MANUAL DO USUÁRIO

A40
Os produtos TOTEM estão disponíveis para todo o Brasil através de nossos parceiros
comerciais, e-commerces e marketplaces.

LOJA OFICIAL

LOJAS PARCEIRAS
ESPECIFICAÇÕES
TÉCNICAS

Modelo Totem T4 Totem Ax Totem a20 Totem a40

Potência 15W 18W 25W 30W
Frequência de Resposta 90Hz ~ 18KHz 90Hz ~ 18KHz 80Hz ~ 18KHz 80Hz ~ 18KHz
Conexão Wireless --- UHF UHF UHF
Bluetooth 5.0 4.2 5.0 5.0
Tempo Operação Amplificador 8 ~ 10 hs.* 8 ~ 10 hs.* 8 ~ 10 hs.* 8 ~ 10 hs.*
Tempo Operação Headset -- 3 ~ 4 hs.* 3 ~ 4 hs.* 3 ~ 4 hs.*
Tempo de Recarga 3 ~ 5 Hs. 3 ~ 5 hs. 3 ~ 5 hs. 3 ~ 5 hs.
Tipo Microfone Headset com fio Headset sem fio Headset sem fio Headset sem fio
Visor Led Indicador Led Sim - Lateral Sim - Frontal Sim - Frontal
Gabinete Abs Abs + TPU injetado Abs + TPU injetado Abs + TPU injetado
Bateria 2.200 mAh 4.400 mAh 3.200 mAh 3.200 mAh
Voltagem Carregamento 100-240v | DC 5V - 1A 100-240V | DC 5V - 1A 100-240V | DC 9V - 1.2A 100-240V | DC 9V - 1.2A
Resistência -- Quedas 70cm / IPX5 Quedas 70cm / IPX6 Quedas 70cm / IPX6
Peso 218g 392g 552g 774g
Dimensões 98 x 88 x 45mm 120 x 96 xx 45mm 138 x 108 x 51mm 158 x 122 x 57mm

*Variação de potência, umidade e fatores climáticos influenciam no desempenho.

 Características Principais 05
Funções do equipamento 05
Carregando seu Amplificador 06
Gravando | Função Bluetooth 07
Headset UHF 08
Função Loop 09

Dúvidas Frequentes 10 Termo de Garantia 13

 MANUAL
A40 TÉCNICO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: FUNÇÕES DO EQUIPAMENTO:

1. Gabinete em ABS e TPU injetado, classificação IPX6 à
prova d’água;
2. Bluetooth 5.0 compatível com smartphones, tablets,
notebooks, desktops entre outros;
3. Função gravação com 1(um) toque;
4. Bateria de íons de lítio de 7,4V e 3200mAh de alta
capacidade;
5. Suporte micro SD e USB até 32Gb;
6. Conexão ao headset e microfone de mão UHF.
1. BOTÃO ON/OFF - REPRODUZIR E PAUSAR:
A. Pressione o botão por 3 segundos para ligar/desligar.
B. No modo de reprodução de música, pressione breve-
mente para fazer uma pausa, pressione novamente de
forma breve para voltar a reproduzir.
2. TECLA MODO:
A. Pressione brevemente ’’M’’ para selecionar/alternar
entre um dos modos de reprodução: UHF, Bluetooth,
Cartão Micro SD e USB.

ESPECIFICAÇÕES: 3. TECLA RETROCEDER / VOLUME (-):

A. No modo de reprodução de música, pressione
brevemente para voltar para a faixa anterior.
B. Pressione e segure para baixar o volume.
USB DC9V
Micro SD

MIC
AUX

M
10 4. TECLA AVANÇAR / VOLUME (+):
A. No modo de reprodução de música, pressione
6 brevemente para avançar para a próxima faixa.
B. Pressione e segure para aumentar o volume.

