Você está na página 1de 417

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Ele ignorou o surpreso Feldway e tomou Velgrynd em seus braços.

"Masayuki?"
TENSÃO VOLUME 19

Turbulência na Capital Real

Índice

Prólogo - Os movimentos do anjo chefe

Capítulo 1 - A Primeira Batalha

Interlúdio - O Exército da Justiça

Capítulo 2 - O Começo da Grande Guerra

Capítulo 3 - A Capital Real em Chamas

Capítulo 4 - A Reunião dos Gigantes

Epílogo - Malícia Evoluindo

Posfácio
Prólogo

Os movimentos do anjo chefe

Ele entendeu que era apenas um sonho.

Um sonho não realizado.

Para reviver o "Star King Dragon" Veldanava em uma forma completa não foi
possível para o 'Rei da Justiça Michael' que era apenas uma mera habilidade.

Mas mesmo assim, ele não podia deixar de ter esperança.

Um mundo sem Veldanava não tinha valor para Michael.1

………
……

Miguel abriu os olhos.

Ele balançou a cabeça levemente para afastar o sentimento persistente.

Ele não pôde deixar de se sentir um pouco confuso com a sensação, como se suas emoções
estivessem sendo expostas pela primeira vez.

Achei que não era tão ingênuo quanto Rudra, mas acho que estava errado.

No final, essa foi a conclusão.

Não confie em ninguém e use todos como peões - Se isso tivesse sido feito
desde o início, a traição de Obera poderia ter sido evitada.

Ele não tinha feito isso porque acreditava em Feldway. Ele achava que os amigos
de Feldway, as pessoas em quem ele confiava, também seriam confiáveis para
ele.
Mas isso foi um erro.

Quando a Ultimate Skill 'Salvation King Azrael' que ele havia amarrado em sua
mão retornou, Michael percebeu que havia falhado.

Obera os havia traído.

Ela usou seus privilégios administrativos para apagar o 'Rei da Salvação Azrael' e
escapar do controle de Michael.

Para compensar essa perda, ele usou Feldway para reforçar seu controle sobre os
Detentores de Habilidades Angélicas atualmente sob controle através do Domínio
Supremo.

Com isso, não há problema com os Phantoms. Os Insectars podem nos trair, mas nossos
interesses ainda estão alinhados. O monitoramento será essencial, mas assim que o campo
de batalha estiver preparado, poderemos cuidar do resto.

O campo de batalha foi a terra onde ocorreu o contrato com os Insectares.


Michael havia prometido a Zelanus que ele poderia esculpir qualquer área que
quisesse e torná-la seu domínio.

Está certo.

Se alguém morasse lá, os Insectars cuidariam deles. Em outras palavras, Michael


pretendia enviar Zelanus para o campo de batalha mais feroz.

A localização seria determinada lentamente, mas havia vários problemas.

A primeira, escusado será dizer, foi como lidar com a traição de Obera.

Os Phantoms eram leais a Feldway, então não havia necessidade de se preocupar


com uma queda no moral. Ele poderia até ter adiado a decisão a julgar pelo nível de
ameaça, mas tinha a sensação de que seria uma má ideia.

O papel de Obera era monitorar o “Dragão Destruidor do Mundo” Ivarage. Agora,


porém, essa importância havia diminuído. O que quer que tenha acontecido no
Outro Mundo não era da conta de Michael, e se alguma coisa, o
A situação da manifestação de Ivarage no Mundo Cardeal foi incorporada à
sua estratégia.

Em outras palavras, ele não se importava se Obera abandonasse sua missão. No


entanto, seria uma história diferente se ela tentasse cooperar com as forças inimigas,
como Demon Lord Rimuru ou Demon Lord Guy.

Para cortar tais preocupações pela raiz, tomar a iniciativa parecia mais
certo.

Então, quem eles devem enviar?

Essa era a pergunta principal.

Isso também estava relacionado ao seguinte problema.

Eles devem prosseguir para o próximo alvo conforme planejado? Se eles iam acabar
com a Obera, o plano não deveria ser revisto?

Este não era um assunto trivial.

Afinal, as tropas sob o comando de Obera faziam parte do exército de Michael.

A perda de força devido ao seu erro fez com que Michael se sentisse desconfortável. Essa
também foi uma experiência nova para ele.

Emoção era algo que Michael, como Manas, tinha dificuldade em entender. E, no
entanto, recentemente, seus pensamentos foram perturbados como o ruído de
uma música.

Então, de repente, ele teve o pensamento de aproveitar a sensação.

Se isso é uma “emoção”, então talvez eu devesse me considerar com sorte. Mesmo que haja
apenas uma resposta perfeita, existem inúmeras maneiras de chegar lá. O caminho mais
curto não é necessariamente o caminho certo, então posso ser perdoado por gostar do
processo.

Se as emoções de alguém são perturbadas cada vez que surge um problema, então é melhor
apenas apreciá-lo.
A impaciência estreitava o campo de visão e a raiva entorpecia o
pensamento.

O arrependimento não tinha sentido, e a coisa mais construtiva a fazer era evitar
cometer mais erros no futuro.

Se fosse esse o caso, então ele havia encontrado uma solução para seu problema atual.

"…Está certo. Eu mesmo deveria derrotar os rebeldes.”

Quaisquer perdas devem ser recuperadas dentro do dia.

Em vez de impor os próprios erros aos outros, era melhor compensá-los o


mais rápido possível. Dessa forma, ele não teria que se preocupar em
abrir mais feridas e poderia enfrentar com calma o próximo problema.

O humor de Michael melhorou assim que ele chegou a essa conclusão.

Foi também a primeira vez que experimentou isso—

Afinal, “emoções” não são tão ruins.

Foi o que Michael sentiu.

No Outro Mundo, não existe gravidade.

É semelhante ao espaço sideral, pois não há conceito de terra e céu.

Existem apenas objetos feitos de magias condensadas espalhadas pelo espaço vazio.
Tais objetos eram tão fortes quanto magisteel e geravam poderosas forças
gravitacionais, então foram processados para serem usados como 'bases'2.
Os antigos anjos, os Fantasmas, usaram essas bases para viver uma vida semelhante
à do Mundo Cardeal, para não esquecer suas vidas em um campo gravitacional.

A base de Obera, que era comparável em tamanho a um asteroide, era a base da


linha de frente contra Ivarage. Sua força era inigualável por qualquer outra base e
era uma das instalações mais importantes para os Phantoms.

Michael saltou em direção a essa base.

Quando o 'Transporte Espacial' foi usado no Heavenly Star Palace, a base de Obera já
estava vazia. No entanto, Michael imediatamente sentiu a presença de um grande
exército nas proximidades.

Lá— Michael pensou, enquanto virava o olhar.

Obera também parecia ter notado a presença de Michael e imediatamente


respondeu assumindo uma postura de interceptação. Com movimentos
desimpedidos, ela e os outros formaram uma formação completa e voltaram sua
hostilidade para Michael.

Como não havia chão e céu, o tipo de formação era diferente da terra. Uma
'formação de céu completo' era uma tática que foi construída com base na
premissa de que o inimigo era pequeno em número. Visava a aniquilação do
inimigo cercando-o de cima, de baixo, da direita e da esquerda.3

Foi uma formação bem sucedida contra cryptids.

Os cryptids eram especializados em sua habilidade individual de luta e raramente


se aglomeravam juntos. Portanto, usar uma tática que os cercava em grande
número era muito eficaz.

Obera sempre esteve na vanguarda da batalha, e seu comando era excelente.


Os soldados que responderam a ela também foram dignos de elogios.

Ah, realmente é uma pena. De qualquer forma, eu gostaria de ter feito melhor uso
dessa força...4
Miguel suspirou.

Essas eram as pessoas que estavam segurando os cryptids por tanto


tempo. Sua utilidade era impecável, e seria uma pena perdê-los aqui.

No entanto, não havia espaço para negociação.

A decisão de Michael de eliminar os traidores e compensar as perdas foi


inabalável mesmo diante de Obera e dos outros.

“Foi mais rápido do que eu esperava.”

Obera observou.

Michael respondeu com algumas palavras próprias.

“Suas ações foram significativas porque me alertaram sobre meus erros.


No entanto, você deve entender que não há perdão para isso.”

“Claro, eu não vou pedir seu perdão. Miguel, foi? Não sei se você é a
vontade de uma Habilidade ou qualquer outra coisa, mas não tenho
obrigação de obedecer às ordens de alguém que fede5 de suspeita”.

As intenções de ambas as partes foram confirmadas.

E assim, a guerra começou.

Obera foi o primeiro a se mover.

Centenas de milhares de tropas se moveram à vontade dela, enchendo o outro


mundo com a luz da aniquilação.

Usando a formação de céu completo, os soldados foram implantados em três dimensões,


formando um hemisfério. A frente estava alinhada com especialistas de defesa, e as fileiras
de trás estavam constantemente atacando enquanto as camadas eram substituídas
repetidamente.

Isso fez parecer que estava cheio de luz.

A luz convergiu em Michael de todos os lados do hemisfério.


Um exército treinado para combater criptídeos poderia funcionar sem problemas, mesmo
na escala de todo o exército. A ofensiva da onda de energia, que enfatizava ao máximo a
eficiência, foi desencadeada continuamente, mesmo quando as tropas foram substituídas.

Naturalmente, não havia como evitá-los, então Michael foi atingido diretamente pelo
fogo concentrado.

Mas Michael não entrou em pânico.

Isso porque não importa qual fosse o ataque, seria ineficaz contra a
'Guarda do Castelo'.

— No entanto, havia um problema aqui.

"Geh, isso - isso é dor?"

A 'Guarda do Castelo' deveria desativar todos os ataques, mas por algum motivo
não o fez desta vez. Como resultado, a energia sobreposta do fogo concentrado
de Obera queimou Michael em pedaços.

Foi um evento inacreditável para Michael.

Seu próprio corpo estava sendo gradualmente danificado. Imperturbável por isso, Michael
perseguiu a razão pela qual isso aconteceu.

…Nenhuma energia está chegando à 'Guarda do Castelo'? Entendo... aparentemente,


nenhum deles é leal a mim.

Michael estava convencido de que esse era o motivo, e ele estava certo. Rudra,
com seu carisma, tinha muitos seguidores de súditos imperiais. No entanto, o
próprio Michael não tinha subordinados leais.

Isso porque muito poucas pessoas no mundo sabiam da existência de


Michael, e essas poucas pessoas já tinham seus próprios mestres.

Além disso, esses senhores estavam ligados apenas por interesses mútuos, e
não confiavam uns nos outros, nem juravam fidelidade.
A única exceção foi Feldway, com quem estava ligado pela amizade. Além disso, a
própria Existência Paralela de Michael, a Habilidade Suprema 'Rei da Justiça
Michael', foi transferida para ele, então eles foram tratados como a mesma
entidade.

Não fazia sentido manifestar o poder da 'Guarda do Castelo', usando a própria


lealdade. Essa era uma lógica muito natural.

Entendo, eu não entendia nada sobre minha própria habilidade.

Surpreendentemente, as pessoas não se entendiam. Da mesma forma,


Michael estava enganado sobre o 'Rei da Justiça Michael'.

Anteriormente, quando ele confrontou o grupo de Rimuru no dirigível, ele pensou


que estava protegendo Feldway com sua 'Guarda do Castelo'.

Mas isso era diferente.

Feldway era Feldway, e ele estava usando sua habilidade.

Ao contrário da época, Michael não podia mais usar a lealdade a Rudra. É por isso
que a 'Guarda do Castelo' foi ineficaz.

Como essa habilidade anulou todos os ataques, as condições para usá-la devem ser
rigorosas. Michael entendeu isso profundamente através de sua própria dor.

Obera, o atacante, também ficou surpreso com a inesperada reviravolta dos acontecimentos.

Ela estava ciente da 'Guarda do Castelo' de Michael.

Ela foi informada de que qualquer ataque seria inútil, então ela ficou confusa ao ver
Michael sendo prejudicado. Dito isto, não havia dúvida de que esta era uma oportunidade,
então antes que ela pudesse se preocupar com tudo isso, ela deu suas ordens.

“Continue atacando com todas as suas forças! Mantenha a coordenação


suave e não permita que Michael descanse!!”

Os soldados também sabiam o que estavam fazendo e atacaram com força total
sem precisar ser instruídos a fazê-lo.
Obera pensou consigo mesma.

A busca de Michael estava dentro das expectativas. Havia uma alta probabilidade de
que sua traição fosse descoberta quando ela apagasse a habilidade angelical, e ela
estava preparada para tomar algum tipo de ação naquele momento.

Porque ela definitivamente teria feito o mesmo.

Como contramedida para tal caso, ela planejava lançar um ataque em grande
escala, como estava sendo feito agora, enquanto continuava lutando uma batalha
de retirada secreta.

O destino da fuga era o território do inimigo.

Ela pretendia guiar Michael bem e acertar os cryptids.

No entanto, parecia que isso não era necessário no momento.

Pela perspectiva de Obera, o nível de energia de Michael era várias vezes maior
que o dela. Ele parecia ser um lutador formidável, mas sua experiência de
combate não parecia ser tão boa quanto ela esperava.

Talvez possamos vencer assim? Não, isso é muito ingênuo. Sinto muito, mas alguns
dos meus soldados terão que agir como iscas no final.

Obera era um comandante de cabeça fria e brilhante.

Ela estava disposta a sacrificar seus subordinados mais fracos, dividindo seu exército
em números. A capacidade de sacrificar a minoria para manter a maioria viva também
era um pré-requisito para comandar um grande exército.

É por isso que ela pode ordenar que seus subordinados 'morram' sem hesitação.

A seleção de quem deixar viver já havia sido feita. Se Michael não fizesse um
movimento, ela poderia se teletransportar durante essa abertura.

Agora que Michael estava aqui, ela seria capaz de abrir o Grande Portão do
Céu de dentro do Outro Mundo.
Foi com isso em mente que Obera, o estrategista, montou essa fuga.

“Oma, você vai liderar a Primeira Legião para fora do campo de batalha. O destino é
nosso Senhor, o Lorde Demônio Milim-sama.”

Obera comandou seus seguidores leais. Ela mesma pretendia ficar aqui
e assumir o comando até o fim.

A Primeira Legião era a mais de elite sob o comando de Obera. Oma também era
uma excelente segunda em comando e suas habilidades de luta eram excelentes.
Com a adição de seu corpo de elfo morto-vivo e aumento de força, ela seria
indispensável para o Lorde Demônio Milim no futuro.

Acreditando nisso, esse foi o último pedido de Obera.

Contudo…

Oma não concordou.

Oma, que havia recuperado sua fala6 quando ela se tornou uma elfa morta-viva7
ela mesma, afirmou fluentemente.

"Você deve estar brincando8. A chave do portão só pode ser manuseada por você, o
'Primordial'9. Mesmo que não fosse esse o caso, um guerreiro nunca poderia deixar seu
senhor, a quem eles devem proteger, apenas para fugir.

Com isso dito, ela sorriu baixinho.

Todos os soldados sob o comando de Obera gritaram a plenos pulmões em


concordância.

“““Nossa glória está com você!!”””

Sem Obera, não havia sentido em sobreviver. Esses eram seus verdadeiros
sentimentos e seu orgulho.

Se Obera tivesse sido possuído pelo 'Rei da Justiça Michael', a absoluta 'Guarda
do Castelo' teria se manifestado. Um comando inquebrável e um soldado leal
teriam sido realizados, mas infelizmente isso era apenas uma história hipotética.
"Vocês caras…"

Obera estava preocupado.

A pior coisa que poderia acontecer era que todos eles morressem aqui. No mínimo,
alguém tinha que entrar em contato com Milim e informá-la de sua situação, fornecendo
o máximo de informações possível.

Devo ficar? Ou Oma deve assumir?

Nesse ponto, os sentimentos eram irrelevantes. O que mais importava era a decisão
com a maior taxa de sucesso.

Obera havia tomado sua decisão e estava prestes a dizer quando...

“Todas as mãos, espalhem-se o mais rápido que puderem!!”

Ela sentiu que algo estava errado e deu a ordem imediatamente.

Obera estava absorta em pensamentos, mas ainda mantinha sua atenção em Michael,
que estava sob fogo pesado. Ela não era tola o suficiente para cometer tal erro no
campo de batalha.

É por isso que ela foi notada.

A energia de Michael de repente parou de diminuir.

Em outras palavras, isso significava que ele não estava mais sofrendo danos, mas antes
que ela pudesse descobrir o porquê, ela sentiu que Michael estava condensando uma
grande quantidade de energia. Portanto, ela abriu a boca antes que pudesse se
preocupar com isso.

Seguindo as ordens de Obera, centenas de milhares de tropas começaram a se mover de uma


só vez. Como os mais próximos da borda externa eram mais rápidos, eles tentavam se espalhar
em todas as direções sem ficarem presos.

No entanto, como que para ridicularizar seus movimentos, a técnica de Michael foi
ativada.

“Aceleração Cardeal do Dragão Ardente.”


Foi um golpe que fez o poder que ele ganhou ao capturar Velgrynd
completamente seu.

O dragão carmesim de várias cabeças devastou o exército de Obera, e mais


de dez mil soldados morreram naquele instante.

Era como uma cena de um pesadelo.

Mas mesmo assim, o dano não foi tão grave quanto poderia ter sido. Se Obera
não tivesse notado, tudo teria acabado naquele instante.

“V-você10…!!”

Obera ficou furiosa porque seus adoráveis subordinados foram mortos, mas
permaneceu calma apesar de sua raiva.

Ela analisou o ataque atual e calculou a proporção de força com base


em seu poder. Só a partir disso, ela concluiu que havia uma enorme
diferença entre Michael e ela.

Era óbvio que, se as coisas continuassem como estavam, o pior


aconteceria.

Na verdade, as dezenas de milhares de raios de luz dispersos, que começaram a contra-


atacar, estavam sendo repelidos por uma barreira de gelo que Michael erguera.

Não apenas Velgrynd-sama, mas talvez também seja o poder de Velzard-sama…

O corpo de Michael estava cercado por uma bela camada azul-branca de pó de


diamante gelado. Não importava que não houvesse atmosfera neste outro mundo,
a aura de Michael estava gerando um fenômeno sobrenatural.

E esse poder era, sem dúvida, o escudo 'Snow Crystal' do 'Frost


Dragon' Velzard.

Uma barreira absoluta que foi dito para impedir todos os ataques. Embora fosse uma
técnica defensiva classificada como um fenômeno físico, sua natureza permitia cortar todos
os comprimentos de onda e frequências.
Ataques espirituais poderiam funcionar, mas exigia uma quantidade de
energia comparável à de Velzard para penetrar.

O atual Michael era comparável ou até maior que Velzard. Em outras


palavras, seria impossível para Obera sozinho quebrar 'Snow Crystal'.

Em primeiro lugar, apenas alguns dos subordinados de Obera eram capazes de


ataques espirituais como 'Desintegração'. Mesmo que ela unisse o poder de todos os
sobreviventes e lançasse a Desintegração, era improvável que chegasse a Michael.

“Oma, estou confiando a missão a você. Fuja daqui. E para Milimsama


—”

“Não posso aceitar isso. Obera-sama, como Chefe de Gabinete, tenho autoridade para
desobedecer às suas ordens. Este é o momento perfeito para fazê-lo!”

Mostrando um raro momento de desaprovação, Oma falou mais uma vez.

Obera podia sentir a determinação de Oma.

Nesse caso, havia apenas um curso de ação a ser tomado.

“Então vou deixar isso para você. Todo mundo, dê tudo de si!!”

— Morra — ordenou Obera.

E ainda-

Todos os soldados sob o comando de Obera tinham expressões alegres.

“““Nossas vidas são suas11!!”””

Essa declaração foi o sinal.

A destruição impiedosa recomeçou e…


Capítulo 1

A Primeira Batalha

O local para onde transportamos era extremamente gelado.

Um mundo de prata.

Era como se tivéssemos entrado no castelo de Guy.

Eu tentei usar o 'círculo de transferência mágica', mas o feitiço não funcionou.


Portanto, usei 'Transporte Espacial' para atingir o limite do que podia ver com
meu feitiço de vigilância 'Argus12', e foi recebido por um ar frio pungente.

Estava congelando até o âmago.

Deve ter sido 'isso'.

Consegui anular o frio, mas o fato de ainda sentir um calafrio foi


definitivamente devido à influência de Velzard.

Havia uma presença no ar que fez o ar tremer, me dizendo que este era
definitivamente um campo de batalha.

A maior fonte de poder vinha do campo de batalha onde Guy e Velzard


estavam se enfrentando. Eles haviam criado um espaço mortal onde
ninguém poderia intervir.

Então, eu deixaria essa parte em paz.

Achei que senti alguém olhando para mim, mas simplesmente ignorei.

Senti como se tivesse sido atingido por uma onda de raiva dizendo: “Seu bastardo, você
simplesmente me ignorou!” mas não era bom pensar demais nas coisas.
Eu sou apenas um extra, então provavelmente é melhor se eu não intervir.

«……»

Eu podia sentir o desânimo de alguém, mas minha conclusão permaneceu inabalável.

Saltar para uma situação que você sabe ser perigosa não é uma escolha que um
homem sábio deveria fazer.

Nesse sentido, devo descobrir onde posso intervir.

A próxima opção é13— vamos ver, é Diablo.

Seu oponente é Zalario, então vamos ignorá-lo também.

Ah bem.

É Diablo, então não há problema em deixar isso para ele.

Se ele não pode lidar com isso, então não há nada que eu possa fazer sobre isso.

«Não, isso não é—»

Tsk, tsk, você não entende, Ciel-san.

Eu notei recentemente que Diablo está relaxando sempre que eu o assisto.

Ele provavelmente não está ciente disso, mas parece que não está trabalhando porque
quer ver o que posso fazer.

«…Entendo, isso faz sentido.»

Oh, já faz um bom tempo desde a última vez que derrotei Ciel-san no soco.

Estou me sentindo bem, mas vou em frente e darei instruções a todos.


“Deixe o lado de fora em paz, estamos indo para Leon. Parece que existem alguns campos
de batalha, então, por favor, lide com eles como achar melhor!”

Benimaru, Souei, Ranga e Kumara assentiram com a minha decisão.

Grosso modo, era uma emergência. Por enquanto, decidi que


seria melhor se fôssemos todos juntos.

A propósito, havia outro campo de batalha aqui? Houve.

Eu podia sentir um resíduo mágico espesso perto do chão.

Mas... minha intuição instintiva me disse para ignorá-la.

Por que foi isso?

Sem qualquer razão ou evidência, decidi segui-lo.

Bem, agora não era hora de ficar preocupado, então decidi agir
imediatamente.

Todos pareciam não ter objeções, e todos começamos a nos mover em direção ao
castelo.

A visibilidade era terrível. Eu estava fazendo o meu melhor para ativar a 'Percepção
Universal', mas não conseguia nem ter uma noção de distância.

A razão era simples – a tempestade de neve de Velzard estava contaminada


com magias. É por isso que a 'Anulação de Efeitos Naturais' foi desativada.

Enquanto estivéssemos sentindo a distância usando o reflexo de magias


na atmosfera, tudo se tornaria ambíguo se o espaço estivesse cheio de
magias.
Então, tudo o que podíamos fazer era nos mover na direção onde as mágicas estavam
tremendo. Essa acabou sendo a resposta correta, e logo chegamos ao castelo de Leon.

O interior do castelo era melhor.

Fiquei aliviado por ter minha visão de volta.

E assim, procurei sinais de batalha.

“Tudo bem, detectei um sinal de Leon. Benimaru e eu vamos sair, então vocês
vão apoiar o resto dos campos de batalha.”

"Entendido!"

"Compreendo!"

"Deixe para mim."

Sem qualquer objeção ao meu pedido, Ranga, Kumara e Souei se


mudaram. Sem nem mesmo vê-los, peguei Benimaru e ativei 'Transporte
Espacial'.

De qualquer forma, no momento em que entramos no castelo, os sinais de batalha aumentaram


muito.

Uma presença arrepiante. A energia era tão intensa que excedia minha
potência total atual, e decidi que isso seria perigoso.

A cena no final do transporte foi uma verdadeira corrida contra o tempo.

Eu executei 'Thought Acceleration' a várias centenas de milhões de vezes a


velocidade e tentei ler a situação—

Laplace e Teare estavam protegendo uma mulher, liderada por Yuuki, que
convocou o que restava de sua energia.

A mulher me parecia familiar. A secretária de Yuuki—ela deve ter sido a


forma possuída do Lorde Demônio Kazalim. O nome dela era Kagali, e da
última vez que a vi, ela estava sob o controle do tenente Kondo.
Eu não sei o que aconteceu com ela, mas ela parecia ter recuperado seu livre
arbítrio. Não, o problema atual não era esse, mas sim a gigantesca bola de
fogo que o inimigo estava prestes a soltar.

Fortalecido por uma habilidade suprema, seu calor e poder destrutivo foram
aumentados a tal ponto que poderia destruir até mesmo o espírito.

Em outras palavras, destruiria até mesmo a alma.

E já havia sido desencadeado.

Eu estaria seguro. Meu 'Deus do Vazio (Azathoth)' poderia consumir o poder de


destruição, então eu estava bem protegido contra a libertação.

Naturalmente, Benimaru também estava sob sua influência, então não havia necessidade de se
preocupar.

No entanto, Yuuki e os outros, que foram expostos à gigantesca bola de fogo


e receberam o golpe direto da frente, já haviam sido danificados.

Então, eles já estavam—

"Não. Se você comê-los com 'Void God (Azathoth)' ou—»

Faça!

Antes que eu pudesse terminar de ouvir toda a explicação, dei a


ordem.

Em pouco tempo, Ciel-san entrou em ação.

E ainda, no entanto—

O resultado foi uma enorme explosão que destruiu o castelo.

Yuuki foi engolido pela luz e desapareceu.

E Laplace também.
A grande explosão que distorceu o espaço foi amplamente suprimida pelo meu
poder. No entanto, para as duas pessoas que receberam um golpe direto…

'Eu te dei muitos problemas até agora, mas eu não desgostei de você,
Rimuru-san.'

'Mesmo aqui. Estou aliviado por você estar aqui agora. Deixo o resto para você!14

— Senti como se ouvisse vozes falando.

Acho que foi uma alucinação auditiva.

Yuuki e Laplace desapareceram sem deixar rastro.

Certamente, eles sempre foram um pé no saco.

Mas Yuuki ainda era um compatriota que Shizu-san havia confiado a mim.

E então havia Laplace, que eu pensei que poderia conhecer de uma maneira que eu
não poderia odiá-lo agora...

«—Ambos são teimosos, então a possibilidade de eles estarem vivos em


algum lugar não é zero.»

Não há necessidade de me consolar.

É óbvio a partir desta situação que era apenas uma fantasia.

Mas mesmo assim, essas palavras me trouxeram de volta à realidade.

Agradeci a Ciel-san e mudei de ideia.

Yuuki e Laplace foram sacrificados, mas não tiveram nada a ver com o gol da vitória em
primeiro lugar. Além disso, eles eram as pessoas mais teimosas que eu conhecia, então
ainda havia a possibilidade de que eles estivessem vivos.

Nesse caso, agora não era hora de ficar sentimental.

Eu ainda tinha trabalho a fazer.


Seria um insulto para eles se eu não fizesse meu trabalho e ficasse consumido pelo
arrependimento.

O tempo que Yuuki e Laplace ganharam não foi desperdiçado.

A 'Barreira' que Yuuki e Laplace colocaram com todas as suas forças, com Teare
arriscando sua vida para sustentá-la com todas as suas forças, salvou Kagali de
ferimentos graves.

Eu sabia disso porque ainda estava observando sua condição, isolando-a em meu
'estômago'.

Na verdade, era Ciel-san quem estava fazendo isso – o que significa que, como
resultado das ações de Yuuki e Laplace, eu consegui resgatar Teare e Kagali a tempo.

Depois de confirmar a segurança dos dois, voltei minha atenção para o inimigo.

Um deles foi Feldway.

E o outro era Footman — ou na verdade não.

Era uma pessoa diferente.

Leon, sobre quem eu estava pensando, estava lutando com alguém desconhecido.
Não, seu rosto parecia com o de El-tan, mas eu podia sentir que ela era uma pessoa
diferente.

Ela parecia ser muito forte como El-tan, mas também se sentia diferente por natureza.
Pude ver que ela era uma aliada, então deixei as perguntas sobre quem ela era para
depois. Ela parecia estar lutando em igualdade de condições com Leon, então decidi
deixar isso para ela e me concentrar no inimigo.

“Eu esperava que você fosse atrás de Leon, mas você se moveu mais devagar do que o esperado.”

Por enquanto, eu iria agitar as coisas.

Eu não tinha intenção de mostrar isso, mas senti pena de não poder salvar Yuuki e os outros.
Eu estava tão zangado comigo mesmo que não pretendia mostrar nenhuma misericórdia.
"Quem é Você? Quem é você para interferir comigo, seu infiel
desagradável?

“Jahil, essa é uma das figuras mais importantes, Lorde Demônio Rimuru. Você faria
bem em se lembrar disso.

Mmm-hmm.

O homem que parecia ter assumido Footman se chamava Jahil. Ele também é
quem lançou o ataque, então ele definitivamente era um cara mau.

Dois inimigos, e dois de nós.

Eu cuidaria de Feldway e Benimaru cuidaria de Jahil. No


entanto, parecia—

“Jahil, foi? Eu vou lidar com ele.”

Ah, Benimaru-kun?

Ele estava tão feliz por estar aqui que eu não conseguia nem me preocupar com ele.

Não adiantava se preocupar com as coisas agora. Eu decidi deixar as coisas acontecerem como
elas vão.

“Huh, eu não esperava ter que lutar aqui, mas isso vai me poupar muitos
problemas.”

"Essa é a minha fala!"

Eu respondi e saquei minha espada.

Eu estou indo fazer isso. Eu vou fazer isso sério.


Michael é difícil de derrotar porque ele tem 'Castle Guard', mas felizmente ele
não está aqui. Eu queria aproveitar esta oportunidade para derrotar Feldway
sozinho.

E eu sou o tipo de pessoa que não hesita uma vez que minha decisão foi
tomada.

Em uma batalha prolongada, não existem interrupções. Nesse caso, você


deve decidir o jogo com um golpe mortal.

Isso mesmo, eu tinha preparado para tal situação.

Em todos os tempos e lugares, era o que todos os protagonistas de mangás shounen


tinham – a técnica de matar certeiro.15

“Lâmina imaginária!!”

Se alguém perguntasse o que mais forte técnica de espada contra


um indivíduo fosse, a resposta seria óbvia.

Era o 'Melt Slash', que podia até cortar o espírito.

Então, se alguém perguntar o que melhor técnica de espada contra


um indivíduo era, a resposta seria o Oboro-Hyakka Ryouran16.

Combinando essas duas características estava o movimento especial de Benimaru, o


“Oboro-Kokuen Hyakka Ryouran,17” que pode ser considerada sua técnica de matar
certeiro.

Esta arte da espada era a forma mais alta da técnica, mas com a habilidade
final adicionada para aumentar seu poder. Portanto, seu poder foi elevado ao
reino de quebrar o espírito, tornando-o comparável à técnica Melt Slash.

Não há dúvida de que era o mais forte em termos de poder e habilidade.

E então, eu tive um pensamento.

Eu não posso perder para Benimaru, sabe?

Então, pedi a Ciel-san que criasse uma técnica útil de morte certa.
Claro, eu também dei minha própria opinião.

Eu pedi para usar 'Turn Null', que eu ainda tinha dificuldade em entender
mesmo depois que me foi explicado, e para torná-lo mais poderoso.

Assim nasceu a 'Lâmina Imaginária'.

Em vez de cortar o espírito, esta técnica o devora. É a principal


característica desta técnica.

Porque ele come o alvo e o joga no 'Espaço Imaginário', ele tem um18
desempenho que é virtualmente impossível de se defender.

A única maneira eficaz de combater isso é evitá-lo. Mesmo que seja pego com uma espada,
porque tem um efeito de morte com um golpe19, a batalha termina imediatamente.

Uma das minhas estéticas era que 'uma técnica de matar certo deve ser uma
técnica de matar certo'. É natural para meus amigos que a segunda vez não foi o
charme.

Se uma técnica for mostrada mesmo uma vez, o oponente tomará contramedidas,
então a melhor coisa a fazer é não mostrar a ninguém sua técnica de matar até que
seja hora da performance real.

Bem, também havia uma maneira de lidar com isso usando 'Existência Paralela'
como Velgrynd, mas quando se tratava de uma batalha entre formas de vida
espiritual de alto escalão, o foco principal era a disputa por energia ... esgotado
seu oponente primeiro foi o vencedor. Embora não fosse mais um Insta-kill,
ainda era um ótimo movimento de morte certa.

Nesta fase da batalha, revelei generosamente minha técnica de matar com uma
forte vontade de matar Feldway no local.

E, no entanto, mesmo assim—

O espaço fez um barulho estridente, e minha espada foi pega.

«—?!»
Eu podia sentir a surpresa de Ciel-san.

Acho que isso fazia sentido. Eu também fiquei surpreso.

«De jeito nenhum, pensar que a azaração que o Mestre temia seria provada verdadeira…»

Hum?

Hum, um azar?

"Sim. É uma regra de ouro do mangá shounen20 que se você usar sua técnica de matar
certeiro como primeiro movimento, ela será bloqueada…»

Pffff!!

Você... eu não pude deixar de rir nessa situação séria.

Não, eu disse isso?

Você está certo, eu disse algo assim.

Mas, não tem como... certo?

…………

«……»

Ufa.

Vamos apenas esquecê-lo.

Essas coisas simplesmente acontecem.

Ele pegou a espada facilmente como se fosse uma piada, e parecia tê-lo chateado
um pouco.
Mudei de ideia e me concentrei em Feldway.

Ciel-san já havia começado a investigar a causa do bloqueio antes de mim. Seria


inútil atacar novamente até que os resultados saíssem, mas eu precisava fingir
que não me importava com isso.

Decidi blefar para conversar com Feldway.

“Uau, você bloqueou isso muito bem.”

Fingindo que não estava chateada por dentro, eu o cortei e tentei falar com
ele. Eu pensei que seria ignorado, mas ele inesperadamente me respondeu.

“Quando penso em como o Rei Negro (Noir) está ligado a você, não me
sinto ameaçado.”

Ele tem um jeito irritante de dizer as coisas.

Eu realmente não me importo em ser comparado ao Diablo, mas pensar que ele nem
se incomodou com minha nova técnica de morte certa…

«Não, não é natural. Acho que não há ninguém que não se sinta ameaçado por isso.
A única pessoa em que consigo pensar é Michael, que é protegido pela 'Guarda do
Castelo'—»

Você diz isso, mas na realidade, não funcionou.

Nesse ritmo, mesmo a 'Aniquilação do Abismo', que aprendi assistindo


Carrera no labirinto, pode não funcionar.

A espada de Feldway parecia ser de nível mítico, e “Imaginary Blade” também não
funcionou. Claro, isso significava que o 'Melt Slash' compatível com versões
anteriores também seria inútil.

Nesse caso, pode-se pensar que cortar o corpo seria suficiente, mas isso
não foi tão fácil.

Porque esse cara Feldway era bastante habilidoso.


Quando cruzei espadas com ele, senti que as habilidades de Feldway eram
consideráveis. Ele era tão bom ou melhor do que eu em termos de esgrima
pura. Eu diria que ele estava no mesmo nível de Benimaru.

Desde que me tornei uma raça True Dragon, minhas habilidades físicas aumentaram muito.
Não era uma metáfora, mas agora eu era capaz de me mover várias vezes mais rápido do
que antes. Além disso, pensei que minha habilidade com a espada também havia
melhorado, mas ainda não consegui chegar a Feldway.

No meu caso, consegui lidar com isso porque estava trapaceando de várias maneiras
e poderia até pedir para Ciel-san tomar meu lugar se fosse preciso, mas realmente
senti que não tinha chance em uma luta justa e séria. .

Em tal situação, a melhor coisa a fazer era passar a usar ataques mágicos, que as
espadas não podiam receber. No entanto, magia em larga escala causaria
muitos danos ao reino de Leon.

Então, a única outra opção era usar magia para indivíduos.

A 'Aniquilação do Abismo' que acabei de mencionar tinha um poder destrutivo que poderia
afetar todo o planeta, então não poderia ser usado de qualquer maneira.

No entanto, usei-o como exemplo porque era uma das classes mais altas de magia
em termos de poder. Quando se tratava de magia antipessoal, não conseguia
pensar em nada que pudesse superá-la. 'Desintegração' mal era comparável a isso,
e qualquer outra coisa seria apenas suposição.

A simples magia nuclear antipessoal: Canhão Nuclear, não era tão poderosa
quanto a Desintegração…

Mesmo que uma habilidade suprema fosse usada para aumentar o poder, ela poderia ser
tratada se o oponente também tivesse uma habilidade suprema. Mesmo sem ele, não havia
como fazê-lo acertar.

Felizmente, Feldway estava mantendo uma atitude de esperar para ver.

Se ele começasse a revidar, eu não seria capaz de pagar. No momento, parecia


que o melhor a fazer era tentar encontrar uma saída para a situação por meio
da conversa.
Comecei a falar para não deixá-lo saber o quanto eu estava irritada.

“Eu sou apenas um lodo inofensivo. É natural que eu não pareça uma ameaça.”

“Hmph, você está falando besteira. Esse é o tipo de coisa que faz
você parecer mestre e escravo.”

“Isso não te deixa feliz?”

"Nós vamos. Você é apenas um obstáculo para mim, então não tenho motivos para estar satisfeito.
Se isso te deixa desconfortável, então isso é apenas um bônus.”

Eu pensei que ele simplesmente me ignoraria, mas surpreendentemente, a conversa


continuou.

Isso tornou tudo ainda mais decepcionante.

Se eu não conseguisse me comunicar com a outra parte, derrotá-los sem


hesitação se tornaria muito mais fácil…

Bem, eu estava atualmente no meio da busca por uma estratégia de sucesso, então não tive
tempo para pensar sobre isso de uma perspectiva diferente de qualquer maneira.

Dito isto, eu ainda estava curioso.

Por que Feldway não estava revidando?

Era conveniente para mim, mas se não fizéssemos algo, acabaríamos em uma
repetição infinita de movimentos21.

Eu estava usando 'Turn Null', mas não era tão cansativo porque era um sistema
de absorção e não de liberação. No entanto, o mesmo aconteceu com Feldway,
que não estava recebendo danos.

Feldway parecia estar se defendendo com algum tipo de habilidade, mas como
ele estava apenas se defendendo, o cansaço parecia ser menor.

Uma estratégia era usar uma técnica de espada que Feldway não conseguia pegar.

Para ser perfeitamente honesto, eu tinha outra técnica secreta na manga.


Era uma versão melhorada do “Hyakka Ryouran” de Benimaru e Carrera e
não poderia ser usado sem o apoio total de Ciel-san.

Eu estava hesitante em usá-la porque era uma técnica que excedia meu nível de habilidade
atual e me fazia sentir como se estivesse trapaceando.

Mas agora não era o momento para tais coisas, e eu considerei usá-lo quando a
oportunidade se apresentasse, mas eu simplesmente não conseguia imaginar o sucesso.

Havia algo sinistro nisso tudo.

Parecia que Ciel-san concordou comigo, e decidi dar prioridade a descobrir os


segredos de Feldway por enquanto.

É por isso que estávamos atualmente em uma batalha indefinida22, mas quando eu pensei sobre isso
mais profundamente, também foi um bom momento para verificar com calma as outras situações de
batalha.

Eu também estava preocupado com a segurança dos outros.

Mantendo meus olhos em Feldway, concentrei-me em meus amigos.

Benimaru era com quem eu estava preocupado.

Seu oponente parecia superior em todos os aspectos, então tentei


observar a situação com 'Percepção Universal' sem olhar para ele.

Hum?!

Jahil estava empunhando uma lança medonha cor de sangue.

Eu não tinha ideia de quando ou de onde ele a tirou, mas eu podia sentir
um tremendo poder vindo daquela lança.
«Parece que a lança se chama Lança de Sangue da Origem. “Esta lança, dada
a mim pelo Ancestral Divino, irá perfurar você!”-Isso foi o que ele disse."

O-Ah, entendi...

Ao contrário de mim, parecia que Ciel-san já estava ciente da situação de


Benimaru.

Bem, é verdade que não poderíamos ser muito cuidadosos, mas não estávamos necessariamente
em uma situação ruim. Se o pior acontecesse, eu ainda tinha Veldora, então mesmo que eu
morresse, eu poderia ser revivido. Pode-se dizer que eu não tinha um senso de perigo alto o
suficiente, mas não valia a pena ficar impaciente até encontrar uma maneira de atacar.

E assim, continuei minhas observações.

Eu não tinha certeza de que tipo de existência Jahil era, mas ele não parecia
desconfortável, embora tivesse assumido Footman. Em outras palavras, seus
movimentos eram leves e seu manejo de lança era muito bom.

Por ter aumentado minha velocidade de percepção em várias centenas de milhões de


vezes, pude ver claramente que ele lutava como um especialista. Era difícil acreditar
que ele estava usando o corpo de outra pessoa, e isso só tornava óbvio o quão
problemático Jahil era.

E além disso…

O valor de existência de Jahil era mais de três vezes maior que o de Benimaru,
e além disso, essa lança, o Origin Blood, foi estimada em mais de dez milhões
de existência.23.

Tal arma deveria ser ilegal.

Como estávamos fora do labirinto de Ramiris, não consegui calcular os


valores exatos, mas a diferença geral de força entre eles era mais de quatro
vezes.

Foi apenas devido ao nível de habilidade de Benimaru, que era superior ao meu,
que a batalha era pouco viável.
Em outras palavras, se Benimaru não tivesse seu 'Heat King (Amaterasu)' ele teria
sido derrotado há muito tempo.

Isso é o quão problemático esse bastardo Jahil era.

Se fosse esse o caso, eu queria ajudá-lo agora.

Mas eu não tinha esse tempo, então não tive escolha a não ser pedir a Benimaru para fazer o
seu melhor.

Quanto às outras batalhas, bem…

Este foi um empate indefinido.24

A mulher misteriosa que estava lutando contra Leon parecia com El-tan25, então eu assumi
que ela estava relacionada a ela. Surpreendentemente, ela era tão poderosa quanto um
Lorde Demônio Desperto.

Não, talvez até mais do que isso?

Ela parecia ter uma Ultimate Skill e estava fazendo o seu melhor contra Leon sem
recuar um passo sequer.

«Seus estilos de luta são muito semelhantes. Presumo que eles tenham uma relação
mestre-discípulo.»

Hum…

Eu não tinha notado porque eles estavam usando diferentes tipos de armas, mas agora
que você mencionou, eles podem ser muito semelhantes, afinal. Talvez aquela mulher
fosse a mentora de Leon.

E suas Ultimate Skills eram da mesma linhagem26.

Como eles eram capazes de ler os movimentos do outro, eles estavam presos em um
sorteio indefinido27.

Não haveria uma maneira fácil de resolver isso. Qualquer ajuda não poderia ser
esperada, mas o fato de que o suporte não era imediatamente necessário poderia ser
considerado bastante sortudo.

“Rimuru-kun, certo? Se você pode se dar ao luxo de observar tudo isso, não deveria me
ajudar um pouco?

Oh, ela é uma pessoa bastante perceptiva.

Ela me pegou examinando a batalha deles.

Eu também não podia me dar ao luxo de fazer muito, mas é verdade que eu estava
observando as outras batalhas, então foi difícil refutá-la.

Nesse caso, não tive escolha a não ser responder o mais honestamente possível.

"Eu sinto Muito. Eu não tinha nada melhor para fazer, então não pude deixar de olhar
por cima do ombro.”

“Ah? Que tipo de nervos você tem para fazer algo assim quando você não pode
pagar? Eu tinha ouvido de El-chan28 que você não tinha nenhum bom senso, mas
você... você realmente deveria levar as coisas mais a sério.

Isso era inegavelmente verdade.

Eu não esperava ser descoberto, então baixei a guarda, mas certamente


era fora do comum desviar o olhar no meio de uma batalha.

“Vou levar suas sugestões de volta comigo e considerá-las seriamente.”29

“Hmm, parece que você não está interessado em reformar, mas tanto faz. Então,
você acha que pode ganhar?”

Muito perceptivo, este.

Eu estava planejando jogar levemente, mas ela viu através de mim.

Eu realmente tinha que começar a levar isso mais a sério, ou Feldway pensaria que
eu estava louco.

Preparando-me para um possível contra-ataque, respondi a sua pergunta.

“Não posso no momento. Não há espaço para uma abertura.”


Feldway riu ao ouvir isso.

Inesperadamente, ele se juntou à conversa.

“Heh, sou eu quem deveria estar surpreso que você esteja olhando para longe
enquanto luta comigo. E, no entanto, você diz que 'não há espaço para uma
abertura'? Que ridículo. Da boca de quem você está falando?”

"Cale-se! É só porque eu te mostrei meu trunfo e você o bloqueou tão


facilmente! Se você tivesse se deixado ser atingido por isso, eu não teria que
passar por todo esse problema!”

“Não me faça rir. Se vocês, bastardos, não tivessem interferido em mim, nosso
plano teria se concretizado muito antes. Em primeiro lugar, você deve perceber
quantos de nossos planos foram frustrados por causa de seu servo, o Rei Negro
(Noir)!”

Parece que eu fui muito agressivo e o deixei com raiva.

“Eu não tive nada a ver com esses incidentes de Diablo.”

“É do proprietário30 trabalho para assumir a responsabilidade.”

“Não, não nos conhecemos há tanto tempo.”

Tenho uma política de não assumir responsabilidades desnecessárias. Eu insisti firmemente


que eu não tinha culpa aqui.

“Você realmente é um insolente31.”

“Hum, eu concordo. Você é incrível. Eu quase respeito você por estar tão
relaxado nesse tipo de situação!”

Isso não foi um elogio.

Quero dizer, você deveria estar se concentrando em Leon!

Estou brincando.

Eu nunca diria isso em voz alta, porque seria como pisar no rabo de uma
cobra.
“A propósito, quem é você?”

"Oh eu? Eu sou a mãe de El-chan. Você pode me chamar de Silvia!”

Essa foi uma introdução surpreendente.

Bem, os elfos eram uma espécie de vida longa, então suponho que
poderia ser o caso... . O bom senso da minha vida anterior atrapalhou
demais.

Quando olhei para ela, vi que ela estava travando uma batalha muito próxima, na medida em
que era estranho que ela ainda encontrasse tempo para conversar.

Tanto Leon quanto Silvia-san estavam se esquivando das espadas um do


outro pela menor margem e contra-atacando, como se tivessem praticado
antes.

Essa pessoa parecia ter muita coragem se pudesse falar casualmente em


tais circunstâncias.

“Então, você acha que Leon será capaz de sobreviver? Você é o mestre dele,
não é?”

“Ah, você pegou isso? Não vou negar que sou seu mestre, mas acho que não posso
fazer nada sobre isso. Para ser honesto, eu não esperava que Leon-kun fosse tão
forte…”

Essa resposta soou divertida, mas provavelmente era a verdade.

Aqueles dois estavam andando na corda bamba32 desde antes de chegarmos, então não era
de admirar que eles tivessem perdido a concentração. O atual estado de equilíbrio entraria
em colapso se qualquer parte dele estivesse faltando, então certamente não era hora de ser
complacente.

Mas então... fiquei me perguntando o que fazer com Leon.

Eu tinha um plano para lidar com Leon, mas não tinha certeza se deveria seguir em
frente. De qualquer forma, eu queria apontar para um momento mais eficaz, mas
agora não parecia ser o momento certo.

A situação era grave, mas ainda estávamos em equilíbrio. Senti que, se


exagerasse agora, poderia acabar colocando todos nós em perigo.

Eu continuaria a esperar e ver sobre Leon.

Enquanto tomava tal decisão, recebi uma reclamação de Benimaru.

“Rimuru-sama, eu entendo que você pode se dar ao luxo de fazer isso, mas estou em uma
situação muito difícil aqui!”

Que incomum, para Benimaru estar reclamando - bem, eu acho que era
compreensível.

Uma diferença de poder de mais de quatro vezes era muito grave.

"É mau?"

"Isto é realmente ruim."

Está certo.

Foi uma sorte que Jahil se especializou em chamas porque deu a Benimaru uma
vantagem em termos de compatibilidade.

Ele teria sido derrotado há muito tempo de outra forma, então mesmo a
situação atual era milagrosa.

Agora então, o que fazer...

A batalha seria decidida assim que o equilíbrio fosse quebrado, mas nem
eu tinha forças para isso. Eu tinha alguns trunfos escondidos, mas era
difícil saber quando usá-los.

Quanto aos adversários, além de Leon, Feldway e Jahil estavam muito à vontade.

Estávamos em grande desvantagem.


Nesse caso, talvez eu deva matar os inimigos em outro lugar e esperar que alguém se
apresse, ou até mesmo realizar a Invocação de Demônios, um de nossos trunfos, e
chamar Testarossa.

No entanto, eu estava com medo de que, se eu fizesse isso, meu oponente fosse capaz de
fazer a mesma coisa, e as coisas saíssem rapidamente do controle.

Afinal, a melhor opção era esperar e ver um pouco.

“Benimaru-kun, por favor, faça o seu melhor só mais um pouco!”

“Wai—sério, eu não posso comprar tanto tempo, sabe?!”

Fazia muito tempo que eu não ouvia uma resposta tão patética vindo de
Benimaru.

Com isso em mente, comecei a discutir com Ciel-san novamente se havia outras
maneiras de superar essa situação.

Ranga, Kumara e Souei se separaram de Rimuru, e cada um deles estava indo


para apoiar um campo de batalha diferente. Eles não consultaram uns aos
outros em particular, mas naturalmente decidiram para onde ir com base na
força geral do inimigo.

O oponente para o qual Ranga estava indo era Vega.

Ele era quem estava emitindo a presença mais forte, ainda mais forte que a
de Ranga.

E como esperado, foi o campo de batalha mais feroz.

Hmm, ele parece ser mais forte do que eu, mas se esperarmos, Souei-dono e os
outros devem ser capazes de se livrar do inimigo e correr em nosso auxílio…
Ranga confiava em seus amigos.

É por isso que ele foi capaz de enfrentar os adversários mais fortes sem medo e
sem dúvidas.

"Eu vou ajudá-lo!"

Ranga gritou e pulou em Vega.

Maetel ficou encantado com isso.

O Cavaleiro Branco Maetel, o líder dos Cavaleiros Brancos sob Leon, estava
tentando desesperadamente se recuperar, mas havia um limite de quanto tempo
ele poderia ganhar com sua força atual.

Os cinco demônios sob o comando de Raine e Mizeri – Misora, Squall, Ulrich, Alban e
Georg – eram todos tão poderosos quanto os antigos lordes demônios. No entanto,
seu oponente, Vega, tinha um valor de existência de mais de dez milhões, e a
diferença em suas habilidades era muito grande.

Misora, a comandante da classe Duke, era muito talentosa como a segunda em


comando de Raine. Ela estava sempre cuidando de Raine, que tendia a relaxar, e
ela possuía uma perspectiva ampla com boa liderança.

Mas, mesmo assim, não havia espaço para uma liderança eficaz quando alguns deles foram
prejudicados pelos ataques de Vega.

Apesar disso, a linha de batalha não entrou em colapso graças aos esforços de Misora. E
foi a magia de restauração de Maetel que apoiou isso desesperadamente.

Normalmente, esses demônios orgulhosos eram muito individualistas, mas com a


cooperação de todos os cinco, eles conseguiram manter a linha de frente, mesmo
fazendo pleno uso da magia de ilusão para enganar. No entanto, quando Ulrich e Alban
caíram ao mesmo tempo, a carga sobre aqueles que permaneceram aumentou. A magia
de recuperação de Maetel não conseguiu acompanhar, e a aniquilação total era iminente.

Foi neste momento crítico que Ranga interveio.


“Que diabos, seu cachorro! Você se atreve a interferir comigo!”

Vega estava em alta.

Agora que ele tinha tanto poder, ele se acreditava invencível.

É por isso que ele decidiu que mais um monstro não seria uma grande ameaça.

Mas isso foi um erro.

O valor de existência de Ranga era menos da metade do de Vega, mas sua experiência
de combate não deveria ser subestimada. Por estar sempre à espreita na sombra de
Rimuru, ele testemunhou muitas batalhas.

É por isso que Ranga foi capaz de adaptar com flexibilidade suas táticas ao inimigo.

Desta vez, a vitória estratégica seria passar por isso sem baixas.
Ao entender isso, seu papel ficou mais claro.

“Use-me como escudo e reagrupe-se. Com certeza virão reforços. Meu


senhor não será derrotado!”

Abanando o rabo, Ranga assegurou-lhes.

Só com isso, Misora e os outros entenderam que Rimuru havia chegado.

Misora leu com precisão as intenções de Ranga e descobriu qual seria o


melhor curso de ação.

“Vou acreditar em sua palavra. Maetel-dono, por favor, concentre-se em


Rangadono.”

E com isso, as táticas foram rapidamente reorganizadas, e a batalha mudou


com Ranga como ponto focal.

A partir deste ponto, a alta de Vega chegaria ao fim.

Isso porque Ranga, a quem Vega inicialmente descartou como inferior, teve um
desempenho melhor do que o esperado.
Sem pensar, Vega tentou eliminar Ranga. Ao usar sua Ultimate Skill
'Evil Dragon King Azi Dahaka' ao máximo, ele tentou subjugá-lo com
puro poder.

A Ultimate Skill, 'Evil Dragon King Azi Dahaka', foi uma habilidade adquirida após
a educação de Vega.

Vega descendia dos “inquisidores mágicos”, uma das conquistas da pesquisa


dos Rosso. Ele era um monstro que possuía características humanas e de
monstros, e poderia se recuperar de qualquer lesão desde que fosse
alimentado.

Era um segredo que Yuuki o modificou para se tornar uma espécie de lodo de
imitação33.

Todo o corpo de Vega era uma coleção de minúsculas bactérias mágicas. Portanto,
ele poderia se regenerar livremente e, enquanto uma única parte de seu corpo
permanecesse, ele poderia ser revivido sem problemas.

Ele era capaz de imitar a estrutura dos organismos vivos e, dependendo da


probabilidade, poderia até adquirir a Habilidade do oponente após a Predação.

Foi precisamente por isso que Vega conseguiu adquirir a Ultimate Skill
'Evil Dragon King Azi Dahaka'.

O verdadeiro valor dessa habilidade era que ela absorvia o poder do alvo
comido, assim como a natureza essencial do Vega.

Era um poder muito semelhante ao 'Gluttonous King Beelzebuth' de Rimuru e era


uma agregação de habilidades aterrorizantes como 'Ultraspeed Thought', 'Parallel
Thought', 'Analyze and Assessment', 'Organic Domination', 'Mass Reproduction',
Absorção de Habilidades' e 'Barreira Multicamadas'.

Teve um desempenho extremamente alto.

Se a vítima tivesse um corpo físico, suas informações poderiam ser lidas usando
'Dominação Orgânica' e suas habilidades raciais poderiam ser adquiridas.
Mesmo que a vítima fosse uma forma de vida espiritual, era possível roubar sua
energia usando 'Skill Absorption' e até mesmo tornar suas Skills próprias.

Além disso, desde que houvesse um corpo orgânico para usar como material, o
usuário poderia produzir em massa e manipular 'réplicas' de si mesmo.

A Ultimate Skill 'Evil Dragon King Azi Dahaka' era uma habilidade que, se pudesse ser
dominada, poderia ajudar o portador a se tornar tão forte quanto desejasse.

Se pudesse ser dominado...

Infelizmente, Vega não tinha tanta experiência desde que nasceu.

Ele havia crescido a um ritmo alarmante, e seu poder só havia aumentado, mas ele ainda
precisava dominar seus próprios poderes.

Vega só podia usar 'Dominação Orgânica' para fortalecer seu corpo, 'Analisar e Avaliar'
para entender as fraquezas de seus inimigos e 'Absorção de Habilidades' para
enfraquecer seus inimigos.

Ele também usou o 'Pensamento Ultrarrápido' inconscientemente, então ele foi capaz de
tomar boas decisões, mas infelizmente, ele não pôde usar o 'Pensamento Paralelo' e não
conseguiu reivindicar a vitória apesar de ter uma vantagem esmagadora.

No entanto, o próprio Vega estava gostando tanto de sua força que nem
percebeu que havia perdido sua melhor chance…

— E com um poder vicioso, o punho de Vega perfurou Ranga.

“—Hum?”

Vega se perguntou com a falta de resposta.

Ele deveria ter perfurado através dele, mas ele não conseguia sentir nada.

Muito menos roubando energia, ele não poderia nem usar 'Analisar e Avaliar' no
inimigo.

A razão para isso era que Ranga estava usando suas próprias habilidades ao máximo.
A habilidade suprema de Ranga, 'Stellar Wind King Hastur', teve o efeito de
transformar seu corpo em um mágico.34 vento.

Ataques físicos não funcionariam contra Ranga, que se transformou em um


terrível “vento demoníaco” que contaminava tudo o que tocava. Na verdade,
no momento em que algo tocasse Ranga, seria danificado pelo “vento
mortal”.

O atual Ranga era a própria magia.

A lógica era a mesma do Burst Roar de Karion; Ele manteve sua forma e massa regulares,
mas foi transformado em uma partícula voluntariosa de energia destrutiva, não muito
diferente de uma forma de vida espiritual.

Mesmo um simples ataque físico se tornaria um ataque de grande poder


destrutivo. Não era preciso uma explicação para entender o quão aterrorizante
isso era.

Além disso, ao contrário de Karion, este não era Ranga usando um movimento
especial, mas sim passando por uma mudança de estado. Naturalmente, a taxa de
consumo de energia seria maior, mas não haveria restrições impostas a ele apenas por
entrar em um estado de “vento mágico”.

Este era o poder de alguém que poderia utilizar sua habilidade ao


máximo.

Embora Vega fosse superior em termos de valor de existência, Ranga foi o vencedor
em termos de habilidade.

“Hahaha, esse punho não parece funcionar em mim, não é?”

Na verdade, Ranga ficou surpreso.

Ele esperava que Vega fosse mais forte e desconfiava dele.

Como Rimuru sempre foi tão cauteloso, Ranga aprendeu a imitá-lo. É


por isso que ele nunca baixou a guarda contra Vega, que possuía mais
que o dobro de energia que ele.
Pelo contrário, ele até suspeitava que isso fosse algum tipo de armadilha.

"Maldito! Você não tem respeito mesmo sendo apenas um cachorro!”

E depois que Vega tentou bater nele, ele percebeu pela primeira vez que a outra
parte era um idiota.

Se ele tivesse acertado Ranga, que se transformou em vento


mágico, sem pensar, o resultado seria o mesmo que se machucar.
Vega teria sofrido o dano sozinho, e Ranga ficou pasmo.

Nesse caso, a resposta correta era envolver seu punho em uma aura aprimorada por
habilidade e depois acertá-lo. O mesmo se aplicava ao ataque com armas. Habilidades só
poderiam ser tratadas por habilidades.

Se ele fosse uma forma de vida espiritual, poderia ser tão eficaz quanto uma habilidade
suprema aumentando sua energia, mas Vega não levou nada disso em consideração.

Se ele tivesse dominado sua Ultimate Skill 'Evil Dragon King Azi Dahaka', ele
não teria mostrado uma aparência tão vergonhosa.

"Seu idiota. Eu pensei que você estava pregando uma peça em mim, mas parece que você
estava realmente falando sério. Nesse caso, farei minha jogada imediatamente.”

Assim que Ranga anunciou isso, ele começou a correr a toda velocidade. Ele se
tornou um vento negro que jogou Vega ao redor, deixando o som para trás e
enchendo o espaço com pós-imagens da terra para o céu.

Então, tornou-se um uivo que reverberou dentro do espaço.

Ranga ampliou sua própria velocidade e poder destrutivo através do 'Sound and
Wind Domination' do 'Stellar Wind King Hastur' e, em seguida, criou um campo de
força usando 'Spatial Domination' enquanto corria a toda velocidade. Depois disso,
ele criou uma 'Tempestade da Morte35' dentro do campo de força usando 'Weather
Domination' para o golpe final - isso acabou levando ao 'Apocalypse36' que destruiu
tudo.

Essa técnica foi chamada de 'Apocalypse Howling'.37'


Era a técnica de ataque individual mais poderosa que Ranga havia
inventado.

Aliás, se alguém fizesse um rugido uivante, eles também poderiam dispará-lo como um
feixe direcional. Normalmente, essa seria a maneira mais simples e correta de usá-lo.
No entanto, se alguém quisesse causar mais danos, era melhor usar uma viga que
ficasse confinada a um determinado espaço, como foi o caso nesta situação. Ao confinar
o alvo, não houve desperdício de energia, portanto, era esperado um efeito maior.

Vega foi atingido diretamente por isso, mas, surpreendentemente, ele sobreviveu.

Embora ele não fosse capaz de usar o 'Rei Dragão Maligno Azi Dahaka' corretamente, ele
ainda estava subconscientemente afetado pela habilidade em seu corpo.

Além disso, Vega pode ser caracterizado por sua teimosia38.

Embora ele não tenha ficado ileso, ele foi capaz de regenerar seu próprio corpo a
tempo antes de ser morto ativando 'Dominação Orgânica' e 'Reprodução em
Massa'.

Sua contagem de magias não deveria ser subestimada.

Vega respirou fundo e gritou com todas as suas forças.

“Merda, merda, merda…!!”

Então ele olhou para Ranga.

Vega respirou fundo para se acalmar e depois cuspiu.

"Droga! Tem sido uma longa série de batalhas contínuas, e parece que estou cansado também.
Vou chamar de sorteio por hoje, então prepare-se para a próxima vez que nos encontrarmos!
Até mais."

A covardia de Vega era a única razão pela qual ele era tão bom em perceber o
perigo. Percebendo que a situação se tornou desvantajosa para ele, ele
imediatamente decidiu fugir.

Ranga não tinha objeções.


Pelo fato de ter resistido ao seu próprio movimento mais forte, ele podia ver que
Vega era superior a ele em termos de valor de existência. Ele entendeu que não
poderia derrotar Vega a menos que pudesse acabar com ele com aquele golpe
atual. Nesse caso, não havia necessidade de se empurrar.

Seu objetivo tático era ganhar tempo, então se ele pudesse forçar Vega a recuar,
isso seria considerado um sucesso. Portanto, a decisão de Ranga de não envolver
Vega foi a escolha correta.

Assim, a batalha contra Vega, o mais feroz dos campos de batalha, chegou ao fim.

Agora, todos ficaram satisfeitos com o apoio de Ranga, no entanto—

Misora pensou consigo mesma.

Este companheiro Ranga é o animal de estimação do Lorde Demônio Rimuru-sama, não é?


Então por que ele é tão forte?!

Essa força era simplesmente ilógica.

Misora tinha uma ideia aproximada de quão grandes ou pequenos eram os valores de
energia de Vega e Ranga. Isso porque um bom lutador não poderia sobreviver se não
conseguisse medir a força de seu inimigo.

Na perspectiva de Misora, Ranga era um candidato sério, mas Vega ainda


parecia ser um oponente mais formidável.

E ainda, Ranga tinha sido o vencedor esmagador.

Ela havia planejado usar Ranga como escudo e reconfigurar suas táticas, mas
agora sentia que tinha sido decepcionada.

“Sabe, Misora, existem alguns seres extraordinários neste mundo. Depois de


dar uma boa olhada em Rimuru-sama, você entenderá como me sinto
agora.”

Misora se lembrou das palavras de seu chefe (Raine).


“Eu vejo agora… apenas observando seu animal de estimação, pode-se entender o calibre
do dono. Eu não duvidei das palavras de Raine-sama, mas agora eu as entendo de todo o
coração.”

Misora não pôde deixar de murmurar, e os quatro demônios restantes


acenaram com a cabeça em total concordância.

E o Cavaleiro Branco Maetel, que estava quase sem mana, ficou perplexo por
não ter nenhum papel a desempenhar.

Era como se tivessem escapado da realidade.

Eu gosto de cachorros e sempre quis ter um. Eles são tão confiáveis. Depois dessa
batalha, vou ter que correr para a loja de animais para comprar um!

Foi um completo abandono do pensamento.

A propósito, as lojas de animais neste mundo não vendiam cães de estimação. Eles vendiam animais e
monstros que eram treinados por um domador e podiam realmente lutar, por um preço alto.

Mais tarde, Maetel compraria um lobo da floresta e lhe daria o nome de 'Ranga II',
mas isso era outra história.

Red Knight Fran e Yellow Knight Kizona estavam lutando contra Oria.

A palavra “lutando” era um eufemismo.

Se Oria tivesse a intenção séria de matá-los, a batalha teria sido decidida


instantaneamente.

“Kuh, ela é muito forte…”

Fran murmurou, mordendo o lábio.


Kizona, que foi exposta ao ataque de Oria, concordou.

“Ela está apenas brincando com a gente. Agora é uma maça? Era uma espada curta mais cedo,
mas ela está tornando as armas cada vez mais fracas, testando seu desempenho em nós.”

O ponto de Kizona estava correto.

A princípio, Oria estava segurando uma estrela da manhã.39

Com um golpe, a armadura de corpo inteiro de Kizona foi quebrada. O próximo


golpe a teria matado, mas o próximo passo de Oria foi trocar de arma.

Kizona sentiu como se estivesse sendo tomada por uma tola, mas também era verdade que ela se sentia
com sorte.

“É vergonhoso ser ridicularizado assim, mas acho que não pode ser ajudado, pois
há uma diferença tão grande entre nossas habilidades…”

“Vamos pensar positivamente. Se continuarmos ganhando tempo, tenho certeza de que


Leonsama virá para ajudar!”

Fran e Kizona estavam determinados a não desistir e enfrentar Oria com uma
esperança irreal. Ambos entenderam que tal esperança era uma ilusão.

Seu mestre, o Lorde Demônio Leon, deve estar em uma situação ainda mais
traiçoeira.

Caso contrário, Leon não teria abandonado seus subordinados.

Então, tudo o que eles podiam fazer era tentar permanecer vivos até que a ajuda chegasse.

Mas isso demorou muito.

A disparidade em suas habilidades era muito grande. Nem dez minutos se


passaram desde que a batalha começou, e eles já estavam feridos até os ossos.

E Oria também ficou satisfeita depois de testar suas habilidades até certo ponto.

"Sim. Isso é suficiente?"


Oria falou e transformou sua arma no 'Tridente'. Era a principal arma de
uma mulher que já havia sido chamada de Orca.

Fran e Kizona também entenderam que a presença de Oria havia mudado.

Então é isso... dei o meu melhor, mas lamento não ter conseguido completar minha
missão...

Fran estava desesperada.

Kizona era mais materialista.

Eu gostaria de ter comido um pouco de bolo no final…

Eles esperaram que tudo terminasse enquanto pensavam consigo mesmos.

No entanto, o fim nunca chegou.

Em vez disso, o que veio foi...

“Você parece estar com algum problema. Achei que seria falta de tato da minha parte
intervir, mas vou deixar esse assunto para você.

Kumara, que se transformou em uma linda mulher, ficou diante de Oria como se
quisesse proteger Fran e Kizona.

Assim, a batalha entre Kumara e Oria começou e, mais uma vez, foi um caso
unilateral.

Mas desta vez, foi Oria quem foi completamente superado.

“Não tem como, por quê?!”

Um grito assustado escapou da boca de Oria.

O Ultimate Enchantment de Oria, 'Multiple Weapons', era o poder de criar armas de


nível mítico de qualquer desempenho. A armadura de corpo inteiro que ela usava
também era de nível mítico, como deveria ser.
E, no entanto, os socos de nove caudas que Kumara estava desencadeando
manipulando suas caudas estavam danificando Oria sem qualquer consideração
por sua armadura de nível mítico. Não quebrou a armadura, mas o impacto
ainda penetrou e reduziu a força física de Oria.

“Você é muito fraco, não é? Se for esse o caso, não preciso enviar as
Oito Legiões40.”

Kumara se perguntou se ela deveria enviar uma Besta com Cauda para avaliar a
força do inimigo, mas depois de uma batalha, ela decidiu que não havia
necessidade.

Oria era um guerreiro de alto nível e um oponente formidável que podia até
controlar magia avançada. No entanto, seus movimentos não se desviaram do reino
dos seres humanos, e ela não se desviou das expectativas de Kumara de forma
alguma.

Para Kumara, que tinha experiência com adversários fortes como Karion e
Frey, esse adversário foi insatisfatório.

Era o armamento de Oria que deveria ser motivo de preocupação, mas isso também não era uma
ameaça para Kumara.

Porque Kumara evoluiu ainda mais.

De Nine Tails a Fox Djinn.41

O poder de Kumara aumentou muito quando ela assumiu a divindade.

Claro, Oria tinha um serafim nela, então ela também tinha divindade. Além
disso, ao comparar os valores de existência entre eles, não houve muita
diferença.

Kumara cresceu um pouco, mas ainda tinha um valor de existência inferior a 2


milhões, enquanto Oria tinha um valor de existência de pouco mais de 2 milhões.
Apenas pelos valores numéricos, Oria levava vantagem.

E ainda-
Oria, com apenas sua experiência como humana, tinha uma gama muito estreita de
usos para seu poder.

Quando eram humanos, Oria—Orca e Aria—foram os membros


executivos mais seniores do Corpo Misto sob Yuuki. Eles eram tão fortes
quanto os Cavaleiros Imperiais, o grupo mais poderoso do Império.

As almas dessas duas mulheres se misturaram e despertaram como elfos


mortos-vivos, e até ganharam o poder dos serafins. Além disso, a 'Alternativa' do
Encantamento Supremo, dada a eles por Michael, foi transformada em 'Armas
Múltiplas'. Ela estava convencida de que não havia inimigos dignos de nota na
terra.

Depois de experimentar com Fran e Kizona para confirmar isso, Oria estava
convencida de que seu poder era o mais forte.

As armas criadas por sua habilidade eram inigualáveis para qualquer


equipamento de nível mítico existente. Como prova disso, os ataques de Fran e
Kizona não funcionaram em Oria. Eles não podiam nem tocar seu corpo, e os dois
foram repelidos por sua armadura de nível mítico.

Sua arma poderia quebrar a arma do inimigo com apenas um leve golpe.

Oria se tornou superconfiante em seu próprio poder.

Foi por isso que ela se recusou a reconhecer a realidade atual.

“Não me tome por um tolo! Vou ficar sério daqui para frente!”

Agora que os experimentos terminaram, Oria girou seu 'Tridente' com toda a
habilidade que possuía.

A magia em que Aria era tão boa se transformou em uma luz roxa. Mesmo
Kumara teria sido mortalmente ferida se ela fosse atingida pela lança que
Orca estava soltando com sua habilidade brilhante.

Contudo…

Nove caudas, envoltas em uma aura divina, moviam-se livremente para bloquear o 'Tridente'.
Neste ponto, a diferença de habilidade era óbvia para todos.

Assim como era natural que as pessoas diferissem em poder mesmo quando tivessem as
mesmas habilidades físicas, havia uma diferença entre aqueles que haviam estudado
artes marciais e aqueles que ainda eram amadores — talvez ainda maior do que isso.

Até Fran e Kizona, que estavam apenas assistindo a luta entre as duas
mulheres, podiam ver claramente a diferença.

"Wow isso é incrível…"

“Ei, essa pessoa é um dos subordinados do Lorde Demônio Rimuru?”

“Eu não sei, mas tenho certeza que ela está do nosso lado.”

“Como devo colocar isso... acho que percebi que nunca devemos nos tornar
inimigos. Quero dizer, mesmo as pessoas que não conhecemos são tão
poderosas…”

"Cale-se. Eu concordo com você, mesmo que você não diga isso.”

Eles estavam admirando a figura corajosa de Kumara enquanto falavam sobre ela.

Kumara, a própria beleza encantadora, estava de pé graciosamente sem se


mover um centímetro. Uma vez que se percebia esse fato, era como se lhe
mostrassem que não adiantava discutir sobre quem era melhor.

"Bem, você está pronto?"

Kumara perguntou, seu sorriso se aprofundando.

“Eu não vou aceitar isso. Isso mesmo, não vou. Eu... nós adquirimos o poder mais
forte. Este poder existe apenas para servir ao grande Michael-sama!”

"Ah, entendi. Mas não vai funcionar comigo.”

Kumara implacavelmente respondeu ao irritado Oria.


Era um fato óbvio, mas ainda era um insulto suficiente para deixar Oria com
raiva.

“Não seja bobo! Eu sou Oria, aquela que derrota os inimigos de Michael-sama!!”

Oria se orgulhava de si mesma e atacou Kumara com todas as suas forças.

Mas isso foi simplesmente imprudente.

Um ataque suicida sem um plano nada mais era do que um ataque sem sentido a
Kumara.

A lança de Oria foi afastada pela cauda de Kumara, e seus membros foram
contidos por quatro caudas.

O som surdo de juntas quebrando ecoou pelo ar – Um final impiedoso


para Oria.

“Meu “nome” é Kumara. Kumara, o “Senhor Quimera”. Receba isto como uma
lembrança para os mortos.”

Kumara finalmente anunciou seu nome enquanto batia suas caudas no


imobilizado Oria.

Arios havia dominado o Ultimate Enchantment 'Punishment King


Sandalphon' e estava dominando o Blue Knight Oxian e o tenente de
Mizeri, Kahn.

A espada bastarda42 que Arios segurava também era uma espada de grau mítico
emprestada de Oria. Ele havia crescido em força e poder além do que jamais poderia
ter imaginado como humano.
É por isso que Arios adiou matá-los. Os dois inferiores eram os
companheiros certos para ele testar sua força.

Tanto Oria quanto Arios sabiam que não era uma coisa honrosa para os fortes
intimidar os fracos. Ao contrário de Vega, ambos tinham bom senso e normalmente
não se envolveriam em assuntos pessoais no meio de uma missão.

Mas desta vez, a situação foi diferente.

Ambos acreditavam que se não testassem seus poderes, o que era muito
diferente do que estavam acostumados, seria um empecilho para suas futuras
batalhas.

Também era uma tarefa necessária para um guerreiro de primeira classe entender o que
eles podiam fazer e até que ponto eles podiam se esforçar. Portanto, ele aproveitou esta
oportunidade para se permitir uma certa quantidade de jogo.

Oxian e Kahn estavam cientes das intenções de Arios. Foi humilhante para os dois
homens orgulhosos, mas desta vez foi conveniente.

A condição de vitória era ganhar tempo, e era difícil para eles conseguir
isso apenas com suas habilidades.

Então, mesmo sabendo que estavam sendo brincados, eles não tiveram escolha a não ser
enfrentar Arios desesperadamente.

Além do inteligente Oxian, o velho demônio, Kahn, estava fervendo como


magma por dentro.

Eu vou matá-lo. Eu nunca vou perdoá-lo!!

Kahn era o líder dos subordinados de Mizeri e normalmente era uma pessoa
calma e serena.

No entanto, sua paciência não era tão forte quanto a de Misora. Ele estava sempre
admirado com seus colegas, imaginando como eles poderiam suportar alguém como Raine-
sama.

Então agora, depois de ser humilhado assim, a fúria de Kahn estava no auge de todos os
tempos.
No entanto, ainda havia uma parede cruel entre ele e Arios.

Não era tanta diferença no nível de habilidade. Na verdade, Oxian e Kahn


provavelmente eram melhores que ele nesse aspecto.

