Diferenças entre -아/어서 e (으)니까

(으)니까

*Pode ser usado no imperativo.

 내일 시험이 있으니까 공부하세요. (Correto)

 건강에 안 좋으니까 담배를 피우지 마세요. (Correto)

*Também pode ser usado com o verbo conjugado no passado.

 날씨가 추웠으니까 창문을 닫았어요. (Correto )

^ (Verbo no PASSADO + Verbo no PASSADO)

*Não pode ser usado em frases de "saudações/cumprimentos".

 만나니까 반가워요. (Errado)

 늦으니까 미안해요. (Errado)

-아/어서

*Não pode ser usado no imperativo.

 내일 시험이 있어서 공부하세요. (Errado)

 건강에 안 좋아서 담배를 피우지 마세요. (Errado)

*O verbo que estiver junto do -아/어서 não pode estar no passado! O verbo estará sempre no
presente! Se você deseja expressar ideia de algo que já aconteceu, deve-se conjugar apenas o
último verbo da frase no passado.

 날씨가 추워서 창문을 닫았어요. (Correto )

^ (Verbo no PRESENTE + Verbo no PASSADO)

*Pode ser usado em frases de "saudações/cumprimentos".

 늦어서 미안해요. (Correto)

 만나서 반가워요. (Correto)

(으)니까 -아/어서
Imperativo ✓ ✖
Passado ✓ ✖
Saudações ✖ ✓

Vocabulário - Partes do corpo

 Corpo -몸  Ombro -어깨

 Cabeça -머리  Orelha -귀
 Olho -눈  Coração - 심장
 Nariz-코
 Boca - 입
 Lábios -입술
 Rosto - 얼굴
 Sobrancelha - 눈썹
 Testa -이마
 Cílios - 속눈썹
 Pupila -눈동자
 Franja -앞머리
 Cabelo - 머리카락
 Pescoço/Garganta - 목
 Peito - 가슴
 Abdome/Barriga - 배
 Cintura - 허리
 Perna -다리
 Quadril/bumbum -엉덩이
 Coxa - 허벅지
 Panturrilha - 종아리
 Pé - 발
 Joelho - 무릎
 Mão -손
 Braço -팔
 Costas - 등
 Punho -손목
 Tornozelo -발목
 Cotovelo -팔꿈치
 Calcanhar -발꿈치
 Dedos da mão/ do pé - 손가락 /
발가락
 Unhas da mão/ do pé -손톱/ 발톱
 Parte de cima das da mãos/ dos pés
-손등/ 발등
 Parte de baixo das da mãos
(palma) / dos pés (sola) -손바닥/
발바닥
 Língua - 혀
 Costela - 갈비
 Umbigo - 배꿉
 Queixo -턱
 Bochecha - 볼 ou 뺨
 Lóbulo da orelha - 귀볼