www.totem.ind.br P.05
 A40

5. GRAVAÇÃO (REC): 9. ENTRADA MIC (P2 3.5MM):

Pressione para iniciar uma gravação. Pressione Porta para conexão de microfone de mão ou headset
novamente para parar a gravação. com fio.
O modo de gravação só é ativo com headset e
microfone de mão com fio e conectados a porta ‘’MIC’’. 10. ENTRADA AUX (P2 3.5MM):
Para utilizar com cabo P2 na função de amplificação
6. LOOP (REPETIR) como caixa auxiliar de som.
Pressione e segure a tecla ‘‘ ’’ por 3 segundos para
alternar entre os modos de repetição. INSTRUÇÕES DE USO:
CARREGANDO SEU TOTEM A40
7. SLOT PARA CARTÃO MICRO SD E PORTA USB 2.0 Quando o símbolo da bateria piscar no visor Led,
DE ATÉ 32GB: significa pouca energia. Carregue através do cabo DC
Micro SD

A.Cartão Micro SD: Insira-o corre-

USB

com adaptador de saída DC 9V 1.2A.

tamente verificando a posição Tempo de carregamento: 3-5 horas. O símbolo da
DC9V

correta de encaixe conforme

desenho no equipamento.
B. Porta USB serve para conectar um Pendrive e utilizar a
função Mp3 e para carregar o seu smartphone na função
PowerBank com cabo USB DC.
bateria piscará durante a carga e, quando o símbolo da
bateria parar de piscar significa que está totalmente
carregada. Lembre-se de desconectar depois de
totalmente carregado.

8. PORTA DE CARREGAMENTO DC 9V: NOTA: Sugerimos carregar totalmente o ampli-

Para carregamento do amplificador. ficador antes de usá-lo pela primeira vez.

P.06 www.totem.ind.br
 A40

GRAVANDO B. Ligue a função Bluetooth do seu smartphone e

Este equipamento suporta gravação através do
HEADSET e MICROFONE DE MÃO, ambos com fio:
Certifique-se de que o USB ou Micro Cartão SD foi
inserido e, em seguida, conecte-os com Fio na porta
‘‘MIC’’, pressione e segure a tecla ‘‘ ’’ para gravar; bem
como pressione rapidamente a tecla ‘‘ ’’ novamente
para interromper a gravação, ele irá reproduzir
automaticamente os arquivos de gravação presentes.
Os arquivos de gravação serão salvos automaticamente
busque “TOTEM A40”.
Clique e ele será conectado com sucesso quando ouvir
o comando de voz ‘’BLUETOOTH CONECTADO’’.
Ao reproduzir música, mantenha-o próximo ao
amplificador para um sinal estável.
COMO USAR O HEADSET E MICROFONE DE MÃO UHF

Carregamento

Volume + / Frequência
Indicador de

Pareamento
no dispositivo USB (pendrive) ou Micro Cartão SD.

Botão de

Volume - / Frequência
Reproduzir gravação: Pressione rapidamente a tecla‘‘ ’’ Volume +
Frequência +

Display
para reproduzir no modo de reprodução de Mp3.

Liga/desliga
DC 5V
UHF
6300
BLUETOOTH Volume -
Frequência -
Emparelhe com o seu dispositivo Bluetooth da seguinte
forma:
Botão Power Microfone
A. Ligue o amplificador e pressione a tecla “M” para On-Off
entrar no modo Bluetooth. O modo Bluetooth está
pronto quando ouvir o comando de voz “BLUETOOTH Tempo de Operação
Headset: 03 ~ 04 Hs.
AGUARDANDO CONEXÃO.”

