pagos pelos cofres do Estado,
cinco outros pelos cofres municipaes.
Existem ainda na cidade as associações denominadas :
Centro Republicano, Club Commercial, Club Caireral, Club
Beneficente de Senhoras, União Operaria , Sociedade Ita
liana , Sociedade Dramatica , Euterpe Cruz Altense e a
loja Harmonia Cruz Altense.
O policiamento da cidade é feito por 40 praças an
nexas á brigada militar do Estado sob o commando de
um tenente.
O povo pagou d'impostos em 1908 :
Receita estadual . . 82 :495$291
>>
federal .. . .
26 :003 $ 863
municipal .
. 50:863$000
Total . . 159 :361 $954
Quanto a industrias e profissões, conta a cidade : uma
casa bancaria criteriosamente dirigida por seu fundador o
major Oliveirio Verissimo da Fonseca, uma xarqueada (nos
suburbios), 28 casas de negocios em fazendas, generos seccos
e molhados, 3 hoteis, 2 padarias, 4 açougues, 6 advogados
provizionados e 2 bachareis, 3 pharmacias, 2 typographias,
3 selleiros e lombilheiros, 2 relojoeiros, 2 ourivesarias, 4
alfaiaterias, 2 sapatarias e 2 marcenarias bem aperfeiçoadas.
Além desses estabelecimentos e do pessoal occupado,
existe o do conselho e intendencia municipaes, o juiz da
 363

comarca e os districtaes com seus escrivães, officiaes de

justiça, a vigararia foranea e a da parochia.

Colonia de Ijuhy
O importante nucleo colonial com o nome acima existe,
em sua maior parte, no territorio da Cruz Alta.
Occupa uma area superficial de cerca de 500 kilo
metros quadrados, a margem esquerda do rio Ijuhy Grande,
entre as confluencias dos caudalozos arroios Conceição e
Nossa Senhora . Como esse extremo Norte do municipio da
Cruz Alta fica muito perto da villa de Santo Angelo, a
colonia transpoz o rio Ijuhy extendendo - se pela margem
direita, ficando seu territorio encravado nos dous municipios.
Foi fundada em 19 de Outubro de 1890 pelo enge
nheiro José Manoel de Siqueira Couto, para esse fim re
movido do cargo de director da colonia Silveira Martins.
O doutor Couto, depois da demarcação, destribuiu
varios lotes urbanos da séde colonial a 22 individuos, cujos
nomes, por mais diligencias que fizemos, jamais conseguimos
saber. Esses, quasi todos, estão mudados, alguns falleceram .
Mais de 100 familias foram collocadas nos lotes ruraes ,
mas dessas mesmas não conseguimos saber um nome sequer.
E temos o grande pesar de não poder consignar aqui
os primeiros povoadores dessa moderna e prospera colonia.
Passados vinte mezes, retirou-se o engenheiro Couto
deixando encarregado da colonia seu auxiliar, o agrimensor
Ernesto Muzell Filho. A este, passados seis mezes e dias,
succedeu no cargo de director o agrimensor Horacio da
Silva Lima, por espaço maior de seis annos, durante os
quaes conseguiu a collocação de mais de metade da popu
lação actual .
De 1899 até hoje tem exercido o cargo de director o
engenheiro Augusto Pestana, que dispondo d'outros ele
mentos, tem conseguido augmentar a população e realizar
diversas obras e melhoramentos necessarios para conso
lidação e prosperidade da colonia.
A area superficial demarcada é quasi toda occupada
em 496 kilometros quadrados com uma população de 8000
individuos de todos os sexos e idades, sendo mais de me
 -
364

tade nacionaes, 1060 polacos, outros tantos teutos ( prussianos

e austriacos) 600 italianos, 54 suécos, 40 hespanhóes, 36 orien
taes e argentinos, os demais são norte americanos, francezes,
belgas, syrios etc., continuando o augmento.
A séde da colonia , com mais de 80 casas habitadas,
é povoada por mais de 700 habitantes, tendo uma igreja
catholica dedicada a Virgem do Rosario, 12 boas casas
commerciaes, 10 olarias, 2 fabricas de cerveja, 1 de mobi
lias de vime e por todo o territorio colonial 10 engenhos
para moer canna e fabricar aguardente, 20 engenhos para
farinha, mais de uma fabrica de vinhos , 2 engenhos a
vapor etc.
A producção das terras agricolas tem sido no anno
de 1908 de 425,000 saccos de milho, feijão, arroz, cevada ,
centeio, ervilhas, trigo, batatas, amendoim, mais de 10,000
resteas de cebolas etc.
Merece especial menção o vinho em 250 pipas , a
aguardente 368 pipas, 200,000 kilos de banha, 100,000 de
toucinho, 15,000 de manteiga , 4,000 de cera de abelhas e
12,000 litros do respectivo mel.
Com estes dados, com o seu territorio , se bem que
encravado n'uma cordilheira em solo fertilissimo, com 325
kilometros de estradas municipaes e vecinaes, não ficará
muito longe o dia de sua emancipação e a elevação da séde
a cathegoria da villa. Então, como dissemos no Capitulo XII
talvez para augmento do novo municipio tenha muito que
soffrer o de Santo Angelo.
A colonia Ijuhy tem 502 metros de altitude sobre o
nivel do mar, a latitude é a mesma da cidade da Cruz Alta ,
com differença de alguns segundos apenas.

Em 14 de Novembro de 1904 os colonos allemães e

polacos Roberto Frey negociante, Emilio Friederichs, Isaac
da Silva e dous remadores, emprehenderam a difficilima
exploração do rio Ijuhy Grande até a sua foz.
Era chefe da empreza o negociante Roberto Frey,
e photographo Emilio Friederichs que levou o competente
apparelho.
 -
365

A promptaram um bote com 5 metros de comprimento ,

2 metros de bocca e 30 centimetros de pontal com as neces
sarias vitualhas, foices, machados, armas etc.
Desceram da foz do rio Conceição agoas abaixo, e
em dia e meio de viajem , chegaram ao passo real do Ijuhy,
onde, na barca da passagem e em canoas, esperava -os uma
grande comitiva de moradores de Santo Angelo e suburbios,
do proprio passo e d'algumas colonias.

Fig. 25 - Salto do Pira pó (rio Ijuhy ).

Ahi foram recebidos com musica, foguetes e depois

de pequena demora, continuaram sua viajem. (Estampa a
pagina 219).
Desceram por 34 corredeiros e cachoeiras até o Salto
do Pirapó, que com todas as precauções, conseguiram
passar incolumes. Esse salto foi photographado.
Descançaram nos passos do Quaresma, do Ramos,
e no do Serro Azul, onde existe em bem desenvolvido nucleo
colonial, dependente da directoria da colonia Guarany.
Uma vez no rio Uruguay, entenderam dever ir mais
alem. Passaram pelos conhecidos e quasi deshabitados portos
 366

de São Xavier, Santo Isidro, Santa Maria, a foz do Pira

tiny, o passo dos Garruchos, ilha e passo das Mercês, o de
São Lucas, São Thomé, a foz do Cambacoá e o passo de
São Borja , ponto terminal da excursão.
O regresso porém ao ponto da partida não poude ser
embarcado, devido ao salto do Pirapó e corredeiras do
Ijuhy. Mas, haja dinheiro (infelizmente é percizo muito) e
não será um impossivel a canalisação e navegação do Uru
guay e do Ijuhy Grande até o passo do Santo Angelo.
Custará menos uma via ferrea de São Borja até a foz
do Ijuhy ou até Santo Angelo. Mas já adiantará muito a
estrada de ferro, em construcção, da Cruz Alta até a colonia
Ijuhy, que com mais 30 kilometros chegará a Santo Angelo.

Diremos agora alguma cousa sobre a nova povoação

no limite Sul do municipio da Cruz Alta e Norte do de Julio
de Castilhos.
TUPACERETAN
No planalto da coxilha, onde manam as vertentes dos
arroios Buracos, Canelleira (affluente do Toropy ) e a do
Ijuhyzinho (affluente do Ijuhy Grande) existiu, com o nome
acima uma estancia jesuitica.
Tinha a respectiva capella, curraes e cercas de pedras
e grande arvoredo fructifero pertencente a reducção de
São João. Depois da conquista de 1801, os indios começaram
a vender grandes rincões pertencentes a essa estancia, anni
quilando seu territorio e consumindo seu gado.
Por lei de 21 de Outubro de 1843, lei que n'uma
questão judiciaria (felizmente vencida) combatemos por incon
stitucional, foi a restante estancia com as vizinhas da Con
ceição e Battú incorporada aos proprios nacionaes. Todas
porém estavam já occupadas e seus donos actuaes prote
gidos com a prescripção duplo -trintanaria.
Em 1857 foi dissolvida uma sociedade pastoril, que
tiveram em Tupaceretan o advogado João Nunes da Silva
e Alexandre Jacintho da Silva, ficando a estancia em aban
dono, por fim vendida a varios compradores pelos herdeiros
de João Nunes.
 867

Foi no planalto referido, que se fundou a povoação

acima mencionada.
A principio com doze ou pouco mais habitações, inclu
sive ranxos, desemvolveu-se logo que ahi ficou assentada
uma estação da estrada de ferro de Santa Maria a Cruz
Alta com prolongamento até o Passo Fundo.
Com treze annos decorridos após sua fundação, ahi
existem ja 162 casas habitadas, sendo 15 com o negocio habi
tual da campanha, a saber : fazendas, generos seccos e molha
dos, ferragens, miudezas e exportação de couros seccos e
outros productos da industria local.
Conta uma população excedente de 1.200 habitantes,
uma bella capella catholica e um cemiterio publico. É, por
ora, illuminada a kerozene. Funccionam duas aulas publicas
para a instrucção elementar das creanças.
Nos suburbios da povoação, fundou o coronel Pedro
Luiz Osorio, abastado capitalista de Pelotas, uma xarqueada,
que na ultima safra abateu para cima da 11.000 rezes, pro
gredindo esse estabelecimento ao ponto de não se arrepender
seu fundador de vir de tão longe e tão distante enterrar
ahi um avultado capital.
A povoação de Tupaceretan, excede quicá no triplo
a de Julio de Castilhos e por isso é possivel se não faça
esperrar o seu villamento.
O novo municipio só poderá ser formado á custa de
um bom pedaço da Cruz Alta e outro da Villa Rica ou Julio de
Castilhos. Este, por menos que lhe tirem, não será essa uma
das causas do atraso da sua estacionaria séde. A Cruz Alta,
a qual já foram tirados os grandes territorios de Sto. Angelo,
Palmeira , Soledade, Passo Fundo o o de todo o municipio
de Julio de Castilhos; e , como se isso não bastasse, a grande
receita que auferia pela exportação da herva matte, nunca
deixará de ser a maior cidade da região serrana.

Dissemos acima , que o governo da União fizera da

Cruz Alta uma praça de armas e aqui o demonstramos.
Primeiramente tornando -se necessaria uma estrada de
ferro, que ligasse a cidade á colonia de Ijuhy, o governo
 368

incumbiu esse serviço ao 20 batalhão de engenheiros, que

para esse fim foi transferido de Cacequy, onde fizera um
trabalho maior, qual o da via ferrea desde o Alegrete.
Com effeito sob a direcção do commandante tenente
coronel José Setembrino de Carvalho foram iniciados os
trabalhos em 1907. Mais tarde, em consequencia da reor
ganisação do exercito, o governo tornou a cidade da Cruz
Alta a sede do commando da terceira brigada composta de
um regimento (com tres batalhões) d'infantaria, o referido
batalhão d'engenheiros, uma bateria de obuzeiros, outra de
artilharia de campanha e um esquadrão de transportes.
As vantagens, que para a cidade decorreram dessa
medida, dispendioza para o governo, são as seguintes :
augmento de uma população com mais de 2.000 homens,
inclusive 80 officiaes com suas familias, a construcção de
varios quarteis, o que é aliás urgente, - a circulação mensal
de um avultado capital, com o maior proveito das casas
commerciaes.
A vida social passaria a ser outra, porque a população
da cidade e de fora, ainda participa do retrahimento proprio
dos imigrantes paulistas, que foram os maiores povoadores
da região serrana .
Entretanto , informaram-nos, que o povo cruzaltense
dispensaria esse accrescimo de população, pois ainda mani
festa (na sua maioria) pouca satisfação pela presença do
elemento militar.

Torna-se muito necessaria a fundação de um hospital

de caridade, pois sempre foi crescido o numero de pobres,
que nos cazos de enfermidade grave ou mortal, precizam
da assistencia medica, dieta, remedio e confortos.
Não eram tão grandes como a Cruz Alta actual, as
povoações de Alegrete, São Gabriel, Uruguayana e São
Borja, quando emprehenderam e levaram a effeito esses
pios albergues, onde são tratados seus indigentes, ou pes
soas que o não são e por accaso ahi passando adoecam
gravemente.
 369

Uma vez iniciada uma obra pia, como essa, com o

tempo se consolidará, como em Porto Alegre, Rio Grande,
Pelotas e Bagé tem succedido.
E ' melhor um estabelecimento desses do que pesarem
os doentes indigentes sobre pessoas, que com sacrificio maior
os soccorram , ou que morram á mingoa .
Chamando a attenção dos cruzaltenses para o que
escrevemos nos capitulos XVII, XXVIII, XXIX, XXXV a
XXXVII verão não ser-lhes impossivel o que outros muni
cipios fizeram e, para a maior cidade serrana é uma ne
cessidade inaddia vel.
 CAPITULO XX

Passo Fundo

Formoza é sempre aqui a natureza,

Em leitos diamantinos pura lympha
Em correntes caudaes seus campos réga.
Magalhães.

que vai impremir- se sobre este municipio e sua séde,

foi escripto ha muitos annos. Essa demora , que
n'outro logar justificamos, proporcionaria o ensejo
de corrigir varios erros e inexactidões.
E seria um importante subsidio , um eloquente docu
mento, a monographia, que acaba de publicar e divulgar, o
Sr. Francisco Antonio Xavier e Oliveira, neto do respeitavel
ancião Francisco Xavier de Castro, unico sobrevivente d'entre
os primeiros povoadores do territorio do Passo Fundo.
O novel escriptor, a quem muito animamos, para que
prosiga em trabalhos semelhantes, sempre proveitozos para
a historia patria, muito agradecemos o exemplar, que nos
enviou, discordando inteiramente dos qualificativos, que nos
dispensou, um tanto exagerados.
Seu trabalho é bastante util, mas, na parte referente
a fundação do Passo Fundo, está em completa discordancia
com o nosso velho e ainda não reformado capitulo.
Assim é, que, em vez de conceder ao paulista João
de Barros a prioridade na descoberta da possivel e por fim
effectiva communicação entre a fracção do territorio rio
 372

grandense (que se chama o Passo Fundo) e a capitania,

hoje estado de São Paulo, ao contrario temos, como primeiro
descobridor desse meio de communicação, outro paulista, o
bravo soldado por nome Athanagildo Pinto Martins, cingin
do-nos aos apontamentos historicos, que nos entregou o major
João Cypriano da Rocha Loires, e que os reproduzimos em
o capitulo XXIII sobre o extincto inunicipio de Nonohay.
Não podemos transplantar para aqui o que se acha no capi
tulo subsequente ; assim é, que, apenas pelo desejo de ver
corrigido um erro em que de muito boa fé, poderemos estar ,
passaremos a tratar da

Parte historica
O local da actual cidade do Passo Fundo foi desco .
berto em 1816 por uma escolta de exploradores paulistas,
ao mando do alferes de milicias Athanagildo Pinto Martins,
subalterno do capitão Antonio da Rocha Loires ; quando
este, por ordem do governo de São Paulo, partiu de Guara
puava, atravessando grandes florestas virgens a fim de ver
a possibilidade de uma mais breve ligação com a capitania
do Rio Grande do Sul.
Athanagildo, obedecendo aquelle chefe, destacando-se
delle, enbrenhado sempre pelo matto , conseguiu chegar a
esta coxilha pelo dorso da qual proseguiu sem obstaculo
até São Borja, d'onde regressou.
Nessa remotissima data encontrou o local deserto, não
estanceando bugres, ou antes não os encontrando em todo
o seu trajecto até reunir-se ao seu chefe (Cap. XXIII ) .
Quando a população da fronteira tinha obtido conces
sões de quasi todas as terras devolutas, lá existentes, quando
foi forçoso procurar as mais afastadas, como as da região
serrana, chegando mesmo a aproximar-se ou ultrapassar da
Cruz Alta ; alguns aventureiros mais ouzados foram-se apro
ximando do Passo Fundo.
Se, como já se tem escripto, um tropeiro, negociante
em muares, aqui passou, durante o segundo decennio sub
sequente á conquista das Missões, seria guiado por informa
ções do itinerario de Athanagildo, transmittidos quiçá pelo
capitão Antonio da Rocha Loires ; pois embora então imprensa
não houvesse, todavia as noticias passavam de bocca em
 373

boca e, com mais ou menos exactidão, eram sabidas. O que,

porem , faz-nos vacillar em crer no bom exito da marcha
desse tropeiro, foi o não ter sido continuada por outros
conductores de tropas nos annos subsequentes a 1819, e o
local do Passo Fundo continuasse deserto até 1827.
Só em 1826, quando o então major Manoel da Silva
Pereirado Lago, administrador geral dos povos das Missões,
fugiu de São Borja, em consequencia da ouzada invasão de
Fructo Rivera, tornou -se o Passo Fundo, embora por alguns
dias, um grande acampamento das familias d'aquelle extremo
da fronteira, que acompanharam o fugitivo chefe.
Apenas, porem , o caudilho oriental desoccupou a mar
gem do Uruguay e seguiu incolume para o seu paiz, rico
dos despojos, colhidos em sua marcha, toda essa população
emigrada voltou a seus lares na campanha da fronteira.
Esse facto sim, concordamos, tornaria mais conhecida
esta região e menos temida a travessia para a ella chegar-se.
Já então existia o nucleo de povoação chamada a Cruz
Alta nova (hoje cidade) com a capella que, por longos annos
foi sua igreja matriz . Então a fama da fertilidade das
terras do Passo Fundo, conhecida ao simples aspecto do
terreno, a abundancia da herva matte, tudo isso teria agu
çado os desejos dos homens pobres para adquerir terras,
que em breve mudariam sua sorte e condição social.
Facilimo tornara-se obter um campo, não precisando
os pretendentes recorrer ao tardio, por vezes burlado e a
esse tempo revogado expediente de solicitar cartas de sis
maria, como succedera em todos os territorios de Santa
Maria, São Gabriel e outros alem do Ibicuhy. Aqui, como
em quasi tudo o que constitue o territorio da Cruz Alta ,
Palmeira e outros, bastava uma petição ao commandante
da fronteira ou aos commandantes dos povos, e o despacho
deferindo completava um titulo de legitima adquirição.
Outros, porem , nem se déram a esse trabalho. Tomavam
posse de um rincão devoluto, ahi se conservando até, que
a sabia lei de 18 de Setembro de 1850 tornou legitimaveis
todas as occupações e as concessões dos commandantes, uma
vez havendo cultura effectiva e morada habitual.
Foi em 1827 ou em 1828, que começou o povoamento
do territorio do Passo Fundo.
 374

O capitão de milicias Manoel José das Neves obteve

quatro legoas quadradas, involvendo nesse perimetro o local
da actual cidade e seus suburbios.
Trouxe para ahi sua familia, escravos, gados e fundou
uma modesta fazenda pastoril e agricola .
Pelo mesmo tempo, que o capitão Neves, foram che
gando e arranchando-se outros chefes de familias, que foram
outros tantos creadores do futuro municipio e citaremos os
nomes de João José dos Santos, Evaristo Francisco de Borba ,
Manoel de Souza Duarte, Cezario Antonio Lopes, Theodoro
da Rocha Ribeiro, Bernardo Castanho da Rocha (no Pinheiro
Torto) Bernardo Antonio de Quadros (na Cruzinha) Joaquim
Fagundes dos Reis, José Domingues, a entrada do Matto
Castelhano, onde travou relações amistozas com os indios
selvagens e tornou -se o protector dos viandantes, que indo
com elle escapavam de serem mortos. Devido a influencia
desse velho, puderam estabelecer-se no Campo do Meio os
cidadãos : Manoel José de Quadros, Antonio Alves de Rezende,
Isaias Pacheco de Quadros (ourives) un vélho Rosa , que
falleceu com mais de cem annos e o adolescente Francisco
Xavier de Castro, unico ainda vivo, pai do finado major
Francisco Xavier de Castro (o Chicuta ) que tão brilhante
papel representou na campanha contra o Paraguay. ")
Como succedera na Cruz Alta e em todas as povoa
ções da fronteira, que logo trataram de fundar o seu campa
nario , aqui os poucos moradores existentes cuidaram da
escolha do local mais conveniente para a povoação , e que
seria o centro de toda a circumscripção territorial, assim no
espiritual, como no temporal.
Esse local, como acima dissemos era nas terras con
cedidas ao capitão Manoel José das Neves. Este, em 1830,
com sua esposa, fez doação de meia legoa quadrada de
campo e mattos, devendo os moradores da povoação e su
burbios pagar o devido fôro para sustentação do culto.
Dentro em pouco estava prompta e funccionava a capella
dedicada a Nossa Senhora da Conceição Apparecida .

1 ) Devemos essa nomenclatura ao nosso velho e sempre pre

sado amigo Antonio Ferreira Prestes Guimarães, neto do capitão Neves.
A elle ainda devemos a nomenclatura das grandes arterias fluviaes, que
regam o municipio .
 375

Até então o territorio tão pouco povoado do Passo Fundo

não passou de um immenso quarteirão do juizado de paz
de São Borja ou do delegado deste na Cruz Alta. Quando
esta foi elevada a villa em 1834 o Passo Fundo teve logo
a cathegoria de districto com os seus juizes de paz eleitos .
Pouco mais de dous annos durou a vida serena e
quasi patriarchal dos habitantes do Passo Fundo. A revo
lução republicana , que irrompera em 1835 , alastrando- se
por todo o Rio Grande do Sul, ahi fez sentir seus effeitos,
mas em puro detrimento deste territorio. A mor parte dos
habitantes paulistas ou paranaenses emigrou para as terras
do seu berço , outros ficaram para experimentar toda a
sorte de soffrimentos, miseria mesmo, em consequencia das
depredações, que faziam os chefes das forças revolucionarias,
o recrutamento de todos os homens validos e outros vexa
mes proprios de situações anormaes, como essa . () vasto dis
tricto, da Soledade, parte integrante do Passo Fundo e do
qual, como municipio, trataremos em capitulo especial, foi
o que maior tyrania experimentou durante o decennio re
volucionario.
Mas, como a fortuna ou a desgraça tem seu termo,
com a pacificação de 1845, começou para o Passo Fundo
uma era de prosperidade. Alem dos emigrados que vol
taram , vieram estabelecer-se na sede ou em campos do
districto : Francisco José Dias de Almeida, capitalista, com
seis filhos já homens e tres filhas, aos quaes dotou e esta
beleceu em logares destinctos, o ajudante Antonio Soares
de Albuquerque, tambem riquissiino, Manoel Jacintho Ma
chado, que morreu ultra centenario, Francisco de Barros
Miranda, Manoel José de Araujo, Adão Schel, José Prestes
Guimarães, capitão Manoel Francisco d'Oliveira, João An
tonio da Roza (no Lageado) Ramon Rico e outros que fora
longo enumerar.
Por lei provincial n.º 63 de 25 de Novembro de 1847,
foi a povoação elevada a freguezia.
Em 1855, achando-nos na Cruz Alta, ahi chegou o
doutor Francisco Antonio Roza, medico, o qual tendo ido
ao Passo Fundo, disse ter achado a povoação muito mais
animada, em sua vida commercial, do que a da Cruz Alta.
 376

Já alli havia chegado e fixado residencia o capitão Antonio

de Mascarenhas Camello Junior, o qual com bastante tino
soube insinuar-se no animo d'aquella população e leva-la á
melhor caminho.
Ou devido ao seu prestigio, ou porque os homens
mais notaveis da Cruz Alta reconhecessem a inpossibilidade
de uma boa administração n'um municipio tão vasto, como
tinham -no, desde logo foi aventada a idéa da separação do
Passo Fundo para conjunctamente com a Soledade consti
tuir um municipio distincto.
O coronel Antonio de Mello e Albuquerque, então
deputado a assembléa provincial, de accordo com seu illus
trado antagonista doutor Antonio Gomes Pinheiro Machado,
propoz n'aquella assembléa a creação do novo municipio ,
que passou e foi sanccionada por lei n . 340 de 28 de Janeiro
de 1857, sendo empossada a respectiva camara em 7 de Agosto
desse mesmo anno.
A creação do municipio e o funccionamento da edili
dade impunham a da respectiva justiça civil , criminal e
policial. A isso attendeu o governo da provincia nomeando
os juizes municipaes supplentes, o primeiro dos quaes foi o
já citado capitão (mais tarde coronel) Mascarenhas Camello,
o qual chegou a funccionar, deixando porem o logar de verea
dor da camara até, que o governo imperial creasse nos
termos da lei de 3 de Dezembro de 1841 , o cargo de juiz
municipal letrado e lhe marcasse o respectivo ordenado.
A creação e provimento desse cargo demorou dema
siado, não sendo mesmo facil achar um bacharel, que o
quizesse servir.
Mascarenhas, promovido a coronel e nomeado comman
dante superior da guarda nacional, deixou o juizado, que
foi logo assumido pelo cidadão Diogo José de Oliveira, dele
gado de policia, accummulando os dous cargos, como era
então permittido.
Mas a administração da justiça não podia ser completa
para esses povos, por que o novo termo do Passo Fundo
ficava pertencendo a comarca de São Borja, distando esta
d'aquella villa 85 legoas, pelo caminho mais curto.
Então em 1858 creado o municipio de Itaqui, perten
cente a comarca de São Borja, foi tambem creada a comarca
 377

da Cruz Alta comprehendendo esse termo e o do Passo

Fundo. Essa nova comarca só foi provida em Março de 1859 ,
mas, ainda assim , o termo do Passo Fundo só teve juiz
municipal letrado em 1864, quando foi nomeado o Dr. João
Severiano Martins da Cunha.
Por lei n. 877 de 29 de Abril de 1873 foi creada a
comarca do Passo Fundo, com um unico e vastissimo termo
mas em 1875 teve demais o termo da Soledade, quasi metade
da extensão da comarca. Foi o primeiro juiz de direito o
hoje desembargador James d'Oliveira Franco e Souza.
Por decreto do governo do estado de 1810 foi elevada
a cathegoria de cidade, sendo-lhe porem desmembrado o
riquissimo territorio de Nonohay.
Não tratamos aqui do movimento politico do muni
cipio, por que não escrevemos este livro para ser agradavel
a partidos.
Mas, não deixaremos sem honroza menção o elevado
patriotismo, de que deu provas a população do municipio,
quando foi invadida a fronteira rio-grandense pelas hostes
do tyranno do Paraguay em 1865.
Já antes disso havia marchado um corpo, formado
de contingentes dos demais, para a campanha da republica
Oriental, sob o commando do tenente coronel João de Freitas
Noronha, o qual achou -se no assedio e bombardeio da cidade
de Paysandú. Mas, quando em Junho de 1865 foi occupada
a villa de São Borja pelo exercito de Lopes, o commandante
superior Mascarenhas immediatamente officiou aos chefes de
todos os corpos e então, em poucos dias, estavam promptos
tres corpos e um esquadrão a vulso da arma de cavallaria
constituindo uma brigada ao mando do referido comman
dante superior, que seguiu a fazer parte da divisão Portinho,
no acampamento de São Bernardo, 9 legoas alem da Cruz
Alta. Os commandantes dos corpos forain os tenentes coro
neis Ireno José Topazio (que morreu de ferimento recebido
em combate em terras do Paraguay), Lucio da Silva Portella,
que mais feliz voltou incolume ee coberto de louros, Francisco
de Barros Miranda, majores Cezario Antonio Lopes, quasi
octogenario e João Cypriano da Rocha Loires, do esquadrão
avulso. A mor parte dos officiaes e praças portaram -se com
valor sobresahindo, no combate de Botuhy, o tenente Bene
86
 378 .

dicto Pinto de Maraes e, em varias pelejas, o major Fran

cisco Xavier Chicuta. Todos esses bravos regressaram a
seus lares, finda a campanha, e foram viver de suas modestas
profissões. O coronel Mascarenhas Junior, que abandonou
interesses reaes, voltou pauperrimo. Sendo esquecidos seus
bons serviços, foi finar-se em São Paulo.

O Passo Fundo possue um districto, que pela natureza

especial do solo é talvez superior a todo o demais territorio,
aliás uberrimo, do municipio. É esse o chamado
Campo do Meio
Contem com a cordilheira, que por todos os lados o
circumda 342 kilometros quadrados, mais ou menos, sendo
seus limites : – o rio Uruguay,, desde a confluencia do For
-

quilha, subindo por este até o Matto Portuguez, pela contra

vertente, que desagoa no rio Ligeiro, ao Soil pelo Matto
Castelhano, a Leste e Oeste pelas duas cordilheiras, que
nesses dous rumos unem os dous mattos Castelhano e Por.
tuguez, formando um polygono irregular.
Esse campo era precizamente o caminho por onde
deveriam transitar os tropeiros e viandantes em viagem de
São Paulo ou da Vaccaria com direcção ao Passo Fundo e
mais terras missioneiras, ou, vice-versa, destas para aquelles
pontos. Tempo houve em que, a despeito do povoamento
do Passo Fundo, passagens e estacionamento de forças do
decennio revolucionario, os bugres coroados vinham do inte
rior do sertão, aguardar e sacrificar os viandantes a sahida
ou entrada dos dous referidos mattos.
Em 1845 vinham de Ponta Grossa e Lapa, para residir
na Cruz Alta Fernando Martins França, Ignacio Luiz de
Oliveira e mais doze pessoas, inclusive senhoras.
Em meio da atravancada vereda do Matto Portuguez
ouviram o berreiro dos selvagens, seguindo d’uma grande
porção de fréchas, das quaes uma atravessou o coração da
esposa de Ignacio L. d'Oliveira, matando- a instantaneamente.
Toda a caravanna deitou a fugir d'aquelle labyrintho
e só descançou uma legoa longe da sahida no Campo do
Meio. Ahi passaram a noite de promptidão e fogos apagados.
 --
379

Pelas 9 horas da manhã seguinte, alcançou os uma

comitiva de cavalleiros, em companhia do já citado José
Domingues. Contaram que dentro da picada haviam encon
trado um cadaver de mulher branca, com um ferimento e
inteiramente despido. Essa informação fez, com que as duas
caravanas regressassem, levando o marido a roupa para
amortalhar o corpo da esposa .
Com os facões, que levavam , conseguiram abrir, com
regular profundidade, a cova, onde foi sepultado o cadaver,
assignalada com uma cruz, que muitos annos, ahi esteve
conservada .
Como esse, deram-se, antes e posteriormente, alguns
assaltos as caravanas e viandantes, que vinham para essa
parte do Rio Grande do Sul. Os que delle sahiam ,, apadri
nhados por José Domingues, eram respeitados em todo o
trajecto até alem do Malto Portuguez, como já dissemos.
Depois que em 1846 foi concluida a estrada, que
mandou abrir o então presidente Conde de Caxias, depois
que todo o Campo do Meio foi occupado por creadores,
cessaram os assaltos dos selvagens.
O presidente Caxias, autorisado pela assembléa pro
vincial , estabeleceu algumas guardas commandadas por offi
ciaes subalternos a entrada e sahida desses mattos e nos
extremos da provincia do Rio Grande do Sul com as de
Santa Catharina e São Paulo, tendo nomeado commandante
geral dessas policias o coronel Antonio de Mello e Albu
querque, que exerceu esse cargo por mais de quatro annos. )
Por seu turno o governo de São Paulo, quando ainda
pertencia - lhe a comarca de Curitiba (mais tarde convertida
em provincia do Paraná) não descurou d'empregar medidas
analogas para os sertões de Guarapuava e Palmas, como
mostraremos no capitulo sobre Nonohay.

Em 1866, mais ou menos, fundaram no Campo do

Meio, tres kilometros alem da extremidade Leste da estrada
que corta o Matto Castelhano, a povoação que ainda existe.

“ ) Fizemos menção disso na biographia desse distincto cidadão

publicada no Annuario Rio -grandense de 1905.
26
 - 380
-

A estrada, que pelo meio corta-a, ficou sendo a rua

principal e a frente das casas, que se construiram nas mar
gens Norte e Sul.
Tomou parte nessa fundação o major Manoel Theodoro
da Rocha Ribeiro, que, com o concurso dos fieis, fez edificar
uma capella, dedicada a Nossa Senhora da Conceição Appa
recida, mas confiou a execução a um intitulado mestre de
obras e este fez um trabalho tal, que logo desabou.
Os proprietarios das casas, que se construiram , taes
como : Manoel de Quadros, Antonio Alves de Rezende, Ja
nuario Nunes de Camargo, Manoel Machado de Albuquerque,
e o velho João Paz incumbiram a Antonio de Paula Mattos
a construcção da nova capella e esta (que ainda perdura )
ficou ao Sul da estrada.
Prosperou consideravelmente a nova povoação ; mas,
a pezar de elevada a parochia por lei de 16 de Outubro de
1880, nunca conseguiu provimento canonico.
Durante a ultima guerra civil, houve um abandono
quasi geral da povoação. Ultimamente reencetou o seu
progresso e conta 52 casas habitadas sendo 6 commerciaes ;
e é de crer não seja entorpecido esse desenvolvimento por
por causas, como as que infelizmente deram-se.
A população do districto do Campo do Meio attinge
a 4000 almas e destas uma setima parte será a da povoação.

Quem estiver na cidade do Passo Fundo e quizer,

atravez desse districto, chegar até a Lagoa Vermelha, cha
mada pelos tropeiros Berivas ') o Passo Fundo de Cá , ob
servará precisamente o itinerario seguinte : o arroio
Passo Fundo, os campos de Dona Roza, o Lageado, o loga
rejo chamado A Entrada, o Matto Castelhano, a capella e
e povoado de Nossa Senhora da Conceição, as estancias de
Ramon Rico, de Manoel Machado de Albuquerque, dos her
deiros de Francisco d'Oliveira , o Matto Portuguez, as terras
da extincta Colonia Caceros e a Lagoa Vermelha, que, sendo
fundada em 1848, pouco ou nada excede a povoação do
Campo do Meio.

4) São assim appellidados pelos riograndenses da fronteira os

homens provindos de São Poulo ou do Paraná para comprar muares .
 381

Outra povoação, maior que a precedente e quasi ao

mesmo tempo fundada, distando 62 kilometros da cidade
do Passo Fundo é a chamada

CARAZINHO.
Ahi existe uma estação da Viação Ferrea Riograndense,
que por esse simples facto dá bastante impulso a povoação.
Conhecemos a localidade em 1861 e 1865 em duas
viajens de ida ao Passo Fundo e volta para a Cruz Alta.
A esse tempo não tinha mais de quatro casas, dista
cadas entre si, sendo residencias de outros tantos proprie
tarios. Uma dellas na descida de um atalho para o arroio
era de negocio e pertencia a Sebastião de Camargo ( ha
muito fallecido) o qual então pensava em fundar ahi uma
freguezia. Mas o primeiro passo a dar seria a edificação
de uma capella, que, conforme a legislação ecleziastica, tivesse
o competente patrimonio ou pussal.
Em 1872, Possidonio Ribeiro de Sant'Anna, possuidor
d'um campo cortado pela estrada geral das carretas conce
deu para dito fim e rocio da povoação a area superficial
de 1.506,000 metros quadrados.
Logo principiou a destribuição dos terrenos urbanos
para os primeiros habitantes, sendo estes Vicente Braz Fer
reira Martins, Simão Meirelles da Silva, Fidelis Michelini,
Polydoro Ferreira d’Albuquerque, Belizario da Rocha Ri
beiro, Galdino Rodrigues Marques, João Antonio de Barros,
Maria Lourença da Conceição, Salvador Balté, Manoel Fran
cisco Martins, Antonio Umbelino d'Oliveira, João J. Martins,
Antonio Corrêa Leite e Silva, José Franco d'Almeida, Joa
quim Moreira, Generozo Fanha, Vicente Antonio de Barros
e Maria Joanna Martins.
Mal tinham esses dezoito fundadores da povoação
concluido suas casas, tratou-se da capella, que em menos
de dous annos estava prompta e tomou o titulo do Senhor
Bom Jesus de Iguape. Em breve foi autorisada e effe
ctuada sua benção .
Essa povoação em 31 annos pode contar no seu
recinto e suburbios 150 casas e nestas acham-se 10 de ne
gocio em fazendas, generos seccos e molhados, 2 açougues,
1 padaria, 2 lombilheiros, 2 sapatarias, 1 alfaiataria, 2 bar
 382

bearias, 1 bilhar, 1 ferraria, 2 carpinteiros, 2 pedreiros, 1

olaria , tudo isso em 11 ruas de Norte a Sul, 12 de Leste
a Oeste e tres praças. Tanto estas como as ruas são illu
minadas a kerozene.
A população do districto excede de 6000 habitantes
inclusive quasi 900 na povoação.
Ha duas aulas primarias mixtas : uma publica e ou
tra particular.
Ha tambem uma loja maçonica.
Tanto essa povoação como a do Campo do Meio, bem
tarde poderão constituir municipios, não obstante ser cada
um dos respectivos districtos mais extenso do que os mu
nicipios de Santa Cruz, Lageado, Venancio Ayres, Estrella,
Bento Gonsalves e outros da zona colonial.

Alem das duas mais importantes povoações acima

mencionadas, existem mais nove pequenos povoados, que
só poderão ter um desenvolvimento tardio , talvez mesmo
não cheguem , em tempo algum , a aspirar os fóros de villas.
Occupa o primeiro logar a denominada Entrada
a beira do Matto Castelhano, com dez ou doze cazinhas
habitadas ; a do Capoerê com igual numero de habitações,
na Cordilheira do Uruguay e 3º districto do municipio ;
a do Tópe, sede no 5° districto e na divisa com o muni
cipio da Soledade, com vinte casinhas, sendo duas de ne
gocio ; a denominada Não me toques sede da co
lonia Alto Jacuhy e a -- Tapera, na mesma colonia ; a
· Dona Ernestina e Saldanha Marinho sedes das
colonias desses nomes.
Alem dessas constituem pequenas povoações 0

Pinheiro Marcado eo – Pulador estações da Via

Ferrea Riograndense.

Fundação de colonias.
Desde que o governo da União e o do Estado, em
continuação daquelle, emprehenderam a colonisação das
terras missioneiras, preenchendo milhares de kilometros de
mattos abandonados , mais dia menos dia, chegaria, a vez
da colonisação das terras desaproveitadas do municipio
 383

do Passo Fundo. Mas, se para este, pouco tem feito o

governo, fizeram-no os particulares, colonisando terras para
esse fim aproveitaveis.
Tres colonias até o presente tem sido fundadas e são :
ALTO JACUHY.
Em terras pertencentes, então á firma A. Schmitt & Cia .,
de Porto Alegre, foi fundada, ha oito annos, mais ou menos,
na Serra do Jacuhy, distante apenas 20 kilometros da po
voação do Carazinho e por tanto da estação, que ahi tem
a mencionada Viação Ferrea.
Foram ahi medidos e demarcados 674 lótes com a
area superficial de 329.634,394 metros quadrados e hoje
conta uma população de 2805 habitantes, empregada, pela
mór parte, na cultura do algodão, canna de assucar, linho,
fumo, trigo etc.
As terras ferteis dessa colonia são regadas por tres
rios candalosos e onze arroios abundantes. Não consegui
mos saber seus nomes.

SALDANHA MARINHO.
Foi fundada en 1899 em terras da firma , Castro ,
Silva & Cia ., da Cruz Alta, localisada, ha 10 kilometros,
mais ou menos, da estação do Pinheiro Marcado, constando
apenas de 106 lotes na extensão de 142.630,000 metros qua
drados , em sua maxima parte occupados por nacionaes,
allemães e italianos, em numero de 982 individuos.
Cultivam-se ahi os mesmos generos, que na colonia
precedente.
Essa colonia proporciona trabalho a 4 serrarias a
vapor e 3 hydraulicas, 3 atafonas e 1 alambique para di
stillação de aguardente.
Ahi conta-se 4 casas commerciaes, 1 ferraria, 2 car
pintarias e 2 açougues.

DONA ERNESTINA.
Essa colonia tambem fundada á oito annos mais ou
ou menos, em terras de propriedade do tenente coronel
 -
384

Érnesto Carneiro da Fontoura, fica a 18 kilometros, mais

ou menos, distante da colonia do Alto Jacuhy e a quasi
igual distancia da estação do Pulador.
Sabemos do proprio fundador, que apenas vendeu 63
lotes coloniaes o nelles, alem de varias granjas, trabalham
onze moinhos e serrarias hydraulicas. Esse proprietario
ainda tem terras para collocar mais de 100 familias.

Floriano Peixoto

É esta a mais moderna das colonias do municipio, foj

fundada por ordem do governo do Estado, em terras á
margem do rio do Peixe, estando ahi collocadas mais de 80
familias allemãs, polacas e italianas.
Não obstante suas terras excederem as dos outros
nucleos coloniaes, com tudo custará a ter uma expansão
igual a outras colonias do Estado, porque está muito afastada
dos meios de transporte. Mas desde que tão perto passe a
estrada de ferro de São Paulo ao Rio Grande do Sul, será
para os seus habitantes uma verdadeira terra da promissão.
Limites do municipio
Depois que foram creados os municipios da Soledade
e Nonohay, sendo o ultimo, depois de extincto, incorporado
ao da Palmeira, ficou o municipio do Passo Fundo reduzido
a uma area superficial de 516 kilometros lieares, mais ou
menos, limitados ao Norte pelo rio Uruguay, separando os
estados do Paraná e Santa Catharina ; a Leste pelo rio
Ligeiro, Matto Portuguez e rio Carreiro; ao Sul pelo rio
Marau e linha de demarcação com o municipio de Guaporé,
pelo rio Jacuhy e arroios Povinho e Camargo ; ao Oeste pelo
Jacuhy e uma linha secca, ainda não traçada, com o muni.
cipio da Palineira pelo boqueirão do Vallinho e duas ver
tentes que, em rumos oppostos, seguem a confluir no Jacuhy
Occidental e rio da Varzea e por fim o rio Passo Fundo.
Essa circumscripção coberta em muitos logares de
vastas e extensas florestas, com muitos kilometros de campos
de creação, possue uma das mais bellas, hydrographias
do mundo.
 - 385

Os rios que banham esse vasto territorio são, conforme

a minuciosa relação escripta e assignada pelo coronel An
tonio Ferreira Prestes Guimaraes, os seguintes :
Rio Ligeiro. - Nasce no Matto Portuguez, limitando
com o municipio da Lagoa Vermelha, recebendo pela mar
gem esquerda o rio Santo Antonio, que vae do Campo
do Meio com diversos tributarios, como os arroios Pereira,
da Tuipa e dos Bugres. Segue-se pela mesma margem o
Rio do Peixe. Antigo Lageado de José Domingues,
que nasce na entrada do Matto Castelhano, junto do povi
vinho da Guarda Velha. E mais o
Rio Herval dos Indios. Com inumeros tributarios,
vindos das serras do Erechyn e Erobango.
Lageados : – Marcellino, Ribeiro e Capoeré. Emfimo
rio Ligeiro, depois de receber as agoas dos mencionados
tributarios, lança- se no Uruguay, acima do passo Teixeira
Soares. Abaixo desse passo é a barra do Rio do Peixe,
que marcava ou ainda marca os limites do Paraná com
Santa Catharina. Seguindo pelo Uruguay abaixo a rumo
de Nonohay, existem : 1° o rio Teixeira Soares, 2° o rio
Lambedor, 3º o rio Despraiado, 4º o rio das Aranhas ,
5° o rio Dourado, ultimo antes de chegar a barra do
Passo Fundo, junto ao passo do Goyoen.

O Rio Passo Fundo ( Uuruguay Mery ) que nasce

uma legoa ao Nascente da cidade e depois de um curso
de mais de 120 kilometros desagoa no Urugаay, pouco
acima do passo de Goyoeu e 12 kilometros distante da
povoação de Nonohay .
São tributarios do Passo Fundo, pela margem esquerda ,
os arroios : 1º do Palheano, 2º do Cedro, 3º do Bugre, 40
do Butiazinho, 5º do Canoas, 6º do Capão Alto, 70 o Capi
vara, 8º da Rondinha, gº da Divisa, que extrema o districto
de Nonohay, actualmente pertencente ao municipio da
Palmeira ,
Tributarios do Passo Fundo pela margem direita OS

lageados : 1º da Estancia , 2º do Miranda, 3º do Engenho,

4º do Farineiro, rios : 5° do Teixeira, 6º do Facão e seus
affluentes, arroios : 70 do Meio, 8º dos Pinheiros Altos, go
do Curuçú, 10 do Veado, 11 do Carreiro, 12 o rio Erechyn,
 386

que tem por cabeceiras os arroios : Taboão, do Cravo, do

Nunes, do Erobango, do Padre e outros insignificantes.
Rio da Varzea ( antigo Urugаuy Puitan). Nasce aa Oeste
da coxilha do Umbú , 8 kilometros, mais ou menos da
cidade, com as cabeceiras pouco acima do Pulador, logar
celebre pela batalha ahi ferida a 27 de Junho de 1894.
São tributarios pela margem direita os arroios : 1º do
Dr. Candido, 2º de David Jugica, 3º dos Coqueiros, 4º
do Polydoro, 5º o rio Turvo, limite da fazenda do Sarandy,
6° o arroio da Divisa, limite com o Nonohay e a Palmeira.
Tributarios pela margem esquerda : Quatro ou cinco
regatos insignificantes e sem nomes .
O rio Jacuhy Occidental, limite com a Cruz Alta. Nasce
nos campos do finado tenente coronel Sampaio, fazenda
das Tezouras, que obedece a tres jurisdicções diversas :
da Cruz Alta , da Palmeira e do Passo Fundo. Forma-se
pela juncção dos arroios Varejão e Piuheiro Marcado,
pouco acima da ponte da estrada de ferro da Cruz Alta
ao Passo Fundo.
Seus affluentes na margem esquerda e no municipio
do Passo Fundo são : 1° o arroio Jacuhyzinho, junto a
colonia Saldanha Marinho, 2º outro diverso com o mesmo
nome (Jacuhyzinho) que forma o São Bento, deixando a
Leste a serra da Cadêa , 3º o rio Colorado, que nasce nas
immediações do Carazinho, e corre para o Sul, deixando
á margem esquerda as colonias Alto Jacuhy e Não me
toques. Lança-se no rio Jacuhy, não no que nasce na
fazenda das Tesouras, mas no Jacuhyzinho (verdadeiro
Jacuhy) na estrada do Passo Fundo a Soledade, 5º o rio
da Gloria e o arroio Pecegueiro, ambos nascem nas imme
diações do Pulador e fazem barra no mesmo Jacuhy, pouco
acima da foz do Colorado.
O rio Jacuhyzinho Oriental, tido como verdadeiro
Jacuhy, por ser a mais forte e mais longa das torrentes
que tem esse nome, nasce nas proximidades da entrada
do Matto Castelhano, á Leste da cidade, recebendo pela
margem direita : 1 ° o arroio do Portão, 2º o lageado do
Brito, cuja principal vertente é o chafariz, que fornece
agua potavel aos habitantes da cidade, 30 o arroio do
Pinheiro Torto, que se transpõe n'uma legoa da cidade,
 387

na estrada de carretas para Cruz Alta. É o mesmo lageado

do Brito, que se denomina Pinheiro Torto, na parte supe
rior de seu tortuozo curso, a partir do chafariz.
São tributarios desse Jacuhy ou Jacuhyzinho pela
margem esquerda : 1° o arroio da Entrada proximo ao
Matto Castelhano, 20 o arroio Tres Passos na estrada
para a Soledade, no qual se lança abaixo do passo, 30
o pequeno arroio Carreta quebrada, 4° o arroio do Povi
nho, que vem do Tope, a já fallada povoação na estrada
para a Soledade e limite dos dous municipios.
O rio Taquary - nasce na entrada do Matto Castelhano,
um pouco distante da vertente do rio Jacuhy ou Jacuhy
zinho. Recebe pela margem esquerda alguns tributarios,
entre os quaes : 1° o arroio Marau, que vem do povinho
do Campo do Meio e 2º arroio Encantado, que aliás é
affluente do Marau e 3º a Sangu da Guabiroba, ou
arroio Sangão.
O rio São Domingos -- nasce no Matto Portugues, re
cebe procedentes do Campo do Meio : 1 ° oarroio Quarahy .
e 2° o arroio da Casca , que reunidos nelle se lançam .
Este rio, depois de um curso tortuozo, lança -se no
Rio Carneiro que serve de limite dos municipios da
Lagoa Vermelha, Passo Fundo, Alfredo Chaves e Var
zinha, hoje Guaporé (Cap. XXXIX).
Clima

Com essa abundancia de agoas puras e crystalinas,

sempre correntes, com a auzencia total de charcos de qual
quer especie, com as florestas inclusive capões, de que já
fallamos, não pode o municipio de Passo Fundo deixar de
compartilhar da salubridade inexcedivel da região serrana.
Ahi deram-se diversos casos de longevidade dos que
mencionamos desde pag. 332 em diante.
Duas monographias, que temos a mão : os Annaes,
O Passo Fundo na Exposição Nacional, que recebemos
em confiança, ambas trabalho exclusivo do Sr. Xavier e
Oliveira, trazem a estatistica dos ultimos annos sobre nas
cimentos, casamentos e obitos ; porem, a avaliar-se pelos
annos de 1858 a 1860, neste ultimo deram-se 426 baptisados
contra 46 obitos, e em 1907, 428 nascimentos para 76 obitos ;
 388

ve-se que, se á principio os obitos regulavam quasi uma

decima parte dos nascimentos, hoje, que a população se
eleva talvez ao quintuplo, a differença para mais entre
nascidos e mortos ainda é enorme.
Entre os vivos e no gozo do perfeita saude ainda
conta-se, como já dissemos, o adolescente, que, ha 82 annos,
foi um dos primeiros representantes de raça branca, que
iniciaram o povoamento da sólo passso-fundense.

A séde do municipio, é situada no dorso da immensa

coxilha, que a partir do Matto Portuguez, segue até os
municipios de São Borja e Itaqui, a mesma d'onde manam
os caudaes rios e arroios, que se lançam no Jocuhy, no
Ibicuhy ou directamente no Uruguay. Occupa o terreno
urbano, o que em giria camponea se chama um boqueirão, 1

pois d’um lado é um extensissimo capão de mattos (hoje

muito devastado) que com outros formam , com poucas inter
secções, uma cordilheira, que se extende até o Pulador ; do
lado opposto outro bosque (tão estragado como o primeiro)
e que pode-se considerar um pontão da Serra Geral á qual
vai por fim ligar -se.
A latitude dessa cidade foi, por meio de observações
astronomicas e com instrumentos proprios determinada em
1861 pelo nosso amigo capitão de engenheiros Rufino Enéas
Gustavo Galvão ( visconde de Maracajú). Esse e trabalhos
semelhantes feitos na Cruz Alta, Palmeira, Campo Novo,
Santo Angelo e barra do Pepiri-guassú, remettidos para o
ministerio da guerra, no Rio de Janeiro, por lá existem
desconhecidos, ou se perderam . ')
É assim, que temos de aceitar os dados offerecidos
por pessoas menos competentes e que dão a esta cidade

1) Em nossa estada na capital federal, conversando com este

illustre amigo, ainda vivo, e que sempre nos dispensou sua estima,
disse -nos: « não possuir os rascunhos de suas observações astronomicas
e geographicas, quando esteve empregado na Cruz Alta, porque remet
tera os originaes ao ministerio de guerra e os rascunhos e outros escri.
ptos seus, estraviaram -se com sua partida para as campanhas de 1864
a 1870 e depois destas sua permanencia no Paraguay e Matto Grosso
até finaiizar os trabalhos da commissão de limites entre o Brasil e
aquella republica.
 389

22° 46 ' e 30“ de latitude Sul e de 9º e 23' de longitude occi

dental pelo meridiano do Rio de Janeiro.
Não excede muito de um grau a maior largura do
municipio e a tanto não chega seu comprimento de Norte
a Sul, pelo que a latitude e a longitude deve ser, com diffe
rença de alguns minutos, a mesma para todas as localidades
do municipio.
A cidade está a 665 metros acima do nivel do mar.
É bello o seu aspecto, principalmente ao romper dos
dias estivos .
Compõe-se de quatro praças : a Tamandaré, ao Norte,
Marechal Floriano a Leste, Marechal Deodoro ao Sul e
Boa Vista a Oeste. Tem dezesetc ruas de Norte a Sul, a
saber : 1a Fagundes dos Reis, 2a Capitão Eleutherio, 3a Ge
neral Bento Gonçalves, 4* General Netto , 5a Coronel
Chicuta, 6a Itararé, 7a da Ladeira, 8a Teixeira Soares, ga
Marcellino Ramos, 10a do Estreito, 11a do Chafariz, 12a de
Bellas, 13a Brasil, 14a da Boa Vista, 15a Occidental, 16a
Coronel Miranda e 17a Bernardo Castanho. De Leste a
Oeste, oito ruas, a saber : 1a do Lavapés, 2a do Uruguay,
3a Paysandú, 4a do Commercio, 5* Moron , 6a Jacuhy, 7a
General Osorio e ga General Canabarro .
Essas ruas e praças são occupados por 592 casas
particulares, o edificio da Intendencia, o da cadêa e quartel
da policia, a estação da estrada de ferro, a nova matriz,
em construcção e a capella de São Theodoro, o edificio do
club Pinheiro Machado, o da sociedade italiana Margherita
de Saboia e o da loja Concordia do Sul. Todas as ruas e
praças são bastante espaçosas excedendo-as a do Commercio,
antiga das Tropas, com 54 metros de largura e quasi meio
kilometro de comprimento. Notamos, relevem-nos, que na
nomenclatura sejam esquecidos nomes de homens que muito
fizeram pelo Passo Fundo, como : Araujo, Mascarenhas e outros.
A cidade é illuminada por 62 combustores a kerozene ;
mas não será difficil obter mais brilhante e abundante illu
minação electrica , aproveitando a quéda d'agoa que vimos ha
muitos annos, na nossa unica viajem desta cidade a Soledade.
Distará quasi uma legoa ; mas se não houver outra mais pro
xima, essa poderá ser para tal fim aproveitada indemnizan
do-se o respectivo proprietario do pouco que lhe será tirado.
 390

Instrucção publica
Consta de quatro aulas de instrucção primaria na
cidade. Nas sedes das colonias e povoações do Carazinho
e Campo do Meio ha as escolas publicas já installadas ; mas
esse ramo de serviço carece de accrescentamentos.
Na cidade ha um collegio denominado S. Pedro, onde
a intendencia subvenciona 15 alumnos pobres.
Não existe aqui o ensino religioso, talvez por que o
povo é menos dado a devoções .
Ainda não penetraram nesta parte da região serrana,
inclusive os municipios limitrophes, os irmãos maristas, pa
dres palotinos e outros, nem as irmãs da ordem franciscana
e outras.
Mas con vem notar, que o ensino proporcionado por essas
classes de mestres é completo e com aproveitamento ; mas nem
por isso attrahe para os seus gremios um numero de alum
nos, que importe em muitas conversões para a vida devota .
Ordinariamente, depois da idade madura, cada qual
é levado por seu proprio arbitrio e inspirado por outras
leituras e praticas .
Após o ensino, segue-se a mestrança e então cada
individuo, uma vez obtido um certo grau de instrucção,
tem idéas proprias ou adoptadas a sustentar, d'ahi a ne
cessidade de ir a imprensa e ás polemicas de toda a especie.
A cidade do Passo Fundo tem-na, ha 9 annos, mas com um
jornal, exclusivamente consagrado á politica, o Gaucho.
Commercio e industria
A industria pecuaria, a colheita e preparação da herva
matte, a serragem de madeiras de construcção são expor
tados do municipio, aquella para São Paulo ( especialmente
animaes muares e cavallares) ou então o gado vaccum para
as Xarqueadas da Cruz Alta, Santa Maria e outras.
Tambem já se exporta fumo, rapaduras e até aguar
cente. Os outros productos da lavoura , mais cultivada nas
colonias, comsommem -se no municipio .
O commercio, interno, depois de ter soffrido, durante
60 annos o maior entorpecimento com a condução de mer
cadorias para consummo, ou vindas em carretas com mais
de cem legoas em trinta e mais dias de marcha, ou, vindas
 391

pela picada de Botucarahy, em cargueiros, reduzindo a menos

de metade a distancia e tempo de marcha, afinal está em
communicação quasi diaria, com a cidade de Porto Alegre,
pela estrada de ferro, a cargo da companhia belga.
Viação Ferrea Rio Grandense
Os fretes e passagens são muito elevados, o que é
em prejuizo da industria e do commercio , pelo que ha quem
tenha saudades do systema antigo , que izolava absoluta
mente o municipio das praças do littoral ou da fronteira ,
durante o inverno (desde Abril até Outubro) ficando quasi
dessortidas as casas de commercio. Estas ou augmentavam
em demasia os preços de seus restos de mercadorias, ou
não as tinham das mais indispensaveis ao consummo dos
freguezes.
Em quanto as estradas de ferro não cahiram nas
mãos da gananciosa companhia belga, sendo então os meios
de transporte mais comedidos, o commercio de Passo Fundo
prosperou tanto, que, em poucos annos, viu-se alguns ne
gociantes estabelecer casas importadoras em Porto Alegre e
Rio Grande , outros retirando - se daquella profissão passaram
a viver, desapressados de difficuldades, em os rendimentos
de seus capitaes .
Tem hoje a cidade 26 casas commerciaes, algumas
com um activo maior de cem contos de reis, 2 padarias, 2
hoteis, 3 pharmacias, 3 medicos, 2 ferrarias, 2 ourivesarias,
4 carpintarias, 2 marcinarias, 2 cortumes, 3 olarias, 4 sapa
tarias, 1 fabrica de massas, 3 alfaiaterias, 2 selleiros e lom
bilheiros, 4 advogados, os juizes da comarca e districtal,
escrivães e mais pessoal do fôro.

A população da cidade attinge a 4000 habitantes, que

incorporados aos de todo o municipio, tornam este povoado
por quasi 32,000 almas.
A policia é administrada por um delegado, 3 sub
delegados nos districtos , inspectores de quarteirão , exis
tindo na sede 18 soldados de policia, commandados por um
subalterno.
Para o serviço postal, ha uma agencia de correio de
3a classe, em correspondencia diaria com a capital do Estado
 392

e pontos intermediarios e bimensalmente para a Soledade

e Lagoa Vermelha.
Ha uma estação telegraphica tambem de 3a classe.
MINAS

Deixamos de tratar acima da riqueza do subsolo do

Passo Fundo, mas ainda é tempo de fazel-o.
Alem do que dissemos no Capitulo X (pag. 173 a 175)
sobre as riquezas naturaes do territorio 'missioneiro, nesta
importante fracção das Missões, avulta, mais que n'outra
alguma parte, as inesgotaveis minas de agatha.
Encontrou-se aqui o topasio, o crystal de rocha, opa.
las e ametistas, que figuraram em mais de uma exposição
nacional ,
Mas o subsolo contem bastante ferro, cobre, estanho
e outros metaes .
Já foram mesmo colhidos (e ha annos mostraram -nos)
specimens de ouro ; mas a cultura do sólo, a creação e
commercio em animaes, o da herva matte, cuja fabricação,
(como já dissemos cap. citado) ahi teve o seu novo e mais
rendoso modelo, (o systema barbaquá ) preoccupa mais esse
laborioso povo, do que a exploração das minas.
Rendas publicas
A receita municipal foi de : 105 :480 $ 000
A estadoal de . 121 : 759 $ 651
A federal . . 6 : 288$ 100
Total dos impostos . .
293 : 528 $ 051
Devendo -se notar, que não são exagerados, os que
são pagos pelos contribuintes.

De modo por que vai progredindo o Passo Fundo,

indubitavelmente chegará a ser um dos mais importantes
departamentos não só da região serrana , mas tambem do
estado do Rio Grande do Sul .
 CAPITULO XXI

Soledade

Aqui verdes campinas, altos montes,

Regatos de crystal, mattas frondozas,
Borbuletas azues, loiras abelhas,
Hymnos de amor, canções melodiozas.
Fagundes Varella .

eservámos este capitulo para a habil penna d'um

amigo, outr'ora domiciliado e proprietario de grande
extensão de terras no municipio da Soledade.
Poeta, poderia descrever em dicção mais buco
lica as bellezas dessa região agreste .
Essa collaboração faltou-nos, tivemos que appellar
para a reminiscencia, do que leramos n'um jornal, O Cachoei
rense, ha vinte annos extincto, e para a viagem feita em
nossos annos juvenis. O leitor avaliará se nossa memoria
é feliz, mormente descrevendo essa longa jornada .

No dia 1º de Maio de 1855 partimos á cavallo da cidade

de Rio Pardo, encontrando nossa comitiva uma caravana de
tropeiros com carregamento de sal.
Deixando a estrada geral, de que fallamos no Capi
tulo XI seguimos a da Costa da Serra e fomos pernoitar na
hospitaleira residencia do cidadão Estacio Francisco Pessoa.?)
1 ) Pai d'um illustre amigo de identico nome, que muito pre
zamos e hoje é fallecido. Aquelle bom velho finou - se com 102 annos .
27
 394

No dia seguinte chegamos á fazenda do velho Luis

José Ramos (catharinense), d'onde não proseguimos até o
dia subsequente em razão da chuva copioza.
Ao amanhecer do dia 3 recomeçou o nosso itinerario.
Atravessamos o arroio Passa - Sete, o terreno ainda e por
longos annos deserto, que hoje constitue o nucleo colonial
e freguezia da Candelaria , e encetamos a subida bastante
ingreme da Serra Geral.
Penetramos uma extensa picada, onde só foi licito
aturar o passo lento dos animaes sobre pedras soltas e um
terreno escorregadio.
Nesso caminho escabroso gastou-se o dia sem
momento de resfolego. Era noite quando, transposta a serra,
sahimos no campo denominado Sobradinho.
Esta vamos todos abatidos pela fome, pela sêde, pelo
frio e pelo cançasso .
Nosso pouso ficou sendo ao ar livre, á margem d'un
arroio, com sua restinga d'onde os peões tiraram abundante
lenha , fizeram grande fogueira e pozeram as chaleiras a
aquentar agua.
Momentos depois circulava o matte chimarrão, que
agradecemos (por lhe estarmos pouco affeitos) passando a
tomar o nosso com assucar, saboreando, pela primeira vez em
nossa vida, alguns pinhões assados nas brazas. Foi nossa
saborosa ceia, em quanto mais tarde nossos camaradas e
tropeiros comniam xarque assado e repetiam o chimarrão.

Cauzou -nos estranheza, que esse logar deserto tivesse

por nome o Sobradinho e perguntamos a cauza.
Um peão, quasi sexagenario, antiquissimo morador no
districto da Soledade, contou-nos :
« Que havia trinta ou mais annos, ahi se estabe.
lecera um homem vindo de S. Paulo com crescida familia
e escravos. Chamou -se, se bem recordava -se, João Lopes,
ahi fez seu arranxamento, primeiro uma casa baixa onde poz
negocio de fazendas e molhados, depois um pequeno e tosco
sobradinho de madeira, galpões, curraes e um monjollo
tocado pelo arroio. Fazia viagens a Rio Pardo levando a
herva matte, que comprava aos pobres, ou a que elle pre
parava, voltando com sortimento para seu negocio.
 395

Tres ou quatro annos, depois de ter começado a guerra

civil de 1835, foram-lhe recrutados um filho, dous escravos,
e a mor parte dos seus animaes de montaria e carga, o que
tudo perdeu para sempre. Desgostozo retirou-se para São
Paulo, onde falleceu . Desde o tempo desse homem o local
chamou-se o Sobradinho .»
Tendo ouvido com attenção essa historia, fomos para
nossa cama, feita com nossos novos arreios de montaria,
servindo-nos de travesseiro o lombilho, o coxonilho, pelle
gos e de cobertor o poncho. Assim deveria pernoitar toda
a comitiva.
Achamos o leito magnifico, e, acalentados pelo fragor
das aguas do arroio, dormimos até clarear o dia.
Fomos o primeiro a erguer-se, notando o nosso poncho
coberto de geada, que parecia sal refinado. Tivemos de
enfia -lo e servir-lhe de cabide durante quatro horas, para
que enchugasse aos raios d’um tepido sol outoniço.
Com essa pesada carga chegamos a entrada d'outra
picada , denominada a Serrinha, almoçamos em casa do
cidadão José Vieira Machado, despedimo -nos delle retribu
indo -lhe, o que exijiu e, depois de nove kilometros da picada
e mais dezoito pelo campo, chegamos a estancia Santa Cruz,
então propriedade do cap. Antonio Rodrigues Chaves Filho.
Esse cavalheiro era domiciliado n'uma das mais bellas cha
caras do Caminho Novo, em Porto Alegre e viera dispor
dessa e d'outra estancia á margem do Jacuhyzinho, proprie
dades herdadas de seu pai, um dos primeiros habitantes
da Soledade .
Falhamos tres dias, sendo-nos dispensada hospitali
dade franca.
Todos os dias foi crescida a concurrencia de visitas
ao distincto fazendeiro, salientando-se o cidadão Antonio
José de Mello Bravo, já ultraoctogenario, veterano da con
quista de Missões e de todas as guerras subsequentes até
a civil, em que, por actos de bravura, subiu até posto
de tenente coronel. Apresentou-nos elle seu secretario, o
agrimensor Alexandre Knorbé , natural da Allemanha ,
homem illustado e que achou , ao lado do valente e
analphabeto soldado brasileiro, um cargo compativel com
suas modestas aspirações. Mello Bravo era possuidor da
 396

fazenda das Borbuletas no Campo Comprido. N'um dos

dias de falha acompanhamos nosso bizarro hospede e varios
amigos seus, n'um passeio ( para não dizer viagem) até a
então capella da Soledade, onde fomos recebidos pelo cida
dão João Baptista Rodrigues. Ahi reuniram-se as pessoas
mais salientes do lugar como fossem : o capitão Francisco
Nicolau Falckenbach , Carlos Knoff, Antonio Joaquim Botica,
Oliverio José Ortiz, José Gabriel da Fonseca Maria e outros.
Foi ponto predominante das conversas a nomeação
do parocho para a capella curada, creada por lei provincial
de Maio de 1846 e já aspirava a foros de freguezia.
Como manifestassemos sorpreza por já quererem viga
rio n'uma povoação de 22 casas habitadas e uma capella
diminuta, responderam : que por todos os campos e recantos
do districto da Soledade, havia mais de 3.000 habitantes,
muitas fazendas de crear, invernadas e engenhos de socar
herva matte, e esse districto vasto e riquissimo, distava 170
kilometros da Cruz Alta , d'onde era difficil e dispendiosa
a vinda do parocho para baptisados e casamentos ou o
pessoal da justiça para fazer inventarios.
Concordamos e, ao seguinte dia, proseguimos nossa
viajein até a Cruz Alta.
Nesse trajecto de dous e meio dias um só objecto feriu
nossa attenção : foi o magestoso Jacuhy Grande, no passo
real onde atravessamo- lo n'uma canoa e os cavallos a nado.
É uma bella ribeira, com sessenta metros de largura,
e profundissima. Nesse tempo havia em ambas as margens
cinco pobres ranxos.

Tres annos depois effectuou-se o provimento canonico

da Soledade, elevada a freguezia por lei de 14 de Janeiro
de 1857, sendo alistados 960 votantes e um numero maior
de guardas nacionaes, de que foram creados cious corpos
de cavallaria e uma secção de reserva.
Quando explodiu a guerra contra o Paraguay, d'ahi
marcharam (de 1865 a 1868) perto de 1.200 voluntarios, que
deram provas de valor e patriotismo.

Decorreram annos e não foi sem sorpreza , que lemos

a pagina 145 da Noticia descriptiva da região missioneira :
 997

.. « que até 1845 o territorio da Soledade cra deserto e

devolutos seus cainpos . »
Essa informação era inexacta.
Nos dez annos, desde a pacificação de 1845 até nossa
passagem , era impossivel, que um territorio tão remoto,
baldo de boas communicações com as melhores praças com
merciaes do Rio Grande do Sul , houvesse conseguido maior
incremento do que as colonias extrangeiras, mais proximas
a capital do estado, com os auxilios que os governos lhes
tem prestado com mão prodiga.
As informações, que temos sobre a origem e progressos
desse rico municipio, são mais aceitaveis, como apreciará
o leitor.
Historico
O territorio da Soledade pertenceu a provincia jesui
tica das Missões Orientaes ; mas é duvidoso, que houvesse
nesse tempo, feito parte da reducção de São João Baptista
conjuctamente com os territorios do Passo Fundo, Palmeira
e Cruz Alta.
Nem as reducções, como curatos ou parochias, tinham
mais terras, do que as do terreno povoado e suas respe
ctivas estancias.
Todo o demais terreno, especialmente as cordilheiras
de mattos eram pertencentes a administração geral das
Missões, que nesses mattos mandavam colher e preparar a
herva matte necessaria e, com o producto de sua exportação,
sustentar os encargos da administração, pagamento d'inpostos
e compras do necessario. Como d'uma a outra colheita de
herva matte, deve medear um intersticio de quatro annos
(como dissemos no Cap. X) deveriam conieçar, no primeiro
anno pelos hervaes de Santo Angelo, depois pelos do Campo
Novo e Palmeira, depois pelos do Passo Fundo e por fim
pelos da Soledade. Assim , quando houvessem de voltar
aos hervaes da primeira colheita, seriam já decorridos mais
de quatro annos.
Tirado o trabalho dessas colheitas, não hávia necessi
dade de mandar gente a esses desertos sertões, considera
velmente distanciados das reducções. Por isso pensamos que,
feita a safra, os hervaes recahiriam no anterior abandono,
 898

A pezar de ter encontrado, quem affirmsse ter havido

11o tempo dos jesuitas uma capella e estancia em campos
desse territorio, nunca quizemos acredita-lo ; mesmo por que
não apparecem vestigios disso.
Entretanto é certo, que o vasto districto chamado,
desde longos annos, Butucarahy e mais tarde a Capella da
Soledade, já estava povoado desde alguns annos antes da
revolução de 1835.

Em 1826, quando São Borja e todos os povos das

Missões Orientaes, foram invadidos e saqueados pelo cau
dilho Fructo Rivera , o coronel José Palmeiro, commandante
da guarnição de São Borja veio, com 600 homens do seu
commando, refugiar-se no Rincão de Butucarahy , em quanto
o commandante geral fugiu para Porto Alegre ; , Lago o
outro chefe foi estacionar no Passo Fundo (Cap. VII ).
Palmeiro transpoz o caudalozo Jacuhy, nos fundos
dos campos, que eram do tenente coronel Vidal e posterior
mente passaram ao dominio de Salvador Martins França.
Não iria aquelle chefe alli acantonar-se, se não tivesse
certeza de encontrar o Rincão de Butucarany povoado com
alguns estabelecimentos pastoris e destes obter as rezes pre
cizas para alimentação de tamanho pessoal.
Com effeito ahi já existiam Antonio Rodrigues Chaves
(o pai), Antonio José Landim, Anastacio José Bernardes,
Florentino José Soares, Fabricio José das Neves (o pai),
Athanagildo Rodrigues da Silva (o pai), Feliciano Francisco
d'Abreu Araujo (unico ainda vivo com 110 annos de idade)
o já mencionado Antonio de Mello Bravo e diversos outros. ')
E quanto não concorreu esse acampamento para tornar
vantajosamente conhecidos o Rincão de Butucarany e suas

1) Affirmaram -nos, que já existiam no Rincão de Butucarahy as

estancias do general Felippe Neri d'Oliveira, Antonio Bento Pereira (pai
do cap. Simões Pereira ) ; bem como que, depois de ter regressado aquella
força a S. Borja, foram concedidos campos ao capitão Anacleto Rodrigues
de Albuquerque e Manoel da Silva Portella, na Restinga Secca, José Seba
2

stião Apiahy, João de Freitas Noronha (4 legoas quadradas ) Constantino

Rodrigues Machado e Silva, Antonio José Nunes, José Carvalho de Mi
randa, José Ferreira Chachim , Antonio Pereira da Luz, Eduardo Borges,
Generozo Bicudo, João de Godoes Siqueira e Joaquim Fragata.
 - 399

dependencias ? Quantos desses soldados, quando escusos do

serviço não procuraram ahi estabelecer-se ?
Não aceitamos tão em absoluto, que houvesse sido
esse vasto rincão o refugio de criminosos escapados á justiça
de São Paulo ? Um ou outro seria do numero dos fragidos
de qualquer parte, inas é certo que ahi se regeneraram ,
sendo prova disso a escassez da estatistica criminal. )

Durante a revolução de 1535, muita gente para ahi emi

grou, pensando encontrar abrigo seguro contra o que julga
vam uma calumnidade social. Ahi mesmo foi alcança-los a
hora amarga da desgraça.
Em 1839 acampou no Rincão de Butucarahy uma força
da cavallaria republicana ao mando do então major José Al
ves Valença. Este mandou dar grande caçada por todas as
fazendas, invernadas e roças, recrutando uma porção de moços
aptos para o serviço de campanha. Ou porque tivessem -lhe
denunciado um plano de sublevação ou para implantar o domi
nio do terror, em certo dia , doze desses rapazes foram dego
lados pelos soldados, ficando os cadaveres insepultos.
Essa scena canibal, uuica em toda aquella decada
revolucionaria, teve logar no pequeno campo, que por algum
tempo se chamou o Rincão da mortandade.)

1) Citaremos um pai de familia exemplar e laborioso por nome

Joaquim Leal Tatim . Commettera em Curityba um homicidio casual e
d'alli fugira. Denunciado e prezo, foi responder ao jury, regressando
absolvido de culpa e pena.
2) Em 1856 viajando de S. Gabriel para S. Borja, pernoitamos
em Itapevy em casa do negociante Constantino do Prado Lima, ex-sol
dado da revolução, com quem conversamos algumas horas.
Entre varios factos e á proposito dum discurso do barão de
Quarahy, no senado, contou-nos, que esteve presente e viu o exterminio
desses doze rapazes serranos .
O local, onde passou-se a scena sangrenta, perdeu o nome de
Rincão da Mortandade, porque dous factos posteriores occorreram : 0
primeiro n'um campo aberto distante uma legua da actual cidade do
Passo Fundo. Ahi morava n'um ranxo Manoel Gomes com sua familia .
Assaltado por bugres bravios, em dias do anno de 1847 fugiu, sendo
exterminada toda a familia. A esse lugar ficou -se chamando A mortan.
dade. O segundo facto, occorrido em 1856, na fazenda dos Quatro Irmãos,
foi ainda o assalto e massacre por bugres de todo o pessoal da fazenda,
d'onde levaram tudo quanto havia, inclusive os saccos de sal vasios. O
campo onde deu-se essa scena canibal ainda hoje é chnmado o Capão
da Mortandade, muito distante da cidade e hoje em terras de Nonohay.
 400

Não se impozera pelo terror, antes fora mais bem

aceita pelos moradores do Butucarahy, outra força , que
antes ahi passara sob o commando do coronel Antonio de
Mello e Albuquerque. Este appellando para o tenente Mello
Bravo (de quem já fallamos) conseguiu incorpora -lo com
mais de cem voluntarios reunidos em poucos dias, e foram
servir a causa da, por vezes mal agradecida, monarchia .

Já dissemos, como e quando fôra a Soledade elevada

a freguezia. Completaremos agora , que por lei provincial
de 29 de Março de 1875 foi elevada a villa , desmembrado
o seu territorio do municipio do Passo Fundo.
Por lei de 14 de Junho de 1880 foi constituida comarca,
mas esta foi extincta e o municipio incorporado, como outr’
ora, á comarca do Passo Fundo.

Ha uma localidade, que tornou-se algum tempo impor

tante pela aglomeração de moradores e exportação da herva
matte, e foi o districto do Lagoão entre o arroio desse nome
eo denominado Sereno, ambos tributarios do Jatuhy Grande.
N’um dos galhos do Lagoão fundou o cidadão Vicente
Ferreira Cardozo ' ) em terras de sua propriedade uma capella
dedicada a Sto. Antonio de Padua e povoação, que apenas
contava 32 casas foi por lei de 4 de Maio de 1882 elevada
a curato. Por falta de sacerdotes, então muito vasqueiros,
nunca obteve provimento canonico e a povoação, já por
essa falta e já por morte do seu fundador, tem diminuido.
Permittirá agora o leitor, um descripção topographica
e dos productos naturaes desse uberrimo sólo.

Na distancia de 82 kilometros da cidade do Passo

Fundo, na altitude de 640 metros sobre o nivel do mar, na
latitude de 23º, 0' e 15" e longitude de 11 °, 9 e 3 " está situada
9

a povoação sede do municipio, tendo este 476 kilometros de

circumferencia.

1) Pai dos doutores Licinio Althanásio Cardozo, Saturnino Car

dozo e Annibal Eloy Cardozo, tres mentalidades priveligiadas e Ignacio
C. Cardozo. O penultimo morreu muito moço.
 401! —

O nome, que de todo ainda não perdeu, de Butucarahy

provem do arroio, que nascendo na Serra Geral, vai, abaixo
desta, lançar- se no Jacuhy Grande 12 kilometros abaixo da
cidade da Cachoeira .
O limites do municipio são : ao Sul, Leste e parte do
Oeste a referida Serra Geral pelo cimo da qual se divide
com os municipios da Cachoeira, Rio Pardo, Santa Cruz e
Estrella ; ao Norte serve- lhe de diviza o municipio do Passo
Fondo pelo rio Jacuhy Oriental .
Orographia
o territorio do municipio é circumdado por uma
cordilheira, desde a margem esquerda do Jacuhy até as
actuaes divizas com o Passo Fundo. Essa cordilheira é
conhecida por um unico nome : o de Serra Geral, sem que
se destaque um monte qualquer com um nome especial, como
succede com o contraforte, que atravessa parte dos muni
cipios de Santa Maria e Cachoeira .
Do lado, porem , que circumda a Soledade as altitudes
não excedem de 640 metros.
A espessura dessa cordilheira, coberta de mattos,
sobresahindo os pinheiros, regula de 36 a 49 kilometros.
Essa espessura é maior, alem dos limites do municipio e
até o da Estrella .

