Capítulo 1: A ambição de Myourmiles

Capítulo 2: Memórias distantes

Capítulo 3: Os dias turbulentos
Capítulo 4: O monólogo do demônio azul
Capítulo 5: Coleções especiais: A consulta de Vesta
Mangá
 Capítulo 1
A ambição de Myourmiles

Meu nome é Myourmiles e me considero um homem de sorte. Recentemente, minha sorte tem sido tão
impressionante que é difícil descrevê-la em apenas uma palavra. Essa maré de sorte atingiu seu auge quando
aceitei um convite de Rimuru-sama, meu chefe e chefe do estado da Federação Jura Tempest. Na verdade,
Rimuru-sama não é apenas um chefe comum, ele também é um lorde demônio, um fato que não deve ser
considerado levianamente.
Quando conheci Rimuru-sama, eu sabia que ele não era uma pessoa comum. Eu ainda o considero uma deusa,
mas a verdade é que seu poder está além da minha imaginação. E não apenas no sentido de arrasar grandes
cidades; ele derrotou um dragão do céu, um monstro que poderia ter derrubado um pequeno país, em meros
segundos. Naquele momento, ele era um herói aos meus olhos, mas fiquei ainda mais surpreso ao saber que
ele havia se tornado um dos Octagram logo em seguida. Além disso, ele também é amigo do lendário Lorde
Demônio Milim-sama e do Verdadeiro Dragão Veldora-sama, dos quais existem apenas quatro no mundo.
Honestamente, estou tão acostumado a ser surpreendido por Rimuru-sama que me tornei insensível a isso e
me pego simplesmente dizendo "hmm" a qualquer coisa que ouço atualmente. Mas, por enquanto, chega de
divagações sobre Rimuru-sama.
Continuando, minha ambição sempre foi a de me tornar um comerciante bem-sucedido e respeitado. Consegui
abrir uma loja no pequeno país de Blumund e uma filial no grande Reino de Ingracia. Quando meus negócios
estavam começando a decolar e eu estava ganhando reconhecimento, fui abordado por Fuze-dono, o Mestre
da Guilda do Reino de Blumund, que me apresentou a Rimuru-sama. Rimuru-sama, que recentemente se
tornou um lorde demônio, pediu-me para trabalhar para ele como executivo.
Pausa suave na cena.

Como Ministro das Finanças de Tempest (como é chamada atualmente), minha função é distribuir a vasta
riqueza do reino para vários departamentos, conforme necessário. Em minha vida anterior como comerciante,
eu tinha que trabalhar duro para ganhar minha renda levantando capital de giro dos fundos restantes após
deduzir o custo das compras e da mão de obra. Mas agora, a escala do dinheiro que manuseio está em um
nível totalmente diferente. Meu salário anterior é insignificante em comparação com o atual.
Atualmente, ganho cinquenta moedas de ouro por mês, após a dedução dos impostos. Isso inclui um subsídio
para moradia e o benefício adicional de ter estagiários atuando como governantas gratuitamente, o que o torna
um negócio imbatível. Eu também cuido daqueles que me seguiram de Blumund, mas a maioria deles trabalha
para mim e é paga pelo governo. Os únicos empregados diretos do governo são os membros da minha família
e Bydd, que são responsáveis pela manutenção da casa e ganham no máximo vinte moedas de ouro por mês.
Entretanto, o que me surpreende é que tenho várias outras fontes de renda. Uma fonte de renda é o lucro da
minha empresa. Começando com um restaurante de fast food no Festival da Fundação, a ideia de Rimuru-
sama se concretizou no Reino de Blumund com uma parada de descanso na estrada, e eu sou o proprietário de
cada um desses restaurantes. Sou pago pelo governo, mas, por alguma razão, também sou pago pessoalmente.
De acordo com Rimuru-sama, ele e eu temos o destino de ficar juntos, e ele confia totalmente em mim.
Rimuru-sama disse: "Myourmiles-kun, quando você ganha dinheiro, eu ganho dinheiro, não é mesmo? Esses
são os frutos de nossas ideias combinadas, portanto, é justo dividi-los, ou estou errado?"' Rimuru-sama está
determinado a honrar nosso acordo não escrito de dividir os lucros, e eu me esforço para atender às suas
grandes expectativas. Como resultado, estou recebendo centenas de moedas de ouro todos os meses de cada
loja. Além disso, depois de recuperar nossos investimentos iniciais, espera-se que os lucros continuem a
aumentar no futuro, à medida que as filiais existentes se expandem e chegam pedidos de todo o mundo para
abrir mais filiais. A variedade de lojas também deve aumentar, pois Rimuru-sama pede a Gobichi-dono que
sirva pratos cada vez mais deliciosos.
É provável que a variedade de lojas também aumente. Rimuru-sama pediu a Gobichi-dono que servisse mais
tipos de comida, e estou mais do que feliz em ter uma participação na empresa, pois isso significa que posso
provar uma boa comida primeiro. As lojas de hambúrguer e ramen estão indo bem, o teppan-yaki está mais
popular do que nunca e as lojas de sorvete também estão em andamento. Há até uma pousada na estrada
principal que está oferecendo novos pratos. Dependendo de sua popularidade, tenho certeza de que haverá
ainda mais deles. Como resultado, acredito que é garantido que continuaremos a ter lucro suficiente para
corresponder aos nossos investimentos.
Todo esse dinheiro está fazendo minha cabeça girar. Para ser sincero, em menos de um ano, acumulei dinheiro
mais do que suficiente para viver uma vida luxuosa pelo resto de meus dias. Mas esse não é o fim da história.
Também tenho outra fonte de renda, que são os Três Sábios Bêbados.

