Minicentrífuga

K14-0602

Manual do Usuário
ÍNDICE

1. Informações Gerais _________________________________________ 4

1.1. Informações e Contatos do Distribuidor ___________________ 4

1.2. Número de Registro na Anvisa ___________________________ 4

1.3. Responsável Técnico ___________________________________ 4

1.4. Sobre este manual _____________________________________ 4

2. Descrições ________________________________________________ 4

2.1. Características da Minicentrífuga _________________________ 4

2.2. Especificações Técnicas _________________________________ 5

2.2.1 Especificações Técnicas Minicentrífuga ______________________ 5

2.2.2 Especificações Técnicas Rotores ____________________________ 5

2.3 Descrição do Painel de Controle __________________________ 6

3. Operação do Equipamento ___________________________________ 7

3.1. Instruções de Instalação ________________________________ 7

3.2. Instruções de Operação _________________________________ 7

3.3. Troca de rotor_________________________________________ 7

4. Precauções ________________________________________________ 8

4.1. Carregamento e balanceamento _________________________ 9

5. Manutenção e Cuidados ____________________________________ 10

5.1. Inspeção Periódica do Rotor e Invólucro Protetor. __________ 10

5.2. Métodos de Limpeza recomendados _____________________ 10

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 5.2.1 Parte Externa do Equipamento ____________________________ 10

5.2.2 Parte Interna do Equipamento ____________________________ 10

5.2.3 Rotor _________________________________________________ 11

5.2.4 Limpeza Semanal e Mensal _______________________________ 11

5.2.5 Limpeza Semestral ______________________________________ 11

6. Solução de Problemas ______________________________________ 11

7. Armazenamento e Transporte _______________________________ 12

7.1. Armazenamento______________________________________ 12

7.2. Transporte __________________________________________ 12

8. Embalagem ______________________________________________ 12

8.1. Conteúdo da Embalagem ______________________________ 12

8.2. Apresentação ________________________________________ 12

9. Garantia _________________________________________________ 13

10. Considerações Finais ____________________________________ 13

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 1. Informações Gerais

1.1. Informações e Contatos do Distribuidor

Kasvi Importação e Distribuição de Produtos para Laboratórios Ltda.
Avenida Rui Barbosa, 5525, Bloco B, Galpão 3 e 4
São José dos Pinhais/PR – CEP 83040-0900
CNPJ: 13.324.282/0001-24
Tel: (041) 3535-0900
Fax: (041) 3535-0901
DDG: 0800-726-0508
E-mail: kasvi@kasvi.com.br
Site: www.kasvi.com.br

1.2. Número de Registro na Anvisa

80298499004

1.3. Responsável Técnico

Ayná S. Mendes
CRBio/PR: 66772/07-D

1.4. Sobre este manual

Este manual descreve os componentes, sua funcionalidade e a intenção
de uso do produto Minicentrífuga.
Este manual tem a finalidade de auxiliar os usuários na operação correta
e segura do produto Minicentrífuga. Vários avisos e observações estão
inclusas neste manual para enfatizar instruções importantes.

2. Descrições

2.1. Características da Minicentrífuga

A Minicentrífuga é um equipamento de bancada para rápida centrifugação de
amostras contidas em microtubos de centrifugação. Acompanha rotores para
microtubos de centrifugação de 1.5/2.0mL e microtubos em tiras 8x.

Operação fácil e segura faz com que a minicentrífuga seja a melhor escolha
para pesquisas de uso diário.

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 2.2. Especificações Técnicas

2.2.1 Especificações Técnicas Minicentrífuga

Minicentrífuga

Modelo K14-0602
Aprox. 6400 rpm (Sob carga vazia)
RPM Máximo
Aprox. 4400 rpm (Sob carga cheia)
RCF Máximo Aprox. 2046 xg
6 microtubos de 1,5/2,0mL
Capacidade máxima ou
16 microtubos de 0,2mL
Segurança Sim

Tensão de operação AC 110/220V

Frequência 60Hz

Potência 18W

Alimentação Externa DC 12V, 1.5A

Peso 620 g

Dimensão (L x A) 131,9 X 156,7mm

2.2.2 Especificações Técnicas Rotores

Rotor angular para microtubos 1,5/2,0mL: Capacidade para até 6 unidades
de microtubos de centrifugação de 1,5/2,0mL ou qualquer outro tubo que não
exceda 10,5 mm de diâmetro e 47mm de largura.

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

Rotor angular para microtubos de PCR individuais ou em tiras 8x0,2mL:
Capacidade paraaté dois conjuntos de tubos de PCR em tiras de 8. Os tubos
são centrifugados em ângulo fixo de 30°.