Hydrographia
Antes de apresentar a nomenclatura dos rios e arroios
mais importantes, que regam este municipio, cumpre-nos
rectificar um erro, em que tem laborado quasi todos os geo
graphos ou pessoas, que o não sendo, persumem ter um
conhecimento exacto da principal arteria fluvial, não só da
região serrana, como de todo o Estado. Queremos fallar
do rio Jucuhy.
Pedindo ao talentozo sr. Francisco Prestes, nascido e
creado na Soledade, e hoje seu intendente, o obsequio de
dar-nos a hydrographia do seu torrão natal. Remetteu -nos
elle a lista dos arroios, que não conheciamos, bem como um
estudo seu sobre a principal vertente do Jacuhy, estudo esse
já publicado em o numero 38, anno XIV d'O Combatente,
jornal que ha 24 annos se publica na cidade de Sta. Maria.
 402

Desse estudo vai extractado seguinte :

« Facto digno de lastima é, que nos compendios adop
tados para o ensino de geographia nas escolas primarias do
Estado, encontra-se erradamente indicada a nascente do mais
importante rio da nossa terra.
Por exemplo na geographia, de que é autor o professor
José Theodoro de Souza Lobo, 5a edição, de 1898, se diz
nascer o Jacuhy na Serra Geral, ao Norte do municipio
da Cruz Alta.
Nem uma, nem outra cousa.
Não nasce na Serra Geral, nem tão pouco ao Norte
do municipio da Cruz Alta.
Tem elle origem, tres leguas incompletas para leste
da cidade do Passo Fundo, junto ao povinho denominado
Entrada do Matto Castelhano, em campos que foram do
capitão Manoel Nunes Vieira.
Matto Custelhano é o nome local da cordilheira de
mattos, que separa o Campo do Meio dos campos desde a
cidade do Passo Fundo até essa cordilheira ; Matto Por
tuguez é o que separa o Campo do Meio do municipio da
Lagoa Vermelha, ambos ligando em sentido norte-sul a
serra do Uruguay á serra geral.
Correndo pelo campo ao rumo do sul, cerca de uma
legua distante do sitio original entre o Jacuhy na serra do
seu nome, pela qual no mesmo rumo corre ainda mais de
legua, e depois, por leito ora pedrento e ora arenoso , vira
o seu curso para o poente, deslisando sempre pelo centro
da serra, até que retorna, com pequena variante, para a di
reita, o primitivo rumo de sul.
Proseguindo neste rumo, corta logo a estrada real de
Passo Fundo á Soledade, e sahindo ahi da serra, quadras
abaixo, de novo penetra na mesma, que acompanha até a
extremidade, mais ou menos em frente ao fundo do Rincão
dos Vallos, no municipio da Cruz A
Da altura do Rincão dos Vallos, sito á sua margem
direita, pende o Jacuhy bem para sul, inclinando -so logo
para a esquerda, e neste rumo transpõe a serra geral, até
que, da ponte da Estrada de Ferro de Porto Alegre á Uru
guayana , volta-se para leste, continuando a correr em tal
sentido até as proximidades da capital.
 403

Agora nos occuparemos do formoso rio, no tocante so

mente á parte da serra acima, e, mais especialmente ainda,
áquella que se acha comprehendida entre o logar de seu
nascimento e a barra do Jacuhy Occidental, como chamarei
ao outro Jacuhy, que erradamente se julga ser o verdadeiro.
Este Jacuhy Occidental vem de perto da villa da Pal
meira , e tem o nome de Varejão até receber pela direita, o
Pinheiro Marcado, arroio de uma legua apenas de curso,
que em seu trajecto separa o municipio da Palmeira do do
Passo Fundo,
Ahi, na confluencia do Pinheiro Marcado com o Vare
jão , cruza de leste para oéste, a estrada real de Passo Fundo
á Cruz Alta, bem como a Estrada de Ferro de Itararé, que
acompanha a primeira.
Só dahi para baixo toma o Varejão o nome de Ja
cuhy, e, correndo no rumo do Sul, vae, depois de receber
a direita e á esquerda poucos e pobres arroios, lançar-se
no verdadeiro Jacuhy, não longe do Rincão dos Vallos.
Entre a barra do Pinheiro Marcado e a sua conflu
encia no Jacuhy, o Jacuhy Occidental serve de divisa para
os municipios de Cruz Alta e Passo Fundo.
O mais importante tributario do Jacuhy, do Rincão
dos Vallos á serra geral, na margem direita, é o Ivahy ; na
esquerda é o Jacuhysinho, que tem origem nos campos da
estancia do Curussú, quatro leguas ao sul d’esta villa.
Corta o Jacuhy, nesta secção, a estrada real da Sole
dade á Cruz Alta , Villa Rica , Santa Maria e outros pontos.
Abaixo da dita estrada, em campos da fazenda da
Estrella, ha uma admiravel cascata no rio Jacuhy, da qual
o fragôr é ouvido bastante longe, mormente em dias de
tempo precursor de chuva.
Agora mencionarei os affuentes do Jacuhy Oriental,
por uma e outra margem, desde a sua juncção com o Jacuhy,
por uma e outra margem, desde a sua origem no povinho
da Entrada, até a sua juncção com o Jacuhy Occidental.
Os tributarios da margem direita pertencem todos ao
municipio do Passo Fundo ; os da esquerda, até o arroio
Povinho, tambem ; os que se encontram desse arroio para
baixo , todos são do municipio da Soledade ; e faz o Po
vinho uma parte da linha divisoria dos dois municipios.
 404

Da barra do Povinho, á esquerda, até a barra do

Jacuhy occidental, à direita, serve o Jacuhy de divisa entre
os mesmos municipios da Soledade e Passo Fundo.
Logo abaixo da confluencia do Povinho, que é largo
e profundo, tem no Jacuhy a formosa cachoeira, do La
gurto nas aguas ordinarias, pode se saltando de pedra em
pedra transpor o rio a pé enxuto.
Nos penedos escalvados da cachoeira reunem-se, nas
estações favoraveis, bandos de aves bravias e animaes sel
vagens, que banham - se muito á vontade e depois, com todo o
socego, se deixam estar ao sol, quantas vezes dormindo talvez.
Não lhes perturba o mergulho nem a sésta o fragor
da catadupa, que longe echôa pela serra do Jacuhy : quando
as condicções athmosphericas presagiam mau tempo, mais
distante ainda se faz ouvir o rugido ( la torrente quebrada
nos rochedos.
. .

Suprimindo com pezar oito bem traçados periodos

por tratarem de tributarios do Jacuhy , já descriptos no
Cap. XX sobre o municipio do Passo Fundo, passamos a
transcrever do referido estudo, o que diz respeito ao mu
nicipio da Soledade :
« Margem esquerda : recebe acima da estrada do Passo
Fundo a Soledade o pequeno arroio da invernada do Ismael
de Quadros ; abaixo da estrada recebe o lageado Carreta
Quebrada, engrossado á esquerda pelo Tres Passos e pelo
Estivinha . Estes arroios todos cortam aquella estrada em
differentes pontos.
Depois mistura suas aguas com as do Jacuhy , o Povinho,
de que já fallei. O Povinho é formado da reunião succes
siva do Resvalador, do lageadinho do Elesbão, dos lageados
dos Guedes, do Portão e da Maria Ritta , e tem como tribu
tarios o Quebra-Dentes e outros arroios, que todos lhe acco
dem pela esquerda. A estrada do Passo Fundo a Soledade
é cortada pelo Resvalador, Guedes, Portão e Maria Ritta.
Abaixo do Povinho cahe no Jacuhy o arroio do Irinéo,
do Luiz Francez, dos Malachias, que estes nomes todos
elles tem ; corta a mencionada estrada e recebe insignifi
cantes affluentes.
 405

Regulando quatro leguas para baixo deste, faz barra

no rio Jacuhy o caudalozo arroio Despraiado, Pontão ao
principio, que nasce na fazenda Boa-União, caminho entre
Passo Fundo e Soledade, e recebe em seu curso o arroio
do Pedro Elias, o arroio dos Barcellos (que cortam o dito
caminho), o arroio do Mormasso e outros menores, todos os
quaes se lhe juntam pela esquerda.
Vem depois o S. Bento. Nasce este lageado na villa ,
à direita, recebe logo o lageadinho do Serafim e outros e
vae desaguar no Jacuhy, fazendo a divisa Norte da antiga
estancia do Botiá.
Por fim temos o lageado do Botiá, chamado tambem
do Deposito, nasce meia legoa ao Sul desta villa, recebe á
esquerda o arroio do Passo Feio e o do Ignacio Teixeira,
e, fazendo pelo Sul a divisa da citada estancia do Botiá,
vae fundir-se com o Jacuhy, quando termina a primeira
secção deste rio.
Ahi fica, com exactidão e por miudo, descripto onde
tem origem e como se desenvolve o nosso magnifico Jacuhy .»

Liquidada, como fica, a questão de ser o verdadeiro

o Jacuhy, o que nasce na entrada do Matto Castelhano
descriptos seus tributarios no municipio da Soledade, o autor
no estudo acima ainda faz menção, em carta que recente
mente nos dirigiu, de outros tributarios, que sem duvida
lhe escaparam n'aquelle estudo.
Esse supplemento consta das linhas seguintes :
« Alem dos tributarios ennumerados no meu estudo
publicado no Combatente, dos quaes os maiores são o
Povinho, o Despraiado, o S. Bento , o Deposito e o Jacuhy
zinho (de Norte para Sul), recebe mais o Jacuhy o arroio
Araçá , que na Serra Geral serve de divisa aos municipios
de Soledade e Cachoeira.
O Jacuhyzinho tem por affluentes o Caixão, formado
do da Serrinha (do Ouro Fino), enriquecido pelas aguas
dos arroios dos Tocos e Cerca Velha (divisas os tres ultimos
da sesmaria de Sta. Cruz, sita no actual 6° districto.) Abaixo
do Caixão afflue ao Jacuhyzinho o arroio (2º) da Serrinhu
 406

de que são tributarios : 0 Logoão, o Carazinho, o Turvo e

outros menores.
O Carijinho (á margem esquerda do qual estendia- se
a colonia São Paulo, ficando na direita o S. Bento, ambos
no 4º districto) entra no Jacuhyzinho abaixo do Serrinha.
(No territorio do municipio, o Jacuhy divide este, dos
do Passo Fundo, Cruz Alta e Julio de Castilhos) .
Rio Guaporé. Separa o territorio do municipio do
seu nome, do da Soledade..
De Norte a Sul, seu primeiro tributario é o arroio
Camargos, limite divisorio dos municipios da Soledade e
Passo Fundo. Segue-se-lhe o Engenho Velho do qual, alem
de outros menores é affluente o Congiú .
Depois é recebido o arroio da Taipa engrenado por
tributarios insignificantes .
Por fim nelle cahe o Fão, parcial diviza da Soledade
e Lageado.. O Fão nasce na propria séde do municipio com
o nome, que logo perde, de lageado da Bernardina e vai
recebendo á direita o arroio dos Silvanos, o do Bello e
outros menores, e á esquerda o Tuipinha , os do Macaco , o
do Ricardo Lopes e mais alguns sem importancia.
Rio Pardo. Tem origem a 4 leguas da villa da
Soledade, entre as antigas estancias de Sto. Antonio e Curuçá
(3° districto ).
Logo penetra na Serra Geral onde, pela direita , recebe
o Passa Sette, que em parte separa o municipio do de Sole
dade e Rio Pardo. A ' esquerada o seu mais consideravel
tributario é o Rio Pardinho, com origem no referido districto
embora desague no Rio Pardo já no municipio deste nome
ou no de Santa Cruz .
Não está completa a nomenclatura dos arroios : alem
dos mencionados, ha outros que, por pequenos e mal conhe
cidos impossivel se torna enumeral- os.
Além d'outros, como taes indicados no Combatente
são bastante caudalozos os arroios Cairão, Serrinha 2º, Fão,
Taipa e Camargos.»

Pode avaliarse , pelo que fica descripto , qual deva

ser a feracidade de um solo como esse regado, como nen
 407

'
huma fracção riograndense , por inumeras e tão copio
sas vertentes.
Quasi poderiamos dar por concluido esse capitulo ;
mas não será demais imprimir, o que se segue e que, ha
annos, haviamos escripto.

Os campos deste municipio são cobertos de pastagens

succulentas, especialmente a gramma. Mas os animaes, vac
cuns, cavallares, muares e lanigeros devem ter em todos
os quartos mingoantes uma forte ração de sal. Sem isso
todo elle definhará até extinguir-se.
A cordilheira e quasi todos os capões esparsos pelas
campinas são cobertos de incomensuravel quantidade de
pinheiros araucarios, embora em concurencia com outras
especies de madeiras das conhecidas na região serrana.
Mas o pinheiro, por sua quantidade e qualidade, é o
mais empregado nas construcções. O seu fructo abundan
tissimo desde Abril até Junho, é um dos alimentos da gente
pobre, que por isso conserva-o durante alguns mezes ; ou
tros preparam uma massa alimenticia, que excede em força
nutritiva ao trigo, ao centeio e ao milho.
Os porcos do matto, os domesticos , o gado vaccum,
os papagaios e mais aves trepadoras e outros animaes des
cascam e devoram o fructo, sobrando ainda tanto, que ap
podrece, ou germina e cresce sobre o solo .
Observa-se no tempo desse fructo, extraordinaria
abundancia de papagaios, que, ao cahir da tarde, atroam
os ares com grita infernal. O camponezes caçam-nos e
comem -nos .
Deve-se a abundancia do pinheiro, a respiração d’uma
atmosphera impregnada com essa vegetação excepcional, ou
a fumaça das fogueiras com os nós da arvore, não menos
que a alimentação escoimada de condimentos deleterios, os
cazos de longevidade e robustez da população em geral. 1)
O solo presta-se á todo o genero de cultura proprio
da zona temperada, porem a agricultura e horticultura não
preoccupam muito o camponez, por não ter para onde expor
tar os productos de seu trabalho ; mas, em compensação,

") Alguns phtizicos, no primeiro gráo, tem dido d'outras para

gens encontrar ahi um suave restabelecimento.
 408

chega ao matto e, embora com bastante fadiga, cólhe uma

boa quantidade de herva matte e esta convenientemente
preparada e passando por outras mãos, lá vai bem longe
render bom dinheiro .
Estamos certos, que uma parte consideravel da po
pulação desse municipio ha -de enriquecer com a exportação
de productos agricolas, com a dos lacticinios na mais larga
escala, por causa da superioridade do leite das vaccas nessa
região. Ainda enriquecerá com os productos do gado suino
e com exellentes vinhos, qnando houver uma estrada de
ferro, que entroncando na da cidade de Santa Cruz venha
terminar na Villa da Soledade. Reduzida assim a algumas
horas a viajem difficil de muitos dias, outra será a situação
economica dessa uberrima circumscripção municipal.

O subsolo contem minas inexgotaveis de agatha, ferro,

chumbo e cobre, de que nos mostraram specimens.
O aspecto do territorio é em geral sombrio, devido a
densidade dos bosques e altitude da cordilheira em derre
dor de quasi toda a campanha, se campanha pode chamar-se,
pela immensidade dos capões de mattos esparsos em todas
as direcções.

Na povoação e suburbios observa-se, ao crepusculo

vespertino, um phenomeno excepcional.
Meia hora, ou mais, depois ter o sol desapparecido
no horizonte, quando já principia o lusco fusco, tinge-se o
o poente d’uma vermelhidão ignea, parecendo que o rei dos
astros vai emergir e retroceder do occazo. Passados quinze
minutos desapparece a claridade poente e precipita-se a
escuridião nocturna.
Explica-se, porque o horizonte vizual é mais alto ahi,
do que em muitas dezenas de legoas nas terras abaixo da
seri'a . N'outra alguma parte do Rio Grande do Sul ainda
não foi observado esse espectaculo, que mesmo, só é notado
durante a ultima quinzena de Novembro e até Fevereiro
seguinte, se a tarde for de tempo secco.
Conversando um dia com o coronel Rodolpho Brasil,
um dos mais abalizados professores das nossas escolas mili
tares, estando presente nosso amigo Bento Porto da Fontoura,
 409

que primeiro notara e escrevera sobre esse phenomeno,

achou-o singular. Entretanto , disse-nos o coronel: « que alem da
circumstancia de desapparecer mais cêdo o sol para os habi
tantes do outro lado da serra, as imples refracção do ar poderia
produzir esse phenomeno. » Assim fallando mostrou desejos
de ir a Soledade examinar scientificamente o phenomeno.
Porem , sendo soldado, a observação dispendioza e a ninguem
mais importando, esse phenomeno continuará ignorado por
por muita gente.
Ninguem, ainda menos, fará os estudos geologicos dos
terrenos, por que poucos olham para o municipio da Soledade
com a attenção que elle merece. O progresso, o augmento
ahi se operam ao accaso, pelo impulso dos seus habitantes
e sem combinação previa.
É assim, que o municipio da Soledade, alem de 63
grandes fazendas de crear, hoje divididas e subdivididas,
alem de mais de 800 posses legitimadas, na extensa cordi
lheira, que o circumda, alem de muitas engenhocas para o
preparo da herva matte, sobresahindo os estabelecimentos
de João Corrêa Lamaison, o do finado Salinet e outros, vê
aproximar-se e transpor um de seus impervios limites occi
dentaes a colonia, que partindo do Rincão dos Vallos (muni
cipio da Cruz Alta) fundou, em suas terras, o tenente coronel
Serafim Fagundes do Nascimento, hoje finado.
Pelo extremo opposto (terras de Rio Pardo) ahi acham
se em communicação os habitantes da progressiva colonia da
Candelaria. A longa e escabroza picada, que partindo do
municipio da Soledade vae até o de Santa Cruz, com algu
mas terras cultivadas, tudo isso trará um progresso muito
Jento : o grande, o rico e populozo municipio da Soledade
preciza uma estrada de ferro, que será de grandissima van
tajem, tanto para o municipio, como para o Estado.

O municipio da Soledade tem uma população maior de

30.000 habitantes, a da villa, pouco excederá de um milhar.
A receita municipal tem oscillado em 38 :800 $ 000 réis,
a estadoal em 29 :247 $450 réis e a federal não attinge a
2 :000 $ 000 réis.
Com uma receita diminuta, comparando- a com as de
outros municipios menores, o governo municipal da Soledade
28
 410

tem conseguido manter duas aulas publicas para os dous

sexos na villa, uma aula mixta no 2° districto e uma para
o sexo masculino em cada um dos 3º e 4º districtos.
Alem disso , do pessoal administrativo bem remune
>

rado, tem uma policia de 10 praças de cavallaria, um sargento,

dous cabos e um clarim , sob o commando d’um alferes.

Já davamos por terminado este capitulo, poucos dias

faltando para ser impresso, quando recebemos as informa
ções, que em seguida transcrevemos.
Foram -nos fornecidas por um amigo, que já muito
nos auxiliou n'outros assumptos acima relatados.
Eis o que elle disse-nos :
« No dia 7 de Setembro ultimo foi inaugurado nesta
villa, com espectaculo em grande gala, por um grupo de
amadores, o theatro denominado Apollo. O desempenho a
todos agradou .
« O edificio, situado a rua Benjamin Constant, é sin
gelo em sua architectura externa e interna . Nem podia ser
doutro modo, pois foi feito a custa de donativos, concor
rcndo a intendencia municipal com a quantia de 500$000.
«Pode conter 400 espectadores e já é um edificio, com
quanto modesto todavia, destaca-se dos poucos, que conta
a povoação.
« Uma commissão composta do major Candido Alves
Carneiro, capitão Sebastião Schleiniger Junior , Prudente
Borges de Camargo, Olympio Gomide, Gaspar Gonçalves de
Pinho e Osorio d'Albuquerque foram os promotores da edi
ficação dessa casa de diversões.
« Alem desse edificio, existe funccionando, desde o 1°
de Julho do anno passado (1908) o collegio de Nossa Senhora
da Vizitação.
« Uma commissão composta do Rdo. Vigario Pedro
Wagner, do intendente Francisco Prestes e mais tres dos
cidadãos, mencionados no periodo precedente, adqueriram
na mencionada rua uma casa particular, onde foi collocado
o collegio sob a regencia da superiora madre Gertrudes do
Divino Coração, auxiliada por mais quatro irmãs do Sagrado
Coração de Maria.
 411 -

« Por ora contem 9 alumnas internas e 33 externas ;

mas espera-se grande augmento .
O doutor Alfredo Bruno de Campos fundou á praça
Marechal Deodoro uma casa de saude, por elle administrada ,
em edificio proprio. Esse estabelecimento funcciona desde
10 de Novembro de 1908.
« Apezar da pequenez da povoação, existe uma typo
graphia, onde é impresso o jornal Butucarahy, por ora
hebdomadario, sob a direcção do Dr. Alvaro Rodrigues Leitão. »

As linhas transcriptas foram datadas de 16 de De

zembro de 1909 e é essa a data do carimbo da agencia
postal da Soledade ; mas foi-nos entregue essa carta a 31
do referido mez e anno em Porto Alegre .
Extranhamos a demora .
Da Soledade ao Passo Fnndo vai a distancia de 90
kilometros ( 15 legoas incompletas) viagem para um estafeta
de um e meio dia , excluindo absolutamente a noite. O ca
minho é excellente .
Do Passo Fundo a Porto Alegre a viagem pela via
ferrea é de dous dias. Nada pois justifica a extraordinaria
demora do transporte das malas, pois em vez de quinze
poderia a alludida carta ter vindo com quatro dias de viagem,
no maximo .

28 °
 CAPITULO XXII

Palmeira

Vindo saudar a virgem natureza

Oh artistas da Europa encanecida,
Vinde inspirar -vos neste paraizo,
Que de humano artificio não carece .
Magalhães.

territorio deste municipio contem uma area super

ficial, de 586 kilometros lineares, comprehendendo
o territorio do de Nonohay, extincto, e que lhe foi
annexado.
Ficaram sendo seus limites naturaes :: o Uruguay,
desde a fóz do arroio Nhuncará até a do rio Passo Fundo,
por este acima até a fóz do Lageado da Estrada e por este
até sua nascente e desta 'em linha recta até o do Lageado
das Tunas e pelo alveo deste até o rio da Varzea, pelo
arroio Nhuncorá até sua vertente e desta até a do arroio
São Jacob e por este até sua fóz no Ijuhy Grande, por
este acima até a fóz do arroio da Palmeira, subindo por este
até receber as agoas do banhado, que passa pela casa de
João Diogo, d'ahi dividindo com o municipio da Cruz Alta
pelo arroio Pinheirinho e pela estrada de carretas que vai
ao Passo Fundo.
Nesse vasto perimetro está comprehendida parte da
Cordilheira do Ijuhy, ainda não colonisada , toda a que
circumda o Campo Novo e a de Nonohay desde a fóz do
Passo Fundo até a do rio Guarita. Alom dessas grandes
 414 -

florestas, não muito debastadas, ha diversos rincões de

campos calculados em mais de 1460 kilometros quadrados.
A natureza tornou essa zona missioneira uma das
mais interessantes pela belleza do sólo.
Um distincto paraguayo, Serapio Machain, viajando
em 1858 da Cruz Alta até os hervaes do Campo Novo e
Guarita, voltou dizendo-nos : « Son campos hermozisimos
los de Palmera y Campo Novo, mi alegró mucho vizitarlos. »
Não se passaram muitos dias e reconheciamos de vizu ,
não ser hyperbolico o juizo emittido pelo illustre proscripto
do tyrano Lopes, um homem que voltaria mais tarde para
occupar um cargo de ministro em sua patria redimida e livre.
E não foi só a belleza agreste de todo esse terri
torio, o que mais tivemos que apreciar, porem sobre tudo
a feracidade de um solo, que tudo produz de bom e melhor.
É que ahi na extensão, que quasi toda percorremos, ser
penteam milhares de arroios tributarios de seis grandes rios
Se bem que em grande parte conhecidos por nós, em tres
viajens, todavia entendemos dever recorrer ao cidadão, que
proficientemente tem administrado esse grande municipio.
Esse cidadão, o tenente coronel Julio Pereira dos
Santos, intendente municipal , enviou-nos um esboco hydro
graphico do municipio da Palmeira, trabalho esse, que sem
a menor alteração reproduzimos no fim deste capitulo.
Entretanto não pomos de parte, o que sobre esse
municipio escrevemos ha mais de vinte annos e no que
proseguimos.

Todo o grande territorio, de qne ora nos occupamos,

é admiravelmente repartido em muitos valles ou rincões,
sendo os mais nota veis :
1.º - O do Campo Novo todo elle circumdado pela
cordilheira do Alto Uruguay, entre o rio Turvo ou Sebolaty
e o arroio Nhuncorá, pela margem direita deste e a esquerda
d'aquelle e pela porção da cordilheira, que separa os campos
de Sao Jacob ;
2 :• – O da Guarita, formado pela mencionada cor
dilheira do Uruguay, rios Turvo e Guarita ;
3.° – 0 do Herval Secco formado pelo arroio desse
nome e o rio Guarita ;
 4153
4.0 – O da Fortaleza formado pelo arroio desse nome
e o Guarita ;
5.° O da Ramada formado pelos arroios Diviza ,
São Jacob e rio Turvo ;
6 ° --- O de São Jacob pelo arroio desse nome, pelo
rio Turvo e a cordilheira que fecha o Campo Novo ;
7.0 O da Costa da Serra entre o arroio da Pal.
meira e o do Alegre;
8.0 O da Diviza entre o arroio desse nome e o
do Pinhalzinho ;
9.0 – 0 de Nonohay entre os rios da Varzea , Uru
guay e Passo Fundo, territorio (de que trataremos no ca
pitulo seguinte) quasi tão extenso como o do municipio a
que foi incorporado.
Alem desses rincões existem : o campo chamado dos Ca
stanhos e o onde está situada a povoação, séde do municipio.
Essa vasta extensão de terras, que na Europa po
deria formar um pequeno estado independente com popu
lação maior de tres milhões de habitantes, conterá entretanto ,
30 000 almas; não podendo ser perfeito qualquer recensea
mento official, por causa dos verdadeiros esconderijos, onde
por dentro dos bosques vive muita gente pobre e ignorada .
No solo palmeirense não se conhece uma só riqueza
mineral; mas, mas ha sufficiente fertilidade para a produc
ção de legumes, fumo, algodão, trigo e todos os fructos da
zona temperada. Á margem do Uruguay, em terrenos, onde
não cahe a geada, é abundantissima a bananeira, a canna
de assucar e muitas plantas da zona torrida. Ahi o milho
é colhido fresco ou verde em Junho como em Dezembro .
Os bosques são opulentos em madeiras de construc
ção, iguaes ás dos outros municipios limitrophes.
O que, porem, constitue a grande riqueza vegetal do
municipio é incontestavelmente a herva matte, tão boa como
a do Paraná.
Prestam-se a creação de gados e imvernadas de muares
os campos onde, com pouco trabalho, ficam bem seguros e
não tresmalham . Os pastos, entretanto são fracos e exijem
mais farta ração de sal para os animaes.
No Campo Novo, onde não ha estabelecimentos de
creação, mas só algumas rezes para consumo e os animaes de
 416

trabalho, abundam o capim barba de bóde e o denominado

capim limão, duas pragas que só com bastante trabalho
podem ser estirpadas.
Alguns moradores d'aquelle e de outros campos pro
curam vulgarisar, plantando-a, a gramma paulista, que
absorve o pasto mau ; porem é mister um cultivo maior
desse pasto artificial e do trevo abundante nas ruinas das
reducções.
Como se não bastasse a belleza do aspecto do terreno
e sua comprovada fertilidade, o municipio da Palmeira par
tilha da proverbial salubridade do clima da região serrana.
A villa, a povoação do Campo Novo e a Colonia Militar
do Alto Uruguay regulam a latitude de 27 a 28° e 40' e
longitude de pouco mais de 10 gráos. A altitude da primeira
é de 565 metros, a da segunda de 580 metros, a terceira é
de 532 metros .
Dadas estas informaçães passemos a historia da fun
dação e desenvolvimento do municipio.

Até o 1828 todo o territorio da Palmeira, incluido no

da Cruz Alta, passava desapercebido.
No Campo Novo e no rincão da Guarita haviam toldos
de indios bugres, menos ferozes, que os de Nonohay.
Por aquelle anno e subsequentes, foi-se povoando o
hoje districto da villa, inspirando interesse a alguns homens
de São Paulo, que traziam cabedaes para a compra de
muares, que já era um ramo de commercio n'aquella provincia.
Entre esses destacaremos, os que, sem outro incen
tivo que o exemplo do que succedia na Cruz Alta , fizeram
uma exellente propaganda colonial da Palmeira. Foram elles
I - O tenente coronel Joaquim Thomaz da Silva
Prado, membro d’uma illustre familia paulista, o qual trouxe
sua esposa , filhos e mais de cem escravos. Occupou todos
os campos da Costa do Serra do Ijuhy, desde o arroio
Divisa até o da Palmeira . Nessa extensa campanha escolheu
o terreno, onde levantou sua casa de vivenda, senzalla e
mais bemfeitozas.
Não se contentando com isso, ultrapassou o arroio
Palmeira e levaria suas divizas além do da Corticeira , se
 -
417

não lhe sahe aos embargos o velho Manoel José da Encar

nação com a celebre demanda, tratada no fôro de Rio Pardo
e de que fizemos menção no capitulo VIII. Encarnação
venceu, mas Joaquim Thomaz ficou possuidor, por conces
sões do commando da fronteira, de mais de 16 ou 20
leguas quadradas.
II – O major Antonio de Novaes Couiinho, portuguez
(parente afim do precedente) que obteve do commando da
fronteira das Missões, mais de 6 leguas no rincão da Gua
rita , e fundou grandes estancias.

Pri
Fig . 26 – Intendencia Municipal da Palmeira .

III – O tenente coronel Joaquim José d'Oliveira (pau

lista) que contentou -se com pouco mais de duas leguas, no
rincão da Guarita, onde dedicou-se a cateche -se dos indios,
que o empobreceram .
IV - Francisco Lemes d'Oliveira, cunhado de Novaes,
-

que, por concessão do commando da fronteira , tambem obteve

uma sismaria de campos e mattos. Ahi se estabeleceu e
acabou riquissimo .
 418

V João de Souza Bueno que, á sombra dos men

cionados cidadãos, estabeleceu-se nas immediações do planalto
já escolhido para fundação da actual povoação.
VI - O major Feliciano Rodrigues da Silva, proce
dente de Caçapava, que, animado por seu parente, o barão
de Antonina, estabeleceu-se no rincão da Fortaleza .
VII – Maximo Vieira Gonçalves, que estabeleceu-se
na Ramada e depois no rincãão da Guarita.
VIII - Antonio Ribeiro Martins, que estabeleceu-se
na Ramada .
IX – Victor Antonio Moreira, que fundou uma estancia
no rincão do Herval Secco.
X - José Pereira da Silva, que obteve meia sismaria
de campo immediato ao dos Castanhos.
XI – José Antonio da Cruz, que estabeleceu-se ao
fundo do rincão da Guarita .
XII Alexandre Luiz da Silva, que attrahido por
seus irmãos mais velhos (os barões de Ibicuhy e Antonina)
veio ainda adolescente residir e occupar o campo denominado
Dous Irmãos.
XIII – Antonio Demetrio Machado, que se estabele
ceu no rincão de São Jacob.1)
No lugar destinado para ser a povoação, apenas
foram construidas meia duzia de habitações occupadas por
Dom Marcos Ochôa (hespanhol), Henrique Flannes ( francez),
João de Souza Bessa (portuguez) e Nicolau Cazuni , os pri
meiros negociantes alli conhecidos e dous outros individuos.
A esses seguiram-se ainda outros de sorte, que em
1832 já essa mansão deserta tinha alguma vida e actividade
industrial. Começara a chamar -se a Villinha da Palmeira.
Uma grande multidão de homens pobres, procedente
da fronteira sul e d'outros pontos, attrahidos pela noticia
da extraordinaria abundancia e superioridade da herva
matte, para ahi concorreu, procurando arranchar- se como
aggregados das grandes propriedades ruraes, ou dentro dos

1) No livro de registros de terras possuidas encontram - se todos

os nomes acima mencionados e mais os de Francisco Pinheiro da Silva,
Joaquim Ribeiro da Fonseca, Tristão José d’Oliveira, Antonio de Souza
Bueno e outros cujas posses foram tomadas depois da pacificação de 1845.
 419

mattos baldios, ou mesmo comprando fracções de campos

para creações em pequena escala .
Logo tambem montaram -se diversos carijos, engenhos
e monjollos para a preparação da herva matte, e esta, em
bora conduzida para a venda em longinquas distancias, ani
mava os fabricantes, pelos preços obtidos, a persistirem nessa
industria.

O major Antonio Novaes Coutinho tomou a seu cargo

a edificação da capella, que seria dedicada ao milagrozo
Santo Antonio de Lisboa.
Sobrevindo o decennio revolucionario, que obrigou-o
e a mor parte dos fazendeiros a uma prompta e duradoura
emigração, paralizou a construcção da capella. A mesma
população da chamada Villinha tornou-se quasi nulla e a
dos campos e hervaes tambem rareou .
Com a pacificação e regresso dos emigrados, voliou a
actividade a esse extenso districto ) e os novos á ventureiros,
vindos de São Paulo, ou das terras abaixo da serra, ahi
foram encontrando logares onde pudessem fixar moradia.
Por preço diminuto comprava-se campo para uma fazenda
ou invernada .

Em 1857, e por lei provincial de 14 de Janeiro, foi

creada a parochia de Santo Antonio da Palmeira tendo
como limites, os que ainda hoje constituem o municipio, sendo
a sede na povoação , que não continha vinte casas.
Com quanto a capella precizasse mais d'uma total
reconstrucção, do que d’uma conclusão, por deteriorada que
estava , foi provida canonicamente em Dezembro de 1860,
sendo nomeado vigario encommendado o padre Domingos
José Lopes, que ahi residia, vivendo da creação e negocio
em muares .

Depois desse parocho e outros, que lhe succederam ,

foi desligada da Cruz Alta , para constituir o municipio de
Santo Angelo, isto por lei de 22 de Março de 1873.
Por lei de 6 de Maio de 1876 foi elevada a villa e
creado o municipio da Palmeira.

1) Era o terceiro districto de paz do municipio da Cruz Alta.

 420

Outra lei de 26 de Abril de 1882 creou a comarca da

Palmeira incorporando-lhe o territorio de Nonohay ; mas
essa comarca foi extincta pela lei de 13 de Abril de 1884,
revertendo o municipio da Palmeira para a comarca de
Santo Angelo e o de Nonohay para a do Passo Fundo.
Mais tarde o territorio do Nonohay passou a perten
cer de novo ao municipio da Palmeira ; e como não tenha
podido manter um parocho, continúa a servir como tal o
do Passo Fundo .
São essas as phases, por que tem passado o municipio
da Palmeira, sobre o qual acrescentaremos mais alguns
dados historicos.
O Campo Novo
Desde, que começou a povoar-se, o rincão de São
Jacob e o da Guarita era visto dentro da cordilheira, que
borda o Uruguay, um campo coberto de capim verde.
Não faltou quem desejasse lá entrar, porem o receio
de encontro com selvagens, a incerteza do que lá pudesse
haver de proveitoso, detiveram os curiosos.
No ultimo anno do periodo revolucionario João Vicente
de Souza, José Antonio da Cruz e dous irmãos deste atre
veram -se a abrir um estreito caminho atravez da cordilheira
e, com alguns dias de trabalho , penetraram no campo.
Ficaram deslumbrados com a grande quantidade de
herva matte e deram -se, sem descanço, ao trabalho de colher
e transportar, quanta puderam .
Mas uma mina como essa não escaparia a perspicacia
d'um povo aguilhoado pela cobiça de ganhar dinheiro.
Em pouco mais de um anno formou -se uma leva de
aventureiros, que alargaram aquelle caminho, desde a extre
midade do rincão de S. Jacob até chegarem , por um terreno
pouco accidentado, ao Campo Novo, nome por que já era
conhecido.
Não perderam tempo nem trabalho, voltaram carre
gados com algumas arrobas de herva matte.
A esses seguiram-se outros muitos, o que constando
á camara municipal da Cruz Alta, mandou alargar a picada,
que tornou-se uma soberba estrada de rodagem na extensão
de quasi doze kilometros.
 - 421

Segundo nos informaram , esse melhoramento foi devido

a solicitações do fazendeiro Antonio Demetrio Machado, chefe
politico n'aquella povoada e vasta circumscripção e apoiado
por seu chefe na Cruz Alta e este era, quem inspirava e
dirigia a respectiva municipalidade.
De então por diante foi-se propalando a fama da
herva -matte do Campo Novo. Começou tambem a vir da
fronteira, para onde era vendida essa herva, uma emigra
ção, que de anno em anno quasi duplicava.
Nacionaes, extrangeiros (europeos, asiaticos e de todas
as procedencias) ahi vinham levantar suas tendas e carijos,
indo vender seus productos para o Rio da Prata.
Para formar -se uma idéa da avultada colheita annual,
basta consignar, que a exportação da herva-matte do Campo
Novo, no anno de 1858, excedeu de 60 000 arrobas, apura
das em Itaqui por 360:000$000 réis.
Antes, porem, como os hervateiros se aproximavam
dos fundos do Campo Novo, José Antonio da Cruz, que ahi
possuia um grande engenho e terras bemfeitorizadas, inten
tou-lhes uma acção de manutenção e venceu-a , apezar da
proficiencia e prestigio do defensor da população.
Em 1857 , em sessão presidida por esse advogado 1)
resolveu a camara considerar o Campo Novo um immovel
do uzo commum dessa parte da freguezia da Palmeira e como
tal dever ser mantido pelo fiscal para esse fim nomeado,
Em consequencia dessa medida estrepitozamente fes
tejada pela população, José Antonio da Cruz abandonou o
Campo Novo, onde com extensão maior de uma legoa qua
drada tinha uma posse susceptivel de legitimação pela lei
de 18 de Setembro de 1850.
O povo, que ahi se aglomevou, não obedecendo aos
preceitos da municipalidade e lições dos experientes, destruiu
os hervaes com suas colheitas repetidas e prematuras.
A camara muuicipal, informada do que se passara,
decretou, na forma de seu codigo de posturas, a interdicção
desses hervaes por mais de quatro annos, conforme disse
mos no Cap. X.

1) O Dr. Pinheiro Machado, a quem politicamente muito appro

veitou esse acto da corporação edil .
 422

Nesse periodo, a população do Campo Novo, que já

excedia de 3000 almas, reduzio- se a metade, ou a menos,
pela emigração, para outros hervaes.
Pedro Paggi , italiano ahi estabelecido, retirou - se para
alem do Uruguay, aproveitando uma picada aberta pelos
cidadãos Jezuino José Ribeiro e pelo tenente (mais tarde
general honorario) Francisco Antonio Martins. 1)
O ponto da margem opposta do Uruguay, territorio
de Corrientes, onde se estabeleceram, ficou sendo chamado
Porto Paggi, mas essa povoação está quasi extincta, muita
gente voltou para os rehabilitados hervaes brasileiros.
No local do Campo Novo, em frente ao engenho de
João Pedro de Campos, quando existiam cerca de 20 casas,
os cidadãos Antonio Porto Pereira, Felisberto José Martins,
Mizael Estevão da Costa, Alexandre Rabello e outros resol.
veram erigir uma capella dedicada a São José.
Por lei provincial de 4 de Maio de 1882, foi elevada a
curato, independente da parochia da Palmeira ; mas nunca
obteve provimento canonico , o que succederá talvez por
muitas decadas, porque a população é pobre e não poderá
sustentar um paroho.
N’uma extremidade desse territorio , ás margens es
querda do Uruguay e do seu confluente o Turvo, sustenta
o governo federal uma colonia, sobre a qual faremos uma
rezenha historica .

Colonia militar do Alto Uruguay.

Em 1860, mandou o governo imperial uma commissão
d'engenheiros sob as ordens e direcção do tenente - coronel
José Maria Pereira de Campos, acompanhado do capitão
Rufino Enéas Galvão (depois visconde de Maracajú) encar
regado das observações astronomicas, Antonio Eleutherio
de Camargo, Antonio Alves Pereira Salgade (hoje general)

1) Esses dous distinctos cidadãos , depois de terem prestado

reaes serviços ao districto do Campo Novo, abandonaram seus inte
resses
e seguiram para a campanha do Paraguay com mais de cem
voluntarios. Jezuino, bravo e temerario , morreu n'um combate, Martins
entrou em muitos saindo illezo e subindo por actos de bravura até o
posto de coronel. Representou importante papel na jornada de Aquidaban,
onde morreu o tyrano Lopes ,
 423

e forte destacamento sob o commando do capitão depois ma

rechal, Augusto Cezar da Silva, abrir uma picada no fundo
do rincão da Guarita e descobrir a barra do Pepery - Guassú.
Deveriam demarcar ahi uma colonia militar.
Com effeito, ao fim de tres annos de trabalho per
severante conseguiram chegar até a fóz d'aquelle rio, limite
do Brasil com a Confederação Argentina, deixando aberta
uma larga estrada de 66 kiometros através da cordilheira
e até a margem esquerda do Uruguay.
Quanto á colonia nada foi resolvido, mesmo porque
no anno seguinte surgiram complicações diplomaticas entre
o governo do Brasil e o da Republica Oriental e por fim
a sangrenta e tão duradoura guerra com o Paraguay.
Em 1879, cedendo o governo ás reiteradas solicitações
do barão de São Jucob, que na Cruz Alta se tornara chefe
politico muito preponderante , resolveu fundar a tão pro
mettida e tão protellada colonia militar do Alto Uruguay, no
lugar onde se acha, 48 kilometros abaixo da inutilizada pi
cada aberta pela precedente commissão.
Com effeito, outra commissão d'engenheiros, sob as
ordens do major Antonio Florencio Pereira do Lago, depois
de levantada a planta e feita a demarcação dos lotes, in
stallou a colonia, que em 30 annos não tem tido o desen
volvimento, que se prognosticava .
Em prova do que (ao revisarmos este capitulo escripto
ha 20 annos) lemos n'um jornal de Porto Alegre o seguinte :
« Existem demarcados 434 lotes, sendo 241 rusticos e
193 urbanos ....
« Ha ao Sul da colonia terras devolutus, occupadas
por 27 habitações, sem medição nem demarcação ....
« Contam- se 1015 habitantes, sendo 559 do sexo mascu
lino e 450 do feminino ....
« A producção foi de 100: 530$000 réis em batata doce,
aguardente, amendoim , farinha de mandioca, feijão, fumo
em corda, herva matte canxeada , milho e rapaduras.>>
Esse recenseamento de caracter official confirma , o
que dissemos sobre o quasi nenhum desenvolvimento da
colonia do Alto Uruguay.
 424

Acreditamos, que esse atrazo provenha mesmo do

regimen militar.
As colonias civis, contemporaneas ou posteriores, taes
como Caxias, Alfredo Chaves, Antonio Prado, Jaguary, e
outras chegaram, por seu progresso rapido, a emancipar-se
e até constituir municipios populozos e ricos, em quanto a
colonia militar do Alto Uruguay parece que não passará,
do que é : uma população tutellada e incapaz de emprehender
melhoramentos e descobrir novas fontes de riqueza .
Ha 18 annos e menos foram fundadas as colonias
Ijuhy, Guarany, Saldanha Marinho, Neu -Württenberg e outras
nos municipios da Cruz Alta, e Santo Angelo, e essas já
excedem a colonia do Alto Uruguay.
Deve isso ser devido ao regimen militar da ultima,
porque é facto averiguado o progresso e desenvolvimento
das colonias civis, emquanto as militares decahem até for
mal extincção, como succedeu com a colonia Caceros, no
municipio da Vaccaria, a da Pimenteira em Pernambuco e
outras do Alto Amazonas, tão atrazadas ainda coino a do
Alto Uruguay .
Diante destes factos pensamas, que melhor faria o
governo, se emancipasse a colonia militar do Alto Uruguay,
que, para não cahir como as demais, ser-lhe-há um inutil
escoadouro de dinheiros publicos.
É certo, que essa colonia tem tido bons directores
(como ainda agora succede) assim como não tem ficado
sem correctivo os erros administrativos d'um ou de outro ;
mas isso não aproveitou em nada, continuando a colonia
estacionaria .

Todo o progresso do municipio da Palmeira especial

mente da sua zona hervateira , ou da poderá, aprovei
tando a uberdade de suas terras, tornar-se exclusivamente
agricola, depende de uma via ferrea. Esta pode consistir
no ramal partindo da estação de Santa Barbara a termi.
nar no Campo Novo, ou mais alem .
A população á margem esquerda do Uruguay pre
fereria de certo exportar seus productos para o interior do
Estado, porque a navegação d'aquelle rio só pode ter logar
durante o periodo das grandes enchentes até o porto da
 425

colonia do Alto Uruguay. Nesse caso seria preferivel a via

ferrêa, para a qual todas as estações servem.

O municipio da Palmeira sustenta os encargos de sua

administração com uma receita annual de 59 :026$360 réis.
A receita estadoal é de 51 :381 $460 réis excluindo a da collec
toria denominada de Nonohay em 25 :264 $ 280 réis e que
é exclusivamente consagrada, desde muitos annos, á cobrança
dos animaes exportados para São Paulo. A receita federal
é quasi nulla.
Ha alguns annos a renda municipal foi menor, mas,
nem assim , deixou de ser pago o pessoal empregado, inclu
sive as praças da policia municipal, duas aulas de ensino
primario e 30 combustores da illuminação publica.
Tambem tem sido feitas algumas obras de necessidade
publica, como as pontes sobre os rios Turvo, Guarita e arroio
da Palmeira , a conservação das estradas para o Campo
Novo, para Santa Barbara, para Nonohay e outras.
Tudo isso, porem , e ainda a construcção do edificio
da intendencia e conselho municipal (cuja estampa damos)
custou (é de maravilhar) muito pouco dinheiro, onde, excep
ção feita da madeira, todo o material é bem caro e a vida
é carrissima para os pobres trabalhadores.
Parece-nos, desde que lemos o relatorio do digno
intendente actual, ter a população sensata comprehendido
ser necessario auxiliar a administração em tudo quanto
possa resultar em bem do municipio. Continuem assim ,
que hão de leva-lo a rivalisar com os mais florescentes da
região serrana e da fronteira.

Apontamento sobre a hidrographia do municipio de Palmeira.

Offerecido ao Dr. Hemeterio J. Vellozo da Silveira
pelo Intendente Municipal Julio Pereira dos Santos.
« Todas as arterias, que cortam o municipio, confluem
as suas aguas para o grande rio Uruguay ; e, por um de
clive natural formado pela Coxilha Grande, que atravessa
o municipio de L. para O., todos os rios correm, parallela
mente, de Sueste para Noroeste.
De Leste a Oeste são os seguintes os affluentes do
Uruguay :
29
 426

O rio Passo Fundo. Serve de limites entre este e

o municipio de Passo Fundo, desde que recebe o Lageado
da Estrada.
Lageado do Mél (vide no fim ) até sua fóz, no Uruguay.
Tem como affluentes : A ' esquerda: os arroios Serro, Lobo,
Tubarão, Serrinha, que cortam a estrada que vem do sul
do municipio á freguezia de Nonohay (sede do 3.º districto );
Papudo e Entrada ; o Lageado do Tigre que banha a
referida freguezia (Nonohay) .
O rio da Varzea, que banha uma zona de vegetação
luxuriante, onde são abundantes as madeiras de lei, para
toda a sorte de construcções e terras fertilissimas.
A ' sua margem direita está a Colonia Xingú, em ter
ras particulares, fundada ha poucos annos pelo Dr. Carlos
Mayer, natural e residente na Allemanha.
Esta colonia, infelizmente, pouco tem prosperado, de
vido a distancia e morosidade para o transporte de seus
productos , o que, presentemente, é feito em tropas de
inuares.
Recebe este rio : A ' direita : o Lageado Grande que
atravessa a estrada de Nonohay, e o Tunas, linha divi
soria entre este e o municipio de Passo Fundo.
A’esquerda : os arroios, Braga , Jaboticaba, Macaco,
Taipa, Gurys (que recebe á esquerda o Boi Preto ); Sainos,
Umbú , este ultimo linha divisoria deste com o termo do
Passo Fundo ; e lageados : do Engenho, que recebe á
direita o Espinilho ; e o Grande. Corta o rio da Varzea a
estrada de Nonohay.
Seu curso , neste municipio é de cerca de 140 kilometros.
O Rio Guarita . Nasce neste 1. districto, a legua
e meia da Villa, na velha fazenda denominada Olhos
d'Agua . Atravessa as estradas que vão ao municipio de
Santo Angelo e aos povoados do Campo Novo e Campo
Santo, sedes dos 2.° e 4.0 districtos deste termo.
Tem como affluentes : A ' direita : os arroios, Gravatá ,
(que recebe, á direita : os lageados, Quebra -dentes e São
Jeronymo o Braga, Fuxinal e Barca.
A’esquerda : os arroios: Bravata, que banha o povo
ado do Campo Novo e lageados de nenhuma importancia.
Seu curso é approximadamente de 165 kilometros.
 - 427

O rio Inhacorá ou Nhuncora. Nasce no municipio de

Sto. Angelo e serve de linha divisoria entre este e aquelle
municipio, em um percurso aproximado de 80 kilometros,
até sua foz . Recebe, á direita, neste municipio, os lagea
dos Rincão do Ucunu e dos Indios.
O ljuhy Grande. – Nasce neste municipio, onde tem
sua principal vertente com o nome de arroio Palmeira.
Serve de limite entre este e o municipio de Cruz Alta,
até receber as do Bugiganga.
Atravessa as estradas, que desta villa vão ter a Santa
Barbara (estação da Estrada de Ferro), Cruz Alta (estrada
da Cósta ) e Colonia Ijuhy.
Tem como affluentes em seu curso neste municipio,
á margem direita : os arroios Monteiro, dos Valentes e
Bugiganga ; e lageados do Pinhal, ou Alegre; e Divisa.
Alem desses rios, despejam suas aguas directamente
para o Uruguay os seguintes arrois :
Entre os rios Passo | O arroio dos
do Faxinal
Indios
Fundo e da Varzea :
>> >> >> Ariranhas

Entreos rios da Var- ( o Pardo, que recebe a direita o la

zea e Guarita : geado do Deposito e o lageado Des
praiado.
O S. Francisco que cruza a estrada
Entre os rios Turvo
e Inhacorá : da colonia militar do Alto Uruguay
e o Herval Grande.

Lageado do Mél . - Nasce nos Campos de Nonohay

e desagua no Uruguay, seu curso deve regular de 70 a
80 kilometros, mais ou menos. Sobre a sua margem direita ,
distante 12 a 14 kilometros da sua fóz existem diversas
fontes das afamadas aguas sulphurozas , muito preconiza
das para as molestias syphiliticas, rheumatismo etc., as
quaes são muito visitadas por grande numero de pessoas
em estação de banhos. Vão ser remettidas para a Capital
algumas garrafas dessas aguas, para serem examinadas.
Consta, que o governo do Estado pretende exploral-as.

29 °
 CAPITULO XXIII

Nonohay
Tempo virá, em que nesse deserto,
Onde se avista a coma da floresta,
Linda cidade surja florescente...
Bernardo Guimarães.

or mais de trinta annos alimentamos o desejo de rea

lizar uma viagem ao importante districto, que algum
tempo gozou prerogativas de municipio até sua rein
corporação ao do Passo Fundo e por fim ao da Palmeira.
Foi-nos isso difficilimo. A viagem era longa, teriamos
de faze-la , em grande parte, por territorio vasto e desconhe
cido, onde tudo nos faltaria.
Residiamos na Cruz Alta, distante 220 kilometros,
mudamo -nos para Porto Alegre, 390 kilometros ainda mais
longe; mas isso não nos impediria, se não fosse o exercicio
d’uma profissão cheia de compromissos successivos e que
não podiamos abandonar por alguns dias, sem pôr em risco
direitos de terceiros, confiados a nossa solicita defeza.
Se ao menos houvesse uma estrada de ferro, que redu
zisse uma peregrinação a menos de metade, teriamos uma
vez aproveitado as ferias do Natal, outr'ora bem longas.
Mas, quando começou a funccionar a estrada, que liga
as duas cidades da Cruz Alta e Passo Fundo, achavamo-nos
bem longe do Rio Grande do Sul, onde só voltamos, alem
de pobre, alquebrado pela edade já exedente de tres quar
tos de seculo .
 430

Ficou-os o pezar de não poder ir a Nonohay, seguindo

do Passo Fundo com direcção inversa, da que tomariamos
na Cruz Alta para lá chegarmos. Partindo d'aquella outra
cidade transporiamos o campo do Vallinho, o do Cédro, do
Falckenbach, a estancia do Sarandy de João de Vergueiro
os campos do Rocha, do Francisco Santos, o Bugre Morto,
o Tigre, o Nonohay, o Pinheiro Rallo e o passo do Goyen .')
D’ahi deveriamos descer embarcado até a colonia militar
do Alto Uruguay, depois de ter passado pelo Salto Grande
do ' Mucunã, acima da foz do Pepery Guaçú , essa bella
cataracta , somente excedida no continente americano, pelas
do Niagara e do São Francisco .
Deixamos de fazer uma inspecção occular, sem a qual
talvez incorramos nas mesmas faltas d'outros escriptores, que
nos precederam , tal como esse que faz datar o conhecimento
e habitações do districto, desde o anno de 1847.
Mesmo assim , e porque o promettemos, ouzamos escre
ver, o que conseguimos investigar sobre esse importante
territorio .
Para isso aproveitamos o manuscripto, que em Porto
Alegre entregou -nos o finado major João Cypriano da
Rocha Loires .
E ' longo, minuciozo , contem materia pessoal , que
poreinos de parte, sem deixar de reconhecer, que o governo
foi muito ingrato, com esse cidadão, esquecendo seus rele
vantes serviços e arrancando - lhe uma propriedade adquerida
por posse legitimavel.

O vasto recanto da região serrana, chamado Nonohay,

tire ou não esse nome d’um velho cacique, outr'ora ahi
estacionado com grande tribu, forma um polygono irregular
de 446 kilometros lineares, dividindo ao Norte pelo Uruguay,
ao Sul pela cordilheira onde ha mais de meio seculo foi aberta
a picada do Sarandy, a Leste o grande arroio Passo Fundo,
ao Oeste o rio da Varzea ou Uruguay Puitã , ambos tribu
tarios do Uruguay .
Todo o terreno é accidentado, com excepção das
margens dos rios.

1 ) Nome que ahi tem o Uruguay, o qual do sertão entre Vac

caria e Lages para cima só é conhecido pela denominação de Rio Pelotas.
 431

O clima é geralmente fresco, porem no alto das ser'

ranias o frio do inverno é intenso.
Respira-se em toda a parte uma atmosphera isenta
de miasmas pestilenciaes, pelo que a salubridade é, em
regra , excellente.
A população cresce, porque é notavel a vantagem dos
nascimentos sobre os obitos.
A povoação, séde do districto e parochia, foi demar
cada na distancia de vinte e dous kilometros, do passo do
Goyoen ; contem 120 cazas, uma capella dedicada a Nossa
Senhora da Luz, tudo isso numa praça e quatro ruas.
Banha, a povoação o arroio Tigre, com abundante
alveo e uma cascata com 300 metros de altitude, futuro ponto
de partida da corrente electrica , que diffundirá immensa luz
pelas ruas, praças e por todos os edificios da algum dia
interessante cidade.
Ainda mais. Essa cascata poderá ser (tal é sua força)
o motor de algumas fabricas dependentes de machinismo,
como os engenhos de socar herva matte, descascadores de
café ou de arroz, uma uzina de assucar etc.
Mas isso só acontecerá, quando os homens mais presti
giosos iniciarem um programma de vida social que abstra
hindo de principios e questões de partidarismo (aproveita veis
somente para os que sabem viver á custa dessa industria
chamada a politica) implantarem uma concordia inquebran
tavel e solidaria para todos os commettimentos, que só tive
rem um objectivo, o engrandecimento do municipio.?)
Acreditamos, que em tempo não muito remoto seja
construida a via ferrea, que reduzirá a algumas horas a
penoza viagem de tres e mais dias, que ainda se faz dire
ctamente de Nonohay a qualquer das cidades do Passo Fundo ,
ou da Cruz Alta e vice versa . Então passará esse territorio
fertilissimo por uma transformação prodigiosa e rapida.

Esse recanto da região serrana é incontestavelmente

a porção do solo rio - grandense, onde a natureza mais prodiga
foi em dota-la de todas as riquezas naturaes. Entretanto

1) O qual não teria sido dissolvido, se já houvessem , á imitação

de Pelotas, Alegrete e Itaquy iniciado e firmado esse modo de vida social,
 432

é de longe olhada como um desterro, cauzando admiração,

que ahi, na terra dos bugres, fossem viver familias tão decen
tes. Assim ouvimos fallar por muitos annos e sentiamos,
não ir admirar a fertilidade excepcional desse extenso districto.
Ahi ha todas as madeiras conhecidas em todo o Rio
Grande do Sul e até algumas da zona intertropical como o
barabú e o pau-parahyba, se bem que raros.
Não produz a herva matte, que é conduzida do sertão
limitrophe do estado do Paraná e preparada, não pelo pro
cesso rotineiro antigo, mas pelo moderno denominado bar
baquá, de que fizemos menção no capitulo X.
Produz a cana de assucar, sem que a geada a entor
peça e acreditamo-lo, por que vimos a amostra de uma na
exposição de Porto Alegre, em 1875, chegando quasi ao
meio da altura da sala do Atheneu, onde hoje existe a biblio
theca publica. Como essa só vimos iguaes nos estados do
Rio de Janeiro, Espirito Santo, Alagoas e Pernambuco.
É tambem de primeira qualidade o fumo, que alli se
tem plantado.
Pode-se dizer prodigioza a colheita, de todas as espe
cies de cereaes plantados em Nonohay.
Na Serrinha (onde corre o arroio de identico nome )
o feijão é de tal natureza, que não lhe dá o caruncho durante
tres annos, para onde quer que o conduzam .
É ainda limitada a cultura do café, das uvas e outras
plantas das zonas temperada e torrida ; mas, como ha muitos
terrenos, onde não cahe absolutamente a geada, estamos
certos que nelles vingarão com producção : o cajueiro, a
jaqueira, a mangueira, o abacateiro, o mamoeiro e até o
abacaxi, os quaes produzem nos terrenos da margem do
rio das Antas ( Taquary ) onde os vimos.

Depois desta rapida descripção do territorio irrigado

pelos caudalozos Tigre, Cérvo, Taboão, Lôbo, Serrinha ,
Entrada (confluentes do Passo Fundo e innumeros outros
de alveo menor), passaremos, auxiliado pelo já citado manus
cripto a tratar da fundação e desenvolvimento desse impor
tante e vasto districto .
 433

A descoberta do que, ha meio seculo é chamado Nono

hay, devc -se a iniciativa do governo de São Paulo.
Desde fins do scculo XVIII existia já um commercio
activo dos habitantes d'aquelle estado operoso e empre
hendedor com o da capitania do Rio Grande do Sul.
Não estava extincta , nem degenerada, essa raça dos
audazes aventureiros, que levaram suas conquistas aos ser
tões de Minas, Goyáz e Matto Grosso ; e por isso tão depressa
alli foi sabido o progresso , em que ia o chamado Conti
nente de São Pedro do Sul, a prodigiosa superabundancia
dos seus gados, logo se estabeleceu uma corrente de tropei
ros em demanda dos afamados animaes d'aquelle Continente.
A principio essas caravanas baixavão ao littoral, pro
curavam Viamão e ahi, ou mais longe, até a parte habitada
da fronteira, iam fazer suas tropas de gados vaccum , cavallar
e com mais preferencia o muar, que conduziam para São
Paulo.
Não levou muitos annos, que não reduzissem essa vasta
peregrinação de Sorocaba para o Sul , tomando pelos campos
de Itapetininga, os da Fachina, os Campos Geraes, Curytiba,
territorio de Santa Catharina e Santo Antonio da Patrulha.
Mas, ainda assim, era uma serie de jornadas longas,
a que nem todos se animavam .
Em 1817 foi removido o capitão-general Dom Luiz da
Cunha Menezes, marquez de Alegrête, do governo do Rio
Grande do Sul para o de S. Paulo, onde manifestou desejos
de ligar as duas capitanias por uma estrada, que atravessando
os sertões limitrophes fosse sahir no territorio de Missões.
Não chegou a executar seu plano, por que, durante
dous annos incompletos desse seu novo governo, o territorio
das Missões continuava (como desde o tempo, em que elle
ainda governava o Rio Grande do Sul) alarmado com as
invasões dos Artigas (José e seu filho André) ; porem, ter
minada essa situação difficilima, o novo governador de São
Paulo, Dom Francisco Mascarenhas, conde da Palma, mandou ,
em fins do anno de 1819, chamar a sua presença o capitão
de milicias Antonio da Rocha Loires (pai do autor do ma
nuscripto) nomeou-o commandante d’uma força de sessenta
exploradores, indo como subalterno o alferes Athanagildo
Pinto Martins.
 434

Partindo de Guarapuava, penetrou a força expedi

cionaria um grande sertão, abrindo picadas, vadeou o rio
Iguassú, abaixo da fóz do Jordão, sahiu nos campos de
Palmas, d'onde foram a Lages, depois aos Curitibanos, trans
pondo outro sertão, que ficou sendo (ou já era ) chamado
Matto Portuguez, cortaram pelo Campo do Meio, e, ao fim
de seis legoas, esbarraram no sertão, que foi denominado
Matto Castelhano. Ahi abriram um pique de mais de quatro
legoas sahindo nos campos dezertos do Passo Fundo, onde
vagueavam bugres, os quaes ou não os avistaram, ou, se os
viram, deixaram -nos proseguir temendo - lhes as armas de
fogo, mais mortiferas que as suas settas.
Caminhando pela extensa coxilha, onde manam os tri
butarios caudalosos do Jacuhy e do Uruguay, passaram
pela despovoada Cruz Alta e dando volta por Tupaceretan
chegaram , com mais 56 legoas de marcha ao apetecido termo
da viagen, isto é, ao povo de São Borja, a nova capital
das Missões.
Apresentaram-se ao commandante geral Francisco das
Chagas Santos , que accolheu benignamente os expedicio
narios, encarregando o chefe Athanagildo de agradecer ao
governador de São Paulo tão proveitoza exploração, que,
por seu turno , levaria ao conhecimento do governo em
Porto Alegre.
Deu-lhes para o regresso alguns recursos e instruc
ções, bem como papel para lançarem suas notas e uma
planta , embora tosca do terreno a percorrer .
Se houvesse mandado ( e podia fazêl-o) uma escolta
mais numerosa acompanhar a paulista até os limites das
duas capitanias, outro e mais proveitoso teria sido o fim
dessa expedição, que quasi ficou ignorada.
Althanagildo voltou, mas querendo levar mais longe
suas descobertas, dividiu, em má hora, sua escolta. Do logar
posteriormente chamado Pinheiro Marcado, destacou oito
homens sob as ordens do inferior Carlos Neves, servindo
de vaqueano o indio João Gongue. Ordenou -lhes de atra
vessar o sertão, que apparecia ao Norte dessa coxilha ? ) e

1) Encravado nesse immenso sertão encontrariam os totalmente

ignorados campos, mais tarde descobertos e chamados de Nonohay .
 435

fossem sahir em linha, mais ou menos recta, nos campos de

Palmas, onde encontrariam elle Athanagildo. Com effeito
apartaram-se e Athanagildo chegou, sem o menor incidente
ao ponto fixado.
Esperou ahi pelo inferior Neves e mais companheiros,
mas dous mezes quasi passaram - se, sem que apparecesse um

Fig . 27 Indios bugres de Nonohay.

só homem dessa comitiva. Pensou então, houvessem sido

colhidos e exterminados pelos selvagens.
Decorridos vinte oito annos, quando o districto de
Nonohay começou a ser regularmente povoado, quando pe
netraram os filhos do velho capitão Rocha Loires, encon
traram bugres, que foram testemunhas (talvez compartes)
 -
436

dessa matança, que contaram -na com todos os pormenores,

assegurando que os corpos ficaram insepultos.
O conde da Palma, governador de São Paulo, con
demnou o procedimento de Athanagildo e sem levar-lhe em
conta as leaes intenções e arduos serviços, fêl-o marchar
para a fronteira Oriental, onde foi incorporado a legião
paulista. O destimido desterrado depressa expurgou -se do
immerecido anathema. Pela correcção de sua conducta e
actos de bravura conseguiu subir até o posto de capitão,
quando terminou a campanha com a submissão, posto que
transitoria, da exprovincia Cysplatina. 1)

Quando, em 1828, cessaram todas as guerras com os

nossos vizinhos da Banda Oriental e Argentina, o governo
paulista resolveu continuar o trabalho interrompido da com
municação d'aquella provincia com a do Rio Grande do Sul,
através dos sertões do Sul.
De novo enviou o capitão Rocha Loires com maior
força expedicionaria, servindo de capellão dos aldeamentos
de indios, que pudessem ser catechizados, o virtuoso sacer
dote Francisco das Chagas Lima.
Com effeito fundaram os aldeamentos de Guarapuava
e Palmas ; e teriam transposto o Uruguay, se houvesse ac
cordo com o governo do Rio Grande do Sul. Nem era pos
sivel havel-o, porque chegara o anno de 1835, quando explo .
dira a indommavel revolução dos farrapos.
Em 1845, feita a pacificação, estando no governo de
São Paulo o general Manoel da Fonseca Lima e Silva (mais
tarde visconde de Suruhy), autorizado pelo governo imperial
e talvez de accordo com seu sobrinho o então conde de
Caxias, presidente do Rio Grande do Sul, resolveu prose

1) Esse brioso official obteve honrosa escuza do serviço militar,

adqueriu campo onde fundou uma boa fazenda no municipio da Cruz
Alta, logar denominado Santa Barbara. Ainda sahiu a tomar parte na
campanha da revolução e foi um dos mais bravos na celebre batalha
de Curitibanos, onde as forças capitaneadas por Teixeira e Garibaldi,
foram derrotadas pelas da brigada do coronel Mello e Albuquerque.
Quem salvou a situação, foi o corpo ao mando do velho major
Athanagildo Pinto Martins, para quem não houve o menor agradeci
mento do governo.
 437

guir a tarefa, encetada por seus antecessores, ligando os dous

estados, desbravando o caminho do empecilho das hordas
selvagens.
O presidente paulista mandou chamar o capitão Rocha
Loires, mas este, velho e alquebrado, recusou immiscuir-se
mais nos commettimentos da catechese e de novos aldea
mentos, continuando no seu retiro de Palmas até o fim dos
seus longos dias .
Tinha, porem, o sentimento desinteressado do amor
a sua terra natal, por isso enviou aquelle presidente seus
dous filhos Francisco Ferreira da Rocha Loires e João
Cypriano da Rocha Loires.
Depois de ouvi-los , o presidente Lima e Silva nomeou
o primeiro desses moços director do aldeamento, que deveria
fundar na situação mais proxima da divisa com o Rio Grande
do Sul, tendo cada um delles o direito de tirar para si certa
porção de terras devolutas e distribuir, as que sobrassem
do patrimonio do aldeamento, pelos cidadãos que quizessem
nellas domiciliar-se e cultiva-las. É claro, que para isso
estaria autorizado esse presidente, que era um dos fidalgos
mais intimos da casa imperial.
Inutil é contar, quam proficua e acertada foi a escolha
administração do capitão Francisco Loires, mais tarde
director geral dos indios da nova provincia do Paraná, com
honras de brigadeiro. Deve-se-lhe a abertura das estradas,
que ainda hoje communicam (sem dar volta por Vaccaria e
Lages) os estados do Rio Grande do Sul, Paraná e S. Paulo,
sem o menor subsidio dos cofres do primeiro.
João Loires, não contente com a posição secundaria
á sombria do seu irmão, mais afeiçoado ás terras de Nonohay
(que ambos haviam visitado) transpoz o Uruguay no passo
do Goyen e por sua conta e risco, passou a cathethizar os
indios coroados. Foi-lhe isso facil, sabia-lhe, o dialecto, seme
lhante ao dos bugres do Paraná e, auxiliado pelo cacique
Victorino Condá (ha bem poucos annos fallecido), tal ascen
dente exerceu sobre os bugres, que em 1850, apresentou-se
em Porto Alegre, no palacio do governo, com alguns delles
bem vestidos, o que proporcionou-lhe enthusiastica recepção.
Foi nomeado director do novo aldeamento, mas em
pouco mais de dous annos, tove d'incorrer na má vontade
 - 438

do commendador José Joaquim d'Oliveira , director do dimi

nuto aldeamento da Guarita e do genro deste, o juiz de
direito José Gaspar dos Santos Lima, cujo irmão Clementino
dos Santos Pacheco, apossara-se de grande extensão de terras
do patrimonio dos indios, ou pelo menos consideradas taes.
A distancia , em que se achavam aquelle juiz e o com
mendador Oliveira , não era obstaculo ao fomento e pro
gresso da intriga, nem que esta pudesse chegar a Porto
Alegre e sortir o desejado effeito.
Na assemblea provincial houve, quem procurasse
methodizar a catechese dos indios, entregando- a aos padres
missionarios ( sem escolha d'insituto) e esses, auxiliados por
uma força regular, commandada por um official. Foi essa
medida estabelecida pela lei de 19 de Novembro de 1853.
Com quanto mais proveitoza e applicavel fosse aos selvagens
do toldo existente nas terras da actual colonia de Caxias e
aos do Pontão, limite da Lagoa Vermelha com Sta. Catharina,
todavia comprehendia os bugres mansos de Nonohay.
Essa lei, porem , nunca foi executada .
Rocha Loires havia sido demittido da directoria
d'aquelle aldeamento , sendo nomeado para substitui-lo o
tenente coronel Thomaz Bandeira, que pouco persistiu nesse
aldeamento e pediu sua demissão.
Foi-lhe dado como successor o padre Antonio de Cam
pos Leite Penteado, que pouco se importou com o aldeamennto
e morava na Cruz Alta. Foi durante sua descurada admi
nistração, que teve logar o assalto dos bugres a estancia
de Clementino Pacheco, assassinato deste e varios peões
da estancia .
Passados dias, houve reacção, sendo massacrados varios
bugres, outros prezos, processados a submettidos ao julga
mento inquisitorial, instituido pelo Decreto de 9 de Outubro
de 1850 para os crimes de homicidio e roubo nos municipios
da fronteira e de outros crimes mencionados na lei de 2 de
Julho do mesmo anno.
Foram todos condemnados a vinte annos de prisão
pelo juiz de direito Antonio Gomes Villaça, que succedeu
ao Dr. José Gaspar dos Santos Lima , removido dous annos
antes d'aquelle massacre, para uma comarca em São Paulo.
 - 439

O padre Penteado limitou -se a verberar pelas colum

nas do Coreio do Sul os maus tratos e mortes dos indios ;
entretanto é certo, que foi até o toldo proximo no passo de
Goyoen, do qual fez (e recorda -nos ter lido) uma bucolica e
deleitavel descripção em um numero do Corrio do Sul de
Porto Alegre, no anno de 1856.
Voltando o padre Penteado, procurou collocar-se na
vigararia de Sant'Anna do Livramento ficando de novo
acephala a directoria de Nonohay.
Apreveitou esse ensejo o commendador Oliveira , que
se imposera n'aquelles sertões como um homem necessario.
Obteve a incorporação do seu pequeno toldo dos bugres da
Guarita ao de Nonohay, sob sua exclusiva direcção.
Diziam ( e ouvimol-o por vezes) que n'aquelle antigo
aldeamento contrahira muitas dividas para sustentar os in
dios, que manteve em completa ociosidade e sempre anal
phabetos. Vendeu a fazenda da Guarita, ao major Novaes
Coutinho, e mudou- se para Nonohay, onde fez reviver anti
gas accuzações contra o major João Cypriano Loires.
Lemos detidamente muitos documentos, tirados em
publica forma por tabelliães da Cruz Alta e de Porto Alegre
e notamos a mais completa justificação do major Loires.
Mas aquelle adversario , auxiliado pelo collector Cyrino
Velloso de Linhares, soube previnir em demasia o doutor
João Capistrano de Miranda e Castro, um dos vicepresi
dentes da provincia e director da fazenda provincial ; tanto
a esse como a outros grandes personagens politicos.
Do mesmo modo porque perdera o emprego, foi-lhe
tirada, por uma caprichosa sentença do presidente da pro
vincia, a estancia, que havia mais de trinta annos Rocha Loires
fundara, em terras baldias de Nonohay, tendo em seu fa
vor a sentença do juiz commissario do Passo Fundo, jul
gando- a uma posse legitimada nos termos da lei de 18 de
Setembro de 1850 e regulamentos respectivos.
Isso já succedeu em 1876. Depois de grandes prote
lações, voltaremos, atraz .

Em 1861 foi o aldeamento visitado pelo director geral,

brigadeiro José Joaquim de Andrade Neves (o legendario
e redivivo barão do Triumpho) o qual, vendo o deploravel
 440

atraso dos bugres, sob a direcção do decrepito commen

dador Oliveira, conseguiu levar comsigo dous indios meno
nores e entregal-os ao virtuoso prelado Dom Sebastião Dias
Laranjeiras, que acolheu-os no seu proprio palacio e deu
lhes bom tratamento. Fél-os baptizar, pondo-lhes os nomes
de Pedro Nonohay, e Ricardo Nicaphin.
Deveriam esses, conforme o aproveitamento nos estu
dos, ser, no futuro, os directores dos seus irmãos de raça.
No palacio episcopal houve o maior desvello na edu
cação desses pequenos semi-selvagens , tomando-os a seu
cuidado, um dos minoristas comensaes do prelaçlo, o actual
conego José Marcellino de Souza Bittencourt.
Em 1863 foi uma turma de bugres visital-os, um era
o pai do menino Pedro Nonohay.
Obispo recebeu os visitantes n'uma sala do an
dar terreo, e á mesa dos creados foi-lhes servida uma farta
refeição.
Depois vieram para uma outra sala, onde viram e
ouviram os meninos ler e escrever, explicando -lhes, no seu
dialecto, o que tinham lido ou escripto. O interpréte, que
os acompanhava, foi o primeiro a manifestar seu assombro,
quando ouviu dos meninos a leitura de trechos faceis em
portuguez e a recitação da oração dominical e outras.
Retiraram-se, deixando os dous meninos, mas, dentro
em um anno, era morto o de nome Pedro Nonohay, de cama
ras de sangue .
Vendo o bispo baldado o seu plano, não lhe sendo
facil adquerir outras creanças, resolveu prover canonicamente
a capella curada de Nonohay, para onde despachou o padre
José Steuer da Companhia de Jesus. Espiritos exaltados
e sempre prevenidos contra jesuitas romperam n'uma guerra
systematica a esse sacerdote, que só teve um crime, o de
levantar o culto catholico em meio d’um povo ignorante dos
mais triviaes preceitos da doutrina christã.
Um só homem , prestigioso embora, procurou susten
ta-lo e dava o exemplo de ir com sua familia a igreja.
Esse homem , a quem o districto de Nonohay muito deveu,
era o tenente coronel Francisco de Oliveira Lima, sogro do
major Rocha Loires.
 441

Desgostoso com a ostentoza impiedade da maioria da

população, dita civilizada, sendo ao mesmo tempo reclamado
pelo seu superior, com residencia em S. Leopoldo, retirou-se
o padre Steuer 1) e nunca mais foi provido canonicamente o
grande curato de Nonohay, passando como outr'ora a ser uma
invernada espiritual da extensa vigararia do Passo Fundo.
Houve, antes disso, quem se lembrasse (e diziam ser
idéa do commendador Oliveira ) de mandar vir da Allemanha
dous irmãos moraves para se occuparem da catecheze dos
bugres. Com effeito foi apresentado a assemblea provincial
um projecto de lei, que cahiu, em segunda discussão, por ir
d'encontro á religião do Estado.
Nós porem (e não somos suspeitos) pensamos, que os
discipulos de João Huss não seriam mais idoneos, que os
já experimentados padres do instituto de Loyolla para a
conversão e civilisação do gentio n'uma zona, onde tão rele
vantes serviços prestaram nos seculos XVII e XVIII.
Os indios, a tudo isso, continuam a viver nos seus
aldeamentos, os da margem esquerda do arroio Tigre com
seus habitos de vida, moldados pelos da população mais pobre
da sede da parochia.

Em nossa opinião, esse territorio, tão extenso e rico,

pela excepcional uberdade do seu solo, com uma população
maior de 7.000 habitantes, e, entre estes, homens muito habili
tados para os encargos das funcções municipaes e districtaes,
póde constituir um municipio e não depender da Palmeira,
para onde a viagem (de 15 a 20 legoas ) é cheia de embaraços
por causa dos arroios e extensa mattaria a transpor.

1 ) O padre Carlos Tetschauer, que tanto tem se esforçado para

levar ao cabo a mais completa justificação dos padres do instituto de
Santo Ignacio de Loyolla, na America Meridional, publicou todos os
documentos referentes a cruzada movida contra o seu irmão José Steuer.
No Annuario do Dr. Graciano de Azambuja para o anno de 1905
vem
essa extensa defesa , para nos desnecessaria, pois que ouvimos
varias testemunhas insuspeitas, que fizeram -nos acreditar, ter o padre
José Steuer sido em Nonohay um sacerdote exemplar, verdadeira anti.
these (parce sepultis) dos seus collegas vigarios da Soledade e Passo
Fundo, onde enriqueceram.
A um desses, sem declinar -lhe o pome, alludimos a pagina 149.
80
 442

O governo estadoal ahi conserva (e já vem do tempo

da monarchia ) uma collectoria para cobrança do imposto
sobre animaes exportados para o Paraná e São Paulo. Já
rendeu mais de 36:000$000 réis annualmente ; mas hoje apenas
uma terça parte. Quando for maior a procura de muares,
esse ramo de receita tambem será maior.
Se chegar a constituir municipio, os impostos que nelle
possam ser cobrados, não precizam ser bastante onerozos
para sustentação do pessoal administrativo e seus auxiliares,
inclusive a policia local.
Se n'outros tempos, foi mister o accordo dos poderes
civil e ecclesiastico em bem da população ; em Nonohay não
se poderá, por muitos annos prescindir desse accordo, por
causa da catechese dos indigenas. Mas é mister, que o
parocho seja tambem o director dessa população carecedora
de mais desvellos e ensinamentos.

Uma das rasões, por que sentiamos não poder ir a

Nonohay, era a de ver malogrado o desejo de conhecer o
dialecto ou linguagem dos bugres.
Esse pesar dissipou-se desde, que encontrando na Cruz
Alta o coronel José Gabriel d’Oliveira . Lima, fazendeiro
n'aquelle districto, prometteu-nos enviar um vocabulario, se
não completo, ao menos com os termos necessarios para
( se preciso fosse ) comprehender os bugres. Não era isso
facil. Essa gente pouco vem a povoação e as mais das vezes
embriaga-se, pouco depois de ter chegado.
Foi incumbido dessa tarefa o cidadão francez Frederico
Chevalier alli residente e, ao que parece, bem apaixonado
das riquezas naturaes do solo.
Esse senhor, com quem temo-nos correspondido enviou
nos o vocabulario seguinte e a photographia , que illustra
este capitulo.') Cremos ter conseguido muito e preparado o
espirito do leitor, para ser um propugnador do engrandeci
mento dessa zona rio -grandense e conseguir torna-la mais
util ao Estado.

