POTÊNCIA

® Bruta: 97 HP N:#USP

Líquida: 92 HP N:#USP
PESO OPERACIONAL
12.905 – 13.265 kg
CAPACIDADE DA CAÇAMBA
PC130-8 0,60 m3

PC
130

ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

2PRGHORLOXVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

PANORÂMICA
Características de economia e meio ambiente
‡ 0RWRUFRPEDL[RQtYHOGHHPLVVmRGHSROXHQWHV
O motor Komatsu SAA4D95LE-5, turboalimentado e pós-resfriado ar-ar utilizado nesta máquina, diferencia-se pela
VXDalta potência de 92 HP (líquida). Esse mesmo motor atende DRVSDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLVVmRGHSROXHQWHV
352&219(0$5, sem qualquer comprometimento da potência ou da produtividade da PiTXLQD

‡ 2SHUDo}HVFRPEDL[RQtYHOGHHPLVVmRGHUXtGRV
O nível de ruídos dentro da cabina é tão baixo como na maioria dos veículos de passeio.
Ver páginas 4 e 5.

&DUDFWHUtVWLFDVGHSURGXWLYLGDGH
‡ Grande Força na Barra de Tração
‡ Seleção do modo de operação
 ‡ O modo de economia otimiza o
consumo de combustível.
 ‡ O indicador ecológico atende às
operações envolvendo o baixo
consumo de energia.
 ‡ Advertência de marcha lenta de
maior duração visando economia
de combustível.
Ver página 5.

‡ $ SUHRFXSDomR FRP D VHJXUDQoD

SUHVHQWHHPQRYDVFDUDFWHUtVWLFDV
GHSURMHWR
‡ 1RYD FDELQD VHJXUD ³6SDFH&DE´ FRP 0RQLWRUGH&ULVWDO/tTXLGR7)7/&'
FHUWL¿FDomR5236 GHDPSODVGLPHQV}HV
‡ $FDELQDFRPVHXGHVLJQLQRYDGRURIHUHFH ‡ 2PRQLWRUHPFRUHVDPSORMiTXHGLVS}H
inegável proteção ao operador diante de de tela de 7”, é de fácil visualização e de
risco de tombamento ou capotamento da XVRVLPSOL¿FDGR
máquina. ‡ 2EMHWLYDQGRXPVXSRUWHGHH[WHQVmRH
‡ 3ODFDV DQWLGHUUDSDQWHV TXH GmR PDLV abrangência global, neste novo monitor
¿UPH]DHVXVWHQWDomRDRVSpV  VmR RV LGLRPDV FRQ¿JXUiYHLV SDUD
‡ ,QFRUSRUDomR GH HVSHOKRV GH YLVXDOL]DomR visualização de informações.
das laterais, além do espelho retrovisor, TFT: Transistor de Filme Fino
todos de dimensões amplas, um realce a LCD: Display de Cristal Líquido
mais na segurança.
‡ $PiTXLQDMiYHPDSWDSDUDDLQVWDODomRGH Ver página 9.
proteção OPG nível 2, (opcional).
‡ 6LVWHPDGHIiFLOYLVXDOL]DomRGDWUDVHLUDGR
equipamento, através de uma câmera que
monitora as áreas próximas a traseira da
máquina. (opcional)
Ver páginas 6 e 7.

TM

5HYROXFLRQiULDPRQLWRUDomRGRHTXLSDPHQWR
YLDVDWpOLWH
$VPiTXLQDVTXHFRPRHVWDFRQWDPFRPR.2075$;VmR
capazes de transmitir dados, como sua localização no momen-
to, leitura atualizada de seu horímetro e mapas de operação a
XPVLWHFRQ¿iYHOHVHJXURQD,QWHUQHWDWUDYpVGRHPSUHJRGHWHFQRORJLDGHFRPXQLFDomRVHP¿R
7HQGRR.2075$;FRPRDOLDGRQRVVDVPiTXLQDVDJRUDSRGHPWDPEpPHQYLDUHPWHPSRUHDOFyGLJRVGHHUURHGDGRV
relativos a mensagens de alerta, itens de manutenção, níveO de combustível, consumo de combustível e muito, mas
muito mais.
2
 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA PC130-8
POTÊNCIA
Bruta: 97 HP (72 kW) @ 2200 rpm
7RWDO&RQIRUWRSDUDR2SHUDGRU Líquida: 92 HP (68 kW) @ 2200 rpm
&DELQD(VSDoRVDH&RQIRUWiYHO
‡ &DELQDFRPQtYHOGHUXtGRH[WUDRUGLQDULDPHQWHEDL[RLJXDODXPYHtFXORGHSDVVHLR PESO OPERACIONAL
‡ 2 VLVWHPD GH VXVSHQVmR FRP DPRUWHFHGRUHV XWLOL]DGR QD FDELQD JDUDQWH  SRXFD 12.905 – 13.265 kg
YLEUDomR
‡ $OWDPHQWHSUHVVXUL]DGDDFDELQDFRQWDFRPDUFRQGLFLRQDGRDXWRPiWLFR CAPACIDADE DA CAÇAMBA
‡ $VVHQWR GR RSHUDGRU H FRQVROH FRP RV GHVFDQVRV GRV EUDoRV D HOH LQWHJUDGRV 0,60 m³
VROXo}HV GD PDLV DYDQoDGD HUJRQRPLD HVSHFLDOPHQWH SODQHMDGDV SDUD TXH HVWD
PiTXLQDVHMDRSHUDGDQDSRVWXUDLGHDOSDUDFDGDRFDVLmR
‡ $VVHQWRFRPVXVSHQVmR
9HUSiJLQD

