Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SUPERIOR
DE EDUCAÇÃO
POLITÉCNICO
DO PORTO
L LICENCIATURA
GESTÃO DO PATRIMÓNIO CULTURAL
06/2022
Politécnico do Porto
INTRODUÇÃO..........................................................................................................................4
2. FONTAÍNHAS...................................................................................................................9
3. VIRTUDES.......................................................................................................................11
4. MASSARELOS................................................................................................................12
5. LORDELO........................................................................................................................16
6. AFURADA.......................................................................................................................17
CONCLUSÃO..........................................................................................................................27
BIBLIOGRAFIA......................................................................................................................28
ANEXOS..................................................................................................................................32
ANEXO 1 – THE BUTTERFLY'S GARDEN DA ARTISTA RAFI DIE ERSTE.............32
ANEXO 2 – VISTA PANORÂMICA DOS JARDINS DO PALÁCIO DE CRISTAL......32
ANEXO 3 – CASA TAIT.....................................................................................................33
ANEXO 4 – IGREJA DE SÃO PEDRO DA AFURADA...................................................33
ANEXO 5 – IGREJA DE SÃO PEDRO DA AFURADA...................................................34
ANEXO 6 – PONTE DA ARRÁBIDA................................................................................34
ANEXO 7 – PONTE DA ARRÁBIDA................................................................................35
ANEXO 8 – CONSTRUÇÕES DE APOIO Á ATIVIDADE NÁUTICA DA AFURADA 35
ANEXO 9 – MERCADO DA AFURADA..........................................................................36
ANEXO 10 – MERCADO DA AFURADA, O SEU INTERIOR.......................................36
ANEXO 11 - CENTRO INTERPRETATIVO DO PATRIMÓNIO DA AFURADA.........37
ANEXO 12 - CENTRO INTERPRETATIVO DO PATRIMÓNIO DA AFURADA
NOMEADAMENTE CANASTRA......................................................................................37
INTRODUÇÃO
Pontos de Paragem:
Na bela cidade do Porto existe uma grande rua/calçada, muito íngreme e, segundo
alguns investigadores, a subida...mais íngreme do Porto (citação retirada do site “O
Porto encanta e outras viagens” – https://www.oportoencanta.com/2014/07/na-
calcada-das-carquejeiras-segredos-e.html) – Calçada das Carquejeiras.
Do cimo desta calçada vislumbra-se o rio Douro, as pontes da cidade (Ponte Luiz
I, Ponte D. Maria, Ponte do Infante, Ponte São João, Ponte do Freixo) e a cidade de
Gaia, onde está edificado o Mosteiro da Serra do Pilar e o seu quartel militar.
Nos fins do século XIX, princípios do século XX, pobres e escravas mulheres,
carregavam às costas, desde a ribeira do Porto, por esta calçada acima e até à zona alta
da cidade, 50 a 60 quilos de carqueja. Iniciavam este trabalho extremo muito cedo
para que as casas particulares, as fábricas e padarias pudessem também trabalhar cedo
e tivessem com que acender o “lume”, os seus fornos e as suas lareiras. Estes montes
imensos de carqueja vinham das serras do Alto Douro, onde as “carquejeiras da serra”,
cortavam esta planta dos montes e vales, para posteriormente serem colocados nos
barcos rabelos, que pelo rio desciam até à ribeira do Porto.
Além de todo este infortúnio, muitas destas pobres mulheres ainda sofriam de
violência doméstica, numa altura em que não havia proteção para estas vítimas.
Tinham muitas vezes de dormir fora de casa com os seus filhos, nas “cagadeiras”
(casas de banho da época, que eram fora das casas), para não serem mais maltratadas,
nem espancadas.
Esta calçada íngreme, a Calçada das Carquejeiras, guarda nas suas memórias e na
sua espiritualidade, o enorme e horrível sofrimento destas pobres e tristes mulheres, as
“Escravas do Porto”, que subiam carregadas de molhos de carqueja. Um esconderijo
da cidade que muito representa esta profissão e uma época da história portuguesa,
muito melancólica, sofredora e dura. Uma região do Porto que aos poucos e poucos é
descoberta pelos imensos turistas (portugueses e estrangeiros) que visitam a cidade e
vão para além dos monumentos e espaços mais conhecidos e “conceituados”.