www.totem.ind.br P.07
 A40
1. LIGANDO/DESLIGANDO O HEADSET UHF DO SEU
A40:
Empurre a chave no modo “ON” para ligá-lo e a tela
mostrará a frequência automaticamente. Empurre a
chave para “OFF” para desligá-lo.
2. LIGANDO/DESLIGANDO O MICROFONE DE MÃO
UHF DO SEU A40:
Pressione por 3 (três) segundos o botão “ ” para ligá-
lo e a tela mostrará o volume e a frequência atual.
Pressione novamente por 3 (três) segundos o botão
“ ” para desligá-lo.
POR CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA O HEADSET OU
MICROFONE SEM FIO JÁ VEM EMPARELHADO E
VOCÊ JÁ PODE USÁ-LO DIRETAMENTE.
Se o headset ou microfone de mão NÃO emitir som ou
estiver DESCONECTADO, será necessário emparelhá-los
manualmente como a seguir.
3. CONECTANDO MANUALMENTE A FREQUÊNCIA UHF:
A. Ligue o amplificador de voz e pressione brevemente a
P.08
tecla "M" para entrar no modo UHF. Em seguida
pressione por 3 (três) segundos a tecla "M", e aguarde o
comando de voz “UHF AGUARDANDO CONEXÃO”;
B. Ligue o headset ou microfone de mão sem fio e a
frequência atual será exibida na tela, pressione rapida-
mente “+” ou “-” para selecionar a frequência desejada
e novamente pressione por 3 (três) segundos a tecla
“ ’’ no headset ou 3 cliques simultâneos no botão
“ ’’ do microfone de mão e aguarde, você ouvirá a
seguinte comando de voz ‘’UHF CONECTADO’’.
4. CONTROLE DE VOLUME:
1) Se o amplificador estiver em um volume baixo ou alto,
ajuste o volume pressionando e segure a tecla “+” ou “-
” no headset ou microfone de mão. Você também pode
ajustar o volume no seu amplificador de voz pressio-
nando e segure as teclas ‘‘ ’’ ou ‘‘ ’’
5. INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO DO HEADSET E
MICROFONE DE MÃO TOTEM UHF:
As baterias estarão fracas quando o símbolo “ ’’
www.totem.ind.br
 A40

piscar. Desligue e conecte ao carregador de parede DC-

5V através do cabo micro-USB. Durante o carrega-
mento, uma luz indicadora auxiliar vermelha ficará acesa
o tempo todo e se apagará depois de totalmente
carregado.

FUNÇÃO LOOP (REPETIR)

Ao reproduzir música no Cartão Micro SD ou USB,
pressione e segure a tecla ‘‘ ’’ por 3 segundos para a
repetição de uma única música. Pressione novamente a
tecla ‘‘ ’’ por 3 segundos para reprodução aleatória.
Pressione e segure a tecla “ ” por 3 segundos
novamente para repetir todos.

NOTA: A música ou álbum será ‘‘totalmente repetido’’

por padrão após ser ligado da próxima vez.
OBRIGADO POR ADQUIRIR
NOSSO PRODUTO.
VOCÊ VAI SE IMPRESSIONAR!

