1002120

LOT 4592 Spintrol "H" Normal

REF
1002121 2024-07 Suero humano / Human serum /
Sérum humain / Soro humano

Valor Intervalo / Interval Unid.

Analito / Analyte / Analyte / Analito Método / Method / Methode / Método
Value Intervalle / Intervalo Units

APO A-I Turbidimetría / Turbidimetry 117 102 - 132 mg/dL

INMUNOQUÍMICA / IMMUNOCHEMISTRY / IMMUNOCHIMIE

APO B Turbidimetría / Turbidimetry 47,6 41,4 - 53,8 mg/dL

AT-III Turbidimetría / Turbidimetry 15,1 12,1 - 18,1 mg/dL

α1-ATRYP Turbidimetría / Turbidimetry 80,8 64,6 - 97,0 mg/dL

C3 Turbidimetría / Turbidimetry 88,1 70,5 - 106 mg/dL

C4 Turbidimetría / Turbidimetry 15,0 12,0 - 18,0 mg/dL

CER Turbidimetría / Turbidimetry 17,0 13,6 - 20,4 mg/dL

α1-Ac GLY Turbidimetría / Turbidimetry 52,7 42,2 - 63,2 mg/dL

HAPTO Turbidimetría / Turbidimetry 77,7 62,2 - 93,2 mg/dL

IgA Turbidimetría / Turbidimetry 138 110 - 166 mg/dL

IgG Turbidimetría / Turbidimetry 692 554 - 830 mg/dL

IgM Turbidimetría / Turbidimetry 57,8 46,2 - 69,4 mg/dL

PREALB Turbidimetría / Turbidimetry 14,5 11,6 - 17,4 mg/dL

TRF Turbidimetría / Turbidimetry 167 134 - 200 mg/dL

ASO Turbidimetría Látex / Latex Turbidimetry 112 78,4 - 146 UI/mL

TURBILATEX

Ferritina / Ferritin Turbidimetría Látex / Latex Turbidimetry 156 109 - 203 µg/L

IgE Turbidimetría Látex / Latex Turbidimetry 59,4 47,5 - 71,3 UI/mL

PCR / CRP Turbidimetría Látex / Latex Turbidimetry 10,6 7,42 - 13,8 mg/L

ESP ENG
(1) Estable 12 horas a 15-25ºC (1) Stable up to 12 hours at 15-25ºC
(2) Estable 5 días a 2-8ºC (2) Stable up to 5 days at 2-8ºC
(3) Estable 4 semanas a-20ºC (una vez congelado) (3) Stable up to 4 weeks at-20ºC (once frozen)
(4) Estable 8 horas a 15-25ºC (4) Stable up to 8 hours at 15-25ºC
(5) Estable 24 horas a 2-8ºC (5) Stable up to 24 hours at 2-8ºC
(6) Estable 2 semanas a -20ºC (una vez congelado) (6) Stable up to 2 weeks at -20ºC (once frozen)

NOTA: Todos los productos cumplen los puntos (1), (2) y (3), NOTE: All products comply with points (1), (2) and (3),
con excepción de la Fosfatasa Acida, Bilirrubina y ALT. with the exception of Acid Phosphatase, Bilirubin and ALT.

FR POR
(1) Stable jusqu'à 12 heures à 15-25ºC (1) Estável até 12 horas a 15-25ºC
(2) Stable jusqu'à 5 jours a 2-8ºC (2) Estável até 5 jours a 2-8ºC
(3) Stable jusqu'à 4 semaines a-20ºC (congelé) (3) Estável até 4 semanas a-20ºC (uma vez congelado)
(4) Stable jusqu'à 8 heures a 15-25ºC (4) Estável até 8 horas a 15-25ºC
(5) Stable jusqu'à 24 heures a 2-8ºC (5) Estável até 24 horas a 2-8ºC
(6) Stable jusqu'à 2 semaines a -20ºC (congelé) (6) Estável até 2 semanas a -20ºC (uma vez congelado)

NOTE: Tous les produits répondent aux points (1), (2) et (3), NOTA: Todos os produtos atendem aos pontos (1), (2) e (3),
à l'exception de l'acide phosphatase, de la bilirubine et de l'ALT. com exceção do ácido fosfatase, bilirrubina e ALT.

BCCVS05 Ed. 03/06/20 SPINREACT, S.A. /S.A.U.Ctra. Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI)
Tel. +34 972 69 08 00 Fax + 34 972 69 00 99 E-mail: spinreact@spinreact.com
 1002120
LOT 4592 Spintrol "H" Normal
REF Suero humano / Human serum /
1002121 2024-07
Sérum humain / Soro humano

Valor Intervalo / Interval Unid.