Pontos de Passagem:
"medidas da obra q. se quer fazer ao S.or. do Carvalhinho. Tem a Cappella mor de largo
vinte e sete palmos e altura, da Banqueta p.ª sima athé a simalha de pedra quinze palmos
e meyo, e mais hum coarto de palmo e da sacada tem nove palmos e meyo. Advertesse q.
a Capella é de volta Redonda" (citação retirada do site do Jornal de Notícias, notícia
intitulada “Que irá acontecer à capela do Senhor do Carvalhinho?” (16 de julho de 2006)
– https://www.jn.pt/arquivo/2006/que-ira-acontecer-a-capela-do-senhor-do-carvalhinho-
560434.html )
"pello estillo do altar mor da Cappella dos tresseiros de São Domingos" que era um dos
mais belos templos que nessa época havia na cidade do Porto. (citação retirada do site do
Jornal de Notícias, notícia intitulada “Que irá acontecer à capela do Senhor do
Carvalhinho?” (16 de julho de 2006) – https://www.jn.pt/arquivo/2006/que-ira-acontecer-
a-capela-do-senhor-do-carvalhinho-560434.html
É possível constatar que este lugar da Capela do Senhor Jesus do Carvalhinho, tal
como a Calçada das Carquejeiras, é um local onde são transmitidas memórias passadas, de
uma época da história portuguesa e que muito passou, até aos dias de hoje, continuando em
ruínas e abandonada.
2. FONTAÍNHAS
As Fontaínhas estão localizadas na freguesia do Bonfim. É uma das zonas mais antigas
e mais típica da cidade do Porto. Situada ao lado da Ponte do Infante, é um dos pontos mais
frequentados aquando das celebrações na noite da festa de São João. Este local também era
muito popular, tanto por parte da população do Porto, como da população turística, devido à
Feira da Vandoma que se realizava todos os sábados de manhã até 2016, ano em que foi
movida para a Avenida 25 de Abril, em Campanhã.
Ponto de Paragem:
Neste local também podemos observar a estátua que foi inaugurada em março de 2020
em homenagem às Carquejeiras. Desde os meados do século XIX até meados do século XX,
as Carquejeiras desempenharam um trabalho considerado escravo. Estas mulheres
transportavam mais ou menos 60 quilos de carqueja às costas desde a marginal do Rio Douro
para o resto da cidade, passando por lugares íngremes como a Calçada da Corticeira e a
Alameda das Fontainhas. Faziam estes percursos descalças e esfomeadas de modo a poderem
ganhar uns trocos em retorno para a alimentação dos filhos. A carqueja transportada por estas
mulheres escravas era destinada a ser usada nos fornos das padarias e nas lareiras das casas
dos burgueses.
Pontos de Passagem:
As Fontaínhas também são um local de escolha para contemplar a paisagem do Douro,
Vila Nova de Gaia e Porto, através do Miradouro das Fontaínhas. No Miradouro, para além
do que já foi referido, também podemos observar a Serra do Pilar, as quatro pontes da cidade
do Porto (Ponte Luís I, Ponte do Infante, Ponte Maria Pia e Ponte de São João) além de ser
um local privilegiado para observar os fogos-de-artifício no dia de São João.
Outra atração nas Fontaínhas é a Feira dos Passarinhos que acontece todos os
domingos de manhã entre as 7h e as 13h. Nesta feira podem ser adquiridos diversos tipos de
pássaros, gaiolas e comida para os mesmos. Mesmo quando não existe interesse em comprar
nenhum destes elementos, muitas pessoas dirigem-se a esta feira aos domingos para poderem
observar a feira, ver os diversos passarinhos que se encontram à venda, apreciá-los e também
ouvi-los cantar.