www.totem.ind.br P.09
 DÚVIDAS FREQUENTES!
1. LIGUEI O AMPLIFICADOR, MAS NÃO TEM SOM?
A) O display ou led indicador apagado: pode ser bateria
fraca ou descarregada, recarregue.
B) O display ou led indicador aceso: verifique o sinal
UHF e faça o pareamento manualmente conforme
instruções na página 08.
C) Ajuste o volume no headset e no amplificador.
2. POSSO CONECTAR 2 OU MAIS AMPLIFICADORES
PARA AUMENTAR O SOM. COMO FAZER?
Sim. Os amplificadores e headsets TOTEM, são
compatíveis entre sí. Além de maximizar o audio no
ambiente externo ou sala. Para evitar interferência
mútua, conecte apenas 1 (um) headset sem fio aos
amplificadores TOTEM disponíveis. Pressione a tecla
‘‘M’’ por 5 (cinco) segundos nos dois equipamentos ao
mesmo tempo e você ouvirá o comando de voz ‘‘ UHF
AGUARDANDO CONEXÃO ’’ em ambos, isso lhe habilita
para conexão, em seguida aperte a tecla em um
único headset ou a tecla no microfone e aguarde o
pareamento com dois ou mais amplificadores.
P.10
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
3. INTERFERÊNCIA OU MICROFONIA?
A) Não aponte o microfone para o auto-falante do
amplificador, mantenha distância.
B) Em ambientes pequenos, ajuste o volume para um
nível aceitável e moderado, de modo que o som do
ambiente não dê ‘retorno’ para o amplificador.
4. MEU AMPLIFICADOR PARECE BAIXO.
Em ambientes com muitas pessoas ou salas maiores,
tente utilizar a acústica do ambiente ao seu favor.
Coloque seu amplificador no volume máximo do lado
contrário ao seu da sala, em uma posição à altura da sua
cabeça ou mais acima possível e ao centro. Assim você
utilizará a acústica da sala como ponto de reverberação
do som e assim terá maior eficiência da potência do
equipamento.
5. POSSO CONECTAR UM HEADSET OU AMPLIFI-
CADOR DE OUTRO FABRICANTE?
Não. Os amplificadores da TOTEM são homologados
pela Anatel e por questões técnicas só aceitam
pareamento com o headset também original da TOTEM,
www.totem.ind.br
 DÚVIDAS FREQUENTES!
ambos estão dentro dos padrões e normas brasileiras.
6. MEU AMPLIFICADOR APRESENTOU FALHAS OU
CORTES DE CONEXÃO VIA UHF. O QUE FAZER?
PODE SER PRECISO TROCAR A FREQÜÊNCIA ATUAL.
COM OS EQUIPAMENTOS LIGADOS EM MODO UHF,
SIGA O PASSO-A-PASSO ABAIXO:
1. Pressione por 3 segundos a tecla no headset ou 3
cliques rápidos no botão do microfone de mão, a
frequência atual piscará e depois que parar de piscar já
estará desconectado.
2. Pressione por 3 segundos a tecla ‘’M’’ no amplificador
e você ouvirá o comando de voz "UHF AGUARDANDO
CONEXÃO". Em seguida, pressione brevemente as
teclas "+" ou "-" no headset ou microfone de mão para
escolher uma frequência diferente (sugerimos distante
da freqüência atual).
3. Por fim, pressione por 3 segundos a tecla no
headset ou 3 cliques rápidos no botão do microfone
de mão para conectá-lo com o amplificador. Logo você
ouvirá o comando de voz "UHF CONECTADO"
www.totem.ind.br
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
7. NÃO QUERO MAIS O PRODUTO, COMO FAÇO
PARA DEVOLVER?
A) Por arrependimento, o consumidor tem um prazo
legal de até 7 dias corridos para efetuar a devolução.
B) Por defeito de fabricação, a TOTEM oferece um prazo
de 6 meses para a comunicação via canais de
atendimento neste manual ou site.
OBS. 1) Os prazos iniciam à partir da emissão da nota
fiscal. 2) Por arrependimento o valor do produto é
reembolsado. 3) Por falhas de fabricação o produto
pode ser re-avaliado para uma possível substituíção da
peça ou equipamento por um novo.
8. QUAL A GARANTIA DOS PRODUTOS TOTEM? OS
PRODUTOS TEM NOTA FISCAL? QUAL A POLÍTICA
PARA DEVOLUÇÃO?
Os produtos TOTEM possuem garantia de 6 meses
contra defeitos de fabricação, (BATERIA, VIDE TERMO
DE GARANTIA NA PÁGINA 31 DESTE MANUAL), com
exceção dos defeitos ou danos resultantes do mau uso
tipo: variações de energia na rede elétrica, excesso de
pressão sobre os botões de comando, ou se alguma
P.11
 DÚVIDAS FREQUENTES! \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

peça/componente do produto estiver violada, 11. PERDI A NOTA FISCAL QUE VEIO COM O
quebrada, etc... Todos os produtos seguem com Nota PRODUTO, CONSIGO RECEBER OUTRA?
Fiscal Eletrônica (NFe) emitida no ato do envio ao Sem problema! Além de receber impressa junto ao seu
comprador. A política de devolução é on-site. produto, você também pode solicitar a segunda via da
sua nota fiscal por e-mail.
9. MEU PRODUTO VEIO DIFERENTE OU OUTRO
MODELO. E AGORA? 12. COMO ENTRAR EM CONTATO COM A TOTEM?
Se, após a entrega, você perceber que seu produto
chegou diferente (modelo, cor, tamanho, etc), ou não é HORÁRIO:
original, você deve imediatamente entrar em contato Segunda à Sexta | 09h. às 17h.
com nossa central via os canais de atendimento neste
manual ou site.
VIA TELEFONE:
Todo Território Nacional Brasileiro (81) 3072-7011
10. OS DADOS DA NOTA FISCAL ESTÃO ERRADOS. O
QUE FAZER?
VIA E-MAIL:
Todos os dados que vão na Nota Fiscal são os mesmos
ti@grupoagn.com.br
do cadastro de quem fez o pedido. Depois que você
finaliza a compra, não tem mais como incluir ou alterar
os dados da Nota Fiscal, se quiser que os dados sejam
de outra pessoa, ela precisa criar um novo cadastro no
lojista parceiro e fazer um novo pedido, porque também
não é possível alterar o CPF do cadastro.

