Alcântara Machado
e mais a dor de sua raça… Pobre mulher, sombria filha da
Antônio Castilho de Alcântara Machado d’Oliveira
nasceu em 25 de maio de 1901, em São Paulo (SP). Nesta cidade,
formou-se na faculdade de Direito, durante a qual publicou sua
primeira crítica literária para o “Jornal do Comércio”. Após esse
fato, passou a colaborar para este jornal até tornar-se redator-
chefe. Formou-se, mas não chegou a exercer a profissão porque
estava atrelado à carreira jornalística.
Os movimentos modernistas na literatura começavam
a se despontar com a “Semana de Arte Moderna”, da qual o
escritor não participou. Contudo, depois de tornar-se amigo de
Oswald de Andrade, adere ao movimento que o tornou um dos
nomes mais significativos da prosa da Geração de 22.
Seu primeiro livro, “Pathé Baby” (com prefácio de
Oswald de Andrade), é fruto do que escreveu para a imprensa
em sua viagem à Europa, em 1925. Em 1928 publica "Brás,
Bexiga e Barra Funda". Neste mesmo ano, já adepto da corrente
modernista, Alcântara Machado participou da fundação das
revistas de ideias modernistas: “Terra roxa e outras terras” e
“Revista da Antropofagia”, além de colaborar com outras, como
a “Revista Nova”. Paralelamente às atividades de jornalista, foi
um cronista e contista notável.
Por volta de 1931, o escritor candidata-se ao cargo de
deputado federal, pelo qual é eleito, mas não chega a tomar
posse, pois falece aos 34 anos de idade, após uma semana da
realização de cirurgia para apendicite, e deixa seu único
romance inacabado “Mana Maria” (1936).
O autor é conhecido por sua linguagem objetiva
(provavelmente, advinda da jornalística), concisa e popular,
características que davam dinamismo às suas narrativas. Foi um
escritor eminentemente paulistano, cuja preocupação maior foi
descrever os bairros humildes da capital, fazendo surgir um
novo personagem em nossa literatura, o ítalo-brasileiro. Mas
não interessava a ele o imigrante endinheirado; sua atenção
voltou-se para o dia a dia dos bairros operários: gente do
proletariado e do pequeno comércio.
ATIVIDADE
1. Dentre os escritores do movimento modernista, Alcântara
Machado foi o que mais conseguiu integrar à literatura a figura
do imigrante. De que imigrante o autor mais se ocupou em sua
obra?
a) Japoneses.
b) Colombianos.
c) Alemães.
d) Portugueses.
e) Italianos.
2. Um dos maiores benefícios que o movimento moderno nos
trouxe foi justamente esse: tornar alegre a literatura brasileira.
Alegre quer dizer saudável, viva, consciente de sua força,
satisfeita com seu destino. Até então no Brasil a preocupação de
todo escritor era parecer grave e severo. O riso era proibido. A
pena molhava-se no tinteiro da tristeza e do pessimismo. O
papel servia de lenço. De tal forma que os livros espremidos só
derramavam lágrimas. Se alguma ideia caía vinha num pingo
delas. A literatura nacional não passava de uma queixa
gemebunda. Por isso mesmo o segundo tranco da reação foi
mais difícil: integração no ambiente. Fazer literatura brasileira,
mas sem choro. Disfarçando sempre a tristeza do motivo
quando inevitável. Rindo como um moleque. (Antônio de
Alcântara Machado, Cavaquinho e saxofone.)
Entre os textos de Manuel Bandeira (de O Ritmo
dissoluto), transcritos nas cinco alternativas, aquele
que comprova a opinião de Alcântara Machado é:
a) Noite morta. Junto ao poste de iluminação os sapos engolem
mosquitos
b) A beleza é um conceito. E a beleza é triste. Não é triste em si,
mas pelo que há nela de fragilidade e de incerteza.
c) Sorri mansamente... em um sorriso pálido... pálido Como o
beijo religioso que puseste na fronte morta de tua mãe... sobre a
sua fronte morta…
d) E enquanto a mansa tarde agoniza, Por entre a névoa fria do
mar Toda a minh’alma foge na brisa; tenho vontade de me
matar.
e) A meiga e triste rapariga punha talvez nessa cantiga A sua dor
desgraça!