Finalmente, outro local que também pode ser considerado um ponto turístico nas
Fontaínhas é o São João Mural Painting. Um mural feito por Mariana Malhão inspirado nas
festas do dia de São João. O mural fez parte da programação de São João de 2021, que tinha
na altura sido reduzida ao mínimo possível devido à situação pandémica vivenciada no país.
O mural foi inaugurado na véspera da noite de São João. Mariana Malhão aquando da
encomenda do mural, foi desafiada pela Camara Municipal do Porto a criar uma visão pessoal
sobre esta festa simbólica da invicta e algo que também representasse a memória do povo
portuense. O epicentro do desenho é o balão de São João que é tradicionalmente lançado pelas
pessoas na noite das festividades. Para além disso, é possível ver um martelo com duas
pernas, um alho-porro com vários braços e outras personagem que completam a narrativa. A
base do mural é uma cor preta que dá ideia de uma noite luminosa, algo que também é muito
típico da noite de São João.
3. VIRTUDES
[Iniciar texto]
4. MASSARELOS
Ambiente
Este espaço, um dos mais bonitos e relaxantes da Cidade foi pensado por Emil David
aquando da construção do Palácio de Cristal agora substituído pelo Pavilhão Rosa Mota. Aqui
poderão entrar em contacto com a natureza, ver vários jardins, respirar ar puro, estar em
contacto com animais, visitar a Biblioteca Almeida Garret e o Museu do Românico. O lugar
perfeito para comer nos restaurantes adjacentes e descansar um bocado recarregando as
baterias para o resto do percurso. OOO
Este espaço, localizado no centro histórico do Porto foi desenhado por José Marques
Loureiro no século 19 e é um dos principais centros de socialização da Cidade. O sítio é
desenvolvido em socalcos que descem o vale do Douro sendo o sítio perfeito para ver o pôr
do Sol com os amigos, pais ou acompanhantes. OOO
Jardim da Cordoaria
Neste local pode-se sentar nos bancos disponíveis para o efeito descansando as pernas
para retomar o percurso apreciando as obras esculturais presentes no espaço e a vista de frente
do Tribunal da Relação do Porto. Este é um ponto de encontro para jovens que frequentam os
bares ao lado do Jardim para beber e socializar, dando alma à vida noturna da cidade.OOO
Cultura
Esta local é o principal Museu da Cidade o Porto e do país. O Museu está instalado no
Palácio dos Carrancas que sofreu obras para albergar o novo espaço que recebe o seu nome
em homenagem ao escultor portuense. O espaço possui obras religiosas e civis de vários
estilos e tempos históricos, concebidas por artistas nacionais e estrangeiros, não só de pintura
e escultura, mas também de cerâmica e de joelharia. Depois de as apreciar poderá ainda dar
uma olhada no jardim do edifício. Um sítio onde deverá despender o seu tempo conhecendo a
arte aqui presente
Cooperativa Árvore
Enquanto respira o ar puro dos Jardins do Palácio de Cristal poderá sentir-se tentado a
visitar este espaço do século 18. Encontra-se na Quinta da Macieirinha local onde viveu
Carlos Alberto Sabóia, trisavô de Humberto de Sabóia que entregou o espaço à Câmara
Municipal. Pode apreciar uma recriação de uma casa aristocrata do século 19 de uma forma
simples e imaginativa. OOO
Comes e Bebes
Estes espaços ao lado do Jardins do Palácio de Cristal prometem fazer-lhe crescer água
na boca com os seus pratos bem-apresentados e apetitosos. Pode optar pelo Kitchen and
Urban Garden, um local onde pode saborear comida fina ao ar livre enquanto aprecia a sua
decoração original o seu pequeno jardim. Se preferir antes uma comida menos refinado
sempre tem a churrasqueira do Palácio onde se fazem, segundo muitos, os melhores frangos
da cidade. Se não quiser algo tão pesado pode passar pelo Entre Mesas onde se fazem
produtos leves de grande qualidade: gelados, bolinhos, saladas de fruta, chá entre outros.
OOO
Capa Negra II
Ainda em Massarelos poderá visitar o Capa Negra II, um local muito conceituado
pelas suas francesinhas, a comida que não poderá faltar na sua visita ao Porto.
