Livro Mulheres Modernas

Copyright© by todas as 100 autoras – 2022
Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610/1998.

É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios,
sem autorização prévia, por escrito, do seu responsável legal.
Organização: Solange da Silva Figueiredo e Margarete Prado
Revisão: Os autores, SOL Figueiredo e Margarete Prado
Capa: Sol Figueiredo
Imagem de Capa: design feito com Canva
Imagens internas do Google e Canva.
Edição: ALB CAMPOS RJ Grupo Editorial & Literário.
O conteúdo desta obra é de responsabilidade das autoras,
proprietárias do Direito Autoral.
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Coletânea mulheres maravilhosas na Semana de Arte

Moderna: 1922 - 2022 / organização Solange da
Silva Figueiredo, Margarete Prado. - Campos dos
Goytacazes, RJ: ALB Campos RJ Grupo Editorial
& Literário, 2022, p.218. -- (Coletânea mulheres
maravilhosas ;4)
ISBN 978-65-995956-3-9
1. Arte moderna - Brasil - História 2. Literatura

brasileira 3. Modernismo (Arte) - Brasil 4. Mulheres
escritoras 5. Mulheres na arte 6. Mulheres na
literatura 7. Semana de Arte Moderna (1922:
São Paulo, SP) I. Figueiredo, Solange da Silva.
II. Prado, Margarete. III. Série.
22-101128 CDD-B869.98
Índices para catálogo sistemático:

1. Mulheres escritoras: Literatura brasileira B869.98
Maria Alice Ferreira - Bibliotecária - CRB-8/7964
Dedicatória
Esta coletânea é dedicada a

todas as escritoras do Coletivo
“Mulheres Maravilhosas”
que acreditaram
na seriedade de nossa
“Campanha por Mais Mulheres
Escritoras”
ao inscreverem os seus textos nesta
Coletânea.
Sol Figueiredo
Fundadora do Coletivo e
Organizadora da Coletânea
Agradecimentos
Agradeço a Deus por tudo que tem

ofertado nessa caminhada,
À minha família pelo apoio diário.
A todas as amigas e, em especial, às
inscritas nesta coletânea pela confiança
depositada.
Ao Fórum Social Mundial 2021 por
apoiar a Iniciativa 5354 “Campanha
Por Mais Mulheres Escritoras” do
Canal Sororidade.
À instituição parceira ALB-Campos
dos Goytacazes RJ e demais entidades
pelo Apoio Cultural de tão majestoso
Silogeu em nossa obra.
Mulheres Maravilhosas na
Apresentação
Em janeiro de 2021, por ocasião do Fórum Social Mundial
(FSM) 2021, o Canal Sororidade inscreveu a Iniciativa
“Campanha por Mais Mulheres Escritoras” com o objetivo de
garantir espaço às mulheres que sempre tiveram desejo de
publicar os seus textos, mas nunca tiveram oportunidade, muitas
vezes com os seus escritos guardados na gaveta, no caderninho,
ou mesmo no HD do computador. Desta forma, após aprovação
pelo FSM, foi apresentada a Iniciativa na Ágora do FSM na
semana de 23 a 31 de janeiro de 2021 com a “Campanha por
Mais Mulheres Escritoras”, a qual passou a ser divulgada nas
redes sociais com inscrições gratuitas para o e-book, do dia 30
de janeiro até 17 de fevereiro, quando completamos as 100
vagas para a Coletânea “Mulheres Maravilhosas - volume I”.
Um Grupo "Mulheres Maravilhosas" foi criado no aplicativo
WhatsApp em fevereiro com todas inscritas na coletânea. Então,
o Canal Sororidade organizou e divulgou essas escritoras a partir
de 06 de fevereiro, quando foram realizados seis “Encontros
Virtuais das Escritoras da Coletânea Mulheres Maravilhosas”
até 6 março de 2021. Desta forma, o Lançamento do volume I
foi marcado como a Ação Pública 1 na agenda do FSM2021 e
aconteceu no Dia Internacional da Mulher, em 08 de março de
2021 com a presença da Prefaciadora Lilian Rocha e demais
escritoras da obra. Como a Ação Pública 2 no FSM 2021
realizamos a publicação do e-book gratuito da “Coletânea
Mulheres Maravilhosas volume II” no Dia da Escritora e Dia da
Mulher Negra Latino-americana e Caribenha em 25 de julho de
2021, obra com a participação de 165 mulheres escritoras.
Tivemos a honra e a alegria de ter a querida poeta e escritora
Lilian Rocha assinando o prefácio novamente.
7
Como a Ação Pública 3 agendada no FSM 2021 em 1°

de outubro - Dia da Pessoa Idosa, realizamos a publicação do E-
book “No Baú da Vovó”, com histórias escritas pelas avós ou
por suas netas, as quais ao longo de suas vidas ouviram das suas
avós. A idealização do Projeto No Baú da Vovó surgiu de uma
conversa com a escritora Maria Valéria Rezende no Chá com
Letras na Academia em 2020, a quem agradecemos o prefácio
da referida obra.
Como a Ação Pública 4 agendada no FSM 2021 para 12
de fevereiro de 2022 - Na Semana de Arte Moderna, com a
publicação deste E-book “Mulheres Maravilhosas na Semana de
Arte Moderna”, em Comemoração ao Centenário de Semana de
Arte Moderna de 1922. Agradecemos muitíssimo a nossa
querida amiga escritora Eliane Potiguara por prefaciar esta obra.
Sem dúvida, é uma grande realização estarmos com
essas 100 Mulheres Escritoras participando deste volume, o
qual vem sendo organizado por mim e pela Profª. Drª.
Margarete Prado. E ainda, nesta edição, temos a grata
satisfação de ter o apoio cultural da Academia de Letras do
Brasil, Secc. Campos dos Goytacazes RJ e do Fórum Social
Mundial.
Afortunadamente, apresento essa obra que é fruto de
textos de nossas colaboradoras do Coletivo Mulheres
Maravilhosas. Vale salientar que as escritoras dessa coletânea
serão premiadas com o Certificado de Mérito Literário. Por fim,
espero que todos leitores e leitoras apreciem esta obra, pois foi
feita com muito carinho por todas as participantes.
SOL Figueiredo
Presidente da ALB Campos dos Goytacazes RJ
Criadora do Canal Sororidade e do Coletivo Mulheres Maravilhosas
8
Prefácio
Escritora, poeta, ativista, empreendedora social e contadora de

histórias. Formada em Letras e Educação pela UFRJ. Extensão em
Educação e Meio ambiente (UFOP). É Cavaleiro da Ordem do Mérito
Cultural do Brasil pelo Ministério da Cultura. Fellow da organização
internacional Ashoka, fundadora do GRUMIN/Grupo de Mujeres
indígenas e Embaixadora da Paz- Círculo de Escritores da França.
Participou da elaboração da Declaração Universal dos Povos
Indígenas-ONU, por 6 anos em Genebra. Possui 7 livros publicados.
Premiada pelo Pen Club da Inglaterra e Fundo Livre de Expressão
(USA). Autora de “Metade Cara, Metade Máscara”, 3ª edição.
9
A opressão à população feminina sempre foi muito agressora e

intransigente à criação literária das escritoras e poetas. E às
mulheres em geral a opressão as conduziu a uma condição sub-
humanas e vítimas profundas de violências, causas de uma forte
baixa autoestima. No Brasil a colonização estrangeira trouxe
essa fotografia às mulheres negras, indígenas e brancas. Anos
foram precisos para um câmbio.
A situação do estresse histórico desembocou no auto

silenciamento, no silenciamento propriamente dito e no
apagamento das vozes dessas mulheres que nos seus âmagos
possuíam qualidades artísticas, intuitivas e espirituais altamente
fortes apesar do sufocamento.
A percepção da ancestralidade aguçada com o

sentimento identitário de gênero, raça e etnia conduziram as
mulheres às mais nobres das qualidades apagadas pelo pátrio
poder. A intuição aflorou nos campos imaginários, ideológicos,
psicológicos, nos corações e almas das mulheres. E elas
vociferaram. Assim aconteceu na Semana de Arte Moderna no
país, onde predominava o tom masculino.
10
São essas guerreiras habitantes dessa maravilhosa

antologia cheia de nuances, vidas, cores, curvas, desenhos. São
as guerreiras de um tempo de dor e suor.
Cada poeta desta antologia desnuda as situações de

críticas e violências a elas. Falam de amor, de sexo, de
iluminação, de filosofia, de ciências, de tempos modernos e
remotos. Falam da vida e da morte. Mulheres que contam suas
vivências e transvivências através de seus poemas e
depoimentos sem fim. Viva a Semana de Arte Moderna nos
tempos atuais onde centenas de mulheres poetas estão a
desembainhar suas espadas poéticas.
Ouçamos definitivamente a poesia de mulheres que

sabem. Sim, elas sabem... Essa antologia é a casa espiritual
dessas mulheres guerreiras e poéticas. Ouçamos então.
Eliane Potiguara (origem indígena Potiguara)

Doutora Honoris Causa pela UFRJ, escritora, poeta, professora,
nascida em 1950, autora de vários livros e integrante em
Antologias e Coletâneas.
www.elianepotiguara.org.br
11
12
Autoras da Coletânea
13
Ada Pedreira...18
Adriana S. Araújo... 20
Ana Maria Castelo Branco... 22
Andrea Barreto...24
Andreia de Souza Guerra...26
Ângela de Mérice ... 28
Anivair Maria de O. Gaia... 30
Annemarie Heltai...32
Baurete Carvalho...34
Beatriz Borges... 36
Carla Pepe... 38
Carmem Teresa Elias... 40
Carmo Prestes... 42
Catarina Labouré...44
Cecília Ugalde... 46
Cida Ventura... 48
Cintia Silva... 50
Claudia Ricardo do Nascimento... 52
Claudia Valeria Rojas... 54
Cynthia Porto...56
Dilma Barrozo... 58
Dryyca Marques... 60
Edna Teixeira Fattori... 62
Elaína Cristina Araújo de Maria... 64
Estélia Meg.... 66
Evelin Cordeiro... 68
Fernanda Aparecida O. S.S... 70
14
Flavia Cunha... 72
Giuliana Almeida... 74
Glauce Oliveira... 76
Gleice Ferreira... 78
Glenda Brum de Oliveira... 80
Heliene Rosa ... 82
Helô Miléo Martins... 84
Inês Lucinda... 86
Ioneida Braga... 88
Irá Rodrigues... 90
Isa Martins... 92
Jacqueline Souza... 94
Janete Flores... 96
Joelice Dantas... 98
Joelma Correia ... 100
Josiane Gaia Pimenta... 102
Joyce Lima... 104
Jusmaria da Cunha Carvalho... 106
L.H. Lourenço... 108
Larissa Scomparim... 110
Leni Zilioto... 112
Liege Esteves... 114
Lu Galvão... 116
Luciana Moura... 118
Lufague – Lúcia Guedes... 120
Luma de Oliveira Kraemer... 122
Marcelle Camargo... 124
15
Margarete Prado... 126

Maria Aparecida Berthier...128
Maria Clara Braz de Souza...130
Maria Mariá...132
Maria Fernanda... 134
Mazé Maurício... 136
Maze Oliver... 138
Nara Pamplona... 140
Natália Xisto... 142
Naty Brasil... 144
Nayara Güércio... 146
Neil Wolf-Neila Reis... 148
Nina Olli... 150
Oralia López Serrano... 152
Patrícia Alvarenga ... 154
Paula Anias... 156
Paulyna Al-Said... 158
Princesa... 160
Professora Mauricéia... 162
Rejane Bonadimann Minuzzi... 164
Rita Queiroz... 166
Roselena de Fátima Nunes Fagundes... 168
Rosinéa Siqueira...170
Rozana Gastaldi Cominal... 172
Rozelene Furtado de Lima... 174
Samanta Aquino... 176
Sandra Cardoso... 178
16
Sandra Fagundes Freire... 180

Selma Epifania... 182
Sigridi Borges... 184
Silvana Delascio... 186
Sissi -Simone Consentino Jus... 188
SOL Figueiredo... 190
Solange Akierman... 192
Solange Oliveira Santos... 194
Taghrid Bou Merhi... 196
Terezinha Santana ... 198
Thais Faustino Bezerra... 200
Thaís Souza... 202
Thiaju – Jussara ... 204
Valéria Pisauro ... 206
Vania Reis ... 208
Vanice Ricardo do Nascimento... 210
Vera Lúcia... 212
Verônica Moura... 214
Wal Maia... 216
17
Ada Pedreira – Salvador, BA
Ada Pedreira é mãe de Julia, baiana, natural de Salvador, graduada

em Fisioterapia e em Dança. Especialista em Linguística e Literatura.
18
A PINTORA DO BRASIL
De cores fortes, cheias de brasilidade

Representou nossa gente, nossa vasta sociedade
Despertou uma valorização da cultura nacional
Pintou Cuca, A Negra e também Cartão Postal
À Oswald de Andrade o Abaporu presenteou
E com esta obra o Movimento Antropofágico inspirou
Mulher vanguardista, pintora, tradutora e desenhista
Também foi inspiração para o movimento feminista
Faleceu aos oitenta e seis, já idosa e sem caminhar
Mas jamais será esquecida ou deixará de inspirar
aos novos artistas e, sobretudo, às mulheres que lutam
por seus ideais
Pois sua vida e obras são intensas, marcantes,
instigantes, atemporais...
Deixou para os brasileiros uma grande contribuição para o
patrimônio cultural
Viva a Pintora do Brasil! Viva o modernismo! Um salve à
Tarsila do Amaral!
19
Adriana S. Araújo – Fortaleza, CE
Adriana Silva Araújo nasceu em Fortaleza, Ceará, no dia 19 de março

de 1965. É professora formada em História, já tendo contribuído com
artigo para a “Seção do Leitor” do jornal O Povo, Antologia e
coletânea da Editora ArteCultural. Escreve poemas, poesias,
pensamentos, crônicas e contos.
20
IMAGEM FEMININA
As moças chegaram e começaram a se apresentar.

Anitas, Zinas, Joanitas,
Tarsilas, Marias e Antonietas.
E nunca mais foram embora!
Um sorriso consigo demonstrar.
21
Ana Maria Castelo Branco – Recife, PE
Ana Maria Castelo Branco é natural de Passira-PE. Casada,

professora, escritora, contadora de histórias. Membro Fundadora da
Academia Internacional Mulheres das Letras. Participa de diversas
antologias e prêmios literários. Autora dos livros: "O sumiço de Lili",
"Nessa rua mora Ana?", "O casamento da raposa", "Felpuda, a
aranhinha diferente", "Oba! Um amigo". Escreve para revistas e
jornais. Agraciada com a primeira colocação no concurso
ALMANAQUE 2021 promovido pela FEBACLA com o poema:
"Nuances do nosso falar".
22
EXPRESSÃO DO MODERNISMO NACIONAL
A Semana de Arte Moderna

Em São Paulo aconteceu
1992 foi o ano de...
Manifestação artístico-cultural
Danças, músicas e um recital
No teatro municipal
Renovação da linguagem
Buscando experimentação
Liberdade criadora
Poesia e declamação
Ruptura com o passado
Bem naquela ocasião
Muitos nomes consagrados

Pintura, escultura e poesia
Na literatura e na música
Muitos ritmos, melodia
Grande movimento cultural
Naquela semana eclodia
Com estética inovadora

Da arte, nova visão
Desprendendo-se da Europa
No formato e no padrão
A nossa cultura nacional
Firmou assim, sua construção.
23
Andrea Barreto – Sto. A. de Jesus, BA
Andrea Barreto Borges é baiana de Santo Antônio de Jesus. É

graduada em Letras e mestre em Cultura, Memória e
Desenvolvimento Regional. Andrea atua na área de educação desde
2000 e atualmente é docente de Língua Portuguesa do Instituto
Federal da Bahia. Escreve poesias como forma de expressar suas
experiências e suas subjetividades.
24
MULHERES REVOLUCIONÁRIAS
Onde está a voz da mulher? Ela foi silenciada.
Entre ideias, criatividade feminina... vozes sufocadas...
Semana de arte moderna.
Mulher? Cadê?
O homem escreveu a história, com uma borracha feroz, apagou

o nome das mulheres
O machismo, como um vento forte, levou para longe o grito da
mulher da História da Arte
O elitismo, como uma tempestade, levou memórias, quis
apagar histórias
Mas a mulher deixou as marcas, os rastros, os feitos, vozes
ecoando cem anos depois!
Com quantas mãos se quebra um paradigma?

Basta uma mulher e já é possível questionar valores
Duas mulheres se juntam e já acontece uma revolução
Na arte e na vida, a coragem pula muros e subverte ordens
estabelecidas.
Palavras em destaque para não mais esquecermos

Pés em movimento para não mais nos afastarmos
Escritos publicados para a onda não apagar
As mulheres também fizeram a Semana de Arte Moderna
Hoje é possível reescrever essa história, colocando-as no

devido lugar:
De artistas, vanguardistas, revolucionárias.
Mudaram comportamentos, lançaram novos olhares
Por elas e com elas as artes nunca mais foram iguais.
25
Andréia de Souza Guerra - Seberi, RS
Estudante da Escola Especial Cantinho da Esperança APAE de

Seberi, RS. Participou de coletâneas nacionais e internacionais.
Ganhou o concurso do Festival Nossa Arte a nível estadual com o
conto os cinco elementos. É Acadêmica Correspondente da
Academia Internacional de Artes, Letras e Ciências- a Palavra do
Século 21- ALPAS 21 de Cruz Alta com a cadeira 92.
26
A ARTE NA MINHA VIDA
Arte faz pintar o mundo com sentimentos.

Arte é escrever com todo o amor e empatia.
Arte é se aventurar no mundo da imaginação.
Cada traço desenhado é como círculos da nossa vida.
Temos dias bons e dias ruins, mesmo assim, temos que
colocar sorriso no rosto e seguir em frente cada dia como
se fosse uma coreografia dançada.
Arte se faz quando as melodias das músicas me acalmam
ou me alegram
Arte com desenhos, rabiscos com formas, tons texturas
de cores me inspiram a fazer um mundo mais colorido
cheio de energia e amor
Fico emocionada ao escrever sobre arte
Porque arte é vida
E em minha vida, coloco muitas cores, palavras, músicas,
imagens e fico então emocionada.
Meu coração se alegra com as mais lindas culturas e com
a magia da literatura
Digo com alegria
Sou otimista todo dia
Neste mundo de magia.
27
Ângela de Mérice - Guaibim, BA
Ângela de Mérice Gomes reside em Guaibim, BA. Mestre em

Educação. Membro da Academia Valenciana de Educação, Letras e
Artes, do Instituto Cultural Euzedir e Araken Vaz Galvão. Coletânea
do Prêmio OFF FLIP 2021, gênero conto. Coleção Ecologia Já – ALB
Campos RJ, 2021. Medalha de Honra ao Mérito, Comenda
Bicentenário Anita Garibaldi. Academia de Belas Artes do Rio Grande
do Sul, 2021.
28
À MUSA, À MORTE, A OSWALD
Vem poeta, triste amado

Sou tua musa, sou teu passado
tua vontade, teu pecado
teu amor, tua perdição
o erro e a consumação.

amor cansado, desesperado
Sou tuas veias, sou teu sangue
todo dia derramado.

que me cobre e me consome
com teu amor inflamado
arrependido, desbotado.

sou teu desejo e teu recato
teu veneno e teu perdão.
Aconchego, abnegação.

