Você está na página 1de 32

Mexichem Brasil

A Mexichem Brasil é a subsidiária brasileira do Grupo Mexichem, com atuação nos setores de tubos e conexões e de geotêxteis
não tecidos, detentora das marcas comerciais Amanco, Bidim e Plastubos.

A criação da Mexichem Brasil, como uma empresa única, faz parte da estratégia corporativa global da Mexichem de integração
vertical de sua cadeia produtiva, com o objetivo de responder às necessidades da indústria tanto no relacionamento com clientes
corporativos como com o consumidor final, por meio de suas marcas comerciais.

A Mexichem Brasil possui mais de 3.000 colaboradores em nove unidades fabris localizadas em diferentes regiões brasileiras –
Joinville (SC), Sumaré (SP), Suape (PE), Uberaba (MG), Ribeirão das Neves (MG), Anápolis (GO), Maceió (AL), São José dos Campos (SP)
e São Paulo (SP), onde fica a sede administrativa.

As marcas comerciais que compõem a empresa, Amanco, Bidim e Plastubos, mantêm suas próprias estratégias de mercado,
oferecendo a seus clientes e consumidores um excelente nível de qualidade e atendimento.

Mexichem no Mundo
A Mexichem é uma empresa líder nas indústrias química e petroquímica latino-americana, com mais de 50 anos de trajetória
na região e 30 na Bolsa de Valores do México. Sua produção é comercializada em todo o mundo, com vendas que superam os
US$ 5,5 bilhões, em mais de 71 mil pontos de vendas.

Com produção em mais de 30 países nos Continentes Americano, Europeu e Asiático, tem atividade comercial para 90 países e
emprega mais de 19 mil colaboradores.

Os produtos Mexichem têm impacto decisivo na qualidade de vida das pessoas e respondem à crescente demanda em
setores de aplicação tão dinâmicos como construção civil e infraestrutura urbana, geração e fornecimento de energia, além de
transportes, comunicações, saúde, entre muitos outros.

Considerada uma das cinco produtoras mais eficientes do mundo no seu setor, a Mexichem tem como prioridade o
desenvolvimento e a utilização de tecnologias de vanguarda que garantam a competitividade internacional dos seus produtos
e serviços.

A Mexichem assumiu a liderança mundial em sistemas de tubos plásticos e soluções para esse segmento após a aquisição, em
maio de 2012, da holandesa Wavin, empresa líder em sistemas de tubos plásticos e soluções na Europa.

Visão

Ser respeitada e admirada mundialmente como companhia líder no setor químico, focada na produção de resultados, na
contribuição ao progresso e na melhoria de vida das pessoas.

Missão
Transformar químicos em produtos, serviços e soluções inovadoras para os diversos setores industriais, por meio da excelência
operacional e do enfoque nas necessidades do mercado, a fim de gerar valor contínuo para nossos clientes, colaboradores,
sócios, acionistas e comunidade, contribuindo com a melhoria na qualidade de vida das pessoas.
Através de diferentes processos de Da fluorita extraída das minas é Líder mundial em tubos e conexões,
transformação se conquista, nesta cadeia, produzido o ácido fluorídrico, principal a Mexichem está presente em
dar valor agregado ao sal. matéria prima de todos os gases toda a América Latina, levando
refrigerantes e dos fluoropolímetros, desenvolvimento e bem-estar a milhões
como o teflon. de pessoas.

Presença Geográfica
As fábricas produtoras da Mexichem estão localizadas em pontos estratégicos, onde a atividade industrial é importante,
tornando-se centros de negócios. A proximidade dos portos marítimos, das fronteiras internacionais e os fáceis acessos
terrestres, permitem que a Mexichem seja uma companhia estratégica e de referência global.

A Mexichem possui 95 plantas


em 43 países ao redor do mundo.
| Sistemas de Tubos e Conexões Amanco Gás |

1
2
Soluções Amanco
Linha
Amanco Gás

01
Sistema
1 - Tubo Multicamada

2 - Conexões
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

Índice

01 INTRODUÇÃO | pág. 09
1.1. O Amanco Gás 10
1.2. Campos de Aplicação 10

02 NORMAS | pág. 11
2.1. Normas Atendidas pelo Amanco Gás 12

03 CARACTERÍSTICAS | pág. 13
3.1. Vantagens 14

04 INSTALAÇÃO | pág. 15
4.1. Preparação do Tubo 16
4.2. Execução da Junta 17
4.3. Montagem Passo a Passo 19

05 RECOMENDAÇÕES | pág. 21

06 PRODUTOS | pág. 23
As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas.
Consulte sempre a disponibilidade do produto junto à equipe comercial Amanco. Revisão: Out/2015
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