Fácil Manutenção
‡ ,QWHUYDORGHWURFDGRyOHRGRPRWRUHLQWHUYDORVGHVXEVWLWXLomRGR¿OWURGHyOHRGRPRWRUHGR¿OWURKLGUiXOLFRDLQGD
mais estendidos.
‡ )LOWURGHyOHRGRPRWRUHYiOYXODGHGUHQRGRFRPEXVWtYHOLQVWDODGRVHPSRVLomRUHPRWDRTXHVLPSOL¿FDRDFHVVRD
esses componentes.
‡ (TXLSDPHQWRFRPSUp¿OWURGHFRPEXVWtYHOVWDQGDUGFRPVHSDUDGRUGHiJXD
‡ 2FRQFHLWRGHFRPSRQHQWHVGRVLVWHPDGHDUUHIHFLPHQWRPRQWDGRVODGRDODGRDTXLHPSUHJDGRSHUPLWHUHDOL]DU
VHSDUDGDPHQWHDPDQXWHQomRGHFDGDXPGRVPyGXORVGHUHVIULDPHQWRLQGHSHQGHQWHPHQWH
‡ 2VLVWHPDGHPRQLWRUDomR(006HTXLSDHVWDPiTXLQD
‡ $JRUDR.2075$;MipSDUWHLQWHJUDQWHGHVWDQRYDHVFDYDGHLUDKLGUiXOLFD
9HUSiJLQDVH

&RQ¿DELOLGDGHH
'XUDELOLGDGHD7RGD3URYD
‡ (TXLSDPHQWRVGHWUDEDOKRGH
HOHYDGDULJLGH]
‡ (VWUXWXUDUHIRUoDGDGRFKDVVL
‡ 3ULQFLSDLVFRPSRQHQWHVGHID
EULFDomR.RPDWVXHSRUWDQWR
FRQ¿iYHLV
9HUSiJLQD

A foto pode incluir equipamentos opcionais

3
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

CARACTERÍSTICAS DE PRODUTIVIDADE
Tecnologia Komatsu

Monitor de cristal líquido TFT de 7”

Tecnologia
com controle
eletrônico Tecnologia
Hidráulica

Válvula de controle hidráulico

ecologia e economia – tecnologia 3

Controladora do
sistema hidráulico
Tecnologia de
motores

A Komatsu desenvolve e fabrica em suas

próprias instalações todos os principais
componentes que compõem esta máqui-
na, como motores e sistemas eletrônicos
e hidráulicos.
Como todos os componentes operam em
perfeita harmonia, é possível aumentar
DLQGD PDLV D H¿FLrQFLD GDV RSHUDo}HV
obtendo níveis elevados de produtividade
sem afetar o meio ambiente.
Unidade de controle
Com esta “Tecnologia Komatsu”, aliada às eletrônico para o motor
impressões fornecidas pelos clientes, a Bomba principal
Komatsu vem obtendo avanços notáveis Motor
Sistema HPCR (“Common
no campo tecnológico. Rail”) para serviços pesados

O resultado é uma nova geração de máqui-

nas de altíssimo desempenho que respei-
tam o meio ambiente.
Motor com baixo nível de emissão de poluentes
O motor Komatsu SAA4D95LE-5, atende aRV
SDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLVVmRde poluentes
352&219(0$5,.

4
 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA PC130-8

Níveis de ruídos reduzidos Recurso de Seleção dos Modos de Operação

Silencioso como um veículo de passeio $HVFDYDGHLUDKLGUiXOLFD3&YHPHTXLSDGDFRP
Níveis de ruídos reduzidos durante a operação devido FLQFRPRGRVGHRSHUDomR3(/%H$77&DGDXP
ao motor de baixo ruído e a outros desenvolvimentos. desses modos foi concebido para ir de encontro a uma
GHWHUPLQDGDURWDomRGRPRWRUHYD]mRGDERPEDTXH
Motor do tipo common rail de controle eletrônico PHOKRUDWHQGDPjDSOLFDomRGRPRPHQWR,VVRSURSRU
‡ ,QMHomRHPP~OWLSORVHVWiJLRV FLRQD ÀH[LELOLGDGH QD DGDSWDomR GR GHVHPSHQKR GR
HTXLSDPHQWRDRWUDEDOKRTXHVHWHUiSHODIUHQWH
Concepção de projeto de baixo nível de emissão
de ruídos
Modo de
‡ 3ODca divisora entre a cabina e o compartimento do operação
Aplicação 9DQWDJHP
motor ‡ 0i[LPDUHODomRSURGXomR
‡ 9iULDVSURWHo}HVSDUDDEVRUomRGHUXtGRV 3 Modo de potência potência
‡ 7HPSRVGHFLFORUiSLGRV
‡ %RQVWHPSRVGHFLFOR
( Modo de economia ‡ 0 H O K R U  H F R Q R P L D  G H  
combustível
/ Modo de elevação ‡ 9HORFLGDGHGHHOHYDomRLGHDO
Modo para ‡ 5RWDomRGRPRWRUHYD]mR
%
rompedor  KLGUiXOLFDRWLPL]DGDV
Modo para ‡ 5RWDomRGRPRWRUHYD]mR
$77
implemento  KLGUiXOLFDYLDVRWLPL]DGDV