Sou teu pesadelo, sou teu sonho
Tua sanidade, tua loucura
Sou teu dia consagrado
tuas noites divinas e santas.
Vem poeta…
29
Anivair Maria O. Gaia – Hortolândia, SP
Anivair, também conhecida como Neném, é esposa, mãe, motorista

de transporte escolar e artesã. Ama escrever poemas desde a
infância.
30
ARTE MODERNA
Quero homenagear
Essas mulheres maravilhosas
Que fizeram o Brasil se orgulhar.
Tarsila do Amaral que do Abaporu é autora
Anita com sua linda obra “O homem amarelo”
Mas não foi fácil, foram batalhadoras
Foram criticadas, porém não desistiram.
Hoje são reconhecidas mundialmente.
Então mulheres:
- Sejam Tarsilas, sejam Anitas, sejam Marílias,
Sejam eternas,
Sejam Mulheres Maravilhosas da Arte Moderna!
31
Annemarie Heltai – Santos, SP
Annemarie Heltai – Mulher, brasileira, filha, irmã, amante da natureza,

leitora voraz, arteira, educadora, comunicóloga social, esposa, mãe,
tradutora, mestre em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem,
aprendiz de escrita, ex-esposa, artista, eterna buscadora, mulher.
32
PARA SEMPRE NUNCA MAIS
E eis que se passaram as semanas. Tantas.

Tantas elas, desde aquela,
Aquela de 22!
Mesmo quem não sabe, quem não vive,
não ouve, não sente e não se apressa,
mesmo estes ninguéns sabem quem foi a gigante de 22.
Uma semana! Uma semana apenas
Uma semana para falar, pintar, bordar, cantar e recitar
Uma semana para esbofetear, cortar e vaiar
Uma semana para sempre a nos ensinar
A negar e amputar
Toda forma estúpida de se calar.
33
Baurete Carvalho – Campos, RJ
Escritora, Poeta e Trovadora. Graduada em Letras e Pós- Graduada

em Psicopedagogia Institucional. É autora do livro de poemas:
“Roubaram o coração de Julieth” e do livro infantil: “O Canto
Desajeitado”. Participou das Antologias: “Amo amar Você volumes VI
e VII“, “Moçambique em Versos”,” Vozes Portuguesas vol. VI”,
“Falando de Amor- Uma homenagem a Tom Jobim”, “Antologia
Poética da ALB Campos- RJ vol. I Partenon”, “Antologia Bilíngue: A
vida no Fundo do Mar” e das “Coletâneas Mulheres Maravilhosas vol.
1 ao 3”. Membro Acadêmico Imortal Vitalício da Academia de Letras
do Brasil Seccional Campos dos Goytacazes. Membro fundador da
Academia de Belas Artes do Rio Grande do Sul.
34
TARSILA DO AMARAL,
PINTORA SEM IGUAL!
“A Semana de 22” reuniu vários artistas ...

Escritores, poetas, talentosos musicistas.
Tarsila do Amaral inovou as artes plásticas...
E no movimento cultural,
Teceu seu estilo modernista.
Inspirou-se em temas tropicais!
Exaltou a fauna e a flora.
Suas telas, sensacionais!
Retratou a beleza de outrora!
“Abaporu”, sua obra mais importante!
Presenteou ao seu amor...
Com cores vivas, radiantes,
Pintou “O Pescador “.
Um rabisco na alma
Pincelado com o coração,
É a Arte que emana
Do amor, inspiração!
35
Beatriz Borges - Porto Alegre, RS
Beatriz Borges é uma autora gaúcha de Porto Alegre, graduada em

Creative Writing and Film Studies na London Metropolitan University,
na Inglaterra, e Mestra em Writing for Performance na Goldsmiths,
University of London, também na Inglaterra. Já publicou dramaturgia,
contos, crônicas e poesias. É fundadora da
www.casadacriatividadetotal
36
MULHERES ARTEIRAS
Elas insistem
na construção de pontes.
Voam entre si.
37
Carla Pepe – Rio de Janeiro, RJ
Carioca, Poeta, feminista, mãe de uma adolescente. Pisciana com

ascendente em Touro, Lua e Vênus em Áries. Formada em História,
trabalha na área de saúde pública. Integrante do Movimento Mundial
Mulheres Reais e do Coletivo Literalmente Elas. Tem uma página no
Instagram @morenaflor.blog e participa do coletivo poético:
ecoandopoesia.
38
POESIA INSPIRADA NO TRECHO DE PAGU
“Lê nos meus olhos todos os consentimentos,

Mata tua sede na pedra que se fez fonte,
E te encanta com a paisagem contraditória do meu ser.”
Pagu
Sou poeta e escrevo

Escrevo porque vejo o sol nascer
Porque leio nos olhos de quem vê
a vida germinar e se esvair
Tenho sede de encontrar respostas
mas vagueio em perguntas incessantes
Meu ser é pura contradição
Encantado com cada estação
Entre chegadas e partidas
Uma parada para respirar
e matar a sede e a saudade
de entrar no mar.
Carla Pepe
39
Carmem Teresa Elias–Rio de Janeiro, RJ
Escritora e artista plástica. Docente pós-graduada em Letras.

Criadora e diretora do projeto socioeducativo `Poesias Ao Acaso.
Autora de 9 livros publicados, 5 exposições individuais, além de
centenas de participações coletivas em livros e exposições.
Palestrante e pesquisadora em Literatura Comparada.
40
COREOGRAFIAS
Percurso afetivo entre meus sonhos
Educativo, guiado por artes não tradicionais
Obcecada, fui visitar a solidão em Tarsila do Amaral.
Representações da alegria e do sofrimento
Música flamenga, dança espanhola de ondulação
Sedução brasileira e salões franceses para enaltecer
A Magia triste de seus cabelos negros
Alma forte!
Viajei na inacessível dor que se fecha em Figura

Solitária...
Como eu queria criar um espetáculo só com você!
Tarsilla também amou esse silêncio...
E com a precisão de alma que vazou entre as palavras
Movíamo-nos num palco de fantasia sem ninguém saber.
41
Carmo Prestes – Santos, SP
Maria do Carmo Prestes Moraes é formada em Administração de

Empresas pela EAESP-FGV SP e em Psicologia pela Universidade
Católica de Santos - SP. Sempre teve grande interesse pela leitura e
paixão pela escrita. Nos últimos anos, frequentou cursos e oficinas de
criação literária nos gêneros de Poesia e Contos. Cursa atualmente
Escrita Criativa. Dedica-se especialmente à escrita de contos de
ficção.
42
SEMANA DE 22:
O DESPERTAR DE UMA NOVA ERA
Ouçam as vaias da plateia do Teatro Municipal

Vejam o público atônito e desconfortável,
Leiam as críticas no jornal à nova proposta estética
Vanguardas artísticas europeias: Cubismo,
Dadaísmo, Surrealismo e Expressionismo
Formas alternativas de sentir, ver e fruir a Arte
Música, recital de poesias, pinturas e esculturas.
Mário de Andrade, Manoel Bandeira, Oswald de
Andrade, Menotti del Picchia, Victor Brecheret.
Provocação à sociedade conservadora paulistana

Atentado ao elitismo, machismo e racismo
Semana de 22 e durante o Movimento Modernista,
as irreverentes e talentosas: Anita Malfatti, Tarsila do
Amaral, Zina Aita e mais tarde Pagu, pioneiras do novo
paradigma da mulher na família e sociedade.
Graças à sua luta e por causa delas, hoje temos:
a Campanha POR MAIS MULHERES ESCRITORAS e
o Coletivo MULHERES MARAVILHOSAS.
43
Catarina Labouré– Rio de Janeiro, RJ
Catarina Labouré Madeira Barreto Ferreira, escritora e poetisa, é

Mestre em Letras e Ciências Humanas, Pós-graduada em Língua
Portuguesa e Literatura Portuguesa, Graduada em Letra e em
Pedagogia. Trabalha na Universidade da Força Aérea. É membro
efetivo e correspondente de renomadas academias, nacionais e
internacionais, bem como detentora de prêmios e de publicações
acadêmico-científicas e literárias. Entre os prêmios obtidos, estão a
condecoração de Destaque Acadêmico na Universidade da Força
Aérea, em 2017, e a Medalha Mérito Santos Dumont, emitida pelo
Comando da Aeronáutica, Força Aérea Brasileira, em 2020.
44
NAMORAR, VERBO TRANSITIVO
Se eu namoro você,
Namoro também a vida,
Pois ela é meu bem-querer
E você, minha querida!
Namorar, querido, é vida,

Tempero, feição, ardor
Namorar-te é lida erguida
Em missão ao nosso amor!
Somos dois em meio à luz

Da regência deste verbo
Namorar o que seduz
Requer direto objeto!
45
Cecília Ugalde - Feira de Santana - BA
Cecília Ugalde é poetisa, contista e cronista. Acadêmica Imortal da

FEBACLA, Membro da LITERARTE, membro fundador da Academia de
Letras e Artes de São Pedro da Aldeia - ALSPA, membro vitalício da
Academia Acreana de Letras-AAL, da Associação de Jornalistas e
Escritoras do Brasil–AJEB, Embaixadora da Paz na Organização
Mundial dos Defensores dos Direitos Humanos–OMDDH, Doutora
Honoris Causa em Literatura–FEBACLA.
46
“PEQUENAS” COISAS
A vida é feita de pequenas coisas
Atitudes que iluminam o nosso dia
E se confirmam no valor de um olhar
De uma palavra de carinho
De uma mensagem, uma ligação
Um sorriso, um bom dia!
Da mão que aperta a nossa mão
Um fica com Deus, te vejo amanhã
Da canção de ninar que nos faz dormir
Do abraço que nos protege...
E nos ajuda a seguir
A reafirmar ser uma dádiva
A existência do outro Ser.
47
Cida Ventura – Campinas, SP
Nasceu em 28 de fevereiro de 1947. Ávida pela leitura, o mundo das

letras a encantou, tornando-se autodidata. Passou a gostar de
poesias, histórias infantis, prosas, buscando no sentimento a
exaltação do amor em palavras sentidas pela alma e coração! Muito
cedo me apaixonei pelas palavras. Sem recursos, pouco estudei, por
livros aprendi a falar e escrever corretamente. Hoje tenho orgulho por
me tornar uma escritora.
48
COMPLETUDE DA VIDA
Completude, palavra pouco usada.

Inerente, não só ao Homem
Buscando na vida o encontro
Pois nada se completa sem o outro.
Nas noites enluaradas
Que nesse encontro se faz
A vida sempre cheia de encanto
À espera do momento
Com o outro ou consigo mesmo
Para enfim, encontrar- se!
49
Cintia Silva– Recife, PE
Paulista, paulistana de nascimento. Nordestina de sangue e coração.

Filha de vitoriense e recifense. Mãe da bela Isabela. Amante de
felinos. Historiadora e Bacharel em Serviço Social pela UFRPE e pela
UFPE.
50
AVANTE MARIAS!
Somos mulheres de luta, garra e sorte

Surgimos das raízes fincadas nas “Tabocas”
Somos tabajaras, alvas, negras e caribocas
Batalhadoras na cidade da Garoa

Que Deus sempre abençoa
Lágrima, sangue, suor, fé e amor
Guerreamos pelos filhos sem pudor
Da terra colhemos o fruto que nos sustenta

Das academias desvelamos os sonhos que nos alimenta
A História do Mundo reluz
Mas são as resistências que nos conduz
Machismo, sexismo, apatia, covardia superamos e

ultrapassamos
Coragem para renascer, direitos pra defender
Avante Marias! Não se deixem estremecer!
51
Claudia Ricardo - Fortaleza, CE
Claudia Ricardo do Nascimento possui Licenciatura plena em Letras:

Português, Espanhol e suas respectivas Literaturas pela Universidade
Estadual do Ceará (UECE), Bacharel em Biblioteconomia pela
Universidade Federal do Ceará (UFC); Especialista em Pesquisa
Cientifica e Professora no Município de Fortaleza.
52
MULHERES MARAVILHOSAS MODERNISTAS

IMORTAIS
A mulher brasileira é eterna agente em
Ação modernista além do Theatro Municipal de São Paulo
Criação da Semana de Arte Moderna, mais além de São Paulo
Movimentação artística em 11 a 18 de fevereiro de 1922 e à
frente
Libertação à estética brasileira na semana de 22 e no adiante,
muito além
Reportação cultural ao século XX e à infinitude temporal
Transformação nacional
Manifestação de crítica social
Revelação das Mulheres Maravilhosas
A mulher brasileira é musa

“Mendiga”, de Antonieta Santos Feio
“Bastiana”, de Nicolina Vaz de Assis
“Caipirinha”, de Anita Malfatti
“A Negra”, de Tarsila do Amaral
A jovem revolucionária “Malakabeça, Fanika e Kbelluda”, de
Pagu
Na sua autoria do agora

A mulher brasileira Pré-Modernista e Pós eterniza-se porque
A literatura aviva
A pintura agita
A escultura intranquiliza
A poesia afervora
A música vibra
A dança contagia
53
Claudia Valeria Rojas- Rio de Janeiro, RJ
Claudia Valeria Rojas, Advogada, Escritora, Poetisa e Romancista.

Membro Correspondente do N.A.L.A.P. Membro e Acadêmica
Fundadora da Academia Luminescense de Devoção as Artes e Letras
de Cheverny na França pela LITERARTE, Comendadora Guanabara
e Acadêmica Nacional de Grande Honra pela FEBACLA. Membro da
Academia de Letras do Brasil Seccional Campos dos Goytacazes, RJ.
54
REENCONTRO COM A INSPIRAÇÃO
Te busco no ar,
No som do mar
Em cada canto,
Num conto.
Te encontro,
Num simples verso,
Nos sonhos de criança,
No brilho das estrelas,
Nas noites de luar.
Dentro do meu Eu,

Desperta profunda
Fonte de inspiração.
Arrebata coração,
Emoção que transcende,
Sentimento jubiloso.
No encontro
Caneta e papel
Transformam em utopia,
Versos e prosas
No reverso da palavra,
Sacio sede de poeta.
Poema do livro autoral: Mulher Legado do Amor
55
Cynthia Porto – São Paulo, SP
Cynthia Porto é paulistana, jornalista, poeta e proseadora, membro da

Casa do Poeta, Associação Portuguesa de Poetas dentre outras
entidades. Autora de A Lira de Aquário e Memorial de Agnes.
56
MAR DE LETRAS
(Soneto Futurista a Agostinho Rodrigues)
Navega no saber, caro Agostinho!

Pela vida, a vogar em oceanos,
Sempre quiseste alçar pelo caminho
as letras do Parnaso em teus planos.
Mesmo enfrentando mares soberanos,

Qual cisne branco ou mesmo um golfinho,
Nas águas deslizaste muitos anos,
Os marulhos aos versos, qual cadinho.
Caro Agostinho, és sempre um herói:

na árida carreira militar,
Viste de longe a espiritualidade.
Como um bardo, amigo da verdade,

Em teu navio fizeste um altar,
Onde o ritmo do canto a alma constrói.
57
Dilma Barrozo – Rio de Janeiro, RJ
Sou nascida e criada no bairro de Campo Grande, Zona Oeste do Rio

de Janeiro. Divido minhas paixões entre ser mãe, avó, filha e mulher
com as atividades de professora, poeta, escritora e eterna estudante
das literaturas e das artes, companheiras com as quais me multiplico
nesse ato de viver.
58
DE ZAZÁ A PAGU
a verdade não é a vida escolhida pra mim

essa coisa tão terrena e óbvia
é o que desejo mesmo que pareça impossível
o texto que apresento é vivo
e não se solidifica como asfalto quando esfria nesta terra
machista
ele não se cala quando não posso falar
ele se movimenta e se modifica comigo
a coragem de viver e enfrentar convenções

a coragem de pensar e escrever
são duas fases duas faces distantes
e tão próximas na caminhada de Zazá a Pagu
silêncio e submissão não são textos pra mim
creio no dia que virá rompendo todo limite
neste início de Século XX creio na força
que surgirá da união de muitas Patrícias
passará de mão em mão
e se fará poder luta e resistência feminina
na ânsia de conhecimento e liberdade
59
Dryyca Marques – Nilópolis, RJ
Nascida em 29 de junho de 1980, na cidade de Nova Iguaçu RJ, a

arte sempre permeou sua vida de várias formas, na música, no
artesanato, na poesia, mas lecionar é o grande ato de sua carreira,
sua busca por uma educação antirracista, até hoje se faz presente, é
membro do (GEPEERQ), Grupo de Estudo e Pesquisa da Educação
das Relações Étnico- Raciais do Município Queimados.
60
ARTE MULHER
Não sabe de tudo, na verdade, não sabe quase nada
vive numa tela artística
Se move fluida como aquarela no pincel
aprendendo apreciar cada cor da paleta.
A menina que habita

segue a borboleta
se perde no canto dos pássaros
dança ao som do mar
deleita se no silêncio da meditação.
A menina mulher
por si só é uma arte
salta aos olhos
enche os pulmões
acelera o coração
hipnotiza o olhar.
Mesmo analisando as maravilhas dos períodos artísticos