1) Alem dessa temos a de pag. 63. Compramo-la por bom preço,

mas, ao fim de dous annos, vimo-la servindo em cartões postaes.
Não comentamos esse procedimento.
 443

Vocabulario dos indios bugres de Nonohay

Partes do corpo humano
Portuguez Dialecto bugre
Os cabellos Nien
A cabeça . Crin
As orelhas . . .
Ningren
Os olhos . Caané
O nariz . . Niié
As ventas Niiendur
A barba Yué
A bocca . Nietiqui
Os dentes . Iinbié
A lingoa . . . Nuné
O ouvido ou as orelhas .
Ninglendur
o pescoço . Dui
Os hombros . . . . Ieraman
Os braços . Nindó
As mãos . .
Ningué
A mão direita . Ipeiniá
A >>
esquerda . .
Iaquen
Os dedos . . .
Ninguefei
As unhas .
Ningru
O peito .
Itchfeperó
As costas . .
Indjin
A barriga Indu
As pernas · Itchfová
Os pés . . Pen
O coração Itchfé
O estomago O Itchfécuendi
O figado . Jendé
O ventre . Semeindú
As tripas . Semé

Os alimentos
A comida ( qualquer ) . . . Veiien
A bebida ( idem) . Cronia
O chimarrão . . .
Congoniacronia
A agoa . . . Guéi
A farinha Metifu
A garapa Lundiaché
30 *
 444

A batata . Mluangré
A fructa (em geral) . . Cacané
A carne . Cleini
O peixe . . . Pilé
O pecego . . Cacane- iú
A laranja Neriié
A pinga . Goiofá
Fumar ou pitar .
Venyú
Mel . .
Mang
Mandioca . Comin

Os animaes
Avestruz . . . Peimbé
Siriema . Feintür ')
Corvo . . Niata
Papagaio . .
Yongio
Rôla . . .
Sorein
Arara . . . Caei
Sabiá . . Gonué
Gallinha ou gallo .
Coqué
Pintos . . . . Gulinsi
Perdiz . .
Junjun )
Coruja . . Quenco
Passaro ( qualquer ) . . Emin
Tigre Ming
Leão.. Mingquição
Tamanduá Yoti
Macaco . . Cannel
Tatú .. . . Feinfen
Zorrilho . .
Feing
Veado ou cervo . . Quembé
Tatete (javali) . Taetetú
Anta . Oiura
Bugio . .
Gongi
Jacutinga . Pen
Cobra . . Puni
Mosquito . . Cá

) A letra u como no francez.

3) Pronunciando a letra j como em hespanhol .
 445

Mutuca (ou vêspa) . . . . . Petur

Gato . . . Mikxin
Kagado • Papin
Cuati . . . Sé

Cavallo (como em guarani) . . Cavazú

O boi, a vacca , a ovelha e a ca
bra tem os mesmos nomes que
em portuguez.

Vestuario, moveis, utensilios domesticos, etc.

A camiza . Cur
A calça Uitquerare
O casaco ou capa . Peteur
A saia (ou vestido da mulher) Uitquerarepon
O chapeu (ou cocar de pennas) . Cliponni
A lança Longlupu
A cama (de dormir) . Catré
O travesseiro . . Tocrin
Os pratos ( para comida ) O . Peticu ' )
O póte ou vazilha d'agoa . . .
Arunja )
A faca . .
Rungué
A colher . . Yoré
O espeto . . Cacubri
O fogão ou a fogueira . . Pi
A lenha . Nhiapa
O arco . . . Nu 3)
A frecha . . Do
O machado . Bein
O cêsto Quenhe
O pilão . Creie
A mão de pilão . Crá
0 maracá . Xii
As bottas Penturó
Canôa . Quenquera
Remo . Tiriunliá
A taba ou ranxo . . .
Catemperia

1) Ou como no francez.
?) O j como no hespanhol.
9) U francez.
 446

O parentesco
O pai Yong
A mãe . . . Nhã
O avô ou avó, ou o tio Cacré
O sogro ou a sogra .
Profijam
O genero . . Lambré
O marido . Pron
Irmão ou irmã . . Vê

Verbos mais usados quasi todos impessoaes

Abandonar . . . Prunia
Aborrecer . . Quarengu
Amar . . .
Tuju )
Adquerir, ou conseguir . . Caiembré
Beber . . Crunia
Comer , . . Coiá
Engolir .
Congui
Vomitar Tuntuiá
Caçar O . O Icreia
Caminhar Tinglia
apressado . . . .
Funuquelá
vagarozo . . Cumerá
Correr . Vein voza
Dançar .
Veingleina
Perseguir . Cuerette
Fugir Veinpeigni
Gritar . . O
Euquerê
Assobiar . .
Uitqueré
Despedir, ou mandar embora . . Ettin
Deitar-se . . . .
Naija
Dormir . . . Noria
Despertar . . Arin
Descançar . .
Uitcanhia
Arremessar . . . . Fonra
Matar . . Tetia
Amarrar ou segurar . . . Cera
Trabalhar . . Reinerai
Receber . o
Quiera

1) O u francez e o j hespanhol.
 447

Entregar. Nirabiá
Furtar . . .
Peijuiá
Ferir ou lastimar . . . Cavein
Cahir . . Cuteia
Tropeçar. Yenienquiti
Nadar . Broin
Mergulhar .
Putquira
Esconder (ou occultar -se) .
Veinpeyuiá
Castigar Erendia
Medir Cambú
Comprar . Caiamé
Não querer Deia

O tempo
Dia . Ari
Noite Pinton
Hoje . . Ori
Hontem . Aranken
O tempo (em geral) . Cait
Amanhã . Orioyé
Bom tempo . Caitqueju
Mau tempo . .
Caitquecuarengui

Sentimentos, virtudes, vicios, qualidades

Amizade , Ibenglé
Odio . . Nhó
Ambição . Denu
Liberalidade . . . .
Etequijura 1)
Actividade . . . . .
Feuriju )
Preguiça . . Nhienhiere
O cançasso . . . . . Roné
A bondade . . . . Ju 3)
A confiança . .
Imbreju
A desconfiança, a suspeita Isionio
A traição . . Indoti
A valentia . Nhiucamé

1) O j hespanhol.
2) Idem .
3) Esta e a seguinte palavra com o j hespanhol e o u francez.
 448

O medo . . . Camé
A cobardia, ou frouxidão . .
Ningdó
A ingratidão . . Quicati 1
A mentira . Eoné
A verdade . Itquijuá :)
Gordo . .
Tangue
Magro . .
Cayó
Manço . . . Canheran
Manco . . . Tincoré
Grande .
Bang
Comprido . Teié
Curto ou pequeno . Ruró
A saúde . .
Arang
A molestia ( qualquer ) .
Canga
A epidemia Unitcanga
Bom . . . Jú
Mau . . .
Ijuneamé
Osobrenatural e a natureza
Deos . .
Tupé
O demonio . . Detcorein
Os anjos . •
Tupecarein
A alma . .
Ouitemprin
O céo . . . o
Caitqué
A terra . Gá
O mundo . Omó
O sol Arein
A lua Cucé 2)
A lua nova . .
Cucésatein
cheia Lur
crescente . Goivar
>
mimgoante . . Tom
As estrellas . . . . Criri
A chuva . . . . Tá
O vento . .
Quença
Otrovão . . Coju

) Oj hespanhol e o u francez.
?) Esta, a palavra seguinte e cuju (trovão) com o u francez e a
ultima com j hespanhol.
 --51449 .

O relampago ou o raio . Tandu

0 minuallo . .
Cucia
A geada . . Cucrina
O campo . . Eli ou Ré
O pasto, ou a macega . . Eli
O pantano, ou banhado . Oeré
O rio .
Goyo
O arroio . . .
Goyci
O matto . . . Cacan
Arvore (qualquer) . Cá
A da herva matte . •
Congonha
A do pinheiro . . Pinhá
A do gerivá . . Tain
O cemiterio, a sepultura . .
Vaiqueré
Outros termos e idéas
Uma cerca . RÓ
O milho . . . Nheuri
Feijão . . .
Reingró
Graxa . . Cruten
A cêra . . Dizá
O chefe . . .
Pay
A pinha . . Efuen
Ferro .
Quifé
Moço . .
Quiró
Moça . . . Tetem

Pronomes
O dialecto desses indios em artigos e pronomes
só tem os seguintes :
Eu . . . It
Tu . . . Eé
Elle . . . . Tioré
Nós . Ein
Vós e Elles .
Ajun 1)
Meu e nosso . . Siun
Teu e vosso Etué
Seu . Esuié

1) Com j hespanhol.
 450

Contabilidade
Reservamos para o ultimo logar este assumpto, que
prova, á saciedade, a pobreza mental dessa gente, sendo
bem culpados, os que tendo competencia para isso, nunca
trataram com o devido interesse de sua catechização.
Os bugres de Nonohay só sabem contar até o numero
seis e d’ahi por diante empregam a particula en como para
dizer, que basta.
Esses seis numeros expressam-nos elles pela fórma
seguinte :
1O Pir 4 Uiqueglé
.

2 .
Leinglé 5 . .Petikara
3 . . Feinton 6 .
Ninguionteouiri

Pelo pouco, que conseguimos saber da vida e lingoa

gem desses indios mansos e em contacto com a população
civilisada do districto de Nonohay, vê-se, quam necessario
é, ao Governo do Estado, a quem não faltam meios, lançar
suas paternaes vistas sobre esses aborigenes e, com poucas
medidas, tiral-os desse deploravel embrutecimento e trazêl-os
para a vida social.
 CAPITULO XXIV

Julio de Castilhos

Aqui o sólo ondula graciozamente em colli

nas de suave declive, separadas, umas das outras,
por crystallinos corregos, orlados de capões, cujo
tópe escuro se " estaca vivamente, em meio do
brilhante verde- claro matiz das campinas.
Bernardo Guimarães.

bello, na verdade o aspecto da elevada coxilha, onde

foi assentada a povoação.
É um panorama como o descripto pelo festejado escri
ptor mineiro na epigraphe supra.
Em derredor da Villa Rica, que já foi homonyma da
cidade mineira, extende-se até onde a vista alcança uma
planicie com ondulações quasi imperceptiveis.
Mas, para onde quer que o viandante se dirija , encon
trará o campo dobrado e logo um corrego, que descerá,
para em breve subir pela margem opposta do regato ou
da canhada.
Quando chegar ao alto da coxilha seguinte, parecer
The-á ter deixado para traz uma vasta planicie da qual é,
como uma continuação interrupta, toda a que se distende
até o mais longiquo horizonte visual.
Continuando a caminhar, sempre encontrará outras
baixadas e outras subidas successivas dominadas pela pla
nicie, que quazi não finda.
 452

Os capões de mattos são menos abundantes, até mesmo

os que orlam as margens dos arroios. Só nas proximidades
da Serra Geral e campos a esta ligados o matto é maior e
mais abundante.
Ao pé da villa, a alguns metros de distancia da estação
da estrada de ferro, fica n'um declive uma vertente do arroio
Buracos, tributario do Ivahy. Ao lado opposto da coxilha
fica, noutra baixada, uma das vertentes do Toropy.
O clima nesta altitude de 507 metros, acima do nivel
do mar, não pode ser mais saudavel.
Ha bons 20 annos, um medico hespanhol, Sabino
Pozadas, propagandista da hydro -therapia, tentou installar
um sanatorio e estabelecimento apropriado para esse trata
mento ; porém, não colheu os resultados desejados. Entre
tanto, podemos affirmar, com experiencia em pessoa de nossa
familia, que os ares respirados nesse clima, a limpidez e
frescura de suas aguas (ligeiramente laxativas, para quem
ainda não está habituado) são sufficientes para fortalecimento
d’um organismo depauperado por molestia grave.
Depois de descripta a aprazivel e saluberrima situação
da Villa Rica , passamos a tratar da sua fundação e progres
sivo desenvolvimento.

O local, onde está situada a povoação com todos os

seus limites urbanos e suburbanos, foi, por longos annos,
chamado 0 João Vieira.
Deveu esse nome ao facto de ter sido uma fazenda de
crear de João Vieira de Alvarenga, natural do Paraná, que
ahi se estabelecera em epoca anterior a revolução de 1835.
Esse velho, a quem não conhecemos, falleceu em 1857
com testamento escripto e approvado pelo escrivão de paz
da parochia de São Martinho, José Engracio de Souza .
Entre outras disposições ordenava, « que no local do
seu arranchamento (estabelecimento ) fosse construido um
cemiterio murado a pedras, onde seria a sua catacumba; e
inais que fosse construida uma capella dedicada a N. S. da
Piedade, fornecendo seu testamenteiro todo o material exis
tente em sua fazenda e tambem a quantia de vinte e seis
onças de ouro ou oito centos e trinta e dois mil réis. »
 453

Um dos testamenteiros, o proprio filho Manoel Vieira

de Alvarenga, morador no fundo do campo e perto do
arroio Buracos foi á Cruz Alta e procurou advogado, a :
quem com seu irmão Joaquim Vieira de Alvarenga deu pro
curação para intentar acção de nullidade do testamento, tanto
por falta de solemnidades substanciaes, como por ter, contra ,
direito expresso, instituido herdeiros, conjunctamente com
elles, filhos legitimos, dous filhos espurios. Estes, apenas
citados procuraram o Dr. Antonio Gomes Pinheiro Machado,
que entendendo-se com os autores, seus amigos politicos,
conseguiu uma accomodação por virtude da qual receberam
seus protegidos uma quantia em dinheiro, mudaram-se do
campo e os autores desistiram da acção.
Durante treze annos, não se cuidou da construcção da
capella. Apenas fez-se (e vimo-lo) o cemiterio, continuando a
casa de vivenda do testador, que ainda existe com o antigo
arvoredo. O logar continuou a chamar-se 0 João Vieira .
Ahi passamos em 1870 de mudança para Porto Alegre,
quando o agrimensor Antonio Trolle procedia a demarcação
e balizamento das ruas e praça da projectada povoação .

Em 1876, sendo chamados a Cruz Alta, ahi pernoita

mos . Já existiam dezoito casas de materiaes e alguns ranxos.
Fomos hospedados (pois que não havia um hotel) em
casa do mais tarde coronel Francisco de Abreu Valle Ma
chado. Elle, o italiano Antonio Carbone, Francisco Schorne
de Almeida , João Antonio Lorentz e Antonio Joaquim da
Silva foram os primeiros povoadores do até então deserto
logarejo, affluindo logo muitos outros moradores construindo
ranxos e as boas casas, que vimos.
No anno seguinte, em 13 de Junho de 1877 , Manoel
Vieira de Alvarenga passou uma escriptura de doação do
terreno demarcado, a camara municipal de São Martinho,
contendo seis quadras de comprimento sobre quatro de
largura, devendo o povoado, já vulgarmente chamado Povo
Novo, ter, dahi por deante a denominação de Nossa Senhora
da Piedade.
A capella, pequenina como eramal podendo conter
trinta pessoas, estava quasi acabada, mas o local da povoação
continuou sob a cognominação de Povo Novo e esse nome
 454 -

foi confirmado pela lei provincial de 29 de Maio de 1880,

creando uma freguezia desmembradas para esse fim partes dos
territorios das parochias de São Martinho e da Cruz Alta.
Por outra lei de 4 de dezembro de 1885, foi a paro
chia elevada a cathegoria de villa, mas com a denominação,
que parte do visindario já dava, de Villa Rica. Essa denomi.
nação persistiu, até que outra lhe foi dada : Julio de Castilhos.
Antes de sua elevação a villa, foi nomeado parocho
encommendado o padre João Francisco Alves, mas este, ou
por escassez de proventos, ou (e talvez fosse o mais certo)
em consequencia de desharmonia com o vigario de São
Martinho, abandonou a parochia, ao fim de alguns mezes.
Desde então tem estado acephala a freguezia.
Com a supressão do municipio de Sãe Martinho, por
decreto de 27 de Julho de 1901, e com a annexação da mór
parte deste territorio ao da Villa Ricca , passou este a con
stituir talvez a inais extensa circumscripção municipal do
territorio missioneiro.
Quem já viajou, a bom galopar, todo um dia de verão
nos campos dobrados de São Xavier, não tendo percorrido
uma terça parte desse vasto districto, quem n'outro dia e
desde a madrugada seguiu, com marcha forçada desde a
margem esquerda de Jaguary até a entrada do Pinhal,
quem n'outra occasião, e em rumo opposto, por terrenos mui
distinctos, viajou desde a margem do arroio Buracos até o
fundo do rincão do Padilha, póde affirmar, sem receio de
errar, que o municipio da Villa Rica, outr'ora tão resumido,
é hoje o mais vasto, de quantos foram fundados em terras
do da Cruz Alta.

Esse municipio não é sómente bastante vasto, mas é

tambem bastante rico .
Nos seus campos pastam acima de 180.000 rezes, que
rendem para o cofre da intendencia, só nesse ramo de indu
stria , 25 :000 $ 000 annualmente, parecendo-nos que, apezar da
insignificancia do imposto, muita gente deixe de o pagar,
pois a população pecuaria não está em proporção com a
extensão da campanha, tendo esta capacidade para duplicado
ou triplicado numero de rezes. Por outro lado parece, que
nem todos os creadores em grande e em pequena escala
pudessem ter sido collectados .
 - 455

A receita municipal, em toda a sua comprehensão , foi,

ne ultimo anno financeiro, de 72:200 $ 000, absorvida pela
despeza, que mais avultou nos melhoramentos materiaes,
policiamento da villa e do mnnicipio, pessoal do serviço
administrativo e instrucção publica.
A villa é repartida em uma praça e oito ruas ; aquella
denominada Floriano Peixoto e estas commendador Casti
lhos, Senador Pinheiro Machado e as transversaes : Antonio
Carbone, Coronel Serafim de Barros, Coronel Camillo Mello,
Manoel Alvarenga, Marechal Deodoro e Aldea, occupadas
em grande parte com 79 predios habitados, funccionando
nestes 22 casas commerciaes.
Sobre a estatistica industrial, forneceram-nos englo
bando a villa e os nucleos coloniaes os dados (cremo-los
deficientes) que passamos a enumerar : 4 barracas de couros,
1 deposito de madeiras, 4 olarias, 4 padarias e confeitarias,
18 sapatarias, 7 fabricas de farinhas, 1 dita de descascar
arroz, 2 ourivesarias, 4 selleiros e corrieiros, 4 açougues,
5 pedreiros, 4 barbearias, 3 alfaiaterias, 2 relojoarias, 2 sella
rias, 2 cortumes, 16 moinhos, 46 fabricas de aguardente (em
todo o municipio), 13 engenhocas de rapaduras, 4 advogados,
provisionados, 6 medicos licenciados, 2 pharmacias.
Mas não é só para o commercio e a industria, que
vive a população urbana.
Contam-se quatro associações a saber : os clubs litte
rarios Felix da Cunha e Julio de Castilhos, a sociedade ita
liana, uma loja maçonica e uma banda de musicos amadores.
Existe na villa uma typographia, onde se publicam
os jornaes : A Convenção (orgão politico), criteriosamente
redigido, O Porvir e A Mocidade, litterarios.
Nos cinco districtos do municipio existem 11 escolas
publicas de instrucção primaria, sendo seis para o sexo
masculino, as demais para o feminino ou mixtas.
Os edificios publicos são : a cadeia e a intendencia,
com sala para o jury e audiencias, a estação da estrada de
ferro e seus accessorios e a nova igreja matriz.

O municipio possue tres bem adiantados nucleos colo

niaes,, a saber : - o do Norte, no 4º districto, o do So.
turno, no 5º districto, povoados por italianos - 0o Toropy,
 456

incorporado á colonia Jaguary, povoado por allemães. Esses

colonos são laboriosos e já fazem não pequena exportação
de banha, fumo, aguardente, feijão, milho e outros cereaes.
A nova povoação de Tupaceretan, no extremo norte
do municipio, tem um logradouro arrendado á intendencia
municipal da villa, a qual pertence tambem parte das ruas
daquella povoação.
O povo da Villa Rica é em geral hospitaleiro, labo
rioso e moralisado. Dentro da villa não ha prostituição ;
talvez seja a unica povoação, onde isto succede.
O policiamento é feito por doze praças commandadas
por um inferior, gente bem escolhida e sobre tudo bem far
dada e equipada.
A população da villa attinge a 860 pessoas, mas a do
municipio é talvez maior de 25.000 habitantes.
Possue todos os elementos para engrandecer-se, e, si
noutras épocas, devido ao esforço dos iniciadores Valle Ma
chado, Carbone, coronel Camillo de Oliveira Mello e Serafim
de Barros Corrêa, Praxedes dos Santos, cresceu ao ponto
de tornar-se imprescindivel o seu villamento ; com os ele
mentos, de que dispõe hoje, com os esforços do cidadão,
que tem a seu cargo o governo municipal e dos fazendeiros
Miguel da Roza e outros, bem poderá, em poucos annos,
triplicar sua edificação e merecer o foral de cidade.

As linhas, que acima ficam estampadas foram escriptas,

ha cinco annos .
Depois disso, provida a parochia de um vigario, to
mou este a peito a conclusão da igreja e levou-a a effeito
com aquella perseverança só propria do espirito religioso
escoimado da ganancia.
Hoje têm os fieis um templo decente .
A intendencia municipal resolveu, por unanime vota
ção, mudar o nome da povoação.
Chama- se Julio de Castilhos em homenagem á me
moria do notavel homem politico, que nesse territorio nasceu.
E esse nome, parece-nos, perpetuar-se -á.
 CAPITULO XXV

São Martinho

Triste, immutavel, não deslembra o êrmo

Tempos, que foram .
A. Porto Alegre.

stivemos, uma só vez na povoação de São Martinho,

foi em Maio de 1858.
Iamos iniciar uma causa, que, conforme a Cons
tituição do Imperio, deveria ser precedida da ten
tativa conciliatoria . Qualquer defeito desta nullificaria o
processo. Se lá não fossemos, nada far-se-ia em regra, tão
pequeno , tão atrazado era o pessoal da localidade.
Nos poucos dias de nossa estada, apreciamos as festas
do Pentecostes e do Padroeiro, celebradas em dias succes
sivos, precedendo as classicas novenas , seguindo-se nas ulti
mas tardes cavalhadas, procissões, ás noites : fogos, bailes,
Jeilões de offertas etc.
De todos os angulos da então extensa parochia e até
de Santa Maria tinha ido immenso povo.
Tanta animação deu essa concurrencia a povoação,
que chegou a parecer -nos senão maior com mais expansiva
sociabilidade, que a da Cruz Alta d'onde chegaramos.
Para tornar mais retumbante e harmonioso o movi
mento, viera de Santa Maria uma banda de musica e os
cantores allemães, executando á missa solemne uma har
moniosa partitura .
Mas tudo isso era emprestado.
 458

Depois, recahiu no primitivo silencio tumular.

Das quarenta casas da povoação mais de metade
foram fechadas. Os proprietarios e suas familias, sendo
estancieiros, lá se foram para suas fazendas, se bem que
as jovens, ricas em distincção, fortuna e belleza, levassem
e tambem deixassem sentidas saudades.
Dous annos antes e dous annos depois (em 1856 e
1860) por oocasião das eleições municipaes e da dos eleitores,
soubemos, que a povoação encheu - se de homens, que ahi,
como em todas as parochias de Missões ou da campanha,
vinham receber o premio de sua dedicação partidaria, antes
ou logo depois de lançar na urna os seus suffragios. Este
queria um par de botas, aquelle um poncho, um outro di
nheiro, outro um paletot, calça e colete, outro uns arreios
de montaria e todos tinham, á custa dos chefes dos partidos, o
churrasco ou o puchero, ') o matte e a pinga com abundancia .
Ahi as eleições correram livres, não haveria que no
tar, se não fosse o estipendio ao votante. Mas .... esse
mal foi geral ahi como em todo o Brasil ....

Havia em São Martinho quatro casas de negocio, ao

modo das de toda a campanha , isto é : comprando por ata
cado em Porto Alegre e vendendo á varejo : fazendas, miu
dezas, ferragens, drógas e molhados (tudo em um só arma
zein ) informando -nos um dos mais antigos moradores do
logar, que todos esses negociantes sustentavam um activo
e passivo maior de duzentos contos de reis e todos acaba
riam enriquecendo, como alguns dos seus antecessores.
Nem deixaria de assim succeder, porque os mora
dores das estancias e invernadas, na distancia de cinco e
mais legoas , ahi vinham comprar todo o necessario , á
dinheiro ou á troco de couros, então o unico producto bo
vino exportado para a capital.
Mas, apezar das vantagens da profissão cominercial e
da industria pecuaria , a povoação tornou- se estacionaria,
muito pouco ou nada cresceu comparativamente ás demais.
Tirou-lhes um pouco do possivel augmento aa abertura
da picada do Pinha !, que encurtou em cerca de trinta e seis
1) A carne cosinhada sem temperos, nem verduras.
 - 459

kilometros, a viajem de Santa Maria a Cruz Alta e mais

tarde a abertura da estrada da Caturrita, ambas tornaram
dispensaveis o caminho ultra secular da estrada da Bocca
do Monte e do Campestre.
Como se isso não bastasse para o depauperamento
de São Martinho, foi em 1872 fundada a povoação da Villa
Rica em localidade muito mais aprasivel.
A circumscripção territorial antiga de São Martinho,
quer como, simples parochia, quer como municipio, quando
passou a sêl-o, foi a seguinte :
- Ao Norte o ramal da estrada de carretas , que
partindo de Tupaceretan e desviando por completo o rio
Ijuhysinho vai até a vertente do Nhacapetun (indo essa
estrada muito alem) e a contravertente do Jaguary ; a

Leste a vertente do arroio Buracos e por este abaixo até

sua foz no Ivahy, e por este até o Jacuhy ; ao Sul a
Serra Geral, desde a margem direita do Jacuhy, até o alveo
do Jaguary, que é a divisa do Oeste.
Esse territorio de tresentos e oitenta e dois kilometros
de circuito constitue hoje o municipio da Villa Rica, que
era uma fracção de cento e noventa e oito kilometros mais
ou menos, desmembrada pela mór parte de São Martinho
com uma pequena subtração feita a Cruz Alta .
Posto isto tratemos da origem e fundação de S. Martinho.

Antes da conquista das Missões existia no local da

hoje freguezia uma guarnição de trinta ou quarenta ho
mens, se tanto, na mór parte indios, ahi collocados por
ordem do governador das Missões Orientaes. Era por isso
chamada a Guarda de São Martinho em contraposição a
Guarda de Santa Maria ( actual cidade) em baixo da serra.
Aquella vigiava a fronteira hespanhola esta a portugueza.
Affirma -se, que, desde os tempos dos jesuitas, ahi
existia uma guarnição, havendo uma capella e as habita
ções dos indios. Uma outra capella existiu no territorio
de São Martinho, mas na fazenda tambem chamada Guarda
de São Pedro .
Na guerra de conquista das Missões, como já vimos,
foram esses os dois primeiros pontos atacados pelos auda
ciosos expedicionarios Canto e Almeida,
310
 460

Tendo sido esse o primeiro ponto conquistado, foi

tambem um dos primeiros pontos para onde convergiu a
colonisação das terras missioneiras, na região serrana ;
mormente ficando em communicação com as da região
abaixo da serra .
Desafiou a cobiça dos primeiros povoadores a abun
dancia dos campos, cobertos de soberbas pastagens, especial
mente o vasto districto de São Francisco Xavier, ou São
Xavier, como vulgarmente se diz.
Esse districto, que comprehendeu a maior porção do
territorio de São Martinho, outr'ora ia muito alem do rio
Jaguary e coinprehendia tambem quasi todos os terrenos,
que hoje forman o municipio de S. Thiago do Boqueirão.
O commando da fronteira em papeis officiaes, que
vimos, entre os quaes um titulo de permuta de terras com
o marechal Carneiro da Fontoura, datou a suas portarias do
districto de São Xavier, em 1826. Entretanto ainda não
era um districto civil, poderia sèl-o militar.

No Capitulo XIX vimos, quaes foram os primeiros

povoadores de São Xavier accrescentando aos ahi menci
onados Francisco Antonio dos Reis, Manoel d'Oliveira Paz,
Ignacio Gonsalves do Espirito Santo, (pai do celebre Ron
cador) e outros, que aproveitando o decennio revolucio
nario , se estabeleceram como simples posseiros.
Nu territorio de São Martinho, propriamente dito, fun
daram importantes fasendas em campos baldios : - o tenente
coronel Antonio Gonsalves Padilha e seu irmão José Gon
salves Padilha (numa extensão de doze legoas quadradas)
João Pereira dos Santos (o pai) com mais de uma sismaria ,
José Joaquim Brizolla, Antonio do Rego Mello e seu filho
já emancipado o mais tarde coronel João Baptista d’Oliveira
Mello, o barão de Ibicuhy (grande fazendeiro em Santo
Angelo) o capitão de primeira linha do exercito Antonio
Vicente de Sequeira Leitão, concessionario da sismaria dos
Negrinhos, Francisco Ricardo da Silva , por alcunha o Chico
da Tapêra, João de Goés e Oliveira, Marcos Affonso Pe
reira e varios outros .
 461 -

Ignoramos (e nem procuramos saber) os nomes dos

concessionarios das terras, que adquiriu o finado barão de
Jacuhy, a saber a Estancia Grande, a Estancia Nova, a
Estancia Velha, a Palma e a do Coqueiro, distanciadas
umas das outras ; mas que reunidas produziriam 20 legoas
quadradas, ou mais.
A já citada Noticia Descriptiva attribue ( pag. 84) ao
capitão de dragões Francisco Barreto Pereira Pinto, mais
tarde general, a iniciativa da invasão e conquista das Missões,
mas, o manuscripto deixado pelo expedicionario Gabriel
Ribeiro de Almeida ao barão de São Jacob ( transcripto no
capitulo VI) demonstra, que a idéa dessa invasão partiu de
mais alta personagem, nada menos que o commandante dos
dragões e da fronteira de Rio Pardo, o tenente coronel
Patricio José Corrêa da Camara, mais tarde tenente general
e visconde de Pelotas 1 ) sendo a conquista obra exclusiva
dos aventureiros, que elle enviou confiando muito pouco om
que sahissem tão victoriosos.
O autor do capitulo aproveitado pela Noticia Descrip
tiva, dá como commandante da guarda avançada de Santa
Maria o capitão Barreto, esquecendo que essa guarda era
exclusivamente hespanhola, quando os aventureiros toma
ram-na de assalto.
Não consta do citado manuscripto, nem de acto algum
official , que Barretto commandasse se quer a guarda de
Santa Maria ) ao contrario consta que a medida que os
expedicionarios avançavam terreno iam enviando proprios
para Rio Pardo, pedindo ao commandante da guarnição
(Correa da Camara) auxilios, que só foram enviados quando
o governador das Missões Dom Francisco Rodrigues tinha
entregado a hoje extincta cidade de São Miguel e seguia
em retirada para a margem opposta do Uruguay.
Quem chegou commandando uma força regular, fez
retroceder o ex-governador e fe-lo assignar a capitulação,

" Que foi pago com uzura, pelo que outros fizeram com grave
risco das proprias vidas.
9 Outros chronistas affirmam , que elle guarneceu a estancia
jesuitica do rincão de São Pedro, entre a qual e São Martinho se inter
põe a Serra Geral e distancia maior de 38 kilometros ,
 462

foi o sargento mór José de Castro Moraes, e não Barreto,

que tinhamos em conta de rio-grandense (outros fazem-no
portuguez ) e não de paulista.
Estamos de perfeito accordo quanto ás datas da ele
vação de São Martinho a capella curada em 1829, depois
a freguezia por lei de 3 de Novembro de 1852, servindo de
parocho o padre João Vaz de Almeida (que já era cura) e
logo em seguida o vigario collado Francisco Paes da Silva
Tavares. Por loi de Maio de 1876 foi elevada a cathegoria
de villa, sendo o municipio desligado da comarca da Cruz
Alta e annexo á de Santa Maria. Uma outra lei de 17 de
Julho de 1880, creou a comarca de S. Martinho, mas nunca
foi classificada nem provida de juiz de direito, em rasão
do advento da republica.
Por fim o decreto do governo estadoal de 1901 extingiu
esse municipio e o seu vasto territorio ficou incorporado
parte ao de Villa Rica e parte ao de S. Maria.
Notamos nesse municipio extincto, que pouco se inte
ressavam por seu engrandecimento os seus mais abastados
fazendeiros.
Se mais unidos fossem , se as rivalidades politicas não
os dividisse tanto, estamos certos, que o pequeno municipio
da Villa Rica já mais absorveria um territorio tão vasto e
com uma população então maior de dezoito mil almas.
 CAPITULO XXVI

São Thiago do Boqueirão

A sua bella e vistoza capellinha alveja
destacando -se do verde arvoredo e deixa vêr-se
a grande distancia.
Joaquim Norberto .

ste municipio, que foi o menor de quantos se consti

tuiram no territorio missioneiro, augmentou consi
deravelmente com fracções tiradas dos municipios
limitrophes.
Limita-se ao Norte pela estrada que atravessa o passo
do Agostinho no rio Nhacapetum e segue até o passo do
Cambacoá, nos campos do finado Constantino de Brum até
o passo do Itacoroby ; ao Sul pelo arroio, que serve de
limite ao municipio de São Francisco de Assis e pela contra
vertente, desse arroio até sua fóz no Itú ; a Leste pelo Itú
meryn , desde sua foz até sua vertente e pela contravertente,
que vai desagoar no Itacoroby ; ao Oeste pelos rios Jaguary
e Nhacapetum , a partir da vertente do primeiro e contra
vertente do segundo, proximas a estancia do finado Joa
quim Genro.
Percorrendo essas linhas divisorias ( posto não muito
liquidas em alguns pontos) verefica-se, que o municipio de
São Thiago do Boqueirão deve ter 262 kilometros de circum
ferencia, pouco mais ou menos.
Collocada a séde na altitude de 480 metros, a latitude
sendo de 30 °, 29' e 30“, a longitude de 10°, 49' e 36" o seu
 - 464

clima é ainda magnifico, assim na villa, como em toda a

circumscripção municipal.
Fez parte da parochia e municipio de São Borja,
quando este era dividido em cinco districtos de paz, cada
qual mais extenso. Então e por muitos annos chamou-se
o districto de São Xavier e teve a numeração de quinto.
Quando, porem, foi creado o municipio de Itaquy, em
1858, ficou-lhe pertencendo assim na parte temporal como
na espiritual.
A camara municipal desse novo municipio dividiu
seu territorio em districtos menores, dando ao de S. Xavier
o numero sexto, sem augmentar nem reduzir a sua antiga
circumscripção , que ficou sendo mais extensa , que a de
qualquer dos outros cinco districtos.
Quando percorremo-lo em 1856 achamo-lo todo occu
pado com estabelecimentos de crear, invernadas de muares
e de gado para consumo, sendo notaveis dez grandes pro
priedades, como fessem as sismarias concedidas a Joaquim
Lopes Vieira, Manoel Marques dos Santos, João Francisco
Vieira, Ignacio Gomes dos Santos, João Garcia da Roza
e as compradas por David José de Barcellos, Antonio José
de Barcellos, João Baptista Nunes, Francisco José Belem
Bandeira e major Severino da Costa Leite.
Depois dessas, seguia- se um enxame de propriedades
menores, desde a extensão de pouco mais de uma legua
quadrada, até um quarto de legua e menos, especialmente
nos mattos sobre a margem de Jaguary e sobre a sinuoza
Serra de São Xavier. Entre as terras possuidas e ( ladas
a registro em 1856 notamos as de Cezario da Silva Flores,
Damasio de Brum, Felisberto Pereira da Luz, Albino José
Pereira, Severo Antonio de Bastos, Francisco Pinto de Sam
paio, Luciano Cardozo da Silva, Fortunato Vieira Ruivo,
Serafim de Oliveira Fão, Joaquim de Freitas Vieira, Pedro
Alves Ribeiro, Ismael Antonio de Mello, José Jacintho Pavão,
Jeronymo da Costa Leite, Vasco Rodrigues Jacques, Regi
naldo Antonio dos Reis, José Rodrigues da Roza , Manoel
José da Silva, Custodio Nunes de Souza, Joaquim Alves
Aleixo, Manoel Soares da Silva, Antonio José d’Oliveira,
Luiz José Nunes, Francisco Maciel, Bernardo José da Roza,
Manoel Vasques, Miguel Antonio dos Santos, Serafim Pereira
 - 465

de Lima, Henrique Longuinhos de Souza Rabello, Generozo

Flores da Silva, José Pereira Anchieta, Manoel José Teixeira ,
Serafim José Flores, Leonidio da Silva Flores, Antonio
Ribeiro da Silva, Ricardo Antonio Corrêa, Manoel José
Vitoca, Valeriano José Martins, Sebastião Severo de Bastos,
Claudino da Costa Leite, João Rodrigues Reginaldo, Satirio
Soares Chaves, Floriano Pinto de Andrade e Ricardo Anto
nio Rodrigues .
No local, onde existe hoje a villa , havia apenas tres
casas, sendo uma do portuguez Antonio José da Rocha com
negocio em fazendas, molhados, ferragens e drogas. Ahi
parando e descançando, pediu-nos elle para acompanhal-o
até o local destinado para a capella. Era este o anhelo
pelo qual todos os moradores do districto se empenhavam,
senão para possuir um templo, com certeza para que o
pasto espiritual lhes fosse menos onerozo, do que em Itaquy,
30 legoas distante.
Com effeito passamos d'alli a estancia do bondoso
velho Ignacio Gomes dos Santos, duas leguas distante. Era
esse o ponto de reunião dos interessados na fundação do
novo campanario. Elle, Antonio José de Barcellos, João
Loreto de Barcellos, Joaquim Lopes Vieira, major Severino
da Costa Leite, Antonio e Francisco da Silva Machado, irmãos,
o mencionado Rocha e varios outros fizeram demarcar o
terreno para a povoação e impetraram licença ao vigario
capitular para a construcção da igreja, que seria dedicada
a Nossa Senhora da Conceição.
O que succedeu depois, ignoramos. Mas em 1865 torna
mos a passar na mencionada localidade e ahi vimos uma
povoação com mais de 40 casas habitadas, sendo 6 de nego
cio. Estava prompta a capella e apreciamos a imagem da
padroeira, esculpturada ahi mesmo por um amador, que a
isso se propoz e felizmente executou .
Já havia projecto creando a freguezia , mas só foi
approvado e sanccionado por lei de 26 de Dezembro de 1886.
Entretanto a nova parochia continuou sob a juris
dicção do vigario de São Francisco de Assis até o anno
de 1876, em que foi nomeado vigario interino o padre Roque
Rotundo .
 466

Por outra lei provincial de 1883 1) foi elevada a cathe

goria de villa ficando subordinada á comarca de São Borja .
Em 1888 fez parte da comarca de São Vicente, con
junctamente com o termo de São Francisco de Assis ; mas
em virtude da nova organisação judiciaria do Estado, foi
incorporado o municipio de São Thiago á comarca de São
Luiz Gonzaga, apezar da distancia muito maior, do que a
daquelles outros dous municipios e interposição de rios e
arroios caudalozos.

Tempo houve, em que, mesmo de dia, era perigoso

caminhar escoteiro no territorio desse então projectado mu
nicipio, bem como em todos os vizinhos districtos de Carovi ,
parte dos de Cambacoá e Itacorohy.
Nessa vasta extensão, onde as habituções eram iso.
ladas e onde não faltavam esconderijos, appareciam as vezes
salteadores, atacavam para roubar e matavam alguns vian
dantes ; e, quando esperavam ser perseguidos, fugiam sem
o menor embaraço . para Corrientes, d'onde (quando já não
eram lembrados) voltavam a praticar novas façanhas.
Luciano de Camargo , condemnado a pena capital,
Manoel Machines, Bernardo Cadet, pronunciados por crimes
de homicidio, evadidos da cadêa de São Borja e outros, que
nunca foram presos, acharam nesse e nos districtos visinhos,
abrigo seguro contra quaesquer diligencias policiaes ; e,
melhor que isso, abundancia de carne de gado alheio e
bons cavallos para montaria e fuga.
A população estavel em toda essa campanha e serra
era honrada e laboriosa, nada podia fazer, quando uma, ou
outra casa era assaltada em occasião imprevista e o objectivo
era o roubo, em regra satisfeito .
Depois dos villamentos de São Thiago do Boqueirão
e São Luiz Gonzaga as brigandagens (salvo o gallicismo)
foram diminuindo e começou a reinar o dominio da lei.
Entretanto, ao traçar estas linhas, acabamos de saber do

1) Essa lei não se encontra na collecção da legislação provin

cial, ficou inedita bem como ficara o acto da presidencia da provincia, que
no anno de 1833, ou no de 1834, creou as comarcas, termos e districtos
para a execução do Codigo do Processo Criminal.
 - 467

assalto de alguns bandidos n'uma das linhas da colonia

Jaguary, limite dos municipios de São Vicente e São Thiago.

Em 1868 veio estabelecer-se na villa o distincto cida

dão José Caetano de Mello .
Era commerciante em Itaqui, onde grangeara respei
tosa estima.
Deixando aquella cidade, tornou - se em seu novo do
micilio um dos propugnadores do progresso social do
Povinho de São Thiago , como tambem foi chamada a
nova villa.
Com sua morte não faltaram continuadores do desen
volvimento, que a povoação ultimamente tem tido.
Mas São Thiago, como São Vicente e São Francisco
de Assis tem nas suas raias municipaes um rival, recebido
á principio com desdem, mas que já sobrepujou esses tres
municipios limitrophes.
Queremos fallar da colonia Jaguary, cuja séde é uma po
voação mais adiantada e crescida, que as tres villas reunidas.
No progresso, em que vai, é de esperar seja, á custa
dos municipios de S. Vicente, S. Francisco de Assis e mesmo
dos de Villa Rica e Sta. Maria, creado o municipio, bem pe
queno, porem muito mais populoso e rico, de Jaguary.

Debaixo do ponto de vista financeiro, o municipio de

São Thiago, relativamente, offerece uma boa receita para
as despezas do Estado e do proprio municipio.
No ultimo anno os impostos arrecadados produziram :
Receita municipal . .
34 :586 $ 000
Receita estadoal . . . 21 : 774$ 792
Receita federal . . 2 :028 $600
Pagou o povo . 58 :389 $ 392
Com o primeiro ramo dessa receita, são renumerados
os funccionarios municipaes e nove homens (inclusive o in
ferior commandante ) para o policiamento do municipio.
Com o segundo ramo de receita são sustentadas seis
aulas de ensino primario, sendo uma para o sexo mascu
lino, outra para o feminino e outra mixta, na villa ; tres aulas
para o sexo masculino, em cada um dos districtos de fóra.
 468

A villa conta, alem da igreja e do cemeterio, a casa

da intendencia e a das aulas para ambos os sexos, a cadêa
e quartel do destacamento. Alem desses edificios publicos,
bem modestos, conta-se 225 casas habitadas.
A população da villa e suburbios, pouco excede de
2000 habitantes, porem a do municipio, inclusive aquella é
de 18,860 habitantes, pouco mais ou menos.
A industria , na mór parte do territorio, é a pecuaria ,
para a qual prestam -se os campos todos elles saleiros. Ha
muita plantação de legumes ; mas essa avultaria, se outros
fossemos meios de transporte e exportação.
O trigo produz admiravelmente assim como a uva e
a cevada, que são productos compensadores quando houver
vinho e cerveja ahi fabricados.
O algodão, a canna de assucar, as fructas, conhecidas
em todo o Estado, poderiam ter maior cultura ; porem suc
cederia o mesmo, que com a producção facil do feijão, da
mandioca, do amendoim, do arroz e da batata. Assim será ,
emquanto ahi não passar uma estrada de ferro.

Mais felizes do que o autor da Noticia Descriptiva

da região missioneira, podemos dar sobre o municipio de
São Thiago do Boqueirão as informações acima escriptas.
A elle como a nós foram recusados todos os dados
officiaes ; mas, ainda assim, cremos ter prestado algum bom
serviço a essa parte do territorio riograndense.
Em que peze aos habitantes de uma grande extenção
do seu territorio , soubemos e addicionamos estas ultimas
linhas : o governo do Estado, cederá aos reclamos da adian
tada zona colonial, erigindo em municipio, parece-nos que
com diversa denominação, a colonia Jaguary, de que em
seguida nos occupamos.
 Colonia Jaguary
These greates results were justly ascribed
to the efforts of one man, who raised this coun
try .... to the highest rank ...
T. S. Hughes

s palavras acima transcriptas, tiramo-las de um ca

pitulo do continuador da historia d'Inglaterra por
Hume e applicamo-las merecidamente a administração
da colonia Jaguary pelo Dr. Severiano de Souza e
Almeida.
O seu extenso, minucioso e bem elaborado relatorio,
illustrado com mappas e gravuras é um documento , que
attesta, quão tem sido proficua sua direcção em desesete
annos decorridos.
O acampamento de emigrantes no meio da matta vir
gem, transformado hoje n'um territorio povoado por mais
de 14.352 habitantes, inclusive a sede com 2.640, é um facto,
que, se bem prova as vantagens da colonisação no Rio
Grande do Sul, confirma a inexcedivel competencia e tino
administrativo do seu antigo director.
Não ha exageração, nem tão pouco officiosidade nas
linhas, que traçamos ; ha uma sincera admiração por ver,
como se trasformou o territorio baldio, que conhecemos em
Dezembro de 1856 ; pois, no desempenho de deveres da ju
dicatura, chegamos a penetrar até a entrada desse sertão,
hoje convertido em milhares de pequenas propriedades
i
ruraes e urbanas. Se alguem nos vaticinasse essa trans
formação, não acreditariamos e entretanto a realidade ahi está.
 - 470

As linhas, que alguns annos antes escreveramos sobre

a colonia Jaguary acabam , por deficientes, de ser queima
das. Em seu lugar, autorisados por seu autor, reproduzire

mos, quasi textualmente a historia da fundação e progressos

dessa colonia.

A area superficial da colonia de Jaguary devidamente

medida chega a ser , actualmente, de 678.305.208 m ? com
626.219.450 m. occupados e 52.085.758 devolutos, limitando-se
pelo Norte com os campos de Cima da Serra, de S. Fran
cisco de Assis, São Thiago do Boqueirão e Julio de Castilhos,
pelo Sul ainda com campos de São Francisco de Assis e
São Vicente, pelo Leste pelo rio Toropy e terras particu
lares do municipio de Santa Maria e pelo Oeste pelo rio
Jaguaryzinho.
Todo o espaço assim limitado, comprehendido na
Serra denominada de Jaguary, corta pelos rios desse nome
e pelos Toropy e Guassupy, chamada tambem Serra de
São Xavier. Esse perimetro envolve algumas fracções de
campos, estes porem com as pastagens restringidas por
muitos e até grandes capões de mattos.
Correm sobre esse territorio os rios Jaguary Grande,
Jaguaryzinho, Toropy, Guassupy e os arroios Inhandijú ,
Inhandijuzinho, o Piquiry, o Lageado Grande, o Sampaio,
o Toropy -mery, o Caçador, o Calça bottas, o Tigre, o Pi
nheiro, o Funcho, o Barreiros, o Sanga d'Areia , o Curussú ,
o Lageado da Sede e uma inumera quantidade de regatos
sem denominação conhecida, mas quasi todos de regular
força hydraulica e na mór parte aproveitados.
Para esse territorio foi mandado , em fins do anno
de 1889, o habil engenheiro doutor José Manoel de Siqueira
Couto, que fundara e ainda então dirigia a colonia Silveira
Martins, em terras do municipio de Santa Maria.
Ambas essas colonias occuparam terras de matto vir
gem na Serra Geral, que separa os campos debaixo dos de
cima da mesma Serra.
Acompanharam -no ou seguiram-no de perto mil e
poucos immigrantes, em sua maioria italianos, que como os
collocados em Silveira Martins, ficaram no centro da matta ,
 471

Demarcado e balizado o local destinado para a séde,

nelle obtiveram seus lotes urbanos e fixaram residencia : os
italianos Augusto Lorenzoni, Marchiori Giuseppi, Paolo Piva,
Pasa Bortolo, Boero Benedeto, Antonio Bunica, Felis Leo
poldo e Andre Casagrande (os tres ultimos hoje finados)
Pedro Pinto de Souza e Antonio Barboza Leal (brasileiros)
Luiz Nichele ( allemão) e os commerciantes Gottardo Pipi,
João Calderini e Santos & Moraes, dos quaes dissolvida a
firma, ainda alli existe com importante casa commercial o
cidadão Virgilo Augusto de Moraes.
O demais povo, cuja nomenclatura é impossivel dar
hoje, foi occupar as terras, que lhes foram destribuidas no
nucleo de Jaguary .
Pode-se calcular quanto trabalho, quanta fadiga, quanta
persoverança e paciencia seriam precizos para accommodar
esse exercito de gente expatriada, embora voluntariamente,
tendo immensas difficuldades a vencer até que chegassem
a possuir uma propriedade sua !
O doutor Siqueira Couto conseguiu collocar esse povo
rude de costumes e indoles differentes; mas foi logo distra
hido desse serviço e substituido pelo doutor Severiano de
Souza e Almeida, com bastante tempo de pratica do serviço
de colonisação, desde que servira em Caxias na commissão
chefiada pelo doutor Manoel Barata Goes.
O novo chefe assumiu a direcção desse nucleo em 21
de Março de 1891 ; mas, por falta do pessoal technico, teve
que ficar em pouco satisfactoria espectativa até o mez de
Junho, quando chegaram os agrimensores, que, de ordem
sua , encetaram , no rigor do inverno, as medições dos lotes
coloniaes, que eram logo preenchidos ; pois chegaram no
vos einigrantes e era mister não perder tempo em collocal-os.
A séde da colonia ficou a margem direita do rio Ja
guary a 29 ° e 30' de latitude austral e 11° e 30' de longitude
occidental, pelo merediano do Rio de Janeiro e a 353,60 m,
acima do nivel do mar. Entretanto uma parte, se bem que
diminuta, dos povoadores da séde ficaram na esquerda d'a.
quelle rio, formando um como arrabalde da povoação de
Jaguary, embora em terras do municipio de São Vicente.
Ligando a maior importancia as vias de communica
ção o mencionado director da colonia deu -se pressa em
 -
472 -

construir duas estradas de rodagem d'aquella sede para as

duas villas, em pontos diametralmente oppostos, no desen
volvimento de 15 kilometros. Pelo mesmo tempo (ultimo
semestre de 1891) ficarain promptos 210,600 metros de ca
minhos vecinaes.
A area superficial, medida e demarcada nesse anno,
foi de 263.569,000 m quadrados, sendo cultivada a extensão
superficial 60,908 m quadrados.
Era tão nova a colonia, mal completava dous annos
de fundação e já povoavam-na 1.144 familias, formaudo 4,441

Fig . 28 . Ponte Julio de Castilhos (colonia Jaguary ).

habitantes, possuidores de 670 animaes vaccuns, 983 equinos,

5,331 suinos, 300 caprinos e 33,251 aves. A producção do
trabalho agricola foi de 390:994 $000 reis.
Existiam na sede 7 predios urbanos do Estado, 44 de
particulares e 1246 ruraes.
Nesse mesmo anno, as margens do rio Jaguarysinho,
em ponto quasi equidistante da séde Jaguary e da villa de
São Thiago ou Povinho, foi fundado o nucleo Ernesto Alves,
o mais importante, depois da séde.
 473

No seguinte anno ( 1892) foram recebidos e localisados

3,934 immigrantes, mediu-se e demarcou-se 869 lotes agricolas,
568 urbanos e construiu-se 49,000 m de estrada de rodagem ,
50 boeiros de pédra , 6 pontes , 5 pontilhões, 154,471 mm de
caminhos vicinaes e 9 predios do governo, augmentou o
nucleo Ernesto Alves e foi fundado o de Toroquá, no mu
nicipio de São Francisco de Assis, a população total ele
vou-se a 6,622 almas ou 1896 familias.
A producção elevou-se a 450:000$000 reis, tendo o
Governo dispendido até esse anno 530 :000 $ 000 réis, empre
gados com o maior escrupulo.
Em 1894 já a população se elevou a 7,932 habitantes
ou 2,174 familias, foi fundado o nucleo São Xavier, no mu
nicipio de São Martinho, hoje Julio de Castilhos, attingiu a
exportação 120: 620$ 000 réis, mais 69:083$000 réis do que no
anno anterior.
Na sede de Jaguary foi inaugurado um moinho a
vapor, em edificio elegante de alvenaria de pedra para o
fabrico de farinha de trigo, descascar arroz, refinar banha
e manufacturar fumo. Em diversas linhas abriram-se mais
14 casas commerciaes, funccionaram 23 moinhos hydrauli
cos, 1 serraria e 8 alambiques e começou na sede, por inicia
tiva particular, a illuminação publica a kerozene .
Em 1895 passou o serviço da colonisação por lei do
Congresso, a ser feito por conta do Estado. O movimento
dos immigrantes foi de 825, logo estabelecidos.
Houve cultura de alpiste, amendoim, arroz, batatas
cebolas, centeio, cevada , mandioca, feijão, fumo, milho, trigo,
vinhos etc., ascendendo a exportação a 238 :569 $ 000 réis,
sendo a importação de fazendas, ferragens, louça etc., de
300 :000 $ 000 réis, mais ou menos.
A população attingiu a 9,420 almas, tendo sido fun
dados os nucleos São Vicente e Toropy em terras do do
minio do Estado, medidas e demarcadas. 1)

1) Hoje alem das seis povoações sedes do nucleos Jaguary,

Ernesto Alves, Toroquá , São Xavier, São Vicente e Toropy existem
outras tantas pequenas povoações denominadas : Marmelleiro, Chapadão,
Jaguary sinho, Fontana Fredda, Nova Milano e Nova Belluno.
32
 474

D’ahi por diante a chegada e estabelecimento de immi

grantes foi sempre em progressivo augmento até tornar - se
a população fixa no anno de 1907, como dissemos acima,
em 14,352 habitantes.
Deixamos de reproduzir outros trechos do importante
relatorio, que, anno por anno, vai narrando desde pag. 13 a
22, como se operou o augmento da população, a cultura
dos lotes ruraes, a edificação de predios ciuradouros, assim
na sede, como em todos os nucleos.
Em 1899 foi inaugurada com pompa official a grande
ponte Julio de Castilhos, sobre o rio Jaguary , toda de al
venaria de pedra ligando terrenos urbanos da sede em
ambas as margens do rio.
Essa ponte, dous annos depois, derrubada por uma
enchente, que se elevou mais de dous metros acima do pa
vimento ( enchente extraordinaria nunca vista , nem sabida
de outra igual ) foi logo e depressa reconstruida e elevada
a altura muito superior aquell: inundação. É uma obra,
cuja construcção e reconstrucção custou ao Estado mais de
duzentos contos de réis, bem compensados pelas vantagens,
que o mesmo Estado e o municipio auferem desse territorio
enriquecido pelo trabalho e contribuições de seus habitantes.
Alem dessa, outra, menor, mas relativamente custoza,
foi lançada e concluida sobre o rio Jaguarysinho na mar
gem esquerda desse rio, a partir da sede do nucleo Ernesto
Alves, ligando a estrada que segue para a villa de São
Thiago do Boqueirão. Essa ponte de superstructura me
talica custou 73 :000 $ 000 réis.
De tudo porem quanto um Estado possa fazer em
beneficio de qualquer fracção de seu territorio , animado
pela industria e commercio dos habitantes, nada pode ser
lhes mais grato, do que os melhoramentos da viação publica.
Esses melhoramentos não foram poupados ao terri
torio colonisado de Jaguary e seus nucleos, como demonstra
o seu director. 1 )
« Em 1895, existiam 75 kilometros de estrada de ro
dagem, com 13 pontes e 80 pontilhões.

") Citado Relatorio, pagina 31 .

 475 .

« Em 1896, foram construidos nos diversos nucleos

35.337,5 m. de caminhos vícinaes e conservou - se as estradas
transitadas :
« Em 1897 a estrada do Boqueirão , com largura 10 metros
e extenção de 25 kilometros, com 1 ponte e 20 pontilhões.
« A do Marmelleiro, mesma largura e 8 kilometros de
desenvolvimento com 2 pontes e 10 pontihões.
A do Jaguarysinho, mesma largura e 30 kilometros
com 6 pontes e 10 pontilhões. »
De 1898 a 1805 o trabalho consistiu na conservação
das estradas feitas, construcção de alguns boeiros, pontilhões
e mais de um e meio milhão de metros de caminhos vícinaes.
Em 1905 procurou o governo attenuar, quanto possivel,
a perda quasi total das lavouras com a secca excessiva e
a praga dos gafanhotos.
Para esse fim , ouvido o parecer do director da co
lonia , mandou proseguir a estrada do Marmelleiro até o
3º districto de São Thiago do Boqueirão e a de Toroquá
até São Francisco de Assis.
Sendo os trabalhadores empregados os proprios co
lonos prejudicados com a secca e aquella praga , puderam
resarcir parte dos prejuizos e esperar a futura colheita ,
para a qual foram -lhes remettidos mais de 200 saccos de
legumes diversos, semente, de alfafa etc.
Para attender ao serviço dos transportes, inaugurou - se
uma linha tri- semanal de diligencias entre a sede da colonia
e a estação do Umbá , sendo os carros e os animaes, em
numero de 240 muares, propriedade do cidadão Carlos
Oppenheimer.
Ao mesmo tempo, feita a desobstrucção do rio Ja
guary, tem podido ir de Uruguayana e de Itaqui alguns
vapores de pequeno calado rebocando chatas carregadas,
subindo pelo Ibicuhy e tomando depois pelos seus conflu
entes Jaguary e Toropy. Essa navegação, só é praticavel
nas agoas medias ou maximas.
Se porem , e como convem ao desenvolvimento com
inercial e defeza estrategica da fronteira, for construido o
projectado ramal ferreo, desde o passo do Umbú a passar
por São Vicente, colonia Jaguary, São Thiago do Boqueirão,
São Borja e São Luiz (este em nossa opinião um ponto por
32 "
 476

longos annos dispensavel ) então a sede da colonia Jaguary,

maior e mais importante que algumas cidades nossas conhe
cidas, não sómente será um grande emporio commercial ;
mas tambem o seu territorio actual um dos municipios mais
ricos do Estado, apezar da pequenez do seu territorio.
Posto isto, passemos, com os dados que nos fornece
esse relatorio, a tratar da estatistica da colonia.
A sé de

Occupa a margem direita do rio Jaguary uma area

de um milhão de metros quadrados, na qual foram regular
mente medidas 68 quadras ou quarteirões, formando 22 ruas
bem espaçosas de 20 metros de largura tres praças e uma
avenida com 130 metros de largura, 1.125 metros de com
primento e arborizada .
Denominam - se as ruas de Norte a Sul : Coronel Flores,
Garibaldi, Fernando Abbott, General Osorio, Alvaro Bap
tista, Sequeira Couto, Mathias Velho, 14 de Julho, Olyntho
Couto e dos Attiradores ; de Leste a Oeste : Dr. Montaury,
Victor Hugo, Avenida, Manoel Maria de Carvalho, Assis
Brazil, Nicolau Pederneiras, Arriol Vasconcellos, dos Ita
lianos, Ernesto Alves, 15 de Novembro, 2 de Julho, Deme
trio Ribeiro e General Lima. As praças denominadas: Dona
Eulalia , 15 de Novembro , a terceira, um pouco irregular de
vido a volta do rio, não tem nome e está ainda despovoada.
Nas quadras que formaram as ruas, avenida e praças
foram demarcados 74+ lotes urbanos de 1.000 metros cada
um , mas só 486 lotes estão occupados com 258 predios terreos,
397 assobradados e 6 predios do Estado, destacando -se, pela
solidez e architectura , a casa da direcção. Mas entre as
casas particulares ha algumas, inclusive fabricas e outros
estabelecimentos, que reunem á elegancia tambem a solidez
e espaçosas accommodações. O leitor verá, pelo que expo
senos, até que ponto a colonia Jaguary, uma das mais mo
dernas, tem progredido ao ponto de merecer os foros já não
de uma villa opulenta, mas uma regular cidade .
Ja em 1898 foi vendida uma casa particular por ....
12 :000$000 réis ; hoje um dos lotes urbanos, de 1000 in?, que
nos primeiros annos da fundação da colonia custava 20 $ 000
réis, custa hoje 1 :000 $000 réis !
 477

Alem dos edificios publicos, existe uma igreja catho

lica com capacidade para conter em sua nave 2.000 fieis e
a protestante comportará mais de 500 dos seus confrades.
A igreja catholica da séde é dedicada a Nossa Senhora
da Conceição ; mas, independente dessa, existem nos nucleos
e linhas capellas filiaes dedicadas a diversos oragos.
As ruas e praças da séde são illuminadas por 60
lampeões a kerozene ; mas não estará longe o dia, ou antes
tão depressa seja decretada a emancipação municipal desta
colonia e já aproveitando a queda das agoas do grande rio
ou dos arroios teram seus habitantes a luz electrica, por
i que essas mesmas agoas, que movem 3 moinhos em derredor
e dentro da sede poderão fornecer aquella luz sem o emprego
de fornalhas e consumo de madeira.
Na sede funccionam as repartições seguintes : o escrip
torio da commissão de terras e colonisação (hoje extincto)
a sub -intendencia e a sub-delegacia de policia, juizado dis
trictal, preenchendo o escrivão as funcções do notariado ;
agencia do correio, collectorias das rendas federaes e muni
cipaes e duas estações telephonicas, que fazem a correspon
dencia para os nucleos Ernesto Alves e Toroquá, para as
villas de São Vicente, São Francisco de Assis, São Thiago
do Boqueirão e estações do Catharina e do Umbú da Viação
Ferrea Rio - grandense.
Na sede do Jaguary ha 88 contribuintes do imposto
de industria e profissões. O seu commercio está em activa
correspondencia com a Capital, Rio Grande, Pelotas, Alegrete
e com as cidades da fronteira como Livramento, Uruguayana,
Quarahy, São Borja e Itaqui.
Não podemos deixar de mencionar, o que do impor
tante relatorio consta a pagina 25 sobre a estatistica com
mercial e industrial da séde, que mantem casas de negocio de
1a classe 9 (estas com um activo de mais de cem contos de
réis cada uma ), casas de negocio de 2a classe 9, pharmacia 1 ,
fabrica a vapor 1 , descascadores de arros 4, cervejarias 2,
olarias 3, sapatarias 5, alfaiaterias 3, ferrarias 5, inarcena
rias 9, açougues 2, cortumes 3, hotel 1 , restaurantes 8, pada
rias 2, ourivesarias 3, fabrica de chapeos de palha 1, moinhos
>

hydraulicos, officina de chinellos, tamancos e sellaria 1, funi.

laria 1, officina de caldeireiro 1 , officina mechanica 1, fabrica
 478
1

de fogões de ferro 1 , barbearias 2, fabrica de pó insecticida 1,

bilhares 2, photographia 1 , typographia, pautação e enca
dernação 1. Não faz ahi menção, mas fa-lo n'outros logares
das fabricas de vinho das distillações de aguardente e
alcool , sem duvida , porque taes industrias, bem como as
atafonas de farinha de mandioca, existem nos outros nucleos
e linhas, como se vê do mappa a pag. 63 e outros topicos
do relatorio.
Fazendo menção acima do estabelecimento typogra
phico denominado A Colonial do sr. J. N. Maciel de Oliveira
é essa uma officina, que muito abona o seu proprietario.
Nelle é publicado o jornal O Jaguary, uma vez por semana.
Não é preciza outra prova da perfeição dos trabalhos da
typographia, que o proprio relatorio do Dr. Severiano de
Souza e Almeida ahi impresso, illustrado e encadernado em
1907. Houvesse empregado um typo mais graúdo e teria sido
um volume in 4º de mais de 200 paginas e não um volume
do mesmo formato com 86 paginas. Mesmo assim a perfei
ção, a nitidez e nem um só erro typographico é bastante
para tornar esse trabalho digno de apreço. Nem uma cidade
rio -grandense (excepto Alegrete) na campanha e fronteira,
onde os jornaes formigam , tem conseguido apresentar a apre
ciação dos leitores uma impressão e brochura semelhantes.
Mas a tão adiantada povoação, que possue uma im
prensa como essa, que conta diversas associações, entre as
quaes o Syndicato agricola, a mais importante pelo seu
objectivo, uma theatral com edificio proprio e uma bailante,
carece ser dotada com um numero maior de escolas publicas.
Por ora , só existem na sede 3, no Marmelleiro 1 e 8 aulas
particulares, e por isso é lamenta vel , que n’uma população
de 14.738 individuos, sejam contados 6.843 analphabetos.
Na data do mencionado relatorio o movimento indu
strial produziu os algarismos seguintes :
Producção ) 2.919 : 222$500
Exportação . 1.047:647 $ 500
Importação . . 1.218 :0009000

1) Na producção de 1907 figura uma lista de generos coloniaes

e artefactos diversos em numero de 42, sendo 38 o dos exportados.
Quer isto dizer, que de tudo acha o colono como ganhar dinheiro.
 479

A colonia, que tanto tem trabalhado em varios ramos

de industria , que remetteu para as exposições de Chicago,
São Luiz, a estadoal e outras productos e artefactos pre
miados ou consignados com menções honrosas, tem concor
rido para as despezas do Estado, da União e do municipio
de S. Thiago do Boqueirão com as verbas de receita seguinte :
Federal . 1 : 220 $ 000
Estadoal . . 13 :582 $600
Municipal . . . 26:415$200
Não faz-se menção da receita nos nucleos Toroquá
( S. Francisco de Assis), S. Vicente, São Xavier (Julio de
Castilhos) e Toropy (Sta. Maria ) porque esses nucles pagam
aos exactores desses municipios , que englobadamente in
volvem as contribuições desses nucleos nos seus balanços
geraes.
Ora essas receitas parciaes, reunidas as da séde, alguns
impostos peculiares, que se estabeleçam sobre vehiculos, sobre
13.356 animaes vaccuns, 4.800 equinos, 758 muares e 15.000
suinos com taxas muito diminutas são bastantes para a sus
tentação dos encargos municipaes e algumas obras publicas.
Desde que isso póde, com justiça, ser feito, não ha
rasão, para que os altos poderes do Estado hesitem na crea
ção de um novo municipio, pequeno embora em territorio ;
mas grande pela riqueza de sua producção e pela popula
ção que duplicará de certo, quando forem preenchidos os
terrenos medidos, demarcados e ainda desoccupados.
O autor deste livro percorreu já os municipios de
Garibaldi, Bento Gonsalves, Alfredo Chaves, Antonio Prado,
Lageado e Estrella. Nenhum delles é maior em territorio nem
as suas sedes hoje villas são tão importantes como a sede de
Jaguary, sendo essa uma rasão mais para o seu villamento .
Quanto ao pessoal habilitado para certos cargos, para
um conselho consciencioso de jurados e um conselho muni
cipal ; esse pessoal tem -no de sobra a colonia em questão :
Os quatro municipios limitrophes pouco perderão em
seus territorios, ao passo que deixarão de ter como um
feudo a povoação de Jaguary, cuja sede é com certeza
maior e mais enriquecida de bons edificios do, que as qua
tro villas reunidas de São Francisco, Boqueirão, São Vicente
e Julio de Castilhos.
 480

Aqui paramos a espera do acto legislativo para o

qual teremos francos e sinceros applausos.
Infelizmente esse acto não apparecerá tão cêdo. E ,
como o mais empenhado por elle, era o director da colonia
Jaguary, foi esta emancipada e aquelle director removido,
para a que está sendo fundada no municipio do Passo Fundo.
Distanciado cerca de 300 kilometros terá esse ope
roso funccionario de esquecer a idea da fundação do muni
cipio, que (para não confundir-se como o seu homonymo
em Minas Geraes) chamar-se-ia Borges de Medeiros, como
desejam seus mais influentes habitadores.
O Governo do Estado não quererá desgostar a muni
cipalidade e influencias politicas da villa de São Thiago do 1

Boqueirão , usufructuaria , sem nenhum dispendio, de uma

povoação tres ou quatro vezes maior do que aquella villa
(como é a sede da colonia Jaguary) nem mesmo desagradar
os municipios de São Francisco de Assis, Julio de Castilhos
e São Vicente, aos quaes não convem perder o pouco, que
cada um delles arrecada de impostos nos n !icleos Ernesto
Alves, Toroquá, São Xavier e Toropy.
Só com o decurso de mais algum tempo, augmento
mesmo extraordinario dessa prospera colonia, poderá ter
logar a creação do novo municipio.
Só devemos aconselhar aos seus habitantes resigna
ção e perseverança . Não abandonem essa justa aspiração,
nem descurem do embellesamento e progresso dessa futuroza
circumscripção colonial.
 PARTE QUARTA

A campanha e a fronteira.
+ fff

Quel tableau ravissant prezentent les

campagnes !
Delille.

C'est lá, qu'on voit errer les taureaux que

mugissent, les brebis que belent avec leurs ten
dres agneaux bondissant sur l'herbe .
Fenelon .
 CAPITULO XXVII

Itaqui
Uniting alls society grew numerous,
higs, polite and happy.
Tompson.

margem erquerda do rio Uruguay e confluencia do

Cambahy, em ponto quasi equidistante da Uru
guayana e de São Borja, está assentada a povoação
de Itaqui. A natureza não foi-lhe avara, ao con
trario deu-lhe um aspecto sorridente e aprazivel.
Extensa e plana campina , limitada por aquelles rio e
arroio, ao sopé do serro pedregoso, d'onde são vistos os
edificios, os pomares da cidade e suburbios, as embarcações
surtas no porto, ou em movimento , a subir ou a descer, o
rio, a villa fronteira de Alvear, a campanha que a rodeia
7

com suas chacaras e estancias, o estuario da fóz do Cam

bahy, ao Norte, um outro, se estuario pode cognominar-se,
da fóz do Aguapehy, ao Sul, eis a bella perspectiva da
quarta cidade em terreno missioneiro.
Do alto do serro poderia ser tirada uma vista á vol
d'oiseau, mas não sendo-nos dado conseguil-a , limitamo-nos
a descrever essa povoação, fundada ao acaso e que, sem
receber o menor auxilio do erario publico, sem outro incen
tivo, que o bom senso de seus antigos habitadores, cresceu
e opulentou-se.
Eis, o que conseguimos saber da sua origem e progresso.
 484

Historico

Tinha o nome de Rincão da Cruz, que ainda hoje

conserva, a vastissima campanha a começar da vertente do
Botuhy, por todo o seu curso e desde um arroio, que lhe
serve de contravertente e desagoa no Ibicuhy e por este
até confluir no Uruguay .
Mas o municipio não fica circumscripto a esse vastis
simo rincão, mas comprehende tambem outra quasi igual
extensão de campos a dividir com o municipio de São Borja,
pela estrada sobre a Coxilha Geral até uma vertente do
Itú (divisa com S. Francisco de Assis) e por este até sua
fóz no Ibicuhy .
O Rincão da Cruz, desde o tempo dos jesuitas até a
conquista de 1801 , era um patrimonio do povo, ou reducção
da Cruz, situado a margem direita do Uruguay e por tanto
das Missões Occidentaes .
Na distancia de meio kilometro, se tanto, a partir
d'aquelle povo, existe um passo, no Uruguay, ainda hoje
chamado Passo da Cruz.
Quando, após a expulsão dos jesuitas, começou o do
minio hespanhol, foi collocada uma guarda no passo, e esta
se chamou Guardia de la Cruz.
Antes e durante esse dominio, a reducção da Cruz
possuiu tres grandes estancias no extenso rincão, sendo
uma a de São Donato, outra a de Bororé e outra a de
Santo Christo , que deixaram vestigios.
Após a conquista brasileira de 1801 perdeu o povo
da Cruz esse patrimonio, do mesmo modo, que o de São
Thomé perdeu o seu, talvez maior patrimonio, do rincão
de Cambacoa.
O commandante geral da provincia conquistada das Mis
sões, logo desde 1802, fez provisoriamente (dependendo de con
firmação do governo) as concessões seguintes : – ao major
-

Manoel da Rocha e Souza, no proprio local da hoje cidade de

Itaqui, uma sesmaria de tres legoas quadradas, a Manoel José
Corrêa, ao Padre José Paim Coêlho de Souza, outra, a Ma
noel Ribeiro da Silva, em Bororé, duas (6 legoas quadradas)
e, pela margem opposta do Cambahy, diversas sismarias,
como as de Gabriel Godinho, Antonio José Gonsalves, Lino
 485

Pedro Belmonte, Manoel de Souza Caldas, Athanasio José

Lopes, Victorino Antonio de Camargo, José Antunes Mon
teiro, capitão (mais tarde coronel) Joaquim Rodrigues Lima
(este no local da estancia de Santo Christo) Antonio Cae
tano de Araujo, Lino José Pinto, João José Pereira , Joaquim
Marcellino de Vasconcellos, major João Damasceno de Cor
doba , Miguel Pereira Simões, Santos José Pereira, J. Pires da
Silva, Romoaldo José Pinto, Pedro Belmonte da Silva, José
Maria Marques, Francisco de Paula Pereira dos Santos, Se
zefredo Antonio de Araujo, Laurindo Pereira Fortes, Elias
Galvão de Aquino, Anastacio José Rodrigues, João Antonio
do Espirito Santo, Manoel José Machado, capitão Manoel
Pereira d'Escobar (estes occuparam a estancia jesuitica de
Santa Maria da Tigana, cujas ruinas ainda vimos em 1856)
tenente coronel Lourenço Maria de Almeida Portugal (seis
legoas quadradas) Evaristo Ornellas, Jeronimo Rodrigues
Vieira, João Antonio da Silveira, Vicente Alves de Oliveira,
Manoel Machado de Souza (meia sism aria ) com os quaes
ficaram occupadas 123 legoas quadradas do Rincão da Cruz.
Alem dessa vasta area, obtiveram concessões Antonio
Caetano de Araujo, Luiz José da Costa, Venceslau Antonio
Pinto entre Puitan e o rio Itú , e ainda ficaram campos de .
volutos, nos quaes tomaram posses : José Antonio de Castilho,
em 6 legoas quadradas, Raymundo Vieira Gonsalves e Ma
noel Rodrigues Marques, em uma sismaria, cada um , mas
todos elles, posteriormente ao começo da guerra civil de 1835.
Em 1821 , quando já contava-se quarenta e duas estan
cias, existindo no local da actual cidade tres ou quatro ini
seraveis ranxos, resolveu o commandante geral guarnecer
essa situação com um destacamento de 150 milicianos com
mandados pelo capitão Fabiano Pires de Almeida ; e fêl-o
com bastante a certo.
No littoral do Itaqui é o Uruguay, reduzido a 140
metros, se tanto , um canal estreito entre os dous estuarios ;
e, com quanto muito profundo, é facil transpôl-o com o
auxilio de balsas ou canoas ou mesmo animaes á nado.
Por isso, no tempo em que nem haviam embarcações, em Se
tembro de 1816, estação de grandes enchentes, por ahi entrou
no territorio brasileiro e seguiu impavido até São Borja
o caudilho André Artigas, como já narramos no capitulo VII.
 486

Foi pois de bom aviso guarnecer este ponto com um

acampamento militar, não somente porque seria um empe
cilio a qualquer invazão dos nossos visinhos, como então
se propalava ; mas tambem porque proporcionava-se o en
sejo de fundar-se uma povoação, bem necessaria nessa tão
extensa e tão deserta linha da fronteira.
Quando os temores da invasão foram dissipados, vie
rain Fernando Pires, irmão do mencionado capitão Fabiano
e Camillo Justiniano Ruas (mais tarde tabellião na Cruz
Alta) trazendo algumas pobres familias brazileiras e extran
geiras. Traçaram a planta da povoação constando d’uma
praça e oito ruas bem alinhadas: quatro de Norte a Sul e
outras tantas de Leste a Oeste.
Demarcados e divididos os terrenos, coineçaram as
edificações de casas, quasi todas de pedras e cobertas de
palha. Entre os extrangeiros, que compozeram o vizindario
sobresahiam italianos e francezes, na mór parte marinheiros
de pequenas embarcações procedentes do Rio da Prata. Esses
dedicando- se ao commercio , favorecidos por um irrepremivel
contrabando depressa enriqueceram .
Muitos dos estancieiros trataram de construir casas
na povoação. Esta cresceu tanto, que, apezar das perdas
soffridas com a invasão de Fructo Rivera em 1826, ainda
assim , ao fim de dezeseis annos de sua fundação, foi elevada
a freguezia sob a invocação de São Patricio de Itaqui, por
lei provincial de 23 de Dezembro de 1837.
A esse tempo ia em grande progresso a guerra civil
dos farrapos, que tambem paralizou o augmento da povoa
ção. ) Feita a paz, nem assim foi dado o provimento cano

"). Informou-nos um illustre collega, por muitos annos residente

e proprietario em Itaqui, terem os herdeiros do major Rocha pedido
ao governo republicano uma indemnisação pelo terreno da sismaria
occupada com a povoação. Não tinham direito a isso, porque, em todas
as sesmarias, é consignada a condição de ser cedido o terreno necessario
para uma povoação e para estradas.
Entretanto, intervindo o general Canabarro, foi -lhes paga a quantia
de 2 :000 $ 000 réis pelo terreno da povoação e meia legua em quadro para
logradouro dos habitantes.
Indemnisação igual, consta -nos, foi feita a Manoel Joaquim do
Couto pela fundação da freguezia da Uruguana, n'uma das suas sisma
rias, exactamente a da margem do Uruguay.
 487

nico e a nova freguezia continuou unida a de São Borja,

onde nunca foram vistas com bons olhos as vantagens da
povoação de Itaqui. Essa pesada tutella durou até 1850,
quando foi nomeado parocho e mais tarde collado o padre
José Coriolano de Souza Passos .
Em 1853 tornara-se o Itaqui uma pequena e activa
praça commercial, tirando a de São Borja o emporio do
commercio da herva matte missioneira. O governo viu -se
forçado a estabelecer-lhe uma mesa de rendas para arreca
dação dos impostos geraes e provinciaes.
Em 1855 ahi se achou o sabio Martin de Moussí, ido
de Buenos Ayres visitar as Missões (brasileiras e argentinas)
e completar a obra, posteriormente e ditada em Pariz, que
ja tivemos occasião de citar.
Durante os dias de sua permanencia, procurou todas
as pessoas antigas do lugar, tomou informações, reduzindo-as
à escripto. Assistiu a um baile, dançou e conversou em
hespanhol com varias senhoras e cavalheiros.
N'um momento em que sentou-se a nossa direita ence
tamos uma conversação no seu idioma patrio e ouvimos- lhe
este assaz honrozo conceito : « Les villes de la frontiere bre.
silienne, que j'ai parcorru, jusque ici, sont bien avancées
en civilization. Tomariamos por uma phrase ironica, dessas
que os europeus, mormente os de certa cultura social, costu
mam applicar a vida e costumes do Brasil, se não tivesse
sido proferida por um sabio tão distincto e por si mesmo
tão recommendavel .
Em 1856, o cavalheiro Marcello Cerruti, encarregado
de negocios da Sardenha, no Rio de Janeiro, foi por ordem
do seu governo, visitar a colonia italiana de Itaqui, da qual
precizava informações.?)
Com effeito encontrou o sr. Cerruti : Lombardo, Gre
gorio Erish, Luiz Deluchi (milionario), Manoel di Amico,

1) Pensamos mais tarde, que a visita desse diplomata teria antes

por fim obter de seus patricios donativos para a campanha emprehendida
por Victor Emmanuel, Cavour e Garibaldi da unificação da Italia, do
que informar-se do estado prospero dos immigrantes, ahi estabelecidos
sem protecção de ninguem e que adqueriram , pelo commercio, impor
tancia pessoal e fortuna.
 488

Luiz Lergio, Remondini, João Banchelli, os irmãos Canepa

e outros, uns ricos, outros abastados.
Em 1857, indo em objecto de serviço o juiz muni
cipal de São Borja, surgiram tantas questões forenses, que
o juiz aconselhou o povo a requerer a assembléa provincial
a creação do municipio, desde muito necessaria . Organi
sou-se uma representação do povo e o juiz foi o primeiro,
sem olhar aos seus interesses, a assignal-a. 1)
Chegou tarde essa representação a assembléa provin
cial . Só passado um anno e dias foi por lei de 6 de Dezem
bro de 1858, decretado o villamento de Itaqui, comprehen
dendo o novo municipio, metade ou mais, do que então
formava o de São Borja.
Tambem já era tempo. A povoação de Itaqui con
tava mais de quatrocentas casas habitadas, a sua meza de
rendas, onde todos os dias uteis eram despachados generos
de exportação em barcos de navegação fluvial e do mesmo
modo recebidas mercadorias extrangeiras, despachadas na
alfandega de Uruguayana, tinha uma receita annual de
55:000$000 reis, termo medio, quasi o duplo do que rendia
a mesa de rendas de São Borja.
Em 1860 começou a navegação a vapor entre os
portos ribeirinhos do Salto, Concordia, Uruguayana, Libres,
Itaqui, São Borja e São Thomé, sendo empresario o cida
dão Marcos de Freitas Noronha , proprietario do vapor
Uruguay. Nesse ou no seguinte anno foi separada a mesa
de rendas provinciaes, até então, como já vimos, formando
com a das rendas geraes uma só repartição com escriptu.
ração distincta .
Antes de tudo isso, fôra installada a municipalidade
e o fôro.
Quando a povoação contava mais de novecentas casas
habitadas e, entre as de commercio, seis importadoras, em
comunicação quasi diaria com Buenos Ayres e Montevideo
(d'onde de preferencia vinham as mercadorias européas)

1 ) O que rendeu a esse juiz uma guerra sem tregoas, promo

vida pelo viagario que era ao mesmo tempo o veneravel da loja maço
nica Cordialidade ao Oriente de São Borja . O juiz porem triumphou
completamente dessa cruzada, destruindo com prova superabundante
todas as accuzações calumniozas e não sendo se quer pronunciado,
 489

quando existia uma estação naval composta de dous vapores

e duas chatas com mais de cem praças da marinha de
guerra, a assembléa provincial, por lei de 3 de Maio de 1879,
concedeu- lhe a cathegoria de cidade , tendo-a constituido
antes cabeça da comarca de São Borja . Posteriormente a
séde da comarca reverteu a São Borja, o municipio de
Itaqui foi incorporado a comarca de Uruguayana ; mas, com
a ultima organisação judiciaria do Estado, Itaqui é uma
comarca distincta d'aquellas duas limitrophes.
A instrucção publica foi , por muitos annos, recusada
a florescente povoação do Itaqui ) onde só houve uma
aula publica desde 1858 até 1862, como já dissemos no Ca
pitulo VIII. Entretanto por esforços dos proprietarios, sem
pre generosos com os mestres de seus filhos e filhas , con
seguiu - se derramar a instrucção elementar na cidade e até
n'algumas estancias com mestres particulares.
Fundou -se uma typographia e o competente jornal,
collegios, conferencias publicas, um theatro com espectaculos
dramaticos e até lyricos, sociedades bailantes onde a moci
dade ostentou suas graças e elegancia de modo a não
invejar as cidades do Rio da Prata , posto destas pro
venham as modas e até varias peças de vestuario. Não foi
exagerado o dizer-se, que o Itaqui, desde 1860 tornara-se,
uma pequena côrte.
O cultivo da musica, desse anno por diante, tornou - se
um cuidadoso empenho dos pais de familias, que contra
taram e trouxeraun de Montevideo o abalisado maestro
John Sansfield, um irlandez de costumes irreprehensiveis.