Ênfase na operação
oo
P PModo
modeP
Ênfase na
ueeconomia
o de combustível
E EModo
modeE

L LModo
modeL

B BModo
modeB

Grande Força na Barra de Tração ATT Modo

ATT ATT
mode

$JUDQGHIRUoDQDEDUUDGHWUDomRRIHUHFHLQLJXDOiYHO
capacidade de vencer aclives.
)RUoDPi[LPDQDEDUUDGHWUDomR123 kN±NJI
Indicador Ecológico, um Instrumento de Apoio
na Economia de Combustível
2 LQGLFDGRU HFROyJLFR ORFDOL]DGR QD SRUomR GLUHLWD GR
monitor proporciona uma operação a um só tempo com
rQIDVHQDHFRQRPLDGHFRPEXVWtYHOHQmRDJUHVVLYDDR
PHLRDPELHQWH7HQGRVHPSUHDPHWDGHRSHUDUQDIDL[D
YHUGHGHVVHYLVXDOL]DGRUFRQVHTHQWHPHQWHYRFrHVWD
UiDVVHJXUDQGRH¿FLrQFLDQRFRQVXPRGHFRPEXVWtYHOH
EDL[RVQtYHLVGHHPLVVmRGH&22.

,QGLFDGRU(FROyJLFR
Eco-gauge

$IRWRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
Advertência de Marcha
Lenta
3DUD D SUHYHQomR GH XP
FRQVXPRGHVQHFHVViULRGH
FRPEXVWtYHO R PRQLWRU H[L
be uma tela de advertência
de marcha lenta se o motor
HVWLYHUIXQFLRQDQGRKiSHOR
menos 5 minutos em mar
cha lenta.
5
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
AMBIENTE DE
Baixo Ruído na Cabina
A recém-desenvolvida cabina possui eleva-
da rigidez e excelente absorção de ruídos.
Através do aprimoramento da redução dos
ruídos na fonte e do emprego de motor,
equipamento hidráulico e ar condicionado
pouco poluentes sonoros, esta máquina se
torna tão silenciosa quanto um automóvel
moderno.
Baixa Vibração Proporcionada
Pela Suspensão de Amortecimen-
to Viscoso da Cabina
A PC130-8 utiliza um sistema de suspensão
de amortecimento viscoso de múltiplas ca-
madas que traz o advento de um curso mais
longo, alem da adição de uma mola. A nova
suspensão de amortecimento viscoso da ca-
bina associada ao chassi de elevada rigidez
contribuem para a redução da vibração trans-
mitida ao assento do operador.
Rubber
Borracha
Spring
Mola
Óleo à
Silicon
base de
Oil
silicone
6
TRABALHO
Cabina Ampla de Nova Con-
cepção de Projeto
A cabina, ampla e espaçosa e de nova
concepção de projeto, inclui um as-
sento com apoio para a cabeça com
encosto reclinável. A altura do assento
e sua inclinação longitudinal são facil-
mente ajustáveis.
Você pode ajustar a postura operacio-
nal apropriada do descanso do braço
e do console conforme sua necessida-
de. É possível reclinar o assento até
posicioná-lo totalmente na horizontal
sem que o apoio da cabeça deixe de
acompanhar o movimento.
Cabina Pressurizada
2 DU FRQGLFLRQDGR DXWRPiWLFR R ¿OWUR
de ar e uma pressão interna do ar mais
DOWD TXH D YHUL¿FDGD QR PHLR H[WHUQR
(+6,0 mm Aq) impedem o ingresso de
pó vindo de fora na cabina.
Ar Condicionado Automático
O ar condicionado automático permite
a você ajustar de maneira fácil e com
precisão a climatização da cabina
mediante
o uso dos
instrumentos
localizados
no visor de
cristal líquido
de amplas
dimensões.
A função de controle em dois níveis
mantém a cabeça do operador
refrigerada e seus pés aquecidos.
Essa avançada função de controle do
ÀX[RGHDUPDQWpPRLQWHULRUGDFDELQD
agradavelmente climatizado ao longo
das quatro estações do ano. A função
do desembaçador conserva o vidro da
cabina desembaçado. O conforto para
o operador é total.
 (6&$9$'(,5$+,'5È8/,&$ PC130-8

SEGURANÇA COMPLETA Alavanca de Trava

Bloqueia o acionamen-
Nova Concepção de Projeto da Cabina Voltada to de todos os controles
Exclusivamente Para Escavadeiras Hidráulicas, hidráulicos. A função de
partida só permite o fun-
FRP&HUWL¿FDomR5236 cionamento da máquina
A cabina dessa máquina foi projetada unicamente para com a alavanca de trava
escavadeiras hidráulicas e ganha um grande reforço em na posição bloqueada.
sua resistência por conta de sua armação em estrutura
tubular. A estrutura citada, com sua absorção excepcio-
nalmente maximizada de impactos, não apenas confere
alta durabilidade à cabina, como a torna mais resistente
à ação de impactos. Estando o operador na cabina e a Espelho Retrovisor e Espelhos Laterais amplos como
máquina vindo a capotar, o cinto de segurança assegura você nunca viu
total preservação da integridade física do operador. Espelhos laterais maiores e adição de espelho na parte
inferior frontal da cabina permitem que a PC130-8 aten-
da às novas normas ISO de visibilidade.