Da Arte Rupestre passando pela Arte egípcia até chegar Pop-
art
Não há como comparar
você que tem o sorriso mais instigante que a Mona Lisa de
Leonardo Da Vinci
O olhar mais enigmático do que os olhos de ressaca de Capitu
de Machado de Assis
E de beleza tão quanto ou mais, do que La Belle de Jour de
Alceu Valença
Você é pintura viva uma arte em forma e mulher.
61
Edna Teixeira Fattori – Juiz de Fora, MG
Nasceu em Barreiros, Recreio (MG), em 05/02/1969. É contadora e

massoterapeuta, e está cursando Direito. Escreve poemas, e já
participou da Antologia Juiz de Fora Ao Luar, em 05/08/2017.
62
FIM DE TARDE
Eu vi lágrimas e dor no coração,

tantas músicas deixadas de cantar,
vi o ódio de tantas vidas perdidas,
prisioneiro do tempo dentro da memória.
Os céus restringem o sonho natimorto por opção.
O frio tem voz.
Morrem as sombras.
Desejo de voar tão alto, de ver dali a eternidade.
Recordações incidentais colidem.
A dor crava no peito.
Devaneios sentimentais pausam.
Todas as imperfeições da mente se vão,
deixando apenas a testa franzida.
Fim de tarde.
63
Elaína Cristina A. Maria–S. A. Jesus, BA
Natural de Campina Grande, Paraíba. Atualmente reside em Santo

Antônio de Jesus, Bahia. Mestra em Letras pelo Programa de
Mestrado Profissional em Letras (PROFLETRAS), UNEB-DCH-V,
pesquisadora do Grupo de Estudos em Educação, Linguagens e
Mídias em Ambientes Digitais (GEELMAD), licenciada em Letras,
Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa pela UNEB-
DCH-V. É acadêmica imortal vitalícia das Academias Internacionais
AIML e AILB. Professora da Educação Básica no município de
Conceição do Almeida, Ba. Escreve gêneros textuais minimalistas.
64
AGRIDOCE ANITA MALFATTI
superou uma atrofia

quis expor à morte
em pinturas de vida
65
Estélia Meg – Barra Mansa, RJ
Estélia Meg. Poetisa. Nascida em Taboão-MG. Residente em Barra

Mansa, RJ. Anda por aí, catando Letras, na ânsia de expressar sua
alma poética. Presente nas Coletâneas Grebal Barra Mansa Prosa e
Verso XX, XXI e XXII. E na Coletânea Mulheres Maravilhosas
Volumes I e II (2021).
66
MARAVILHOSAS DA ARTE MODERNA
Uma semana sem igual, de grande repercussão

Palco, a cidade de São Paulo, o Theatro Municipal
Prometia na arte nacional grandiosa renovação
Romper com conservadorismo e arte tradicional
Na pintura, escultura, música, literatura...
Mulheres maravilhosas mostraram seus talentos
Modernas, criticadas, aprovadas ou não
Firmes, revolucionaram o comportamento feminino
Ali as mulheres promoveram na arte sua inclusão
Tímidas, no entanto, ofuscadas pelo vigente elitismo
Foram poucas participantes no grande evento
As artistas plásticas Anita Malfatti e Zina Aita
Na música Paulina Ambrósio, Lucília Guimarães
E a pianista Guiomar Novais, foram as pioneiras
Corajosas, ousadas, mas não as únicas fora do tom
Muitas outras antes e depois em outras gerações
Pagu, Tarsila, Abigail, Georgina, Berta e Antonieta
Maria Pardos, Nicolina, Julieta,
talentos sem igual
Artistas, mulheres, modernas e de muitas facetas
Ajudaram a construir a nossa identidade cultural.
67
Evelin Cordeiro – Ponta Grossa, PR
Evelin Emanuele Cordeiro, nasceu na pequena cidade de São João do

Triunfo, PR. Aos 17 anos de idade, mudou-se para Ponta Grossa, a fim
de cursar bacharelado em Serviço Social pela Universidade Estadual
de Ponta Grossa - UEPG. Atualmente estagia no Tribunal de Justiça
do Estado do Paraná - TJPR pela comarca da cidade.
A MENINA CACHEADA CRESPA

Certa vez, uma menina cacheada crespa brincava com os amiguinhos
no campo ao lado de casa. O campo era envolto por eucaliptos, os
68
quais faziam com que ele, muito pantanoso, ficasse mais seco e sua
bela grama verde crescesse exuberantemente.
A beldade do campo atraía as crianças do bairro, de modo
que todas as tardes a menina cacheada crespa se reunia com os
meninos e meninas e passava horas brincando, contando estórias de
fantasmas e folclore brasileiro.
Brincadeiras vão e vêm, e bem se sabe que a prática do
bullying é comum entre os pequenos. Foi então que os apelidos da
menina cacheada crespa se iniciaram e a amiga loira dos cabelos
lisos disse: - Olha lá a juba de leão!
As risadas da amiga loira dos cabelos lisos, bem como das
demais crianças, ecoaram na cabeça da menina cacheada crespa. -
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Noutra vez, a menina dos cabelos castanhos lisos e o menino
que ironicamente também era cacheado crespo, disseram à menina
cacheada crespa: - Lá vem a cabelo de Bombril!
Então todos meninos e meninas, habituados à sociedade
ocidental burguesa, estranharam o distinto, o singular. Então eles
riram: -HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
Novamente, a menina cacheada crespa, pranteando, voltou
para casa. Então a pequena passou a arrancar os cabelos, pois não
aceitava que era cacheada crespa. Por que com ela? Por que ela
também não poderia ter cabelo liso? Por quê?!
Anos se passaram e o conflito da menina cacheada crespa
permaneceu por muito tempo. Ela então cresceu e decidiu alisar os
cabelos, escondendo aquilo que havia de mais gracioso nela. Sua
identidade. Embora de cabelos lisos, a menina cacheada crespa
ainda não se sentia confortável consigo mesma, tentava
neuroticamente manter seus cabelos alinhados. Até que se cansou.
Foram anos de autoconhecimento e amadurecimento, ainda
que arduamente, o aprendizado por meio desse processo serviu para
que a menina cacheada crespa compreendesse que a sociedade
ocidental burguesa jamais conseguiria compreender a sua beleza
distinta e única. Portanto, fazia-se necessária a aceitação de sua
diversidade, implicando, desta forma, na desconstrução do conceito
de beleza em uma sociedade ocidental burguesa. A menina cacheada
crespa libertou sua identidade e aceitou a sua linda juba de leão.
69
Fernanda Aparecida O. S.S.–S. Isabel, SP
Paulista, mora em Santa Isabel (SP). Artesã. Coautora dos livros:

Antologia Internacional Mulheres Poetas e Coletâneas A tantas
Mãos e Crônicas Pandêmicas e Mulheres Maravilhosas volume II –
Sonho Meu – Homenagem a Dona Ivone Lara. @feesuasresenhas
70
ABAPORU PODE SER
Eu ou você.
Moderno, colorido e arrojado.
Brasileiro, elogiado por muitos!
Pintado por uma mulher.
Muito além do seu tempo.
Corajosa, ousada
Que lutou!
Por suas ideias e ideais.
Contra tudo e todos!
Mostrando que podemos pintar o mundo.
Olhando Abaporu.
De baixo para cima parece gigante.
De cima para baixo.
Tem um rosto tímido e indefinido.
Como nós, mulheres.
Que por muitos fizemos!
E por vezes somos reprimidas.
Mesmo coloridas, por vezes não somos notadas!
Continuamos seguindo atrás dos nossos coloridos
sonhos.
71
Flavia Cunha - Jundiaí, SP
Professora aposentada. Faz parte da Academia Barretense de

Cultura, do Grupo Reliartes, também em Barretos. Pertence à
Academia Jundiaiense de Letras, à Academia Feminina de Letras e
Artes de Jundiaí e ao Grêmio Cultural “Professor Pedro Fávaro”.
Publicou seis livros de poesias e participa de muitas coletâneas.
O PAPEL DA MULHER NO MOVIMENTO MODERNISTA BRASILEIRO
Quando ouvimos alguma referência à “Semana de Arte Moderna de

1922”, logo nos vem à mente a figura da grande artista plástica Anita
Malfatti. Entre as mulheres que deram força a esse evento, estão ela
72
e sua amiga Tarsila do Amaral, também artista plástica. Porém,

outras mulheres maravilhosas, nascidas entre 1864 e 1897, também
contribuíram com seus trabalhos de cunho modernista, para que esta
nova modalidade artística tomasse vulto e se estabelecesse
definitivamente no Brasil.
Foram elas Maria Pardos (pintora pré-expressionista e depois
expressionista), Antonieta Santos Feio (pintora de retratos com
conceitos e ideais modernistas, que trouxe este novo conceito da
Escola de Belas Artes de Florença e que os expressou em suas
telas), a escultora Julieta de França, Nicolina Vaz de Assis (que
participou do primeiro curso com modelo vivo), Abigail de Andrade
(pintora) e Georgina de Albuquerque (impressionista).
Não podemos deixar de mencionar a grande artista Pagu
(Patrícia Galvão), que produzia charges e ilustrações, poeta,
romancista e também feminista, que aderiu ao movimento modernista
brasileiro, com seus romances Parque Industrial e A Famosa Revista.
Era também militante política. Faleceu aos cinquenta e dois anos,
vitimada pelo câncer.
Anita Malfatti já havia feito uma exposição em 1914, na Casa
Mappin; depois, uma outra, em 1917, em São Paulo, apresentando 53
obras, sofrendo naquela ocasião uma severa crítica negativa da
imprensa paulistana. Em 1922, uniu-se a quatro artistas, formando o
Grupo dos Cinco, todos dispostos a levar adiante o movimento
modernista no Brasil, decidindo então criar a “Semana de Arte
Moderna”, que foi o ponto culminante da rejeição de muitos artistas
brasileiros aos modelos trazidos da Europa.
Anita expôs vinte quadros no Teatro Municipal de São Paulo,
entre 13 e 18 de fevereiro de 1922, entre eles: O homem amarelo
(1917), O Farol (1915) e A mulher dos cabelos verdes (1916), sendo
novamente alvo de muitas críticas depreciando sua arte. Inclusive
Monteiro Lobato posicionou-se contra o novo estilo e esse foi o
estopim para que o movimento modernista no Brasil se tornasse
muito conhecido e ganhasse muitos adeptos.
Graças a mulheres maravilhosas como estas, unidas a
homens escritores de mente mais aberta do que a maioria, é que a
Semana de Arte Moderna de 1922 tornou-se um marco histórico
transformador quanto aos valores da época.
73
Giuliana Almeida - S. A. de Jesus, BA
Natural de São Paulo, santoantoniense de coração. Licenciada em

Letras Pela Universidade do Estado da Bahia, Especialista e
Metodologia da Língua Portuguesa e Estrangeira pela UNINTER,
Especialista em Metodologia da Educação Profissional pela UNEB,
Mestra em Letras pela UNEB. Leitora, escritora de poema e poetrix. É
professora da Educação Básica, no município de Santo Antônio de
Jesus, Bahia, Brasil.
74
REVOLUÇÃO
A revolução apressada deu o tom.

Convidou pintores, músicos e escritores, envolveu-os em
suais ideias e juntos promoveram o evento que mudou
história da arte, literatura e música brasileira.
Feliz, a revolução comemorou a semana de 22.
ANTROPOFAGIA
O parnasianismo saiu de cena e a brasilidade tomou o

seu lugar.
Pularam das telas de Tarsila: cactos, bichos, cores e luz.
Eles materializaram o cenário brasileiro nas obras de arte
da pintora.
75
Glauce Oliveira – São Paulo, SP
Glauce de Oliveira Nunes tem 39 anos. Cursou dois anos de

Administração. Canta, compõe e toca flauta transversal. Gosta de
fotografia, principalmente preto e branco, e pelas palavras expressa o
que sente em cada registro. Se envolve com a música, a dança, a
literatura, a aquarela, a ilustração, craft e criatividade.
76
ARTE MODERNA – A MULHER
Ainda que há cem anos tenha vivido

Sendo a própria arte a concebido
O prazer de ser inspiração
Para a nova geração.
Sua vida, história narrada
Na força associada
Pensando e executando
Os sonhos armazenados.
Sentimentos desprezados
Da margem destacou
E no molde do amor revelou
Registros nos desenhos
tintas e cores, engenhos
Suas mãos talentosas
A mulher moderna perdurou
77
Gleice Ferreira – Salvador, BA
Caminha pelo mundo das artes e é ela que lhe abre possibilidades,
traz esperança. Se sente atriz quando está no palco, este pode ser
em qualquer lugar. Tem profunda ligação com as palavras, com a
poesia. Leitora de contos e poesias, se entregando a elas. E assim, a
cada dia, se torna mulher.
78
A CRIAÇÃO
Olho atentamente para elas

E enxergo que estás entre o dorso, palma
Em cada linha, traço.
Ferem, dilaceram, cortam e curam
Com a mesma intensidade
Sustentam o peso da vida
Veias saltadas, falanges pontilhadas
A tua história
As nossas histórias cruzadas
Em minhas mãos retratada.
Cravada com um punhal.
79
Glenda Brum de Oliveira – Chapecó, SC
É graduada em Letras e pós-graduada em Produção Literária.

Publicou três livros físicos e participou da publicação de mais de 60
antologias. É membro da AIAP, da Associação Literarte, da Academia
de Letras y Artes de Valparaíso, ABARS e ALSPA. Recebeu o Prêmio
Diamante das Artes e Educação 2020. Recebeu os prêmios Destaque
Literário e Melhores do Ano 2020, na categoria poeta; a medalha
Frida Khalo, na Feira Double, 2021; e a Comenda Jane Austen.
80
BRASILIDADE
De São Paulo irradiou-se

Para o Brasil e o mundo
Um jeito novo de fazer arte.
Em vibrantes cores e acordes,
Ou pelo cinzel e palavras, o país foi
Aclamado, pintado e poetizado.
Assim foi decidido em 1922.
Fazer arte brasileira,
Com a cara do imenso Brasil.
Descrevendo o matuto, o gaúcho,
O nordestino, o sertanejo ou o carioca.
O Brasil vibrante e colorido,
Saiu das matas, roças, morros e palhoças,
Para telas, partituras e páginas,
Com muitas histórias.
Após a Semana de Arte Moderna em 1922
Nossa cultura bradou com grande voz,
Mostrando nossa Brasilidade.
81
Heliene Rosa – Uberlândia, MG
Heliene Rosa é professora licenciada em Língua Portuguesa e

Literaturas, mestra em Linguística Textual (2003) e Doutora em
Estudos Literários (2020) pela Universidade Federal de Uberlândia.
Atualmente, leciona na Rede Municipal de Ensino de Uberlândia.
Poeta, escritora, contadora de histórias e palestrante, compõe o
Coletivo de Mulheres Negras de sua cidade. Publicou textos em
diversas antologias literárias e organizou a coletânea “Flores e
Aromas: inspirações poéticas” (Ed. Subsolo/2016), com textos de
professores e de estudantes da rede pública.
82
FLORES NUAS
Se eu voasse
Pelos céus azuis
Em liberdade
Se eu deixasse
O vento me levar nua
pelas ruas da cidade
Só pousaria
Em canteiros multicores
Para buscar em meio às flores
O âmago de minha essência
Aquilo que sou de verdade.
83
Helô Miléo Martins – Pelotas, RS
Maria Heloisa Martins da Rosa. Nome artístico: Helô Miléo Martins.

Graduada e Mestra em Antropologia pela UFPel - Universidade
Federal de Pelotas, RS. Pesquisadora, escritora sobre Culturas afro-
indígena. Membra do Núcleo de Extensão Relações Étnico Raciais na
UCPel-Universidade Católica de Pelotas. Membra da ONG Feminista:
GAMP - Grupo Autônomos de Mulheres de Pelotas. Membra do
NETA – Núcleo de estudos Ameríndios UFPel.
84
DA, DE ARTE SE FALA!

E um povo se cala;
Obras mil expostas por todo o Brasil
Representam quem mesmo?
Um povo varonil?
Um povo viril?
Ou um povo servil?
Da, de arte se fala!
Quais cores representam
Tem preto, amarelo, pala?
O que acrescentam?
Menos discriminação
Ou mais exclusão?
É plural, ou singularmente branco, alva?
Arte moderna
Uma visão da caserna
Ou uma saída da caverna,
Reunião em taberna? Protesto ao sistema?
Que dilema!
Povos originários
Estão nos cenários?
Nos museus, galerias como protagonistas,
Artistas,
Ou ainda habitam no imaginário,
E o povo negro, produz, arte, som, performance corporais,
Uma gama de arte que seduz,
Porque não estão à “Luz”
Quem são esses(as) artistas,
De onde vêm suas inspirações,
Suas vistas?
Você pode dar uma pista.
Então: diga-me você
Que agora me lê, o que é arte pra uncê?
85
Inés Lucinda - Jaraguá do Sul SC
Mulher imigrante Afro-indígena mandinga e contestadora na luta

pelos direitos humanos dos imigrantes latino-americanos e
caribenhos, mãe, humana.
86
CAMINHANTES DA TERRA
Eu só saí para ver o sol e caminhei longa e

profundamente como um suspiro de amor esperando
retorno.
O mesmo que deixei no chão amarrado aos pés da árvore
da vida para não me perder nestes caminhos.
Onde a incerteza me leva a caminhar mais, mas não me
julgue amor...
Venha caminhar com meus pés descalços estes
caminhos.
Venha sentir como doem-me as costas por causa do peso
das injustiças que tive que viver.
Venha e prove a amargura de deixar o meu coração para
trás.
Venha sentir este sol que quando olhei para ele era tão
bonito, mas hoje humilha meu rosto bronzeado.
Venha e escute este silêncio necessário e agora em meus
pés descalços seremos mais caminhantes da terra.
87
Ioneida Braga – Capanema, PA
MARIA IONEIDA DE LIMA BRAGA. Escritora de Capanema-PA.