01
9

Introdução

1.1. O Amanco Gás 10


1.2. Campos de Aplicação 10
01 INTRODUÇÃO

1. Introdução As conexões são fabricadas em latão e a junta mecânica por prensagem


ou crimpagem que completam a segurança do sistema.
G Á S

1.1. O Amanco Gás


A M A N C O

A Linha Amanco Gás é formada por tubos e conexões que conduzem 4 3 2 1


gás liquefeito de petróleo (GLP) e gás natural (GN) em edificações.
T É C N I C O
M A N U A L

1 Corpo em latão forjado e niquelado

2 Anel isolante em policarbonato

3 Anel em aço inox


10 4 Anéis de vedação interna (dupla vedação)

Os tubos dessa linha são formados por camadas de polietileno e


alumínio (Al) intercaladas, e por isso possuem os benefícios de boa
Características Técnicas
resistência térmica, química, à corrosão, ao envelhecimento e a
intemperismos.
Diâmetros nominais (mm) DN 16, DN 20, DN 26 e DN 32

16 e 20 mm - Bobinas de 100 metros


Comprimento comercial (m)
26 e 32 mm - Bobinas de 50 metros

1
Cor externa Amarela

Pressão máxima de
5 bar
operação

Temperatura máxima de 60°C


trabalho
2
3
1.2. Campos de Aplicação
A Linha Amanco Gás é utilizada para instalações prediais na condução
de gás liquefeito de petróleo (GLP) e gás natural (GN).
4

1 Revestimento interno em polietileno reticulado (PEX)

2 Adesivo

3 Alumínio

4 Adesivo

5 Revestimento externo em polietileno (PE/PEX)

Os tubos multicamada Amanco Gás podem ser facilmente curvados,


manualmente ou com auxílio de curvadores e mantêm a forma curvada.
Esta flexibilidade facilita a instalação, possibilitando a montagem do
sistema com um número menor de conexões e menor perda de carga
ao longo do sistema.

Os tubos são fornecidos em bobinas que facilitam o transporte


e podem ser cortados em tamanho necessário, sem que sobrem
pedaços, gerando economia de material na obra.
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

02
Normas
11

2.1. Normas Atendidas pelo 12


Amanco Gás
NORMAS

2. Normas e Certificados

2.1. Normas Atendidas pelo Sistema Amanco Gás


G Á S

ISO 17484-1 e ISO 17484-2 - Sistema de tubo multicamada para instalações internas de gás com pressão máxima de operação 5 bar.
A M A N C O

A norma brasileira para essa linha de produtos está em elaboração pela ABNT, com base na ISO 17484 e está sendo atualmente trabalhada pelo
Comitê de Estudos do CB09 > CE- 09:301.04.
T É C N I C O

Os produtos Amanco Gás são testados e certificados.


M A N U A L

12
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

03
Características
13

3.1. Vantagens 14
03 CARACTERÍSTICAS

3. Características

3.1. Vantagens
• Os tubos e conexões Amanco Gás combinam os benefícios do plástico e metal para produzir um produto inovador com qualidade comprovada
e utilizado em diversos países do mundo. Os principais benefícios do sistema são:
G Á S

• Alta resistência à corrosão devido às camadas Pex interna e externa.


A M A N C O

• Segurança na condução de gases combustíveis devido à camada intermediária de alumínio.

• Permite a curvatura dos tubos e mantém o formato estável devido à camada interna de alumínio.
T É C N I C O

• A flexibilidade dos tubos permite a instalação de grandes trechos utilizando os próprios tubos para mudança de direção, sem a necessidade de
conexões intermediárias.
M A N U A L

• Processo rápido, fácil e seguro de montagem do tubo na conexão, através de verificação pela janela de inspeção existente na conexão e de
utilização de ferramenta de compressão (prensagem ou crimpagem).

• Os tubos são fornecidos em bobinas e podem ser transportados e cortados em tamanho adequado sem que sobrem pequenos pedaços.