Visão Proporcionada Pela Câmera de Visualização

da Traseira (opcional)
No monitor de LCD a cores o operador pode acessar e visuali-
zar a imagem mostrada por uma câmera de vídeo cuja função
é exibir áreas situadas imediatamente atrás da máquina.

Placas Antiderrapantes
As placas antiderrapan-
Monitor para a câmera de visualização da traseira
tes, de durabilidade à toda
prova, mantêm uma in- Protetores Térmicos e do
comparável sustentação
para os pés. Ventilador
Protetores térmicos e do venti-
lador estão integrados às peças
Placa Divisória do Motor e da Bomba do motor e ao sistema de acio-
namento do ventilador, que atin-
Na eventualidade do rompimento de uma mangueira hidráu- gem altas temperaturas ao longo
lica, a placa divisória do motor e da bomba que equipa esta de seu funcionamento, garantin-
nova máquina impede o vazamento de óleo no motor, redu- do a segurança e a integridade
zindo o risco de incêndio. física.

7
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
CARACTERÍSTICAS DE MANUTENÇÃO
Módulos de Resfriamento em
Disposição Lado a Lado Para
Fácil Limpeza do radiador
8PD YH] TXH QHVWD PiTXLQD R UDGLDGRU R
SyVUHVIULDGRUHRUHVIULDGRUGHyOHRHQFRQ-
WUDPVHGLVSRVWRVODGRDODGRDOLPSH]DUH-
PRomRHLQVWDODomRGRVPHVPRVVmRGHIiFLO
H[HFXomR
2UDGLDGRURSyVUHVIULDGRUHRUHVIULDGRUGH
yOHRIDEULFDGRVHPDOXPtQLRVmRDOWDPHQWH
H¿FD]HVQDUHIULJHUDomRHWDPEpPGHVLP-
SOHVUHFLFODJHP
3Up¿OWURGHFRPEXVWtYHOFRP
separador de água)
2 SUp¿OWUR GH FRP-
EXVWtYHO FRP VHSD-
UDGRU GH iJXD FXLGD
GD UHPRomR GD iJXD
H GRV FRQWDPLQDQWHV
SUHVHQWHVQRFRPEXV-
WtYHOUHGX]LQGRDSRV-
VLELOLGDGHGHGDQRVDR
VLVWHPD
2GLVSRVLWLYRYHPFRPERPEDGHHVFRUYDD
Fácil Acesso ao Filtro de Óleo do 5HVHUYDWyULRGH&RPEXVWtYHOGH
Motor e à Válvula de Dreno do Grande Capacidade Com Trata-
&RPEXVWtYHO mento Anticorrosão
$ IDFLOLGDGH GH DFHVVR IRL &RPVHXVOLWURVGHFDSDFLGDGHRUHVHU-
DTXLSHQVDGDHPIDYRUGH YDWyULR GH FRPEXVWtYHO DLQGD p GRWDGR GH
XPDDOWDSUDWLFLGDGHFRPD XPDUHVLVWrQFLDjFRUURVmRTXHQRVVDOLQKD
FRQFHSomR GH LQVWDODomR GHSURGXomRFRQIHUHDHOHDWUDYpVGHWUDWD-
HPSRVLomRUHPRWDGR¿OWUR PHQWR DQWLFRUURVmR GH H¿FiFLD tPSDU FRP
GHyOHRGRPRWRU¿OWURGH GHLQYXOQHUDELOLGDGHjR[LGDomR
FRPEXVWtYHO H GD YiOYXOD
GHGUHQRGRFRPEXVWtYHO Armação das Esteiras de Con-
IRUPDomR2EOtTXD
3UHYLQHRDF~PXORGHVXMHLUDVDUHLDHGHWULWRVH
IDFLOLWDDOLPSH]D
Óleos e Filtros de Uma Vida Útil
Que Verdadeiramente Avança no
Tempo
)LOWURV H OXEUL¿FDQWHV GH DOWD SHUIRUPDQFH
IRUDP GHVHQYROYLGRV SHOD
.RPDWVX H LQFRUSRUDGRV D
HVWHV HTXLSDPHQWRV &RP
LVWR D .RPDWVX LQRYD HP
Válvula Ecológica de Dreno já WHFQRORJLD H UHGX] RV FXV-
WRVGHPDQXWHQomRGHVHXV
Vem em sua Máquina Como Item FOLHQWHV
Padrão
3UHYLQHDFRQWDPLQDomRGRDPELHQWHQDVWURFDV
GHyOHR
Filtro do óleo hidráulico
(Elemento de concepção
ambientalmente limpa)
(Eco-White)
ÏOHRGRPRWRUH
¿OWURGHyOHRGRPRWRU DFDGD500KRUDVGHRSHUDomR
ÏOHRKLGUiXOLFR DFDGD5000KRUDVGHRSHUDomR
)LOWURGHyOHRKLGUiXOLFR DFDGD 1000KRUDVGHRSHUDomR
HOHLQFRUSRUDGD