Graduada em Letras pela Universidade Federal do Pará. Primeira
premiação, Conto, 3° Servi LETRAS/2006. Participa na Câmara
Brasileira de Jovens Escritores - CBJE/RJ, em várias Antologias de
contos e Poesias. Membro Emérito da Literária Academia Lima
Barreto/RJ, Acadêmica da ACILBRAS, Academia de Artes Ciências e
Letras do Brasil, Acadêmica da Academia Virtual de Artes Literárias
(AVAL) e Acadêmica da Academia Letras Sociedade dos Poetas
Virtuais (ALSPV). Entre outros.
88
SEMANA DE ARTE MODERNA
O movimento modernista virou a chave na arte, ditou

mudanças no fazer literário. Disse “Chega de versos
amordaçados e na sintaxe bem aplicados. Modernismo!” –
falou – "pedras atrapalhavas". Ruptura haja, vão tudo "às
favas". Parecia estar sempre faltando algo nas produções
brasileiras.
A Semana de Arte Moderna foi a busca de uma

identidade verdadeira, nacional, trouxe a ruptura com as
tradições, assim como a liberdade temática e formal. O
modernismo brasileiro em três fases distintas gerou
grandes poetas de nossa literatura, valorizando os temas
ligados ao cotidiano nacional e à linguagem popular.
Movimento modernista. Uma porta se abrindo para o
novo, o progresso, a liberdade. Asas para novos voos,
não se limita do poeta a sua criatividade. O modernismo,
veio quebrar regras e modelos ultrapassados. Fez verter
na literatura uma inovadora viagem.
89
Irá Rodrigues - Santo Estevão, BA
Baiana, escritora infantil, contadora de histórias, dez livros solos e

trinta e cinco participações em Antologias no Brasil e Portugal.
Membro da ALUBRA e AMBA. Presidente fundadora da AVAL.
90
AS UTOPIAS DA VIDA
Frases por aí espalhadas

Desejos se juntam- Magia
Cores vibrantes pintadas
No cenário da poesia.
Desejos de pura ilusão

De sonhos ou fantasias
Delírios de uma paixão
Da vida, as utopias.
Nos momentos da vida

Deixar a alma voar
Até o desejo alcançar.
Transcender além do seu eu

Descrever a emoção
No êxtase da paixão.
91
Isa Martins – Rio de Janeiro, RJ
Isa Martins é autora do livro de contos “Marias que vão e que não vão
com as outras”. Participou de coletâneas e em
@isamartins.entrelinhas vive a troca de mundos literários e desafios
da escrita.
92
LUA VERSOS LIVRES DA SILVA

Lua veio ao mundo no dia 16 de fevereiro, às 18h22, em São
Paulo. Era o ano de 1922 e o Brasil estava em plena Semana de
Arte Moderna.
Sua vida tradicional terminou quando completou 22 anos.
Daquele dia em diante, começaram os nascimentos. Todas as
noites, surgiam da jovem 22 poemas. Uns brotavam dos pés,
outros da cabeça, dos olhos, ouvidos, ventre, vagina, costas,
nádegas, dedos, peito...
Por medo, a família não procurou um médico. Na cidade em
que moravam, havia quem apedrejasse os que tinham religião
diferente da dominante, quem batesse ou matasse os de tom de
pele ou de classe social diferente dos dominadores e, ainda,
quem maltratasse os de corpos ou amores fora do padrão. O que
seriam, então, capazes de fazer com uma jovem que colocava
todas aquelas poesias no mundo?
Aquele era o segredo da família Silva, que escondeu em
casa, durante 22 anos, cada poema.
Porém, eles eram versos livres. E, numa noite, fugiram
todos pelas janelas e portas da casa e mergulharam
delicadamente em tudo o que encontravam pela frente: corpos,
pedras, árvores, injustiças, nuvens, fumaças, ruas, estrelas,
crueldades, luzes, lutas, animais, desigualdades, flores, sorrisos,
choros, cheiros...
A ver aquilo, Lua compreendeu-se, nascera poeta moderna.
Seus versos eram livres, como toda arte, tal como aprendeu com
Tarsila do Amaral, Anita Malfatti e Pagu. Isso explicava suas
noites antropofágicas com as palavras. Fez delas a sua vida.
Assim nasceu Lua Versos Livres da Silva, que me ensinou que
“palavrear é democraciar”.
93
Jacqueline Souza – São Paulo, SP
Especialista em Linguística e Ensino de Línguas. Autora de contos,

artigos, poemas e crônicas. Participação em Antologias. Sua obra: “A
lenda do bebê-demônio”. Foi Auxiliar de Tutoria - Formação dos
Professores de SP (Fundação Padre Anchieta). Professora da FASM
- 2010 até 2017; PCNP de Língua Portuguesa da DE Leste 4. Imortal
na Academia de Letras do Brasil – ALB/RJ - Campos dos
Goytacazes. Acadêmica Correspondente da FEBACLA e Membro da
AILB - Academia Internacional de Literatura Brasileira.
94
UM BRINDE À SEMANA DE ARTE

MODERNA
Um brinde aos corajosos artistas

Da Semana de Arte Moderna
Que desafiaram o tradicionalismo
Criticaram um tal Parnasianismo
Que inventaram novas formas de poetizar
Novos meios de se comunicar
E com graça de uma pedra no caminho
Ou a estranheza de um beijo e um escarro
De uma Pauliceia desvairada
Com sua ruidosa transformação
No rumo da modernização
Pulando com Os sapos
Ou realizando um Manifesto Antropofágico
Ensaiando amores
De tanto Amar, Verbo Intransitivo
Foram vaiados e subestimados
Por aqueles que não aceitavam o novo
Mas a história os revelou
E hoje são reverenciados
Um brinde aos artistas
Da Semana de Arte Moderna
Bravo! Bravíssimo!
95
Janete Flores – Pelotas, RS
Janete Flores, tem 55 anos, atua nas artes visuais, na música, e na

literatura, e é através dela que conta histórias de si, e de quem estiver
no seu entorno.
FILA DE ESPERA
Enquanto estou aqui esperando por atendimento,
Tem muitos olhares colados em mim, é normal sabe,
96
Sempre que alguém chega numa delegacia todo mundo olha, ainda
mais hoje, que é sábado, que a delegacia da mulher tá fechada,
a delegacia da mulher só funciona de segunda à sexta,
é por isso que hoje eu estou aqui nessa delegacia comum,
a outra só funciona no máximo até sexta-feira, até às 18 horas.
Não sei quem inventou que tinha que ser assim,

o fato é que tudo começa depois que anoitece,
até as 6 da tarde todo homem é santo. Ou quase todos!
Tô aqui esperando pra registrar a agressão.
Todo mundo já viu o olho roxo, a boca suja de sangue, a saia

rasgada, mas ainda não chegou a minha vez de ser atendida.
Tô aguardando! Tô com medo de que ele entre aqui e termine o
serviço antes de chegar a minha vez.
Hoje ele tá muito sem paciência, chegou perguntando por comida,
estava no fogo sabe, ele gritou que estava demorando, que eu era
uma relaxada, preguiçosa e já que ia demorar
Tanto aquela porcaria de comida malfeita e sem graça, que ele ia
achar um jeito de relaxar, daí me pegou pelo pescoço, me jogou
longe, contra a parede, rasgou minha saia, queria graça,
Eu fugi daquilo e ele continuou a me espancar, ele estava com fome,

sorte que eu falei que a comida devia de estar pronta.
Ele disse “que bom”, mas quando provou estava quente e se
queimou, daí levantou e me socou o olho e a boca.
Mandou-me esfriar e comeu até encher o bucho.
Levantou-se e disse para eu ir me lavar, eu fui.

Ele gritou da porta que ia pedir a benção para a mãe dele no
quarteirão de cima e já voltava pra sobremesa, que eu me lavasse
bem que ele estava faminto.
Aproveitei para fugir pela rua de baixo. Agora ele já deve de ter
voltado.
Eu preciso que alguém me ajude, se ele souber que eu vim aqui, ele
me mata.
É que hoje ele tá com muita fome!
97
Joelice Dantas - Ribeira do Pombal, BA
Brasileira, natural de Nova Soure, Bahia, Natuba, professora,

consultora educacional e amante da Educação. Escreve desde
adolescente, mas despertou para a poesia, poemas e textos diversos
recentemente. Ao descobrir-se no mundo literário, busca aprofundar o
conhecimento para continuar sonhando. Amante da vida, das
amizades, das viagens e principalmente de ser mãe e avó.
98
ANITA MALFATTI:
O ESTOPIM DA VANGUARDA DO
MODERNISMO BRASILEIRO
Século 19 e início do século 20, as mulheres foram

apagadas da História da Arte. Após a Semana de Arte
Moderna, de 1922, no Teatro Municipal de São Paulo,
com o intuito de renovar o ambiente artístico cultural,
ocorreu o rompimento com o tradicionalismo associado às
correntes literárias anteriores, destacando-se, entre as
artistas plásticas, Anita Malfatti, com um papel
determinante na introdução da estética modernista no
país.
Através de suas pinturas, com forte tendência
expressionista, ela teve um papel preponderante no
movimento artístico e cultural da Vanguarda e com seus
arrojados trabalhos chocaram a provinciana e acadêmica
cidade de São Paulo.
Considerada a primeira representante do
modernismo no Brasil, Anita Malfatti contribuiu, com
elementos inovadores na pintura, retratando corpos
disformes e desproporcionais, para a mudança do
pensamento e das atitudes através da representatividade
individual na exposição, tornando-se o estopim da
vanguarda do Modernismo Brasileiro.
99
Joelma Correia – Natal, RN
Pedagoga, com especializações na área da educação, é Professora e

Suporte Pedagógico na rede pública de ensino, atualmente exerce a
função de diretora pedagógica. Membro da Sociedade dos Poetas
Vivos e Afins - SPVA/RN. Publica seus poemas na sua página no
Instagram: @joempoesia.
100
A VIDA NOS DESAFIA
O novo pode até assustar,

Mas com ele rompe-se,
Desafia-se, conecta-se
Com outros movimentos,
Estilos e vai-se... Indo atrás
De uma independência,
Assumindo novos compromissos,
Interagindo, vivendo, ... buscando
Um novo jeito de ver, ser e de viver.
Assim, artistas da nossa história,
Afeiçoaram-se ao modernismo e
Colaboraram com um capítulo
Cultural INOVADOR e nacional.
101
Josiane Gaia Pimenta - Hortolândia, SP
Josiane Rosa de Oliveira Gaia Pimenta é Analista de Sistemas,

mestranda em Ciência da Computação e Professora de Inglês. Ama
estudar, brincar com os cães, cultivar plantas e observar pássaros.
102
LEMBRANÇA DE INFÂNCIA
Abaporu,
Que ser curioso és tu!
No primário muitas vezes te desenhei,
Releituras e versões que de ti criei.
Você era diferente
E mesmo assim tinha beleza.
Assim conheci Tarsila do Amaral
E sua obra sensacional.
No ensino médio de um teatro participei
Na Semana de Arte Moderna eu atuei
E assim aprendi que Tarsila do Amaral
Participou desse evento fenomenal
Para a visão brasileira transformar
E assim o modernismo
Veio no Brasil inovar.
103
Joyce Lima – Salvador, BA
Doutora em Educação, professora, poetisa e escritora. Ama escrever

historinhas infantis. O texto poético a encanta. Participa de academias
virtuais: AVAL, ALSPV e AMCL. Membro correspondente da
Academia de Letras de Teófilo Otoni/MG. Autora de livros poéticos e
livros sobre Identidade e Formação do professor. Participou de várias
antologias no Brasil e em Portugal.
104
PURA ARTE
Da arte não posso fugir

É na arte que sobrevivo
Que vivo a compor versos
E lançá-los ao eterno ir e vir.
Se na arte encontro a nota

O tom e a letra da canção
Que me faz abrir a porta
Do meu tímido coração
Pela arte me refaço

Na mais pura emoção
Faço parte de um grupo
Que semeia doação.
Sou palhaço, sou palavra

Sou a tinta e sou a tela
Pinto a tela da minha vida
Para torná-la ainda mais bela.
Na arte de ser feliz

Da vida, sou aprendiz
Na arte e pela arte
Na rede que se reparte.
105
Jusmaria da Cunha Carvalho - Mendonça, SP
Jusmaria da Cunha Carvalho é natural de Mendonça, SP. Poeta e

Compositora, autora do livro VIDA & POESIA, da Coletânea Poetas
por Excelência e do livro infantil A Oncinha Pintada. Coautora de
diversas antologias. Autora e compositora do Hino Municipal de
Mendonça e outras composições musicais. Musicoterapeuta,
Educadora Musical, Pedagoga, Psicopedagoga, Neuro pedagoga e
Gerontóloga. Primeira Conselheira da Presidência da ALB Nacional,
Acadêmica Internacional da FEBACLA, do NALAP e da Academia
Francesa Luminescence de Devoção às Artes e Letras Sucursal
Brasil, membro da AMBA, ALMAS, ABARGS, ALSPA e outras
Instituições.
106
REFLORIR DE LUZ
Se a flor de luz colorida

Sombria se recolher
Ficando emudecida
Por agruras do viver
Se massacrada pela dor

Envolta pelo sofrer
Regada por chuvas de amor
Poderá reflorescer
As ocultas sementes
Mesmo dormentes
Aguardam o germinar
A flor adormecida
Poderá voltar à vida
Num feliz desabrochar.
107
L.H. Lourenço – Santos, SP
Laura Helena Lourenço é Bacharel em Letras. Romancista que ama

transformar suas ideias em palavras e levar emoção aos amantes da
leitura. Suas obras têm recebido muitas avaliações positivas dos
leitores e algumas já foram premiadas em concursos. Estão
publicadas em formato e-book em plataformas como Amazon e
Wattpad e, também, têm livros impressos. Site:
www.lhlourenco.com.br
108
REVOLUÇÃO CULTURAL
Acróstico: SEMANA DA ARTE MODERNA
Sensações novas flutuaram nos ares do país

Em fevereiro de 1922.
Movimento Modernista do Brasil!
Ainda que à época fora criticado e ignorado,
Nova referência cultural, entretanto, significou...
A ausência de formalismo, a relevância no evento.
Descontentamento com a ordem estética, o estopim...
A literatura, o foco maior para a renovação da linguagem.
Apresentação de ideias inovadoras,
Revolução artística causou.
Talentos do modernismo brasileiro marcaram presença,
Entre esses, pintoras, mulheres maravilhosas se
destacaram.
Manifestação artístico-cultural que
Obras de arte eternizou.
Declamação de poesia, nesse evento nasceu...
Esculturas, pinturas e músicas arrojadas sugiram.
Ruptura com academicismo e tradicionalismo...
Nada semelhante antes se havia visto!
A Semana da Arte Moderna um marco representou.
109
Larissa Scomparim – Louveira, SP
Neuropsicopedagoga, com Pós-graduação e premiação na arte

milenar de contar histórias. Criadora do canal “INFINITO JÁ” e
Diretora Cultural da ALLA (Academia Louveirense de Letras e Artes)
110
MULHER NA MODERNIDADE DA ARTE
Cem anos se passaram. Que o modernismo na arte

começou, Anita Malfatti anunciou.
Ao criar sua “Exposição Pintura Moderna”, gerou

uma enorme movimentação, “Paranoia ou mistificação?”,
assim alguém a criticou, conservador “o homem amarelo”
ficou. Seria a não compreensão? Ou lhe faltava
aceitação?
Restou-lhe engolir “os sapos” e fatos, que uma

mulher talentosa e audaciosa. Provocou uma revolução.
Era preciso dar liberdade para a nossa arte se

“abrasileirar”. O movimento ganhou força. Em 22 na
Semana de Arte Moderna, na consagração da
modernidade, nossa arte se renovou.
111
Leni Zilioto - Lucas do Rio Verde, MT
Natural do Rio Grande do Sul, atualmente reside em Mato Grosso,

tendo recebido o título de cidadã mato-grossense em 2018. Mestre
em Gestão e Auditoria Ambiental e especialista em Educação
Ambiental, em Supervisão Escolar e em Ensino a Distância. É
bióloga, pedagoga, palestrante e escritora, com 19 obras publicadas e
mais de 30 participações em coletâneas nacionais e internacionais. É
curadora para exposições e coordenadora de projetos em
audiovisual. Escritora premiada e é membro de Academias e
Fundações de Ciências, Letras e Artes nacionais e internacionais.
112
BANHO DE MEL
Cada um seu sabor,
seu cheiro,
sua lembrança,
sua história,
sua pele.
Um é maracujá,
outro é rosas brancas.
A você?
Ao declarar eu te amo,
dediquei rosas vermelhas.
Ocupei grande parte do meu tempo
perfumando minha pele
em pétalas e águas de aromas
feito orvalho sedoso escorrendo
languidamente em meu corpo.
Aconchego. Afeto.
Marcas de uma história
em sabores. Amores.
Cada um o seu perfume.
O seu?
Rosas vermelhas.
Eu amo você? Eu sinto!
Em aromas,
em sabores,
em palavras sussurradas
e em pele perfumada.
Você? Meu leitor!
Com doce toque em carinhos
pousados e pausados
feito pôr do sol preguiçoso,
decifraste o desejo despertado por
rosas vermelhas e um banho de mel.
113
Liege Esteves – Jundiaí, SP
Nasceu na cidade de Ribeirão Pires, esteve sempre envolvida com

artes. Cursos: pintura, piano, Ballet clássico, canto, teatro de
bonecos. Participou de várias montagens como atriz e coreógrafa.
Publicou nove livros independentes: Nós os loucos de reflexão, sete
de poesias, e um infantojuvenil. Desde 2019 pertence à Academia de
Letras de Jundiaí – AJL, cadeira 7.
114
ARTE MODERNA
Soprou um contesto ousado

Do velho continente
Trouxeram na bagagem
Renovada visão efervescente
Vestindo nova roupagem
Burburinho, de artistas competentes
A arte nasceu com o homem

No desassossego das suas andanças
A semana da arte moderna

Desafiou e chocou a sociedade Paulista
Revolucionando o som das cordas
Ao abrir da cortina
Na desconstrução do velho
Vibra o traço cubista
Em gestos descalços das bailarinas
A visão da arquitetura futurista
A notícia se espalhou em forma de luz

Do acadêmico ao pop, a arte concreta reluz!
115
Lu Galvão - Santo Antônio de Jesus, BA
Luiza Galvão Costa Lobo Sampaio, mulher, mãe, professora e

coordenadora pedagógica da Educação básica pública redes
municipal e estadual. Pedagoga com especialização em
Psicopedagogia, Gestão Educacional e Políticas Públicas e
Educação, apaixonada pela arte de educar e pela poesia.
116
SEMANA DA ARTE MODERNA:
MARCO PARA EMANCIPAÇÃO FEMININA
Apesar de tímida, a participação feminina

Impactou no desenvolvimento da identidade cultural
brasileira.
O movimento propôs a arte de outra maneira
Fugiu do tradicional, questionou a família brasileira
Incluiu as mulheres, na raiz do movimento.
Revolução de comportamento!
Um escândalo!
Às mulheres não era permitido nem votar, criadas para
casar e procriar
Fazer quadros para expor? Inimaginável!
Anita Malfatti, primeira modernista a expor no Brasil
Não pintava paisagens sem graça, muito menos temas
religiosos.
Era o mínimo que se esperava!
Surpreendeu! Ousou!
Nus masculinos, com gestos femininos
Com sua liberdade, escandalizou a sociedade.
Visões elitistas...machistas... racistas
Apagaram muitas artistas.
Só após a Semana de Arte, com Tarsila e Malfatti,
Mulheres foram reconhecidas
Para a história da cultura do nosso país.
Modernistas à sua maneira, feministas!
Mesmo do feminismo não levantando a bandeira.
117
Luciana Moura – Recife, PE
Pedagoga, Especialista em Literatura Infantil e Juvenil Brasileira,