' ) Não foi só a instrucção publica. O serviço postal mereceu

nesse logar a mais completa indifferença do governo. Não havia então
uma agencia do Correio, as cartas, os jornaes da capital eram obtidos
por conducto particular. A correspondencia official, quando não era
condusida por este meio, era - o por soldados do destacamento, em via
jens para a Uruguayana, São Borja ou Alegrete, que tinham agencias
postaes . Em 1857 resolveram os commerciantes estabelecer uma agencia
particular com estafetas para São Borja, Uruguayana e povoações ar
gentinas fronteiras. Isso foi-lhes prohibido, até que em 1859 installou - se
uma agencia, e esta apenas duas vezes por mez remettia e recebia malas
da de São Borja, unicamente !
Addicionaremos a esta nota, que a cidade, depois de ter providas
suas aulas publicas nos ultimos annos do regimem monarchico, continua
a têl-as do mesmo modo,
33
 - 490 -

Nos frequentes saraus, nas festas da igreja, os ouvi

dos dos assistentes eram encantados com as ternas melodias
do canto italiano, do hespanhol e (na igreja) musicas sacras
executados por amadores de ambos os sexos. A todos,
porem, sobre sahia uma jovem pianista e cantora, mais tarde
respeita vel matrona fallecida em Porto Alegre, em 1909.

É calculada a população em 8,500 almas, occupando

mais de 1,500 predios na cidade e suburbios, alguns elegantes,
todos solidos. A população total do municipio excede de
32,000 almas.
Os passeios a frente das casas e os pateos destas são
calçados a lages ; quasi todos os muros dos quintaes são
de pedra de grés : esta é abundante em todo o subsolo
e no sêrro proximo. Basta isso para tornar facil a edifi
cação, entretanto ha olarias nos suburbios para a fabricação
de têlhas, tijollos e louça de barro. A cal, a madeira, ferra
gens e vidros trasidos de longe são carissimos.
N'uma das faces da praça principal, cuidadosamente
ajardinada, existe uma igreja de architectura singela, edifi
cada e provida de todo o necessario ao culto, á custa dos
fieis. É consagrada a N. S. da Conceição e serve provi
soriamente de matriz . N'outra face da praça, formando an
gulo, existe o novo theatro Pjewodowsky e o paço da mu
nicipalidade, (pag. 141 ). Por esforços do actual intendente,
foi construido um mercado publico, mas não o conhecemos.
O mesmo intendente já realisou a construcção de um
cáes de pedra sobre a margem do Uruguay e está tratando
da illuminação á luz electrica .
A todos os edificios excede, menos pela architectura do
que pela utilidade, o arsenal de inarinha. É muito superior
aos de Porto Alegre e Rio Grande (simples capitanias) e nada
falta para bem servir a flotilha estacionada nesse porto e
encarregada da vigilancia e guarda de toda a fronteira.
Situado na face occidental de uma das praças, gra.
deada de linhas de ferro, com jardim e um repucho no
centro, o arsenal tem vinte e seis metros de frente com uma
grande porta e seis janellas de cada lado. Nesse plano
 491

eram os aposentos do director, secretaria, sala dos medicos

e receituarios, a pharmacia, enfermaria dos officiaes de ré,
dos de prôa, a dos marinheiros e soldados navaes. Segue
para o fundo uma area ajardinada, em cujos extremos
acham-se, a cosinha, dispensa , deposito de combustiveis,
convenientemente separados. Aos lados Leste e Oeste duas
hortas cultivadas e após estas outra area com o necroterio
e uma outra enfermaria inteiramente vasia, destinada a
molestias contagiosas .
Existia ainda uma sala d'armas bem provida d'espin
gardas, revolvers, achas, espadas, profusão de cartuchos e
projectis para canhões : as armas brilhavam de tão limpas ;
tudo ahi era ordem e asseio.
Esse estabelecimento ainda tinha, em compartimentos
differentes, officinas a vapor de ferreiro e carpinteiro com
todo o material e utensilios de trabalho.
Mais ao fundo, quasi sobre o barranco do rio, existem
dous reductos de aperfeiçoada construcção parecendo mono
lithos. Estão guarnecidos, cada um , com uma peça de White
worth e uma metralhadora.
Ao lado do edificio do arsenal fica uma casa, que era
a residencia do commandante da flotilha.
No ancoradouro, que é no arroio Cambahy, vimos
dous escaleres para o serviço do arsenal, um pequeno esta
leiro, o encouraçado Rio Grande, que ahi soffreu quasi total
reconstrucção e a canhoneira Greenhalg, já quasi desfeita .
Se já houvesse um estabelecimento desses, a flotilha
com seus vapores de guerra e chatas, ou fosse a séde do
commando em Itaqui , ou, como já foi , em Uruguayana, ou
mesmo em São Borja, essas cidades não teriam soffrido os
horrores da invasão paraguaya, que por alguns annos en
torpeceu o progresso das povoações ribeirinhas.
Felizmente a onda passou e dos estragos, já não
restam vestigios .
Mas entretanto o governo houve por bem dissolver a
flotilha, retirar do Uruguay todos os navios de guerra, para
a capital federal, com os respectivos officiaes e guarnições,
passando o arsenal a servir de quartel d’um desfalcado
batalhão d'infantaria. Este, guarnecendo a cidade, fica muito
83 •
 492

bem defendida, se alguma vez for assaltada por inimigos

internos ou externos .

Existe, na praça Ypiranga, a estação da estrada de

ferro Brazil Great Southern , pondo est : cidade, em commu
nicação trisemanal com a Uruguayana. Os trens passam o
Ibicuhy, no passo de Santa Maria, sobre uma ponte ( pag.
109 ) de 1.500 metros. É a maior ponte metalica da Ame
rica do Sul , dizem os competentes .
Mais adiante á Leste existe o cemiterio velho, onde
foram prohibidos os sepultamentos, porque, embora cons
truido longe da cidade, esta, crescendo, in volveu-o. Cons
truiu-se um outro, muito mais distanciado, á margem da
estrada geral das carretas. É possivel, que a povoação o
não alcance tão depressa como ao outro.

Os campos do municipio de Itaquy são todos occu

pados com a creação dos gados de todas as especies, excep
tuando o cabrum e o suino, alias proveitozos.
Entre os estabelecimentos de industria pecuaria, são
recommendaveis as estancias dos coroneis Euclydes Arranha ,
Joaquim Nunes de Souza, Balbino Marques da Silva , Amancio
Palmeiro e outros, que tem procurado melhorar as raças
dos bois, cavallos e ovelhas.
Os mattos, sendo poucos, os fazendeiros tem tido o
bom senso de poupa-los. Mas bem valeria a pena plantar
arvores como a do pinheiro e outras.
Com excepção dos rios Uruguay , Botuhy e Ibicuhy,
dos arroios Cambahy, Passo das Pedras, Santo Christo,
Itú e Puitan (estes em distancia longinqua ) apenas ha agua
nos banhados de S. Donato e outros menores. Estes e todos
os pequenos regatos seccam inteiramente durante a estação
cannicular. Para attenuar a secca quasi todos os estanciei.
l'os tem construido açúdes, formado lagoas para bebedouro
dos animaes e escavado poços para tirar do subsolo agua
potavel, felizmente limpida e doce.
Muitos moradores da cidade, desprezando a agua do
rio, aliás excellente, tem para seu consumo construido algibes
e poços, que não carecem ser muito profundos, para dar- lhes
boa e abundante agoa.
 493

Não obstante a fertilidade d’um solo argilozo, as plan

tações limitam -se, na cidade e suburbios, a floricultura e
horticultura; nas pequenas propriedades da campanha e
n'algumas estancias planta -se o precizo para consumo pro
prio. Essa quasi nenhuma agricultura faz, com que os
legumes transportados de longe e seccos sejam obtidos por
preços muito altos.

O rio é abundante em peixes, vimos surubis, doura

dos, linguados, rayas, pacús, salmões e piabas de grandes
dimensões. Alguns moradores da cidade, pobres, vivem
da pesca .
Não fosse isso, não fosse a soberba carne do gado
vaccum e do ovelhum , a alimentação seria insipida, concor
rendo para isso a fabricação d’uin pão inferior ao de S. Borja.
A creação de aves, a apicultura precizam de quem
dellas se occupe, devendo auferir vantajens.
Muitos creadores de gados tem, em suas casas, a fabri
cação de queijos, em nossa opinião, os melhores do Rio
Grande do Sul. Essa industria, que prova a boa nutrição
das vaccas pela excellencia dos pastos, preciza ser exercitada
em maior escala.

A cidade consta, actualmente, de cinco praças deno

minadas Marechal Deodoro, Floriano Peixoto , Benjamin
Constant, José Garibaldi e Pinto Dias ( antiga da Marinha)
vinte e uma ruas : da Praia , Almirante Pereira de Mello,
28 de Setembro, Ypiranga , Coronel Moreira Cezar, Julio
de Castilhos, Tiradentes, 7 de Abril, Pinheiro Machado,
Rincão da Cruz, Ibicuhy, Coronel Madureira, Campos
Salles, Aristides Lobo, Lucidoro Camarú, 15 de Novembro,
7 de Setembro, Bento Gonçalves, General Rodrigues Lima,
Venancio Ayres, Aureliano Barboza , os becos do Cotovello
e de São Patricio. ")

^) Notamos, que a edilidade itaquiense désse a suas ruas e

praças nomes de cidadãos, que nunca ahi estiveram, nenhum beneficio
prestassem á cidade ou ao municipio, deixando em olvido nomes, dos
que muito pugnaram por seu engrandecimento e dotaram a cidade
com bons predios.
 494

Parte da já consideravel edificação dessas ruas conta :

8 casas importadoras, 62 occupadas com armazens de generos
seccos e molhados, lojas de fazendas, modas, ferragens, cal
çado, 2 com alfaiateria e roupa feita, 2 ouriversaria e joias ,
2 selleiros e lombilheiros, 1 chapeleiro, 4 barbearias, 3 hoteis,
2 fabricas de massas alimenticias, 4 padarias, 8 açougues,
2 clubs (um politico), 4 medicos, 6 advogados, o pessoal da
intendencia e governo municipal, juizes, notario, escrivães e
mais pessoas do fôro.
O clima muito frio no inverno, é excessivamente callido
desde meados de Novembro até fins de Fevereiro seguinte.
Nesse tempo é preferivel dormir ao relento, como faz a mór
parte dos homens residentes em casas com pateos amurados.
Ha, porem, uma salubridade inalteravel 1) salvo du
rante o apparecimento (felizmente muito distanciado) do
typho, da variola ou da influenza , que fazem , ainda assim ,
poucas victimas.

Emfrente, á margem direita do Uruguay, na esplanada

d'una coxilha, existe a já mencionada povoação argentina
do Alvear, que, em quarenta annos, não conseguiu ser uma
terça parte ao menos de Itaqui, apezar dos subsidios, que,
durante a ultima guerra civil, lhe prestaram os emigrados
riograndenses.
Nos dias desoccupados, quando não houver melhor
diversão, lá vão passear alguns moradores do Itaqui, o que
tambem fazein, vindo a este lado do Uruguay, os vizinhos
do Alvear.

Em 1873 commandava a flotilha brasileira o capitão

tenente Estanislau Pjewodowsky (de origem polaca ) official

“) Vimos, n'um jornal da fronteira a noticia (que causou espanto)

de serem inhumados no cemeterio extramuros de Itaqui, cincoenta e
seis cadaveres em Outubro de 1902.
Calculando a população da cidade, por seu ultimo recenseamento,
addicionando a de fóra até a distancia de vinte kilometros, d'onde os
cadaveres são trasidos para esse cemeterio, vê-se que a mortalidade da
cidade e dessa porção da campanha não excedeu, durante esse mez
excepcional, de cinco a seis pessoas por milheiro.
É que estavam acostumados a um obituario de cinco a nove
pessoas mensalmente, havendo semanas sem um unico sepultamento .
 495

por demais zeloso da honra de seus commandados, um sol

dado e marinheiro completo.
Tendo o medico, ao serviço da armada, ido ao Alvear,
á chamado d’um doente já por elle medicado, lá chegando
foi preso e espaldeirado. Conseguindo voltar, no dia se
guinte cêdo, mostrou, ao commandante Pjewodowsky 08
ferimentos recebidos, informando - o da violencia que soffrera .
0 commandante officiou immediatamente ao juiz pedaneo
do Alvear exigindo a entrega dos culpados.
Sendo a resposta negativa, replicou Pjewodowsky
marcando o praso de quatro horas para a entrega referida,
sob pena de ser bombardeado o Alvear.
Não se fez esperar a negativa, mas tambem não se
fez esperar o bombardeio, que causou alguns estragos.
Cessaram os tiros de canhão, quando arvorada uma ban
deira branca, veio do outro lado do Uruguay uma commis
são de negociantes, que unidos a outros de Itaqui, fizeram
ver ao exaltado chefe brasileiro a impossibilidade da en
trega dos criminosos, que, tendo perpetrado o attentado,
puzeram-se em fuga.
Os verdadeiros culpados eram as autoridades locaes
de parceria com um improvizado medico italiano, seu pro
tegido ; mas era preciso acceitar a desculpa e cortar uma
questão internacional , que poderia ter serias complicações.
O capitão tenente Pjewodowsky foi exonerado do
commando, preso, submettido a conselho de guerra, e obri
gado a pedir e conformar-se com a reforma no seu posto,
mas a população de Itaqui nelle venerou um heróe, digno
de melhor sorte e deu seu nome ao seu unico theatro.

Já teriamos tratado das receitas municipal e estadoal,

se nos houvessem prestado as informações pedidas. Só
depois deste capitulo, prestes a imprimir-se, conseguimos
saber, que no ultimo anno financeiro, foram arrecadadas as
quantias seguintes :
Receita municipal 140:000 $ 000
.

Dita estadoal . . .
130: 197$ 189
Dita federal . 65 :217$ 738
Pagando o povo Reis . 341 :414 $927
 496

Do movimento cominercial (importação e exportação )

nada conseguim os saber. Mas a importancia de qualquer
desses tres ramos de receita é uma prova de quanto pro
spera o commercio local .
A cidade tem uma agencia de correio de terceira
classe, uma estação telegraphica, uma pequena typographia
com um jornal partidario denominado A Ordem .
Antes desse houve varios outros iguaes no estylo e
todos ao sabor da politica dominante, quer antes e quer
depois do advento da republica.
Cessou, ha alguns annos, o estado lastimoso da in
strucção elementar, e posto carecendo ainda de alguns me
lhoramentos, com tudo conta - se na cidade duas aulas de
segunda entrancia para cada um dos sexos, cinco de pri
meira entrancia, inclusive as dos suburbios e quatro apenas
nos districtos da campanha.

Antes de deixar esta cidade, permitta - se-nos consagrar

algumas linhas á memoria d’um amigo, um quasi irmão, tal
foi nossa intimidade.
Esse foi o conego José de Noronha Napoles Massa,
outr'ora vigario da Cruz Alta e ultimamente do Itaqui, onde,
apezar de geralmente querido, acabou tragicamente.
Quando tomou conta dessa ultima parochia, entrega
ram -lhe uin indio com quatro annos de idade, orphão, in
teiramente abandonado.
O demasiado mimo, com que creou esse menino de
indole perversa, foi recompensado uma noite com o assasi
nato traiçoeiro do seu bemfeitor. 1 )

Uma vez tratando dos que já passaram , sejamos licito

commemorar algumas pessoas, que muito se salientaram no
engrandecimento da cidade e municipio do Itaqui e foram :
Coronel Manoel dos Santos Loureiro, sua virtuosa viuva

4) Pelo que foi condemnado e findou seus dias na cadea de

Porto Alegre.
 497

Dona Antonia Lopes Loureiro, que excedeu de noventa an

nos, robusta e em plena lucidez, os coroneis Antonio Fer
nandes Lima , Joaquim Nunes de Souza, tenentes coroneis
José da Luz Cunha Junior, José Joaquim d'Assumpção,
Manoel Pereira do Valle, vigario José Coriolano de Souza
Passos, José Maria Fontela , Braz Pinto de Aguiar, Francisco
José Pereira Coimbra , Marcellino Lacroix, Manoel Barboza
d'Oliveira, José Joaquim d’Oliveira Gomide, Pedro Antonio
de Miranda, Francisco José da Cruz, Henrique Cadeac, Por
firio Gonsalves Cabral, Palemon de Miranda Cruz, Orlando
C. da Fontoura , os centenarios Gabriel Godinho e Manoel
Pereira d'Escobar. Todos esses e outros, que fôra longo
mencionar, legaram bons exemplos aos que vivem e são
continuadores de suas boas obras.

Taes são as informações, que podemos dar sobre a

cidade e municipio de Itaqui , d'onde foram -nos negados
todas as informações pedidas com excepção da nomenclatura
das ruas e praças, prestada por um amigo, unico que nos
respondeu. Afora isso vivemos que aproveitar nossas remi
niscencias, o exame do registro das terras possuidas, o rela
torio do intendente, correspondente a 1907 e nossa passagem
de algumas horas, em 3 de Maio de 1908.

O Correio do Povo desta capital em seu numero de 13

de Fevereiro de 1910, publicou alguns trechos da ultima men
sagem , que o intendente dirijiu ao conselho municipal; mas
por esse documento não vimos, que a séde do municipio
e este devam -lhe uma medida ou obra necessaria de sua
administração.
O mesmo mercado publico, que tão grande dispendio
custou aos cofres municipaes, é um edificio improductivo e
sem o qual bem poderia passar a cidade, como passam
outras maiores e mais bem desenvolvidas ; com tudo
sempre é , informam -nos, mais elegante, que os de Pelo
tas e Bagé.
Melhor fôra o aproveitamento da enorme quantia e
debito contrahido com o encanamento da excellente agua
 .
498

do rio até a cidade, a remoção do lixo e materias fecaes.

Assim estaria a cidade em melhores condições sanitarias.
Mas o intendente preferiu o edificio de sua planta,
que legará aos posteros sua passagem pelo governo local.
Quando a população duplicar, talvez o mercado lhe
preste melhor serviço ; actualmente, nem mesmo obrigando
todos os vendedores de fructas, hortaliças etc. a nelle esta
cionarem, dará para a receita municipal um lucro compen
sador do capital dispendido.
 CAPITULO XXVIII

Alegrete
La commune .... c'est la vraie patrie, est
celle que nous voyons , que nous connaissons
dans tous ses details, est celle que tous nos
sens saississent .
Sismondi.

o tempo da conquista todo o territorio á margem

esquerda do Ibicuhy, entre o rio Santa Maria, Uru
guay e Quarahy, estava inteiramente deserto, como
já dissemos.
Por unica excepção podia notar-se alguma das tribus
nomadas dos charruas, concentrados então em ambas as
margens do Quarahy.
A excellencia, porem , da vasta campanha sobre as dos
povos de Missões, concedidas aos soldados da conquista,
dispertou a attenção dos aspirantes ao exercicio da indu
stria pecuaria .
E foi assim , que Manoel João Pinto, em 1806, facil
mente conseguiu quatro e meia legoas quadradas dentro
-
do territorio, que hoje constitue o Alegrete. Seguindo-lhe
o exemplo solicitaram e obtiveram concessões em diversas
localidades : Antonio Pacheco de Lima , Hypolito Francisco
de Paula , Manoel José Flores , Manoel José Dornellas , capitão
Francisco José d'Almeida , Manoel Machado Teixeira, Lau
rindo Rodrigues Jacques , Manoel Alves de Moraes, Manoel
Martins de Mello , Damazio José Severo, Feliciano Rodrigues
 500

da Roza, Felisberto Nunes da Silva, Luiz Pacheco Prates,

Zeferino Nunes Coelho, Luiz José Rodrigues, Joaquim Fran
cisco de Moura, Manoel Gonsalves da Trindade, capitão-mór
Manoel José Pires da Fontoura Cazado, Francisco de Paula
Pacheco, Antonio Duarte do Amaral, sargento- mór José
Ignacio da Silva Abreu , Victor Antonio Guterres, Joaquim
José Brochado, sargento -mór Bebiano José Carneiro da Fon
toura, Ignacio Adolpho Charão , João Lemes da Silva, Con
stantino Machado Teixeira, Januario d'Avila, Luiz José
Ramos, Santos José Pereira , Joaquim Rodrigues d'Oliveira,
Eleutherio Soares de Souza , Francisco Coelho Leal, Policarpo
Pinto d'Oliveira, todos com a extensão d'uma sismaria (tres
legoas quadradas) mais ou menos. Obtiveram ainda : Anto
nio Joaquim Barboza (quatro e meia legoas quadradas), o
major João Antonio de Moraes (dez legoas quadradas), José
Rodrigues Ribas (nove legoas quadradas), José de Souza Bra
zil, Dona Florinda Clara d'Oliveira, Vasco Pereira de Macedo
e Dona Maria Nuncia d'Oliveira as quatro sismarias, que
foram logo vendidas a Antonio Martins da Cruz Jobim , o
tenente coronel José de Abreu , nove legoas quadradas e
outros que mencionaremos quando tratarmos dos municipios
da Uruguayana, Livramento e Quarahy.
Assim distribuida e sem demora occupada, a campa
nha do Alegrete, os estancieiros trataram de fundar uma
povoação e edificar uma capella , que seria um ponto de
convergencia para o culto externo (pois que todos eram
catholicos) e para sua existencia social. Libertavam-se, ao
mesmo tempo, das contingencias de ir mendigar os sacra
mentos na parochia de São Borja distante de 160 a 215
kilometros, atravessando com alguns dias de viagem, e por
extensos campos, onde, com o intersticio de algumas legoas,
avistava-se uma rara habitação, alem das difficuldades e peri
gos na passagem pelos rios caudalozos e banhados extensos.
Tomou a iniciativa um varão distincto pelos relevantes
serviços prestados a sua patria, bem quisto e respeitado
por toda a população.
Esse homem foi o bravo tenente coronel José de Abreu,
mais tarde general e barão de Serro Largo.
Possuidor da grande extensão dos campos, que já
mencionamos , á margem esquerda do Inhanduhy, cedeu
 501 -

uma fracção regular para a fundação da povoação e para

o seu rocio ou logradouro, devendo os proprietarios das
casas a construir pagar um foro, para sustentação da capella ,
que seria dedicada aa Nossa Senhora da Conceição Apparecida.
Passa va-se isso em 1812.
Decorridos tres ou quatro annos, a povoação ia pro
gredindo, já contava cerca de quarenta casas, quando em
18161) uma força dos chamados Independientes, depois de
haver talado todos os campos desde a Banda Oriental até
o territorio brasileiro, cahiu sobre a nascente povoação,
saqueando todas as habitações e casas de negocio, destru
indo tudo pelo incendio, inclusive a capella .
Dava - se isso, quando a guarnição da povoação estava
ausente, e marchava pelo territorio do Ibicuhy , invadido
pelo caudilho André Artigas. Tinha este assediado o povo
de São Borja, que foi libertado, como mostramos no capi
tulo VII , pela força ao mando de José de Abreu .
Em 1817 o marquez de Alegrete, sendo ainda gover
nador e capitão general do Rio Grande do Sul , marchou de
Porto Alegre para a fronteira e conseguiu expurgal- a dessa
hórda de caudilhos orientaes.
Para consolar seus fieis soldados dessa parte das Mis
sões, especialmente oo bravo commandante Abreu, promovido
já a coronel, designou o marquez para a povoação e capella ,
um novo local , á margem do Ibirapuitan, seis legoas di
stante do Inhanduhy.
A capella nova teve a mesma invocação da incendiada
e a nova povoação foi chamada Alegrete, em testemunho
de gratidão a seu protector, o referido marquez.
Ahi estacionou a força do commando de Abreu e esse
facto deu logo incremento a povoação, hoje cidade do Alegrete
O marquez, titular de uma povoação homonyma em
Portugal , recolheu -se a Porto Alegre , d'onde solicitou e
conseguiu provisão do bispo do Rio de Janeiro para a in

4) No mappa annexo aos Annaes, do visconde de São Leopoldo

acha-se o seguinte : Capella de Ihanduhy, incendiada em 1817 » . Seria
engano, pois o incendio foi um anno antes. Esse assalto e destruição
pensamos fosse um auxilio ao plano de reconquista de Artigas ou a
vingança pela derrota deste, talvez sabida pelos Independientes, que não
lograriam levar a effeito esse vandalismo, se a força de Abreu ahi estivesse.
 502

stituição canonica da capella curada de Nossa Senhora da

Conceição Apparecida do Alegrete. Esse acto foi appro
vado pelo rei Dom João VI.
Com a remoção do marquez para o governo de São
Paulo, succedeu - lhe no do Rio Grande do Sul o conde da
Figueira, o qual nada deu nein tirou a nascente povoação .
Em 1828 foi incendiada a nova igreja quiça cazual
mente. Então quasi n'uma extremidade da praça , unica,
foi construida a capella, que ainda serve de matriz, tendo
o tenente coronel José Antonio Martins cedido o terreno,
quo era seu .
A esse cavalheiro, ao tenente coronel Claudio José
de Abreu (filho do glorioso fundador do Alegrete, morto
em combate ) a Antonio José d’Oliveira (concessionario das
sismarias dos Tres Capões, entre Inhanduhy e Ibirocay) ao
capitão Jacintho Guedes da Luz , aos generaes Bento Ma
noel Ribeiro e Oliverio José Ortiz e a outros grandes fa
zendeiros, deveu o Alegrete valiozos subsidios para sua
fundação e desenvolvimento . O que, porem , mais concor
reu para o augmento dessa povoação e para a consideração
que os governos sempre lhe dispensaram , foi a permanencia
de uma força de guarnição até que explodiu a guerra civil
de 1835. A força teve de marchar (se bem que com algu
mas dezerções) para a campanha em defesa do governo da
monarchia ; mas, pacificada a provincia, ahi estacionou logo
um dos corpos .

O territorio do Alegrete, que como toda a provincia

de Missões, fôra por Provizão de 1809 (capitulo VIII) in
corporado ao municipio de Rio Pardo, por um decreto poste
rior (o alvará de 26 de Abril de 1819) passou a pertencer
a nova villa da Cachoeira.
Por decreto de 5 de Outubro de 1831, a povoação do
Alegrete foi elevada a villa. Com quanto inui pequena,
era , como simples curato, a séde d'um territorio com circum
ferencia maior de 800 kilometros, porque comprehendia os
territorios que hoje formam os municipios de Sant'Anna do
Livramento, Uruguayana, Quarahy e Rosario.
Em 1834, por occasião da execução do Codigo do
Processo Criminal do imperio, ficou fazendo parte da co
 - 503 -

marca de Missões composta dos termos : de São Borja (a

sede) Cruz Alta e Alegrete. Mais tarde essa comarca com
prehendeu tambem o termo de Uruguayana, creado em 1847.
O primeiro juiz de direito foi o doutor Agostinho de
Souza Loureiro, antigo ouvidor ein Minas Geraes. Homem
velho e timido nunca foi ſao que consta) presidir uma ses
são do jury em Alegrete, onde esse tribunal só funccionou
depois da pacificação de 1845, quando era juiz de direito
o Doutor José Gaspar dos Santos Lima , que todos os annos
vinha da Cruz Alta, onde residia, presidir uma sessão judi
ciaria e abrir correição nos termos da fronteira, inclusive,

Fig . 29. Ponte natural do Serro Negro (municipio de Alegrete .)

depois de 1847, o novo termo de Uruguyana, fazendo todos

os annos uma viajem á cavallo (nem outra era possivel) de
mais de 600 kilometros.
Esse martyrio do juiz e a inobservancia do codigo
que mandava reunir todos os annos duas sessões do tri
bunal do jury, em cada um dos termos das comarcas, foi
remedeado pela lei provincial de 22 de Outubro de 1850,
creando a comarca do Alegrete, comprehendendo esse e o
termo de Sant'Anna do Livramento , nesse anno creado,
 504 -

ficando sob a jurisdicção d’um juiz de direito tres munici

pios, cujas sedes, distavam entre si de 120 a 180 kilometros.
O governo entretanto, apezar da lei provincial de 1850,
só nomeou juiz de direito para o Alegrete em 1854.
São essas as phases, por que passou essa cidade da
campanha rio -grandense, tão importante como era, encaran
do - a debaixo do ponto de vista commercial e poltico, tendo
sido, durante o periodo revolucionario, por mais d'uma vez,
a séde do governo republicano, por vezes amovivel, nos dez
annos do seu dominio .
Durante esse periodo, a villa pouco ou nada augmen
tou ; inas, depois da pacificação, surgiu uma verdadeira era
de progresso.

Já haviam desapparecido da scena da vida muitos

dos fundadores da povoação do Alegrete, os sobreviventes
eram já bastante velhos ; entretanto secundados pelos ad vo
gados João Nunes da Silva , Mathias Teixeira de Almeida ,
Manoel de Freitas Valle (um verdadeiro genio mercantil)
seu sogro Luiz Ignacio Jacques !) um filho deste por nome
Simplicio Jacques, Manoel Francisco Baltar, Leonardo Ma
cedonia, Antonio Gomes Pereira, Gaspar Nunes de Miranda,
Innocencio Antonio Cassal, os doutores José Carlos Pinto e
Francisco de Sá Brito, os majores Zeferino da Cunha Netto
e João Machado da Silveira, José Evaristo dos Anjos, Li
bindo Nunes Coelho, Galdino de Freitas Noronha, Duarte
Silveira Gomes, Venancio Mathias de Azevedo , Manoel Je
ronimo Jardim , Antonio Mendes Ferreira, Antonio Maximo
Gomes da Silva , José Velloso Pacheco, Vasco Alves Pereira ,
(o legendario barão de Sant'Anna do Livramento) e outros
hoje infelizmente esquecidos foram os mais bem inspirados
factores do progresso da sede do municipio em sua nova phase.

1) A csses dous homens deveu a praça do Alegrete ter alcançado

um credito extraordinario nas praças com as quaes commerciava. Sob a
firma Jacques & Freitas mantiveram por mais de quarenta annos uma
casa de negocio em fazendas, que ainda continua sob outra razão social,
Tiveram mais uma casa bancaria sob a firma Freitas Valle & Cia., van
tajosamente liquidada e dissolvida, apenas começou a ultima guerra civil .
Como commerciantes tambem enriqueceram no Alegrete os acima
citados, Baltar, Macedonia e Antonio Gomes Pereira.
 -
505-

Se bem que vindo ao mundo muito mais tarde, o

cidadão Luiz de Freitas Valle, filho do opulento capitalista
Manoel de Freitas, emprehendeu e levou a effeito a eman
cipação dos escravos no municipio, pelo que o governo im
perial agraciou-o com o titulo de barão de Ibirocay.
Por lei provincial de 22 de Janeiro de 1857, foi a villa
elevada a cathegoria de cidade.
Nesse mesmo anno foi-lhe tirada para constituir mu
nicipio a extensa parochia de Sant'Anna do Livramento, e
esse desmembramento reduzindo a metade ou menos o vasto
municipio do Alegrete; este, nem assim, deixou de pezar na
balança politica do Rio Grande do Sul .
Sempre consultados os homens ahi mais influentes,
os do centro, em Porto Alegre, não organisavam uma chapa
de candidatos, sem essa consulta e accordo.
O Alegrete impunha-se e predominava sobre todo o
territorio das antigas Missões.
Como praça commercial era, entre todas as da fron
teira, a mais acreditada.
Porto Alegre, Rio Grande, Pelotas, Montevideo, Buenos
Ayres e o proprio Rio de Janeiro dispensavam as maiores
casas commerciaes do Alegrete uma confiança quasi illimi
tada, sem que nunca tivessem occasião de arrepender-se.
Isto pelo lado mercantil.

Quanto a vida social, nenhuma povoação da campanha,

tem-na tido mais abundante em franqueza e cavalheirismo.
Não é só na cidade, que nota-se isso.
O camponez do Alegrete e de todos os municipios
d'elle desmembrados , sem abandonar os usos primitivos,
taes como : o seu bagual para montaria, gordo, luzidio, de
colla (a cauda ) atada, com arreios prateados, suas chilenas
ou esporas grandes de prata macissa, seu rebenque de fina
trança de lonca (pelle de potrilho recem nascido e morto)
com anneis de prata ou de ouro no cabo, chapéo desabado
e palla de vicunha (tecido fino de lã ) lenço grande de seda
ao pescoço , tem na sua casa os mesmos costumes do habi
tante de qualquer cidade culta e todas as attenções por
seus hospedes ou visitantes.
84
 506

Se o estancieiro e a familia estão ausentes, o capataz

procura , quanto póde, fazer, nesse ponto, as vezes do patrão.
O que no capitulo XI, incidentemente dissemos sobre
a cidade de Santa Maria, tem cabimento sobre a de Alegrete,
onde, ha muitos annos (se bem que de passagem) obser
vamos a mesma confraternisação das familias e a esmerada
educação das senhoras.
Se a Cruz Alta era o vergel da região serrana, o
Alegrete disputava a São Gabriel e a Bagé, ser considerado
o eden da campanha riograndense .
Já não era uma cidade tão pequena , quando vimo-la ,
pela segunda vez, em 1873.
De então e até a data actual, sabemos por dados offi
ciaes, que é uma cidade dividida em vinte e nove ruas,
sendo treze de Norte a Sul, denominadas : 7 de Abril, dos
Andradas, General Sampaio, General Netto, Conceição,
Luiz de Freitas, Itapirú , Coronel Cabrita , José Bonifacio ,
Visconde Tamandaré, Tiradentes, Joaquim Antonio, David
Canabarro ; dezeseis de Leste a Oeste, a saber : Affonso
Nina, Venancio Ayres , General Victorino, Riachuelo, Barão
do Amazonas, Ypiranga, Mariz e Barros, Barão de Serro
Largo, General Vasco Alves, 20 de Setembro, Marquez de
Alegrete, Marechal Floriano, Bento Gonçalves, Dr. Severino
Ribeiro, Visconde do Rio Branco e General Bento Manoel.
Alem das ruas conta a cidade tres praças : 15 de Novembro ,
General Osorio e Club Emancipador.
As praças são perfeitamente quadradas, as ruas lar
gas e bem alinhadas, contando-se n'umas e n'outras 1644
casas habitadas.
É a edificação em geral singela, sobresahindo todavia
a pequena igreja matriz, a capella ou imperio do Divino
Espirito Santo, o hospital de Caridade, a cadea civil, a esta
ção da estrada de ferro, o quartel occupado com o batalhão
da guarnição federal (actualmente o de nro. 30), o theatro
13 de Maio, a intendencia municipal e o pequeno quartel
da força municipal .
As casas particulares são occupadas com a loja maço .
nica Triumpho da Razão, uma estação telegraphica, indepen
dente da estrada de ferro, uma agencia de correio de 3a classe,
uma typographia com o jornal Gazetta do Alegrete, 66 casas
 507

commerciaes, desde 3, que só compram e vendem por atacado,

até as de varejo em fazendas, generos seccos e molhados,
ferragens e miudezas, 6 açougues, 3 padarias, 3 hoteis, 4
cafés com bilhares e refrescos, 4 officinas de ourives, 3 lato
eiros, 6 ferreiros, 5 alfaiaterias, 3 marcenarias, 6 sapatarias,
12 carpinteiros, 7 pedreiros, 2 tanoeiros, 5 pharmacias, 4
medicos, 6 advogados, juizes e mais pessoal da justiça de
primeira instancia, 1 intendente, 3 sub -intendentes e mais
pessoas do governo municipal, a delegacia judiciaria e hoje,
por segunda vez, a subchefatura de policia da terceira região.
Nos suburbios, n'uma elevada coxilha existe o cemiterio
extramuros com a capella mortuaria ; n'outro extremo opposto
existe a ponte mixta sobre o Ibirapuitan, construida sob a
direcção do engenheiro Nunes de Miranda, natural dessa
cidade, um bello talento ceifado em plena mocidade. Tambem
existe a ponte metalica da estrada de ferro.
Como é sabido, o governo havia contratado com a
companhia Brazil Great Southern a construcção da estrada
de ferro entre as duas cidades de Uruguayana e Alegrete,
e essa funccionava em viagem tri-semanal, quando o mesmo
governo emprehendeu a construcção da estrada de ferro
desde Alegrete até Cacequy, pelo 2º batalhão de engenheiros
sob o commando e direcção do coronel Bento Ribeiro Car
neiro Monteiro. Já esse longo trecho ia a mais de meio,
quando o governo em novo contrato com a companhia belga
Chemins de fer auxiliaires du Bresil resolveu encampar a
estrada da Uruguayana ao Alegrete e entregar ambas a
companhia belga , arrendataria da linha da Margem de
Taquary até Cacequy. Essa companhia acabou o que res
tava fazer na estrada de Alegrete a Cacequy, adqueriu ainda ,
por arrendamento , as estradas do Rio Grande a Bagé e desta
cidade até Cacequy, passando por São Gabriel e finalmente
a estrada de ferro de Porto Alegre a Taquara do Mundo
Novo, ficando com o dominio util de toda a Viação Ferrea ,
Rio Grandense que passou a ser o seu titulo.
Com isso lucrou muito o Alegrete, por que, com uma
viagem de dous ou tres dias, estará em communicação com a
capital, com o Rio Grande e pontos intermediarios, gastando
portanto uma quinta parte do tempo, que antes custava uma
viagem a cavallo, para quaesquer d'aquelles pontos terminaes.
 508

Não menos vantajoso tornou-se para o commercio o trans

porte das mercadorias, apezar das taxas elevadas da estra
da de ferro. As estações desta estrada, a partir do Alegrete ,
são : Palma, Passo Novo, Tigre, Jacaquá, Itapevy, Saycan
e Cacequy (onde é o bufete para o almoço), depois seguem
Umbú. São Lucas, São Pedro, Canabarro e Santa Maria ,
d'onde o trem só no dia seguinto seguirá para Porto Alegre.
Em consequencia dos desmembramentos feitos para
creação dos quatro municipios circum vizinhos, ficavam ao
Alegrete sendo limites : ao Sul, com o de Quarahy, pela
coxilha de São Raphael e de Sant'Anna e pelos arroios
Paypasso e Inhanduhy ; ao Oeste com o da Uruguayana
pelo arroio Ibirocay ; ao Norte com os de Itaqui, S. Fran
cisco e São Vicente, pelo rio Ibicuhy ; a Leste com o do
Rozario pelo arroio Itapevy.
Como se não bastasse ficar o municipio tão reduzido,
tres povoações, em terras delle desmembradas, tornaram-se
mais importantes do que a sua antiga sede. A Uruguayana,
que desde sua elevação a villa , preparava-se para levar
vantajem sobre o Alegrete, conseguiu - a por fim. Alguns
annos depois, Sant'Anna do Livramento, pela sua posição
na linha da fronteira oriental, pelo seu contacto diario com
a cidade de Montevideo tornou- se mais rica e populoza , do
que as duas cidades rivaes. A do Quarahy, embora pouco
menor, pode-se considerar mais importante do que a cidade
do Alegrete, por causa do seu grande commercio de expor
tação, quer das xarqueadas, quer de outras fabricas.
Mas, nem por tudo quanto foi precizo tirar- lhe, o Ale
grete ainda não perdeu de todo aquella antiga preponde
rancia, nem deixará de ser uma das mais ricas circumscrip
ções do territorio comprehendido na conquista de 1801.4)
Pelo ultimo recenseamento a população da cidade é
de 5.638 habitantes, que com a da campanha eleva-se 17.860 ,
salvas as inevitaveis ommissões.
O territorio do Alegrete consta quasi exclusivamente
de campos occupados com a creação de gados, no que são

4) Em Janeiro de 1910 foi nomeado vice-presidente do Estado

o coronel Manoel de Freitas Valle, que tão brilhante administração fez,
por mais de 8 annos, como adiante demonstraremos.
 509

inexcediveis. Os pastos são iguaes aos de Sant'Anna do

Livramento, Bagé e Uruguayana e por isso a industria pe
cuaria tem sido em todos os tempos a base da riquesa do
municipio. Reduzidas, como estão, as terras occupadas com
a creação de gados, mesmo assim povoam as grandes e pe
quenas estancias 840,715 reses, 338,800 ovelhas, 93,000 ani
maes cavallares, 2,060 muares e a creação ainda muito mo
derna de suinos com cerca de 4,000 cabeças, tudo isso bem
recenseado. 1)
Sob a verde relva, que se distende por toda a cam
panha, observa -se uma terra argilosa, em muitos logares
preta, indicando a fertilidade ; mas como o subsolo é em
grande parte pedregoso, a agricultura continua a ser quasi
nulla. Nessas terras, porém, seria proveitosa a cultura da
vinha. Na cidade e suburbios é escassa a hortaliça e por
isso seus habitantes alimentam-se com as carnes dos gados
vaccum, ovelhum , suino, aves e com as farinhas e grãos impor
tados de mito longe. O peixe do Ibirapuitan é muito escasso.
Os mattos são raros em muitas estancias, por isso,
quando estas são judicialmente divididas , muitos condo
minos suscitam grandes questões para têl - os exclusiva
mente seus. Já patrocinamos, perante a Relação de Porto
Alegre, uma causa, em que os herdeiros do campo commum
reservaram, para servidão de todos, um capão de mattos,
que se ficasse exclusivo para um, não teriam os outros
combustivel para seus fogões.
Affirmam existir minas de ferro, cobre, enxofre, o
que é acreditavel, por algumas raras amostras e pelos
effeitos de algumas aguas em cacimbas abertas em diver
sos lugares.
A cidade está na altitude de 98 metros sobre o nivel
do mar, em 29 °, 46 ' e 58 " de latitude austral, 12 °, 33 ' e 1 "
de longitude occidental.
O clima não é dos mais salubres. O obituario attinge
annualmente a 160 sepultamentos, mais ou menos, no ceme

) Só o gado vaccum tem hoje o valor (a 30 $ 000 réis por ca.

beça) de 25.221 :450$000 réis. As terras, porem, excluidas as bemfeito.
rias, representam um capital maior de 45.000 :000 $ 000 réis. È uma ri.
queza real,
 510

terio extramuros, o que é muito, comparando com o que

se passa na Cruz Alta, onde a população é quasi igual a
do Alegrete.
A pezar de ser certo, que os medicos tem sempre que
fazer, nem por isso muita gente deixa de morrer de velhice.

Existe uma pequena força policial, paga pelos cofres

municipaes, composta d'um alferes (o commandante ), dous
sargentos, quatro cabos e vinte e um soldados, inclusive o
cornêta, todos de cavallaria.

As rendas publicas são assim discriminadas:

Receita municipal, em 1908. . . 162 : 547 $ 300
Receita estadoal > 148 : 307 $ 485
Receita federal >> 43 : 531 $800
354 :386$585
A cidade do Alegrete possue uma bibliotheca publica
á cargo da municipalidade, fundada em 1877, e que já possuiu
inais de 1.000 volumes doados por particulares. Reduzidos
a menos de metade, conta actualınente mais de 700 volumes,
com tendencia para grande augmento devido aos esforços
do ex - intendente coronel Freitas Valle Filho.

Deve o municipio a esse infatigavel administrador ,

entre outros melhoramentos, a execução, durante o anno de
1903, de onze obras diversas, sendo a mais importante a ponte
sobre o rio Caverá, com a extensão de 105 metros, sobre
dous encontros e seis pilares, na importancia maior de
100 :000 $ 000 réis.

Quanto á imprensa, sabemos que desde 1859, alli existia

uma typographia, na qual se imprimia um jornal bisemanal
denominado O Alegretense e delle lemos diversos numeros
nesse e em cinco annos subsequentes.
Depois houve varios outros de duração ephemera
cujos nomes não nos recorda, mas actualmente a folha noti
ciosa e politica do lugar é a Gazetta do Alegrete.
 511

Por occasião da guerra contra o Paraguay, ahi esteve

o imperador Dom Pedro II, com seus genros, ajudantes de
campo, ministro da guerra e mais comitiva imperial.
A camara municipal, auxiliada pelos homens ricos do
logar, improvizou o paco imperial no pequeno sobrado á
praça então chamada da Matriz. Ahi foram assignados al
guns decretos, que vem na collecção das leis de 1865.
O monarcha e sua comitiva não regatearam elogios
ao accolhimento prestado pela população alegretense.

Durante o tempo, em que foi parocho nessa cidade

o padre Custodio Joaquim da Costa (de 1860 a 1865) elle e
seu irmão Guilherme Costa , ex -official da armada, abriram
um collegio com internato e externato para o ensino dos
preparatorios exigidos para admissão nas faculdades civis
e escolas militares. Esse estabelecimento ia muito bem,
quando, pela superveniencia da citada guerra, fechou- se e
por longos tempos não se abriu outro igual.
Ha pouco mais de um anno estabeleceram collegios :
os irmãos maristas para o sexo masculino contando, em
poucos mezes, mais de cem alumnos entre internos e exter
nos ; as irmãs de Santa Catharina para o sexo feminino
com pouco mais de metade desse numero em alumnas.
Esses estabelecimentos são entre si independentes, os irmãos
maristas não são sacerdotes, as irinãs catharinenses, com
quanto observem regra e votos iguaes as das franciscanas de
S. Leopoldo, estão sujeitas a sua superiora em Porto Alegre.
Ha mais dous collegios ou escolas particulares, uma
para o sexo feminino com educação religiosa, outra para o
masculino com ensino leigo. Mas a instrucção primaria, que
a constituição do imperio garantia para todos os cidadãos,
encargo esse que o acto addicional transferiu as provincias,
é dispensada e com profusão no municipio do Alegrete, pois
conta 14 aulas publicas na cidade, sendo 5 estadoaes e 9
municipaes. Nos districtos ha 1 aula por conta do estado
no 3º districto e 6 nos demais pagas pelos cofres municipaes,
22 escolas publicas para uma população, que, como vimos,
pouco excede de 22.000 almas.
 512

A cidade possue uma regular enfermaria militar e um

hospital de caridade. Este foi fundado em 1876, tendo sido
gastos quatro annos em sua construcção.
Ha pouco mais de dous annos, a administração interna
foi confiada ás irmãs de Santa Catharina , que, aos disvellos
pelos doentes em tratamento , trazem com irreprehensivel
asseio a capella do estabelecimento, consagrada a Santa
Rosa de Viterbo (que a Igreja celebra a 4 de Setembro),
bem como as antesalas, gabinete cirurgico, enfermarias e
mais commodos do edificio.
Isso observamos em nossa passagem pela cidade a 9
de Maio de 1908.
No salão de honra pendiam da parede os retratos de
Dona Luisa de Freitas Valle, seus filhos o barão de Ibiro
cay, coronel Manoel de Freitas Valle Filho e seu genro o
doutor Antonio Joaquim da Silva, considerados bemfeitores
desse pio estabelecimento, bem como o esforçado portuguez
José Joaquim Portella.
A cidade do Alegrete conta as seguintes sociedades
destinadas a varios fins, taes como : a do theatro 13
de Maio, antigo Theatro Independencia, o Club Cassino
Alegretense, a Associação dos Empregados do Commercio,
a musical Filhos de Euterpe. Conta ainda o Club benefi
cente das senhoras, a Beneficencia Alegretense (filiaes da
maçonaria ) os clubs Luz e Verdade e Triumpho da Razão,
este uma loja maçonica.

Os unicos edificios publicos são : o quartel do 30 ba

talhão d'infantaria, unico proprio nacional, o palacio da in
tendencia, a Caridade, dos quaes já fallamos, a estação da
estrada de ferro e a capella , que serve de igreja parochial.
Não se recommendam se não pela utilidade , que pres
tam, os chafarizes e fontes publicas.
Um dia , porem , chegará, como reclama a salubridade
da população urbana, em que, por meio de machinismos
apropriados, seja elevada a agoa do Ibirapuitan a uma
forte caixa, acima do nivel da cidade, para d'ahi destribuir
abundante agoa potavel a todas as habitações e edificios
 -
513

publicos. Isso é difficil e custoso, mas não é impossivel, e

audaces fortuna juvat.
Já existe a illuminação electrica, já existe a viação
ferrea, pondo o Alegrete em communicação com a capital
do Estado, em dous dias (e não em dez ou doze, como vu
tr'ora) o mais será um complemento da reivindicação, do
que já foi essa outr'ora importante cidade da campanha.
Addendum.
Davamos por concluido, o que neste livro tinhamos,
que dizer sobre o Alegrete, com algumas correcções feitas,
por occasião de nossa ultima e rapida passagem por aquella
cidade. Só desejavamos ver no prelo essa parte do nosso
trabalho , cuja impressão foi retardada por motivos , de
que não somos culpados. Eis que veio sorprehender-nos
a apparição de uma monographia sobre este municipio, tra
balho um devido a penna do Sr. Luiz Araujo Junior, secre
tario da respectiva intendencia .
Foi editado no estabelecimento typographico, livra
ria e encadernação denominado O Coqueiro dos Irmãos
Prunes & Cia. , daquella cidade.
É um volume em gº francez de mais de 300 paginas,
com 144 notas, 1 mappa do campo de Inhanduhy, 19 estam
pas, muitos retratos e biographias , phototypias de ruas,
avenidas da cidade e das principaes estancias da campanha.
Quando passamos por Alegrete, nem se quer ouvimos
fallar desse trabalho, que por isso foi-nos, como já disse
mos, uma sorpresa.
Tem seu merito, quer pela dição, quer pela impressão.
Entretanto , ainda quando obtivessemos franca per
missão do seu autor, não tirariamos cousa alguma para
augmentar este capitulo.
Notamos, porem, o desaccordo em que estamos sobre
um ou outro assumpto compendiado nesse livro.
Não traz elle (como fizemol-o, tanto neste como em
quasi todos os capitulos referentes aos diversos municipios)
a nomenclatura dos primeiros povoadores do solo, isto é : os
concessionarios da vasta campanha baldia nos primeiros
annos da conquista, sendo o primeiro com quatro legoas
 -
514 -

quadradas em 1806. Os demais são um verdadeiro enxame de

pretendentes attendidos logo em seguida aquella remota data.
Aproveitando a Historia da Republica Jesuitica do
conego Gay affirma com elle a pag. 25 a existencia da co
marca de Missões, com sede em São Borja, em 1816.
Mas o que sabemos de real é, que essa comarca foi
creada por acto do presidente da provincia em 1834, quando,
para execução do art. 3º do Codigo do Processo Criminal
do Imperio, dividiu o territorio da provincia em comarcas,
creou novos termos entre os quaes os de São Borja e Cruz
Alta, que até então nem villas eram. Houve pois, engano
no escriptor da Historia da Republica Jesuitica, que convem
ser reconsiderado. No ponto referente a Capella Queimada,
local ainda hoje conhecido por esse nome e parte integrante
da estancia do Dr. Antonio Joaquim da Silva, medico militar,
pensamos, que o incendio da povoação e capella foi obra
dos caudilhos Independentes da força de Dom José Ar
tigas. A autoria dessa destruição attribuida aos indios é
inadmissivel.
Não tratamos, nem jamais quizemos iratar das phases
politicas do Alegrete, nem de quaesquer outros municipios
debaixo do ponto de vista partidario.
Os combates, quer do decennio revolucionario de 1835
1845, quer do triennio de 1892 em diante, propositalmente
passam-nos desapercebidos. Entretanto uão escurecemos, o
que, nos ultimos 30 annos do regimen monarchico, foi o
Alegrete como um pezo necessario á balança politica do Rio
Grande do Sul, sempre consultado, para as chapas a depu
tação geral ou provincial.
Deixando porem de lado a politica, apraz-nos ver os
progressos da agricultura em um territorio, onde pareceu.
nos, que só poderia existir e prosperar a industria pecuaria.
Mais feliz do que nós, o Sr. Araujo conseguiu illustra
ções para o seu livro não só com os clichés dos edificios
da cidade, embora todos de architectura singela, mas ainda
de trinta e duas fazendas de crear, com certeza menos de
metade dos estabelecimentos dessa natureza, pois as fazen
das actuaes regulam uma terça parte e até menos das an
tigas estancias. Com tres e mais legoas quadradas e um
povoamento pecuario, embora de qualidade inferior e já
 515

degenerado, todavia ascendia então a mais de um milhão de

cabeças o gado vaccum , diziam os conhecedores do municipio.
Lemos, com prazer, que o Sr. Hipolito Conceição da
Silveira possue um grande bosque de pinheiros em sua
estancia, provando que elle ou seu antecessor deu-se ao tra
balho do plantar esse util arvoredo. Sobre isso escrevemos
o bastante, a pag. 179 deste livro, para convencer os fazen.
deiros da fronteira da necessidade de plantar essas e outras
arvores apropriadas ao clima riograndense, não só em pro
veito proprio, tendo para combustivel madeira e até fructos
a saborear, mas valorisando as terras, por melhores que o se
jam , carecedoras do grande beneficio de uma maior vegetação.
Esses bosques attrahirão as chuvas e attenuarão ou
remedearão talvez de todo, o flagello das seccas e as pestes
no gado.
Aqui paramos desejando, que o nosso livro seja lido,
não menos que essas monographias, que vão apparecendo
sobre os diversos municipios.
Nunca serão demais esses subsidios para a historia
do Estado.
 CAPITULO XXIX

Uruguayana
Foi alli, que primeiro os vencedores
Acções de nome egregio praticaram ,
E nos annaes da patria entre fulgores
Im morredoura pagina estamparam .
A. E. Zaluar .

ccupamo-nos agora do importante municipio, que tem

por séde a denominada princeza do Uruguay.
Deve a Uruguayana esse titulo a inexcedivel
belleza da sua paisagem, onde a natureza não pode
ser modificada pelos artificios humanos. Entretanto ainda
não encontrou , quem dezenhasse ou photographasse o seu
lindo panorama.
Ninguem, como succedeu na villa de São Jeronymo
fronteira a do Triumpho, deu-se ao trabalho de collocar-se
nos suburbios, em posição elevada e tirar uma vista, com
prehendendo as duas cidades visinhas (a brazileira e a argen
tina ) desapparecendo o largo rio, que as separa.
E vimos, que isso seria possivel, quando, ha trinta
annos regressamos d’um passeo á cavallo pelas campinas
do lado de Leste. Na distancia de dous kilometros as duas
cidades pareciam uma só povoação, n'uma extensa campa
nha tal como succede com aquellas, duas decadentes villas
das margens do Jacuhy.
 -
518

Tambem não seria difficil tirar o panorama da Uru

guayana da margem opposta do Uruguay ; mas não tendo -o
conseguido por nem um dos dous modos, contentamo-nos
em illustrar este capitulo com as vistas parciaes, offerecidas
pelo prestimoso coronel Gabriel Rodrigues Portugal e pho
tographo Sozias Vidal.
Isto posto passamos a tratar historica e phisicamente
do municipio, que foi, em seu começo, o segundo districto
do Alegrete .
Parte historica

Como o grande territorio, de que fora desmembrado,

o que deveria constituir o municipio da Urugаyana , era
tambem deserto ao tempo da conquista de 1801 .
Só mais tarde começou a ser povoado e isso mesmo
depois de estarem occupados os campos mais distanciados
da margem esquerda do Uruguay.
Esse povoamento seguiu marcha mais regular do que
o dos campos da margem direita do Ibicuhy e de Cima da
Serra, nos inunicipios de Itaqui, S. Borja, Cruz Alta e outros.
As concessões feitas neste angulo do torritorio con
quistado não se limitaram as petições dos pretendentes e
despachos do commandante da fronteira ; mas foram logo
ou em breve tempo seguidas das cartas de sismaria pelo
governador da capitania.
Consultando o livro de registro das terras possuidas
na parochia da Uruguayana até 1856 vimos que a concessão
mais antiga foi feita a Antonio Silveira de Souza por Dom
Diogo de Souza em 1814 de tres legoas quadradas entre
o Ibicuhy e o Ibirocay.
Seguiram -se os concedidos pelo marquez de Alegrete
a Manoel Pereira Vianna, Gaspar Rodrigues, José da Roza
Lemes, Ignacio Rodrigues Lopes da Cruz, Francisco Dias
de Menezes, Rogerio Lopes Lencina, Jacintho José Goulart
nas coxilhas Japejú e Toropasso, Antonio Francisco Vianna
em Ibirocay , Joaquim de Souza Nunes Senior entre o
Ibirocay e Ibirapuitan -merin , Tristão Ribeiro de Faria
ibidem, tenente coronel Thomaz Ferreira Valle a margem
esquerda do Ibicuhy, Tristão José Ribeiro a sismaria cha
mada a Casa Branca, Francisco Xavier Domingues á margem
 -
519 -

do Ibicuhy, Manoel Ignacio Flores a sismaria do Ipané,

Joaquim Antonio de Alencastro, Francisco Luiz de Maga
lhães, Antonio Alves Gavião, José da Camara e Canto em
Guapitanguy, José Rufino dos Santos Menezes no rincão
de Sant'Anna, a viuva Maria Gomes Jardim ibidem, Leo
nardo d'Avila Rodrigues em Toropasso, Ignacio Alves de
Castro ibidem, todas em 1815 : Mathias José de Vargas em
Toropasso, Serafim José Goulart a sismaria do Vévé, Fran
cisco da Costa Leiria, Sebastião de Bulhões Leite, Fran
cisco Xavier Vieira em Itapororó, Claudio de Almeida Lara
e Joaquim Mascarenhas Correa da Silva, em 1816. Foram

Fig .- 30. Intendencia municipal da Uruguayana.

posteriormente concedidas a diversos tres sismarias com

pradas pelo opulento fazendeiro Antonio José de Oliveira,
entre Tres Capões, Inhanduhy, Ibirapuitan e Itapororó,
quatro outras compradas por Manoel Joaquim do Couto (o
Rico) entre o Itapitocay e o Imbahá e uma concedida a
Luiz de Souza Nunes. Foram concedidas pela presidencia
da provincia uma sismaria ao coronel Gabriel Gomes Lisboa
em 1823 e Joaquim Francisco de Moura em 1824 e ainda
sobrou terreno para Felix de Barros Leite firmar posse
 520

posteriormente sujeita a legitimação em 3 e 1/2 legoas de

campos á margem esquerda do Inhanduhy.
Em breves annos, a campanha dezerta estava coberta
de gados vaccum , cavallar, asinino, muar e ovelhum, com
mais de quarenta grandes estancias.
Disvellados com a creação, os estancieiros apenas
plantavam, o que era necessario para consumo proprio, nem
as terras eram tão superiores para a lavoura e, quando o
fossem , as plantações em larga escala seriam perdidas, a
falta de venda e consumo .
A população das fazendas não cogitou de erguer um
campanario, como ponto de seu agrupamento, á exemplo
do que succedera em Santa Maria, Alegrete, Cruz Alta, Ita
qui e Livramento.
Ahi , onde abundantemente circulavam as onças de
ouro, eram indifferentes as dependencias do Alegrete e pa
gar carissima a vinda do vigario para a administração dos
sacramentos do baptismo e do matrimonio.
Nesse estado apanhou-os a onda revolucionaria de
1835, a que pela mór parte adheriam os habitantes desse
riquissimo territorio de homens creadores.
Tendo o governo republicano conseguido assenho
rear-se de toda a margem esquerda do Ibicuhy e por vezes
sido obrigado a ter seu assento em Bagé ou em Alegrete,
tratou de formar uma povoação sobre a margem esquerda
do Uruguay, mesmo porque era essa uma extensa linha de
fronteira, por onde o contrabando livremente penetrava em
territorio brasileiro.
Com effeito nessa margem , e em local proximo a con
fluencia do arroio Guarapuitan, estabeleceu-se um acampa
mento militar e uma agremiação de ranxos ; quasi nenhuma
casa de materiaes. Não havia uma capella , mas o povoado
chamava-se Sant'Anna. Não é bem certa a data da funda
ção desse nucleo ; mas pode-se affirmar, que era bem novo,
quando em 1839 , appareceu a idéa de transferil-o para
melhor local . Isso não poderia fazer-se sem autorisação do
governo dominante, o republicano, ao qual o povo fez che
gar o seu appello por intermedio do fazendeiro Joaquim dos
Santos Prado Lima, chefe de policia do Alegrete.
 521

Accumulava as pastas da fazenda e do interior o

tenente coronel Domingos José de Almeida, um dos caracte
res mais integros, que tomaram parte nesse governo e a
quem o mencionado Prado Lima officiou, em 30 de Janeiro
de 1840, indicando o espaço comprehendido entre os arroios
Imbahá e Salso, o do Sul da actual cidade.
Sabendo disso o General Bento Manoel Ribeiro diri
giu-se, a um tempo, a Prado e ao ministro Almeida indi
cando, como melhor terreno, a parte do Rincão de Sant'Anna
na colina proxima a fóz do Itapitocay. Em 13 e 15 de abril
desse anno ambos officiaram , no mesmo sentido, ao referido
ministro ; mas nada foi decidido por causa das operações
do exercito, como declarou Almeida em Aviso de 23 de
Maio, expedido de Caçapava.
Entretanto as enchentes do Uruguay e do arroio
Guarapuitan obrigaram o inspector José Pinto Cezimbra e
o juiz de paz Theodolindo d’Oliveira Fagundes a reprosen
tarem de novo áquelle ministro, que, por Aviso de 10 de No
vembro, auctorizou aquelle juiz de paz a adquerir meia legoa
de terreno, em qualquer dos dous indicados logares, demarcar
e distribuir os terrenos para as edificações. Ainda o juiz de
paz nada conseguira fazer, quando o ministro Almeida
recebeu uma terceira indicação de Bento Manoel, para ser
preferido o terreno á margem do Uruguay e fóz do Ibicuhy,
do lado do Sul. Era de notar, como vacillava o homem,
melhor do que ninguem, conhecedor da campanha e fronteira
do Rio Grande do Sul.
Nomeou o ministro uma commissão composta do novo
chefe de policia Manoel Ribeiro de Moraes, Luiz Ignacio
Jacques, Manoel Joaquim Bueno, Manoel Alves dos Santos,
(que vieram do Alegrete), João Gomes Jardim, José Rufino
dos Santos Menezes, Leonardo d'Avila, Francisco José Dias
e José Pinto Cezimbra (sob a presidencia do primeiro ), para,
depois dos exames necessarios, indicaram o local. Fizeram-no
opinando pelo extremo Oeste da sismaria de Manoel Joa
quim do Couto e portanto o local da actual cidade. De tudo
isto lavrou-se uma acta e esta companhou o officio dirigido
ao general Canabarro, em 28 de Outubro de 1841 .
Levado esse parecer ao conhecimento do ministro
Almeida, este pensou logo em ouvir a respeito a opinião
85
 522

de um profissional, o engenheiro José Maria Pereira de

Campos, a quem expediu aviso e instrucções em 18 de
Novembro de 1842, pela preferencia da margem do Uruguay
e esquerda do Itapitocay, ahi balizou o terreno e levantou
a planta da povoação.
Talvez por que isso desgostasse pessoas influentes,
que desejavam fosse outra a localidade, o governo repu
blicano submetteu essa medida a assembléa legislativa e
esta auctorizou o governo a fundar a povoação nas terras
de Manoel Joaquim de Couto, sendo expedido o Decreto
n. 21 de 24 de Fevereiro de 1843, que creou, no local da
actual cidade, uma capella e marcou as divisas da povoação.
Foi nomeado parocho o padre João Vicente Fernandes, que
serviu por muitos annos.
Ao tempo da pacificação, a parochia contava mais de
cem casas habitadas, um grande desenvolvimento commer
cial, chamava- se Sant'Anna do Uruguay, pelo que a pri
meira assemblea legislativa provincial do Rio Grande do
Sul, depois da pacificação da guerra civil, dava-lhe a cathe
goria de villa, rezolução essa que, pelo vice- presidente Patri
cio Correa da Camara, foi sancionada e publicada como lei
sob n. 59 e data de 29 de Maio de 1846.

Pelo artigo 2º dessa lei era tambem creada a paro

chia com o orago já existente, tendo a villa o nome de
Uruguayana, nome lembrado por Almeida, ex-ministro da
revolução.
Um dos factos decorrentes da lei devera ser a eleição
dos vereadores á camara municipal, porem era mister pri
meiro delimitar o municipio, o que fez o mesmo vice-presi
dente, depois de ter ouvido a camara do Alegrete e outras
autoridades e expedido o Acto de 3 de Agosto desse mesmo
anno, marcando as divizas seguintes : Desde a fóz do Ibi
cuhy, pela margem esquerda até fóz do Ibirapuitan e por
este acima até a juncção do Inhanduhy e pela margem
esquerda deste até um galho, que divide os campos de Joa
quim de Moura e os de Jacintho Guedes da Luz ; por este
galho até a coxilha de Iyapejú, d'ali até a casa do finado
José Francisco de Amorim, desta pelo arroio Garupá até
sua confluencia no Quarahy, seguindo pela margem esquerda
 523

deste até confluir no Uruguay e por este acima até a fóz

do Ibicuhy .)
Fez-se a eleição municipal e, depois de approvada pelo
governo, como exigia a legislação dos tempos precedentes
ao advento da republica , installou -se o municipio com a acta
de juramento e posse dos vereadores : Venancio José Pereira
( presidente), Manoel Thomaz do Prado Lima, Manoel Doria
da Luz, Narcizo Antonio d'Oliveira, Francisco José Dias,
Theodolino d'Oliveira Fagundes e José Pereira da Silva,
occupando desde logo o logar de secretario o cidadão João
José d'Oliveira Vianna.
Estava dado o primeiro passo para o engrandecimento
social e material do municipio e da sua sede.
Foram nomeadas logo as autoridades judiciarias (juizes
municipaes supplentes, tabellião, escrivão de orphãos), dele
gados, sub-delegados de policia e respectivos supplentes,
constituindo -se um dos fôros mais importantes da campanha.
Em lugar d’um posto fiscal, que desde 1845 a alfan- :
dega de São Borja mantinha em Uruguayana, passou esta
villa a ser desde 1849 a sede da alfandega ficando- lhe sub
ordinadas ás mezas de rendas geraes, que logo se crearam,
em Itaquy e São Borja. Para a arrecadação da receita
provincial foi creada uma meza de rendas, que, por mais de
vinte e cinco annos, foi dirigida pelo honrado administrador
Fernando Vieira de Carvalho.
Pelo mesmo tempo, mais ou menos, foi creado um
commando de guarnição, que esteve primeiramente a cargo
do major da guarda nacional Felippe Betbsé d'Oliveira Neri,
accummulando a delegacia de policia ; mas, em poucos mezes,
por demaziado autoritario, foi substituido pelo tenente coronel
do exercito Carlos Augusto d'Oliveira, que ahi se manteve
até 1857, quando foi promovido ao posto de coronel. Era
um official criterioso e intelligente, que com os elementos
civis muito concorreu para acalmar o grande nevoeiro de
intrigas, que então formigavam. Auxiliou -o nesse empenho
um selecto pessoal nacional e extrangeiro, podendo citar-se
entre muitos: Antonio Rodrigues Portugal, chefe de numerosa

") Esses limites ficaram reduzidos em 1866, quando foi devolvido

ao Alegrete a vasta area entre o Ibirocay, Ibirapuitan e Inhanduhy.
 524

familia , os tenentes coroneis Bento Martins de Menezes e

Feliciano Ribeiro de Almeida, major Gabriel Martins de
Menezes, Urbano José Villela, Frederico Fabricio, Constantino
Souza, Tristão d'Oliveira Salazar, Carlos Guilherme Kasten ,
com casa filial a do Salto , Manoel Baltar , Marcellino
Antonio da Silva, major Faustino Carvalho, Fernando Vieira
de Carvalho, Antonio Martins Codorniz, Luiz Manoel de Souza,
Victor Pereira da Silva, Dr. Isidoro Banante, Antonio Mon
jardim, José Pereira do Couto, general João Francisco Menna
Barreto, João José de Carvalho, Manoel Doria da Luz A outros.
Em correspondencia mais assidua com as duas gran
des capitaes platinas (Montevideo e Buenos Ayres) do que
com a cidade de Porto Alegre, o pessoal da villa ostentava
um tratamento mais luxuoso, que o commum dos habi .
tantes de outras povoações da campanha.
Em 1863 regeitou a assseinblea provincial o projecto
que elevava a Uruguayana a cidade. Foi uma injustiça,
porque essa povoação já excedia a do Alegrete, elevada
aquella cathegoria, sete annos antes.
Entretanto um acontecimento imprevisto e desolador
reduziu , em poucos dias, a mór parte da progressiva cidade
a'um montão de ruinas. Essa calamidade foi a invasão e
occupação das forças paraguayas, por espaço de quarenta
e cinco dias (desde 5 de Agosto até 18 de Setembro de
1865) do qual já tratamos no Capitulo VI.
Coube ao mavioso poeta Emilio Augusto Zalnar can
tar, no patriotico poemeto Uruguayana, esse triumpho heroico
e incruento da causa brazileira sobre o despota do Paraguay.
Dessa preciosa brochura tiramos para este capitulo a epi
graphe mais apropriada, que nenhuma outra.

Quando os exercitos alliados se retiraram conduzindo

os prisioneiros, quando foi licito a toda a população emi
grada voltar aos seus penates, era digna de lastima a deso
lação das familias : umas encontraram litteralmente arrazada
a casa de sua residencia, outras achavam-na tão estragada,
que nem podia abrigar seus donos, ninguem achou seus
moveis, as casas mais poupadas (e eram poucas) não tinham
portas nem janellas, o local da Uruguayana teria sido aban
donado, se não fosse ter o govorno mantido ahi, por algum
 525

tempo, uma forte guarnição, uma estação naval e alguns

auxilios pecuniarios destribuidos, com muita somitegaria,
as familias empobrecidas com a emigração e estragos já
notados.
Tornava-se necessaria uma quasi total reconstrucção
e esta fez-se em tres ou quatro annos, apezar das preo
cupações da guerra, escassez de materiaes e operarios. Em
1871 , quando ahi estivemos, apenas vimos meia duzia de ca.
sebres arrasados. Eram mais de quatrocentas e cincoenta as
casas novas ou renovadas, a vida social tornara-se expansiva
e movimentada, a população era um terço da que é actual
mente; havia uma sociedade bailante, outra theatral, a loja
maçonica Concordia do Uruguay, dous hoteis, seis bilhares
e cafés, o commercio, com mais de trinta casas, readquerira
sua passada opulencia, n'uma palavra a Uruguayana recon
quistava a preminencia sobre o Alegrete e outras povoações,
que, como ella, pertenceram a antiga comarca de Missões,
reclamando por isso sua elevação a cidade, que só foi de
cretada por lei nº 808 de 6 de Abril de 1874 e no anno
seguinte, por lei n° 965 de 28 de Março de 1875, desmem
brada do Alegrete para constituir comarca independente.
Com a estrada de ferro de Quarahy a Itaqui, com
quanto precisando da reforma dos carros e de outros ma
teriaes, com a finalmente concluida desde a Margem de
Taquary até a Uruguayana, tem esta cidade chegado a ser
bem outra, do que fora, quando vimol-a pela primeira vez
em 1871. A passagem para a cidade da Restauracion ou
Libres, na margem opposta do Uruguay, não mais é feita,
como outr'ora, em canoas e escaleres. Hoje ha pequeños
vapores, que fazem esse transporte, como o das barcas entre
Nictheroy e a capital federal. Todos os dias funcciona um
trem da estrada de ferro argentina ) entre as cidades da Con
cordia e Libres e (trisemanalmente) da ultima cidade até as,
ainda argentinas, de São Thomé e Posadas. Este trafego
muito aproveita aos habitantes da Uruguayana.

1) Nessa estrada de ferro ha um serviço mais bem regulado,

do que nas estradas brasileiras do Rio Grande do Sul ; e, como se isso
não bastasse, os fretes e as passagens são de taxas mais baratas. No
proprio trem argentino ha bufete para alimentação e leitos para as via
jens nocturnas.
 526

Resta ao governo do Brasil proseguir, e com maximo

empenho, a estrada de ferro desde Itaqui até São Borja e
uma povoação, bem necessaria, na fóz do Ijuhy Grande ou
em local proximo e apropriado.
Embora carecendo de muitos melhoramentos A obras,
assim na viação terrestre como na navegação (que nunca
será abandonada) dos rios Uruguay, Ibicuhy, Jaguary e
Toropy, pelos quaes ha commercio com a Uruguayana, tem
esta progredido consideravelmente, como acabamos de obser
var, na rapida viajem feita em Maio de 1908 e como attesta
o magnifico trabalho estatistico do anno de 1901 pelo cida
dão Almerindo Martins de Castro apresentado ao inten
dente municipal Doutor José Romaguera Corrêa.
Depois, que o lemos, reformamos quasi tudo quanto
haviamos escripto sobre essa cidade , baseado no, ainda re
sumido Almanach organisado pelo Sr. A. Carré em 1898.
Parte Chorographica.
A cidade fica comprehendida entre 29 °, 45 ' a 18 " de
latitude austral, 13 °, 50 ' e 36 " de longitude occidental pelo
merediano de Rio de Janeiro.
Está collocada, em 77,46 m acima do nivel do mar.
A extensão do territorio urbano é de 1,955 metros de
Oeste para Leste e de 1,840 metros de Norte a Sul na maior
largura. O territorio total do municipio é calculado em
6,098,400 kilometros, ou para mais de 140 legoas quadradas.
O municipio é plano, salvas algumas curtas ondulações
nas tres coxilhas mais elevadas a saber : - a de Sant'Anna
ou Geral, de Oeste para Leste até os limites com o muni
cipio do Alegrete, a de Japejú, abaixo da fóz do Ibicuhy,
e a de Paipasso com uma ramificação para a barra do
Guarapuitan .
Esse grande territorio é limitado pelos rios Uruguay,
Ibicuhy, Quarahy, arroios Garupá e Ibirocay.
Alem desses regam as terras do municipio os arroios;
Japejú, Sanchuri, Toropasso, Cerrador, Imbahá, Salso
do Norte ou Riacho, Cacaréo, Salso do Sul, Itapitocay,
Bonito, Sujo, Guarapuitan, Mineiro, Rodrigues, Guterres,
Porco, Estaqueadeiro, Quarahy -Chico, Guapitanguy, Ca
 527

pivary, Cayboathé, Camoatim , Ipané, Ipiquiquá, Caimbé,

Pindahy, Pindahy-merim e Tajacú .
Alem dessas agoas ha a da Lagoa da Musica, no
campo dos Prados.
O governo municipal tem dominio sobre as ilhas de
Japejú, Ilha Grande, no Uruguay e a Brasileira á fóz
do Quarahy.
O clima do municipio é variado, como o de todo o
territorio do Rio Grande do Sul abaixo da Serra Geral .
Pelas observações meteorologicas dos ultimos dez
annos a temperatura, no inverno, tem oscillado entre 18 a 8
gráos acima de zéro e só por uma unica excepção baixou
dessa temperatura. No verão dos ultimos annos o calor foi
excessivo, marcando o thermometro n'alguns dias de 40 a
42 gráos, á sombra, produzindo casos d'insolação.
Ahi como em toda a parte, essas mudanças bruscas
tem occasionado enfermidades graves ; mas poucas vezes
tem tido caracter epidemico.
Depois da propagação, em grande escala, da variola
(em 1893) fazendo muitas victimas, só tem apparecido a
influenza , em quasi todos os invernos, o sarampo em 1901,
alguns casos de sezões, por occasião das enchentes prima
veraes. As febres typhicas ha muito desappareceram .
Parece -nos, que a salubridade publica e a particular
cessarão, quando as rendas municipaes forem bastantes para
distribuir a agua do Uruguay (que é excellente ) por todas
as habitações e fazer por meio de draynagem a remoção
das materias fecaes e agoas servidas.
Quanto as aguas pluviaes basta o que a propria natu
reza deu a cidade : um solo naturalmente enxuto e firme, ligei
ramente inclinado, por onde as aguas das chuvas logo escor
rem para o rio não deixando formar lamas nem charcos.