Piso Lavável da Cabina

0DQWHURWDSHWHGHERUUDFKDGDFDELQDGHVWD
Filtro do Ar Condicionado
3&VHPSUHOLPSRpPXLWRIiFLOMiTXH 2 ¿OWUR GR DU FRQGLFLRQDGR YRFr UHPRYH H
VXDVXSHUItFLHLQWHOLJHQWHPHQWHLQFOLQD- LQVWDODVHPRDX[tOLRGHQHQKXPDIHUUDPHQWD
GDHHPIRUPDWRGHÀDQJH 1XQFDVHWHYHXPDPDQXWHQomRWmRVLPSOL¿-
FRQWDFRPRULItFLRVGHGUHQR FDGDGR¿OWURGRDUFRQGLFLRQDGR
TXHVyYrPIDFLOLWDU
DLQGDPDLVRHVFRD
PHQWRGDiJXD
HGRVGHWULWRV

Filtro interno do Filtro externo do

ar condicionado ar condicionado

)RWRPHUDPHQWHLOXVWUDWLYD
8
 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA PC130-8

Novo e Grande Monitor TFT EMMS (Sistema de Monitoração e

Gerenciamento do Equipamento)
*UDQGHPRQLWRU7)7PXOWLOtQJH
Função de monitoração
8PJUDQGHPRQLWRUDFRUHVSUiWLFRSHUPLWHWUDEDOKDUGHPDQHLUD 2 FRQWURODGRU PRQLWRUD
VHJXUDSUHFLVDHVXDYH$YLVLELOLGDGHGRPRQLWRUpPHOKRUD- R QtYHO GR yOHR GR PR-
GD DWUDYpV  GR PRQLWRU GH FULVWDLV OtTXLGRV7)7 TXH SRGH VHU WRU D WHPSHUDWXUD GR
IDFLOPHQWH OLGR VRE YiULRV kQJXORV H HP YiULDV FRQGLo}HV GH OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQ-
LOXPLQDomR WR D FDUJD GD EDWHULD
‡ ,QWHUUXSWRUHVVLPSOHVHIiFHLVGHXVDU D UHVWULomR GR ¿OWUR GR
‡ 9LVXDOL]DRVGDGRVHPLGLRPDVSDUDDSRLDURVRSHUDGRUHV DUHWF6HRFRQWURODGRU
QRPXQGRLQWHLUR GHWHFWDU DOJXPD DQR-
PDOLDHODVHUiLQGLFDGD
QRYLVRU/&'

Função de Manutenção
Indicadores 7HQGRDPiTXLQDH[FHGLGRRLQWHUYDORSURJUD-
1 2 3
 $XWRGHVDFHODUDomR PDGR SDUD D WURFD GR yOHR RX D VXEVWLWXLomR
 0RGRGHRSHUDomR
 9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR GH¿OWURVRPRQLWRUGH
PDQXWHQomR GR yOHR
7

 ,QGLFDGRUGDWHPSHUDWXUDGROtTXL-
6
GRGHDUUHIHFLPHQWRGRPRWRU LQIRUPDHVVDFRQGLomR
 ,QGLFDGRU GD WHPSHUDWXUD GR yOHR
4 5
DR RSHUDGRU DFHQ-
KLGUiXOLFR
 ,QGLFDGRUGHFRPEXVWtYHO GHQGR RV LQGLFDWLYRV
8
 ,QGLFDGRUHFROyJLFR FRUUHVSRQGHQWHV QR
 0HQXGRVLQWHUUXSWRUHVGHIXQomR YLVRU GH FULVWDO OtTXLGR
Interruptores básicos de operação
/&'
1 2 3

,QWHUUXSWRUHV ,QWHUUXSWRUHV
GHIXQo}HV
 $XWRGHVDFHOHUDomR
EiVLFRVGH
RSHUDomR
4 5 6
 6HOHWRUGHPRGRGHRSHUDomR Função de Memória de Dados Referentes a
 6HOHWRUGHGHVORFDPHQWR
 &DQFHODPHQWRGRDODUPHVRQRUR
Problemas
,QWHUUXSWRUHVGH  /LPSDGRUGRYLGURGRSiUDEULVDV 2 PRQLWRU DUPD]HQD DV LQIRUPDo}HV VREUH
RSHUDo}HVGRDU
FRQGLFLRQDGR  /DYDGRUGRYLGURGRSiUDEULVDV DQRUPDOLGDGHV DVVHJXUDQGR DVVLP H¿FLrQ-
FLDQRGLDJQyVWLFRGHIDOKDV