Analito / Analyte / Analyte / Analito Método / Method / Methode / Método
Value Intervalle / Intervalo Units

URICASA-POD / URICASE-POD
Ácido Urico / Uric Acid 4,58 3,90 - 5,26 mg/dL
Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
Acide Urique
Enzymatique colorimétrique 273 232 - 313 µmol/L

Jendrassik 1,12 0,92 - 1,32

Grof. Colorimétrico / Grof. Colorimetric mg/dL
Grof. Colorimétrique 19,2 15,7 - 22,6 µmol/L

Bilirrubina Total / Total Bilirrubin DMSO

1,06 0,87 - 1,25 mg/dL
(4,5,6) Colorimétrico con blanco muestra / Colorimetric with sample blank
Bilirubine Totale
Colorimétrique avec blanc échantillon / Colorimétrico com branco amostra 18,1 14,8 - 21,4 µmol/L

DPD 1,15 0,94 ­ 1,36 mg/dL

Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 19,7 16,1 ­ 23,2 µmol/L
Jendrassik 0,85 0,70 - 1,00
mg/dL
Grof. Colorimétrico / Grof. Colorimetric
14,5 11,9 - 17,2 µmol/L
Grof. Colorimétrique

Bilirrubina Directa / Direct Bilirubin

SUSTRATOS / SUBSTRATES / SUSTRATS / SUBSTRATOS

DMSO
0,94 0,71 - 1,17 mg/dL
Bilirubine Directe / Bilirrubina Direta Colorimétrico con blanco muestra / Colorimetric with sample blank
(4,5,6) Colorimétrique avec blanc échantillon / Colorimétrico com branco amostra 16,0 12,1 - 20,0 µmol/L

DPD 0,84 0,69 ­ 0,99 mg/dL

Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 14,4 11,8 ­ 16,9 µmol/L

JAFFÉ
0,93 0,76 - 1,10 mg/dL
Colorimétrico Cinético / Colorimetric Kinetic
Creatinina / Creatinine Colorimétrique Cinétique
82,2 67,4 - 97,0 µmol/L
Créatinine
TRINDER 1,00 0,82 - 1,18 mg/dL
Enzimático / Enzymatic / Enzymatique 88,4 72,5 - 104 µmol/L

Fructosamina / Fructosamine / NBT

317 260 - 374 µmol/L
Fructosamine / Fructosamina Cinético / Kinetic / Cinétique

108 91,8 - 124 mg/dL

GOD-POD
6,00 5,10 - 6,90 mmol/L
Glucosa / Glucose / Glicose
HEXOQUINASA / HEXOKINASE / HEXOCINASE. UV 104 88,4 - 120 mg/dL
Enzimático / Enzymatic / Enzymatique 5,78 4,91 - 6,64 mmol/L

LO-POD
14,8 12,2 - 17,4 mg/dL
Lactato / Lactate Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
1,64 1,35 - 1,94 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

Homocisteína / Homocystein
Enzimático cíclico / Enzymatic cyclic / Enzymatique cyclique 11,1 7,77 - 14,4 µmol/L
Homocystéine / Homocisteína

UREASA / UREASE / URÉASE / UREASE. GLDH. UV 40,2 34,2 - 46,2 mg/dL

Cinético / Kinetic / Cinétique 6,67 5,67 - 7,67 mmol/L

BERTHELOT
42,5 36,1 - 48,9 mg/dL
Urea / Urée / Uréia Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
7,05 5,99 - 8,11 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

o-FTALALDEHIDO / o-PHTALALDEHYDE /
43,2 36,7 - 49,7 mg/dL
o-PHTALALDÉHYDE / o-FTALALDEÍDO. 37ºC
7,17 6,09 - 8,24 mmol/L
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique

BCCVS05 Ed. 03/06/20 SPINREACT, S.A. /S.A.U.Ctra. Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI)
Tel. +34 972 69 08 00 Fax + 34 972 69 00 99 E-mail: spinreact@spinreact.com
 REF
1002120
LOT 4592
Spintrol "H" Normal
1002121 2024-07 Suero humano / Human serum /
Sérum humain / Soro humano
Valor Intervalo / Interval Unid.
Analito / Analyte / Analyte / Analito Método / Method / Methode / Método
Value Intervalle / Intervalo Units