Divisão territorial
Debaixo do ponto de vista administrativo e tambem
judicial, o municipio da Uruguayana é dividido em cinco
districtos, a saber : 1° o da cidade, 2° o do Quarahy, 3º o do
Capivary, 40 o de Toropasso e 5º o do Ibirocay, tendo
cada um delles o seu sub -intendente o juiz districtal.
 528

A divisão policial é differente, contendo ' o municipio

tres districtos com os respectivos sub-delegados.
Povoações
São tres as do municipio : 1a da Barra do Quarahy ,
2a do Itapitocay, ambas no 2° districto , 3a Capella do Ipané
no 4° districto .
Viação publica
Sob esta epigraphe occupam o primeiro logar pela
sua importancia e vantagens :
- A estrada de ferro Brazil Great Southern, com a
extensão de 175 kilometros e que faz o seu trafego tri-semanal
para Itaqui as segundas, quartas e sextas pela manhã e
voltando nos mesmos dias á tarde, passando pelas estações
intermediarias do Imbahá , Toropasso e Ibicuhy ; ou para
Quarahy as terças, quintas e sabbados pela manhã regres
sando a tarde e tocando nas estações intermediarias de
Itapitocay e Guterres, fazendo parada no Umbú.
A estrada de ferro de Porto Alegre, prompta e em
trafego desde a Margem de Taquary, conta desde o Alegrete
as estações seguintes : Bento Ribeiro (outr'ora Inhanduhy ),
Boi-guassú, Ibirocay, Toropasso, Carumbé, Pindahy -mery
o Uruguayana. Passaram a ser diarias , as viajens, que
eram feitas em tres dias da semana .

Depois dessas duas vias ferreas, carecedoras de pro

longamento, perderam muito de sua importancia as de roda
gem ; pois ficaram ao nivel das inumeras estradas vicinaes.
Entretanto ainda subsistem quatro, servidas por diligencias
e tracção animal, para Ibicuhy, cidade de Quarahy até Sant'.
Anna do Livramento e para a Republica Oriental pelos
passos da Cruz, Paipasso e a estação da Barra do Quarahy.
Passos

Alem dos tres mencionados existem , no rio Quarahy,

os do Leão, Juquery e do Ramos ;
No Uruguay os de Santa Anna Velha, Aferidor e
São Marcos ;
 529

No Ibicuhy : o de Santa Maria, pouco abaixo da

ponte metallica ;
No Ibirocay : os do Vahy, da Lagoa e dos Mouras ;
No Toropasso : o Passo Real, da Lagoa e do Cemiterio ;
No Imbahá : o Passo Real e acima desse o dos Coutos ;
No Garupá : o de Sebastião Pony ;
No Cayboathé : o do mesmo nome ;
No Itapitocay : o do mesmo nome.
Ha outros menos importantes, que quasi nunca impe
dem ou difficultam o transito.

Pontes

O municipio tem quinze pontes, oito das quaes per

tencem a estrada de ferro Brazil Great Southern e a de
Porto Alegre a Uruguayana. As da primeira são : a do
Ibicuhy, metallica e com 1500 metros d'extensão, a de Toro
passo , a do Salso, a do Salso do Sul, a do Itapitocay e
a do Quarahy -mirin, todas de alvenaria e superstructura
metallica .
As da segunda são : 9 do Toropasso e a do Salso,
ambas de alvenaria e superstructura metallica .
Nos limites urbanos, construidas pelos cofres muni
cipaes, existem sete pontes : sendo duas de alvenaria na
rua Monte Cazeros, uma na rua do Uruguay, uma na rua
General Vasco Alves, uma na rua 13 de Maio, uma na
rua General João Manoel, todas de alvenaria , uma na
ultima rua, porem de madeira.
Navegação fluvial
Para o serviço dos passageiros e cargas existem : os
vapores Expresso A Itaqui com viagens em dias indetermi
nados da Uruguayana para Alegrete, Cacequi ou para São
Borja e povoações fronteiras da republica vizinha, perten
centes a empreza Barbara & Filhos ; os vapores Iberá , Cu
nhatahy e Mensageiro pertencentes a companhia Ferro Carril
Leste Argentina , os quaes navegam semanalmente , em via
gem redonda, desde Monte Cazeros até São Thomé e, as
vezes, até Garruchos, tocando nos portos de Uruguayana ,
Itaqui, São Borja e alguns outros portos da margem bra.
sileira até Garruchos.
 530

Alem dos vapores, existem , para o trafego de merca

cadorias e generos dos dous paizes, mais de oitenta embar
cações extrangeiras e nacionaes, como : lanchas, chalanas,
canoas e botes, sendo rara a que não chega ou sahe uma
vez, pelo menos, mensalmente do porto desta cidade e é
despachada nas respectivas repartições fiscaes.
População
A população da cidade e suburbios foi vereficada em
1901 em 12,544 habitantes, podendo calcular-se, que, nos
nove ultimos annos decorridos, exceda em mais de 3,200 ha
bitantes. A do todo o municipio é calculada em 28,800
habitantes.
A populacão da cidade ee suburbios occupa 2,153 predios.
Edificios publicos
Intendencia municipal, subintendencia, collegio muni
cipal, cadêa , igreja matriz '), a protestante, a capella de
Nossa Senhora da Conceição, quartel militar (propriedade
da União) e a estação da estrada de ferro.
É de notar a falta d'um edificio proprio e melhor
localisado para a alfandega e esta funccione n’uma acanhada
casa particular, alugada desde 1849, quando de então até o
presente tem entrado para os cofres da União mais de
onze mil contos de reis, isto apezar do contrabando, calami
dades da guerra e epidemias nas republicas visinhas em
contacto com a nossa.

Edificios particulares
São dignos de nota os das sociedades : -- Club Com
mercial, loja maçonica Cruzeiro do Sul 2.a, Theatro Carlos Go
mes, Hospital de Caridade, Sociedade Hespanhola Soccorros
Mutuos, Sociedade Italiana Unione e Beneficenza, Fabrica

1) Um bello edificio com frontespicio e duas torres, paredes

solidas, internamente dividida em tres naves por columnas, que susten
tavam o tecto . Foi concluida em 1874 e podia conter mais de quinhentas
pessoas. Em 1906 foi devorada por um incendio toda a obra de ma
deira. Actualmente porem está reparada a destruição e funccionando
em todos os actos do culto.
 - 531 -

de Massas Alimenticias, Estação da Estrada de Ferro Brasil

Great Southern , os palacetes das familias Segismundo Kræ
mer, João Zacouteguy, Hartog, Sozat, Firmo Soares, João
Valente, Betinelli, Baroneza d'Ijuhy, Narciso Pibernat, Dona
Carolina Carvalho, General Menna Barreto e outros.
Toda essa edificação está distribuida por trinta e tres
ruas e sete praças a saber :

Fig . 31 – Club Commercial Uruguayana.

Ru a s
Floriano Peixoto, General Deodoro, Vinte e quatro de
Maio, Barão do Triumpho, General Victorino, Trese de Maio,
Quinze de Novembro, Duque de Caxias, Uruguay, General
Camara, Sete de Setembro, Aquidaban, Andradas, Benjamin
Constant, Venancio Ayres, Bento Gonçalves, Liberdade, Ge
neral Propicio, Conde de Porto Alegre, General Vasco Alves,
General João Manoel, Monte Cazeros, Independencia , Ge
neral Bento Martins, Sant'Anna, Riachuelo, Vinte e oito de
Setembro, Julio de Castilhos, General Canabarro, General
Hypolito, Prado Lima, Vinte e Sete de Outubro, Quartorze
de Julho .
 532

Quasi todas essas ruas são espaçosas e calçadas a

Mac Adam .
Praças
Rendição , ajardinada a capricho , com chafariz ao
centro , contornada pelos edificios do Theatro Carlos Gomes ,
Intendencia, Club Commercial , Matriz e Collegio Municipal :
Paysandú, em frente ao Porto, apenas arborisada, com
18 edificios inclusive a capella de Nossa Senhora da Con
ceição (antiga Matriz) , General Osorio , Sant'Anna, Feli
ciano Ribeiro, Abolição e Fabricio Pillar.
Industrias e Profissões

A industria mais proveitosa e remuneradora do mu

nicipio é, como já dissemos, remontando-nos a sua funda
ção, a pecuaria.
N'aquelles tempos, porem, só se tratava do gado vac
cum, cavallar, lanigero, o muar e seus productores. Hoje,
porem, vai havendo, de par com outras industrias, ainda
em vantajoso começo, a creação de animaes caprinos e sui
nos, que muito promettem .
Vamos entretanto e synopticamente mostrar, qual é
já a riqueza do municipio , sem especificar districtos :
Gado vaccum, reses . 345,464
Gado cavallar, cabeças .
60,257
Gado muar . . .
9) 3,818
Lanigeiro . . 91 298,975
Suino . 2,894
Cabrum . 695
Somma o total das creações .
712,103
Ninguem dá-se, por ora , ao trabalho em toda a parte
rendoso e tão necessario da creação das aves de terreiro,
nem da apicultura, ambas em larga escala ‘).

1 ) Calculando as creações existentes num preço de 30 mil réis por

cabeça, não seremos exagerados elevando essa verba a 11.878 :000 $
As terras a 300 Contos por legoa quadrada . . 42.000 :000 $
As construcções prediaes rusticas e urbanas . 50.000 :000 $
E a Uruguayana encerra valores em 105.878 :000 $
Houve tempo em que custavam a milionesima parte, hoje da-se
exemplos da venda de uma quadra de sismaria por 6 contos de réis
ou 360 contos de réis a legoa quadrada.
 .
533

A cidade e districtos extra urbanos contem 198 casas

commerciaes, desde as abastadas casas importadoras até as va
rejistas em generos seccos e molhados, 51 mascates, 35 açou
gues, 8 hoteis, casas de pasto e restaurants, 7 cafés e bote
quins, 12 bilhares, 69 tambos, 5 mercadinhos, 2 confeitarias,
2 livrarias, 2 casas de joias, 5 ourivesarias, 13 padarias, 9
aguadeiros, 28 compradores de fructos do paiz, 17 expedi
tores, 5 casas de commissões e consignações, 1 agencia de
leilões, 13 carpinteiros e marceneiros, 8 officinas de ferrei
ros, 3 relojoeiros, 3 modistas, 6 alfaiaterias, 19 sapatarias ,
3 agencias bancarias, 1 dita de seguros contra incendios, 1
empresa de vapores, 1 armador, 1 casa de alugar carroças,
1 rinhideiro, 1 tintureiro, 4 parteiras, 1 pintor, 9 pharma
cias e drogarias, 5 despachantes geraes, 11 consultorios me
dicos, 2 gabinetes dentarios, 5 advogados, 3 solicitadores, 8
escrivães (inclusive os districtaes e da policia), 2 notarios,
1 registro de hypothecas, 2 engenheiros, 1 kiosque, 6 offi
cinas typographicas, 3 funileiros, 1 photographia, 1 agencia
de loterias, 2 fabricas de sabão, 1 de fogos artificiaes, 5
olarias, 4 cigarrarias, 3 fabricas de licores, 2 fabricas de
carroças, 1 grande fabrica de xarque e graxas, 8 ditas em
pequena escala, 3 fabricas de cerveja e gazosas, 3 ditas de
vinhos, 1 de lacticinios, 3 de moveis, 1 de bolachinhas e
varias outras.

Passamos a mencionar os mais importantes estabe

lecimentos fabris.
Moinho. O colonizador ou fabrica de massas alimenti
cias de Luiz Betinelli, a rua Aquidaban, esquina da Ria
chuelo. Fundado em 1891 com o capital de 120 :000 $000.
-

Com 21 machinas, sendo 2 para moer trigo, 1 para limpar,

1 para separar impurezas, 1 para lavar e seccar, 1 para
separar semolas ee semolinas, 4 peneiras, 5 elevadores, 2 pren
sas para 1.000 kilos diarios, 1 amassador para 2.000 kilos,
1 para cortar massas, 1 motor horizontal a vapor, força de
15 cavallos, 5 operarios e um empregado d'escriptorio.
Produziu em 1908, 168.000 kilos de massas, que todos
foram vendidos e exportados.
Fabrica de cerveja de João Cajano, a rua do Uruguay
n . 62. Fundada em 1890 com o capital de 44 :000 $ 000 réis.
 534

Tem 4 machinas para o fabrico de gelo, cerveja, gazoza e

distillador. Força do motor 6 cavallos.
Producção em 1908 : 4.000 garrafas de cerveja, 8.000
gazoza , 2.000 syphões de soda e 200 kilos diarios de gelo.
Fabrica de cerveja de Antonio Marcia, a rua Sete de
Setembro n . 13. Fundada em 1886 com o capital de
20 :000 $ 000 réis com duas machinas para cerveja e gazoza.
Produziu em 1908 900 garrafas de cerveja por meze
350 syphões de soda.
Fabrica de cerveja de Alexandre Molinari, a rua do
Uruguay, n. 42. - Fundada em 1897, capital 18 :000 $ 000 réis,
1 machina sómente .
Produziu em 1909, em cada mez, 800 garrafas de cer
vejas, 800 ditas de gazoza e 600 syphões de soda .
Cortume do coronel José Lagraña, á Barra do Quarahy.
Fundado em Março de 1901 com capital de 18 :000 $ 000.
Produz annualmente 1.600 meios de solla, pelles de bezerro,
marroquins de diversas cores, cabritilho e pellicas, tudo de
primeira qualidade, dando o producto liquido de 13 :000 $ 00.
Fabrica de queijos de Lagraña & Cia. á Barra do
Quarahy. – Fundada em 1896 com capital de 200 :000 $ 000.
Exporta annualmente 6.000 kilos de queijos, systema suisso .
Consta o estabelecimento de uma casa, porão, depositos e
curraes. Pessoal : 1 capataz e 5 operarios.
Tem 500 vaccas leiteiras das raças Durhan, Hereford
e Suissa , com reproductores das mesmas raças, tratados
nas estrebarias.
Industria vinhateira

Quando visitamos a Uruguayana em 1871 , no mez de

Fevereiro, conhecemos, que suas terras deveriam prestar- se,
mais do que outras já nossas conhecidas, á cultura da uva
e fabricação de vinhos. Assim pensamos, porque, em diversas
casas da cidade e suburbios, tivemos occasião de saborear
alguns caixos de uvas dos plantados em pequena escala.
Manifestamos nossa franca opinião baseada nessas amostras
de vinho commum .
Durante muitos annos, não ouvimos fallar na producção
viticula da Uruguayana; e eis que, nestes ultimos onze annos,
surgiram nove viticultores, ao mesmo tempo fabricantes de
excellentes vinhos, ao ponto de terem extrahido de 271.000
 535

pés de videiras, plantados em 70 hectares diversos, para

cima de 85.000 litros de vinho e terem vendido 18.400 kilos
de uvas. Os viticultores em maior escala , são Dom José
Telechêa, D. Ramona Telechêa, Luiz Betinelli, João Zacou
tegny Sobrinho, Agustino Bergallo, André Demarchi, Fran
cisco Guglielmoni, Antonio Portella e Probo Prati.
Saladeiro da Barra do Quarahy
Já dissemos n'outro lugar, que haviam oito fabricantes
de xarque em pequena e um em grande escala ; porem,
alem desses, salienta - se o saladeiro fundado em 1892, por
uma sociedade anonyma á Barra do Quarahy, na distancia
de 300 metros da estação da estrada de ferro Brasil Great
Southern . Esse importante estabelecimento tem casas de
moradia, escriptorio, curraes, depositos etc., e abateu, desde
sua fundação até 1907 (16 annos incompletos ), 883,964 rezes.
O numero de trabalhadores augmenta, ou diminue,
conforme for maior ou menor o numero das rezes mortas
e xarqueadas.
Industria agricola
É e será por muitos annos diminuta, porque as terras
prestam-se melhor a industria creadora. Entretanto nos
suburbios, no Imbahá e outros pontos ha grande plantação
de arvores fructiferas, alfafa, legumes e hortaliça, sendo
certo, que mais de um vendedor de verduras (verduleiros)
tem conseguido constituir sua independencia.
Exportação e importação
Em 1907 o municipio da Uruguayana exportou para o
extrangeiro, e estados do Norte 1.876 :897$351 rs., que com o
gado exportado para outros municipios no valor total de
966 :000 $ 000 rs ., perfaz a importancia total de 2.842:897 $ 351 rs ;
ora tendo importado da Allemanha , Inglaterra , França ,
Italia, Hespanha e republicas do Prata immensa variedade
de generos de commercio, animaes de raça em valores, con
forme a tarifa da Alfandega, de 1.508: 720$000 rs., discontada
essa cifra da exportação , resulta para esta a vantagem
de 1.335:177 $ 351 réis.
 436

Rendas publicas
0 commercio e todas as demais industrias, o imposto
predial e outras fontes de receita trouxeram para a fazenda
federal, para a estadoal e para a municipal no ultimo anno,
os seguintes subsidios :
Receita federal :
Pela alfandega 602:515 $ 260
Pela agencia do correio 5) 149 : 664 $ 800
Pela estação telegraphica 22 :815 $ 540
Receita estadoal :
Pela meza de rendas . 328: 199 $630
Receita municipal . . . 236 :601 $ 800

E contribuiu o povo com 1.339 : 797$030

As rendas federaes são sufficientes para pagar o pes
soal da alfandega, 102 individuos desde o inspector até os
empregados das capatasias, guardas e marinheiros, aos doze
empregados do correio e do telegrapho, mas é insufficiente
para a força da guarnição.
As rendas estadoaes e municipaes tem quasi sempre
saldos, apezar das obras publicas, que pela Intendencia mu
nicipal são constantemente executadas.
Guarnição da cidade e fronteira
Existe um commando de guarnição e fronteira exer
cido por um coronel e sob as ordens deste um regimento
de cavallaria e um batalhão d'infantaria , ambos no espaçozo
quartel pertencente a União.
Tem mais uma enfermaria e uma pharmacia militares
com o medico, pharmaceutico e mais pessoal.
Guarda nacional
Compõe-se de duas brigadas d'infantaria e tres de
cavallaria , commandadas por coroneis, oito batalhões d'a
quella arma e quatro regimentos desta, commandados por
tenentes coroneis.

1 ) A agencia do correio, que era de terceira, passou á primeira

classe, com seis caixas urbanas. Esse augmento de categoria foi devido
ao desenvolvimento da correspondencia , e por que no anno de 1904
chegou a agencia a emittir 386:940$ réis em vales postaes. Hoje é uma
repartição muito bem regulada, tendo sua receita sempre augmentada.
 -
537

Ponto de fronteira, como é, confinando com dois pai

zes diversos, devera ter um , ou dous regimentos de artilharia
de campanha, tanto mais que a força federal não tem essa
arma, tão prodigamente espalhada pela guarda nacional dos
estados do Norte.

Instrucção publica
Conta o municipio vinte e tres estabelecimentos esco
lares, a saber :: – na cidade o collegio complementar com
um professor e uma bibliotheca (em edificio pertencente a
municipalidade) mais duas aulas primarias, uma para o sexo
masculino e outra para o feminino, sustentadas á custa dos
cofres municipaes, que ainda sustentam mais seis aulas para
o sexo masculino em Guterres, Passo da Cruz, Cayboaté,
Pontas de Toropasso e estação Toropasso.
O Estado sustenta quatro aulas mixtas na cidade e
outras tantas em Imbahá, Itapitocay, Igiquiquá e Barra
do Quarahy .
Ensino particular
É distribuido nos collegios : SantAnna , dirigido
por Dona Mathilde Legisquet, União, por Aleixo Vurlod ,
Institution française, por M. Marchand , Collegio das
Sociedades Artistas, por J. Cavá e Collegio dos Suburbios,
por Brutus de Campos. A excepção do primeiro (que só
ensina portuguez , desenho e trabalhos de agulha) os demais
ensinam portuguez, francez, hespanhol, historia, geographia,
mathematicas puras e escripturação mercantil. É muito
restricto, como se vê, o numero das materias de ensino,
para uma cidade importante.
Já estando escriptas, ha annos, as linhas precedentes
sobre as rubricas, que as encimam , eis que surgiram os
irmãos maristas, fundando, com internato e externato , um
collegio para o ensino do portuguez, francez, outras linguas
e disciplinas.
Imprensa
Em completa antithese, com o estudo dos conheci
mentos necessarios para a vida social, está o gosto e influ
encia pelo jornalismo,
36
 538

Tres são os orgãos de publicidade : 0 Commercio,

fundado em 1880, O Povo, fundado em 1895, – A No
ticia em 1899 - e A Nação em 1903.
Estes são de publicação trisemanal, aquelles bisema
naes . A Noticia, com maior tiragem, é em machina Mari
noni, os outros em prelos manuaes. Cada um tem sua of
ficina independente, em ruas diversas e são bem aceitos
pela população.
Ignoramos, se algum delles fez a impressão do livro
sobre a estatistica com 227 paginas em 8.° grande, um tra
balho perfeito, assim pelo typo e papel excellentes, como
pela fidelidade, pois apenas notamos dous enganos suppri
veis pela intelligencia do leitor.
É possivel, fosse outra a officina, onde esse livro foi
impresso, por quanto nelle a pag. 76 declara- se haver na
cidade seis officinas typographicas .
Policia

A cidade já foi a séde da subchefatura da terceira

região, subordinada ao chefe de policia do Estado.
Hoje a subchefatura é em Alegrete, ficando a Uru
guayana reduzida a um delegado na cidade e subdelegados
nos districtos ; mas, para o policiamento, existem 42 praças
e 16 inspectores, que já custaram ao municipio 91:680 $ 000;
porem desde 1908 essa despeza foi reduzida a duas ter
ças partes.
O policiamento activo, no sentido da prevenção dos
crimes, tem feito diminuir a estatistica criminal, de sorte
que avultam as detenções por motivos de embriaguez e rixas,
em cerca de 300 annualmente, o que não é muito para uma
cidade, onde a cada momento chegam maritimos, que bebem
por necessidade e as vezes se excedem . São estes e os
apaixonados, sempre promptos a saborear as doçuras d'uma,
boa pinga, os que mais trabalho dão a policia local.

Corpo consular
Existem na cidade agencias consulares das republicas
Argentina, do Uruguay, da França e dos reinos de Portugal,
Hespanha e Italia .
 539

Sociedades
Alem do Club Commercial, Theatro Carlos Gomes,
Hospital de Caridade, Sociedade Hespanhola de Socorros
Mutuos, Sociedade Italiana e Unione e Beneficenza , com
os edificios proprios, que já notamos, existem : a beneficente
União Caixeiral, a Portugueza de Beneficencia , a franceza
Secours Mutuels ( tambem beneficente), a Empreza Telepho
nica, lojas Verdade Maçonica, Cruzeiro do Sul 2.a e Hiram ,
Club Beneficente das Senhoras, União dos Artistas, Cer
colo Democratico Operario Italiano , Irmandade de Nossa
Senhora da Conceição, Club Ciclista , Prado Uruguaya
nense e as bailantes Ordem e Progresso , Perseverança ,

Soireé Uruguayanense, Recreio Familiar (em Toro Passo),

Recreio Campesino ( em Iinbahá) e a carnavalesca Democratas.
Essas agremiações mostram , que ao espirito de discor
dia do tempos idos e que tanto custou a extirpar, succedeu
uma propaganda conciliadora, em quantidade não pequena,
estreitando os laços de amisade , na quasi totalidade dos
habitantes da progressiva cidade, que não deixará de ser
a Princeza do Uruguay.

Novo bis p ad o .
Já impressas as linhas precedentes , recebemos a no
ticia de ter sido o Rio Grande do Sul elevado a um arce
bispado, creando a mesma bulla pontificia tres bispados
suffraganeos com sédes nas cidades de Pelotas, Santa Maria
e esta da Uruguayana.
Alem desses foi annexado a archidiocese o bispado
de Florianopolis ( Santa Catharina) provido canonicamente,
ha mais de dous annos, na pessoa do virtuoso prelado
Dom José Becker .
A igreja matriz de Uruguayana bem póde servir, por
muitos annos, para uma cathedral.
Que a nova diocese satisfaça aos bons desejos d'aquelle
povo são nossos votos.
.
 CAPITULO XXX

Sant'Anna do Livramento

Ao Sul demora a pampa : a alfombra verde

recamada com os relevos rapidos e graciozos
das coxilhas e os nastros tenuemente ondulentes
dos arroios desnudos, como serpentes, que col
leam esguias , por entre as moitas rasteiras.
Oliveira Bello.

panorama, photographado em Rivera pelo sr. Brunel

e do qual procuramos, sem resultado, obter uma
reproducção, mostraria ao leitor, quanto tem pro
gredido a bella cidade de Sant'Anna do Livramento .
Mas só ahi permanecendo, algumas horas apenas,
poder-se-ia apreciar a linda paisagem , que a contorna .
É a sede de um dos mais extensos e opulentos muni
cipios da campanha rio-grandense. Esse territorio esteve
inteiramente deserto alguns annos depois da conquista de
1801. Mas, quando o do Alegrete estava quasi todo distri
buido por concessionarios de grandes sismarias, foi affluindo
alguma população, para o que mais tarde formaria o muni
cipio do Livramento. Em 1818 o governador do Rio Grande
do Sul, conde da Figueira, concedeu a Luciano Pinheiro
tres legoas quadradas de campo e a respectiva carta de
sismaria comprehendia, em seus limites, o local da actual
cidade e o seu rocio. Pelo mesmo tempo, pouco mais ou
menos, iguaes concessões foram feitas a Antonio João de
 542

Menezes, Antonio Pinto d'Azambuja, Belarmino Coelho da

Silva, Salvador Lopes de Vargas, Manoel Alves Coelho de
Moraes, João da Costa Leite, Marcos Goulart Pinto, Custodio
Teixeira Pinto e outros. Souberam todos converter seus
campos baldios, em boas estancias para creação de gados,
aproveitando as inexcediveis e infindas pastagens.
Mas esse territorio vasto e longinquo ficava, conjuncta
mente como o de Alegrete, incorporado a parochia de São
Francisco de Borja . Assim o determinou o bispo do Rio
de Janeiro, em portaria de 8 de Março de 1816, antes por
tanto das já mencionadas concessões. Como não ignora o
leitor, o bispado do Rio de Janeiro comprehendeu o Rio
Grande do Sul, até a sagração e posse de Dom Feliciano
Prates, o creador da diocese rio -grandense.
Imitando os estancieiros do Alegrete, pensaram cedo
os do Livramento na edificação d’uma capella e da compe
tente povoação .
É , que não lhes bastava o doce conchego do lar, as
1

lides do campo, os bons officios de amizade entre os vizinhos.

Era mister a vida social, e esta começaria pela orga
-nisação da parochia. Mais tarde surgiria naturalmente o
municipio, como succedera á capital e demais villas rio
grandenses.
O primeiro local escolhido foi nas terras, gracioza
mente cedidas pelo sismeiro Antonio José de Menezes, entre
dous galhos do Ibirapuitan ; porem outros sismeiros procu
raram afastar a povoação de suas estancias. Então foi
tentada a fundação do povoado na denominada Varzea de
Santa Anna, planicie humida , lamacenta e atoladora no
inverno, porem demasiado secca e pulverulenta no verão.
Ahi, como era de esperar, não podia progredir.
Então foi definitivamente escolhida na Coxilha Grande,
o local da actual cidade, para onde se transferiram os poucos
habitantes da Varzea . Esse terreno fasia parte da sismaria
de Luciano Pinheiro, que, divergindo dos outros sismeiros,
não duvidou ceder, na extremidade de seus campos, meia
legoa em quadro a povoação e suburbios.
O visindario ahi installado, tomou logo a peito a con
strucção da capella e distribuição dos terrenos urbanos ; mas
a capella dependia de licença do superior ecclesiastico, e
 -.543

este, o vigario geral interino João Baptista de Oliveira

Salgado, deferindo a petição d'aquelle povo, mandou passar
e remetter -lhes a Provisão de 30 de Julho de 1822.
Em menos de um anno , tinha a nascente povoação
concluida e benzida, sob a invocação de Nossa Senhora do
Livramento, sua tão desejada igreja.
A requerimento ainda de Menezes e outros proprie
tarios, o vigario geral effectivo Antonio José da Soledade
( primeiro senador eleito e escolhido para o Rio Grande do
Sul) mandou passar a Provisão de 4 de Março de 1824, con
cedendo a nova capella os foros de curada, com quanto
conservasse-a subordinada á parochia do Alegrete , já
então emancipada de São Borja. A esse acto ajuntou o da
nomeação do cura, recaindo em frei Bernardo das Dores,
carmelita descalço.
Tadas essas providencias, faltava estabelecer os limites
da nascente circumscripção ecclesiastica. Para tal fin foi
commissionado o vigario da vara de São Borja José Paim
Coelho de Souza. Transportando -se aquelle territorio, o
padre Paim ouviu os fazendeiros dos dous districtos e esta
beleceu para o curato do Livramento as divisas seguintes :
a Coxilha Grande, limite com o Estado Cisplatino, de Oeste
para Leste, até encontrar o banhado Upamoroty, que ao
rumo de Norte desce a lançar- se no Ibicuhy da Armada e
por este abaixo até sua foz no Ibicuhy Grande, descendo
ainda até a barra do Vacacoá e por este acima ao rumo
de Oeste até a vertente mais proxima do Ibirápuitan Chico,
pelo alve) deste até a vertente do Sarandy e descendo por
esta até confluir no Quarahy subindo por este até a refe
rida Coxlha Grande.
Esas divisas, que bem aquinhoavam o novo curato,
permane :eram inalteraveis até ser elevado a freguezia, por
lei provncial de 7 de Agosto de 1848.
P:ssados quasi trinta e mais annos, quando começa
ram os desmembramentos para creação ou augmento dos
novos nunicipios de Dom Pedrito, Quarahy e Rosario fica
ram as divisas assiin reduzidas : pelo Sul a Coxilha
Grande e linha de demarcação com a Republica Oriental ;
pelo Norte com o municipio do Rosario, pela Serra de Ca
verá e arroio Vacacoá e ainda por esse rumo com o my
 544

nicipio do Alegrete, pelo arroio Paypasso; pelo Leste com

o municipio de Dom Pedrito pelo arroio Upamoroty e rio
Santa Maria ; -
pelo Oeste com o municipio de Quarahy
pelos arroios Areal e Quatepe, sendo este um galho d'a
quelle. Tão reduzido, como ficou, esse territorio ainda é
bastante para accomodar o decuplo da população existente ;
pois tem cento e trinta e seis kilometros de Leste a Oeste
sobre cento e quinse de Sul a Norte.
Depois que passou de curato a freguezia, o vigario
geral Thomé Luiz de Souza, por provisão de 23 de No
vembro de 1848, nomeou o primeiro parocho encommendado
padre Manoel Georgio.
Uma circumstancia despertará a curiosidade do leitor :
a igreja consagrada a Nossa Senhora do Livramento
(invocação identica a da parochia das Pedras Brancas, fron
teira a Porto Alegre ) porque razão é denominada, ha muitos
annos, Sant'Anna do Livramento ?
Consta dos assentos parochiaes, que em 1834 Dona
Anna Ilha de Vargas, fazendeira abastada e com grande
influencia entre aquelle povo, doou a igreja uma imagem
da Senhora Santa Anna com a condição de ser dado seu
nome ao curato. De então por diante ficou -lhe inalteravel
o nome de Sant'Anna do Livramento, com o qualfoi ele
vado a freguezia pela citada lei provincial de 1848
Crescendo extraordinariamente a população , augmen
tando a riqueza, tanto em Livramento como em Alegrete,
foi deste separado o territorio d'aquelle, constituindo um
novo municipio. Teve lugar esse desmembramento pela lei
provincial de 10 de Fevereiro de 1857. Eleita a rova ca
mara , foi empossada a 29 de Junho desse mesmo ano.
Da cathegoria de villa passou a de cidade pela lei
de 6 de Abril de 1876. Já era porem cabeça de omarca
por lei n. 799 de 25 de Outubro de 1872.

Durante o decennio revolucionario de 1835, a povoa

ção de Sant'Anna do Livramento ficou estacionaria.
Feita a pacificação, o governo imperial , adoptando
uma politica diversa da de reacção e exterminio, con que
tratara os revolucionarios de Pernambuco, Bahia, Ceará,
 545

Pará e Maranhão, procurou aproveitar os serviços de todos

os chefes da guerra civil dos farrapos.
Depois de Bento Gonçalves, que não transigiu jamais,
occupava logar proeminente, nas forças republicanas, o ge
neral David Canabarro. Este, cedendo as instancias dos no.
vos amigos, que adqueriu (especialmente o mais tarde conde,
marquez e duque de Caxias) aceitou o commando superior
da guarda nacional do municipio do Alegrete e o da fron
teira denominada do Quarahy, comprehendendo todo o ter
ritorio entre as margens esquerdas do Santa Maria, Ibi
cuhy, Uruguay, direita do Quarahy e a Cochilha Grande,
devisa com a Republica Oriental. Comprehendia esse com
mando um circuito maior de oitocentos kilometros lineares.
Proprietario e fazendeiro abastado em Sant'Anna do
Livramento, Canabarro ahi fixou o seu quartel general, se
bem que repetidas vezes visitando as guarnições subordi
nadas. Conseguiu do governo a conservação, por mais de
vinte annos, de um ou dous corpos, guarnecendo a povoa
ção, que tinha esse meio efficaz para augmentar e desen
volver o seu commercio. Sempre fiel ao governo, que o cum
mulou de distincções e provas de confiança, não quiz Ca
nabarro adherir ao movimento armado, conhecido pelo nome
de California, que, no territorio da republica limitrophe,
levou a effeito em 1850 o barão de Jacuhy, auxiliado por
alguns chefes brasileiros, destroçados e batidos pelo gene
ral André Lamas .
Canabarro deixou, por duas vezes, esse commando ;
uma quando, em fins de 1851 , á frente d'uma divisão de
guardas nacionaes, seguiu para a campanha contra o tyranno
Rozas ; outra, quando teve de marchar com a divisão, que
em 1865 deveria enfrentar com a enviada pelo despota do
Paraguay para invadir e devastar a fronteira de Missões.
Effectuando -se a invasão, empalideceu a boa estrella desse
valente soldado, pouco vivendo depois disso. Deixou impere
civeis traços dos relevantes serviços prestados como homem
politico ao seu municipio e aos circum vizinhos, salientan
do-se sua iniciativa na fundação da cidade da Uruguayana,
como vimos no capitulo antecedente.
Depois delle, muito concorreram para o desenvolvi
mento social da cidade de Sant'Anna do Livramento :
 546

Antonio Caetano Pereira (barão de Ibirapuitan ), Antonio

Moreira Cocuruto, Dinarte Correia de Mello, Joaquim José
de Vargas, Francisco Coelho d'Oliveira , José Rufino de
Àguiar, Angelo Correa de Mello, José Antonio Martins, sua
filha Dona Ursula Martins da Cunha , Miguel Luiz da
Cunha, Angelo Cabêda, Manoel Cabêda , Manoel Pinto da
Costa , José Luppi, Doutor José Firpo, Doutor Diogo Ha
milton , Belisario Corrêa de Mello, André Guirotani , Pedro
Garcia , major Antonio Frazão do Nascimento , Francisco
Leonardo Falcão, Henrique Vares, Henrique Elizalde, João
Bensoni, Aleixo Prati, Francisco Xavier Peres, Isaias Brasi
leiro de Araujo, Manoel Baptista Tubino, Antonio Pinto da
Fontoura Barreto, o padre Augusto Martins da Cruz Jobim ,
que ha mais de quarenta annos é o vigario collado e por
mais de dez annos accummulou, por eleições successivas, o
cargo de intendente inunicipal .

A cidade tem se extendido n'uma area de dous kilo

metros de comprimento, sobre um e meio, na maior largura
occupada com uma edificação de 2018 predios, com tendencia
para augmento , apezar da carestia e as vezes falta de mate.
riaes, operarios e jornaleiros.
A edificação é distribuida por vinte e duas ruas e
quatro praças, espaçosas e bem alinhadas, como passamos
a mencionar :
Ruas principaes de Norte a Sul -- Vinte e quatro de
Maio , Dezoito de Setembro, Treze de Maio , Quinze de No
vembro (antiga Silveira Martins), Vinte e nove de Junho,
Andradas, Conde de Porto Alegre, Quinze de Abril, Taqua.
rembó e Almirante Barrozo .
Ruas Travessas de Leste a Oeste - Tamandaré (que
enfrenta com a Rivera ), Primeiro de Março , General Vasco
Alves, Manduca Rodrigues, General Canabarro, General Ca
mara , Duque de Caxias, Sete de Setembro, Barão do Trium
pho, Riachuelo, Fernando Machado e General João Manoel.
Pracas General Osorio, bem cuidada, com jardim
e arborizadada ; é a principal, e a mais frequentada , fica
entre as ruas Vinte e nove de Junho e Andradas ; Mare
chal Floriano (mais conhecida por Praca Nova) entre as
 547

ruas Dezoito de Setembro e Treze de Maio ; Barão de

Ijuhy, (onde foi o antigo ceniterio até o anno de 1871 ) é
situada no extremo da rua João Manoel ; e Senador José
Bonifacio, antiga praça da Bica.
A rua que, ao longo da Coxilha Grande, segue da
cidade brasileira do Livramento para a oriental de Rivera,
forma com esta um espaço de cento e dezoito metros.
Alem das casas particulares, algumas de architectura
elegante e varias de sotéa, conta a cidade os seguintes :
Edificios publicos : Uma igreja catholica, a matriz, na
face Norte da praça General Osorio, construida a expensas
do povo, ha quarenta annos, com torre e campanario. Pode
conter oitocentas pessoas. Um theatro denominado Sete
de Setembro, situado na face Sul da praça referida, com
fachada elegante de ordem jonica . Foi construido em 1860
a custa d’uma sociedade anonyma, mas é um edificio aca
nhado para uma população, que tanto tem augmentado.
- O quartel das forças federaes , hoje denominado do
regimento. Foi construido em 1877 no suburbio Norte da
cidade, em terreno cedido pela camara municipal, no lugar
denominado Serro do Deposito. Este nome data de 1820
ou 1825, quando o general Curado ") fez o seu quartel de
inverno com a divisão que commandava , construiu a enfer
maria e casarão de deposito de artigos bellicos. É margeado
por um galho do Ibicuhy, que n'aquella epocha corria pelo
centro d’uma espessa floresta , consummida, quasi toda, com
a extracção de madeiras de construcção e lenha ; é limitado
por umas rochas escarpadas, que o tornam inaccessivel para
quem vai da cidade, a não ser por um passo denominado
das Pipas, porque nesse lugar o marquez de Barbacena
mandou collocar varias pipas cheias de arreia para tranzito
a pé enxuto.
O quartel fica bem no cimo do serro e ao Norte do
pequeno galho do Ibicuhy , que o separa da cidade.
A Casa de Caridade foi começada em 1888. É um
edificio com estylo archaico, apresenta tres frentes e é vasto.
“) Alguns dos antiquissimos e já raros habitantes de Sant'Anna
do Livramento , na 3a decada do seculo passado, affirmavam isso, contra
a opinião, dos que attribuem ao marquez de Barbacena, o acampamento
nesse serro.
 548

Com quanto ainda não esteja de todo acabada, ha dous

annos, mais ou menos, tem suas enfermarias e salas da ad
ministração funccionando.
Cemeterio extra muros. É situado na distancia de
tres kilometros da cidade, em terreno comprado pela muni
cipalidade a Nicolau Rodrigues da Silva. Contem uma area
de oitenta metros de frente sobre cento e noventa de fundo,
todo murado e rebocado.
Ahi existe uma capella para suffragios aos mortos,
alguns repousando em tumulos riquissimos.

A população da cidade e suburbios é de 12,600 habi

tantes e a da campanha é de 11,840 ao todo 24,440 habitantes.
Esse povo é dado ao trabalho, sendo predominante
a industria pecuaria, muito recommendavel pelo refinamento
das raças nos gados vaccum , cavallar e ovelhum . Os crea
dores mais opulentos tem mandado vir da Europa, da
Australia e do Cabo da Boa Esperança reproductores esco
lhidos por preços muito elevados. Como, no Capitulo IX da
Primeira parte, citamos algunsn omes não precisamos repetil.os.
A lavoura não é industria tão facil , nesse municipio
como a da creação; mas isso não tem impedido, que muitos
fazendeiros e pequenos proprietarios tenham feito suas plan
tações de legumes e arvores fructiferas para seu consumo
e commercio .
Nos suburbios, da cidade, recommenda -se a granja
Cruchen, com ricos vinhedos e arvores fructiferas, procu
radas fructas e vinhos com maximo empenho. Nos quin
taes das casas da cidade e n'algumas pequenas chacaras
dos suburbios ha abundancia de hortaliça, larangeiras, pece
gueiros, figueiras, macieiras, marmeleiros etc.
Entre outras industrias conta-se a da fabrica de excel
lente cerveja do cidadão Guilherme Martins, uma fabrica
de velas stearinas e outra de sabão ; mas avultam em mais
as duas xarqueadas, que n'um anno abateram 86,800 rezes.
É talvez a primeira em seu genero, no Rio Grande
do Sul , a serraria a vapor do senhor Estevão Lorenzi ,
annexando a esse estabelecimento uma fundição de typos,
tendo estes servido para a imprensa local e da cidade fron
teira da Rivera. Esse estabelecimento comprehende ainda
 549 -

duas secções dedicadas : uma a fabricação de carruagens,

carroças e concertos de machinas, outra uma ferraria mecha
nica, trabalhando em todas essas secções excellentes artistas.
O Commercio é, inquestionavelmente, o que mais tem
enriquecido a povoação e até o municipio.
Sem fallar na exportação de tropas de gado de con
summo, na da excellente cavalhada e muares, na de productos
bovinos, inclusive o das proprias xarqueadas, o commercio
em fasendas, seccos e molhados avantaja-se sobre os das
cidades de Jaguarão e Alegrete, entrando talvez em com
petencia, com as mais importantes cidades de Bagé e Uru
guayana . Em Sant'Anna do Livramento ha quatro casas
importadoras, que, não contentes com as mercadorias com
pradas nas cidades do Rio da Prata, mandam-nas vir di
rectamente da Europa.
Contam-se na cidade 115 estabelecimentos commerciaes,
desde as importadoras e as de commissões, até a do mais
modesto negociante a varejo.
Independente dessas, ha 6 pharmacias, sendo duas
homeopathicas, 8 medicos, 3 dentistas, 3 retratistas, 6 advo
gados, 2 leiloeiros, o pessoal da justiça e do conselho muni
cipal, 6 ourives e joalheiros, 12 alfaiatarias, 10 casas de
calçado, 4 lombilheiros e selleiros, 8 hoteis, 11 cafés e bilha
res, uma alfandega de quarta classe, uma mesa de rendas
estadoaes, uma repartição de receita e despeza municipal,
uma agencia do correio, uma estação telegraphica, em com
municação com o mundo inteiro e uma vigararia foranea.
Para dar uma idéa da fortuna publica e particular
desse municipio basta mencionar a receita d'aquellas tres
repartições no ultimo anno financeiro :
Receita federal (pela alfandega ) . 334 :223 $ 675
Receita estadoal .
. . 184:948$032
Recita municipal . . . 127 : 1808960
Paga o povo d'impostos Réis 646: 352$667
Essas receitas devem precisamente elevar- se, por
que , alem do augmento da população e das industrias
tributadas, estas hão -de desenvolver-se mais, quando tiver
desapparecido a crise, que parece estacionou em todo
o Brazil .
 550

Para manutenção da ordem publica e garantia das

pessoas e fortuna dos moradores do municipio deve ser
sufficiente a força militar da União e a do Estado, alem
da policia municipal, como passamos a mencionar :
Força federal. – Ainda subsiste até hoje sob as ordens
d'um coronel do exercito, accummulando o commando da
fronteira um regimento de cavallaria e um batalhão d'infan
taria, devendo ambos ter um total de 950 praças.
Força estadoal. Consta de 100 praças, tendo sido
dissolvido segundo corpo da brigada policial, alojado no
quartel, construido no acampamento do Caty, 78 kilometros
distante da cidade de Sant'Anna do Livramento .
Força municipal. Consta hoje (pois já foi maior ) de
30 praças para a policia e guarda da cadea civil, sob o
commando d’un capitão.
Instrucção publica. -- Existe um collegio d'instrucção
primaria, que concentra em si tres aulas mixtas, com fre
quencia numeroza .
Em dous differentes pontos da cidade existem aulas
mixtas, regidas por professoras, sendo tambem muito fre
quentadas.
Instruccão particular . Ha um collegio denominado
Quinze de Novembro, que, sob a direcção do habil e duca
cionista José Chaves de Almeida, ministra a instrucção pri
maria e secundaria .
Outro collegio existe denominado Franco Brasileiro
com internato e externato, sob a direcção do illustrado pre
ceptor Raul Wolffling e que, como o precedente, conta nume
roza frequencia de alumnos. Tambem proporciona instruc
ção primaria e secundaria e mais desenho, musica e lingoas
extrangeiras.

Na vida social deste tão adiantado municipio, mas prin

cipalmente na da importante cidade, realça essa franqueza
e cavalheirismo, tão communs no povo civilizado da fron
teira meridional do Bazil.
São frequentes as reuniões familiares, as diversões
de toda especie. Como é tão vizinha a cidade oriental da
 551

Rivera, os habitantes de ambas compartilham as festas ,

n'uma ou n'outra celebradas. )
Além das diversões populares, festas religiosas e espe
ctaculos theatraes, existem na cidade as associações, que
passamos a descrever :
Dous clubs beneficentes de senhoras, - Fundados em
1903 contam já crescido numero de socios.
São institutos de caridade, que fazem honra ao bello
sexo sant'annense, segundo os sentimentos piedosos, que
em geral exalção o coração da mulher brasileira, devotada
em soccorrer, os que padecem dores e privações.
Sociedade hespanhola. Não conhecemos seus esta
tutos, mas basta saber -se, que tem por fins: a concordia da
colonia, manter o amor da patria natal e auxiliar os com
patriotas necessitados. Essa sociedade funcciona en predio
de sua propriedade .
Sociedade italiana. É para os italianos um simile
da antecedente e á exemplo dessa funcciona em edificio proprio.
Beneficencia portugueza. Está constituida, ha an
nos, para os mesmos fins das outras sociedades extrangei
ras de soccorros mutuos. Funcciona em casa alugada .
Loja maçonica. Existe , ha mais de trinta annos,
a denominada Caridade Sant'Annense, fiel ao Grande Ori
ente do Brasil, com crescido numero de obreiros.
Liga operaria . Com quanto muito moderna e func
cionando em casa alugada , todavia promette ser duradoura,
sendo utilissima aos socios e filhos destes, aos quaes pro
porciona, em varias aulas, o ensino do portuguez, hespanhol,
francez, arithmetica, geometria e desenho linear, historia
natural; geographia e historia patria.
Club Caixeiral. - Mantem-se com muita animação,, func
cionando em casa propria, onde tem um gabinete de leitura
e sala espaçosa para suas reuniões.

“) Não é só isso. Qualquer das duas cidades é o azylo dos

profugos, por motivos politicos, de qualquer dos estados limitrophes.
Por unica excepção, podemos lamentar, sem commentarios, a
destruição de dous estabelecimentos typographicos em Rivera, sendo
autores alguns brasileiros e orientaes conluiados.
Isso não sorprehende, a quem conhece a historia dos attentados
da mesma natureza, perpetrados nos paizes sul-americanos contra a
imprensa livre.
 552

Club Commercial. É uma associação, que tem pre

stado reaes serviços a sua classe, avultando em muito o da
pertinacia, com que se esforçou e conseguiu , a creação e
funccionamento da alfandega nesta cidade. No edificio da
sociedade ha espaçosos salões para bailes, frequentados pelas
principaes familias, outros para os jogos de bilhar e um
para a grande livraria, fundada, conservada e annualmente
augmentada por esforços do benemerito socio João Sansz .
Praça do Commercio . Funcciona n'uma das salas
do Club Commercial , tem estatutos proprios de semelhante
instituição, alias creada pelo codigo commercial brasileiro.

A cidade de Sant'Anna do Livramento está em cor

respondencia diaria com varios pontos do seu proprio mu
nicipio, com os municipios visinhos e com a capital, algu
mas povoações importantes da republica limitrophe.
Para esse fim existem diversas estradas de rodagem
sendo as principaes : – uma para Bagé bifurcando-se para
Dom Pedrito e São Gabriel, outra para o Rosario, Sodré,
Santa Maria e Cima da Serra, outra para Quarahy, outra
para Alegrete, Uruguayana etc. Para todos esses pontos
ha linhas de diligencias por tracção animal; e, como se isso
não bastasse a cidade ainda se utilisa da estrada de ferro,
que liga Rivera a Montevideo, sendo a unica e segura via
de transporte para a introducção das mercadorias extran
geiras. Aproveitando essa estrada e algum vapor , que
sem demora siga de Montevideo para o Rio de Janeiro
será facil uma viajem de cinco dias por terra e por mar
entre as duas cidades brasileiras, o que, ha alguns annos,
não se conseguiria com triplicado espaço de tempo.
Mas, todos esses meios de facil communicação, longe
de dispensar, ao contrario reclamam , como medida estrate
gica, uma estrada de ferro que, partindo de Bagé ou da
estação Sodré, vá terminar em Sant'Anna do Livramento,
pondo-a em contacto com a capital do Estado e com a ci
dade do Rio Grande.
Trata- se, felizmente disso, estão sendo feitos estudos
e escolhido o traçado, pelo abalisado engenheiro Lassance
 553 -

Cunha, fiscal do governo e seus collegas da companhia Via

ção Ferrea Riograndense.
O ponto de ligação com a estrada de ferro geral do
Estado, parece será em Saycan, onde em breve surgirá im
portante povoação. Não perderão muito com isso as cida
des de São Gabriel e Bagé, já bem servidas pela via fer
rea , que se divide actualmente para o Rio Grande, Uru
guayana e Porto Alegre.

Eis quanto podemos diser sobre a importante cidade

no extremo Sul da linha divisoria brasileira e isso, em
grande parte, devemos aos dados que gentilmente ministra
ram nossos amigos Raphael Cabêda, Antonio Ferreira Pre
stes Guimarães e Adriano Pillar.

Depois de entregue este capitulo a officina da casa

editora, vimos n'um jornal catholico a noticia de terem sido
fundados na cidade de Livramento dous internatos de en
sinos religioso, um a cargo dos irmãos maristas o outro do
sexo feminino a cargo das irmãs franciscanas.
Muito concorreram para isso os esforços do reverendo
João Cordeiro da Silva, coadjuctor da parochia, a quem o
Exmo arcebispo Dom Claudio deu instrucções, porque em
sua visita pastoral achou deficiente, em relação à população,
o ensino leigo das poucas escolas publicas e particulares.

87
1
 CAPITULO XXXI

Quarahy
Un fleuve de lait court toujours par
cette terre benie ... de sa propre bonté.
Michellet.

ão podia deixar de occupar um lugar em nosso livro

a já bem desenvolvida cidade de S. João Baptista
do Quarahy, com seu rico e populozo municipio
Desde que tratamos do Alegrete, considerada
terra missioneira, não podia ficar esquecido o districto com
a circumferencia de trezentos e nove kilometros, pouco mais
ou menos, dismembrados para constituir municipio distincto.
É possivel, que nunca houvesse sido utilisado pelos
jesuitas, quando dominadores do territorio conquistado em
ambas as margens do Ibicuhy.
Entretanto n'aquelles tempos tão remotos, não havendo
uma demarcação entre os dominios hespanhoes e portuguezes,
a provincia das Missões Orientaes, tendo ultrapassado o
Ibicuhy e extendendo-se até as proximidades de Bagé, pre
cisamente comprehendeu o Alegrete (e todos os terrenos
delle posteriormente desmembrados) com suas divisas anti
gas. Assim sendo, todo o territorio da margem direita do
Quarahy até sua principal vertente, na Coxilha Oriental, e
dessa até a opposta vertente do Cunhaperú deveria ser de
facto ou de direito, parte complementar da provincia de
87
 556

Missões. ) Depois que esta foi conquistada pelas forças rio

grandenses, o governo portuguez considerou sugeito, na
parte ecclesiastica principalmente, todo o vasto territorio
nlem do Ibicuhy até a já mencionada e desde então liti
gioza divisa .
Todo esse territorio, onde progridem os ricos muni
cipios de Alegrete, Uruguayana, Quarahy, Livramento e
Rozario, estava dezerto, como mostramos nos capitulos pre
cedentes. O Quarahy, porem não passava d'uma bem abrigada
mansão dos temiveis indios charruas.
Tiveram esses aborigenes diversos alojamentos, dos
quaes ainda se encontram vestigios, especialmente dos seus
cemiterios, onde os corpos não eram enterrados, mas depo
sitados n'uma quasi superficial cavidade coberta de pedras
amontoadas. Sob esses toscos sepulchros tem sido encon
trados restos de ossos humanos.
Foram os charruas insignes frecheiros e fundibularios,
ao ponto de rarissima vez errar um de seus tiros. A um
ancião, que em sua adolescencia servira na campanha cis
platina , ouvimos contar verdadeiros prodigios de dous desses
indios já velhos, com seus arcos, settas, fundas e o tiro das
bolas. Parece mesmo que foram os charruas mestres dos
colonos hespanhoes e portuguezes no manejo desse instru
mento temivel , quando jogado com acerto.
Nos sitios onde esses indios tiveram seus acampa
mentos, encontra -se as chamadas pedras boleadeiras, macha
dos e artefactos de diorito.
Como é sabido toda essa raça aborigene, salvo um
ou outro individuo, emigrou em consequencia da conquista
portugueza , e, antes dessa , da occupação hespanhola.
Foi nessa região dos charruas e já expulsos estes, que
alguns soldados da conquista de Missões e guerras da campanha
cisplatina obtiveram largas concessões de terrenos, especial
mente campos, apropriados para a creação de gados. Entre
tanto alguns dos concessionarios abandonaram , ou venderam
suas concessões a preços infimos.

2) Mais convenceu-nos a leitura da Voyage de Saint Hilaire,

que encontrou em Belem , no rincão entre o Quarahy e o Arapehy
(territorio limitrophe que já foi brasileiro) as ruinas de uma grande
estancia ou pequeno povo jesuitico.
 557 .

Em 1820, mais ou menos, João Baptista de Castilho

comprou duas sismarias (ou seis leguas quadradas) dos
campos a margem direita do Quarahy, entre o Quarahy.
mery e a sismaria Lemos. Ahi fundou uma estancia tornada
importantissima pela facil reproducção dos gados vaccum ,
cavallar e ovelhum .
Data desse morador a denominação de Passo do Bap
tista, que teve não só o proprio passo n'uma e n'outra
margem do Quarahy ; mas tambem todo o terreno, que hoje
constitue a cidade brasileira e seus suburbios. Os antigos
mappas existentes na repartição de obras publicas em
Porto Alegre repetem esse nome vulgar.
Pelo mesmo tempo, mais ou menos, o então coronel Bento
Manoel Ribeiro comprou quatro sismarias, a diversos con
cessionarios, regulando todas 14 legoas quadradas sobre a
margem direita do referido rio e seus sub-confluentes Ga
rupá e Quarahy -mery. Confinando com elle obtiveram sis
marias : João Teixeira de Magalhães e confinando com ambos
o capitão Manoel Carvalho Baylão, seguindo-se as sismarias
de Leonel Carvalho de Castilho, Pedro Paulo de Souza,
Dona Paula Francisca da Silva, Manoel José Flores, João
Pereira Soares e outras menores, que com as precedentes
abrangiam mais de 52 legoas quadradas, a mór parte do
que hoje constitue o municipio de Quarahy.
Esse territorio, como parte integrante do das Missões,
foi incorporado a comarca do Rio Pardo, distante 780 kilo
metros. Mais tarde foi unido ao novo municipio da Cacho
eira, diminuindo a distancia para esta 56 kilometros apenas.
Quando a povoação do Alegrete foi elevada a villa,
fazendo parte da comarca de Missões, o territorio do actual
municipio de Quarahy ficou sendo o quinto districto de paz
do Alegrete com os limites assim discriminados : ao Norte e
Oeste o arroio Garupá (divisa com o territorio da Uru
guayana ), ao Sul o rio Quarahy (divisa com a Republica
Oriental) até a fóz do Garupá, a Leste o arroio Inhanduhy
até a fóz do Chapéo no Ibirapuitan (divisa actual com o
municipio de Alegrete) e d'ahi até a barra do Sarandy, di
visa com Santa Anna do Livramento.
Em 1852 o governo da Republica Oriental mandou
fundar uma povoação a margem esquerda do Quarahy, em
 -
558 -

frente ao ainda então chamado Passo do Baptista, sendo

incumbido desse emprehendimento o coronel Don Eugenio
Goizon, que deu a nascente povoação o nome de S. Eugenio.
Foi rapido o desenvolvimento da povoação Oriental,
pelo que o governo do Brasil resolveu em 1858 fundar a
actual povoação á margem direita d'aquelle rio. O proprie
tario da estancia, successor do velho Baptista, devia, de con
formidade com uma das clausulas da respectiva carta de
sesmaria, ceder para tal fim o necessario terreno e este foi
logo demarcado em lotes pelo coronel d'engenheiros José

Fig . 32. Cidade de Quarahy.

da Victoria Soares d'Andréa, mais tarde general e barão

de Caçapava, como fora o seu illustre progenitor.
De toda a parte surgiram pessoas avidas de possuir
rima casa de moradia no aprasivel lugar, que posterior
mente foi denominado São João Baptista de Quarahy.
Elevada a simples curato em 15 de Dezembro de
1859, foi mais tarde, por lei provincial de 2 de Maio de
1871 , creada uma parochia com aquella invocação e com os
limites do respectivo districto. Obispo diocezano Dom
Sebastião Dias Larangeiras, de grata memoria , deu-lhe logo
 559

parocho, mas foi infeliz com a escolha . Era um sacerdote

pernambucano, Barrozo de Moraes, a quem, em menos de
um anno, foi cassada a provisão e elle suspenso de ordens.
Nem por isso deixou a parochia de continuar a pros
perar e avantajar-se sobre a povoação fronteira de S. Eugenio.
Pela lei provincial n. 972 de 1873 foi elevada a villa ,
tendo o municipio a mesma circumscripção territorial do
districto ; mas a sua justiça, com juizes municipaes supplentes,
simples preparadores para todos os feitos, continuou sugeita
ao juizado municipal do Alegrete. Em 1885 ahi chegou o
primeiro juiz municipal letrado desse termo, foi elle o Dr.
Joaquim Francisco de Barros Bareto, que não completou o
seu quatriennio, pediu remoção e foi substituido pelo Dr.
Antonio Teixeira de Carvalho e este retirou-se alguns mezes
apos o advento da republica.
Em 21 de Julho de 1890 foi, por decreto do governo
estadual, elevada a povoação a cathegoria de cidade e seu
municipio a de comarca . Mas parece, com o fim de dar
collocação ao Doutor Antonio Fausto das Neves e Souza,
o qual não tardou em ser chamado para occupar uma das
varas da cidade de Porto Alegre, sem que jamais se lhe
desse successor em Quarahy.
Pela lei n . 10 de 1894, dando nova organisação a
justiça estadoal, a comarca de Quarahy ficou supprimida e
seu territorio passou, como d'antes, a ser um dos munici
pios da comarca do Alegrete.
É possivel, que, attendendo á importancia e continuo
progredir do municipio, seja restabelecida a comarca, por
quanto uma cidade e municipio já bastante populozos não
podem continuar na dependencia do foro do Alegrete, para
todas as causas de valor maior de 500$000 réis, serdo mister
transportar para alli com dous dias de viagem a cavallo os
feitos excedentes da alçada districtal.
A elevação do Quarahy a cidade, não foi tão pre
matura, porque, no periodo de trinta e dous annos, decor
ridos desde a sua fundação como simples povoação, havia
crescido tanto, que sua população já era maior de tres
mil almas.
O ultimo recenseamento, feito com inexcedivel cuidado
em 1900, demonstrou conter a cidade e o suburbio denomi
 1
560

nado Aldea 4.737 individuos, sendo apenas 575 extrangeiros

e os demais nacionaes , sendo aquelles argentinos , orien
taes, hespanhoes, italianos e rarissimos d'outra procedencia.
A população da cidade quanto a sexos é mal repartida , pois
são 2.534 homens e 2.203 mulheres. A população extra-urbem
é no 1º, 2º e 3º districtos de 7.800 individuos sendo, a popu
lação total do municipio de 12.537 habitantes.
Em geral esse povo é pacifico e laborioso. Confirma
esse conceito a boa ordem, que ahi reinou até 1890, a au
sencia de grandes crimes repetidos n'outras localidades do
Rio Grande do Sul, para as quaes o governo não foi avaro
em conceder-lhes a força necessaria para o policiamento .
Até então o governo contentava-se em conservar no Qua
rahy um destacamento de 30 ou 40 praças sob o comando
d’um official.
Em 1890 veio aquartellar nessa povoação o 11º regi
mento de cavallaria, que logo sahiu em consequencia da
guerra civil. Pacificada esta em 1895, veio para ahi o casco
do 12º regimento da mesma arma , que, logo em poucos
mezes, completou o seu estado effectivo.
Essa força não achou até hoje um quartel seguro,
onde abrigar-se. O major João Ignacio Alves Teixeira ,
fiscal do regimento, fez construir sob sua direcção um quartel
provisorio de paredes de páo a pique (estuque) coberto de
palha podendo ser em poucos momentos, devorado por
um incendio.
Na cidade ainda existe, aquartellada em casa alugada,
a guarda aduaneira destinada a repressão do contrabando ;
alem dessa existe uma força da policia municipal composta
de 40 praças, um alferes commandante e dois inferiores.
Seis legoas distante, no logar denominado o Caty,
existiu um regimento de cavallaria do exercito estadoal.
Essa força deixou um quartel decente, solidamente construido,
bem abrigado e com um serviço telephonico para a cidade.

Aos olhos do observador mostra a povoação de Qua

rahy um desses bellos panoramas tão communs a todas as
povoações da campanha riograndense. O leitor o apreciará
nessa vista que lhe offerecemos e foi tirada pelo habil photo

i
 561

grapho Sosias Vidal, residente na Uruguayana, em uma

excursão pelo Quarahy.
Compõe-se a cidade de 439 casas sujeitas ao imposto
da decima urbana, alem d’um numero quasi igual de ran
xos isentos , por serem taes, d'aquelle imposto.
As construcções são carrissimas, porque não se obtem
a madeira de construcção se não com o transporte, por
muitos dias, pelo rio Uruguay até a fóz do Quarahy e por
este acima (45 milhas) até o passo em frente a cidade . A
madeira vinda do extrangeiro é muito mais cara.
Os habitantes desta a campanhas visinhas ainda não
se compenetraram da necessidade de plantar madeiras de
construcção, sendo que do pinheiro araucario podem obter
semente abundante mandando-a vir da região serrana.
N’um futuro não muito remoto ser-lhes-ia essa plantação
um verdadeiro thesouro, em quanto não chegassem os páos
a altitude e grossura bastantes para produzir um proveitoso
taboado : o fructo das arvores seria um alimento saboroso e
nutritivo. Muitos dos ramos desnecessarios serviriam de
combustivel.

A pezar do crescido numero de habitações, assim em

casas como em ranxos, a cidade conta quarenta e uma casas
de negocio, como são todas a da campanha, contendo simul
taneamente fazendas, generos seccos e molhados, ferragens,
louça e miudezas, dez açougues, cinco padarias, tres bar
racas de fructas e hortaliça, duas outras de materiaes para
construcção, seis hoteis e restaurants, outros tantos bilhares,
seis officinas de carpinteiros, tres ditas de marceneiros, cinco
ferreiros, sendo um serralheiro, tres sapateiros, um corrieiro,
tres alfaiaterias, quatro pintores, sendo dous vidraceiros,
un relojoeiro, tres ourives, seis advogados, sendo tres diplo
mados, sete medicos, sendo dous licenciados, tres dentistas,
quatro pharmacias, quatro barbeiros e cabelleireiros, um pro
fessor de piano, outro de musica instrumental, uma casa de
jogo de pelota e tivoli, o edeficio da intendencia municipal, a
cadêa publica , o matadouro , o cemeterio, dez carros de
praça, trinta de uzo particular, quatro diligencias para via
jens a longa distancia , quatro olarias, uma fabrica de sabão
 562 -

e velas, outra de preparar lingoas em conserva, uma xar

queada, onde na ultima safra foram abatidas 68,014 rezes .
A exportação do municipio de Quarahy, no anno de
1907, attingiu a 4.569 :656$ 190 réis, sendo esse o municipio
de maior exportação, depois dos de Rio Grande e Pelotas,
como lemos n'um jornal de Porto Alegre .
Na cidade existem as repartições seguintes : mesa de
rendas federaes, com arrecadação de 153 :800 $ 000 réis annu
almente, a mesa de rendas estadoaes com 400 :000$000 réis
mais ou menos, a contadoria municipal com a de 92: 7419000 rs.
Ha para o ensino primario tres aulas para o sexo,
feminino, duas ditas para o masculino, tres aulas municipaes ,
aquellas na cidade e estas no segundo e terceiro districtos.
Alem desse melhoramento moral, tem a cidade e di
strictos o pessoal necessario para a administração da justiça
(sómente a districtal), o intendente, coronel Olavo Saldanha,
e o conselho municipal, que até hoje, criteriosamente tem
desempenhado suas attribuições.
Existe alem da agencia do correio uma empreza tele
phonica com mais de 50 assignantes em toda a cidade, o
telegrapho, que , limitado á principio a uma linha entre
esta e a cidade de Alegrete, hoje, tendo transposto o Qua
rahy, vai até Montevideo e Buenos Ayres, havendo portanto
uma communicação telegraphica com o mundo inteiro.
A vida social nem por isso é tão monotona, nem tão
reconcentrada .
Occupando-nos da religião, existe a igreja matriz de
São João Baptista construida a expensas dos fieis. É supe
rior as igrejas de Itaqui, Alegrete, Cruz Alta e quasi tão
bella como a de São João do Monte Negro. A população
quasi toda catholica, tem a fortuna de ser dirigida espiritual
mente pelo Reverendo Doutor Victor van Uxen.
Depois da igreja occuparia logar distincto o theatro,
mas este, em 6 de Fevereiro de 1900, foi derribado por um
cyclone e desde então só se cuidou na reconstrucção e foi
restaurado em 1906.
Alem das distrações nesse theatro, são mais frequentes
as corridas dos corseis, os bailes familiares e, fora isso, em
 563

mais reduzidas agremiações : a sociedade italiana Giuseppe

Manzini, a Liga Operaria ; em edificios proprios, o Club
Caixeiral e a loja maçonica Os homens perante Deos.
Nada falta a cidade de São João do Quarahy para
tornar-se uma das mais populozas e ricas do Rio Grande
do Sul ; mas é precizo, se lhe succedam homens verdadeira
mente creadores, que lhe dediquem todos os esforços da
intelligencia e boa vontade.
Eis quanto obtivemos saber sobre essa cidade, o que
devemo-lo a obsequiosidade d’um velho e dedicado amigo
e collega , residente alli, ha mais de vinte annos.
 CAPITULO XXXII

Rozario

Não ha nada grandioso nem sublime, mas

ha uma como symetria de cores, de sons, de
disposição em tudo quanto se vê e sente, que
não parece senão que a paz, o socego d'espirito
devem viver e reinar alli um reinado de amor
e benevolencia .
Garret.

uando, em 1856, fizemos uma viagem desde S. Borja

até São Gabriel, passamos na ida e na volta o rio
Santa Maria, caudalozo e profundo, no local deno
minado Passo do Rozario, que outros tambem dizem
Passo de São Borj
Existiam, á margem esquerda, tres casas toscas: uma
com pequeno e mal sortido negocio em generos seccos e
molhados, outra era residencia da familia do negociante,
outra o aposento do pessoal empregado nas canoas e barca
de passagens. Havia entretanto, um continuo tranzilto dos
viandantes, tropas de gados, vehiculos e muitas vezes forças
militares. O povo reclamava a construcção d’uma ponte
decretada, havia alguns annos, para esse passo ; mas tal
ponte não se fez até hoje.
A estrada, que percorriamos, atravessava, em ambas
as margens do rio e até longa distancia, um terreno deserto.
Regressando por occasião das enchentes do mez de Setembro,
vulgarmente denominadas de S. Miguel, estacamos no passo
 - 566
.

do arroio Divisa, onde passamos n'uma canoa, e 23 kilo

metros mais adiante no arroio Saycan servido por uma
balsa, só nas proximidades de cada um desses dous passos
existia um ranxo habitado.
Os annos decorreram . Quando em 1873 outra vez
ahi passamos, vimos, no alto da coxilha , a margem direita
do Saycan , uma povoação com quinze casas, uma capella
e, um pouco distanciados, varios ranxos ; mais adiante no
planalto da coxilha , á margem esquerda do rio Sta . Maria,
uma povoação com mais de quarenta casas e uma igreja
dedicada a Nossa Senhora do Rozario, servindo de parocho
um velho sacerdote italiano, que tambem exercitava as func
ções de professor de musica.
As causas dessa transformação encontrará o leitor no
seguinte resumo
Historico.
O territorio , que 17 annos antes percorreramos, per
tencia ao municipio e parochia do Alegrete.
Em 1846, a assembléa provincial havia creado no
districto de Caverá (que comprehendia até o Passo do Ro
sario) uma freguezia. Esta nunca foi provida canonicamente.
Os proprietarios das grandes estancias desse vasto
districto, quasi todos ricos, nunca pensaram em escolher um
local para a construcção d’uma igreja, que pudesse servir
de matriz da freguezia do ( averá o ainda menos da re
spectiva povoação. Continuaram com a maior indifferença
pertencendo á parochia do Alegrete, embora pagando bem
caros os proventos do vigario, que assim poude accumu
lar fortuna e ir gozal-a em sua patria de origem.
Dous ou tres annos após nossa primeira viajem, agi .
tou-se a idéa da povoação para séde da parochia.
Pretendiam uns fosse escolhida a coxilha á margem
esquerda do rio Santa Maria, outros a da margem direita
do Saycan. Em qualquer desses lugares a estrada de ro
dagem entre São Gabriel e Alegrete passaria por meio
da povoação.
A assembléa provincial cortou essa contraversia, por
quanto a lei de 15 de Novembro de 1859 decretou a fregue
zia no Passo do Rozario.
 567

A povoação em Saycan encontrou embaraço, por

parte do procurador fiscal da fazenda nacional, porque esse
campo (nove legoas quadradas) fôra pelo governador Don
Diogo de Souza (nos primeiros annos do seculo passado)
tomado a Joaquim José Domingues e Silva, filho e herdeiro
do concessionario primitivo ) para deposito e invernada dos
animaes do serviço do exercito, como até hoje tem succe
dido. A despeito dessa opposição, o commendador José
Luiz Cardozo de Salles ( mais tarde barão de Irapua) estrei
tamente ligado aos dominadores da situação politica do Rio
Grande do Sul, conseguiu da assembléa provincial, logo no
anno seguinte, a lei de 4 de dezembro de 1860, transferindo
para o local escolhido em Saycan , a sede da parochia.
Aquelle opulento fazendeiro não queria (sein razão) uma
freguezia perto dos limites de sua alias bem cercada estan
cia do Curral de Pedras.

Mas, desde os ultimos mezes do anno de 1861 , os pro

prietarios do campo á margem esquerda do rio Sta . Maria,
haviam começado a construcção das casas da nova povoa
ção para ahi decretada. Em Janeiro de 1862 se installaram
os primeiros moradores.
Tomaram parte activa nessa cruzada e foram os fun
dadores da povoação ( actual villa do Rozario ) os cidadãos :
coronel Manoel José Soares, tenente coronel João Gualberto
da Costa Lerina, major João de Souza Brazil , Maximiano
Germano do Monte, Manoel Estacio da Costa, João Patricio
de Azambuja, Felizardo Pereira de Souza , José Antonio
de Araujo, Francisco Gerardo Osorio, José da Veiga, Luiz
da Silva Figueiredo, Manoel Ferraz, Feliciano Antonio Alves,
Melibeu Soares de Souza , Pedro Rocha, João Cardozo da
Silva , Eduardo José de Farias, Damasio Alves, Desiderio
Antonio da Silva, Fidelis Paes de Freitas, Antonio José
Ramos, Manoel Maria da Silva, José Rodrigues de Vascon
cellos Filho e os extrangeiros: Henrique Franzen, José Civeri,
Candido Manó, Eugenio Manó, Martin Bazeau, Carlos Del.
mond, Domingos Havan , Emilio Thadeu e João Ventura,
nomes esses' que temos a satisfação de perpetuar neste livro
Assim pudessemos fazê-lo em todas as demais povoações
do territorio conquistado, como desejámos.
 568

Por lei provincial de 15 de Novembro de 1864, foi

transferida de Saycan para a nova povoação de N. Senhora
do Rozario a sede da freguezia, que, por mais de vinte
annos, nunca pôde existir no districto de Caverá ; cessando
a opposição, que por mal informado fizera o prelado dio
cezano contra a transferencia da povoação de Saycan.
Concorreu para essa acquiescencia do poder ecclesiastico,
o facto de ahi ter estado, por alguns dias, em visita pastoral, o
virtuoso bispo Dom Sebastião Dias Larangeiras e reconhe
cido de vizu as vantagens da preferencia disputada pelos
fundadores da povoação do Rozario. Tão depressa chegou
ao seu palacio episcopal em Porto Alegre, nomeou vigario
interino dessa parochia o padre Augusto Jobim, que logo
foi assumir, nesse mesmo anno, o exercicio de suas funcções.
Não esqueçamos, que occorendo, nos dias da perma
nencia do mencionado bispo, o anniversario da batalha do
Rozario de Ituzaingo, á margem do arroio, distante tres kilo
metros da actual villa , ahi celebrou, a 20 de Fevereiro, uma
missa campal em memoria, dos que perderam a vida na
jornada, em que a bravura e superioridade numerica do
exercito brasileiro foram sacrificadas pela impericia ou talvez
fraqueza do seu general ( Capitulo VII ).
No anno seguinte, ahi passou o imperador Dom Pedro II
com seus genros, ajudantes de campo, o ministro da guerra
e mais comitiva imperial. Pouco se demoraram e foram no
dia seguinte acampar na povoação de Saycan, em uma das
oito casas então existentes . Foi essa o palacio, onde a 6 de
Setembro de 1865 assignou o imperador quatro decretos,
com referenda do ministro da agricultura Antonio Francisco
de Paula e Souza. Acham -se na collecção das leis desse anno.
Nem por isso cresceu a povoação de Saycan, tolerada
de então por diante pelo geverno ; pois conta, alem da capel
linha, 35 casas cobertas de telhas e cerca de 70 ranxos ou
casas com paredes de barro cobertas de capim .
Em rasão inversa tem crescido a povoação do Rosario,
pois, alem da igreja matriz e do cemiterio extramuros conta
108 casas e 196 ranxos nos suburbios.
A planta da povoação consta de uma praça denomi
nada Quinze de Novembro, e das ruas Amaro Souto, Mare .
chal Floriano, Firmino Franco, General Bento Martins, Souza
 569

Brazil, Lerina, Ritta Gomes, Barão de Serro Largo, Cana

barro e Travessa do Imperio .
Por lei provincial de 19 de Abril de 1876 foi elevada
a cathegoria de villa . A principio foi um dos termos da
comarca do Alegrete, mais tarde da de São Vicente e ulti
mamente pertence a comarca de São Gabriel, de cuja
cidade dista 66 kilometros, em quanto que para São Vicente
a distancia é de 86 kilometros sendo mister transpor o pro
prio rio Santa Maria, o Ibicuhy e varios arroios cauda
lozos. Para o Alegrete a distancia é de 118 kilometros.
Existe na villa, além do pessoal da intendencia muni
cipal e do foro, 12 officinas differentes, 44 casas de negocio,
sendo duas de primeira ordem, 1 medico e 2 pharmacias.
Em Saycan ha 6 casas de negocio, 2 officinas de fer
reiro e 1 ourives.
População
A da villa e suburbios é de 2.500 habitantes, quasi
1.000 a de Saycan, em todo o municipio ha mais de 16.000
habitantes .
Como a industria predominante e mais desenvolvida
é a pecuaria, a mór parte da população valida da cam
panha compõe- se de fazendeiros e pequenos creadores ou
dos seus auxiliares .
A lavoura é quasi nulla, apezar da fertilidade do solo
e sua propriedade para e industria vinhateira e cultura
do trigo .
Instrucção publica
Conta o municipio cinco aulas d'instrucção primaria,
sustentadas pelos cofres estadoaes, tres outras pelos cofres
municipaes. Além dessas ha na villa tres aulas particulares.
Em todas ha bastante frequencia .
Rendas publicas
A receita estadoal, nos ultimos tres annos, tem sido de
35 :000$000 rs. mais ou menos, a municipal de 36: 670$000 rs.
Tendo sido extincta a collectoria das rendas federaes,
ignora-se qual a receita annual para os cofres da União,
limitada hoje a sellos de procurações, contractos e obriga
ções pecuniarias, sellos de generos de consummo e ao ren
dimento incerto e diminuto da agencia do correio.
88
 570

Situação topographica
A villa fica afastada meio kilometro da margem es
0
querda do Rio Santa Maria , na lattitude de 30 ° 9 ' sobre
10 ° de longitude contadas sobre o merediano do Rio de
Janeiro e 88m. acima do nivel do mar.
O aspecto sorridente da villa denuncia a vida placida,
que ahi se desfructa. A intriga, tão natural nos logares
pequenos, se ahi tem existido alguma vez, foi tão destituida
de gravidade, que nunca repercutiu ao longe, nem deu que
fazer ao jornalismo. O povo é quasi todo ordeiro.
O aspecto da campanha é ondulado por coxilhas, se
paradas umas das outras, pelas baixadas e destas as mais
profundas são os leitos dos arroios e de alguns banhados.
No extremo Sul existem as serras Caverá e do Vacaquá.
O clima é excellente em todo o municipo. Os limites
de toda essa circumscripção municipal tem sido até a pre
sente : - ao Norte, com os municipios de São Francisco de
Assis e São Vicente pelo rio Ibicuhy, a Leste com o mu
nicipio de São Gabriel pelo rio Santa Maria, ao Sul com
os municipios de Dom Pedrito , Livramento e Quarahy, pelos
já mencionadas Serras, pelo rio Santa Maria e arroios Vaca
quá e Ibirapuitan e pelo Oeste com o Alegrete pelo arroio
Itapevy até sua fóz no Ibicuhy.
 CAPITULO XXXIII

São Francisco de Assis

La commune est la societé de plusieurs

familles, que se reunissent dans une meme ville
pour se procurer la douceur de vivre avec leurs
semblables et les autres avantajes, qu'on ne
trouve pas dans la solitude.
D'Aguesseau,

circumscripção, do que hoje constitue 6 municipio

de São Francisco de Assis, mereceu a escolha dos
jesuitas para suas reducções.
A margem esquerda de Tibicuary (hoje Itú ) conflu
ente do Ibicuhy fundaram , em 1633 , a denominada São
Thomé, primeira desse nome.
Passados tres annos, uma força de aventureiros pau
listas assaltarain e destruiram -na, aprizionando e conduzindo
como escravos, os indios catechizados, que não puderam
fugir com os padres.
Já vimos (Capitulo I), que, tanto essa como todas as
demais reducções provisorias, fundadas ao oriente do rio
Uruguay, tiveram , em poucos dias, a mesma sórte e dellas
nem vestigios restavam, quando foi feita a conquista brasi
leira de 1801 .
Mas quando, em meiados do seculo XVII, os jesuitas
com uma legião de indios armados recuperaram a posse do
territorio espoliado, resolveram não distanciar muito as novas
88 *
 -
572

reducções. Limitaram -nas ao valle entre o Piratiny e Ijuhy

Grande e, com quanto senhores de todas as terras até a
Serra Geral e abaixo esta até Bagé, todavia fundaram a
reducção de São Borja a margem esquerda do Uruguay e
Santo Angelo a margem direita do Ijuhy Grande. O extenso
valle formado pela Serra do Iborahyassá , rios Itú , Ja
guary e Ibicuhy, fertil, abundante em pastagens succulentas,
bosques frondosos de madeiras preciosas, com jazidas mine
raes, irrigado ainda por uma multidão de arroios, que levam
suas agoas aquelles tres grandes rios , n'uma palavra o
posterior districto e hoje municipio de São Francisco de
Assis, não foi mais lembrado para conter uma reducção,
que fosse.
O vistoso local, que desce d'uma coxilha até o passo
do Itú, pela estrada que segue até Itaqui ( e onde se pre
sume houvesse sido a reducção destruida pelos paulistas )
continuou baldio. Ouvimos pessoas muito antigas affirmar,
que no local da actual villa de São Francisco de Assis
existiu uma capella dedicada ao glorioso seraphico com a
respectiva estancia ; mas essa mesma transferida ou aban
donada, antes mesmo da expulsão d'aquelles padres, cahiu
em ruinas, deixando alguns vestigios.
O que ha de real, é, que ao tempo da conquista to
das as terras entre os rios Iti, Jaguary e serra do Ibora
hyassá, estavam dezertas, como estavam todos os campos
desde a margem esquerda do Itú até a direita do Botuhy.
Mas não demoraram muitos annos as concessões feitas
pelo commandante geral das Missões.
O major de milicias Antonio Jacintho Pereira , estan
cieiro nos actuaes municipios de São Gabriel e Santa Maria,
conseguiu cinco sismarias (ou directamente para si ou al
gumas compradas a terceiros) nos campos e mattos entre o
Itú e o Pirajú, Claudio José de Abreu (ainda menor) outra,
Francisco Xavier Franco, Antonio José de Mello, Joaquim
Antonio d'Oliveira e Manoel José de Abreu (uma sismaria
a cada um) Jacintho José d'Oliveira (outra á margem do
Taquary) Demetrio Antonio Vieira (2 legoas quadradas nas
pontas do Itú ) e outras concessões menores a Francisco
de Paula Medeiros, Antonio José Ferreira, Matheos Rodri
gues Martins, José da Silva Telles, Serafim José Machado,
 573

João de Freitas Vieira, Zeferino Fagundes da Cunha, An

tonio de Moura, Eugenio Boré, Vasco Pereira da Luz, Joa
quim José de Camargo, Pacifico dos Santos Coelho, Vasco
Rodrigues Jacques, Leonardo Leite de Miranda , Constantino
José Martins, Antonio Pio Pedroso, Manoel Henrique Re
bello Laranja, João Rodrigues Pedroso, Felix Brasil, Boa
ventura Ferreira Guimarães, Tristão d’Araujo Nóbrega, Fe
lisberto Leite de Carvalho e Serafim José Martins que com
prou uma concessão já vendida a terceiro em 1808.
Além das concessões pelo commando da fronteira ,
tomaram posses em terras devolutas : Romualdo José
-

Bernardes, José Pereira da Luz, Boaventura Ferreira Go

mes , Francisco Malaquias da Costa , Joaquim Marino de
Salles e outros muitos, especialmente nos mattos que bor
dam o Jaguary .
Entre os concessionarios das terras baldias de Missões,
foram os das comprehendidas entre Itú e Jaguary os primei.
ros a pensar na construcção d’uma capella para séde d'uma
parochia futura .
Effectivamente levaram a effeito essa obra, pouco
recommendavel pela architectura, demasiado pequena e que
ainda hoje é a igreja matriz.
Em 1812 foi benzida, mas o vigario geral em Porto
Alegre, ordenou ficasse subordinada a parochia de S. Fran
cisco de Borja.
Foram logo construidas varias casas de bons mate
riaes e algumas occupadas com negocio.
A animação com que foi iniciado esse campanario, o
mais antigo dentre os quo se formaram no territorio conqui
stado, indicava que dentro em poucos annos ahi existiria
uma villa populoza e rica.
Porem em quanto o Alegrete, a Cruz Alta, o Itaqui,
a Uruguayana e o Livramento, fundados posteriormente,
cresceram e se impozeram para bem merecer os titulos de
parochias, villas e até cidades, São Francisco de Assis per
maneceu em seu imperturbavel atrazo.
E não havia razão para essa estagnação e tão pre
coce decadencia , porque em meio da povoação passava (e
continua a passar) uma estrada de rodagem, que nunca
precizou obras de arte, mas foi por longos annos o caminho
 .
574

precizo para Rio Pardo, Bagé, São Gabriel e a fronteira

do Uruguay, região esta povoadissima e opulenta, sobre
tudo na exportação de gados para as xarqueadas.
Durante o decennio revolucionario de 1835 paralizou
absolutamente a venda de gados, o mesmo commercio local
diminuiu ; mas a povoação apenas ficou estacionaria, então
e por mais de meio seculo.
Quando depois da pacificação foi provida a parochia
de Itaqui, São Francisco de Assis, que era o quarto districto
de paz de S. Borja , ficou pertencendo aquella nova parochia.
Em 1855 os moradores da povoação aconselhados pelo
major Augusto de Siqueira Pereira Leitão, que ahi dirigia
uma importante casa commercial, sob a firma Domingues
Irmãos & Cia., requereram a assembléa provincial a creação
da parochia de São Francisco de Assis, comprehendendo o
districto de S. Xavier e por tanto o Boqueirão de S. Thiago.
Por lei provincial de 7 de Fevereiro de 1857 foi a
capella elevada a freguezia, mas esta só foi provida cano
nicamente em 1859, sendo nomeado vigario o padre Antonio
Guedes de Assis .
Pela lei de 4 de Janeiro de 1883, foi elevada á cathe
goria de villa, tendo o municipio a mesma circumscripção
da parochia .
Não tardou muito fossem -lhe tirados os districtos de
São Thiago e São Xavier, sendo nestes creada a parochia
e depois a villa de São Thiago do Boqueirão, de que já
tratamos no capitulo XXVI.