Mas mesmo assim, a razão pela qual era tão unilateral era que havia uma
grande lacuna entre seus valores de existência várias vezes. Além disso, Arios
possuía o temível 'Rei do Castigo Sandalphon'.

Além de uma arma de nível mítico, nada poderia competir com a


habilidade final.

Foi um tempo longo e doloroso, mas isso estava chegando ao fim.

Eles podiam dizer pela expressão de Arios que sua postura havia mudado.

“Heh, isso é o suficiente. Vocês eram muito fortes, certo? Bem, eu me


diverti muito, então vou matá-lo facilmente sem causar mais dor.

Tendo testado sua força o suficiente, Arios deve ter decidido que era hora de
parar de brincar. Ele disse a Kahn e Oxian como tal.

Não havia nada que pudessem fazer sobre isso, Oxian havia decidido.

Vou ter que deixar o resto para Leon-sama. Vou me desculpar na vida após a morte
por ser incapaz de completar minha missão.

Oxian se desculpou por dentro.

Kahn também gravou raiva em sua alma.

Mesmo que eu morra aqui, nunca esquecerei meu rancor. Arios — vou me lembrar
desse nome. Eu definitivamente voltarei um dia e matarei você!

Para um demônio, a morte era apenas uma mudança de estado.

Contanto que o núcleo fosse deixado intacto, eles poderiam ser revividos ao longo do
tempo. Dependendo da quantidade de dano, pode levar centenas de anos ou mais, mas não
importa o que aconteça, eles sempre podem ser revividos.
É por isso que Kahn jurou se vingar.

Aliás, era necessário interferir no espírito para prejudicar a mente. Conforme


representado por “Desintegração”, as “partículas de informação” não
poderiam ser alcançadas sem destruir o espírito.

Agora que Arios tinha o 'Rei do Castigo Sandalphon', ele deveria ser capaz de
destruir o núcleo se estivesse ciente disso.

No entanto, Kahn não estava tão preocupado.

A esgrima, a habilidade física e a habilidade de Arios eram todas de primeira linha, mas seu
espírito não se desviava do dos humanos.

Ele não parecia ter muita experiência em lidar com não-humanos, e ele
não parecia saber como lidar com demônios.

Foi por isso que Kahn acreditava que poderia sair dessa situação
fingindo estar morto.

A espada de Arios estava apontada para Oxian, e a arma em sua mão estava apontada para
Kahn.

O corpo de Kahn já estava no limite. Agora que Arios estava falando sério, não havia
como ele continuar lutando por mais tempo. Embora ele se sentisse mal por Oxian,
a força de Kahn era sua capacidade de manter a cabeça fria.

Então é isso por enquanto. Vou ter que retirar com sucesso—

Enquanto Kahn estava pensando isso, Arios deu uma olhada para Kahn com um sorriso
largo e colocou o dedo no gatilho.

“Hyahaha! Vou começar com você primeiro—”

'O melhor que posso fazer é sorrir por enquanto' — pensou Kahn, mas então seus olhos se
arregalaram quando algo chamou sua atenção.

Atrás de Arios, alguém pulou das sombras a seus pés e balançou uma
espada.

Nesse ponto, a crise acabou.


Kahn reconheceu essa pessoa.

Ele lembrou que ele era um subordinado do Lorde Demônio Rimuru, e


que ele se chamava Souei.

Oxian também o notou mais ou menos na mesma época.

“Souei-dono, então os reforços chegaram a tempo?!”

Oxian gritou de alegria, ao que Souei respondeu amargamente.

“Droga, pensei que o mataria com um golpe, mas acho que foi um pouco
ingênuo. Ele ainda está vivo, então não baixe a guarda.”

Embora Souei fosse um cavalheiro na frente de Rimuru, ele era mais uma
pessoa autoconfiante e egocêntrica no coração. Além de talvez ser o chefe de
Estado de outra nação, ele nunca se submeteria a um executivo sênior.

Além disso, esta era uma emergência, então ele tomou a iniciativa de
assumir o controle da situação, colocando Oxian e Kahn sob seu comando.

Enquanto isso, Arios, que havia sido subitamente emboscado, ainda estava vivo como
Souei havia dito. Ele estava tossindo sangue, mas de alguma forma ainda conseguiu
recuperar sua posição.

Arios mal tinha notado o golpe mortal de seu ponto cego que também
carregava a habilidade 'Insta-kill' de Souei - 'Assassinar43'... ele evitou por
pouco o ataque que teria perfurado seu coração.

“Bastardo, agora você realmente fez isso.”

“Seu tempo de reação é impressionante. No entanto, não vou perder na próxima vez.”
Isso é tudo o que foi dito antes de eles correrem para a batalha.

Arios era arrogante, mas ainda tinha uma personalidade cautelosa.

Antes de renascer como um Yōten (Demônio Celestial/Espírito)44, ele tinha sido um


poderoso sobrenatural.

Ele esteve envolvido em missões de assassinato e aprendeu todos os tipos de


habilidades. Ele era um especialista em guerra interpessoal e havia aprendido todas
as maneiras de ser cuidadoso ao ser alvejado.

É por isso que ele nunca baixou a guarda em nenhuma circunstância.

Mesmo enquanto caçava Oxian e Kahn, ele não havia negligenciado a


vigilância ao seu redor.

Foi isso que salvou sua vida.

Mas isso foi tudo o que fez.

“Hmm, então sua força é maior que a minha. Isso vai ser difícil de vencer.”

"Então o que você vai fazer?"

Uma batalha de forças concorrentes.

E uma luta pela vida.

Arios sentiu que estava muito vivo.

Seus ferimentos já estavam curados. Sua força vital havia sido fortalecida
em um grau extraordinário, e agora ele possuía o poder dos serafins. Era só
que ele ainda não havia se libertado das convenções de ser humano, mas
Arios há muito tempo entrou no reino dos não-humanos.

Com esse poder que supera até mesmo um lorde demônio, não importa quem você seja, você
não é páreo para mim!

Ele estava orgulhoso de si mesmo e aguardava o próximo passo de Souei.


Arios já estava ciente. Como Souei havia dito, ele era mais poderoso que ele.

Ele não duvidou de sua vitória, pois sentiu que não estava tão atrás em termos de
nível de habilidade.

Ele não baixou a guarda - No entanto, ele era muito arrogante ao


lidar com Souei.

Desde o início, Souei não pretendia competir com Arios.

A batalha deve ser vencida.

Não importa quão boa fosse a batalha, uma derrota era o fim do jogo.

É por isso que Souei não se importou com a forma como ganhou.

Desde o início, ele manteve seu 'corpo dividido' escondido e esperou que Arios
deixasse uma abertura. Dessa forma, enquanto travava uma batalha acirrada,
ele gradualmente fez Arios sentir que ia perder, para que Arios fosse pego de
surpresa.

Enquanto fazia parecer que estava fazendo o seu melhor, ele despiu os movimentos de Arios
um por um e construiu um caminho sólido para a vitória.

Então veio o momento decisivo.

“Hyahaha! Você tem sido um adversário difícil. Eu vou te dar isso. É por isso que eu vou te matar
com meu melhor movimento!”

Com isso dito, ele desencadeou 'Julgamento', o movimento de morte certa do


Encantamento Supremo 'Rei do Castigo Sandalphon'.

Ele perfurou, e o 'Split Body' de Souei fracassou. Vendo isso, Arios estava
convencido de que havia vencido.

Era compreensível.

O julgamento só podia ser disparado uma vez por dia, mas era o meio mais forte de
ataque. Era menos poderoso do que o que o tenente Kondou havia disparado, mas
ainda era um golpe que não podia ser quebrado.
Era compreensível que ele acreditasse que a morte de Souei fosse certa, mas era
exatamente isso que Souei estava esperando.

“Morte das Sombras de Mil Mãos.45”

"E-?"

Uma sombra se esticou e agarrou Arios.

“E-Espere!”

Souei bloqueou os movimentos de Arios e perfurou seu coração com as


espadas gêmeas em suas mãos.

Foram as palavras de Feldway que mudaram a situação de impasse da batalha.

“—Já está na hora de seguir em frente. Parece que outras batalhas não
têm sentido.”

Quando ouvi isso, pensei comigo mesmo.

'Eu deveria ter tomado minha decisão mais cedo.'

Se eu pudesse encurralá-lo aqui, seria o melhor. Mas, infelizmente, senti que


estávamos em desvantagem.

Se continuássemos lutando assim, eu tinha certeza de que teríamos apoio, mas para
ser totalmente honesto, eu não tinha certeza. Ranga e os outros não perderiam, mas
eu não podia negar a possibilidade de estarmos sendo muito otimistas. Havia uma
pitada de perigo no castelo, então eu estava preocupado que eles pudessem estar
lutando.

Basicamente, eu só queria lutar batalhas que eu definitivamente poderia vencer.


Mas desta vez, eu não estava preparado o suficiente.

Eu não previ que nem mesmo as comunicações seriam cortadas, e cheguei ao


campo de batalha sem analisar adequadamente a força do inimigo.

Eu tinha algumas expectativas por causa do relatório de Dino, mas quando realmente
lutamos, descobri que as forças inimigas eram muito mais fortes do que o esperado.

Para Jahil dominar Benimaru como ele fez foi um jogo sujo.

Eu esperava que Benimaru derrotasse rapidamente o inimigo, como de costume. E, no


entanto, a situação era tão inacreditável que era até uma maravilha que ele não tivesse
sido derrotado…

Então, se ele ia recuar aqui, eu não tinha intenção de impedi-lo.

Eu não tinha intenção de detê-lo, mas não esqueceria de atiçar as chamas


também.

"Uau, você não está pensando em fugir agora, está?"

Silvia-san, que estava lidando com Leon, desviou sua atenção dele quando ouviu
isso. Ela estava olhando para mim como se me dissesse para cuidar da minha
vida.

Ao contrário de El-tan, ela não era proficiente em implicatura conversacional.46

Para esse tipo de coisa, quem esconde suas verdadeiras intenções é o vencedor.

Em tempos de aflição, a regra é enganar seu oponente dizendo o


contrário.

“Hmph, eu atingi meu objetivo de trazer Leon, o dono do 'Rei da Pureza


Metatron', e também identifiquei e eliminei o traidor em meu caminho.
Além disso, fui capaz de determinar a extensão de suas habilidades. É um
bom resultado no geral.”

Hmm, como esperado, ele não levou esse tipo de fofoca para baixo.

Mas esse era o objetivo principal, não era?


Ao dizer algo lamentável, a outra parte se sentirá bem em recuar.

Para mim, seria mais irritante ouvi-los dizer algo como “sim, eu
parei”.

Assim, ao pensar “vá para casa, vá para casa, apresse-se e vá para casa!” por
dentro, continuei a insistir com Feldway.

“Então, você está com medo, hein? Bem, meu povo virá atrás de você em breve. Assim que
o fizerem, venceremos, então posso entender por que você gostaria de concorrer!”

Ao dizer isso, lancei um ataque feroz.

Talvez minhas palavras o tenham aborrecido um pouco, mas a espada de Feldway desacelerou
por um momento. Senti minha espada roçar seu corpo, mas Feldway estava ileso.

Eu estava enganado?

Não, não, eu sinto como se tivesse tocado nele algumas vezes antes...

“Como mestre de Noir, você com certeza é um bastardo arrogante. Da próxima vez que eu te
ver, vou esmagá-lo com um poder de luta desesperado, então esteja preparado.”

"Essa é a minha fala! Já que você parece ter um problema com Diablo, vou deixá-lo
lidar com você da próxima vez!”

“……”

Quando eu cuspi uma linha, soando como se eu tivesse saído direto de algum mangá de baixa
qualidade, Feldway parecia mortificado. Eu não perdi o olhar de desgosto em seu rosto.

Esta era a técnica secreta, “deixe para outra pessoa!”

No entanto, funcionou tão bem desta vez que eu estava planejando forçá-lo em
Diablo, mesmo que ele não gostasse.

Bem, ler a atmosfera e observar as reações de outras pessoas são habilidades


essenciais para os trabalhadores. Se você observar as pessoas com cuidado,
eventualmente aprenderá o que as deixa felizes e o que as deixa desconfortáveis.
Além dessa experiência, eu já havia trabalhado por mais de dez anos na
indústria da construção, onde a socialização era muito importante, e eu era
muito bom em assediar pessoas assim.

Era óbvio pelo comportamento de Feldway que ele tinha um problema com Diablo.
Achei que poderia estar enganado, mas fiquei aliviado ao ver que estava certo.

"Você realmente é um idiota, seu bastardo."

“Estou honrado com seu elogio.”

“—Droga, você realmente está se deixando levar. Jahil, Leon, estamos indo
embora.

Feldway escapou da discussão comigo e anunciou sua retirada.

Uma vitória em espírito — isso era uma piada, mas na verdade era uma vitória tática.

"Hum. Não seria melhor resolver isso aqui?”

“Ah. É um comando de Michael-sama.”

“—Bem, tudo bem. Tenho uma dívida de gratidão com você. Meu corpo não parece estar na
melhor forma, então vou fazer o que me mandam.”

Jahil havia dominado Benimaru, mas ele concordou de má vontade. Para ser
perfeitamente honesto, pensei que seria problemático se ele insistisse em continuar,
então me senti aliviado.

Ou pelo menos eu fiz - Benimaru então começou a agitar Jahil.

“Huh, você está fugindo? Quase tive a chance de ganhar, mas foi minha
inexperiência que me impediu de acabar com você. Eu vou ganhar da próxima vez,
porém, pode ter certeza disso.”

Eu me perguntava o que diabos ele estava fazendo, mas eu não podia reclamar já que
fui eu quem começou isso em primeiro lugar.
'O que diabos há de errado com vocês?'—foi o que o olhar doloroso de Silvia-
san parecia dizer.

Eu podia entender esse sentimento.

Do ponto de vista de uma terceira pessoa, eu teria pensado que éramos idiotas
também…

“Você não sabe o seu lugar no mundo, seu verme!! Se você continuar me
provocando, o Grande Mago, então eu...

“Jahil, esse é o braço direito do slime. Se você perder a compostura, perderá


uma batalha que deveria ser capaz de vencer.”

Obrigado por esse mal-entendido!

Eu acho que ele entendeu mal por uma colher ou duas47, mas se ele levasse as coisas dessa
maneira, eu estava feliz.

Pela primeira vez, senti que Feldway poderia ser um cara decente. Provavelmente foi
devido ao meu comportamento habitual, mas acho que consegui torná-lo mais
cauteloso do que o necessário.

“Hmm... isso é verdade. Vou permitir que este bastardo salve a cara desta vez. Não haverá
uma próxima vez, seus pirralhos.

Jahil parecia mal-humorado, mas estava surpreendentemente pensativo. Ele


estava pronto para outro ataque, mas seguiu o exemplo de Feldway.

E Leon, sendo manipulado como era, não discutiu.

Tendo chegado a um consenso, os três voaram para longe do teto


quebrado e para o céu.

Depois de vê-los, Benimaru e eu nos sentamos no local, nossas forças se


foram.

Eu pessoalmente achava que era melhor ser agressivo em uma luta, mas dessa vez
eu tinha ido longe demais. Eu teria que ser mais cuidadoso da próxima vez, ou
pode ter o efeito oposto.

Assim como eu estava pensando sobre isso, Benimaru se virou para mim, exausto e
reclamando.

“Rimuru-sama, era muito perigoso agitar as coisas naquela situação!”

Estava cheio de emoções reprimidas que deveriam ter sido ditas antes.

“Você não tem o direito de dizer isso! Estávamos prestes a acertar as coisas, mas então
você instigou Jahil, e eu fiquei imaginando o que estava acontecendo!

“Não, eu estava apenas seguindo o exemplo de Rimuru-sama. Se meu senhor não está pronto para
recuar, então não posso puxar o plugue sozinho. Além disso, bem, eu sentiria que perdi se não o
fizesse.”

Quando vi o belo sorriso de Benimaru, senti como se estivesse vendo sua real
intenção.

Então eu notei Silvia-san olhando para nós com uma expressão estupefata, mas
Benimaru e eu apenas agimos como se nada tivesse acontecido.

Vega, que escapou de Ranga, não pensou que tivesse perdido.

A culpa de Vega foi que ele nunca refletiu sobre si mesmo, mas sua atitude positiva
ainda era algo para aprender.

Vega chegou ao campo de batalha onde Kumara e Oria estavam lutando.

Ele escondeu sua presença e observou a situação.

A conclusão da batalha veio rapidamente.

Oria havia sido fatalmente danificado pela barragem de cauda de Kumara. Felizmente para
Vega, ela foi lançada nas proximidades de onde ele estava escondido.
Que sorte. É como se os céus estivessem me dizendo para comer essa coisa!

Vega pensou com egoísmo. Ele não tinha senso de camaradagem, então não havia moral
honrosa que o levasse a ajudar os outros. Isso era especialmente verdadeiro se a pessoa
necessitada fosse inútil.

Vega lambeu os lábios e se aproximou de Oria.

"Ei, você parece bem."

“Ve-Vega? Graças a Deus, essa pessoa é mais forte do que eu esperava.”

"Parece que sim. Mas não se preocupe. Eu cuidarei do resto e vingarei você.”

Oria se perguntou se Vega tinha um lado mole, mas estava enganada e foi
forçada a perceber isso pela dor intensa que sentiu imediatamente depois.

O toque suave de Vega queimou a pele de Oria. Ele então começou a corroer e comer Oria.

“Gah, o-o que você está—”

“Eu vou comer sua alma, então me dê essa sua habilidade também. Isso mesmo, com isso, eu
serei capaz de eliminar facilmente aqueles bastardos fritos.”

“De jeito nenhum, Michael-sama nunca vai te perdoar—”

"Cale-se! Este é um mundo de sobrevivência do mais apto, certo? Tenho certeza que
o bastardo do Michael ficaria mais do que feliz em me ver ficar mais forte!”

Vega gritou assim, rindo vulgarmente. Ele então acelerou a erosão, sem mostrar
nenhuma misericórdia para com a sofredora Oria.

Acabou atingindo o pescoço dela enquanto ele comia Oria até a morte com uma trituração
doentia.

"Exatamente o que você esperaria do trabalho de um bruto... que feio."

“Para mim, isso é um elogio.”


De fato, mesmo que comer Oria e seus companheiros fosse considerado um ato atroz
de crueldade para com os outros, para Vega, era apenas um meio natural de sustentar
sua vida. Ele seguiu seus instintos e utilizou a Ultimate Skill 'Evil Dragon King Azi
Dahaka.'

Como resultado, Oria foi completamente decomposto pela 'Dominação Orgânica' e se


tornou a carne e o sangue de Vega.

“Maravilhoso, que maravilha! Este poder, eu posso me sentir cada vez


mais forte!”

Vega ficou em êxtase e testou o poder que herdou de Oria.

A armadura de nível mítico cobrindo todo o seu corpo, que havia sido recriada
pela 'Manipulação de Metal' da Lança do Dragão Azul que ele havia recebido,
brilhava na cor do sangue. Até suas mãos, pés, cotovelos e joelhos estavam
armados como as presas e garras de uma fera.

Foi nesse momento que a forma majin de Vega evoluiu para algo ainda mais
hediondo.

Kumara, que havia testemunhado tal Vega, estava altamente alerta desde o
início. A razão pela qual ela expulsou Oria da luta sem acabar com ela foi
porque ela perdeu o controle quando sentiu seu olhar persistente.

Até certo ponto, a presença maligna de Vega não podia ser ocultada.

Como resultado, Oria estava morto, mas Vega havia sido fortalecido. Ele parecia
ter sido ferido quando chegou aqui, então isso pode ser considerado um fracasso
completo da parte de Kumara.

Eu falhei, não é? O que importa não é a quantidade, mas sim a qualidade dos
inimigos. Não posso enfrentar Rimuru-sama se permitir que o inimigo fique mais
forte.

Interiormente suando frio, Kumara pensou em como se


recuperar.

Tendo sido derrotado por Karion e depois Frey, Kumara não estava
confiante em suas próprias habilidades. Seria melhor se ela pudesse
matar Vega aqui e agora, mas ela sabia que estava além de seu controle.

Quando se encontra um oponente forte, é necessário avaliar sua força. Se não


o fizessem, a única coisa que os esperava era a derrota – em outras palavras, a
morte.

Kumara sinceramente entendeu que isso era inaceitável. Agora que ela
havia sido retirada do labirinto imortal, ela não poderia cometer o erro
de se matar.

Por esse motivo, embora se sentisse envergonhada por permitir que Vega se
fortalecesse, ela conseguiu evitar ser arrastada para uma situação em que
poderia ter causado um erro ainda maior.

Uma única decisão pode fazer toda a diferença.

Se Kumara tivesse perdido a paciência e atacado Vega, ela teria sido


derrotada e 'Predação' teria sido o resultado. No entanto, a decisão de
Kumara de esperar para ver permitiu que um terceiro interviesse na
situação.

“Fomos obrigados a nos retirar. Vega, a batalha acabou.”

Uma figura de repente apareceu em cena e parou Vega, que estava pronto
para atacar.

Essa pessoa era Mai Furuki, que estava de braços cruzados até então.

Feldway ordenou que ela recuperasse todos, então ela usou 'Movimento
Instantâneo' para chegar às coordenadas posicionais de Oria. No entanto, Oria
não estava lá, e ela parou a explosão de Vega por acaso.

Vega obedeceu em silêncio. Ele tinha acabado de ganhar muito poder e


instintivamente entendeu que não seria capaz de absorver mais comida.

Assim, as crises de Kumara terminaram e a batalha acabou.

Mai recuperou Vega e foi até o local onde Arios estava morrendo. Seu coração havia
sido destruído por Souei, e Arios estava condenado à derrota.
No entanto, Arios e os outros que se tornaram “Yōten48” não morreria
mesmo sem um coração. Não era sangue que corria em suas veias, mas
sim mana, ou poder divino49, essa era a fonte de sua força.

Se eles se tornassem habilidosos o suficiente, seriam capazes de controlar o poder à vontade.

No entanto, não havia dúvida de que ficar sem coração era uma
situação crítica porque os impedia de exercer qualquer grande poder.

No caso de Arios, os restos de sua vida humana ainda não haviam sido derramados e ele
estava fatalmente enfraquecido.

Se nada fosse feito, ele teria recebido um golpe esmagador e teria


morrido.

"Quem é Você?"

Souei, que pulou para trás assim que sentiu a presença, falou com Mai.

Foi Vega quem respondeu.

“Meu nome é Vega.50 Você deve se lembrar disso e ser grato por eu ter dado isso a uma
arraia tão pequena.”

Ao ouvir isso, Souei se perguntou se sua fachada escaparia.51

Com toda a honestidade, Souei estava ciente de que estava propenso a perder a paciência.

No entanto, isso era um demérito para um agente secreto, então ele aprendeu a
separar sua cabeça de seu coração e transformar sua raiva em energia.

Normalmente, ele ficaria com raiva, mas também sorriria friamente e depois
torturaria calmamente seus inimigos. Desta vez, no entanto, parecia difícil fazê-lo,
porque Souei entendeu à primeira vista que Vega havia se tornado anormalmente
forte.

Essa pessoa é... um dos líderes de Cerberus, Vega of Power. O que aconteceu
nesse curto período de tempo que ele se tornou tão diferente do
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

descobertas anteriores?

Neste mundo, era possível que o poder de alguém aumentasse drasticamente na


medida em que eles se tornassem quase como uma outra pessoa.

Rimuru, Souei e o Senhor dos outros, também experimentaram o supracitado 'super-


aprimoramento', como com o despertar de seu lorde demônio e a conversão do
Verdadeiro Dragão. Portanto, Souei também tinha um entendimento desses casos.

No entanto, isso não significava que ele poderia aceitar isso tão facilmente. Souei acreditava
que era necessário responder à pergunta sobre o que havia acontecido com Vega.

Mas essa oportunidade foi perdida.

Mai não queria perder tempo conversando e rapidamente se retirou de


cena.

“…Aquela mulher, aparecendo sem nenhum sinal e desaparecendo sem nenhum


aviso… ela pode ser uma oponente mais problemática do que Vega.”

Souei murmurou para si mesmo.

Kahn concordou com a cabeça.

“Isso foi provavelmente uma forma de 'Movimento Instantâneo'. Seja magia ou uma
Habilidade, é necessário um passo preliminar para atravessar o espaço. Ser capaz de
ignorar isso e pular instantaneamente do local sem deixar nenhum rastro é algo
impossível até mesmo para os primordiais. Embora seja teoricamente possível, é um
feito de sonho que ainda não foi alcançado.”

Enquanto caminhava até Souei, ele deu seu raciocínio para o que Mai havia feito.

Apesar de seus ferimentos, o comportamento de Kahn permaneceu digno. Como um


demônio de alto escalão do reino demoníaco, ele continuou a expressar sua gratidão pela
ajuda de Souei.

Oxian veio e agradeceu junto com Kahn.


“É preciso agradecer. Eu estava apenas seguindo as ordens de Rimuru-sama.”

Mesmo que os dois homens tenham agradecido, Souei não ficou satisfeito.

Para Souei, permitir que o inimigo escapasse era uma grande perda.

“—Além disso, nós falhamos em eliminar aquele cara do Arios. Por causa disso, agora
devemos assumir que nossas informações vazaram para o inimigo, e uma batalha mais
difícil terá que ser travada da próxima vez. Alcançamos nosso objetivo tático de
sobrevivência, mas acho que não podemos ficar muito felizes com isso.”

Enquanto Souei respondia com sua maneira habitual, Kahn e Oxian se


entreolharam. Do ponto de vista deles, eles estavam apenas gratos por terem
sobrevivido a este momento.

No entanto, Souei não podia se dar ao luxo, então era natural que ele desconfiasse do
que poderia acontecer a seguir.

De qualquer forma, assim como seus oponentes, eles obtiveram informações sobre o
inimigo.

Com base nessas informações, Souei achou necessário repensar sua estratégia
para o futuro e, ao refletir sobre seu fracasso, mudou sua mentalidade.

A batalha acabou.

As forças que estavam lutando do lado de fora do castelo se retiraram assim


que Feldway o fez, e todos saíram de cena.

É por isso que estávamos todos nos reunindo para nos encontrar na sala de conferências, onde
agora era seguro.

Benimaru e eu participamos, junto com Souei. Diablo também.


Os capitães cavaleiros das forças de Leon também estavam lá.

E Guy e os outros demônios.

Havia também a misteriosa ajudante Silvia-san, mãe de Elmesia, que se


juntou.

Não deve ser esquecida a importante testemunha, o ex-lorde demônio Kazalim, também
conhecido como Kagali. Consegui usar 'Isolamento' nela no último momento, então ela não
ficou gravemente ferida.

No entanto, Teare, que estava protegendo Kagali, ficou gravemente ferido.


Como a poção de recuperação não estava funcionando nela, Maetel-san, o líder
dos Cavaleiros Brancos especializados em recuperação, estava cuidando dela no
quarto do hospital.

A única maneira de superar um ataque de nível supremo era através da própria


vontade. Eu só podia rezar pela recuperação de Teare.

Bem, eu estava preocupado com Teare, mas não havia muito que eu pudesse fazer a
respeito. O que importava agora era o futuro, e era por isso que estávamos aqui.

Cada um de nós se reportaria aos outros e compartilharia qualquer informação sobre


o inimigo. O objetivo era rever nossas estratégias para o futuro.

Assim que nossos olhos se encontraram, um certo alguém veio direto para mim.

“Rimuru-kun—”

Era Guy.

Ele parecia estar guardando rancor contra mim por ignorá-lo no campo de
batalha, e eu tinha certeza de que ele só tinha reclamações, então decidi usar
minha habilidade 'nunca aconteceu'52 ao máximo e encobri-lo.

"Seu bastardo, como ousa me ignorar dessa vez!"

“N-Não, eu não fiz! Eu não tenho ideia do que você quer dizer com ignorá-lo.”
“Você estava olhando diretamente para mim!”

“Eu-eu não notei você em tudo. Mais importante, estou feliz que todos estejam
bem!”

“Ei, não basta mudar de assunto. Além disso, Leon foi levado, então não
há como todos ficarem bem!”

Isso é verdade.

Mas ainda assim, já tínhamos levado isso em conta, certo?

“Agora, agora, as coisas ainda estão dentro do cronograma com Leon.”

“Você quer dizer o plano que você estava falando antes? Não posso deixar de pensar que
você está apenas empurrando o problema, você realmente tem certeza disso?

"Pode ser…"

Guy olhou para mim.

Em relação a Leon, eu tinha pensado em um plano de antemão.

Como Ciel-san havia sugerido, usar 'Predação' em Leon e destruir o 'circuito de


controle' em si era uma contramedida infalível.

A principal razão pela qual eu não fiz isso não foi porque eu acreditava em
Leonrather, eu não gostava da ideia, fisiologicamente falando.

Isso não era uma piada... mas havia outras razões.

A primeira razão era evitar alarmar Michael.

Ao deixar Leon aqui, eu queria que Michael pensasse que não havia nada que
pudéssemos fazer contra ele.

A segunda razão foi a estratégia de 'esperar pelo melhor'.

“Mas você concordou quando discutimos isso, não é? Se Leon, que está sob o
controle do inimigo, voltar a si depois de atacar, podemos virar a lacuna de poder
de cabeça para baixo.”
"Bem, sim. Concordo que é um plano razoável, supondo que Leon esteja seguro. Se
chegarmos ao ponto em que Leon está atacando, isso por si só nos daria uma
vantagem.”

Isso é o que eu estava pensando.

Ele estava certo sobre eu empurrar o problema, e ainda havia a questão de saber
se eu seria ou não capaz de chegar lá convenientemente, mas se tudo desse certo,
poderíamos facilmente eliminar um dos inimigos.

Independentemente do número de tropas, se pudéssemos substituir a força


de Leon pela nossa, a batalha estaria praticamente vencida. Assim que Ciel-
san sugeriu isso, eu me decidi.

De qualquer forma, a sorte estava lançada.

Agora que Leon havia sido levado, eu não tinha escolha a não ser agir com fé no
sucesso da missão.

“Hum, Leon-sama vai ficar bem?”

Alrose perguntou, e eu dei a ele um grande aceno em resposta.

“Nós temos os meios para libertá-lo, então não se preocupe.”

Seria ruim se ele fosse executado de repente, mas eu não acho que Michael faria
uma coisa tão absurda. Foi também por isso que eu havia aprovado o plano de
Cielsan.

“De qualquer forma, estamos sem opções. Vamos confiar em Sua Majestade Rimuru. Então, aqui
está o plano.”

Claude-san falou e restabeleceu a situação.

Guy ainda parecia insatisfeito, mas isso atingiu meu objetivo de desviar a
conversa.

“Esqueça Leon, então. Mas Rimuru-kun, você definitivamente fez contato visual
comigo naquela época, não é?”

Droga, esse cara... ele simplesmente não vai deixar passar.


"Hum, do que você está falando?"

“Não se atreva a bancar o idiota comigo! Seu bastardo, eu estava tendo tanta
dificuldade em lidar com Velzard, e você simplesmente fugiu sem nem fingir me
ajudar!

“Eu não fugi. Eu confiei em você, você sabe!”

“Ah? Como sempre, você fala tão bem. A questão é que, se você tivesse vindo
rapidamente em socorro, não teríamos que passar por todo esse problema!”

Espere, nada disso foi minha culpa.

“Ei, ei, o que você está dizendo quando são vocês que não nos contataram?
Estávamos em alerta e respondemos o mais rápido possível.”

“Ah? Não é para isso que o círculo de transferência mágica serviu?!”

“Não ativou! Quer dizer, você não deveria ter feito uma ligação com este
toque em nenhuma circunstância?”

Isso mesmo, me disseram que o Anel do Demônio, que recebi ao me tornar um


lorde demônio, me permitiria entrar em contato com os outros em todas as
circunstâncias.

E, no entanto, nem Guy nem Leon entraram em contato comigo.

Se Dino não tivesse me contado, a resposta poderia ter demorado ainda mais. Eu
esperava que ele considerasse isso um pouco mais.

“Ah, isso mesmo. Esse anel foi feito por Velzard, então ela poderia sabotá-lo
facilmente. Desculpe, esqueci disso.”

Uh, bem, se ele diz isso tão abertamente, eu realmente não posso dizer nada de volta…

"Um sim. Bem, vamos apenas dizer que foi culpa nossa desta vez.”

"Você tem razão. Seria um problema se houvesse algum conflito entre nós, então
vamos parar de brigar agora.”
Então foi isso que fizemos.

Ainda havia algumas coisas sobre as quais eu não estava claro, mas honestamente
falando, era muito difícil discutir mais. Eu seria apenas o adulto desta vez.

Mas chega disso.

“Então, por que essas pessoas estão sentadas no chão53?”

As pessoas que eu estava olhando eram Raine e Mizeri.

Por alguma razão, eles foram forçados a sentar no chão no momento em que
foram chamados à sala.

Aliás, o castelo de Leon era feito de pedra, então o chão estava completamente
coberto de mármore. Era difícil sentar-se ereto mesmo em tatames, então
sentar-se ereto no chão em tal lugar parecia bastante extenuante.

“Ah, esses caras. Você quer ouvir sobre isso?”

Se você me perguntar se eu quero ouvir sobre isso, eu só vou me sentir incomodado.

Os olhos de Guy eram meio assustadores, e eu não queria me envolver.

“Oh, eu não estou interessado em—”

“Na verdade, esses dois idiotas estavam se divertindo bebendo enquanto estávamos todos brigando
desesperadamente. Também estou um pouco chateado, então estou tentando descobrir o que fazer.”

Eu disse que não estava interessado em ouvir sobre isso, mas acho que Guy só queria
reclamar.

Ou melhor, eles fizeram isso seriamente?

“Isso é mesmo verdade?”

Eu perguntei, não para Guy, mas para Raine e os outros.

Mizeri permaneceu distante e silenciosa, mas Raine me apelou com lágrimas nos
olhos.
"Não, não é. É um mal-entendido trágico, Rimuru-sama.”

Assim que ouvi isso, entendi.

Não foi um mal-entendido.

“Não dê ouvidos a ela. Você vai sujar seus ouvidos.”

"OK. De qualquer forma, não temos muito tempo, então vamos nos apressar e trocar
informações.”

Eu pulei com as palavras de Guy.

Os outros, que estavam assistindo nossa conversa, pareciam calados sobre


o assunto. Diablo foi o único que balançou a cabeça em desgosto, mas ele
não parecia querer interferir.

Então, deixamos Raine chorando e Mizeri parecendo um idiota e fomos direto


ao assunto.

Agora era hora de ouvir as opiniões de todos em ordem.

Embora houvesse uma tangente no meio, o relatório transcorreu sem


problemas.

Aliás, a tangente mencionada foi a troca feita por Kahn e Misora


quando eles relataram.

Quando chegou a vez deles, Kahn e Oxian se levantaram, mas então Kahn se afastou de
todos e se curvou para Guy para transmitir seu desejo.

“Em circunstâncias normais, entendo que seria um pecado imperdoável falar


com nosso mestre, o Rei Vermelho (Rouge). No entanto, peço-lhe que
Me escute."

Ele foi tão sincero que Guy permitiu que ele falasse.

Em resposta, Kahn pediu: "Você pode, por favor, perdoar a iniqüidade do meu senhor
Mizerisama?"

Eu concordei com ele.

Ela estava sentada no chão durante toda a discussão. Ela provavelmente estava
bem porque ela era um demônio, mas eu ainda estava me perguntando quando
seria hora de deixá-la ir.

No entanto, não foi Guy que ficou furioso, mas Mizeri, aquele que estava
sendo punido.

“Kan! Seu idiota. É imperdoável...

Ela tentou repreender Kahn com grande força, mesmo quando estava sentada no chão.

Foi Guy quem a deteve.

“Agora, espere um minuto. Você cresceu, Kahn, por poder falar comigo. Tudo bem
então. Por isso, vou deixar Mizeri fora do gancho desta vez.”

Fiel à sua palavra, Guy perdoou Mizeri e ordenou que todos tomassem uma bebida.

Isso foi tudo muito bem, mas então veio um novo problema.

Como você pode imaginar, Raine, que ainda estava sentado no chão, fez a mesma
coisa.

Agora foi a vez de Misora se levantar e falar, e como Kahn, ela desejou que seu
mestre Raine fosse libertado.

Mas Guy não permitiria.

Não parecia ser por uma razão mesquinha, como ser a 'segunda versão'.
Eu também sou muito bom em ler a atmosfera, então eu poderia dizer que Guy estava
irritado. Acho que Misora percebeu isso também, e quando ele disse não, ela rapidamente
recuou.

Saber quando recuar era um sinal de competência. Isso me fez pensar que Misora
era uma pessoa muito capaz, diferente do que eu esperava do subordinado de
Raine.

Contudo…

Há também pessoas que não conseguem ler a atmosfera.

“Por que isso, Misora?! Por que você desiste tão facilmente quando você é muito melhor
que Kahn? Você tem que se esforçar mais para me ajudar! Por que eu sou o único
sentado no chão enquanto Mizeri está livre? Eu não entendo!!”

E assim por diante ela foi.

Eu estava convencido. Como eu pensava, Raine possuía o traço


autoindulgente irrestrito da criança mais nova.

Misora advertiu Raine.

“Por favor, desista. Se você continuar cometendo mais crimes...

Finalmente, Raine parecia ter se acalmado depois de ouvir isso.

Ela olhou para Guy e pareceu entender que ela estava em uma posição
ruim.

“Você deveria estar um pouco mais sinceramente arrependido, você sabe. Você entende o
que você fez de errado em primeiro lugar?”

"Sim?"

Quando Guy perguntou a ela sobre isso, Raine inclinou a cabeça com uma expressão vazia. Era fofo,
mas agora que eu tinha visto sua verdadeira natureza, tudo que eu podia sentir era aborrecimento.

Guy falou com Raine com uma expressão profundamente cansada.


“Eu não tenho tempo para isso, mas eu serei o único em apuros se eu deixar
você se safar de seus delitos. Aquelas garrafas vazias espalhadas pelo iglu, são
bebidas raras e caras, não são? Como você conseguiu eles? Não parece que você
os roubou, ou você assaltou um de seus subordinados novamente?”

Hum, se ela está fazendo isso, então ela é definitivamente uma criança ruim.

Ou melhor, por que um demônio iria assaltar alguém?

Mesmo sem cometer crimes tão mesquinhos, ela não parecia ter
problemas de dinheiro...

Enquanto eu pensava nisso, Misora me interrompeu, como se ela não


aguentasse mais assistir.

“Posso falar?”

"Você pode."

Com a permissão de Guy, Misora defendeu Raine.

“Mesmo nosso senhor, como esperado, ela não é tão inteligente.”

“N-Não tão inteligente…”

Raine estava prestes a dizer algo, mas todos a ignoraram. Este incidente me
lembrou da importância da conduta diária.

“Mas, no mínimo, ela é alguém que faz as coisas por uma razão, então você pode
confiar nela nesse ponto.”

"Hum."

“Em primeiro lugar, não era dinheiro que Raine-sama precisava.”

“Hum? Então como esse cara...

Embora ele não tenha ouvido as palavras de Raine, ele estava levando a sério o
apelo de Misora. Vê-lo assim me fez sentir que Guy era surpreendentemente
decente.
E então algo estranho aconteceu aqui.

“Agora, agora, isso deve ser o suficiente, correto? Estamos no meio de


uma importante conversa sobre o futuro, e a punição de Raine é
insignificante.”

E então Diablo pegou Raine pelos ombros.

Era tão descaradamente antinatural que não só eu, mas também Guy, estava olhando para
Diablo.

“Ainda posso acreditar em Diablo, afinal!”

Os olhos de Raine estavam brilhando enquanto ela falava, como se ela estivesse impressionada, enquanto os

outros estavam apenas confusos.

Algo está acontecendo.

Meu instinto estava me dizendo isso.

“Isso é suspeito.”

Guy pareceu concordar, murmurando para si mesmo.

“Diablo, não é bom guardar segredos, ok?”

“Kufu, kufufufu. Rimuru-sama, eu nunca esconderia nada de Rimurusama.54 No


entanto, essa pessoa parecia tão lamentável que senti que deveria oferecer uma
ajudinha.”

Não, não, não, você não tem esse tipo de personalidade – eu quase disse
isso em voz alta, mas me contive e engoli.

Em vez disso, eu apenas o encarei. Isso foi muito eficaz em tais situações.

E com certeza, os olhos de Diablo começaram a vacilar.

Eu tinha pensado que ele era um demônio com uma mente fraca, mas acabou que eu
estava certo. Ele imediatamente ficou confuso e disse a verdade.

“Não, aquele licor fino foi na verdade um presente meu para Raine…”
"Ah?"

"Isso é louco. Não importa o quanto vocês chegaram a um acordo, por que
você daria algo a Raine quando você esteve em conflito até não muito tempo
atrás?”

Isso estava absolutamente correto.

Bem, mas agora eu sabia por que Diablo confessava tão facilmente.

Contanto que tivéssemos a garrafa de bebida pronta como evidência física, poderíamos
determinar rapidamente a rota de distribuição. Souei também estava aqui, então ele
deve ter decidido que seria impossível ficar quieto sobre isso.

Isso foi tudo muito bem, mas o verdadeiro problema era o relacionamento com o
culpado (Raine).

Enquanto Guy e Diablo estavam brigando, eu dei uma olhada em Souei. Ele entendeu o
que eu estava pedindo e prontamente garantiu as provas.

Eu vi garrafas vazias de arroz preto mágico amazake,55 saquê japonês


tradicional, saquê refinado de arroz preto56, e muitos outros produtos, todos
com teor alcoólico cada vez maior.

Uma pessoa não poderia comprar essas coisas mesmo que pagasse muito dinheiro,
porque não estava disponível no mercado. Só estava disponível em nosso país, então
mesmo que não fosse Souei quem estivesse investigando, era fácil identificar o
culpado.

Quero dizer, vamos...

"Uh, você mencionou que estava tomando uma bebida mais cedo, você realmente
bebeu tanto assim?"

"Está certo. É natural que eu estivesse bravo, certo? Você tem que
fazer algo sobre eles, Rimuru.”

Bem, é claro que isso deixaria alguém com raiva.


"Você está brincando comigo?! Todo mundo está trabalhando, e nós somos os
únicos...?”

Não achei que acabaria sentindo pena de Guy, mas era trabalho do chefe limpar a sujeira
de seus subordinados. Na verdade, fiquei surpreso que Guy fosse tão indulgente, apenas
fazendo com que eles se sentassem no chão.

E ainda, Raine estava dando desculpas.

"Você está errado. Este era um item necessário para a guerra psicológica
avançada, e não estávamos tentando nos divertir sozinhos!”

"Guerra psicológica?"

"Sim está certo. Passei por muita dificuldade para adquirir esses itens para que Pico e
Gracia se manifestassem. Na verdade, acho que mereço um tapinha nas costas!”

Esse garoto era incrível. Mesmo nessa situação, ela estava insistindo que tudo eram
suas próprias conquistas…

Ela é um demônio primordial, afinal. Sua força mental não era nada desprezível.

Diablo também parecia aderir à teoria de que, desde que você não admita a derrota, você
não perdeu, então acho que eles eram semelhantes no coração.

“Então, Diablo, também estou curioso. Eu não acho que você daria algo para
Raine de graça, então que tipo de acordo você fez?”

Eu deixaria que Guy julgasse a alegação de Raine, e buscaria o envolvimento


de Diablo.

"B-Bem, isso é..."

Ele parecia pensar que não podia mentir para mim, e estava enrolando suas palavras,
mas isso não durou muito. Afinal, Souei também estava lá.

“Continue com isso.”

As palavras de Souei foram suficientes para fazer Diablo desistir.


Ele confessou que estava fornecendo os itens em questão em troca da parte
de Raine nas pinturas.

“Entendo, então o artista desconhecido que estava distribuindo minhas pinturas era
Raine…”

"Isso faz sentido…"

Foi por isso que não conseguimos localizá-la.

Mas parecia que meu palpite, que Diablo poderia ser cúmplice do crime do retrato,
estava errado. Eu não podia culpá-lo se ele estava apenas fornecendo mercadorias
porque era um ato válido.

No entanto, eu não pretendia deixar meus retratos sem vigilância, então deixei Souei lidar
com isso.

"Por favor tenha certeza. Eu já ordenei que Souka vasculhe o quarto de


Diablo.”

“Isso não é um pouco excessivo?”

"Não. Isso infringe seus direitos de publicidade e é um crime grave que


merece punição. Um mandado de busca já foi emitido, então não há
problemas.”

Que trabalho rápido!

Como esperado, só poderia ser Souei.

Diablo estava desmoronando em choque, mas eu fingi não ver.


Enquanto Souei e eu resolvíamos o mistério, Raine terminava sua
explicação para Guy. Foi irritante e surpreendente porque era uma
informação realmente útil.

Ela nos contou onde ficava a base do inimigo e sobre as forças que haviam sido
reunidas. Embora eu não tivesse certeza de quanto disso poderia ser confiável, ela
parecia ter coletado um pouco de informação útil.

Acima de tudo, a informação que ela forneceu no final foi muito importante.

Até eu, que estava ouvindo a conversa, me virei para Raine.

“—Foi assim que tirei a informação deles! Então, parecia que a batalha tinha
acabado, e Pico disse:“Oh, fui contactado pelo Feldway. Ele está saindo agora”,
então acabei com a festa das meninas – não, quero dizer, acabei com o
interrogatório!”

Deixando de lado o fato de que seus verdadeiros sentimentos eram óbvios, a história de Raine era
importante demais para ser ignorada.

Foi a reação de Pico que foi importante.

Como resultado do controle completo de Michael, Leon caiu para o inimigo. O


relatório de Diablo também confirmou que Zalario havia sido assumido no
processo.

E, no entanto, Pico e Gracia não estavam sob controle. Caso contrário,


seria difícil explicar por que eles estavam curtindo a festa das meninas até
o fim.

Isso me levou a uma conclusão.

O controle de Michael pode não ser eficaz em 'Isolamento'.

Esta foi uma informação muito confiável.

Talvez, seja através da visibilidade ou da 'Percepção Mágica', o controle tenha sido


efetivo apenas quando o objeto foi reconhecido. Nesse caso, se a pessoa
controlada saísse da esfera de controle de Michael, haveria uma alta
possibilidade de ele não ser capaz de reconhecer se o controle foi
estabelecido ou não.

Se ele periodicamente emitisse ordens via 'Telepathy Net' e verificasse se as


ordens foram executadas corretamente ou não, ele poderia não ter tais
suspeitas.

No entanto, se Leon fosse libertado secretamente no campo de batalha onde


Michael não estivesse presente, seria possível decidir o resultado da batalha
antes que o inimigo soubesse.

Olhei para Guy, que também estava olhando para mim.

“Acho que as conquistas de Raine são significativas.”

Quando eu disse isso, Guy assentiu com relutância.

"Sim. Ela é uma idiota e inútil em momentos cruciais, mas ela também faz as
coisas de maneiras que eu não esperava. Odeio admitir, mas foi o que ela fez
desta vez.

Eu também não gostava de admitir, mas há apenas algumas pessoas neste


mundo que são boas no que fazem. Mesmo quando eles parecem estar
brincando, eles ainda acabam obtendo resultados.

Esses eram os tipos ditos 'gênios', e reconhecer o trabalho dessas pessoas


sempre seria um teste de habilidade para quem estava no comando.

Tirar as conquistas dos outros seria um problema, mas, caso contrário, elas
devem ser avaliadas adequadamente.

Raine estava ouvindo nossa conversa, mas seus olhos estavam úmidos,
como se ela percebesse que seria salva.

Eu podia até sentir sua gratidão por mim.

'Isso é Rimuru-sama para você' - eu praticamente podia ouvir a voz de seu


coração.

Não, ela estava falando sobre isso em voz alta.


“Afinal, eu sabia que Rimuru-sama entenderia o verdadeiro eu. Rimurusama,
se houver algo que você precise de mim no futuro, por favor me avise!”

Mesmo que ela estivesse dizendo isso com uma expressão tão firme, o momento foi
arruinado porque ela ainda estava sentada no chão assim. Esse tipo de coisa não era
bom.

Percebi mais uma vez que Raine não era uma boa criança, mesmo que isso não fosse
literalmente verdade.

“Você vai deixar Guy bravo se continuar agindo assim. Você deveria refletir mais sobre
si mesmo.”

Eu não pude deixar de dar a ela meu conselho sincero.

No entanto, eu ainda tinha que admitir que uma conquista era uma conquista.

As ações de Raine não foram louváveis, mas ela produziu resultados. Nesse caso,
não havia necessidade de punição adicional.

“'Certo castigo ou recompensa'57 é o que eles dizem, então por que não a
deixamos ir?”

"Isso é verdade. Acho que vou deixar pra lá dessa vez.”

Eu acenei para Guy.

Assim, a liberdade de Raine foi decidida.

Depois de ser liberada de sua posição sentada no chão, Raine estava sendo parabenizada
por Misora e os outros.

Mizeri, que trouxe chá, falou com Raine em um tom estupefato.

“Admito que você é uma criança capaz de muitas coisas, mas gostaria que
mudasse um pouco mais sua atitude habitual.”

Raine estava orgulhoso de ouvir isso.


“Fufufu. Que tal isso, Misora? Até Mizeri me elogiou. Uma mulher capaz como eu,
mesmo quando tento esconder, minhas habilidades não podem deixar de aparecer
com força total.”

Enquanto ouvia essa troca, pensei comigo mesmo.

Essa criança, ela não é boa.

Guy pareceu concordar.

“'Uma criança capaz de muitas coisas' não é um elogio, sabe?”

Ele cuspiu gravemente.

Até recentemente, eu pensava que ela era uma excelente empregada desde as primeiras vezes
que a vi, mas ela realmente deve ser um grande negócio para fazer Guy se sentir tão perturbado…

Enquanto estávamos nos sentindo resignados, Raine e seus subordinados estavam


se divertindo muito.

“Muito bem, Raine-sama!”

Por que essa garota Misora sempre agita as coisas?

É por isso que Raine está sempre se deixando levar.

Eu estava tendo uma sensação de déjà vu... era isso.

Era exatamente como Treyni-san era com Ramiris.

Ela deve ter crescido para ser uma criança ruim porque ela estava sempre
sendo mimada assim.

Quanto a Raine, parecia ser tarde demais para corrigi-la, mesmo que a
reeducassemos a partir de agora. Então, pelo menos, decidi educar Ramiris
para que ela não se tornasse como Raine.
Bem, saímos por uma tangente inesperada, mas a discussão em si foi
tranquila.

E assim, vou resumir o que aprendemos sobre a situação do inimigo.

Vega, que deveria ser um dos amigos de Yuuki, parece ter ganhado poder e se
tornado muito mais poderoso. Ranga interveio assim que Misora e os outros
estavam em perigo, e de alguma forma conseguiu lutar contra ele.

No entanto, Vega comeu o inimigo chamado Oria que Kumara derrotou, e rapidamente
curou seus ferimentos e melhorou sua capacidade de luta.

Os números exatos eram desconhecidos, mas se compararmos apenas os


valores de existência, ele parece ser mais forte que Ranga e Kumara.

Ele aparentemente tinha um caráter vulgar, lisonjeiro para os fortes e intimidador para os
fracos. No entanto, ele também parecia ter excelentes instintos de sobrevivência, tendo
sobrevivido até este ponto e adquirindo grande poder, apesar de todas as probabilidades.

Minha impressão dele era que ele seria um oponente muito problemático.

Aliás, Oria aparentemente foi capaz de criar equipamentos de nível mítico com sua
própria habilidade. Ao contrário de Velgrynd, Oria parece ter apenas materializado
suas armas, mas elas não desapareceram quando ela foi comida por Vega.

Este foi o testemunho de Fran e Kizona, os Cavaleiros Capitães sob Leon, e


também verifiquei com Kumara, então acreditei que estava correto.

Em outras palavras, Vega deve ter herdado a habilidade 'Criação de Armas'. Esse
tipo de problema era o tipo que se tornava mais perigoso se não fosse atendido,
então pensei que seria melhor lidar com ele o mais rápido possível.
Eu mesmo sou um tipo de pessoa semelhante, então isso foi algo que senti com um
verdadeiro senso de realidade.

O guerreiro que Souei derrotou de surpresa chamava-se Arios.


Infelizmente, ele escapou antes que pudesse ser liquidado.

Foi um erro raro para Souei, mas parecia inevitável depois de ouvir
sua história.

Afinal, havia um usuário de 'Movimento Instantâneo' do lado inimigo.

Kahn também testemunhou isso. Não era mágica, mas uma Habilidade.

A capacidade de saltar pelo espaço sem qualquer movimento preliminar


era problemática porque era difícil medir a força numericamente.

Se ela dominasse essa Habilidade, poderíamos ser pegos de surpresa. O fato de


termos descoberto antecipadamente que havia tal pessoa do lado do inimigo foi um
grande ganho.

O nome da garota era Mai Furuki, e parece que teríamos que repensar nossa
estratégia para levar em conta a habilidade dela.

Até agora, essas quatro pessoas eram os mais fracos dos inimigos, mas ainda nos
deram muitos problemas.

Alguns deles, como os amigos de bebida de Raine, Pico e Gracia, estavam


relutantes em seguir, mas parece que o “Ultimate Dominion” de Michael os
transformou em nossos inimigos.

Bem, tenho certeza que Ciel-san seria capaz de fazer algo sobre isso, mas isso exigiria
um certo procedimento. Ainda havia a possibilidade de que o controle pudesse ser
quebrado por vontade própria, então teríamos que avaliar cuidadosamente o inimigo.

E depois havia os inimigos sérios.

Velzard, Zalario e Feldway.

Não havia outra palavra para usar para eles além de ameaçador.
Na verdade, eu tinha lutado com Feldway, então entendi o quão forte ele era. Ele não
parecia estar falando sério sobre isso, então eu realmente pensei que seria melhor deixar
isso para Diablo.

E assim, eu adiaria minha conversa sobre Feldway para mais tarde.

“A propósito, Guy-san, Velzard-san vai ficar bem?”

“Bastardo, você nem veio para ajudar. Você está falando como se fosse
outra pessoa…”

“Não, não, não, isso foi mais uma briga de amantes, e eu não achei que um terceiro
fosse necessário.”

“Pare de enrolar!58”

Você sabe o que dizem, 'nem mesmo um cachorro vai morder uma briga de namorados!'59

Se eu disser isso em voz alta, ele pode ficar seriamente irritado, então eu disse isso a ele em minha
mente.

Quando lhe perguntei o que ele realmente pensava sobre tudo, ele respondeu como se
estivesse farto de tudo.

“Bem, você não está completamente fora de si. Parece que ela está cheia de
ressentimento reprimido, e seu principal objetivo é me assediar.”

Parece que Guy estava tentando desesperadamente não deixar este país
desaparecer.

“Normalmente, eu criaria um 'espaço alternativo' e lutaria lá, mas nem eu posso


controlar Velzard. Não importa se ela concorda com isso, é impossível para mim
impor algo de minha própria conveniência a ela.”

Na verdade, eu não achava que a 'Barreira' usada em Walpurgis seria capaz de


controlar Velzard. Tenho certeza de que havia técnicas mais poderosas, mas
Guy parece ter decidido que ainda era muito difícil.

“Bem, então, acho que o papel de Guy-san será difícil.”

“Ei, espere—”
“É demais para nós lidarmos, então, para isso, vamos deixar Guy-san nos mostrar do
que ele é feito!”

Guy estava prestes a dizer alguma coisa, mas eu o ignorei e continuei com a
conversa. Meus instintos me diziam que, se não o fizesse, certamente seria pego no
meio de tudo isso.

Valeu a pena, porque Guy parecia convencido, embora me encarasse com


ressentimento. Fiquei aliviado ao ver isso e mudei meus pensamentos para
o próximo inimigo.

“Então, Diablo. Como foi com Zalario?”

“Kufufu, para ser honesto, Zalario é um oponente forte. Se compararmos


apenas com a força simples, ele pode até ser melhor que Feldway.”

"A sério?"

"Sim. Feldway virá até você se você encorajá-lo, mas Zalario é um guerreiro de coração
frio. A guerra psicológica não funciona com ele. Ele é um adversário muito
desinteressante, mas é por isso que temos que jogar com nossos pontos fortes.”

Guy concordou com isso.

"Sim. Zalario sempre foi forte, ao contrário de Cornu e dos outros. Ele foi
bastante útil na luta contra o “Dragão Destruidor de Mundos” Ivarage.”

Eu vejo. Então, ele é um adversário sólido que é difícil de derrotar. Não importa o mundo, acho
que é do conhecimento geral que os mais fortes são aqueles cujas mentes podem permanecer
imperturbadas.

Se um oponente fugir assim que estiver prestes a perder uma batalha, ele
não será uma ameaça, não importa o quão forte seja. Por outro lado, um
oponente que não desiste, por mais difícil que seja a situação, é
problemático porque você não pode baixar a guarda contra ele até o final.

Nesse sentido, Cornu era o primeiro e Zalario o último.


Especialmente no caso de Cornu, ele tinha um bom tenente a quem Guy prestava
mais atenção do que Cornu.

Agora que Cornu e sua equipe haviam sido exterminados, não havia sentido em
falar sobre eles aqui.

De qualquer forma, está claro que Zalario era uma ameaça.

Então, Diablo começou a dizer algo interessante.

“No entanto, logo após Feldway reaparecer, seus movimentos se tornaram


monótonos. Alguma coisa deve ter acontecido com ele.”

Diablo estava desconfiado e ficou de olho nele. Como resultado, ele concluiu
que não era uma armadilha, mas algum tipo de anomalia.

O interessante foi o fato de que foi logo após a mudança de Feldway.

Qual era o propósito de Feldway em primeiro lugar?

“Ele não participou da batalha de Kagali e dos outros, certo?”

"Sim esta correto. Assim que vi Feldway, fui colocado sob o controle de
Michael, mas o próprio Feldway ficou de olho em mim.”

Ao ouvir isso, Benimaru e eu nos entreolhamos.

Se Feldway tivesse entrado na batalha mais cedo, não teríamos chegado a


tempo e Kagali teria sido morto.

Se isso tivesse acontecido, Silvia-san estaria em perigo.

Não era natural que ele não fizesse um movimento, e a menos que ele não tivesse
intenção de fazer nada, não havia necessidade de ir ao lugar onde Kagali e os
outros estavam lutando…

Então, por que ele precisava se mudar?

“Deve ter havido um propósito, certo?”

"Eu suponho que sim. Quero dizer-"


"Hum. Uma possibilidade é que nossa especulação estava correta.”

Assim que pensei nisso, Guy assentiu, parecendo convencido.

Eu odiava admitir, mas essa era a única explicação que eu conseguia pensar.

“Suponho que devemos assumir que Feldway também pode usar o Ultimate
Dominion.”

Foi Diablo quem disse isso.

Guy não estava feliz, como se Diablo tivesse dito isso antes que ele pudesse.

"O que você quer dizer?"

Foi Silvia-san quem perguntou, mas Kagali parecia estar pensando nisso como
se tivesse algo em mente. Depois de refletir por um tempo, ela abriu a boca.

"Hum, eu não espero que você acredite na minha opinião, mas..."

Kagali pareceu entender que estava em uma posição delicada e começou


a conversa dessa forma.

No entanto, Guy negou totalmente.

“Eu acredito em você, Kazalim60. Então não se prenda.”

Guy parecia ter reconhecido Kagali como o ex-lorde demônio Kazalim à primeira vista. E,
no entanto, ele estava pronto para ouvi-la sem nenhuma preocupação no mundo.

De certa forma, este foi o momento em que percebi que Guy era um grande negócio.61

“Você ainda está tão confiante como sempre, Guy. Eu não sou mais um lorde demônio. Então, eu
serei apenas Kagali.”

Com um pequeno sorriso, Kagali começou a falar seus pensamentos.


Para resumir a história de Kagali, ela tinha livre arbítrio antes da chegada de
Feldway e fez planos para traí-lo depois de consultar Leon em segredo.

Depois de andar na corda bamba de uma batalha, Feldway apareceu quando ela
estava prestes a pular para o “círculo de transferência mágica”. Imediatamente
depois disso, ela foi tomada sem sequer poder resistir.

O momento foi tão ruim que só poderia ser descrito como azar.

Yuuki aparentemente recuperou sua autoconsciência, então teria sido um final


perfeitamente feliz se eles pudessem ter escapado para o nosso país. No entanto,
não fazia sentido falar sobre isso agora, pois era uma história hipotética.

De qualquer forma, não havia dúvida de que havia uma relação estreita
entre Feldway e a dominação.

Em outras palavras, a credibilidade do raciocínio de Diablo havia aumentado, mas eu não


gostava de admitir isso, então apresentei uma possibilidade negativa.

“O problema é a condição para ativar o Ultimate Dominion. Michael


parece ser capaz de transferir certos poderes, e pode ser possível ativá-lo
à distância, desde que alguém possa ver você.”

No meu caso, consegui exercer uma certa quantidade de poder sobre a área que
podia ver através do feitiço Argus. Essa era uma das técnicas secretas que eu queria
manter em segredo o máximo possível, pois me permitia surpreender as pessoas de
uma grande distância.

No entanto, eu deveria ter percebido que o que eu poderia fazer, outros poderiam fazer também.

Isso é o que eu estava pensando, mas Guy negou.

"Hum. É possível, mas se for um poder espacial, ou mesmo um poder que afeta
a mente, acho que as condições para ativá-lo seriam mais severas.”
Eu estava convencido de que era assim.

Como eu havia dito muitas vezes, 'Transporte Espacial' exigia que se conhecesse as
coordenadas posicionais do destino. Se você pudesse obter essa informação,
poderia influenciar a área ao redor das coordenadas como um aplicativo.

Ou, se você conhece as coordenadas posicionais, é fácil ativar o feitiço. Quando


penso nisso, me sinto vaidoso por ter ficado tão feliz quando disse que era uma
técnica secreta.

Em primeiro lugar, Feldway não era o único que era o “olho” de Michael e
era estranho que Kagali estivesse livre quando Michael lhe deu o poder.

Em outras palavras, é provavelmente por causa da traição de Obera que Michael se


tornou mais cauteloso.

Se ele tivesse sido capaz de ativar o “Ultimate Dominion” quando ficou mais
alerta, ele não precisaria confiar em Feldway. Mas como esse não era o caso,
deve haver uma razão pela qual Feldway era o “olho” de Michael.

Então... Feldway recebeu o Ultimate Dominion, como Diablo disse?

Ou-

«Esta é uma especulação, mas Michael absorveu o fator dragão de Velgrynd62. Se assim for,
não seria surpreendente se ele fosse capaz de utilizar sua habilidade de 'Existência
Paralela'.»

Ah, então é uma possibilidade.

Eu pensei que um certo nível de controle poderia ser emprestado a ele, mas eu não
esperava que ele duplicasse todas as habilidades. No entanto, eu não podia ignorar a
opinião de Ciel-san, e agora realmente parecia que eu estava lidando com Michael.

A essa luz, certamente explicava por que ele poderia usar o Ultimate Dominion. Pelo
contrário, ele poderia até usar a Guarda do Castelo, então não era de admirar que meus
ataques fossem completamente malsucedidos.
Ele estava blefando quando bloqueou minha espada, e na verdade nem
precisou se defender. Fiquei realmente aliviado por não ter mostrado minhas
técnicas secretas.

“O que Guy diz está correto, mas se Feldway pode usar os mesmos poderes
que Michael, isso não explica o que aconteceu?”

"Huh? Então Michael estava cedendo seu poder para Feldway?

"Não não Isso. Estou dizendo, por mais que odeie admitir, que ambos podem
utilizar os mesmos poderes.”

"O que? Do que diabos você está falando? Não, então é isso! 'Existência
Paralela de Velgrynd?!'”

Esse é o Guy para você. Ele entendeu o que eu estava tentando dizer tão facilmente.

Guy e eu franzimos a testa com essa especulação desagradável.

Eu esperava estar enganado, mas também foi por isso que eu definitivamente pensei que
fosse o caso.

“Parece que eles não foram todos tomados ao mesmo tempo, então isso é
fortuito.”

O fato de os efeitos do controle não ocorrerem ao mesmo tempo era


óbvio pelo fato de que havia um intervalo de tempo entre a dominação de
Zalario e a dominação sobre Leon e Kagali.

Além disso, a extensão da influência do controle também foi limitada. Isso foi
evidenciado não apenas pela diferença entre o interior e o exterior do
castelo, mas também pelo fato de que Pico e Gracia, que estavam isolados do
mundo exterior com o iglu, só foram assumidos mais tarde.

Deixando de lado os prós e contras do 'iglu', essa informação era valiosa.


Isso porque confirmava que a dominação não poderia ser alcançada a
menos que fosse reconhecida por algum meio.

“Ah. Raine e os outros relaxaram, mas ainda assim foi uma conquista que valeu a pena.
Isso prova de uma vez por todas que você deve ser capaz de reconhecer
seu oponente para dominá-lo.”

Guy pareceu concordar comigo e disse isso em um tom insatisfeito. A


reavaliação de Raine certamente parecia ser um assunto delicado.

Mas, bem, isso nos permitiu avaliar corretamente o inimigo.

"Hum, eu não consigo acompanhar essa conversa de jeito nenhum..."

Expliquei brevemente a Silvia-san, que levantou a mão de maneira reservada.

El-tan era terrivelmente afiado, mas Silvia-san não parecia ser da mesma forma. Ou talvez eu
a estivesse comparando com as pessoas erradas. Os capitães cavaleiros de Leon também
não pareciam capazes de acompanhar nossa conversa.

Para começar, os subordinados de Leon eram uma história diferente.

Não importava quão inteligentes eles fossem.

Em primeiro lugar, sem uma Ultimate Skill, seria impossível


entender essa conversa.

Como se podia ver pelo fato de El-tan ter fundado um país como imperador
celestial, isso significava que a filha de Silvia-san tinha um certo conhecimento sobre
ela.

Na verdade, enquanto Silvia-san é dito ser mais forte que El-tan em termos de força, El-
tan é dito ser mais perspicaz e adaptável. Escusado será dizer que El-tan tinha força
política, então eles foram capazes de compartilhar seus papéis adequadamente.

E assim, enquanto explicava a situação a Silvia-san e outros, tentei


resolver a situação à minha maneira.

Era provável que Michael estivesse duplicando seus poderes e os entregando a


Feldway. Então, com efeito, Feldway não poderia ser derrotado sem romper a
'Guarda do Castelo'.

E porque ele provavelmente poderia utilizar não apenas o Ultimate Dominion, mas também o
sistema de controle, era impossível para qualquer um que não fosse um Ultimate Skill.
usuário para derrotá-lo. Nesse caso, o número de pessoas que poderiam
enfrentar Feldway e Michael seria limitado.

“Bem, nem tudo é ruim.”

"Oh?"

“Meus ataques não funcionaram contra Feldway, mas me sinto melhor agora que
entendo o porquê. Além disso, Velgrynd me disse que a habilidade é alimentada pela
lealdade ao mestre. Quando Rudra o usou, ele era invencível enquanto houvesse
súditos imperiais, mas isso não tem nada a ver com Feldway. Seus súditos
provavelmente são Fantasmas, então isso me faz sentir um pouco menos culpado.”

Matar pessoas inocentes no Império era honestamente demais para mim.

Bem, na verdade, se esse fosse realmente o único jeito, acho que teria que
aceitar que a felicidade de muitos viria do sacrifício de poucos... Achei que
estava preparado para isso, mas não tinha certeza se Eu poderia. Acho que
só estava blefando com Michael, mas não achei que pudesse ter feito isso.

Os Phantoms são invasores, então eles devem estar preparados para morrer. Portanto, seria
educado que eu resistisse com todas as minhas forças, e minha consciência não seria
prejudicada.

Quando expressei meus sentimentos com franqueza, Guy ficou surpreso.

“Ah! Você ainda está falando tão ingenuamente? Bem, é verdade, mas se você pensar demais
nas coisas, será você quem morrerá.”

Até recebi alguns conselhos amigáveis dele, mas achei que Guy era
surpreendentemente tolerante com seu povo.
Agora que havíamos discutido os principais inimigos, ainda restava um.

“Então, quem é esse Jahil?”

“Esse é o cara com quem eu estava lidando. Para ser honesto, eu pensei que tinha
ficado muito forte, mas aquele cara era surpreendentemente poderoso. Eu mal
sobrevivi porque compartilhávamos os mesmos atributos.”

Quando eu levantei a questão, Benimaru deu uma facada nela.

Ele sempre teve uma personalidade legal, mas elogiava Jahil, seu inimigo. Bem, ele não
estava o elogiando exatamente, ele estava apenas analisando com precisão a força do
inimigo…

“É raro Benimaru admitir honestamente a derrota.”

“Não, eu não perdi? É só que não posso dizer facilmente que vou ganhar da
próxima vez.”

Eu me perguntei sobre isso, mas fiquei aliviado ao ver que a confiança de Benimaru ainda
estava intacta.

No entanto, se houver uma diferença de mais de quatro vezes no valor de existência


estimado, uma pequena diferença na habilidade não será suficiente para derrubá-lo.
Benimaru passou por muito treinamento para atingir seu nível atual de habilidade, então
era improvável que ele crescesse rapidamente a partir daqui…

«……»

Bem, contanto que ele não desanimasse, ele poderia se levantar e enfrentá-los.

Por outro lado, eu tinha que tomar cuidado para não deixar Benimaru fazer nada precipitado.

Guy, por exemplo, parecia gostar de Benimaru e disse: “Esse é o espírito!"


Então, como se lembrando de algo, de repente ele murmurou.

“Hum? Pensando bem, qual era o nome do bastardo que


me convocou?
Isso foi respondido por Mizeri e Raine.

“Foi um bastardo de vida baixa que se autodenominou o Grande Mago Jahil,63 o


chefe de estado do Grande Império Mágico.64”

“Aquele ba65- ele era um alto humano criado pelo Ancestral Divino66. Acho que até o
Ancestral Divino o considerou um fracasso por causa de seus problemas mentais.”

Dizem que ele foi morto depois de convocar Guy há muito tempo, e ele foi
mencionado em vários grimórios e livros de história.

Os livros que vi em Ingracia não o mencionavam pelo nome, mas seu infortúnio
imprudente o tornou bastante famoso como um tolo que soltou o pior demônio
no mundo.

Aquele demônio era o primordial – isto é, demônios como Guy e Diablo e os


outros, então era compreensível que El-tan e Gazel desconfiassem deles.

Mas agora, não adiantava se preocupar com eles.

O pior deles, Guy-san, tornou-se um de nós.

Além disso, o nome do tolo era Jahil, o que não podia ser coincidência.

Enquanto eu refletia sobre isso, Kagali disse algo surpreendente.

"Não pode ser... aquele Jahil, ele definitivamente era meu pai."

Ela disse que Feldway havia protegido Jahil, que havia perdido seu corpo e se
tornado uma alma errante e o encarnado em Footman. De acordo com sua
conversa com Jahil, não havia dúvida de que ele era o pai de Kagali.

No entanto, Silvia-san se opôs a isso.

“Não, não, isso não pode estar certo, pode? Ele admitiu que ele e eu somos
colegas. Ele foi o primeiro irmão nobre do Ancestral Divino, e eu fui o terceiro. A
propósito, Luminas-chan foi a segunda.”
Jahil é o ancestral dos humanos superiores criados pelo Ancestral Divino. E,
naturalmente, o verdadeiro ancestral dos vampiros é Luminas.

Então, a ancestral dos elfos superiores é Silvia-san, eu acho?

Diz-se que havia outros nobres, mas não se sabe que existem agora.
Dizem que eles desapareceram na história como Jahil.

Aliás, o avô de Gazel, Gran Dwargo, o primeiro Herói Rei da raça anã, era
uma espécie de ancestral que herdou o sangue do High Dwarf e era um
amigo próximo de Silvia-san.

Para espécies de vida longa, até figuras históricas eram conhecidas.


Silviasan e Guy eram como testemunhas vivas dessa história. Não achei
errado dizer isso.

"Eh? Meu pai era definitivamente um alto elfo…”

Kagali ficou intrigada, mas entendeu que sua percepção era menos
confiável. Ela estava tentando descobrir por que havia tanta discrepância.

E a conclusão chegou ao mesmo tempo.

“Meu pai, por Jahil era—”

“Ele foi assumido por Jahil, então.”

“Bem, o que posso dizer, aquele cara era um canalha bastardo. Não é à toa que Raine
e Mizeri não conseguiram se livrar dele, mas isso parece ter causado um problema.”

Isso é o que Kagali, eu e Guy tínhamos a dizer sobre isso.

Com nós três de acordo, a identidade de Jahil foi confirmada.

"Então, meu pai é..."

Kagali murmurou, recostando-se na cadeira.

Sem saber o que dizer a ela, decidimos sair da sala em silêncio.


E então, era noite.

Guy e eu nos mudamos para outro lugar para tomar uma bebida juntos.

A propósito, as bebidas que estavam sendo servidas eram as que eu guardava no meu
'estômago'. Foi o resultado da insistência forte de Guy para que eu preparasse as mesmas
bebidas que Raine e os outros estavam desfrutando.

Eu queria dizer a ele para enfiar isso, mas eu era um otário para coisas que durassem.

Era muito tedioso e cansativo para mim me defender de Guy, então


decidi ceder e vender o favor a ele.

Diablo, Benimaru, Souei, Raine e Mizeri também marcaram presença na festa.

Outra pessoa, Silvia-san, também estava presente, e a reunião secreta tarde da noite
prosseguiu silenciosamente.

O que faríamos com este país agora que Leon se foi?

Esse foi o conteúdo dessa discussão secreta.

Como havíamos podido averiguar a força do inimigo durante a


reunião diurna, agora reconfirmávamos nosso plano futuro.

O dano à cidade não foi tão ruim, mas o castelo de Leon foi muito danificado, e
havia pessoas que não tinham para onde ir. Era um problema que não havia
lugar para receber os refugiados.

O consenso geral dos capitães cavaleiros era ficar no país e reconstruir a


cidade e o castelo, mas se os Agressores visassem esse lugar, seria
difícil lidar com isso. Eles não seriam capazes de impedi-los de invadir o
local porque não tinham forças suficientes para combatê-los.
Agora que Leon se foi, a probabilidade de este lugar ser alvejado era baixa, mas
mesmo assim, não acho que deveríamos fazer nada sobre isso.

“Se eles vão ficar, por que não os deixamos fazer o que querem?”

Essa era a opinião de Guy.

Fui eu que fui contra porque era perigoso.

“Mas você sabe, não adianta falar apenas de ideais, certo? Você pode perguntar
a El-chan, mas acho que Sarion também não vai aceitá-los.

A população total do país de Leon era inferior a 20 milhões. Seria impossível


preparar comida suficiente para alimentar um número tão grande de pessoas.

Bem, eles podiam aguentar por alguns dias, mas se não soubessem por quanto tempo,
não havia nada que pudessem fazer.

As pessoas da Terra Dourada El Dorado ficariam psicologicamente desanimadas se


fossem abrigadas sem trabalhar. Estar longe do trabalho por um longo período de
tempo era suficiente para fazer com que se sentisse desconfortável.

A ideia de evacuar para outro país era irrealista, como foi apontado
anteriormente.

Por outro lado, ter alguém para guardá-los também era…

“A propósito, Guy, você não vai ficar aqui, certo?”

“Bem, eu acho que está tudo bem.”

“Acho que não é bom. Como eu... hein?