([FHOHQWH&RQ¿DELOLGDGHH'XUDELOLGDGH
Equipamento de Trabalho de Os Anéis de Proteção Metálicos Conectores tipo DT
Elevada Rigidez Preservam a Totalidade dos Ci-
lindros Hidráulicos e Acentuam a
$ YHGDomR SURSRUFLRQDGD SHORV FRQHFWRUHV
$ODQoDHRVEUDoRVVmRIDEULFDGRV
&RQ¿DELOLGDGH
WLSR '7 p SHUIHLWD 5HWHQWRULPSHUPHiYHO
HP SODFDV HVSHVVDV GH DoR GH VHP IDODU HP VXD
DOWD UHVLVWrQFLD j WUDomR $OpP PDLRU FRQ¿DELOLGD- 5HWHQWRU
LPSHUPHiYHO
GLVVR HVVDV HVWUXWXUDV VmR $QHOGHSURWHomRPHWiOLFR
$QHOGHIHUURIXQGLGR
GH
SURMHWDGDVHPVHo}HVWUDQVYHUVDLV
JUDQGHV FRP DEXQGDQWH XVR GH 5HWHQWRULPSHUPHiYHO
SHoDV IXQGLGDV 2 UHVXOWDGR VmR
LPSOHPHQWRV FDUDFWHUL]DGRV SRU
VXD ORQJD GXUDELOLGDGH H SHOD Retentor Facial em Anel “O”
HOHYDGD UHVLVWrQFLD j ÀH[mR H j +RXYH XPD PRGL¿FDomR GH SURMHWR TXDQWR
$QHOGRSLVWmR
WRUomR $QHOGHGHVJDVWH DR PpWRGR GH YHGDomR GDV PDQJXHLUDV KL-
GUiXOLFDV TXH SDVVRX GH XP UHWHQWRU F{QLFR
FRQYHQFLRQDO SDUD XP
&RPSRQHQWHVGHFRQ¿DELOLGDGHjWRGDSURYD
UHWHQWRUHPDQHO³2´2
7RGRV RV SULQFLSDLV FRPSRQHQWHV GD PiTXLQD FRPR R PRWRU D ERPED UHVXOWDGR p D PHOKRULD
KLGUiXOLFDRVPRWRUHVKLGUiXOLFRVHDVYiOYXODVGHFRQWUROHVmRGHSURMHWRH GRGHVHPSHQKRTXDQWR
IDEULFDomRH[FOXVLYRVGD.RPDWVX jYHGDomR

9
 3&(6&$9$'(,5$+,'5È8/,&$

E63(&,),&$d®(6
MOTOR SISTEMA DO GIRO
Modelo ........................................................ Komatsu SAA4D95LE-5 Método de acionamento ................................................. hidrostático
Tipo ............................... 4 tempos, arrefecido à água, injeção direta Redução do giro .................................... por engrenagem planetária
Aspiração................................Turboalimentado, com pós-resfriador /XEUL¿FDomRGRFtUFXORGHJLUR............................em banho de graxa
Número de cilindros.........................................................................4 Freio de serviço ................................................. tipo trava hidráulica
Diâmetro dos cilindros ............................................................95 mm Freio de retenção/Bloqueio do giro ......................a disco, mecânico
Curso ....................................................................................115 mm Velocidade de giro ...............................................................11,0 rpm
Cilindrada .............................................................................. 3,26 l
Potência no volante:
SAE J1995 ...................................................Bruta 97 HP (72 kW)
ISO 9249/SAE J1349............................... Líquida 92 HP (68 kW)
Rotação nominal ........................................................... 2200 rpm
MATERIAL RODANTE
Tipo de acionamento do ventilador ................................... Mecânico
Governador.............................Eletrônico para todas as velocidades
Atende aos padrões de controle de emissão de poluentes PROCONVE/ Armação central .................................................................... Em “X”
0$5, Armação das esteiras .............................................. Seção em caixa
Vedação das esteiras ............................................ esteiras vedadas
Ajustadores da tensão das esteiras ................................Hidráulicos
Número de sapatas (cada lado) ....................................................43
SISTEMA HIDRÁULICO Número de roletes superiores (cada lado) ......................................1
Número de roletes inferiores (cada lado) ........................................7
Tipo ............. Sistema Hydraumind de centro fechado dotado de válvulas
sensoras de carga e válvulas compensadoras de pressão
Número de modos de operação selecionáveis ..................................... 5
Bomba principal:
Tipo ......................................... Tipo pistão de deslocamento variável CAPACIDADES DE REABASTECIMENTO
Função.........................Acionamento dos circuitos da lança, do braço,
da caçamba, do giro e de deslocamento Reservatório de combustível .................................................... 247 l
Vazão máxima ......................................................................242 l/min Sistema de arrefecimento........................................................ 13,9 l
Suprimento do circuito de controle .................... Válvula auto-redutora Motor ....................................................................................... 11,5 l
&RPDQGR¿QDOFDGDODGR ........................................................ 2,1 l
Motores hidráulicos: Redutor do giro .......................................................................... 2,5 l
Deslocamento.................................2 motores de pistão axial com freio Reservatório hidráulico ............................................................... 90 l
de estacionamento
Giro ............................................... 1 motor de pistão axial com freio de
retenção do giro

Ajustes das válvulas de alívio: PESO OPERACIONAL (APROXIMADO)

Circuitos dos implementos ..............................325 kgf/cm² (31,9 MPa)
Circuito de deslocamento .................................355 kgf/cm² (34,8 MPa) Peso operacional incluindo lança inteiriça de 4600 mm, braço de
Circuito do giro .................................................252 kgf/cm² (24,7 MPa) 2500 mm, caçamba coroada SAE de 0,6 m³, capacidade nominal de
Circuito piloto ........................................................33 kgf/cm² (3,2 MPa) OXEUL¿FDQWHVOtTXLGRGHDUUHIHFLPHQWRUHVHUYDWyULRGHFRPEXVWtYHO
cheio, operador e equipamento padrão.
Cilindros hidráulicos: PC130-8
Número de cilindros - (diâmetro x curso x diâmetro da haste) 6DSDWDV Pressão exercida
Lança ................................................. 2 - (105 mm x 995 mm x 70 mm) 3HVR2SHUDFLRQDO
sobre o solo
Braço ................................................1 - (115 mm x 1175 mm x 75 mm)
Caçamba ............................................ 1 – (95 mm x 885 mm x 65 mm) 500 mm 12905 kg 0,41 kg/cm2
600 mm 13085 kg 0,35 kg/cm2
700 mm 13265 kg 0,30 kg/cm2