Docente da Rede Pública, Contadora de Histórias, Brinquedista,
Mediadora de Leitura. Autora do livro “O baobá que veio de lá,
apresenta em sua rede social @biblioencantos lugares de leitura e
escrita feminina/feminista infantil. Pesquisadora em Cultura Popular e
feminismo, militante da palavra, escreve o que a alma transborda.
118
MODERNIAS
No tempo do silenciamento
Insistência do apagamento existencial
Mulheres pulsantes sobrevivem jornadas
No tempo do falocentrismo de gatilho disparado
Na esquina de casa, agora há pouco
A bala dilacerou um coração materno
No tempo em que falaste “Você é louca”
Bruxas e feiticeiras foram ateadas na fogueira
Ouvi sua gargalhada cortante
No tempo em que nasceste ensinaram a passar, lavar e
cozinhar
Ser dona de casa é futuro promissor
Edificar um lar e anular-se para o seu varão
No tempo em que romperam seu hímen a força
Seu grito ecoou surdo
Estupro do seu corpo, templo sagrado
No tempo em que escreveste sua poesia
Mas tiveste que publicar com codinome macho
Não há escritoras aceitas no mercado literário
O tempo que passou persiste com a retórica de sempre
Não há lirismo para o útero da humanidade
Não há eufemismo para o aborto paternal
Não há métrica quando negligenciamos corpos menstruados
A poesia explica o vexame gramatical com seus versos livres
A poesia está no inverso secundarizado
Malfattis, Pagus, Tarsilas renascem.
Em cada apagar das luzes do patriarcado na estrofe dos
verbetes
Existir e resistir.
119
Lúcia Guedes (Lufague)–Fortaleza, CE
Pseudônimo Lufague. Servidora Pública. Coautora de várias

Antologias e autora de alguns livros, o mais recente "Da Mariposa à
Seda" uma reflexão sobre a feminilidade. Autodidata em reflexões
poéticas, lisonjeada por ser Membro de importantes Academias e
algumas relevantes premiações. Primeiro lugar no II Concurso
Literário Amo Amar Você em 2019, na Categoria Poesia.
120
A ARTE IRREVERENTE AD INFINITUM
A revolução escandalosa
A arte diferenciada e revolucionária
Na pintura, música, poesia, literatura...
A beleza que quebra paradigmas
A linguagem da subjetiva liberdade
O entender da nossa própria identidade
O novo surgimento em movimento
Um moderno olhar sobre a arte
Em todo ver, sentir e fruir
Sem o formalismo conservador
Sem a erudição sistêmica acadêmica
Um doce flerte de coragem e atitude
Futurista, surrealista, impressionista
O expressar solto, cotidiano, nacionalista
A estética do modernismo irreverente
"Futuristas endiabrados" contestadores
Estratégicos e guerreiros responsáveis
Por essa fonte fluida que hoje bebemos.
121
Luma de Oliveira Kraemer-B.Horizonte, MG
Natural de Chapadão do Sul – MS, reside em Belo Horizonte – MG,

estudante de Nutrição na PUC MINAS, estudou seu Ensino Médio na
Escola Militar Tiradentes de Lucas do Rio Verde - MT. Teve o
primeiro poema publicado no livro “Tinha tudo para dar errado, mas
deu certo”, volume 2. Participou de duas bienais de São Paulo e Rio
de Janeiro. Instagram: luma_kraemer
122
OUSADIA
Através da revolução
Artistas tiveram mais inspiração
Sua forma de execução
Trouxe ao mundo uma nova visão
A industrialização e evolução
Influenciou nessa reconstrução
E mostrou transformação
Como luta pela liberdade de expressão
Impressionistas mostraram com a arte

A ousadia da forma de pensar
O choque foi real
Mas a mudança era essencial
O imaginário, o fantasioso
O sentimento de um povo
Ilustrado pelo surrealismo
Cubismo e expressionismo
Uma ideia progressista

Se manifestou de forma radical
Buscando uma identidade nacional
De uma forma cultural
123
Marcelle Camargo – Rio de Janeiro, RJ
Pedagoga formada pela UERJ, Neuropsicopedagoga pela UCAM,

Psicanalista, Especialista em Distúrbios e Transtornos que afetam a
aprendizagem, Mestranda em Intervenção Psicológica em
Desenvolvimento e Educação pela FUNIBER. Orientadora,
supervisora e consultora em Educação e Neuropsicopedagogia.
Professora da Rede Municipal de Educação de RJ. Pessoa com
Autismo (Asperger)/ AHSD.
124
DEIXE-ME APENAS SER
Quando ao longe os tambores ecoaram me perdi na mata

enluarada e tropecei no bambuzal que me acolheu. Não
percebia a força do afẹfẹ, mas sabia que nenhuma lança
seria capaz de atravessar meu vestido de oriṣa osupa e
minha pele feita de bronze. Encantei-me com o azul
daquele mundo singular e no silêncio do nevoeiro pus-me
a rezar. Uma prece feminina que mais tarde deixaria
escapar a resistência dos meus cabelos e o brilho em
meu olhar.
Então deixe-me ser o que eu tiver que ser, eu
serei. Pare e veja as cicatrizes que trago no peito com
orgulho de quem se libertou da senzala para
simplesmente ser. E não há ressentimentos, pois a luta
corre em minhas veias e são sonoras como as cascatas lá
junto do meu bambuzal, onde as vozes não se calam no
silêncio nem se curvam aos senhores.
Deixe-me rir, deixe-me cantar, deixe-me balançar,
deixe-me em meu canto estar, porque aprendi os
caminhos do meu próprio coração, sem que me
ensinastes e sei como te encontrar. Posso ser rosa negra
ou ododo azul, pantera ou abelha em doce mel. Basta que
me deixes ser.
125
Margarete Prado - Rio Branco, AC
Professora aposentada da Universidade Federal do Acre, tem

mestrado em Letras (Unicamp) e doutora em Teorias da Crítica e da
Cultura (UFBA). Membro da Academia Acreana de Letras (2011); da
Academia Luminescense de Letras (2019); da Academia Mineira de
Belas Artes (2019) e da ALB – Campos dos Goitacazes (2020).
Blogueira, antologista, revisora, colunista, poeta e tradutora. Livro de
poemas publicado: Enquanto estou ao Luar.
UMA TÍMIDA E DESTEMIDA MULHER

De todas as mulheres, foi a mais discreta e recatada,
126
De seu tempo, a pintora mais atrevida e irreverente

Veio de família humilde, mas nasceu para ser a diferente,
E teve que batalhar muito para conseguir ser artista,
Num mundo tão machista com as mulheres diplomadas,
Ela se destacou e foi das mais brilhantes do Movimento Modernista.
Resolveu estudar artes desde quando era uma menina,
Antes de 1922 já tinha viajado quase toda a Europa.
Dando aulas de pintura retirou seu sustento e tinha uma vida fina,
Mas nunca frequentou a noite paulistana porque era tímida,
Vivia uma vida silenciosa sempre fechadas em copas.
Teve um problema na mão que fez dela uma mulher reclusa,
que nunca se casou como fizeram suas amigas e primas.
Passou a vida sem depender de homem nenhum pra dirigir sua sina,
E foi dessa maneira sua própria musa.
Diziam as más línguas que ela amou Mario de Andrade,
Mas pouco importa se era tudo mentira ou verdade.
Foi a Mulher mais relevante de todo aquele Movimento,
Num tempo em que as mulheres não eram vistas como seres
pensantes,
Ela levou Tarsila do Amaral para participar daquele maravilhoso
momento.
Por Monteiro Lobato, teve seus quadros duramente criticados,
O autor ficou escandalizado com a liberdade em pintar daquela
jovem,
Mas o tempo mostraria que o escritor estava todo equivocado,
Anita pintou obras que fugiam totalmente do tradicional,
Como o famoso quadro A Boba retratando uma mulher feia e
descomunal
Nesse tempo, as mulheres não podiam nem votar
Eram criadas somente para servir e se casar.
Mas Anita se recusou a pintar paisagens sem graça e tema religiosos
Somente estes assuntos eram considerados adequados e não
perniciosos,
Porém Anita revolucionou e mudou tudo com sua alma modernista.
Sendo a primeira mulher a fazer no Brasil uma exposição
Vanguardista.
127
Maria Aparecida Berthier – Campo Bonito, PR
Paranaense diretamente da cidade de Campo Bonito. Pedagoga,

Neuropsicopedagoga, feminista e escorpiana, apaixonada pelos
astros e principalmente, literatura.
128
SEMANA DA ARTE MODERNA

Acróstico: Semana da Arte Moderna
Semana de 22
Espetáculo garantido, já que se faziam presentes
Mulheres fortes com sexto sentido
Apresentando obras que para muitos eram sem sentido.
Nada disso meu/minha amigo (a),
A força de Tarsila do Amaral, Anita Malfatti e Zita Aita
Deixavam tudo um espetáculo de

Apreciação e encanto
As revolucionárias modernistas chegaram para afrontar e

Revolucionar a arte que até então era
Tradicional, dominada por homens.
E com as suas obras
Mostraram que
O
Dia da Arte Moderna
Era
Realmente para encarecidamente
Normalizar e lançar a nova era da mulher na
Arte.
129
Maria Clara Braz de Souza–Muritiba, BA
Maria Clara Braz de Souza reside na cidade de Muritiba-BA. Por

possuir contato com a Literatura desde muito nova, tornou-se poeta e
cordelista, bem como professora de Língua Portuguesa, formada pela
Universidade do Estado da Bahia- UNEB.
130
ANITA MALFATTI
Feita a tinta e a pincel

Não se deteve a limitação
Em 02 de dezembro de 89
Veio cumprir sua missão
Modernista brasileira
Com alma inovadora
De grandeza, desenhista
Pintora e professora
De mãos revolucionárias
Ao “Cinco” pôs-se a integrar
Na Semana da Arte Moderna
Fez seu legado ecoar
Em “O farol” de cores vibrantes
Pintura de óleo sobre a tela
Tem-se “A chinesa” e “Uma estudante”
Feitos com excelência por ela
Aos retratos da marginalização
“A árvore” da renovação
“A onda” e “O barco” remetem ao mar
No seu estilo próprio, particular
Anita, mulher brilhante
Será lembrada a todo instante
Para a sua história eternizar.
131
Maria Mariá – Belo Horizonte, MG
Maria do Rosário Fernandes de Paula (Pseudônimo: Maria Mariá)

Professora da Rede Estadual de Minas Gerais desde abril de 1994,
graduada em Letras/Espanhol pela PUC-MINAS (1999/2009), em
Inglês pela UNICESUMAR (2020), graduanda em Letras/Libras pela
UNIASSELVI (2019), especialista em Docência do Ensino Superior
pela Barão de Mauá (2016), História do Brasil: Diversidade Cultural
(2013), em Ensino da Língua Espanhola pela FAVENI, Libras para
Professores e Intérpretes e Educação Inclusiva e Especial pela IBE,
mestre em Educação pela UNINI-México (2019). Participação nas
Coletâneas Mulheres Maravilhosas.
132
EXALTAÇÃO À SEMANA DE ARTE

MODERNA DE 1922
Comemorar a Semana de Arte Moderna de 1922 é lembrar que
tivemos Mulheres Maravilhosas neste tempo em que imperava
o universo masculino e que eram poucas as mulheres que se
atreviam a fazer Arte, adentravam eventos culturais e se
faziam ser notadas.
Saber que o Centenário são vozes que ecoam no
espaço/tempo e não se esvaem em vozes traçadas.
Celebremos a Semana de 1922, junto de nossas irmãs
ancestrais precursoras deste evento como Maria Firmino dos
Reis, Antonieta de Barros, Auta de Souza e tantas outras que
abriram caminhos para as nossas gerações que nos trouxeram
vozes esquecidas e emudecidas.
Vamos exaltar o Centenário com mulheres que fizeram
e fazem história nacional e mundialmente. Estas que devem
estar em todos os lugares e que a imposição da sociedade
exaure.
Este Centenário é para todas e todes que estão no
anonimato de suas funções sociais impostas por esta
modernidade com frenesi. Para estas que estão no anonimato
do dia a dia, fazendo sua história de vida como mães solos,
mulheres guerreiras, para as que estão na política lutando por
igualdade e por nossos direitos, para as compositoras que
evidenciam em suas músicas a vida da mulher e querem
acabar com a hegemonia masculina, para as poetisas que na
Literatura fazem história e traduzem nossos sentimentos e
anseios, fazendo com que sua poesia acalente nossos
corações. Celebremos o diverso que nos une num único
sentimento: igualdade.
133
Maria Fernanda – Rio de Janeiro, RJ
Pós-graduada em Jornalismo Cultural, Maria Fernanda é escritora,

artista plástica, terapeuta holística e professora de idiomas. Escreveu
os romances, “O Caminho Que Os Olhos Não Veem” e “Muito Além do
Céu Azul”, ambos publicados na Amazon. Ama as artes de paixão e é
fascinada pelas medicinas e terapias naturais de cura.
134
MULHERES FILHAS DA LUA

E assim ela surgiu, cavalgando a onda deste momento.
Filha da lua com o tempo,
Viu germinar os ciclos da vida, dentro.
E, de presente, herdou os sagrados 4 elementos.
Da terra, recebe sua beleza, firmeza, e generosa natureza.
A água lhe ensina a sempre chegar ao seu destino.
Com o ar aprende a não perder o tino.
O fogo ilumina o seu caminho.
Por isso, nunca lhe falta paixão...
Pela vida, por ela, uma pintura sobre tela,
Pelas estrelas, enfeitando o céu,
Pelas ribeiras floridas,
Pelas manhãs multicoloridas,
Por se sentir bem, sem o véu.
Despida dos grilhões do condicionamento,
Libertou a ela mesma e a toda sua linhagem
De uma pesada bagagem milenar.
Finalmente, havia chegado o tão aguardado instante.
Vestida dela mesma, era hora de seguir adiante,
Serena, feliz, radiante.
Agora sim, pronta para amar.
Mas, afinal, quem é essa pessoa?
Essa pessoa é você, essa pessoa sou eu.
Essa pessoa é uma história que quase se perdeu.
Essa pessoa é a potência, conquistada geração após geração.
Ela é a força do coração.
Ela é a minha verdade,
Que também é a sua.
Ela, somos todas nós:
Mulheres, Filhas da Lua.
135
Mazé Maurício - Catu, BA
Maria José Maurício dos Santos nasceu em Catu. Professora de

Língua Portuguesa e Redação, graduada pela Universidade do
Estado da Bahia. É escritora, poetisa e cronista. Lançou
recentemente da obra “Poetizando a vida na pandemia”.
FIGURA FEMININA
Uma semana como outra qualquer?
Era uma semana de lutas resultante.
136
Jamais uma semana comum, dita normal!

Nem semana que olhares quisesse distantes.
Nascia uma vida, uma história sem igual.
Com defesa de ideais por indivíduos pensantes.
Época que perspectiva dantes reprimida.
em diferentes espaços visibilidade alcançou.
E por quem não modificar, transformar, inovar?
Ao povo paulista e ao mundo essa realidade se apresentou.
A moderna literatura, a música, a pintura num só lugar.
Cada artista com instantes expressões da liberdade.
Surge à vista outro cenário brasileiro, e valores.
Reafirmação, contraposição, e referência cultural.
Encantos, desencantos, marca feminina, e dissabores.
Eis a Semana de Arte Moderna no Theatro Municipal.
Assim, a cultura brasileira revolução sofreu.
11 de fevereiro de 1922 data importante se tornou.
E motivos adversos ao Modernismo origem deu.
Se na Europa novas tendências seguiam a vapor,
da boca masculina e feminina a luta ecoou.
Impressões e marcas no público a arte cravou.
O pulsar da mulher artista impõe presença.
Com pessoas ditas comuns a dialogar,
Antonieta Santos Feio retratou do mulherio a beleza.
Sem tempo perder manteve distante o angustiar.
Usufruindo de elementos naturais, com destreza.
Georgina de Albuquerque é modelo de impressionismo.
Mulher ousada, sem medo de paradigmas quebrar.
Valores, padrões e busca por transformação ambiental.
Decidida, a Escola de Belas Artes conseguiu frequentar.
Seguiu firme a caminhar colorindo suave a vida.
Fazendo emergir a alegria da terra moça e florida.
Tela e papel suficientes jamais seriam
pra dizer da mulher brasileira o talento.
Anita, Tarsila, Auta, Abigail, Julieta e Nicolina,
e tantas outras cuja arte pra vida é alimento.
Sororidade da Semana de Arte não se elimina.
Sabedoria, força e maestria tem a figura feminina.
137
Maze Oliver – Rio Branco, AC
Blogueira, cronista, contista e poetisa, acreana, formada em

Orientação Educacional pela Faculdade de Pedagogia da
Universidade Federal do Acre, com pós-graduação em Ensino Infantil
e Fundamental. Imortal da Academia Acreana de Letras (AAL),
membro fundadora da Sociedade Literária Acreana (SLA), possui sete
livros publicados, seis deles no link: http://clubedeautores.com.br.
138
ASAS DE LIBERDADE
Um dia já tive asas...