3. A questão refere-se aos textos abaixo. O primeiro reproduz
observações de Alcântara Machado sobre o estilo dos escritores
do início do século XX. O segundo é um trecho do conto
"Gaetaninho", do próprio Alcântara Machado.
Texto 1
"O literato nunca chamava a coisa pelo nome. Nunca. Arranjava
sempre um meio de se exprimir indiretamente. Com
circunlóquios, imagens poéticas, figuras de retórica, metalepses,
metáforas e outras bobagens complicadíssimas. Abusando.
Ninguém morria, partia para os páramos ignotos. Mulher não
era mulher. Qual o quê. Era flor, passarinho, anjo da guarda,
doçura desta vida, bálsamo de bondade, fada, o diabo. Mulher é
que não. Depois a mania do sinônimo difícil. (...) A preocupação
de embelezar, de esconder, de colorir. Nada de pão, pão, queijo,
queijo. Não senhor. Escrever assim não é vantagem. (...)"
(MACHADO, Antônio de Alcântara. "Novelas Paulistanas". 3•
ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1973. p. XXXIV).
*circunlóquios: uso excessivo de palavras para emitir um
enunciado que não chega a ser claramente expresso; rodeios
*metalepses: metonímias
Texto 2
"O Nino veio correndo com a bolinha de meia. Chegou bem
perto. Com o tronco arqueado, as pernas dobradas, os braços
estendidos, as mãos abertas, Gaetaninho ficou pronto para a
defesa.
- Passa pro Beppino!
- Beppino deu dois passos e meteu o pé na bola. Com todo o
muque. Ela cobriu o guardião sardento e foi parar no meio da
rua.
- Vá dar tiro no inferno!
- Cala a boca, palestrino!
- Traga a bola!
Gaetaninho saiu correndo. Antes de alcançar a bola um bonde o
pegou. Pegou e matou.
- No bonde vinha o pai de Gaetaninho.
- A gurizada assustada espalhou a notícia na noite.
- Sabe o Gaetaninho?
- Que é que tem?
- Amassou o bonde!
- A vizinhança limpou com benzina suas roupas domingueiras."
(MACHADO, Antônio de Alcântara. "Novelas Paulistanas". 3ª
ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1973. p. 13.)
Sobre os textos acima, considere as seguintes
afirmativas:
I - Os dois textos retratam a visão literária de Alcântara
Machado. No Texto 1, ele comenta o estilo dos escritores da
segunda fase modernista. No Texto 2, cria uma narrativa com o
estilo próprio do momento em que escreveu seus livros, a década
de 1930.
II - Há nos dois textos ironia e humor. Enquanto no Texto 1 ele
ironiza a retórica parnasiana e passadista, no Texto 2 ele mescla
a situação trágica da morte de Gaetaninho com expressões
humorísticas.
III - O Texto 1 é um depoimento crítico de Alcântara Machado
sobre o modo de escrever de alguns escritores brasileiros do
início do século e representa a luta dos modernistas por uma
linguagem mais direta, coloquial e permeada de oralidade.
IV - O Texto 2 é um exemplo típico da estética realista da
segunda fase modernista, o que mostra que o escritor Alcântara
Machado não conseguiu realizar, na criação literária, o que
defendeu em sua crítica aos escritores mais conservadores.
V - Pelo que se pode observar nos dois textos, Alcântara
Machado foi defensor da prosa com linguagem direta e sem
enfeites, o que faz de sua obra literária um bom exemplo da
literatura modernista da primeira fase.
a) Apenas as afirmativas I, II e III são corretas.
b) Apenas as afirmativas II, III e V são corretas.
c) Apenas as afirmativas II, III, e IV são corretas.
d) Apenas as afirmativas I, II e IV são corretas.
e) Apenas as afirmativas II, IV e V são corretas.