14
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

04
Instalação
15

4.1. Preparação do Tubo 16


4.2. Execução da Junta 17
4.3. Montagem Passo a Passo 19
04 INSTALAÇÃO

4. Instalação 4.1.2. Corte do Tubo

Os Tubos e conexões Amanco Gás utilizam o sistema de união por Realize o corte do tubo Amanco Gás de forma perpendicular ao eixo do
prensagem que garante a segurança do sistema, eliminando possíveis tubo e sem irregularidades, para não prejudicar a execução do chanfro.
vazamentos.
CORRETO - Corte perpendicular

90º
G Á S
A M A N C O
T É C N I C O

ERRADO - Corte irregular

90º
M A N U A L

4.1. Preparação do Tubo

Ao abrir a embalagem dos tubos Amanco Gás, tenha cuidado para não
danificar o material. 90º
16
4.1.1. Curvatura dos Tubos Amanco Gás

O Amanco Gás pode ser facilmente curvado utilizando exclusivamente


os equipamentos apropriados e respeitando os raios mínimos de 4.1.3. Calibração
curvatura.
É indispensável realizar a calibração dos tubos Amanco Gás. A
calibração consiste na execução do chanfro na extremidade do tubo
para evitar que os anéis de vedação o-rings sejam danificados durante
a inserção do tubo na conexão.

Mola curva interna Mola curva externa Curvadora Tubo


Amanco Gás DN 26/32 CORRETO - Tubo calibrado

Para evitar qualquer efeito prejudicial de longo prazo, a curvatura dos


tubos Amanco Gás deve atender aos requisitos da tabela a seguir:
Conexão Anel de Vedação O-Ring

R Tubo com
calibragem
e chanfro

X Anel de Vedação O-Ring

Raio mínimo de Raio mínimo de


Dimensão do tubo curvatura - com curvatura - com Chanfro realizado
(DN x s) mola para dobrar o curvadora de
tubo (mm) tubo (mm)
16 x 2 5xd 4xd
20 x 2 5xd 4xd
26 x 3 5xd 4xd
32 x 3 5xd 4xd
s: espessura do tubo.
d: diâmetro do tubo.
04 INSTALAÇÃO

ERRADO - Tubo com canto vivo 4.2. Execução da Junta

A junta por prensa é realizada em duas etapas, sendo a primeira o


Conexão Anel de Vedação O-Ring
alinhamento e o encaixe e a segunda a prensagem (crimpagem).

4.2.1. Encaixe

a) Durante a inserção do tubo Amanco Gás na conexão, certifique-se


Tubo sem
que o tubo e a conexão estejam alinhados entre si e não gire as

G Á S
calibragem
nem chanfro partes.

A M A N C O
Anel de Vedação O-Ring CORRETO - Tubo alinhado e sem rotação

Canto Vivo Conexão Tubo

T É C N I C O
Para executar a calibração, verifique os passos a seguir:

a) A calibração deve ser realizada por meio da inserção do calibrador

M A N U A L
na extremidade do tubo. O chanfro é executado ao rotacionar o
calibrador.

Importante: A lubrificação com óleos ou gordura pode danificar a


vedação das conexões Amanco Gás.
17
b) O tubo Amanco Gás deve ser inserido até o ponto máximo e deve
ficar visível pela abertura de inspeção do anel plástico.

CORRETO - Calibrador inserido no tubo até a fresa na base

Fresa
Alumínio

4.2.2. Prensagem (Crimpagem)


Calibrador
Para fazer a prensagem dos tubos e conexões Amanco Gás, as seguintes
ferramentas são utilizadas:
ERRADO - O tubo não será chanfrado

NÃO

Alicate Prensa Manual Matrizes para Alicate Prensa Prensa Elétrica

a) Para realizar a fixação, posicione a matriz de diâmetro correspondente


ao tubo a ser prensado no suporte do alicate e encaixe-a. Alinhe o
anel plástico da conexão com a matriz e feche a parte superior do
alicate.
04 INSTALAÇÃO

b) Verifique se o Alicate está em posição perpendicular em relação à 4.2.3. Verificação da Prensagem


conexão e prense-o.
A verificação da prensagem correta pode ser realizada com a medição
CORRETO da conexão prensada com paquímetro. Uma prensagem correta deve
respeitar as dimensões indicadas na tabela a seguir.

Pinça
Se as dimensões não corresponderem, pode ser que a prensagem
Conexão não tenha sido realizada com um fechamento total ou que esteja
90º desgastada. Verifique também a limpeza das matrizes e se a abertura e
G Á S

o fechamento do alicate são regulares.


A M A N C O

A B A
Anel Plástico Tubo
T É C N I C O

Prensa
M A N U A L

ERRADO

90º A B A

18
Ø A máximo Ø B máximo
Diâmetro (mm) (mm)

DN 16 16,60 17,80
DN 20 20,65 21,85
Prensa não DN 26 26,60 27,90
perpendicular DN 32 32,65 33,90

90º

Tubo não
perpendicular
04 INSTALAÇÃO

4.3. Montagem Passo a Passo d) Prensagem

a) Corte Posicione a matriz alinhada com o anel plástico da conexão de modo que
a parte externa do anel de plástico e a parte interna da matriz fiquem
Corte o tubo Amanco Gás com a ferramenta apropriada, verificando se alinhadas. Acione a prensa até finalizar o procedimento de prensagem,
o corte está perpendicular ao eixo do tubo. ou realize o fechamento do alicate para completar o processo.