2.3 Descrição do Painel de Controle

Cobertura/tampa

Trava de segurança
Interruptor Start/Stop
Indicador de LED

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 Trava de segurança
Interruptor Start/stop
Indicador de LED
Acionada pelo fecho da porta. A
minicentrífuga só será operada quando a
tampa estiver completamente fechada.
Pressione o botão para ligar ou desligar a
centrífuga
Indica que o equipamento esta em
funcionamento.

3. Operação do Equipamento

Antes de operar e configurar a Minicentrífuga, por favor, leia atenciosamente

estas instruções para se familiarizar com o processo de instalação e operação.

3.1. Instruções de Instalação

1. Retirar cuidadosamente a Minicentrífuga da caixa e colocá-la em um
local estável, horizontal e adequado;

2. Certificar-se de que o rotor esteja completamente instalado na

posição correta e a cobertura esteja fechada;

3. Conectar o adaptador de alimentação externa no equipamento e

pressionar o interruptor Start/stop para verificar se a Minicentrífuga
esta funcionando adequadamente.

3.2. Instruções de Operação

1. Abrir a tampa;
2. Carregar os tubos;

3. Fechar bem a tampa;

4. Pressionar o interruptor Start/Stop para iniciar a corrida;

5. Pressionar o interruptor Star/Stop novamente para parar a corrida.

3.3. Troca de rotor

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 1. Colocar uma mão na base da Minicentrífuga;
2. Segurar o rotor na palma da outra mão;
3. Retirar o rotor verticalmente.

4. Montar o rotor novamente, ajustando os lados planos entre si quando

for montar o rotor.

4. Precauções

Precauções básicas de segurança devem ser observadas quando operar a

centrífuga a fim de evitar riscos de choques elétricos ou possíveis lesões
físicas.

As informações abaixo devem ser lidas antes do uso da Minicentrífuga para

prevenir possíveis lesões:

- Certificar-se que o rotor esteja completamente parado antes de abrir a

tampa. O equipamento é apenas para uso geral e não é recomendado para
uso com Bioseal e outros bio-contaminantes. Os materiais a seguir são
proibidos:
• Materiais Tóxicos, radioativos ou contaminados com micro-
organismos.

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 • Materiais inflamáveis ou explosivos e materiais que possam reagir
vigorosamente.

- Para evitar choque elétrico: Sempre desligar o adaptador de alimentação

externa ante de tentar reparar a Minicentrífuga.

- Para evitar lesões físicas: Não utilizar nenhuma força externa para parar a
Minicentrífuga enquanto a mesma estiver no processo de centrifugação.

- Não operar sem fechar corretamente a cobertura. Solventes corrosivos nos

tubos podem transbordar e lesar o operador.

- Não operar a Minicentrífuga com rotor desbalanceado. O equipamento pode

ser danificado pelos tubos devolvidos e solventes corrosivos nos tubos podem
transbordar e ferir o operador. (Para maiores informações, consultar o tópico
4.1 Carreagmento e desbalanceamento).

- A operação da fonte de energia é apenas permitido com tomadas de parede

com fio terra.

- Operar a centrífuga apenas com o adaptador de força anexado na

Minicentrífuga.

4.1. Carregamento e balanceamento

Para evitar danos ao equipamento e prevenir riscos ao operador, é importante
que os tubos sejam instalados em uma matriz equilibrada. É essencial carregar
os tubos de forma equivalente e o mais balanceados possível.
Ao centrifugar um microtubo, é necessário utilizar outro tubo com líquido
igual como balanceamento. As matrizes são balanceadas como abaixo:

Ângulo rotor para tubos de 1.5/2.0 ml

Ângulo rotor para tubos em tiras
de 8x0,2mL
9

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

Atenção: Nunca tente balancear adicionando peso com mercúrio ou remate
para o fundo do tubo.

5. Manutenção e Cuidados

5.1. Inspeção Periódica do Rotor e Invólucro Protetor.

O rotor e o invólucro da Minicentrífuga devem ser inspecionados como
descrito abaixo para evitar quebras ou defeitos que podem comprometer seu
uso diário.

- Remover e inspecionar o rotor pelo menos a cada 4 meses e cada vez que
for fazer a limpeza. Atenção e cuidado na inspeção de toda superfície e
botões, particularmente ao redor da região do centro do rotor.

- Instalar um novo conjunto de rotor caso você repare nos seguintes defeitos:

• Arranhões profundos.