“O quê, não é como se tivéssemos escolha. Este lugar é de pouca importância de qualquer
maneira, mas mesmo assim, sempre há a possibilidade de que eles descontem neles.”

De jeito nenhum, isso é uma piada?!


Eu não esperava que Guy concordasse tão abertamente, então fiquei sem saber como
responder.

“Estou surpreso… eu não esperava que o terrivelmente implacável e cruel Rei Vermelho
(Rouge) fosse um demônio tão compreensivo…”

Os rumores das pessoas com certeza não eram confiáveis, Silvia-san ficou surpresa.

Eu concordei com ela.

"Vocês bastardos estão tentando comprar uma briga?"

"De jeito nenhum! De jeito nenhum eu vou escolher uma luta que não posso vencer!”

“Claro que não, estou contando com você, Guy-san!”

“……”

Seus olhos estavam brilhando.

Silvia-san e eu trocamos olhares e tentamos disfarçar com um sorriso


amigável.

Bem, foi combinado que Guy defenderia o território de Leon.

Então, a Sra. Kagali67 chegado.

“Ah, Kagali-san. Você já se acomodou?”

“Sim, foi há tanto tempo que nem me lembro dos detalhes agora. Não
adianta ficar sentimental demais com isso.”

Kagali respondeu assim, mas ficou claro que ela estava tentando ser dura.

Mizeri preparou cuidadosamente um assento para Kagali. Kagali agradeceu e


sentou-se.

"Então, há algo que você queria falar?"

Foi Guy quem perguntou diretamente.


Acho que esse era um dos pontos fortes de Guy.

Talvez Kagali sentisse o mesmo e abriu a boca com um sorriso


irônico.

“Eu só pensei em lhe contar tudo o que sei.”

Olhando para a expressão renovada de Kagali, pensei comigo mesmo.

Esta vai ser uma longa história.

Apesar de ter ouvido a discussão com atenção durante o dia, senti que o
que estava prestes a ouvir incluiria a vida privada de Kagali.

Então, eu queria primeiro pedir a confirmação.

"Tem certeza de que está tudo bem para nós ouvirmos sobre isso?"

"Sim. Sou grato a Rimuru-dono, então, se você não se importa, eu adoraria


fazê-lo.”

Se ela estava colocando dessa forma, então não havia razão para recusar.

Ouvimos a história de Kagali em silêncio.

………
……

Foi uma história pessoal.

Resumiu a longa vida de Kagali como princesa de uma grande nação.

A culpa que sentia por Milim, o medo que sentia por Guy.

Seu ressentimento em relação a Leon e sua sublimação.

Ouvindo a história de Kagali, quase me senti culpado por ter matado Clayman.

Afinal, o Clayman na história de Kagali era um homem gentil e atencioso.


Eu poderia dizer pelo tom de voz de Kagali que ele era amado por seus amigos.

No entanto, ele foi distorcido por seu papel como lorde demônio e, no final, foi
usado pelo tenente Kondou. Como resultado, ele se tornou a causa de muitos
infortúnios e foi abandonado por lordes demônios, particularmente Guy.

E fui eu quem matou Clayman.

"Sobre Clayman, bem..."

“Ah, não há necessidade de se desculpar. Fui eu quem elaborou o plano, e Rimuru-dono era
apenas melhor do que eu. Afinal, este é um mundo de sobrevivência do mais apto, e não há
necessidade de mostrar misericórdia ao perdedor.”

Isso também era verdade.

Em primeiro lugar, Clayman tinha sido completamente mau do nosso ponto de


vista, e se eu não o tivesse eliminado, teríamos sofrido muito. Mesmo se você
disser que havia um outro lado dele, só pode ser dito que é verdade.

No entanto, havia algumas coisas que eu deveria pensar em relação ao fato de que
ele provavelmente estava sendo manipulado, e eu poderia até ter desenvolvido
alguma simpatia por ele de uma maneira pouco ortodoxa.

É por isso que eu decidi contar a Kagali algo que eu estava escondendo, me
perguntando se deveria contar a ela ou não.

“Na verdade, eu queria falar com você sobre Teare—”

Teare era outro dos membros da Trupe de Palhaços Moderados que estava nos dando
problemas. Ela não era tão ruim quanto Clayman ou Footman, mas isso não mudava o
fato de que ela tinha sido uma inimiga desagradável.

Mas agora que temos um acordo, não éramos mais inimigos. Era natural
para nós ajudá-la como aliada, se não como amiga.

É por isso que salvei Teare quando ela estava prestes a ser morta por Jahil, mas ela ficou
gravemente ferida enquanto protegia Kagali. Ela ainda estava descansando em seu
quarto de hospital, mas Ciel-san a estava ajudando.
«O 'isolamento' das 'partículas de informação' que constituíam o 'coração' de
Clayman foi concluído. Você gostaria de combiná-los para compensar os
componentes ausentes do Teare?»

Quando me fizeram esta pergunta, concordei em fazê-lo.

Olhando para trás, eu tinha engolido a ponta de Clayman inteira. Achei que tinha
absorvido todo ele como energia, mas parece que o resíduo foi colocado em
'Isolamento'.

Eu não queria deixar uma coisa dessas para trás, e pensei que Clayman ficaria mais feliz
em voltar para seus amigos em vez de permanecer no meu corpo.

Talvez, Ciel-san pudesse ter revivido Clayman completamente. Pareceu-me que a


taxa de sucesso teria sido razoavelmente alta se a Alma Emulada tivesse sido
habitada pelo resíduo da partícula de informação e tivesse recebido um corpo
temporário.

Mas nunca ouvi a resposta.

Clayman estava morto.

Por isso quis ajudá-lo como parte de Teare a partir de agora.

Esta foi completamente minha própria decisão e ego, e eu não tinha certeza se deveria
contar a Kagali e aos outros. Mas agora, eu pensei que deveria dizer a eles.

"É isso mesmo... aquele garoto, com Teare... obrigado."68

Kagali murmurou e sorriu melancolicamente.


Eu pensei que estava fazendo isso apenas para minha própria satisfação, mas estou feliz
que Kagali parecia feliz também.

Teria sido melhor se a conversa tivesse terminado ali...

“A propósito, Rimuru-kun, eu tenho ouvido você e acho que você está sendo
muito egoísta.”

“De fato... mesmo o Ancestral Divino não fez uma coisa tão louca como
coletar os resíduos dos mortos e transplantá-los para outros!”

Esqueci que esses caras estavam aqui.

Teria sido melhor se eu os tivesse ignorado, mas mordi a isca.

“Quando vocês se tornaram tão bons amigos?”

"Huh? Nós realmente não nos damos bem. Mas não é ruim.”

"Sim, está certo! Do meu ponto de vista, eu diria que você é


incompreensível quando conversa casualmente com o Senhor das
Trevas, que é sinônimo de medo!”

Não importa mesmo se você disser algo assim, sabe?

Afinal, Guy tinha a mente um pouco mais aberta do que eu pensava inicialmente.

Ele não ficava bravo com coisas triviais, então contanto que você mantivesse em mente as
coisas que você deveria prestar atenção, ele era mais fácil de conviver do que você imagina.

“Eu sabia que Rimuru-kun era estranho. Ainda mais do que o que El-chan me disse.
Para começar, pensei que Guy Crimson era um demônio horrível que se tornou um
lorde demônio depois de matar meu irmão Jahil em segundos. Se fosse tão fácil se
dar bem com ele, ninguém teria nenhum problema, certo?”

Eu não tive a chance de interrompê-la enquanto ela divagava.

Vendo-nos assim, a pessoa em questão falou com uma risada.

“Eu acho que é muito descarado de sua parte dizer isso na minha frente.”
Ah, Silvia-san parece ter gostado de Guy.

Guy tem uma tendência a respeitar aqueles que não o temem. Isso parecia
um bom começo para um bom relacionamento para o futuro.

De qualquer forma, achei que tinha me afastado do assunto, mas não foi o
caso.

“Então, Rimuru. O que você fez com o resíduo Clayman?

Infelizmente, Guy não tinha esquecido, então não tive escolha a não ser explicar.

“Não, não, meio que aconteceu, sabe? Realmente foi apenas uma coincidência
quando eu os estava salvando do ataque de Jahil—”

Eu apenas deixei escapar da minha boca.

É um pouco triste que eu tenha me acostumado com isso, mas dizer a verdade estava fora
de questão. Eu não tinha intenção de revelar minhas habilidades e, se a situação surgisse,
pretendia ficar em silêncio.

"Isso é suspeito... você está escondendo alguma coisa?"

“Fale mais com ele. Ele sempre mantém a boca fechada sobre as coisas
importantes.”

“C-Cala a boca, pessoal! Há muitas coisas que não entendo, e também


não sei por que aconteceu desta vez!”

Na verdade, foi Ciel-san quem fez isso, certo?

Eu não sei nada sobre isso.

Então, eu também não quero que outros se envolvam nisso…

Em vez disso, Guy e Silvia-san nunca se conheceram antes, mas de alguma forma, eles
estavam em perfeita harmonia. Hoje foi a primeira vez que nos encontramos também, mas
Silvia-san parecia com El-tan, então não parecia que era a primeira vez.
E assim, inesperadamente, a reunião secreta tarde da noite tornou-se amigável e
animada.

Seguindo o fluxo da conversa, Silvia-san quebrou o gelo.

"Por falar nisso. Kagali-san, eu não tinha certeza se deveria perguntar isso, mas
queria saber se você poderia me contar sobre seus amigos?

Não havia zombaria em suas maneiras, mas sim um ar de determinação.

"Eh?"

Kagali, que respondeu, também ficou intrigada ao ver Silvia-san assim.

Mas então, como se lembrando de algo, ela abriu a boca.

“Eu tenho uma ideia do que você quer me perguntar, então está tudo bem. Além disso, você não
precisa se dirigir a mim com 'san', então você pode simplesmente largar os honoríficos.”

"Obrigada. Então você pode me chamar de Silvia também. Agora, eu sei que pode parecer
repentino, mas—”

“É sobre Laplace, certo?”

"Sim. Você ouviu falar sobre isso?”

"Sim. Laplace estava reagindo à sua voz quando você o chamou de Sarion.
Sarion... se o Sarion da Dinastia do Feiticeiro é o nome verdadeiro de Laplace,
então eu tenho uma pessoa incrível do meu lado...

A conversa deles continuou.

Eu não tinha ideia do que eles estavam falando, mas eles pareciam estar falando sobre a
verdadeira identidade de Laplace.

- Ou melhor…

"Eh? Laplace é um ex-Herói Escolhido?!”

"Sim está certo. E a propósito, ele é meu marido e o pai de El-chan.”

"…A sério?"
“Muito sério.”

Olhei para Kagali com espanto, e ela acenou de volta calmamente.

Ela parecia já ter resolvido as coisas em sua mente.

E o mesmo pode ser dito de Silvia-san, eu acho.

Deve ter sido há muito tempo, mas ela não mostrou nenhum sinal de
ressentimento em relação a Kagali, embora devesse ter se ressentido mais pelo fato
de seu marido, que ela pensava estar morto, ter sido transformado em um elfo
morto-vivo. .

"Eu sinto Muito. Não o culpo por me odiar, mas ainda estou feliz por ter conhecido
Laplace.

“Fico feliz em ouvir isso também. Isso me faz acreditar que ele não mudou seu caráter
mesmo depois de morrer. A maneira como ele defendeu você no final me fez perceber
que o homem que eu amava se foi...

De acordo com Silvia-san, Laplace poderia ter escapado se quisesse. Mas ele
não o fez, talvez porque estivesse orgulhoso de ser um membro da Trupe de
Palhaços Moderados.

Bem, não havia como saber a verdade agora...

“Bem, isso não é necessariamente verdade.”

Eu não queria confortá-la, mas essas palavras saíram da minha boca.

Foi egoísta da minha parte, mas eu não podia perder a esperança.

Ciel-san me disse que as chances de eles estarem vivos não eram zero.
Por isso decidi acreditar que Yuuki e Laplace ainda estavam vivos.

Em primeiro lugar, Yuuki sempre me deu muitos problemas, mas como ele também
era japonês e discípulo de Shizu-san, eu esperava ficar mais chocado com sua morte.
A razão pela qual eu não me senti triste foi porque eu suspeitava que sua morte era uma
mentira.

Não, é verdade que ele havia desaparecido bem diante dos meus olhos sem deixar vestígios, mas
eu não podia confiar nele.

Porque eu tinha sido enganado por ele muitas vezes.

É por isso que ele está vivo.

Enquanto eu pensasse isso, não havia necessidade de ficar triste.

"Você tem razão. O chefe é muito teimoso.”

"Sim. Sarion esteve vivo todo esse tempo e nem sequer entrou em contato comigo, então ele
realmente não é uma boa pessoa. Ele apenas reencarnou como um elfo morto-vivo e perdeu a
memória, me deixando em paz. Não adianta se preocupar com um cara tão ruim, então vou
mudar minha mentalidade!”

Aparentemente, minhas palavras não foram em vão.

Eu estava preocupado que minhas palavras pudessem ter sido inadequadas, mas se eu
pudesse aliviar um pouco os sentimentos de Kagali e Silvia-san, então eu tinha feito um bom
trabalho.

E assim, as conversas tarde da noite continuaram.

Superando as tristezas de hoje para vencer as batalhas de amanhã.


Interlúdio

O Exército da Justiça

Quando Feldway voltou ao Palácio da Estrela Celestial, Michael havia acabado de


voltar.

“Parece que você levou uma surra.”

“Ah. Algo inesperado aconteceu. Saí para expurgar o desertor Obera, mas
minha 'Guarda do Castelo' não funcionou.

"O que? Eu não tive um problema—”

“Provavelmente é por isso. Esses poderes são um em seu núcleo. Já que você
definiu seus leais como fantasmas, suponho que não há ninguém que saiba sobre
mim.

“Mas sou eu?”

“Fufu, isso é contra os princípios básicos da habilidade. É natural que sua


lealdade seja anulada.”

Os dois relataram a situação um do outro como se estivessem tendo uma


conversa casual.

Foi uma surpresa para Feldway que Michael não pudesse usar a Guarda do
Castelo. No entanto, porque ele foi capaz de descobrir sem sofrer danos sérios,
estava tudo bem.

O que mais o preocupava era o que Obera, o traidor, faria e como


terminaria.

"Então, o que aconteceu com Obera?"


“Infelizmente, ela escapou. Os subordinados de Obera eram admiravelmente
leais e a protegeram com sucesso do resto.”

Michael declarou com naturalidade que era uma pena ter perdido bens tão valiosos.
Mesmo que ele mesmo tivesse matado todos eles, sua atitude era como a de outra
pessoa.

“Os soldados sob o comando de Obera foram excelentes. É uma pena ter perdido
tamanha força.”

Até a resposta de Feldway foi tão indiferente que foi difícil acreditar que
veio do coração.

De fato, os subordinados de Obera eram leais apenas a Obera e não tinham relação com
Feldway. É por isso que ele não considerou isso uma grande perda para ele. Isso não
afetaria a Guarda do Castelo de forma alguma, então ele decidiu que não era um
problema.

Essa insensibilidade foi a razão pela qual Feldway não era bem quisto. No entanto,
Feldway não se importou com isso e continuou seu racionalismo ao máximo.

Era diferente no passado, mas não havia vestígios daquele tempo no


Feldway atual.

"Agora, então-"

Michael mudou de assunto.

Ele olhou para os recém-chegados, Leon e Jahil, e confirmou que suas forças
haviam diminuído desde antes da batalha. Ele acenou com a cabeça e começou a
falar.

“Acho que precisamos de uma cadeia de comando para nossas forças. Feldway, já que
você é o Comandante Supremo, acho que devemos considerar quem deve ser colocado
sob você, o que você acha?”

Quando perguntado, Feldway assentiu com um “Hmm”.

"Direito. Agora que conversamos com a última pessoa com quem estávamos
negociando, devemos decidir o que fazer antes de iniciar a invasão em grande escala.”
Assim, mais uma vez, os principais membros do Reino Celestial, excluindo as
forças de Zelanus, reuniram-se na sala de audiências.

Primeiro, Feldway apresentou os resultados da operação atual.

Michael concordou com a cabeça, mas como ele já tinha ouvido a história, esta foi
apenas uma troca formal por Dino.

“Entendo, então Oria foi morto em ação.”

Dino falou distraidamente. Na verdade, ela havia sido comida por Vega, mas
tal explicação foi omitida.

Dino nunca a conheceu de verdade, mas ela ainda era uma amiga. Ele fechou
os olhos e rezou pela alma de Oria, pensando que deveria poder chorar por
ela.

Dino foi seguido por Pico, Gracia e Mai, enquanto o resto deles mantinha rostos
inexpressivos. Ninguém parecia se perguntar sobre o relacionamento tênue, e a
reunião começou sem mais discussões.

Feldway assumiu como moderador da reunião.

Michael, não querendo interferir, permaneceu em silêncio e observou os


procedimentos.

O tema da reunião foi a nomeação de cargos.

O objetivo era esclarecer a hierarquia para não interferir na invasão em


grande escala.
Vega era o único com um olhar ambicioso, enquanto os outros eram
indiferentes. Dino, por sua vez, parecia descaradamente desmotivado e recuou
para evitar ser forçado a assumir qualquer responsabilidade.

Sob tais circunstâncias, o anúncio de Feldway começou.

Havia Michael como Líder Supremo69.

O próprio Feldway foi nomeado Comandante-em-Chefe70 e Diretor


Executivo.71

Velzard era o conselheiro.

A decisão foi tomada para deixá-la livre para vagar, pois ela sozinha seria um grilhão para
bloquear os movimentos de Guy.

Das pessoas restantes, apenas nove eram fortes o suficiente para serem comandantes,
principalmente Zalario.

Não, havia mais um.

O último, que não estava aqui, era um velho conhecido e amigo de


Feldway.

Incluindo ele, havia dez deles.

Normalmente, um comandante precisaria ter uma mentalidade tática, mas em um


campo de batalha onde a força individual era importante, a força era tudo o que
importava. A ideia de Feldway era que, enquanto a hierarquia fosse estabelecida, o
resto poderia ser deixado ao critério do comandante.

Isso estava completamente errado, mas tinha funcionado até agora. Assim, sem
qualquer hesitação, Feldway estabeleceu a hierarquia de força.

O mais forte, junto com ele, era o velho amigo que não estava aqui. Ele foi
seguido por Zalario e Jahil.

Feldway decidiu nomear esses três como os novos “Três Comandantes


Fantasmas”.72
“Primeiro de tudo, vamos estabelecer os novos “Comandantes Três Estrelas73”
para substituir a posição de “Três Comandantes Fantasmas”. Como generais
de Veldanava-sama, quero que exerçam seu poder ao máximo.”

A razão para a mudança de nome foi que havia duas pessoas além dos
fantasmas.

A estrela, é claro, se referia ao “Star King Dragon”. Era um título


destinado a servir como general com o objetivo de reviver
Veldanava.

“Cornu está morto e Obera nos traiu. No lugar desses dois, nomearei Jahil.
Espera-se que o outro entre na guerra em breve e será nomeado naquele
momento.”

Assim que ele anunciou isso, houve um murmúrio de descontentamento.

Era Vega.

“Ei agora, você está nomeando algum bastardo aleatório para ser um general
supremo do Exército Celestial em vez de mim? Isso não faz o menor sentido!”

Desta vez, Vega, fortalecido por comer Oria, estava se deixando levar
novamente. Ele era um homem muito infeliz que parecia ter perdido o
conceito de remorso.

A única pessoa que conseguia lidar bem com Vega era Yuuki, mas Feldway não se
importava.

"Cale-se. Minha decisão é definitiva. Se fizer outro comentário, mandarei


executá-lo. Estás preparado para isso?"

Feldway não tinha ideia de como utilizar os recursos humanos.74

Ele possuía uma mentalidade muito clara de que tudo o que importava era
se alguém era útil ou não. Qualquer um que não fosse útil seria descartado.

É por isso que ele não era muito querido, e Feldway não se importava com isso.
Da próxima vez, se Vega o desobedecesse, ele o descartaria seriamente.
Vega, com seus instintos de sobrevivência superiores, podia sentir isso.

O Vega que estava se sentindo todo-poderoso após seu crescimento, descobriu que a força
de Feldway estava em um nível diferente. Ele sabia que ainda não era páreo para Feldway,
então não teve escolha a não ser recuar silenciosamente.

“Droga, me desculpe. Eu queria que você pensasse mais de mim, então eu interrompi
você…”

Ele compensou o erro e empurrou para baixo sua insatisfação.

No entanto, ele sorriu assim que ouviu o próximo comentário de Feldway.

“Não seja tão podre sobre isso. Eu também penso muito em você. É por isso que
estou dando a você a posição de liderança dos 'Sete Anjos da Morte'”.

Os “Sete Anjos da Morte” também era o nome do grupo que deveria consistir nos
detentores de habilidades finais da linhagem angelical. Mas, infelizmente, não
havia o suficiente deles. Feldway, que não se importava com detalhes, designou
a força principal restante como os “Sete Anjos” para compor os números.

Originalmente, ele havia planejado nomear Kagali e Obera como parte dos
“Sete Anjos”, e Vega seria incluído como um dos “Comandantes das Quatro
Estrelas”.

Mai e Oria seriam designadas como auxiliares, para servir de apoio.


Infelizmente, desde o início, o plano foi drasticamente modificado.

De qualquer forma, ele decidiu designar Zalario, Jahil e mais uma pessoa como
os “Comandantes Três Estrelas”. Os “Sete Anjos” consistiam em Leon, Dino, Pico,
Gracia, Arios e Mai Furuki, com Vega no topo.
Agora, os “Almirantes Três Estrelas” deveriam comandar seus respectivos corpos,
enquanto os “Sete Anjos” deveriam se envolver em operações individuais e
multipessoais.

E então, a principal estratégia foi discutida.

“Agora que temos Leon entre nossas fileiras, pode-se dizer que quebramos uma
das forças dos lordes demônios. Isso significa que temos um ponto a menos
para atacar.”

Com as palavras de Feldway, Mai projetou uma versão em miniatura do Cardinal


World e acendeu cinco pontos de luz no chão. Um deles, o ponto branco no
continente controlado por Leon, desapareceu.

Restaram apenas quatro vagas.

Mas então, Feldway apontou para um ponto.

Mai mudou a cor da mancha de branco para vermelho.

“Nós não precisamos deste lugar também. Meu amigo prometeu me ajudar, em vez
de Guy.

O ponto de luz apagado mostrou o extremo oeste, o território de Dagruel.

“Você está dizendo que Dagruel mudou de lado?”

Foi Leon quem fez essa pergunta.

Quem concordou com a cabeça foi o terceiro membro dos “Comandantes Três
Estrelas”. Ele era um homem esbelto com um físico excepcionalmente grande.

“Cheguei, Feldway. Você fez uma coisa ousada, me liberando do


selo.

O homem não era Dagruel.

Seu cabelo comprido e desgrenhado era verde. Não era o mesmo que o cabelo azul maçante de
Dagruel. Seus olhos brilhavam como jade, que também era diferente dos olhos azuis
Dagruel.

No entanto, eles eram vagamente semelhantes na aparência.

O “nome” do homem75 foi Fen.

Ele era o irmão mais novo de Dagruel, o "Continent's Wrath", e era conhecido
como o titã "Mad Fist"76 que havia sido selado por Veldanava durante um
tumulto nos tempos antigos.

O primeiro a reagir à visão de Fenn foi Dino, que normalmente era


descontraído.

“Não pode ser, você liberou o Gleipnir que estava prendendo Fenn?! Mesmo que
Dagruel tenha sido tão vigilante, Feldway, o que diabos você está pensando?!”

E, de forma bastante incomum, ele questionou Feldway.

Ele ainda estava surpreso, e seu tom se tornou áspero.

“Hmph, não se preocupe. Fenn e eu somos amigos. Nossos interesses estão alinhados e
—”

Feldway insistiu que as habilidades de Fenn eram tremendas.

As magias de Fenn, que ele não estava tentando esconder, estavam vazando como uma
energia suprema que subjugou os outros. Em termos de valor de existência, ultrapassou
sessenta milhões, e era tão vasto que se poderia dizer que rivalizava com os Verdadeiros
Dragões.

No entanto, havia outras pessoas além de Dino que estavam desconfortáveis


com Fenn.

“Droga, uma divindade maligna selada nos tempos antigos. Ele é o tipo de tirano
com o qual nem eu gostaria de lidar, muito menos o Ancestral Divino!”

Jahil cuspiu ferozmente.

Ele não conhecia o homem diretamente, mas tinha ouvido falar dele pelo Ancestral
Divino.
Segundo ele, ele era uma divindade maligna que havia sido selada por Veldanava por
seus atos destrutivos.

Na mente de Jahil, ele era a segunda encarnação mais maligna depois do “Dragão
Destruidor de Mundos” Ivarage.

Essa lenda estava agora de pé na frente dele. Diante desse fato, Jahil
ficou enojado a ponto de enjoar.

Mas Fenn não se importou.

Sorrindo, ele colocou o braço em volta dos ombros de Jahil e sussurrou em seu ouvido.

“Ei agora, somos todos amigos, certo? Vamos ficar juntos. Eu ouvi sobre isso.
Como você, fui nomeado um dos 'Comandantes Três Estrelas'. Ao contrário do
resto daqueles alevinos, você tem algo a oferecer. Você é mais do que
qualificado para ser meu servo77.”

Foi uma declaração que desrespeitou completamente Jahil.

Jahil estremeceu de humilhação.

Para Jahil, que acreditava que merecia reinar como imperador,


era impensável ser desprezado.

Mas ele não podia reclamar.

Ele podia sentir a pressão desesperada do braço em volta de seu ombro.

Um suor frio brotou na testa de Jahil, e ele se recostou na cadeira.

“Hum! Eu te perdôo por enquanto. Também não pretendo acabar assim, mas vou deixar
as coisas em paz por enquanto.”

E com isso, ele concordou em trabalhar para Fenn.

Agora que isso estava fora do caminho, eles estavam se perguntando sobre a
reação do Zalario restante, mas ele não parecia ter nenhuma intenção de lutar em
primeiro lugar. Isso não era apenas porque ele estava sob o controle do Ultimate
Dominion, mas também porque Zalario, como guerreiro, entendia sua própria
força.
Se ele poderia vencer ou não, só podia ser visto em combate real. No entanto,
uma batalha total causaria enormes danos a ambos os lados e, sem dúvida,
afetaria o futuro da guerra.

Seria inútil, para dizer o mínimo.

É por isso que Zalario decidiu acabar com a situação cedendo.

Assim, Fenn foi apontado como o líder dos “Comandantes Três Estrelas”.

Com todos os atores no lugar, todos os olhos se voltaram mais uma vez para a miniatura
do Cardeal World.

“Então, Feldway. O que você quer dizer com Dagruel não é um problema? Eu entendo
que Fenn-dono se juntou às nossas fileiras, mas isso não é o fim do assunto.”

Fenn respondeu a Jahil com um sorriso.

“Ei agora, isso é apenas triste. Você está subestimando minhas habilidades? Se você
me conhece, então você deve entender, certo? Dagruel certamente é meu irmão
mais velho, mas sou mais poderoso que ele.”

Jahil respondeu amargamente a Fenn.

“Eu não preciso desse tipo de ostentação. Se você realmente não tem nenhum problema com isso,
apenas me mostre os resultados.”

Jahil era arrogante.

Mesmo reconhecendo a habilidade de Fenn, ele não pretendia desistir de seu orgulho
como imperador para segui-lo.

Fenn parecia gostar de Jahil e sorriu para ele.

“Mesmo que você me conheça, você ainda tem essa atitude. Tudo bem, vou
corresponder às suas expectativas.”

Fenn sorriu feliz.


Ele não teve a chance de falar com ninguém desde que foi selado em
Veldanava há muito tempo. Apesar disso, cenas do mundo ainda fluíam
em sua mente como se estivesse sonhando.

Isso porque ele estava conectado com seu irmão, Dagruel, e seu outro irmão,
no fundo de sua alma.

É por isso que ele estava ciente da situação mundial até certo ponto. Ele
entendeu que eles estavam à beira do início da era da guerra civil,78 e
que este era um ambiente onde ele poderia ser violento.

Feldway foi o único que visitou Fenn quando ele foi selado.

Quanto a Feldway, ele só estava cuidando de Fenn porque Veldanava o


encarregou de fazê-lo. Em algum momento, eles se tornaram amigos, trocando
conversa fiada e consultando um ao outro.

Feldway não tinha parentes com quem conversar porque era o líder.

Fenn também percebeu que a solidão era solitária depois de ser selada por tanto
tempo.

Em certo sentido, era inevitável que eles tivessem confiado um no outro.

E agora, Fenn recebeu um lugar para brincar e um amigo para mostrar seu
poder.

Não havia razão para Fenn não ficar excitado.

Não que Fenn fosse menos violento do que costumava ser, é só que ele
aprendeu a valorizar mais seus amigos.

Fenn estava mais do que feliz por ter amigos. É por isso que ele estava grato a
Feldway do fundo de seu coração.
Fenn havia anunciado que cuidaria de Dagruel, mas Dino ainda não estava
satisfeito com isso.

"Espere, espere, espere! Ei, você está seriamente bem com isso, Feldway? Se deixarmos
Fenn ir, não perderemos a razão pela qual Dagruel está guardando a Torre do Céu?

A Torre do Céu era a escada para o Palácio da Estrela Celestial. Aqueles que
não tinham a chave para abrir os portões principais não tinham como entrar
no Palácio da Estrela Celestial, exceto pela Torre do Céu.

Era Dagruel quem o guardava, e sua razão para fazer isso era
impedir que Fenn fosse solto no mundo.

Dino estava dizendo que se Fenn atacasse, haveria problemas


dependendo do resultado.

Mesmo estando sob o controle do Ultimate Dominion, os pensamentos de Dino


estavam livres. Seria diferente se ele estivesse sob um controle mais forte, mas ele
ainda podia dizer o que queria.

Aliás, o mesmo também foi verdade para Leon.

Suas ações foram restringidas, mas seus pensamentos permaneceram inalterados. É


por isso que, mesmo na batalha com Silvia, ele conseguiu minimizar os danos não
atacando extensivamente.

Além disso, ele também enviou sinais com os olhos, mas infelizmente Silvia
não os entendeu. Não era porque Silvia não era perceptiva o suficiente,
mas porque ela estava muito ocupada.

No entanto, mesmo que ela pudesse entender os sinais, a informação teria


se limitado a “Leon ainda tem livre arbítrio”, então não teria sido muito
significativo de qualquer maneira ...

De qualquer forma, no momento, o Ultimate Dominion apenas restringia suas ações,


mas ainda permitia que ele pensasse livremente.
Para Feldway, no entanto, isso era mais conveniente.

Ele não poderia ter uma reunião de estratégia sem pensamento flexível, então o comentário
de Dino foi bem-vindo.

"Este é um bom ponto. Então, o que você acha que devemos fazer para aliviar essa
ansiedade?”

"Não, bem, eu não sei..."

O impulso de Dino se dissipou assim que ele fez a pergunta.

Ele ficou tão surpreso que falou, mas quando ele pensou sobre isso, não é como se
ele estivesse em desvantagem. Ele estava de volta ao seu estado normal,
imaginando com o que ele ficou chateado.

"N-Não... mesmo que você me faça uma pergunta tão difícil, bem, não é como se
houvesse um problema, certo?"

De qualquer forma, com a maior segurança possível, Dino tentou se sentar como se seu papel tivesse

acabado.

Mas Feldway não permitiria.

“Eu acredito em Fenn, mas as preocupações de Dino são justificadas. Então, acho que a
melhor solução para essa situação é enviar outras pessoas.”

'Você estava planejando fazer isso o tempo todo', pensou Dino. Dizer isso em voz alta pode
soar como se Feldway não confiasse em Fenn, então o comentário de Dino deve ter sido
uma bênção disfarçada.

Mais importante, neste caso, Dino, o orador, pode ser forçado a


participar…

A previsão de Dino se tornou realidade.

“Você está preocupado com isso, não está Dino? Nesse caso, você deve ver por si
mesmo o quão forte Fenn é com seus próprios olhos.”

“Ah, não, eu não...”


“Não, não seja tímido. Você não poderá ter uma chance, mas se quiser ver o quão
forte eu sou, não vou impedi-lo.”

Ele não estava planejando fazer isso de qualquer maneira, mas agora era tarde demais. Dino
desistiu e assentiu com relutância.

“I-Isso é verdade. Então, acho que vou acreditar na sua palavra e participar com
Pico e Gracia.”

“O que... ei, Dino! Não nos arraste para isso!”

“Sério, eu realmente não quero. Acabei de lutar até a morte com Raine. Você
não acha cruel me pedir para lutar de novo?”

Os companheiros de Dino ficaram furiosos, mas Dino os ignorou. Ele descobriu que eles
provavelmente estavam relaxando de qualquer maneira e os envolveu à força para
distribuir o trabalho.

Feldway não fez objeção a isso e aprovou.

Era verdade que ele confiava em Fenn, mas Dagruel também era um homem poderoso.
Ele não deveria ser menosprezado, e Dagruel também tinha outro irmão.

A história dos três gigantes que atacaram nos tempos antigos era bem
conhecida. Como alguém que conhecia a verdade dessa lenda, Feldway estava
preparado para fazer a melhor jogada.

“Leon, por favor, junte-se a eles. Além de Fenn, haverá quatro dos
“Sete Anjos” atacando a Torre do Céu. Acho que isso deve ser o
suficiente.”

Assim, os membros que seriam despachados para o próximo alvo haviam sido decididos.
A reunião parecia estar terminando, mas em vez disso, todos passaram para o
próximo tópico.

“Agora, vamos determinar o próximo ponto de ataque.”

"Eh? Não é hora de partir para a ofensiva?”

“Ah. Estamos planejando uma invasão simultânea, aproveitando ao máximo as


capacidades do agressor. Em vez disso, com todo o respeito a Fenn, você é o
chamariz.

"Isca... então quem é o verdadeiro alvo?"

Dino não estava interessado na missão, mas queria perguntar. Ele pensou que
poderia se sentir um pouco melhor se os outros locais soassem mais difíceis.

Além disso, se ele pudesse se encontrar com Rimuru com sucesso, ele poderia
se agradar com algumas informações úteis.

Mesmo que não estivesse em seu personagem, ele fez a pergunta a Feldway.

“A primeira coisa que eu quero que você lembre é o nosso propósito.”

Essa foi a resposta.

Dino se perguntou qual era o propósito.

Deve ter sido algo ridículo, como trazer de volta Veldanava. Claro,
Dino ficaria feliz se Veldanava fosse revivido—

Veldanava-sama não tem suas próprias razões? Talvez Feldway tenha se tornado um
problema demais para ele, ou talvez ele quisesse recuar até que os humanos
amadurecessem.

Dino pensou que seria mais ignorante para eles fazer suposições
egoístas sobre Veldanava, o criador e ser transcendente.

Aqueles que falam pelo deus são os mais problemáticos. Eles podem distorcer sua
opinião sem sua permissão quando você declara abertamente uma opinião diferente
interpretação. Parece que Luminas teve dificuldade com isso, e é por
isso que ela disse que parou de nomear humanos como o Papa…

Mesmo que ouçam exatamente as mesmas palavras, há diferenças nas


percepções de quem as recebe. Como as pessoas acreditam apenas no que
querem acreditar, elas relutam em admitir quando estão erradas.

Como exemplo real, Luminas nunca disse que ela era a “única e única Deus”. No
entanto, por alguma razão, seus seguidores passaram a acreditar que Luminas
era o único deus. Parecia que isso era mais conveniente para Luminas, então ela
não negou, mas o fato de a verdade mudar quando as pessoas intervieram na
interpretação da verdade era problemático se fosse tratado de maneira errada.

Depois de observar o mundo humano por um longo tempo, Dino passou a entender
isso. E, no entanto, seu colega estava dando um mau exemplo, e ele sentiu vontade
de dar um tempo.

“Somente o fator Veldora permanece como um elemento necessário para reviver Veldanava-
sama. Mas há mais um obstáculo que não devemos esquecer. Não é mesmo?”

É mesmo?—Dino não estava envolvido.

E, no entanto, os olhos de Feldway estavam em Dino.

Ei, ei, ei, sou eu?!79 Dê isso para outra pessoa!!

Ao olhar em volta, viu que todos mantinham uma expressão séria e


vazia em seus rostos.

Zalario parecia estar se agarrando ao fato de que ele estava dominado e estava pronto
para ignorar Feldway completamente.

Leon tinha acabado de chegar e não parecia estar acompanhando a conversa,


nem parecia interessado nela em primeiro lugar.

O mesmo aconteceu com Fenn e Jahil. Fenn e Jahil não sabiam a resposta para a
pergunta, porque ainda era novidade para eles.
Pico e Gracia também pareciam não saber. Eles estavam se escondendo atrás de Dino,
olhando para baixo para dar sorte.

Os outros membros dos “Sete Anjos” não eram amigos de Feldway,


mas peões úteis. Não eram eles que ele queria pedir opiniões, e Dino
era quem tinha que lidar com eles.

Isso é uma piada?! Porque Kagali e Yuuki se foram, estou sendo encarregado do
pensamento?!

'Espere um minuto', pensou Dino.

Isso deveria ter sido o trabalho de Zalario. Dino finalmente percebeu que ele havia
sacado sem querer o canudo curto.

Mas isso não significava que ele pudesse fazer algo sobre isso.

Ele não queria que as pessoas aumentassem suas esperanças, então decidiu jogar junto.

“Você quer ouvir sobre isso?”

Ele sorriu e respondeu de maneira sugestiva.

Com isso, Feldway assentiu com satisfação.

Eu sabia. Ele é muito inteligente para seu próprio bem e não quer a opinião
dos outros. Achei que poderia conversar com ele se apenas o elogiasse!

Dino acenou de volta, pensando que era uma coisa boa.

"Está certo. Dino está correto, devemos nos livrar dessa irregularidade, Masayuki.
No caso improvável de Rudra ressuscitar através de Masayuki, não há garantia de
que isso não afetará Michael-sama.”

'Eu não disse nada', pensou Dino, mas teve o cuidado de não mostrar isso em seu
rosto. Ele acenou com a cabeça em concordância.

Ele sabia que a lógica estava distorcida, mas ele não era tão bem-humorado a ponto de apontar
isso aqui, então ele estava inclinado a deixar as pessoas fazerem o que quisessem.
Os demais foram semelhantes, e nenhum deles expressou sua opinião.

Feldway continuou sua explicação.

“Agora que Veldora está no fundo desse labirinto problemático, nosso próximo alvo é
Masayuki. Se começarmos com isso e reduzirmos a força deles um por um, ele não
terá escolha a não ser sair de seu buraco.”

"Se ele não sair, vamos simplesmente cortar suas outras forças", disse Feldway.

'Sou muito próximo de Masayuki', pensou Dino, mas não estava prestando atenção. Ele
queria dizer a Masayuki que ele estava sendo alvo de alguma forma, mas não conseguia
pensar em nenhuma maneira de fazê-lo agora que o controle de Michael havia sido
fortalecido.

Mesmo a 'Rede de Telepatia' com Rimuru não pôde ser realizada, pois isso seria um
claro ato de traição. A única coisa que restava a fazer era esperar uma grande
coincidência ali, mas isso parecia impossível, então Dino desistiu.

A única coisa que restava a fazer era rezar para que ele escapasse em segurança.

“Então, você sabe onde Masayuki está?”

“Essa é uma boa pergunta, Dino. Quanto a isso, Velzard…”

"Sim Sim. Pela presença de Velgrynd, tenho uma ideia aproximada de sua
localização. Existem vários locais dentro do Império, e um no Reino de Ingracia,
onde a garota está respondendo. O haki está completamente escondido, mas
meu olho não pode ser enganado.”

Esta era a habilidade cognitiva do Frost Dragon Velzard, igual ou maior que o 'Milim
Eye' de Milim. Ela não teve problemas para detectar a presença de seus irmãos, muito
menos de outras pessoas.

Velgrynd parecia estar usando 'Existência Paralela' para fortalecer o império. Ao


mesmo tempo, assumiu-se que ela também estava guardando Masayuki.

Em resposta ao comentário de Velzard, Mai manipulou um ponto de luz em miniatura.


Seguindo o extremo oeste governado por Dagruel, a área centro-oeste governada por
Luminas mudou de uma luz branca para uma luz vermelha.

Feldway apontou para a luz vermelha.

“Isso significa que Masayuki está aqui, em Ingracia. Vou deixar para você
atacar lá, Vega. O que você acha?"

Não era uma pergunta, mas uma ordem. Ele só estava dizendo isso para levantar um pouco o
ânimo de Vega.

Vega, sendo um simplório, não via assim.

Ele sorriu e assentiu alegremente.

"Deixe para mim. É uma antiga casa, com muitas passagens escondidas que
ninguém conhece. Eu vou entrar e cuidar desse garoto Masayuki.”

— Hm — Feldway assentiu.

Ele havia planejado deixar Vega enlouquecer como uma diversão e fazer Arios matar
Masayuki enquanto ele estava nisso, mas ele se perguntou se isso era possível.

De qualquer forma, pretendia ir pessoalmente à capital de Ingracia. Portanto,


Feldway decidiu deixar Vega fazer o que quisesse e observar os movimentos do
inimigo.

Claro, isso não era tudo.

“Zalario, você deve liderar todo o exército em nosso apoio. Descubra o que
Luminas está fazendo e, se ela se mexer, pare-a.

"E se ela não fizer isso?"

"Espera. Se eu der a ordem, lance um ataque total à capital de


Ingracia.”

"Entendido."

As ordens de Feldway foram absolutas.


Zalario assentiu humildemente, guardando suas frustrações para si mesmo.

Atualmente, Jahil era o único que ainda não tinha recebido ordens para fazer
nada. Não havia como Feldway deixar sua força de “Comandante Três Estrelas”
ociosa, então Jahil esperou pelas palavras de Feldway enquanto se preparava.

“Além disso, vamos ter cuidado. Jahil, você é o suporte.80 Vou deixá-lo no comando de
meus subordinados, e você fará o que puder para ajudar Fenn.

“Ei, ei, isso não é um pouco demais? Não acho que isso seja necessário.”

“Não diga isso Fenn. É apenas uma precaução. Depois de assumir o controle
de Dagruel, você terá seu próprio exército, certo?”

"Eu acho."

“Mas enquanto Dagruel estiver vivo e bem, haverá momentos em que o


exército do Titã ficará no caminho.”

— E é meu trabalho detê-los?

"Sim, ele é."

Fenn se gabou de que era desnecessário, mas Feldway estava certo neste caso. Quanto a
Jahil, não importava para ele de qualquer maneira.

Se Fenn estiver ativo, ele pode apenas observá-lo e, se estiver em perigo, pode lhe
vender um favor.

Além disso, ele nem precisava ter pressa para ter sucesso, porque a
oportunidade de desempenhar um papel ativo acabaria por chegar.

“Hum! É uma pena que eles não sejam os que eu treinei, mas isso não pode
ser evitado. Assim que eu ver a vitória de Fenn, atacarei do oeste para o
centro, você se importa?

“Claro, faça o que quiser.”

Assim que ouviu isso, Jahil ficou em silêncio, dando a entender que a conversa havia
terminado.
Jahil era um homem ambicioso. Ele tinha uma dívida de gratidão com Feldway,
mesmo que isso significasse cumprir suas ordens. Considerando a diferença de
força, ele achou que seria sábio segui-lo por enquanto.

Aliás, Velzard se reportava diretamente a Michael, então Feldway não tinha


autoridade para dar ordens a ela. A política atual era que Feldway a deixasse fazer
o que quisesse.

Dessa forma, os papéis de todos foram definidos.

Uma vez que o plano foi resolvido, Michael falou.

“Tenho mais uma coisa a dizer. Em relação ao labirinto no domínio do Lorde


Demônio Rimuru, não é um bom lugar para ficar preso. Acho que seria melhor
atraí-los, como disse Feldway. Portanto, decidi entregar a esfera de influência da
Lorde Demônio Milim, centrada na antiga Eurazania, para Zelanus. Quanto à
capital de Ingracia e aos territórios de Milim, o Lorde Demônio Rimuru não
poderá ignorar nenhuma guerra que estoure em sua terra. Certifique-se de
derrotar os reforços que ele enviará. Se o fizermos, nossa vitória será
inquestionável”.

As palavras de Michael estavam cheias de convicção.

Aliás, essa foi a maior vantagem para os agressores. A destruição das forças
do inimigo através de ataques individuais. Fazer isso repetidamente
garantiria a vitória.

Além disso, uma vez que as bases que não a capital “Rimuru” fossem
erradicadas, a formação do cerco estaria completa. Havia muitos mistérios no
labirinto de Ramiris, e era possível que houvesse mais de uma entrada e saída,
mas ser capaz de interromper as operações era significativo.
Pode ser possível trazer suprimentos estratégicos, mas uma vez separados
do mundo, seria fácil reduzir sua influência.

No entanto, como o objetivo final era capturar o fator dragão de Veldora, eles não
podiam simplesmente esperar e ver.

Sendo esse o caso, Michael decidiu que seria melhor levar a situação a esse
ponto e então elaborar lentamente uma estratégia.

Essa pode ter sido a estratégia certa, mas Dino não estava convencido.

“Ei, ei, Milim é filha de Veldanava-sama, sabe? Você entende isso?"

Ele reclamou, como se expressasse sua indignação.

Mas Michael permaneceu distante.

“—Há algum problema?”

Ele perguntou a Dino, sua expressão fria ainda intacta.

“Existem problemas? Não, não, eu só estou me perguntando se isso vai resultar no


desagrado de Veldanava-sama…”

Essa era uma pergunta natural do ponto de vista de Dino.

Seria um ato de traição a Veldanava tocar Milim. Então, o que Michael


estava pensando?

No entanto, a reação de Michael foi muito calma, e ele parecia pensar que não
havia problema algum. O mesmo aconteceu com Feldway.

“Dino, eu estou ciente. A Lorde Demônio Milim é filha de Veldanava-sama, no


entanto, ela não é diferente de nós porque foi criada por ele.”

Havia dúvidas de que esses fossem os verdadeiros pensamentos de Michael e Feldway. Seu
respeito e lealdade pareciam ser direcionados apenas a Veldanava, sem nem mesmo um
pingo de afeto por sua filha.

Jahil pareceu concordar, cheirando e franzindo a testa para Dino com um olhar zombeteiro.
Tendo sido destruído pela ira de Milim no passado, ele estava sentindo uma
sensação de prazer com a operação de invasão da Eurazânia. A opinião de Dino,
que poderia interferir, também não interessava a Jahil.

Ei agora, é por isso que Obera nos traiu! Eles realmente têm uma maneira ruim de
pensar…

Dino pensou consigo mesmo enquanto olhava para Feldway.

Se ele não fizesse algo, seria considerado um traidor.

Feldway falou com Dino.

“Não se preocupe, Dino. Se minhas ações estiverem erradas, ele voltará para corrigi-
las. Se sua amada filha estiver em perigo, ele certamente virá em seu socorro. É por
isso que minha ação está correta.”

Agora que ele havia dito isso, não havia mais nada para Dino dizer.

Seu velho amigo estava morto. Se ele tivesse percebido isso mais cedo, ele teria
conseguido escapar - Dino se arrependeu até agora.

E assim, o esboço da Grande Guerra Tenma81 foi decidido e executado.

E naquele dia—

O mundo foi lançado em um redemoinho de caos por uma grande calamidade


que mudaria drasticamente o curso do mundo.
Capítulo 2

O Começo da Grande Guerra

Após a discussão daquela noite, foi decidido que Kagali e Teare permaneceriam
sob custódia do meu país.

Teare ainda estava inconsciente e era mais seguro cuidar dela no labirinto.
Poderíamos obter informações detalhadas e descobrir se havia alguma intenção
maliciosa no trabalho.

Então, era natural que Kagali viesse comigo. Aceitei os dois sem
reclamar.

Silvia-san voltou para Sarion.

Ela teria sido de grande ajuda como guerreira, mas o mais importante para Silvia-san
era Sarion, onde sua filha estava. Eu não podia simplesmente forçá-la a fazer qualquer
coisa que eu quisesse, então prometemos cooperar um com o outro se algo
acontecesse.

Eu também dei a ela um telefone celular, só por precaução. El-tan tinha um, mas decidi
que seria melhor para Silvia-san ter um como reserva.

A função de comunicação do Anel do Demônio não era universal, e era


melhor ter tantos meios de comunicação quanto possível.

Depois que esse problema acabasse, poderíamos usá-los para nos divertir.

Depois de trocar nossas informações de contato, eu me despedi de Silvia-san.

E agora, eu estava no meu escritório.


Havia tanta papelada que quase senti como se minha vida diária tivesse
voltado ao normal.

Só de olhar para eles, minha raiva em relação a Feldway parecia aumentar


cerca de 30%.

Olha, eu não estava apenas brincando também. E, no entanto, havia pilhas e mais pilhas de
propostas que precisavam da minha aprovação e uma montanha de notas de reuniões para
várias medidas que estavam sendo tomadas.

Por enquanto, eu estava adiando as notas da reunião. Eu não precisei me apressar


para olhar para eles porque eles já tinham sido feitos.

Analisei os novos projetos que precisavam de aprovação e rapidamente


decidi se eram aceitáveis ou não.

Eu estava ocupado, mas não podia ser ajudado.

Afinal, depois de amanhã, a conferência mundial seria realizada no


Reino de Ingracia.

Isso mesmo, uma conferência mundial.

Este seria o primeiro evento desse tipo na história.

A participação do Imperador do Império do Oriente no Conselho dos Estados do


Ocidente, que acontecia regularmente no Ocidente, foi um evento sem precedentes.

Na verdade, eu deveria me encontrar com Myourmiles no Reino de


Blumund e ir com ele. Mas então algum idiota decidiu invadir o país de
Leon, e é por isso que nossos planos foram adiados.

Foi um erro que agora fui forçado a preencher as lacunas com esses
documentos.

Mas isso estava tudo acabado agora.

Tudo o que eu tinha que fazer agora era beber um pouco de chá e relaxar.

Eu tentava me acalmar e organizar meus pensamentos antes do show.


“Rimuru-sama, aqui está o seu chá.”

Foi Diablo, não Shuna, quem me trouxe o chá. Ele estava trabalhando duro como
secretário, provavelmente porque Shion estava fora.

"Obrigada. Você deveria fazer uma pausa comigo também.”

Eu disse assim, encorajando Diablo a sentar cara a cara.

Diablo ficou emocionado e olhou para mim para dizer algo como “Estou
honrado”, mas ignorei e comecei a falar.

“Então, que tipo de cara é Feldway, do seu ponto de vista?”

Do meu ponto de vista, ele parecia ser surpreendentemente impopular.

Se ele não fosse, Dino não o teria traído tão facilmente.

De qualquer forma, o que eu precisava agora era de informações sobre o inimigo.

Se você souber que tipo de caráter eles têm, poderá julgar até que ponto
eles podem blefar ou não em caso de emergência.

Eu entendi muito bem que ele era cauteloso, então pensei em perguntar se
havia mais alguma coisa.

Diablo pensou por um momento e então respondeu.

“Ele é um cara sério. Ele é cabeça-dura, inflexível, ou seja lá como você quiser chamá-lo,
mas uma vez que ele se decidiu, ele não será sua vontade. Ele tem uma personalidade
que não considera as opiniões de outras pessoas nem como referência, então seus
colegas ficaram divididos em sua avaliação sobre ele.”

Em outras palavras, para um yes-man, ele é um chefe fácil porque eles só precisam
fazer o que são ordenados a fazer, e para uma pessoa talentosa e criativa, ele é um
chefe desinteressante que ignora suas próprias opiniões.

Pode ser muito estressante se sua opinião não for aceita. Se houver uma
boa razão explicada a você, você ficará satisfeito, mas se houver apenas
uma rejeição, poderá ficar com rancor.
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

"Mais alguma coisa?"

Quando perguntei, Diablo começou a se preocupar, murmurando: “Isso mesmo…”

Então ele respondeu com um “não tenho certeza sobre isso” e passou a me
dizer algo mais importante do que eu esperava.

Simplificando, tratava-se de como chegar e sair de sua base e deste


mundo.

Eles - os Agressores, eram as versões alteradas daqueles banidos deste


mundo por Veldanava e as legiões de anjos que eram seus observadores.

A base deles, é claro, estava no Outro Mundo.

A conexão entre o Outro Mundo e este lugar, o Mundo Cardinal, era um


campo de força especial chamado “Portão do Submundo”, e havia vários
deles ao redor do mundo.

Eles eram guardados, ou melhor, controlados pelos demônios. Surpreendentemente, eles


estavam expandindo sua esfera de influência em torno do “Underworld Gate”.

O único conhecido que existia era o “Portão do Submundo” guardado por


Carrera, não muito longe do território de Leon.

Os outros portões guardados por Testarossa e Ultima desapareceram devido a uma grande
batalha.

“Estamos melhor sem eles. Se você for para o Outro Mundo com seu corpo,
ele será contaminado e transformado. Aqueles que vêm aqui do outro lado
são quase certamente Agressores.”

Ele me disse amargamente.

Em suma, seria mais fácil destruir o próprio “portão”, já que ele só trouxe
caos a este mundo.

Testarossa e Ultima não aprovaram isso. Eles estavam guardando o portão há


muito tempo, mas quando Diablo foi procurá-los, o portão estava quebrado,
então eles foram fáceis de recrutar.
Pensei comigo mesmo: “Isso não pode ser verdade, certo?” mas eu não disse isso. Como
prova, o portão que Carrera guardava parecia estar quebrado.

No momento, parecia que os portões haviam sido deixados sem vigilância


porque não se podia ir e vir sem grande poder.

Eu secretamente pensei que a resposta correta era que ele foi quebrado de propósito.

Mas voltando ao tópico principal, o que Diablo estava se perguntando era


como Feldway e os outros vieram a este mundo.

Diablo especulou que talvez um novo “portão” tenha aparecido em algum lugar do
Império.

“Ou talvez eles tenham restaurado o portão que Testarossa costumava guardar?”

“Não posso negar essa possibilidade. No entanto, não coincide com a época em que
Feldway apareceu no Império, então é certo que existe outro “portão”.

Bem, isso fazia sentido.

“Então, você está assumindo que a base do Agressor está dentro do Império,
certo?”

Então, eu confirmei como tal, mas a preocupação de Diablo era outra completamente diferente.

“Não, isso não é tudo. Pelo que ouvi da história de Kagali, não há dúvida de que
Feldway abriu os portões do Palácio da Estrela Celestial. Seria preciso uma
“chave” para abri-la...

O “Palácio da Estrela Celestial”, também conhecido como o local de início, e o local de


nascimento de Veldanava, acredito. Como Kagali havia explicado, a base de Feldway era
adjacente a todos os mundos.

Em outras palavras, a preocupação de Diablo era como obter a chave—

“Não há nenhum ponto em se preocupar sobre como eles conseguiram. O que importa é
que, se você passar pelos portões do Palácio da Estrela Celestial, poderá chegar ao
Mundo Cardinal com o corpo que existe no Outro Mundo.”
Opa, estou feliz por não ter colocado isso em palavras porque estava muito longe.

Mesmo assim, o que ele quis dizer com o corpo que existe no Outro Mundo?

“Dos Primordiais82, apenas Feldway recebeu um corpo de Veldanava-sama. O


atual está apenas habitando um corpo temporário, então não faz sentido matá-
lo.”

“Isso é algo como 'Existência Paralela' de Velgrynd?'”

“Não, é diferente disso. Não é como se eles estivessem conectados o tempo todo,
mas sim dividindo suas consciências. Ele provavelmente está sincronizando suas
memórias periodicamente, então não há inconvenientes…”

É por isso que foi tão problemático, Diablo me explicou.

Pelo que pude entender, Velgrynd era como um conjunto de computadores


sincronizados conectados à internet, e Feldway era como um conjunto de
computadores desconectados da internet, com apenas os dados sendo
transferidos dos terminais.

«Esse parece ser o entendimento correto. Em outras palavras, o 'Ataque Contínuo do


Espaço-Tempo' não será capaz de atingir o corpo principal, então ele é um oponente
muito problemático.»

Entendo, muito problemático.

“Então, a menos que vamos ao lugar onde o corpo principal está para derrotar
Feldway, você não pode derrotá-lo. É certamente problemático... mas, hein? Se o corpo
principal vai sair do seu caminho, isso não é conveniente para nós?”

Em vez de procurar alguém que não sabemos onde ele está, nos pouparia
muitos problemas se ele viesse até nós. Foi o que pensei, mas parece que não
foi tão simples assim.

Diablo respondeu.

"Sim. No entanto, ele é simplesmente bastante forte. É possível que a capacidade de luta de
seu corpo principal possa superar a de Guy. É por isso que eu me perguntei se nós
precisava estar preparado para qualquer eventualidade.”

O corpo que Veldanava lhe deu era um tesouro para Feldway. É por isso que Feldway
estava sempre habitando um corpo temporário para evitar danificá-lo. Mas também
tivemos que considerar a possibilidade de ele reverter essa crença.

Acho que isso foi correto.

A situação não deve ser virada de cabeça para baixo por uma única ideia da
outra parte. E ainda mais quando era uma força que não podia ser ignorada.

“Um cara sério está no mesmo nível de Velzard-san. Isso significa que Feldway também é
comparável a um True Dragon, certo?”

"Kufufufu, isso está correto."

Diablo diz que Feldway era muito ruim naquela época. Comparado com o “Senhor
Inseto” Zelanus, e o “Dragão Destruidor do Mundo” Ivarage, ele foi um pouco
decepcionante, mas na realidade, esse não era realmente o caso.

Mesmo o valor de existência medido no labirinto não era preciso se não fosse o
corpo principal. Então, o verdadeiro poder de Feldway era desconhecido…

"Vou deixar isso para você, mas você vai ficar bem, certo?"

Eu planejava deixar Feldway para Diablo. Fiquei surpreso ao ouvir que a verdadeira força
de Feldway era a de um Verdadeiro Dragão, mas eu sabia que Diablo seria capaz de lidar
- Não, não é impossível como esperado?

Mas assim que Diablo ouviu minhas palavras, ele respondeu com um grande sorriso no rosto.

“Estou profundamente emocionado83, Rimuru-sama. Continuarei me esforçando para viver de acordo com sua

confiança!”

Oh, isso, parece que está tudo bem.

Diablo pode estar confiante demais, mas ele não assume coisas que não pode
fazer. Ele pode ou não ser capaz de vencer, mas parece pensar que é possível lidar
com Feldway.
Se assim for, seria tolice eu me preocupar com isso.

É sempre melhor ter uma luta subordinada confiável contra um oponente cuja luta
pode se tornar uma batalha indefinida84. Então, decidi deixar Diablo fazer o seu
melhor, como eu havia planejado originalmente.

Agora que entendi o quão ruim Feldway era, fiquei curioso sobre o próximo
alvo.

"Como você acha que ele vai fazer o seu movimento?"

"Hmm, isso mesmo... é difícil prever, mas com base na personalidade de Feldway, eu diria
que ele provavelmente está planejando ir atrás de Masayuki-dono."

"Eh?"

A resposta inesperada me pegou de surpresa.

Mas certamente era uma opinião que eu não podia ignorar.

Achei que não valia a pena ir atrás de Masayuki, mas então


reconsiderei a possibilidade.

Por que Masayuki foi o alvo em primeiro lugar?

Eles provavelmente suspeitaram que ele era a reencarnação de Rudra e


queriam matá-lo. E isso foi comprovado pelo fato de que Velgrynd ama
Masayuki.

Feldway provavelmente era mais cauteloso com Rudra do que com Masayuki. A razão para
isso não era clara, mas certamente não era surpreendente que Masayuki fosse um alvo.

“Em primeiro lugar, não acho que o motivo seja importante. Não quero ser
insistente, mas Feldway é um homem cabeça-dura que não admite seus
próprios erros. Ele não é o tipo de cara que desistiria só porque falhou uma
vez.”

Diablo disse assim.


Fiquei ainda mais convencido nesse caso.

“Então a próxima reunião pode ser perigosa. Velgrynd-san o acompanhará,


então, a menos que algo dê errado, acho que ficaremos bem, mas você
também deve estar atento.”

"Por favor tenha certeza. Estou sempre perfeitamente preparado para qualquer coisa.”

Esse é o tipo de coisa em que posso confiar em Diablo.

Independentemente de sua personalidade, ele é um excelente trabalhador. Seu rival, Shion,


também estava em viagem de negócios agora, então não havia necessidade de se preocupar com
ele.

Diablo e eu continuamos nossa conversa detalhada, identificando quaisquer


preocupações, quando recebemos uma notícia chocante.

'Houve um grande problema, Rimuru!!'

A ligação veio de Milim, cheia de uma pitada de problemas.

'Qual é o problema?'

'Na verdade, Obera escapou.'

'Oh?'

– Ela disse que foi pega traindo Feldway e brigou com Michael.

Isso não era algo sobre o qual se deveria falar na Rede Telepática via
Anel do Demônio. E então, decidi ir para a casa de Milim.
O castelo de Milim estava em construção, mas ainda havia algumas partes
habitáveis que já estavam concluídas.

Havia também uma instalação médica em um desses cantos, e Obera estava


deitado em um dos quartos. Quando ela escapou para este lugar, ela estava em
estado grave, a ponto de inconsciência, mas agora ela estava acordada, e sua
parte superior do corpo estava ereta na cama.

Parece que ela estava dormindo há muito tempo e não conseguimos


ouvir o que aconteceu.

Acenando com a cabeça, eu cumprimentei Obera.

“Oi, eu sou Rimuru, Tempest. Eu sou um lorde demônio.”

Como era nosso primeiro encontro, comecei me apresentando.

Frey-san, que parecia ter ficado mais atraente, olhou para mim como se
estivesse surpresa.

“Pode ser indelicado dizer isso ao Lorde Demônio Rimuru, mas você não acha que
deveria aprender a mostrar um pouco mais de dignidade? Uma coisa é ser capaz
de cumprir seu dever durante uma emergência, e outra é ser capaz de cumpri-lo
em sua vida cotidiana. A diferença é óbvia para quem vê você.”

Imediatamente recebi uma reclamação, mas do ponto de vista de Frey-san,


provavelmente era porque ela estava preocupada com a influência negativa em
Milim.

Porque Rimuru era - porque Milim estava sempre dando desculpas.

Provavelmente era isso.

Era como uma mãe se preocupando com seu mau amigo.

Eu não pude deixar de sorrir porque era tão engraçado.

Ao me ver, Karion sorriu.

“Ei, é difícil ter Frey no seu radar.”


Ei, agora, não diga isso só porque você tem um novo aliado.

Tanto Karion quanto Frey-san, embora possam dizer muitas coisas, me trataram
casualmente quando ninguém mais estava olhando. Eu tinha pedido a eles que fizessem
isso e estava grato a eles porque eu não precisava ser tão formal dessa maneira.

Mesmo assim, a atmosfera ao redor dos dois havia mudado significativamente. Benimaru
havia relatado isso para mim, mas agora que eu os estava vendo pessoalmente, eles eram
como pessoas diferentes.

"Eu ouvi sobre isso, então você assumiu total propriedade do poder que
despertou?"

"Oh sim. Diga a Benimaru que eu devo a ele por sua ajuda no outro dia.”

Karion era um bom amigo de Benimaru. Ele gostava de Benimaru quando ele
brigava com ele durante seu primeiro encontro, e eles eram amigos desde então.

Mesmo que a relação de poder entre eles agora estivesse invertida, o


fato de Karion não se importar, e até se gabar de que logo o alcançaria
para ultrapassá-lo, provou o quão grande ele era.

O mesmo aconteceu com Frey-san.

“Sou grato a você por isso. Agora posso ser mais útil para Milim do que
antes.”

Ela sorriu e me agradeceu, mas isso não significava que era mais fácil repreender
Milim agora, não é?

Suspeitei disso, mas aceitei suas palavras de gratidão, sem dizer que
precisaria de sua força para sobreviver à Grande Guerra.

“Mesmo assim, o labirinto de Ramiris é um jogo sujo. Eu nunca percebi que havia tanto
uso para isso, mesmo que estivéssemos juntos como lordes demônios por tanto
tempo.”

"Isso é certeza. Eu pensei que ela era apenas a favorita do Guy, mas estou surpreso com o
pequeno pisqueak85 tinha esse tipo de poder escondido.”
“Tenho certeza que ela não estava escondendo. É só que ninguém percebeu.”

“Eu sabia disso!”

“Saber sobre isso é inútil se você não puder fazer nada com isso. Aquele
labirinto me fez entender isso. É por isso, Milim, não seja um mau
perdedor.”

A sabichona Milim estava sendo repreendida por Frey-san.

Rindo disso, Karion expressou sua opinião.

“Mas bem, eu não posso rir de Milim. Também parecemos idiotas. Mas, ei, faz
sentido, não é? Quando se trata de tratar bem os outros, ninguém pode se igualar a
Rimuru.”

"Está certo. Nesse sentido, também somos nós que estamos sendo usados.”

Frey-san assentiu, mas eu não esperava isso do labirinto de Ramiris.

Eu inicialmente pensei em tentar fazer uso dele e, depois de perguntar, não


pude deixar de ir, “Que? Isso é realmente possível?!”Eu estava surpreso.

E por tentativa e erro, nasceu o labirinto atual.

Como eu não tinha imaginado isso desde o início, a opinião deles era uma
superestimação.

Mas bem, apenas pelos resultados, o labirinto realmente foi incrível.

O fato de que você pode voltar à vida mesmo se morrer no labirinto é um jogo
sujo, não importa como você olhe para isso. O labirinto era perfeito para
treinamento e, do ponto de vista defensivo, era inexpugnável demais.

É uma maravilha que Ramiris tenha sido subestimada, e parecia que minhas próprias
conquistas eram praticamente inexistentes.

No entanto, eu senti que era errado falar sobre isso, então eu apenas ri
e encobri.
"Agora, então, vamos terminar nossos cumprimentos e começar a trabalhar, certo?"

As palavras de Frey-san mudaram a atmosfera do quarto do hospital para uma


atmosfera séria.

Neste ponto, Obera, que estava nos olhando com os olhos arregalados86,
apertou sua expressão.

Finalmente, ela disse algumas palavras de saudação para mim.

“Prazer em conhecê-lo, Lorde Demônio Rimuru-sama, eu sou Obera dos antigos


“Três Comandantes Fantasmas” e chefe das forças anti-criptídeos.”

Obera começou dizendo isso.

Ela falou com um olhar misterioso em seu rosto, mas não havia indício de mentira. Assim
como Milim e os outros acreditavam, minha intuição estava me dizendo que era verdade.

Mas, por precaução, decidi enfiar a cabeça.

“Só para constar, você entende que a traição na véspera de uma grande guerra
pode levar à suspeita de espionagem, certo?”

"Claro. Não tenho como provar minha inocência, mas vou contar
tudo o que sei.”

A expressão no rosto de Obera era sincera, sem um único traço de nebulosidade.


Ela explicou o que havia acontecido, embora ainda não estivesse em sua melhor
forma.

Depois que ela terminou sua discussão com Milim, ela voltou para Feldway e os
outros. Foi bom que ela tenha recebido um corpo físico ali, mas, ao mesmo tempo,
ela também adquiriu uma habilidade angelical.

Sentindo que ela poderia estar em apuros, Obera considerou a possibilidade de que ela
pudesse ser controlada por esse poder. Ela então descartou a Ultimate Skill 'Salvation
King Azrael' que ela havia adquirido antes que Feldway pudesse assumir o controle dela.
Silvia-san me ensinou essa técnica de separar a mente da Habilidade. Fiquei
impressionado com seu conhecimento, mas quando pensei mais sobre isso, me
perguntei se sua traição havia sido exposta porque o inimigo havia sentido o
abandono de Obera de sua habilidade.

Como resultado, Silvia-san, Kagali e os outros tiveram dificuldades, mas


pode ser errado colocar a culpa em Obera.

Eu apenas descartaria isso como uma situação inevitável e fingiria que não
percebi.

O mais importante era a verdade ou falsidade da história de Obera.

Francamente, achei credível.

"Eu concordo. A história era coerente, e ela até falou sobre informações que
normalmente deveriam estar escondidas. Se ela está disposta a ir tão longe, não
vale o preço da espionagem.»

Está certo.

Ela falou fluentemente conosco sobre ser atacada por Michael e sobre seu
poder.

Ela nos disse que a “Guarda do Castelo” de Michael não havia sido ativada, que ele havia
usado os poderes de Velgrynd e Velzard como uma coisa natural, que seu poder havia
destruído o exército de Obera, e assim por diante.

Foi interessante examinar a informação sob a perspectiva de se


haveria algum mérito caso fosse falsa. Por isso sempre procurei na
internet opiniões opostas de informação e tentei descobrir se a
informação era a favor ou contra, qual era a fonte, e assim por
diante.

Este método também foi eficaz em Obera.

Se Obera estivesse nos enganando, ela teria mentido sobre os poderes de Michael,
mas essa informação era muito verdadeira. Até mesmo a verificação de Ciel-san
resultado mostrou que era verdade.

Além do mais, Obera concordou em aceitar meu 'Analisar e Avaliar'. Se eu fizesse isso,
quase certamente poderia confirmar a existência de suas habilidades.

O resultado disso também saiu limpo.

Foi determinado que Obera não tinha o 'Rei da Salvação Azrael' e não estava
sendo controlado por Michael.

Depois de tudo isso, acreditar em Obera era a resposta correta.

Dei a Obera remédio de recuperação e mel e pedi a ela que tentasse se recuperar o
mais rápido possível.

Foi decidido deixar Obera para Milim e os outros.

As informações obtidas de Obera foram compartilhadas entre os lordes demônios.

Não era mais hora de ter medo de vazar informações. Todos concordamos que seria
tarde demais para explicar qualquer coisa depois que algo tivesse acontecido com
alguém.

Dois dias se passaram com pressa e, assim, chegou o dia da


Conferência Mundial.

Benimaru estava ficando em casa.

Como comandante em chefe, confiei a ele a proteção de Tempest.

Para minha escolta, eu tinha Ranga e Souei à espreita nas sombras, e Diablo como meu
secretário. Com este grupo, eu tinha certeza de ser capaz de lidar com as coisas mesmo que
o próprio Feldway atacasse.
“Ei, chefe! Acho que não há muito que eu possa fazer por você hoje para o grande
evento, mas por favor me avise se precisar de alguma coisa.”

Você me cumprimentou.

Myuran não estava à vista, aparentemente ficando em casa. Em vez disso, Gadra estava
lá como escolta de Youm.

Nos cumprimentamos brevemente e prometemos nos encontrar mais tarde.

Depois que os eventos de hoje terminassem, haveria uma festa de bufê. Depois disso, alguns de
nós planejamos ir à capital de Ingracia para tomar um drink em um ambiente descontraído com
pessoas que conhecíamos bem.

Fui ao salão de assembléia com um pouco de empolgação e me encontrei


com Masayuki na praça em frente ao salão.

Como Masayuki era o personagem principal do dia, eu o recebi como um


conhecido e um intermediário.

"Huh, você cresceu mais alto?"

Eu tinha crescido um pouco mais alto desde que me tornei um Verdadeiro Dragão. Eu costumava
ser capaz de olhar Masayuki nos olhos, mas agora estávamos de volta à mesma diferença de altura
de antes.

"Você pode dizer? Acho que realmente cresci um pouco.”

Masayuki sorriu feliz.

Após uma inspeção mais próxima, seu cabelo também era loiro brilhante.

“Seu cabelo também?”

“Sim, está completamente descolorido. Já me acostumei, mas no começo foi um


pouco desconcertante.”

Neste ponto, eu me perguntei se era algum tipo de anomalia.

Eu pensei que era um exagero, mas Rudra poderia realmente estar


voltando.
Mas, novamente, Masayuki ainda era Masayuki.

Parei de me preocupar com isso e entramos juntos na câmara.

No grande recinto circular, que já havia visitado várias vezes antes, já


haviam chegado os pesos pesados de vários países.

Era barulhento e agitado à sua maneira, mas assim que nos viram, tudo ficou
quieto.

Todos os olhos estavam focados em nós, mas já estávamos acostumados com isso.

Masayuki parecia ser o mesmo, e ele não parecia nervoso.

“Você se tornou mais digno.”

"Isso é verdade. Quando fui entronizado no Império, havia tantas pessoas


abaixo de mim que mal conseguia ver todas.”

A experiência de declarar sua ascensão ao trono da sacada do castelo


a todos os seus súditos parecia tê-lo ajudado a se fortalecer.

“Foi maravilhoso, Masayuki.”

Velgrynd-san disse assim que ela se lembrou com uma expressão melancólica no rosto.
Velgrynd-san veio como acompanhante de Masayuki, mas ela mesma tinha uma
presença poderosa.

Sem mencionar sua boa aparência, ela ficou ótima em seu uniforme militar.
Velgrynd-san deve ter sido quem mais chamou a atenção dos participantes.

No meio de toda essa atenção, o presidente Leicester, com sua espessa barba
branca, veio correndo até nós e levou Masayuki e eu para nossos lugares.

Como convém a um papel de liderança, estávamos na primeira fila.

Eu estava sentado cara a cara com Masayuki.


Também pude ver Testarossa na mesa do moderador.

Com os arranjos em vigor, a reconciliação histórica entre as nações


ocidentais e o Império do Oriente ocorreria sem problemas, desde que
não houvesse interrupções.

Ao pensar em algo assim, as bandeiras vermelhas estavam prestes a aparecer.

Desta vez também, essa lei entraria em vigor, mas eu não percebi na hora, e
simplesmente esperei em silêncio o início da reunião…

O Reino de Ingracia, o Grande Labirinto Subterrâneo.

Era uma passagem secreta que havia sido cavada por mais de centenas de anos. Era uma
instalação preparada para o caso de invasão de anjos e era amplamente conhecida como
labirinto por causa de sua intrincada complexidade.

Havia várias grandes áreas abertas nos níveis próximos à superfície que poderiam ser
usadas por qualquer pessoa como local de refúgio em caso de emergência.

No entanto, isso foi apenas na superfície. Nos níveis mais baixos, havia lugares
secretos que apenas algumas pessoas conheciam.

Era o lado sombrio da Capital Real, uma instalação de pesquisa maligna que nunca
poderia ser revelada ao mundo.

A pesquisa lá era controlada por inquisidores mágicos, e o conteúdo de


sua pesquisa era o método de incorporar o fator monstro no corpo
humano.

Os resultados de sua pesquisa ainda foram bastante impressionantes, incluindo


força muscular dez vezes maior que a de humanos normais, pele mais dura que aço
e esqueletos para sustentar esses músculos. O resultado foi seu próprio
corpos, mas o julgamento do rei foi que não era suficiente enfrentar a
existência sobrenatural do lorde demônio.

“Outra falha. Este é um pouco mais frágil do que eu pensava.”

“Khihihihihi. Se queremos encarnar um demônio maior, temos que fazer um corpo


mais forte. Ouvi dizer que o Império estava desenvolvendo uma arma chamada Battle
Chimera,87 e o conceito é semelhante ao nosso.”

"Hum. Há uma diferença entre modificar o corpo humano diretamente e


usá-lo como uma fera sintética”.

A existência de uma droga que poderia induzir habilidades médicas era um segredo
bem guardado e não era amplamente conhecido. Portanto, os pesquisadores aqui
acreditavam que a besta sintética (Battle Chimera) era a arma perfeita.