G Á S
A M A N C O
T É C N I C O
M A N U A L
b) Calibração

Realize a calibração da extremidade cortada com o calibradorAmanco


Gás. Essa etapa é fundamental, pois determina o diâmetro correto
interno do tubo e cria o chanfro para a inserção da conexão.
19

c) Inserção da conexão

Insira a conexão no tubo até o ponto máximo, verificando o


posicionamento através dasaberturas presentes no anel de plástico.

e) Conclusão da instalação

Retire a prensa, abrindo as garras, ou abra o alicate e a conexão estará


pronta.
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

05
Recomendações 21
05 RECOMENDAÇÕES

5. Recomendações Anotações

• Armazene os produtos em sua embalagem original até a utilização. ____________________________________________


____________________________________________
• Os tubos Amanco Gás devem ser protegidos da exposição direta ____________________________________________
aos raios ultravioletas e intemperismos durante o transporte, _____________________________________________
armazenamento e instalação. _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
G Á S

____________________________________________
____________________________________________
A M A N C O

____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
T É C N I C O

_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
M A N U A L

_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
• Não armazene as bobinas diretamente no solo, sobre terrenos ásperos, _____________________________________________
com superfície cortantes ou que possam causar danos na tubulação. _____________________________________________
22 _____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
• Não amasse, jogue ou rompa a tubulação.
_____________________________________________
_____________________________________________
Obs.: A utilização desse sistema não é indicada em instalações de ar
comprimido ou outros gases.
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
Manual Técnico

Linha
Amanco Gás

06
Produtos 23
06 PRODUTOS

Tubo
Código
Amanco Gás
CCB Diâmetro Espessura Embalagem
Bobina 100 m 97593 16 mm 2 mm 1
Bobina 100 m 97594 20 mm 2,25 mm 1
Bobina 50 m 97595 26 mm 3 mm 1
Bobina 50 m 97596 32 mm 3mm 1
G Á S
A M A N C O

Conector Fixo Código


Fêmea CCB Medida Embalagem
Amanco Gás 97607 16 mm x 1/2” 10
T É C N I C O

97608 20 mm x 1/2” 10
97609 20 mm x 3/4” 10
97610 26 mm x 3/4” 5
97602 26 mm x 1” 5
97603 32 mm x 1” 5
M A N U A L

24

Conector Fixo
Código
Macho CCB Medida Embalagem
Amanco Gás
97611 16 mm x 1/2” 10
97612 20 mm x 1/2” 10
97613 20 mm x 3/4” 10
97614 26 mm x 3/4” 5
97615 26 mm x 1” 5
98547 32 mm x 1” 5

Conector Móvel Código


Fêmea CCB Medida Embalagem
Amanco Gás 98583 16 mm x 1/2” 1
98584 16 mm x 3/4” 1
98585 20 mm x 1/2” 1
98586 20 mm x 3/4” 1
98588 26 mm x 1” 1
98589 32 mm x 1” 1
98587 26 mm x 3/4” 1
06 PRODUTOS

Joelho 90º
Código
Amanco Gás
CCB Medida Embalagem
97616 16 mm 10
97617 20 mm 10
97618 26 mm 5
97666 32 mm 5

G Á S
A M A N C O
Código
Joelho 90º
CCB Medida Embalagem Macho
98548 16 mm x 1/2” 10 Amanco Gás

T É C N I C O
98549 20 mm x 1/2” 10
98550 20 mm x 3/4” 10
98551 26 mm x 3/4” 10
98552 32 mm x 1” 5

M A N U A L
25

Joelho 90º
Código
CCB Medida Embalagem Fêmea
Amanco Gás
97619 16 mm x 1/2” 10
97620 20 mm x 1/2” 10
97621 20 mm x 3/4” 10
97654 26 mm x 3/4” 5
97655 32 mm x 1” 5

Código Joelho Base Fixa


CCB Medida Embalagem Fêmea
97652 16 mm x 1/2” 10 Amanco Gás
97653 20 mm x 1/2” 10
06 PRODUTOS

Tê Código
Amanco Gás CCB Medida Embalagem
97643 16 mm 5
97644 20 mm 5
97645 26 mm 5
98553 32 mm 5