Namorei a solidão.
Conheci em tenra idade
O preço de uma paixão.
Visitei a amargura
Chorei por dias inteiros.
Me consumi em saudades,
Me atirei numa prisão.
Me debati como louca
Vi o dia clarear.
Implorei por adormecer
Fechar os olhos e sonhar.
De nada fostes testemunha
Não quis me acompanhar.
Depois que eu renasci
Tu pensas em retornar.
Te digo que agora é tarde,
A dor já cicatrizou.
As asas já renasceram
E a liberdade voltou.
139
Nara Pamplona - Rio de Janeiro, RJ
Membro da Academia de Artes e Letras de Fortaleza, da Academia de

Letras, Música, e Artes de Salvador, Academia Luminescência
Brasileira-ALUBRA, da Academia de Artes e Letras de Valparaíso, da
ANBA e da Divine Acadèmie Française. Participou diversas
coletâneas.
140
SONHO DE MULHER
Vejo-me percorrendo uma longa estrada,

Emoldurada com belas rosas a exalar um doce perfume,
Não sei para onde para vou, e, sequer, meu objetivo,
Mas meu espírito transborda alegria e um que de expectativa.
Que percurso lindo e radiante se desdobra diante meu olhar,

Uma morna brisa a acariciar meu rosto,
Leves gotas de orvalho a emudecer meus cabelos,
E meus pés absorvendo a suavidade da grama.
Distraída e feliz, inebriada com uma sensação paradisíaca,

Não percebi que, no final do caminho, ainda que difusa,
Uma silhueta, conhecida e amada, vinha ao meu encontro,
Com passos rápidos, mas firmes e serenos.
Ai meu coração...
A pulsar como louco com batidas aceleradas,
Transbordante de emoções a sufocar meus sentidos,
Porque sentiu a sua presença marcante e inesquecível.
Nossos corpos aproximaram-se, enlaçaram-se com paixão,

Esfomeados e saudosos do amor que enriqueceu nossas
vidas!
As lágrimas rolavam e as palavras emudecidas,
A ceder seu espaço e tempo para o concerto dos toques.
De repente, senti que o caminho fugiu à minha visão,

Sua presença esfumaçou-se em segundos,
Vi-me só enrolada em meus lençóis,
E descobri que tudo sido, apenas, um sonho!
141
Natália Xisto – Rio de Janeiro, RJ
Natália Xisto, tem 18 anos. É do Rio de janeiro, RJ. Apaixonada por

poesia, música, escrever, cantar.
142
ARTE MODERNA
Acróstico
Ao pequeno som
Refletindo atrás das
Telas do pequeno
Estúdio há uma coisa...
Música simples e nós

Ouvintes daquele pequeno e
Doce som,
Eternizando pequenos e
Reluzentes compositores como
Na melodia, move o coração
Ao adormecer de paixão.
143
Naty Brasil – Fernandópolis, SP
Nascida em Fernandópolis/SP, Coordenadora Editorial na Psiu

Editora. Colunista na Revista Resenha Literária, Projeto AutoEstima e
Projeto Vida Equilibrada. Embaixadora da Paz OMDDH, Referência
Literária Contemporânea, coautora em mais de 50 coletâneas,
membro de diversas academias literárias nacionais e internacionais.
Diversos reconhecimentos, prêmios e diplomações por mérito
literário, cultural e social. Contato: @natybrasilescreve
144
O POETA ARQUITETA
O poeta recita,
alegra,
injeta,
atravessa,
remaneja,
entrega,
incita.
E ainda, explica:
“Ao recitar amores,

alegro arredores,
injeto cores.
Ao atravessar dores,
remanejo dissabores,
entrego flores,
incito rumores!”
Ah, o poeta arquiteta o mais puro AMOR,

a partir de seu próprio vigor!
145
Nayara Güércio - Brasília-DF
Pesquisadora, Professora, Tradutora, Intérprete e, acima de tudo,

leitora de livros, cartas e bilhetinhos de geladeira. Escreve poesias
sempre que o coração manda... e ele anda meio impositivo
ultimamente. Doutoranda em Estudos da Tradução (TCD), Mestra em
Tradução Literária (TCD), Mestra em Comunicação (UnB) e Bacharela
em Comunicação Social (UnB). Filha e neta de mulheres
maravilhosas!
146
ECO...
Nunca gostei de esperar
Esperar que o mundo se acabe
Esperar a intuição
a ação
a reação
Ainda assim, espero...

Espero que extrapolem o liceu
que sejam melhores do que eu
e descuidem do regime, do breu
Cuido de esperar
Com cuidado
Educar para salvar os filhos de seus pais
“Salvar"?
Talvez não seja esta a palavra certa
Salvação não confere liberdade,
ademais,
Educação não é religião.
Mas requer fé!

Cuido!
Ensino,
espero.
É como saltar no escuro…

e torcer para que haja eco…
147
Neil Wolf-Neila Reis-Feira de Santana, BA
Nascida em Feira de Santana, na Bahia. É Enfermeira,

Fisioterapeuta. Na literatura sua preferência é pela poesia e
atualmente possui duas obras publicadas (“Lendas Nordestinas” -
versos, “Caos de uma Pandemia” - versos, “Terra do Cangaço” -
versos e “Mulheres da Guerra de Canudos” - versos) e possui ainda,
obras publicadas em diversas revistas, livros e antologias.
148
UM MURO, DOIS MUNDOS E A ARTE
Além daquele muro existem muitas flores.

Além daquele muro é possível até sonhar.
A tinta cinzenta do outro lado tem mais cores,
E água cristalina jorra livre e leve em todo lugar.
Do outro lado não existe arame farpado,

O riso é solto, e se pode sair para trabalhar.
Não existe o perverso que se exibe armado,
Ninguém sabe como deve ser a dor de apanhar.
Ao pular o muro....
Se descobre que a grama de lá é verde como cá.

Que o sangue derramado é vermelho e às vezes, preto.
Que lá existe fome e também preconceito.
E que a arte permite à mulher, o poder de sonhar.
149
Nina Olli – São Gonçalo, RJ
Professora das séries iniciais do ensino fundamental na Prefeitura de

São Gonçalo (RJ) e Professora de Apoio Educacional Especializado
na Prefeitura de Niterói (RJ). Graduada em Letras e Mestre em
Estudos Literários pela UERJ/ FFP. • Canal do YouTube: Contolândia.
150
SAUDADES
Ah! Que saudades

daquele tempo
em que eu dizia:
— Não tenho tempo!
E agora com tanto tempo
O relógio anda, a vida voa,
nos invade e nos povoa
E mesmo assim
nos falta tempo.
Mas enquanto houver
ar para respirar
Tempo ainda há!
O ponteiro faz seu corre
E pelas mãos
Cada segundo escorre
Um dia teremos de novo
aquele tempo
em que não iremos sufocar
Os rostos serão descobertos
E sem medo de asfixiar
Estaremos paulatinamente mais pertos.
151
Oralia López Serrano - México
Pertence al Colectivo "Sin límites" Palabra en el mundo y a la

Asociación. De Poetas y escritores Universales. Ha publicado libros
educativos, lit. Infantil, narrativa, aforismos filosóficos y Poemarios.
Asiste a Enc. De Poetas y ferias de arte.
152
MULHER SOL E PEDRA
Uma mulher sol e pedra transcende,

como uma mola flui, transgride,
não permanece no sofrimento,
na lamentação do abuso,
da injustiça e indignação.
Para cada espaço que passa, aprende,

é nutrida e ensinada;
onde quer que sua presença vá se iluminar
e onde quer que ela fale,
o som de sua voz é uma canção humana.
Uma mulher com sol e pedra está consciente,

ela sabe que todos nós nos machucamos,
mas ela não guarda ódios ou rancores;
explica o mundo, entende o mundo,
a humanidade e sua vasta limitação.
No entanto, ela sofre, ela envelheça, ela se desespera,

ela quer que o ser humano cresça,
muito apesar das barreiras do mal,
da discriminação, da desigualdade e da miséria.
A mulher do sol e da pedra sonha se revolta,

entra nos confins da terra,
arrebatada com suas melodias,
canta, dança, se alegra e as une.
153
Patrícia Alvarenga – Rio de Janeiro, RJ
Carioca, escritora e poeta. Bacharel em Letras e Direito, pós-

graduada em Educação. Dra. H.c. e Pesquisadora em Literatura.
Autora do livro de poemas "Tatuagens da Alma - Entre Versos e
Reflexões", editora AIL. Trabalha como Analista do Ministério
Público/RJ. Coautora de 24 coletâneas. Detentora de prêmios
literários e comendas, é Embaixadora da Paz da OMDDH. Membra
vitalícia de seis academias literárias: Acilbras, Febacla, AIML, AIL,
ALSPA e AILAP.
154
A HISTÓRICA SEMANA
A liberdade de expressão tão desejada,

Arquitetada pela vanguarda artística,
Inseriu o Brasil na modernidade,
Valorizando sua cultura e identidade.
Uma nova e exuberante proposta de arte,

Diante de uma sociedade reacionária.
Músicos, pintores e escritores contestadores
Fizeram história ao escandalizar os conservadores.
Uma semana inteira de um evento de frescor,

Que revolucionou o conhecimento de então,
Tirando o mofo acumulado, abrindo a mentalidade
De um povo arraigado à tradição e à formalidade.
Chocante para as convenções acadêmicas,

Esta proposta de estética inovadora
Rompeu padrões, princípios e regras.
Pretendia mais do que renovação cultural,
Mas uma revolução de cunho político-social,
Enaltecendo os temas do cotidiano nacional.
155
Paula Anias – Sapeaçu, BA
Paula Amalia Anias de Sapeaçu, no Território de Identidade do

Recôncavo baiano. É professora, escritora, poeta e produtora cultural.
Graduada em História, pós-graduada em Educação de Jovens e
Adultos e especialista em Álbuns Patrimoniais. Já participou de
antologias e feiras literárias na Bahia, coprodutora do clipe Rastro de
pó. Autora da obra de literatura infantil “História sua e minha Beiju de
coco da Nenzinha” (editora EGBA /2020.
156
SOMOS TODOS ABAPORUS
Sou um ser de pensamentos decoloniais

Trago na face olhos caboclos
Pluralidade de ser para antropofagicamente devorar
Tudo aquilo que me atinge
Sou diferente e singular, exuberância de povo lindo
Sorriso de curumim, singelo ser, majestoso por essência
Me enxergo no espelho e me reflito
No grito do vendedor de rua
No traço solto do artista
Na voz do cantador
Um Brasil de tantas cores, culturas e diversidades
Do Mulherio de Anita, Antonieta e Tarsila
Exaltação Indianista, você pode até achar estranho, mas
é bonito
Somos todos Abaporus.
157
Paulyna Al-Said – Natal, RN
Natalense, mãe, Graduanda do curso de Licenciatura em Química do

IFRN. Sobrevivente de um relacionamento abusivo. Apaixonada pela
leitura e uma visionária de que o mundo pode ser um lugar melhor.
158
IN-CERTEZAS
Neste mundo não sei para onde vou

Perdida sem rumo vivencio uma enorme dor
Sinto que tenho me perdido em meio ao rancor
Das promessas perdidas que vivi no mais ardente amor.
Não sei para onde irei

Não sei onde findarei
Mas sei que certezas viraram incertezas
Diante da imensidão das profundezas.
Eu não aprendi como agir

Eu não aprendi como lutar
Mas sinto que não devo reclamar
Tenho tratado as incertezas com aspereza até um dia
novamente me recuperar.
A minha indecisão foi uma separação do meu eu
A qual eu tive que lidar
Senti uma solidão que me fez despertar.
Despertar para entender

Que as incertezas me fazem querer ir e ficar
Apenas me encontrar.
159
Princesa – Governador Valadares, MG
Edite de Abreu Nunes nasceu aos 13/01/1946, em Tabajara –

Inhapim. Escritora desde 2009, foi agraciada com participação no
livro: Poeta da Melhor Idade, pela ECOOS, 6º lugar “O néctar das
flores” e 9º lugar “Arbore” em 2015. Medalha pelo concurso de
Redação: “Honestidade: Um dever, uma virtude” – Prefeitura
Municipal GV em 2019. Comendadora pela ACLAPTCTC (Castro
Alves).
160
MULHERES MARAVILHOSAS NA SEMANA

DE ARTE MODERNA 1922-2022
Início turbulento sem olvidar os imortais

Tarsila do Amaral e Oswald de Andrade juntos
Ela criticada pelo impressionismo provoca ais
Malfatti Anita como pintora dá ênfase ao conjunto
O poema não excludente pinta o Homem Amarelo

Apoia Abaporu “O homem que come” e regurgita
Menotti Del Picchia descreve a beleza e incita duelo
Eis o grupo dos cinco com Folclore: Mário e Zina Aita.
Nesta emblemática coube a avançada Leila Diniz

Sua juventude, ativismo em "Todas as mulheres do
mundo."
Corpo, sangue, coração de Marília (cantora) – in
memoriam à atriz.
Preocupação mundial microbiologia do solo

Johanna Döbereiner, nascida na Tchecoslováquia
Faleceu em Seropédica – RJ Brasil, país onde moro.
161
Professora Mauricéia – Cumaru, PE
Professora Mauricéia Oliveira Pedagoga com mais de 20 anos de

experiência, formada pela Universidade Vale do Acaraú (UVA),
Especialista em Psicopedagogia Institucional, Clínica e em Gestão
Escolar, Escritora, Palestrante e Pesquisadora em Educação
Inclusiva.
PANELAS DE BARRO
Em um lugar simples e singelo, do interior de Pernambuco, a menina
desenvolveu com suas mãos pequenas e ágeis a arte de modelar o
162
barro. Do barro modelou seus brinquedos e panelas para cozinhar

seus feijões imaginários, que ela mesmo plantou.
Fez sua cuscuzeira e seu pão de milho esquentou, fez
também bule e caneca para servir leite às bonecas, feitas das espigas
de milho, que ali no quintal ela encontrou. Também fez cama, cadeira,
mesa e brincou. Brincou a tarde inteira e no final do dia os brinquedos
guardou. Estes brinquedos únicos, feitos do barro encontrado às
margens do barreiro, que ficava ao lado de sua casa de “taipa”, que
fora erguida pelos artesãos locais usando madeira, força braçal e
claro o barro, sendo chamada por muitos de “casa de pau a pique”.
Assim, a menina fez do chão batido de sua casa de “taipa”
um lugar seguro e ali ela sonhou. Ela sonhava em ser artista,
cozinheira, princesa, até fazendeira e modelou junto com suas
panelas de barro, galinha, vaca, cavalo, cabra e o seu curral feito a
mão enfeitou. No Natal, fez até uma manjedoura toda especial, que
sua professora adorou.
Ela que ficava sentada por horas planejando e fazendo suas
obras, era menina de pé no chão, que andava, corria, brincava,
cantarolava, se orgulhava de sua criação, e via no barro sua
animação. A menina magrela fazia do barro sua aquarela, sua tela,
seu artesanato rústico e libertava sua imaginação. Ali construiu sua
infância que deixou marcas de inspiração e força em seu coração.
Porque no chão de barro ela nasceu, no chão de barro cresceu e uma
vida de luxo não conheceu, mas, traz consigo a certeza de que cada
panela, brinquedo e modelagem de barro a fortaleceu.
Certamente o tempo passou, porém o barro ficou para trás e
hoje a modelagem é uma arte que ela não domina mais. A menina
magrela cresceu, as panelas de barro para sempre guardou e para
sua vida outras formas de arte ela encontrou. Tornou-se mãe e do
seu ventre modelou a arte plena da vida, gerando três meninas que
são obras primas, tornou-se professora e as telas da educação vem
colorindo, tornou-se pesquisadora, escritora e assim segue
desenhando a arte das descobertas, experienciando vivências e
levanto para o mundo suas experiências.
163
Rejane Bonadimann Minuzzi –Seberi, RS
Graduada em Educação Física- UPF. Pós-Graduada nas áreas:

Deficiência Intelectual, Terceira Idade, Gestão Educacional/
Supervisão Escolar, Estimulação Precoce, Pedagogia, Ed. Física
Escolar Adaptada, Atendimento Educacional Especializado. Mestra
em Diversidade Cultural e Inclusão Social- FEEVALE. Escritora e
poetisa. Participou em coletâneas nacionais e internacionais. Em
2019, lançou o livro ANIGI. Ganhou diversos prêmios. Membro da
ASPAS21. Acadêmica Imortal da ALB/Rio Grande do Sul. Acadêmica
Imortal Vitalícia da Academia Internacional Mulheres das Letras.
Efetiva da AJEB-RS.
164
SOMOS TODOS UM POUCO DE ARTE

Cada um que se dedica para retratar cenas exteriores da
vida cotidiana, como paisagens e pessoas, é um artista...
Somos arte quando mostramos o nosso melhor em casa
ou onde trabalhamos
Podemos ser poeta quando usamos as palavras para
ajudar ao próximo
Ajudamos à ciência ao acreditarmos que a vacina salva
Somos um pouco de arte quando registramos as
paisagens em fotos
Valorizamos a arte quando nossos olhos contemplam um
pôr do sol ou um amanhecer com o canto dos pássaros
Estamos vivendo períodos de transformações vertiginosas
Nossas vidas estão sendo marcadas pela efemeridade e
sensação de fragmentação da realidade
Os artistas muitas vezes são responsáveis de representar
a essência da humanidade.
Cada um de nós podemos ser um pouco de arte nos
reinventando e criando
Somos abstratos, modernos, impressionistas
Somos música, literatura e poesia
Viver já é uma arte!
E nosso arquiteto do palco chamado vida é DEUS
Os artistas somos nós
O palco é onde atuamos, trabalhamos, estamos
Vamos escrever nossa história e deixar marcas boas,
Pois na vida não importa o que temos e sim quem nós
somos
Por isso devemos apreciar mais e amar
incondicionalmente
165
Rita Queiroz – Salvador, BA
Natural de Salvador, BA. Doutora em Filologia e Língua Portuguesa.

Professora universitária. Autora de 7 livros de poemas, 1 de contos e
7 livros infantojuvenis. Organizadora de 12 coletâneas. Coautora em
mais de 150 coletâneas. Publicações em diversas revistas literárias
nacionais e internacionais. Integra diversos coletivos femininos.
166
DEUSAS DAS ARTES
Na criação das Artes, Atena ou Minerva

Usam seus poderes e tudo se transforma!
Sabedoria, bom senso, inteligência, justiça, amor,
Derramam-se sobre o tempo.
Séculos e séculos, criamos arte sob os auspícios das
musas: Calíope, musa da eloquência e da poesia heroica.
Clio, musa da história. Érato, musa da poesia lírica e
erótica. Euterpe, musa da música. Melpômene, musa da
tragédia. Polímnia, musa da poesia sagrada. Terpsícore,
musa da dança.
As musas brasileiras, desde os tempos remotos,
Bordam, pintam, gravam, escrevem, se despem!
Pagu, Anita, Tarsila, Gilka, Carolina, Clarice, Cecília,
Rachel, Lygia, Conceição, Zélia, Dinah,
Maria, Letícia, Djanira, Tônia, Yoná, Norma…
São tantas, famosas e anônimas, tornando a vida mais
humana, com mais cor, mais som, mais sabor!
Com as ancestrais abrindo os caminhos,
2022 celebramos a luta de tantas irmãs!
Viva a Poesia! Viva a Arte! Viva a Vida!
167
Roselena de Fátima N. Fagundes–Camaçari, BA
Roselena de Fátima Nunes Fagundes nasceu em São Gabriel/RS.

Radicada em Camaçari/BA. Licenciada em Pedagogia e pós-
graduada em Psicopedagogia. Professora, genealogista, poetisa e
escritora. Publicações nacionais e internacionais em Antologias,
Jornais, Revistas, Blogs, Facebook e Instagram. Livro publicado:
Sentimentos em poesia.
168
SEMPRE ARTE
A arte está em todo lugar,
num rabisco de papel,
na inspiração para regar,
a alma como um pincel!
Na história da arte,
toda obra é beleza!
Sempre faz parte
desta bela natureza!
Em todos os tempos arte,
com seus valores imensos,
são como passatempos,
possuem saberes intensos!
169
Rosinéa Siqueira – Campos, RJ
Natural de Campos dos Goytacazes/RJ. É funcionária pública

municipal. Participou da Coletânea Mulheres Maravilhosas, vol. II,
“Sonho meu”, Homenagem a Dona Ivone Lara, e da Coletânea “No
Baú da Vovó”.
170
ILUSTRE BRASILEIRA
É pintora consagrada... É artista excepcional!

