0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FILTRA AO
Separation Ltda

Esquema El‚trico

Cliente : CURTIDORA ITAUNA

CP (Comissao) : 870 0001 - (KMCC60123)

Numero desenho : KMCC60123
Fig. Nr. :
Denomina‡ao : AQUASPIR 300

Potencia total instalada : 1.5KW

Tensao de trabalho : 380Vca 3~ 60Hz

Tensao de comando : 24VAC

Este desenho foi projetado no sistema CAD EPLAN 5.70

modifica‡oes somente poderao ser feitas pela ANDRTIZ !!!

Cliente: Denomina‡ao:
Des. CELIO CURTIDORA ITAUNA AQUASPIR 300 Folha 1
Data 09.Mar.2006
C.P. Figura: Des.
Visto Fuchs
Separation Ltda 870 0001 - (KMCC60123) KMCC60123 de 5
 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

INFORMACOES GERAIS

4- CORES

1- QUADRO DE COMANDO: CIRCUITO DE FORCA 220/380/440V: PRETO

- Grau de protecao: IP 54 IP 56 CIRCUITO DE COMANDO:

IP 55
- 110/220V/24VAC: VERMELHO
- 24VCC : AZUL
PINTURA:
- TERRA : VERDE / AMARELO
- Externa: CINZA RAL 7032
- Placa de montagem: LARANJA RAL 2000 - SINAIS ANALOGICOS : CABO BLINDADO
- INTRINSICAMENTE SEGUROS: BRANCO
- SEM POTENCIAL: CINZA

5- IDENTIFICACAO DA FIACAO:

2- FIACAO SEM POR ANILHAS PLASTICAS NA COR AMARELA,

MAIS O NUMERO DO CONTATO
CIRCUITO DE FORCA :

COM CABOS COM BARRAS

- CABOS DE COBRE SEMI FLEXIVEL ISOLACAO 750 V

6- ETIQUETAS DE IDENTIFICACAO:
- BITOLA MINIMA PARA CIRCUITO DE CORRENTE: 2,5 mm

CIRCUITO DE COMANDO : EXTERNA:

- CABOS DE COBRE FLEXIVEL ISOLACAO 750 V PLASTICAS PARAFUSADAS COM FUNDO BRANCO
- BITOLA MINIMA PARA CIRCUITO DE COMANDO: 1 mm ESCRITA EM PRETO COM TINTA INDELEVEL

INTERNA:

AMARELAS EM MATERIAL SINTETICO AUTO ADESIVAS

3- ALIMENTACAO - ENTRADAS E SAIDAS DE CABOS

7- TIPO DE INSTALACAO:

INFERIOR SUPERIOR
ABRIGADA

Cliente: Denomina‡ao:
Des. CELIO CURTIDORA ITAUNA AQUASPIR 300 Folha 2
Data 09.Mar.2006
C.P. Figura: Des.
Visto Fuchs
Separation Ltda 870 0001 - (KMCC60123) KMCC60123 de 5
 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

MOTOR TRANSFORMADOR
AQUASPIR TENSAO COMANDO

N /26

F1
X1 7 1A

Q1
2,2-3,2A

1 3 5

Q0 1 3 5
2 4 6 K1 380V
37
2 4 6
T1
CT A1 150VA

24VAC
1N3 11

M 14

F2
1A

A2

X1 L1 L2 L3 PE N X1 9
X1 4 5 6 X1 13
X1 10
X1 8 X1 14
22
01 SUPERFLEX 01.1 SUPERFLEX
N
X1 11
4x10mm 380V 1x2,5mm NEUTRO
X1 15
X1 12
02 SUPERFLEX X1 16
4x2,5mm 380V
POR CONTA DO CLIENTE

XC R S T PE N U V W
ALIMENTA AO

M1
M X1 X1
380VAC 60Hz 3~
3
1 x TERRA 1,5CV ~ 24VN
30
24V~
30
1 x NEUTRO PE

OBS:
X1 ( BORNES INST. NO QUADRO DE FOR A E COMANDO )
X1Y BORNES COM DIODO
X1S BORNES PARA SENSORES

Cliente: Denomina‡ao:
Des. CELIO CURTIDORA ITAUNA AQUASPIR 300 Folha 3
Data 09.Mar.2006
C.P. Figura: Des.
Visto Fuchs
Separation Ltda 870 0001 - (KMCC60123) KMCC60123 de 5
 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

COMANDO EMERGENCIA RELE DE NIVEL NIVEL NIVEL PROGRAMADOR MOTOR AQUASPIR

LIGADO GERAL MINIMO MAXIMO DE HORARIO LIGA
28 40
X1 X1
24V~ 24V~

X1 23

X1 18 1 0 2

S2
S1 AUTOMATICO
MANUAL
EMERGENCIA
X1 24 25

X1 19

11 13
U1 OK1
U1 C U2 7 2 .33
14
.36
14

RELE DE NIVEL PROGRAMADOR

DE HORARIO

A ER EI1 ESI 8 3

13
Q1
24
14
X1 20 21 22

21
OK2
41
X1 17 22

27 40
X1 H1 OK1 K1 X1
24VN 24VN

13 14 .37 1 2 24
43 44 45 3 4 24
83 84 47 5 6 24
13 14 44
53 54 45

Cliente: Denomina‡ao:
Des. CELIO CURTIDORA ITAUNA AQUASPIR 300 Folha 4
Data 09.Mar.2006
C.P. Figura: Des.
Visto Fuchs
Separation Ltda 870 0001 - (KMCC60123) KMCC60123 de 5
 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

AQUASPIR CONTATO RESETAR AQUASPIR AQUASPIR VALVULA

39
DEFEITO RELE DE INTERRUPCAO DEFEITO LIGADO LAVAGEM
X1
24V~ SUPERVISAO AQUASPIR

X1 30

X1 26

21 11 53 13
Q1 CT OK2 K1
S3 S4
24 25 .41 37
22 14 54 14

SINAL PARA DEFEITO

CLIENTE LIGA AQUASPIR
X1 27 BOMBA DE AGUA
X1 31 32

43
OK2
.41
44 83 83
OK1 OK2
36 .41
84 84

53
K1
37
54 X1 35 36 X1 37 38

PARA USO DO CLIENTE

43
OK1
36
44

X1 28 29

REPORTE
DEFEITO
AQUASPIR X1 33

X1 39 40 41
Y1

13 31

OK2
39 14 32 H2 H3 X1 34
X1
24VN

13 14 .41
21 22 37
31 32 .41
43 44 .43
53 54 .43
83 84 .48

Cliente: Denomina‡ao:
Des. CELIO CURTIDORA ITAUNA AQUASPIR 300 Folha 5
Data 09.Mar.2006
C.P. Figura: Des.
Visto Fuchs
Separation Ltda 870 0001 - (KMCC60123) KMCC60123 de 5