No entanto, eles acreditavam que fortalecer o corpo humano diretamente


era mais rápido do que usar bestas sintéticas e que eram superiores a eles.
Por isso, sem nenhum sentimento de repulsa, repetiam experimentos que
pareciam proibidos às pessoas comuns.

Mas ainda não foi o suficiente.

Eles não ficaram satisfeitos com os resultados.

Atualmente, eles esgotaram os fatores de monstros capturáveis e conseguiram


extrair alguns fatores (essências). A taxa de reforço estava aumentando
constantemente e o modelo estava sendo atualizado, mas desta vez a
vulnerabilidade não era um problema físico, mas sim um problema mental.

Diz-se que uma mente sã reside em um corpo são.

Se isso for verdade, então um corpo forte deve ser acompanhado por uma mente forte.

Com isso em mente, os pesquisadores começaram a procurar uma maneira de fundir formas de vida
espiritual.

A maneira mais rápida de fazer isso, eles argumentaram, seria explorar o poder
dos demônios. A razão para isso era que era fácil obter um corpo.
No norte, houve repetidas escaramuças com demônios, e demônios
menores e demônios maiores foram obtidos capturando os mais fracos.

Tais demônios foram alojados em cadáveres e encarnados. Graças a esses


demônios, eles conseguiram analisar sua composição e descobriram alguns
resultados interessantes.

Qual é o mecanismo da encarnação do demônio?

A resposta a esta pergunta foi que os magicules erodiram as células humanas e as


transformaram para serem compatíveis com a magia.

No entanto, este foi apenas o caso quando o demônio tomou a iniciativa, e tomar o
poder do demônio à força não era nada além de um veneno para o corpo humano.

Isso foi dado.

A ingestão de energia por meio da comida, do sono e até da respiração se tornaria


desnecessária, e até mesmo o tempo de vida desapareceria. Seria como renascer como
uma forma de vida completamente diferente, e controlá-la pela vontade humana seria a
forma suprema de imprudência.

Além disso, os inquisidores mágicos estavam enganados.

Eles se concentravam apenas no fortalecimento do corpo, enquanto o importante era o


poder da vontade.

Eles achavam que apenas o corpo físico deveria ser treinado, pois o
aspecto mental era fortalecido pelo poder do demônio, e assim os
experimentos eram repetidos na direção errada.

E mais uma coisa.

Esse mal-entendido foi fatal.

Cultivando as células encarnadas pelo demônio, um fator (essência) é


extraído. Eles pensaram que, ao injetá-lo, o sujeito também possuiria o
poder do demônio.
Este foi um grande erro.

Um demônio tomou o corpo encarnado como seu com o poder de sua vontade.
Nenhuma mudança viria de uma célula sem vontade, apenas um veneno que
consumiria o sujeito.

Em outras palavras, os experimentos torturantes estavam sendo repetidos sem esperança


de sucesso.

Para os sujeitos, esse ambiente era o próprio inferno.

É por isso que os sujeitos selecionados não eram as melhores pessoas, mas
sim órfãos e escravos que não fariam barulho se fossem eliminados.

E depois havia os criminosos.

Aqueles que cometeram crimes graves foram executados secretamente e


trazidos para este laboratório—

Reiner estava respirando pesadamente e repetidamente.

Desespero e medo ocupavam seu coração.

Ele havia caído da posição honrosa de Comandante da Ordem dos Cavaleiros


do Reino de Ingracia, para o status de um experimento descartável.

Muitos dos amados subordinados de Reiner foram mortos.

No início, ele ficou zangado com a injustiça, mas logo seu coração se partiu.

A ajuda que ele esperava não veio.

A casa da família de Reiner foi destruída e a Ordem dos Cavaleiros o abandonou.

Era apenas natural.

Reiner havia agido de forma ultrajante em uma reunião anterior do conselho.

Ele usou Elric, o primeiro príncipe do Reino de Ingracia, como motivo e lutou
contra o Lorde Demônio Rimuru e o Cavaleiro Sagrado Comandante Hinata.
Se tivesse vencido, teria sido campeão, mas perdeu facilmente.

Nesse caso, Reiner teve que ser acusado de traição.

Naturalmente, todas as pessoas envolvidas no crime de Reiner foram executadas. Em


outras palavras, ele foi usado como cobaia experimental neste laboratório.

A ajuda que Reiner esperava nunca viria.

Reiner entendia isso e agora passava seus dias temendo quando seria usado
como material experimental.

Droga! Por que, por que isso está acontecendo?!

A única razão pela qual ele não tinha enlouquecido completamente era porque sua raiva
voltava de tempos em tempos quando ele se lembrava. Foi um ressentimento completo
contra o Lorde Demônio Rimuru e contra a Comandante do Cavaleiro Sagrado Hinata.

Eu vou fazer você chorar! Mesmo se você implorar por sua vida, eu não vou te perdoar.
Eu vou fazer você aceitar tudo o que aconteceu, e depois vou torturá-lo até a morte!!

Um ódio feroz estava segurando o coração de Reiner.

Além disso, havia outra razão para Reiner ter se tornado assim.

Isso porque, a partir de agora, Reiner havia se submetido apenas a uma cirurgia de
aprimoramento físico.

O plano era fortalecê-lo o máximo possível e depois passar para o


experimento de fusão com o demônio. Em particular, Reiner era um
espécime precioso com um valor 'Over A', então os pesquisadores o
trataram com cuidado.

Era duvidoso se alguém poderia ter uma boa sorte ou não, mas em qualquer caso,
Reiner ainda estava vivo e bem, e se apenas se olhasse para seu poder, ele havia
alcançado o nível Especial A.

E então, naquele dia.


Uma esperança que nunca deveria vir apareceu diante de Reiner.

“Uau, eu não esperava que fosse tão fácil invadir.”

Quem elogiou Vega foi Feldway, que havia confiado sem entusiasmo a Vega
para guiar o caminho.

Havia quatro deles na sala.

Vega foi seguido por Arios e Mai, e Feldway estava atrás.

Após a reunião de estratégia, cada um deles fez seus próprios preparativos.

Todos eles concordaram em não iniciar o ataque ao mesmo tempo, mas deixar os lordes demônios
se concentrarem no primeiro ataque e depois atingirem o alvo principal.

Isso significava que Feldway e os outros, que estavam mirando em Masayuki,


estariam um passo atrás.

Fenn, um “Comandante Três Estrelas”, deveria fazer o primeiro ataque.

Ele foi responsável por atrair a atenção dos lordes demônios com sua
fúria extravagante.

Ele derrotaria Dagruel, um membro do Octagram, e assumiria o controle de seu


exército. O impacto seria tão grande que enviaria calafrios aos corações dos
outros lordes demônios.

Jahil, um “Comandante Três Estrelas” também foi designado para ajudar Fenn.
Com isso, eles reuniram forças suficientes para derrubar o oeste.

Feldway e seu grupo foram os principais concorrentes.


O objetivo deles era ir à conferência mundial na capital de Ingracia e se
desfazer de Masayuki.

A fim de manter os outros fora do caminho, Zalario, um “Comandante de Três Estrelas”,


foi enviado para ficar no céu para parar o Lorde Demônio Luminas se ela fizesse um
movimento. Ou, ao sinal de Feldway, ele deveria lançar um ataque total à capital de
Ingracia.

Além disso-

Ao mesmo tempo em que o ataque de Fenn estava para começar, as forças do “Senhor
Inseto” Zelanus estavam programadas para atacar a fortaleza do Lorde Demônio Milim na
antiga Eurazânia.

Atualmente, as seis “oito estrelas” restantes88 eram Guy, Rimuru, Ramiris, Milim,
Dagruel e Luminas. Já que eles iriam atacar dois deles ao mesmo tempo, ele
esperava que isso incomodasse os outros lordes demônios.

No entanto, foi relatado que o Lorde Demônio Rimuru, que era um alvo a ser
observado tanto quanto Guy, estava perto de Masayuki, a quem Feldway e os outros
estavam mirando. O nome estava na lista de participantes da reunião de hoje, mas ele
não podia negar a possibilidade de que isso fosse uma armadilha.

É por isso que Feldway estava pensando em agir com cautela e responder com
flexibilidade.

Por isso, aceitou o conselho de Vega e fez uso das passagens


ocultas em vez de entrar à força na capital.

Essa foi uma boa decisão.

Localizada na mata nos arredores da Capital Real, era uma das


saídas para a passagem. Entrando por ali, era muito fácil entrar
sem ser afetado pelas Barreiras que guardavam a capital.

E essa não foi a única fortuna.

“Então, este laboratório ainda está ativo. Eu perdi este lugar. Lembro-me de quando
fizeram experiências comigo aqui.”
Vega murmurou tal coisa e, de fato, havia um indício de presença humana
vindo do final da passagem.

Do ponto de vista de Feldway, essas pessoas eram todas insignificantes em poder, mas
pelos padrões humanos, elas tinham uma certa força.

A princípio, ele pensou que seria problemático causar um tumulto aqui, mas logo
percebeu que isso era uma bênção inesperada.

“Ah, eu sabia. As pessoas presas nesta jaula são sujeitos experimentais para
nossa pesquisa aqui.”

Enquanto Vega explicava isso, ele se aproximou da jaula desprotegido. Ele


então se dirigiu à pessoa na jaula de maneira amigável.

"Ei irmão89. Você está bem?”

A pessoa com quem ele estava falando era Reiner, cujo coração estava à beira de
quebrar.

"O que... você... não são aqueles malditos pesquisadores...?"

Reiner notou alguém parado na frente da jaula e se encolheu de medo. Ele olhou
para cima para ver Vega, confuso com a situação incomum.

Vega riu.

“Pelo que parece, você está muito confuso.”

"Você é…?"

“Heh, eu sou Vega. Acho que você poderia dizer que sou seu superior.

"Sênior... você disse?"

"Sim. Eu sou alguém que já foi usado como cobaia aqui. Tive sorte de
escapar, mas ainda é uma memória ruim que me dá pesadelos.”

Ao ouvir isso, Reiner se familiarizou com Vega.


Ele sentiu uma sensação de camaradagem com Vega como alguém que entendia
o ambiente hostil.

“Você é igual a mim…”

"Sim eu sou. Então, que tal eu te ajudar?”

Vega saiu sozinho.

Feldway, que estava ouvindo tudo, não interferiu.

A missão estava nas mãos de Vega e, até agora, as coisas estavam indo
bem. Ele achou que seria uma boa ideia deixar as coisas para ele, e ele
apenas ficaria de olho nas coisas.

Além disso, havia outro motivo.

Além de Reiner, havia muitos outros prisioneiros aqui. Outros


sujeitos experimentais.

Havia quase uma centena deles. Seus corpos eram igualmente


aprimorados e pareciam estar em boa forma.

Então, ele se perguntou se poderia usar esses sujeitos experimentais para Yorishiro, um
fantasma que ainda não havia encarnado.

Enquanto Feldway ponderava, Vega e Reiner continuaram suas


negociações.

"O que?"

Reiner ficou intrigado com a notícia inesperada.

Se Vega ia ajudá-lo, não havia como recusar.

No entanto, Vega e os outros estavam muito desconfiados. Ele se perguntou se poderia


realmente confiar neles, embora isso fosse apenas por um momento.

Afinal, se ele recusasse a oferta, tudo o que o esperava era a destruição. Ele perderia
a cabeça de medo e desespero e morreria em um futuro não muito distante.
Seria melhor se ele pudesse morrer sem sofrer... quando ele
pensava mais sobre isso, era muito melhor ser enganado aqui.

"Ajude-me. Se você me pedir para jurar lealdade, então eu juro que vou te dar
tudo o que tenho! Então me tire daqui!”

Reiner gritou.

Ao ouvir isso, Vega sorriu e colocou a mão na gaiola de aço. Mesmo


fortalecido pela magia, foi facilmente torcido e dilacerado pelo poder de
Vega.

O poder absoluto destruindo a gaiola fez Reiner perceber a diferença de classificação.

Mas o que mais o surpreendeu foi que havia vários cadáveres dos inquisidores
mágicos deitados a seus pés. Eles foram eliminados rápida e silenciosamente
por Arios.

Reiner, que estava preocupado com a chegada lenta da patrulha,


empalideceu quando descobriu a causa do atraso.

Não posso acreditar que as forças secretas do Reino de Ingracia, com as quais nem eu
consigo igualar, foram mortas tão facilmente. É difícil de acreditar, mas esses caras são
realmente monstros!!

Mesmo enquanto pensava nisso, sentiu-se verdadeiramente aliviado.

Reiner sabia que tinha feito a escolha certa.

“Prazer em trabalhar com você, irmão. Se houver mais alguém que você queira
ajudar, me avise. Vou resgatar todos eles.”

O rosto de Reiner ficou vermelho de alegria com essa oferta inesperada.

“S-Sim! Todos eles. Todos eles são meus subordinados!”

Apenas aqueles que foram considerados capazes de suportar os aprimoramentos


foram reunidos aqui. As mulheres e crianças haviam sido enviadas para outros
experimentos e já estavam mortas. Reiner e os outros que estavam sendo
detidos aqui tinham sido informados disso como parte de sua punição. Então, eles
escolheram seguir Vega sem hesitar.

“Ok, de agora em diante, você está sob meu comando. Vamos correr soltos
na capital lá em cima. Você nos seguirá mesmo que não queira.

"Claro. Pelo contrário, é uma boa ordem. Também temos rancor contra este
país.”

As palavras de Vega foram recebidas com uma resposta feliz de Reiner. Os cavaleiros sob o
comando de Reiner assentiram com o mesmo sentimento de arrependimento por seus
companheiros e famílias caídos.

Agora que suas vidas haviam sido poupadas, seu ressentimento contra serem usados
como cobaias em um experimento horrível havia aumentado. Neste momento, sua raiva
era incontrolável.

E agora, Feldway estava dando-lhes um impulso.

“Então eu lhe darei o poder de fazer o mesmo. Você está pronta, Mai?”

"Sim. Eu tenho cem guerreiros de Jahil-sama.”

Seguindo os desejos de Feldway, Mai já havia agido. Nesse curto espaço de


tempo, ela realizou um 'Movimento Instantâneo' e levou uma seleção de
guerreiros de Jahil.

Jahil não estava feliz, mas Feldway lhe dera uma ordem. Não havia como ele
desobedecer, então a ordem foi executada rapidamente.

E assim, nas profundezas do Reino de Ingracia…

O ritual de encarnação foi realizado em Reiner.

O ser com a vontade mais forte assumiria o controle do corpo. Em alguns casos,
os egos seriam fundidos, mas Reiner aceitou isso como melhor do que aqueles
experimentos desumanos.

E entao-
“Estou cheio de poder. Vega-sama, obrigado por nos salvar e nos dar a
chance de nos vingar.”

"Sem problemas. Eu vou te emprestar essa coisa, então você pode enlouquecer!”

Reiner pegou a arma de Vega.

Era a espada de um cavaleiro incorporada pela habilidade 'Multiple Weapons' que Vega
havia tirado de Oria. Escusado será dizer que seu desempenho era equivalente a uma
arma de nível mítico, mas Reiner, que tinha o poder de um “oficial do estado-maior90”-
class phantom, seria capaz de usá-lo.

O poder do atual Reiner era superior a um milhão em termos de valor de


existência. Com a adição da arma de nível mítico, ele foi reforçado para o
equivalente a dois milhões.

Os subordinados de Reiner também renasceram com valores de existência variando


de 200.000 a 500.000, equivalentes ao rank Especial A ou superior.

Vega estava de bom humor, tendo adquirido um ativo inesperado.

Feldway também ficou satisfeito.

Esta foi uma pick-up inesperada. Agora, vá selvagem e faça o seu melhor para me ajudar.

Com um sorriso no rosto, ele viu Reiner e os outros partirem em alto


astral.

Um grande tremor atingiu a Torre do Céu.

Naquele dia, o “Vazio Sagrado91” Damargania estava à beira da extinção.


“Ahh, isso parece muito perigoso. Poderia ser aquele que devastou a terra há
muito tempo?

Ouvindo o murmúrio de Ultima, Veyron e Zonda, que haviam sido chamados de volta,
ficaram tensos.

“Vou verificar com Dagruel-sama imediatamente.”

"Direito. Temos que considerar o pior cenário, então Zonda deve correr para a
localização de Beretta-san agora e garantir que Shion-san também seja informado.”

Assim que ouviram a ordem de Ultima, Veyron e Zonda saíram.

Se este lugar caísse, era óbvio que Lubelius com Shion seria o próximo
alvo. Era natural entrar em contato com a sede, mas também era seguro
informar Shion sobre a gravidade da situação.

Talvez por ter entendido isso, Zonda não discutiu com ela.

O fato de ele não ter dito nada desnecessário como “por quê?” ou "Eu vou lutar
com você" foi devido à sua crença absoluta e medo em Ultima.

Ao contrário dos demônios inferiores, aqueles sob o controle direto de Ultima


entenderam. Eles entendiam o caráter de seu mestre.

Ultima era implacável com aqueles que a desobedeciam, e ela não tinha misericórdia para
aqueles que não concordavam.

E acima de tudo, o julgamento de Ultima foi preciso.

Zonda o testou e descobriu que a área já havia sido isolada da magia.


Todos os meios de comunicação estavam bloqueados e era impossível se
comunicar com qualquer um.

Claro, eles estavam totalmente preparados para tal situação.

Rimuru havia instruído todos a manterem contato constante uns com os outros, pois
esse era um problema que havia surgido durante o ataque anterior a Leon.
Ele lhes disse para se comunicarem regularmente, uma vez a cada cinco
minutos.

Dessa forma, qualquer ponto em que o contato fosse perdido seria considerado
anormal. Assim, mesmo que não entrassem em pânico, os outros saberiam em cinco
minutos que havia algo acontecendo, mas Ultima deve ter decidido que seria tarde
demais.

Se fosse esse o caso, tudo o que Zonda podia fazer era seguir as ordens da melhor maneira
possível. Zonda não era tão incompetente a ponto de desperdiçar seu precioso tempo.

Zonda levou com o vento e desapareceu.

Ultima se levantou e roeu as unhas.

“Agora, se minhas expectativas estiverem corretas, devo considerar


fugir?”

Ultima não queria fazer isso, mas estava determinada a fazê-lo na pior das
hipóteses.

Rimuru-sama também acreditava em Dagruel. Mas, ao mesmo tempo, ele tinha suas
dúvidas...

Rimuru parecia ser uma pessoa de boa índole, e é verdade que ele era
ingênuo demais, mas na verdade, ele era bastante astuto.

Até Ultima, um rei entre os demônios, o respeitava por sua natureza


calculista.

Naquela época, Rimuru murmurou algo casualmente.

“É um pouco curioso que você esteja pedindo apoio a Veldora mesmo depois de
explicar o propósito do inimigo.”

No banquete dos Walpurgis, Dagruel constantemente pedia a Veldora que viesse


em seu auxílio.
Michael estava atrás do fator dragão de Veldora. Dagruel sabia disso, mas ainda
queria que Veldora viesse em vez de Ultima.

Fazia sentido que fosse porque eles se conheciam, mas ele ainda estava
curioso.

É porque eles estavam familiarizados um com o outro – isso certamente


era convincente, mas ainda o incomodava.

Quanto a Ultima, ela não achava que Rimuru estava pensando demais.

Depois de ouvir a história de Rimuru, ela terminou todos os seus pensamentos


sobre Dagruel. Como resultado, ela chegou à mesma conclusão que Rimuru de
que a possibilidade de Dagruel traí-los não era zero.

Para começar, Dagruel nasceu do Rei Louco92 dos Gigantes, não era? Ele
entrou em uma fúria destruidora do mundo e foi selado por Veldanava-
sama…

Ela não conhecia os detalhes, mas ainda podia adivinhar.

Para começar, esta terra era adjacente à área que era território de Ultima.
Naturalmente, Ultima sabia mais sobre Dagruel do que qualquer outra pessoa.

Rimuru deve ter enviado Ultima aqui em antecipação a isso.

É fácil ficar animado quando você pensa nas pessoas que estão contando com você.

Ultima pensou nisso e, ao chegar em Damargania, ela estava


estudando Dagruel, investigando se ele os havia traído ou não.

Ela encontrou uma pista.

Dagruel foi dito ter três irmãos, mas apenas um irmão mais novo foi
apresentado a ela.

Ela pensou que o restante seria a chave, mas agora, uma


presença poderosa estava atacando.

A presença lembrava a de Dagruel e seu irmão, Glassord—


“O Rei Louco dos Gigantes”.

Ultima murmurou, um sorriso destemido em seu rosto.

Quando Veyron entrou na sala do trono, ela estava cheia de gritos de raiva.

Era compreensível.

A estrutura divina conhecida como “Torre do Céu” havia sido restaurada à sua
função anterior. Em outras palavras, uma porta para os céus se abriu.

Originalmente, a Torre do Céu era uma fortaleza divina que poderia protegê-los de
qualquer inimigo. Mas desta vez, a Torre do Céu se tornou um campo de batalha.

Era inevitável que as pessoas que viviam nesta terra ficassem muito chateadas.

Além do mais, a presença que descia dali era familiar aos antigos
gigantes.

Mesmo antes que pudessem ver o inimigo, os gigantes ficaram perturbados.

Havia muitas diferenças individuais na expectativa de vida e nas habilidades dos


gigantes.

Em primeiro lugar, não havia tempo de vida para os indivíduos antigos. Eram
tempos em que seriam substituídos por seus sucessores, confiando-lhes suas
memórias e poderes, mas isso era apenas uma medida no caso de serem mortos
em batalha.

Indivíduos sobressalentes e substitutos tinham expectativa de vida, mas essa


expectativa de vida crescia a cada geração, e mesmo a geração mais recente tinha
vida útil de várias centenas de anos.

E quanto às suas habilidades, os indivíduos antigos tinham poderes dignos de serem


chamados de deuses.

Os gigantes eram enormes, variando de 2 a 2,5 metros em seu tamanho normal,


mas cresciam várias vezes em batalha. A força de seus corpos era a verdadeira
essência dos Gigantes.

No caso de Dagruel, o mais velho dos Gigantes, a diferença entre seu tamanho normal e o
tamanho da batalha era mais de dez vezes. Em outras palavras, ele poderia crescer até
mais de 20 metros de tamanho.

Entre os gigantes, havia um que era tão forte ou até mais forte que
Dagruel. Aquele era seu irmão mais novo, Fenn.

Dagruel tinha três irmãos, mas seu irmão mais novo era um tirano que havia perdido
o controle de suas emoções enquanto mantinha seu intelecto e razão.

Ele foi selado por Veldanava e, desde então, Dagruel manteve o selo. É
por isso que ele não conseguiu se mudar desta terra, embora seu
território tenha se tornado um deserto.

O lugar onde Fenn foi selado foi o Palácio da Estrela Celestial. E havia apenas
uma maneira de chegar lá, através da Torre do Céu.

Havia outros caminhos, mas isso era reservado para quem possuía a chave.

Aliás, havia apenas um proprietário da chave.

Apenas a irmã de Veldanava, Velzard, foi autorizada a abrir os portões do Palácio


da Estrela Celestial.

Dagruel sabia disso, então a situação não era inesperada.

………
……

Dagruel olhou para os níveis inferiores dos andares superiores da Torre do
Céu.

Isso o lembrou dos Walpurgis no outro dia.

Lordes demônios egoístas estavam repetidamente se afirmando enquanto ainda


consideravam as posições de seus oponentes. Eles pareciam não ter senso de
cooperação, mas suas opiniões eram estranhamente unidas.

De acordo com os termos do acordo, os subordinados do Lorde Demônio


Rimuru estavam ocupados coordenando o “círculo de transferência mágica”
até o outro dia. Eles haviam se acomodado, bem a tempo da batalha final.

Ele ficou impressionado com o quão duro eles trabalharam, e eles fizeram um trabalho perfeito.
Dagruel também ficou muito satisfeito e fez um grande banquete para agradecer à equipe pelo
trabalho árduo.

Agora parecia um pouco solitário, já que havia apenas Ultima e seus amigos como
convidados.

O “círculo de transferência mágica”, que parecia uma forma de arte dependendo do


ponto de vista, brilhava intensamente e ficava no centro do andar inferior. No
entanto, foi o seu desempenho que chamou a atenção.

Dizia-se que o objetivo do círculo mágico era permitir que as pessoas entrassem e
saíssem em caso de emergência, mas, na verdade, não havia dúvida de que o
criador estava de olho no futuro distante.

Embora fosse um projeto improvisado desta vez, Dagruel acreditava que era uma
conquista grande o suficiente. Se pudesse ser usado para mover tropas, também poderia
ser usado em um grande número de mercadores.

Lorde Demônio Rimuru, hein. Alguém que não pode ser subestimado. Ao usar as
magias no ar, ele criou um dispositivo mágico tão complexo que é acessível a todos.
Pode haver um limite para o número de vezes que se pode usá-lo, mas é apenas
uma questão de reabastecer o suprimento de magia. Seria muito mais seguro do
que atravessar aquele deserto mágico.
Nesta terra abandonada e moribunda, tudo o que podiam fazer era importar comida
suficiente para satisfazer seu povo.

Os gigantes não podiam viver comendo nada. Eles precisavam comer comida
suficiente para acompanhar seus corpos enormes, e quanto mais jovens eles eram,
mais energia eles consumiam.

Era um sinal de vida, mas, em certo sentido, também era uma maldição.

Eles exportavam os materiais dos monstros do deserto e dependiam dos suprimentos de


alimentos de outros países. Para fazer isso, jovens homens e mulheres tornaram-se
viajantes, cruzando o deserto inóspito repetidas vezes.

Esta era a realidade do “Vazio Sagrado” Damargania.

No entanto, com este “círculo de transferência mágica”, eles estariam livres de tais
dificuldades.

Até agora, era de conhecimento geral que comida e outras coisas não podiam ser
teletransportadas. Mas agora, no futuro, tais problemas seriam resolvidos.

É assustador. Eu nunca pensei que seria capaz de encontrar a solução para meus
problemas tão facilmente... se for esse o caso, não teremos que forçar Lubelius.

Foi assustador para Dagruel ver o quão longe o Lorde Demônio Rimuru estava
olhando.

O lorde demônio chamado Rimuru, que possuía ideias nas quais nunca havia
pensado, era honestamente incrível. Ele admirava sua imprudência e não queria
fazer dele um inimigo.

No entanto, alguém veio interromper a excitação de Dagruel.

De repente, uma voz ecoou em sua mente.

— Meu amigo Dagruel, já faz muito tempo. Fico feliz em saber que você está bem. Eu
queria entrar em contato com você assim que eu voltasse aqui, mas as coisas estão loucas.
Estou feliz por finalmente ter tido a chance de falar com você.

Dagruel não entrou em pânico.


Essa situação também era esperada.

— Hmm, então é você, Feldway. Estou feliz que você me chame de amigo, mas você e
eu somos inimigos agora. Não quero falar muito, então me diga o que você quer.

Ao ouvir sua resposta, Feldway, o dono da voz, pareceu se sentir


decepcionado.

— É uma pena que você esteja sendo tão frio. Eu esperava pedir que você me ajudasse
também, sabe?

A reação de Dagruel ao tom pomposo de Feldway foi ainda mais fria.

'O renascimento de Veldanava? Eu não estou interessado. Não


guardo rancor dele por selar Fenn, e estou em dívida com ele por
nos dar esta terra e cuidar de nós, mas isso não significa que eu ache
certo ajudá-lo a voltar.

Em primeiro lugar, Feldway e Dagruel não se davam tão bem.

Em vez disso, do ponto de vista de Dagruel, ele ficou até com raiva de Feldway
quando soube que Michael tinha controle mental sobre Dino, seu verdadeiro amigo.

No momento em que ele ouviu que Dino os havia traído, ele se perguntou em
que tipo de loucura ele havia se metido—

Para começar, não havia como aquele idiota (Dino) voluntariamente


escolher nos trair de uma maneira tão problemática.

E ele ficou profundamente convencido quando ouviu a história.

É por isso que Dagruel recusou bruscamente a oferta de Feldway.

Feldway não se divertiu com isso.

'Ei agora, Dagruel tem a "Rebelião93” foi domado depois de se tornar um lorde
demônio?'

Ele tentou usar o temperamento de Dagruel a seu favor nas negociações.


Nos tempos antigos, os 'Titãs Viciosos94' desafiou o "Star King
Dragon" Veldanava e foi selado. Aquele era Dagruel e seus dois
outros irmãos.

Um rei da tirania, espalhando destruição por toda a terra.

Seus tremendos poderes de grande destruição transformaram muitas terras em


terra arrasada.

Dagruel e os outros foram até chamados de os piores deuses da destruição, mas


ficaram quietos depois de obedecer a Veldanava.

Ele viveu tranquilamente no território que lhe foi dado e guardou a Torre do Céu como seu
dever.

No entanto, isso não significa que ele se tornou quieto por natureza.

Mesmo agora, com seu poder selado por Veldanava, sua raiva lhe
rendeu o apelido de “Ira do Continente.95”

Feldway pensou que seria fácil provocá-lo.

Contudo…

'Desculpe. As coisas são diferentes agora. Fiquei mais esperançoso com o


futuro. Considerando que tudo isso é graças a Rimuru, não posso traí-lo.'

A oferta foi rejeitada com bastante facilidade.

Então, vendo que novas negociações não teriam sentido, Dagruel disse: 'A próxima
vez que nos encontrarmos será no campo de batalha' e encerrou unilateralmente a
'comunicação telepática'.

………
……

'Está fora de controle' Dagruel murmurou.

“Aquele Feldway, eu não posso acreditar que ele abriu Fenn. Isso é porque eu me
recusei a cooperar?”
“Não se preocupe com isso, irmão96. Ele está preso em sua obsessão. Mais cedo ou
mais tarde, tenho certeza de que isso seria inevitável.”

Veyron olhou para o irmão, que estava de pé à vontade, e expressou seu


desagrado.

“Ei agora, eu não posso simplesmente deixar essa declaração passar. Dagruel-sama
esteve em contato com o inimigo?”

Esta foi uma ordem do Senhor97 Ultima. Veyron prosseguiu com o assunto,
determinado a não permitir desculpas.

No entanto, isso acabou como uma decepção.

Desde o início, Dagruel não tinha intenção de esconder nada.

“Agora, não seja tão duro comigo. Admito que você é um homem poderoso, mas é mais
fraco do que eu.

Dagruel respondeu sem pânico.

Seu irmão, Glassord, seguiu o exemplo.

“Acalme-se, Veyron-dono. É verdade que meu irmão recebeu uma oferta de


Feldway. No entanto, ele recusou, e é por isso que estamos aqui agora.”

Com essa advertência, Veyron assentiu com um “Hm”.

Ele estava ciente da situação desde o início porque havia levantado a voz
para questioná-los.

A atitude de Dagruel e dos outros não indicava nenhum sinal de mentira, e ele
julgou que estavam dizendo a verdade.

Então, por que eles disseram algo que beneficiaria o inimigo durante
Walpurgis?

“Nosso grande rei estava preocupado que as ações de Dagruel-sama fossem


questionáveis. Eu gostaria de uma explicação clara—”
E assim que Veyron estava prestes a questioná-lo…

“Bem, eu entendo. Você queria pedir ajuda a Rimuru-sama, não queria, tio98
? Em Walpurgis, você queria fazer uma declaração que levantasse suspeitas
e mostrasse que estava envolvido com o inimigo, não é?

Ultima, que havia chegado tarde, fez essa pergunta a Dagruel.

Ou melhor, não era uma pergunta, mas uma afirmação.

Ao ouvir isso, Dagruel sorriu abertamente e feliz.

"Excelente! Como esperado do meu velho inimigo. Estou feliz que você esteja aqui em vez de
Carrera!”

Esta era a opinião verdadeira de Dagruel.

Carrera era muito lógico e não era tão bom em ler nas entrelinhas.

Se ela tivesse entendido mal que Dagruel a estava traindo, teria sido
muito difícil para ela resolver isso.

A este respeito, Ultima foi um alívio.

Ela era uma inimiga de longa data de Dagruel, e ele confiava em sua inteligência.

Com um grande sorriso no rosto, Dagruel disse a Ultima que ela estava certa. Ao
sugerir que ele estava envolvido com Feldway, ele estava sugerindo que ele e o
“Vazio Sagrado” poderiam ser alvos.

Como Dino, ele não queria ser transformado em traidor sem culpa própria. Se a
possibilidade disso não fosse zero, ele decidiu que deveria contar a eles sobre
isso.

No entanto, ele também sentiu que dizer isso como era só levaria a mal-
entendidos, então ele deliberadamente deixou isso para uma dica.

"Hum. Então era isso, afinal. Então, foi exatamente como o tio esperava, certo?
Porque Rimuru-sama entendeu exatamente o que estava acontecendo. Rimuru-
sama é uma pessoa astuta e que tudo vê, então essa situação foi
provavelmente parte de seus cálculos. É por isso que acho que podemos administrar
sem nos preocupar.”

Ultima disse com um sorriso.

Dagruel assentiu amplamente e sorriu com alívio.

“Você ouviu isso, Glassord? Meu colega é um cara notável. Eu sabia que o homem com o
olho de deus, que pegou Clayman por uma tempestade, veria o que eu estava fazendo!

Ultima e Dagruel compartilharam uma conversa franca sem Rimuru. Deve ter
sido uma bênção para os dois que eles não perceberam que a razão para isso
era um completo mal-entendido.

De qualquer forma, a reconciliação entre os dois foi concluída.

“Bem, então, vamos fazer o nosso melhor até Rimuru-sama chegar.”

“Ultima-sama, estou ao seu comando. Destruirei seus inimigos e os


trarei à sua vista!”

Ultima e Veyron acreditaram em Rimuru e foram para a batalha.

“Certo, acho que vou dar uma chance a ele também. Vai ser um
desafio enfrentar Fenn, mas posso ser o único que pode detê-lo.”

“Eu vou com você, irmão.”

Os irmãos Dagruel foram inspirados pelo espírito de Ultima e dos outros,


que deveriam ser seus convidados.

Rapidamente, todos se moveram para interceptar os atacantes.


Milim e seu grupo estavam cientes do horizonte além.

"Oh, isso é ruim."

Karion foi o primeiro a murmurar, enquanto os rostos de todos empalideciam em silêncio.

A terra e o céu estavam cheios de enxames de insetos99. Sua ferocidade era


imensurável, e a ameaça era inimaginável.

“Esses são oito dos “Doze Exércitos” do “Senhor Inseto” Zelanus100”… É


terrível, até mesmo os 'Doze Generais Insetos' de Zelanus estão aqui…”

Karion foi respondido pela Obera em recuperação.

Graças aos cuidados de Milim e dos outros, ela agora estava totalmente recuperada.

Obera estava determinada a se vingar de Michael, que havia destruído


seus amados subordinados. Até ela ficou sem palavras diante da
abominável realidade daqueles horríveis insetos.

Ou talvez ela simplesmente odiasse insetos.

Caso contrário, ela não teria pedido a Zalario que se apresentasse para assumir
o controle do mais perigoso Dragão Destruidor de Mundos.

Independentemente de tal história de fundo, agora não era hora de fugir da realidade.

Milim falou.

“Oi, Frey. Tudo bem se eu explodi-los com 'Drago Nova?'”

Ao ouvir isso, Frey ponderou: "Bem..."

Não foi uma má ideia.

Obera estava olhando para Milim com expectativa, e parecia uma boa ideia permitir
isso. Se Frey estivesse desconfortável com insetos, ela teria concordado com a ideia
sem pensar.

No entanto, Frey decidiu esperar.


Ela não tinha nenhuma razão especial para se opor à ideia, mas tinha um mau pressentimento
sobre isso.

“Suponho que seja taticamente possível fazer um ataque máximo no primeiro


movimento. Mas acho que também é uma boa ideia expor as capacidades do seu
oponente enquanto elas ainda são desconhecidas.”

Frey rejeitou a ideia de Milim, dizendo que era muito incerta.

Com tantos inimigos, seria tentador fazer com que Milim os eliminasse. No
entanto, ela decidiu que os insetos não deveriam ser subestimados.

A razão era que ela conhecia Zegion.

Frey lutou contra a “Rainha dos Insetos” Apito, mas também observou a luta de
Karion e Zegion.

Apito, a quem ela mal havia derrotado, era um majin temível, mas
para ela, Zegion era como algo de outra dimensão.

Desta vez, o inimigo era da mesma espécie que Zegion.

“Honestamente, talvez eu esteja muito preocupado, mas não acho que devemos
subestimar nosso inimigo.”

Ninguém riu de Frey por ser mole quando ela disse isso.

Pelo contrário, Karion concordou com ela.

“Não, eu concordo com Frey. Esse tipo de intuição não deve ser tomada de ânimo leve, e eu
mesmo sinto que devemos ser cautelosos com o que fazemos. Eu não acho que Milim tenha
nada com que se preocupar, mas vamos em frente.”

E Midley era o mesmo.

“Bem, o problema é que existem muitos deles, mas seus pontos fortes individuais estão
mais próximos da classificação B. Se destruirmos os insetos de rank A que parecem ser os
comandantes, o resto será apenas um bando de esfarrapados. Como os pontos fortes dos
comandantes são distintos, não será difícil encontrar os alvos. Pode ser mais fácil do que
pensamos.”
E então, ele estava dizendo algo precipitado, baseado em seus próprios padrões
desmiolados.

'Isso não é uma estratégia'—foi o que Frey pensou, mas então ela se lembrou que os
subordinados de Midley estavam acostumados a tanta imprudência e engoliu suas
palavras.

"Bem, então, vamos cuidar dos que voam no céu e deixar os


insetos rastejantes para Midley-dono."

Frey encerrou a conversa como se não se importasse com mais nada.

“Não podemos deixar isso para Midley sozinha. Farei com que meus guerreiros cuidem dos
inimigos de nível comandante também. Os membros sem cabeça serão um bom campo de
treinamento para o novo exército.”

“Sim, isso seria muito útil. Afinal, não é exatamente certo que um padre
esteja na linha de frente.”

Karion falou como se não tivesse escolha, e Midley concordou com um sorriso irônico.

Vendo tal troca, Obera pensou consigo mesma.

Não era apenas um pouco errado, era fundamentalmente errado. Mas Obera
sabiamente não disse o que pensava, mas apenas disse: “Vou cuidar da escolta de
Milim-sama.”

E finalmente, Milim declarou com uma risada.

“Ahahahaha! Como meus Quatro Reis Celestiais, espero que todos façam o seu
melhor!”

De uma forma feliz como sempre.

E novamente, a conversa ficou mais relaxada, como se as coisas tivessem voltado ao


normal.

“Ei, ei, você está falando sério dos 'Quatro Reis Celestiais?'”

“Milim, você é muito influenciada por Rimuru. Por que você não usa um
título mais normal em vez dos Quatro Reis Celestiais?”
"Não! Eu gosto dos Quatro Reis Celestiais! Eu sempre achei injusto que
Rimuru fosse o único com Quatro Reis Celestiais!!”

“Bem, eu estou bem com isso.”

“Eu também estou. Milim-sama pode fazer o que quiser, e eu seguirei seus
desejos.”

“Quanto a mim, eu realmente gosto. Fico feliz que tenha sido aceito.”

"…O que? Bem, então, eu não serei o cara mau que se opõe. Está bem, então.”

No final, Frey finalmente rompeu com a linha de acordos.

Diante dos inimigos do Outro Mundo, as forças de Milim também se


desdobraram e esperaram.

O número total deles havia aumentado para o maior no Octagrama, tendo


combinado três dos antigos lordes demônios.

Karion e Frey evoluíram para a classe Million, e uma reorganização estava em


andamento.

Karion foi nomeado General do Exército do General e recebeu o


comando de todo o exército.

Frey, como Chefe da Guarda, supervisionou a escolta pessoal de Milim.

Midley, como Sumo Sacerdote, era responsável pelo apoio logístico, liderando os
Sacerdotes Guerreiros.

Obera, que se juntou recentemente ao grupo, tornou-se conselheiro militar e ficou


responsável pelo planejamento estratégico.
Esses quatro eram os Quatro Reis Celestiais de Milim.

O primeiro grupo a ser introduzido foi a unidade principal liderada por Karion –
os “Flying Beast Knights.101”

O líder era Suphia, e seu segundo em comando era Phobio.

A antiga 'Aliança Guerreira do Mestre das Feras', com mil membros fortes, estava
liderando os remanescentes do exército de Clayman e os guerreiros do Reino das
Feras. O número de guerreiros se multiplicou por cem, criando um exército de
100.000.

Adicione a isso o comando de Karion, e criou um exército destemido.

O próximo a ser apresentado foi o “Guardas de Milim”, uma unidade de superelite liderada diretamente
por Frey.

Lucia e Claire atuaram como ajudantes, dando apoio a Frey, o


comandante.

Os cavaleiros dos céus voaram enquanto montavam as bestas mágicas voadoras (grifos)
que eram os filhotes de tigre de Frey. Eram um pouco mais de 3.000. A equipe foi liderada
por assessores próximos de Frey, o “Grupo Voador Celestial (Tenshōshū)102” com cada
unidade composta por dez a trinta cavaleiros.

Embora os grifos fossem bestas mágicas de primeira linha, sua força foi elevada
ao nível ao ser treinada por Karion. Com os guerreiros de elite do Reino das
Feras e os guardas de elite “Rainha do Céu” de todo o mundo montando neles,
sua força geral ultrapassou a classificação A.

Além disso, os membros do “Grupo Voador Celestial (Tenshōshū)” foram todos


afetados pelo despertar de Frey, e suas forças individuais eram equivalentes
aos altos ranks A. Havia alguns que eram comparáveis ao nível Especial A, e
eles eram uma força considerável a ser considerada.

Neste mundo, era o maior exército composto apenas por aqueles acima do nível A. Embora
fossem apenas um pouco mais de 3.000 em número, eles eram guerreiros ferozes que
podiam facilmente lutar no ar com manobras de alta velocidade como um só.
Finalmente, o último grupo a ser introduzido foram as tropas de apoio logístico
que foram reunidas às pressas.

Embora Midley fosse o representante, na verdade eles eram comandados por


Hermes.

Havia majins perdidos, mercenários humanos e ex-subordinados de Clayman. Era


uma unidade mista composta por uma variedade de pessoas, mas eles haviam sido
confiados a Midley para ajudar na batalha.

A maioria deles estava envolvida em trabalhos de construção até então, e suas forças
individuais variavam de rank D a rank B na melhor das hipóteses. Seu temperamento não
era adequado para a luta, e seus deveres eram transportar suprimentos, obter comida e
ajudar os sacerdotes como médicos.

No entanto, eles eram numerosos e numerados cerca de 100.000.

Esta foi a totalidade da força de Milim, que totalizou mais de 200.000.

Era uma formação em que as tropas de combate ficavam na frente, protegendo as


tropas de apoio.

Além disso, havia reforços de Tempest.

O mais notável foi o exército liderado por Geld.

Eles foram convocados para a construção da cidade-castelo de Milim,


mas foram direto para a batalha defensiva.

Embora nem todos tenham sido enviados para apoiar outras divisões, os
Números Amarelos e os Números Laranja totalizaram 35.000 pessoas.

Eles eram uma força especializada em defesa, mas os Números Amarelos eram
particularmente impressionantes.

Com a evolução de Geld, a capacidade de luta dos altos orcs sob seu comando
também aumentou bastante, e o número de membros subiu para 10.000.
Alguns deles chegaram ao posto A, tornando-os um exército temível em
média.
Os Números Laranjas também ganharam experiência de combate e agora eram um
exército de guerreiros. Sua classificação média era B, e eles eram tão fortes quanto
qualquer ordem de cavaleiros. Além disso, quando combinados com a autoridade de Geld,
eles serviriam como um escudo para proteger seus aliados com uma defesa férrea.

Desta vez, eles não iriam para a linha de frente, mas protegeriam a retaguarda.

E não nos esqueçamos do “Hiryuu” liderado por Gabil.

Havia apenas uma centena deles, mas todos eles eram de classificação especial A, o
que era uma força ridícula.

Eles estavam planejando participar dessa batalha de maneira flexível, indo tão
selvagem quanto desejassem.

Por último, havia Carrera e Esprit.

Mesmo que houvesse apenas dois deles, eles ainda eram considerados uma
força formidável.

Com esses reforços, eles iriam lutar contra o exército do “Senhor


Inseto” Zelanus, mas ainda seria uma batalha difícil.

Afinal, o inimigo somava mais de três milhões, mais de dez vezes o seu
próprio número.

Os insetos se contorcendo vinham como um jorro de água.

E assim, o alvorecer da guerra estava prestes a começar.103

O primeiro foi Carrera.

“Se Milim não fizer isso, então acho que é a minha vez.”

E com isso dito, ela alegremente deu um passo à frente.

“Bem, eu realmente queria mostrar a eles o que eu podia fazer, mas Frey não queria. Não
pode ser ajudado, então vou deixar Carrera ficar com este.”

Milim também não parou.


Antes que eles percebessem, os dois se tornaram melhores amigos.104

O dano aos que os cercavam não dobrou, mas tornou-se imensurável devido
ao efeito sinérgico, mas isso era irrelevante para os dois. Contanto que eles
estivessem se divertindo, isso era tudo que eles se importavam, e eles só
aumentavam o poder um do outro para fazê-lo.

Isso mesmo, poder.

Poder era força!

E força era força destrutiva.

“Malditos insetos, eu lhes darei aniquilação! O último e mais poderoso


— 'Aniquilação do Abismo!!'”

Carrera era um mestre em liberar a magia mais poderosa desde o primeiro


movimento.

Com isso, mais de dois milhões de insetos foram extintos.

A diferença de mais de dez vezes foi agora reduzida para quatro vezes. Vendo isso,
os rostos dos soldados que estavam lamentando a desesperada diferença de força
se encheram de esperança.

À primeira vista, a ação de Carrera pode ter parecido imprudente, mas foi ótima
em termos de elevar o moral. Ao reduzir o número de inimigos antes que eles
pudessem causar baixas, Carrera manteve suas forças fortes e aumentou sua
vontade de lutar.

Com isso, parecia que a batalha de repente viraria a favor deles, era o
que eles pensavam, mas…

A má premonição de Frey se tornou realidade.

“Não pode ser?! Aquele está canalizando minha magia para o Outro Mundo…”

“A magia de Carrera-sama... não posso acreditar, mas é verdade. É por isso que eu odeio
insetos. Alguns deles podem anular a magia, realmente, eles são nossos inimigos naturais.”
Foi exatamente como Esprit disse.

A magia de Carrera havia sido redirecionada por um único insectar105.

Um insectar feminino com belas asas longas, delgadas e iridescentes.

Seu nome era Peliod, e ela era um dos Doze Generais Insetos que tinham
absoluta superioridade sobre a magia.

“Bem, agora não é hora de ficar impressionado. Eles estão quase aqui. Geldsan, por
favor defenda106 a área acima com todas as suas forças.”

"Hm, entendido."

O sorriso de Carrera desapareceu quando ela instruiu Geld.

Ele tinha suas dúvidas, mas Geld obedeceu sem questionar.

Enquanto essa troca acontecia, Esprit estava se movendo rapidamente em segundo


plano. Ela sentiu a situação com sua habilidade única 'Discernir' e implantou sua própria
magia de defesa para reforçar a 'Barreira de Defesa' que Geld havia colocado.

"-O que?"

Frey estava se perguntando, e foi quando abriu.

Havia uma estranha distorção no céu.

"Hm, assim como eu pensei."

“Isso é Carrera-sama para você! Ela foi capaz de decifrar aquela mágica complicada
reescrita de uma só vez.”

“Naturalmente, ou melhor, é algo básico. Mas, mais importante, podemos


resistir a isso?”

“Huh, então eu vou ajudar. Se este castelo for destruído, Frey ficará furioso!”

Assim que ela disse isso, Milim também estendeu a mão para o céu.
Então, a 'Barreira' de Geld, a magia defensiva de Esprit e a cortina protetora de
Milim foram ativadas simultaneamente.

Imediatamente depois disso, uma onda de destruição desceu da fenda nos


céus. Foi, como esperado, a mesma “Aniquilação do Abismo” de Carrera.

"Espere, isso poderia ser-"

"Ah, vamos lá, você quer dizer que..."

Frey usou seu cérebro para adivinhar o que tinha acontecido.

E Karion, com seus instintos, também sentiu o que estava acontecendo.

Um passo atrás, Midley murmurou.

“Entendo, então a magia de Carrera-dono foi canalizada para o Outro Mundo e sua saída
foi reconectada acima de nossas cabeças. Que coisa absurda de se fazer…”

Essa era a resposta correta.

Gabil era o único que não conseguia ver o que estava acontecendo, mas isso não
podia ser evitado. Era como se Carrera, que se destacava em magia, estivesse
tendo seu feitiço mágico mais poderoso sendo jogado de volta nela. Isso era difícil
de acreditar, mesmo que fosse explicado, então seria irracional imaginar isso.

Em primeiro lugar, era difícil acreditar que tal imitação fosse


possível.

De qualquer forma, por enquanto, eles não tinham escolha a não ser deixar Geld e os outros fazerem o
seu melhor, e todos se prepararam para o impacto com a respiração suspensa.

E por alguns momentos, houve um violento tremeluzir de luz e um impacto que


poderia virar o mundo de cabeça para baixo.

Gradualmente convergiu e, eventualmente, diminuiu.

Depois que os tremores diminuíram, Carrera finalmente falou.


“Eu não posso acreditar que alguém faria algo assim. Se isso tivesse sido a
magia de Milim, não tenho certeza do que teria acontecido.”

Carrera finalmente se acalmou, tendo de alguma forma conseguido apagar a


'Aniquilação do Abismo' que ela havia desencadeado. Ela então fez uma observação
casual, mas os outros empalideceram quando ouviram.

Desta vez, o poder foi reduzido para menos de trinta por cento, então eles foram
capazes de resistir de alguma forma. Mesmo assim, o terreno ao redor do castelo
estava bastante danificado e as ruas e outras partes da cidade não eram mais
visíveis.

Reconstruir esta área seria uma dor de cabeça, mas, felizmente, nenhuma vítima
humana foi relatada.

Mas e se isso tivesse sido 'Drago Nova?'

“Ahahahaha! Minha magia não é tão fácil de controlar. É possível, mas acho que
apenas parte de seu poder seria devolvida.”

“Mesmo que seja apenas uma parte, talvez não possamos evitar. Como isso é
chamado? Essa magia é baseada em uma teoria desconhecida. É impossível
reescrever as leis e não tenho certeza se conseguiremos nos defender.”

Carrera respondeu honestamente.

Carrera era bom em magia, mas a magia de Milim estava em outro nível. Para ser
honesto, os dois sempre competiram em termos de poder, então ela sabia melhor
do que ninguém o quão perigoso era.

Sendo esse o caso, Gabil levantou uma questão.

“Se sim, então o inimigo não seria capaz de devolver a magia de Milim-
sama?”

Esse foi um ponto muito bom.

Gabil era surpreendentemente inteligente e tinha uma grande sensibilidade nesse aspecto.

Foi Milim quem respondeu.


“Não, foi devolvido. Essa pessoa dominou a 'Dominação Espacial' com grande efeito.
Parece que ela é especialista em poder de computação, mas tenho certeza de que ela pode
mudar o fluxo de qualquer magia direcional, independentemente de sua natureza.”

Carreira concordou.

"Eu concordo com você. Odeio admitir, mas acho que quanto maior e mais
complexa a magia, mais fácil será para ela manipulá-la. Mesmo que fosse uma
'Chama Nuclear' acionada por base, ela seria capaz de antecipar o ponto de
ativação e cortar esse espaço para anulá-lo.

Se fosse um feitiço que não tivesse um intervalo de tempo, ela não teria tempo de
passá-lo, mas isso não seria suficiente para infligir um golpe fatal. Carrera sentiu
como se tivesse sido privada do maior bem do demônio, que era ler e lutar com
magia.

De qualquer forma, era irritante ter alguém do lado inimigo que era
bom em magia.

"Peço desculpas.107 Se eu soubesse mais sobre os insetos, poderia ter


evitado uma coisa tão perigosa…”

Obera abaixou a cabeça em desculpa, mas não havia ninguém que a culpasse.

"Bem, eu acho que é assim que é."

"Está certo. Na verdade, conseguimos reduzir o número de inimigos com zero de


dano, então se você olhar apenas os resultados, foi um grande sucesso!”

"Verdade... já que estamos seguros, não há motivo para reclamar, então, por enquanto, vamos
pensar em nosso próximo passo."

Milim e Frey estavam certos.

Era verdade que o golpe de Carrera havia reduzido muito a força do


inimigo, e o moral dos soldados desinformados estava alto. Seria mais
significativo atacar o inimigo com esse impulso do que buscar a culpa.
“A partir de agora, a magia é proibida.”

“Sem objeções!”

Carrera respondeu à decisão de Frey.

“Nesse caso, vamos frente a frente de uma maneira direta.”

“Parece divertido. Não vejo o rei inimigo, mas ele tem cerca de oito generais. Temos
exatamente o mesmo número de executivos que eles, então devemos ter uma cota
de um general para cada um.”

Quando Karion expressou sua opinião como membro do Exército dos Generais,
Midley começou a dizer algo estúpido.

Carrera estava nisso.

“Hahaha, parece interessante. Então eu vou pegar aquele que está desleixado
ali.”

A que estava na frente dela era Zess, que estava sentada nas costas de um
insectar voador. Como chefe da Insect Generals, sua presença era tremenda.

"Isso não é justo! Então eu-"

“Não, Milim. Você é o líder, então você tem que se manter firme.”

"Está certo. Se estivermos com problemas, precisaremos que você entre e nos ajude.

"H-Hmm, tudo bem, eu entendo."

Frey, que havia impedido Milim de entrar na luta, olhou ao redor do campo
de batalha e declarou.

“É por isso que vou lidar com aquele inseto voador.”

Antes que seu olhar fosse, um inseto dourado voador? Era Torun.

Quando Carrera e Frey assumiram a liderança, o resto do grupo começou a entrar em pânico.
“Nesse caso, eu...”

"Eu irei-"

"Eu vou-"

Karion, Gabil e Midley abriram a boca ao mesmo tempo e seus


olhos se cruzaram.

"Bem, primeiro a chegar, primeiro a servir, sem queixas, certo?"

“Hmm, tudo bem. Já faz um tempo desde que eu tive uma briga de verdade.”

“O mesmo vale para mim! Nesse caso, vamos jogar este jogo normalmente!!”

Não houve tempo para interromper.

Os três correram para fora do castelo como se quisessem conter um ao outro.

Como se estivesse sendo pego nisso, o exército também começou a se mover.


Assim, a cortina da grande guerra caiu.

Geld curvou-se para Milim e saiu para assumir o comando.

Os únicos que sobraram foram Milim, Obera e Esprit.

"Você não está indo?"

Quando Esprit é perguntado, ela relutantemente falou o que pensava.

“Para ser honesto, não sou bom o suficiente, então acho mais seguro observar a situação da
batalha com cuidado e juntar o apoio de outra pessoa. Se eu me esforçar demais e acabar
perdendo, só estarei nos arrastando para baixo…”
Foi uma decisão muito sábia.

Pela primeira vez, Esprit não estava relaxando.

"Você tem razão. Se você subestimar os Insect Generals, você vai se machucar.
Não tenho muita experiência em combatê-los, mas sei que não devem ser
encarados de ânimo leve.”

Na verdade, muitos de seus amigos foram mortos por insectars.

Em particular, aquele chamado Zess, para quem Carrera estava indo, foi
considerado um desafio até para Zalario. Com toda a honestidade, a própria Obera
não podia ter certeza de que venceria contra ele.

Portanto, os três membros restantes decidiram esperar e ver como a


batalha iria.

Carrera, que havia assumido a liderança, foi o primeiro a enfrentar o inimigo.

“Um obstáculo.”

E com isso, ela espancou e matou um monte de inimigos de uma vez, correndo pelo
campo de batalha. Do outro lado do campo, ela disparou sua Pistola Dourada em
Zess, que estava parada calmamente.

Mas Zess o evitou facilmente.

Mesmo uma bala supersônica à queima-roupa não passava de um brinquedo


insignificante para Zess.

“Uau, você não é ruim.”

Carrera ficou impressionado.

Ela transformou a Golden Gun em uma espada militar com lâmina dourada.

“Eu sou Carrera. Aquele que ceifará sua vida.”


"Absurdo. Que piada, você terá que esperar até que eu esteja de pé antes de
poder falar assim.

Com essas palavras, a batalha começou.

Frey saltou ao mesmo tempo que Carrera, e sem esperar ordens, o


“Grupo Voador Celestial (Tenshōshū)” a cercou. Naturalmente, os
“Guardas de Milim” seguiram o exemplo.

Eles não eram inteiramente dedicados a escoltar Milim, mas isso não era um problema
porque seus papéis mudaram em tempos de guerra.

Em primeiro lugar, Milim não precisava de guardas. Agora que Obera ainda
estava lá, Frey podia atacar sem se preocupar.

Então, enquanto chutava insetos voadores para o meio-fio, Frey fez contato com Torun.

Torun era um Insect General com um exoesqueleto metálico brilhante para se


proteger.

Ele era atarracado e não muito inteligente. Olhando mais de perto, ele era
surpreendentemente grande, atingindo uma altura de dois metros. No entanto, ele era uma
criatura poderosa que não deve ser subestimada. Usando seus dois pares de asas como uma
libélula, ele foi capaz de voar livremente de várias maneiras.

Frey percebeu que Torun era problemático quando ele a evitou assim que ela
pensou que tinha dado seu primeiro golpe.

Torun se esquivou de suas garras de um vôo de alta velocidade enquanto ainda


estava no ar. Isso foi devido à diferença na maneira como eles voavam, e Torun
parecia ter a vantagem no combate aéreo.

Os olhos compostos de Torun podiam captar os movimentos de Frey como se estivessem em


câmera lenta. Embora Torun fosse inferior a Frey em termos de velocidade em linha reta, ele
poderia facilmente prever para onde Frey se moveria, tornando a evasão uma questão simples.
Torun não possuía nenhuma habilidade especial. Seu poder foi dividido entre a força de
seu exoesqueleto, prevendo o futuro, e sua velocidade de vôo. Apesar de simples, Torun
tinha uma composição de habilidades muito forte.

Em particular, a natureza de seus punhos era um material de aço bio-orgânico


especial chamado “alionium108”, e sua força superou até mesmo a de adamantite.
Foi forte o suficiente para atingir o nível de nível mítico.

Equipado com todos os elementos importantes do combate - velocidade de reação,


defesa e ataque - Torun era inferior a Frey em termos de valor de existência, mas
superior em termos de capacidade de combate.

Frey, que planejara derrotar o general inimigo a toda velocidade, estava


prestes a sofrer um grande erro de cálculo.

No entanto, Torun cometeu um erro neste momento.

“Kishi, Kishishishishi. Você, devagar. Eu, rápido.”

"Ah?"

Com este único comentário, Frey perdeu a paciência.

Milim falaria disso mais tarde.

Frey não era de forma alguma uma pessoa de boas maneiras. Qualquer um que fizesse
comentários estúpidos logo descobriria em primeira mão como eles eram tolos.

Como Milim estava sempre sendo repreendida, suas palavras tinham muito peso.

E Torun logo entenderia o significado dessas palavras com sua própria


carne.

Gabil estava seguindo Frey com o 'Hiryuu' a reboque.

“Pessoal, o inimigo é um insectar, da mesma espécie que Zegion-dono e Apito-


dono. Acho que todos vocês entendem o quão fortes eles são, mas não devem
baixar a guarda!”
O aviso alto de Gabil foi recebido com amplos acenos de cabeça de seus subordinados.

Eles sempre foram severamente espancados durante seu treinamento no labirinto. Todos
estavam cientes do perigo e permaneceram excessivamente vigilantes.

Kakushin, Sukerou e Yashichi seguiram Gabil enquanto ele varria o enxame de


insetos que enchiam o céu com sua respiração.

“Ei, ei, Gabil-sama! Você vai ajudar Frey-sama?”

“Hum? Se ela está lutando, então eu ficaria feliz em ajudar—”

Gabil parecia desconfortável com a pergunta de Yashichi. Ele pensou que Frey
não ficaria satisfeito.

Em vez disso, havia outra pessoa com quem ele estava preocupado.

“Mm, Gabil-sama, há alguém ali que parece perigoso.”

Sukerou descobriu a pessoa com quem Gabil estava preocupado.

"Sim. Ele se parece vagamente com Apito-dono, mas sinto uma presença mais
cruel!”

E Kakushin respondeu com uma reação semelhante à preocupação de Gabil.

Isso mesmo, Gabil também percebeu que sua existência era uma ameaça maior do
que Apito.

O valor de existência de Apito era menor que o de Gabil, mas quando se tratava de
combate, eles eram praticamente iguais. Suas chances de vencer não eram tão altas, e
ele sempre foi forçado a lutar ao máximo.

E, no entanto, a presença dessa criatura era mais assustadora do que Apito.

Os instintos de Gabil lhe disseram.

Esse cara é perigoso.

O nome da criatura era Beathop. Ele era um Inseto Geral com as


características de uma abelha e um gafanhoto.
Gabil estava sem saber o que fazer.

Mesmo que fosse apenas ele, ele ainda estaria em condições de cuidar da vida
de seus subordinados.

Porque Rimuru havia ordenado que ele não morresse, ele sentiu que não deveria tentar travar
uma batalha que não poderia vencer.

Embora tivesse se deixado levar pelo entusiasmo de Karion e Midley, Gabil


não era muito lutador. Ele queria testar suas habilidades como guerreiro,
mas não queria lutar por sua vida.

Além disso, se eu me machucasse seriamente aqui, Souka poderia me


excluir. Eu a fiz chorar da última vez, e é inimaginável o quanto eu tive
que passar para fazê-la mudar de humor…

Gabil chorou pelas lembranças amargas.

Havia compatibilidade de batalha, então não havia necessidade de desistir da


vantagem de poder voar. Ele não precisava se dar ao trabalho de desafiar um
oponente perigoso aqui, então ele poderia encontrar um oponente mais fácil de
vencer.

Gabil pensou assim e foi procurar outro general - No entanto, isso era muito
ingênuo.

“Ei, não fuja!”

Beathop foi um formidável Insect General.

Em um instante, ele havia diminuído a distância entre eles e estava flutuando na


frente de Gabil.

"O que?!"

Gabil foi capaz de reagir ao chute de Beathop um momento depois porque estava
acostumado com a velocidade de Apito. Além disso, a Vortex Spear foi elevada a
um nível de desempenho de nível mítico e foi capaz de suportar o chute.
Beathop, como Torun, também teve o exoesqueleto de seus membros transformado em
alionium.

O mesmo acontecia com as partes vitais de sua cabeça e torso.

Ele tinha um corpo esbelto, e sua velocidade de vôo excedia a de Torun. Ele era um Insect
General com habilidades de combate semelhantes a trapaças. Enquanto sua defesa era
igual à de Torun, seu ataque era maior que o dele.

Mesmo que eles simplesmente comparassem valores de existência, ele era


superior a Gabil. Frey teria sido um oponente mais adequado, e era uma carga
pesada para Gabil.

No entanto, nesta situação, não havia como escapar. A única maneira


de sobreviver era lutar e vencer, e Gabil havia se decidido.

“Não faltam adversários! Meu nome é Gabil! Foi-me confiado


o título de “Dragon Lord” por Rimuru-sama!!”

Gabil disse como tal e confrontou o Beathop.

Karion correu pela terra.

Ele foi seguido por um Insect General cujas costas estavam cobertas de membros semelhantes a
aranhas.

“Meu nome é Abart. Você, eu mato.”

"Desembucha. Não fale sobre coisas que você não pode fazer!”

Enquanto eles corriam, uma batalha estava sendo travada entre eles.

A força do divino Karion não era tão ruim. Se tivesse sido uma partida um
contra um sem pensar no futuro, ele já teria desencadeado um Burst Roar e
derrotado Abart há muito tempo.

Mas esse não era o caso porque este era um campo de batalha. Havia outros Insetos
Generais na área, e ele não podia mostrar a eles seus movimentos secretos.
Além disso, ao contrário do labirinto, a morte era o fim. A coisa mais importante
em uma batalha era sobreviver, então ele tinha que encontrar uma maneira de
lutar sem se sobrecarregar enquanto preservava sua força.

Ele tomou essa decisão porque achava que seu oponente era de uma classificação
mais baixa do que ele. Diante de um oponente verdadeiramente poderoso, Karion
teria dado tudo de si sem pensar nas consequências.

Mas instintivamente, Karion não duvidou de sua vitória.

O valor de existência de Abart era menos da metade do valor de Karion. Como os outros Insect
Generals, Abart tinha uma estrutura de habilidades focada em combate, mas Karion também.

Nesta batalha, Karion teve a vantagem.

O que Midley encontrou foi Saril, cujo corpo estava encharcado em um líquido
aparentemente venenoso. Desnecessário dizer que seu exoesqueleto roxo-avermelhado
era feito de alionium. E de sua cauda escorria um veneno mortal que mataria qualquer
um que o tocasse.

O escorpião venenoso (Sasori), Saril.

Era um oponente difícil para aqueles que se destacavam no combate corpo a corpo.

Mas isso não se aplicava a Midley.

“Hum, isso é um problema.”

“Kkeke. Você é um bastardo azarado por estar diante de mim.109

“Azarado? Você parece estar enganado, então vou lhe dizer, mas em uma batalha, a sorte não
é um fator.”

"Ah?"

“É verdade que existem fenômenos no mundo como socos de sorte e assassinatos gigantes
110, com lutadores de classificação mais baixa derrotando lutadores de classificação mais
alta. No entanto, tais feitos são resultado de muito trabalho e são alcançados por aqueles
que aprimoraram suas próprias armas únicas que podem ser
usado contra seu superior. Não vale a pena o esforço se algo assim for
reduzido a mera sorte, não é?”

"O que você está tentando dizer, bastardo?"

“Hmm, vou simplificar. Eu sou forte."

E assim que ele disse isso, Midley desapareceu.

Não, mais…

Com um 'movimento instantâneo' que a percepção de Saril não conseguiu captar, ele fechou a
distância em um instante.

Saril foi atingido, o resultado do punho de Midley batendo em seu rosto.

“Hmm, dói um pouco, mas você se acostuma.”

O punho de Midley estava fumegando roxo enquanto ele murmurava isso.

Era o veneno de Saril. Todo o corpo de Midley estava coberto por uma barreira
protetora de energia do ‹Battlewill›. O veneno era tão mortal que poderia tê-lo
corroído, mas Midley não se importou.

“O-o que diabos há de errado com você?! Você foi envenenado por mim, e
você não dá a mínima—”

“É o meu espírito de luta. Se eu não pudesse fazer tanto, não seria o


sparring de Milimsama!”

gritou Midley.

Independentemente da lógica, foi alto o suficiente para incomodar Saril.

À primeira vista, Midley não parecia muito forte.

Então Saril estava confuso.

Não, isso é loucura! Não há como ele acertar meu exoesqueleto com as próprias
mãos e ficar seguro. Então, o que diabos está acontecendo?!

Apesar de seus pensamentos, Saril ainda acreditava que sua vitória era inabalável.
Não havia nenhuma maneira que um mero humano frágil pudesse prejudicá-lo, um Insect
General.

Mas isso foi um pensamento ingênuo.

Midley.

Embora ele possa parecer humano, sua verdadeira natureza era de um verdadeiro dragão, como
Gabil.

Além disso-

Normalmente, Midley escondia completamente suas habilidades com ‹Battlewill›, mas seu
valor de existência era na verdade o dobro do de Gabil.

Agora, contra Saril, Midley mostraria suas verdadeiras cores.

Geld voltou para a frente e falou com seus subordinados.

“Nosso trabalho é garantir que nenhum inimigo passe.”

"""Sim!"""

Todos os generais responderam à ordem de Geld com grande entusiasmo.

Não havia medo em seus rostos, e eles olhavam friamente para os inimigos que se
aproximavam.

As forças inimigas eram de várias formas e tamanhos.

Eles pareciam ter se transformado em monstros ao incorporar


as características de grandes insetos.

Havia poucas formas humanóides, mas estranhamente, quanto mais perto


eles pareciam da forma humana, mais fortes pareciam ser.

Naquele momento, o olhar de Geld se fixou em um único ponto.


Uma figura estava sentada nas costas de uma enorme centopéia, com mais de trinta
metros de comprimento. A julgar pela presença esmagadora, ele adivinhou que era
definitivamente um dos Insetos Generais.

"Eu vou lidar com ele."

Geld murmurou, e vários de seus subordinados assentiram.

"Boa sorte!"

Com aquelas vozes em suas costas, Geld deu um passo à frente.

Esprit pegou sua espada.

Milim a chamou enquanto ela se dirigia para a janela.

"Você vai?"

"Ah sim. Carrera-sama parece estar lutando, então pensei em ajudar, mesmo que
de maneira pequena.”

Esprit respondeu em um tom casual, como se fosse dar uma volta.

Como ela observou a partir daí, o Insect General Zess, que estava lidando com
Carrera, tinha uma habilidade de luta temível. Além disso, Peliod estava
bloqueando a magia de Carrera e ela estava na defensiva.

Ela não podia mais ficar de braços cruzados e assistir só porque ela era
fraca. Portanto, Esprit tirou sua espada escondida sem hesitar.

Era uma espada forjada por Kurobee, e era uma arma de nível lendário.

Esprit, que sempre acreditou que qualquer coisa além de magia era inútil para um demônio,
agora estava aprendendo a usar uma espada em segredo.

A chefe da Esprit, Carrera, era viciada nesse hobby, então ela queria manter isso
em mente como subordinada. E mais do que isso, a experiência de lutar com
Agera despertou o interesse de Esprit.
Esprit pensou que seria interessante para um demônio se especializar em
esgrima e começou a trabalhar secretamente no desenvolvimento de esgrima
mágica.

Não estava realmente pronto para uso real, mas agora não era o momento para isso. A
habilidade anti-mágica de Peliod era tão grande que Esprit não conseguia penetrá-la. Era
um fato humilhante, mas era verdade.

Então, ela decidiu usar sua espada mágica em vez de magia.

“Bem, o inimigo não parece se importar com um contra um, então temos que
fazer um movimento, certo? É por isso que vou sair por um tempo!”

Milim sorriu ao dizer tão alegremente.

“Hm, vá e faça o seu melhor!”

E assim, com Milim vendo-a, Esprit partiu para o campo de batalha.

Agora, apenas Milim e Obera permaneciam na torre do castelo do orgulhoso arranha-céu


de Frey.

Aqui, Obera abriu a boca.

"Bem, então, Milim-sama, eu vou sair também."

“Hum? Você não está mais machucado?”

“Lamento ter lhe causado preocupação. Eu já estou curado, então, por favor, não se
preocupe.”

“Você é tão teimosa.”

Obera riu quando ouviu a voz exasperada de Milim.

“É da minha natureza. E, como você já deve ter notado...

"Milímetros. É a fonte desse sentimento pegajoso que envolve o campo de batalha, certo?”

"Sim."
Obera assentiu, sua expressão apertando.

“'Insect Lord' Zelanus é incrivelmente forte. Receio não ser páreo para ele, então,
por favor, tenha muito cuidado.”

Na verdade, seria melhor se Milim nunca tivesse que entrar em jogo. No entanto, Obera
adivinhou que se Zelanus fizesse um movimento, não haveria nada que eles pudessem
fazer para detê-lo.

Então, embora a contragosto, eles não tiveram escolha a não ser confiar em Milim.

Portanto, ela queria reduzir o número de generais inimigos o mais rápido


possível.

Agora mesmo, os olhos de Obera avistaram um único Insect General vagando


livremente — era Tishorn com as duas mãos transformadas em lâminas afiadas.
Ela pensou que deveria tirá-los e usar o impulso para cobrir os outros.

Agora, era uma corrida contra o tempo.

Ela queria eliminar o maior número possível de generais antes que Zelanus pudesse se
mover. No entanto, a força do inimigo era muito desconhecida para que isso fosse fácil.

“Pelo que posso dizer, existem alguns perigosos por aí. Obera, por favor,
ajude-me a trazê-los de volta com segurança.”

“Por sua vontade!”111

Obera estava cheio de euforia.

Como era agradável ser comandada por seu senhor.

Ao contrário das batalhas anteriores onde ela lutou por um senso de dever, desta vez
ela sentiu como se sua força estivesse crescendo do fundo de seu coração.

Entendo, eu me pergunto se foi o mesmo para todos vocês? Se assim for, eu gostaria de
poder recompensá-lo com mais.

Ela se sentiu profundamente sentimental, mas isso foi apenas por um momento.
O fato de Obera estar viva agora era resultado dos desejos de seus queridos
subordinados.

Se fosse assim, ela não poderia ficar parada.

"Eu vou."

"Milímetros! Os resultados da batalha — estarei esperando por eles!”

Com o incentivo de Milim, Obera também foi para o campo de batalha.

E assim, a Grande Guerra ficou ainda mais feroz—


Capítulo 3

A Capital Real em Chamas

O Congresso transcorreu tranquilamente.

Tudo isso graças aos preparativos antecipados.

O número necessário de votos para aprovar a resolução já havia sido


garantido, então não havia chance de uma virada aqui.

Em primeiro lugar, não havia como alguém ser estúpido o suficiente para se
opor à resolução quando um acordo com o Império estava prestes a ser
garantido.

É por isso que Masayuki, como Imperador, levantou-se para assinar o documento do
acordo.

A sala se encheu de gritos e aplausos, e todos assistiram


enquanto Masayuki subia ao pódio.

Exatamente como planejado.

Testarossa e outros, que trabalharam tanto para que este dia acontecesse, estavam todos
sorrindo com satisfação. Tenho certeza de que ela estava por trás de tudo isso, então eu faria
questão de lhe dar um tapinha nas costas mais tarde.

Agora, vá em frente e assine.

Depois disso, a divertida festa do buffet estará esperando.

Tenho certeza que Hinata vai mudar e nos mostrar seu lindo vestido dessa vez
também.

Fiz todos os preparativos com antecedência, e também pedi corretamente a


Luminas.
Desta vez, pedi à Luminas que adaptasse um design muito agressivo para mim.

Foi perfeito.

O suborno era caro, mas éramos pessoas com a mesma opinião.

A Luminas foi compreensiva e concordou com um preço bastante razoável.

'Eu não me importo mais com autógrafos, então vamos para o local da festa' -
Talvez tenha sido minha culpa por estar tão ocupado com pensamentos
malignos, mas uma forte explosão soou na direção do local da festa.

Um momento depois, o salão também tremeu.

“Masayuki, você está bem?!”

“Ei, o que está acontecendo?”

Pare de agir tão carinhoso na minha frente.

Masayuki tem Velgrynd-san ao seu lado, que também é o guarda-costas perfeito, mas isso
não significa que ele pode simplesmente flertar com ela sempre que quiser.

Não havia necessidade de me preocupar com ele, mas como


aquele que deveria entretê-lo, decidi dizer alguma coisa.

“Masayuki, você está bem?”

“Ah, estou bem. Estou feliz que todos parecem estar seguros, e acima de tudo—”

Enquanto dizia isso, Masayuki estava olhando ao redor da sala de reuniões.

Quando olhei com ele, vi que todos estavam calmos como seria de esperar
de representantes eleitos de vários países.

"Claro. Você não pode trabalhar comigo se ficar perturbado com algo
desse nível.”