É brasileira admirada! É Tarsila do Amaral!
Foi pintora, desenhista, tradutora brasileira.
É inspiração para o artista! É um exemplo de guerreira.
Aspirações brasileiras, suas obras retrataram,

com imagens pioneiras e formas que destacaram.
Diversas obras criou, pois talento não faltava.
Engrandeceu, inspirou... País querido, ela amava!
No tempo imortalizada... Obra, talento, sucesso...

A nossa Tarsila, amada... Viveu... Partiu... Sem regresso.
À Tarsila do Amaral, toda nossa gratidão!
Sua obra excepcional é um orgulho pra nação!
171
Rozana Gastaldi Cominal–Hortolândia, SP
Formada em Letras. Poeta e professora. Ministra oficinas

pedagógicas-culturais e faz revisão de textos. Publicação de poemas
em revistas literárias digitais; VII Coletânea Komedi (2003); e-books
Veias de Anil (2016), Porque Somos Mulheres (2020); Quarentena
Poética (2020); Coletâneas Mulheres e Maravilhosas I e II e
Enluaradas I (2021).
172
MULHERES VULCÂNICAS
Somos potências que abrasam o mundo
com narrativas dialéticas e artísticas.
Desde a Semana de Arte Moderna de 1922,
somos vanguarda em várias estéticas.
Mulheres que escrevem em movimento coletivo,

MULHERIO DAS LETRAS, aqui e além-mar.
Vamos vencer a engrenagem
que quer nos moer, abaixo os padrões
que nos engessam sutilmente!
Mulheres que transformam o mundo:

NEGRAS, INDÍGENAS, PERIFÉRICAS, CIS, TRANS –
expressamos liberdade e poder.
Poder pensar e saber. Poder amar e ser feliz.
Poder gargalhar e gritar contra as injustiças.
Mulheres estimulantes do NUAPALAVRA,

vamos florescer. Podemos quebrar paradigmas,
espalhar valores que realmente nos representam
e semear atitudes e ideias
que nos revigorem de corpo e alma.
MULHERES MARAVILHOSAS somos!

Somos contra o visgo e o vício enrijecidos.
Viva as modernistas que nos abriram veredas.
Em marcha, na estrada, avante!
Pelas veias da terra brasilis,
nossas raízes medram gerações
que cultivam amor e arte por toda parte.
173
Rozelene Furtado de Lima –Teresópolis, RJ
Rozelene Furtado de Lima -Teresópolis-RJ. Bibliotecária, Professora,

escritora, contista, poeta, artista plástica. Coautora em 585 Antologias
Seis livros publicados. Textos publicados em vários países. Membro
de Academias de Letras de Artes; Verbete no Dic.de Mulheres
Escritoras; e nas Enciclopédias: Artistas Contemporâneos Lusófonos;
Di Grandi Artist. e no Catálogo Brasileiro de Autores
Contemporâneos. www.rozelenefurtadodelima.com.br
174
HAICAIS
É reconstrução
Liberdade brasileira
Arte cultural
***
Padrões rompidos
Uma nova visão da Arte
Aranhas e Sapos
***
Processos artísticos
Ruptura com passado
Foi alvo de críticas
***
Não basta só a técnica
Mudança do padrão d’Arte
Ideia no grito
***
Livre de padrões
Mostrar mais formas de estilos
Criações modernas
***
São buscas pessoais
Evento provocou choque
Artista em nova época
175
Samanta Aquino – Matozinhos, MG
Poetisa, escritora e ativista cultural. Natural da cidade de Matozinhos,

MG. Integra o quadro da ‘Academia Matozinhense de Letras, Ciências
e Artes’ (AMALETRAS), Cadeira nº 25, desde 2019. Lançou em 2020,
o seu livro solo: ‘Memórias de Anne Rose’. Desde então, busca o
frescor de sua terra para enraizar-se na cultura e diversidade local,
que faz parte cada vez mais de seu sangue e coração.
176
PAGU - A AURORA MODERNISTA
Ah, Pagu, quero desvendar

Os mistérios que envolvem
Tua latente rebeldia,
A beleza singular de teus olhos
Moles como um fruto maduro,
Submersos em teu sangue
Que corre por tuas veias,
Aquece o teu coração,
Fazendo a aorta pulsar fortemente.
Ah, Pagu! Minha insubstituível revolucionária.
Os estivadores no cais ainda te ouvem.
A arte ainda traça
As curvas ousadas de teu corpo,
Protegido apenas por um tecido fino e
transparente.
Mesmo que muitos tenham medo
De te reviver em teus corações,
Por receio do que faria a tua fervorosa erupção,
A ti, Pagu, dedico os meus versos,
Dedico-te as palavras compreensivas,
Que entendem tua sina,
De ter um coração arguto e rebelde
Desde que eras apenas uma menina.
177
Sandra Cardoso – Rio de Janeiro, RJ
Sandra Cardoso Batista nasceu na cidade do Rio de Janeiro, no dia

13 de agosto de 1960. Formada em Educação Física e Pós-Graduada
em Danças, buscou aprofundar seus estudos nas pesquisas sobre
Danças Folclóricas Brasileiras.
PARA ANITA MALFATI: ENTRE OS OLHARES DA TELA

Liberdade são os olhares da sensibilidade,
Das telas pintadas por mulheres,
Seres sensíveis, delicadas,
Que tão bem transcendem o que repassam
178
Em sua potencialidade de mulher

Nascida para brilhar e pleitear um lugar,
Onde os direitos da arte também são lugares...
Deixem meus pincéis aos sentimentos livres,

Quero telas de liberdade,
Pois que as telas agradecem
Tudo o que querem bradar!
O que sentem quero pintar,

Por minha arte, minha cultura,
Quero pintar meu sentimento,
Quero telas de liberdade,
Pois que nas telas há o olhar feminino,
Em desenho aos seus direitos de luta.
Nela pintamos a leve alma livre de mulher...
A eficácia não me impede de pintar,

A tela me orienta a começar,
E o pensamento, saído da memória, é minha luz
De onde os primeiros traços vão surgindo!
Meus sentimentos tomam conta

Vou pensando na cura das repressões
Quantas pessoas poderiam curar-se
A minha tela representa a cura
Que tentam bloquear,
Impedir-me a realização
Utilizemos os seus recursos...
Sigamos em frente, pintemos o mundo

Com nosso olhar de fé, solidariedade, otimismo, amor
Pintemos a união, aniquilemos o preconceito
As tintas, os pincéis, as cores esperam por nós!...
179
Sandra Fagundes Freire – Hortolândia, SP
Professora há mais de 40 anos, Pedagoga, Teóloga, Pós-graduada,

Formadora de Profissionais da Educação, Secretária Municipal de
Educação, Cultura e Esporte por 11anos, Poeta, Escritora, Mãe de
três, Avó de 6.
180
MULHERES DE TODOS OS TEMPOS

Como professora,
Ensinando, aprendi
Aprendi com a história
Com os Movimentos
A Semana de Arte Moderna foi um dos tais...
As mulheres que marcaram um tempo...
Um tempo pra sempre...
Tarsila, Malfatti, Pagu
Elsie Houston e Eugênia Álvaro
Cores do Brasil, riscos fortes, marcas do povo
E muitas outras mulheres: Do lar, agricultoras,
costureiras, tantas outras...várias...
Queriam ser aquilo que eram
Mostraram e demonstraram todo o seu talento.
A arte virou arma, que atira sem ferir
Arma de resistência, tiro de consciência
Cidadãs guerreiras...
E agora, meus alunos e minhas alunas fazem releitura de
suas obras
Obras da história do povo brasileiro,
operário que leva marmita...
E trabalha tanto...salários baixos, poucos direitos,
empregos escassos
As crianças refletem essa história e aprendem...
aprendem com a Arte
Semana de Arte Moderna de 1922
2021 – Segue a luta!!
181
Selma Epifania – Hortolândia, SP
Selma Epifania da Silva Santos, nascida em 1969 na cidade de Mairi,

BA. Pedagoga e Musicista com experiência de 33 anos na Educação!
Pesquisadora internacional sobre a importância da música como fator
de transformação social e pós-graduada em Metodologia do Ensino
de Música.
182
SERTANEJA
Sertaneja guerreira, prendada e estimada,

Acorda cedo toda ouriçada,
Café no bule, fogão a lenha,
Coalhada caseira, àquela maneira,
Bolinho de fubá, passado na peneira.
Casa arrumada, chita engomada

Flores e cores vibrantes,
Tudo perfeito e do seu jeito.
Pra não dá com os burros na'gua,
E não ser a gota d'agua,
Tem comida preparada,
Pro camarada, passarada e bicharada.
Ao redor da fogueira, feliz, faceira e hospitaleira

Da vila distante, recebe visitante.
Lua cheia, brisa fresca, conversa varando a noite
Um causo aqui, outro ali...
Meia-noite! Boa noite!
183
Sigridi Borges – São Paulo, SP
Professora de Matemática e Escritora, nascida em São Paulo. Iniciou

na escrita em 2013. Autora dos livros infantis “Algarismos em
Sonetos” (Scortecci, 2016), e “O sonho da girafa Zeni” (EHS Edições,
2021), integra a AIML (Academia Internacional Mulheres das Letras) e
a AILB (Academia Internacional de Literatura Brasileira). Participa de
diversas antologias/coletâneas e revistas literárias no Brasil, na
Argentina e em Portugal. Diagramadora e uma das produtoras da
Revista SerEsta, literária, on-line e gratuita.
184
PINTANDO LETRAS
Com dom e inspiração,

trouxe ao mundo artístico força e admiração.
Ao usar o pincel, a tela e a alegria
comoveu a muitos e da arte vivia.
Deixar marcas ao vento
de insondável anseio e talento?
Georgina tinha visão, brincava com a magia das tintas
que se espalhavam em sua mão.
De família Albuquerque, bailava em pensamentos
transformados em momentos
de amor, de candura e de paixão,
a alcançar tamanho brilho
deixado em suas telas forradas de emoção.
Pintura interpretada como um poema em cor
letras riscadas, embaladas no quadro
a transformar tinta e símbolos como poesias de amor.
As obras ardiam tal colunas de fogo
representavam um marco na história
em dias de paz, em dias de glória.
Arte por toda a parte,
a mulher, a notável, a artista.
185
Silvana Delacio – Olinda, PE
Silvana Delacio nasceu em Minas Gerais, radicada em Pernambuco.

Professora aposentada do ensino médio da rede pública. Coordenou
saraus literários, teatro comunitário, roteiros curta metragem e
antologias literárias.
186
MÃOS DE CONCHA
As montanhas entrelaçadas prometiam proteger seus
moradores com suas muralhas de pedra e brisa, de verdes
colinas e suaves aromas entre os quintais separados pelas
histórias e esperas. Na casa da menina, transpiração, alegria e
correria, vassoura na mão redimia uma sina, que não entendia.
Ao redor do som o instante faz e desfaz, o clima úmido seco,
impregnava o caminho da eternidade. De súbito a gritaria, e
não era a chegada do cavalo que conduzia os balaios de capim
e o homem de barba branca, que acordava ao chegar. A
menina lerda, percebeu logo a sonoridade estridente vinda do
galinheiro. Enquanto ela corria pra cima o calor fumegante na
espera das águas de dezembro, assim acalmavam se todos,
todos que habitavam em moradias. Esta sensação era correlata
à ação. O que acontecia, as galinhas nervosas lutavam por um
objeto de desejo, de fúria. A menina tímida é medrosa, só ela
como testemunha e coube a ela uma atitude enérgica, apartou
com autoridade a disputa injusta e tirou com a coragem, que
não lhe cabia, arrancou do bico dilacerante aquela vida inútil,
esmagado e desfalecido. Seu corpinho sutil desfalece entre as
mãos da criança e acomoda-se na concha da entrega e da
esperança. Aquele instante sutil nenhum dos dois, menina e
pássaro em seus delicados mundos, esqueceriam.
É quando a vida não permite decisões, a menina lerda e boba,
se vê seguindo um voo de valor ainda imensurável. Dividida
entre a escola, os afazeres e conversas com coleguinhas da
rua, ela cuidava do pássaro por quinze dias na clandestinidade
até após mais quinze dias, ele com autonomia se reconhecer
nas mãos conchinhas e ambos respirar coragem no alçar voos
em direção aos seus destinos. O pássaro caído ao se levantar
me disse, adeus.
187
Simone Consentino Jus–S. J. Boa Vista, SP
Brasileira, tem 52 anos e mora no interior do estado de São Paulo.

Apaixonada pelas terapias holísticas, ela encontra seu equilíbrio na
prática da meditação e do Reiki. Casada há mais de trinta anos e mãe
de duas mulheres incríveis, que a motivam em colocar em prática um
sonho de sua infância, que havia deixado para trás, escrever.
188
SOMOS PAGÚS INDIGNADAS NO PALANQUE

Foi chamada de Mara Lobo e King Shelter,
Escreveu, desenhou e lutou!
Menina brava, filha da minha terra, voou alto deste chão,
ficou grande demais para São João,
Desafiou muita gente.
Não entendia por que queriam vê-la agir diferente.
Vinte e três vezes presa,
outras tantas torturadas,
sua alma livre sufocava aprisionada em seu corpo.
Um corpo que queriam enquadrar,
corrigir, punir e calar.
Por isso essa moça faceira pensou em partir...
Mas Patrícia era Pagu, e Pagu precisava ficar,
suas palavras ainda ecoam neste século e até neste
lugar.
As fábricas ainda são penitenciarias sociais.
A camada humana ainda sustenta o parque industrial,
Mulheres continuam reprimidas, humilhadas e mortas,
Mas, Pagu, sua verdade nos inspira e seus “olhos moles
de fazer doer”,
persistem em fazer o meu coração bater... Dói, é bom que
faça doer...
Para nos lembrar de que precisamos lutar, crer, viver e
vencer.
189
SOL Figueiredo - Campos, RJ
Solange da Silva Figueiredo - Escritora, poeta, artista plástica, ativista

cultural e antologista. Presidente Fundadora da ALB Campos dos
Goytacazes, RJ. Doutora em Filosofia Univérsica, Ph. I. - Philosophos
Immortalem, Acadêmica Imortal em diversas academias nacionais e
internacionais. Grand Ambassadeur na Divine Académie. Condessa,
Comendadora, Embaixadora da Paz e Conselheira Acadêmica em
algumas instituições. Participou de antologias nacionais e
internacionais. Seus livros solos: “Um Raiar de SOL em Amor” e “Um
Amanhecer de SOL em Amor”.
190
MULHERES MARAVILHOSAS DE 22
Acróstico: “Viva, Centenário”
V inte e dois, a Semana tão marcante!

I niciativa de tais artistas
V isão de almas, então futuristas...
A presença feminina brilhante!
C om telas, música e mais poesia

E m saraus muito, muito tocantes
N omes que foram significantes:
T arsila, Anita, Pagu, sinestesia!...
E ugênia Moreira e Elsie Houston

N a foto, refletindo o mesmo tom
Á ura do movimento feminista!...
R eunião sob tal olhar modernista

I novação pro momento atual
O rgulho em coração nacional!....
191
Solange Akierman – São Paulo, SP
Formada em Artes Cênicas pela ECA/USP. Atualmente faz parte do

Núcleo Mulheres em Movimento (ELT) e da Rede Magdalena Project
- rede internacional de mulheres performers
192
SHOW TIME
Nascemos, crescemos
Somos canções contra
o esquecimento
Abrem-se as cortinas
da Senhora do Vazio
O Eterno Retorno
virou trambolho
Não é louvável
Mas é real
Viva o terceiro sinal
193
Solange Oliveira Santos-Lucas Rio Verde,MT
Natural de Canavieiras – BA. Professora concursada desde 2011 na

rede municipal. Possui graduação em Pedagogia (UNOPAR) e
Biologia (UFMS), é pós-graduada em PNEE’S (FIC). Tem cinco livros
infantis publicados, desde 2015. Ganhou o Concurso: Seu Projeto
Vale Prêmios (2015). Ganhadora do XI Prêmio Zumbi de Cultura –
MG, em 2020, categoria literatura. Ocupa a cadeira de número 6, na
Academia Luverdense de Letras - ALL.
194
QUEM É ELA?
Ah querida, você nasceu
Em um tempo que fez seu
Sinalizando a igualdade
E fortalecendo a arte
Registrou em suas telas

Lembranças da infância,
Das desigualdades e lugares
Com a imaginação e pincel na mão
Se fez forte e decidida

Pois na época que vivia
As mulheres eram minoria
E com seu grupo ficou conhecida
E nesses cem anos celebramos

A semana de arte moderna
Encantando os que aqui estão
e os que virão.
195
Taghrid Bou Merhi– Foz do Iguaçu, PR
Libanesa, residente no Brasil (Foz Do Iguaçu), membro ativo da

Associação Sawa para o Desenvolvimento. Formada em Direito e
Política Social, professora particular. Poeta, redatora, editora do
MAGAZINE Al-ARABE HOJE e AGHRID MAGAZINE tradutora com a
equipe: “Tradutores Sem Fronteiras”. Publicou 3 livros, artigos e
contos e de contos infantis. Recebeu muitos prêmios e homenagens.
Publicou em revistas, jornais e sites árabes e internacionais.
Participou de mais de 30 antologias árabes internacionais. Seus
poemas foram traduzidos para mais de 20 idiomas.
196
SORRISO AMARELO
Ninguém tentou me descobrir