Tê Terminal Código
Fêmea
G Á S

CCB Medida Embalagem


Amanco Gás 97646 16 mm x 1/2” 5
16 mm x 3/4”
A M A N C O

98554 5
98555 20 mm x 1/2” 5
97647 20 mm x 3/4” 5
97648 26 mm x 3/4” 5
98556 32 mm x 3/4” 5
T É C N I C O

98557 32 mm x 1” 5
M A N U A L

Tê Terminal Código
Macho CCB Medida Embalagem
Amanco Gás
98558 16 mm x 1/2” 5
98559 20 mm x 1/2” 5
98560 20 mm x 3/4” 5
98561 26 mm x 3/4” 5
26

Tê de Redução Código
Amanco Gás CCB Medida Embalagem
98563 16 mm x 20 mm x 16 mm 5
97626 20 mm x 16 mm x 16 mm 10
97627 20 mm x 16 mm x 20 mm 10
97628 20 mm x 20 mm x 16 mm 5
98564 20 mm x 26 mm x 20 mm 5
98565 20 mm x 32 mm x 20 mm 5
97629 26 mm x 16 mm x 20 mm 5
97630 26 mm x 16 mm x 26 mm 5
98571 26 mm x 20 mm x 16 mm 5
97631 26 mm x 20 mm x 20 mm 5
97632 26 mm x 20 mm x 26 mm 5
98566 26 mm x 26 mm x 16 mm 5
98567 26 mm x 26 mm x 20 mm 5
98568 26 mm x 32 mm x 26 mm 5
98569 32 mm x 16 mm x 32 mm 5
98570 32 mm x 20 mm x 20 mm 5
98572 32 mm x 20 mm x 26 mm 5
98573 32 mm x 20 mm x 32 mm 5
98574 32 mm x 26 mm x 20 mm 5
98575 32 mm x 26 mm x 26 mm 5
98576 32 mm x 26 mm x 32 mm 5
98577 32 mm x 32 mm x 16 mm 5
98578 32 mm x 32 mm x 20 mm 5
98579 32 mm x 32 mm x 26 mm 5
06 PRODUTOS

Código União
CCB Medida Embalagem Amanco Gás
97604 16 mm 10
97605 20 mm 10
97606 26 mm 5
98545 32 mm 5

G Á S
A M A N C O
Código União de Redução
CCB Medida Embalagem Amanco Gás
97649 20 mm x 16 mm 10
97650 26 mm x 16 mm 5

T É C N I C O
97651 26 mm x 20 mm 5
98580 32 mm x 16 mm 5
98581 32 mm x 20 mm 5
98582 32 mm x 26 mm 5

M A N U A L
27

Código Alicate Prensa


CCB Medida Embalagem Manual com Matrizes
97661 16, 20, 26 e 32 mm 1 Amanco Gás

Calibrador de Tubo
Código
Amanco Gás
CCB Medida Embalagem
97656 16 mm, 20 mm e 26 mm 1
06 PRODUTOS

Calibrador de Tubo Código


Pex-Al-Pex CCB Medida Embalagem
Amanco Gás 98590 16 mm 1
98591 20 mm 1
98592 26 mm 1
98593 32 mm 1
G Á S
A M A N C O

Ferramenta
Código
Curvadora de Tubo CCB Medida Embalagem
Amanco Gás
97660 26 mm a 32 mm 1
T É C N I C O
M A N U A L

28

Ferramenta
Código
Prensa Elétrica CCB Medida Embalagem
Amanco Gás
97664 16 mm a 32 mm 1

Matriz Alicate Código


de Prensar CCB Medida Embalagem
Amanco Gás 97662 16 mm 1
97663 20 mm 1
98601 26 mm 1
98602 32 mm 1
06 PRODUTOS

Código Matriz Prensa


CCB Medida Embalagem Elétrica
97665 16 mm a 32 mm 1 Amanco Gás

G Á S
A M A N C O
Mola Curva
Código
CCB Medida Embalagem Interna
Amanco Gás
98599 16 mm 1

T É C N I C O
98600 20 mm 1

M A N U A L
29

Mola Curva
Código
CCB Medida Embalagem Externa
Amanco Gás
97658 16 mm 1
97659 20 mm 1

Tesoura
Código
CCB Medida Embalagem Corta Tubos
Amanco Gás
97657 16 mm a 32 mm 1
98598 16 mm a 32 mm 1
06 ANOTAÇÕES

Anotações
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
G Á S

____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
A M A N C O

____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
T É C N I C O

____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
M A N U A L

____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
30
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
06 ANOTAÇÕES

Anotações
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

G Á S
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

A M A N C O
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

T É C N I C O
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

M A N U A L
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
31
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

Você também pode gostar