Lazer
Se quiser fazer compras na cidade e não sabe onde ir pode passar pelo Cristal Park e
tirar descanso do percurso. Aqui encontra lojas de moda, comida, casa e entre outros.
5. LORDELO
[Iniciar texto]
6. AFURADA
campo social e religioso, a região entra num processo de grande evolução e desenvolvimento,
a par com as questões do Estado Novo. Face ao estado elevado de degradação da capela da
Afurada e ao aumento da população, o pároco em vigor exerce enorme influência para a
construção de uma nova instalação religiosa. A ideia de um novo espaço religioso, levou à
divisão da população, sendo que uns concordavam com a construção do mesmo e outra parte,
afirmava que a mesma era adequada para a comunidade, até então simples e modesta 4
1
Anexo 4 e 5.
2
Cátia Oliveira, Afurada | Âncora de Identidades – Estágio curricular no Centro Interpretativo do Património da Afurada, Faculdade de
Letras da Universidade do Porto, 2015, p.44.
3
Informação recuperada de: https://artsandculture.google.com/story/NgLyFCi_PQwpJQ?hl=pt-PT – acedido maio 10, de 2022.
4
Cátia Oliveira, Afurada | Âncora de Identidades – Estágio curricular no Centro Interpretativo do Património da Afurada, Faculdade de
Letras da Universidade do Porto, 2015, p.44.
5
José Portugal & Pedro Quintela, Interpretando o lugar da Afurada na encruzilhada entre o passado, o presente e o futuro, Quartnaire
Portugal, s/d, p.302.
realização do novo edifício, aproveitou parte da fachada de uma antiga fábrica de guano , 6
atualmente inativa, pertencente à Junta Central da Casa dos Pescadores . Para este projeto 7
opção pela edificação de uma nova igreja num local mais elevado, determinou a demolição da
capela em 1969, o que gerou um sentimento de perda no seio da comunidade” . 9
Ponte da Arrábida 10
6
Aproveitamento das fezes de ave e de morcego para efeitos de fertilizante.
7
Cátia Oliveira, Afurada | Âncora de Identidades – Estágio curricular no Centro Interpretativo do Património da Afurada, Faculdade de
Letras da Universidade do Porto, 2015, p.44.
8
Cátia Oliveira, Afurada | Âncora de Identidades – Estágio curricular no Centro Interpretativo do Património da Afurada, Faculdade de
Letras da Universidade do Porto, 2015, pp.44-45.
9
Informação recuperada de: https://artsandculture.google.com/story/NgLyFCi_PQwpJQ?hl=pt-PT – acedido maio 10, de 2022.
10
Anexo 6 e 7.
11
Informação recuperada de: https://110.tecnico.ulisboa.pt/arquivos/episodio-35-a-maquete-da-ponte-da-arrabida/ – acedido maio 10, de
2022.
12
Informação recuperada de: https://110.tecnico.ulisboa.pt/arquivos/episodio-35-a-maquete-da-ponte-da-arrabida/ – acedido maio 10, de
2022.
13
Classificação da Ponte da Arrábida como Monumento Nacional – Documentos para instrução do processo de classificação, Faculdade de
Engenharia da Universidade do Porto, 2010, p.4.
Sendo a Ponte da Arrábida a “primeira grande ponte sobre o rio Douro em Portugal
projectada e construída pela Engenharia Portuguesa” ,a mesma serviu de modelo a outros
14
projetos e trabalhos, como é exemplo, a Ponte Pênsil, a Ponte Maria Pia e a Ponte D. Luís I . 15
Ao longo das últimas décadas a Ponte da Arrábida tornou-se um dos mais poderosos símbolos
da Cidade, provavelmente aquele que no futuro melhor simbolizará o Porto do século XX. No
presente, a Ponte da Arrábida, para além da sua relevância utilitária como principal ligação
entre as duas margens do rio no coração da Área Metropolitana do Porto, constitui Património
no sentido mais nobre do termo. A identificação da Ponte com a Cidade e os Cidadãos do Porto
foi muito forte desde a sua conclusão mas – como acontece com aquelas construções de
excepcional apuro estético – reforça-se uma e outra vez sempre que cada um nela, e no seu
sítio, descobre novas e ainda mais belas perspectivas16.