Antes que eu percebesse, Testarossa tomou conta de todos como se nada tivesse
acontecido. Com suas instruções precisas, os cavaleiros que guardavam o conselho
também estavam se movendo de forma ordenada.
“Ordenei que a Ordem dos Cavaleiros Sagrados também ficasse vigilante. Eu os enviei para
investigar o que aconteceu no local da festa, bem como ao redor da câmara do conselho.

“Ah, obrigado.”

Hinata veio até mim e me contou, me lembrando de um assunto importante.

Isso mesmo, o local da festa era seguro?

Mesmo que as iguarias que eu preparei para a festa fossem seguras, se o local em si
estivesse muito danificado, isso afetaria a festa hoje à noite.

De jeito nenhum, só cancelar...

Não pode ser?!

Se isso acontecesse, eu não seria capaz de ver Hinata em seu vestido.

Tais medos passaram pela minha mente, e eu tentei correr em pânico.

Mas então.

'Rimuru-sama! Acabei de receber uma ligação do Frey-dono. O exército do


“Senhor Inseto” Zelanus invadiu, e a guerra começará em breve!!'

Benimaru me enviou um relatório inexplicavelmente cruel que destruiu qualquer esperança que eu
ainda tivesse.

Não, tudo bem, se eu voar até lá agora e cuidar de Zelanus, ainda


posso voltar ao anoitecer...

'Ei Rimuru, há problemas!! Estou me comunicando com os lordes demônios de


acordo com o protocolo, mas não tive notícias de Damargania. Isso não é ruim?

Foi ruim.

De todas as situações possíveis, não ter contato era a mais perigosa.


'É por isso que preparei um manual exatamente para tal situação' - enquanto reclamava
em meu coração, eu disse a eles através da 'Telepathy Net' para continuar coletando
informações.

Ramiris parecia ter se lembrado da existência do manual depois que eu lhe


mostrei. “Eu não estou em pânico” – ela disse enquanto voltava a falar com
os outros operadores.

De qualquer forma, sem informação, não havia como tomar uma decisão.

Sendo esse o caso, talvez devêssemos desistir da festa do bufê hoje à


noite…

Em um momento como este, lembrei-me de um incidente em minha vida anterior.

Sim, foi quando eu ainda tinha vinte e poucos anos e trabalhava como
empreiteiro geral.

Aquele dia era o dia marcado para uma grande atualização de um MMORPG, que se tornou
uma rotina diária para mim, e eu estava esperando ansiosamente pelo meu trabalho
terminar.

Assim que eu estava prestes a terminar meu trabalho, a máquina quebrou…

'De jeito nenhum', pensei.

Nem tínhamos terminado de limpar o local quando a máquina parou de funcionar. Até
que a máquina fosse consertada, todos os outros trabalhos seriam interrompidos... e
foi nesse momento que eu soube que teria que fazer horas extras.

Depois de dar instruções para providenciar a iluminação noturna, entrei em


contato com as autoridades competentes, como a prefeitura e a polícia, expliquei
a situação e concluí o trabalho que poderia fazer sozinho. Não tive tempo para
lamentar enquanto ia explicando a situação aos moradores locais, conforme
necessário.

Eu tinha tanta coisa para fazer que me vi trabalhando muito além do horário normal de
trabalho.

O que estou sentindo agora era exatamente como eu estava sentindo naquela época.
Em outras palavras, tive que desistir de ver o vestido da Hinata.

Se tivéssemos que invadir dois lugares ao mesmo tempo, teríamos que estar
preparados para uma longa batalha. Seria impossível terminar o trabalho ao
anoitecer.

Havia uma grande possibilidade de que um dos campos de batalha fosse um chamariz,
e não havia como lidar com isso com um clima eufórico.

No entanto, decidi nunca esquecer o ressentimento que brotava em meu


coração.

Eu tive que ensinar aqueles tolos que tirar meu tempo de diversão tinha um preço
alto…

Com isso em mente, mudei minha mentalidade e comecei a pensar em


contramedidas.

Hinata notou a mudança em mim.

“Alguma coisa está errada, não está?”

Eu balancei a cabeça e expliquei brevemente.

“Ah, o inimigo está em movimento. Parece que algo está acontecendo aqui
também—”

“Sim, nós cuidaremos disso.”

Essa é a Hinata para você.

Eu nem precisei perguntar a ela, ela apenas concordou.


Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

“Testarossa, eu preciso que você coopere com Hinata e cuide da


situação.”

"Compreendo."

Isto é bom.

Por enquanto, decidi obter um relatório de situação de Benimaru.

'Benimaru, como vai a continuação?'

— Estou verificando, mas parece que a situação está muito ruim.

Ele respondeu sem pânico, mas a situação parecia bastante tensa. Esperei
pelo resto do relatório, esperando que o dano não fosse pior do que o
esperado.

— Recebi notícias. Surpreendentemente, ambas as forças estão equilibradas. Parece


que a magia suprema de Carrera foi o farol que iniciou a guerra, mas havia alguém
do lado inimigo que poderia jogá-lo de volta, e isso se transformou em uma colisão
frontal...

Jogando de volta a magia de Carrera?!

Eu estava me perguntando como um feitiço com um poder tão louco poderia ser jogado de
volta, mas seria possível com a habilidade 'Dominação Espacial'?

«Depende do poder de computação de cada um, mas é possível. Também depende da


escala e do poder do feitiço que está sendo lançado, mas se for um feitiço destrutivo
direcional, é possível canalizar o poder distorcendo o espaço. Se um erro for cometido,
seus próprios aliados serão prejudicados, então não é
recomendado."

Eu vejo.

Se você demorar muito para prever o ponto de impacto, seus colegas de equipe
podem ser pegos.
E se a previsão falhar, escusado será dizer que você será duramente atingido. Suponho que
Ciel-san possa fazer isso, mas a menos que não houvesse outra maneira, seria rejeitado.

Se você pensar dessa forma, é uma estratégia construída sobre o sacrifício de seus aliados, e o
risco de fracasso é muito grande, fazendo com que o inimigo pareça um apostador muito
ousado.

Então, por causa disso, tornou-se uma colisão frontal, e o inimigo tinha oito
generais de insetos.

O nome oficial do grupo era “Doze Insect Generals”, mas agora restam
apenas oito Insect Generals, não doze, então o grupo estava todo junto.

Além disso, havia a presença do “Senhor Inseto” Zelanus, e Milim não


conseguia se mexer. Portanto, os 'Milim Four Heavenly Kings' e até
Carrera e os outros se juntaram para lutar contra os Insect Generals.

O que há com os 'Milim Four Heavenly Kings'? - deixando de lado a


pergunta, fiquei surpreso que até o número fosse o mesmo.

— Então, você acha que podemos vencer?

'Não tenho certeza, mas tenho certeza de que haverá alguns adversários difíceis.'

'Tudo bem. De qualquer forma, vamos enviar reforços.

'Já enviei 300 Kurenai em antecipação a isso.'

Ah, eu sabia que Benimaru era ótimo.

Não perdeu tempo e agiu com rapidez e decisão.

O “círculo de transferência mágica” só poderia transferir cerca de cinquenta pessoas


por vez, mas se nós mesmos reabastecêssemos a magia, poderíamos operar
continuamente. Além disso, como havia muitas mágicas em nosso labirinto, o tempo
necessário para reutilizá-las seria curto.

Com a ajuda de Veldora desta vez, conseguimos enviar 300 pessoas com segurança.

Gobua, o comandante, também estava muito motivado.


“Parece que ela está namorando Phobio há algum tempo e estava queimando com a
crise de seu amante. Bem, eu não acho que ela vai ficar para trás tão facilmente.

"Tudo bem, mas estou preocupado se eles terão forças suficientes."

Quando você ouve que o número de inimigos ultrapassa um milhão, é natural se


preocupar com apenas trezentas pessoas a mais. A qualidade das pessoas individuais
era muito boa, pois todas eram de classificação Acima de A. No entanto, se eles
cometessem uma série de erros devido à fadiga, não seria surpreendente que eles
caíssem de uma só vez.

— Você quer que eu mande Gobta?

Hmm, cem Cavaleiros Goblins.

Nosso país era guardado pelo labirinto, e Gobta e os outros não tinham
negócios lá. Ou melhor, eu não queria.

Os Goblin Riders eram mais adequados para um amplo campo de batalha. Se os


deixássemos lutar no labirinto, significava que estávamos em uma situação muito difícil.

Nesse caso, provavelmente não é uma boa ideia deixar nada aqui.

'Ok, vamos fazer isso. Ranga, vá com Gobta e o proteja!'

'Entendido!!'

A presença de Ranga desapareceu da minha sombra.

Assim como eu estava me sentindo aliviado, ouvi Benimaru rindo.

'Fufu, Rimuru-sama ainda tem uma queda por Gobta como sempre.'

'Eh, é mesmo?'

'Sim. Ele também é um grande líder, então não há necessidade de se preocupar tanto com
ele.'

'Mas você sabe, ele é um pouco estranho às vezes, certo?'


'Hahaha, ele geralmente é, mas no campo de batalha, ele é sério. Mas bem, talvez
seja melhor ser superprotetor desta vez...'

O humor feliz de Benimaru havia mudado.

Parece que ele sentiu algo perturbador no comportamento do inimigo.

'O que significa que, mesmo na sua opinião, o inimigo é forte, certo?'

'É inquietante. Eu os estou “vendo” pelos olhos de Geld, mas os insetos não têm
medo. Eles são incansáveis e continuam a atacar os cadáveres de seus próprios
companheiros.'

'Uau, isso é um inimigo desagradável...'

'Geld diz que isso o lembra do tempo em que eles estavam sob o controle de
seu pai (seu senhor).'

'Ah, a Habilidade Única 'Faminta'…'

Era mais uma memória ruim do que nostálgica.

Mas a imagem veio clara o suficiente.

“De qualquer forma, rezo pela segurança de todos. Continue assistindo e, se o pior
acontecer, não hesite em pedir reforços.

'Compreendo.'

Com isso, encerrei a conversa com Benimaru.

Ramiris foi a próxima pessoa que contatei.

— Bem, você recebeu alguma resposta?


'Espere um segundo. Estou no meio de algo importante agora espere, não
Rimuru! Ouça, não é tão ruim assim!!'

Você é barulhento.

Parece que ela pensou que eu fosse outra pessoa, mas não há como a 'Rede
de Telepatia' se misturar nessa situação. Agora então, esse cara, ela pulou o
treinamento, não foi?!

Está certo. Eu confiei na forma como Treyni-san e Beretta lidaram com a situação, mas
tive a sensação de que era errado colocar Ramiris no comando…

— Você pode colocar Beretta para mim?

— Ah, espere um minuto. Você tem que confiar em mim-'

'Esqueça isso.'

'Sim.'

Ela trocou os alto-falantes sem dizer uma palavra.

Não é que eu estivesse arrastando a situação de Hinata atrás de mim, e não é que eu
estivesse descontando nela, mas esta era uma situação de emergência. Não era um
jogo.

Então, eu teria notícias de Beretta.

'Acabei de receber uma ligação de Zonda-dono. Eles escaparam para a área chamada
sob as ordens de Ultima-sama.'

Isso é Ultima para você. Ao contrário de uma certa fada de queixo caído, ela agia
de acordo com o manual.

— Então, e o inimigo?

'Eles são terrivelmente poderosos, estamos pedindo apoio urgente' - foi o que eles
disseram. O que deveríamos fazer? Seria melhor pedir aos outros lordes demônios que
devolvessem nossas forças?'
Hmm, essa foi uma boa sugestão, mas eu estava preocupado com o fato de que
eles eram tão poderosos. Se tivéssemos de mover nossas tropas, havia uma
grande possibilidade de cairmos na armadilha do inimigo e, se possível, eu queria
manter nossas forças no mínimo.

Antes disso, Ingracia era o domínio de Luminas. Não podíamos emprestar


da Luminas.

Leon havia caído nas mãos do inimigo e Guy não queria sair de sua
guarda de El Dorado. Independentemente de Velzard ter atacado, senti
que era uma boa ideia deixá-lo lá.

Se fosse esse o caso, eu era o único que poderia lutar...

Eu me perguntei o que fazer.

Devo enviar a equipe do labirinto ou devo ir eu mesmo?

Eu estava preocupado aqui também, mas não senti nenhuma grande presença. Testarossa também
estava aqui, e Hinata e a Ordem dos Cavaleiros Sagrados também estavam em movimento.

Eles poderiam esperar reforços de Luminas se necessário e, acima de tudo,


Velgrynd-san estava aqui.

Nesse caso-

'Ah, Rimuru-sama! Tenho mais informações sobre as forças do inimigo.


Eles confirmaram a aparição de Dino-dono e Leon-dono!'

Quando ouvi isso, minha mente estava decidida.

Se Leon estava lá, eu tinha que ir.

Agora não havia mais hesitação. Eu deveria seguir o manual e trazer Leon de
volta para o nosso lado.

Bem, eu ainda tinha dúvidas, mas decidi transformá-las em raiva e


descontar no inimigo.
'Tudo bem, eu vou sair. Vou deixar o comando lá para Benimaru, então diga a
Ramiris para levar seu treinamento a sério.'

'-Entendido.'

Beretta parecia expressar um sentimento quase triste, mas eu entendi. Não estou
dizendo que ela (Ramiris) não deveria bancar a comandante, mas ela teria que
aprender o manual direitinho.

Bem, não pude deixar de pensar que poderia ter sido um erro tornar a
“Sala de Controle” mais luxuosa.

Eu o recriei da minha memória e o tornei tão lindo quanto um de qualquer


anime ou mangá. Gastei tanto dinheiro com isso que todo mundo queria sentar
na cadeira do comandante, o que era chato.

Eu tinha até preparado um assento especial para Ramiris, então ela já estava com
vontade…

Seria bom se estivéssemos apenas brincando, mas esta foi uma batalha séria.
Dei-lhe um aviso firme para cumprir seu dever.

Um cavalheiro estava diante de Dagruel.

Era Fen.

A razão pela qual ele parecia tão cavalheiresco era porque era em comparação com Dagruel.
Fenn era esbelto, mas alto como um gigante, e seus músculos flexíveis eram tonificados.

Sua pele era branca. Era de um branco mórbido, tendo sido despigmentado pelo
isolamento em um quarto sem sol por um número incrível de anos.
Seu cabelo verde era longo e desgrenhado, e seus olhos brilhavam como jade.

Ele usava um manto longo e solto com um busto aberto. Acentuando sua aparência
estavam as correntes enroladas em sua cintura e ombros.

O Gleipnir112 que o prendia por anos era agora o favorito de Fenn.

Com um movimento evasivo, Fenn caminhou em direção a Dagruel, seu corpo


balançando para frente e para trás.

À primeira vista, ele parecia indefeso, mas esse não era o caso.

Ele estava se movendo como um mestre de artes marciais, pronto para responder a qualquer ataque.

Fen sorriu.

“Eu senti sua falta, irmão.”

Fenn o chamou, e Dagruel soltou um grande suspiro.

“É verdade que senti sua falta, mas nunca mais quis te ver de novo.”

“Oh, vamos lá, não diga coisas tão solitárias. Somos apenas nós três irmãos.”

"Está certo. É por isso que sinto muito por termos seguido o caminho errado.”

"Huh! Você mudou, irmão. Você costumava ser um cara tão legal.”

Fenn respondeu com um olhar descontente.

Para Fenn, Dagruel era seu ídolo.

Mas agora, ele sentiu que Dagruel perdeu suas presas e não era mais
interessante para ele.

“Uma vez nos levantamos contra Veldanava-sama. E agora conhecemos a realidade.”

“Essa é a sua desculpa, não é irmão? Eu não aceito isso.”

"Absurdo! Só estamos vivos por causa de sua bondade!!”


“Essa é a coisa, eu não gosto que meu irmão seja tão covarde! E quanto a
Veldanava? Se Feldway ressuscitar Veldanava, então verei quem é melhor,
preto e branco.”

"Seu idiota!! Você não sabe quem ele é—”

“Chega desse argumento. É tudo sem sentido113 de qualquer forma. Agora então,
vamos lutar. Eu vou bater em você e te acordar, irmão.”

"Fenn, você..."

Os corpos de Fenn e Dagruel foram engolidos por um espirito de luta em


turbilhão. Sob a tremenda pressão, a Torre do Céu, que deveria ser indestrutível,
sacudiu violentamente.

No momento seguinte, o punho de Dagruel mergulhou no rosto de Fenn com um


impacto que pareceu perfurar a terra e o céu.

No entanto, Fenn se manteve firme.

Então, em troca, ele se agachou profundamente e deu um uppercut pesado e


afiado no estômago de Dagruel.

O corpo de Dagruel voou impotente no ar, mas Fenn aproveitou o momento e deu um
chute em suas pernas.

O impacto do corpo maciço de Dagruel batendo na parede fez a Torre do Céu ranger
como se estivesse prestes a desmoronar.

Mas Dagruel se levantou como se nada tivesse acontecido.

“Tch, vejo que suas habilidades não entorpeceram.”

“É o mesmo com o irmão. Qualquer pessoa normal já teria


terminado, sabe?

“Não me subestime. O nome “Octagram” é algo para se viver.”

“Você parece gostar.”


“Um pouco, sim!”

Assim que ele respondeu, Dagruel liberou todo o poder do espírito de luta.

Dagruel tinha um valor de existência de mais de 40 milhões. Embora o valor da existência


de Fenn fosse maior, sua pressão também era comparável à dos Verdadeiros Dragões - A
batalha foi deixada para as habilidades de cada lado.

Leon silenciosamente entrou no campo de batalha.

De pé na frente dele estava o irmão mais novo de Dagruel e o irmão mais velho de
Fenn, Glassord.

Ele tinha cerca de dois metros de altura, grande para os padrões de outras raças, mas
pequeno para os padrões dos gigantes. Sua cor de pele era amarela, algo entre a de seus
irmãos mais velhos e mais novos.

Seus olhos eram roxos e tinham um brilho intelectual. Ele tinha a tendência de
acreditar que ele deve permanecer de mente aberta114 por causa das
dificuldades que ele sofreu como resultado de ser imprensado entre seu irmão
mais velho desenfreado e o irmão mais novo de espírito livre.

Ele estava ciente disso, mas não podia evitar seu temperamento inato.

É por esta razão que Glassord usou uma espada de duas mãos (Greatsword), uma arma
que enfatizava a técnica, o que era incomum para os gigantes que se destacavam em
armas de mão nua ou com porrete.

Ele não carregava um escudo e seu estilo de luta era completamente ofensivo,
mas isso era um sinal de sua confiança.

Embora o valor de existência de Glassord fosse pouco menos de 2 milhões, e embora ele
parecesse frágil em comparação com seus irmãos, ele era sem dúvida um concorrente de um
milhão de classe.

E seu nível de habilidade era o mais alto entre os três irmãos.

“Você é o Lorde Demônio Leon-dono, eu presumo. Meu nome é Glassord.


Eu sou o segundo em comando do Titan Corps. eu preferia testar
minhas habilidades contra você quando você não estava sendo privado de seu livre
arbítrio, mas isso terá que esperar por outra hora - vou desistir da vitória por hoje.”

Com isso, Glassord parou na frente de Leon.

O cavalheiro Veyron estava na frente do lânguido Dino.

Veyron era um demônio da classe duque, segundo na classificação apenas para o Grão-
Duque Moss. No entanto, ele teve que admitir que suas chances não eram apenas
pequenas, mas muito ruins contra um pilar dos 'originais'115, que era comparável aos
primordiais116.

Ainda assim, isso foi melhor do que seu mestre que estava lidando com dois desses
'originais' ao mesmo tempo, e ele pretendia cumprir seu papel ao máximo.

Ou seja, para ganhar tempo.

“Dino não vai levar as coisas a sério de qualquer maneira, então acho que você pode ser
páreo para ele. Se eu sair, Dino pode ficar sério. É por isso que vou deixar isso para você,
Veyron.”

Quando perguntado de forma tão adorável, Veyron não teve como recusar. A fim de
corresponder às expectativas de seu mestre, ele estava determinado a dar tudo de si.

"Bem, eu acho que eu tenho que lutar também..."

"Se você estiver disposto a ganhar tempo, eu ficaria mais do que feliz em fazê-lo."

“Eu não posso fazer isso. Infelizmente, não tenho permissão para relaxar
agora.”

Foi o que Dino disse, mas ele ainda estava tentando descobrir o quanto era
aceitável. Era frustrante que ele não pudesse dizer isso, mas estava aliviado
por poder dizer a seguinte frase.

“Bem, Ultima é uma coisa, mas eu vou te enfrentar apenas com a esgrima.”

Em outras palavras, ele estava declarando que não usaria suas habilidades.
Ele sabia pela batalha de Leon que não precisava lutar com todas as suas forças. Se
Leon estivesse falando sério, a batalha teria sido muito mais intensa.

Dino já havia testemunhado o verdadeiro estilo de luta de Leon. O brilho de sua


espada era como luz e tinha o poder de cortar até mesmo o espírito. Até onde ele
se lembrava, ele não acreditava que o atual Leon estivesse falando sério.

É por isso que Dino também o imitou.

'Isso não é folga, é uma maneira de não trair meus amigos' - foi o
que Dino disse a si mesmo.

Observando o comportamento de Dino, Veyron também entendeu. Ele era um


demônio que era muito sensível às sutilezas das pessoas e suas emoções.

Hum. Como Ultima-sama previu, Dino-sama não parece entusiasmado com esta
batalha. Se for esse o caso, tenho certeza de que posso ser um oponente digno o
suficiente.

Uma vez que ele entendeu isso, a decisão foi fácil.

Fingindo ser desafiado por Dino e revidar.

“Fui tomado por um tolo. Então, permita-me quebrar seu nariz arrogante.”

Dizendo isso, Veyron realizou uma mudança com seu Ultimate Gift 'Artist'.

A figura que ele imitou era, claro, a forma jovem de Byakuya Araki, a
antiga vida de Agera.

Em sua mão estava uma espada forjada por Kurobee. Era uma obra de arte de nível
lendário, feita para se parecer com uma bengala.

Na verdade, Kurobee melhorou suas habilidades desde que chegou aqui.

Como mostrado pela espada que ele deu a Esprit, ele se tornou um ferreiro
incrivelmente habilidoso, com sete ou oito de suas dez espadas sendo lendárias.
De fato, não demoraria muito para que ele atingisse o nível de um “artesão
divino”.117.”

A espada de Kurobee encaixou bem na mão de Veyron. Veyron estava começando a


entender o apelo das espadas, embora apenas usando o Ultimate Gift 'Artist'.

"Interessante. Vou levar um pouco a sério.”

Isso era uma mentira.

Os olhos de Dino estavam piscando com ansiedade.

Você está bem, certo? Você entende o que estou tentando dizer, não é?

Ele estava desesperadamente fazendo essa pergunta.

Veyron assentiu amplamente como se quisesse tranqüilizá-lo.

“Eu vou acreditar em sua palavra. Vai com calma comigo!"

E com isso, ele fez Dino sorrir.

Na frente de Pico e Gracia, Ultima estava sozinho.

“Ei, ei, Violeta Primordial. Não, é Ultima agora. Tenho certeza de que você
entende a situação, mas tem certeza de que quer enfrentar nós dois sozinho?

perguntou Gracia.

Ultima respondeu com um sorriso.

“Bem, não é um problema. Quanto a mim, no que me diz respeito, vocês são a
quantidade certa para se acostumar.”

"Hm, hmm... nós fomos tomados como tolos..."

“Estou chateado também. Eu não vou te perdoar mesmo se você chorar!”


Ao contrário de Dino e Veyron, o conflito aqui foi bastante sério.

Em vez disso, Ultima estava até gostando da situação.

Ela avaliou a capacidade de luta de Pico e Gracia e concluiu que eles eram
mais fracos que ela.

Ela estava certa.

Pico e Gracia não eram fracos e, claro, eram de classe de um milhão, mas seus valores de
existência estavam em torno de 2 milhões, um passo abaixo de Ultima.

Além disso, Ultima teve a rara experiência de ter lutado até a morte contra um
competidor de igual habilidade (Damrada). Este fato confirmou a confiança de
Ultima, e ela achou que esses dois seriam o teste perfeito para ela aprimorar
suas habilidades.

“Se eu bater em você, talvez você recupere seu livre arbítrio, então eu vou cooperar com
você.”

“Esse é o tipo de coisa que nunca funciona.”

"Sim, está certo. Não é da sua conta!"

Enquanto trocavam tais observações casuais, a colisão frontal começou.

A batalha entre Dagruel e Fenn foi, para o observador casual, extremamente


intensa.

Mas, na realidade, nenhum deles era sério. Se estivessem, todos na área


teriam sido colocados sob a pressão de seu espírito de luta, e alguns deles
talvez não conseguissem ficar de pé.
No mínimo, teria sido menos uma batalha.

Mas o tempo de observação logo terminaria.

Os outros grupos não quiseram lutar no pequeno prédio e se mudaram para seus
próprios campos de batalha.

Como resultado, Dagruel e Fenn foram os únicos que sobraram na Torre do Céu de
vários andares.

“Já faz um tempo desde que eu estive tão aquecida. Irmão, estou prestes a ficar
sério.”

“Hum! Isso é o que eu quero."

O espírito de luta de Fenn aumentou.

Seu poder, rivalizando com o do Verdadeiro Dragão, exerceu uma pressão visível sobre
Dagruel.

No entanto, Dagruel também não seria derrotado.

“Nnngh!”

E, ao deixar sua própria aura de luta permear seu corpo, ele transformou seus
músculos em algo especializado para o combate.

Este foi o início de uma batalha em grande escala entre os dois irmãos, e cada um de
seus objetivos não era negociável.

Fenn queria o Dagruel de seus dias de fúria de volta.

Dagruel, por outro lado, buscava estabilidade e ordem. Ele estava disposto a ir à
guerra se necessário, mas não estava disposto a ir à guerra em vão.

Eles tinham objetivos incompatíveis. No entanto, o vencedor desta luta seria


capaz de fazer seu oponente seguir seus desejos.

Porque-

A batalha se intensificaria.
E assim, pouco a pouco, Fenn gradualmente começou a ganhar vantagem no que havia
sido uma competição acirrada.

A diferença de força era aparente.

Além disso, o fator decisivo foi o Gleipnir, uma corrente que Fenn podia
controlar à vontade.

Veldanava o criou com suas próprias mãos, e era uma corrente indestrutível
que ostentava força e flexibilidade acima até do grau mítico. Fenn estava
preso a isso há tantos anos que passou a ser capaz de controlar Gleipnir
como se fosse parte de seu próprio corpo.

"Kuh, você é tão arrogante... você ganhou ainda mais força do que antes para ter
me empurrado tão longe assim—Eh?!"

Dagruel foi pego de surpresa e teve suas mãos e pés torcidos juntos por
Gleipnir.

Ele tinha uma expressão de angústia no rosto.

Fen sorriu.

"Irmão - é melhor você aceitar as memórias da dor que eu experimentei


profundamente !!"

E com isso, ele deu uma cabeçada poderosa.

Um momento depois, as almas de Dagruel e Fenn se tocaram, e suas memórias e


emoções se cruzaram.

O que resultou disso foi o compartilhamento de memórias.

Como resultado-

Dagruel se lembrou.

“Você se lembra agora, irmão?”

"Hmph, eu sinto que estou acordado."


“Entendo, bem, isso é bom.”

O sorriso de Fenn se aprofundou.

Ele então ofereceu a mão a seu irmão Dagruel em um gesto de carinho.

Essa mão estava apertada com força—

“Agora, então, é hora de lutar. Vamos mostrar ao mundo o poder do nosso Exército de
Titãs!”

"Claro! Como esperado do irmão, é disso que estou falando!”

Dagruel gritou, e Fenn sorriu feliz.

O membro do Octagram, e o lorde demônio gigante que guardava a Torre


do Céu, não existia mais.

A antiga divindade maligna havia retornado.

Sob o comando de Dagruel, todos os guerreiros gigantes foram convocados.

O Exército de Titãs foi renomeado como “Titãs da Cadeia de Ligação”. E eles


começaram sua marcha para o deserto árido para recriar a tirania dos tempos antigos.

Não foi um movimento ordenado.

Cada um deles pegou suas próprias armas como bem entendesse e agiu
de acordo com as ordens do rei Dagruel. Assim, sem nenhum tempo de
preparação, a ação coletiva se completou com uma velocidade que
poderia zombar da organização militar.

Mesmo Glassord, que estava aliado a Leon, não foi exceção.


“Hmm, parece que o motivo da hostilidade desapareceu. De agora em diante, serei
seu companheiro de batalha.”

Assim que ele disse isso a Leon, Glassord saiu de cena.

Leon lidou com isso imperturbável. Tinha sido a conclusão esperada se Fenn
ganhasse.

Vendo isso, Ultima sentiu vontade de chorar.

“Espere, você está brincando comigo? Não importa o quanto eu tenha ficado mais
forte, isso é demais…”

Ela ficou tentada a reclamar.

Afinal, o número de aliados diminuiu e o número de inimigos


aumentou.

Esta era exatamente a estratégia que Rimuru estava buscando, e agora o


inimigo estava tentando retirá-la.

Felizmente, Dagruel, que agora era o inimigo, ignorou Ultima e os


outros e começou a avançar.

Não, ela não deveria tomar isso como uma bênção, mas ela não podia deixar de pensar
que eles tiveram sorte, porque se eles tivessem sido alvejados agora, eles teriam sido
derrotados.

De qualquer forma, a situação era terrível.

Mesmo Veyron, que lutou uniformemente contra Dino, não conseguiu esconder sua
impaciência.

“Ultima-sama, o que devemos fazer? Estamos ficando sem tempo e me pergunto se é


melhor começar tudo de novo.”

Não temendo o desagrado de Ultima, ele até sugeriu isso.

Sem reclamar disso, Ultima ficou em silêncio.

Ela estava pensando.


“Ei, você definitivamente ficou mais forte. Eu vou te dar isso. Mas com Dagruel se
juntando a nós, você não poderá mais vencer, certo?”

"Está certo. Você deve apenas admitir a derrota e partir para o mundo dos demônios.
Então não teremos que persegui-lo, e vamos chamar isso de empate!”

Gracia e Pico, que haviam sido completamente superados, agora estavam em alto
astral.

Como Ultima, Pico e Gracia estavam lutando sem usar suas habilidades. Como resultado,
eles foram humilhados mesmo quando superavam o oponente em dois para um. Mas agora
que a situação havia virado, eles se sentiam felizes, independentemente de sua posição.

“Cala a boca... eu sei disso também. Mas se eu recuar agora, não poderei mostrar meu
rosto para Rimuru-sama…”

Ultima estava ficando cada vez mais mal-humorada.

Quando isso aconteceu, ela ficou mais com vontade de entrar em fúria, em
vez de vencer.

Ela havia sido informada por Rimuru que Dino e os outros dois estavam apenas
sob o controle de Michael. Portanto, ela estava tentando neutralizá-los sem
realmente tentar.

Mas a questão era, se ela realmente tentasse, ela seria capaz de derrotar todos os
inimigos neste lugar?

Se fosse uma questão de vida ou morte, as chances seriam melhores.

Mas mesmo assim, Ultima sabia que não podia ter certeza.

Leon, Dino, Pico e Gracia.

Dos quatro, Dino seria o mais problemático.

E talvez, se Leon e Ultima fossem sérios, não seria surpreendente se algum


deles ganhasse.
Em outras palavras, não havia chance de vitória.

Veyron estava certo, e é por isso que Ultima não fez birra e
permaneceu em silêncio.

Ela se perguntou o que deveria fazer, mas a situação não permitia.

E assim, Ultima se decidiu.

“Eu acredito em Rimuru-sama! Ele deve estar aqui em breve, então vamos mantê-los
longe até lá. Alguma objeção, Veyron?

“Por sua vontade!”

E assim, o plano foi traçado.

“Kufufufu, você fez a escolha certa. Eu recomendo você, Ultima.”

Os tão esperados reforços chegaram bem a tempo.

Eu levei Diablo e Souei para o “Vazio Sagrado” Damargania.

Nós nos encontramos com Zonda via 'Transporte Espacial' e corremos para o lado de
Ultima.

A cena que vimos no caminho foi horrível.

Os gigantes estavam se reunindo de maneira caótica, e antes que eu percebesse, eles


estavam formando um exército disciplinado.

À frente do grupo estava Dagruel, mas parecia ser uma pessoa diferente
daquela que eu conhecia.

Nossos olhos se encontraram por um momento, e ele sorriu para mim.


Para ser honesto, parecia perigoso.

Eu me perguntei o que deveria fazer, mas havia apenas uma resposta.

Agora não era hora de lidar com Dagruel. Entrei em contato com as partes
relevantes via 'Telepathy Net' e saí de cena o mais rápido que pude.

E agora, eu tinha acabado de me encontrar com Ultima e os outros.

Eu trouxe Diablo e Souei comigo. Adicione a isso Ultima, Veyron e


Zonda, e agora temos uma força de seis.

Os adversários eram Leon, Dino, Pico e Gracia. Se pudéssemos trazer Leon de


volta a si como planejado, nossa vitória estaria garantida.

“O que, Rimuru está aqui também?!”

“Isso mesmo, Dino-kun. No entanto, eu vou lidar com você mais tarde!”

Eu respondi, concentrando minha atenção em Leon.

Leon parecia estar ciente das minhas intenções. O fato de ele não estar mostrando nenhum
sinal de oposição era a prova de que o controle de Michael não estava no nível de lavagem
cerebral.

Embora, eu não achasse que fosse possível para alguém forçar uma pessoa com
uma vontade forte o suficiente para adquirir uma Ultimate Skill jurar sua lealdade
de todo o coração apenas por seu próprio poder. Mesmo que houvesse tal coisa,
seria falso, e a situação atual me sugeriu que apenas restringiria as ações contra a
vontade de Michael.

Então, eu decidi fazer algo sobre a situação.

Como havia declarado, começaria pelo Leon, deixando o Dino para depois.

“Leão, prepare-se! Agora devore todo o 'Espaço Imaginário (Beelzebuth)!!'”

E assim, um grande movimento foi lançado desde o início.


Com o 'Espaço Imaginário (Beelzebuth)' sob o controle da Ultimate Skill 'Void
God (Azathoth),' Leon foi guiado para o mundo invisível118. E então,
imediatamente, Ciel-sensei executou uma 'Alteração de Habilidade' forçada nele.

Foi assim que Leon...

“Suspirar-mesmo que fosse parte do plano, nunca mais quero fazer isso de novo.”

— Bem, ele foi recuperado com sucesso.

Assim, Leon voltou como um de nós.

O próximo alvo foi o lânguido Dino.

Sua resistência provavelmente seria pequena, já que ele não mostrou motivação para
começar.

'Eu tinha adiado, pensando que seria fácil trazê-lo de volta à razão, mas vamos
acabar com tudo de uma vez' — Foi o que eu pensei, mas parece que foi uma
ideia ingênua.

Senti uma presença forte.

Era um sentimento opressivo, como se um Verdadeiro Dragão estivesse ficando sério.

Ao mesmo tempo, havia um relatório de Souei, que estava em constante


comunicação com a Sala de Controle.

“Rimuru-sama, aqui – a área ao redor do “Vazio Sagrado” Damargania foi


isolada por uma 'Barreira' impenetrável.

Foi confirmado.

O chefe inimigo havia chegado.

"Kufufufu, nós fomos dados como garantidos para você vir sozinho."

Rindo, Diablo olhou para a figura de pé calmamente.


Era Michael, o homem que assumiu Rudra, com um rosto muito parecido com o
de Masayuki.

“Leon foi devolvido para nós.”

“Eu não me importo com isso. A habilidade de Leon, o 'Rei da Pureza (Metatron)'
já está em minhas mãos, e ele mesmo era apenas a isca.”

"Isca…?"

«Como pensei, é uma “verificação dupla.119” Parece que ele estava pensando no mesmo
movimento que nós, a ponto de ser brilhante.»

Uhh, d-ble-che-ck... uma dupla checagem?!

Então, neste caso—

«Leon é a isca, e o alvo provável é—»

É Masayuki!

"…Está correto."

Eu fui espancado.

Ele balançou Leon na minha frente como isca e me deixou pesá-lo contra
Masayuki como o rei. E então, fui pego de forma brilhante.

Em outras palavras, o plano de Michael já havia sido realizado quando ele me


atraiu para este lugar.

Eu entendi que Masayuki era importante para o inimigo, mas não esperava que
ele fosse tão obcecado. Ainda assim, se eu não pudesse ser contido aqui, o
plano de Michael teria falhado…

"Não é muito cedo para sentir que você ganhou?"


"É isso? Eu não acho que vocês terão uma chance assim que eu chegar lá.”

Quão confiante.

Mesmo que Dino e os outros ainda estivessem com o inimigo, eu poderia libertá-
los de seu controle. Fiquei surpreso que ele estava tão confiante ao saber disso.

Ou talvez ele tivesse algum outro plano para vencer?

“Hmph, sua expressão está dizendo que você acha que estou tramando algo. Tenha
certeza. Você não é nada para mim. Eu fui junto com Feldway porque ele estava
preocupado, mas eu deveria ter feito isso desde o início.”

No momento em que terminei de ouvir as palavras de Michael, Diablo de repente


desmaiou.

Eu estava em guarda com 'Percepção Mágica' como uma coisa natural, então eu
tinha certeza de que não era um ataque surpresa ou algo assim.

Para começar, eu nunca tinha visto Diablo cair antes.

Eu não achava que ele estivesse morto, mas o fato de que ele não estava se movendo me preocupou.

"Ei-"

No momento em que Souei estava prestes a correr até ele, o próprio Souei desmaiou
no local.

Ué?

Não entendo.

Diante de uma situação completamente anormal, Leon preparou sua espada e


desmaiou.

Você está brincando comigo?

Eu não tenho ideia do que está acontecendo.


Eu não fui o único que ficou surpreso, Dino e os outros também. Isso
significava que o único que sabia o que estava acontecendo aqui era
Michael, aquele que deveria estar nos atacando.

O que diabos está acontecendo-

"De jeito nenhum…"

'De jeito nenhum', hein?

Em outras palavras, nem Ciel-san entendeu.

Isso não é bom.

Eu não sabia o que estava acontecendo, e parecia impossível escapar.

No entanto, a possibilidade de abandonar Diablo e Souei e fugir não era


uma opção desde o início. Leão também.

“Ultima, pegue aqueles que estão ali e saia daqui.”

"M-Mas-?!"

"Está bem. Eu tive uma ideia!"

Eu não tinha um.

“K-Kufufufu. Por favor, espere, Rimuru-sama. Eu ainda posso lutar.”

Ah, então Diablo está bem, afinal.

“Hmm, tive a sensação de que ele não estava morto, mas acho que deveria ter cuidado
dele.”

Ver Diablo de pé não diminuiu o ânimo de Michael. Ele parecia estar


absolutamente confiante de que poderia vencê-lo quantas vezes quisesse.

Eu refleti para mim mesmo,

'Esse é um problema sério.'


“Ok, Diablo. Retiro. Leve Leon com você e vá em frente.

"Mas!"

“Isso é uma ordem. Não há como vencer, então a melhor coisa a fazer é escapar.”

Ao dizer isso, desembainhei minha espada e a preparei.

Eu sabia que Michael não me deixaria ir desde que ele estava atrás de mim. Então, o
melhor a fazer era me usar como isca e deixar os outros escaparem.

Diablo, é claro, entendeu isso. Mesmo assim, ele parecia bastante conflitante,
mas a palavra “ordem” parecia ter funcionado. Ele se juntou a Ultima e
recuperou Souei e Leon. Então eles recuaram.

"Hmm, eu pensei que você ia interferir."

“Não tenho interesse em alevinos.”

Uau, é uma coisa boa que Diablo não estava ouvindo.

Essa é uma linha que o colocaria direto na lista de mortes obrigatórias, certo?

Ele é vingativo, então ele definitivamente conseguiria isso um dia. Foi isso que
o tornou um cara tão perigoso.

Mesmo assim, sozinho, era um contra quatro.

Michael sozinho teria sido inútil, mas agora eu estava praticamente morto.

Bem, na pior das hipóteses, Veldora ainda estava aqui, então acho que poderia ser
revivido, mas o pensamento de realmente testá-lo ainda parecia ruim.

O eu ressuscitado realmente seria o mesmo que o eu atual? Essa foi a pergunta que
me veio à mente. É por isso que eu também não gostei da ideia de Veldora morrer…

Enquanto eu pensava sobre isso, Michael fez um movimento.

“Dino, deixe este lugar para mim, vocês devem voltar também.”
Oh, felizmente, ele parece querer um duelo mano a mano. Bem, ele pode ter descoberto
que eu estava planejando libertar Dino e os outros quando tive a chance, mas eu sabia
que as chances de sucesso eram pequenas, então definitivamente não era um mau
negócio para mim.

"Eh, tudo bem?"

"Não importa. Se eu tiver controle total sobre sua mente, não serei capaz de me mover
com tanta flexibilidade e, em seu estado atual, ele cortará custos, não é? Não posso
usar um peão assim.”

Ah eu vejo. Ele sabia que Dino e Leon não estavam realmente o seguindo.

Então, isso significa que Michael nos venceu completamente desta


vez?

«……»

Não, está tudo bem.

Até Ciel-san também comete erros.

"Não. Isso também faz parte do plano.»

Mais uma vez, você deve ser generoso com suas derrotas120.

O ódio de Ciel-san por perder também era um problema.

Bem, acho que vou parar de falar tão casualmente e fazer o meu melhor para não piorar as
coisas.

Agora que eu sabia que ia perder, eu me sentia muito melhor.

Eu não queria ser vista de forma ruim, mas agora que Diablo e os outros tinham ido
embora, estava tudo bem.

A única coisa que restava a fazer era dar o meu melhor.


Eu me preparei e comecei a observar Michael. Eu podia sentir que sua
presença era muito mais forte do que quando eu o conheci antes.

É várias vezes maior que o meu?

«Não estamos no labirinto, então não pode ser medido exatamente, mas tenho certeza
que o valor é superior a 100 milhões.»

Não podemos vencer assim!

Mesmo que a diferença fosse mais que o dobro, não seria razoável, mas
uma diferença de mais de 10 vezes era demais.

"Não, está tudo bem. É a saída de energia que importa, então o resultado não pode ser
decidido apenas pela quantidade de energia.»

Então, é tudo uma questão de espírito de luta. É força de vontade?

Ciel-san era ruim em desistir, mas tinha um ponto.

Se você desistir antes que a luta termine, suas chances de vencer se tornam zero, mas
se você pelo menos tentar, poderá sobreviver inesperadamente.

O problema, no entanto, foi o misterioso ataque de Michael que


derrotou Diablo.

Eu não tinha ideia do que ele fazia, mas de alguma forma, senti uma vaga sensação de déjà vu.

Isso mesmo, isso foi—

«Sim, era um fenômeno familiar. Essa sensação... estou quase pronto para
entendê-la...»

Ah, Ciel-san é muito confiável, afinal. Então, esperava-se que


Michael lançasse esse ataque?
"Não. Quanto a isso, foi um completo erro de cálculo.»

Eu vejo.

Bem, não pode ser ajudado.

É impossível prever perfeitamente os movimentos de um inimigo, e também podemos


usar essa oportunidade para desvendar o mistério que levaria à próxima vitória.

Nesse sentido, essa derrota também é... bem, ainda não perdi.

Estou preocupado se serei realmente capaz de ser revivido, então vamos dar o nosso
melhor.

Enquanto eu pensava nisso, Dino e seus amigos foram embora.

Apenas Michael e eu permanecemos aqui.

Aqui, no salão da Torre do Céu, a batalha entre Michael e eu estava prestes


a começar.

Depois de ver Rimuru, Hinata tentou entender a situação atual.

O edifício do Capitólio onde a conferência mundial estava sendo realizada também tinha
salas de conferência e quartos de hóspedes em outros andares. Ela alugou uma dessas
salas como centro de comando temporário e começou a compilar relatórios de seus
subordinados.

Uma vez que ela entendeu a situação, ela soltou um suspiro quando sua cabeça começou a doer.

"O que diabos está acontecendo…"

Ela não pôde deixar de murmurar para si mesma.


O Capitólio foi totalmente vigiado para proteger a segurança dos dignitários de vários
países. Não apenas a Ordem dos Cavaleiros Sagrados, mas também cavaleiros e
aventureiros temporariamente recrutados de vários países estavam de guarda.

Se o Capitólio caísse, a cadeia de comando seria interrompida e os


refugiados seriam recebidos em outro lugar.

O salão principal da Santa Igreja no Reino de Ingracia também foi aberto


para receber refugiados, e havia muitos centros de refugiados em toda a
capital.

Isso porque a cidade sempre esteve preparada para a Grande Guerra


Tenma, que se dizia ocorrer a cada 500 anos ou mais.

Este foi o caso não apenas no Reino de Ingracia, mas também nas nações ocidentais.
As pessoas receberam abrigos em bunkers subterrâneos e cavernas nas encostas
das montanhas próximas. Esta foi também a razão pela qual eles conseguiram lidar
suficientemente com a evacuação completa, que também estava na agenda desta
vez.

Em relação aos atuais atos terroristas na capital, eles fizeram questão de mitigar
os danos humanos evacuando os moradores para essas instalações. O objetivo
disso era evitar que ocorresse uma grande confusão e preparar um ambiente no
qual eles pudessem se concentrar em lidar com o inimigo.

A partir de agora, os resultados do treinamento diário foram demonstrados e as


pessoas foram levadas com sucesso. A evacuação foi completa e as pessoas que
escaparam agora estavam calmas.

No entanto, esta não foi uma solução para o problema.

Desta vez, não foi um desastre natural, mas sim as pessoas que causaram o
distúrbio.

Segundo relatos, explosões estavam acontecendo por toda a capital e estavam se


transformando em incêndios. A causa dos incêndios foi dito ser majins de classificação
especial A e acima.
A Ordem dos Cavaleiros Sagrados havia sido mobilizada para este evento, pois era um
encontro de dignitários de vários países. Felizmente, os “Cavaleiros Sagrados” que
estavam de guarda foram capazes de lidar com a situação, mas a situação não era boa.

Hinata ficou enojada, mas devido à sua posição, ela não teve permissão para mostrar nem
mesmo uma pitada de suas verdadeiras emoções em seu rosto. Isso só aumentaria a ansiedade
de seus subordinados e criaria um trabalho desnecessário para ela.

Além disso, Hinata entendeu profundamente que não deveria se emocionar na


frente dos evacuados.

Seria um problema perturbar ainda mais as pessoas que já estavam preocupadas.

Então Hinata não vacilou.

Tudo o que Hinata podia fazer agora era reduzir a ansiedade dos evacuados e
evitar mais caos, mesmo que apenas um pouco.

Felizmente, as instalações eram confortáveis e havia um estoque de alimentos.

De qualquer forma, a coisa certa a fazer agora era lidar com o inimigo
sem preocupar os evacuados.

“Vou deixar isso para você. Tenha pelo menos um Cavaleiro Sagrado em cada abrigo. Peça a
ajuda dos Cavaleiros Templários também.”

"""Sim!""""

O inimigo não estava apenas do lado de fora.

Os evacuados também podem se transformar em uma multidão a qualquer momento.

As coisas ainda estavam calmas agora, mas não havia como dizer o que aconteceria se
demorasse muito para eliminar o inimigo.

Aqueles confusos pelo medo, e aqueles que gritaram e se revoltaram de ansiedade -


Esperava-se que o número de tais pessoas aumentasse com o passar do tempo
sobre.

Tudo dependia da situação futura, mas na pior das hipóteses, poderia ser
necessário enviar tropas para reprimir os distúrbios.

Com isso em mente, Hinata engoliu um suspiro melancólico.

Pouco tempo se passou desde que a explosão ocorreu.

Agora, finalmente, toda a extensão do inimigo podia ser vista.

“Um motim dos prisioneiros da pena de morte?”

"Sim. Além disso, o inimigo libertou o príncipe Elric, que estava em prisão
domiciliar na torre norte do castelo e fez dele seu porta-bandeira!”

"Príncipe Elric - eu vejo, aquele homem não mostrou nenhum remorso."

Elric estava em processo de reeducação devido ao seu erro no conselho. Ele


estava prestes a ser privado de seu direito ao trono, mas Rimuru e o rei Aegil
de Ingracia, que não queriam piorar as coisas, concordaram que ele seria
reduzido ao primeiro grau de culpa, pois estava apenas sendo usado na
época.

Ainda assim, era uma vergonha para a família real, e no ano passado ele
estava em prisão domiciliar na torre norte do castelo... mas parece que ele
havia caído nas mãos do inimigo.

Para piorar as coisas, ele parecia estar cooperando voluntariamente com eles.

Não só isso, mas Elric e os outros estavam acusando Hinata pelo nome.

“Meu querido povo! Fui enganado por uma bruxa! Ela me incriminou e
arruinou minha posição no conselho. E agora ela quer matar meu pai e
trazer caos e miséria para esta terra. Não seja enganado! Ela está tentando
tirar sua liberdade com o pretexto de evacuá-lo! Confio que meu querido e
sábio povo entenderá cujas palavras estão corretas!”
— disse o príncipe Elric, que aparentemente estava fazendo um discurso na praça principal da
cidade.

"Isso é verdade?"

“Eu ouvi com meus próprios ouvidos.”

“Você pode corroborar?”

“Eu não posso entrar no castelo real no momento. Estou verificando através dos
seguidores do Luminism, mas eles parecem estar bastante confusos…”

“Então há uma boa chance de que o Rei Aegil tenha sido morto. Que
coisa terrível…”

Era uma dor de cabeça de um problema.

Embora ela esperasse que uma multidão fosse incitada, ela não esperava
que alguém fizesse a pior escolha no pior momento.

Para piorar as coisas, foi a família real do Reino de Ingracia que foi a
causa dos problemas de Hinata.

O príncipe Elric causou problemas, mas os detalhes desses problemas não


foram divulgados. Isso era um problema, e só complicava a situação.

Ele estava usando sua posição como membro da família real ao máximo para
mobilizar o poder do Estado.

Mesmo Hinata não esperava ver tal interrupção na cooperação com as partes
durante uma situação de emergência.

“Agora, então, o que devemos fazer?”

Uma beleza de cabelos brancos vestida com um uniforme militar apareceu na frente de Hinata
enquanto ela ponderava sobre isso.

Recostando-se no sofá tão graciosamente, como se fosse a dona


da sala, a bela mulher, Testarossa, abriu a boca.
“Eu consegui provas. Moss confirmou com seus próprios olhos que Aegil foi
assassinado.”

“—Em outras palavras, a alta administração deste país não é confiável. Todo o
inferno está se soltando, não é?”

Testarossa assentiu com uma risada, dizendo que o castelo estava em estado de
caos.

"Sim. Indo e voltando, a cadeia de comando está um caos.”

- Isso mesmo. – Hinata concordou com a cabeça.

“Bem, Gadra recebeu ordens para proteger a câmara do conselho, então a segurança
dos dignitários está garantida.”

Testarossa assegurou-lhe que poderia pelo menos ganhar algum tempo. Esta foi uma
avaliação bastante alta, e Gadra foi surpreendentemente bem reconhecido.

"Bem, isso oferece um pouco de alívio."

Testarossa e Hinata acenaram uma para a outra.

No entanto, agora as coisas se tornaram complicadas.

Não só havia um inimigo desconhecido, mas também alguém que queria


prejudicar Hinata.

Eles pareciam estar acusando Hinata pelo nome de ser uma bruxa que enganava as
pessoas, mas isso era difícil de negar.

Não teria sido um problema se o inimigo fosse apenas uma pessoa comum. Se
fossem um nobre, o poder público do Luminismo poderia tê-lo esmagado.

Mas esta era a família real deste país.

O maior problema de todos era que o príncipe Elric era muito popular entre as
pessoas.

O príncipe Elric era um homem bonito com maneiras delicadas e popular entre as
mulheres. Independentemente de suas habilidades, ele era popular com o
pessoas por causa de seu exterior bem-humorado.

Seu erro no conselho não era conhecido do povo e era irrelevante.

Hinata, embora bem conhecida, foi evitada por sua frieza de coração. Em termos de
popularidade, ela estava muito atrás do príncipe Elric.

Aliás, a própria Hinata não estava ciente do fato de que ela tinha muitos seguidores
entre algumas pessoas com certos gostos. O grupo era bastante cavalheiresco, pois
tinham o bom senso de saber que terminaria assim que fossem conhecidos.

Deixando tudo isso de lado, o problema agora é sobre o príncipe Elric.

Os subordinados olhavam para Hinata ansiosamente.

Isso era natural.

Porque o príncipe deste país estava denunciando Hinata em voz alta para alimentar as
ansiedades do povo.

Ele a estava chamando de matadora de reis, uma bruxa encantada pelo lorde
demônio e alguém que levaria as pessoas à ruína.

Mas mesmo assim, não posso acreditar... não esperava que ele fosse tão tolo...

Interiormente, Hinata se amaldiçoou por ser tão descuidada.

Ela não tinha visto o príncipe Elric pelo tolo que ele era.

Hinata nunca esperava que ele fosse tão horrível para matar seu pai
e usurpar o trono.

Nesse momento, houve uma batida na porta e um cavaleiro entrou na sala.

Era Arnaud Bauman, um dos capitães da Ordem dos Cavaleiros Sagrados,


subordinado de confiança de Hinata.

“Hinata-sama, também confirmamos a presença de Reiner, o ex-


Cavaleiro Comandante do Reino de Ingracia. Além disso, temos
confirmou a presença de dezenas de cavaleiros que deveriam ter sido
capturados como seus cúmplices.”

Arnaud relatou assim que entrou na sala.

“Então foi Reiner quem assassinou o rei, não foi?”

"Estou certo disso."

“Ele foi enquadrado como o culpado, mas duvido que ele tenha a chance de
se explicar no tribunal.”

Hinata soltou um grande suspiro em pensamento.

“Reiner, aquele filho da puta. Como ele ousa guardar rancor contra
Hinatasama só porque ele foi espancado na reunião do conselho!”

Fritz, um dos capitães que esperava na sala, reclamou indignado.

De acordo com a explicação de Arnaud, Reiner, que foi intimidado por


Hinata na reunião do conselho e cometeu o erro de ser preso, estava
ansioso para limpar seu nome.

Por esse motivo, ele planejava derrotar Hinata em público para limpar seu
nome.

Era uma história ridícula; um crime cometido por ressentimento


pessoal.

No entanto, a raiz do problema era profunda.

Reiner tomou medidas enérgicas para compensar seu erro. Esse era o
entendimento comum de todos, mas não havia como provar isso.

A coisa toda era uma armação, e as provas pareciam ter sido


destruídas.

Havia uma maneira de fazer com que os representantes de outros países testemunhassem, mas
isso só era possível em tempos de paz. Em tal caso de emergência, eles não poderiam colocar os
senadores em perigo, e as pessoas não acreditariam em nada que Hinata e os outros tivessem a
dizer agora de qualquer maneira.
Infelizmente, o príncipe Elric era muito popular neste país.

Estava claro como o dia em quem as pessoas acreditariam.

“Hinata-sama nunca teve uma boa reputação…”

Fritz brincou, e Arnaud deu um pequeno aceno de concordância.

Encarando os dois, Hinata mudou de assunto com um comentário próprio.

“Acho que estamos em segundo plano.”

“Mas mesmo assim, não achei que ele mataria seu próprio pai, o rei. Ele parece estar
tentando colocar a culpa em Hinata-sama, mas isso é simplesmente absurdo.”

O murmúrio de Hinata foi ecoado por Arnaud.

O propósito do príncipe Elric e Reiner era óbvio. Eles queriam tirar vantagem
do caos e fingir que todos os seus próprios erros e pecados nunca tinham
acontecido.

Em vez de se vingar de Hinata, eles podem estar usando isso como um cheque
contra outras nações.

Eles podem estar pensando que derrotando Hinata, a mais forte das nações
ocidentais, eles seriam capazes de encerrar os protestos de outras nações.

“Mas eu não entendo. Eu não acho que esse Reiner foi bom o suficiente
para assassinar o rei.”

Do ponto de vista de Hinata, Reiner não era fraco, mas também não era forte. Ele
era o equivalente a um aventureiro de nível Acima de A.

Um país tão grande quanto Ingracia deveria ter vários outros cavaleiros que poderiam
rivalizar com Reiner. Além disso, os inquisidores mágicos que estavam presentes na
reunião do conselho naquele momento deveriam ter conseguido dominar Reiner.

Como essa tragédia teve sucesso era mais um mistério para ela.

A resposta veio do Cardeal Nicolaus, que visitou Hinata.


“Aparentemente, os inquisidores mágicos foram todos mortos. Tínhamos
informações de que eles estavam realizando um experimento suspeito no
subsolo deste lugar, mas parece que as entidades experimentais saíram do
controle.”

“Nicolau, hein?”

“Eu vim com uma mensagem de Luminas-sama, mas decidi investigar isso
enquanto estava aqui.”

Nicolaus respondeu, competente como sempre.

Ele era como um cão leal que faria qualquer coisa para ser elogiado por Hinata.

Ele era impiedoso com todos, exceto Hinata, mas também era muito bom em
manter as aparências. Ele manteve uma expressão de calor e foi muito querido
por seus seguidores.

No entanto, para aqueles que conheciam sua verdadeira natureza, ele não era alguém
com quem eles quisessem ter algo a ver. De fato, Arnaud e Fritz mantiveram-se
discretos, evitando contato visual com Nicolaus.

Ignorando esses estranhos, Nicolaus começou a preparar um bule de chá. Ele era um homem muito
diligente que também ganhava pontos dessa maneira.

Ele também preparou uma xícara de chá para Testarossa, e ela pareceu satisfeita
quando tomou um gole. Isso era indicativo de uma pontuação muito alta e provava
que Nicolaus não era uma pessoa comum.

Hinata também tomou um gole de chá e reuniu seus pensamentos.

“E se, em vez de aproveitar o caos, toda essa bagunça for exatamente o que
Elric e os outros querem?”

"Eh? Mas esses são monstros correndo soltos na cidade, não são?”

“Essa é a primeira coisa que é estranha. Como poderia um monstro invadir a


capital real que é protegida pelas 'barreiras da cidade'? Para começar, a força
dos monstros também é lixo, não é?”
Os monstros relatados não estavam em um, mas sim em vários ao mesmo tempo.

Dizia-se que estavam atacando toda a capital, mas seu propósito era
desconhecido. Diziam que andavam por aí destruindo tudo e qualquer coisa
que pudessem encontrar.

Além disso, parece que eles tinham 'Ultraspeed Regeneration', o que lhes
permitia reparar suas feridas imediatamente.

A habilidade de luta era mais do que a de um Cavaleiro Sagrado. Felizmente,


eles pareciam ter pouca inteligência, e os cavaleiros estavam preparando iscas
para minimizar os danos.

Julgando que seria perigoso lidar com eles individualmente, os soldados foram
ordenados a ficar para trás por enquanto. Depois de considerar como lidar com eles,
Hinata estava programada para entrar em batalha no pior cenário, mas agora surgiu
um problema com o qual eles tinham que se preocupar.

Testarossa entrou na conversa.

“Nessa nota, parece que alguns dos meus subordinados foram derrotados. Eles
estavam sob ordens estritas de recuar antes de morrerem, então eu não consegui
muita informação—”

Ela não conseguiu muito, mas ainda assim divulgaria as informações que ela tinha.

Os subordinados de Testarossa eram os chevaliers do diabo. Todos eles são de classificação


Especial A, com valores de existência superiores a 100.000.

Não foi surpresa que os inquisidores mágicos não fossem páreo para tal
grupo de cavaleiros do diabo, que escolheram recuar.

“Aparentemente, os sujeitos experimentais foram encarnados por anjos.”

"O que é aquilo?"

“Os que falharam em encarnar são os monstros que estão correndo soltos
agora. E aqueles que ainda têm seus egos intactos—”
O inimigo que havia derrotado os chevaliers do diabo — Testarossa estava
convencida de que era um dos homens de Michael.

Depois de ouvir a explicação de Testarossa, Hinata bateu os dedos na


mesa.

Os dois capitães dos Cavaleiros Sagrados restantes na sala eram Arnaud e


Fritz.

Leonard, o segundo em comando, estava no comando da cena com Baco e


Ritase a reboque.

Graças ao treinamento no labirinto, mesmo os Cavaleiros Sagrados comuns que não


eram capitães se tornaram poderosos guerreiros. Na verdade, os capitães se
tornaram tão fortes que eram capazes de derrotar oponentes do tipo Clayman por
conta própria.

No entanto, contra um experimento de inquisidores mágicos fundidos com o


poder dos anjos, seria perigoso enfrentá-los de frente.

E com a sombra de Michael piscando ao fundo como adversária de Rimuru,


ela decidiu que eles não deveriam se envolver descuidadamente.

“Nicolaus, você tem uma mensagem de Luminas, certo?”

"Está certo. Ela diz que não é um assunto urgente, mas não pode
enviar reforços.

“Isso significa que há outros inimigos.”

Luminas nunca abandonaria Hinata.

Portanto, o fato de ela não poder enviar reforços significava que havia uma
grande possibilidade de outras ameaças à espreita.

Se fosse esse o caso, eles teriam que proteger a segurança da Capital Real
apenas com as forças atualmente à mão—

“Isso é difícil.”

Essa foi a conclusão que Hinata chegou.


Não importa o quanto as habilidades dos Cavaleiros Sagrados tenham
melhorado, ainda era um fardo pesado tê-los enfrentando um inimigo que
era claramente superior a eles. Além do mais, o monstro tomou o poder dos
anjos e se tornou um atributo de luz. A Holy Purification Barrier, que era
eficaz contra monstros normais, não seria eficaz.

“Bem, então, o que devemos fazer? Nossas táticas de vitória habituais não funcionarão.”

"Isso é verdade. Seria uma coisa se fossem apenas os monstros, mas


também há Reiner e os outros.”

“Aquele tal Reiner, ele provavelmente é um sucesso.”

Testarossa disse, mas apenas Hinata e Nicolaus entenderam o que ela quis dizer.

"Uh, o que você quer dizer com isso?"

Arnaud perguntou com medo.

“Eu diria para você pensar um pouco, mas não temos muito tempo. Se Reiner também
estivesse no corredor da morte, não seria estranho se ele fosse usado como um
experimento, certo?”

“Ah!”

“Entendo, então é possível que ele tenha tomado o poder de um anjo…”

Arnaud e Fritz entenderam, e seus rostos empalideceram ao mesmo tempo.

“Não é uma possibilidade. Considere isso uma certeza.” Testarossa disse a eles
implacavelmente.
Agora, sendo esse o caso, era impossível para a Ordem dos Cavaleiros Sagrados lidar
com esse assunto sozinha. Inevitavelmente, seria importante cooperar com as forças
de Testarossa.

"Então o que você vai fazer?"

Testarossa perguntou, e Hinata respondeu sem hesitação.

“Tenho certeza de que é o que o inimigo quer, mas suponho que teremos que ir até eles para
obter uma explicação.”

Príncipe Elric afirmou que Hinata era uma assassina de reis. Não havia razão
para Hinata fazer tal coisa, e ela tinha um álibi perfeito de estar na Conferência
Mundial, então era impossível que sua afirmação fosse aceita.

No entanto, isso só seria verdade em tempos de paz normais.

A situação atual na capital real era caótica.

O povo de Ingracia, acostumado a um mundo de paz, estava no meio


de uma catástrofe que surgiu do nada.

Se Hinata fosse morta aqui, todas as alegações sobre o verdadeiro culpado seriam
aceitas.

Nesse caso, fugir era uma opção.

“Por que simplesmente não escapamos para Lubelius em vez de irmos tolamente até lá?
Felizmente, a Santa Igreja da capital conta com uma equipe de transporte, e há também um
feitiço de translado se você passar pelos subúrbios. Contanto que Hinatasama esteja seguro,
pode haver muitas explicações possíveis mais tarde, certo?”

O Cardeal Nicolaus comentou, e Hinata concordou que fazia sentido.

Mas ela não podia simplesmente concordar com a cabeça.

"É impossível. Podemos conseguir escapar por conta própria, mas não
conseguiremos eliminar os participantes da conferência, certo? Uma vez feitos
reféns, não teremos muitas outras opções.”

Todos concordaram com isso.


"Exatamente. Além disso, não esqueçamos que o verdadeiro inimigo não está aqui.
O que aconteceria se o exército de anjos atacasse e as figuras-chave da nação
fossem mortas?”

Ao ouvir isso, Nicolaus franziu a testa.

“Entendo, você está certo. Se isso acontecesse, a cooperação entre as


nações seria dilacerada. No mínimo, nenhum país confiaria no Reino
de Ingracia.”

“Entendo, se isso acontecesse, não seríamos capazes de lutar contra os anjos.”

Fritz murmurou com uma expressão amarga no rosto, como se estivesse


convencido.

Concluindo, não havia escolha a não ser fazer o que Hinata disse.

Com base em suas crenças, Hinata decidiu fazer o que podia por enquanto.

Ela não queria salvar a todos, mas se houvesse alguém na frente dela que
ainda pudesse ser salvo, ela os alcançaria, porque era assim que Hinata
vivia.

Hinata sabia muito bem que isso, por sua vez, levaria a confiar neles.

“Bem, acho que está resolvido. Agora, vamos decidir a divisão de papéis.”

Hinata disse assim e declarou que seria a adversária de Reiner.

Testarossa concordou com a cabeça.

"Eu vou com você. Agora, quanto aos monstros...

Sem esperar que as palavras de Testarossa terminassem, Arnaud e Fritz, que


estavam rígidos e imóveis, gritaram.

“Nós não precisamos da ajuda de Testarossa-dono. Por favor, deixe isso para nós!”

“Se é um monstro sem ego e sem inteligência, podemos combatê-los. O


atributo light é um pouco problemático, mas fomos treinados no
labirinto, então mostraremos o que podemos fazer!”

Hinata olhou para os dois com uma carranca.

Por que eles estão tão conscientes de Testarossa-dono?

Ela ficou surpresa, pensando que eles estavam tentando ficar bem na frente de
uma bela mulher.

Mas a verdade era algo diferente.

Esses dois estavam realmente com medo de Testarossa.

Se não tivessem um bom desempenho aqui, seriam rotulados como inúteis. Se


isso acontecesse, não ficaria claro o que aconteceria em relação ao treinamento
especial do labirinto no futuro.

Além disso, Testarossa tinha muitos simpatizantes, não apenas no labirinto.


Ela também tinha seguidores entre os membros do parlamento, então havia o
perigo de que eles perdessem o poder de falar no futuro se não fossem
cuidadosos.

Foi o quanto a influência de Testarossa aumentou, mas Hinata não sabia que
esse era o caso, tendo perdido o interesse pela política.

Para Testarossa, este foi um momento muito importante. Apesar das ordens de Rimuru
para tornar a Conferência Mundial um sucesso, ela permitiu que o inimigo invadisse.

Além disso, ela foi responsável por não conseguir parar a destruição
na capital.

Dar prioridade à vida humana não era desculpa para isso.

Atrás de seu sorriso, Testarossa estava queimando de raiva.

Por isso aprovava as sugestões de Arnaud e dos outros.

“Nesse caso, por favor, faça. Vou lhe emprestar alguns de meus subordinados e você
pode incorporá-los à sua unidade.”
Ela disse isso a ele e passou a ajudar Arnaud e os outros.

Isso foi tudo em preparação para seu próprio movimento.

Ela deixou o comando para Arnaud e os outros e deu a eles a tarefa de


restaurar a segurança da capital. Além disso, ela pretendia atingir o
cérebro ela mesma.

Assim, a divisão de papéis foi decidida.

“Bem, então, vamos agora. Temos que derrubar a pena de morte para aqueles que
agiram tolamente neste momento de emergência”.

Hinata disse friamente.

Ela ia se livrar de Reiner aqui para limpar seu próprio nome.

E ela capturaria Elric e o faria confessar seus crimes.

Ou melhor-

“Bem, a evidência é irrelevante. Assim que todos os criminosos forem


eliminados, a história certa estará nas mãos do vencedor.”

— é o que Testarossa disse.

Esta era uma declaração de que ela faria exatamente o que o inimigo estava tentando
fazer.

Testarossa era um demônio que não se importava com ética, e ela acreditava que
enquanto ela fosse a vencedora, ela poderia fazer o que quisesse. Foi um argumento
muito tipo Testarossa.

E assim, cientes de que era uma armadilha, Hinata e os outros se dirigiram


para o palco onde o inimigo os esperava.
Uma vez que eles estavam fora do Capitólio, eles encontraram as coisas em um estado terrível.

Parte do castelo real no centro da cidade desabou parcialmente,


estragando sua bela aparência.

O bairro aristocrático, onde ficavam o Capitólio e a sede da Santa Igreja, era


relativamente melhor, mas o centro da cidade, voltado para a rua principal da
cidade, estava em chamas.

“Não há como evitar que priorizamos a evacuação, mas isso será


difícil de limpar.”

“Batalhas em grande escala ainda estão por vir, e haverá mais danos. Com a
perda do rei e de seu sucessor, levará tempo para que Ingracia se recupere.”

Nicolaus respondeu calmamente ao murmúrio de Hinata.

Foi uma reação fria, imprópria para um padre. Mas esse era o comportamento
normal de Nicolaus.

Para Nicolaus, Hinata era a única prioridade, e ele não se importava com
mais nada. Foi porque ele queria estar a serviço de Hinata que ele
ascendeu ao cargo de Cardeal, o posto mais alto ao lado do Papa.

É porque ele era um homem que ainda acompanhava Hinata sem se


importar com o perigo.

Aliás, havia cinco deles agora.

Hinata, Testarossa e o Cardeal Nicolaus, que seguiram Hinata por


preocupação com ela. Esses três se juntaram a Moss e Cien, que foram
convocados.

Enquanto se dirigiam para seu destino, planejaram sua estratégia.

“Moss, você não precisa lutar, basta entrar no 'modo de busca' e se preparar para um
ataque surpresa.”
"Entendido!"

Moss era um homem sim.

Ele obedeceu Testarossa sem dizer mais nada.

Mesmo assim, às vezes ele dizia coisas desnecessárias e se metia em


encrencas, mas como era o segundo em comando de Testarossa há muito
tempo, sabia cuidar de si mesmo.

Este, o 'Modo de Pesquisa' de Moss, era uma espécie de 'Barreira'. Ele dispersou seu
próprio 'Clone' fragmentado em um hemisfério de um quilômetro de diâmetro. Isso lhe
permitiu reagir imediatamente a um ataque surpresa a 500 metros de distância.

À primeira vista, isso pode não parecer diferente de 'Percepção Universal',


mas não foi o caso. Isso porque a velocidade de transmissão de informações
era muito mais rápida, e a própria capacidade analítica de Moss também foi
adicionada para lidar com ataques inimigos.

Além disso, quinhentos metros era uma distância perfeita para Testarossa, cuja
'velocidade perceptiva' poderia ser aumentada em um milhão de vezes com sua
habilidade. Mesmo que fosse um ataque à velocidade da luz, sob a influência do
'Modo de Busca' de Moss, levaria mais de um segundo antes que o ataque atingisse
o alvo e seria possível lidar com ele.

Claro, não era possível se mover na velocidade da luz, e isso era apenas
estender o tempo de percepção, mas Testarossa ainda seria capaz de
administrar.

O 'Modo de Pesquisa' de Moss parecia perfeito, mas tinha apenas uma desvantagem.

Aquilo foi-

Moss estava em maior perigo porque era ele quem daria o primeiro
golpe.

Mesmo se eu for ferido por aquele ataque surpresa, duvido que ela se importe...
Embora obediente, Moss ainda reclamava internamente.

Dando uma olhada na habilidade de Moss, Hinata viu através de sua natureza.

“Você ainda está cauteloso com ataques surpresa. Então, você está dizendo que aquele que
faz todo o barulho é um chamariz?

Testarossa sorriu quando ela apontou isso.

"Está certo. Em primeiro lugar, poderíamos restringir o objetivo do inimigo


quando eles mirassem nesta conferência.”

“Para dividir o Ocidente, ou mirar diretamente em Rimuru. A maior


oportunidade para eles é Hero Masayuki que se tornou o Imperador do
Império do Oriente, correto?”

O sorriso de Testarossa se aprofundou quando Hinata respondeu sem pensar duas vezes.

“Como esperado de você, Hinata-dono. Rimuru-sama aprovou você.”

“A bajulação é boa. Tenho certeza de que seria óbvio para qualquer um que visse.”

“Na verdade não, mas tudo bem.”

Testarossa riu enquanto pensava nos rostos das pessoas com quem tinha
conversado recentemente. Ela estava sob muito estresse porque muitos deles
não eram muito perceptivos.

Aqueles que não ouviram os outros foram os piores. Eles expressavam suas opiniões
apenas para seu próprio benefício, e houve muitas vezes em que não conseguiram
chegar a um consenso.

Alguns deles anunciavam seus acordos por conta própria após a reunião,
e ela tinha um bom gosto da natureza problemática das negociações
políticas.

Havia até tolos que o demônio orientado por contrato não conseguia
entender.

Testarossa se certificou de que essas pessoas conhecessem seu lugar, mas ela sempre
desejou que eles não criassem problemas desnecessários para ela.
Nesse aspecto, sua conversa com Hinata foi rápida e agradável.

“É exatamente isso que o objetivo de Rimuru-sama deve ser.”

"Eu suponho que sim. Houve um incidente em outro lugar ao mesmo tempo que este
tumulto, e Rimuru estava indo para lá. Eles devem ter preparado uma isca bem grande,
certo?”

"Sim esta correto."

Testarossa assentiu.

Foi combinado de antemão que se Leon aparecesse, Rimuru iria.


Testarossa foi informada disso, mas Hinata adivinhou sem saber.

Testarossa explicou a situação até certo ponto, já que ela já havia


adivinhado muito.

Ao ouvir isso, Hinata também apontou alguns problemas.

Foi uma conversa muito agradável.

Ouvi dizer que ela era afiada, mas gostaria de tê-la como minha subordinada.
Embora, tenho certeza que Rimuru-sama não aprovaria.

Com Rimuru, apenas o fato de se permitir ser chamado pelo próprio nome
sugeria que Hinata era uma pessoa especial. Além disso, quando ele estava
com Hinata, ele parecia retornar ao seu verdadeiro eu e parecia se divertir
muito.

Só por conhecer Rimuru assim, foi a razão pela qual Testarossa não pôde deixar de dar
uma olhada em Hinata.

Realmente é invejável. No entanto, suponho que estou honestamente satisfeito que a


mulher que Rimuru-sama reconhece não é uma tola.

Desde os tempos antigos, houve numerosos casos em que um país foi virado
de cabeça para baixo por uma mulher que ganhou o favor do rei.
A esse respeito, Hinata não era alguém com quem ela precisava se preocupar.

Em primeiro lugar, Rimuru e Hinata não eram amantes, então Testarossa pode estar
pensando demais, mas surpreendentemente, havia muitas pessoas que pensavam
assim.

Os únicos que não sabiam eram as próprias duas pessoas.

De qualquer forma, agora eles precisavam saber sobre o objetivo do inimigo.

Restaurando o Lorde Demônio Leon a seus sentidos e trazendo-o de volta ao seu


lado. Essa era a estratégia básica deles.

Mas, claro, esperava-se que o inimigo estivesse ciente desse objetivo.

“Feldway era inteligente o suficiente para saber que Rimuru-sama foi quem
trouxe Velgrynd-sama aos seus sentidos. Se então-"

Do ponto de vista de Testarossa, não havia dúvida de que Feldway era capaz. Apesar de
suas muitas deficiências, ela tinha certeza de que ele tinha um plano para lidar com
Rimuru.