CHOD-POD
Colesterol / Cholesterol / 90,8 77,4 - 104 mg/dL
Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
Cholestérol 2,30 1,96 - 2,65 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

DIRECTO / DIRECT / DIRETO

HDL Colesterol / HDL Cholesterol 29,3 22,0 - 36,6 mg/dL
Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
LÍPIDOS / LIPIDS / LIPIDES / LIPÍDIOS

HDL Colestérol 0,76 0,57 - 0,95 mmol/L

Enzymatique colorimétrique

DIRECTO / DIRECT / DIRETO

LDL Colesterol / LDL Cholesterol 53,9 43,1 - 64,7 mg/dL
Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
LDL Colestérol 1,39 1,11 - 1,67 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

CHOD-POD
126 101 - 151 mg/dL
Fosfolípidos / Phospholipids Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
1,63 1,30 - 1,95 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric

TBA 3,49 2,27 - 4,71 µmol/L
Enzymatique colorimétrique

GPO-POD
119 100 - 138 mg/dL
Triglicéridos / Triglycerides Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric
1,34 1,13 - 1,55 mmol/L
Enzymatique colorimétrique

SULFO-FOSFO VAINILLINA / SULPHO-PHOSPHO VAINILLINE

Lipidos Totales / Total Lipids 428 342 - 514 mg/dL
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique

o-CRESOLFTALEÍNA / o-CRESOLPHTALEIN 3,99 3,50 - 4,48 mEq/L

o-CRÉSOLPHTALÉINE 2,00 1,75 - 2,24 mmol/L
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 7,98 7,00 - 8,96 mg/dL
Calcio / Calcium
Calcium / Cálcio (Ca) 4,10 3,59 - 4,61 mEq/L
ELECTROLITOS / ELECTROLYTES / ÉLECTROLYTES / ELETRÓLITOS

ARSENAZO III
2,05 1,80 - 2,30 mmol/L
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique
8,20 7,19 - 9,21 mg/dL

Cloruros / Chloride Tiocianato-Hg / Thiocyanate-Hg 95,1 86,5 - 104 mmol/L

Chlorure / Cloreto (Cl) Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 337 307 - 368 mg/dL
73,6 61,6 - 85,6 µg/dL
Cobre / Copper / Cuivre (Cu) COLOR 3,5-DiBr-PAESA
11,5 9,67 - 13,4 µmol/L
FERROZINE 113 93,5 - 133 µg/dL
Hierro / Iron / Fer / Ferro (Fe)
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 20,2 16,7 - 23,7 µmol/L

Saturación-Precipitación / Saturation-Precipitation 490 372 - 608 µg/dL

TIBC
Saturation-Précipitation / Saturação - Precipitação 87,9 66,7 - 109 µmol/L
0,91 0,80 - 1,02 mmol/L
Litio / Lithium / Lítio (Li) Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique
0,63 0,56 - 0,71 mg/dL
CALMAGITA-EGTA / CALMAGITE-EGTA 1,78 1,57 - 1,99 mg/dL
Magnesio / Magnesium Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 0,73 0,65 - 0,82 mmol/L
Magnésium / Magnésio (Mg) AZUL DE XILIDIL / XYLIDIL BLUE / XYLIDIL BLEU 1,98 1,74 - 2,22 mg/dL
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 0,82 0,72 - 0,91 mmol/L
3,70 2,96 - 4,44 mmol/L
TPB-Na
14,5 11,6 - 17,4 mg/dL
Potasio / Potassium / Potássio (K)
3,26 2,61 - 3,91 mmol/L
UV
12,8 10,2 - 15,3 mg/dL
Mg-URANILACETATO / Mg-URANYLACETATE 104 83,2 - 125 mmol/L
Mg-URANYLACÉTATE 239 191 - 287 mg/dL
Sodio / Sodium / Sódio (Na)
Enzimático colorimétrico / Enzymatic colorimetric 109 87,2 - 131 mmol/L
Enzymatique colorimétrique 251 201 - 301 mg/dL

BCCVS05 Ed. 03/06/20 SPINREACT, S.A. /S.A.U.Ctra. Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI)
Tel. +34 972 69 08 00 Fax + 34 972 69 00 99 E-mail: spinreact@spinreact.com
 REF
1002120
LOT 4592 Spintrol "H" Normal
1002121 2024-07 Suero humano / Human serum /
Sérum humain / Soro humano

Valor Intervalo / Interval Unid.