Diogo
14
Classificação da Ponte da Arrábida como Monumento Nacional – Documentos para instrução do processo de classificação, Faculdade de
Engenharia da Universidade do Porto, 2010, p.4.
15
Classificação da Ponte da Arrábida como Monumento Nacional – Documentos para instrução do processo de classificação, Faculdade de
Engenharia da Universidade do Porto, 2010, p.4.
16
Classificação da Ponte da Arrábida como Monumento Nacional – Documentos para instrução do processo de classificação, Faculdade de
Engenharia da Universidade do Porto, 2010, p.2.
17
Informação recuperada de: https://noticias.up.pt/ponte-da-arrabida-classificada-como-monumento-nacional/ – acedido maio 10, de 2022.
posteriores a estas novas construções. O tanque comunitário da Afurada é um dos espaços
mais característicos desta zona piscatória de Gaia.
Em primeiro lugar, vale mencionar que a importância cultural deste espaço para a zona
da Afurada reside na representação de um quotidiano característico da comunidade, no qual as
mulheres dos pescadores, que muitas delas eram varinas de profissão, se ocupavam da
lavagem da roupa no tanque comunitário. Para além disto o restauro do qual este espaço
beneficiou recentemente mostra a importância do mesmo ainda hoje em dia, dado que foi
mantido o sistema que permite a lavagem da roupa permitindo que se mantenha esta função
atualmente. Vale mencionar que a intervenção de restauro feita neste local não deixou de
mencionar a ligação da comunidade com a atividade piscatória, colocando imagens nos vidros
laterias da construção. Por esta razão este ponto no roteiro representa um exemplo do
quotidiano desta comunidade que é a lavagem da roupa no tanque, utilizada principalmente
pelas varinas. Para além disto, é importante mencionar que este espaço representa um ponto
de congregação entre os membros da comunidade que o frequentavam, fomentando a
convivência entre os mesmos.
A zona da Afurada tem, obviamente, uma relação com o mar, podemos ver os efeitos
desta ligação não só nos trabalhas dos habitantes, que estão relacionados com a exploração
marítima, e nos hábitos da comunidade, mas também nas construções náuticas que
possibilitam esta relação da comunidade. Por outras palavras, infraestruturas como o cais e as
docas que se encontram na zona da Afurada têm um papel crucial para a identidade desta
comunidade ao possibilitar as atividades náuticas dos habitantes que são tão importantes para
esta mesma identidade. Por esta razão, são de interesse cultural e pertinentes na apresentação
da profissão das varinas.
Por último, vale mencionar que a construção da Douro Marina, mesmo que
impulsionada por motivos de dinamização económica do local, terá possivelmente um
impacto cultural na zona da Afurada, principalmente no que toca as seguintes gerações da
comunidade que, cada vez mais abandona a atividade piscatória. Ainda assim, embora este
espaço possa ser mencionado na apresentação do roteiro, não constitui parte do mesmo, pois
não estabelece uma ligação direta com a profissão apresentada.
Desta forma podemos concluir que a inclusão destes dois pontos de paragem no
roteiro justifica-se pela sua importância cultural para a comunidade e pela sua importância
para a profissão em questão. Sendo que representa o ponto de receção do peixe para as
varinas, bem como um local de segurança e descarga do peixe, crucial para a atividade dos
pescadores.
Mercado da Afurada 18
Um dos lugares de maior destaque na zona da Afurada, quer pela sua função quer pela
identidade histórica que representa para as varinas é o Mercado da Afurada, quer pela sua
18
Anexo 9
localização, sendo a Afurada um local de pescadores e da cultura piscatória. Está situado
mesmo em frente ao Rio Douro, e com a paisagem de mar ao fundo, sendo assim um local de
grande valor paisagístico para quem visita a região.