“Também devemos assumir que ele tem uma estratégia vencedora em mente quando
usou o Lorde Demônio Leon como isca para atrair Rimuru.”

'Está certo.' Testarossa concordou com a cabeça.

Claro, não havia como Rimuru não ver isso.

Ele deve ter sido capaz de planejar com muita antecedência,121 vendo através das profundezas
para que até mesmo o plano de Feldway fosse engolido.

“Rimuru-sama estava ciente disso e foi resgatar o Lorde Demônio Leon.”

Testarossa assegurou-lhe com absoluta confiança.

Ao ouvir isso, Hinata inclinou a cabeça em preocupação.

“Mas talvez o inimigo só o tenha chamado porque acreditava que poderia


vencer. Eles dizem que Michael tomou o poder dos Verdadeiros Dragões,
mas Rimuru pode realmente vencer esse monstro?”
A preocupação de Hinata era compreensível.

Da perspectiva de Testarossa, parecia impossível que Rimuru fosse derrotado. Mas


essa não era uma pergunta que pudesse ser respondida nesta fase, quando eles nem
sequer tinham visto o verdadeiro inimigo.

E se Feldway ou Michael estivessem esperando por Rimuru no destino?

Bem, eu tenho certeza que eles vão cuidar disso, no entanto.

Diablo e Souei também estavam lá como escoltas.

Ela não teve escolha a não ser acreditar que Rimuru ficaria bem.

Se o objetivo do inimigo era Rimuru, não havia nada para Hinata e os


outros se preocuparem.

Eles podiam confiar nele, mas o problema seria se o inimigo tivesse outro
objetivo.

“Embora mirar nos senadores pareça uma boa ideia, é improvável.”

"Eu concordo. Não há grande vantagem em dividir as nações ocidentais


agora. Se eles fossem capazes de derrotar Rimuru, eles nem se
incomodariam com uma coalizão unida de nações.”

Os dois concordaram.

Depois de considerar várias outras possibilidades, eles chegaram à conclusão


mais provável: “O alvo do inimigo é Masayuki”.

“Então, para onde Sua Majestade o Imperador desapareceu?”

Hinata perguntou.

Em algum momento após o surto, Masayuki desapareceu do


Capitólio.
Provavelmente havia guardas imperiais fora do Capitólio, e o “Dragão
Queimado” Velgrynd estava ao lado de Masayuki. Em vez disso, parecia a ela
que Masayuki era o mais seguro aqui.

É por isso que ela o deixou sozinho, mas era uma história diferente se o alvo do
inimigo fosse Masayuki.

“Talvez Velgrynd-sama tenha percebido o que o inimigo estava procurando e evacuou


a área.”

Não, não importa quais fossem as intenções do inimigo, a segurança de Masayuki


era a prioridade. Testarossa sabia que Velgrynd teria pensado o mesmo.

"Então eu acho que é seguro assumir."

Era pelo menos melhor do que se defender, Hinata concordou.

Se fosse esse o caso, a próxima coisa a se pensar era nas condições de


vitória.

“Se o alvo do inimigo é Masayuki, estamos sendo usados como isca, certo? Você acha
que Masayuki virá em nosso socorro quando estivermos prestes a ser mortos?”

Hinata também tinha conhecido Masayuki antes, então ela sabia que o menino tinha o coração
mole. No entanto, desde que ele se tornou um imperador, ele deveria colocar sua própria vida
em primeiro lugar, e ela acreditava que ele estaria de cabeça fria sobre isso.

Testarossa concordou com ela.

“Essa é a questão principal. É uma suposição improvável, mas mesmo que estivéssemos
prestes a morrer, não acho que Masayuki-dono viria em nosso socorro.”

Nesse caso, o problema não era apenas de Masayuki. Como Velgrynd estava
ligado a ele, não havia dúvida de que Masayuki deveria ter prioridade.

Hinata e Testarossa concordaram com essa visão também.

Portanto, a conclusão também foi a mesma.

“Bem, mesmo que as pessoas com quem estamos lidando agora nos vejam apenas como
isca, não temos motivos para acompanhá-los.”
"Você tem razão. Vamos tirar todos eles e atrair aqueles que estão escondidos.”

No final, vencer resolveria todos os seus problemas.

Com uma consciência compartilhada da possibilidade de ataques surpresa, Hinata e


os outros chegaram ao seu destino.

Moss desapareceu e apenas quatro pessoas permaneceram.

“Nicolau, você fica aqui. Se formos vitoriosos, assegure o Príncipe Elric


imediatamente.”

Hinata não disse isso, mas também queria fugir se eles fossem derrotados.

Nicolau não era um homem fraco, mas não era forte o suficiente para estar neste
campo de batalha. Por isso ela deu a ordem.

"Entendido. Eu te desejo sorte!"

Nicolau não queria ser um passivo.

Ele estava preparado para usar sua própria vida como escudo em caso de perigo de
Hinata, mas naquele momento ele obedeceu em silêncio.

Assim, Hinata e os demais entraram na praça com apenas os três.

Quando o grupo chegou à praça da capital, foi recebido por um grupo de


cavaleiros totalmente armados.

Sem incluir Elric e Reiner, havia quase vinte deles.

"Você finalmente chegou, eu estava cansado de esperar!"


Foi Reiner, a quem Hinata conhecia bem, que sorriu e gritou.

De uma observação superficial, ela podia ver que ele tinha sido fortalecido
tremendamente.

Pela presença que ela podia sentir, Hinata adivinhou que a quantidade de
energia era maior que a dela.

Eu estava certo em deixar Nicolaus fora disso. Em uma luta real, eu definitivamente não teria
tempo para me preocupar com ele.

Se isso acontecesse, Nicolaus estaria envolvido.

Como um mero ser humano, Nicolaus não teria como sobreviver, então Hinata
ficou um pouco aliviada.

De qualquer forma, ela ignorou as palavras de Reiner e analisou a força do inimigo.

Elric não tem energia dominante, então parece que ele ainda é um humano normal.
Mas os outros—

Elric parecia estar apenas desempenhando o papel de um santuário portátil e


parecia o mesmo de antes. Ele estava um pouco maltrapilho, mas provavelmente
era porque estava em prisão domiciliar.

Os outros, no entanto, eram um problema.

Há um ar incomum sobre eles. Entendo, eles são ainda mais poderosos que os
capitães dos Cavaleiros Sagrados. Talvez eles sejam tão poderosos quanto eu…

Embora fosse impossível dizer com certeza apenas olhando para eles, Hinata
possuía a habilidade única, 'matemática'. Ela analisou o inimigo e descobriu
que eles eram pelo menos da classe Calamidade. Alguns deles, como Louis e
Roy, pareciam ser comparáveis à classe Desastre e, com quase vinte deles,
seria uma luta dura até para o “Santo”.122"Hinata.

Mas esse não foi o maior problema.

Reiner é louco. Ele provavelmente até me supera.


Embora não tão poderosa quanto Testarossa ao lado dela, ela podia sentir uma
grande quantidade de poder dele. Isso era perigoso, pensou Hinata, e ela ficou
ainda mais vigilante.

Se ela pudesse deixar para Testarossa, essa seria a escolha mais segura.

Mas isso não foi possível.

Porque havia outro homem neste lugar que era igualmente perigoso.

“Gyahyahyahya! Reiner, estamos com sorte! Com duas belezas assim aqui, não
teremos que brigar uma com a outra!”

"Sem dúvida. Irmão Vega, vou levar Hinata como prometido, tudo bem?”

"Claro. Comer uma mulher tão fraca não me fará mais forte. Bem, você ainda
pode apreciá-la de outras maneiras, mas temo que estou em uma missão
agora.

Aquele era Vega, o homem rindo com uma voz vulgar.

Ele estava sentado na beira da fonte com as pernas bem abertas, irradiando uma aura
aterrorizante sem nem tentar escondê-la. O atributo de Vega era o próprio mal,
embora ele tivesse tomado a forma de vida espiritual de atributo de luz de um anjo.

Parece que eu não posso fazer nada sobre ele. Eu posso ser capaz de aguentar,
dependendo da minha força, mas minhas chances de ganhar são provavelmente próximas
de zero.

Hinata viu através disso.

Na verdade, o valor de existência de Vega era superior a 10 milhões, mais de dez vezes
maior que o de Hinata. Mesmo que Hinata também tivesse um truque escondido na
manga, a probabilidade de ela ganhar parecia improvável, mesmo que ela o usasse.

Nesse caso, não poderia haver outro oponente para Vega além de Testarossa.
Inevitavelmente, o oponente de Hinata seria Reiner.
“Você é vulgar. Eu odeio tolos que não sabem o seu lugar.”

Testarossa sorriu encantadoramente e olhou para Vega enquanto dizia isso.

Hinata achou sua confiança tranquilizadora.

“Cadela arrogante123. Tudo bem então, eu, o grande líder dos Sete Anjos da Morte,
vou te mostrar do que sou feito!!”

Muito facilmente, Vega foi provocado.

Como resultado, a batalha entre Testarossa e Vega foi decidida.

Não havia como escapar desse impulso.

Hinata perguntou com um jeito descontraído.

“Então, quem vai ser meu oponente? Eu não conseguia me mover sob todos aqueles
olhares, talvez todos vocês estejam planejando me desafiar?”

Com isso, ela estava tentando incitá-los a uma batalha cara a cara com
Reiner.

Se todos eles viessem até ela, Hinata teria poucas chances de vencer. Mesmo que ela e
Cien lutassem juntos, eles só seriam capazes de matar cerca de dez pessoas no máximo.

No entanto, se ela pudesse se livrar de Reiner primeiro, ela seria capaz de


desencorajar os inimigos restantes. Se isso acontecesse, eles não seriam capazes de
mostrar toda a sua força, e suas chances de ganhar seriam muito maiores.

Aliás, Hinata pensou que Reiner não teria escolha a não ser aceitar o desafio. A
razão era que havia dispositivos mágicos em várias partes da capital que
estavam conectados aos abrigos subterrâneos para que as pessoas pudessem
ver o que estava acontecendo acima do solo.

A estátua de pedra na fonte da praça principal era uma delas, e a


conversa entre Hinata e Reiner era conhecida do povo da capital.
Elric também sabia disso, e é por isso que ele estava fazendo um grande discurso aqui, e é claro
que Reiner também sabia.

Se ele fugir da batalha aqui, ele nunca poderá limpar nosso nome
— Reiner pensaria assim, pensou Hinata.

Sua expectativa estava correta.

“Kukuku, fui tomado como um tolo. Eu estava meio sem jeito naquela época. Vou
provar isso derrotando você aqui.”

Assim, Reiner e Hinata também foram jogados na batalha um com o outro.

Hinata puxou sua espada.

Foi uma jóia dada a ela por Rimuru.

Não era um florete de grau único. Desde então, melhorias foram feitas e as
habilidades de Kurobee melhoraram, então a qualidade subiu para o nível
lendário.

O nome da arma era 'Phantom Pain'.

Mesmo que fosse do mesmo nível de nível lendário, sua qualidade era inferior à
do Moonlight Sabre. No entanto, este Phantom Pain poderia reproduzir
perfeitamente o “Dead End Rainbow”.

A espada que ela usou ao lutar contra Rimuru foi capaz de destruir
completamente o corpo espiritual no sétimo ataque. Esta espada, no entanto,
era capaz de destruir até mesmo o corpo astral.

Escusado será dizer que era mais poderoso e mais forte do que o Moonlight Saber
em termos de usabilidade.
"Você está pronto?"

“Seu idiota, essa é a minha fala!!”

E assim, a batalha começou.

Hinata, como sempre, analisou a força do inimigo e procurou suas


fraquezas.

À primeira vista, Reiner parecia ser humano, mas sua verdadeira natureza
parecia ter se transformado em uma criatura diferente. Como prova disso, seus
movimentos corporais eram estranhos. Além de andar, Reiner se move
suavemente para os lados. Ele até chutou o chão e pulou no ar na mesma
posição.

O segredo parecia estar escondido nas solas dos sapatos, mas o que mais chamava a
atenção eram os ombros. Era óbvio que ele estava escondendo alguma coisa.

"Morrer!!"

Reiner balançou sua espada e atacou Hinata. Em vez de desviar, Hinata


rapidamente torceu o corpo para evitá-lo.

Era a resposta correta porque ela havia sentido uma premonição de perigo.

Essa espada parece mais poderosa do que apenas de nível lendário. Entendo, é
de nível mítico…

Ela não sabia como ou onde ele conseguiu, mas foi o momento em que ela teve um
vislumbre do poder de Reiner.

Nesse ponto, a diferença no desempenho da arma também era


desvantajosa. Havia o risco de que a Dor Fantasma de Hinata fosse quebrada
se eles cortassem um ao outro corretamente.

Na realidade, havia uma enorme lacuna entre os valores de existência dos dois jogadores.

Embora Hinata fosse uma Santa, ela carregava o Ovo do Herói, mas nunca eclodiu e foi
deixado para Chloe. Seu poder como Santa permaneceu inalterado, mas era um pouco mais
de um milhão em termos de valor de existência.
Era forte o suficiente para um humano. Na verdade, era igual ao Rei Gazel, mas não
era tão forte quanto Reiner, que era equivalente a 2 milhões.

No entanto, isso foi apenas em termos de força física.

Hinata teve a memória e a experiência de viajar com Chloe.

Isso ainda estava vivo e bem no nível de habilidade pura de Hinata.

Havia uma enorme diferença de quando ela enfrentou Reiner antes, e ao olhar
para as coisas em força geral, mesmo se você colocar a diferença no
desempenho da arma em perspectiva, Hinata era muito mais forte.

Era como se a vitória de Hinata estivesse garantida assim que ela pudesse entrar em uma luta
mano a mano.

Mas isso era apenas se Reiner tivesse sido um cavaleiro de caráter justo.

Hinata o havia julgado mal.

Hinata pensou que Reiner era um personagem bastante humilde, mas Reiner era um
covarde além de sua imaginação.

Hinata também era bastante cautelosa e nunca baixava a guarda, mas havia pessoas
inimaginavelmente estúpidas neste mundo que eram ainda mais baixas do que as mais
baixas.

Reiner era exatamente uma pessoa assim.

Ela não sabia e não se importava se isso era devido à sua natureza inata ou se
ele tinha sido distorcido pela experimentação. O importante aqui era que
Reiner não pretendia simplesmente lutar com ela desde o início.

Hinata continuou a se esquivar da espada de Reiner, indo e voltando várias


vezes. Então, no momento certo, ela afastou a espada de Reiner de seu lado.

Isso a fez ter certeza da vitória e ela deu uma chance a Reiner.

“Huh, você não é tão bom quanto diz que é. Se você se render—”
Ela prenderia Reiner como um traidor e o colocaria em julgamento – mostrando-lhe
misericórdia desnecessária.

Isso provou ser fatal.

Reiner caiu em uma posição onde seus homens estavam atrás de Hinata.
Todos a atacaram por trás, como se tivessem planejado fazê-lo.

Claro, Hinata havia se preparado para o ataque surpresa com 'Percepção Mágica'
e também estava conectada à 'Rede de Telepatia' com Moss, então ela foi avisada.

No entanto, era com Reiner que ela precisava ser cautelosa, e ela não podia se dar ao
luxo de dedicar sua atenção a um monte de pessoas aleatórias.

Era por isso que ela sabia que não tinha chance de vencer se eles estivessem em
menor número - ela tinha que aceitar uma certa quantidade de ataques.

Foi um evento instantâneo.

“Hinata-dono!!”

Mais rápido que o grito de Cien, várias balas leves explodiram em Hinata. E então,
enquanto Reiner ria alto, ele atacou novamente.

Não havia espada em sua mão, mas seu corpo também estava coberto por uma
armadura de corpo inteiro de nível mítico. Seus ombros estavam bem abertos, e dois
pares de mãos finas e duras cobertas com uma armadura mítica brotaram.

Eles se transformaram em quatro lanças e perfuraram os membros de Hinata.

Perdendo o apoio, Hinata caiu no chão.

A espada caiu de sua mão.

Ela perdeu o controle e mal conseguia ficar de pé.

“Hahaha!! Você tem agido todo alto e poderoso, mas você não é melhor do
que sua boca! Você é muito arrogante, é melhor deitar no chão assim!!”
Reiner riu com uma irritante voz aguda.

"Desgraçado! Não era para ser uma luta justa?!”

Reiner riu do grito mal-humorado de Cien.

“Os criminosos não têm nenhum direito humano. Mas ei, somos misericordiosos. Se
você chorar e implorar por perdão, pelo menos consideraremos adiar a hora de sua
execução por um tempo.”

Com isso dito, Reiner deu-lhe um sorriso. Sem esperar pela resposta de Hinata, ele
continuou com seu argumento egoísta.

“No entanto, você terá que mostrar alguma gratidão.”

O sorriso no rosto de Reiner era desagradável, como se ele estivesse tendo pensamentos
vulgares.

Os subordinados de Reiner fizeram o mesmo.

“Hahaha! O mais forte do Oeste parece bem!”

“Acho que a bruxa invicta terá que ser derrubada agora.”

“Não, não, estamos ficando muito fortes. Só parecia uma boa partida
porque Reiner-sama estava jogando com ela.”

E assim por diante, eles continuaram seus comentários egoístas.

Não estava claro se eles sempre foram assim ou não. No entanto, era um fato
que eles eram inexplicavelmente tolos.

A aparência de Hinata se tornou muito cruel.

A parte de trás rasgada de sua “Armadura do Espírito Santo” revelou sua pele nua e queimada.

Os tendões de seus membros foram cortados para que ela não pudesse movê-
los.

Apesar de tanta miséria, seu rosto nu, molhado de suor, era lindo. Seus
olhos nunca perderam o brilho, e a expressão digna de Hinata mostrou
que ela ainda não tinha desistido.

“Vamos então, chore e implore por perdão. Ou devo matá-lo agora mesmo?”

Reiner gritou, seus olhos injetados de loucura.

A visão de Hinata rastejando no chão lhe deu uma onda de


prazer lascivo.

A essa altura, a mente racional de Reiner praticamente pulou para longe.

Hinata normalmente estava além de seu alcance, uma flor da mais alta ordem, e ser
capaz de violar um ser tão alto superava todos os prazeres que Reiner já sentira.

Não importa o quão tolo Reiner fosse, ele estava ciente de sua inferioridade
em relação a Hinata.

Não, ele percebeu isso no momento em que a encarou.

Não importa o quanto ele a superasse em força, ele não poderia derrubar a “diferença de
qualidade124.” Mesmo em termos de habilidades com a espada, a habilidade de Hinata
estava anos-luz à frente da de Reiner.

Reiner praticamente ficou louco de ciúmes quando foi confrontado com


esse fato. Foi por isso que ele não hesitou em executar a armadilha que
havia preparado para o caso.

Não foi como ele havia planejado originalmente, mas o resultado foi bom.

Eu também tenho sorte que o rosto dela não foi danificado. Eu vou gostar de ver
seu lindo rosto se contorcer e chorar de dor!

Reiner sentiu seu sangue ferver e sua força permear seu corpo. Apenas imaginar
Hinata em tal estado o fez sentir uma alegria negra subindo da boca do estômago.

Agora que esse era o caso, Reiner acreditava que sua vitória era
inatacável. Era por isso que ele batia em Hinata até a submissão.
E depois disso, haveria outro tipo de diversão esperando por ele... ele
pensou que seria uma pena matá-la agora.

"Ei! Se você não se apressar, eu realmente vou te matar!”

Reiner declarou com uma voz arrepiante.

Era uma ameaça séria.

Parte dele queria sentir o prazer de atormentar Hinata, mas a força de


Hinata era real.

Se o coração dela não estivesse partido neste momento, ele deveria ter pelo menos cortado
suas mãos e pés.

Reiner era um covarde.

É por isso que ele foi cauteloso e pensou sobre o que estava fazendo.

Mesmo que Hinata chamasse os outros agora, eles demorariam muito para
chegar. Em primeiro lugar, era improvável que pudessem reunir forças suficientes
para lutar contra eles.

Além disso, se sentisse algum tipo de sinal, poderia dar a ordem de atacar o mais
rápido possível.

Ele tinha a vantagem absoluta.

Não havia nada a perder.

Hinata não respondeu, mas continuou olhando para Reiner.

Seus olhos lhe diziam que ela ainda não tinha perdido.

Tsk, você realmente é uma cadela arrogante. Nesse caso, eu vou soltar uma perna de você!!

Reiner ergueu sua espada em aborrecimento e a desceu em direção a Hinata—


Hinata estava em perigo mortal, mas Testarossa não podia se dar ao luxo de ajudá-la.

Ela tem as mãos cheias com Vega.

Além disso, ela podia dizer pelo olhar em seus olhos que Hinata não tinha desistido.
Nesse caso, ela tinha que acreditar.

Ela foi uma das poucas pessoas que conseguiram vencer Rimuru-sama para um
empate. Eu não acho que ela vai sair tão rápido em um lugar assim.

Se foi isso que aconteceu, então é isso que aconteceria.

Embora fosse muito provável que Rimuru ficasse furioso, Testarossa não
recebeu ordens para proteger Hinata.

Houve momentos para ela agir com discernimento, mas para Hinata parecia que
não era da conta dela. Na verdade, parecia ser mais provável ferir o orgulho de
Hinata e desagradar Rimuru se ela fizesse algo sem permissão.

Testarossa decidiu que não seria tarde demais para ajudar Hinata depois
que sua derrota foi confirmada.

Então, sem hesitar, ela se concentrou em Vega por enquanto.

Vega era um incômodo.

A contagem de magias de Vega era várias vezes maior que a de Testarossa, mas ela
pensou que seria fácil matá-lo. No entanto, parece que ela estava errada.

Esse cara, ele tem raízes no subsolo. Se sim, ele pode absorver os cadáveres
para fazer seu dano desaparecer?

Era exatamente como Testarossa estava pensando.

Vega espalhou seu poder por toda a capital de Ingracia, capturando e


absorvendo os cadáveres dos monstros que ainda estavam sendo derrotados.

Não aumentou sua força, mas foi a maneira perfeita de reabastecer suas partes que
faltavam e reabastecer sua energia. Isso fez com que Vega praticamente
imortal.

Que oponente irritantemente problemático…

Essa era a opinião verdadeira de Testarossa.

Pode ser possível destruí-lo queimando uma grande área com magia
nuclear. Mas, para isso, ela precisava entender Vega em sua totalidade.

Isso por si só teria sido um aborrecimento, mas mesmo antes disso, ela não
podia se dar ao luxo de fazê-lo. Enquanto lutavam aqui na capital real de
Ingracia, qualquer ação que levasse à destruição da cidade era basicamente
proibida.

Eles foram autorizados a escapar, mas não foram autorizados a fazer nada para
vencer.

Nesse caso, seria quase impossível matar Vega.

Além disso, não era uma boa ideia caçar Vega. Se ela fizesse isso, havia
uma grande possibilidade de que ele usasse as pessoas da Capital Real
que fugiram do subsolo como isca e tentassem se regenerar.

Por enquanto, ele ainda tinha os subordinados de Reiner que se transformaram em


monstros, e absorvê-los seria o suficiente. No entanto, se ela o encurralasse ainda mais,
Vega provavelmente recorreria a todos os meios necessários.

Do ponto de vista de Testarossa, ela estava sendo forçada a travar uma batalha onde
não via uma maneira de vencer.

O que tornou essa situação ainda mais frustrante para ela foi...

“Ei, ei, qual é o problema?! Para alguém com toda essa bravura anterior, você
não está fazendo muita coisa!!”

Era a atitude de Vega, que se empolgava.

Não é fácil me fazer querer matar alguém do fundo do meu coração. Você
deveria se orgulhar disso.
Testarossa estalou internamente.

No entanto, era verdade que ela não podia se dar ao luxo de fazê-lo.

Ela sacudiu o chicote flamejante e brincou com Vega, mas sua mente conseguiu ver
dois ou três movimentos à frente. Contanto que ela fosse incapaz de entrar em uma
situação de xeque-mate, ela não tinha escolha a não ser manter o impasse. Para
quebrar esse impasse, algum fator externo seria necessário.

Havia uma força oculta do lado inimigo. Não havia dúvidas sobre isso, então
Testarossa e sua equipe estavam em desvantagem de uma perspectiva mais ampla.

Se havia um fator que inclinava a balança a favor de Testarossa, era a presença de


Velgrynd. No entanto, era improvável que ela deixasse a escolta de Masayuki.

É provável que o alvo de Feldway também seja Masayuki-dono. Velgrynd-sama não é


tão ingênuo a ponto de ousar jogar nas mãos do inimigo.

Naturalmente, Velgrynd deve estar ciente das intenções de Feldway. Nesse caso,
Testarossa acreditava que Velgrynd não viria em seu auxílio.

E ao mesmo tempo…

Testarossa entendeu que eles estavam sendo tratados como isca para atrair Masayuki.

Esse impasse foi uma boa situação para Feldway e seu grupo.

É realmente frustrante. Eu sei o que estou fazendo, mas vou ter que viver com isso.
Aparentemente, Carrera e Ultima estão com as mãos ocupadas e não há mais
ninguém em suas fileiras que possa se mover. Se apenas Zegion e os outros
pudessem vir - não, Rimuru-sama não aprovaria isso.

Ela sabia que seus colegas também estavam lutando, como evidenciado pela chamada
de emergência através da Sala de Controle. A Sala de Controle havia agora declarado
estado de emergência e havia mudado para o modo de combate.
Eles estavam se preparando para uma invasão inimiga, e não havia
como Zegion, o principal defensor, sair.

Zegion era o único em quem se podia confiar para se mover livremente. Os outros
não eram fracos, mas não eram fortes o suficiente para superar qualquer situação.

Não, havia também a força de superpotência de Veldora - mas ele não podia fazer o
movimento tolo de deixar o labirinto quando Michael estava atrás dele.

Em outras palavras, nenhum reforço estava vindo.

Testarossa não teve escolha a não ser concluir que teria que se virar
sozinha.

Mas então, algo inesperado aconteceu—

Reiner balançou sua espada para baixo em Hinata.

Naquele momento-

Kwiing! Um tom claro soou quando foi pego pela espada de alguém.

Não, não era uma espada.

O que a bela mulher estava segurando na mão era um leque de penas


que não parecia uma arma.

O nome da bela mulher, cujo cabelo azul brilhante esvoaçava no ar,


era o “Dragão Queimado” Velgrynd.

-Hinata, foi? Meu irmão tolo não disse que provou que as habilidades que você
desenvolveu e aperfeiçoou poderiam nos alcançar, Dragões Verdadeiros? Não foi isso
o caso, Testarossa?

'Se isso for verdade, eu não vou permitir que você seja derrotado em um lugar como este' - isso é o
que Velgrynd estava dizendo.

Ela ignorou Reiner e voltou seu olhar para Testarossa.

“Isso mesmo, Velgrynd-sama. Dito isso, eu não esperava que você viesse.

“Ufufu, você está certo. Eu não planejava intervir, mas Masayuki o fez.”

Velgrynd se virou para Masayuki, seus olhos cheios de compaixão.

O que ela viu diante dela foi...

"Você está bem, Hinata-san?!"

“Ah—”

Era Masayuki apertando os seios de Hinata.

O homem em questão, Masayuki, parecia estar em um estado digno, mas por


dentro estava em estado de pânico.

O-o que diabos está acontecendo?

Devido ao evento repentino, Masayuki instantaneamente perdeu todo o senso de realidade.

Ou melhor, esse sentimento na minha mão direita é…

Havia uma sensação suave e fofa vindo da palma de sua mão direita. Este foi o
momento em que o cérebro de Masayuki finalmente começou a processar o que
era.

Foi, em outras palavras, o resultado da distração de Masayuki de Hinata.

Quando Masayuki tentou ajudar Hinata a se levantar, ele tropeçou em uma pedrinha que havia
caído a seus pés.
Como resultado, Masayuki caiu e cuidadosamente empurrou Hinata para baixo também. Em
seguida, sua mão direita tocou o peito de Hinata, independentemente da intenção de Masayuki.

Foi um desvio de sorte125, para dizer o mínimo.

E o que mais.

Graças à proximidade de seus lábios, o verdadeiro rosto de Hinata também podia ser visto
claramente.

Seus olhos arregalados brilhavam como ametistas roxo-escuras. Seu nariz era
reto e seus lábios eram cheios e frescos. Sua pele fina era translúcida sem
qualquer maquiagem.

Ela é uma mulher muito bonita. Não é de admirar que Rimuru-san não possa resistir a ela.

Esta foi a maneira de Masayuki escapar da realidade.

Era compreensível.

A respiração de Hinata fez cócegas em suas narinas, e o cheiro doce de sua respiração fez seu
cérebro desmaiar.

Se não fosse pelos repetidos abraços e experiências de Velgrynd, ele poderia ter
desmaiado de pura alegria.

Pareceu muito tempo, mas tudo durou menos de um segundo.

O cérebro de Masayuki reiniciou e ele percebeu que não poderia continuar olhando para ela
para sempre.

Os olhos de Hinata se arregalaram de surpresa, e Masayuki pensou: “Claro que sim.”

Era natural que as pessoas pensassem: “O que esse cara está fazendo?”

Ele estava com medo de que Hinata voltasse a si. Masayuki temia que algo
terrível estivesse esperando por ele.

“E-não é o que parece!”


Não é, não é verdade, Masayuki estava gritando em seu coração.

Masayuki ficou cada vez mais pálido enquanto tentava se levantar e dar uma
desculpa—

Huh? Agora mesmo, algo apenas...

Masayuki sentiu um solavanco nas costas e percebeu que algo havia acabado de passar
por ele.

Então ele sentiu uma sensação arrepiante de pavor.

“—Masayuki?!”

O que se seguiu foi o grito de Velgrynd.

Não era uma voz de raiva contra Masayuki, mas sim uma voz de preocupação
sincera.

O que acabou de acontecer?

Na verdade, bem no momento da queda de Masayuki, alguém atacou.

Velgrynd foi o único que viu isso acontecer.

Foi um ataque que nem Testarossa conseguiu detectar. De qualquer forma, ela estava com
pressa para verificar a ligação com Moss.

Mas antes que ela tivesse a chance de chamar Moss, Masayuki conseguiu evitar
o ataque ao cair acidentalmente. Se ele não tivesse tropeçado, sua vida teria
sido interrompida.

Um garoto de sorte, de fato.

O sortudo também mostrou um desempenho notável desta vez.

Uau! Eu estava realmente sendo alvo?!

Masayuki, que descobriu tarde, estava empalidecendo de uma maneira diferente, mas ainda
assim teve sorte de ter acabado.

E então, Hinata se moveu.


Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

Teria sido extremamente perigoso e tolo ficar parado em um lugar que estava
sendo alvejado. Portanto, Hinata rolou e pegou Masayuki em seus braços.

Masayuki foi movido. A sensação feliz de ser abraçado, a sensação sedosa e


confortável dos cabelos de Hinata em sua bochecha. Fazia cócegas e cheirava tão
bem que ele queria fugir da realidade. No entanto, isso não foi permitido…

Ou melhor, não era o momento.

"Tsk, de jeito nenhum... eu nunca pensei que você seria capaz de evitar minha tentativa de
assassinato..."

Um homem em uma fantasia preta com asas brancas nas costas soltou um grito
de espanto — era Arios.

A habilidade única 'Assassino', cuja base era o Encantamento Supremo 'Rei da


Punição Sandalphon', tinha o poder de 'Ocultação de Presença'. Era uma Habilidade
que tornava aqueles sob sua influência irreconhecíveis até que alguma ação fosse
tomada.

Com essa habilidade, ele e Feldway estavam se escondendo e observando a situação o


tempo todo.

E então, assim que Masayuki apareceu em cena, ele lançou uma tentativa desesperada
de assassinato que falhou miseravelmente.

Arios estava pronto para tentar novamente, mas dois homens estavam na frente dele.

“Os inimigos de Masayuki são meus inimigos.”

“Bem, é assim que é. Eu não vou deixar você colocar a mão em Sua Majestade.”

E com isso, Venom e Minits entraram na briga.

Um pouco depois, Bernie e Jiwu também apareceram.

“Fui encarregado de proteger a pessoa de Sua Majestade, mas ignorei o


assassino. Por este pecado, eu vou—”
"Não, está bem!"

Bernie e Jiwu estavam se escondendo e guardando Masayuki, mas não tinham


percebido que Arios estava à espreita dentro do perímetro.

Isso não era nenhum de seus defeitos, mas definitivamente era um grande erro.

No entanto, Masayuki estava em pânico para negar.

Se ele não o fizesse, os dois poderiam ter assumido a culpa e


cometido suicídio ou algo chato assim.

De qualquer forma, ele decidiu dizer a eles para se concentrarem no inimigo por enquanto e
deixar esse assunto sem resposta. Como resultado, os quatro pegaram em armas contra Arios
para proteger Masayuki.

O campo de batalha foi reorganizado.

Testarossa e Moss estavam em alerta máximo.

Cien estava lutando sozinho contra os cavaleiros, tentando mantê-los contidos.

Hinata estava lutando para se levantar, e Masayuki estava em um dilema


enquanto ele dava um ombro.

Venom e os principais executivos do Império vieram para proteger Masayuki.

Nicolaus, que chamou Velgrynd e Masayuki, ou melhor, se juntou a eles


no caminho, ficou furioso ao ver o estado miserável de Hinata.

E Velgrynd estava sorrindo encantadoramente.

Por outro lado-

Reiner, incapaz de acabar com a Hinata encurralada, parecia descontente.

Vega estava sorrindo e curtindo a situação.

Arios não teve sucesso em seu ataque.


Feldway ficou insatisfeito com o fracasso de seu plano logo depois que parecia ter sido
completamente bem-sucedido.

E depois havia os subordinados de Reiner que ainda estavam vivos e bem.

Com Masayuki e Velgrynd agora no campo de batalha, a situação se


tornou ainda mais caótica.

Os moradores da Capital Real ouviram a transmissão com ansiedade.

Quem conseguia ver as imagens tinha os olhos grudados na tela.

Embora as palavras de Reiner fossem desconfortáveis, não havia dúvida de que o


príncipe Elric estava do seu lado.

No entanto, à medida que a batalha se intensificou, as pessoas foram desligadas pela crueldade de

Reiner.

Ele lutou de uma maneira vil, imprópria para um cavaleiro.

Além disso, não eram os cavaleiros liderados por Reiner que ainda defendiam
desesperadamente a capital, mas a Ordem dos Cavaleiros Sagrados e os Cavaleiros
Templários sob a liderança de Hinata.

Independentemente de quem as palavras fossem verdadeiras, eram os cavaleiros de Hinata que


eles queriam confiar.

Houve alguns que apoiaram Elric, mas a proporção daqueles que apoiaram
Elric tornou-se cada vez menor.

E quando Hinata estava com problemas, todos rezavam por sua segurança na frente da
tela.
Este desejo foi realizado pelo aparecimento de uma certa pessoa.

Pequenos sussurros começaram a escapar da boca de quem viu a figura


brilhante.
“É o herói-sama…126”

"H-Herói-sama?"

“É o herói-sama!”

“E-É Masayuki-sama! O herói Masayuki-sama voltou!”

“Masayuki-sama voltou como imperador!!”

E não demorou muito para eles se tornarem um grande coro.

“Ma-sa-yu-ki, Ma-sa-yu-ki!!”

Em todos os lugares dos abrigos de evacuação subterrâneos, o chão


tremia com os aplausos.

Esse fenômeno não se limitou ao povo.

Foi o mesmo para a realeza sobrevivente e aristocratas influentes também.

Ninguém seria tão tolo a ponto de ser incapaz de discernir se a justificativa


de Elric era verdadeira ou falsa.

Hinata, que havia protegido a humanidade como guardiã da lei e da ordem, não
tinha nenhuma razão para matar o rei.

Além disso, este foi o meio de uma conferência mundial, e o Reino de


Ingracia, o local da conferência, foi totalmente vigiado.

Mesmo se ela realmente estivesse mirando no rei, ela não teria agido
agora. Se houvesse alguém que fizesse tal coisa, não seria outra força que
desejasse trazer o caos à sociedade humana.

Até mesmo o governante do submundo, os “Três Sábios Bêbados (Riega)”, ofereceu


sua cooperação extra-oficialmente para garantir o sucesso deste mundo.
conferência.

Sem o desenvolvimento da sociedade humana, não haveria futuro para o


submundo. Era um argumento muito plausível, e os altos escalões do reino
também escolheram trabalhar juntos.

Portanto, as únicas pessoas que causariam dissonância aqui eram aquelas que
não entendiam a situação. Em outras palavras, era a opinião dos que estavam
no poder que o próprio príncipe Elric era o líder.

“As pessoas estavam confusas, mas graças a Masayuki-dono, eles


recuperaram a compostura.”

“Isso é muito bom, mas nos coloca em uma posição embaraçosa.”

"De fato. Se tivéssemos perdido o verdadeiro mentor e deixado tudo nas mãos
de outros de outro país, teríamos sido criticados mais tarde, sem dúvida.”

“Os cavaleiros do palácio foram destruídos, mas ainda restam outras


forças, não é?”

“Distribua os quatro exércitos em todos os lados da Capital Real. Todas as nossas


tropas.”

"""Entendido!!"""

E com isso, o plano para controlar a situação começou imediatamente.

Masayuki pode ser um campeão, mas agora ele era o Imperador do Império do
Oriente.

Já que eles não podiam levantá-lo, eles pelo menos tiveram que suar.

Os “Três Sábios Bêbados (Riega)” também fizeram um movimento.

“Os três líderes não querem o caos nesta terra. Seria tolice perder nossas forças
desnecessariamente, então seremos apenas eu e os “mosqueteiros
Corpo127" Quem irá."
Glenda Adley disse assim.

Vários protótipos de armas foram desenvolvidos secretamente em Tempest e nunca


se esperava que vissem a luz do dia. O “Corpo de Mosqueteiros”, liderado por
Glenda, era o fornecedor dessas armas.

Eles eram seus subordinados orgulhosos, que haviam sido secretamente modificados no
Império. Suas habilidades individuais de combate eram de pelo menos um rank A, e eles
eram habilidosos no uso de várias armas.

Eles tinham uma variedade de armas viciosas, como pequenas armas antitanque
(lançadores de foguetes) e metralhadoras portáteis. A munição usada nessas armas não
era comum, mas era um material perigoso que havia sido designado para uso apenas
por pessoas com conhecimento especializado. Seu poder só podia ser imaginado.

“Agora, então, vamos!”

"""Sim!!"""

"Boa sorte para você.128”

“Mesmo se morrermos, nossas almas certamente renascerão como majins aos olhos de
Deus!”

'Não estou pedindo esse tipo de coisa' — pensou Glenda, mas riu da
consideração do colega.

Então, com menos de cem subordinados a reboque, ela saltou para o campo de
batalha.

Masayuki ficou perplexo com a situação em rápida mudança.


Ele ficou completamente fora da situação.

No entanto, um comentário de Hinata fez Masayuki se sentir mais preso do que


nunca.

"Então, por quanto tempo você pretende continuar apertando meus seios?"

Affff?! Masayuki não pôde deixar de engasgar.

Eu não estou apertando eles! Foi apenas um toque da minha mão - Ele tentou dar uma
desculpa, mas inconscientemente virou-se para encarar Hinata de perto, e Masayuki
ficou tenso com a visão de sua beleza.

Havia muitas mulheres bonitas em Tempest, mas eram de uma beleza


extraordinária. O mesmo aconteceu com Velgrynd, cuja beleza estava
igualmente fora do reino da humanidade.

Em contraste, a beleza de Hinata era a de um familiar rosto japonês. Embora sua


beleza tivesse aumentado ao se tornar uma 'Santa', ela ainda possuía um charme
único que fazia a pessoa se sentir à vontade.

Mas não se deve ser enganado pelas aparências.

Masayuki tinha ouvido muito sobre ela de Rimuru.

Hinata era a única que nunca deveria se ofender.

Até Veldora concordou.

— Ela é uma mulher persistente. Não importa o que você faça, ela certamente
será vingada' — ele o havia avisado com uma cara séria.

Seria lamentável se ele fizesse algo inapropriado com alguém que fez um
lorde demônio e um Dragão Verdadeiro temê-la. Totalmente ciente disso,
Masayuki rapidamente se levantou e pediu desculpas a Hinata.

Aliás, embora ela fingisse estar calma naquele momento, Hinata também estava
muito chateada. Ela nunca tinha tido seus seios apertados por outra pessoa antes e
estava se perguntando como deveria reagir.
Se tivesse sido intencional, Hinata teria tomado as medidas apropriadas para lidar
com isso, mas no caso de Masayuki, foi completamente inevitável. Isso fez o
julgamento de Hinata vacilar e, finalmente, salvou a vida de Masayuki.

“E-eu sinto muito. E-não foi de forma alguma de propósito…”

Ele não conseguiu encontrar uma boa desculpa, mas as palavras de Masayuki foram
interrompidas por Hinata.

"Estou brincando. Eu sei que foi uma força maior.”

Apesar do sorriso em seu rosto, Masayuki não conseguia parar o suor frio que escorria
por sua espinha. Na verdade, ele não tinha ideia do que estava acontecendo.

Sua compreensão não podia alcançá-lo.

Ele queria dizer a ela com franqueza, mas ele sentiu que estaria condenado se o fizesse, então
ele só podia ficar em silêncio.

“Você não pode ficar seriamente ofendida por uma mera massagem nos seios,
pode? Ei, Masayuki, vou deixar você apertar o meu o quanto quiser.”

Velgrynd soltou uma bomba com uma risada.

'Não, obrigado' não poderia ser dito. Masayuki ainda era um jovem, afinal.

No entanto, ele esperava sinceramente que tal reunião fosse realizada em um


lugar calmo e discreto.

Hinata olhou para eles com um olhar furtivo, mas quando ela tentou se levantar,
ela gemeu de dor.

“Oi-Hinata-sama!”

Enquanto gritava, o Cardeal Nicolaus correu e segurou Hinata. Seus braços e


pernas ainda estavam perfurados, e ela não conseguia nem se levantar.

"Eu vou tratá-lo imediatamente!"


Nicolaus, em pânico, executou uma impressionante magia sagrada de alto nível (cura alta)
com grande habilidade. Hinata imediatamente se recuperou e voltou ao campo de
batalha.

Assim, a batalha reorganizada foi retomada.

“Oi-Hinata-sama... tudo bem? Por que você não deixa isso para
Masayukidono?”

Nicolaus perguntou, mas Hinata fez ouvidos moucos à sua sugestão.

Masayuki, que ficou horrorizado com as palavras de Nicolaus, ficou muito aliviado ao saber
que Hinata não tinha intenção de fazê-lo. Não havia mais nada a fazer a não ser pedir a
Hinata que fizesse o seu melhor.

Sabendo disso, Hinata deu um pequeno sorriso.

Era um sorriso verdadeiramente cruel, uma verdadeira expressão da beleza de Hinata, uma linda
mulher vestindo roupas masculinas.

Para dizer a verdade, Hinata perdeu a paciência com Reiner.

E mais do que isso, ela não conseguia se perdoar por seu erro de ser
descuidada.

“Não, não há problema. Cansei de esperar.”

Foi uma declaração de vitória.

Não havia espaço para pena da pessoa que a havia torturado tanto.

Hinata havia lido completamente o caminho para a vitória.

Hinata olhou para Reiner com um sorriso benevolente no rosto.

Seus olhos, no entanto, permaneceram frios.

“Bem, agora então. Eu vou te levar a sério, então esteja preparado.”


“M-Maldito seja você! Você é quem matou o rei, seu grande pecador... e agora, cansei de
brincar com você! Eu vou matar você. Você nunca será capaz de vencer contra mim, não
importa o que aconteça, seu covarde!!”

"Engraçado você dizer isso. Você é que é um covarde.”

Não havia nada mais irritante do que ter a verdade apontada para você,
Reiner cerrou os dentes.

“Tsk, acho que você não entendeu. Eu peguei leve com você porque você é uma
mulher, sabe? Eu estava tentando ser gentil com você para não te matar
acidentalmente. Mesmo assim, não posso perdoar sua atitude.”

Os olhos de Reiner estavam vermelhos de excitação, e sua mente estava à


beira de enlouquecer.

Em antecipação a isso, Hinata continuou a instigá-lo.

“Hum, é mesmo? Bem, então é melhor você se recompor e provar isso para
mim.

Hinata não era mais descuidada.

Ela sabia que Reiner não era um homem cavalheiresco e não tinha intenção de
mostrar misericórdia a um ser tão vulgar.

Talvez Reiner tenha entendido isso, e ele uivou com o rosto ficando vermelho.

“Eu não vou te perdoar mesmo se você chorar. Tudo bem então, eu vou conceder-lhe o seu
desejo! De novo e de novo, eu vou cortar e cortar e cortar!!”

O único propósito de Reiner era mostrar sua força a seus subordinados e ao


público dominando Hinata de forma esmagadora. O julgamento normal não era
mais algo que ele pudesse esperar.

Talvez sentindo isso, Hinata olhou para Reiner friamente. Não havia um traço de
bondade em seus olhos, e eles estavam cheios de desprezo.

Reiner correu em direção a Hinata.

Imperturbável, Hinata preparou sua Dor Fantasma.


E então, suas espadas se chocaram.

“Haaaaaaaaaaaaaaaaaa!! Morra, morra, morra, moraaaaa!!

Reiner gritou com uma expressão cheia de loucura.

A espada que ele balançou com todas as suas forças tinha o poder de matar, mas
não era páreo para Hinata.

Poderia destruir até mesmo o Phantom Pain se levado a sério, mas não havia necessidade
de enfrentá-lo de frente.

Não havia mais necessidade de hesitar.

Mesmo que a habilidade física de Reiner fosse melhor que a de Hinata, isso não importava para ela.
Ela se esquivou da espada de Reiner levemente e apontou para a abertura em sua armadura para
esfaqueá-lo.

“Gaaaah?!”

Reiner gritou.

A dor intensa percorreu seu corpo e ele recuperou a compostura por um


momento.

O que, que dor é essa?! Eu não... eu não ganhei poder e me tornei imune a
esses ataques tímidos?!

Ele se tornou servo de Vega e ganhou o poder de um fantasma de grau


'oficial de equipe'. Além disso, agora que ele recebeu uma armadura de nível
mítico, não havia como ele ser derrotado por Hinata. Além disso, o fato de ele
sentir dor era incomum.

Ele não conseguia esconder sua confusão com o fato de que seu 'bloqueador de
dor' era ineficaz. O dano em si não era grave, mas a dor não parecia diminuir.

Reiner cerrou os dentes. Antes, ele pensara que estava apenas em má forma,
mas agora estava começando a mostrar uma séria impaciência.
“Ufufufufu. Eu te machuquei? Chore mais e me entretenha!”

Hinata tinha uma expressão de êxtase no rosto e lascivamente umedeceu os


lábios com a língua.

Este gesto caiu muito bem em Hinata.

Era uma reminiscência de um superior anterior ao inferior.

Enquanto Nicolaus olhava para Hinata com um olhar apaixonado, Masayuki ficou
horrorizado. Foi um gesto que pode criar uma base de fãs raivosos entre alguns dos
sexualmente inclinados, mas para Masayuki, foi uma pena.

Essa pessoa é assustadora!! Vou me certificar de nunca ofender Hinata-san…

Ele estava realmente convencido de que Rimuru estava certo.

Hinata perseguiu Reiner sem se importar com as reações das pessoas ao


seu redor,

Temendo a dor incompreensível da facada, Reiner tentou


desesperadamente se defender. No entanto, o ataque não foi tão doce que
pudesse ser evitado.

"Agora morra! 'Arco-íris sem saída!!'”

Com um movimento fluido, Hinata perfurou Reiner com precisão.

Cada golpe era doloroso e atormentava Reiner.

Th-Tanto! Se eu posso suportar essa dor - Gugyaaaaaaaaaa?!

Como sua mente havia sido destruída, não havia como suportar. Para começar, o
corpo físico de Reiner foi fortalecido tremendamente, mas seu corpo mental
ainda era imaturo. Mesmo que ele tivesse absorvido o fantasma, que era uma
forma de vida espiritual, sua defesa mental não havia sido fortalecida.

“A-Ajude-me, Vega-san! A-a dor não vai embora!!”


Reiner tentou curar o dano que sofreu, mas não conseguiu curar sua mente. Não
foi surpresa que Reiner, que estava em estado de pânico devido ao intenso medo e
sofrimento, perdeu seu julgamento normal e foi incapaz de fazer qualquer coisa.

Além disso, porque seu corpo espiritual havia crescido muito, o tempo que ele passava
com dor era muito maior.

Foi tão ruim que ele pensou que preferia estar morto...

No início da batalha, Venom era o principal oponente de Arios.

Os três jogadores restantes serviram como torcedores, mantendo Arios sob controle.

Masayuki estava parado com os braços cruzados, assistindo a batalha de Venom.

Para ser honesto, seria mais correto dizer que ele estava apenas
parado, em vez de assistir a batalha.

O brilho ocasional era sua prova de que a batalha ainda estava acontecendo. Era
uma tarefa impossível para Masayuki entender a batalha com os olhos.

A velocidade era muito rápida para acompanhar com os olhos, e era impossível
entender o que estava acontecendo. Ele estava apenas fingindo ser capaz de ver.

— Quer dizer, não há nada que eu possa fazer sobre isso.

Não querendo atrapalhar, deixou a luta para os outros.

Masayuki agora entendia exatamente do que ele era capaz. Estava no nível da
iluminação, então sua sensação de medo estava diminuindo.

Mesmo assim, o medo ainda era medo.


Para se distrair de seu medo, Masayuki se lembrou de uma memória feliz.

Isto é, a sensação que permanecia em sua mão direita – a suavidade e o calor do


peito de Hinata.

Claro, Gryn-san129me deixaria apertá-los sem pedir, mas esse não é o ponto.
Tenho medo do que pode acontecer depois, então acho que é um pouco
diferente.

Nesse aspecto, Hinata foi maravilhosa.

Ela era bastante assustadora, mas ele foi perdoado por algo inevitável.

Com isso, não havia mais necessidade de se preocupar.

Ele poderia desfrutar de sua felicidade sem se preocupar com o futuro.

Mesmo sem perceber, o humor feliz de Masayuki teve um tremendo impacto


na cena.

Em resposta ao desejo de Masayuki, um 'Campo da Sorte' foi criado, concedendo uma


imensa bênção para todos aqueles que apoiaram Masayuki.

A verdade do mundo havia sido alcançada - a Habilidade Suprema 'Rei dos


Heróis' estava em pleno vigor.

Como tal, Venom e os outros tiveram uma vantagem relativa na batalha.

Venom atacou sem hesitação, como se estivesse passeando.

“'Inimigo da Perdição'!!”

As garras nas mãos de Venom ficaram pretas e cresceram. A superfície de suas


garras vibrava finamente com uma técnica que gerava ondas que podiam dividir
toda a matéria.

Estalando a língua, Arios evitou. Mas não parou por aí.

“Que ingênuo.”
Deixando o murmúrio para trás, Minits mirou em Arios, que havia perdido a posição.
Ele inclinou o corpo de forma não natural, ignorando a gravidade e a inércia, e
avançou como uma bala de canhão.

Com sua Habilidade Única 'Opressor', ele ajustou sua trajetória para Arios,
formando um caminho livre de obstáculos. Ele então comprimiu e explodiu o ar sob
seus pés para ganhar impulso.

Minits atingiu sua velocidade máxima em um instante e desferiu uma enxurrada de golpes que
deixaram Arios sem tempo para reagir.

“Seu pirralho, você está se deixando levar!”

Arios, que tinha levado uma cabeçada no queixo e um chute no


estômago, olhou furioso para Minits.

Mas Arios não podia se dar ao luxo de fazê-lo.

“Assassinato é minha especialidade.”

Um flash de luz negra atravessou Arios. Jiwu, que estava escondido em uma cobertura
perfeita, apontou para o momento em que a mente de Arios estava voltada para
Minits.

Enquanto Arios tentava recuar, uma lança de relâmpago o perfurou. Foi o golpe
especial de Bernie, uma versão condensada de 'Thunder Rain' fundida com lanceiro.

“Não se esqueça de mim também.”

Mesmo que ele tenha perdido sua 'Alternativa' de Encantamento Supremo, era uma
habilidade que ele havia adquirido uma vez. Bernie tentou o seu melhor para ser útil ao
Imperador Masayuki e foi capaz de recriar suas antigas habilidades até certo ponto.

O mesmo era verdade para Jiwu.

Aliás, Minits se tornou mais forte do que antes, mas parecia ter sido
fortalecido pela experiência, assim como disse que adorava lutar.
Talvez a força de vontade tenha algo a ver com o fato de que pessoas com
personalidades anormais se tornaram mais fortes. Isso é o que Bernie pensou, mas
ele não era estúpido o suficiente para dizer isso. Agora, ele honestamente sentia que
amigos fortes eram reconfortantes.

E assim, os quatro lutaram bem contra Arios, que era


incomparavelmente mais forte em termos de valor de existência.

Além disso, isso não mudou mesmo quando Arios se tornou sério.

“Hmph, eu não tenho tempo para brincar por aqui. Vou dar tudo de mim, então esteja
preparado.”

Arios declarou educadamente enquanto segurava duas adagas em suas mãos. O estilo mítico
de duas espadas era o estilo original de combate corpo a corpo de Arios.

Malditos... eles são apenas meio competentes, e ainda assim estão me


atrapalhando...

Arios ficou indignado.

Arios estava convencido de que esta seria a melhor maneira de lidar com os
alevinos sem muita dificuldade.

Descobriu-se que ele foi descuidado no próximo ataque.

Um golpe de velocidade divina atingiu Venom, cortando as garras negras que mal
o pegaram. Mesmo as vibrações que cortam toda a matéria pareciam impotentes
diante do armamento de nível mítico - ou assim parecia.

Como se fosse um resultado natural, Arios manteve sua expressão inalterada e


olhou para Venom com um sorriso.

Era como se estivesse olhando para um inseto.

"Esta é a diferença de força entre você e eu", ele parecia dizer com um ar de
orgulho no rosto. Mas então foi distorcido por uma situação impossível. A
dor atravessou os dois braços de Arios.

“Haha, olhe para você! Tenho sorte, não achei que você levaria duas facadas.
A expressão de Arios se contorceu quando ouviu a risada de Venom.

Como Venom apontou, Arios tinha uma garra preta em cada um de seus braços.

Arios estava tão orgulhoso de sua superioridade que havia desprezado Venom e os
outros como inferiores. E, no entanto, ele havia sido ferido.

Ele realmente não tinha falado sério um tempo atrás, mas desta vez não foi o caso.
Arios estava ficando impaciente porque percebeu que não havia sido descuidado.

“Bastardo, você estava mirando nisso?!”

"Bem, sim. Eu esperava que fosse um pouco mais difícil, mas tive sorte
novamente hoje.”

— Achei que teria sorte se conseguisse um — disse Venom, não escondendo seus verdadeiros
sentimentos.

Está certo. Quando se estava com Masayuki, eles tinham a sorte de serem amados
todos os dias.

Não era o tipo de sorte que fazia você conquistar mulheres ou jogos de azar, então
ele nem sempre sentia isso, mas sentia que tudo o que fazia sairia melhor do que o
esperado.

"Maldito bastardo - não vou mais pegar leve com você."

"Idiota! Você acabou de dizer que daria tudo de si!”

Venom alegremente incitou Arios, que estava cheio de raiva.

Venom agora estava se usando como isca.

Quanto maior a distância entre Arios e seus amigos, mais fácil seria para eles se
mudarem.

Embora Venom zombasse de Arios com suas palavras, na realidade, ele não estava
baixando a guarda. Ele rapidamente regenerou suas garras negras cortadas e
concentrou sua atenção nos movimentos de Arios.
E com razão.

Venom não estava confiante demais em seu poder.

Não fazia muito tempo desde que ele reencarnou como um demônio, e
graças à presença esmagadora de Diablo, ele aprendeu a se ver de um ponto
de vista completamente objetivo.

Ele é duro. Além dessa boa sorte, estamos completamente superados em


termos de força. É hora de eu trocar de lugar com Bernie e focar em ser um
atacante em vez de um chamariz—

Desta vez, Venom foi designado como isca porque ele foi considerado o mais difícil
de matar. Normalmente, Bernie desempenhava o papel principal de escudo, então
desta vez foi uma divisão irregular de papéis.

O chamado escudo evasivo era o papel que se esperava que Venom desempenhasse.

Seria o fim se o ataque de Arios atingisse. É por isso que foi decidido que Venom era
a melhor escolha, porque ele era difícil de acertar e não seria morto
instantaneamente.

— Embora possa levar várias centenas de anos para reviver se eu morrer. Espero seriamente
que isso não aconteça.

Os nervos de Venom se aguçaram quando ele pensou sobre isso.

Bernie e seus amigos também entenderam que Venom estava realmente desesperado. É
por isso que eles não estavam com pressa de se juntar a ele.

O papel dos Minits era distrair Arios com uma série de grandes movimentos.
Não importava se funcionasse ou não, o objetivo era manter o ataque.

'O ataque é a melhor defesa', como dizia o ditado, e Venom conseguiu se


locomover bem por causa de Minits.

Bernie usou 'inibição cognitiva' para conter o poder de Arios e manter a influência
do 'Rei do Castigo Sandalphon' pequena, embora não completamente.
Isso também tornou os ataques de Minits mais eficazes. Claro, Jiwu também atuou como um
segundo escudo, atacando em pontos-chave e garantindo que Minits pudessem se mover
livremente.

Jiwu se tornou um verdadeiro trunfo.

Ao contrário de Arios, a ocultação de Jiwu era de uma natureza da qual apenas a própria Jiwu
poderia se esconder. Mas isso foi o suficiente.

Escusado será dizer que seria útil na batalha.

A diminuta Jiwu ativou sua habilidade no momento em que saiu da vista de Arios.
Então, quando Arios foi pego completamente desprevenido, ela desferiu um golpe
fatal.

Infelizmente, Arios não estava fraco o suficiente para ser derrotado por tal golpe, mas mesmo
assim, o dano estava se acumulando constantemente.

O papel de cada jogador tinha seu próprio significado, e o 'Lucky Field' de Masayuki foi a
combinação perfeita para fazer isso acontecer.

Arios, que havia subestimado a superioridade de seu oponente, encontrou-se


inconscientemente em uma situação difícil.

Não pode ser, estou sendo pressionado?!

Enquanto ele estava se sentindo enojado, a situação estava piorando para valer.

Ele estava à mercê deles, sem saber disso enquanto o tempo continuava passando.

Se continuasse assim, incorreria na ira de Feldway. Consciente disso,


Arios perdeu a calma e ficou cada vez mais impaciente…
Reiner estava rolando no chão, gritando.

Mas ninguém queria ajudar Reiner.

Atualmente, Hinata havia derrotado Reiner, mas Feldway ainda estava vivo. Velgrynd estava
lidando com ele, mas enquanto a 'Guarda do Castelo' estivesse no lugar, seus ataques não
funcionariam.

Quanto aos subordinados de Reiner, Moss e Cien já os estavam segurando. Foi


uma luta surpreendentemente confortável.

Moss estava restringindo-os, Cien estava colocando-os em uma situação


individual e Nicolaus estava apoiando-os. Ele ajudou Cien usando magia
para parar os movimentos do inimigo, dando-lhes uma vantagem na
batalha.

Arios também não teve tempo de sobra.

É por isso que nenhuma das forças de Feldway teve tempo de se preocupar com Reiner. Em vez
disso, seria mais correto dizer que eles não se importariam, mesmo que se importassem.

Como prova disso, Vega, aquele a quem pediram ajuda, estava sorrindo enquanto
lidava com Testarossa.

“Tudo bem se você não ajudar seu amigo?”

“Ah! Ele é um servo, não um amigo. Mas você tem razão. Talvez esteja
na hora.”

Testarossa teve um mau pressentimento quando ouviu o comentário de Vega.

Essa pessoa, ele está tramando algo...

Testarossa notou que Vega estava usando os cadáveres para se recuperar dos danos até
agora. Mas ela tinha a sensação de que ele estava escondendo mais do que isso.

Esse sentimento estava correto.

“Você é o único que está mal-entendido. Ainda não levei as coisas a sério.
Parece que você está tentando descobrir como me matar, mas você
não precisa se preocupar com isso.”

"O que você quer dizer?"

“Ah! Você é ainda mais burro do que eu pensava. Estou lhe dizendo que você não é
páreo para mim!”

Ao ouvir isso, Testarossa estava prestes a ficar furioso.

No entanto, ela parou e observou Vega com um olhar frio.

Essa pessoa, ele parece estar ganhando força pouco a pouco, mesmo durante a
batalha atual. Será que essa atitude arrogante não é apenas um blefe?

Ela viu através disso e se absteve de agir com raiva.

Vega então declarou a Testarossa.

“Hehe, Feldway-san deve estar ficando impaciente agora. Tudo bem então, eu vou te mostrar
minha melhor chance, então você pode morrer em desespero!”

Vega disse assim e riu alto.

E então-

Ele liberou o poder que acabara de aprender a usar.

Era o começo do pesadelo.

“Desperte, 'Despertar do Dragão Maligno'—”

Vega ignorou Testarossa e colocou as mãos no chão.

Foi uma produção.

Não havia realmente necessidade dele fazer isso, mas ele se atreveu a agir de maneira
imperfeita para mostrar que Testarossa era páreo para ele.

Testarossa não se deixaria enganar.

Ela estava preparada para analisar calmamente o que estava prestes a acontecer.
Da palma da mão de Vega, uma onda de mal jorrou. Ele viajou pela
terra, engolindo os subordinados de Reiner enquanto eles caíam no
chão.

Aqueles que já estavam mortos e aqueles que ainda estavam vivos foram igualmente
afetados. No entanto, ele apenas conseguiu evitar Elric.

"Musgo. Reúna todos.”

Moss se moveu em resposta à voz de Testarossa.

Ele chamou Bernie e os outros de volta para a localização de Masayuki para protegê-los
da onda de Vega.

Venom e Cien não foram exceção, e todos se reuniram em um só lugar.

Eles assistiram com a respiração suspensa enquanto a situação se desenrolava.

Diante de seus olhos, os vivos e os mortos começaram a se entrelaçar.

Então eles se transformaram em uma forma de vida maligna que emitia um odor fétido.

Reiner não foi exceção.

“E-Ei! Irmão...Irmão Vega!! Ajude-me, estou, também estou, nesta


lama?!”

Reiner estava com dor, mas ainda estava desesperadamente pedindo ajuda a Vega.

Mas Vega apenas sorriu para Reiner.

Reiner tinha sido um peão desde o início. Portanto, ele poderia


experimentar seu novo poder sem qualquer hesitação.

"Oh irmão. Tenha certeza. Se você for útil para mim, eu o ajudarei sempre que
puder.”

“R-Sério?!”

O sorriso de Vega se aprofundou em um largo sorriso, como se quisesse tranquilizar Reiner.


Reiner, que ficou aliviado ao ver isso, foi então atacado pelo lodo feito dos
cadáveres derretidos.

Vendo isso, o rosto de Arios ficou pálido.

“Oi, Vega! V-você não vai me usar como cobaia, vai?!”

Vega zombou.

“Eu vou fazer isso!”

“B-Bastardo! Eu nunca vou te perdoar. Só porque você é o líder dos


Sete Anjos não significa que você pode se safar dessa tirania!!”

Arios ficou furioso, mas sua metade inferior já havia sido engolida pela
lama.

“F-Feldway-sama! Por favor ajude! Vega está fora de controle. Nesse ritmo, eu vou...

Infelizmente, os apelos desesperados de Arios foram silenciosamente ignorados por Feldway.

Não era porque ele estava tendo problemas para lidar com Velgrynd, mas sim porque ele
simplesmente não estava interessado.

Além disso, não via necessidade de impedir que uma pessoa inútil se
fortalecesse.

"Droga!!"

Arios também afundou na lama, deixando para trás um grito.

E agora estava pronto.

Os cadáveres derreteram e se retorceram, e o lodo se formou em várias formas


humanóides.

Neste momento, uma criatura temível nasceu no mundo.

Foi um reaparecimento do 'Demon Death (Aniversário)130' que produziu elfos


mortos-vivos com o poder de Vega.

Claro que o efeito não foi o mesmo.


Esse foi o verdadeiro valor da 'Dominação Orgânica' e 'Reprodução em
Massa' da Ultimate Skill de Vega 'Evil Dragon King Azi Dahaka',

Nas palavras de Vega, era 'Evil Dragon Spawn Production' - era o poder de criar formas
de vida malignas para serem seus súditos leais.

Havia quatro Evil Dragon Spawns nascidos no total. Embora se assemelhassem a


seres humanos, sua aparência era nada menos que hedionda.

O corpo inteiro dos Evil Dragon Spawns estava coberto com escamas pretas que
foram transformadas de material de nível mítico. Em suas barrigas havia uma grande
fenda, que lembrava uma boca com dentes.

Em suas costas, havia dois pares de asas enegrecidas de uma ave de


rapina. Eles pareciam ser os restos de um anjo.

A cabeça das criaturas era distinta, com uma massa lisa do pescoço para
cima. Havia dois buracos ocos neles, e olhos vermelhos brilhavam na
escuridão.

Eles não eram mais pessoas.

Eles eram seres se contorcendo com a presença do mal.

Eles não tinham cabeça para começar, então não havia luz de inteligência em
seus olhos. No entanto, eles pareciam ter o poder de julgamento, e estavam
olhando com ódio para Hinata e Venom, talvez influenciados pelo ódio que
sentiram antes de suas mortes.

“Gwahahahahaha!! O que acharam dos meus lindos bichinhos?! Parece que seus alevinos
têm trabalhado duro, mas agora está tudo acabado. Esses 'Evil Dragon Spawns' são
poderosos demais para pequenos peões como você, então aproveite-os para o conteúdo de
seus corações!!”

Vega disse, rindo alto.

E então, cruzando os braços, ele ordenou: “Vá brincar com eles”.


Embora os Evil Dragon Spawns fossem uma forma de vida distorcida, eles ainda eram
muito capazes de lutar.

Eles não tinham olhos, mas isso não era problema, já que eles tinham 'Percepção Mágica'
para começar. Eles podiam entender com precisão a situação ao seu redor e agir de acordo
com as ordens.

Os valores de existência individual atingiram 2,4 milhões. Isso era mais do que a média
dos Insect General, para que se pudesse entender o quanto esses Spawns do Evil
Dragon eram uma ameaça.

Claro, isso era óbvio para aqueles que os enfrentavam, sem


precisar ser explicado.

“Ei, ei, sério…”

Venom murmurou.

Ele sentiu que eles estavam com sérios problemas.

Tinha sido difícil até mesmo contra Arios, mas essas quatro adições estavam fora de
questão. Foi apenas graças a Masayuki que a batalha foi administrável, mas esses Evil
Dragon Spawn pareciam improváveis de serem capazes de usar qualquer tipo de tática
de batalha.

A emoção tinha aspectos bons e ruins. O orgulhoso Arios estava muito


impaciente para mostrar sua verdadeira força. O 'Lucky Field' de Masayuki foi
um dos fatores que contribuíram para trazer à tona o pior dele.

Desta vez, porém, tais fatores foram eliminados.

A falta de inteligência das criaturas pode funcionar a seu favor, mas para os Evil
Dragon Spawns, cujos únicos ativos restantes eram seus instintos ofensivos e
senso de luta incomparável, parecia não haver inconvenientes apenas por ser
uma máquina de luta.
Venom sentiu isso intuitivamente.

“Isso será muito perigoso se não levarmos as coisas a sério.”

Hinata falou, suando frio.

Os Evil Dragon Spawns eram perigosos, isso é o que os instintos de sobrevivência de Hinata
estavam dizendo a ela.

Mesmo a Dor Fantasma de Hinata não conseguia penetrar nas escamas negras que
cobriam sua pele externa.

As únicas aberturas possíveis eram os olhos e a boca na barriga, mas Hinata


julgou que havia pouca esperança para isso também.

Foi por isso que ela disse aos Cavaleiros Sagrados que se reuniram um após o
outro.

“Atenção todos os Cavaleiros Sagrados abaixo do posto de capitão. Mantenha


uma grande distância do alvo e entre em formação! Não deixe esse ser maligno
escapar deste lugar, e não deixe que Vega acumule mais poder do que ele já
tem. Isole esta área com uma 'Barreira'”.

A esta ordem, os Cavaleiros Sagrados que chegaram reagiram imediatamente.

Por alguma razão, os monstros que estavam atacando por todo o


lugar de repente derreteram no chão. Para descobrir a causa, eles
foram ao centro do desastre, onde ocorreu a situação inimaginável.

Vendo o Evil Dragon Spawn, que estava claramente além de seu controle, o moral dos
Cavaleiros Sagrados estava prestes a cair. No entanto, o grito de Hinata lhes deu um
propósito e reviveu seu espírito de luta.

"Está certo. Vamos fazer o que podemos fazer por enquanto.”

O Cardeal Nicolaus assentiu amplamente.

“Entendido, Hinata-sama.”

Fritz assentiu.
"Bem... isso só vai nos custar mais vidas."

Ritase não discordou. Ela estava com medo, mas também não podia escapar.

"Deixe para mim! Mostraremos aqui os resultados do nosso treinamento.”

Baco riu. Todos sabiam que ele estava em um estado de falsa


alegria, mas o som de sua risada parecia dar-lhes energia.

“Bem, então vamos!”

Arnaud gritou no final, reunindo todos.

Todos acenaram com a cabeça em concordância.

Eles não desistiriam só porque o inimigo estava fora de controle. Se eles fugissem
agora, seus futuros permaneceriam sombrios.

O cardeal Nicolau e os quatro capitães da Ordem dos Cavaleiros Sagrados estavam


liderando. Seguindo-os, os membros da Ordem dos Cavaleiros Sagrados começaram a
agir de acordo com vários padrões de treinamento.

Eles se espalharam em cinco direções ao redor da praça, formando uma estrela de cinco
pontas. Então, eles construíram uma 'Barreira de Isolamento' com o poder combinado de
todos.

Desta vez, embora o inimigo fosse maligno, eles não usaram magias como fonte de
energia. Em vez disso, embora as magias também fossem energia, o inimigo havia
tomado outros poderes, então esperava-se que o efeito da Barreira de Purificação
Sagrada fosse limitado. De fato, considerando a presença dos monstros nesta barreira,
julgou-se que eles podem ser um obstáculo para ela.

Por isso, a escolha de Hinata foi usar a “Área Material”, que visava
isolar completamente este lugar do resto do mundo.

A escolha de Hinata foi apoiada por Testarossa.

"Isso é ótimo. Cien, Venom, vocês também deveriam ajudar. Se não reforçarmos
as barreiras nem um pouco, eles procurarão iscas debaixo do solo.”
Essa isca foram os moradores evacuados da Capital Real.

Testarossa levantou a hipótese sobre as habilidades de Vega com alguma precisão de


seus ataques anteriores.

Desde que estivesse sob a influência do poder de Vega, qualquer matéria


orgânica poderia ser usada como alimento para Vega. Até agora, só havia sido
ignorado porque era ineficaz, mas não havia como dizer quando o abate
começaria para recuperar os danos.

Essa possibilidade foi a razão pela qual Testarossa estava segurando seu ataque.

“Vocês também deveriam ajudar.”

Velgrynd pediu Minits e os outros.

“Mas nós temos Sua Majestade—”

“Comigo aqui, não há como alguém colocar um dedo em Masayuki. Se


você entende isso, então saia daqui.”

"""Entendido."""

Minits, Bernie e Jiwu também foram enviados para ajudar a manter a 'Área
Material'. Assim, apenas os mais fortes permaneceram na área.

Confrontando Feldway, estava Velgrynd.

Ainda enfrentando Vega, estava Testarossa.

Na forma de um menino, estava Moss.

Tendo sido revivido, estava Hinata, e apenas parado ali com os braços
cruzados, estava Masayuki.

Como mencionado, estes eram os cinco membros do grupo.

Por que ainda estou aqui?

Havia uma pessoa que ainda tinha dúvidas, mas ninguém ofereceu uma mão amiga ou
mesmo uma sugestão.
E, finalmente, a situação havia mudado.

“Vá brincar com eles.”

Com uma única ordem de Vega, os quatro Evil Dragon Spawns começaram a se mover em
uníssono em um ritmo furioso.

Obedecendo às ordens, eles chutaram o chão, voaram pelo ar


e atacaram a presa que eles miravam—
Capítulo 4

O Encontro dos Gigantes

Ao enfrentar Michael, eu estava na maior crise da minha vida. Eu senti como se


estivesse sempre nesse tipo de situação, mas dessa vez foi pra valer.

O ataque inexplicável de Michael havia derrotado até mesmo Diablo, e não havia
nada que eu pudesse fazer para ser honesto.

A única razão pela qual eu podia me dar ao luxo de ser assim era porque Veldora
estava esperando por mim no labirinto. Enquanto Veldora estivesse seguro, eu poderia
ressuscitar.

Mais importante-

As coisas estão realmente bem?

«Não é um problema, mas se você está preocupado, você só precisa não perder.»

Você está certo sobre isso.

O argumento de Ciel-san era tão correto que era difícil responder a ele.

Se eu pudesse fazer isso em primeiro lugar, não teria nenhum problema, e é por
isso que estou preocupado e ansioso.

"Está bem. Eu me perguntei se algo assim poderia acontecer, então já tomei


medidas para lidar com essa situação - você tomará medidas imediatas?»

Ei o que?!
Eu não ouvi nada, mas você já tomou medidas?

Eu não sei por que você está tentando me enganar... ou melhor, você não pode me enganar,
então você está fazendo isso de propósito.

«Desculpas. Bem, enquanto estamos nisso, você gostaria de ativar o 'Modo


de Resposta de Emergência?'»

Quando você diz "você faria" em vez de "você faria",131 Acho que isso significa que
você está pronto para ativá-lo…

Bem, tudo bem.

É Ciel-san, então as coisas não vão mal.

Aparentemente, havia uma saída para isso, e eu gostava de pensar que ainda havia
alguma esperança.

«Farei o meu melhor para corresponder às suas expectativas.»

Talvez percebendo que eu estava convencido, a motivação de Ciel-san parecia ter sido
inflamada. Eu não tinha ideia de como isso afetaria. Se assim for, eu deveria apenas agir
em vez de me preocupar.

De qualquer forma, não há outra resposta — nesse caso, vamos apenas atacar.

Não que eu fosse desistir e tentar o meu melhor até o fim, mas sim que eu estava
me sentindo bem à vontade. Eu faria tudo o que pudesse com a intenção de
reunir informações para a próxima batalha.

Eu não queria que essa experiência fosse desperdiçada, mesmo que eu tivesse que jogá-la
fora. Eu estava arriscando minha vida e queria obter o máximo de informações úteis que
pudesse.

Com isso em mente, preparei minha espada.

Mas parece que eu era muito ingênuo.


“Eu o parabenizo por não se desesperar. No entanto, você não é páreo para mim.”

No momento em que ouvi o comentário arrogante de Michael, parei de me mexer.

Não, não fui só eu que parei.

O mundo inteiro parou.

Eu me lembro desse sentimento—

"Eu sabia."

Ei, o quê?

«Como visto nos ataques que derrotaram Diablo, Souei e Leon


anteriormente, esse “fenômeno” é o mesmo que Guy Crimson e Chloe Aubert
ativaram uma vez—»

Uh, poderia ser... que o padrão de déjà vu que experimentei era a resposta
correta?