P.12 www.totem.ind.br
 TERMO DE GARANTIA
Esse termo tem vigência em todo território brasileiro pelo prazo
de 6 meses, à partir do dia seguinte do recebimento do produto.
A garantia ofertada somente é válida para os produtos que, por
meio de nota fiscal, foram comprovadamente adquiridos com
algum de nossos parceiros lojistas.
Este produto foi cuidadosamente avaliado em todas as fases do
processo de fabricação. Entretanto, na improvável ocorrência de
alguma falha na fabricação ou defeito do material empregado, o
problema será examinado pela Assistência Técnica Autorizada
TOTEM.
CONDIÇÕES DE GARANTIA
I) A garantia é designada ao comprador original, detentor da nota fiscal
de compra que deverá obrigatoriamente ser apresentada.
II) A TOTEM dá cobertura a todas as partes, peças ou componentes
que apresentarem falha na fabricação dentro da vigência do prazo de
garantia.
III) Todo e qualquer produto deverá ser enviado completo (manuais,
caixas, etc) em suas embalagens originais (sem avárias) para nossa
empresa ATRAVÉS DO FORMULÁRIO DE SOLICITAÇÃO DE RMA.
Esse formulário é exclusivo para produtos comprados on-line em
algum dos nossos parceiros lojistas.
NÃO SERÁ CONCEDIDA A GARANTIA QUANDO
a.Se a NF de compra for de alguma forma alterada ou se tornar ilegível;
b. Alguma parte, peça ou componente do produto estiver violado;.
Part Number
Data Lote
c.Se o produto sofrer avaria proveniente de queda, ou jatos líquidos
maior que o especificado pelo fabricante;
d.Em casos de alto-falantes: O produto apresentar o cone rasgado ou
danificado, o corpo do alto-falante torto ou a bobina queimada;
e.Se o defeito for provocado por: equipamentos externos defeituosos
ou incompatíveis tecnicamente conectados ao produto. Variação da
rede elétrica, ligação em tensão não indicada ou descargas
atmosféricas (raios); exposições à umidade, poeira, luz solar e
salinidade excessivas.
f.O solicitante da garantia não for o usuário original, não sendo a
compra comprovada através de nota fiscal para todos os fins legais;
PERÍODO DE GARANTIA
1) PRODUTOS TOTEM: O período legal de garantia é de 3 meses que
é contado à partir da data da emissão da Nota Fiscal. A TOTEM
oferece garantia contratual complementar de mais 3 meses, cujo
prazo começa a contar à partir do término da garantia legal.
2) BATERIA: O período legal de garantia é de 3 meses.
OBS: Quando for realizada a troca do equipamento, será concedida a
garantia legal de 3 meses para o equipamento novo, contados da
efetivação da troca ou o restante do período da garantia
CONTRATUAL original do produto antigo, se esta hipótese for mais
benéfica ao consumidor.
PARA SUPORTE
Entre em contato pelos nossos canais de atendimento abaixo.
ANOTE AQUI O NÚMERO DA SUA NOTA FISCAL DE COMPRA:
SUPORTE: (81) 3072-7011
www.garantiatotem.com.br
Garantia Nacional TOTEM IMPORTADO E DISTRIBUÍDO
6 Meses de garantia On-Site AGN GROUP BRASIL
www.garantiatotem.com.br | www.totem.ind.br CNPJ 10.823.380/0001-18