presidente da Câmara Municipal de Gaia, este espaço tinha como objetivo ser o sustento para
as famílias e comunidade da Afurada destinando-se inicialmente apenas para a comunidade da
Afurada. Mas não é apenas o peixe que é comercializado no mercado, mas sim foram
instalados tanto restaurantes, como bancas de venda de outros artigos que se tornem
relevantes para o espaço . 20
19
Informação retirada de https://www.cm-gaia.pt/pt/noticias/afurada-ja-tem-novo-mercado/ consultado em 7 de junho de 2022
20
Anexo 10
Sendo este um local de grande importância para as Varinas, o local de venda do seu
produto e dos seus pregões para desta forma cativar os clientes, o Mercado da Afurada veio
trazer conforto e segurança para com o cliente e para com a Varina que atualmente não tem de
se sujeitar às condições que antigamente a profissão era sujeita.
Visa dar a conhecer todo o espólio que este tem em seu acervo, algumas das peças
tendo sido doadas, este centro museológico tem tanto exposições temporárias como também
exposições permanentes. Tem o objetivo de mobilizar o turismo e a economia local, tal como
21
Anexo 11
22
Informação retirada de https://www.parquebiologico.pt/cipa/o-centro-interpretativo consultado em 7 de junho de 2022
outras diversas construções da região dando a conhecer a história da Afurada, sendo este um
local cheio de pessoas e tradições tão ricas de cultural e património tão próprio e
característico. No espólio podem ser encontradas peças como canastra, peça utilizada pelas
Varinas no transporte do peixe, após os pescadores o deixarem na doca transportavam 20 e
mais kg de peixe pelas freguesias do Porto e Gaia , como também faca de escala sendo esta
23
peças que têm grandes histórias, sendo muitas das peças vindas de doações, Coleção
Malacológica Marciano Azuaga , coleção na sua maioria de conchas que Mariano do Carmo
28
Martins Viana de Azuaga, reuniu durante décadas e Miniaturas Náuticas exposição realizada 29
por artesões da região antigos pescadores que ainda mantem amor a profissão.
Tendo também uma área dedicada a exposições temporárias, como por exemplo a
exposição que esteve exposta em 2021, Os Santos D' Afurada. Arte, Devoção e Comunidade,
tendo sido esta reconhecida pela Associação Portuguesa de Museologia. Tendo ainda o 30
[Iniciar texto]
BIBLIOGRAFIA
https://ambiente.cm-porto.pt/
https://portosecreto.co/
https://arvorecoop.pt/
https://www.jpn.up.pt/2008/04/28/fontainhas-o-porto-esquecido-mora-junto-ao-rio/
https://pt.wikipedia.org/wiki/Fontainhas_(Porto)
https://insideporto.com/pt/package/guia-porto-lojas-mercados-feira-passarinhos/
https://www.explorebonfim.com/miradouro-das-fontainhas
https://portocanal.sapo.pt/noticia/199718
https://www.porto.pt/pt/noticia/ha-um-novo-mural-de-sao-joao-nas-fontainhas-para-
eternizar-a-festa-maior-da-cidade
Google Arts & Culture (2022). Os Santos da Afurada. Arte, Devoção e Comunidade – Parte I
Web Site. Acedido maio 10, de 2022 em https://110.tecnico.ulisboa.pt/arquivos/episodio-35-
a-maquete-da-ponte-da-arrabida/ .
http://bibliotecas.dglab.gov.pt/pt/etc/Documents/13EncontroRNBP_Ap_AnaLuisaRamos.pdf
(consultado a 01/06/2022)
http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=9579 (consultado a
01/06/2022)
Kendall, Sofia. Há um poema visual num novo mural do Porto, Porto Secreto, 2021.
Disponível em: https://portosecreto.co/poema-visual-mural-do-porto/ (consultado a 06/06 de
2022).
Ramos, Ana Luisa Oliveira (s/d). O todo é maior que a soma das partes. Disponível em:
Uma Viagem Histórica Pelos Jardins do Palácio de Cristal, National Geographic. Disponível
em: https://www.natgeo.pt/historia/2020/02/uma-viagem-historica-pelos-jardins-do-palacio-
de-cristal (consultado a 05/06 de 2022).
LICENCIATURA