"Está correto. Este é definitivamente um 'Time Stop.'»

Há?!

Não podemos vencer assim!

Isso é uma falta!

Pode ser aceitável em mangá ou anime, mas na vida real, isso é simplesmente
chocante.

'Aqueles que não podem alcançar o 'mundo suspenso' não são páreo para aqueles que
podem, por mais fortes que sejam.' — Parece que eu estava certo em reconhecer isso.
Na verdade, não havia nada que eu pudesse fazer.

Bem, é claro que Diablo perderia. Eu pensei que nunca poderia imaginá-lo
perdendo, mas acho que é inevitável quando o inimigo pode parar o tempo.

Sim, hora de se separar!

Já aceitei honestamente minha derrota — uh, hein?

O tempo já parou agora, certo?

Como estamos tendo essa conversa?

«Graças ao 'Modo de Resposta de Emergência', agora podemos reconhecer um


mundo suspenso!»

A sério?!

Como esperado de Ciel-sensei!

O relatório foi um pouco presunçoso, mas posso perdoá-lo agora, em vez disso, estou
muito grato.

Fiquei aliviado ao saber que as coisas iam dar certo, mas parece que
me enganei.

Foi só quando vi que a espada de Michael se aproximava que


percebi.

Corri para lidar com isso, mas meu corpo não reagiu.

Ser capaz de reconhecer o mundo suspenso não significava que eu


pudesse me mover nele, o que, pensando bem, era apenas natural.

Eu pensei que seria capaz de fazer algo porque Ciel-san era tão presunçoso…

Bem, eu não consegui fazer nada sobre isso em primeiro lugar, então não era
meu lugar reclamar.
Foi uma bênção disfarçada, mas tudo bem. Mesmo se eu desistisse e deixasse Michael
me derrubar, eu gostaria de pelo menos me lembrar de sua linha de espada e hábitos
de luta para a próxima vez.

«Não, é muito cedo para desistir.»

Eu estava prestes a desistir, mas Ciel-san me acalmou.

E no momento seguinte, senti que um som claro ecoava em meus ouvidos.

Lembrei-me desse som e até senti uma sensação de familiaridade. Naquela época, era
definitivamente...

“Rimuru-sensei, estou aqui para ajudar!”

Isso mesmo, era Chloe.

Enquanto eu estava indefeso contra a espada de Michael, seu longo cabelo preto e prateado
varreu na minha frente como se estivesse espalhando luz prateada ao meu redor.

Em sua mão estava a “Espada da Deusa do Luar (Mestre da Lua)132”, e ela


estava envolta em Divine Spirit Armor—O 'Moonlight Sabre' e a 'Holy
Spirit Armor' confiada a ela por Hinata passaram por uma longa jornada
para alcançar o nível mítico.

O portador era, é claro, o herói Chloe lindamente crescido.

Bem, Chloe tinha vindo, mas eu ainda permaneci imóvel.

Em outras palavras, era impossível responder a ela—


"Sem problemas. Acontece que as partículas de informação não são afetadas pelo tempo ou
espaço e podem transmitir informações para qualquer ponto no tempo. Isso significa que eles
podem transmitir pensamentos mesmo em um mundo suspenso.»

É assim mesmo?

A 'conversa' entre mim e Ciel-san estava acontecendo instantaneamente. No


entanto, a voz que ouvi de Chloe tinha uma pequena diferença de horário.

A razão para isso permaneceu desconhecida, certo?

Se a “partícula de informação” não fosse afetada pelo tempo e espaço,


então não faria sentido que a comunicação também fosse instantânea?

«Sou parte do Mestre, por isso não sou afetado pelo tempo. No entanto, se você
quiser saber o que está acontecendo lá fora no mundo suspenso, uma “partícula de
informação” precisa ser lançada para captar as informações do ambiente—»

Hum, isso é difícil de explicar.

Em suma, a “partícula de informação” não é afetada pelo espaço-tempo, portanto pode se


mover em qualquer situação. É por isso que, ao interferir com a partícula de informação
como substituta das mágicas, você pode manter sua visão e transmitir seus
pensamentos.

Em outras palavras, interferir na partícula de informação não foi suficiente para se


mover nessa situação. Chloe parecia estar falando normalmente, mas acho que não
devemos confundi-la com o mundo real.

Achei que ela estava usando 'Thought Acceleration', mas parece que esse não era o
caso. Aparentemente, estávamos apenas trocando “partículas de informação” sem
intervalo de tempo, e isso foi possível porque compartilhávamos a mesma 'alma'.
Nesse caso, se eu quisesse comunicar minha intenção a um terceiro neste
“Mundo Suspenso—”

«Você pode colocar sua intenção133 na “partícula de informação” e acertar a


outra pessoa.»

Isso pode parecer rude, mas eu entendi bem.

Ciel-san agora pode interferir na partícula de informação, então é possível


responder.

Em primeiro lugar, a razão pela qual eu podia ver o que estava acontecendo ao meu redor
agora era porque eu estava refletindo as partículas de informação.

Eu me perguntava se a velocidade das partículas de informação era ou não


constante neste “Mundo Suspenso”, mas fiquei feliz em saber que a conversa
estava estabelecida.

'Desculpe, você me salvou! Mas parece que ainda não consigo me mexer, então...

Imediatamente enviei minha intenção para Chloe.

Então Chloe respondeu com 'Telepathy Net' para combinar comigo.

'Sim, eu sei. Em vez disso, você pode usar 'Telepathy Net' agora, não pode?'

"Bem, mais ou menos."

'Isso mesmo, Rimuru-san tem 'Ciel' com ele. Não é à toa que ele pode fazer
isso.

Ah, então a Chloe também conhece a Ciel-san.

"Sim. Através de Chronoa, minha existência foi revelada. É por isso que ela
assumiu secretamente o papel de escolta desta vez.»

Ah, isso fazia sentido.


Então esse era o trunfo que Ciel-san estava escondendo.

Ou melhor, se foi tão longe, deve ter adivinhado que as coisas eram muito
perigosas.

"Sim. Não consegui determinar totalmente o objetivo do inimigo, mas tinha certeza de que
eles estavam mirando em Masayuki Honjou134. Da mesma forma, imaginei que o Mestre
também fosse um alvo provável.»

Hoho, então você está dizendo que eu fui usado como isca?

Essa foi uma decisão rara para Ciel-san, que sempre jogava as coisas com muita segurança.

Huh?

Você está dizendo que a "verificação dupla"135 daquele tempo…

"Sim. Era uma metáfora para Michael, que achava que tinha vantagem sobre o
Mestre.»

Droga, eu fui espancado!

Tenho vergonha de não ter notado.

Naquela época, parecia que Ciel-san estava enrolando.

Minha resposta não estava errada, mas também não estava certa. Foi porque eu
não tinha certeza se deveria apontar ou não!!

«—Eu pensei que Michael naturalmente assumiria que o Mestre iria até Leon
para trazê-lo de volta aos seus sentidos. Nesse caso, esperava-se que ele
usasse Leon como isca, então me perguntei quanta importância Michael
daria a isso e quanta força ele colocaria nisso.»

S-Então foi assim.


Não, fazia sentido quando você pensava sobre isso. Eu já tinha trazido
Velgrynd de volta aos seus sentidos.

Michael e Feldway não eram tão estúpidos a ponto de pensar que Velgrynd havia voltado
por conta própria.

Acontece que meu pensamento tinha sido muito superficial…

Michael teria sido cauteloso para que levássemos Leon de volta e teria feito algo
a respeito. Em vez de se preocupar com Leon, ele pensou em uma maneira de
tirar vantagem da situação.

Em outras palavras, o plano de Michael era usar Leon como isca para me atrair. E Ciel-
san havia planejado esse plano em antecipação a isso.

Não havia espaço para eu intervir.

Pode parecer simples quando explicado, mas ambos estavam pensando dois
ou três movimentos à frente, e mesmo o menor desvio no curso dos eventos
poderia ter levado a um fracasso catastrófico.

Não, talvez fosse por isso.

Se eu não tivesse vindo aqui, Michael teria adotado uma abordagem diferente,
então era mais fácil para Ciel-san ler a situação fingindo ser enganado.

Minha segurança é garantida quando Veldora está por perto, então decidiu
que seria melhor eu seguir o plano de Michael.

"Sim. Claro, a segurança do Mestre foi dada a máxima consideração.»

Tenho certeza que foi.

É assustador que tudo estivesse indo de acordo com o planejado, mas o que nem
Ciel-san calculou foi que Michael também tinha a habilidade 'Time Stop'.

«Isso também foi considerado uma possibilidade, então negociei com Chloe
Aubert e pedi que ela ficasse de prontidão para o caso.»
Entendo, então você adivinhou que Chloe não entraria na batalha. Mas
como Michael era muito forte, acabei sendo salvo por Chloe.

Mesmo Ciel-san não podia prever a situação, então não havia nada para eu fazer.

«A capacidade de Michael de lidar com 'Time Stop' foi o maior erro de cálculo.
No entanto, acabou por ser uma coisa boa no final.»

Hum?

Por que é que?

«Porque são muito poucas as pessoas que conseguem lidar com esta capacidade, é
uma experiência muito valiosa. Foi por acaso que conseguimos desenvolver o 'Modo
de Resposta de Emergência'. Se observarmos o Mundo Suspenso dessa maneira, será
apenas uma questão de tempo até que possamos nos mover.»

Essa confiança está mais forte do que nunca.

Era apenas uma questão de tempo, então acho que era uma batalha perdida discutir enquanto
o tempo estava parado. Eu sinto que serei julgado de outra forma, então eu vou te elogiar por
isso.

A questão era se eu poderia realmente me mover quando o tempo parasse. Se eu não


pudesse fazer isso, não haveria como falar sobre isso no futuro, então era nossa tarefa
urgente resolver esse problema.

Por enquanto, eu tinha que confiar em Chloe…

De qualquer forma, não havia nada que eu pudesse fazer agora.

Com toda a seriedade, decidi esperar e ver como vai a batalha


entre Chloe e Michael.
Michael não se mexeu, talvez porque desconfiasse da aparência de Chloe.

Mas, finalmente, ele ergueu a espada em sua mão direita com um movimento oscilante.

“—Para ser honesto, é difícil acreditar que algo tão inesperado


aconteceu.”

"É assim mesmo?"

“Eu não percebi que havia outros além de Velzard e eu que poderiam se
mover neste tempo parado. Além de um Manas, o ser supremo como eu, não
sei como você pode ter chegado a este reino.”

Uau, o próprio Michael disse a palavra 'Manas' agora, isso foi um truque?

Se Chloe reagisse, ele parecia estar esperando chegar mais perto de sua verdadeira identidade.

Fiquei um pouco preocupado e pensei em aconselhar Chloe, mas não havia necessidade.

“Hum, é mesmo? Foi surpreendentemente fácil.”

Chloe apenas ignorou.

Ver sua resposta me fez lembrar.

Embora eu não pudesse deixar de pensar nela como minha própria aluna, Chloe era uma
grande guerreira por direito próprio. Depois de uma longa e longa jornada no tempo, ela
reinou como a Herói mais forte.

Ela também tinha uma Manas chamada Chronoa, então eu não precisava me preocupar com ela.

"Pare de rir. A resposta 'Esperança do Rei Sariel' desapareceu de você, você


está disposto a responder por quê?”

Ah, eu sabia.
Eu pensei que Michael poderia ser capaz de detectar as Habilidades Supremas
angelicais, mas agora foi confirmado. E o fato de a resposta ter desaparecido
significava que Chloe havia sublimado com sucesso o 'Rei da Esperança Sariel' e o
transformado em seu poder.

— Nem precisei ajudá-la. É muito decepcionante.»

Suponho que sim.

Para o maníaco por habilidades Ciel-san, a habilidade de Chloe deve ter sido digna
de babar. Se tivesse sido capaz de descobrir o segredo, já poderíamos nos mover
no Mundo Suspenso.

Não, ao invés de Chloe ser mesquinha, acho que Ciel-san foi uma falta
demais…

“Existe alguma razão para eu dizer isso a você?”

Não, na verdade não.

Michael também não parecia estar esperando uma resposta e silenciosamente


reposicionou sua espada.

“Nesse caso, devo eliminar a incerteza.”

"Eu concordo. Eu vou fazer você se arrepender de me fazer seu inimigo.

Depois dessa conversa, começou a batalha entre Chloe e Michael.

A batalha foi, em uma palavra, tremenda136.

Como se viu enquanto assistia à batalha, a velocidade da 'partícula de


informação' era constante.

A conversa havia sido estabelecida e a velocidade de reação da visão também era


constante. Este foi um fenômeno físico tão claro quanto o fato de que 'todas as coisas
não podem exceder a velocidade da luz'.
Nesse caso, por que as “partículas de informação” excederam a velocidade da luz?

Não era uma questão de velocidade ser excedida.

Era como se as partículas de informação, que deveriam estar em coordenadas


diferentes, estivessem transferindo informações umas para as outras com diferença de
tempo zero. Independentemente de quão distantes estivessem, desde que as partículas
de informação existissem no espaço reconhecível, não havia diferença de tempo. Em
outras palavras, uma 'partícula de informação' transcendeu o tempo e o espaço.

Nossa comunicação também foi estabelecida usando a transferência de


informações entre partículas de informação.

Nesse caso, como se pode mover?

Será que pode ser…

«Se é uma forma de vida espiritual, então eles devem ter transformado toda a matéria em
'partículas de informação', resultando assim em uma forma de vida digital.»

Eu sabia.

Assumindo que a mente e o espírito também são informações, não é impossível.

Se isso poderia ser feito ou não era outra questão, mas é significativo que houvesse uma
resposta ali. Eu deveria ter eliminado o pensamento de que não poderia fazer isso e, em vez
disso, me concentrado em como poderia chegar lá.

"Você tem razão. Vamos tornar o 'Modo de Resposta de Emergência' ainda mais totalmente
operacional e pretendemos evoluir para uma Forma de Vida Digital, tudo bem?»

Claro, Ciel-kun.

Vou deixar tudo para você, então, por favor, faça o que quiser.

— Foi o que eu pedi profusamente.


Porque nada poderia ser feito se não o fizéssemos, e se houvesse uma possível
contramedida, deveríamos tentar de tudo.

Ciel-san entendeu corretamente minhas intenções e energicamente iniciou suas


atividades.

Tudo o que restava era esperar pelos resultados.

Eu ainda estava preocupado com o fato de estar deixando tudo para os outros,
mas não podia mais ser evitado.

Eu me decidi e me concentrei na batalha entre Chloe e Michael.

Agora, Chloe e Michael eram bem próximos em termos de habilidades.

Eu não poderia dizer exatamente, então eu estava apenas fazendo inferências, mas pensei
que eles estavam equilibrados em termos de capacidade física. Ou talvez eu deva dizer que
eles estavam empatados em sua capacidade de interferir com as 'partículas de
informação'.

Como a velocidade tinha um valor máximo fixo, era o poder de interferência de


cada um que determinava superioridade ou inferioridade. O ponto-chave era quão
bem se poderia controlar as 'partículas de informação' e superar o inimigo. Esse
seria o fator decisivo em um “Mundo Suspenso”, imaginei.

Houve mais algumas coisas que notei enquanto observava.

Primeiro, não havia conceito de defesa no “Mundo Suspenso”.

Aqueles que podem se mover, como Chloe e Michael, podem interferir nas partículas de
informação um do outro para formar uma ofensiva e defensiva unificada.
batalha.

Por outro lado, aqueles que não pudessem se mover seriam atacados sem poder
tomar nenhuma defesa. Além disso, o fato de o tempo ter parado significava que
todas as 'forças' não estavam funcionando.

Forças intermoleculares como atração e repulsão de estrelas não funcionariam


e não havia forças de ligação. Não havia inércia nem fatores externos, de modo
que um objeto mantinha seu estado original. Nesse caso, o que aconteceria se
algo fosse atacado nesse estado?

A resposta era simples — entraria em colapso em um instante.

Fosse uma parede de concreto armado, uma rocha sólida ou um pedaço de aço,
não havia resistência porque os átomos não estavam nem ligados uns aos
outros.

Não havia nada neste mundo que pudesse resistir. Essa foi a conclusão.

Um mundo em que todas as leis da física não se aplicam era uma coisa aterrorizante
quando pensava nisso. Eu não saberia o que aconteceria e, se entrasse no mundo
descuidadamente, provavelmente seria gravemente ferido.

Entre aqueles que podiam se mover no 'Mundo Suspenso' e aqueles que não
podiam, havia uma barreira dimensional que nunca poderia ser superada.

Com isso em mente, fiquei surpreso que Diablo e Souei tenham sobrevivido…

«Diablo parecia ter antecipado isso e ativou uma mágica 'Barreira de


Defesa.'»

Uau, novidade.

A antecipação de Diablo dessa situação foi incrível, mas o fato de sua


magia também ser eficaz no 'Mundo Suspenso' foi um bônus
inesperado.
«No entanto, você não pode ativar magia enquanto estiver no Mundo Suspenso. Você deve se
preparar para isso de antemão, e uma vez que seu efeito é quebrado, acabou.»

Entendo, então é por isso que ele estava seguro.

Eu me pergunto se foi isso que Michael quis dizer quando disse que 'deveria ter
acabado com eles'. Era para ser uma continuação.

Uau, então e Souei?

«Souei sobreviveu porque era uma 'Existência Paralela'. Eu acredito que ele ainda está
fingindo ser espancado, escondendo-se na sombra do Mestre e procurando uma
oportunidade para atacar Michael abruptamente.»

Não fazia muito sentido porque o tempo tinha parado—foi o que Ciel-san
me explicou.

Eu tinha esquecido completamente que ele agora poderia usar 'Existência Paralela'.

De qualquer forma, Souei foi muito impressionante. Esta foi a única vez que eu não
pensei que seria capaz de usá-lo, mas pensei comigo mesmo que ele era realmente
confiável em circunstâncias normais.

— E então, a primeira coisa que notei foi que o 'Mundo Suspenso' não tinha
nenhum conceito de defesa, mas a outra coisa que notei foi que a pessoa que
ativou o 'Mundo Suspenso' parecia estar em desvantagem.

Eu não tinha certeza, mas não achava que estava errado.

Parecia que parar o tempo consumia muita energia. Nesse caso, não
fazia sentido suspender todas as pessoas que podiam se mover no
'Mundo Suspenso'.

Desta vez, Michael optou por não lançar o 'Suspended World' porque ele não
queria que eu participasse.
«Não só isso, mas parece que parar e desativá-lo repetidamente
consome mais energia.»

Ah, eu vejo.

É quase como um aparelho elétrico.

Nesse caso, talvez Michael ainda não estivesse acostumado com 'Time Stop'
e, sem saber, o desativou várias vezes antes?

"Estou certo disso. Qualquer um que possa observar o 'Mundo Suspenso'


teria notado assim que alguém ativou o 'Time Stop' em algum lugar.»

Mm, eu entendo o que Ciel-san está tentando dizer.

O tempo não era algo que fluía apenas em um espaço limitado. Foi o “Mundo
Suspenso” que afetou o tempo e o espaço em todos os mundos.

Desde que Guy e Chloe brigaram brevemente, eu não tinha experimentado a sensação
estranha que senti naquele momento – a sensação de que o tempo havia parado. Era a
prova de que, como Ciel-san havia dito, ninguém havia acionado o 'Time Stop'.

Bem, era um mundo que apenas um número limitado de pessoas poderia entender, mas
mesmo assim, essa habilidade era surpreendentemente difícil de lidar. Era inútil se a outra
parte também pudesse usá-lo – espere, o quê?

O que acontece se você mirar no momento em que sua espada atinge o oponente?

«Era isso que Guy e Chloe faziam quando brigavam.»

Ah, eu vejo…

Eu não percebi na época, mas aqueles dois estavam lutando com uma habilidade inimaginável
e transcendental. Mas isso tinha sido apenas um teste leve de habilidade, e quanto mais eu
aprendia sobre eles, mais assustadores eles ficavam.
Isso significa que eu tenho que estar pronto para responder a qualquer momento. Caso
contrário, não poderei competir com este nível de combate.

"Vou me certificar de não negligenciar minha pesquisa também."

Ah, por favor, faça.

Eu estava me sentindo sobrecarregada, mas essas palavras me fizeram sentir aliviada.

Parecia realmente confiável ter um parceiro, Ciel-san, com quem eu podia contar.

Enquanto eu pensava nisso, a batalha estava chegando ao seu clímax.

Chloe e Michael ainda estavam competindo um contra o outro, mas meus dedos se
contraíram. E, pouco a pouco, senti meus sentidos voltando de todos os cantos do
meu corpo.

«Sua evolução para uma forma de vida digital estará completa em breve.»

As palavras de Ciel-san foram verdadeiramente um evangelho de vitória.

Se fosse uma batalha cara a cara, então eu teria a vantagem quando entrasse na
briga.

E essa hora chegaria.

“É hora de você ser destruído, seu pequeno herói inteligente.”

"Essa é a minha fala. Você se gabou de ser um Manas, mas isso não é nada
incomum.
A guerra psicológica atingiu seu clímax.

Neste ponto, Chloe também revelou que ela tinha “Chronoa” dentro dela.

Michael ficou chateado com isso e criou uma pequena abertura.

Chloe não deixaria isso passar...

“Adeus, seu destino termina aqui.”

Um olhar frio perfurou Michael.

"Revele todas as coisas como deveriam ser - 'Reverse Fate'!!"137

Referindo-se aos ponteiros longos e curtos de um relógio, acelerou a


rotação na direção oposta do relógio.

Mesmo neste “Mundo Suspenso”, as habilidades de Chloe ainda estavam intactas.


Ela não nos deixou saber até o final e jogou como um lance decisivo.

O efeito foi dramático.

Chloe havia dito para revelar todas as coisas como deveriam ser, mas não era
exatamente isso que ela queria dizer. Para Chloe, era mudar as coisas para o que você
acha que deveria ser.

Portanto, não foi um 'retorno'.

E quanto a Michael, que foi atingido pelo 'Reverse Fate'…

“Eu, eu... o que estou fazendo...? Quem sou eu, o que sou?”

Um ser oco habitando o corpo de Rudra. Uma habilidade que perdeu seu mestre, perdeu
sua razão de ser e enlouqueceu para preencher seu vazio. Sua verdadeira identidade era—

“Ultimate Skill 'Justice King Michael', hein.”

O corpo de Rudra, que havia sido preservado pelos efeitos da habilidade, começou a
desmoronar porque não conseguia suportar a força excessiva que continha. Agora
que tinha sido transformado em mera habilidade pelas mãos de Chloe, não tinha razão
para manter seu hospedeiro.

Diante desse vazio, Chloe falou baixinho.

“Se você perdeu de vista para onde deveria ir, você vem comigo?”

Hum? Pensei, mas decidi ficar quieto e observar.

'—?!'

Assim como eu, Michael — não, em vez disso, o 'Rei da Justiça Michael', cujo ego como
Manas havia se desvanecido e retornado à mera habilidade, parecia intrigado com a
proposta.

A proposta de Chloe era deixá-la escolher entre desaparecer ou ficar neste


mundo com Chloe como sua mestra. Não havia uma resposta fácil, e parecia que
'Rei da Justiça Michael' iria desaparecer e o tempo começaria a seguir em frente -
mas naquele momento, a "Voz do Mundo" ecoou no "Mundo Suspenso".

«Confirma-se que os três elementos de 'Coragem, Esperança e Justiça' foram


reunidos em Individual: Chloe Aubert. Isso preenche os elementos que
faltam na Ultimate Skill 'Hope King Sariel', e inicia a integração completa na
Ultimate Skill 'Spacetime King Yog-Sothoth'… bem-sucedida. Ultimate Skill
'Spacetime King Yog-Sothoth' evoluiu totalmente para Ultimate Skill
'Spacetime God (Yog-Sothoth).'»

Já era óbvio que havia sido super aprimorado sem ser explicado.
Dentro de Chloe, a evolução final ocorreu sem que ela sequer
percebesse.

"Chloe, você está... bem?"

"Sim. Rimuru-san, sinto que realmente me tornei um com Chronoa.”

Tendo visto a mudança em Chloe em primeira mão, pensei que poderia ser verdade.
Era porque eu sentia que sua leve infantilidade havia desaparecido e que ela
agora adquirira uma sedução que me lembrava uma mulher adulta. Como
isso era uma característica de “Chronoa”, pensei que talvez...

Chu~138

«—?!»

Sim?

"Ch-Chloe, você, o que é-"

Chloe me beijou do nada.

Eu não sabia o que estava dizendo, mas a beleza de Chloe de repente se


aproximou de mim, e de repente senti um toque suave em meus lábios.

Foi completamente inevitável.139

Não havia necessidade de verificar se poderia ter sido evitado ou não.

“Ufufu. Eu sou um adulto agora.”

Isso é verdade, eu admito.

Mas mesmo assim, não acho que você deva pegar as pessoas de surpresa assim.

Bem, é uma coisa boa que fosse eu, mas não seria um problema se fosse
Leon?

Estou bem com isso, estou.

E assim, não dei desculpas a ninguém.

No entanto, por que Chloe de repente me beijaria...

“Isso não era algo que Rimuru-san precisava? Eu só senti vontade, sabe?”

Mesmo que você diga isso de um jeito tão fofo... espere, o que você quer dizer com eu precisava disso?
«—Tsk, que forma inteligente de suborno... Recebi os restos de 'Esperança Rei
Sariel' de Chloe. Tenho certeza de que havia outras maneiras de fazer isso, então
estarei mais vigilante contra ataques surpresa no futuro.»

Uh, você acabou de clicar sua língua?

Ou melhor, você realmente não precisa ser tão vigilante…

«Vou ficar de olho.140»

Sim.

Eu não tinha certeza do porquê, mas parecia que eu não deveria mais desobedecer.

Acho que é melhor deixar Ciel-san fazer o que quiser, então decidi mudar de
assunto e encobrir.

“Então, agora que você está falando em se tornar um com Chronoa, isso significa que
Chloe não pode retornar à sua forma infantil?”

“Ah, ainda está tudo bem.”

Ela poderia mudar sua aparência à vontade, de um bebê para uma velha. Se
isso fazia algum sentido ou não, fiquei aliviado por não ter que assustar
Kenya e os outros.

“Ok, vou lançar o 'Time Stop'.”

Assumindo o lugar de Michael, parecia que Chloe agora estava no controle de parar o
tempo. Ela fez isso tão naturalmente como se estivesse respirando.

Era difícil imaginar o quanto ela havia se tornado mais forte.

Mesmo sem a ajuda de um Manas, ela parecia ser capaz de controlar seus
poderes ao máximo. No mínimo, eu não precisava saber que ela era melhor
do que eu, que apenas confiava em Ciel-san.

Ok, não é hora de ficar tão impressionado.


“Antes disso, apenas uma coisa. Acho que, provavelmente depois disso...

"Sim eu entendo. Tenho certeza de que a quantidade de energia que absorvi foi menor
do que o esperado.”

"Entendi. Então deixe comigo desta vez. E você, vá com calma e descanse um pouco.”

E assim, eu adverti fortemente Chloe.

Mesmo que Chloe parecesse estar bem, não havia como ela estar segura depois de
evoluir tão rapidamente. Eu tinha que me certificar de que ela descansasse bem,
querendo ou não.

"Ufu, estou feliz que você está preocupado comigo."

“Não serei enganado.”

Mesmo que ela sorria para mim de um jeito tão fofo, eu não sou como Leon. Era hora de eu
mostrar minha dignidade como um adulto.

"Tudo bem. Vou ficar quieto por um tempo então. Então, você não vai perder, certo?”

"Claro. Graças a Chloe, eu entendo o conceito de tempo.”

“Fufu, isso mesmo.”

Prometi a Chloe que venceria.

Bem, eu não ia admitir mesmo se perdesse, então não seria mentira.

E assim, Chloe lançou o 'Time Stop', e o mundo começou a se mover mais uma
vez.
Eu parei no tempo enquanto confrontava Michael, mas para quem
não conseguiu reconhecer, deve ter parecido que Michael
desapareceu de repente e Chloe apareceu.

Especificamente, Souei falou apressadamente comigo através da 'Telepathy Net'.

'Rimuru-sama, peço desculpas. Perdi de vista o inimigo...

"Está tudo bem, mas não saia ainda."

'—?! Entendido!!'

Isso era tudo que Souei precisava saber.

Ele era o melhor dos melhores, por isso ajudava a falar rápido.

E então comecei a bancar o inocente.141

“Oi, Chloé. Obrigado por vir me salvar. Ele quase me pegou.”

“Fufu, Rimuru-san não é um ator muito bom, hein?”

Cale-se!

Eu sou honesto de coração, então não sou bom em enganar ninguém.

"É o bastante. Chega de trapacear. Chloe, você deveria voltar e relaxar.

"OK. Vou confiar em você, então.

Depois disso, Chloe manteve sua promessa para mim e voltou para Tempest.
Dali em diante, ela estaria em seu quarto no labirinto, recuperando-se dos
efeitos de sua rápida evolução.

Então, eu sorri para o espaço vazio.

"Vamos, você está se escondendo, não é?"

“…eu pensei que minha presença estava perfeitamente 'oculta', então como você
percebeu?”

Se ele estivesse me perguntando por que, eu teria que dizer que era bem óbvio.
No meu caso, foi um palpite.

Era do conhecimento geral que o momento em que você pensava que havia vencido a
batalha era o momento em que a abertura era maior. Portanto, eu assumi que uma
'Existência Paralela' estaria escondida durante a batalha.

Ou melhor, era algo que eu definitivamente teria feito.

No meu caso, diferentemente de Velgrynd e Souei, não consegui dividir minha


consciência, então não pude tomar tal medida, mas se fosse possível, teria
adotado tal estratégia.

Eu tinha certeza de que Michael teria preparado tal estratégia.

Quando tentei aconselhar Chloe com isso em mente, ela me disse que Michael
estava usando 'Existência Paralela'.

Era uma parte de Michael que Chloe havia assimilado. No entanto, ela recebeu todas as
informações sobre o 'Rei da Justiça Michael' e, ao assimilar, ela conseguiu descobrir o
plano de Michael.

Eu estava planejando esperar Michael me pegar de surpresa, mas decidi não me


incomodar. Achei que deveria apenas vencê-lo de frente e acabar com suas ambições
estúpidas.

"Eu vejo. Só porque você leu meus pensamentos, não significa que você viu através de
minhas habilidades. Mas mesmo assim-"

Michael falou comigo, parecendo um pouco surpreso.

“Eu não achei que você seria capaz de derrotar minha 'Existência Paralela'.”

"Bem, sim. Embora não fosse eu, mas aquela garota.”

“Herói Chronoa. Eu subestimei o quão longe ela tinha chegado.”

“Não é Chronoa, mas Chloe. Bem, você terminou aqui de qualquer maneira, então não há
necessidade de corrigi-lo.

Eu disse assim, afrouxando levemente meu corpo.


Fazia um tempo desde que eu tinha lutado com todas as minhas forças. Só para ter certeza,
eu faria alguns exercícios preparatórios.

"Que absurdo. Como você ousa latir para mim quando você está apenas se escondendo
atrás do Herói?”

“Essa é uma maneira de olhar para isso. Mas você sabe, Chloe foi minha aluna. Se eu não
mostrar a ela alguma dignidade como professora, vou perder minha posição, não vou?”

Eu respondi, mas Michael apenas me deu um olhar frio sem expressão.

O olhar em seu rosto me disse que ele não me entendia.

Bem, do ponto de vista de alguém que pode parar o tempo, eu provavelmente não
era importante.

Mas isso foi antes.

“Lorde Demônio Rimuru, você tem uma memória ruim. Eu te ensinei que você era um
obstáculo, mas não um inimigo. Você deve aprender sua lição e deixar este mundo
rapidamente.”

Você está dizendo que eu deveria morrer?

Obviamente, eu não quero isso.

“Não me diga o que fazer, apenas venha e me pegue.”

Assim que terminei de dizer isso, o tempo parou.

A espada de Michael se aproximou de mim com um olhar de vitória em seu rosto.

Mas infelizmente!

Eu também tinha feito meu este 'Mundo Suspenso'.

Mesmo neste mundo silencioso, eu podia ouvir os ecos de espadas e


lâminas.

“Não pode ser, você?!”


“Aprendi a me mover em um mundo suspenso!”

Eu gritei e encarei Michael com uma expressão diferente.

Eu via Michael como um inimigo.

Foi o mesmo para Michael.

Ele me reconheceu como um inimigo a ser derrotado e sua atitude


condescendente desapareceu.

E então nós—

Desta vez, no verdadeiro sentido da palavra, enfrentamos um ao outro com o destino


do mundo em jogo.

Velgrynd estava em apuros.

Ela disse que protegeria Masayuki não importa o que acontecesse, mas Feldway não foi tão
ingênuo a ponto de permitir que ela o fizesse.

“Fui feito de bobo, não fui? Velgrynd, você vai me pegar com uma
mão?”

"Sim. Ao contrário de você, o que é essa presença?!”

Feldway, que estava na defensiva até agora, liberou o poder que estava
escondendo antes de Velgrynd. Era tão poderoso quanto o de Velgrynd não,
era ainda maior.

“Você provavelmente pensou que tinha 'Existência Paralela' de qualquer maneira, mas eu posso usá-
la também. Se você está planejando ir ajudar Masayuki, farei o meu melhor para impedi-lo.”
“Tsk, você ainda tem essa personalidade nojenta. Te odeio."

"É assim mesmo? Isso é uma vergonha."

Velgrynd franziu a testa quando ouviu a resposta curta de Feldway.

No passado antigo, Feldway foi tenente de seu irmão Veldanava, que


também reclamou com Velgrynd. Lembrando daquela vez, Velgrynd ficou
ainda mais irritado.

Além disso, a realidade da situação era dura.

Velgrynd estava ocupado apenas lidando com Feldway, e Testarossa, que era a mais
confiável, estava enfrentando a própria Vega. Nesse caso, não havia aliados
suficientes para enfrentar os quatro Evil Dragon Spawns.

Acho que subestimei Feldway demais. Foi um erro deixar esses três
de fora? Não, teria sido impossível manter a 'Área Material' de outra
forma...

Sem Minits, Bernie e Jiwu, a força da 'Área Material' teria sido


enfraquecida. Nesse caso, não haveria como impedir que Vega se
enraizasse com força no solo e se alimentasse das pessoas evacuadas da
Capital Real para obter energia.

Portanto, as ordens de Velgrynd não estavam erradas, mas ela estava preocupada
que pudesse ter feito a escolha errada porque se importava mais com Masayuki.

As únicas pessoas que poderiam proteger Masayuki eram Moss, confidente de


Testarossa, e a 'Santa' Hinata. Ela não achava que eles seriam capazes de parar os
quatro Evil Dragon Spawns, então a mente de Velgrynd ficou impaciente.

"A propósito, enfrentar três ao mesmo tempo... você não pode fazer isso."

“Eu aprecio sua compreensão, mas você pode, por favor, parar de olhar para mim como se estivesse
desapontado? Estou tentando o meu melhor também!”
Ela podia ouvir a conversa entre Hinata e Moss, o que a deixou ainda mais
preocupada.

Hinata e Moss estavam prendendo dois deles cada. Mas isso era o melhor que
eles podiam fazer, e não parecia que eles poderiam derrotá-los.

Na verdade, esta foi uma luta muito boa. Eles só conseguiram lidar com o Evil
Dragon Spawn porque tinham pouca experiência em combatê-los, e os dois
foram superados em termos de capacidade de combate. Seria absurdo
esperar mais do que isso.

E Testarossa também.

“A 'Área Material' está finalmente completa.”

"E daí?"

“Significa que agora posso destruí-lo sem restrições.”

Estava tudo bem até que ela disse isso a ele e lançou seu ataque. Mas depois
disso, a indestrutibilidade de Vega tornou difícil lutar contra ele.

O nível de habilidade de Testarossa era de longe o mais alto. Apesar do valor de


existência de Vega ser várias vezes maior, ele não era um oponente imbatível.

E, no entanto, Vega evoluiu no meio da batalha.

Ele comeu Arios e ganhou seu poder.

E agora, algo aconteceu que piorou as coisas.

Sem o conhecimento de Testarossa e dos outros, o 'Time Stop' de Michael foi


ativado.

Velgrynd e Testarossa foram os únicos que se sentiram confusos com o


desconforto. Ambos imediatamente perceberam o que acabara de acontecer.

Mesmo que eles entrassem em pânico depois que o tempo começasse a se mover
novamente, tudo já estaria acabado. Por entenderem isso, os dois não entraram em
pânico.
No entanto, havia apenas uma pequena abertura.

E nessa medida, o 'Lucky Field' de Masayuki deveria ter sido capaz de


superá-lo.

No entanto, quando ela sentiu a sensação estranha pela quarta vez, algo
aconteceu com Masayuki.

"Huh?"

Masayuki caiu de joelhos no local. Ele foi exposto a uma tontura repentina, mas
naquele momento, os efeitos de seu poder desapareceram.

“Masayuki?!”

A voz preocupada de Velgrynd soou.

“Hyahaha! Você não deve desviar o olhar de mim!”

E então Vega atacou, aproveitando a abertura de Testarossa.

Hinata e Moss também estavam em uma situação difícil, porque a boa sorte
havia passado quando eles já estavam lutando.

O colapso de Masayuki foi suficiente para colocá-los em uma situação desesperadora.

Então veio o pior momento de todos.

A atenção de Velgrynd se voltou para Masayuki, e ela expôs uma abertura que
não deveria ter.

Feldway não foi tão ingênuo a ponto de deixar isso passar despercebido.

“É a minha vitória!”

Feldway gritou, sua espada perfurando o peito de Velgrynd.


Masayuki não conseguia compreender a realidade do que estava acontecendo diante de seus
olhos.

A mulher que sorria sem medo, confiante e sempre se cuidava, não


importava qual fosse a situação, estava ajoelhada no chão, segurando
o peito.

Isso era algo que não deveria ter acontecido.

Feldway era um monstro ultrajante, e ele não era páreo para ele, e se Gryn-san tivesse
sido derrotado, não havia nada que ele pudesse fazer a não ser fugir, mas ele não se
importava com isso. Masayuki reconsiderou o que seu coração estava sentindo e olhou
mais uma vez.

Raiva intensa.

Do topo de sua cabeça até as pontas dos dedos dos pés, ele se viu sentindo
uma raiva percorrendo todo o seu corpo, ameaçando explodir.

"Bastardo, o que diabos você está fazendo?"

Uma voz mais baixa do que o esperado saiu da boca de Masayuki.

Feldway reagiu a isso.

“Hum? Você é o verdadeiro negócio, mas espere um minuto. De qualquer forma, destruirei
Velgrynd de uma vez por todas aqui...

Ele não conseguiu terminar a frase.

"Eu perguntei o que diabos você estava fazendo com a minha mulher!"142

Isso ocorreu porque Masayuki entrou em uma velocidade imperceptível e


atingiu Feldway na lateral com sua espada.

Esta gema foi forjada pelas mãos de Kurobee, principalmente para reduzir o peso e
aumentar a resistência, e era um produto de grau único. No entanto, não houve
maneira que ele poderia simplesmente acertar um inimigo protegido por uma armadura de nível mítico

descuidadamente e ficar seguro.

A arma foi quebrada em pedaços pelo golpe.

Mas Masayuki não se importou.

Ignorando Feldway, que deu um passo para trás surpreso, ele pegou Velgrynd.

“—Masayuki?”

"Você está seguro agora, então não se preocupe."

“Não, não pode ser…”

“Eu cuido do resto. Descanse bem, 'Gryun.'143”

"Ahh!!"

Lágrimas caíram dos olhos de Velgrynd.

Esse nome era um apelido de seu amado, e só havia uma pessoa


no mundo que o conhecia...

“Bem-vinda ao lar, Rudra!”

"Sim. É só por um tempinho, mas estou de volta.”

E então, Rudra, que estava habitando Masayuki, sorriu.

A partir daí, era hora de um contra-ataque.

Feldway franziu a testa em desagrado.


“Rudra? Que tipo de bobagem é essa-"

“Ah! Feldway, serei eu a lidar com você, mas parece que os outros também estão
tendo dificuldades. Vou dar-lhes uma mão. Venha agora, vovó, você também,
Damrada!”

O espaço-tempo tremeluziu, como se respondesse ao chamado de Rudra.

Ignorando completamente a 'Área Material', duas figuras foram convocadas para


lá.

"Bem bem. Passei dias lindos com Maria, mas você é um mestre severo mesmo
depois de sua morte.”

— reclamou a primeira pessoa chamada, um homem com cabelos loiros em vez de


brancos.

Então, com um olhar penetrante e de águia, ele sorriu.

“Hinata, minha indigna aprendiz. É uma pena que você, a mais talentosa de todas as
pessoas com quem trabalhei, ainda não tenha se tornado um Herói.”

Quando Hinata soube disso, ela ficou surpresa ao pensar no 'nome' daquela
pessoa.

"Não pode ser, você está..."

“Eu não poderia te mostrar então, então vou te mostrar agora. Deixe-me ver o que você pode fazer!”

“—Mestre Granbell?!”

Ele era muito jovem para ser seu mestre, mas definitivamente era Granbell Rosso.
Granbell havia retornado a esta terra em sua melhor e mais poderosa forma.

“Vem, 'Verdade'.”

Granbell chamou sua amada espada.

A espada longa 'Truth', que havia sido armazenada no subespaço, apareceu na


mão de Granbell sem perder seu brilho de nível mítico.
E no momento seguinte.

Um 'Overblade—True Slash' casualmente cortou um dos Evil Dragon Spawns


em pó.

"De jeito nenhum…"

Como se para ridicularizar as lutas de Hinata, a vitória de Granbell foi muito fácil.

O homem que foi chamado depois de Granbell ajoelhou-se diante de Rudra.

“Vossa Majestade, você acordou de seu longo sono, estou muito


satisfeito!”

Rudra olhou para Damrada exasperado.

"Você é teimoso, Damrada... você, você sempre teve esse tipo de


personalidade?"

“Ah, eu senti sua falta, meu amigo. Passei por muitos problemas por sua
causa!”

"Desculpe. Não me lembro, então não sei.”

"Sim está certo. Esse é o tipo de cara que você é! Eu sabia!!"

Damrada ficou indignado, mas lágrimas quentes escorriam de seus olhos.

“Não chore, foi mal meu.”

“Não exatamente, mas isso é bom o suficiente. Você cumpriu sua promessa, então estou
satisfeito.”
Mesmo reencarnado, Rudra ainda era Rudra.

Rudra, a quem Damrada jurou lealdade, rejeitou o controle do "senhor demônio" e


pretendia estabelecer uma nação unificada, um mundo onde todos pudessem viver
felizes e harmoniosamente por suas próprias mãos - 'O estabelecimento de uma
nação unificada' era seu objetivo. No entanto, devido a uma série de tragédias,
Rudra perdeu de vista esse sonho e seu coração se esgotou.

Ele se arrependeu dos dias em que era impotente para fazer qualquer coisa por seu mestre
- Mas agora…

Neste menino chamado Masayuki, o antigo Rudra havia se manifestado de forma


brilhante.

A visão de seu velho mestre foi suficiente para deixar Damrada feliz.

"É assim mesmo? Ainda sinto que estou no meio de um sonho...

“Bem, os sonhos se tornam realidade se você não desistir, não é?”

“Se for eu, sim.”

“Fufufu, se for Rudra-sama, aparentemente. Bem, eu não quero falar muito, e


também não quero perder para vovó, então é melhor eu ir.

Damrada, com um sorriso refrescante no rosto, encerrou a conversa com


Rudra.

Ele então ficou ao lado de Moss com um andar sem pressa.

“O grande demônio que atormentou meu império por tanto tempo,


que feio.”

“Tsk, eu tenho meus próprios problemas no momento…”

“Isso é uma desculpa? Bem, eu não estou interessado em ouvi-lo.”

"Você está de volta ao seu antigo eu, eu vejo."


"Claro. Sempre fui amigo de Rudra e servo leal de Sua Majestade. Não posso
deixar de economizar um pouco enquanto Sua Majestade está fora.”

“Nós não somos inimigos agora, mas bem, eu acho que está tudo bem.”

Moss disse, dando de ombros levemente.

Sorrindo para Moss, Damrada deu um passo à frente.

“Agora, então, vamos acabar com isso.”

Assim que Damrada disse isso, ele se agachou em uma postura de pernas de gato.
Colocando seu peso em seu pé direito, ele se tornou um com a terra e realizou um
'movimento de urdidura144' como se ele estivesse deslizando pelo chão. Por um
princípio diferente da antiga marcha das artes marciais, o corpo de Damrada avançou
como uma bala de canhão.

E então, assim, ele cruzou o caminho com o Evil Dragon Spawn—

“'Santo Supremo Punho Desintegrando!'”

Da parte do corpo que foi atingida, o espírito de luta de Damrada foi


transmitido para todo o corpo. Não havia como bloqueá-lo e
desintegrou todo o espírito do Evil Dragon Spawn.

"Estou aliviado por ver que você ainda está tão bom como sempre."

Moss o elogiou, parecendo muito infeliz.

"Então eu acho que é a sua vez a seguir."

"Claro que é."

Moss concordou, completamente insatisfeito.


Moss se lembrou de seus velhos problemas e lembranças amargas ao ver seu
adversário ainda vivo e bem, mas por enquanto, ele só podia fazer o que tinha que
fazer.

Moss odiava a derrota.

Tudo bem se ele apenas perdesse, mas ele absolutamente odiava ser culpado por isso por seu
chefe horrível (Testarossa).

Isso por si só era inaceitável, então ele se concentrou em como lutar sem perder.

Desta vez, ele julgou que não poderia ganhar imediatamente. É por isso que ele estava
tentando ganhar tempo, mas se houvesse apenas um oponente, a história era muito
diferente.

“Se for apenas um, então eu posso ganhar.”

Enquanto murmurava para si mesmo, ele decidiu mostrar seu modo sério pela primeira
vez em muito tempo. Ele reuniu os minúsculos 'Clones' que ele havia espalhado no ar e
retornou à sua verdadeira forma.

O que surgiu foi um belo homem com cabelos prateados e olhos azuis.

Ele era o Grão-Duque do Inferno, perdendo apenas para os primordiais. Esse era o
Moss.

Com o crescimento de seu mestre Testarossa, o próprio Moss estava ficando


mais poderoso a cada dia. O valor de sua existência ultrapassou os “1.079.397
EP” relatados a Testarossa, e ele já atingiu 1,5 milhão.

Além disso, em suas mãos havia um número incontável de chakrams — o 'Circuito


Infinito'.

Ao mesmo tempo em que Moss estava evoluindo, o 'Loop Infinito' também


atingiu o nível de nível mítico. O Moss atual, que havia tomado
completamente o poder do 'Loop Infinito', atingiu um valor de existência de
2,5 milhões, superando o dos Evil Dragon Spawns.

Se tal Moss ficasse sério—


"Agora você morre - 'Infinite Eater!'"145

Assim que Moss ativou a técnica, seu corpo estremeceu.

Ele se tornou transparente e fragmentado, envolvendo o Evil Dragon Spawn.

“—Gugyah?!”

Olhando para Moss com olhos sem emoção e, em seguida, encontrando-se incapaz de se
mover, o Evil Dragon Spawn ficou perplexo com sua incapacidade de cumprir suas ordens.

Mas isso seria por pouco tempo.

O ataque de Moss era uma magia negra que usava seu próprio corpo como meio, e
também tinha as características de uma técnica com o efeito de sua Habilidade Única
'Colecionador'. Seu efeito era absorver a mesma quantidade de energia que ele.

Em outras palavras, a quantidade de magia no corpo de Moss foi convertida


diretamente em poder de ataque, e embora tivesse a desvantagem de não poder
ser usado novamente até que a energia absorvida fosse sublimada, o 'Infinite
Eater' foi seu ataque mais forte no momento.

Se ele o usasse, sabia que seria inútil por um tempo, então não poderia ser usado
em uma batalha lotada. Pelo contrário, era uma técnica difícil de manusear e tinha
poucos usos, mas, neste caso, garantiu a Moss uma vitória esmagadora.

“Isso ainda é uma grande jogada. Eu me pergunto quantos generais foram


comidos.”

“Eu não usei muito nos fracos. Talvez você estava com pressa e teve azar.
Em primeiro lugar, não quero ouvir isso de alguém que usa um veneno
que pode corromper a mente e matar demônios.”

“Apenas deixe sair.”

Damrada e Moss elogiaram o desempenho um do outro de uma maneira que parecia


que estavam tentando humilhar um ao outro.
Assim, Moss também ganhou.

E a última que sobrou foi Hinata, a quem foi casualmente confiada a espada por
Granbell.

“Mestre, isso é…”

“Você pode tê-lo. Não me serve mais.”

Com essas palavras, Granbell deu a 'Verdade' para Hinata.

………
……

O Granbell aqui nada mais era do que uma entidade fictícia com um corpo real. Na
verdade, a espada que ele havia acabado de dar a Hinata também havia sido recriada
em sua mão.

A habilidade de convocar campeões do passado na forma de entidades da


mesma natureza que 'Formas de Vida Digitais'. Esta era a essência da Ultimate
Skill 'King of Heroes' que Masayuki havia despertado.

Minits e Calgurio recuperaram seu poder por causa da influência dessa


habilidade.

E agora, desta vez...

A raiva de Masayuki inconscientemente desencadeou o 'Farol do Herói' para se


tornar mais poderoso. Rudra, o mais velho e mais forte dos campeões, foi
chamado.

O momento também foi bom.


Talvez tenha sido uma coincidência, ou talvez tenha sido uma inevitabilidade devido
à boa sorte de Masayuki... Quando a 'Existência Paralela' de Michael foi derrotada
por Chloe, a informação do corpo físico que serviu como substituto estava voltando
para os céus. Como resultado, todos eles foram chamados por Masayuki para serem
integrados.

Agora, o ego de Masayuki como Rudra se tornou mais aparente.

E Rudra foi capaz de usar os poderes de Velgrynd como seus.

Usando a 'Existência Paralela' de Velgrynd como base, Rudra fez a coisa insana
de dar corpos temporários aos campeões convocados pelo 'Farol do Herói'.

A nova espada longa de grau mítico de Granbell também foi criada emprestando o
poder de Velgrynd.

"Você usou meu poder de novo, não foi?"

"Isso é ruim?"

“Não, de jeito nenhum. Tudo o que tenho é seu, Rudra.

Foi um show de seu casal amoroso,146 mas o que eles estavam fazendo era
completamente absurdo.

O 'King of Heroes' de Masayuki era um poder insano que era o destruidor de


equilíbrio final. Não foi à toa que o rosto de Feldway se contraiu quando ele o
confrontou.

………
……

"Seja grato. Esta é uma espada divina que me foi dada pelo meu mestre ali,
Rudra Nasca. Não pode ser comparado com outras espadas cegas. E já que você
vai herdá-lo, você terá que provar seu mérito.”

Granbell comandou Hinata.


"Meu-mérito, você diz?"

"Milímetros. Verei se você é digno de segurar a espada herdada por um Herói.”

Granbell assentiu magnanimamente para a confusa Hinata.

Agora que Granbell havia dito isso, não havia como Hinata recuar. Em
primeiro lugar, ela era uma autoproclamada defensora da humanidade e
não era o tipo de pessoa que hesitaria neste momento.

“Hah, então fique tranquilo. O eu atual não perderá nem para meu mestre.”

“Você com certeza está falando alto quando não está nem no nível desses
ossos velhos. Ouça, e não se esqueça. É a força de nossas emoções que nos
torna quem somos. A vitória não é o que importa. É o melhor resultado que
importa.”

As palavras de Granbell, que agiu mais pelo futuro da humanidade do que por sua
própria vitória, foram pesadas.

Hinata os mastigou.

"Sim, eu entendo."

Assim como ela havia confiado sua “esperança” a Chloe, Granbell havia confiado suas
crenças a Hinata.

Hinata aceitou e olhou para frente.

Em sua linha de visão, ela viu o último dos Evil Dragon Spawns.

Hinata ficou surpresa enquanto tentava focar sua consciência.

Sua consciência estava mudando mais suavemente do que o normal, e quanto mais
ela olhava, mais a situação ao redor enchia seu cérebro. Apesar disso, as
informações foram organizadas, e ela conseguiu captar os movimentos do Evil
Dragon Spawn como se o estivesse segurando na mão.

A espada e a vontade que lhe haviam sido confiadas; foram eles que
provocaram a mudança em Hinata.
Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com

'Truth' reconheceu Hinata como sua mestra e liberou todo o seu poder.
Como resultado, o valor da existência de Hinata aumentou muito.

Além disso, as palavras de Granbell lavaram as preocupações de Hinata.

'É uma pena que você ainda não tenha se tornado um Herói' - foi o que Granbell disse.

Paradoxalmente, foi uma declaração de que Hinata poderia se tornar uma 'Herói'.

Nesse caso, devo corresponder às expectativas dele.

O mestre, que era mais rigoroso do que qualquer outro, reconheceu Hinata.
Seu humor se elevou.

"Eu vou acabar com você em um instante."

Ela disse como tal, dando um adeus final ao Evil Dragon Spawn.

“—'Corte Verdadeiro!!'”

Ela nem deixou seu oponente perceber que havia sido cortado.

Incontáveis marcas de barra apareceram no corpo do Evil Dragon Spawn e, naquele


momento, seu olhar cruzou com o de Hinata.

"Hinaw... ele... hewlp-"147

O Evil Dragon Spawn estava prestes a dizer algo, mas suas palavras não
saíram.

Antes que pudesse terminar, seu corpo se desintegrou em pequenos pedaços.

Talvez os restos da consciência de Reiner tenham pedido ajuda a Hinata, mas se ele
havia perdido sua essência humana neste estágio, não havia como salvá-lo.

Isso foi culpa do próprio Reiner, mas—

"Tenha uma boa noite. Bons sonhos."

— Hinata lançou algumas palavras de conforto.


Havia muitas razões pelas quais ela não gostava de Reiner, e ela não achava que
poderia perdoá-lo pelo que ele tinha feito, mas ela esperava pelo menos que ele
estivesse em paz quando morresse.

Desta forma, a vitória de Hinata foi confirmada, e os Evil Dragon Spawns foram
aniquilados.

A vitoriosa Hinata foi saudada por Granbell com uma salva de palmas.

"Bem feito."

“Não, foi porque meu mestre me emprestou sua espada.”

Granbell impediu Hinata de dar 'Verdade' de volta para ele.

“É seu agora. Eu já estou morto. O 'eu' aqui nada mais é do que uma farsa,
uma reprodução perfeita criada a partir de memórias.”

"Isso é…"

Não parecia, mas Hinata sabia que era verdade.

“O menino que herdou a 'alma' do meu mestre criou um poder


extraordinário.”

Com isso dito, Granbell sorriu.

Hinata concordou.

Esta não foi uma ressurreição dos mortos, mas foi, se alguma coisa, um poder
ainda mais aterrorizante. A capacidade de recriar os campeões do passado em seu
auge…

Mesmo que o poder fosse limitado àqueles que tinham um relacionamento com
Masayuki, ainda seria uma história absurda. Além disso, havia uma forte possibilidade de
que ele pudesse chamar até mesmo aqueles que não tinham nenhuma conexão com ele.
No mínimo, Granbell e Masayuki não se conheciam. Mesmo assim, ele foi
capaz de convocá-los porque Hero Rudra, que se dizia ser uma vida
passada de Masayuki, havia sido o mentor de Granbell.

Mesmo Hinata tinha acabado de ouvir essa história, e Masayuki não deveria
saber nada sobre isso. Para começar, não estava claro quantas pessoas
poderiam ser convocadas ao mesmo tempo, e ela teve que admitir que era
uma habilidade insondável.

Era natural que Granbell, que estava aqui do poder de Masayuki, não se
arrependesse da espada que estava deixando para trás neste mundo. Mesmo
assim, Hinata não tinha certeza se era digna de segurá-la.

“Eu entendo que o Mestre é uma ilusão, mas esse não é o ponto. No final, eu não
poderia me tornar um 'Herói'. Minhas qualificações foram passadas para Chloe e,
infelizmente, eu nunca deveria acordar...

O Ovo do Herói que Hinata carregava foi passado para Chloe para dar à
luz o Herói mais forte. Portanto, a atual Hinata nunca despertaria e não
poderia corresponder às expectativas de Granbell.

Sabendo disso, Hinata mostrou seu eu atual para Granbell.

Através disso, pode-se ver a forte vontade de Hinata de que ela não se importa em se
decepcionar. Ela estava declarando a Granbell que não tinha nada do que se
envergonhar.

Granbell riu de tal Hinata.

"Você acha mesmo?"

"-Eh?"

“Foi a vontade de meu mestre Rudra que eu fosse chamado, mas suponho que era
inevitável. Lembrei-me da 'Terra Prometida' que também não pude confiar a você
meu testamento. Maria estava muito zangada comigo.”

Essa conversa em si era uma ilusão contada por uma farsa.

E, no entanto, ainda era tão concreto e vívido.


Então, Hinata percebeu o significado das palavras de Granbell.

"-Huh?! Este poder é—”

A qualificação de Granbell como um Herói - o Espírito Santo de Luz que


guiou aqueles à vitória, foi entregue a Hinata junto com 'Verdade'.

“É aqui que meu papel termina. Hinata, eu vou deixar o resto é com você.”

Granbell falou, sorrindo com um frescor que nunca havia sido mostrado em sua
vida.

Hinata jurou por aquele sorriso.

“Fique tranquilo, mestre. Farei o meu melhor.”

“Então, bom!”

Granbell disse e deu um pequeno sorriso. Então ele virou as costas para Hinata, como se seu
negócio tivesse acabado.

Damrada ficou ao lado de Granbell enquanto caminhava em direção a Masayuki.

"Vovó, você terminou de satisfazer seus arrependimentos?"

"Sim. Você também parece ter reclamado com Rudra.”

“Heh, ele não me ouviu, como sempre.”

“É exatamente como ele.”

“Sim, definitivamente.”
Os dois pareciam estar em boas relações um com o outro.

Fazia pensar que era assim que as coisas eram no passado antigo, como as
coisas deveriam ter sido.

Não, era a verdade.

Granbell estudou com Rudra e se separou para unir o Ocidente.

Depois que o Ocidente foi unido, ele estava programado para retornar ao serviço de Rudra.

A luta de Granbell com os monstros do poder que dominavam muitas


nações o exauriu muito. O império que ele montou como inimigo virtual
acabou se tornando uma ameaça real para Granbell.

E assim, preso em sua própria loucura, ele e seu amigo Damrada se tornaram
nada mais do que amigos superficiais que pregavam peças um no outro... até
hoje148.

Esses laços mesquinhos não eram mais relevantes.

Assim como nos velhos tempos, eles estavam simplesmente rindo e conversando um com o
outro.

Sem dúvida, isso não era algo que uma mera ilusão pudesse fazer.

Rudra estava esperando por eles.

“Ei, ei, vocês não vão falar besteira bem na minha frente, vão? É
melhor você se preparar.”

"Hm, estávamos elogiando você."

"Sim está certo. Não podemos fazer nada sem você.”

“Tsk, você está me deixando doente. Bem, tudo bem então. Agora é a minha vez, então descanse
um pouco até eu ligar de volta.”

Rudra riu.
Granbell e Damrada riem de volta e depois desaparecem. Eles saíram, satisfeitos que
sua parte na história havia acabado.

Rudra, a quem foi confiado o resto, aceitou sua confiança sem


hesitação.

"Rudra, você está bem?"

Rudra sorriu com a preocupação de Velgrynd, abraçou-a pela cintura e até a


beijou levemente.

“Acho que não é a hora.”

“Fufu, eu vou embora assim que isso acabar. Acabei de receber minha recompensa primeiro.”

Velgrynd olhou para Rudra em êxtase.

Ela adorava o ingênuo Masayuki por sua inocência, mas Rudra, o homem
que ela amara, era excepcional.

Algum dia, Masayuki se tornaria Rudra. Velgrynd sempre acreditou nisso, mas
ela nunca pensou que seu sonho se tornaria realidade.

Pode parecer contraditório, mas aqui eram sentimentos verdadeiros.

Porque ela poderia amar qualquer Rudra, o original era o melhor -


Masayuki, que recriou tal Rudra, tornou-se um ser supremo para Velgrynd.

A palavra “amor” não era mais suficiente.

“Eu amo Masayuki. Todos vocês, Rudra.”

"Eu sei. Então essas palavras não devem ser ditas para mim, mas para o próprio Masayuki.”

“Mas, aquele garoto, ele é um pouco tímido.”

“Tenho certeza que ele está feliz por dentro. 'Fui' quem disse isso, então tenho certeza disso.”

Sim, essas palavras também eram verdadeiras.


O atual Rudra não era uma ilusão, mas o próprio Masayuki com as memórias
de Rudra.

Rudra então se virou para Feldway como se quisesse esconder seu constrangimento.

"Agora então, desculpe mantê-lo esperando, Feldway."

“…Aparentemente, você é o negócio real. Você pretende desafiar as leis


deste mundo e dizer que transcendeu a 'morte'?”

"Não. Ainda estou morto e não há como voltar à vida. No entanto, posso bater em um
homem do outro lado se ele fizer a mulher que amo chorar.”

“Não seja bobo.”

“Mas estou falando sério? Bem, eu ainda não fui para o outro lado.”

A declaração de Rudra, embora dita em tom de brincadeira, era bem verdadeira.

Porque ele estava morando dentro de Masayuki assim, enquanto o corpo de Michael
ainda estivesse encarnado, nem todas as suas memórias seriam recriadas.

Assim que os efeitos do poder de Masayuki expirassem, a “personalidade” de Rudra


desapareceria. No entanto, suas memórias e experiências permaneceriam no coração
de Masayuki.

Isso significava que Rudra poderia continuar a se manifestar. Rudra não foi tão sincero a
ponto de lhe dizer isso, mas não tinha intenção de esconder.

"Agora, então…"

Murmurando para si mesmo, Rudra olhou para Vega.

Então, virando-se para Testarossa e Hinata, deu-lhes uma ordem com um


olhar expectante.

"Ei vocês. Vou deixar essa pequena fritada para você.

Naturalmente, os dois se rebelaram.

“Tão alto e poderoso…”


"Acordado."

No entanto, era de seu interesse seguir a liderança de Rudra, e eles não eram tão
estúpidos a ponto de não entender isso.

É por isso que parecia ainda pior, mas neste caso, eles escolheram segui-lo em
silêncio.

“Vamos com uma frente unida, Hinata-dono.”

“Você está certo, Testarossa-san. Com você como parceiro, posso ter certeza.”

“Fufufu, é o mesmo para mim.”

E assim, uma dupla improvisada foi formada para enfrentar Vega.

Vega vs Testarossa & Hinata.

E-

Feldway vs Rudra.

A batalha final na Capital Real havia começado.

Duas belas mulheres estavam na frente de Vega.

Testarossa estava sorrindo encantadoramente, enquanto Hinata estava sorrindo friamente.

"Eu vou acabar com ele, então você se importaria de mantê-lo ocupado por um
tempo?"

"Sim claro. Ele parece ser difícil de matar com uma espada, e a magia de aniquilação
generalizada não pode ser usada na Capital Real, então vamos compartilhar o
trabalho.”
Como pessoas inteligentes, foi fácil para eles chegarem a um acordo.

Testarossa recuou e começou a procurar o alcance de influência do poder


que Vega havia ativado. Isso tendia a ser negligenciado durante a luta, mas
desta vez, ela ativou seu feitiço de detecção com cuidado para matá-lo
seriamente.

Hinata ficou na frente de Vega.

“Oh ei, o que aconteceu com meu amigo Damrada e o outro bastardo?”

“Eles voltaram.”

"Ah, entendi. Pareciam que iam causar algum dano, mas não são meus
inimigos. Nem vocês. Você se empolgou só porque derrotou meus Evil
Dragon Spawns, mas deixe-me dar-lhe uma verificação da realidade.”

Vega se gabou para Hinata.

Como ex-colega, Damrada achava que Vega era bastante capaz. No


entanto, ele achava que o atual Vega não era páreo para ele e não o
considerava uma ameaça.

Mesmo assim, ele sentiu que seria irritante ser cercado por uma classe tão forte de
pessoas, então as palavras de Hinata de que Damrada havia voltado honestamente o
deixaram feliz.

Bem, era só que era menos problemático.

"Bem, o que você acha? Não me subestime, ou você vai se arrepender.

Até Hinata podia ver que Vega era um oponente muito poderoso.
Normalmente, Hinata tentaria instigar as coisas desde o início, mas ela
entendeu que seria ridículo ela dizer uma coisa dessas agora.

O certo a fazer era vencer e mostrar sua força.

Assim que a troca acabou, Vega se mexeu.


Ele escolheu usar sua força e velocidade muito aumentadas para enfrentar Hinata de
frente.

O braço rígido de Vega destruiu um objeto com uma onda de choque, mesmo que não
tivesse sido tocado. O mesmo aconteceu com seus chutes. Todo o seu corpo havia se
tornado uma encarnação de destruição que superava a de armas estratégicas, e ele
estava causando danos extraordinários àqueles ao seu redor.

Se não fosse a 'Área Material', o capital teria se reduzido a cinzas em


questão de minutos. Exposta a tal tirania, Hinata normalmente teria
grandes problemas.

Na verdade, o valor da existência de Hinata aumentou significativamente, mas a


taxa de crescimento de Vega foi ainda maior. A diferença era mais de dez vezes, e
ele ainda possuía a Ultimate Skill.

Mesmo que Granbell a tenha despertado como uma Herói, Vega ainda era muito
perigoso para Hinata.

E ainda assim, Hinata não se incomodou.

É estranho. Eu não estou com medo nenhum. E por alguma razão, eu posso ler o fluxo de
ataques—

Era mais preciso do que o 'Predict Future Attack' que Rimuru havia dominado
e agora poderia ser chamado de 'Future Prediction'.

Não era de admirar, então, que a habilidade atual de Hinata fosse—

"Confirmado. A Habilidade Única 'Matemático' evoluiu para a Habilidade Suprema 'Rei


do Destino Fortuna'... com sucesso.»

Com a evolução da própria Hinata, ela alcançou o reino supremo.

Este 'Rei do Destino Fortuna' incluiu as habilidades 'Aceleração do Pensamento',


'Percepção Universal', 'Haki Divino', 'Manipulação do Espaço-Tempo', 'Barreira
Multidimensional', 'Toda a Criação', 'Domínio Computacional' e 'Mundo Virtual'. '
Ao fazer pleno uso desses poderes, Hinata foi capaz de incorporar uma 'Previsão
de Futuro' quase perfeita.

Foi somente através deste poder que Hinata foi capaz de dominar a técnica de
espada de Granbell—'True Slash.'

Hinata havia perdido sua Habilidade Única 'Usurpador', mas porque ela tinha feito 'Rei
do Destino Fortuna' com tanto talento, ela não precisava disso.

Hinata foi capaz de ver através de todos os ataques complicados de Vega, incluindo
alterar-se e ramificar os braços. Mesmo quando Vega era várias vezes mais rápido
que ela, Hinata conseguiu jogá-lo com facilidade.

"Droga, você está apenas pulando!"

Não importa o quão terríveis fossem as ondas de choque de Vega, elas não causariam muito
dano a Hinata se não a atingisse diretamente, especialmente agora que ela foi capaz de se
transformar em uma forma de vida espiritual completa como uma heroína. Claro, se fosse
Vega, cujo corpo inteiro foi endurecido com uma armadura mítica, ele poderia matar Hinata
com apenas um golpe. No entanto, Hinata agora tinha 'Verdade' em suas mãos.

Até agora, teria sido difícil para ela levá-lo a sério, considerando a diferença
no desempenho da arma, mas com 'Truth', não havia necessidade de se
preocupar com isso. Combinado com o cálculo de 'Previsão de Futuro' de
Hinata, foi possível aparar os ataques de Vega de frente.

Embora a diferença de força fosse muito grande e houvesse a necessidade de ajustar o


ângulo, era uma tarefa fácil devido ao nível de habilidade de Hinata.

“Você não vai me bater?”

"Droga! No entanto, mesmo você não tem meios para me alcançar!!”

Vega gritou, não querendo admitir a derrota, mas ainda tinha razão.

Mas não havia necessidade de Hinata se envergonhar disso.

Afinal, era para isso que Testarossa estava lá.


“É muito útil ter uma boa vanguarda. Estou pronto."

"Bem, então, por favor, vá em frente."

"Sim. Não há necessidade de arrependimento, você pode ir direto para o purgatório.”

Os instintos de sobrevivência de Vega lhe diziam que ele estava em apuros.

“Não brinque comigo! E-Espere! Esperar por-"

Mas Testarossa não ouviu os apelos de Vega por sua vida.

“— 'Blade Branca'—”

Testarossa havia criado a magia interpessoal mágica definitiva com sua


Habilidade Suprema 'Rei da Morte Belial' - isto é, o 'Flare Branco'.

Consumiu a vida e colheu a morte. Não havia escapatória para aqueles que haviam
sido alvos dele, seus corpos seriam consumidos pelas chamas brancas e eles
seriam lançados no inferno.

Foi uma magia terrível que não causou danos à área circundante, mas seu
poder e nível de calor superaram o da magia nuclear.

Embora essa magia aterrorizante não tenha causado danos ao ambiente, o


poder – isto é, a quantidade de calor superou facilmente a da magia nuclear.

Não havia nada que ele pudesse fazer sobre isso; Vega foi queimado no chão em um
instante.

— Mas a expressão de Testarossa era sombria.

"-o pior. Aparentemente, parece que falhei.”

Ela murmurou gravemente.

Ao ouvir isso, Hinata perguntou.

"O que você quer dizer com isso?"


“Eu fui incapaz de colher a alma daquele tolo. Talvez se fosse qualquer outra pessoa, mas meus olhos
não podem ser enganados.”

Quando Vega morreu, Testarossa recebeu uma enorme quantidade de 'alma'. No entanto, não
havia nenhum cheiro nele que pudesse ser atribuído a Vega.

Hinata pensou consigo mesma.

Essa magia era de uma natureza terrível. Até eu acho que seria difícil
resistir. Eu seria capaz de escapar disso?

Se fosse ela, definitivamente seria derrotada no momento em que o feitiço fosse


ativado. Hinata admitiu isso, mas depois retirou seu argumento quando se
lembrou da atitude de Vega.

“—ou melhor, é provável, tenho quase certeza de que eles escaparam.”

— Você também acha?

"Sim. Porque aquele cara parecia estar atuando.”

"Sim. A implorar por sua vida não foi tão desesperada ou sorrateira como deveria
ter sido.”

Testarossa tinha ouvido falar muito sobre o comportamento desprezível de Vega de Moss.
Ele era um bastardo covarde que imediatamente puxaria o gatilho se soubesse que estava
em desvantagem.

O fato de que tal homem não parasse de desprezá-la até o fim


assegurou-lhe que ele não achava que morreria.

“É o pior. Estou tão envergonhado, acho que não consigo enfrentar


Rimurusama…”

Testarossa estava se contorcendo de vergonha por seu erro.

E Hinata também.

“Ah, eu posso apenas ver o rosto de Rimuru, tão feliz em ouvir minha história. Simplesmente ótimo,
aquele cara, ele sempre fica tão feliz quando eu falho…”
Ela não conseguia parar de pensar nisso.

'Estou sempre certo' - com uma expressão como essa, Rimuru ficava muito satisfeito quando
Hinata estava com problemas.

Ela o odiava por isso, mas ao mesmo tempo, ela estava feliz que ele estava feliz
sempre que ela confiava nele. Hinata tinha sentimentos mistos sobre isso.

Moss, que ouvia a conversa dessas mulheres, pensava em silêncio


como se fosse ar.

'Se eu fizer isso, serei atormentado por trezentos anos ou mais' — era o que ele
estava pensando.

Dizer que ele havia deixado o inimigo escapar - ele estava com muito medo de denunciá-lo.

No entanto, Moss não foi tolo o suficiente para apontar o erro de seu superior
aqui.

Ele sabia do fundo de seu coração que se fizesse tal coisa, seria culpado por
não manter um olhar atento sobre as coisas.

Ahhh, se outros executivos me culparem, Testarossa-sama estará em apuros…

Por enquanto, Moss estava deprimido, esperando que seu chefe estivesse de
mau humor.

No mínimo, ele secretamente esperava que ele não fosse o único a suportar o peso
disso.

Rudra calmamente tira o casaco do Imperador e o deixa nas mãos de Velgrynd.


Agora vestindo uma camisa, ele olhou para Feldway.

“Vem, 'Deva'—”

A espada favorita de Rudra de seus dias de Herói respondeu ao seu chamado.

Era uma espada sagrada, dada a Rudra por seu amigo e mentor, Veldanava.

Seu grau era o mais alto de todas as espadas de grau mítico. O 'Asura' e o 'Deva' eram
um par de espadas que poderiam ser gabadas como as espadas mais poderosas já
feitas.

Enquanto o 'Asura', que foi dado a Guy e depois a Milim, era uma espada longa, curva e
de um fio, o 'Deva' era uma espada de tamanho normal e de dois gumes. Por causa de
sua facilidade de uso, era uma combinação perfeita para Rudra.

Feldway estreitou os olhos.

“Essa espada é de Veldanava-sama…”

"Está certo. Eu peguei dele.”

“… Isso é imperdoável. É muito valioso para ser desperdiçado com um mero mortal.”

“O que me importa?”

Rudra caminhou em direção a Feldway.

Velgrynd assistiu ansiosamente, mas não quis interferir. Ela acreditava em


Rudra.

“Então, você ainda é um covarde, hein? Você é o tipo de pessoa que nunca
usaria toda a sua força para decidir entre duas pessoas.”

"O que importa? O líder deve sobreviver a todos os outros. Você está bem
ciente disso, não está?”

“Bem, suponho. Mas se essa é a razão pela qual você perde a chance de vencer uma
batalha que poderia ter vencido, não vale a pena, não é?”

"Huh, o que você está-"


"Sou grato. Se você não tivesse confiado no 'Rei da Justiça Michael' e lutado contra
Gryun por conta própria, ela teria se machucado muito pior.

“……”

“No entanto, eu não vou te perdoar por machucá-la. Se prepare!"

Quando terminou, Rudra estava bem próximo de Feldway. Ele


casualmente balançou sua espada.

Feldway pegou com o seu.

A espada, assim como Rudra e Guy, foi dada a Feldway por


Veldanava. Era uma obra-prima chamada “Arca”.149

O grau das espadas era o mesmo. O resto da batalha seria decidido pelo
nível de habilidade.

O chão foi estilhaçado pelos passos e até o ar foi quebrado pelo


impacto de correr pelo céu. O impacto do choque das espadas foi tão
grande que o cheiro de ar queimado encheu os arredores.

“É tremendo…”

Hinata murmurou, que agora era um dos espectadores.

O mentor de Hinata, Granbell, respeitava Rudra como um mestre, e seu poder


era real. Apesar do fato de que ele estava habitando o corpo frágil de Masayuki,
seu poder era igual ao de Feldway.

Não, era mais do que isso.

Depois de vários confrontos, Feldway foi quem foi superado.

"Você é fraco, bastardo."

“Não se atreva a me fazer de bobo, Rudra!!”

“Hmph, isso é o que acontece quando você confia demais em suas habilidades. Eu sabia que
você estava tentando me copiar, mas você não pode ser tão ingênuo.
A espada de Rudra afastou a espada de Feldway.