Ou descubra o que está por trás daquele sorriso amarelo!
Todo mundo estava ocupado provando sua existência...
Ele só viu o que ninguém tinha visto
Ele era muito inteligente e tinha um coração lindo
Uma vez ele me disse: Um dia, você será importante
Um artista, um filósofo ou talvez um poeta.
Eu ri e disse por que não?
E comecei a sonhar, e desde então eu não o vi!
Isso foi há sete anos...!
Sempre houve uma voz crescendo em mim
Um sonho querendo me descobrir
E descobrir o barulho do meu peito e o mistério das
minhas perguntas.
Só ele quem leu meus lábios e passou os dedos pelo meu
cabelo e cantou para mim ...
A última vez que ele cantou para mim
Foi há sete anos...!
Éramos como duas crianças juntas
Brincam, dançam, sonham e divertem até manhã
Lembrei dos olhos dele
Do amor dele
De sua obsessão por música e a valsa
E eu como uma mulher sonhadora
Quando a separação me esbarrou
Descobri o segredo da dor
E descobri o que ninguém conseguia
descobrir sobre o segredo daquele sorriso amarelo!
197
Terezinha Santana-Santa Terezinha, BA
Nascida em Olinda – PE. Mudou-se para Salvador, BA aos 17 anos de

idade. Casada há 49 anos, mãe de seis filhos e avó de 13 netos.
Servidora pública aposentada, estreou como poetisa aos 68 anos de
idade. Atualmente tem 191 poesias. Faz parte dos Coletivos Ecoa
Mulheres e do Mulheres Maravilhosas.
198
PAGU
Zazá na infância
Pagu, uma homenagem
Através de um poema
Quem era Pagu:
Jornalista, romancista, desenhista, poetisa
Militante, repórter, incentivadora cultural
Pagu, uma mulher empoderada
Quebrou os tabus de uma época conservadora
Pagu, a musa do Modernismo
Suas obras de artes foram o tudo
Quando não se podia fazer nada
Pagu, uma mulher atual
Seu último poema, uma grandeza sem igual
Nada, nada, nada, nada mais do que nada
Pagu Nothing 1962
Patrícia Rehder Galvão.
199
Thais Faustino Bezerra– Mauriti-CE
Amante das coisas simples da vida, estudante e pesquisadora em

Dislexia. A fé em Deus é meu maior combustível para cada palavra
escrita! Idealizadora do Projeto Educativo e Inclusivo pelo Instagram:
Cantinho da Dislexia (@cant.inhodadislexia).
200
A SONHADORA BEATRIZ
Esta história começa com uma menina chamada Beatriz, de 9 anos
de idade, que gostava de fazer os outros felizes e sempre buscava
ajudar a todos. Muito sonhadora, ela passava horas olhando para a
imensidão do céu azul e imaginando como poderia tornar o mundo
melhor para se viver. Ela morava com seus pais, que tinham uma
plantação de milho vigorosa e bonita. Toda tarde, o pai trazia espigas
de milhos para sua filha, a qual pulava de alegria, abraçando seu pai
e correndo para mostrar para sua mãe.
Beatriz estudava de manhã, acordava cedo e, quando
chegava da escola, almoçava e corria a brincar debaixo do pé de
manga. Organizava suas bonecas de milho em fila, pegava o livro e
começava ensinar o que tinha aprendido na escola. Ela amava fazer
isso. Os pais perguntavam o que ela queria ser quando crescer e ela
simplesmente dizia: “Quero ser professora e ajudar a todos que
querem aprender”.
O tempo foi passando, ela ingressou na faculdade, conheceu
o mundo da pesquisa educacional inclusiva e se apaixonou. Ela tinha
uma professora que era sua inspiração. Beatriz começou a
desenvolver projetos educativos com foco em Dislexia. A universitária
amava passar o dia auxiliando na aprendizagem dos alunos com
dislexia. Entretanto, devido a uma pandemia, causada pelo Covid-19,
a jovem começou a ficar triste, porque sentia falta de estimular e
ajudar a aprendizagem dos alunos com dislexia.
Um dia, ela estava conversando com um amigo sobre como a
tecnologia é importante para aprendizagem e acabou tendo uma
ideia: desenvolver uma página educativa no Instagram. Ela começou
a pesquisar, desenvolver planejamentos e buscar práticas educativas
que auxiliassem o processo de ensino-aprendizagem de estudantes
com Dislexia. Ela buscou englobar a temática quarentena/pandemia
nas postagens e levar aprendizagem com otimismo para pais,
professores e principalmente aprendentes com Dislexia.
Hoje em dia, ela percebe que a quarentena foi uma abertura
de um novo horizonte para trilhar seu sonho de infância e que,
mesmo diante desta situação, podemos continuar ensinando e
possibilitando o aprendizado.
201
Thaís Souza – Campos dos Goytacazes,RJ
Nasceu na cidade de Campos dos Goytacazes, RJ. Autora de cinco

livros. Membro da Associação de Autoras e Autores Campistas e atua
como segunda secretária. Membro Vitalício da Academia de Letras do
Brasil – Seccional Campos dos Goytacazes, Ocupante da cadeira nº
12 – Patrono Durval Lobo. Membro da UBT Campos. Participante das
Coletâneas Mulheres Maravilhosas.
202
A FORÇA DA MULHER DEFICIENTE
Sabemos que toda mulher tem uma força dentro de si,

sem igual. Força essa, que surpreende a todos ao ver a
sua garra para alcançar todos os seus objetivos...
E essa força não é diferente em uma mulher que é
portadora de alguma deficiência. A mulher deficiente
sempre luta com dois objetivos, nesta vida.
O primeiro objetivo da mulher deficiente é sempre
mostrar que a sua deficiência não é nada, perto da sua
capacidade, e que então pode tudo dentro dos seus
limites...
Segundo objetivo é lutar como todas as mulheres
que lutam para alcançar a igualdade, na sociedade.
Alcançar os melhores empregos e mostrar a sua força
interior.
Eu, Thaís Souza, autora deste simples texto, sou
portadora de uma deficiência física, que limita o meu
andar, no entanto sempre luto, para alcançar esses
objetivos...
E se você mulher, tem alguma deficiência ou tem
uma filha deficiente, lute a fim de alcançar esses
objetivos. Assim, mostraremos que não somos o sexo
frágil, mas sim, que somos todas mulheres
maravilhosas....
203
Thiaju-Jussara Moreira - Sítio do Mato, BA
Jussara Moreira nasceu parda, foi na primeira infância sarará, depois

na adolescência com Black Power, ficando na fase adulta e calva e
cada vez mais calva. Então se pintou experimentando todas as cores,
e todas as cores marcam presença nos seus saberes e fazeres,
entraram no seu ser pelas suas melenas.
204
K. B. LUDA
A transgressão nas palavras de Patrícia, jornalista com perfil
comunista assumido, que em 22 esteve inserida na semana
modernista, de onde trouxe no peito um grande amor, vivenciado. E
em 30 formalizado na Consolação, diante dos pensamentos
ancestrais sepultados, marca até a biografia de Rudá.
Ah, Zazá! Carinhosamente a família a chamava. Como eu em

nove de junho nasceu, ela em 10, eu em 58. Percebo ainda os
nossos gostos por apelidos e pseudônimos, mas vamos lá: a jovem
Patsy se inicia como jornalista, e não para por aí, tornando-se
escritora, poetisa, tradutora, desenhista, ilustradora e faz charges;
provocando o mundo com a militância política que diz não ao
capitalismo.
Os estivadores em 31 levam “Pagu” a experimentar a prisão,

defendendo os trabalhadores em seus movimentos militantes. Esta foi
a primeira vez de vinte e três. Também primeira mulher reclusa no
país por seus levantes. Se pôs em viagem por um tempo em 35,
voltou terminando a relação conjugal, pois não lhe agradava as
traições. Sempre fiel aos seus ideais, levanta a bandeira da intentona
que lhe rendeu cinco anos de reclusão, além de traumas pelas
torturas. Sequela: depressão.
Com suas dores, Irmã Paula contrai novas núpcias em 41

com Geraldo, pai... e nasce Geraldo, o filho, devotando-se em
cuidados com meninos e as artes. Mas o inconformismo a leva ao
pleito eleitoral como candidata a deputada estadual, onde não logrou
êxito. Leva o seu discurso para ribalta, produz, mas os seus pulmões
também produzem as células cancerígenas que a fazem sucumbir em
62.
A poética de sua trajetória marcada pelo olhar humano de

uma mulher deixa legados. Entre eles: um parque industrial de 33,
obra ativa de uma ativista maravilhosa.
205
Valéria Pisauro – Campinas,SP
Natural de Campinas-SP, exerce intensa atividade cultural na

literatura e na música, como professora, pesquisadora, poeta e
letrista musical. Graduada em LETRAS pela UNICAMP e em
HISTÓRIA DA ARTE pelo MAM-SP, possui vários poemas editados
em antologias e poemas musicados, tendo a felicidade de compor
com renomados compositores.
206
INTENSA
Entre lutas, sinas, rebeldias,

Sou prosa, poesia, musical.
Finjo que sou obra sua,
Sou a que chora e que ri.
Do adeus, sou a partida,
Maldita, bendita, sensual.
Não sou única nem a primeira,

Sou todas, sem medida.
Sou cantiga das lavadeiras
A embalar sonhos à beira-rio.
Sou uma entre muitas repartidas,
Destino desinibido de resistir.
Sou Anittas, Tarsilas, Pagus.

Cifro acordes femininos,
Meu cantar rompe tabus.
Luto pelo que sempre quis,
Desfaço nós, solto a voz,
Aprendi a dizer não e sim!
207
Vânia Reis – Ribeira do Pombal, B
Nasceu em Barrocão, município de Ribeira do Pombal, estado da

Bahia. Artista plástica e professora de Artes. Autodidata. Fez diversos
cursos para aprimorar as técnicas e começou a realizar exposições a
partir do ano de 1997 em Embu das Artes (SP). Deste momento em
diante, não parou mais de participar de mostras culturais e eventos na
área de Artes Visuais.
208
ABAPORÚ, PINTURA BEM CONHECIDA DA

TARSILIA DE AMARAL
Sou Andarilha do sertão
Que expressa sentimentos
Busco na arte, refúgio
E também libertação
Pois, é sonho meu

Que me faz ir.
Onde ninguém
Pode me aprisionar
Sonho meu... Ah, sonho meu!
Sonho meu
Liberdade de mulher
Dançar, sorrir e cantar
Até mesmo, pintar
Com cores vibrantes
Vermelho, Roxo, verde e amarelo
Bastante enraizado
Da cultura Brasileira
Cores se misturam
Logo vem, inspiração
Para uma tela pintar
Abraço, meu pé de jacarandá
Em alegre fantasia
Uma poesia rimar
À árvore do meu jardim

Meu pé de juá
Meu pé de mandacaru
Tempos de uma lembrança
Sem fim
209
Vanice Ricardo do Nascimento–Fortaleza, CE
Licenciatura plena em Letras Português pela Universidade Estadual

do Ceará (UECE); Bacharel em Biblioteconomia pela Universidade
Federal do Ceará (UFC); Especialista em Língua Portuguesa, Leitura
e Produção de Texto pela Universidade Estadual Vale do Acaraú.
Professora desde 2010 na rede estadual de ensino médio. Tem textos
publicados na revista 7Fases e nas Coletâneas Mulheres
Maravilhosas.
210
MULHERES DA SEMANA DE ARTE MODERNA

Elas estiveram lá
e não se pode negar.
Artista Pioneira
levou a sociedade a conhecer DORA RAINHA DO FREVO,
A MULHER DE CABELOS VERDES,
A BOBA,
A ESTUDANTE.
De uma forma original levou
Liberdade às artes.
Anita Mafaltti, Liberdade é assim,
Algo sem cor e sem cheiro, desejar sentir o vento na alma.
Elas estiveram lá
E não se pode negar.
Mulher, o sonho transforma em realidade.
A NEGRA brasileira
Mora no MORRO DA FAVELA.
Essa é a moradia do povo rico brasileiro
revelada pela artista mulher!
OPERÁRIOS, vamos unir as nossas veias latinas

Com muito trabalho e luta
Tarsila do Amaral pintou a vida com o coração.
Elas estiveram todas lá

Elas estão todas aqui
Não podemos negar
Ainda vamos redescobrir todas elas que estiveram e estão
pintando esse país chamado Brasil.
211
Vera Lúcia – São Cristóvão,SE
Vera Lúcia dos Santos é de São Cristóvão,SE. É escritora e poeta,

graduada em Letras, membro das Academias: Sancristovense de
Letras e Artes e Municipalista de Sergipe; membro do Café Poético
Sergipano e do Sarau Sergipano de Mulheres. É Coautora em
diversas antologias poéticas e autora do livro de pesquisa: “O
Resgate Memorialístico do I Festival de Arte de São Cristóvão”.
212
MULHER!!!
O QUE FALAR DA MULHER?

ESSE SER DE RARA BELEZA,
CRIATURA FEITA POR DEUS
PARA ALEGRAR A VIDA NA TERRA.
O QUE FALAR DESSE SER QUE PROCRIA

E PROTEGE,
DESSA CRIATURA QUE SABE RIR E CHORAR,
SER QUE SE PREOCUPA E CUIDA DA SUA PROLE
E DE TUDO AO SEU REDOR.
CRIATURA QUE CANTA E ENCANTA O UNIVERSO,

COM CORES, POESIAS E ADEREÇOS,
COM SEU OLHAR E SUA BONDADE,
COM TODA SUA FORÇA E SABEDORIA.
SALVE, SALVE, MULHER BRASILEIRA!

SALVE TAMBÉM TODAS AS MULHERES,
DE TODAS AS CRENÇAS, RAÇAS E RELIGIÕES.
213
Verônica Moura – Recife, PE
Fez curso técnico de enfermagem e hoje atua em dois hospitais

públicos estaduais da cidade do Recife em Pernambuco. Concluiu a
graduação em Serviço Social na Universidade Federal de
Pernambuco em julho de 2021 e atualmente faz especialização em
Direitos Humanos Internacionais na Faculdade UNIBF. Também
integra um grupo de Pesquisa na UFPE ao qual participa de duas
pesquisas.
214
ELA SONHOU SIMPLES,

A VIDA A SURPREENDEU
Sua realidade mostrava que não seria possível

Mas em seus pensamentos existia um desejo maior
Ao refletir e tomar consciência tudo ficou visível
Já dizia Paulo Freire: um juízo crítico é libertador
Ela não possuía sonhos extraordinários

Sua realidade não tinha representatividade
Mas bastou surgir as oportunidades
Que descobriu uma nova versão de felicidade
Como foi surpreendente as novas descobertas

Ela percebeu que era revestida de talentos
Mesmo com todas as dificuldades manteve-se esperta
Hoje ela é o resultado mais do que sonhou um dia

Uma conquista que para outras pessoas serve de guia
E no final de tudo, toda a luta resultou em alegria.
215
Wal Maia – São Luís, MA
Walterline de Jesus Maia Coêlho é Pedagoga, professora com

formação em Letras e Especialista em Docência do Ensino Superior.
Natural de Cajari - MA, reside em São Luís. Participação em
Antologias Literárias: Coletâneas Mulheres Maravilhosas, Coletânea
Amo amar você, volume VII - Amor ao próximo, da Coletânea de
Poesia I - Mulherio das Letras na Lua e Coleção ECOLOGIA JÁ!
216
TESSITURA FEMININA
Coautoras do tecido da vida, geram vida e arte
E a tessitura feminina remodelou atitudes
Tecendo resistências
Alinhavando sonhos
Costurando concretudes
E paira uma interrogação
Onde estamos?
Quem fomos?
Quem somos?
Antonieta Santos, Maria Firmina dos Reis e tantas outras
mais
A tessitura feminina atravessou o Chronos
E já se comemora o Centenário da Arte Moderna
Pelas mãos de Tarsila do Amaral
Pagu e Anita Malfatti
Enxergamos a Arte Moderna
Luzes e cores fortes
A exaltação do que é nosso
Com temática nacional
Mas é preciso dar visibilidade à arte feminina
Dar lugar à reparação
Cessar com a visão monolítica de raça, gênero e classe
Contrapor-se a essa perpetuação
217
ALB Campos RJ Grupo Editorial e Literário

CNPJ 37.786.606/0001-04
2022
218

Livro Mulheres Modernas

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Livro Mulheres Modernas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Copyright© by todas as 100 autoras – 2022

Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610/1998.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

Coletânea mulheres maravilhosas na Semana de Arte

1. Arte moderna - Brasil - História 2. Literatura

Índices para catálogo sistemático:

Esta coletânea é dedicada a

Agradeço a Deus por tudo que tem

Como a Ação Pública 3 agendada no FSM 2021 em 1°

Escritora, poeta, ativista, empreendedora social e contadora de

A opressão à população feminina sempre foi muito agressora e

A situação do estresse histórico desembocou no auto

A percepção da ancestralidade aguçada com o

São essas guerreiras habitantes dessa maravilhosa

Cada poeta desta antologia desnuda as situações de

Ouçamos definitivamente a poesia de mulheres que

Eliane Potiguara (origem indígena Potiguara)

Margarete Prado... 126

Sandra Fagundes Freire... 180

Ada Pedreira – Salvador, BA

Ada Pedreira é mãe de Julia, baiana, natural de Salvador, graduada

De cores fortes, cheias de brasilidade

Adriana S. Araújo – Fortaleza, CE

Adriana Silva Araújo nasceu em Fortaleza, Ceará, no dia 19 de março

As moças chegaram e começaram a se apresentar.

Tarsilas, Marias e Antonietas.

E nunca mais foram embora!

Um sorriso consigo demonstrar.

Ana Maria Castelo Branco – Recife, PE

Ana Maria Castelo Branco é natural de Passira-PE. Casada,

EXPRESSÃO DO MODERNISMO NACIONAL

A Semana de Arte Moderna

Muitos nomes consagrados

Com estética inovadora

Andrea Barreto – Sto. A. de Jesus, BA

Andrea Barreto Borges é baiana de Santo Antônio de Jesus. É

O homem escreveu a história, com uma borracha feroz, apagou

Com quantas mãos se quebra um paradigma?

Palavras em destaque para não mais esquecermos

Hoje é possível reescrever essa história, colocando-as no

Andréia de Souza Guerra - Seberi, RS

Estudante da Escola Especial Cantinho da Esperança APAE de

A ARTE NA MINHA VIDA

Arte faz pintar o mundo com sentimentos.

Ângela de Mérice - Guaibim, BA

Ângela de Mérice Gomes reside em Guaibim, BA. Mestre em

À MUSA, À MORTE, A OSWALD

Vem poeta, triste amado

Vem poeta, triste amado

Vem poeta, triste amado

Vem poeta, triste amado

Vem poeta, triste amado

Anivair Maria O. Gaia – Hortolândia, SP

Anivair, também conhecida como Neném, é esposa, mãe, motorista

Annemarie Heltai – Santos, SP

Annemarie Heltai – Mulher, brasileira, filha, irmã, amante da natureza,

PARA SEMPRE NUNCA MAIS

E eis que se passaram as semanas. Tantas.

Baurete Carvalho – Campos, RJ

Escritora, Poeta e Trovadora. Graduada em Letras e Pós- Graduada

“A Semana de 22” reuniu vários artistas ...

Beatriz Borges - Porto Alegre, RS

Beatriz Borges é uma autora gaúcha de Porto Alegre, graduada em