Com essa notavel subtracção ficou o municipio de

São Francisco de Assis reduzido ao perimetro seguinte : ao
Norte, por um galho do Itú , que nasce no Boqueirão de
São Thiago, pontas da Piquiry e parte final do arroio
Calça Botas, á Leste pelo Jaguaryzinho e Jaguary grande
até a sua foz, ao Sul pelo Ibicuhy até a confluencia do Itú,
a Oeste por este acima até o galho da vertente de Norte.
Com essas divizas naturaes ficou perfeitamente extremado
dos municipios de Santiago, São Vicente, Alegrete e Itaqui.
Em 1887 tratou-se na assembléa provincial da creação
d'uma comarca comprehendendo os municipios de S. Fran
cisco de Assis (a séde), Santiago e São Vicente, chegando
 - 575

com effeito a ser provida ; mas a séde passou logo para

São Vicente, sendo incorporado o municipio de Santiago a
nova comarca de São Luiz Gonzaga.
Temos quasi por certo, que o augmento progressivo
da colonia italiana de Jaguary deve, em futuro proximo,
tornal-a um municipio, pequeno embora, muito mais impor
tante, que os tres municipios limitrophes.
O de S. Francisco de Assis teve a testa de sua admi .
nistração um intendente empenhado em arrancar esse mu
nicipio do torpor, em que tem jazido por tão dilatado nu
mero de annos .
Temos sobre a meza os trabalhos do finado Carlos Nu
nes Nogueira constando da nova lei organica municipal, rela
torios, orçamentos etc., e com quanto dissentindo em abso
luto de certos principios politicos, nós que convicta e franca
mente prefeririamos uma republica unitaria e parlamentar;
com tudo vimos nesses opusculos uma opinião sinceramente
empenhada pela felicidade communal.
Devido a esses subsidios podemos informar os nossos
leitores, que a população do municipio é de 15.500 habitantes,
sendo uma decima parte a da villa e suburbios ee esta habi
tando 192 predios e alguns poucos ranxos suburbanos.
A villa possue treze casas de commercio e o municipio
trinta e quatro.
A receita federal no anno de 1908, attingiu a 2:000$000,
a estadoal em 28 :000$000 e a municipal a 46 :000 $ 000 réis
estando orçada para 1910 em 53 :000 $000 rs., sendo os impostos
mais leves, que os dos municipios circumvizinhos.
Toda a serra pertencente a esse municipio está coloni
zada por italianos tyrolezes, divididos em dous nucleos, o de
Toroquá e o de Ernesto Alves, este mais povoado que aquelle.
Esses colonos são muito activos e entregam-se a cultura da
vinha, creação de aves, suinos e plantação de legumes.
Sendo a villa um mercado insufficiente para o consumo
desses e de outros productos menos importantes, por isso
são exportados em pequenos barcos de véla e dous pequenos
vapores, que os condusem para a Uruguayana. O melhor
porto para esse commercio, e onde chegam as embarcações
provindas d'aquella cidade, é o da Carpentaria no Ibicuhy,
12 kilometros distante da villa.
 -
576 -

0 commercio com a cidade de Porto Alegre é feito

pela estrada de ferro até a estação do Umbú, d'onde as
mercadorias são transportadas em carretas até a villa de
São Francisco de Assis, não havendo vantagem em einbar
cal -as alli no Ibicuhy até o porto da Carpentaria e d'ahi
em carretas até a villa.
Deve-se ao ex-intendente Simão Pereira Vianna a con
strucção da ponte sobre a sanga Numeralda e o nivella
mento da rua Inhacundá, trabalho esse quasi concluido
pelo seu successor Gabriel Pedro Machado, o mesmo que
iniciou o serviço do desatterro e nivellamento da praça deno
minada da Republica.
O intendente Nogueira poz termo a occupação discre
cionaria do terreno de logradouro publico da villa, concluiu
a estrada colonial de Toroquá, dotou a villa com uma cadea ,
quartel para a força policial, piquete e estribaria para os
animaes ao serviço dessa policia, alem do armamento, muni
ções e equipamento precizos, de sorte que, com dez guardas
sob o commando d’um subalterno, consegue-se attender a
todas as diligencias exigidas pela policia judiciaria e admi
nistrativa .
O expediente e sessões do conselho municipal, o da
intendencia, o da exactoria (arrecadação d'impostos), o da
directoria do patrimonio municipal, o forum e a direcção
policial funccionam em dous predios de propriedade do
municipio.
Alem dos serviços já mencionados, estão em via de
conclusão a estrada de rodagem da villa de São Fran
cisco de Assis até a de São Thiago do Boqueirão, o alar
gamento do passo do Inhacundá e a dissecação por meio
de boeiros e atterros dos banhados marginaes.
Como se vê, procurou o referido intendente melhorar
quanto póde um municipio onde tudo faltou desdo sua
creação, excepção feita do pessoal do fôro e da parochia,
repetidas vezes acephal-a.
As aulas publicas, outr'ora creadas por lei, mas de
facto não providas, ou tão mal, que antes o não fossem,
hoje já funccionam com muito aproveitamento, dirigidas por
mestres idoneos.
 577

A villa de São Francisco de Assis tem tal ou qual

parecença com a de Gravatahy, com a differença de ser esta
maior, contar alguns sobrados e outros edificios melhores,
entre os quaes a sumptuosa igreja . Quer isto dizer, que
em ambas notamos um certo ar merencorio, mais saliente
na villa missioneira, que está longe de ser esse paraizo
descripto pelo malogrado poetastro Francisco da Natividade
Franco n'um jornal de São Gabriel.
O povo em geral é dado as suas occupações, predo
minando em toda a campanha a industria pecuaria.
Muitos annos antes, que se pensasse na introducção
dos colonos, já muitos fazendeiros entregavam-se ao cultivo
da mandioca e plantação de legumes, parecendo que fora
iniciador do primeiro ramo dessa industria e fabricação
de farinhas, o cidadão Serafim José Martins, procedente de
Taquary e pai do general Francisco Antonio Martins, um
dos bravos da campanha do Paraguay.
Taes são informações, que sobre esse municipio po
demos transmittir a nossos leitores.
 CAPITULO XXXIV
São Vicente
Á esquerda do valle, abrigado do norte
pela montanha .... está um macisso de verdura
do mais bello viço e variedade.
A. Garret.

o outomno de 1859, viajando da Cruz Alta para a

estancia de Lorêto, depois de ter descido a Serra
Geral, pela picada de São Xavier, chegamos, com
mais 26 kilometros de marcha, ao logarejo denomi
nado São Vicente.
Éra á hora, em que o sol desapparecia no Occidente
e, por todo o derredor, reinava a melancholia inseparavel
da campanha êrma.
Bem distante viamos os dous serros de Loreto , um
notavel pela configuração em forma de trapezio, outro mais
distanciado, é um monte piramidal coberto de verde matto.
Lá deveriamos chegar na manhã seguinte.
Faltava-nos caminhar 30 kilometros, e então forçoso
foi-nos pernoitar no logarejo, onde só existiam quatro casas
muito velhas, uma em construcção, uma capella tosca e desa
prumada, que diziam ser a do tempo de jesuitas.
Nada mais havia no terreno plano, onde hoje campêa
a villa de São Vicente.
Fôra como Santa Thecla (a de Bagé) uma das maio
res estancias das Missões Orientaes, com soberbas pastagens,
 580

no perimetro calculado em 180 kilometros lineares. Nesse

vallo fechado ao Norte pelos alcantis da Serra Geral, ao
Sul pelo Ibicuhy , á Leste pelo rio Toropy e ao Oeste pelo
Jaguary vagavam mais de 30,000 cabeças de gados . Per
tencia essa estancia ao povo missioneiro de São Miguel,
embora distante delle 286 kilometros.
Os limites, que assignalamos, foram inalteraveis, quando
o valle de São Vicente constituiu um districto do municipio
de São Gabriel, quando passou depois a ser uma parochia,
bem como quando passou a ser municipio. A este annexou
o governo estadoal ultimamente, todo o terreno pelo dórso
da coxilha do Pau Fincado, desde a estação de São Lucas
até a de Cacequi, mui distanciados de São Gabriel.
Feita esta digressão necessaria passamos a mostrar,
como acabou a collosal estancia de São Vicente.
Depois da expulsão dos jesuitas foi administrada pe
los funccionarios hespanhóes até a conquista de 1801. D'ahi
por diante reverteu ao cabildo da referida reducção, mas
sem o correctivo dos administradores brasileiros.
Como era de prever e attenta a incapacidade dos
indios, foi consideravel a dissipação, desse rico patrimonio,
como já dissemos no Capitulo VI .
Nos primeiros annos da guerra civil de 1835, para
ahi enigrou a mór parte da população indiatica de outras
reducções incorporando-se a que ahi já existia e era da
escapada ao recrutamento de Fructo Rivera (Capitulo VII).
Não formaram uma povoação regular, installaram -se
em pequenos ranxos, onde a cada um delles bem pareceu.
Uns ficaram em ( avajuretan na extremidade occidental do
valle de São Vicente, outros em São Pedro do Ibicuhy e
por tanto fóra dos limites de São Vicente, outros em derre .
dor da hoje villa.
O governo procurou agremiar esses indios, dando -lhes
um director e por seu turno a assembléa provincial, depois de
ter determinado fosse o aldeamento em São Pedro do Ibicuhy,
transferiu-o dahi para Cavajuretan, por lei de 12 de Dezembro
de 1854 e por fim decretou sua remoção para São Vicente.
Essas providencias foram inuteis, porque os indios
dispersavam -se c vendiam à população branca os terrenos
onde se arranxavam .
 -
581

É preciso notar, que desde alguns annos antes da

revolução de 1835, uma grande parte do valle de São Vicente
estava occupado por diversos estancieiros ; uns por compras
feitas ao cabildo de São Miguel , outros por concessões dos
commandantes das Missões. Por compra feita ao cabildo
de São Miguel, Joaquim José Serra obteve tres legos qua
dradas de campo, onde fundou a estancia do Carmo ; Luiz
Carvalho da Silva, em 1810 as quatro legoas quadradas,
onde fundou a estancia de Lorêto, Joaquim Antonio Garcia,
José Joaquim Borges uma legoa de campo , José Pereira
de Brum outra, Antonio Prudente da Fonseca, outra, Jacintho
de Sá , Generoso de Almeida e João Dias Ferreira, fracções
de campo e mattos. Alem dessas vendas pelo cabildo de
São Miguel, o commandante geral das Missões concedeu
terras a João Baptista de Sá e Pedro João Eggers. Na
serra porem firmaram posses diversos indeviduos. E foi
assim , que o rincão de São Vicente e os mattos limitrophes
da Serra Geral foram occupados.

Durante o periodo revolucionario o general João

Paulo dos Santos Barreto, commandante em chefe das for
ças legaes, ahi fez os seus quarteis d'inverno, mas foi obri
gado a abandonar essa posição, porque as forças rebeldes
vinham dar -lhe batalha, e, com dados mui seguros, desalojal-o.

Passado esse periodo de guerra civil, foi o territorio

de São Vicente incorporado ao municipio e parochia de
São Gabriel ; porem só em 1860 começou a edificação, con
forme a planta, que (disseram-nos) fora levantada pelo en
genheiro Francisco Nunes de Miranda.
Não demorou muito tempo, e installaram-se varios
negociantes, que bem comprehenderam seus interresses, por
quanto ahi crusavam -se as estradas para a região serrana,
para São Borja e Itaqui, e fronteira, para São Gabriele
Bagé e para Santa Maria, Cachoeira e Rio Pardo. O aug.
mento do commercio, a bellesa da localidade concorreram
para a edificação de outras casas terreas, notavelmente as
dos estancieiros e foi assim que, em 1866, vimos, em logar
do logarejo tristonho e prestes a extinguir -se, uma povoação
 582

de quarenta casas novas branqueando no alto da coxilha

e a todas sobresahindo a pequena capella, que serve de
igreja matriz .
Nos suburbios havia tambem um crescido numero de
chacaras.
Por lei provincial de 12 de Abril de 1864 foi a po
voação elevada a freguezia, pela de 29 de Abril de 1876
passou a cathegoria de villa, ficando seu municipio fazendo
parte da comarca de São Gabriel. Finalmente por lei de
20 de Dezembro de 1888 ficou sendo cabeça de comarca.

O municipio, conforme o recensamento feito, conta

uma população de 24,000 almas inclusive a dos nucleos colo
niaes ; porem a da villa pouco excederá de 1,600 almas.
A população pecuaria é calculada em 160,000 rezes,
35,800 cabeças de gado cavallar, 6,500 de muares, 14,000
ovelhas com grande apuro de raças e 45,000 suinos.
Em todo o municipio contam-se 20 casas importadoras
com capitaes sommando em cifra maior de 1.700 : 000 $ 000 rs., 7
hoteis (na villa e povoações de São Lucas, Umbú e Cace
quy), 6 restaurants na villa e colonia de Jaguary, 6 açou
gues, 5 padarias, 3 pharmacias, 4 cortumes, 20 carpintarias,
16 marcenarias, 15 ferrarias, 10 pedreiros, 8 sapatarias, 5
alfaiatarias, 4 sellarias, 4 escriptorios de construcções, 1
photographia, 1 medico, 3 advogados, o pessoal do fôro e
1 linha de diligencias.
Todas essas industrias pagaram, no ultimo anno finan
ceiro, o seguinte :
Receita municipal . . . . 56:560$000
. .

Idem estadoal . . .
29 :247 $450
Idem federal . . 2: 188 $200
Total Rs.. 87 :895 $ 750

Existem no municipio 20 aulas publicas e 12 parti

culares (sendo o maior numero destas nas colonias) com a
frequencia de 586 alumnos. É realmente pouco em relação
a população, convindo que grande parte dos paes de familia
se compenetrem mais da necessidade de instruir seus filhos.
A pobreza, a vida rude do campo e da lavoura não são
incompativeis com a instrucção.
 583

O policiamento da população e a guarda da cadea

está a cargo de 1 sargento com 10 praças de cavallaria,
sustentados pelo cofre municipal.

Os tres maiores rios do municipio Ibicuhy, Toropy e

Jaguary, são navegaveis a mor parte do anno até os passos,
de que já fallamos ; mas só para pequenas embarcações.
Parecia-nos, que a navegação em Torogy seria impossivel,
porem em 1871 , attravessando o chamado Passo real desse
rio, na respectiva barca, vimos um lanchão fundeado logo
abaixo do passo.
Esses tres rios precizam das pontes decretadas, ha
meio seculo ou mais ; porem, quanto a nosso modo de ver,
a ponte sobre o Ibicuhy, deveria ser no passo onde finda
a picada do Canabarro. Ahi o rio é estreitissimo e então
essa, outra menor sobre um arroio que corta o rincão de
São Pedro e outra sobre o Torapy (no passo já mencionado)
importariam todas em muito menor quantia do que a ponte
decretada para o passo do Umbú e seu enorme sangradouro.
Por esse modo ficaria bem servida e mais abreviada
a locomoção para São Borja e Itaqui e sobre tudo o tran
sito de tropas.
O solo do municipio, especialmente o valle de São
Vicente é bastante fertil ; mas muito pouco aproveitado
com plantações.
No subsolo tem sido encontrada pedra calcarea, cobre
e até chumbo.
O ferro oxidado sob diversas formas apresenta- se nos
tijollos cozidos nas olarias.
Ha abundante pedra de grés e de granito, mas esta
é pouco empregada nas construcções.

O que já escrevemos no capitulo precedente sobre o

municipio de S. Francisco de Assis e n'outro capitulo sobre
o de São Thiago do Boqueirão tem applicação sobre o de
São Vicente, em cujo territorio é collocada parte da colonia
de Jaguary, na margem esquerda desse rio.
Parece, que o proximo e mais que necessario villamento
da séde desta colonia tire alguns kilometros quadrados dos
 584

tres municipios limitrophes. E assim deve succeder, porque

a população genuinamente brasileira não quer ser tão ope
roza como a dos allemães, polacos e italianos, o que é uma
causa do progresso e riqueza de todos os nucleos coloniaes
do Rio Grande do Sul .
Mas porque percam esses municipios uma certa exten
são de terreno, outr'ora baldio e os impostos da população
operóza , que nelles reside (sem o menor favor de cofres
municipaes) não será uma rasão justa para a opposição, que
fazem ao projectado villamento .

Quando, ha dous annos, era ministro da guerra o

marechal Hermes Ernesto da Fonseca, expediu um avizo
ao procurador seccional da republica, no Rio Grande do Sul,
ordenando demandar os povoadores do rincão de S. Vicente,
por ser esse um proprio nacional e necessario ao serviço
d'aquelle ministerio.
Esse aviso, que a ser cumprido importaria no desalo
jamento de quasi toda a população, abaixo da Serra Geral,
não teve, (e cremos nem terá) já mais execução.
O municipio todo, excepto o terreno alem do Ibicuhy,
pertenceu como acima dissemos, a reducção de São Miguel.
Como tal poderia estar comprehendido no artigo 36 das
disposições permanentes da lei orçamentaria de 1843 (lei
entretanto inconstitucional) se não fosse uma verdade, que
quasi todo esse rincão estava, desde antes da revolução de
1835, em poder de terceiros, e estes e todos os ulteriores
occupantes, até 1854, protegidos com a prescripção de
longo tempo.
 CAPITULO XXXV

Santa Maria
Le village de Santa Maria ... est situé
dans une position assez , romantique... d'un
coté l'on dccouvre une plaine riante, coupe de
paturages et de bouquets des bois, et de l'autre
la vue est bornée par des montagnes couvertes de
forets sombres et epaisses .
Saint Hilaire.

ode- se avaliar o progresso irrefrea vel do Rio Grande

do Sul pelos melhoramentos operados nas cidades
de Porto Alegre, Rio Grande e Pelotas, depois de
terminada a longa e sangrenta campanha contra o
Paraguay
Porem , quem , antes e durante esse periodo guerreiro,
percorreu e observou o territorio do Estado, que, enviando
desenas de milhares de combatentes, por lá os perdeu, em
sua maxima parte, se hoje apparece, n'algumas cidades e
povoações secundarias, ficará sorprezo, vendo o que são e
lembrando -se do que eram Cachoeira , Itaqui, Cruz Alta,
Quarahy, São Gabriel, Livramento e outras, onde se experi
mentou um desanimo completo, mas onde por fim resurgiu
a vida, a prosperidade e a riqueza .
Santa Maria, a diminuta aldea , que o sabio Saint
Hilaire, em viagem no anno do 1822, descreveu com os quali
ficativos de romantica e encantadora, disputa hoje a Bagé
o logar de quarta cidade rio -grandense,
39
 586

A belleza imponente do povoado santamariense, pro

ximo a fralda da Serra Geral, o crescido numero de suas
casas, na mor parte construidas ou refeitas a gosto moderno, a
architectura singela, porem elegante, de varios edificios novos,
como : a intendencia, templos ( catholico e protestante) o theatro,
as sedes de algumas associações ou fabricas, a estação da via
ferrea, a abundancia e opulencia do commercio, a confra
ternisação dos habitantes, apezar das controversias politicas,
a cultura illustrada da imprensa, tudo isso faz com que
ninguem deseje, ou ao menos pense, viver em melhor meio
social, nem inveje os que habitam as mais movimentadas
cidades do Brazil, fartas de distrações e prazeres ; mas tam.
bem onde as difficuldades da vida são maiores.
Na progressiva cidade de Santa Maria sabe-se, pela
correspondencia diaria o directa com a capital do Estado,
tudo quanto de mais notavel succede em todo o orbe. Os
jornaes matutinos de Porto Alegre ahi chegam no proprio
dia , os vespertinos ao seguinte.
Como se isto não bastasse a população mais culta da
cidade, a que tiver meios para isso, pode andar vestida ao
rigor da moda. Hoje, com a viagem abreviada de algumas
horas a Porto Alegre ( e não em uma semana como outr'ora)
o morador de Santa Maria pode tomar o trem da via ferrea,
pela manhã, e a noite assistir naquella capitul ir uma festil,
a um espetaculo theatral, ostentabilo in vestuario custozo
o clegantemente confeccionado em sua modesta cidade. E
isso succede frequentes vezes.
Gozam iguaes commodos e vantagens os habitantes
das cidades da Parahyba do Sul , Juiz de Fora e outras á
margem da estrada de ferro central do Brasil, os das cidades
de Nazareth , Pau d'Alho, Escada, Cabo, Palmares, Victoria
e Garanhuns, em Pernambuco ; mas, com excepção da cidade
mineira , as demais não poderão chegar tão cedo ao nivel
moral e material da pitoresca cidade da campanha gaucha.
Assim nos expressamos, porque, não ha inuitos annos,
estivemos em todas as mencionadas, muito mais antigas,
notando -lhes seu relativo atrazo . Pondo de parte as consi
derações, com que preambulamos este capitulo, tratamos, 3

como é mister, da parte historica da cidade e do municipio,

remontando-nos aos fins do seculo XVIII.
 587

Historico
Antes da conquista das Missões, quando o territorio
acima da Serra Geral era possessão hespanhola , o abaixo
da Serra, a partir da margem direita do Jacuhy, esteve ora
abandonado ' e sempre em litigio.
A coroa da Hespanha, insaciavel de expansão e absorp
ções, censiderava suas as terras rio-grandenses, desde a
actual fronteira oriental até Rio Pardo.
O governo portuguez, notavelmente o do Continente do
Rio Grande do Sul, secundado pelo ardor bellicoso de seus
jurisdiccionados, oppoz sempre heroica resistencia as ambi
ções castelhanas, levando de vencida suas repetidas invasões.
Em 1797 acampou , no local da hoje cidade, uma força
construindo ranxos cobertos de capim , nos quaes se alojaram
os soldados. Em memoria desse acontecimento, ficou a rua
principal da povoação com o nome, conservado até hoje, de
Rua do Acampamento .
Essa é a tradição de longos annos, sem que documen
talmente outra cousa conste.
Com melhores dados podemos affirmar, que só em
Agosto de 1801 , epocha' da conquista levada a effeito pela
mais temeraria e audacioza invasão até hoje conhecida
(Cap. VI ) firmou -se o dominio portuguez e a incorporação
definitiva desse e dos territorios da região serrana até a
actual fronteira ao Sul do Brazil.
Antes disso, no seculo XVIII, depois da expulsão dos
jesuitas (Capitulo III ) o local de Santa Maria, esteve baldio .
Mais adiante duas legoas, em frente a picada da Boca do
Monte, existiu uma guarda castelhana, em coinmunicação
com a de São Martinho.
Por vezes essa guarda, teve que abandonar a posição
corrida por outra mais numeroza de cavallaria da guarnição
e fronteira de Rio Pardo.
Foi a mencionada conquista, que, extendendo -se muito
alem , até a Banda Oriental, firmou ao povo rio - grandense
a certeza de terem cessado as correrias hespanholas e poder
em consequencia aproveitar essa vasta campanha no desen
volvimento da industria pecuaria.
Em 1805 José Antonio de Sequeira, chefe de familia
numeroza, obteve uma sismaria ( tres legoas quadradas) de
39
 588

campo e mattos, por carta de concessão, firmada pelo gover

nador Paulo José da Silva Gama, mais tarde almirante e
barão de Bagé .
Um anno depois Manoel Antonio Teixeira ( para si e
um filho) obteve duas sismarias, outra mais, foi do Sargento
Mór Thomaz Ferreira Valle e subsequentemente outras : a
Euzebio Ilha, Antonio Gonsalves Borges, Fidelis Nepomu
ceno de Carvalho Prates , João Paim dos Santos, Claudio
José Pinheiro, Antonio da Costa Pavão, 1 ) tenente Felisberto
dos Santos Moraes, José Antonio de Avila , Agostinho Soares
da Silva, alferes Melchior Goulart, José Custodio da Silva ,
Militão Antonio de Farias, Joaquim Elias de Moraes, An
tonio Dias de Andrade e Antonio Dias Gonsalves ( ambos
no Pau Fincado) e André Mineiro. Foram ainda concedidos
varios terrenos para chacaras a Manoel Pereira, Possidonio
Freire de Andrade, Isac da Silva Pereira, Manoel Elias de
Moraes, Balthasar Pinto de Aguiar, Mariano Alves de Oli
veira e muitos outros. O rincão de São Pedro, vasta exten
são de campo e mattos, limitado pelos rios Toropy, Ibicuhy
e a Serra Geral, esse rincão, onde existira uma capella e
estancia pertencentes ao povo jesuitico de São João, foi
destribuido pelos commandantes da fronteira de Missões
a Joaquim Dias Gonçalves, Manoel Martins, Manoel An
tonio Teixeira (uma sismaria a cada uin ) e outras conces
Sões excedentes de uma legoa a José Dias Gonsalves, An
tonio Dias Gonsalves, Silverio Pereira d’Escobar, Antonio
Ferreira Canabarro, Capitão Ricardo Antonio de Mello e
Albuquerque e varios outros.
Occupadas assim , mais de oitenta legoas quadradas
( embora havendo maior extensão de terras devolutas) por
uma população calculada em cerca de sette centos indevi
duos de todos os sexos e idades, incluindo ( scravos, postei
ros e aggregados dos sesmeiros, vieram ainda quinze ou
vinte familias guaranys e formaram uma aldea “) pouco
") Este ve -lo -hemos figurar doze annos antes, como concessio
nario de uma outra sismaria em territorio mais longinquo, onde foi fun
dada a capella, por fim cidade e municipio de São Gabriel. Essa (infor
mam -nos) foi por elle cedida a seu genro Diogo José Trilha ( Cap. XXXVI).
?) Essa extinguill-se em poucos annos, dispersando -se os indios ;
mas ficou ao local o nome de aldea, um pequeno bairro da cidade.
 589

distante do antigo acampamento militar. Então surgiu a

idea , como nas outras nascentes povoações, de construir -se
uma capella.
O povo, composto na mór parte de paulistas emigra
grados, colonos açorianos ou descendentes destes, era todo
catholico, e, com o fervor proprio d'aquella epocha, queria
uma igreja, onde fosse prestar seu culto a Deus, ao mesmo
tempo libertar- se da contingencia de ir, na distancia de vinte
e mais legoas, á Cachoeira, parochia então nova e desmem
brada da de Rio Pardo em busca dos sacramentos. Essa
distancia era ainda aggravada com a passagem difficil do
caudaloso Jacuhy em canoas ou em pelotas.
A capella carecia, por lei canonica, de um patrimonio.
Então o mais rico dos sesineiros Felisberto Prates (acima
citado) fez doação de 250,000 braças quadradas. Outros vi
sinhos augmentaram esse terreno, que chegou a mais de
meia legoa. Assim ficou constituido o passal da capella,
que seria aforado para sustentar os guizamentos e fabrica.
Preenchida, por essa forma, a condição da Constituição
Synodal ( n ° 698 ) dirigiu o povo uma petição ao vigario
geral em Porto Alegre, e esse commetteu o caso an cura
Antonio José Lopes, que, depois de ouvir o parocho da
Cachoeira, lavrou e assignou a 28 de Julho de 1810 a
portaria seguinte :
- « () cura Antonio José Lopes, attendendo ao reque
rimento dos moradores e applicados ' ) do districto da ca
pella do Acampamento de Santa Maria da Bocca do Monte,
filial á matriz de Nossa Senhora da Conceição da Ca
choeira, deste Continente do Sul, ha por bem instituir a dita
capella de Santa Maria designando-lhe os limites demon
strados na informação assignada pelo Reverendo Parocho ,
a saber : - pelo Norte com a Serra Geral e Ibicuhy thé
Grapuitan Grande (Ibirapuitan ) seguindo o mesmo Gra
puitan Grande thé os serros de Santa Anna e do outro
" ) Essa expressão, que griphamos, foi extranhada pelo doutor
João Borges Fortes, quem primeiro deu publicidade a esse antiquissimo
documento no Annuario Rio Grandense de 1899 confeccionado pelo Dr.
Graciano Alves de Azambuja. O illustrado militar, alheio a negocios
ecclesiasticos, não tinha obrigação de saber, que os jurisdiccionados de
uma parochia ou curato, são denominados parochianos, freguezes ou
applicados.
 590

lado dos ditos serros pelo Coraim ( Quarahy) thé Uru

guay; pelo Sul por Batovy e Vacacahy -Grande; pelo
Leste pelo arroio do Sol entre os dous Vacacahys ; pelo
Oeste pelo rio Santa Maria e do outro lado do rio com
os campos da Espanha the o Uruguay ; contanto porem
que de nenhuma sórte toque no districto da provincia de
Missões do Uruguay .
Foi escripto, datado, assignado e publicado na povoção
da Cachoeira.
Por esse acto ficou a capella de Santa Maria com
um territorio tão vasto, que comprehendia os das actuaes
comarcas de Alegrete, Livramento , Uruguayanna e parte
da de São Gabriel .
Obispo do Rio de Janeiro , cuja dioceze, passando
pela de São Paulo, comprehendia as provincias de Santa
Catharina e Rio Grande do Sul , cerceou bastante esse vas
tissimo curato, ordenando em portaria de 8 de Março de
1816, que todo o territorio ao Sul do Ibicuhy e até a fron
teira Oriental ficasse incorporado a parochia de São Fran
cisco de Borja. Mas ainda assim ficou Santa Maria, simples
capella filial, com obediencia ao parocho da Cachoeira, com o
territorio, que ainda hoje forma um municipio bem extenso.
O vigario da Cachoeira impoz ao capellão desse cu
rato um preço elevado pela desobriga quaresmal. Esse
acto de gananciosa simonia mereceu acre censura do citado
Saint Hilaire, que no seu livro abunda, com razão, em in
vectivas contra o antigo clero brasileiro. Mas todos os ma
les temporaes e mesmo espirituaes tem um limite. 1

A capella de Santa Maria foi emancipada da Cacho

eira por Decreto Real de 27 de Julho de 1812, mas só teve
um cura em 1814.
Formou -se, desde esse anno, uma sociedade mais
expansiva em torno do campanario, melhorou a edificação
das boas casas, nas duas unicas ruas, a do Acampamento
e a que forma com aquella um angulo obtuzo e teve o
nome de rua do Commercio. A igreja, já então matriž, foi
1
provida de alfaias e objectos indispensaveis ao culto. O
|
commercio cresceu e fundou-se uma pharmacia sob a di
recção do boticario Fausto Antonio da Cruz Brilhante, que,
por muitos annos, foi o medico do logar. A familia Pavão,
 - 591

já muito ramificada e rica, as de Joaquim Manoel Pinto,

Geraldo Alves Damasceno, coroneis João Antonio Cezimbra,
José Alves Valença, Maximiano José de Oliveira, Benedicto
Antonio de Moraes, Euzebio Ilha, Antonio Bento da Fon
toura, Francisco Ribeiro Pinto e algumas outras ahi se
fixaram construindo casas cobertas de telha, com janellas
envidraçadas e outros estabelecimentos proprios de uma po
voação culta .
Seguia Santa Maria um progresso lento, porque suas
communicações com a capital eram ainda tardas . As viagens
faziam-se á cavallo, as bagagens e fardos eram transportados
em carretas puchadas a bois, ou em tropas de muares arre
adas até Rio Pardo. D’ahi até Porto Alegre ia -se em lan .
chões e canoas. Assim succedeu antes e depois de 1835,
quando rebentou a guerra civil , por vezes isolando aquella
povoação de todo o contacto com a campanha e mesmo
com a capital e povoações á margem do Jacuhy. No de
cennio dessa guerra civil não podia deixar de ficar estacio
naria, como quasi todas as povoações da campanha e da
fronteira. Mas em 1845, quando a reconciliação dos partidos,
até então em lucta , começava a produzir seus bons fructos ,
quando tambem melhoravam as communicações, desde que
surgiram as emprezas de vapores de Porto Alegre a Rio
Pardo e mesmo até Cachoeira e passo do Jacuhy, a nave
gação fluvial estendeu -se durante a abundancia das agoas,
nalguns annos até Novembro , pelo rio Vacacahy até o
passo da Tronquera , seis legoas distante de Santa Maria
com boa estrada de rodagem . Por esses meios de trans
porte eram levados a outros mercados consummidores os
generos de exportação taes como : a inexcedivel farinha do
rincão de São Pedro, couros e outros productos bovinos,
madeiras de construcção e mais tarde, depois de desenvol
vida a colonia allemã do Pinhal, o vinho, os legumes e
até artefactos dos operozos colonos.
Procurando saber os nomes dos primeiros povoadores
da colonia allemã apenas conseguimos saber os de João
Appell, Pedro Höher, Francisco Weinmann , Pedro Cassel,
Frederico Niederauer, Luiz Leidner, André Becker, artistas
ou commerciantes, que se estabeleceram na povoação ; João
Schmitt, Henrique Niederauer, João Conrado Scherer, Pedro
 .
592 -

Hofmeister , Frederico Mooch e Miguel Kraeff, na serra , por

cujo contraforte abriu -se larga picada , a qual extendeu-se
por terras de São Martinho até o logarejo denominado o
Pinhal, onde fundaram uma pequena povoação .
Ahi foran construidas, passados muitos annos, a capella
catholica de São José, uma outra protestante com os respe
ctivos cemiterios e meia duzia de boas casas . Mas esse
logarejo tornou-se tão estacionario , que apezar de ser ahi
creada uma freguezia por lei provincial de 1882 , jamais
foi-lhe possivel obter o provimento canonico .
Porem, o que tem quasi extincta a povoação do Pinhal,
é o traçado da estrada de ferro de Santa Maria a Cruz Alta
seguindo por um rumo mui diverso.
Succedeu outro tanto com a povoação de São Podro,
no rincão do mesmo nome, tambem creada parochia pela
referida lei . Ou porque taes creações vizassem fins politicos,
ou porque os habitantes dos dous povoados e seus districtos
não offereçam aos parochos uma congrua subsistencia , o
bispo diocesano jamais deu execução a referida lei .
Retrocedamos, porem , alguns annos.

Em 1847 e 1848 appareceu em terras do districto de

Santa Maria, o personagem , de que já nos occupamos no
Capitulo XIX , e que, debaixo do ponto de vista religioso,
assás movimentou a população da freguezia quer urbana e
quer camponeza, fazendo soar bem longe o nome de Santa
Maria da Bocca do Monte.
A imprensa do Rio de Janeiro e de outras cidades
cultas do Brazil, occuparam - se desse personagem , que, no
pleno seculo das luzes, estabeleceu , por sua conta e risco,
uma missão e operou milagres.
Entre outros jornaes, temos a mão a Gazetta dos Tri
bunaes de Antonio Manoel Cordeiro, n . 162 de 1848, fazendo
lhe elogiozas referencias. Entretanto trata- se de um homem
analphabeto, como prova o seu fac- simile sob o documento
original do theor seguinte :
Aos dos Campestres
Saude eterna em Jesus Christo nosso unico Salvador. »
« Eu confirmo o Sr. Americo no seu emprego de Pro
curador do grande Santo Antonio Abade. Este grande
 593 -

Santo solitario nos desertos do Egypto é protector dos

animaes cavallares e contra as cobras e animaes ferozes,
protector do fogo divino e material. Confirmo ao dito pro
curador em todo o tempo de sua vida, não havendo motivo
imposto delle, se deve ter por um dos mais dignos.
APosna
venida

CASA
ia irasle
Bronco
GStarta
Sants
By

12
Sul

1232
do

Saldanha
venida
Marinho
Branco
.33raça
Maria
Santa
ARio
em
PFig
e–
EN

Os doze zeladores, já assignalados por mim, tem a

faculdade de fazer o mesmo procurador com maior voto de
todo o povo do Campestre. Assim mesmo podem por outro
imposto de algum que possam faltar dos doze ou tambem
de 1 dos 2 ajudantes do procurador, tendo justo e recto
 594 -

motivo. ( superior dos 12 zeladores deve congregar

seus companheiros em presença do povo em cima do serro,
averiguada a negligencia, impericia ou maldade do procu
rador ou um desses mesmos 12 zeladores ou 1 dos 2 aju
dantes, ponham outro em seu lugar, o que Deos seja servido
em sua misericordia. O Procurador tem de obrigação de
ter limpo o lugar do santo e o lugar das aguas santas
e o caminho da via - sacra, cuidar com esmero as esmolas do
santo , porque o que sobeja se deve repartir com os mais
pobres enfermos do lugar e dos mesmos concurrentes, deve
vigiar por a maior tranquilidade e santidade do povo , que
estiver na ramada (?) com rezar o santo rozario á noite e
de madrugada, cantar os canticos aquelle Senhor, que
faz tantas maravilhas em favor dos pobres e arrependidos
peccadores.
« O Procurador em caso de necessidade pode tomar
para seu sustento uma ou duas patacas cada dia, das esmolas
do Santo : oxalá que tal necessidade não tivesse de tomar
nada, porque nenhum Procurador deve ser por interesse,
deve trabalhar para ganhar sua vida , porque a comida e o
Paraizo não é feito para os preguiçosos. Portanto nenhum
Procurador deve utilizar-se do que tem em deposito do
Santuario, e é certo que o negligente e máo Procurador que
procurar para si mesmo e não pelo Santo se faz a si mesmo
um thesouro de maldição eterna, por haver dissipado o que
devia augmentar. Judas tambem era Procurador infiel e
injusto, por isso chora e chorará eternamente ; e por isso
quizera que o Procurador do Santo estivesse justo e vigi
lante e preparando -se para haver gloria eterna no Céo,
premio de sua fiel vigilancia. A capella se ha de fazer em
cima do serro e em baixo de uma ramada para concurrencia
do povo : na 1a Cruz podem fazer um Cemiterio. O Snr.
Marafigo ou o Snr. Isidoro seja o superior dos 12. Cada
um dos 12 vigilantes devem vigiar por sua parte sobre os
malviventes ; como os vagamundos, os ladrões de cavallos
ou outras cousas etc. Tambem devem vigiar sobre malvados
fabulosos negociantes da agua santa , que alem de venderem
' injustamente desta dita agua santa, em lugar desta, dão
outra de qualquer rio. Oxalá que os magistrados das pro
vincias tomassem a si mesmo e justo encargo um severo e
 595

publico escarmento ) ao demais. A festa do Santo ha de

ser a 17 de Janeiro com a pompa maior possivel, com
sua Missa e Pratica, podendo ser. Podem levar em procis
são o Santo do melhor modo possivel , no mesmo dia. Se
carneará bastante a custa das esmolas para os pobres do
logar e concorrentes e devotos empregados do mesmo Santo.
« Bastante seja a comida e nenhuma bebida de licores.
Depois dos justos e prudentes gastos da festa, he necessidade
cuidar da Capella honradamente, prudente e decente do Santo .
O demais deve-se repartir com os pobres do logar e concur
rentes. Os Vigiladores sejam muito exactos em observar
os referidos nesta carta , e por isso que o Procurador deve
ter 3 chaves do cofre das esmolas, búa para cada hum in
deviduo, que é húa para o Procurador, as outras para cada
hum dos 2 supplentes, abrindo- se o dito cofre devem pre
senciar os ditos supplentes, e que publico seja o gasto e
a entrada das mesmas esmolas. Por tanto em Jesus Christo
vos rogo, que executeis o referido fielmente para que Deos
vos pague eternamente, e os contraventores assim ?) mesmos
attribuir deverão o castigo merecido do Céo. »

Por letra de quem escreveu estava João Maria de

Agostini Solitario Eremita do serro do Campestre de
Santa Maria da Bocca do Monte e do serro do Botucarahy
de 1849. A margem , porem , desse amarellecido papel de
Hollanda está o facsimile do solitario em letra quasi inde
cifravel joannes mã de agostini, Solit. erem . de botucaray.
Um outro documento, que, como o precedente, foi-nos
franqueado pelo actual vigario, o reverendo Caetano Pag
liuca, refere -se ao uzo das agoas milagrosas, vendidas nas
pharmacias. Embora mais resumido, não o transcrevemos ;
foi traçado tambem em papel de Hollanda, com assignatura
igual ao outro documento, provando ambos, que se trata de
um monomaniaco , e não de um sacerdote autorisado para
propagar a fé catholica .

*) Quem decifrará esse periodo tão obscuro ?

) Deveria ser a si mesmos .
 596

A povoação de Santa Maria foi elevada a freguezia

por lei provincial de 17 de Novembro de 1837, a villa por
lei provincial de 16 de Dezembro de 1857, sendo installada
a camara municipal em 19 de Maio de 1858 ) . Ficou então
pertencendo a comarca de Caçapava . Por lei provincial de
6 de Abril de 1876 foi elevada a cathegoria de cidade e a
cabeça de comarca por lei de 21 de Maio de 1878.
Em 1861 foi creado um commando superior da guarda
nacional, comprehendendo o territorio que mais tarde for
mou o municipio de São Martinho ( grande parte do qual é
hoje o de Julio de Castilhos). Tinha esse commando superior
apenas dous corpos de cavallaria e uma secção de reserva.
Tres annos depois, marcharam esses corpos para a
campanha com a republica Oriental e, logo em seguida, a
do Paraguay
A primeira victima dessa guerra foi o commandante
superior José Alves Valença, depois o seu successor Frede
rico Niederauer. Lá tambem morreram o coronel Tristão
José Pinto , natural de Santa Maria, mais tres officiaes e se
guramente dous terços dos voluntarios, que para lá seguiram .

Como acima dissemos, o desenvolvimento e progresso

da cidade não se fez esperar, mas deveu - se isso : primeiro a
colonisação e depois a estrada de ferro .
Começando pelas novas colonias, occupa o mais im
portante logar a denominada

Colonia Silveira Martins

Na distancia de vinte e quatro kilometros da cidade

de Santa Maria , sendo metade servida pela estrada da Viação
Ferrea Rio Grandense, o restante por estrada de rodagem ,
fica essa importante colonia , emancipada, ha muitos annos.
De ordem do governo do imperio, fundou - a em 1875
seu primeiro director o Dr. José Manoel de Siqueira Couto.

') Foram seus primeiros vereadores, coronel José Alves Va

lença, presidente, João Pedro Niederauer , Maximilano José Appell, João
Thomaz da Silva Brasil, João Verissimo de Oliveira, Francisco Pereira
de Miranda e Joaquim Moreira Lopes.
 597

Escolheu um planalto nas montanhas da Serra Geral ,

ponto esse para onde tem convergido parte do quarto di
stricto do municipio de Santa Maria, o quinto do da Ca
choeira e parte do primeiro do de Julio de Castilhos.
O
Ahi a 30 ° e 18 ' da latitude Sul e 9 ° e 42 ' e 13 " da
longitude occidental do Rio de Janeiro, depois de demar
cados os lotes urbanos e rusticos, collocou o Dr. Siqueira
Couto mais de quatrocentos emigrantes polacos. Estes po
rem dizimados por molestias epidemicas e contagiosas (typho
e variola ) alem disso não acostumados em matto virgem ,
abandonaram a colonia, ficando quasi dezerta.
Aquelle director bem depressa obteve do governo a
remessa de colonos veneto -italianos, que foram então os ver
dadeiros fundadores da colonia .
Essa não pequena emigração foi assim distribuida :
no nucleo central, que teve o nome de Cidade Nova ( ha
muitos annos freguezia de Sto. Antonio de Padua da ' colo
nia Silveira Martins) as familias Bozi , Zago, Maffini, Vin
cenzi, Sarsi, Battari, Talfo, Lenodero, Lorenzoni, Viera e
outros; em Valle Veneto, os Bortoluzzi, Bevilaqua, Pivetta,
Jap ; em o nucleo Norte a grande parentela Zangari.
Em poucos annos, attrahida por informações lison
geiras de seus patricios e parentes, já estabelecidos, aug
mentou consideravelmente a emigração italiana, de modo,
que foi precizo fundar novos nucleos, aos quaes deu -se os
nomes de Arroio Grande, Soturno, Trevizo e Dona Francesca ;
alem dos já mencionados de Valle Veneto e nucleo do Norte.
Extendeu -se então a zona colonial em dez leguas de Leste
a Oeste sobre oito de Sul a Norte, formando assim um
departamento de oitenta leguas, ou , como outros affirmam
conter, mais de 2.880 kilometros quadrados.
Tão devotados ao trabalho, quanto sinceramente reli
giosos, esses colonos, na sede de seus nucleos, construiram ,
alem da magnifica matriz ao thaumaturgo Santo Antonio,
nove capellas entre as quaes salientam -se, pelo bom gosto
artistico, as de Nossa Senhora de Pompeia e de Nossa Senhora
do Monte Borico. A sede da colonia teve logo, como fre
guezia, o provimento canonico .
Mais tarde foram creados e canonicamente providos
os dous curatos de Corpo de Deos em Valle Veneto e de
 598

São Pedro em Arroio Grande e as capellanias de São Marcos,

ein Trevizo, Santissima Trindade, em Soturno, e São José
no nucleo do Norte, que todas tem sacerdotes, mas são filiaes
da grande parochia.
Em todos os nucleos ha córos de cantores, que nas festas
solemnes fazem ouvir seus accordes harmonicos nos Kirios,
no Gloria in excelsis e em toda a missa cantada. Não se
limitamás missas e litanias os canticos sacros ; ha outras
devoções e rezas, dulcificadas , com as vozes melodiozas
das senhoras .

A estampa que damos adiante representa a primeira

missa, que, dentro do matagal da serra, celebrou o illu
strado conego José Marcellino de Souza Bittencourt, então
vigario collado em Santa Maria.
O virtuozo sacerdote, sentiu, disse-nos, uma commoção
extrema, quando ouviu os cantos sacros entoados por mais
de cem vozes de entes emigrados, talvez para sempre, do
formozo céo da Italia .

As primeiras familias, que se estabeleceram nesse depar

tamento colonial, formaram uma população de quatro mil
almas aproximadamente; mas hoje essa população excede
de quinze mil habitantes, alem de muitos milhares de inde
viduos, que emigraram para as novas colonias da região
missioneira .
A sede da colonia tem cinco grandes casas coinnier
ciaes em fazendas, ferragens e iniudezas e dezoito arinazens,
que exportam generos coloniaes para o Sul e para o Oeste
do Estado. Esses generos são : vinho, aguardente, trigo,
fumo, alfafa, sêda, cêra, feijão, milho, arroz, avultando a banha.
Ha na sede duas fabricas de alambiques, carros, ma
chinas de irrigação para os arrozaes e, em diversos pontos,
fabricas de conservas de tomates, de salsichas, presuntos e
outras preparações menos importantes.
Todo o territorio colonial é regado pelos rios Soturno ,
navegavel em quasi todo o anno, o Guarda Mór, o Mello,
o Veado, o Arroio Grande, o Arroio do Meio e outros de
menor importancia, os quaes todos, confluentes ou subcon
fluentes do Jacuhy, servem para o trabalho de trinta e
 -
599 -

tantos moinhos e um sem numero de engenhocas de canna

para a fabricação de aguardente e alcool .
A instrucção da mocidade é tão diffundida, como
preciza uma população tamanha .
A sede tem um collegio para externos , uma aula
primaria , sustentada pelo governo, outra particular. Em
Valle Veneto ha outro collegio para internos e externos.
Por todo o territorio colonial ha cinco aulas publicas, pro
vidas pelo Estado, uma municipal e quatro particulares, ao
todo quatorze escolas.

UR

be
Fig. 34. in Missa campal na colonia Silveira Martins.

Ha um telephone em communicação com Santa Maria

e uma agencia de correio, que recebe a correspondencia
postal duas vezes por semana.
Seria outro o desenvolvimento da colonia , se não fosse
o seu territorio repartido pelos tres municipios de Santa
Maria , Julio de Castilhos e Cachoeira. É pois governado
por tres jurisdicções, quando seria necessario, fosse uma só. O
villamento da colonia Silveira Martins se impõe, como uma
 600

necessidade palpitante dessa população e quando sem preju

dicar aquelles tres municipios (que tão pouco terreno perderá
cada um de per si) pode constituir um só com a renda
sufficiente para sustentação dos encargos intendenciaes.
Repartido como está por tres senhorios diversos, o
perimetro dessas oitenta legoas quadradas, onde se encontrou
vestigios das tabas e artefactos dos indios selvagens, floresce,
após trinta e cinco annos decorridos, sendo uma das melhores
colonias do Estado, recommendavel pela sua cultura moral,
civil e religiosa .
O clima é excellente e, se os colonos polacos, tantas
enfermidades soffreram em sua installação, foi isso devido
aos germens, que traziam, desde a sua viajem maritima, mal
accomodados e mal alimentados; alem disso o desasseio,
que se lhes notou , nos logares onde estacionavam . Em
melhores condições vieram os italianos, que por isso tanto
tem prosperado e até enriquecido .
Não obtivemos uma estatistica dos officios e artes,
que nessa colonia progridem , mas sabemos que não faltam ,
ferreiros, pedreiros, carpinteiros, marceneiros, chapelleiros,
padeiros, carneceiros, hospedarias ( em todos os nucleos),
pharmacias, medicos, vangloriando-se o nucleo do Soturno de
possuir um esculptor em madeira, que tem feito bellas esta
tuas de santos e obras de talha.
O que fica acima mencionado é, em sua quasi totali
dade, devido ás informacões, que se dignou prestar-nos o
Reverendo Frederico Schwin, virtuozo vigario da parochia de
Santo Antonio de Padua. A elle os nossos agradecimentos.

Depois dessa, se bem que pode dizer- se ainda inci

piente, tendo porem excedido em muito a colonia allemă,
sua visinha do Pinhal, passamos a

Colonia Philippson
A colonia israelita com o nome acima foi plantada em
terras, que originariamente conhecemos formando a estancia
e invernadas do coronel João Baptista d'Oliveira Mello, na
extensão de tres legoas quadradas.
Morto Baptista Mello, seus herdeiros venderam essa
propriedade a João Pereira dos Santos. Este logo falleceu
 601

e seus herdeiros, senhores de outros campos, expozeram a

venda , os que foram de Baptista Mello.
A propriedade continha, além dos bellos campos para
creação, uma elegante casa de vivenda assobradada, senzala
para escravos ou peões, curraes, jardim, pomares, uma lagoa
artificial para crear aves aquaticas e outras bemfeitorias
mais. Do fundo de varios l'incões seguia até o cume da
Serra Geral, um espesso pinheiral e terras em lavoura.
Nos mesmos campos destacavam - se muitos capões de mattos.
Alem das copiosas vertentes do Ibicuhy, irrigavam
essas terras ferases diversos regatos.
Gados de todas as especies pasciam, em abundancia,
pelas verdes e onduladas campinas.
Por vezes, em viajens da Cruz Alta a Porto Alegre
e viceversa, atravessamos essa propriedade, ou tivemos a
hospitalidade nocturna de seus bizarros donos. Trinta annos
depois, quando quasi abandonada, vimol- a apparecer e su
mir-se na velocidade dos trens da via ferrea.

Quando a milionaria companhia Jewish Colonisation

Association, com sede em Paris e succursal em Bruxellas ,
iniciou o povoamento do solo americano com a população
hebrea, atrosmente perseguida na Turquia , na Russia e n'ou
tros paizes da Europa, reservou parte de seus grandes ca.
pitaes para este Estado, onde as colonias allemã e italiana
tanto tem prosperado e enriquecido .
Commissionado pela companhia parisiense e belga ,
seu socio o Dr. F. Lapine, accionista tambem da companhia
arrendataria da Viação Ferrea Riograndense e engenheiro
notavel, depois de examinar pessoalmente e com maximo
cuidado as terras cortadas pela via ferrea de Santa Maria
até as cidades da região serrana, depois de detido estudo
sobre o solo da antiga fazenda do Pinhal, de Baptista Mello,
deu a esta toda a preferencia, porque, alem de cortada de
frente ao fundo pela estrada de ferro, fica distante doze
kilometros, quando muito, da cidade de Santa Maria.
Fez uma compra vantajosa, tanto para a companhia,
sua commitente e socia, como tambem para os vendedores.
Dividiu as terras em lotes de 25 hectares de campo e mattos.
Passados dous annos, vieram os primeiros povoadores em
40
 602

numero de 45 familias ou cerca de 360 pessoas, exclusiva

mente judeos russos. A cada familia de colonos foi feito
o fornecimento de um praso com casa de madeira, instru
mentos aratorios, quatro bois, um cavallo, duas vaccas, sementes
de feijão, milho, amendoim , arroz , trigo, cevada etc. Até a
primeira colheita teriam uma mozada de 60 $000 réis, mas a
colheita, foi quasi toda destruida pela praga de gafanhotos,
que nos ultimos dous annos tem passado da Confederação
Argentina para o Rio Grande do Sul.
•Como as desgraças em geral tem suas compensa
ções, apesar de ainda não extinctos aquelles insectos dam
ninhos, a colonia tem felizmente escapado as invasões, leva
das a outros lugares. Desde então, uma colheita farta em
legumes, hortaliça , centeio, fructas e aves, tem sido o premio
de seus labores .
A colonia tem augmentado em população pela fecun
didade das senhoras e quasi nenhuns obitos. Ainda ha
muita terra a povoar e cultivar ; mas, depois dos primeiros
colonos, outros não tem vindo.
A pouca população, que ali se nota, não se limita ao
cultivo dos varios generos agricolas e venda de seus pro
ductos. Embora espargida por seus diversos lotes coloniaes,
embora entregue aos trabalhos nas suas terras e industrias
dos lacticinios e outras, os israelitas não tem descurado a
instrucção de seus filhos. Na sede da colonia ha aulas de
portuguez e hebraico, sustentadas pelos proprios colonos.
No verão do 1908 foi notavel a venda de muitos pro
ductos na cidade de Santa Maria, sendo quasi diaria as de
aves, ovos, cebollas e repolhos abundantissimos.
Ainda não está emancipada a colonia, pois todos os
pequenos proprietarios do solo estão gravados com a divida
contrahida do seu primeiro estabelecimento ; porem , mesmo
assim , cogitam da construccão de uma synagoga para o culto
externo da religião mosaica.
A grande população christan , que os circumda, tem
tido o bom senso de não os maltratar com palavras nem
obras. Essa liberdade de consciencia e de cultos é a melhor
conquista das instituições liberaes, por que o Brazil se tem
regido desde sua independencia.
 603

Alem das colonias referidas, as inais importantes, uma

pela pujança do seu progrosso e riqueza, outra pelo estado,
em começo ainda, mas bastante promissor, tem o municipio
no rincão de São Pedro , um nucleo dependente da
direcção da colonia Jaguary. É esse o nucleo Toropy, parte
do qual occupa a margem esquerda do rio d'aquelle nome;
por tanto terras do municipio de Santa Maria.
Mas as colonias não teriam prosperado tanto, se não
fosse a fertilidade do solo, que tanto tem compensado o
labor dos imigrantes agricolas.
Orographia
( ) municipio é acompanhado, desde a foz do Toropy
no Ibicuhy, até a do arroio do Só no Vaccacahy-mery,
pela cordilheira ou Serra Geral, coberta ainda de mattos 1

apezar das derrubadas.

Dessa cordilheira destacam- se varios serros, como o
de Itaquatiá, o de Santo Antão e os serritos de Sta. Maria.
Tendo sido annexado o districto de São Martinho ao
de Santa Maria, ficou pertencendo a este todo o contraforte
da serra, desde a confluencia do Guassupy até o Soturno.
Hydrographia
Regam este municipio os rios : Toropy, Ibicuhy,
desde sua vertente em cima da serra até receber as agoas
d'aquelle, o Vaccacahy grande, o Vaccacahy -mery , tributarios
do Jacuhy. Alem dessas fortes veias d'agua , existein os
arroios: Lobato, Veado, Só, Salso , Restinga Secca , conflu
entes do Vaccacahy -mery, o Larangeira, que nasce pro
ximo á estrada da Porteirinha, recebe as agoas do Ray
mundo, Areia, Taquara, Ferreira, que formam o Sarandy,
toma depois o nome de Arenal, e desagoa no Capivara ,
tributario do Vaccacahy grande. Existem mais inumeros
regatos e sangas com agoa permanente.
Geologia
Todo o terreno da Serra e acima desta é geralmente
argilozo. Abaixo da Serra porem já nota-se mistura de
areia e saibro.
40*
 604

Sem querer immiscuir- nos em materia tão importante

o na qual alguns profissionaes tem errado, aproveitamos
parte da descripção, que do municipio de Santa Maria fez
o Doutor João Borges Fortes no extenso artigo inserto no
Annuario Rio-grandense do Doutor Graciano de Azambuja,
anno de 1902 e paginas 155 e seguintes:
« No serrito, que se destaca ao Sueste da cidade, limi
tando o campo de Nicolau Mergner, encontram -se muitas
petrificações de vegetaes e até de ossos de animaes.
« Visitarnos o local e de lá trouxemos alguns exem
plares de incrustações , calcareas, amorphas umas, outras
tendo substituido fragmentos osseos a molecula, alguns
revestidos no seu nucleo de crystaes de calcito ou envol
vendo massas desta variedade de calcareo. Em quanto
nessa zona se opera a substituição, de detritos organicos
em calcareo, em muitos outros pontos, junto a cidade encon
tra-se abundantemente os cilolithos ou madeira petrificada,
desde os menores fragmentos até troncos enormes do pinheiro.')
<
« Trouxemos de lá um exemplar de gréz colhido nas
pedreiras do Sr. •F. Monzon, de un dos serros que formam
a vertente do rio dos Ferreiros, grez esse de uma consi
stencia extraordinaria, in vulneravel ao ataque dos agentes
exteriores e muito mais a acção do ferro.
« Tem uma bellissima cor vermelha e, se não fora a
sua dureza , que não permitte ser trabalhado com os pro
cessos ordinarios, prestar -se -ia as mais exigentes obras de
cantaria. Este grez é provavelmente o vicus gros rouge,
anterior a erupção das rochas igneas abundantes na forma
ção geologica desses terrenos, de que falla Nathaniel Plants

Até aqui elle, agora nós acrescentamos existir em

quantidade a pédra do gres, o diorito, o granito, bem apro
veitado já no calçamento das ruas da cidade e outros affir
mam ter sido encontrada a perite de ferro e, posto beni
raras, pedras de agatha.

“ ) Essas petrificações já haviamo-las observado em nossas anti

gas viagens da Cruz Alta a Porto Alegre, passando por Santa Maria;
mas, como não pensavamos escrever este livro , apenas nos contentamos
de recolher um ou outro fragmento desses fosseis e dal-os a alguns amigos.
(Nota do autor.)
 605 -

Por toda parte vicejam e crescem arvores fructiferas

proprias da zona temperada. A cidade e os suburbios são
um vergel, mais só os jardins publicos, cultivados a expensas
da municipalidade, ostentam inumeros specimens das flores
mais bellas e odoriferas. O terreno inculto sobra atras ou
2os lados das casas particulares.
Raramente vé-se n'um ou n'outro quintal alguma planta
da zona intertropical. O mamoeiro, a bananeira, o abacate
produziriam abundantemente, onde já vimos o ramo de um
cafeeiro coberto do fructo e onde tão saborosas são as laran
jas, os pecegos, maçans e uvas.
A canna de assucar é cultivada e della se extrahe o
melaço, a rapadura, a aguardente e o alcool.
Nos primeiros annos do povoamento do solo santa
mariense, pelos sesmeiros, acima referidos, fizeram muitos
delles plantações de trigo e centeio, de que faziam excellente
pão creoulo . Tambem cultivaram a cevada, o linho e o algo
dão. Destes ainda agora , em nossa ultima estada, mostrou
nos o nosso amigo Jeronymo Pavão varios artefactos, alguns
bem perfeitos, fiados tecidos e confeccionados em teares por
suas venerandas mãe e tias, filhas do precitado sesmeiro
Antonio da Costa Pavão . Esses artefactos são conservados
como reliquias dos bons tempos e dos bons habitos, que o
decennio revolucionario transformou .
Presentemente ninguem planta linho, nem algodão ,
nem mesmo trigo.
É pena, não aproveitem o clima o o solo tão favora
veis a taes culturas.

A industria pecuaria ainda dispõe de mais de dous

terços do territorio do municipio, para o que são excellentes
seus campos .
Diversos fazendeiros tem adquerido reproductores para
os gados bovino, equino e suino.
Deste já se exporta banha e carnes salgadas, do pri
meiro a exportação é em couros, xarque e rezes vivas.
Havendo abundancia extraordinaria de leite á venda, os
lacticinios são de inferior qualidade, por serem mal pre
parados. Nota-se ainda a falta de tambos, para quem quizer
tomar o leite fresco á tarde, ou mesmo pela manhã,
 606 -

É digna de menção a xarqueada com o nome de

Saladêro da Serra, que nos suburbios da cidade possue o
Snr. Juvenal Dias da Costa.
Na safra de 1908 a 1909 foram abatidas 27,365 rezes ;
na que findará com o inverno de 1910 deve a matança e
preparo elevar-se a mais de 30,000 cabeças.

A raça cavallar, que poderia tornar-se mais luzida

por causa da succulencia das pastagens e grande cultura
de alfafa, é, entretanto, assas rotineira. Com a extincção
do Prado , onde se effectuavam corridas , aos domingos ,
cessou a emulação, esse bom incentivo para o melhoramento
dessa raça .
O municipio conta no entanto 150 estabelecimentos
entre os maiores e os, menores para a industria pecuaria,
calculando-se em mais do decuplo os dos diversos ramos de
cultura das terras. Mas, o que constitue sua maxima riqueza,
por ter em suas mãos toda a moeda circulante, é inconte
stavelmente o
Commercio
Tem a cidade 8 casas commerciaes de la classe, 9 de
-24, 18 de 3a e 72 de 4a classes, ao todo 107 casas de negocio.
O municipio, porem, incluindo essas, somma em 260 casas,
desde a mais modesta mercearia até as fortes casas, que
não vendem senão por atacado. Alem dessas ha 19 açou
gues, 8 padarias, 7 hoteis, 10 restaurants, 16 botequins, 3
fabricas de café, 149 fabricas de vinho, 65 fabricas de ago:r.
dente, 2 fabricas de massas alimenticias, 33 moinhos, 65
atafonas de fazer farinha, 7 fabricas de cerveja, 1 descasca
dor de arroz, á vapor, 4 casas de commissões, 10 cortumes,
3 barracas de couros, 3 serrarias, sendo uma hydraulica, 1
fabrica de chapéos de sol , 3 fabricas de sabão e velas e 2
agencias de companhias de seguros.
Quando estava sendo impresso este capitulo foram
installadas duas casas succursacs dos bancos do Commercio
e da Provincia, com sédes em Porto Alegre.
Estes factos occorridos, a 26 e 28 de Março de 1910,
provam não somente a confiança d'aquelles dous grandes
estabelecimentos de credito, nos recursos desta cidade, mas
 607

tambem , que elles dispoem de abundantes capitaes para

proteger o seu commercio e industrias.

Outros officios e profissões

Conta ainda a cidade e municipio : 7 olarias para
tijollo , 11 ditas para têlhas, 4 funilarias, 4 sellarias , 2 cal
deireiros , 3 fabricas de obras do vime, 4 typographias, 2
fabricas de louça de barro , 2 tanoarias, 3 colxoarias , 3 re .
lojoarias, 3 lojas de metaes, 2 ourivesarias, 15 barbearias,
9 carpintarias, 12 lombilharias, 16 fabricas de fumo (estas
no 4º e 5º districtos) 5 gabinetes dentarios , 3 cafés e bilhares ,
3 photographias, 4 parteiras ( na cidade ), 27 ferrarias, 25
sapatarias , 16 alfaiaterias, 8 marcenarias , 6 modistas , 2 con
feitarias , 6 pharmacias, as quaes dão que fazer a clinica de
outros tantos medicos .
É recommendavel o gabinete de eletricidade do Dr.
Nicolau Becker Pinto, que tem produzido curas importantes
até em pessoas, que de Porto Alegre tem ido experimental-as.
Foro

Essa instituição mantem 12 advogados ( apenas 3 são

bachareis em direito ) 2 notarios, sendo um official do re
gistro hypothecario, 2 escrivães do crime civel e do com
mercio, um escrivão de orphaas e outro da provedoria
e casamentos.
Alem do juiz da comarca, ha os de 6 districtos
judiciarios.
Associações e clubs
Alem do club politico Julio de Castilhos, ponto de
agremiação da politica ora dominante no Estado, conta -se o
Caixeral, o Gymnastico, o dos Atiradores Santamarienses,
o das Classes Laboriosas, o dos Bohemios , as sociedades :
do Tiro Brasileiro (batalhão patriotico com 800 praças
e 37 officiaes ), Nova Aurora , a Italiana Mutuo Socorso ,
Deutsches Schützen Verein (allemã ) , Christoforo Colombo
( italiana ), Recreio Artistico, Recreativa da União Italiana ,
União Recreativa da Estrada de Ferro, a Protectora do
Hospital de Caridade, loja maçonica Luz e Trabalho, a
Communidade Evangelica da Igreja Episcopal Brasileira,
 608

Communidade Evangelica da seita lutherana, as irman

dades de Nossa Senhora da Conceição ( na igreja matriz) e
a de Nossa Senhora do Rosario em sua capella propria.
Não faltam pois agremiações e confortos , onde os
habitantes da cidade possam distrair-se da monotonia inhe
rente a vida nas cidades secundarias , por mais operosa que
seja sua população.
Entretanto notamos, que tem arrefecido consideravel
mente o cultivo da musica . Antigamente, quando a popu
lação seria uma setima parte ou menos da actual , ouvimos
execuções magistraes ao piano, por algumas das mais adi
antadas discipulas do maestro Bueno. Uma banda de mu
sica marcial, sob a regencia do professor Frederico Stoten
berg, com uma secção de cantores e de instrumentos de
orchestra , tinham seinpre que fazer em Santa Maria, em
São Martinho, no Campestre e até na Cruz Alta, d'onde
vinham buscal- a para a apparatosa festa do Espirito Santo.
Hoje ha duas fanfarras carecedoras de reforma no instru
mental e na execução. Mesmo assim são as que servem
nos espectaculos theatraes, bailes e outras diversões.

Instrucção publica e particular

Tanto o governo do Estado como o do municipio tem
sido solicitos e desprendidos mesmo em prol da instrucção pri
maria e secundaria das creanças e jovens de ambos os sexos.
Existem 9 escolas de 2a entrancia na cidade, sendo
1 do sexo masculino, 3 do feminino e 5 mixtas.
Longe dos limites urbanos e nos districtos do muni
cipio ha 28 aulas de la entrancia , das quaes 20 são mixtas.
Alem dessas, ha na cidade a escola complementar, re
gida por cinco professores de ambos os sexos, tendo um
curso elementar e outro complementar. Os alumnos e alum
nas desse proveitoso externato podem sahir e effectivamente
tem sahido habilitados para a regencia de qualquer aula
publica ou particular. A escola complementar é uma pe
quena escola normal.
A intendencia municipal subvenciona com 6 :440 $ 000 rs.
annuaes, 6 aulas, sendo : 3 aulas municipaes mixtas e auxi
lia ainda 3 escolas particulares, sendo todas inspeccio
nadas e dando bons resultados .
 -
609

Tem pois este municipio 43 escolas primarias e salien

tando esse importante serviço cumpre-nos declarar, que esti
vemos em um municipio, o da capital de um dos mais ricos
e populozos estados, ao Norte da federação brasileira , onde
as escolas primarias foram em 1893 reduzidas a menos de
metade, do que hoje conta o tão modesto e ainda tão mo
derno municipio de Santa Maria da Bocca do Monte .
Independente das escolas publicas a cidade conta o
Gymnasio de Sta. Maria, com internato, externato e frequencia

Fig. 35 Igreja matriz da colonia Silveira Martins

de 160 alumnos sob a direcção dos irmãos maristas, equi.

parado ao Gymnasio Nacional, podendo por tanto conferir
o grao de bacharel em sciencias e letras ; o collegio Santa
Anna sob a direcção das irmãs franciscanas e obediencia á
superiora da ordem em São Leopoldo, com internato e exter
nato ; o collegio italo-brasileiro ; o collegio São Luiz e a
escola parochial , onde o vigario e seu coadjutor ensinam
gratuitamente os meninos pobres e fornecem-lhes livros,
papeis etc.
 610 -

Derramada assim , quer pelos poderes publicos, quer

por institutos particulares, a instrucção primaria e a superior,
a cidade e o seu municipio marcharão sempre na vanguarda
do progresso, assim do Estado como da União.

Possue a cidade tres jornaes todos elles politicos e

são : A Tribuna, orgam republicano, O Combatente, orgam
democrata ou dos republicanos dissidentes e o Gaspar Mar
tins, orgam federalista, que pugnando pela republica alimenta
a idéa do regimen parlamentar. Outras folhas litterarias
e hebdomadarias teem surgido, mas com duração ephemera.

O municipio abrange uma area superficial de 392,000

hectares, a cidade porem conta 9.000.000 de metros quadrados;
e, se bem que esta comprehenda muitos terrenos desoccu
pados, todavia contem as seguintes

Praças
Saldanha Marinho, Christovão Colombo (ajardinadas),
Julio de Castilhos, Tiradentes, Ypiranga e da Republica,
ao todo seis. Conta mais a bella e espaçosa avenida arbo
risada Rio Branco,
Ru as

Acampamento, Venancio Ayres, do Commercio, Rio

Branco (calçadas a granito), Andradas, Silva Jardim , Flo
riano Peixoto, Marquez do Herval, Visconde de Pelotas,
Conde de Porto Alegre, Duque de Caxias, Barão do Tri
umpho, Visconde de Ferreira Pinto, Ypiranga, José Boni
facio, Benjamin Constant, General Netto , Bento Gonçalves,
Sete de Setembro, Treze de Maio, Vinte e quatro de Maio,
Primeiro de Março, Tuyuti, Ernesto Beck, José Garibaldi,
do Ipé e General Portinho, ao todo 27 ruas.
Notamos que, nas denominações acima, fossem esque
cidos os nomes de Felisberto Prates, Antonio Pavão (os
primeiros povoadores , existindo a casa construida pelo
ultimo), coroneis Valença , Cezimbra, Niederauer, barão de
Nonohay e outros, que prestaram relevantes e inesqueciveis
serviços ao municipio e sua séde.
 611

Iluminação publica
Toda a cidade é illuminada á luz electrica, para o
que tem uma uzina movida a vapor, com força para
projectar 30 grandes focos alem de innumeras lampadas
por casas commerciaes, collegios, edificio da intendencia,
cadea e diversas casas particulares.
Abastecimento de agoas
Com quanto haja agoa bastante nas vertentes dos
arroios, que nascem na coxilha, onde está situada a cidade
e haja tambem innumeros poços do uso de casas particu
lares, todavia a agoa não é boa.
Não podendo a intendencia tomar a si esse encargo,
favoreceu, quanto pôde, a iniciativa particular.
De facto incorporou - se uma companhia, que tomou a
si a captação e encanamento de uma das vertentes do Ibi
cuhy, em cima da Serra, para trazel -a á cidade.
Essa companhia já encommendou para a Europa os
canos de ferro, registros e outros aparelhos indispensaveis.
Edificios publicos
Contam -se os seguintes: o palacete da intendencia, a
igreja matriz (a nova ), a igreja episcopal evangelica brasi
leira , a da seita lutherana, o quartel da força policial, um
outro da força federal, a estação da estrada de ferro, o thea
tro Treze de Maio, o hospital de caridade e a capella de
Nossa Senhora do Rosario.
Projecta-se a construcção de mais tres quarteis para
as forças federaes e de um mercado, aquelles, por conta da
União e este pelos cofres municipaes.

Edificios particulares
Actualmente acham-se lotados para o imposto da de
cima urbana 1604 predios urbanos. Trese annos antes, em
1893 essa lotação foi de 496 predios.
Vê-se que a edificação annual teve uma media de se
tenta predios, pouco mais ou menos.
Não contamos entre os edificios publicos, os bem avan
tajados do Gymnasio Santa Maria e o do Collegio de Santa
 612

Anna das irmãs franciscanas. Tanto n'um como n'outro

imperam , externamente a bella architectura, internamente a
hygiene e um bom conforto .
O hospital da caridade, sustentado e administrado por
uma associação beneficente, de que já fallamos, foi installado
n'um espaçoso sobrado, tendo recebido alguns melhoramen
tos e acrescimos.
Está sob a direcção interna das irmãs franciscanas,
tem uma pharmacia e dous medicos, que gratuitamente pre
stam -lhe seus serviços, inclusive os de operações cirurgicas.
Ahi nota- se um asseio igual ao do collegio das meninas.
Ordinariamente existem em tratamento 24 enfermos
pobres, mas as vezes esse numero excede de 30.
As enfermeiras com quanto da mesma ordem religiosa,
são distinctas e separadas das do collegio em suas funcções.
Salubridade publica
O clima assas temperado assim da cidade como do
municipio, visitado pela brisa refrigerante da região serrana ,
tem obstado a propagação e durabilidade de molestias
epidemicas.
Não ha mesmo molestia alguma endemica conhecida.
A mortalidade annual fica sempre muito a quem da estati
stica dos nascimentos e é essa uma das causas do augmento
consideravel da população, não recenseada , desde 1896
até o presente .
Estrada de ferro

Propositalmente fomos de Porto Alegre assistir a inau

guração do trafego desde a Cachoeira até Santa Maria,
iendo ido o vice -presidente da provincia Dr. Miguel Rodri
gues Barcellos com grande comitiva.
A festa correu fria, limitando - se a dous bailes na casa
da cammara municipal, em duas noites seguidas e a um
banquete, em casa do finado Francisco de Paula e Silva,
onde foi hospedado o vice -presidente.
Assistimos a esse banquete, onde fez as honras da
mesa um vinho delicioso preparado na colonia Silveira
Martins e por amor do qual ficaram despresados os Bor
deaux, Porto , Xerez e outros. Não foi sem pezar, que á
sobremeza foi servido o champagne para os brindes.
 613

O engenheiro chefe, Dr. Eugenio de Mello, separou-se

da comitiva presidencial e foi banquetear-se com seus col
legas. Andou ahi um pouco de politicagem ; mas respei
tamos a memoria de ambos.
Verdadeiro contraste foi a ignauração do ramal da
mesma estrada desde a estação do Couto até a hoje cidade
de Santa Cruz e de que damos noticia no capitulo XL .
Santa Maria teria mais a lucrar com a via ferrea e
o entroncamento alli das linhas, que extender -se-iam , como
de facto se extenderam , até São Gabriel e Bagé ; até Cruz
Alta e Passo Fundo ; e até Alegrete e Uruguayana ; mas a
população teuto brasileira da nova cidade demonstrou maior
regozijo por ver encurtar -se -lhe apenas 32 kilometros da
pesada marcha, que se fazia em carroças até o Couto.
A fallar a verdade a estrada de ferro, depois que,
por um acto assás impatriotico do então presidente da re
publica, passou a mãos extrangeiras, tornou-se um flagello
para os que della servem -se, tanto para a conducção dos
passageiros, como para o transporte de mercadorias.
As passagens quasi duplicaram , sendo onerosissimo o
frete pelo excesso das bagagens. As mercadorias , especial
mente as exportadas, deixam de sêl-o de muitos logares
productores, devido a pezada tarifa .
Assim nos exppressamos, por que ainda em Maio de
1908 viajamos de Libres em frente a Uruguayana, até São
Thomé, pouco acima de São Borja, sendo -nos as passagens
mais baratas, e o serviço mais perfeito.
Posição geographica
A cidade de Santa Maria fica a 29 °, 40' e 11" de lati
tude Sul e 53 °, 53' e 32 " de longitude occidental. Em todo
o municipio pouco varia essa situação topographica ; mas a
altitude sobre o nivel do mar é bem differente; pois, nas
terras da Serra Geral e campos acima desta , é de 260 a
390 motros, em quanto que da raiz da serra para baixo não
attinge a 100 metros, nas coxilhas mais elevadas.
Limites
Ao Norte com o municipio Julio de Castilhos, ao Sul
com os de São Gabriel e São Sepé, a Leste com o da Cacho
eira e ao Oeste com o de São Vicente .
 .
614 .