COMANDOS FINAIS E FREIOS

Controle direcional.................. por meio de duas alavancas com pedais

Método de transmissão ......................................................... hidrostático
Força máxima na barra de tração ............................ 12.500 kg (123 kN)
Inclinação máxima de subida de rampas ................................ 70% (35°)
Velocidade máxima de deslocamento: Alta ...............................5,5 km/h
Baixa ............................2,9 km/h
Freio de serviço ........................................................ tipo trava hidráulica
Freio de estacionamento ......................................freio a disco mecânico

10
 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA PC130-8

DIMENSÕES

Comprimento do braço 2500 mm

A Comprimento total 7590 mm
B Comprimento sobre o solo (transporte) 4410 mm
C Altura total (até a parte superior da lança) 2875 mm

D Largura total 2500 mm

E Altura total (até a parte superior da cabina) 2855 mm
A
F Distância do solo até o contrapeso 895 mm D,P H,Q
G Vão livre mínimo 400 mm
H Raio de giro traseiro 2190 mm
I Comprimento da superfície da esteira em contato com o solo 2880 mm
E C
J Comprimento total da esteira 3610 mm
O
K Bitola 1990 mm F
L Largura por fora das esteiras 2690 mm Nível
G M do solo N
M Largura da sapata 700 mm I
K J
N Altura da garra 20 mm L B
O Altura até o capô 1925 mm
P Largura da estrutura giratória 2500 mm
Q Distância do centro do giro à extremidade traseira 2110 mm

FAIXA OPERACIONAL

H
Braço Braço de 2,5 m
A Altura máxima de escavação 8650 mm
B Altura máxima de despejo 6210 mm
C Profundidade máxima de escavação 5520 mm
Profundidade máxima de escavação em parede
A D 4980 mm
vertical
B
Profundidade máxima de escavação a fundo
E plano de 2440 mm 5320 mm

Nível do solo
F Alcance máximo de escavação 8290 mm
G Alcance máximo de escavação ao nível do solo 8170 mm
H Raio de giro mínimo 2450 mm
E D
C
&ODVVL¿FD-

Força de escavação na caçamba na potência

ção SAE

8250 kgf
máxima
Força de fechamento do braço na potência
máxima 6580 kgf
&ODVVL¿FD-

G Força de escavação na caçamba na potência

ção ISO

9520 kgf
F máxima
Força de fechamento do braço na potência
máxima 6880 kgf

COMBINAÇÃO DE CAÇAMBA RETROESCAVADORA, BRAÇO E LANÇA

Caçamba-retro
Capacidade da caçamba
Largura Peso com cortadores Braço
(coroada) Nº de dentes
laterais
SAE, PCSA Sem cortadores laterais Com cortadores laterais 2,5 m
3
0,60 m 1000 mm Informação não disponível 436 kg 5 Q

Q - Escavações em geral

11
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO

$ $OFDQFH HP UHODomR DR FtUFXOR GR &RQGLo}HV

JLUR ‡ &RPSULPHQWR GD ODQoD LQWHLULoD
% $OWXUDGRJDQFKRGDFDoDPEDHPUH 4600 mm
lação ao solo ‡ &DoDPEDFRURDGD6$(GH0,6 m3
& &DSDFLGDGHGHHOHYDomRGHFDUJDV ‡ 6DSDWDGHJDUUDWULSOD700 mm
&I &DSDFLGDGHIURQWDO
&V&DSDFLGDGHODWHUDO
&DSDFLGDGHQRDOFDQFHPi[LPR

3& %UDoRPP &DoDPEDP 6DSDWDPP 8QLGDGHNJ

A
MÁX. P P P P

% &I &V &I &V &I &V &I &V &I &V
P  
P      
P        
P        
P        
P          
P        

‡ &DUJDOLPLWDGDSHODFDSDFLGDGHKLGUiXOLFDHQmRSHODFDUJDHVWiWLFDGHWRPEDPHQWR$VFDUJDVQRPLQDLVHVWmR
HPFRQIRUPLGDGHFRPD1RUPD6$(-$VFDUJDVQRPLQDLVQmRH[FHGHPGDFDSDFLGDGHGHHOHYDomR
KLGUiXOLFDRXGDFDUJDHVWiWLFDGHWRPEDPHQWR