• Corrosão na superfície, especialmente ao redor da região do eixo do

motor.

• Fendas, especialmente fissuras na região adjacente ao eixo do

motor.

5.2. Métodos de Limpeza recomendados

5.2.1 Parte Externa do Equipamento

• Limpar o lado externo do equipamento com pano úmido. Se
necessário, mergulhar o pano em detergente neutro e limpar as
partes contaminadas. Manter completamente seco após a limpeza.
• Não utilizar químicos voláteis como: álcool, benzeno, etc.

5.2.2 Parte Interna do Equipamento

• Manter a parte interna da câmara seca após o uso do equipamento.
• Limpar as partes utilizadas com detergente neutro.
• O motor da Mini-centrífuga incorpora rolamentos
permanentemente lubrificados. Lubrificação extra não é necessária.

10

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

5.2.3 Rotor
• Se qualquer parte estiver contaminada com amostras, limpar o
rotor.
• Manter seco após o uso.

5.2.4 Limpeza Semanal e Mensal

Para a limpeza semanal e mensal, utilizar detergente neutro e pano macio. A
limpeza deve ser efetuada após o uso do equipamento. Evitar o uso de
produtos químicos fortes ou soluções orgânicas e pano áspero. Antes de
limpar o equipamento, certificar-se de que o mesmo não está conectado a
nenhuma fonte de energia.

5.2.5 Limpeza Semestral

A manutenção preventiva deve ser realizada por técnicos devidamente
capacitados. A Kasvi mantém uma equipe constantemente treinada para
prestação de serviços na área de Assistência Técnica e Suporte Técnico-
Científico, disponível para responder às dúvidas a respeito da operação dos
instrumentos e suas aplicações.

6. Solução de Problemas
Falha ao iniciar a Minicentrífuga deve ser devido a alguma das seguintes
condições:
• Tampa não está devidamente fechada.
• Interruptor de Start/stop não está ligado.
• Fusível.

A maioria dos detalhes de operação são descritos no manual de instruções e

o operador pode encontrar as soluções adequadas de acordo com estas
instruções. Para qualquer outra questão técnica/serviço, por favor, entre em
contato com o representante ou especialistas técnicos/serviços pelo E mail:
kasvi@kasvi.com.br.

11

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 7. Armazenamento e Transporte

7.1. Armazenamento
• Temperatura: 2°C a 40°C.
• Faixa de umidade: ≤ 80%.
• Altitude: 2000m

O equipamento deve ser armazenado em local fresco, arejado, onde não haja
presença gases explosivos e/ou corrosivos e sem contato com material
condutivo.

7.2. Transporte
O equipamento deve ser transportado em temperatura entre 2°C - 40°C.
Durante o transporte, os equipamentos devem ser acondicionados em caixas
de papelão, com proteção de espuma nas laterais, envolto em embalagem
plástica.

8. Embalagem

8.1. Conteúdo da Embalagem

• 1 Minicentrifuga;
• 1 Rotor para 6 tubos de 1,5/2,0mL;
• 1 Rotor para 16 tubos de 0,2mL;
• 1 Manual de instruções;
• 1 Cabo de energia;
• 1 Certificado de garantia.

8.2. Apresentação

Código Descrição

K14-0602 Minicentrífuga 6400rpm, bivolt (110-220V, 60Hz).

12

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017

 9. Garantia

A Kasvi garante que a Minicentrífuga em condições normais de

operação, não apresenta defeitos de material ou mão-de-obra por um
período de 12 meses a partir da data de compra. Esta garantia exclui danos
resultantes de transporte, mau uso, descuido, ou negligência. A
responsabilidade da Kasvi referente à garantia do produto é limitada ao
recebimento de evidências de que o defeito encontrado está dentro dos
termos de garantia citados acima. Todas as reivindicações em relação à
garantia devem ser apresentadas dentro de um ano a partir do recebimento
desta unidade.

10. Considerações Finais

• A reprodução de qualquer parte deste manual, em qualquer

formato, sem o consentimento por escrito de seu emissor é proibida.

• O conteúdo deste manual está sujeito a alterações sem aviso prévio.

• Todas as providências foram tomadas para garantir a fidelidade do

conteúdo deste manual, conforme aprovação técnica. Contudo, caso
algum erro seja detectado, a Kasvi deseja ser informada sobre tal.

• Não obstante o acima exposto, a Kasvi não poderá assumir

responsabilidade por nenhum erro neste manual ou pelas
consequências decorrentes destes.

13

Minicentrífuga – Rev. 02 – Nov/2017