Repartições publicas
Alem da Intendencia Municipal, existem uma collectoria
das rendas estadoaes, uma outra das rendas federaes, uma
estação telegraphica, uma agencia de correio de 2a classe e
um posto fiscal para impedir a entrada de qualquer contra
bando provindo da fronteira .
As rendas publicas durante o anno de 1908 foram
assim discriminadas :
Receita municipal 201 :765 $ 400
Dita estadoal . . 166 : 858 $ 915
Dita federal 34:037 $918
Total . . . 410 : 662 $ 233

Nos primeiros dias do mez de Dezembro de 1908

recebeu Santa Maria a visita de Dom Francisco Herbozo,
ministro plenipotenciario do Chile, junto ao governo do Brazil .
A festa foi aparatosa notando-se аa presença do
mundo official .
Uma ala do 2º batalhão da brigada policial fez a
guarda de honra da recepção. Mais tarde porem foi pres-.
tar- lhe suas homenagens o batalhão do Tiro Brasileiro,
fallando por este, depois da continencia da ordenança, um
soldado por designação do commandante.
0. plenipotenciario extrangeiro muito elogiou a boa
ordem . e disciplina desse corpo, tão novo ainda, mas tão
correcto, como qualquer corpo militar.

Haviamos incluido ( Prologo pag. VII e VIII o muni

cipio de Santa Maria no territorio das Missões Orientaes ; isso
porque nelle se acha o grande rincão de São Pedro, antiga
estancia dos jesuitas com a respectiva capella. Mas tanto
esse rincão, como o 1 ° districto de S. Martinho (Cap. XXV),
ultimamente incorporado e tambem territorio missioneiro,
formam talvez a maior porção das terras de Santa Maria.
Mas nem d'aquelle rincão, nem d'aquelle districto foi 1
colhida uma só reliquia , que pudesse perpetuar a lembrança
do dominio dos padres do instituto de Santo Ignacio de

1
 615

Loyolla. Entretanto pendem do campanario da capella, que

serviu provisoriamente de matriz ; dous sinos : o maior
fundido , semdeclarar em qual das reducções tem a
seguinte anagrama : J HS e a inscripção Psalmus 71. Et
adorabunt eum omnes reges terrae e mais tres cravos.
O menor, fundido em 1693, tem o seguinte : Sancte Ignatii,
Ora pro nobis.
Na sacristia da igreja foram -nos mostradas duas
dalmaticas de brocado, muito bem conservadas. Existem
mais tres imagens bem toscas.

Um anno depois dos ultimos factos narrados, estava

concluido o bello templo catholico , situado a avenida
Rio Branco.

Exteriormente é, como mostra a estampa, interior

mente, em forma de cruz latina, consta de tres naves, divi
didas , por duas columnatas de ordem toscana. Ao fundo
é a capella mór com um rico altar em estylo gothico, onde
foj collocada a nova e elegante imagem da padroeira .
Essa igreja deve sua construcção aos esforços do
benemerito vigario Caetano Pagliuca, prosbitero da ordem
regular dos padres palotinos, codjuvado com a boa vontade
de seus parochianos, que nunca lhe regatearam provas de
estima e confiança.
Nomeado e empossado cargo em 1900, logo manife
stou desejos de encetar a construcção de uma nova igreja
matriz ; mas preoccupado o povo com a fundação de um
hospital de caridade, teve elle de esperar dous annos para,
concluido aquelle pio estabelecimento, cuidar então da igreja.
Reuniu , em sua residencia, uma commissão das pessoas
mais abastadas e influentes da cidade e logo tratou da
escolha do local, sendo indicado o terreno onde acha -se
hoje a igreja.
Custou esse terreno 4 : 494 $000, com o respectivo impo
sto, cobrindo essa despeza e deixando um saldo, de 506 $ 000
a quantia de 5.000$ 000, com que a intendencia municipal
desapropriou o terreno occupado com a igreja antiga e que
interceptava o transito pela avenida Rio Branco.
 616

Sete annos duraram os trabalhos dessa edificação, a

começar dos alicerces, mas o infatigavel e perseverante minis
tro do altar achou -se sempre auxiliado pela commissão
composta dos cidadãos Agusto Seixas, Daniel Fernandes,
Annibal di Primio, Pedro Weinmann, Antonio Alves Ramos
o outros, substitutos dos que deixavam , por justos motivos,
de fazer parte dos trabalhos.
Foi encarregado da planta o habil architecto João
Grünewald, de Porto Alegre, modificada porem pelo desenhista
Francisco Dupras .
Essa obra foi fiscalisada successivamente pelos enge
nheiros Rozauro Zambrano e Oscar Evald , e teve alem das
obras de pedreiro e carpinteiro as offertas de paramentos,
alfaias, um altar em estylo gothico ricamente dourado, tudo
emfim custando 150 : 0008000 réis . Foram feitos muitos dona
tivos em dinheiro, avultando os seguintes: Dr. Augusto
Alvares da Cunha (de saudoza memoria) e sua espoza Dona
Maria Manoela da Gama Marques Cunha 8 : 1229000, Compa
nhia Viação Ferrea Rio - grandense ") 5 :000 $ 000, Luiz Gon
salves Chagas e sua esposa D. Rita Maria Chagas 2 : 900 $ 000,
D. Maria Luiza Chagas 2 : 200$ 000, D. Francisca Teixeira
Chagas 1 : 3008000, D. Flaubiana Pereira Carpes 1 :200$ 000,
D. Manoela Celestina Penna 1 : 000 $ 000, major Pedro Wein
mann todas as telhas de coberta, calculadas ( preço minimo)
em 1 :200 $ 000, sendo demasiado crescido o numero dos fieis
que concorreram com quantias de 500 $000 até 100 $ 000 e
d'ahi para baixo até as dezenas de inil réis e menos .
O templo exteriormente é como representa a estampa,
posto não appareça a frente elegante do frontespicio.
Interiormente temnaves divididas por duas
tres
columnatas de ordem toscana, com doze arcos de cada lado

1 ) Esta dispendendo essa quantia, ressarciu -a, com dobrado

saldo, por occasião das fesias da dedicação ou sagração do templo ; pois
marcando para os escursionistas a essa festa uma passagem de 15 8000
ida e volta (uma terça parte da tabella ordinaria ) concorrerani 699 passa .
geiros, produzindo um lucro de 10: 350 $ 000 o que nunca poderá obter -se
em tres ou quatro viagens ordinarias com os altos preços da tabella
Só de Porto Alegre foram 360 passageiros, que encheram todos os
carros, indo muita gente, por falta de logar, nos da 24 classe. Só esses
renderam 5 :400 $ 000 !
 617

e sobre estes as espaçosas tribunas. Pode contor mais de

1200 pessoas.
No dia 6 de Dezembro de 1909 teve logar a sagra
ção officiando o Ex. e Rev. Bispo Diocezano Conde Dom
Claudio Ponce de Leon , assistido por nove sacerdotes.
Essa ceremonia é extensa e, se fossem cantados os
psalmos , antiphonas, lições, ladainha e orações , maior
tempo duraria .
O Ex. Bispo e padres, rezando e fazendo rezar tudo
isso em voz alta , começou a officiar pelas 7 horas, termi
nando ás 11 horas da manhã.
Durante a ceremonia e, como é de praxe, fez o dia
cono derramar pelo corpo da igreja , em forma de X (ou
cruz de S. André) duas linhas de cinza, sobre as quaes
traçou o prelado, com a extremidade do baculo, os alpha
betos grego e latino, mostrando a união das duas igrejas
catholicas, sob a obediencia da Santa Lé .
Depois teve logar o deposito das santas reliquias na
capella mór e em seguida foram sagradas, com o santo oleo da
chrisma, a grande pedra d'ara e as cruzes em numero de 15.
Retiraram - se o bispo e seus acolitos. Era meio dia, quando
na igreja, repleta de fieis, estando os altares decorados e illu
minados, começou a missa solemne, que foi cantada pelo
Rev. vigario Caetano Pagliuca, com dous outros sacerdotes.
Ou por que era immensa a satisfação dessa grande
reunião de catholicos ( inclusive os excursionistas) ou por
que houvesse sido bem ensaiada a partitura sacra, em todos
cauzou a mais grata audição os Kyrios, o Gloria e o Credo,
entoados por mais de 20 vozes ( quasi todas de senhoritas)
ao som do orgam e alguns outros instrumentos.
Eram duas horas da tarde, quando terminou á festa .
Nesse mesmo dia , as 5 horas, foi celebrada na nova
igreja a penultima novena e no dia seguinte a ultima, sendo
bem desempenhadas as avemarias finaes.
No dia 8 teve logar a missa pontifical pelo Ex. Bispo,
proferindo a oração sacra o Rev. Hypolito Costabile, vigario
de Bagé, donde fora convidado e a tempo chegara.
Houve na tarde desse dia uma procissão, ao recolher -se
foi dada a benção e concluidas as solemnidades religiosas.
41
 - 618

Mas o povo não se contentou com as festas da igreja, houve

duas noites de kermesse, uma de fogos artificiaes, espeta
culos theatraes e bailes. Todas essas expansões de alegria
deixaram gratas recordações aos visitantes da progressiva
cidade de Santa Maria.
Nunca serão prodigos os louvores ao Padre Caetano
Pagliuca , que, com um crescido rebanho, dividido pela exal
tação partidaria, conseguiu unifica -lo para o difficultozo
emprehendimento da construcção do bello templo catholico.
É que, nem ahi, onde se desenvolvem duas diversas
confissões protestantes, nem n'outra alguma parte poderá
succuinbir a religião, que seu fundador prometteu proteger
até a consummação dos seculos.

Presentemente trata -se da adquizição do predio, para

á residencia do bispo, que virá reger e inaugurar a nova
dioceze de Santa Maria .
 CAPITULO XXXVI

São Gabriel

Es bella, como a virgem da floresta,

No ardor da sésta debruçada exangue
Á margem da corrente.
Gonsalves Dias.

municipio de São Gabriel não podia deixar de

occupar logar em nosso livro. Seu territorio , em
bora baldio até os ultimos annos do seculo XVIII,
foi de facto comprehendido no das Missões Orientaes.
No tempo da adıninistração dos jesuitas tiveram elles
duas estancias importantes, na vastissima campanha á mar
gem esquerda do Ibicuhy, e foram : Sta. Thecla, in volvendo
o solo da actual cidade de Bagé e São Luiz em campos
hoje do Alegrete.
Entre aquellas e a estancia de São Vicente ficava
encravado o terreno deserto, que, pelo correr dos tempos,
constituiu o municipio, de que vamos tratar.
Era, ao longo de suas vastas campinas, o caminho
precizo desde São Vicente, ou desde a estancia do São Luiz,
no territorio do actual municipio de Alegrete, até a estancia
de Santa Thecla ; bem como, quando desta houvessem de
regressar para qualquer das antigas reducções.
Hoje mesmo, quem quizer ir do Alegrete, de S. Vicente
ou de Sta. Maria (em cujo territorio existiu a antiga estancia
jesuitica de São Pedro Martyr) não ha outro caminho para
Bagé a não ser através da campanha de São Gabriel.
 620

Ouvimos dizer, que nessa campanha tambem existiu

uma estancia pertencente aos povos missioneiros, mas dessa
ninguem hoje sabe a situação, nem mostra os vestigios.
Algumas pessoas affirmaram -nos, que essa estancia
comprehendia o campo, onde existe uma lagoa denominada
dos Padres. Outras disseram -nos, que a Lagoa dos Padres
foi feita, haverá 50 ou 60 annos, sem porem nos explicarem
a origem dessa extranha denominação.
Ao contrario dessas versões varias e infundadas, vê -se
nos Annaes do Visconde de São Leopoldo (2a edição pags.
198 199 ) que em 1801 , tres mezes antes da conquista das
Missões, Dom Feliz Azara, de ordem do Vice Rei de Buenos .
Ayres, Marquez d'Avillés, fundou, á base do serro de Batovy
uma villa denominada San Gabriel, com os colonos hespa
nhoes destinados á Patagonia. Esse nucleo, assim da villa
como da campanha, foi dispersado pelas forças conquista.
doras das Missões e territorio ao Sul do Ibicuhy.
Consta -nos mais e é tradicção, que no proprio local
da actual cidade, fundou - se uma aldea de indios guaranys.
Ninguem sabe ao certo, como foi fundada essa aldea,
quem a dirigiu e por quanto tempo ; mas a população indi
gena dispersou -se logo, que a população branca começou a
apropriar -se da localidade.
Devemos, aos nossos exames e indagações, o saber
como começou o povoamento do solo pela raça, que ainda
hoje predomina.
E é isso o que vamos transmittir o leitor.
Historico

Dez annos antes da conquista, de que trata o Cap. VI,

Antonio da Costa Pavão foi ao Rio de Janeiro, onde em
1791 conseguiu do vice- rei, conde de Resende, uma carta
de sesmaria de tres legoas nos campos de Cay boaté.
Por esse mesmo tempo, José Maria Corrêa Vasques
obteve outra sesmaria, da qual vendeu metade em 1793 a
José dos Santos Menezes, por alcunha o Juca Santos.
Sem dar - se ao trabalho do impetrar uma concesssão
semelhante, Miguel Antonio de Avila tomou posse de quatro
e meia legoas a margem do arroio Inhatium . Essa posse
 621

foi dada a registro, como legitimavel, em 1856 por aquelle

possuidor, que então ainda vivia.
Quando Bagé e todo o demais territorio das Missões
passou em 1801 ao dominio da coroa portugueza , esta pelos
seus vice reis e pelos capitães generaes do Rio Grande do
Sul, concedeu diversas sesmarias, maiores ou menores aos
vassallos seguintes :
Brigadeiros Antonio Pinto da Fontoura e Manoel Car
neiro da Fontoura, aquelle quatro e a este tres legoas qua
dradas a margem do rio l'accacahy ;
João da Cruz Albernás, Manoel Pedroso de Albuquer
que, major Oliverio José Ortiz, capitão Marcelino Ferreira
do Amaral, a seguir até a altura do Pau Fincado ;
Brigadeiro José Maria da Gama Lobo d'Éça, João
Alves de Faria, Clementino Ferreira Bica, João da Rocha o
Souza, Francisco Xavier Cezar, Manoel Martins Pinto, José
Machado Fagundes de Bittencourt, Victorino da Silva Lago,
Bernardo do Canto, o capitão (mais tarde marechal d'exer
cito ) João de Deos Mema Barreto, Caetano de Barcellos,
Isidoro Xavier Pereira Ramos, José Martins de Oliveira, o
padre João de Almeida Pereira , Antonio Manso , José Gomes
Barrozo, Manoel de Santa Barbara, Cypriano Rodrigues de
Barcellos, José Antonio Moreira, Manoel Antonio da Silveira,
Thomaz Ferreira do Valle, Dona Joaquina Thomazia de
Sampaio e Modesto Severo Fialho obtiveram -nas em locali
dades muito diversas.
Ilouve outras concessões, porem estas, ao tempo do
registro parochial das terras possuidas (1856) já estavam
muito divididas, em mãos de varios adquirentes. Esses,
nas suas declarações para o registro, nem sabiam os nomes
dos primitivos concessionarios ou posseiros.
Não faremos aqui menção das concessões feitas no
grande rincão de São Vicente, a antiga estancia dos jesuitas
e por muito tempo um districto de São Gabriel, por te- lo
já feito no Capitulo XXXIV, referente aquelle municipio.
Mas, depois de povoada toda a campanha gabrielense,
quando era mister, segundo demonstra Garnier ') tornar -se
a propriedade territorial um dos fundamentos da vida social,

' ) Economie Politique, Part. 1ere, Cap. VII .

 622

logo se tratou , conforme as idéas do tempo, da creação de

uma povoação e da respectiva igreja.
A principio pensaram escolher o local, onde haviani
vestigios da villa fundada por Dom Feliz Azara. Mas essa
idéa cedeu depressa ante a offerta generoza do cidadão
Diogo Trilha, que tendo adquerido por compra uma das já
mencionadas sismarias, no proprio local da actual cidade,
cedeu meia legoa em quadro para a povoacão e o rocio.
Revertendo essa fração ao dominio publico e não
mais ao da decahida coroa portugueza , o governo da pro
vincia fez concessões de terrenos para a edificação de pre
dios urbanos ou de chacaras ao brigadeiro José Fernandes
dos Santos Pereira, João Teixeira da Silva, Joaquim José
da Silva, Sebastião Pinto da Fontoura ( que pessoalmente
conhecemos), José Arandi, José Manoel ( indios), José Rodri
gues de Figueiredo e inumeros outros.
No local da povoação foi escolhido o terreno para
a capella, que ainda hoje existe, solidamente construida,
porem de proporções acanhadas, pelo que está suspensa
de todo o culto.
Mas, quando era a primeira e a unica igreja, apezar
da sua por demais tosca obra de talha, teve um capellão
e foi esse o padre João de Almeida Pereira, já mencionado,
por provisão do vigario geral em 1826, mais ou menos.
Posteriormente foi elevada a povoação a freguezia
por lei provincial de 23 de Dezembro de 1837.
As familias dos já mencionados concessionarios de
terras e outras, cujos nomes não nos foram transmettidos,
deram bastante impulso ao povoado. Havia commercio e
já muita sociabilidade, quando, ao fim de 9 annos, rebentou
a guerra civil , movimento esse, que, não obstante impulsio
nado por sentimentos e idéas elevados, todavia fez estacionar
quasi todas as novas povoações da campanha rio -grandense.
A de São Gabriel por vezes esteve sob o dominio das
armas republicanas ou das monarchistas, conforme a sorte
dos combates travados entre a força estacionada e a invazora.
Mas, a despeito dessas alternativas e mesmo da intensidade
da guerra civil, a povoação parece, que não ficou estacionaria,
pois que em 1845, soando a trombeta annunciadora da recon
ciliação dos partidos, logo surgiu a idea de sua elevação a
 623

cathegoria de villa, o que teve logar por lei de 4 de Abril

de 1846.
Um novo pessoal, substituindo parte do antigo, impri
miu nova e fraternal vida social, como, passados dez annos
e por alguns mezes de estada, observamos.
Já ahi existiam com suas familias o capitão reformado
Francisco Xavier Metello, Manoel José Pires da Fontoura
Casado, o portuguez Antonio José de Faria ( por alcunha o
Pernambuco) a esses acresceram gradativamente, Antonio
Arranca Pedras, José Rodrigues Vaqueiro, Antonio Martins
da Cruz Jobim , o coronel João Propicio Menna Barreto, (o
já mencionado general e barão de São Gabriel ) Antonio
Caetano Pinto (por alcunha o Pintado ), João Pacheco de
Assis, Innocencio Cocio, Manoel Martins da Silveira Lemos,
Jacob Estrazulas y Falzon , Antonio Mercado, José Gonsalves
Lopes Ferrugem , Francisco Rodrigues Dias Ramos, tenente
coronel Joaquim de Faria Corrêa, major Eduardo Antonio
da Costa, Julião Antonio Garcia, Jorge Fayette, Adolpho
Penha e varios outros.
Antes de ter decorrido um anno da pacificação da
provincia, mereceu S. Gabriel uma primeira visita do então
jovem imperador Dom Pedro II. Ahi passou alguns dias
hospedado no sobrado do estancieiro Thomaz Ferreira Valle.
Divertia -se elle, quando o deixavam só, tirando duas vistas
do panorama sorridente, que com doces enlevos o fizeram
exclamar : Como é bella esta paisagem. »
Mas esses desenhos ficaram em mãos de pessoas, que
nenhum apreço ligaram , apezar dos seus amores pela monar
chia. Ao fim de dez annos, quando ahi estivemos, não conse
guimos ver um só desses trabalhos (perfeitos ou defeituozos)
do adolescente soberano. Mas foram varias as pessoas, que
nos affirmaram tê -los visto.
Regressando a Porto Alegre e ao bulicio da sua faus
toza corte, Dom Pedro II não esqueceu a pequena povoação,
que se lhe tornara um transsumpto da demais campanha, que
deixara de percorrer.1) Embora governando com a respon
sabilidade dos seus ministros e ouvindo sempre com respeito

' ) Affirmaram -nos, que elle pretendia ir até a linha da fronteira,

mas o presidente da provincia, conde de Caxias, dissuadiu -o disso,
 624

os conselhos prudentes do seu aio e mestre Dom Frei Pedro,

bispo titular de Crysopolis, elle por seu motu proprio, esco
lheu a povoação de São Gabriel para ser o ponto central
do exercito, quando este houvesse de entrar em operações,
em qualquer sentido .
Deve-se a boa vontade do monarcha a construcção
do grande edificio , que vimos em 1856 (e ainda existe)
para quartel do 1º regimento de artllharia de campanha,
composto então de 6 baterias ou 36 boccas de fogo com
a necessaria palamenta. Tão grande era , que ahi tambem
estava aquartellado o 6° batalhão d’infantaria ( 8 compa:
nhias) sob o commando do intrepido coronel Antonio de
Sampaio, mais tarde morto, ( sendo general) em combate na
tremenda guerra paraguaya .
O local denominado Acampamento do Trilha, era o
do 5° regimento de cavallaria de linha, (com 4 esquadrões)
sob o commando do não menos bravo coronel João Daniel
Damaso dos Reis.
É assim , que São Gabriel teve logo elementos para
engrandecer- se, porque tornou - se a parada de uma guarni
ção e brigada das tres armas ou fossem 1800 homens, sob
o commando de um general. Exerceram -no, entre outros
os brigadeiros João Propicio Menna Barreto e Francisco
de Paula de Macêdo Rangel, que ahi ficou reformado e
constituiu familia .
A um pequeno pé de exercito, com caracter perma
nente não poderiam faltar as repartições accessorias, assim
é : que tambem existia uma pagadoria militar e a delegacia
do quartel mestre general, um hospital militar, mas tudo
isso sob a obediencia (menos a pagadoria, repartição civil)
do commandante das armas.
Esse pessoal selecto, porque contava uma pleiade de
officia es distinctos, tão vantajosamente desenvolveu a vida
social de São Gabriel, que, por lei provincial n . 413 de 15
de Dezembro de 1859 foi elevada a cathegoria , de cidade.
A guerra levada a effeito pelo governo brasileiro em
1851 e principio de 1852 até ás margens do Rio da Prata e
que teve como consequencia a quéda para sempre do ty
rano Rozas, privou, por alguns mezes, essa povoação do
seu grande pessoal militar.
 625

Concluida a campanha, voltaram as forças, restabele

ceram-se as repartições respectivas e a vida social progre
diu animada, como dantes, por mais de trese annos.
Quando em 1856 ahi estivemos, foi festejada a data
commemorativa da independencia do Brasil, com um des
lumbramento acima dos recursos talvez da população.
Houve a alvorada festiva , troando os canhões as
salvas do estylo, um Te Deum na igreja, a parada ao meio
dia, um espectaculo no theatro caprichosamente adornado,
representando - se , com irreprehensivel desempenho e por
amadores, o drama patriotico « A expulsão dos hollandezes
em Pernambuco » . No seguinte dia houve um baile em
grande gala e á noito do terceiro dia uma festa no quar
tel da artilharia , profusamente illuminado, tudo o mais
supplantando.
No dia 8 do referido mez e anno, dia sanctificado
pela igreja catholica, teve logar a installação do hospital
de caridade, uma festa mais modesta ; mas que perfeitamente
casava-se com a que, em tres dias successivos, foi celebrada
pela faustosa data da nossa emancipação politica . N'aquelle
tempo havia mais patriotismo, não passaria desapercebido,
como em poucos annos temos visto, o grande dia da pa
tria brasileira.
Uma vez fallando no hospital de cariedade, tão neces
sario n’uma já bem desenvolvida povoação de campanha ,
onde não era pequeno o numero da gente pobre, devemos
consignar, que o iniciador desse pio estabelecimento, foi o
seu primeiro provedor Julião Antonio Garcia, que conseguiu
levantal - o já .com parte de seu modesto peculio, já com do
nativos dos abastados habitantes do municipio.
Foram esses o opulento estancieiro Antonio Martins
da Cruz Jobim (depois barão de Cambahy) Thomas Ferreira
Valle, Antonio Arranca Pedras, Joaquim de Farias Corrêa,
Francisco Ernesto da Silva Chaves, Doutores João Pereira
de Silva Borges Fortes e Jonathas Abbott, general Propicio
e outros. Então era acanhado, mas já contava vinte e quatro
leitos occupados.
Hoje está muito mais amplo, contem em diversas salas
80 e mais enfermos, é administrado pelas irmãs de Santa
 626

Catharina, tendo ao lado uma bem cuidada capellinha de

dicada a Nossa Senhora da Conceição, padroeira do esta
belecimento .

Mas foi chegado um periodo angustioso, em que o

Rio Grande do Sul, sempre na vanguarda das nossas pugnas
guerreiras com os povos visinhos, devia tomar a maior e
mais activa parte nas guerras sangrentas com a Republica
Oriental em 1864 e logo com o Paraguay, desde 1865 até
1870. Nessa occasião seguiu de novo toda força militar da
cidade de São Gabriel e mais tres corpos de cavallaria da
sua guarda nacional. Durante o correr dessa extensa e
(digam o que quizerem ) mal dirigida campanha, os muitos
claros abertos nessas forças, por morte ou invalidez de
muitos dos combatentes, foram preenchidos com successivas
levas de voluntarios e recrutas remettidos para o theatro
da guerra .
Vinte annos depois, (em 1865 ) no começo da citada
guerra, esteve outra vez em São Gabriel o precitado mo
narcha brasileiro. Dessa vez já não era o homem moço,
que devera ainda ser, pois contava apenas 41 annos de
idade. Os 25 annos de governo, os grandes dissabores a
este inherentes, fizeram - no prematuramente um velho. Sua
cabelleira e barba louras estavam encanecidas. Depois da
invasão de duas provincias brasileiras pelas forças do des
pota do Paraguay , o homem quebrou muito de sua forte
e activa compreição.
Na comitiva imperial vieram seus dous genros. Elle
mesmo obrigou - os a deixar a doce convivencia do lar, pelas
agruras dos acampamentos militares. Vinham tambem os
ajudantes generaes marquez de Caxias e Calmon, o conse
lheiro Angelo Ferraz, ministro da guerra e mais homens
do serviço imperial e publico.
Tornou-se São Gabriel, por poucos dias, uma côrte
imperial em actividade. Só tornou a ver, pela ultima vez
o chefe da nação brasileira, quando este julgou desafron
tada em parte a sua patria com o aprizionamento do exer
cito invasor.
Mas essa não foi uma victoria definitiva, porem sim
o começo de uma mais longa e sanguinolenta guerra.
 - 627 -

Em 1871 estavam de volta as bastante reduzidas for

ças dos voluntarios.
A contar de 1872 recomeçou a expansão social de São
Gabriel até, que a revolução civil de 1892 a 1895 de novo
tirou -lhe sua guarnição e repartições militares annexas.
Como succedera no decennio de 1835 a 1845 , São
Gabriel esteve por vezes sob o dominio transitorio dos re
beldes ou dos governistas, muitas familias emigraram para
a capital do Estado ; mas, depois que cessou a lucta, depois

jareja da XS ConcelhosCana 8. Gabriel Rio Grande Sal

0
if

3 Fhiro
Qar
CASA
PCO
EC RRIGEN

Fig. 36 – Igreja da Nossa Senhora da Conceição e Santa Casa em São Gabriel

mesmo que a cidade foi dotada com as vias ferreas até

Santa Maria e até Bagé, nem por isso lhe podemos notar,
ainda em Novembro de 1908, um progresso comparativa
mente igual ao daquellas duas cidades.
Conhecemos a primeira menos de metade, a segunda
igual a São Gabriel; hoje é esta excedida pela primeira em
quasi o duplo e pela segunda talvez no triplo.
Como os indeviduos, como as familias, tambem as
cidades podem ser ricas, ou pobres, ter a prosperidade, o
 628

estacionamento ou a decadencia. São Gabriel decahe, porque

já hoje, conforme a reorganisação do exercito brasileiro ,
passa Santa Maria a ser o centro do que terá de defender
a fronteira, em caso de uma embora improvavel invazão.

Dos poucos dados estatisticos, que sobre essa cidade

colhemos, resulta o seguinte :
A area urbana está dividida em oito ruas de Norte a
Sul a saber : Barão de Cambahy, 13 de Maio, 7 de Setembro,
Coronel Tristão Pinto, General João Manoel, General Mallet,
General Andrade Neves e Constituição ; outras tantas de
Leste a Oeste a saber: General Camara, Barão de São Ga
briel, Coronel Sezefredo, Forte Caxias , Coronel Soares, Ge.
neral Bento Martins, General Marques e Dr. Jonathas Abbott.
. Existem mais quatro praças e são : Marechal Floreano,
15 de Novembro, São Gabriel e a da Artilharia.
Essas ruas, praças, os mais conchegados suburbios con
tam 870 casas sugeitas a decima urbana, inclusive 3 sobrados.
São recommendaveis pela architectura o palacete da
Baroneza de São Gabriel, as casas de José Narciso Antunes,
Sebastião Menna Barretto , Jacob Estrazulas, Innocencio
Cocio , Pedro Gassen, Carlos Norberto, o Grande Hotel e o
da sociedade Litteraria Gabrielense.
Os edificios publicos são : - a velha e a nova matriz,
o quartel da artilharia, o da infantaria, a enfermaria militar,
a Santa Casa de Cariedade, o collegio districtal, o theatro
Harmonia, o mercado e o cemeterio publico. Não contem
plamos nesse numero a casa da intendencia, baixa e aca
chapada, tal como conhecemol- a em 1856 (então camara mu.
nicipal) com a cadêa annexa . É tempo de dar a cidade,
com uma pingue receita municipal, um palacete mais apro
priado para as reuniões do conselho municipal, audiencias,
jury e a propria intendencia. Nesse ponto, o governo mu
nicipal dessa cidade ainda não quiz tomar os exemplos dos
de Rio Pardo, Cachoeira, Santa Maria, Bagé, Alegrete, Uru
guayana e outros que souberam dotar suas villas ou cidades
com edificios recommendaveis pela elegancia exterior e ac
commodações internas para todos os misteres da admini
stração publica .
1
1
 629

A população da cidade, inclusive a fluctuante e neste

caso a dos desfalcados corpos do exercito, orça em 6.000
almas. A da campanha é calculada em 22.000 almas.
A população pecuaria, que suppomos muito mal recen
ceada orça em 410.000 cabeças de gados de todas as especies.
Tratando ainda da cidade tem esta as seguintes associa
ções : Harmonia Gabrielense (dramatica ), Club Caxeiral,
Club Familiar (bailantes ), Prado Gabrielense ( sportiva ),
Tiro ao alvo Gabrielense (do tiro ) Rocha Negra (maçonica)
e a Caridade Gabrielense.
Imprensa . Existem duas typographias: as dos jornaes
a Lucta e a Gazeta do Povo , bi-semanaes.
Commercio . Tem a cidade 6 casas de negocio por
atacado, 82 casas a varejo, 49 armazens, inclusive as tabernas,
6 casas de modas e confecções, 1 empreza funeraria, 3 hoteis,
3 bilhares, 2 confeitarias, 5 padarias, 19 açougues, 1 photo
graphia, 3 pharmacias, 5 ourivesarias, 11 cocheiras e 4 xar
queadas, 2 cervejarias, 2 fabricas de vinhos, 1 de sabão e
1 de mosaicos, a vapor .
Industrias e profissões: 5 medicos, 4 dentistas, 10 advo
gados, 6 alfaiates, 8 barbeiros, 1 chapelleiro, 12 sapateiros,
2 selleiros e lombilheiros, 1 latoeiro, 4 ferreiros, 2 marceneiros,
6 carpinteiros, 18 pedreiros.
Alem dessas industrias e profissões pertencentes á
cidade, conta o municipio 163 estabelecimentos de creação,
porque a maioria da população camponea ainda é dedicada,
como foram seus antepassados, a industria pecuaria e nesta
tem-se procurado melhorar as especies com a adquizição,
embora custoza, de reproductores das diversas raças.
Entretanto já surgiu o amor pela agricultura e em
quanto alguns plantam cereaes diversos, outros estão culti
vando o arroz, que, descascado e clarificado em quatro enge
nhos a vapor, nos suburbios da cidade, tem dado para o
consumo da localidade e para exportar mais de 60.000 saccos
ou sejam 3.600.000 kilos.
Para aliviar os exportadores e importadores dos peza
disaimos fretes das estradas de ferro, um limitado grupo de
capitalistas adqueriu o pequeno vapor denominado Poder da
Vontade, que faz a conducção d'aquelles generos pelo rio
Vaccacahy, unico navegavel em todo o municipio.
 630

Tempo houve, em que outros vapores e lanchões tra

ziam de Porto Alegre mercadorias e levavam couros para
aquelle mercado ; vinham e iam mesmo alguns passageiros.
Os mattos que margeam esse rio, desde sua confluencia no
Jacuhy, por tal forma damnificavam os vapores, que estes,
desde então suspenderam as viagens.
Hoje o referido pequeno vapor é tambem o rebocador
de outras embarcações menores .
Para dar uma idéa da riquesa do municipio, riqueza
essa em contraste com o actual atraso de sua sede, basta
ler-se a importancia de suas rendas publicas, durante o
anno de 1908, assim discriminadas:
Receita municipal '). . 190 : 827 $ 787
Dita estadoal . . .
124 : 470$ 275
Dita federal . . . 14 :3128000
Total dos impostos . 329:619 $ 062
Sendo a população de 28.000 indeviduos pagaria cada
pubere ou impubere, rico ou pobre, 11 $ 743 reis, dispresadas
pequenas fracções.

Instrucção elementar
E ' muito deficiente a estipendiada pelos cofres publi
cos, com as tão pingues receitas demonstradas. Contam -se
6 escolas primarias publicas, 8 particulares e 1 pequeno
internato.
Pelos irmãos maristas foi construido um espaçoso
edificio, onde funccionam aulas assim do ensino primario,
como do superior e bellas artes. Falla-se na creação de um
establecimento identico para a educação das meninas, sup
pondo-se sejam incumbidas as irmãs franciscanas, como
existem em Bagé e Santa Maria .
O clima da cidade e mesmo do municipio é em geral
saudavel.

) Com menos da decima parte dessa elevada cifra é bem pos

sivel construir -se um palacete como o de Santa Maria .
Mas não notamos só a mesquinhez do paço municipal de São
Gabriel. O estado das ruas e praças é simplesmente pessimo. Entre
tanto a receita é absorvida com a dispesa, sobresahindo a de um pes.
soal pouco operoso .
 631

A ondulada campanha, que se extende aos quatro

pontos cardeaes, é regada pelos rios Ibicuhy, Cacequi, Vacca
cahy, Cambahy, Cambahyzinho, Salso, Jacaré, Inhatium e
outros menores. Ha tambem os grandes banhados de São
Gabriel, Santa Maria, do Pavão, Inhatium e Salso.
Já possuiu o municipio muito bellas e elegantes mon
tanhas, que perdeu com a creação dos municipios de São
Vicente e do Rosario, que ultrapassou o rio Santa Maria ,
tirando parte do municipio de São Gabriel.
Esses desmembramentos reduziram consideravelmente
o municipio, que com uma area pouco maior de 190 legoas
quadradas ficou limitando ao Norte com os de São Vicente
e Santa Maria, ao Leste com este e São Sepé, ao Sul com
os de Caçapava, Lavras e Dom Pedrito, ao Oeste com este
e os de Livramento e Rosario .

O que acima fica escripto é o resultado, do que po

demos colher em nossas tão distanciadas passagens pelo
municipio e cidade de São Gabriel. Officialmente nada nos
foi ministrado, a não ser o exame, que nos foi facultado do
registro das terras possuidas e o que consta da collecção
das leis provinciaes do antigo regimen .
{
 CAPITULO XXXVII

Bagé
Les villes sont des centres de civilization ,
ou la sciense se meut d'un mouvement perpetuel.
Cormenin .

ste municipio, como dissemos no capitulo precedente,

possuiu , em campos bem proximos a sua sede, ou
a esta envolvendo, a famoza estancia de Sta. Thecla ,
Foi uma grandissima propriedade, dividida, se
gundo a tradição, em dous grandes rincões : o da Cava
lhada, destinado (como o nome indica ) a creação dos animaes
cavallares, o de Santa Thecla (que dava o nome á estancia)
ao gado vaccum . Nesse vasto estabelecimento contava-se
para cima de 50.000 rezes.
Não duvidamos, que assim fosse. Achamo-nos, por
vezes, na estancia de São Lucas, no municipio de S. Borja,
muito menor em extensão. Seu proprietario, o coronel Pedro
Escobar, possuia mais de 40.000 cabeças de gados , que ,
por não caberem no campo, eram arrendados aos milhares,
a differentes creadores. Se isto se dava em São Lucas, em
Santa Thecla, oito vezes maior, poderia caber mais de 50.000.
Essa grande estancia, lá tão longe das Missões, per
tencia a reducção de S. Miguel. Parece, que, reconhecida pelos
jesuitas a superioridade das pastagens na vasta campanha,
a margem esquerda do Ibicuhy, sobre a de cima da serra
42
 634

e abaixo desta á margem direita d'aquelle rio ') determinaram

a fundação dessa e outras estancias, taes com a de S. Luiz ,
em terras do posterior municipio de Alegrete e, conforme
o testemunho do viajante francez Saint Hilaire, a estancia
de Sandó ( Paysandú ) onde elle esteve, pertencente como a
Uruguayana ao povo de Japejú .
A qualquer dessas estancias vinha do povo, a que
pertencia, o pessoal encarregado do costeio e penso da crea
ção e de separar o gado destinado a consumo e a venda
dos novilhos .
Eram pois os indios guaranys, bem armados e aguer
ridos, que conseguiam livrar essas estancias das correrias
dos indios charruas, os quaes tambem escursionavam por
aquelles campos, mas não ousando incommodar os guaranys
nas suas importantes estancias.
Foi na de Santa Thecla , que a commissão mixta por
tugueza chefiada pelo coronel Francisco Antonio de Menezes
e hespanhola sob o commando do capitão de navio de guerra
Dom João Echvarria, com força total de mais cem dragões,
estacou ante a muito mais numeroza cavallaria guarany ao
mando do alferes real de São Miguel, o celebre Sepé.
Depois desse feito (Cap. III), declarada guerra as
Missões e invasão do seu territorio ( 1751 ) começou a deca
dencia da estancia de Santa Thecla . Foram levantados e
conduzidos seus gados para a estancia de S. Vicente, tambem
pertencente ao povo de São Miguel.
Então uma tribu de charruas, menos propensa a vida
nomada, tendo por chefe o indio Ybagé, estabeleceu sua
taba á fralda do serro, onde mana o arroio que, por corrup
tela do nome do cacique, até hoje é chamado o arroio de Bagé.
Segundo o testemunho do major João Antonio Cirne,
que ainda alcançou alguns dos primeiros povoadores do
municipio, era o indio Ybagé hospitaleiro, affavel , mais amigo
dos portuguezes do que dos hespanhoes, protegendo aquelles
quando iam a caminho da colonia de Sacramento . Mas,
como todos os homens da sua raça, era bastante altivo para

') Podemos acrescentar, que superior a campanha das Missões

Orientaes, grande parte da qual percorremos em 1908, desde Libres
até São Thomé.
 635

submetter-se, quer a uns, quer a outros dos pretendentes á

conquista de campos, considerados delles aborigenes.
Quando já existia alli esse indio , veio em 1773, o
governador de Buenos Ayres Dom Juan José Vértis com um
exercito de 5.000 homens conquistar todo o territorio da
colonia de Sacramento e por tanto toda a campanha até o
forte de Rio Pardo .
Chegando as proximidades do rincão de Santa Thecla,
na espaçosa coxilha, donde manam as vertentes do Rio
Negro, do Camaquan, do Jaguarão e do Piratiny, fez ahi
construir uma fortaleza, a que deu nome de Santa Thecla.
É precizo notar, que, não longe d'ahi, existira uma
fortificação na estancia dos jesuitas, a mesma onde foi embar
gado o proseguimento da demarcação internacional, em 1752.
Essa primeira fortificação já não existia nem talvez a estan
cia , abandonada depois da proscripção dos jesuitas.
Passados tres annos, em 1776, as forças, ao mando do
denodado rio -grandense Raphael Pinto Bandeira , sitiaram a
nova fortaleza, e esta , dentro em 27 dias, foi desoccupada
e entregue aos sitiantes. Estes ficaram senhores do campo,
collocando suas guardas avançadas na coxilha de então até
hoje denominada de São Sebastião.
Essa conquista foi nullificada por decreto do governo por
tuguez, mandando restituir a fortaleza ao dominio hespanhol.
Em consequencia desse acto de fraqueza, retiraram -se os
soldados portuguezes e o forte de Sta . Thecla foi reconstruido.
Os annos se passaram , e em 1801 , sendo declarada
guerra ao insaciavel governo da Hespanha, conquistadas as
Missões Orientaes, como ficou narrado no Capitulo VI, nesse
mesmo anno Domingos José Gonçalves ( por alcunha o Porta
Estandarte) com uma pequena força de milicianos, apode
rou - se do forte Sta . Thecla , expellindo a guarnição e destru
indo - o até quasi os alicerces. Ainda hoje existem vestigios
dessa fortificação, se bem que quasi extinctos.
Senhores da coxilha de São Sebastião e da vasta
campanha circumvisinha foram concedidas as terras com
a extensão de uma sesmaria a cada um dos soldados
dessa conquista .
Examinando o livro de registro das terras da paro
chia de Bagé, conseguimos veroficar, que os concessionarios
42 "
 636

ou cessionarios dessa campanha foram ; o barão de Bagé

João Madeira, José Lucas Machado , Bento de Guimarães,
Fermino de Souza Borges, Antonio Simões Pires, Silverio
Gomes Jardim , Pedro Rodrigues de Borba, Antonio Jacintho
Pereira, José Rodrigues de Souza, Domingos José Gonçal.
ves, Serafim Antonio Dantas, Alvaro José de Almeida, José
Martins Coelho, Anacleto Francisco Goulart, Alexandre de
Souza Pereira da Fontoura, Bernardo Paes, Antonio Garcez
de Moraes, Domingos Moreira da Fontoura, Caetano Luiz
Rebello e o capitão Ricardo Antonio de Mello e Albuquerque ;
sem contar os que foram aquinhuados, um pouco mais tarde,
nos campos que por fim constituiram o municipio de
Dom Pedrito .
Destribuidos os campos cuidou-se logo da povoação.

Aproveitaram primeiro uma capellinha tosca , coberta

de palha, dedicada a São Sebastião e collocada na coxilha
desse nome .
Ahi , sem o cuidado n'uma planta regular, construi
ram - se alguns ranxos, tomando parte activa nessa funda
ção o capitão Pedro Fagundes d'Oliveira, que conseguin
collocar como capellão o padre Tristão Canuto da Silva o
Sá , algum tempo logo substituido pelo padre José de Bitten
court Cidade.
Quando em 1810, as colonias hespanholas começaram
a sua campanha d'independencia, o governo do rei Dom
João VI ordenou ao do Rio Grande do Sul, que collocasse
um pé de exercito na sua fronteira com a do governo
de Montevidéo .
.O governador Dom Diogo de Souza dividiu suas
forças em duas brigadas, uma sob o commando do general
Curado e que ficou á margem do Ibirapuitan, outra sob as
ordens do general Manoel Marques de Souza (o avo) acam
pada nos serros de Bagé, onde, a 3 de Março de 1811 ,
estabeleceu Dom Diogo seu quartel general.
A 7 de Julho desse anno , marchou Dom Diogo com
seu exercito em soccorro do governador Elio, de Montevideo.
Então o povo, que ficara no acampamento e que logo se
transportou da coxilha de São Sebastião, occupou quasi
todos os ranxos deixados pela tropa, sendo em um collo.
 637

cada a imagem do São Sebastião, trasladada da referida

coxilha, em principio do anno de 1812 .
O Capitão Ricardo Mello, nomeado commandante do
districto, continuou a fazer a destribuição gratuita dos terrenos
baldios e, ao mesmo tempo, promoveu os moios de construir-se
uma capella regular sendo auxiliado pelo padre José Loureiro.
Em 1814 foi a nascente povoação de Bagé elevada
a curato e nelle provido o padre Gervazio Antonio Pe
reira Carneiro.
Em 1820 foi concluida a igreja, sendo então conside
ravel o augmento da povoação.
Em 1825 foi invadida polo exercito argentino, ao mando
do general Alvear ; mas, livre desse transitorio jugo, conti
nuou a prosperar até o periodo da guerra civil de 1835,
em que quasi ficou dezerta.
Nesse periodo o governo da republica ahi teve, por
vezes o seu assento ; ahi foi celebrada uma sessão legislativa
da respectiva assembléa.
Em 1843 ficou a guarnição da povoação confiada ao
coronel Antonio Manoel do Amaral, commandando ao mesmo
tempo o 2º corpo de cavallaria do exercito republicano.
Por seu espirito tolerante fez renascer a confiança da
população civil e a povoação continuou a progredir. Reti
rando -se, porem , em 1844 para Jaguarão, ahi foi assasi
nado. Mezes depois foi a povoação de Bagé occupada pelo
exercito imperial ao mando do presidente barão de Caxias ,
que, retirando-se após a batalha de Porongos, deixou guar
necida a povoação pelo 8 ° batalhão de fusileiros ao mando
do coronel Francisco Felix da Fonseca Pereira Pinto , in
vestido de poderes illimitados, de que uzou com . toda a
moderação e cordura.
Pacificada a revolução, vieram logo diversas familias,
augmentar o vesindario da povoação. Entre essas citaremos
as dos abastados fazendeiros, coronel João da Silva Tavares
(mais tarde visconde de Serro Alegre) Eleuterio José Pe
reira, Manoel Zuzarte Pinto, João Antonio Cirne, Ignacio
Peixoto do Prado, Tranquelino Augusto Velloso Freire, José
Maria da Silva, Ramão Gallibern, Placido José d'Oliveira,
Doutor Manoel Terra e o pharmaceutico Feliciano Antonio
de Moraes. Vieram muitas outras, cujos nomes não conse
 - 638 -

guimos saber, estreitando laços de amisade, que a lucta pre

existente tornara impossivel.
No anno seguinte, 1846, reunida a assembléa legisla
tiva provincial , foram apresentados e discutidos dous projectos
de lei , um elevando o curato de São Sebastião de Bagé a
cathegoria de parochia e outro elevando a séde da paro
chia a villa. Approvados ambos, foi a camara municipal
composta dos vereadores, Eleuterio José Pereira (Presidente ),
Pedro Rodrigues de Bórba, Antonio Jacintho Pereira, Ma
noel Vieira da Cunha, Antonio Joaquim da Silva , João

Fig. 37 Cidade de Bagé

Thomas Farinha e Ismael Soares da Silva. Os tres primeiros

foram concessionarios das primeiras sesmarias.
A nova villa e municipio continuou sugeita a comarca
de Piratiny até que por lei de 22 de Outubro de 1850 foi
incorporada á nova comarca de Caçapava, mas isso durou
até que por lei de 22 de Dezembro de 1858 foi elevada a
comarca como era necessario ; porque, além da consideravel
distancia de Caçapava, em 15 de Dezembro de 1859 (em
razão do consideravel augmento de sua edificação urbana)
foi -lhe conferido o titulo de cidade.
Como parochia não fôram muitos os sacerdotes, que
tem-na governado.
 639

Em 1846 foi nomeado vigario encommendado o padre

Lourenço Casas Novas, que serviu até 1860, quando tomou
posse da igreja, como vigario collado, o padre Lucio Can
dido de Almeida, a quem succedeu, no mesmo caracter, o
conego João Ignacio de Bittencourt, desde 1872 até 1907, em
que falleceu. Depois desse, está o padre Hipolito Costabile.
O fôro, que foi installado alguns mezes depois de
empossada a camara já mencionada, teve, como juiz muni
cipal letrado, o doutor Antonio José Martins Coelho, servin
do -lhe de escrivães Ignacio Peixoto do Prado ( tabellião e
escrivão do crime e civel ) e José de Assis Candal ( no car
torio de orphãos). Não tendo vindo o juiz de direito de
Piratiny, doutor José Ladislau Japyassú de Figueredo Rocha,
com residencia em Jaguarão, installar e presidir o jury, foi
este, em 1858, presidido por aquelle juiz municipal.
De então por diante teve o fôro uma pleiade de ma
gistrados distinctos, taes como : o seu primeiro juiz de di
reito doutor Ovidio Fernandes Trigo de Loureiro , mais
tarde ministro do Supremo Tribunal Federal, Hermogenes
Socrates Tavares da Silva, posteriormente desembargador
em Pernambuco e diversos outros.
No exercicio da advocacia tem enriquecido diversos
juristas, gozando todos uma reputação respeitavel, pro
vando assim , que essa profissão deve ser de proveito e
honra, para quem a exerce .

Industrias

A pecuaria é a unica predominante e que se-lo-ha

por muitos e dilatados annos , embora as grandes estancias
estejam hoje divididos e subdivididas.
Antigamente não se comprehendia, em todo o Rio
Grande do Sul , uma estancia, que não tivesse, pelo menos,
uma sesmaria de tres legoas quadradas.
Em Bagé já ningưem pensa em possuir um colosso
desses, pois os campos são vendidos a rasão de uma
quadra de sesmaria (ou 50,000 braças quadradas da medida
antiga) pelo quasi fabuloso preço de 8 : 000 $000 por quadra .
Ora sendo precisas 50 quadras ou 9.000,000 de braças qua
dradas, um terço da antiga sesmaria, segue-se que o terreno
 640

para uma bem modesta estancia , com duas legoas, custará

dois milhões de cruzados ou 800 :000 $ 000 réis.
Pondo - lhe 4000 cabeças de gado vacum , a 25 $000 réis
por cabeça, a cavalhada precisa e outros utensilios e só
com um capital maior de 1.000:000 $000 réis poderá fundar-se
uma grande estancia.
Entretanto, o que chamam chacaras ou estanciolas,
occupando, em numero de 364, quasi toda a campanha, tem
bastado para manter a riquesa particular e publica. O nu
mero de creadores inclusive aggregados com marcas regis
tradas, excede de 3180.
Em 1907, os exellentes campos de criação possuiam
217,354 animaes vaccums, 144,342 ovelhuns, 25,568 cavallares
e muares, com tendencia para augmento nos annos seguin
tes e com grande melhoramento, pelo crusamento com os
reproductores vindos da Europa e Rio da Prata.
A agricultura é muito diminuta em relação a cereaes,
fructas etc.; mas ha cm compensação e com bastante des
envolvimento a cultura da vide, com onze estabelecimentos
vinicolas, dos quaes o mais importante, o dos senhores
Caveda & Marimon, produziu , na ultima safra, 162 pipas,
excedendo os demais viticultores, pois estes reunidos fabri
caram apenas 153 pipas. Quasi todo esse vinho tem sido
consumido no muncipio, nada sobrando para exportação .
Trata -se da plantação do trigo, que outrora foi abun
.

dante e compensava os fazendeiros dos prejuizos inherentes

a baratesa do gado.
Xarqueadas
O municipio possue cinco, sendo denominadas: Santa
Thereza, á margem direita do Quebrachinho , Industrial
Bagéense á margem esquerda desse arroio, São Martim á
margem esquerda do Pirahysinho, São Domingos na mar
gem opposta, Santo Antonio á margem direita do Rio Negro,
as duas primeiras custaram um capital maior de um milhar
de contos de réis e são propriedades do visconde Ribeiro
de Magalhões e seus filhos.
A quelle titular, nascido em Portugal, dedicou-se ao
commercio em Pelotas, onde, informaram -nos, foi tambem
xarqueador.
 641

Mudando -se para Bagé, quando já era franco o trafego

pela via ferrea para o Rio Grande e vice -versa, fundou as
mencionadas xarqueadas, uma após outra, as quaes tem
tomado proporções tamanhas, que impossivel será uma
quebra de tão solidos estabelecimentos industriaes.
Das suas xarqueadas, a de Santa Thereza, é a pri
meira, em seu genero, em todo o Rio Grande do Sul. É
uma villa , onde se respira actividade, elegancia e opulencia.
Desde sua inauguração, em 21 de Fevereiro de 1897
até o fim da safra de 1908, tem abatido 450.891 cabeças de
gado vaccum .
Durante as safras, tem dado que fazer de 470 a 500
trabalhadores, vencendo o salario mensal na importancia
total de 30 :0008000 a 35 :000 $ 000 réis.
Existem no estabelecimento, accommodações, em casas
de materiaes, caprichosamente construidas, para 1000 pessoas,
sendo effectiva a população, em ambos os sexos, de 894
pessoas, por ora.
Todo o estabelecimento e dependencias são illuminados
por luz electrica, funccionando uma uzina independente da
da cidade, que dista sete kilometros dessa xarqueda.
O pessoal do trabalho, em tempo de safra, ou o que ahi
reside quasi effectivamente, tem para o preparo de sua
alimentação um armazem ampla e variadamente sortido.
Alem disso existe um restaurant, uma sapataria, duas bar
bearias e uma alfaiateria .
Annexo a xarqueada, funcciona uma serraria movida
a vapor e uma ferraria mechanica.
Ha machinas para preparo e moagem das cinzas de
ossos, destinados a exportação, bem como a refinação das
gorduras, em tudo isso funccionando o vapor.
Sendo a familia do proprietario e quasi toda a popu
lação da xarqueada catholica, existe, para o culto e para
um dia de festa solemne, uma capella elegante dedicada a
Santa Thereza .

Para diversão de todos, existe um theatro denominado

Santo Antonio, exteriormente elegante e interiormente com
excellente decoração , tendo 20 camarotes e logar para 150
pessoas nas galerias e outras tantas na platea . Mas esse
 642

edificio tem para as diversões e espetaculos um grupo dra .

matico denominado Santa Thereza, composto de empregados
do estabelecimento .
Ha uma Sociedade Beneficiente denominada tambem
Sta. Thereza, que tem prestado grandes beneficios aos seus
associados. Tem edificio proprio, se bem que modesto , mas
internamente asseiado e com todo o conforto dispondo de
uma sala para operações e outra mais espaçosa para enfer
maria. É seu medico actualmente o habil clynico Dr. Julio
Mascarenhas de Souza .
Para que nada falte a essa população operoza, existe
um collegio (externato) mixto com frequencia de mais de
60 alumnos, cujo professor é estipendiado pela intendencia
municipal .
Alem das mencionadas xarqueadas, cujos productos
são exportados pela via ferrea para os portos de Pelotas e
Rio Grande e d'ahi para os estados do Norte, conta a cidade
de Bagé um
Matadouro Publico

É situado nos suburbios e para o consumo da popu

lação urbana, em 1908, abateu 9.842 vaccas, 2.546 carneiros e
102 suinos, ou sejam 12.490 rezes.
Commercio

O commercio licito tem sido, em todos os tempos e

para todos os logares, uma fonte de riqueza e civilisação.
Como cidade central nem uma, talvez no Brasil inteiro,
mais terá progredido nesse ramo lucrativo da actividade
humana.
Quando as communicações e transportes eram custo
sissimos, quando só eram usadas as viajens a cavallo e as
mais que morosas carretas puchadas a bois, já Bagé excedia
a todas as povoações da fronteira e do interior do Rio
Grande do Sul ; era uma bôa praça commercial, logo depois
da capital, Pelotas e Rio Grande.
Depois da viação ferrea para todos esses outros pon
tos commerciaes e para a Uruguayana, o movimento mer
cantil quadruplicou em Bagé. Ha estabelecimentos, onde
por atacado são compradas ou vendidas mercadorias para
 -
643

outras casas menores ou para consumo publico, no valor de

alguns milhares de contos de reis.
A estatistica official, que temos á mão, apresenta em
1907, um quadro resumido sim , mas que accusa existir o
seguinte : 2 agencias bancarias, 48 casas de fazendas,
112 de armarinhos, roupa feita e miudezas, 3 casas de fer
ragens, 2 bazares de louça, 120 casas ( inclusive armazens)
de molhados, 5 depositos de madeiras, 15 barracas de couros.
Descendo a outros estabelecimentos menos importantes, ainda
nesses são as cifras bastante crescidas, pois contam -se 43
açougues, 15 padarias, 11 hoteis e restaurants, na primeira
classe dos quaes recommendam - se os hoteis Brasil, como o
de melhor conforto, o de Pariz e 3 confeitarias.
Para o serviço do transporte urbano, ou pouco alem
dos suburbios existem : - 9 automoveis, 46 carros de praça ,
26 outros particulares, 56 carroças e 366 carretas e outros
vehiculos semelhantes.
A par dos estabelecimentos commerciaes , notam -se :
13 olarias, 2 fabricas de mosaicos, 2 caieiras, 2 fabricas de
carros, 2 ditas de cerveja, 2 ditas de massas, 2 de gazosas,
1 de charutos e cigarros, 4 de café, 6 de vinhos, 2 de sabão
e velas, 1 de vinagre, 13 de moveis e 3 cortumes.
Ha ainda 2 empresas funerarias, que infelizmente tem
sempre que fazer.
Outras profissões
Existem na cidade : - 8 dentistas, 10 medicos, 6 phar
macias, 19 barbearias, 12 advogados, 6 serventuarios de
justiça, os juizes districtal, o da comarca e o da vigararia
foranea, que hoje pouco ou nada faz.
Ruas, praças e predios
Conta a cidade 33 ruas e são : Sete de Setembro,
General Osorio, Barão do Triumpho, Barão do Amazonas,
Marechal Floriano, Marcilio Dias, General João Telles, Coro
nel Caetano Gonsalves, General Gomes Carneiro, Fabricio
Pillar, Quatorze de Julho, Doutor Varella , Tiradentes, Coro
nel Fernando Machado, General Rodrigues Lima , General
Hipolyto Ribeiro, 7 de Abril, Felix da Cunha, Marechal
 644

Deodoro, Coronel Ismael Ribeiro, Bento Gonsalves, General

Netto, General Sampaio, Tres de Fevereiro, Doutor Penna,
Capitão Souza , Benedicto Pacheco, Conde de Porto Alegre,
General João Manoel, Doutor Vinhas, Acampamento, Coronel
Pedroso e Vinte de Setembro.
As praças são : Voluntarios da Patria, da Consti
tuição, da Matriz (hoje Coronel Telles) da Republica, Duque
de Caxias e Julio de Castilhos.
Nesse espaço estão construidas 1711 casas terreas, 138
assobradadas, 27 sobrados, esses predios urbanos com 190
dos suburbios dão um total de 2139 predios sujeitos ao
imposto da decima . Um grande numero de casas recom
mendam -se pela elegancia, edificios custosissimos, que bem
attestam a riqueza e bom gosto de seus proprietarios. São
dignos de menção os palacetes dos senhores Visconde Ri
beiro de Magalhães, Doutor Pedro Osorio, Dona Maria Luiza
Osorio, Coronel José Octavio Gonçalves, Manoel Alves Sar
mento , dos herdeiros de Dona Emilia Souza , Doutor Augusto
Lucio de Figueiredo Teixeira, Doutor José Francisco de
Freitas, Luiz Gottuzo, o Hotel Brasil, o Hotel Paris e outros.
Mas, alem dessa edificação, toda ella de materiaes,
não se conhecendo casas de madeira nem ranxos, tem o
visitante a apreciar os bons
Edificios publicos
Deve occupar o primeiro logar a igreja matriz com
duas torres, consagrada a São Sebastião, o padroeiro da
cidade, escolhido por seus primeiros povoadores.
Ha ainda uma capella consagrada a Nossa Senhora
da Conceição, outr'ora n'um extremo da cidade e hoje a
praça da Republica.
Depois desses seguem os tres quarteis dos regimentos
de cavallaria e artilharia, e do batalhão d'infantaria .
É digno de nota o novo edificio da intendencia, onde,
com todas as suas dependencias, o conselho municipal, o
jury e audiencias funccionam bem a vontade. O mobiliario
está na altura do edificio.
A casa antiga da camara, onde a principio funccionou
a intendencia, é ainda um edificio antigo ; mas embora decente,
era acanhado e por isso está alugada para um dos collegios
 645

O mercado publico é bastante espaçoso, mas reclama

melhoramentos, que com certeza serão feitos.
A estação da estrada de ferro com suas dependencias
é um outro edificio publico na altura do fim, para que
foi construido .
Alem dessa, seguem o theatro 28 de Setembro, que
rivalisa com os theatros de Pelotas e Cachoeira, o posto
policial da cidade, tambem proprio municipal.
Afora esses edificios, notam -se o da Beneficencia Portu
gueza , o da Beneficencia Italiana e a Sociedade Hespanhola.
Sobrepuja a estes ultimos a
Casa de Caridade

Foi fundada por esforços e grandes contribuições do

Visconde de Serro Alegre (o bravo general Francisco da
Silva Tavares) injustamente esquecido, na nomenclatura das
ruas da cidade.
Elle, seus filhos homens, todos abastados, alguns amigos
seus estancieiros ou fortes commerciantes, ajudaram -no a
levar a effeito esso pio estabelecimento, que muito bons
serviços tem prestado as pessoas desfavorecidas da fortuna ,
ou sem familia no logar.
Os continuadores dessa caridoza instituição, annexa
ram -lhe um pavilhão, onde são tratados os tuberculosos.

É pequeno, mas apropriado ao seu fim , o quartel ou

posto da força municipal, sustentada pelos cofres da inten
dencia e composta de um official com 30 guardas.
A cadea publica é tambem pequena, mas pouco povo
ada, o que demonstra haver diminuido o numero dos desor
deiros e rapazes .
População
O crescido numero de casas particulares e edificios
publicos conta na cidade e suburbios, conforme o recensea
mento feito em 1907, uma população composta de 12.896
indeviduos.
É essa a população fixa, muito mal apurada, segundo
dizem os mesmos funccionarios publicos. Esse defeito nota-se,
infelizmente, em todos os recenceamentos feitos no Brazil,
 646 -

desde o tempo da monarchia. Em materia de população,

não sabemos, ao certo, a quantas andamos.
Mas dado, que tão imperfeito não fosse o recensea
mento de Bagé, temos que na cidade é a
População fixa 12.896
População fluctuante . 2.000
População da campanha. 20.267

E terá todo municipio, habitantes 45.163

.

Nem pode ser menor o povoamento do solo, onde

por toda a parte, na campanha especialmente, são vistas as
habitações dos possuidores de chacaras, estancias e, desde
muitos annos, não se caminha em campinas desertas, sem
a vistar-se um ranxo sequer .

Repartições federaes
Constam de uma collectoria, annexa ao posto fiscal
da cidade, uma agencia de correio e uma estação telegra
phica, ambas de 2a classe, em communicação com o mundo
inteiro. O telegrapho extende suas ligações até Uruguayana,
Quarahy, Livramento , Rio Grande, Porto Alegre e pontos
intermediarios entre essas cidades, que por seu turno vão
até as da margem do Rio da Prata e a todas as do
littoral brasileiro .
Mas a actividade social exigiu e tornou effectivo um
outro e mais rapido meio de communicação, a saber o
Centro Telephonico
É uma empreza, que alimenta 29 empregados e alem
de ter em communicação todos os estabelecimentos publicos e
particulares da cidade, ou 289 assignantes, tem ainda quüteo
succursaes nos districtos e uma na cidade de Dom Pedrito.
Durante o ultimo anno foram contados 660.270 recados.

A cidade de Bagé é a séde, se bem que em quanto

aprouver ao governo do Estado, da sub - chefatura da 5a
região policial.
Instrucção da mocidade
Tanto o governo do Estado, como do Municipio, tem
empregado o melhor dos seus cuidados no ensino dos meninos
 647

de ambos os sexos, apezar da concurrencia, que nesse nobre

empenho lhe fazem os estabelecimentos particulares.
Tratando das aulas publicas, são mantidas a expensas
do Estado duas aulas mixtas e tres do sexo masculino,
todas de primeira entrancia ; uma aula do sexo masculino,
tres do sexo feminino e tres mixtas de segunda entrancia.
A estas aggregam - se : uma aula mixta nos suburbios
da cidade, tres do sexo masculino no 2º, 5º e 6º districtos e
duas mixtas no 3º e 4º districtos, estipendiadas pelos cofres
municipaes.
Notamos ainda, que não pudesse ser installada na cidade
de Bagé uma escola complementar, tal como as existentes
nas cidades de Pelotas, Porto Alegre, Santa Cruz e outras.
Collegios particulares,
Existe na cidade o Saleziano com a frequencia de
149 alumnos, o do Espirito Santo com 146 meninas (pelas
irmãs franciscanas) o Applicação com 38 alumnos, o Septen
trião com 25 alumnos, o Evangelico com 41 alumnos, o Julio
de Mello com 46 alumnos, o Dupont com 96 alumnos, o Froes
com 54 alumnos e mais quatro, cuja frequencia tem diminuido.
Havendo tantos estabelecimentos de ensino, fora para
desejar maior frequencia, pois não attinge de 3.000 alumnos ,
o numero dos que os frequentam .
Imprensa
Conta a cidade cinco typographias, das quaes duas :
a dos Irmãos Cironi e Major Salustiano Maciel são exclu
sivamente applicadas a edição de livros, memoriaes etc. As
outras tres são as dos jornaes: O Dever, 0 Commercio e
A Evolução todos diarios e lá parte a politica) muito
bem escriptos .
Illuminação publica
Banidos de todo os velhos lampeões de kerozene e
mesmo a illuminação, embora um pouco melhor, a gaz ace
tylene, contractou a intendencia municipal com uma empreza
particular a luz electrica, que com mais de 80 phocos e
muitas lampadas voltaicas derrama abundante illuminação
por todas as ruas e praças da cidade.
 -
648

Quasi todos os edificios publicos , hospitaes (o militar

e o da caridade ) casas commerciaes e particulares partecipam
desse melhoramento .
A uzina d'onde parte e se irradia essa illuminação é
hoje, mais um edificio publico bastante solido.
Xarqueada
Thereza
Santa
Bagé
Fig
em
37
–.

Hydrographia
Na coxilha onde foi collocada a povoação , que em poucos
annos tornou-se a cidade florescente, que admiramos, é a ver
tente forte e inexgotavel, em qualquer estação do arroio Bagé.
 649

Formando um angulo curvelineo a vertente e a con

travertente desse arroio alimentam o Rio Negro, que corre
para a Republica Oriental.
Essa grande coxilha, impropriamente chamada Serra
Geral , com varias ramificações ou angulos, destribue, desde
São Sebastião, diversas vertentes de agoas, que formam os
rios Jaguarão, Candióta , Pirahy, São Luiz, Camaquan ,
Santa Maria , Tigre, Palmas e diversos arroios.
Na coxilha, onde está situada a praça Coronel Telles,
por detrás da igreja matriz e de duas boas vivendas
particulares, desce um pouco o terreno elevado formando
um pequeno corrego, por onde corre o torrente do Rio
Negro. Toda a agoa limpida, que vai serpeando, parece
sahir d'uma grande e profunda cisterna, onde dous homens
que, em tempos não ha muito idos, ousaram penetrar,
não mais voltaram . Disseram -nos isso. Sem duvida lá en
contraram a mórte, talvez perdendo o caminho por onde
entraram e por onde poderiam ter sahido illésos.
Como ahi perto, habitou depois o primeiro escrivão
de orphãos, que teve o municipio, José de Assis Candal,
ficou essa furna com o nome até hoje de Panella do Candal.
Conforme contou -nos o coronel Antonio de Mello e
Albuquerque (nascido em Bagé em 1803 ), achando -se em
sua adolescencia, quando praça do exercito, acampado n'uma
coxilha, donde mana uma das vertentes do Jaguarão, expe
rimentou uma erupção cutanea e varios furunculos, o que
levou-o a crer, serem essas agoas medicinaes.
Sendo navegaveis o Jaguarão, o Camaquam e o
Santa Maria, não partecipará dessa vantagem o municipio
de Bagé, porque até este não podem subir as mais peque
nas embarcações.
Esse inconveniente supre-o, em grande parte as

Estradas de ferro
Diariamente funcţiona a que vem da cidade do Rio
Grande , passando pelas estações da Quinta, Povo Novo,
Pelotas, Theodozio, Capão do Leão, Passo das Pedras, Ser
rito, Piratiny, Bazilio, Serro Chato, Nascente, Pedras Altas,
Candióta, Santa Roza, Rio Negro, Xarqueada Santa Anna ,
43
 650

Industrial, Santa Thereza e Bagé com o percurso total de

283 kilometros.
O ramal desta cidade para o Alegrete ou para Santa
Maria, encontra até Cacequi as estações de São Sebastião,
Tres Estradas , Ibaré , Suspiro , Vaccacahy , São Gabriel ,
Bella Vista , Azevedo Sodré e Cacequy , na extensão de
106 kilometros.
D'ahi para diante tratamos das estações a seguir
para Alegrete, Uruguayana, para Santa Maria e desta ci
dade até Porto Alegre, ou até o Passo Fundo, passando
pela Cruz Alta, nos capitulos XI, XXIX e XXX, sendo pois
escusado repetir, o que está escripto.
Em quanto não forem construidos os ramaes para
Livramento e Dom Petrito, tem os viajantes ao seu dispor
as linhas de diligencias. Para os outros transportes ainda
existem as carretas a fretes razoaveis.

Clim a

Em Bagé, como em toda a campanha adjacente á

linha divisoria com a Republica Oriental, o clima é em geral
frio e secco. A temperatura baixa as vezes de zero no in
verno, durante uma ou outra noite ; as geadas, os nevoeiros
frios são continuos.
No verão a temperatura quasi não excede de 30 gráos,
a sombra, ha occasiões, em que é igual ao calor intertro
pical. Os casos de insolação são devidos : nos animaes, ao
desabrigo das pastagens expostas aos ardores do sol , sem
um bosque, onde os animaes possam procurar a sombra.
Nos homens só os desregramentos, especialmente as
bebidas alcoolicas, produzem alguns casos de insolação ou
morte repentina.
Deu-se em 1907 o facto de ser maior o numero de
obitos do que o dos nascimentos. Um facto isolado desses
não pode ser um argumento contra a salubridade publica.
Latitude, longetude e altitude
A cidade está situada a 31 °, 20 e 50 “ da latitude aus
tral e a 54', 12 e 42" da longitude occidental.
Em todo o municipio a altitude maior é de 209 metros
sobre o nivel do mar.
 651

Bosques e florestas
Só se conhecemos que margeam os rios Pirahy,
Jaguarão, Candióta , São Luiz, Camaquan , Quebraixo e
Rio Negro, em pontos muito distanciados da cidade e onde
os mesmos rios contem maior volume de agoas.
O que n'outro logar dissemos (Capitulo IX) sobre a
conveniencia da plantação e cultivo de grandes arvores,
como o pinheiro e outras, temos fé, seja adoptado tambem
neste municipio .
Isso concorrerá bastante, para que mais saudaveis
sejam os ares, mais firmes e peremnes as pequenas ver
tentes, e estas não sequem na estação canicular.
Geologia e mineralogia
O terreno em geral é argilozo, mas não da terra ver
melha, propria das pastagens fracas. No subsolo e em
diversos logares ha signaes da existencia do ferro, do cobre,
do ouro mesmo, do carvão de pedra e marmore.
O diorito, a pedra calcarea, o grés, o gneis e o gra
nito acham-se em qualquer parte.
0 habitante, mais afeiçoado ao solo bageense, pode
estar certo, de não precizar ir em procura de melhores
terras . Estas para todas as industrias servem , o caso está
em saber aproveita- las.
Rendas publicas
Eis, sob tal rubrica, uma prova eloquente da riqueza
do municipio :
Receita municipal . .
296:000 $000
Receita estadoal . . .
261 :000 $000
Receita federal . 35 :600 $ 000
Total . . 592 :600 $ 000
 CAPITULO XXXVIII

Dom Pedrito

L'origine de la commune, ou municipe,

remonte aux premiers temps des societés. Dés
que pluzieurs familles se sont trouvées, elles
ont senti necessité d'une administration et d'une
police interieures.
Ch. Vergé.

territerio, denominado Dom Pedrito, compõe-se de

dous dos antigos districtos de paz desmembrados
do municipio de Bagé, com uma pequena fracção
desligada do de São Gabriel.
Forma uma area de campos de creação e poucos
mattos calculada, em cento e vinte e nove legoas quadradas,
mais ou menos .
Ahi nos primeiros annos, após a conquista de 1801
estabeleceram-se, como estancieiros : Uladislau Alves de Souza,
Thomaz Carneiro da Fontoura, Miguel Francisco de Quadros,
Placido José Fialho, Demetrio José Xavier, capitão Antonio
Pinto Barreto e, muito posteriormente, o tenente coronel
Camillo Mercio Pereira. Estes obtiveram titulos de conces
sões das terras baldias ; porem outros, menos favorecidos,
formaram pequenos estabelecimentos de crear por meio de
posses, mais tarde legitimadas.
O livro de registro das terras da parochia de S. Sebas
tião de Bagé, escripturado pelo respectivo parocho nos annos
de 1855 a 1857, faz menção de todas essas adquisições e posses.
 654

Quando essa parte do territorio de Bagé estava regu

larmente povoada e a industria da creação de gados desen
volvida , appareceu um hespanhol basco de nome Pedro En
suatreguy fazendo um commercio de contrabando de merca
dorias importadas da Banda Oriental e para la conduzindo
herva matte e outros productos de industria rio -grandense.
Em razão de sua pequena estatura , esse hespanhol
era tratado pelo appellido de Dom Pedrito.
Foi elle quem abriu , atravez dos mattos que margeam
o rio Santa Maria , uma picada e ahi collocou uma canoa
para transportar os viandantes e carretas d'uma para outra
margem do rio.
Esse logar, onde alguns indeviduos se arranxaram ,
ficou sendo chamado Passo de Dom Pedrito e essa denomi
nação foi-se extendendo por todo o terreno contigno.
O indeviduo Dom Pedrito desappareceu, sem que se
soubesse seu destino ; mas o seu nome ficou não só para
a povoação regular, que ahi se formou, como para todo o
municipio e coinarca , que ainda hoje não poude ter outra
denominação.
O periodo revolucionario de 1835 não interrompeu o
progresso do logarejo, que não demorou em tornar - se um
ponto commercial.
Quando foi pacificada a rebellião em 1845, o territorio
de Dom Pedrito era um dos districtos de paz do municipio
de Bagé ; mas tão grande e tão povoado, como se tornara,
foi dividido passando a ser o terceiro e quarto districtos
d'aquelle municipio.
Sendo a parochia, em nosso paiz, a base de toda a
agremiação social , o povo de Dom Pedrito requereu a assem
bléa provincial e esta, per lei de 18 de Novembro de 1852,
creou no pequeno povoado, á margem direita do Sta. Maria,
um curato sob a invocação de Nossa Senhora do Patrocinio.
Não havia uma igreja , e então os moradores do logar, pre
pararam uma casa particular, depositaram n'um altar a
imagem da padroeira e forneceram todos os paramentos e
alfaias indispensaveis para o culto. Era ahi que funccionava
o vigario de Bagé, quando vinha em visita e desobriga.
 655 -

Em 1854 foi demarcado o terreno para uma povoação

mais regular. Desse trabalho foi incumbido o capitão d’ar
tilharia Hermes Ernesto da Fonseca ').
A igreja, que começou a ser construida nesse mesmo
anno , á expensas dos fieis, foi acabada e benzida em 1857,
quando recebeu a imagem da padroeira e outras.
Por lei provincial de 3 de Fevereiro de 1859, foi ele
vada a parochia e nomeado vigario encommendado o padre
José Tavares Bastos Rios. Bem quisto e respeitado dos
seus parochianos, esse sacerdote foi mais tarde collado e,
após vinte annos, ahi falleceu.
A lei provincial nº 815 de 30 de Outubro de 1871 ele
vou a porochia de Dom Pedrito a cathegoria de villa, sendo
empossada a respectiva camara municipal a 2 de Abril de
1872, pelo presidente da de Bagé Doutor Francisco de Ama
ral Menna, ficando composta dos vereadores Antonio Mar
ques França ( presidente), Candido de Avila Santos, José
Verissimo da Costa, João Dutra de Andrade, Constantino
José dos Santos Filho, Joaquim Lourenço de Oliveira e
Calisto Antunes Maciel.
Os limites do novo municipio ficaram sendo ao Sul a
coxilha geral , que desde Sant'Anna do Livramento é o
1

limite demarcado com a Republica Oriental , ao Norte com

o municipio de São Gabriel, a Leste com o de Bagé e ao
Oeste com o do Rosario, pelo rio Santa Maria .
Depois do villamento tornou - se rapido o progresso
de Dom Pedrito, em communicação com as cidades do Livra
mento, Bagé, São Gabriel e Alegrete, por meio de diligencias
bi- semanaes. 0 commercio tem - se extendido até as povoa
ções da margem do Uruguay aproveitando a navegação
em pequenos vapores, se bom que só nos mezes de Abril
a Novembro, quando as chuvas torrenciaes produzem gran
des enchentes nos rios Santa Maria e Ibicuhy.
Pela lei provincial nº 1207 de 3 de Maio de 1879 foi
constituida comarca, comprehendendo o termo do Rosario,
' ) Falleceu em 1890 no posto de marechal, tendo sido um dos
mais benemeritos soldados do exercito brasileiro, na campanha contra
o Paraguay. E accrescentamos : uma das mais illustradas e robustas
mentalidades entre seus companheiros de armas. Mathematico profundo,
era tambem abalisado musico e litterato.
 656

desmembrado da do Alegrete, mas depois incorporado ao de

São Gabriel . Mais tarde, por lei nº 1720 de 20 de Dezembro de
1888, foi a sede da comarca elevada a cathegoria de cidade.
Hoje essa progressiva povoação contem 545 casas ha
bitadas e mais 215 nos suburbios ao todo 760 predios su
jeitos a decima urbana.
O terreno da cidade é distribuido por nove ruas de
Norte a Sul a saber : General Carneiro, General João
Manoel , Primeiro de Março, Sete de Setembro, Julio de Cas
tilhos , Coronel Demetrio , Padre Bastos, Andrade Neves,
Duque de Caxias ; dez ruas de Leste a Oeste : Marechal
Deodoro , Moreira Cezar, Carlos Telles, Coronel Urbano , Ja
tahy, Bernardino Angelo, João Telles, Quinze de Novembro,
Barão de Ijuhy e Conde de Porto Alegre ; tres praças e
são : General Osorio ( ajardinada ), Marechal Floriano e
da Republica
Alem dos edificios particulares, a cidade conta a igreja
matriz (de construcção singela) o quartel do 4º regimento
de cavallaria , o edificio da intendencia e o cemeterio com
uma capella mortuaria.
A população da cidade é de 4,356 habitantes e a do
municipio e comarca de 20,500 almas.
As casas commerciaes da cidade são 66 e mais 30 por
todo o municipio. Conta -se mais : uma fabrica de ladrilhos
mosaicos , 1 de cerveja, 6 carpintarias, 3 ferrarias, 4 sapa
tarias, 4 barbearias, 8 açougues, 5 padarias, 2 hospedarias,
3 pharmacias, 2 funilarias etc., alem do pessoal do fôro.
A industria predominante é a pecuaria , favorecida
por pastagens inexcediveis. As diversas estancias e fazen
das menores tem uma população pecuaria de 400,000 rezes,
258,000 ovelhas, 41,000 animaes cavallares e 1,900 muares.
Existe nos suburbios um estabelecimento agricola, sob
a direcção do Dr. Alberto Velhauser, destinado a cultura
do trigo e centeio, obtendo colheitas mui vantajosas. Mas
para que se multipliquem os cultivadores desses e d'outros
cereaes, será mister uma estrada de ferro, que ligando Sant'
Anna do Livramento a Bagé, passe por Dom Pedrito, ponto
intermediario e preciso ente aquellas duas cidades. Assim
ficará mais favorecido o commercio licito, extincto o contra
 657

bando e mais aperfeiçoado e completo o ponto estrategico

da fronteira .
Felizmente está o governo tratando disso, pretendendo
entretanto os habitantes de São Gabriel, que a nova linha
ferrea parta dessa cidade e passe pela villa do Rosario,
deixando de parte Dom Pedrito.
Parece, porem, que prevalecerá o traçado por outros
engenheiros e será partindo da estação de S. Sebastião
passando por Dom Pedrito e indo finalisar em Sant'Anna
de Livramento. Em cinco annos, talvez e o mais tardar,
estará prompto, esse proficuo ramal, ligando duas impor
tantes povoações e trazendo maiores vantagens a industria
dessa grande e fertil zona riograndense. Ao mesmo tempo
estará garantida a ordem publica d’um dos mais ricos pontos
dos nossos limites territoriaes, no cazo d'uma possivel inva
são extrangeira , ou de uma revolta.