12
 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA PC130-8

EQUIPAMENTO PADRÃO

‡ $OWHUQDGRUGH$9 ‡ 3UHSDUDomR GD FDELQD SDUD UHFHEHU R ‡ 7HOD j SURYD GH Sy SDUD R UDGLDGRU H R
‡ $UFRQGLFLRQDGRDXWRPiWLFRFRP SURWHWRU23*QtYHORSFLRQDO resfriador de óleo
desembaçador ‡ 3URWHWRUHVWpUPLFRVHGRYHQWLODGRU ‡ 5HÀHWRUWUDVHLUR
‡ $XWRGHVDFHOHUDGRU ‡ 0RWRU.RPDWVX6$$'/( ‡ &LQWRGHVHJXUDQoDUHWUiWLOGHPP
‡ 6LVWHPDGHSUpDTXHFLPHQWRDXWRPiWLFR ‡ 6LVWHPD GH SUHYHQomR GR VXSHUDTXHFL- ‡ 6DSDWDGHJDUUDWULSODGHPP
do motor mento do motor ‡ 3ODFDVDQWLGHUUDSDQWHV
‡ %DWHULDV$K[9
‡ 9iOYXODGHUHWHQomRGDODQoD
‡ &RQWUDSHVR
‡ 3XUL¿FDGRUGHDUWLSRVHFRFRPGXSORHOH-
mento
‡ %X]LQDHOpWULFD
‡ 6LVWHPDGHPRQLWRUDomR(006
‡ &DELQDFRPHVWUXWXUD5236,62
‡ (VWUXWXUDGHSURWHomRGRYHQWLODGRU
‡ $MXVWDGRUHVKLGUiXOLFRVGDVHVWHLUDVHP
cada lado)
‡ .2075$;
‡ (VSHOKRVUHWURYLVRUHVODGRGLUHLWRODGR
esquerdo e lateral)
‡ 0RQLWRUGHP~OWLSODVIXQo}HVHPFRUHV
‡ 6LVWHPDGHSRWrQFLDPi[LPD
‡ 0RWRUGHSDUWLGDGHN:9
‡ 9HQWLODGRUGHVXFomR
‡ $ODUPHVRQRURGHGHVORFDPHQWR
‡ )DUyLVXPQDODQoDXPQDODWHUDOGLUHLWD
e dois no topo da cabina)
‡ 6LVWHPDGHVHOHomRGHPRGRVGHRSHUDomR
‡ 5ROHWHLQIHULRUGHFDGDODGR
‡ /DQoDGHPP
 ‡ 6LVWHPDGHFRQWUROHKLGUiXOLFR33& ‡ %UDoRGHPP
‡ &DELQDFRPHVWUXWXUD23*QtYHO,62 ‡ $VVHQWRFRPVXVSHQVmR ‡ &DoDPED6$(GHP3
 ‡ 7RPDGDGH9QDFDELQD

EQUIPAMENTOS OPCIONAIS

CONSULTE SEU DISTRIBUIDOR KOMATSU PARA OUTROS OPCIONAIS OU IMPLEMENTOS

13
 PC130-8 ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

MONITORAÇÃO DO EQUIPAMENTO
SIMPLESMENTE REVOLUCIONÁRIA
TM

2VLVWHPDGHPRQLWRUDomRUHPRWDSDUDHTXLSDPHQWRVGHFRQVWUXomRFLYLOHPLQHUDomRSURS}HXPD TM

QRYDHUHYROXFLRQiULDPDQHLUDGHPRQLWRUDomRGRVHXHTXLSDPHQWRDTXDOTXHUPRPHQWRHRQGHTXHUTXHHOHHVWHMD
&RPR.2075$;YRFrLGHQWL¿FDDORFDOL]DomRSUHFLVDGHVXDVPiTXLQDVHREWHPGDGRVGDVPHVPDVHPWHPSRUHDO
'RWDGDGDWHFQRORJLD*36GHORFDOL]DomRHFRPXQLFDomRSRUVDWpOLWHHVWDPiTXLQDHVWiHTXLSDGDSDUDDWHQGHUjV
VXDVH[LJrQFLDVDWXDLVHIXWXUDV
2VLVWHPDpXPDIHUUDPHQWDGHDX[tOLRSDUDTXHYRFrFRQKHoDDUHVSRVWDjVWUrVPDLVLPSRUWDQWHV
TM

TXHVW}HVQRWRFDQWHjVXDPiTXLQDRXVHMD
‡ eXPDPiTXLQDUHQWiYHO"
‡ eXPDPiTXLQDVHJXUD"
‡ (VWiHPERDVFRQGLo}HV"
3DUDPDLRUHVLQIRUPDo}HVVROLFLWHDRVHXGLVWULEXLGRU.RPDWVXXPIROKHWRGHWDOKDGRVREUHR TM

6HUYLGRU
TM

9HUL¿FDomRGDORFDOL]DomR
GDVPiTXLQDVGDIURWD Cliente 9HUL¿FDomRGDOHLWXUDGRKRUtPHWUR

5HJLVWURGHWUDEDOKR
5HJLVWURDQXDOGDVKRUDVWUDEDOKDGDV 0DQXWHQo}HVSUHYHQWLYDHSHULyGLFD QtYHOGHFRPEXVWtYHOKRUDVHWF

26LVWHPDDLQGDQmRRSHUDHPFHUWRVSDtVHVUD]mRSHODTXDOYRFrGHYHHQWUDUHPFRQWDWRFRPRVHXGLVWULEXLGRU.RPDWVXTXDQGR
TM

GHVHMDUDWLYDURVLVWHPD26LVWHPDQmRLUiRSHUDUVHRVLQDOGRVDWpOLWHHVWLYHUEORTXHDGRRXGHEDL[DGH¿QLomR
TM

14
 ®
Anotações

15
ZZZNRPDWVXFRPEU Impresso no Brasil em 0/1
®

.366 2VPDWHULDLVHHVSHFL¿FDo}HVH[SUHVVRVQDSUHVHQWH)ROKDGH
(VSHFL¿FDo}HVHVWmRVXMHLWRVDDOWHUDo}HVVHPSUpYLRDYLVR
 pPDUFDUHJLVWUDGDGD.RPDWVX/WG-DSDQ