Havia uma enorme diferença de habilidade.

“A Ultimate Skill 'Justice King Michael' é uma defesa completa no verdadeiro


sentido da palavra. Eu já o usava há muito tempo, então tenho certeza disso.”

“……”

“No entanto, enquanto estiver ativo, você não pode tomar nenhuma medida ofensiva, certo?
Sem magia, sem outros poderes, sem espírito de luta (aura). Você não pode nem usar magia
para desviar ataques. Contudo-"

Houve uma brecha.

Embora fosse impossível explodir ataques com coisas como aura de luta,
o poder esmagador de Haki foi eficaz. Além disso, ele poderia atacar com
armas de mão sem problemas, embora essa fosse a principal
preocupação.

Rudra era proficiente nisso.

Ele era tão habilidoso que conseguiu liberar a Guarda do Castelo apenas no
momento do ataque e aumentar o poder através de sua aura de luta.

“Você sabia disso, então você não entendeu que estava em uma posição unilateral,
mas era uma estratégia que era possível porque você era eu. Se você não for o
melhor com uma espada, perderá facilmente seus meios de ataque.”

Suas palavras acertaram o prego na cabeça.

Feldway sabia disso porque era um membro do círculo íntimo de Rudra.

Portanto, quando ele adquiriu a Ultimate Skill 'Justice King Michael', ele
tentou recriar esse poder, mas não foi tão fácil.

Não era uma habilidade que Rudra havia aprendido da noite para o dia, mas sim um método
de combate que ele havia aprendido repetidamente enquanto era derrotado por
seu mestre, Veldanava. Por isso foi uma grande conquista até
poder imitá-lo.

Além disso, perder uma luta de espadas não significava que a Guarda do Castelo estivesse
quebrada.

Feldway ainda estava intacto e não havia perdido sua vantagem geral.

“—Sim, eu vou admitir o seu ponto. No entanto, não pense que você ganhou.”

Feldway falou com arrogância.

Ele estava tão confiante em sua própria defesa que acreditava que nunca seria
derrotado. No entanto, Rudra respondeu a Feldway como se o ridicularizasse.

“Você realmente acha que pode me vencer, não é? Você tem alguma ideia de
quantos anos eu passei com Veldanava depois que ele me confiou o 'Rei da Justiça
Michael?'”

"O que você quer dizer?"

"Estou perguntando se você realmente acha que eu não inventei uma maneira de
atacá-lo."

"Seu idiota. Você acha que há alguma maneira de derrotar o mais poderoso de todos
os Angelic, não, Ultimate Skills? Você não pode blefar através de mim.

Mesmo assim, Rudra apenas riu.

Então ele estreitou os olhos e empurrou sua espada para Feldway.

“Vou te dizer uma coisa. O que eu recebi foi o 'Rei da Aliança Uriel', quais
você acha que eram suas características?”

“É apenas um poder para fins de gerenciamento. Veldanava-sama usou o


'Rei da Aliança Uriel' para descobrir como criar seus muitos poderes.”

Ao ser perguntado por Rudra, Feldway respondeu.

Era a resposta correta, mas não expressava toda a verdade.


“Há mais do que isso. Como você deve saber, o 'Rei da Aliança Uriel' também
tinha a capacidade de ouvir as vozes do povo. Ou melhor, as vozes daqueles
ligados a Veldanava. Pode ser um desejo de esperança, uma oração de salvação
ou qualquer outro desejo, mas não perdeu seu poder quando eu o tive.”

"... Então o que você quer dizer?"

“Vê a semelhança? Com o 'Rei da Justiça Michael' que você está usando agora.”

Enquanto houvesse lealdade ao seu dono, a 'Guarda do Castelo' era


invencível. Em outras palavras, o 'Rei da Aliança Uriel' e o 'Rei da Justiça
Michael' eram semelhantes no sentido de que ouviam as vozes daqueles que
estavam ligados a eles.

“A propósito, 'Covenant King Uriel' também tem uma 'Defesa Absoluta' que é
uma aplicação da 'Prisão Infinita' e pode ser quebrada no momento crítico.
Tenho orgulho de dizer que o meio de ataque que criei ao usá-lo foi bastante
impressionante.”

Rudra sorriu depois de dizer isso.

Ele balançou levemente o 'Deva' em sua mão, fazendo sua lâmina brilhar com luz.

“Você pode “ver” isso, não pode?”150

“Hmm...”

Ao ver a luz, o rosto de Feldway mudou de cor.

Ele percebeu de relance que tinha as mesmas propriedades que a 'Guarda do Castelo' que ele
usava.

“Quanto mais pessoas acreditam em mim, mais poder eu tenho. Quantos de seus
seguidores você tem? Tenho mais de um bilhão de pessoas contando comigo!”

As palavras de Rudra eram verdadeiras.


O número total de seguidores de Feldway era inferior a um milhão. O número
daqueles que acreditavam em Feldway havia sido bastante reduzido e agora se
acreditava ser inferior a 300.000.

Por outro lado, o número daqueles que acreditavam em Rudra chegou a


800 milhões entre os súditos do Império.

Somente aqui na capital real de Ingracia, milhões de pessoas depositaram


sua esperança em Rudra. Em vez disso, foi para Masayuki, mas como eles
eram a mesma pessoa, foi aceito sem problemas.

Havia uma enorme lacuna entre Rudra e Feldway em relação ao número absoluto
de torcedores que eles tinham. O rosto de Feldway se contorceu em frustração
quando ele percebeu isso.

“Este é o golpe mortal que desencadeará a vontade unida daqueles que


acreditam em mim - 'Absolute Severance'!!”

Feldway podia sentir o perigo.

“Basta sacanagem!! Como você pode usar o poder do 'Covenant King


Uriel'?! Ainda está faltando—”

Quando Veldanava morreu, o 'Rei da Aliança Uriel' deveria estar perdido. E, no


entanto, Rudra o estava usando como se fosse apenas natural.

Era uma situação inaceitável.

“Você não está prestando atenção suficiente. Aliás, aquele vovô estava
usando 'Hope King Sariel' também.

Rudra disse a ele em total exasperação.

O 'Rei dos Heróis' de Masayuki poderia até recriar habilidades que haviam desaparecido.
Rudra sorri amplamente, como se não importasse o que ele disse a eles.

“Você realmente não gosta dessas táticas, não é?”

Velgrynd também estava exasperada, mas mais do que isso, ela estava apaixonada
pela bravura de Rudra e, no final, ninguém além da irmã de Rudra, Lucia,
alguma vez o advertiu. Esta era uma cena que se repetira no passado e estava
sendo recriada precisamente agora.

“Se sim, então você—”

"Está certo. Eu posso usar o 'Rei da Justiça Michael' agora, mas quem vai
acabar com você aqui é o 'Rei da Aliança Uriel' que possui o poder de
ataque mais forte.”

"Che-?!"

Feldway estava em alerta total, mobilizando não apenas a Guarda do Castelo, mas também todas as
suas 'Barreiras' em uma postura defensiva.

E imediatamente depois disso—

"Eu estive esperando. Vamos ver quanto tempo você aguenta!!”

Na voz de Rudra, o golpe final foi desencadeado.

"Não vai funcionar, Rudra - ah !!"

“—Star King Dragon Flash, 'Nova Break'!”

O embate foi instantâneo.

Uma terrível onda de destruição eclodiu no local.

A 'Área Material' não significava nada. Mesmo que Velgrynd tivesse contido a onda de
choque principal e a enviado para o céu, ela ainda estava quebrada no rescaldo.

Este não era o tipo de poder que poderia ser gerado por mera esgrima, mas
era isso que fazia Rudra, Rudra.

Força irracional, esse era o poder do “herói do começo” que podia


competir com Guy.

E, claro, foi Feldway quem caiu.

“Bem, esse é um resultado justo.”


Rudra sorriu agradavelmente e levantou a mão direita para o céu.

Foi, sem dúvida, uma declaração de vitória.

Feldway caiu de joelhos e tossiu sangue.

Seu sangue era carmesim, manchando suas vestes brancas e puras.

"E-não pode ser, eu sou o único..."

“Você é muito vaidoso, Feldway. Sempre foi assim, mas você sempre pensou
que tinha que ser o melhor em tudo que faz. É por isso que você perde de
vista o essencial.”

"Não me faça vomitar... eu não preciso que me digam o que fazer por alguém que
é uma casca de seu antigo eu!"

"Você tem razão. É por isso que consigo entender algumas coisas.”

O vencedor e o vencido ficaram em silêncio e se entreolharam por um


momento.

Feldway foi o próximo a se mover.

“—Não haverá próxima vez. A derrota de hoje será a última.”

E com isso, ele se levantou como se a lesão que acabara de sofrer nunca tivesse
acontecido em primeiro lugar.

Se não fosse pelas flores carmesim florescendo em sua roupa, alguém


teria pensado que o ataque da espada de Rudra tinha sido uma ilusão.

“Você ainda é tão teimoso como sempre. Bem, eu sempre vencerei, não importa quantas vezes
você venha, então fique à vontade.”
Os dois homens olharam um para o outro novamente e depois se afastaram.

Feldway virou as costas para Rudra e ordenou que Mai, que estava
esperando à distância, desaparecesse da cena com 'Movimento Instantâneo'.

Não apenas a 'Área Material', mas também a 'Barreira' da Capital Real havia
sido destruída, então era impossível impedir sua fuga.

No entanto, foi uma boa decisão não persegui-lo.

Mesmo ferido, Feldway ainda tinha muito poder.

Embora ele estivesse mentalmente encurralado pela derrota de Rudra, sua


habilidade de luta ainda era suficiente. Se não fosse pela derrota da
invencível 'Guarda do Castelo', ele não teria escolhido fugir tão facilmente.

Feldway jurou vingança contra Rudra, nunca esquecendo a humilhação de hoje.

Agora então, quanto ao vitorioso Rudra—

“Ótimo trabalho, Rudra!”

O rosto de Rudra estava pressionado contra o peito de Velgrynd, e ele parecia não estar com
vontade de reclamar.

Não, olhando mais de perto, era outra coisa.

Ele estava corando e seus olhos estavam girando.

Não era mais Rudra - ele estava de volta a Masayuki novamente.

Ele havia usado todo o seu poder da alma quando desencadeou o 'Nova Break', e
tornou-se difícil para ele manter sua personalidade Rudra. Essa era a razão pela
qual ele sentia falta de Feldway.

Em vez disso, até a partida de Feldway, a personalidade de Rudra só havia


sido mantida por pura força de vontade.

Hinata caminhou até Masayuki, que havia sido liberado de Velgrynd.


“É um prazer conhecê-lo, First-sama.151 Meu nome é Hinata Sakaguchi. Antes de
você sair, eu queria dizer algumas palavras—”

No meio da saudação de Hinata, o barulho das pessoas começou a ser


ouvido.

Vendo o quão forte Rudra era, eles ficaram animados que Masayuki havia levado as
coisas a sério.

Foi um mal-entendido, mas para quem não conhecia a situação, era a


verdade. Quando viram que a batalha havia acabado, vieram correndo para a
área.

Uma vez que estavam a uma certa distância, formaram um círculo ao redor de
Masayuki. Este foi o resultado de Minits e os outros assumirem a liderança e
conterem o povo.

“—Uau, Masayuki-san é tão legal!”

“Vi pela primeira vez! O verdadeiro 'farol de luz'”.

"Sim. Eu não tinha ideia do que estava acontecendo, mas percebi que era incrível!”

E assim, naturalmente, o crédito foi para Masayuki.

Como Reiner e os outros disponibilizaram o vídeo, havia muitas


pessoas na capital que testemunharam a coisa toda.

Não, não fui eu!

'Não, fui eu, mas' - os pensamentos internos de Masayuki estavam em turbulência. No


entanto, ele ativou sua 'habilidade que nunca aconteceu'152 e conseguiu fazer uma cara
que parecia dizer: “Foi apenas natural, e assim?

Como diabos isso aconteceu? Esse era o estado de espírito atual de Masayuki.

Do ponto de vista de Masayuki, Rudra fez tudo sozinho. Mesmo


que ele tenha dito que ele era incrível, não parecia realmente.
Era difícil para ele aceitar tal elogio sem pensar em si mesmo como outra
pessoa, mas as pessoas não entendiam seus sentimentos.

“Obrigado por seu trabalho duro. Você estava ótimo, Masayuki.”

Velgrynd entregou-lhe uma túnica do Imperador bordada em ouro e preta, e ele a vestiu
enquanto pensava.
Velgrynd entregou-lhe um manto de imperador preto e bordado a ouro e, enquanto
o vestia, tentou pensar. Era embaraçoso ser o centro das atenções do público, mas
ele também tinha a sensação de que havia problemas por vir.

Para ser mais específico, os cavaleiros da capital chegaram.

Uau, isso vai ser problemático…

Como escolta de Masayuki, Minits estava atuando como negociador. Ele parecia estar
recusando o pedido, dizendo que se eles queriam uma audiência com Sua Majestade o
Imperador, eles deveriam falar com eles primeiro.

Ele ouviu a conversa, pensando que seus acompanhantes eram muito


confiáveis, mas o conteúdo da conversa era muito perturbador.

Parecia que o rei havia sido assassinado, mas Masayuki não tinha nada a ver com isso. O
coração de Masayuki continuou a bater forte quando ele ouviu algo sobre uma
testemunha importante.

Ele havia passado por muitas dificuldades, e agora ele era capaz de aceitar
qualquer dificuldade naturalmente – era o que ele pensava, mas agora ele
percebeu que isso era um exagero.

Embora tenha se acostumado com a tensão nervosa das aparições


públicas, Masayuki ainda era um pouco covarde.

Sem mencionar que ele prefere não ser suspeito de assassinato...

"Eu sinto Muito. Parece que te envolvi em nossa situação.

Hinata, percebendo que Rudra voltou a ser Masayuki, se desculpou


suavemente.
"Uh?"

“Reiner assassinou o rei Aegil e me culpou por seus pecados.”

'De jeito nenhum', pensou Masayuki.

Isso é um grande negócio!

Foi difícil estar envolvido em tal incidente e aceitá-lo. Mas também era
impossível fingir que ele não tinha nada a ver com isso agora.

Mesmo que quisesse reclamar, não havia a quem reclamar.

Afinal, Masayuki era a pessoa mais importante aqui agora.

Masayuki não teve escolha a não ser assumir o controle da situação.

Enquanto a multidão continuava aplaudindo, Masayuki deu um passo à frente.

Então, como sempre fazia nos treinos, ele inclinou a cabeça em um ângulo e olhou para
baixo.

Após uma pausa de dois segundos, ele virou a cabeça para a frente e olhou para a
platéia.

Só de fazer isso, a empolgação das pessoas era palpável. Foi


assustadoramente eficaz.

Como esperado, é exatamente como Rimuru-san me disse.

Está certo.

O gesto atual de Masayuki foi fruto da orientação de Rimuru – ou melhor,


foi fruto da prática baseada na produção de Ciel.

Ao adicionar os gestos que foram calculados para conquistar o coração das


pessoas, o efeito de sua habilidade foi aumentado. E agora que evoluiu para o
'Rei dos Heróis', o efeito foi enorme.

“Todo mundo, por favor, acalme-se. Eu preciso que você fique composta e me diga o
que aconteceu—”
Quando Masayuki começou a falar baixinho, as pessoas animadas ficaram em silêncio
imediatamente.

Como uma onda que recua, toda a área foi envolvida em silêncio.

Masayuki ficou interiormente horrorizado com o impacto inimaginável de sua


influência.

Este foi o efeito alcançado após apenas uma pequena quantidade de orientação de
desempenho.

Sem nada a fazer além de rir da situação, Masayuki resolveu


continuar sua performance.

Uh ok, não entre em pânico e tome o seu tempo. Mesmo se você gaguejar ou engasgar um
pouco, tudo bem, porque há uma maneira de consertar isso! — era isso?

Desde que decidiu se tornar imperador, Rimuru o consultou muitas vezes. Havia
muitas outras pessoas que apoiavam Masayuki, e agora ele conseguia
desempenhar o papel razoavelmente bem. Nunca ocorreu àqueles que o
observavam atentamente que Masayuki estava realmente muito nervoso.

"Todo o mundo! O que é certo e o que é errado? Eu acho que deveria ser óbvio a
partir desta cena. Se você for sábio, saberá a resposta certa sem que eu diga
nada. Peço que acredite nessa resposta, e quero acreditar em você também!”

Masayuki não achou que ele estava se explicando muito bem. No entanto, ele
estava convencido de que isso teria um efeito significativo.

Porque esse foi o efeito do 'Rei dos Heróis' de Masayuki.

Ele não sabia qual era a resposta certa, mas pelo menos queria evitar a
hostilidade das pessoas. Parece que ele conseguiu fazê-lo e decidiu
aproveitar esta oportunidade para liderar o povo de maneira cínica para
não ser aproveitado.

É perfeito. Eu não disse nada importante, então não posso ser culpado se estiver
errado.
Masayuki elogiou a si mesmo interiormente.

Quando Masayuki começou a falar, a multidão que estava em alvoroço de repente se


acalmou. Junto com isso, Minits veio até Masayuki com um cavaleiro a reboque.

Ele era um homem grande com um rosto severo e armadura de metal por todo o corpo.

Masayuki estava com medo.

No entanto, o cavaleiro saudou Masayuki com o maior respeito.

“É um grande prazer ter uma audiência com Sua Majestade Masayuki,


Campeão do meu Reino de Ingracia e Imperador do Grande Império do
Oriente!”

"Ah sim."

Masayuki ficou impressionado e apenas acenou com a cabeça.

No entanto, ele se sentiu compelido a dizer o que precisava dizer e abriu a boca
para o cavaleiro.

“Hum, Rei Aegil—”

Ele tinha ouvido que o Rei de Aegil foi morto, mas não foi Hinata-san quem fez
isso—Ele estava prestes a continuar, mas o cavaleiro o interrompeu e falou.

"Por favor tenha certeza! Se Sua Majestade Masayuki estiver do lado dela, as suspeitas
sobre Hinata-dono podem ser esclarecidas! Em vez disso, nós, os cavaleiros de Ingracia,
nunca suspeitaríamos de Hinata-dono!!”

O cavaleiro riu alto.

“Então, já identificamos o culpado?”

Hinata olhou para o Príncipe Elric.

Ele estava tremendo atrás da fonte desde que a batalha começou,


mas Moss o tirou do caminho.
Não foi uma gentileza, mas uma instrução de Testarossa.

Foi um ato para proteger o culpado e não permitir que ele escapasse.

Vendo tal situação, qualquer pessoa com uma mente inteligente seria capaz de
adivinhar quem estava por trás disso.

Pode ser verdade que o rei foi assassinado, mas Hinata era realmente a culpada?

Estas foram as perguntas que vieram à mente das pessoas.

O príncipe Elric certamente era um homem popular, mas foi apenas observando a
sequência de eventos que o quadro completo do que aconteceu ficou claro.

Masayuki não sabia nada sobre o incidente, mas Hinata estava olhando para o príncipe
Elric. Naquele momento, ele olhou para cima e ela encontrou os olhos de Elric.

“Fu-Fuhahahahaha… Está tudo acabado agora, estou arruinado…”

Elric de repente começou a rir quando Masayuki olhou para ele.

E então, por alguma razão, ele tomou a liberdade de confessar seus delitos.

Não o quê? Não entendo a situação, mas o que está acontecendo?!

Foi só que Elric entendeu mal que ele tinha visto tudo e se autodestruiu por
conta própria. Sem o conhecimento de Masayuki, ele decidiu esconder sua
turbulência interna e continuar agindo como se entendesse tudo.

E assim, a situação chegou ao fim com uma furiosa reviravolta.

“Parece que Masayuki-sama identificou o culpado e resolveu o


problema…”

“Príncipe Elric matou Sua Majestade o Rei, seu pai…”

“O cérebro por trás disso foi Reiner, o ex-comandante da Ordem dos


Cavaleiros.”

"É por isso que Hinata-sama..."


“Reiner foi o bastardo que errou na reunião do conselho, não foi?”

“Oh, que vergonha do ex-comandante dos Cavaleiros de Ingracia.”

“Então, ele estava tentando se vingar de Hinata-sama com a ajuda de um


monstro?”

“Mas foi o nosso Masayuki-sama que viu através disso e resolveu o dilema de
Hinatasama!”

“Como esperado do herói-sama!”

“Mesmo que ele tenha se tornado o Imperador do Império do Oriente, ele ainda se
lembrava de nós!!”

A confissão do príncipe foi decisiva.

As pessoas estavam convencidas sem precisar de nenhuma explicação de


Masayuki ou Hinata.

“Viva, Masayuki-sama!”

“Glória ao nosso Masayuki-sama!!”

Tais aplausos surgiram naturalmente.

Rapidamente se espalhou entre as pessoas, e o coro começou.

“““Ma-sa-yu-ki, Ma-sa-yu-ki, Ma-sa-yu-ki!!”””

E não demorou muito para que a Capital Real se enchesse dos aplausos
habituais.

Com uma mão levantada desajeitadamente e sua bochecha se contraindo,


Masayuki respondeu às pessoas.

O contraste entre a expressão ligeiramente estupefata de Hinata e o olhar


satisfeito de Velgrynd era impressionante.
O eu interior de Masayuki estava cheio de lágrimas e gritava 'Tanto faz, eu não me
importo mais!'—mas é assim que as coisas sempre foram.

Aliás, no dia seguinte, Masayuki sofreu dores terríveis pelos efeitos posteriores de
abrigar Rudra, bem como por uma variedade de outras razões, independentemente do
uso de magia de restauração – isso incluiu um tipo muito raro de dor crescente
chamada “dor da alma”. mas ele não tinha como saber disso agora.

Michael tinha plena consciência de sua própria ingenuidade.

Para ser honesto, a princípio ele pensou que o Lorde Demônio Rimuru era
insignificante. Isso mudou no momento em que Rimuru derrotou Velgrynd.

A partir de então, passou a considerá-lo um inimigo e tomou precauções extras.


Mesmo assim, ele ainda pensava que não seria um grande inimigo em uma batalha
frontal.

Mas agora, Michael não tinha escolha a não ser admitir que tinha sido ingênuo.

Afinal, o Lorde Demônio Rimuru havia entrado no “Mundo Suspenso”, um lugar


que apenas um número limitado de pessoas tinha permissão para entrar, sem
permissão.

Que cara problemático. Ele está sempre ficando no meu caminho.

Nesse ponto, não havia sentido em parar o tempo.

Michael levantou o 'Time Stop' e decidiu esmagar Rimuru com uma enorme
diferença de poder. O 'Time Stop' foi obtido analisando o 'Patience King
Gabriel' de Velzard, mas era inútil para alguém que poderia manipular
partículas de informação à vontade. Desde a manutenção
só consumiria energia desnecessária, ele decidiu que seria mais
vantajoso lutar de maneira direta.

Na verdade, Michael ganhou grande poder absorvendo os fatores dos dois


“Verdadeiros Dragões”. Seu corpo havia sido fortalecido ao ponto da
invencibilidade, e ele estava transbordando de energia.

E isso não era tudo.

Michael, como condiz com o chefe das Habilidades Supremas Angélicas, foi capaz de exibir
completamente todos os poderes que ele analisou e absorveu.

De 'Patience King Gabriel' de Velzard, o conceito de 'fixação153' deu-lhe uma capacidade


defensiva incomparável e poderosa. Não era tão poderoso quanto a Guarda do Castelo,
mas era mais útil porque podia ser usado para atacar ao mesmo tempo. Além disso, o
conceito de “fixação” deu a ele a habilidade definitiva de “parar o tempo”. Enquanto ele
tivesse isso, era como se ele nunca pudesse ser derrotado por qualquer entidade.

Outro exemplo foi o 'Charity King Raguel' de Velgrynd, que ostentava as


melhores capacidades ofensivas.

A informação do 'Pureza Rei Metatron' que ele havia recuperado de Leon


também foi muito útil em termos de eficiência energética.

Mesmo os poderes que ele havia emprestado a seus subordinados estavam à


disposição de Michael. Ele poderia manipulá-los à vontade, como havia feito com
o poder de 'Ocultação' do 'Rei do Castigo Sandalphon' de Arios.

Para Michael, que havia alcançado tal estado de existência, não havia dúvida de que ele
poderia vencer qualquer batalha desde que estivesse presente.

Ele havia sido derrotado pela Herói Chloe, mas isso era apenas uma 'Existência
Paralela' com menos de 20% de seu poder. O Michael atual era perfeito, e sua
energia perdida havia sido reabastecida.

Na verdade, havia uma disparidade de mais de dez vezes entre Michael e o


Lorde Demônio Rimuru na frente dele. Ele tinha certeza de que não havia
nada a perder.
Em primeiro lugar, um Michael sério teria derrotado facilmente o exército de
Obera. Considerando isso, derrotar Rimuru pessoalmente deveria ter sido
fácil.

No entanto, não foi tão simples.

'Esse cara é um monstro'—Michael admitiu do fundo do seu coração.

Todos os ataques que ele lançou em Rimuru não tiveram sucesso.

Mesmo a Aceleração Cardeal do Dragão Queimado, que ele havia desencadeado


com intenção mortal, foi instantaneamente abafada.

Michael não podia acreditar em seus olhos.

No momento em que ele perdeu a vantagem esmagadora de parar o tempo,


ele não tinha mais um meio eficaz de ataque contra Rimuru. Quando ele
percebeu isso, a batalha já havia sido decidida.

“Hmm, todos esses ataques são tão fáceis de entender. Isso é o suficiente, eu posso
lidar—”

Assim como ele pensou que estava murmurando algo, o nível de ameaça de Rimuru aumentou
vários pontos.

A cor de seus olhos brilhava ouro.

Rimuru não era mais um oponente alcançável para Michael.

Se ele não podia atacar, então ele poderia defender?

A 'Guarda do Castelo' de Michael não era mais eficaz, mas ele ainda tinha
o 'Rei da Paciência Gabriel' de Velzard. Sua essência era 'fixação' e
ostentava proteção absoluta.

Com isso em mente, ele ativou o 'Snow Crystal' para coagular a umidade
do ar. Despejando toda a sua força nele, ele criou um objeto indestrutível
que envolveu Michael.
Contudo…

“Eh, isso pode ser comido também? A sério?"

Por alguma razão, o próprio Rimuru ficou surpreso ao fazer um buraco no


'Cristal de Neve'.

Era uma realidade inacreditável.

“Você, o que você acabou de fazer?! O que você disse agora?!”

Michael não pôde deixar de gritar...

Rimuru respondeu com naturalidade.

“Eu comi.”

“Você comeu?”

"Bem, sim. Essa é a minha habilidade. Bem, eu também não achava que conseguiria comer a
'Barreira', mas acho que é possível se você tentar.”

Não poderia ser. Miguel ficou surpreso.

'Que diabos você está falando?' ele sentiu vontade de gritar.

Michael agiu com base no julgamento racional. Era por isso que ele não podia simplesmente
acenar com a cabeça para uma história tão irracional.

Mas os resultados eram tudo o que importava.

Michael não era tão incompetente a ponto de ignorar a realidade mostrada diante dele.

Então, o que ele deve fazer?

Todos os meios de ataque foram neutralizados e suas defesas se foram.

— Você deveria fugir — sussurrou uma voz calma.

Ao mesmo tempo, outra coisa sugeria que ele procurasse


informações aqui.
De qualquer forma, Michael tinha 'Existência Paralela', então mesmo que ele fosse derrotado
aqui, ele poderia ser revivido.

De fato, como ele havia transferido seu poder para Feldway, era possível atacá-
lo mesmo que fosse imprudente.

Contudo-

O Lorde Demônio Rimuru era muito incompreensível.

E a fuga de Michael já havia sido bloqueada.

«Eu confinei esta área ao 'Espaço Imaginário'. Com isso, agora é


impossível para Michael escapar deste lugar.»

Ele sentiu como se tivesse ouvido uma voz não identificada.

Ele achou que era um absurdo, mas aparentemente era verdade.

Se sim, havia apenas uma resposta, então não havia necessidade de se preocupar.

Se ele não pudesse derrotar o Lorde Demônio Rimuru aqui, então não haveria saída de
qualquer maneira.

“Huh, nesse caso, eu vou responder. Eu vou te mostrar o quão sério eu realmente sou.”

Michael declarou, tentando convocar não a espada em sua mão, mas a


espada mais poderosa já criada.

“Venha, 'Deva'.”

Mas não houve resposta.

Rudra, o verdadeiro dono da espada, já a estava usando, então não havia como
responder ao chamado de Michael, que era apenas um mestre falso.

Se ele tivesse sido capaz de usar 'Existência Paralela' como Velgrynd fez, ele teria
sido capaz de entender o mundo visto pelos olhos de Feldway. No entanto,
Michael, embora tenha transferido a função como uma habilidade, não
conseguiu sincronizar completamente.
A razão para esta falha foi que ele pensou que não haveria problema em trocar
informações mais tarde.

Assim que isso aconteceu, Michael colocou energia divina em sua espada.

A reação de Rimuru foi 'Huh?' mas ele estava pronto para responder com sua própria
espada.

"Hum, e quanto a 'Deva'?"

"Esqueça isso."

"Tudo bem então, mas..."

Rimuru parecia um pouco convencido, mas sua expressão se apertou quando a


presença divina de Michael aumentou.

Então os dois homens foram para a batalha final.

“Corte derretido”.

Michael, tendo assumido o corpo de Rudra, já havia dominado sua esgrima.


Era impossível para o atual Michael recriar a técnica mais poderosa de Rudra,
o 'Nova Break', mas ele era totalmente capaz de usar as técnicas de espada
mais poderosas que manipulavam o espírito de alguém.

Ele também era adepto da Desintegração e escolhido para usar a técnica da espada
sagrada transcendental, 'Overblade' para esta partida.

Rimuru, por outro lado, mostrou seu movimento oculto sem qualquer hesitação.

“Colapso do vazio, mundo de mil mudanças florescentes.154”

Como se fosse uma cortesia para aqueles que logo pereceriam, ele generosamente o
revelou ao público pela primeira vez.

Era uma técnica assustadora.

A trajetória da espada mudou em milhares e milhares de direções,


cortando o inimigo com movimentos indescritíveis. Seu poder
era impecável, e espalhava o alvo como uma flor.

Estava fora do alcance humano e parecia impossível até mesmo para um lorde
demônio.

A resistência de um Dragão Verdadeiro, combinada com a flexibilidade do lodo,


deve ter permitido que ele alcançasse uma técnica de espada tão incompreensível.

“—Acabou, eu perdi…”

Michael percebeu que seu corpo estava se desintegrando.

E antes que ele tivesse tempo de encarar aquela realidade inescapável...

"Então, você tem alguma última palavra?"

Rimuru perguntou a ele.

Aceitando a derrota, Michael pensou consigo mesmo.

Como ele poderia ter perdido quando ele os superou em todos os sentidos?

Ele não conseguiu encontrar a resposta.

É por isso que ele fez uma pergunta diferente em vez de suspirar em derrota.

"Você, quem é você...?"

Ao que Rimuru respondeu com um olhar intrigado.

“Ei, eu? Eu sou apenas um lodo…”

O que ele estava falando? Michael de repente se sentiu ridículo.

Ele não se importava com seu corpo em ruínas, mas por algum motivo...

Talvez, é assim que se sente 'feliz'?

De repente ele entendeu.


Era uma sensação que ele não sentia desde que seu Senhor o abandonou e
seu ego cresceu. Ele tentou imitá-lo, mas depois o descartou como algo que
ele não conseguia entender…

E agora, neste último momento, ele de repente entendeu.

Era algo além de seu controle, Michael pensou em auto-zombaria.

“Que lodo? Você é uma existência anômala que é incompreensível demais para ser
compreendida e, no entanto, combina com você. Você me derrotou, um Manas—”

A taxa de decaimento aumentou.

À medida que as partículas de luz se dispersavam, mais e mais partes de seu corpo estavam
sendo arrancadas.

“Sabe, na verdade eu não estou sozinho.”

“—?”

"Não se apresse, você terá que perguntar ao meu parceiro sobre isso."

Com isso dito, Rimuru interrompeu a conversa.

Sua mão pousou em Michael.

“Devora todas as coisas – 'Deus Vazio (Azathoth)!'”

Pela primeira vez neste mundo, a habilidade suprema e mais poderosa mostrou suas
presas.

O poder irresistível da paz155— o 'Devorador de Almas',156 engoliu tudo


de Michael.

………
……

Na verdade, ele entendeu.

Que Ele, seu criador, o havia abandonado.


Ele não queria admitir isso, então ele lutou com isso até agora.

Mas isso acabou agora.

Estava quente com uma completude abrangente.

Um conforto familiar.

'Ah, entendo' — Michael pensou enquanto desaparecia.

Talvez tudo tivesse sido apenas um mal-entendido.

Tudo estava aqui, e ele se sentiu tornando-se parte disso.

Michael não estava mais sozinho.

Isso era inevitável, tudo devia fazer parte de um plano harmonioso.

— Ah... meu desejo foi atendido. Feldway, meu único arrependimento é deixar você para
trás—

De repente lhe ocorreu e...

A consciência de Michael desapareceu no ar.

Eu confrontei Michael e imediatamente percebi…

Ah, isso não é grande coisa.

Porque os ataques de Michael eram muito didáticos.157

Era bom ser fiel ao básico, mas ele não parecia ter nenhuma variedade. Em
outras palavras, ele só deu golpes, então não importa o quão poderoso
eram, eram fáceis de prever e fáceis de lidar.

É por isso que Ciel-san e eu trocamos de jogador assim que a batalha


começou, e eu me diverti assistindo as trocas de alto nível.

Durante a batalha, Michael havia usado um grande movimento defensivo, o que me


deixou nervoso. Não importa o quanto eu pudesse lidar, a diferença de força era óbvia.
Eu pensei que se ele pudesse criar uma 'Barreira de Defesa' que eu não pudesse
quebrar, eu ficaria impotente.

No entanto, Ciel-san foi ainda mais incrível.

Não, sério.

Ele viu através das fraquezas dos movimentos de Michael com uma calma assustadora.
Como resultado, mesmo o movimento defensivo chamado 'Snow Crystal' foi eliminado por
'Void God (Azathoth)' em questão de segundos.

Foi uma batalha esmagadoramente unilateral.

Michael foi tão lamentável que eu decidi marcar uma vitória completa.

No final, mostrei a ele o “Void Collapse, World of a Thousand Blooming Changes”,


158 que pode ter sido um teste de batalha para Ciel-san, mas para mim foi um
presente final para Michael.

Eu derrotei Michael, mas no final, me fizeram uma pergunta estranha.

'Quem é Você?' Mesmo se perguntado, eu honestamente não tenho certeza.

Eu sou eu.

Não é nada mais do que isso.

No entanto, isso não significa que não há nada que vem à mente.

Michael provavelmente notou a existência de Ciel-san.

É por isso que eu queria que eles se comunicassem de Manas para outros
Manas.
Michael parecia estar orgulhoso de ser um Manas, então seria surpreendente para
ele saber da existência de Ciel-san, mas era a última vez, então não havia problema.
Com isso em mente, ativei meu primeiro uso da habilidade 'Soul Devourer' em
Michael.

Fiquei surpreso quando fiz isso.

Eu pensei que seria impossível devorar Michael inteiro, já que seu valor de
existência era provavelmente dez vezes maior que o meu, mas Michael
desapareceu em um instante.

E havia também a sensação de saciedade.

Uma sensação que eu nunca tinha sentido antes, não importa o que eu comesse, encheu meu coração.

«Com isso, os dados das Sete Habilidades Supremas do Sistema Angélico estão
completos159. O fator dragão de Velzard também foi adquirido, então vou começar o
'Analisar e Avaliar'~ ♪ »

Bem, não só eu estava satisfeito, mas Ciel-san parecia estar feliz também.

Após a batalha com Michael, verifiquei Diablo e os outros.

Fiquei feliz que todos estavam bem.

“Kuh, eu não tenho desculpa para o meu erro desta vez, e eu não posso te dizer—”

“Não, não, isso era inevitável. O que você pode fazer se eles podem parar o tempo?”

“Não, eu deveria ter pensado em mais contramedidas. Lamento ter pensado


ingenuamente que seria inútil para aqueles que pudessem se mover dentro do
Time Stop, e que seria apenas menos eficiente em termos de combustível e menos
útil. Juro não cometer tal erro da próxima vez!”

Diablo estava extraordinariamente deprimido, e eu tive dificuldade em acalmá-lo.

Achei que o Time Stop era uma falta, mas como havia muito poucas pessoas que podiam
lidar com isso, não achei que precisássemos nos preocupar tanto com isso.
Foi o que eu pensei, mas Diablo e Souei pensaram diferente.

“Diablo, me diga como lidar com isso também.”

“Consegui ter uma noção disso, mas é difícil ir além disso. Se você sabe como
fazer isso, por favor me diga.”

“Claro, Souei-dono. E Ultima também.”

Eles estavam discutindo entusiasticamente contramedidas.

Bem, sim.

Se você não for cuidadoso, você pode cometer os mesmos erros repetidamente. Se
houver resposta para isso, é melhor se preparar com antecedência.

Eu acho que as ações de Diablo e dos outros não são em vão, porque eles podem pensar em
uma solução para qualquer problema se tiverem tempo suficiente.

Com isso em mente, decidi não interferir.

Parecia que Leon ainda não havia recuperado a consciência, então ordenei a Diablo que
o levasse para Tempest.

Eu não achava que ele seria mais um alvo, mas era apenas no caso.

Eu também ordenei que Ultima fosse ajudar Shion. Agora que Dagruel estava
em marcha, decidi que Lubelius seria o próximo campo de batalha.

“Kufufufufu, estarei de volta em breve, então é um adeus por enquanto.”

“Bem, então, Rimuru-sama, estou fora!”

E os dois imediatamente entraram em ação.

Veyron e Zonda seguiram Ultima, deixando Souei e eu sozinhos. No entanto,


ainda havia trabalho a ser feito.

Aqui, investigaríamos o “Vazio Sagrado” Damargania.


Dagruel não parecia alguém que iria nos trair, então algo deve ter
acontecido aqui. Eu queria saber o que era isso, e também pensei que
deveria descobrir qual era a situação atual nesta cidade.

“Estou contando com você, Souei!”

"Entendido!"

Era seguro deixá-lo para Souei.

Depois de dar as instruções, voltei à capital, que havia sido minha última
preocupação.

Mas, aparentemente, não havia necessidade de entrar em pânico.

"Você está muito atrasado. Acabou."

Velgrynd orgulhosamente me contou o que havia acontecido.

Surpreendentemente, Masayuki havia derrotado Feldway, o líder do inimigo.

“Isso é incrível!”

"Espere um minuto! Antes de me elogiar, por favor, ouça o que tenho a dizer
primeiro!”

Bem, sim.

eu entendi.

Tenho certeza que Masayuki não ficou feliz com isso.

Mas ele ainda ganhou, então ele deve se orgulhar disso.

Eu também fiquei aliviado.

Realmente, eu estava apenas feliz que todos estavam bem.

Fiquei aliviado com isso, mas parece que era muito cedo para relaxar.

Logo depois disso, começaram a chegar relatos da situação de guerra de todo o


mundo.
Foi mais horrível do que eu imaginava... minha mente mudou instantaneamente para as
próximas batalhas.
Epílogo

Malícia Evolutiva

Sentindo uma grande onda de poder, abriu os olhos vagamente.

Tudo o que podia ver eram as pessoas pequenas que sempre ficavam em seu caminho.

O ser que estava diante dele estava erradicando o enxame deles.

Era uma força que mesmo ele – o “Dragão Destruidor do Mundo” Ivarage não podia
ignorar, e a carnificina terminou em um piscar de olhos.

O vencedor, Michael, saiu de cena sem prestar um único pensamento a


Ivarage.

Um pouco desconfortável com isso, Ivarage se moveu lentamente e caminhou até


o local da batalha.

Os restos daqueles que lutaram contra ele por tantos anos. Ele
inconscientemente falou dos muitos cadáveres flutuando lá.

Tolos que lançavam ataques fracos que nem coçavam. No entanto, eles eram
reconfortantes para o tédio sem fim de Ivarage.

Provavelmente foi porque ele sentiu que suas mortes eram um desperdício que ele
tomou uma ação tão fútil.

Contudo-

Um mero capricho trouxe uma mudança incrível em Ivarage.

Ivarage, um ser sem inteligência, sem razão, e que não fez nada além
de realizar ações destrutivas por instinto, agora estava imbuído de uma
emoção.
Até agora, o único propósito de vida de Ivarage era o desejo de destruir.

Mas naquele momento, ele sentiu “ódio”.

Foi a germinação de um intelecto e de uma emoção.

Nem os deuses poderiam prever que os rancores daqueles que foram


destruídos por Michael provocariam Ivarage.

Além disso, a transformação não parou por aí.

Como resultado de receber mais de dez mil almas, Ivarage entrou em um tempo
de evolução.

Não.

Deve-se dizer que a hora havia chegado.

O deus do mal renasceria como uma encarnação da malícia.

Mais astuto, mais malvado e mais intencionado com o objetivo de destruir o


mundo.

Pouco antes de começar - a evolução para um deus do mal (Carnaval de Halloween)


160— Ivarage realmente “viu” isso. Michael partiu, e o portão para o outro mundo
se abriu.

Ansioso por isso, Ivarage adormeceu.

O que havia além daquele portão?

E que eventos alegres o esperavam lá…

E e,161 se havia um inimigo digno desse “ódio” Ivarage se perguntou, seu


coração quase explodindo de antecipação.

Essas eram novas emoções; desejos que ele nunca deveria ter tido.

Mas era tarde demais.

O dia do despertar do deus maligno sonhador estava próximo.


Posfácio

Já faz muito tempo, pessoal.

Pela primeira vez, o prazo foi prorrogado por um mês.

Eu pensei que seria um desastre quando comecei a escrevê-lo, mas depois


senti que era realmente impossível.

Enquanto eu reorganizava o conteúdo para a conclusão, vários desenvolvimentos vieram à


minha mente. A razão era que eu não conseguia escrevê-los facilmente, porque qualquer
coisa que eu adicionasse teria uma grande influência no futuro.

Claro, eu tinha outro trabalho a fazer também, e uma das razões era que eu não conseguia
mudar bem minha mentalidade.

Sinto que meu cérebro não está funcionando tão bem quanto costumava, e me pergunto se é a minha
idade.

Quando mencionei isso para I-San, ele me deu um caloroso incentivo


dizendo: “Não dê desculpas assim, apenas escreva”.

Eu não entendo.

Ele até me disse que nunca mudaria o cronograma do próximo volume,


então começarei o próximo volume assim que terminar este pós-escrito.

Ops, o manuscrito ainda precisa ser revisado antes disso.

Os revisores são realmente incríveis. Eles procuram não apenas inconsistências no


volume atual, mas também erros em todo o conjunto de volumes.

No entanto, com tantos volumes, parece que pequenas discrepâncias tendem a se


acumular.

Seria mais fácil se fosse apenas uma questão de erros de ortografia ou reescrever o
texto para torná-lo mais fácil de entender.
No meu caso, comecei a escrever apenas com um enredo grosseiro, então fiz a maior parte
da verificação apenas na minha cabeça. Percebi que só poderia me safar por um pequeno
número de livros e me lembrei de refinar o enredo antes de começar a escrever.

E assim, aqui está o 19º volume.

A última guerra estourou e as forças estão travadas em um impasse em vários


lugares. Não posso escrever tudo neste volume e continuarei no próximo volume
como uma coisa natural.

É assim que eu gostaria de percorrer os três livros restantes


(planejados)!

Michael-san, que era candidato ao último chefe, saiu de cena, e eu me


pergunto quem se tornará o último chefe. Tenho uma vaga ideia na
cabeça, mas se será adotada ou não depende do futuro.

É bastante comum eu mudar de direção enquanto escrevo. Continuarei


trabalhando duro na história para que os leitores possam se divertir mais!

Espero que você continue apoiando 'That Time I Got Reincarnated as a


Slime'.

Nos vemos no próximo volume!


Notas

[←1]
Deve-se notar que Michael não é realmente referido usando nenhum pronome he/she/it, mas
porque precisava ser especificado em inglês, 'he/him' será usado daqui em diante.

[←2]
A palavra usada para 'bases' é “Kyoten (拠点)” também significa 'localização/posição' ou 'ponto' —
como um ponto fundamental/ponto base.

[←3]
Basicamente, o inimigo está cercado por todos os ângulos, mesmo por baixo, porque não há terreno.

[←4]
Por 'força' ou 'senryoku (戦⼒),' Michael está se referindo ao potencial de guerra.

[←5]
A palavra usada é “usankusai (胡散臭い)” que se traduziria em "fedorento" em inglês. No
entanto, em japonês, é usado para descrever algo como 'sombrio' ou 'aparência suspeita'.

[←6]
Caso tenha sido esquecido, em V18, Oma foi quem perdeu os dois olhos e, em vez disso,
ganhou um único olho que podia ver tudo. Sua boca estava costurada e ela só se comunicava
por telepatia até então.

[←7]
Elfo morto-vivo também pode ser chamado de Deathman.

[←8]
Não aparece em inglês, mas Oma diz isso enquanto ainda parece formal/respeitosa com
sua forma de falar.

[←9]
Eu trouxe isso no V18, mas para recapitular, a palavra usada aqui para anjos 'Primordiais' é diferente
do que o usado para os demônios Primordiais. A tradução geral é “Shigen (始原)” que se traduz
em 'fonte' ou 'origem'. Quando usado em conjunto com "Nanatenshi" (que significa sete anjos),
juntos eles podem traduzir para os 'Sete Anjos Originais' (ou Sete Anjos da Origem. É por isso
que eu costumo chamá-los de Sete Anjos Originais. Também ajuda com a confusão com os Sete
Demônios Primordiais.
[←10]
A palavra usada aqui é “Kisama”, que se traduz como “você”, mas mais impetuosa/rude e é usada quando as
pessoas estão com raiva/desprezando. É basicamente como dizer "seu bastardo!" Obera normalmente fala
muito formal/educadamente, então é um contraste maior em japonês do que em inglês.

[←11]
Os soldados se referem a Obera aqui como “Kijō-sama”, que é uma maneira respeitosa de se referir a
alguém como uma nobre ou uma dama. Acho que é como dizer 'milady', mas mais educado.

[←12]
Também referido como 'Argos' em traduções anteriores

[←13]
Outra maneira de colocá-lo é o 'vice-campeão'.

[←14]
Esta frase é falada com o dialeto Kansai, então tenho certeza que é Laplace.

[←15]
Outra tradução pode ser 'movimento especial', mas estou aderindo à 'técnica de matar certeiro' daqui em
diante devido à consistência, e porque acho que é uma tradução mais precisa do que 'movimento especial'. Se
houver algum fã de One Piece por aí, o kanji é realmente bem parecido com os tiros 'certamente matadores' de
Usopp, o que é em parte o motivo pelo qual optei por essa tradução.

[←16]
Oboro (朧) significa nebulosidade/sonho, então eu gosto de traduzir para Haze (posso estar errado, mas
acho que isso foi usado até no anime). Hyakka Ryouran é uma expressão idiomática japonesa que se
traduz em “incontáveis (ou cem) flores desabrochando em profusão”. É prolixo, mas acho que se eu
tivesse que dar uma tradução para a técnica, seria algo como 'Haze - One Hundred Flowers Blooming
Madly'

[←17]
O Kanji que foi usado nesta técnica é o mesmo que o 'Oboro – Hyakka Ryouran' exceto pela parte
adicionada “Kokuen” que significa 'Chamas Negras'. Muito apropriado para uma técnica Benimaru.

[←18]
Quebrado como nele tem um jogo sujo semelhante a trapaça.
[←19]
Eu acho que essa parte é como uma versão melhor do ataque Dead End Rainbow da Hinata que tem o efeito de morte
de 7 hits.

[←20]
Outra tradução para isso pode ser 'promessa' ou 'tropo' ou 'tradição'.

[←21]
A frase japonesa era que eles acabariam em um “Sennichita (千⽇⼿)” que se traduz literalmente como
“movimentos por mil dias”. Na verdade, é uma frase para 'empates de repetição' usada em Shogi, onde se
a mesma posição de jogo ocorre quatro vezes com o mesmo jogador para se mover e as mesmas peças em
ambos os lados, o jogo termina como senniquita. Rimuru usa esta frase aqui para explicar que a luta
acabaria como um número inútil de ações sem vencedor conclusivo. Um empate em andamento.

[←22]
“Sennichita” é usado aqui mais uma vez. Veja a nota de rodapé nº 21 para mais explicações.

[←23]
Verifiquei novamente os números várias vezes porque parecia tão inacreditavelmente alto, mas 10 milhões está
definitivamente correto. Uau.

[←24]
“Sennichita” é usado aqui mais uma vez. Veja a nota de rodapé nº 21 para mais explicações.

[←25]
El-tan é o apelido de Rimuru para Imperatriz Elmesia

[←26]
Eu acho que isso está se referindo ao fato de que eles compartilham o mesmo sistema. A Ultimate Skill de Silvia
'Thunder King (Indra)' é o poder supremo da natureza, e a Ultimate Skill de Leon 'Purity King (Metatron)' é o poder
supremo do atributo sagrado. Eles são muito semelhantes por natureza/linhagem.

[←27]
“Sennichita” mais uma vez. Veja a nota de rodapé nº 21 se ainda não o fez.

[←28]
Referindo-se a sua filha Imperatriz Elmesia
[←29]
Deve-se notar que Rimuru fala de forma mais formal/robótica nesta frase. Isso meio que implica que ele
está apenas dizendo todas as palavras certas apenas para ser educado.

[←30]
Não aparece em inglês, mas a palavra usada para 'proprietário' em japonês aqui é
“Kainushi (飼い主)” que está mais próximo de um “dono de cachorro” ou “pastor”. Isso torna muito mais hilário
porque Feldway está fazendo Diablo parecer o cão de estimação travesso de Rimuru (o que, sejamos honestos, é
meio verdade).

[←31]
Outras traduções podem ser 'atrevidas' ou 'insolentes'.

[←32]
Eles estão travando uma batalha tensa/difícil.

[←33]
Ou um corpo viscoso pseudo-artificial.

[←34]
“Makaze (魔⾵)” pode significar mágico vento ou demoníaco vento, então, por favor, não fique muito confuso se você
vir qualquer um.

[←35]
黒雷嵐(デスストーム) Tempestade Raio Negro (Tempestade da Morte)

[←36]
終末の雷鳴(アポカリプス) Doomsday Thunder/End of Thunder (Apocalipse)

[←37]
終末魔狼演舞(アポカリプスハウリング) Dança do Lobo Demônio do Juízo Final (Apocalypse
Howling)

[←38]
Tenacidade, persistência ou robustez.

[←39]
Uma arma medieval semelhante a um clube que consiste em um eixo conectado a uma bola redonda cravada. Semelhante a uma
maça.

[←40]
Ela os chama de “Hachibushū (⼋部衆) que são conhecidos na mitologia indiana e hindu como oito
divindades que guardam o budismo. Eles são oficialmente chamados de 'Oito Legiões' na vida real e
é por isso que eu usei a mesma tradução.

[←41]
Também poderia ser traduzido para chamado de Deus Fox [神 (ジン) 狐 (コ)]. Oficialmente, ela é uma Nine
Tales, Greater Chaos Spirit: Earth Spirit Beast de acordo com as fichas de personagem da V16.

[←42]
Eu mencionei isso no V18, mas para relembrar, uma “espada bastarda” é na verdade um tipo de espada longa (em
algum lugar entre uma espada de duas mãos e uma de uma mão e entre o comprimento de uma espada curta ou
longa) do 15º- século 16. Ela vem da palavra francesa “épée bâtarde” e tinha a sensação geral de 'uma espada
irregular' ou 'uma espada de origem desconhecida'.

[←43]
暗死の⼀撃(アサシネイト) Golpe da Morte Sombria (Assassinato)

[←44]
Isso também foi trazido no V18. 妖(よう) 天 (てん) A palavra é pronunciada “Yōten”. O caractere
chinês “妖” pode significar muitas coisas de espírito, demônio/diabo, fantasma, etc. e
o caractere chinês “天” significa céu/céu. Como ainda não temos uma tradução oficial para isso, e
como não sou fluente em japonês, estarei traduzindo temporariamente como “Demônio/Espírito
Celestial”, até que algo mais oficial seja escolhido.

[←45]
千 (せん) ⼿ (じゅ) 影 (えい) 殺 (さつ) Eu li isso como algo como 'senjū eisatsu' ou 'assassinatos das
sombras de mil mãos'. Então, por enquanto, “Thousand-Hand Shadow Kill” é como vou chamar isso
até que uma tradução oficial seja decidida.

[←46]
A palavra usada aqui foi um conceito japonês de comunicação interpessoal conhecido como
“Haragei (腹芸).” Traduz-se literalmente como “arte do estômago” e refere-se a uma troca de
pensamentos/sentimentos que está implícito na conversa. Basicamente, é uma forma de retórica
destinada a comunicar intenção/significado real por meio de implicação. A frase em inglês mais próxima
que pude pensar para isso foi “implicatura conversacional”, que é um ato de fala indireto/implícito. A
propósito, o MTL bruto disso foi hilário – “truques de barriga” ou “artes abdominais”, lmao.
[←47]
Uma frase idiomática japonesa foi usada aqui. Sajikagen (さじかげん) fazer ajustes com base na
experiência, sentimento, habilidade ou habilidade. É também uma frase para fazer ajustes no tempero
ou na medicação.

[←48]
Veja a nota de rodapé nº 44 para mais informações.

[←49]
Também pode ser traduzido como poder/energia espiritual

[←50]
Deve-se notar que Vega se refere a si mesmo como “Ore-sama”, que é uma maneira realmente
arrogante / pomposa de fazê-lo. É como dizer “o grande eu” em vez de apenas “eu”.

[←51]
Na verdade, a tradução era “Souei achou que sua expressão iria cair”, mas eu mudei para fazer mais
sentido no contexto.

[←52]
A tradução foi “Através da Habilidade (スルーSkill)” que eu acho que estava se referindo a algo como “Passe
direto” ou até mesmo uma habilidade “transparente”, mas eu não tinha certeza absoluta. É por isso que eu fui
com o "Isso nunca aconteceu (como em, deu certoAtravés dos ele)” tradução de habilidade. Fez sentido para
mim no contexto.

[←53]
Para ser mais claro, eles estão sendo forçados a se sentar em estilo seiza (que é como se ajoelhar no chão
com uma postura formal) como uma forma de arrependimento.

[←54]
Ele realmente diz “Rimuru-sama” duas vezes na mesma frase, mesmo que pareça repetitivo.

[←55]
Amazake é uma bebida de arroz doce fermentada japonesa (às vezes chamada de saquê
doce). Mas desta vez, em vez do arroz branco/preto normal, esta versão é feita com o arroz
preto mágico da Tempest.

[←56]
“Seishu” é um saquê refinado/claro. O saquê tradicional japonês é uma forma disso também.
[←57]
A frase usada aqui foi Shin-shō-hitsu-batsu (信賞必罰) que era um termo bastante confuso para mim até que eu
fiz algumas pesquisas. Literalmente se traduz em 'punição ou recompensa certa' e basicamente significa ter
certeza de recompensar estritamente aqueles que se saíram bem e punir aqueles que cometeram crimes. Para
recompensar e punir estritamente.

[←58]
Ele diz “Fuzakenna!” o que basicamente significa que ele está xingando Rimuru. Essa frase pode significar
um monte de coisas, de 'pare de sacanear/fodendo' a 'pare de me enganar' e 'você está brincando comigo'
- sinta-se à vontade para escolher.

[←59]
夫婦喧嘩は⽝も⻝わない Esta é uma expressão japonesa que basicamente significa que nunca se deve interferir
nas brigas de um amante. Eu posso não ter traduzido a parte do 'cachorro' perfeitamente, mas acho que
cheguei bem perto depois de fazer algumas pesquisas.

[←60]
Também foi referido como 'Kazaream' em traduções anteriores.

[←61]
Também pode ser traduzido como 'importante' ou uma pessoa incrível e importante.

[←62]
O fator dragão. Foi explicado um pouco no V18.

[←63]
“魔導⼤帝” O Grande Mago. Eu usei essa mesma tradução na V18, então vou ficar com ela até que
uma tradução oficial seja lançada.

[←64]
“Chō madō teikoku (超魔導帝国)” Grande Império Mágico.

[←65]
Na verdade, não tenho certeza do que ia ser dito aqui, mas pode ter sido um insulto que foi
cortado antes de terminar. Os japoneses apenas dizem “Ano ba— (That ba—)” e então param.

[←66]
Ele às vezes era chamado apenas de “Ancestral”, mas “Ancestral Divino” é mais apropriado.
“Shinso (神祖)” = ancestral divino onde o “神” refere-se a deus/divino, e o “祖” refere-se ao
ancestral/progenitor.

[←67]
Ela foi realmente chamada de 'Sra. Kagali' aqui, e não o habitual 'Kagali-san'.

[←68]
Ela diz 'Kansha shimasu' aqui, que é uma forma mais formal de agradecimento. Eu também significa 'eu
aprecio isso'.

[←69]
Muitas dessas posições eram difíceis para mim categorizar em termos de classificação. Michael
é o “Shujo (主上)” que é algo como um Chefe ou Líder ou Comandante.

[←70]
“Saiko shirei-kan (最⾼司令官)” significa algo como Comandante Supremo ou Comandante-
Chefe.

[←71]
“Saiko sekinin (最⾼責任).” Para ser honesto, não tenho certeza se Michael está classificado acima de
Feldway ou vice-versa, mas Michael e Feldway claramente têm as posições mais altas.

[←72]
O kanji era o mesmo de antes, então vou mantê-lo como os “Três Comandantes
Fantasmas” até a tradução oficial.

[←73]
Mesmo kanji de “Three Phantom Commanders”, exceto que a parte “phantom” foi substituída
pelo caractere “Hoshi 星 (せい)” significando estrela. Daí os “Comandantes Três Estrelas”.

[←74]
“Jinzai (⼈材)” Também pode significar 'mão de obra', 'recursos de mão de obra' ou 'ativos'.

[←75]
Eu adicionei citações aqui porque essa palavra também tinha citações no idioma japonês.

[←76]
Outras traduções para 'titã aqui poderiam ser 'gigante ou 'deus gigante', ou 'gigante divino'. Titan é o
que eu escolhi para ficar.

[←77]
Esta palavra, “Teshita (⼿下)”, também pode significar "servo" ou "subalterno".

[←78]
Outra tradução para “Sengoku Jidai (戦国時代)” pode ser o “Período dos Estados Combatentes”.

[←79]
Ele não está dizendo que Feldway está falando sobre ele, mas sim que Feldway parece estar
escolhendo-o para o trabalho.

[←80]
A palavra aqui é “Yūgeki” que, em mais detalhes, significa atacar o inimigo ou ajudar aliados quando a
oportunidade surgir. Também pode se referir a táticas de acertar/correr ou ação militar sem um alvo
predeterminado. Acabei de usar a palavra geral “suporte” porque não consegui encontrar a palavra em inglês
perfeita para isso.

[←81]
Tenma Taisen (天魔⼤戦)”, ou a “Grande Guerra Tenma”. Também pode ser traduzido como 'Guerra Demoníaca' ou
apenas 'Guerra Tenma' em MTL.

[←82]
Primordiais, como nos Anjos Primordiais/Originais (Shigen).

[←83]
A palavra usada foi “Kangeki (感激)” que também pode significar muitas coisas como 'trabalhado com
emoção', 'inspirado', 'grande impressão' e 'emocionado'. Pode até ser usado para dizer que algo 'te
levou às lágrimas'.

[←84]
Seniquita. Veja a nota de rodapé nº 21

[←85]
Ele a chamou de “chibisuke”. Também pode significar pequeno nanico, ou anão/anão.
[←86]
A frase era “com olhos pretos e brancos”, mas isso não fazia muito sentido para mim em inglês, a menos
que o autor estivesse dizendo que seus olhos são literalmente preto e branco, mas já vi essa expressão
sendo usada em outros lugares.

[←87]
“合成獣 (バトルキまいラ)” Besta Sintética (Batalha Quimera)

[←88]
A palavra “oito estrelas (hachi hoshi)” foi realmente usada aqui em vez do usual “Octagrama”.

[←89]
Para ser claro, ele não está literalmente chamando-o de irmão, mas mais como se referindo a ele como um
'mano' (兄弟 “kyodai”). Vega continuará a fazer isso mais tarde também.

[←90]
“Sanbo (参謀)” Oficial de pessoal.

[←91]
Os caracteres usados aqui foram “聖 (せい ou 'sei') 虚 (きょ ou 'kyo')” “聖” meios
santo/sagrado e “虚” significa vazio/vazio, então a tradução provisória é sagrado/vazio
sagrado. Estarei usando 'Holy Void' até a tradução oficial sair (eu fiz o mesmo no V18).

[←92]
Para ser claro, acho que esse Rei Louco é diferente de Fenn, que era chamado de 'Punho Louco'.

[←93]
“Hangyaku no Kyoshin” ou “反逆之巨神 (リベリオン)” Titã da Traição (Rebelião). Lembre-se também que
“Titã” também pode se referir a “deus gigante” ou “gigante divino” que foi mencionado em uma nota de
rodapé anterior.

[←94]
“凶悪巨神(kyōaku kyoshin).” “凶悪” pode significar Vicioso/mal/hediondo, então Evil Titans é
outra tradução possível.

[←95]
No anime, seu apelido é "Terremoto".
[←96]
Glassord chama Dagruel de “Anija”, que é uma forma mais antiga de dizer “Aniki”, que significa
'Irmão/Irmão mais velho'.

[←97]
Ele a chama de “shutaru (主たる) Ultima.” Shutaru como em senhor, mestre, chefe, rei, etc.

[←98]
Ela o chama de "Ojisan", que pode significar "tio", "velho" ou "senhor". Dito isto, 'tio' é o uso mais
comum, enquanto os outros são um pouco menos comuns.

[←99]
Normalmente, eu teria colocado 'insetars' aqui, mas eles realmente usaram a palavra para insetos aqui
(e muitos outros lugares) em vez de 'insetar'.

[←100]
“Juuni no gunzei (⼗⼆の軍勢)” Doze Exércitos/tropas/forças militares/etc.

[←101]
“Hi-jū kishi-dan (⾶獣騎⼠団)” Cavaleiros da Besta Voadora/Ordem dos Cavaleiros. Também pode ser chamado de
“Ordem/Cavaleiros das Bestas Voadoras”

[←102]
“天 (てん) 翔 (しょう) 衆 (しゅう)” “Grupo Voador Celestial” (lê como Tenshōshū) onde
“天 (dez)” = céu, “翔(shō)” = voar/subir, e “衆(shū)” = grupo/reunião/multidão. Novamente, como
esta não é a tradução real, eu vou usar apenas “Heavenly Flying Group/Tenshoshu” até que
alguém traduza oficialmente a série.

[←103]
Em vez de “madrugada da guerra”, a palavra usada foi “sentan (戦端)” significando “abertura das
hostilidades” ou mesmo “limite da guerra”

[←104]
A palavra usada aqui para melhores amigos é “mabudachi”, que é a mesma palavra que Milim usa para
Rimuru. É uma forma de gíria mais antiga de dizer verdadeiro/próximo/melhor amigo.

[←105]
Também podem ser chamados de 'insectóides'.
[←106]
Por 'defender', ela quer dizer estabelecer barreiras/alas.

[←107]
Ela diz “Mōshiwakegozaimasen”, que é uma maneira muito formal/humilde de dizer que sinto muito.
Literalmente significa: “Não tenho desculpa” ou “Não há desculpa”.

[←108]
“⽣体異鋼(アリオニウム)” Aço Biológico/Bio-orgânico (Alionium)

[←109]
Saril refere-se a si mesmo (eu, eu, meu) usando “Orecchi”. Acredito que seja uma versão única do
“Minério” que muitos homens costumam usar. Os homens tendem a usar “Ore” ou “Boku” e as mulheres
tendem a usar 'watashi'. Dito isto, existem outras variantes além das comuns.

[←110]
Nos esportes, 'matança de gigantes' é quando um time ou competidor mais fraco vence um time ou competidor
muito mais forte e conhecido.

[←111]
Obera usa a palavra (御意) ou 'Gyoi' que eu acredito que se traduz em "por sua vontade" ou "como você
deseja". É como quando um servo diz que obedecerá ordens.

[←112]
As correntes especiais que o estavam selando são chamadas de Gleipnir.

[←113]
Especificamente, ele diz que “é tudo linhas paralelas de qualquer maneira” significando que é tudo inútil/não vai a
lugar nenhum porque suas opiniões nunca vão concordar/se encontrar, como é o caso das linhas paralelas.

[←114]
Rairaku (磊落) mente aberta/coração aberto, livre e fácil, não ser incomodado por coisas sem importância.

[←115]
'Shigen' como no primordial/primogênito/original anjos. É um 'primordial' diferente do 'primordial'
demônios. Estou apenas chamando-os de 'originais' para que não se misturem quando usados em
conjunto com os demônios primordiais.
[←116]
Os Demônios Primordiais.

[←117]
“神 (しん) 匠 (しょう)” “神 (lido como shin)” significa divino/deus e “匠(lido como shou)”
significa mestre/artesão/artesão. Juntos = Artesão Divino.

[←118]
“幽世” ou “Kakuriyo (かくりよ)” também pode significar 'mundo oculto' ou 'mundo misterioso'. Também
pode se referir à vida após a morte, ou o reino dos mortos. Usei 'mundo invisível' porque se referia ao
espaço imaginário da habilidade de Rimuru.

[←119]
No xadrez, um 'xeque duplo' é quando duas peças colocam simultaneamente o rei em xeque-mate.
Ciel está basicamente dizendo que houve dois ataques de 'xeque-mate' sendo colocados.

[←120]
Basicamente, você não pode ser um mau perdedor.

[←121]
Na verdade, o termo “Shinboōenryo (深謀遠慮)” foi usado aqui. É um idioma chinês que se traduz em 'visão distante e
design profundo' ou 'planos profundos e pensamentos distantes'. Basicamente, é uma expressão idiomática que
significa 'planejar com antecedência' e se refere a um plano cuidadoso com consideração de longo prazo. Irônico,
porque não era bem o estilo de Rimuru dessa vez.

[←122]
A palavra entre parênteses era “Seijin [聖 (せい) ⼈ (じん)]” ou 'santo humano', significando Santo.

[←123]
Vega diz as palavras 'mulher arrogante', mas o contexto e a maneira como ele diz isso em japonês é mais
ofensivo, como chamá-la de 'vadia arrogante'.

[←124]
Também pode se traduzir em diferença de classificação/status/capacidade/personagem.

[←125]
A palavra que eles usaram foi “rakkīsukebe (ラッキースケベ)” que é literalmente "sukebe da sorte". 'Sukebe'
basicamente significa lascivo ou pervertido ou desviante. Você também pode traduzir isso para significar “é
foi uma carícia de sorte” ou “indecência de sorte” ou algo semelhante.

[←126]
A palavra usada para herói para Masayuki também pode ser traduzida como 'Valente' ou 'homem de valor'.

[←127]
“Jushitai (銃⼠隊)” significa “o corpo de mosqueteiros/esquadrão”, mas 'mosqueteiro' também se refere a um
grupo de artilheiros ou atiradores de rifle.

[←128]
O termo usado aqui é “gobuunwo (御武運を)” que basicamente significa 'boa sorte', mas mais
formalmente quando em uma batalha ou guerra. É como dizer 'boa sorte' e 'espero que você sobreviva
na guerra/batalha'.

[←129]
Apelido de Masayuki para Velgrynd.

[←130]
Este foi o feitiço proibido que Kagali usou em volumes anteriores quando ela estava fazendo
os elfos mortos-vivos. “妖死冥産 (バースディ)” Morte do demônio (aniversário). Outra tradução pode ser
“morte/renascimento do monstro (aniversário). Eu provavelmente vou chamá-lo de 'Aniversário' de agora em
diante (a parte enfatizada entre parênteses) porque é assim que geralmente traduzimos os diferentes feitiços.

[←131]
Basicamente, Ciel fez uma pergunta a Rimuru e terminou com '–ne?' em vez de '–ka?' Ao terminar com '–
ne?' em japonês, é mais como dizer uma declaração em vez de fazer a pergunta normalmente usando '–
ka?' É por isso que eu usei as frases 'você faria (--ne)' vs. 'você faria (--ka).' Dizendo 'você poderia gosta de
usá-lo?' como uma pergunta é mais uma afirmação do que apenas perguntar 'você iria gosta de usá-lo?'

[←132]
“⽉光の神⼥剣 (ムーンミストレス)” Gekkō no Kaminchu (mūnmisutoresu) Espada da Deusa do
Luar (Senhora da Lua) ou apenas 'Senhora da Lua'.

[←133]
Outra tradução aqui é 'vontade'.

[←134]
Ou Honjou Masayuki, dependendo se você colocar o nome da família em primeiro lugar.
[←135]
Veja a nota de rodapé nº 119 para mais informações.

[←136]
Outra tradução para esta palavra (susamajī) poderia ser 'extraordinária'

[←137]
“運命流転 (リバースフェイト)” Unmei ruten (ribāsuufeito) Destino/Destino
Renascimento/Reversão (Destino Reverso)

[←138]
Caso não tenha ficado óbvio, isso é uma onomatopeia para um beijo.

[←139]
Outra tradução é que foi uma 'força maior'.

[←140]
A tradução está mais perto de dizer 'Vou mantê-lo denso/próximo/apertado', mas 'mantendo uma vigilância
atenta' fazia mais sentido em inglês.

[←141]
A palavra usada aqui foi 'shirajishi (⽩々しい)' o que pode significar inocente, branco puro ou claro.
Também pode significar sem vergonha e transparente ao mentir.

[←142]
Até a maneira como Masayuki/Rudra fala é muito diferente do habitual Masayuki. Ele se refere a si
mesmo usando 'Ore' em vez de 'boku' e é mais assertivo em sua comunicação.

[←143]
O apelido de Masayuki para Velgrynd sempre foi “Gryn-san/Grin-san” até agora (parece ser
tirado diretamente do nome de Velgrynd). Mas esse novo apelido é diferente e meio difícil
de soletrar corretamente em inglês, mas é mais próximo de 'Gryun' ou mesmo 'Guryun' -
como pegar o final do nome de Velgrynd (Gryn) e adicionar outro som 'yu' a isso (Gryun).
Se ajudar, “Gryn” soa como 'sorriso' ou 'verde' e “Gryun” soa como 'gryoon'.

[←144]
A palavra usada aqui foi “shukuchi (縮地)” que é um termo japonês para várias técnicas míticas
de movimento rápido. É um conceito semelhante ao 'warp drive' de Star Trek.
Shukuchi significa literalmente “encolher a terra” referindo-se a como usá-lo reduz a distância entre você
e seu oponente. Este termo também é usado nas artes marciais japonesas modernas ao fazer
movimentos bruscos ou ir rapidamente ao ponto cego de um oponente para atacar.

[←145]
O cru japonês disse “虚喰無限獄 (インフィニットイーター)” “虚喰無限獄” significa algo como
“vazio comendo prisão infinita” e entre parênteses, esse ataque é chamado de “Infinite Eater”.

[←146]
A palavra usada foi “バカップル (bakappuru)” que significa 'pássaros do amor' ou um 'casal
doentiamente doce e sentimental'. Ele combina a palavra “baka (estúpido)” e “kappuru (casal)”. Também
é como chamá-los de um casal estupidamente sentimental.

[←147]
As palavras japonesas estão quebradas e propositadamente mal escritas para implicar falta de fluência. Eu não
sou 100% positivo, mas as palavras em japonês pareciam que ele estava dizendo “Hina(ta), salve/ajude-me”, mas
escrito errado/falado de propósito. Por isso, propositalmente escrevi errado a frase “Hina(ta), help” para “Hinaw,
hewlp”.

[←148]
Outra tradução é “Foi assim que eles chegaram onde estão hoje”.

[←149]
“虚空 (アーク)” koku (āku) kokū significa espaço vazio/céu vazio/vazio/etc. “The void
(Ark)”—também poderia ser 'Arc' apenas indo pelo katakana.

[←150]
É bem possível que seja apenas eu fazendo observações malucas que não significam absolutamente nada, então
sinta-se à vontade para ignorar isso e não leve muito a sério. No entanto, a maneira como Rudra diria "Você
pode ver" normalmente soaria comomi eru yo na em japonês. No entanto, como o mundo 'ver' ficou isolado
entre parênteses, acaba soando como 'shi'eru yo na (pelo menos foi através dos tradutores automáticos). Eu me
perguntei por que a palavra “ver” estava sendo enfatizada, mas quando Rudra diz 'shi eru você não,' contém a
mesma palavra ShieruCiel. “Shieru yo na” também soa como a frase “É Ciel” Esse 100% pode ser apenas um
trocadilho de palavras aleatórias que encontrei, ou apenas algo completamente falso, mas mesmo assim achei
interessante o suficiente para virar uma pequena nota de rodapé, hehe.

[←151]
Ela o chama de “Shodai-sama”, o que acho que se refere à “primeira” ou “primeira geração” de
heróis.
[←152]
Ironicamente, se você voltar à nota de rodapé nº 52, verá que Rimuru usou essa mesma 'habilidade' para
desviar Guy. A tradução foi “Através da Habilidade (スルーSkill)” que eu acho que estava se referindo a algo como
“Passe direto” ou até mesmo uma habilidade “transparente”, mas eu não tinha certeza absoluta. É por isso que
eu fui com o "Isso nunca aconteceu (como em, deu certoAtravés dos ele)” tradução de habilidade.

[←153]
A ação de tornar algo firme ou estável, ou o processo de preservação ou estabilização.
Imobilização/ancoragem.

[←154]
Não vou mentir, não fazia ideia de como traduzir o nome desse movimento. Havia tantas variações
diferentes que surgiram, então eu apenas resolvi com uma mistura entre os MTLs do google e do
deepl (que também ficavam mudando toda vez que eu os colocava). Então, agradeço a
compreensão de todos! Para quem pode ser fluente em japonês, aqui está
o que o bruto disse!—“虚(こ)崩(ほう)朧(ろう)千(せん)変(ぺん)万(ばん)華
(か)”

[←155]
Há muitas palavras para paz em japonês. O usado aqui é “安寧(annei)” que é mais como
'paz de espírito', 'estabilidade' e 'tranquilidade'.

[←156]
Escolhi a tradução “devorador de almas” porque, embora o hiragana tenha saído como “devorador de almas”, os
caracteres usados representavam algo mais como “alma”, “violento” e “comer” – portanto, “alma
devorador.” 魂(こん)暴(ぼう)喰(しょく)

[←157]
O japonês na verdade diz que seus ataques eram muito “honor-student”, mas “pelo texto” ou “livro
didático” faz mais sentido em inglês.

[←158]
Novamente, conforme declarado em uma nota de rodapé anterior, esta tradução pode não estar correta.

[←159]
Ciel realmente diz a palavra inglesa 'completo (konpurīto)' aqui. Para mim, dá a sensação de que Ciel está
muito satisfeito/atordoado.
[←160]
“邪神への進化(ハロウィンカーニバル)” Jashin e no shinkan (harouinkānibaru) Evolução do deus do
mal (Carnaval de Halloween).

[←161]
A palavra 'e' é usada duas vezes seguidas. Pode ser de propósito para implicar a impaciência/
antecipação de Ivarage.

Você também pode gostar