A exportação do municipio consiste em rezes para as

xarqueadas, cavalhadas, tropas de muares, em valores de
mais de 2.000:000 $000 réis. A importação regula o dobro
disso, o que mantem de longa data um verdadeiro desi
quillibrio financeiro, que, pensamos, só a projectada via fer
rea melhorará .

Não passa tão monotona a vida social em D. Pedrito.

Existem as sociedades Protectora e Recreativa das
classes laboriosas, Recreio Familiar Pedritense, Gremio
Gaucho, Philarmonica Pedritense e a loja maçonica Cru
zeiro do Sul 3.
A instrucção elementar, bem que carecendo de maior
frequencia, conta 6 aulas primarias estadoaes, 3 outras mu
nicipaes e 6 escolas particulares.
A força policial, com a qual dispende o thesouro mu
nicipal 44 :268 $ 000 réis, compõe-se de um official comman
dante , 2 inferiores , 4 cabos e 24 soldados. Essa força
é de cavallaria e alem do fardamento e equipamento ,
soldo e etapa, tem um professor para o ensino das praças
analphabetas .
O povo paga annualmante d'impostos :
 658

Receita municipal . 102:600 $ 000

Receita estadoal . 87 : 660 $ 000
Receita federal . . 13 : 700 $000
Total .. . 203 : 960S000
Tudo isso porem é susceptivel de augmento sem pre
cisar aggravar ou crear outras contribuições.

A intendencia municipal conseguiu montar um serviço

telephonico extendendo suas linhas até Bagé, mediante pri
vilegio por 15 annos a um empresario.
Conseguiu tambem organisar um serviço para a remo:
ção do lixo e actualmente emprehende o da remoção das ma
terias fecaes, acabando com as latrinas nas casas particulares.
Isso, porem , em quanto não succeder, com o decurso dos
annos e augmento da riqueza publica e particucar, que se
estabeleça nesta cidnde um systema de esgotos.

Não sendo o terreno bastante elevado, nem as agoas

tão limpidas como as da região serrana, todavia o clima é
benigno, havendo occorrido no penultimo anno 206 obitos e
459 nascimentos.
Está a cidade situada na altitude de 189 metros sobre
o nivel do mar , a latitude de 31 °, 52', 13 " e a longitude
54°, 11 ' e 30 “. Grande é a abundancia de agoas, que regam
o municipio de Dom Pedrito, pois alem do grande banhado
de Upamorotin , contam - se os rios Santa Maria (no extremo
Oeste ), o Vaccaquá, o Upacarahy, o Taquarembó -assú e o
meryn , o Ibicuhy da Armada e o Dom Pedrito.

Taes são os dados, que conseguimos do ex inten

dente doutor Alexandre de Abreu Fialho, que bastante se
esforçou por dotar o municipio com melhoramentos neces.
sarios e exequiveis.

1
 CAPITULO XXXIX

Guaporé
De todas as emprezas, que se tem for
mado, desde eras primitivas até hoje, as mais
importantes tem sido as colonias ou planta
ções de homens.
F. Bacon .

local, onde está plantada a povoação, sede deste

municipio, teve até bem poucos annos, a denomina
ção de Varzinha ou Varginha.
Ou porque houvesse uma cidade em Minas Geraes,
com denominação identica, ou porque tal nome fosse bem
pouco euphonico, foi-lhe dado o de Guaporé, quando pelo
decreto do governo estadoal, n. 664 de 11 de Dezembro de
1903, foi elevada a cathegoria de villa e constituido muni
cipio, com identica denominação, o territorio de 56 legoas
quadradas, mais ou menos, tendo os seguintes :
Limites : ao Norte os municipios do Passo Fundo e
Lagoa Vermelha por uma linha secca , ainda não traçada, ao
Sul com os municipios da Estrella e Bento Gonçalves, pelo rio
Taquary, a Leste com os de Alfredo Chaves e Lagoa Ver
melha , pelo rio Carreiro, ao Oeste com os do Lageado, Sole
dade e Passo Fundo pelo rio Guaporé.
Dentro desse perimetro, em que salientam-se os limites
naturaes dos rios Carreiro, Guaporé e Taquary, formando
um trapezio irregular, notam-se muitos arroios, mais ou
menos copiozos, como sejam ; o Lageado Grande, Inhacoarê,
 660

Barraca , São Domingos, Bravo, Leão e innumeros outros.

Ha , porem, nos limites urbanos da villa um Lageado, cujas
agoas limpidas são aproveitadas pelos habitantes para
todos os misteres ; com tudo a agoa pota vel se encontra
n'outras pequenas vertentes e poços com pouca profundidade.
Historico

Até o anno de 1885 todo o territorio deste municipio

não passava d'uma espessa mattaria, que, transpondo a parte
mais eminente da serra geral, ia terminar nos campos dos
municipios do Passo Fundo e Soledade.
Nesse e nos subsequentes, era extraordinaria a emi
gração de colonos italianos, polacos e allemães, que, aos
magotes, chegavam ao Rio Grande do Sul, procurando ad
querir terras baldias para rotea-las.
Já não havia logar nas bem desenvolvidas colonias
de Caxias, Garibaldi (antiga Conde d'Eu) Izabel (hoje Bento
Gonçalves) Estrella e Alfredo Chaves.. Então o governo
resolveu extender o povoamente do solo pelas terras, alem
dessas colonias, vizando, ao mesmo tempo encurtar a dis
tancia e transportes de Porto Alegre aos dous municipios
serranos do Passo Fundo e Soledade, em terras missioneiras,
Para esse fim foi creada uma commissão technica che
fiada pelo engenheiro Nicolau França Leite Pederneiras, já
experimentado vantajosamente n'outras commissões identicas.
Internou -se o dr. Pederneiras com seus auxiliares
n'aquelle sertão impervio e durante tres e meio annos (de
1885 a 1888) conseguiu medir e demarcar para mais de dez
mil lotes coloniaes, não já tamanhos, como nos primeiros
annos da colonisação, mas reduzidos a area superficial de
100,000 m2 cada um .
Já estava quasi concluido esse trabalho arduo e fati
gante, quando aquelle engenheiro foi chamado a capital,
para, de ordem do ministro d'agricultura, assumir o cargo
de delegado da repartição de terras e colonisação, em Porto
Alegre, na vaga , que deixara o doutor André Braz Chalréu.
O terreno ficava preparado : mas devera seguir-se
trabalho não menos arduo, qual o do recebimento e collo
cação dos colonos. Essa tarefa foi commettida ao engenheiro
 .
661 -

José Montaury de Aguiar Leytão, outro homem de compro

vada competencia profissional.
Em 1889 installou-se no local a commissão chefiada
pelo doutor Montaury Leytão, encontrando no local da actual
villa (então denominado Varzinha) dous unicos moradores
por nomes José Tiburcio e Athanazio de Almeida.
Depois de terem os auxiliares da commissão percor
rido toda a area , entre os tres mencionados rios, foi esco
lhido aquelle local para sede da povoação desse pequeno
territorio. Ahi estabeleceram -se apenas João Alves da Rocha
(brasileiro), Angelo Canello e Giuseppe Lombardi (italianos)
e foram as primeiras casas commerciaes do logar. Nem um
só desses iniciadores da vida mercantil da colonia ahi per
maneceu . Mudaram -se, apenas acharam - se possuidores de
bons capitaes e habilitados para maior expansão mercantil.
Para cima de duzentas familias foram logo installadas
nos lotes mais proximos e essa colonia, devido a cordura e
genio creador do doutor Montaury Leytão, depressa pros
perou. O sertão, que por seculos fóra a mansão de indios
selvagens ou de tigres e outros animaes ferozes, já era um
districto regularmente povoado, por gente laboriosa e ordeira,
quando ao fim de cinco annos de proficua administração,
(em 1894), o Dr. Montaury Leytão deixou aquelle cargo
para ir occupar o de chefe da repartição de terras e colo
nisação, repartição essa que com os respectivos encargos
passou do governo da União para o do Estado.
Já ficavam lá estabelecidos para mais de 2000 familias,
occupando outros tantos lotes coloniaes, sem fallar na dimi
nuta população da séde .
A colonia foi logo emancipada, embora continuasse
ali uma commissão encarregada pelo governo da distribui
ção de lotes coloniaes pelas familias, que de novo chegassem.
O territorio colonial, composto de fracções subtraidas
aos municipios do Passo Fundo, Soledade, Estrella e Lagoa
Vermelha, foi incorporado ao de Alfredo Chaves, municipio
novo e desmembrado da Lagoa Vermelha.
Achando -nos por accaso, em serviço profissional na
villa de Bento Gonsalves, no mez de julho de 1898. Por
essa occasião pocedia-se a eleição intendencial, e tivemos
dous dias de completo ocio, porque o escrivão do feito, em
 662

que intervinhamos, fôra ao districto da Varzinha, fiscalisar

e dirigir a eleição.
Decorridos, porem cinco annos, era subtrahido esse
districto a Alfredo Chaves, constituindo outro municipio
autonomo, como acima dissemos.
Ainda no começo de sua administração, o Doutor
Montaury abrira diversos caminhos vicinaes, separando e
povoando as linhas Braz Chalréu, 28 de Setembro, 10 de
Março, Linha Brava e outras.
Não temos informações sobre o numero e denomina
ção das demais linhas colonisadas, nem tão pouco da kilo
metragem cubica das estradas geraes ou vicinaes ; mas
sabenos, que já são bem poucos os lotes não occupados por
colonos. Nos lotes cultivados existem alguns brasileiros
natos, maior numero de allemães e polacos ; mas a todos
reunidos excede o elemento italiano, industrioso e obreiro.
A população total do municipio está recenseada em
23,000 almas, mas não chega a completar um milhar a da
villa e suburbios. 1

A edificação, na propria séde do municipio, é pouco

recommendavel, pois de 152 casas, ha 12 assobradadas, as
demais são terreas, na mór parte de madeira, inclusive a
igreja matriz e um lance da intendencia, de sorte que ainda
não chegou a vez, como nas povoações dos municipios limi
trophes, de desenvolver-se a edificação predial com archi
tectura elegante e materiaes escolhidos.
Conta-se, não obstante, na séde : 8 casas de negocio
em fazendas, generos seccos e molhados, 2 pequenas phar
macias, 2 hoteis, 3 restaurants e botequins, 2 padarias, 2
açougues, 2 funilarias, 2 ferrarias, 2 olarias, 3 alfaiaterias,
2 sapatarias, 1 barbearia, 1 cutelaria , 1 fabrica de chapeos
de palha, 1 sellaria e outras industrias.
0 commercio expede para Porto Alegre banha su
perior e abundante, feijão, milho, arroz , vinho, taboado etc.,
ignorando nós, quaes as cifras da producção, exportação
e importação.
Sabemos porem que as rendas municipaes importaram,
no ultimo anno financeiro, em 56 : 680$000 réis e as estadoaes
em 61 : 300 $000 réis, sendo quasi nulla a receita federal, con
sistente apenas em sellos de estampilhas.
 663

Faz-se mister uma repartição postal mais regular e

mesmo o prolongamento até ahi do fio telegraphico.
O transporte ainda é difficultoso, porque depende do
porto do Lageado, no rio Taquary, e dos vehiculos e ani
maes carregados até esse porto.
Quasi toda a população é catholica, não se conhece
outro culto dissidente ou antagonico, salvo uma ou outra
familia, que o pratique em seu domicilio .
Na villa existe a matriz de Santo Antonio, com 1 vj
gario, nos logarejos Esperança , Cascara (ou São Luiz) com
2 padres, General Osorio (ou Mussum ) e em quasi todas
as linhas 1 capella, sem que saibamos quaes os padroeiros
Não é de adınirar, tanta prova de religiosidade, por que
nas outras colonias (emancipadas ou não) abundam as igre
jas e os exercicios espirituaes do culto externo.
Aqui, como em todas as colonias, onde se desenvolve
o elemento italiano, nota -se o espirito de associação. Mas
a que mais predomina é a denominada Mutuo socorso, de
caracter beneficente e que conta agremiações nesta villa e
em tres linhas diversas.
Com quanto seja populozo este municipio, nove ho
mens são bastantes para o seu policiamento, tão morigerada
e ordeira é sua população.
Mas pequeno, como é em territorio, nem o governo,
nem a municipalidade tem regateado os meios de diffundir
a instrucção elementar.
Conta -se duas escolas publicas uma para cada
sexo na villa , oito, sendo duas mixtas nas linhas 28 de
Setembro, São Luiz, Esperança, Pinhal Alto, Linha 11,
Ernesto Alves, General Osorio e Braz Chalreu . O mu
nicipio sustenta com seu cofre cinco aulas em linhas diversas.
Se ha atrazo material, devido em grande parte ao isolamento
deste municipio , sobra -lhe em compensação meios de pre
parar a mocidade para que esta, em epocha, quiçá bem
proxima, possa dar a sua terra aquelle brilho, que, por ora,
lhe fallece.
事。

1
 CAPITULO XL

Santa Cruz

A belleza da terra, a graça modesta dos

costumes, a simplicidade da vida exercem aqui ,
mais do que n'outra qualquer parte, esse magne
tismo nostalgico, que leva o emigrado a repa
triar - se o mais depressa possivel.
Ramalho Ortigão,

oi por muito tempo duvidoso, nem se acreditou mesmo

que os jesuitas houvessem descido a Serra Geral,
penetrando o territorio, que hoje forma o municipio
de Santa Cruz.
O illustrado e laborioso padre Carlos Tetschauer, em
mais de um escripto, tem affirmado, que seus irmãos do
instituto de Loyola alli estiveram .
No capitulo I do nosso livro fazendo menção das
reducções provizorias, destruidas no começo do seculo
XVII pelo paulista Antonio Rapozo Tavares e seus compa
nheiros, dissemos, que a reducção de Jesus Maria, áá margem
esquerda do Rio Pardo e uma das quinze destruidas seria ,
provavelmente, em terras do actual municipio de Sta. Cruz .
Um facto bem moderno deu-nos uma prova indiciaria
de terem os jesuitas, com seus indios catechisados, occupado
terras d'aquelle municipio com a mencionada reducção.
Em 1885, um colono allemão, trabalhando em mattos
de sua propriedade, achou, no tronco oco d’um velho cerne, um
44
 666 -

livro com capa de pergaminho. Abrindo - o, viu algumas

folhas escriptas em lingoagem desconhecida para si.
Esse livro foi adquerido pelo sr. Carlos Trein Filho,
que deu-o de prezente ao hoje finado Carlos von Koseritz.
Este entregou - o ao major João Cesimbra Jacques, conhe
cedor da lingoa guarany .
Verificou-se, desde logo, ser um diario da viagem de
alguns padres conduzindo, desde a margem do Uruguay,
uma multidão de indios já convertidos até o ponto, (não
determinado no mesmo manuscripto ) onde foi fundada a re
ducção de Jesus Maria.
Nessa marcha tiveram que abrir caininho atravez do
Monte Grande (a actual Serra Geral) e acamparam a mar
gem dum rio.
D'ahi por diante, a pouca escripturação restante estava
apagada e indecifravel.
Isso feito, o major Cezimbra entregou a Koseritz o
original e a traducção, dizendo -lhe : que a calligraphia
do seculo XVII, com quanto feita com boa tinta , diversifi
cava muito da calligraphia moderna.
O livro foi confiado aos padres de S. Leopoldo, que
procuraram por seu turno fazer uma traducção ; mas, nenhum
delles conhecendo a quelle idioma, encarregaram pessoa me
nos competente e que devolveu -lhes o original intacto.
Começaram então os padres a copiar o livro, mas
sendo reclamado pelo dono, essa cópia ficou limitada a
algumas paginas ? ).
Segundo nos informaram , Koseritz remetteu o livro
para um muzeu na Allemanha.
Infeliz lembrança, que assiin subtrahiu -nos um docu
mento necessario á historia de uma parte importante do
territorio rio - grandense.

Um outro manuscripto no mesmo, ou em diverso idioma,

disse-nos o coronel Vasco de Azevedo e Souza, ter sido

1) Do Rio de Janeiro mandámos pedir essa cópia ; mas o rev.

Luiz Sarrazin , reitor do Gymnazio de N. S. da Conceição, de São Leo
poldo, respondeu não existir mais a cópia, á qual não ligaram impor.
tancia, por ser tão diminuta e haver sido restituido o original.
 667

achado, com outros objectos, nos confins d'aquelle municipio,

sendo -lhe offertado pela pessoa que o achou .
Esse foi entregue ao finado Apollinario Porto Alegre,
mas não foi encontrado traduzido no espolio litterario
desse emerito escriptor.
Os dous achados vieram dar certo fundamento á tra
dicção confusa de ter sido em terras de Santa Cruz o local
da reducção provisoria de Jezus Maria, destruida pelos
paulistas.
Houve quem nos ponderasse, talvez fosse o livro dei
xado, onde foi encontrado, por algum dos padres, que por
ahi fugisse, no periodo da guerra do governo da Hespanha
contra as reducções, desde 1753 até 1757.
Não podemos concordar com essa hypothese, por de
masiado improvavel .
Os jesuitas, tanto ao tempo dessa guerra , como no de
sua definitiva proscripção em 1768, conservaram-se em suas
reducções.
Se algum teve a fraquesa de fugir, não precisaria ir
a distancia de 60 e mais legoas penetrar o impervio sertão
de Butucarahy, arriscando -se ao encontro dos bugres no
madas, que não poupa-lo-iam.
Pelas margens do Uruguay, pelos campos a esquerda
do Ibicuhy, não faltava terreno, que melhor facilitasse uma
fuga , sem o risco de cahir em poder das forças portuguezas,
que tinham reservas em Rio Pardo.
Ainda mais. De que serviria ao fugitivo um livro,
escripto havia talvez 150 annos e que deveria estar guar
dado no archivo d'alguma das reducções ?
Temos por mais bem fundado, que o livro estivesse
depositado no tronco, onde foi achado, quando a reducção
foi inopinadamente assaltada e destruida pelos paulistas.
Essa reducção, sendo provisoria , só constaria de ran
xos e por isso destruida e incendiada, não deixou vestigios.
O padre director do aldeamento, seus companheiros
sacerdotes e leigos, talvez fossem mortos, ou, se puderam
escapar, não teriam tempo de ir retirar do tronco de ipé,
onde estava guardado, o diario de suas viajens.
Em qualquer das hypotheses, ha uma prova de terem
os jesuitas occupado terras de hoje municipio de Santa Cruz .
H*
 668

E pois, desde que temos tratado de todos os munici

pios fundados no territorio por onde andaram aquelles mis
sionarios, não será demais consagrar -mos um capitulo ao
municipio, que tão consideravelmente enriqueceu, devido ao
genio laborioso de sua tão crescida população.
Historico

O territorio de Santa Cruz pertencia, em sua actual

comprehenção, ao municipio de Rio Pardo, desde quando
este, simples districto militar, era sujeito a justiça civil de
Porto Alegre. Assim continuou até que, por Provisão do
Desembargo do Paço de 7 de outubro de 1809, foi a povoa
ção de Rio Pardo elevada a categoria de villa.
Ainda depois desse villamento o actual territorio de
Santa Cruz era todo baldio. Os governadores portuguezes,
pouco antes da proclamação da independencia do Brasil,
fizeram concessões de algumas sesmarias de campos e mattos
a João de Faria Rosa e outros.
Essas sesmarias estavam pouco cultivadas ou quasi
abandonadas, quando, a lei provincial n. 111 de 4 de de
zembro de 1847 auctorisou o presidente da provincia a man
dar abrir uma estrada através da serra , sahindo no districto
da Soledade, municipio então da Cruz Alta.
Contractou esse serviço Delfino dos Santos Novaes,
por quarenta e cinco contos de réis.
Iniciados os trabalhos, chegou Delfino, ao fim de 36
kilometros, ao fachinal de João de Faria ( no local onde
existe a villa de Santa Cruz) e subiu pela coxilha entre as
vertentes do Rio Pardinho e as contravertentes do Taquary
mery, continuando pela cordilheira até que sahiu em cima
da serra, no Rincão de Nossa Senhora, campos da Soledade.
O acerto desse serviço, sem estudos prévios, pode ser
um indicio de ter sido o caminho tomado pelos fundadores
da reducção provisoria de Jesus Maria, dous seculos antes
e que Delfino, por tradição, o soubesse.
Aberta a estrada, mandou o presidente Barão de Ca
çapava (general Andréa) collocar alguns colonos, vindos da
Allemanha e de facto, a 19 de dezembro de 1849, foram des
tribuidos lotes a cinco familias, sendo seus chefes: - Au
gusto Wutke, Frederico Tieke, Augusto Mandler, Gottlieb
 669 -

Pohl e Augusto Arnold . Foram estes os fundadores da

colonia, que logo se chamou Linha de Santa Cruz,
Um anno depois, eram já 62 os habitantes do novo
nucleo colonial, sendo seu director o engenheiro João Mar
tinho Buff, que deixou o exercicio do cargo em 1859, quando
eram já 2,409 os habitantes da colonia.
Durante esse periodo, o cidadão João de Freitas Leitão,
de sociedade com outros, colonisou a sesmaria do Pinheiral,
estabelecendo as picadas Linha Nova, Santa Eugenia e
mais tarde outras.

Fig. 38 Igreja e collegio das meninas em Santa Cruz

0 tenente-coronel Joaquim José de Brito colonisou

terras nos fachinaes de Dona Josefa, estabelecendo as linhas
do Capão do Rio, Arroio das Pedras, Formosa e Lindmann .
O segundo director foi, por espaço de um anno, An
tonio Prudente da Fonseca, que em nada adiantou a colonia .
O terceiro director Carlos von Schwerin serviu até
1863 deixando a colonia com 3,367 habitantes. Nesse periodo
Francisco Antonio Borges fundou a colonia denominada Rio
Pardense, em terras que adqueriu por compra.
 670

O quarto director, Floriano von Borowski, serviu ape

nas um anno e nada adiantou.
O quinto director foi o coronel Affonso Pedro Mabilde.
Serviu desde 1864 até 1870 deixando a colonia com 5,809
habitantes.
Durante sua administração o ex -director Carlos von
Schwerin, associado com Guilherme Lewis, Evaristo Alves
d'Oliveira, Pedro Kleadgen e outros colonisaram a fazenda
São João da Serra com as linhas Kochlöffel, Karlsruhe,
Quer -Picada, Linha Schwerin , Zeitung-Picada ou Picada
Allemã e outras.
O sexto director Carlos Trein Filho servio até 1872,
quando, por virtude da lei n . 807 desse anno , foi emancipada
a colonia com 7,310 habitantes e grande desenvolvimento
agricola e commercial.
Não obstante essa emancipação o governo autorisou
o mencionado Trein Filho a servir gratuitamente o cargo
de director até 1889, quando o territorio de Santa Cruz
já contava mais de 18,000 almas.
No periodo da fecunda administração desse director
foram estabelecidas as linhas Kern , Bismarck, Moltke, Frauk
furt, Preta (schwarz ) e outras em terras particulares.
Até 1852 não se havia cuidado da fundação d’uma :
povoação , como ponto de convergencia para a popula
ção, que crescia nos differentes pontos, onde novas linhas
eram fundadas.
Tratou o governo de escolher o local , sendo preferido
na sesmaria de João de Faria Rosa, pertencente ao com
mendador Antonio Martins da Cruz Jobim , e onde hoje
existe a cidade. A assembléa provincial por lei de 25 de no
vembro, de 1852 decretou a desapropriação de 1.968,750 bra
ças quadradas, que custaram ao governo 4 :743$840 réis.
Foi encarregado da medição o capitão -tenente Fran
cisco Candido de Castro Menezes, que mais tarde procedeu
ao levantamento da planta da povoação começando as edi
ficações em 1855.
Quatro annos depois, em 1859, havia uma igreja
tholica, a povoação teve fóros de freguezia, sendo installada
pelo conego Manoel José da Conceição Braga que, como
vigario encommendado, serviu até 1862.
 671 –
De então por diante têm sido parochos os padres da
companhia de Jesus José Stüer, até 1870, Augusto Lohmann
até 1874, Guilherme Feldhaus até 1878, Augusto Lohmann
( por 2a vez) até 1887, José Antonio Siemen até 1890 e Fran
cisco Suzen até 1905 .
Quando foi nomeado o primeiro parocho, conego
Braga, foi tambem nomeado subdelegado o cidadão Serafim
Eloy da Silva Camara, que na eleição para juizes de paz,
em 1860 foi eleito conjunctamente com os cidadãos Jacob
Welsch , Carlos von Schwerin e Manoel Alves da Silveira.
Em 1857 foi creada uma aula de ensino primario para
o sexo masculino, mas só foi provida em 1859, sendo no
meado professor o cidadão Adolfo Hoffmann . No anno se
guinte da Maria Leopoldina Ortiz da Motta , abriu uma aula
particular, que, dous annos depois, passou a ser publica.
Em 1864 foi creada a agencia do correio geral, sendo
agente o cidadão Francisco de Abreu Valle Machado, cassando
o serviço do estafeta estipendiado pelos cofres provinciaes.
Quando foi decretado o villamento da parochia de
Santa Cruz, por lei provincial 1147 de 7 de maio de 1878,
foram eleitos vereadores José Joaquim de Brito (presidente ),
Carlos Trein Filho, José Julio Eichenberg, Roberto Jæger,
Roberto Hentschke, Pedro Werlang e José Lopes Simões.
Por occasião da posse dessa camara (que apenas func
cionou dous annos, se bem que quasi toda reeleita para o
quatriennio de 1881 a 1884) foi installado o fôro pelo juiz
municipal supplente Guilherme Vroch com os escrivães
Braulio da Costa Corrêa (tabellião e escrivão do civel) e
João Leite Pereira da Cunha (escrivão de orphãos).
Por occasião da proclamação da Republica, os verea
dores renunciaram seus cargos e foram substituidos por
uma intendencia até proceder-se a eleição do conselho mu
nicipal e do intendente, conforme a organição do governo
local em todos os municipios do Estado.
Em fevereiro de 1890 foi installada a comarca pelo
juiz de direito dr. Pedro Wanderley Jacques.
Rebaixada em 2 de fevereiro de 1892, foi restaurada
por decreto de 18 de junho desse anno e nomeado juiz de
direito o Dr. Manoel Telles de Queiróz ; mas logo em dezembro
 672

outra vez foi extincta e incorporado o seu municipio á

comarca de Rio Pardo.
Extensão e limites
O territorio do municipio tem uma área superficial
verificada em 3.360 kilometros quadrados.
Começa na distancia de 24 kilometros distante da estação
do Couto, na estrada de ferro de Porto Alegre a Uruguayana,
extendendo - se, desde o seu ponto inicial no extremo Norte
do Rincão do Rey, até a distancia de 70 kilometros abaixo
dos alcantis da Serra Geral . É esse o comprimento.
A largura, desde a margem esquerda do Rio Pardo
até os arroios Francisco Alves e Taquary -mery, não excede
de 48 kilometros.
Forma todo o territorio uma elipse irregular com
eixo maior de 70 kilometros na direcção de Norte a Sul.
Seus limites actuaes são : ao Norte com os da So
ledade e Lageado, no percurso de 36 kilometros desde a
vertente do arroio Sinimbú até a foz do lageado José Si
mões, no Rio Pardo —- ; a Leste com os municipios Venancio
Ayres e Lageado desde a foz do arroio Pinheiral no Taquary
mery até a vertente do Sinimbú , no logar denominado Pa
redão, tendo essa linha 12 kilometros ; -- ao Sul pela margem
esquerda do Rio Pardo, desde a foz do arroio Quilombo até
a foz do Pinheiral no Taquary -mery, na extensão de 60
kilometros, ao Oeste desde a foz de José Simões no Rio
Pardo até a do Quilombo na extensão de 26.600 metros.
Esse territorio é dividido em tres districtos : - 19,0
da villa, - 2º, o de Villa Thereza, - 3º,1 o da Serra , todos
com limites naturaes.
Aspecto do terreno e sua composição
Todo o sólo é montanhoso, notando-se por excepção
algumas planicies ás margens dos rios e nos planaltos de
alguns montes.
O terreno é argilloso, a areia é escassa e n'algumas
localidades encontra - se pedra de grés, o diorito, algum gra
nito e pedra calcarea.
Não ha mineraes de especie alguma, entretanto que
nos tijollos cosidos nas olarias vimos pequenos fragmentos
de cascalho de ferro.
 673

As terras são bastante ferteis e comprensam todo o

trabalho das plantações .

Hydrographia
Banham o municipio : 0 Rio Pardo, o Rio Pardinho,
o Taquary -mery, o Francisco Alves, o Pedroso, o arroio do
Coulo, o Diogo Trilha, o arroio das Pedras, o Pinheiral, o
do Potreiro Grande, o Lageado, o Krüger, o Arnd , o Otto,
o S. João, o Backs, o Parnow , o São Miguel, o da Pintada ,
o Desiderio, o Pinhalzinho , o do Telles, o da Porteira , o
Andréa , o Molik , o Füller, o Bernardino, o da Barra , o
das Pedras Brancas, o Quilombo e o José Simões, ao todo
trinta e um rios e arroios, sem comprehender crescido nu
mero de regatos insignificantes. Nem um dos rios é navegavel.
Os banhados e lagoas são rarissimos.

Posição geographica
A villa de Santa Cruz está na altura de 100 metros
acima do nivel do mar, mas essa altitude varia conforme a
maior ou menor elevação do solo. IIa serras com 200, 300
e mais metros de altitude, algumas linhas coloniaes com
513 metros e os hervaes do Paredão e os de São João com
mais de 650 metros sobre aquelle nivel.
A posição geographica é de 29', 43' e 18" de latitude
Sul e 49 ", 15' e 25 " de longitude occidental.
A equação do tempo é de 3 h ., 28 m . e 51 s. de Greenwich .

A séde do municipio
A villa consta de duas praças denominadas Mare
chal Floriano e Quinze de Novembro ( antiga Chachá Pereira ),
oito ruas de Sul a Norte denominadas - Senador Pinheiro,
Fernando Abbott, Borges de Medeiros, Ramiro Barcellos,
Julio de Castilhos, Vinte oito de Setembro e Tiradentes ;
seis ruas de Leste a Oeste, a saber : - Coronel Thomaz
Flores, Marechal Deodoro, da Republica, Coronel Brito, Ve
nancio Ayres e Ernesto Alves.
As praças são perfeitamente quadradas, as ruas com
mais de trinta metros de largura, muito bem alinhadas ;
ficando toda a circumscripção urbana com 48 quadras (ou
 .
674

quarteirões) e virá a formar um perfeito xadres, desde que

accresçam mais duas ruas de Leste a Oeste.
Actualmente está empenhada a intendencia municipal
no ajardinamento das praças e calçamento geral das ruas
a Mac Adam . Será uma fortuna, pois, quando chove, nem
quasi pode andar-se por um terreno molle e pegajoso. 1
1

Edificações
No terreno traçado na planta da povoação contam-se
466 casas terreas e 9 sobrados sujeitos á decima predial.
Na povoação chamada Villa Thereza, 9 kilometros dis
tante da séde do municipio , ha 112 casas, que pagam esse
imposto.
Na villa de Santa Cruz são mais nota veis pela esme
rada construcção : 1 ° a igreja matriz, exteriormente de
estylo gothico e interiormente dividida em tres naves, po
dendo conter duas mil pessoas : tem tres altares ; - °2 a
igreja evangelica com torre quasi semelhante a da igreja
catholica ; não podendo conter trezentas pessoas trata a
communidade de construir outra maior; - 4º a intendencia ,,
com um bello portico e fachada com quatro columnas de
grês da ordem corynthia, foi começada e concluida antes de
5º o collegio districtal ; - 6 °
1887 e custou 30 :000$ 000 1's.; — °
o edificio da Alliança Catholica, onde ha theatro ; – 7º o col
legio synodal da communidade evangelica ; - 8° o grande
collegio catholico das madres do Coração de Jesus, tendo o
internato 170 alumnas ; – go 9º a cadea publica ; – 10° a loja
maçonica Lessing (adormecida ); 11° o hotel Hübner ;
- 12 ° o Club União ; 13º o collegio dos padres, antigo
e acanhado, podendo conter apenas 48 internos ; mas suas
aulas contam crescido numero de externos.

População
A da villa é de 5,600 habitantes, a da povoação de
Villa Thereza 980 habitantes; mas todo o municipio deve
exceder de 28,000 habitantes, na sua maxima parte de ori
gem germanica, havendo muitas familias, em determinadas
zonas, que desconhecem inteiramente a lingua portugueza.
 - 675 -

População pecuaria
O gado vaccum não excede de 8,600 , cabeças, o ca
vallar de 6,000 cabeças, o muar de 1,360 e o suino excede
de 36,000 cabeças. Este augmenta prodigiosamente, enrique
cendo os que sabem explorar seus productos ; aquelles são
insufficientes para o consummo e para os serviços. Por
essa razão ha uma importação annual de mais de 2,500 ca
beças de gado vacc.im e 350, mais ou menos, do cavallar.
Nota-se quasi nenhuma creação de ovelhas e cabras.
Ha, porém , grande e variada creação de aves e abelhas.

WI
Fig. 39 -- Costumes dos colonos em Santa Cruz. Passagem d'um rio

Vida social
() labor e a faina em todas as profissões não exclue
as distracções e convivencias.
As igrejas, aos domingos e dias santificados, são extra
ordinariamente concorridas.
É consideravel o numero de pessoas á cavallo, que
das diversas linhas concorrem ás missas.
Além da religião, ha as expansões nos clubs, cujos
nomes declinamos, com seus edificios proprios. Além desses
e em predios alugados contam -se : o Recreio Familiar, o
Club dos atiradores, o Gymnastico, o dos Cantores, o Lie
dertafel e outros .
 676

Durante nossa estada, por alguns dias, em Santa Cruz

assistimos n'uma noite a um espectaculo no theatrinho do
Club União.
Foram representadas duas comedias de actualidade,
em allemão ; das quaes obtivemos um minucioso argumento,
Pudemos assim comprehender quasi tudo e notar um per
feito desempenho a todos os papeis.
Os actores, moços e moças da elite social , mostraram 1

uma perfeita naturalidade e receberam merecidos applausos.

Sem que façamos selecção, o jovem a quem coube na
comedia Ainda uma feita , o papel de gatuno soube trazer
os expectadores em continua hilaridade, já pelas expertezas,
e já pelo cynismo que mostrou após sua prisão.
Após o espectaculo seguiu - se o baile, a que não
assistimos.
A orchestra, com quanto bem afinada, só tocou valsas,
polkas e nenhuma peça de harmonia.

Imprensa

Ha dous jornaes hebdomadarios, o Kolonie e o Fort

schritt, escriptos em allemão.
Instrucção public a
Tem o municipio, além do collegio districtal, com seis
cadeiras d'instrucção elementar e complementar, 40 aulas
primarias, sendo 3 na villa e 37 nos districtos de fóra .

Instrucção particular
Ha cinco collegios com internato e externato , a saber :
o dos padres, o das madres do Coração de Jesus, o synodal,
um internato chamado do collegio districtal e muitas aulas
particulares para o ensino tão sómente da lingua allemā.
Todas as escolas, quer publicas, quer particulares são
muito frequentadas, pelo que acreditamos, se não arrefecer
esse enthusiasmo pela instrucção, dentro em cinco ou seis
annos, o municipio de Santa Cruz , não terá um só analpha
béto, aliás já raros e somente notados entre os ex-escravos
e um e outro na raça luzo brazileira.
 677

Illuminação public a
As ruas e praças são illuminadas por oitenta combus
tores a kerozene .
Não seria difficil, nem talvez mais dispendiosa a illu
minação á luz electrica, com a qual ficaria a população
mais bem servida, aproveitando-a quasi todas as casas par
ticulares.
Entre os arroios abundantes, em distancia menor de
6 kilometros, algum talvez possua uma pequena cascata ou
não seja difficil fazê-la. Com essa obra, com a extensão
dos fios conductores da luz, seria, por esse meio, a illumina
ção mais economica do que com o custo de machinas á
vapor e o dispendio posterior com este. A cidade de Juiz
de Fóra em Minas Geraes é illuminada á luz electrica, apro
veitando a cascata dum arroio .
Pensamos por isso ser preferivel o emprego da quéda
d'agua, mas os competentes, os que fizeram estudos dirão :
se esse systema de illuminação é menos dispendioso, ou
mais exequivel, que o das machinas á vapor, como succede
em Porto Alegre.

Alguns mezes, depois que escrevemos as linhas acima,

soubemos, que a intendencia concedera privilegio a uma
empreza para a illuminação electrica.
Porem , oh decepção, em vez de aproveitarem a queda
d'uma cascata na distancia de cinco e meio kilometros da
povoação, essa luz vai ser diffundida por meio de uma
machina á vapor, com grande dispendio de combustivel,
sendo os mattos para lenha já tão escassos e o carvão mineral
devendo ir de São Jeronymo ou das Xarqueadas, embarcado,
e depois pela estrada de ferro ! E essa tracção electrica, se
fosse aproveitada a cascata, poderia ser a força motriz das
differentes fabricas existentes na povoação e suburbios.
Ha ainda em certos commettimentos um cunho de atraso.
Asseio publico
As ruas e praças estão sempre limpas, tirados os dias
de chuvas, nos quaes por falta de calçamento o transito a pé é
incommodo, pois não falta lama para difficultar o transito.
 678 -

A remoção das materias fecaes é feita pelo meio

empregado em Porto Alegre, e é obrigatoria para todas as
habitações.
O systema da canalisação para exgottos não chegará,
nem talvez daqui a meio seculo, para uma povoação onde
ha falta de agua .
Os rios, os arroios mais fortes estão muito distancia
dos, apenas ha agua para o consumo das casas e isso mesmo 1

nos pocos abertos em quasi todos os quintaes, notando -se

que, apezar de muito crystalina, produz desarranjos gastri
cos a quasi todas as pessoas, procedentes de outros pontos
do Estado.
Industrias e profissões
A mór parte dos habitantes do municipio de Santa
Cruz são agricultores, inclusive os que dão- se ao trabalho
de crear alguns animaes.
Entre os diversos productos, que alimentam o com
mercio, são nota veis : 1º, o fumo, bem reputado e expor
tado em larga escala ; – 2º, a banha e mais productos suinos;
3

3º, a herva matte, apezar do systema destruidor dos

hervaes ; 4º, a aguardente, o alcool, o mellado e outros
productos da canna do assucar ; – 5º, os lacticinios, como a
manteiga e o queijo ; 6º, os cereaes como milho, feijão,
arroz, favas, batatas, ervilhas, o trigo, a cevada, o centeio,
o amendoim , o alpiste ; --- ,
70, a alfafa, apezar da muita que
é consumida pelos animaes de trabalho; - 8°, as aves e
seus productos ; - 9º, as fructas como bananas em prodi
giosa quantidade, laranjas, maçãs, pecegos ; - 9 ', as uvas
e o vinho que se fabrica e é excellente; 10º, os pinhões
alem de muito consumidos são ainda exportados ; 11 °, 0
taboado e madeiras de construcção ; 12º , os couros cur
tidos e solas ; e outros generos menos importantes.
Algum tempo ahi foi cultivado o bicho da seda, che
gando mesmo a montar -se uma fabrica, se bem que despro
vida de bom machinismo. Vimos excellentes productos em
Porto Alegre ; mas, á falta de protecção, cahiu .
É possivel a cultura do linho e do algodão ; mas, 1
daquelle ninguem se occupa e deste só para o consumo
proprio .
 679 -

Sabidas como são, quaes as producções, basta con

signar, que o municipio, além de possuir 3,360 pequenas
propriedades ruraes (colonias) valorisadas com bemfeitorias,
mais ou menos importantes, salientando -se as casas de vi
venda dos colonos mais ricos, notam-se as profissões se
guintes : - casas commerciaes de diversos generos, 46 ; car
.

roceiros, 39 ; taberneiros e botiquineiros, 32 ; cortumes, 13 ;

pedreiros, 45 ; carpinteiros, 32 ; moinhos para cereaes, 27 ;
marceneiros, 12 ; lombilheiros, 13 ; engenhos e distillações de
alcool, 11 ; alfaiates, 12 ; açougueiros, 9 ; salcicheiros, 3 ; pa
deiros, 7 ; confeiteiros, 2 ; barbeiros, 6 (sendo 2 em Villa
Thereza) ; sapateiros, 13 ; funileiros, 5 ; relojoeiros, 3 ; joa
Theiros e ourives, 5 ; pharmacias, 2 ; medico, 1 ; photographos,
2 ; advogados, 8 ; padres catholicos, 4 ; ditos protestantes, 3 ;
o pessoal do fôro, (juiz, escrivães, etc.), 9 ; agrimensores, 3 ;
esculptor, 1 .
Fabricas

Destacam-se das profissões as mais importantes, tão

uteis ao Estado, como as fontes mais abundantes da riqueza
do municipio. Conta este dentro da villa e suburbios as se
guintes: - a da refinação de banha da firma Evers & C.;
a de descascar arroz, de Theodoro Albrecht, pondo o seu
producto em competencia com o melhor arroz extrangeiro ;
as fundições de machinas, de Nicolau Melchior e de
Guilherme Schreiner e a de cal, de Jorge Frantz.
Ha ainda menos importantes, na cidade e em diversos
pontos do municipio : - fabricas de cerveja, 9 ; de sabão e
vellas, 5 ; de cadeiras, 1 ; de licores, 2 ; de preparar, enfar
dar e exportar a herva matte, 1 .
Todas as fabricas e engenhos têm seus motores a
vapor, sendo estes, por todo o municipio, em numero de 25,
representando a força total de 86 cavallos inglezes.

Capital empregado, rendas, exportação

No Brasil inteiro, talvez não fosse tirado dinheiro dos
cofres publicos e empregado com melhor exito, do que o
da fundação da colonia de Santa Cruz .
O governo do Rio Grande do Sul gastou com a me
dição e divisão dos terrenos em lotes coloniaes, adquisição
 680

por compra de algumas terras particulares, encravadas entre

as do dominio do Estado, abertura de estradas , pequenas
pontes, transporte e collocação de colonos, fornecimento de
ferramentas, sementes aos mesmos, vencimentos dos directo
res e seus auxiliares, construcções de egrejas, etc., uma cifra
total de 261 :825 $ 436 .
Não nos damos o trabalho de escrever uma por uma
as differentes verbas dessas despezas, conforme nos apre
sentou o sr. Carlos Trein Filho, tendo elle extraido todos
os dados dos relatorios da extincta directoria geral da fa.
zenda provincial, nos annos anteriores á sua exoneração do
cargo de director gratuito da colonisação do municipio.
Basta-nos consignar a somma total.
Agora vejamos, como esse dinheiro tem revertido com
a mais vantajosa compensação para os cofres publicos.
Em 1865, quando o governo ainda gastava com a
colonia, já esta proporcionava uma receita em impostos (ge
raes e provinciaes ) no valor total de 60:812$ 000 réis.
Essas receitas, progressivamente, chegaram a sommar,
só no anno de 1885, em 126 : 500 $ 000 réis.
Até esse anno já estava recuperado e com uzura todo
o capital empregado ; pois que todas as receitas reunidas
excediam de 1.814 : 617 $ 000 réis .
Actualmente as rendas devem precisamente ser :
Receita estadual . . 116:0008000
Receita federal ( apesar de tão reduzida) 125 :200 $ 000
Receita municipal . .
164: 600 $000
Total ... 405 :800 $ 000

Agora vejamos outra enorme compensação do capital

empregado, no seguinte quadro da exportação e importação
em cada uma das seguintes decadas , ommittidos ( para não
alongarmo -nos) os annos intermediarios.
EXPORTAÇÃO IMPORTAÇÃO
Em 1860 121 :000 $000 69 :000 $ 000
1870 442 : 500 $ 000 290 : 000$ 000
1880 630 : 100 5000 410 :000 $ 000
1890 1.280 :0008000 912 : 0008000
1900 3.493 : 500$000 2.800 :000 $ 000
 681

Os algarismes da exportação no ultimo dos mencio

nados annos foram :

186,000 arrobas de fumo a 8 $ .. 1.488 :000 $

106,000 arr. de banha refinada a 12$ . 1.272:000 $
30,000 saccos de feijão a 12$ .
.
360 :000 $
10,000 saccos de arroz a 16$ 160 :000 $
15,000 arr. de herva -matte a 6$ . 90 :000 $
Outros productos . 125 :500$
Sommando . 3.495 : 500$
O que não produzirá esse municipio, quando ahi che
gar o ramal da estrada de ferro, a partir da estação do
Couto e a estacionar em Santa Cruz ?
Actualmente ( 1904) a conducção, para os pobres via.
jantes, desde aquella estação, não pode ser mais cruel.
É feita em carros sem mólas, por um terreno esca
broso, onde são tantos os solavancos, quantos os segundos
d'um relogio ; isto durante 4 horas de aborrecida marcha.

Por fallar em estradas, o municipio conta para cima

de 118 kilometros de estradas municipaes e caminhos vici
naes, treze pontes, incluindo nestas a mais solida e dura
doura, que a intendencia está construindo sobre o arroio
das Pedras, dois kilometros perto da (villa. Esse arroio é
invadeavel durante o tempo de qualquer chuva torrencial.
Segurança publica
Além de um delegado de policia com seu escrivão
privativo, ha 15 praças commandadas por um subalterno,
aquellas montadas e bem equipadas.
A pezar da intolerancia partidaria, reina em todo o
· municipio a mais inalteravel tranquillidade e a estatistica
criminal é, em relação á população, assas diminuta.

Taes são as informações, que podemos dar aos nossos

leitores sobre o florescente municipio de Santa Cruz.
Em Berlim , em Hamburgo êm sido publicados varios
opusculos em allemão, tratando das vantagens da colonisa
ção para o Brasil.
45
 682

Esses escriptores não têm poupado encomios ao im

portante nucleo colonial, que acabamos de visitar. Outros,
menos bem inspirados, aconselham a população ordeira, dos
que elles chamam seus patricios ( Landsleute) , a rebella
rem-se contra o governo do paiz, onde vieram adquerir a
fortuna, que jamais conseguiriam no, d'onde emigraram
seus maiores.
Estamos certos, que os nossos colonos, brasileiros na
tos ou naturalisados, em sua maxima parte não renegarão
a patria, onde gosam liberdade ampla, onde são todos iguaes,
onde não ha distincções de classes, nem nobreza de sangue,
para constituirem - se colonos e tributarios de uma nação
extrangeira e á qual nada devem. ")

Addeudum
Foi este capitulo escripto, ha quasi seis annos, e publi
cado no Jornal do Commercio de Porto Alegre.
Passados tres mezes, começaram os estudos e plano
do ramal da estrada de ferro, entre a estação do Couto,
suburbio de Rio Pardo e a então villa de Santa Cruz.
Feitos os estudos foi a obra contratada pelos emprei
teiros João Corrêa & Irmãos e o engenheiro Legendre.
Trabalharam porfiadamente e, em menos de um anno,
vimos a estrada entregue ao trafego publico a 19 de No
vembro de 1905 .
Foi uma festa toda excepcional para a população desse
municipio, que guardará, por muitos annos, a mais grata e
immorredoura lembrança.
As 6 horas da manhã desse dia largou do trapiche
da Companhia Fluvial o maior de seus vapores levando a
bordo o presidente do Estado, Dr. Antonio Augusto Borges

1) Este periodo excitou reparos d'nm jornal allemão : mas, in

felizmente, é uma verdade incontestavel, que, nas colonias de origem
allemã, sem excluzão de Santa Cruz, os filhos e netos, até a quarta ge
ração, conservam em suas salas os retratos dos soberanos, principes
e homens notaveis da patria dos seus maiores, excluindo sempre os
retratos dos grande homeus brasileiros.
Suas sociedades excluem absolutamente, quem não é da sua origem .
Infelizmente ainda ha, entre elles esse preconceito, difficilimo
de estirpar.
 683

de Medeiros, todos os seus secretarios, deputados estadoaes

e innumeros convidados, sem distincção de cor politica.
Em 3 horas de marcha chegava o vapor á margem
direita do Taquary, onde, em trem expresso da estrada de
ferro central do Rio Grande do Sul, seguiram até a estação
do Couto .
Em todas as estações intermediarias cresceu a enorme
comitiva, levando varias bandas de musica.
Tomando o trem pelo novo ramal, fazendo proposital
mente uma lenta marcha, chegaram ao fim de duas horas
ao ponto terminal. Tinham sido vencidos 35.152 metros.

ORTOAREAS
CPA
SA

Fig . 40 Intendencia municipal de Santa Cruz.

Mais de 4.000 pessoas aguardavam na gare e ruas

adjacentes a chegada do trem, subindo ao ar innumeros
foguetes e soando diversas charangas.
Apresentaram -se vestidas de branco mais de cem
moças, uma das quaes empunhava a bandeira nacional.
Dous , esquadrões fardados e com seus ternos de clarins,
formavam a guarda de honra ; mas era para notar, que
seus uniformes militares e barretinas fossem iguaes aos
do exercito allemão.
 684

Todo esse povo acompanhou o presidente do estado

victoriando - o a cada momento até o Prado, extra muros,
onde foi servido o classico churrasco, producto de 35 rezes
abatidas.
Esse povo amanheceu divertindo-se, já em bailes, já
em espectaculos.
Mas, como ao romper do dia 20 o presidente se reti
rasse, dispersou-se toda a gente vinda das linhas coloniaes,
depois de ter prestado as honras da despedida aos hospe
des, que se retiraram.

No dia 21 tendo chegado de Porto Alegre communi.

cação official de ter o presidente elevado a povoação de
Santa Cruz a cathegoria de cidade, recrudesceram as festas
e duraram mais tres dias.
Essa nova cathegoria era de muito tempo necessaria,
por quanto Santa Cruz é uma povoação mais digna de ser
cidade, do qne muitas povoações menores e mais atrazadas
em diversos estados da federação brasileira, que, entretanto,
tem essa cathegoria .
Rectificações
 PARTE PRIMEIRA

Pagina 59 periodo 2°
Depois de impressa essa Parte do livro, veio ao nosso
poder e lemos as Memorias Historicas da Provincia da
Bahia, por Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, impressas
em 1835, na respectiva capital.
Nessa obra, já esgotada e rara, vimos, que seu autor,
mais bem informado, do que outros escriptores, dos quaes
extractamos o conteudo d'aquelle periodo, refere diversa
mente, o que se passou sobre a expulsão dos jesuitas da
capitania da Bahia.
Foi em 1758, sendo governador e capitão general Dom
Marcos de Noronha, 6° conde dos Arcos, que exerceu o cargo
desde Dezembro de 1755 até a Janeiro de 1760, substituido
então pelo 4º conde de Avintes e 1º do Lavradio, que alli
falleceu em Julho do mesmo anno.
O arcebispo era Dom Joaquim Borges de Figueirôa
(e não Dom José Botelho de Mattos). Era com effeito velho,
valetudinario e falleceu em menos de dous annos.
Esse prelado procurou cumprir as ordens, que por
carta lhe dirigiu o rei Dom José ; mas, no tocante a ex
pulsão dos jesuitas, entregou essa execução ás autoridades
seculares, como narra o citado escriptor bahiano, desde pag.
218, nos termos seguintes :
« Sebastião José de Carvalho e Mello, conde de
Oeiras e marquez de Poinbal, na qualidade de ministro e
secretario d'estado, partecipou ao conde dos Arcos em 1º de
Maio de 1758, que os jesuitas, pela opposição que haviam
feito ao tratado de limites entre Portugal e a Hespanha de
16 de Janeiro de 1750 e intrigas á respeito espalhadas, se
achavam geralmente odiados, sendo por isso privados dos
confissionarios e entrada no paço, remettendo -lhe igualmente
varios exemplares do manifesto dessa opposição e intrigas,
 688 -

afim de que o mesmo vice-rei os espalhasse e informasse

sobre a influencia, que taes papeis fizessem sobre os animos
dos habitantes, communicando-lhe na mesma occasião, que
para abater o orgulho dos jesutas, obtivera o rei D. José
da curia romana um breve pelo qual era o cardeal Salda
nha nomeado seu reformador geral, nos dominios portuguezes.
« O conde dos Arcos a exemplo do que se praticou
em Lisboa, officiou logo ao provincial da companhia, para
que, nem elle, nem outro algum jesuita tivesse a menor
ingerencia e communicação em palacio, e, como a esse tempo
houvesse outro provincial no Rio de Janeiro, creado sem
autorisação regia, declarava-lhe tambem que o não reconhe
ceria, sem que lhe apresentasse o regio beneplacito.
« Pouco depois recebeu o arcebispo Dom Joaquim
Borges de Figueiroa 1) a carta regia de 8 de Maio do mesmo
anno de 1758, para fazer recolher aos claustros os jesuitas,
que parochiassem as missões e aldeas de indios, as quaes
deviam ser erectas em villas, com parochos seculares, a quem
se estabeleceria congrua, prestando o governador o auxilio
de braço secular, que fosse necessario a fazer effectiva
aquella determinação e, por outra carta regia da mesma
data, foi nomeado o desembargador da supplicação, Manoel
Estevão de Almeida Vasconcellos Barbarino, para vir a
esta cidade conhecer, por intimação previa , aos prelados da
companhia em 20 dias, quaes eram os bens immoveis que
possuiam, e a licença regia para isso, sendo logo sequestra
dos aquelles, que sem essa licença estivessem em poder dos
mesmos jesuitas.
« Era igualmente encarregado aquelle magistrado de
promover a factura das casas para residencia dos vigarios
das partes, onde se deviam criar villas, da destribuição das
terras para os indios seus habitadores, e da fiscalisação dos

") Griphamos este nome para mostrar, quam superficialmente

escreveram os autores por nós consultados. O das Memorias Historicas
da Bahia cremos, seja mais exacto em sua narrativa, pois mostra ter
examinado todos os documentos existentes na secretaria do governo 1

daquella provincia, pelo modo minuciozo, por que tratou de todos os

governadores desde o 1º, Thomé de Souza, até o 53° Dom Marcos de
Noronha e Brito, 8º Conde dos Arcos, com o qual terminou o 1º volume
da citada obra .
 689

predios rusticos e urbanos que fossem confiscados, os quaes

deveriam ficar sob administração por conta da fazenda, e,
por outra ordem regia de 19 do mesmo mez, se nomeou
tambem uma especie de junta, ou delegação do conselho
ultramarino e meza de consciencia e ordens, para o provi
mento dos vigarios e mais objectos da diligencia ordenada,
em que fosse necessaria a interferencia d'aquelles tribunaes.
« Tinham logar as conferencias dessa junta ás tardes
na casa da relação, sob a presidencia do arcebispo, e, alem
do desembargador Barbarino, della faziam parte os desem
bargadores da supplicação Antonio de Azevedo Coutinho e
José Mascarenhas Pacheco de Mello, que haviam chegado a
cidade, vindos de Lisboa, a 21 de Agosto do anno de que se
trata ( 1758) incumbidos pela carta regia de tomarem conhe
hecimento das dilapidações da provedoria mór da fazenda
publica, bem como dos exames das referidas contas, servindo
de secretario o ouvidor de Jacobina, Joaquim José de An
drade, cujo logar por isso se houve por acabado, ou, nos
seus impedimentos, o juiz de fora da cidade, João Ferreira
de Bittencourt, e foi a primeira sessão no dia 5 de Outubro,
exercitando logo o arcebispo as funcções, de subdelegado
do cardeal Saldanha, para a determinada reforma dos jesui
tas, em cuja qualidade não podia a relação provincial tomar
delle conhecimento por via de recursos, em consequencia de
ficarem estes dependentes da decisão do monarcha, segundo
determinava a carta regia de 8 de Maio do mesmo anno.
« Occorreu porem, antes disso, um conflicto entre o
arcebispo e o deão da cathedral, querendo este exercer as
funcções de reformador, por haver tambem recebido uma
igual subdelegação do cardeal Saldanha, mas cessou o choque,
que já havia começado, depois que o governador, interfe
rindo na questão, pode conseguir, que o deão desistisse da
sua pretenção, a pretexto de ser por engano que tal sub
delegação lhe havia sido dirigida.
« Em o dia 6 de Setembro pediu o arcebispo ao conde
dos Arcos o auxilio do braço secular, para dar principio
a sua commisão, e sendo escolhido o desembargador e pri
meiro aggravista da relação da cidade, Fernando José da
Cunha Pereira, este depois de receber do mesmo arcebispo
as instrucções, que devia cumprir, passou no dia 7 ao col.
 690
0

legio, exigindo que o respectivo provincial se lhe apresen

tasse : não se achava ali o provincial, mas apparecendo o
reitor, requisitou-lhe a quelle desembargador, que fizesse
quanto antes reunir a communidade, em qualquer dos
logares onde se faziam as funcções religiosas, afim de exe
cutar as ordens de cuja execução era encarregado, e congre
gados todos na capella interior, apresentou-lhes o breve e
mais ordens que levava, attinentes a reforma da companhia,
para que, ali mesmo lidas, lhe passasse o reitor a compe
tente certidão, o que feito se retirou.
« Immediatamente que sahio o mencionado desembar
gador do collegio, passou o reitor em acto continuo com
todos os jesuitas, em communidade, ao arcebispo a render
lhe obediencia, o que pouco depois praticaram o provincial
da companhia e o reitor do seminario, e, no dia 9, foi o
mesmo provincial intimado, por carta do secretario da ca
mara archiepiscopal, para que em tres dias fizesse recolher
ao collegio todos os curas da companhia , existentes em
exercicio na cidade e suburbios, marcando-se o praso de
30 dias para igual fim, quanto aos residentes nos logares
mais distantes. Tudo isto, porem era o preludio de maiores
males que estavam iminentes sobre a mesma companhia ,
por quanto, principiando pela prisão de 12 jesuitas, que a
pretexto de serem extrangeiros, foram no dia 30 de janeiro
de 1759 remettidos para Lisboa, seguiu-se pouco depois a
de todos os mais e o sequestro de todos os seus bens, por
assim o determinar a carta regia de 19 d'aquelle mez, sendo
por lei de 3 de Setembro do mesmo anno de 1759 decla
rados rebeldes e traidores, e como taes proscriptos e des
naturalisados.
«Foram encarregados de tal prisão nesta cidade o
desembargador Cyriaco Antonio de Moura Tavares e o co
ronel Gonçalo Xavier de Barros e Alvim , e recolhidos todos
os jesuitas ao Noviciado, passarão, debaixo de grande escolta,
para bordo das náus Nossa Senhora do Carmo e Nossa
Senhora da Ajuda, no dia 18 de Abril de 1760.
« O desembargador Sebastião Francisco Manoel en
tregou ao commandante da primeira náu, o capitão tenente
Bernardo de Oliveira, 38 d'aquelles presos, a saber : pro
fessos do 40 voto 13, do 3° 5, de simples voto 2,
 691

minoristas e recoletos 2, leigos 16. O desembargador

Fernando José da Cunha Pereira, fez entrega de 79, ao ca
pitão de mar e guerra, Antonio de Brito Pereira , comman
dante da náu Nossa Senhora da Ajuda , classificados da
maneira seguinte : -
professos do 4º voto 31 , – do 3° 4,
-

- de voto simples 4, – minoristas e recoletos 24, – leigos

16, formando ao todo 117, de cuja entrega se fizeram os
competentes termos,e sendo posteriormente remettidos
outros, que chegaram de diversas partes do interior da pro
vincia, depois de soffrerem a mais austera prisão, na forta
leza de São Julião, aquelles que recusaram sugeitar-se ás
condições estabelecidas na lei de 28 de Agosto de 1757, en
traram na extincção geral determinada pelo Breve Dominus
ac redemptor noster, a que deu beneplacito a lei de 9 de
Setembro de 1763.
« Assim findou a sociedade dos jesuitas, respeitavel
por tantos titulos, e da qual sahiram grandes homens, que
illustraram o mundo nas lettras e nas artes. “ )

« Parece, que a sanha do governo portuguez, não se

limitou unicamente ás pessoas dos jesuitas, p. ; que tambem
se extendeu aos bens, que possuiam, e, relevando -se a in
versão da ordem chronographica, permitta -se-ine já mencio
nar, que, ordenando a carta regia de 28 de Agosto de 1770,
expedida ao governador conde de Povolide, fizesse avaliar
e arrematar, perante a junta de fazenda, aquelles bens, que
constava se estavam deteriorando, pela sua má administração,
com quanto, sem grande erro de calculo , se possa dizer, que
só os immoveis que a companhia possuiu nesta provincia
e na de Sergipe, valiam mais de quatro milhões de cru
zados ?) todavia, pelo total das arrematações, produziram
unicamente a quan ia de rs. 557:896$005 e isto mesmo com
grandes prazos para os respectivos pagamentos.»
A esse periodo, onde termina a narração de todo o
occorrido, sobre a expulsão dos jesuitas, poz o escriptor
bahiano uma nota de tres e meia paginas, em typo micros
1) Não transcrevemos o restante deste e o seguinte periodo, por
tratarem da creação da ordem , do seu grande collegio na Bahia e pri
vilegios aos seus estudantes. Nota do autor.
3) Ou 1.600:000$000 fortes, hoje porem 6.000 :000 $ 000 réis.
 692 -

copico, com o theor da carta regia de 3 de Abril de 1761 ,

dirigida aos desembargadores Antonio de Azevedo Coutinho,
Manoel Estevão de Almeida Vasconcellos Barbarino e José
Carvalho de Andrade, dando-lhes instrucções sobre a arre
cadação, disposição e venda dos bens d'aquelles regulares.

PARTE SEGUNDA
Pagina 288
A estampa que ahi se acha do antigo collegio de
São Luiz, apenas é de um lance e esse mesmo bastante
arruinado .
Hoje esse edificio está restaurado conforme a planta
do que foi ao tempo dos jesuitas, e é o quartel de um dos
regimentos estacionados em São Luiz, tendo interiormente
a columnata de pedra, tal como ainda mostra a estampa,
e as paredes da frente e da retaguarda com os respecti
vos portões.
Pagina 315 – 5° e 6 " periodos
Sobre a cidade de São Borja não tivemos informação
alguma, posterior a nossa ultima vizita em Maio de 1908.
O estado, em que vimos sua igreja matriz, era como
descrevemos nos periodos supracitados, e podiamos acres
centar o mais completo desasseio da sua capella mór, unica
parte resguardada dos animaes, que, como dissemos, entra
vam pelos vãos das portas da frente e lateraes, achando
gramma sobre o chão do chamado corpo da igreja.
Depois que d'alli partimos, (acabam de informar-nos)
chegou em Julho d'aquelle anno o padre Luiz Galozi, que
tomou sobre si o empenho de tornar a sua igreja mais
digna da celebração dos officios divinos.
Fez um appello aos seus parochianos e delles obteve
o necessario para a coberta do corpo da igreja e suas
portas, o reboco, caiação, pintura das paredes e um pavi
mento á cimento .
Em vez de um telhado poz-se uma coberta de folhas
de zinco, o que, por bôa cautela, reclama a collocação de um
para-raio. Se dizemos isto, é por que vimos em 1856 cahir
um raio nessa igreja, sendo-nos informado, que alguns an
nos antes cahira uma outra faisca electrica.
 693

Nos trabalhos feitos nada se adiantou, nem seria pos

sivel, sobre o frontespicio e torre .
Fez-se uma obra, que, embora provisoria, durará al
guns annos até que os applicados dessa parochia possam
fazer cousa melhor.
Em todo o caso o Rev. Luiz Gallozi fez, o que muitos
dos seus antecessores não conseguiram , ou nem se quer
tentaram .
Na pagina seguinte tratamos, da estrada de ferro, que
pretendeu-se desviar dessa cidade.
Informam -nos, que se procede a estudos para leval-a
de Itaqui a São Borja.
É uma necessidade urgente.

PARTE TERCEIRA

Pagina 352, ultimo periodo

Obtivemos da camara ecclesiastica do bispado, ha pou
cos dias, a informação que segue :
« A parochia do Divino Espirito Santo da Cruz Alta
esteve, desde sua fundação, como capella curada, sob a direc
ção dos sacerdotes :
1 Frei José de Santa Avertana (cura) . . . 1827
2 Francisco Gonsalves Pacheco (cura ) .
. 1831 .

3 Raphael Gomes da Silva (cura ) . . · 1834

4 Antonio Pompeu Paes de Campos (cura) . 1840
5 Joaquim de Sá Souto Maior (vigario interino) 1844 .

6 Francisco Gonçalves Pacheco (vigario interino) . 1848 .

7 Candido Rodrigues de Almeida (vigario interino) . 1850

8 Antonio Rodrigues da Costa ( vigario collado) . • . 1852
9 José de Noronha Napoles Massa (vigario collado) . 1855
10 Custodio Joaquim da Costa (vigario collado) . . .
1866
11 Conego Franco. Theodozio de Almeia Leme (encom .) 1871
12 Dr. José Antonio de Almeida (encommendado ) :'. .
1874
13 João Francisco Alves (encommendado ) 1875
14 Ambrozio Amancio de Souza Coutinho (encom.) . .
1877
15 Achilles Parrela Catalani (encommendado) . . . 1886
16 Raphael Santoro (encommendado ) . 1894
17 Achilles Catalani (por 2a vez) 1898
18 Carlos Kolb ( encommendado ) . . 1904
 694 .

Os padres Francisco Leite e Penteado nunca foram

vigarios na Cruz Alta. »
Mas ahi moraram , observamos nós. Do primeiro
sabemo-lo por informações, o segundo ahi conhecemo-lo
pessoalmente.
O padre Pompeu por vezes substituiu diversos vigarios.
Pagina 384
No segundo e terceiro periodos, tratando da colonia
estad oal Floriano Peixoto, dissemos ficar muito afastada da
via ferrea, que chega ao Passo Fundo.
Hoje porem o passados quatro annos vai tão adian
tada a construcção da estrada de ferro, partindo d'aquella
cidade a encontrar a que vem de S. Paulo, que essa colonia
e a que está iniciando o coronel Severiano de Souza e
Almeida, tem já para a exportação de seus productos, a via
ferrea , que se aproxima dos limites do municipio e deste
estado com o de Paraná .
Já estão promptos e em trafego (segundo nos infor
mam ) setenta kilometros.
No dia 26 de Março deste anno ( 1910) deu -se a explo
são n'um trem de carga, contendo dynamitte em caixões,
morrendo 5 pessoas e ficando 6 foridas.
Pagina 477 (periodo 2º)
Quando ja bein adiantadi ia :: impressão da Parte
Quarta deste livro, eis que recebemos la colonia Jaguary,
as linhas que seguem :
« О fervor religioso da população desti colonia demons
tra - se com o crescido numero de capellas, que, alem da
igreja catholica na séde ; existem nos diversos nucleos
linhas destes, sendo, com suas invocações as seguintes :
Chapadão . · Santa Maria
Jaguaryzinho . São Pedro
. 5

* Linha 11 . Sagrado Coração de Jesus

* Linha 14 . .
Divino Espirito Santo
. . 2

* Marmeleiro . Santo Estevão

* Linha 9 . São Pedro
* Linha 6 . N. Sra. da Consolação
* Fontana Freca . . . . Santo Antonio
1
 695

Linha 10 . . Santo Antonio

Linha 6 . . São Roque
Linha 7. . . . São José
Jaguaryzinho . . N. S. da Trindade
Chapadão . . N. S. do Carmo
Linha 8. . N. S. do Rosario
Nos limites de S. Francisco de Assis e Santiago do
Boqueirão :
Ernesto Alves N. S. da Assumpção
Linha 1a . S. Caetano
Linha 7 . São José
* Linha 3 . S. Antonio
Toroquá . N. S. do Bom Conselho
Nova Belluno . .
N. S. do Rosario
* Linha 8 . . S. Caetano
* Linha 9 .
N. S. de Pompei
.

Ao todo 21. As precedidas do asterisco são de mate

riaes solidos, as demais são de madeira , mas cobertas de
telhas.

FIM
1
 ERRATAS

Pag. Linha ERROS EMENDAS

V 2 ao au

3 3 ponteficia pontificia
4 14 benaventurado bemaventurado
5 ultima abalivado abalizado
6 31 de Peru do Perú
8
10
12
11 e 12
34
. ponteficia
Pinheiro Machado
Quuys
pontificia
Pinheiro Marcado
Quays
13 7 Caudelaria Candelaria
14 21 Japejá Japejú
31 18 exposado esposado
31 21 Ocy vas Oeyras
31 21 do Pombal de Pombal
32 9 de coroa da corôa
33 13 destincção distincção
33 14 olhar vesgo e da má olhar vēsgo da inveja e da
35 32 Maracujú Maracajú
35 38 sobre de dominio sobre o dominio
38 16 Valderio Valdelirios
41 32 princepe principe
41 33 eram essas ....... era essa a mais ridicula e infundada
43 ultima previnindo previnindo-o
44 26 ou indios os indios
47 34 Capitulo XV Capitulo XVI
47 37 Capitulo III Capitulo XIV
57 20 Mello de Moraes Mello Moraes
59 16 dimitando imitando
59 35 incontinentic in continenti
67 17 livros livro
69 4 Mello de Moraes Mello Moraes
72 26 de imita-los a imital-os
ពី
ង

72 hereditarios hereditarias
74 18 È effectuada É affectada
75 1 effectuada affectada
 698

Pag. Linha ERROS EMENDAS

78 39 letraes lettras
80 2 porquanto portanto
80 30 de Audiencia da Audieneia
95 34 nota antecedente nota (3) a pag. 94
97 35 nota 18 supra nota (1 ), pag. 95
100 ultima reforga refrega
131 20 enbiou entibiou
131 28 consumido consumidos)
139 25 orphães orphaos
144 22 a seu negocio a seu rogo
145 9 cofres de cofres das
145 12 avoltando avultando
145 13 eo de sobre e o sobre
146 26 defunctos parochianos
146 27 os acrario O sacrario
147 19 frigidissimas frigidissima
164 8 mel cêra mel e cera
165 8 Cynanomo cynamomo
168 18 maduridade maturidade
176 15 um infinidade uma infinidade
177
177
178
7
36
1
1 herva touro
pitangeira
( rasteira ou pacego do campo)
herva do touro
pitangueira
i a rasteira ou pecego do campe,
183 2 feiches feixes
196 22 recouveiro recoveiro
198 9 quinze dez
198 15 despididos dispidos
200 7 marques marquez
200 9 provido provida
209 24 consoantes consoantes, como se vê no Annuario
Riograndense .pag. 210 a 212.
210 31 Burracos Buracos
218 10 (o da conquista, ao da conquista,
221 28 procuravam procuraram
221 32 escriptos escripto
224 33 dem mittidos demittidos
234 18 parede paredes
234 22 Nós tomamos Não tomamos
241 39 um briza uma briza
248 1 aform oreado aform ozeado
255 5 projecta projectada
248 24 um photographia uma photographia
260 17 grotestas grotescas
260 21 menolitha monolitha
262 10 largatos la gartos
 699

Pag. Linha ERROS EMENDAS

265 21 citado o martyrio o citado martyrio

267 19 Rodrique Roque
274 12 1882 1822
275 assumpto algumas assumpto de algumas
277 34 Provença Proença
278 30 precizas crear precizas e crear
283 17 hade de acabar hade acabar
287 32 scerdote sacerdote
293 13 do vezindario o vizindario
298 33 dua carrancas duas carrancas ,
301 1 aos dos aos

305 7 looge longo

310 21 dismarias sesmarias
216 7 a estrada a estação da estrada
317 10 invação invazão
321 11 faltase já se faiza faltasse, já se fazia
323 24 concurrancia concorrencia
323 25 nas quaes onde
329 22 porsegue prosegue
330 14 primetro perimetro
331 17 Um senhora Uma senhora
333 12 guerra peniusula guerra da peninsula
335 6 Apicahy Apiahy
337 15 mas mais
342 27 missionrira missioneira
343 34 poucss poucas
345 17 Forquitha Forquilha
347 4 amarellada avermelhada
348 13 contestados contestadas
362 32 Oliveirio Oliverio
371 16 O novel Ao novel
373 33 adquirică adquirição
377 11 1810 1891
378 32 seguiudo seguido
383 17 candalosos caudalosos
385 26 Urugeay Uruguay
387 22 Carneiro Carreiro
388 5 do perfeita de perfeita
388 8 da sólo do sólo
391 21 em os com os
392 9 avulta avultam
399 5 fragidos foragidos
399 8 1535 1835
400 26 um descripção uma descripção
413 3 Vindo Vinde
 700

Pag. Linha ERROS EMENDAS

413 13 Nhuncará Nhuncora

411 1 debastadas desbastadas
411 23 esboco esboço
416 34 bemfeitozas bem feitorias
421 31 aglomevou aglomerou
423 29 devolutus devolutas
424 31 da poderá da que poderá
431 13 300 metros 20 metros
431 29 que reduzirá reduzindo
437 28 sombria sombra
437 30 Goyen Goyoen (rio grande)
446 6 genero genro
466 13 Itacorohy Itacoroby
466 14 habituções habitações
469 2 greates greats
475 27 Umbá Umbú
186 40 Uruguana Uruguayana
497 16 negados negadas
509 18 mito mais
509 18 é muito escasso é escasso
539 16 do tempos dos tempos
553 17 ensinos ensino
561 23 todas a da todas da
566 37 contraversia controversia
617 17 Santa Lé Santa Sé
639 29 divididos divididas
649 32 suppre-o supprem
650 34 longetude longitude
554 15 contigno contiguo

ADVERTENCIA
A palavra Belem , que se acha a pag. 13 linha 33 pertence a
nota ") que se acha no fim da pagina.
 INDICE

Ao leitor V
PARTE PRIMEIRA

com
Fundação, prosperidade e conquista das missões . .

Capitulo I Fundação das Missões

Capitulo II - Esplendor das Missões . 15
Capitulo III – Guerra aos jesuitas . 31
Capitulo IV Proscripção dos jesuitas . 51
Capitulo V – Continuação do precedente . . . . 65
Capitulo VI - Conquista das Missões 83
Capitulo VII – Planos de reconquista - Reducções
destruidas Invasão do Paraguay . . 111
Capitulo VIII - Consolidação da conquista . . 133
Capitulo IX - Riqueza industrial . . 153
Capitulo X – Riquezas e producções naturaes . . . 171

PARTE SEGUNDA
Viajens pelas Missões . 193
Capitulo XI De Porto Alegre a Cruz Alta . . . . 195
Capitulo XII Santo Angelo 215
Capitulo XIII São João Baptista . . 233
Capitulo XIV São Miguel . 243
Capitulo XV São Lourenço . 257
Capitulo XVI São Luiz Gonzaga . 269
Capitulo XVII São Nicolau 289
Capitulo XVIII São Francisco de Borja . . .
305

PARTE TERCEIRA
A região Serrana 327
Duas palavras 329
Capitulo XIX Cruz Alta . 339
Capitulo XX Passo Fundo . . . 371
Capitulo XXI - Soledade. . 393
Capitulo XXII Palmeira , . 413
Capitulo XXIII – Nonohay . 429
Capitulo XXIV Julio de Castilhos 451
Capitulo XXV São Martinho . . 457
Capitulo XXVI São Thiago do Boqueirão . . . 463
Colonia Jaguary . 469
 702

PARTE QUARTA
A campanha e a fronteira . 481
Capitulo XXVII - Itaqui . . . 483
Capitulo XXVIII – Alegrete . . . 499
Capitulo XXIX - Uruguayana . 517
Capitulo xxx Sant'Anna do Livramento . . . 541
Capitulo XXXI Quarahy . . 555
Capitulo XXXII Rozario . 565
Capitulo XXXIII São Francisco de Assis . 571
Capitulo XXXIV São Vicente . . 579
Capitulo XXXV Santa Maria . . . 585
Capitulo XXXVI São Gabriel . 619
Capitulo XXXVII Bagé 0 . 633
Capitulo XXXVIII Dom Pedrito . . 653
Capitulo XXXIX - Guaporé . 659
Capitulo XL Santa Cruz . . 665
Rectificações . 385
Erratas . 697
 A AAEBAF.
०६
 2
E
€ 70 48 3 AA A 30
1
€ 70 !
i
1

1
UNIVERSITY OF MICHIGAN

3 9015 06864 6069

C
UNIVERSITY OF MICHIGAN

3 9015 06864 6069