Analito / Analyte / Analyte / Analito Método / Method / Methode / Método
Value Intervalle / Intervalo Units

FOSFOMOLIBDATO / PHOSPHOMOLYBDATE / 4,18 3,52 - 4,84 mg/dL

Fósforo Inorgánico / PHOSPHOMOLIBDATE. UV 1,35 1,14 - 1,57 mmol/L
ELECTR.

Inorganic Phophorus /
Phosphore Inorganique / FOSFOMOLIBDATO / PHOSPHOMOLYBDATE /
4,92 4,14 - 5,70 mg/dL
Fósforo Inorgânico (P) PHOSPHOMOLIBDATE
1,59 1,34 - 1,84 mmol/L
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique

Zinc / Zinco (Zn) Color 5-Br PAPS 325 272 - 378 µg/dL

Proteínas Totales / Total Proteins BIURET 4,47 3,92 - 5,02 g/dL

Protéines Totales / Proteínas Totais Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique 44,7 39,2 - 50,2 g/L
PROT.

VERDE BROMOCRESOL / BROMOCRESOL GREEN

Albúmina / Albumin 3,25 2,67 - 3,83 g/dL
VERT BROMOCRESOL
Albumina / Albumina 32,5 26,7 - 38,3 g/L
Colorimétrico / Colorimetric / Colorimétrique

Valor Intervalo / Interval Unid.

Analito / Analyte / Analyte / Analito Método / Method / Methode / Método Tª
Value Intervalle / Intervalo Units

CNPG3
Amilasa / Amylase / Amilase 37ºC 91,1 74,8 - 107 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique
CK NAC
NAC. UV
Creatinquinasa / Creatinkinase / 37ºC 155 127 - 183 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique
Créatin Kinase / Creatine Quinase
CK MB INMUNOINHIBICIÓN / IMMUNOINHIBITION /
Creatinquinasa / Creatinkinase / IMUNOINIBIÇAO. UV 37ºC 37,2 30,6 - 43,8 U/L
Créatin Kinase / Creatine Quinase MB Cinético / Kinetic / Cinétique
CHE
BUTIRILTIOCOLINA / BUTHYRYLTHIOCHOLINE
Colinesterasa / Cholinesterase / 37ºC 5649 4640 - 6658 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique
Cholinestérase / Colinesterase
ACE FAP 37ºC 49,5 34,7 - 64,4 U/L

ACP (4,5,6) a-NAFTIL FOSFATO / a-NAPHTYL PHOSPHATE

Fosfatasa Ácida / Acid Phosphatase / a-NAPHTYLE PHOSPHATE / a-NAFTILO FOSFATO 37ºC 28,4 19,3 - 37,5 U/L
Phosphatase Acide / Fosfatase ácida Cinético / Kinetic / Cinétique
ENZIMAS / ENZYMES

a-NAFTIL FOSFATO / a-NAPHTYL PHOSPHATE

ACP-nP a-NAPHTYLE PHOSPHATE / a-NAFTILO FOSFATO 37ºC 15,7 10,7 - 20,7 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique

Aldolasa / Aldolase GDH - UV 37ºC 12,9 9,68 - 16,1 U/L

ALP pNPP. AMP (IFCC rec.)

37ºC 95,4 78,2 - 113 U/L
Fosfatasa Alcalina / Alkaline Cinético / Kinetic / Cinétique
Phosphatase / Phosphatase Alcaline /
pNPP. DGKC
Fosfatase Alcalina 37ºC 184 151 - 217 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique
SUSTRATO CARBOXILADO / CARBOXY
SUBSTRATE SUBSTRAT CARBOXYLÉ /
γ-GT 37ºC 49,9 40,9 - 58,9 U/L
SUBSTRATO CARBOXILADO
Cinético / Kinetic / Cinétique
NADH. IFCC rec. UV
GOT / AST 37ºC 46,1 37,8 - 54,4 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique

NADH. IFCC rec. UV

GPT / ALT (6) 37ºC 49,2 40,3 - 58,1 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique
Colorimétrico Cinético / Colorimetric Kinetic /
Lipasa / Lipase 37ºC 40,0 32,8 - 47,2 U/L
Colorimetrique Cinétique
PIRUVATO / PYRUVATE. UV. DGKC
LDH-P 37ºC 319 261 - 377 U/L
Cinético / Kinetic / Cinétique

BCCVS05 Ed. 03/06/20 SPINREACT, S.A. /S.A.U.Ctra. Santa Coloma, 7 E-17176 SANT ESTEVE DE BAS (GI)
Tel. +34 972 69 08 00 Fax + 34 972 69 00 99 E-mail: spinreact@spinreact.com