Pausa suave na cena.

Os "Três Sábios Bêbados" é uma referência a Rimuru-sama, ao Imperador Celestial Elmesia da Dinastia dos
Feiticeiros Sarion e a mim, "Gard Myourmiles". É um acrônimo desses três nomes e se refere a uma
organização de nomes. Não me importo comigo mesmo, mas Sua Majestade Elmesia é uma pessoa celestial.
Dizem que mesmo para a nobreza de um grande país, geralmente há uma lista de espera de vários anos para
uma audiência com ela. Nem mesmo a realeza pode se encontrar facilmente, mesmo que queira. Sua influência
é imensa.
Dizem que o poder nacional de Sarion é comparável ao das Nações Ocidentais e, como ela tem apoiado essa
superpotência desde a época de sua ascensão, o prestígio de Elmesia brilha intensamente do alto. Ouvi dizer
que Sua Majestade Elmesia é tratada como um deus em Sarion. Eu achava que Rimuru-sama era uma pessoa
muito assustadora para estar bebendo casualmente com uma pessoa como ela. Também não me lembro agora
por que estava bebendo com ele. Mas, graças a isso, até eu posso agora chamar Sua Majestade Elmesia de
irmã mais velha.
É por isso que algumas pessoas nos chamam de Três Sábios Bêbados, mas não se sabe que nós três estamos
envolvidos com os Três Sábios Bêbados. Esse é um assunto ultra-secreto, e apenas algumas pessoas sabem
disso. No Reino dos Monstros, sabe-se que apenas Benimaru-dono e Souei-dono estão envolvidos nesse
assunto. Souei-dono me ajudou emprestando seus subordinados, por isso não posso manter segredo para ele.
Quanto a Benimaru-dono, Rimuru-sama o chamou...
"Você vai se casar um dia, não vai?"
"Não, acho que não..."
"Bem, para se preparar para esse momento, você precisa esconder isso de sua esposa e economizar algum
dinheiro, certo?"
"Não, meu salário é suficiente..."
"Seu idiota! Se você não mantiver pelo menos sua renda anual guardada, vai ser difícil sair para beber com
seus amigos homens!"
"É mesmo?!"
"Sim, é isso mesmo. É disso que se trata o valor de um homem!"
Eu me lembro de ele ter tido uma conversa como essa. Pode parecer um pouco errado, mas não é algo em que
eu interferiria. Sabiamente, ignorei o fato e evitei me envolver. Além disso, a renda anual de Benimaru-dono,
o Ministro da Guerra, é a mesma que a minha. E com seiscentas moedas de ouro, não há nenhuma bebida que
ele não possa pagar.
Bem, isso não é importante. Por alguma razão, Rimuru-sama tem medo de que Shuna-sama descubra seu
plano. O motivo pelo qual Rimuru-sama convidou Benimaru-dono é porque ele quer que o irmão mais velho
de Shuna-sama fique de olho nela e faça com que ela concorde com ele. De qualquer forma, consegui
Benimaru-dono como colaborador e peguei emprestado alguns dos subordinados de Souei-dono. O plano da
sociedade secreta dos Três Sábios Bêbados foi colocado em ação, com eles como a unidade executora.
O ponto de vista de Rimuru-sama é muito interessante. O ponto crucial do plano é a transformação do
relacionamento entre os três sábios bêbados. O plano era obter o controle total dos Três Sábios Bêbados, a
sociedade secreta que serve como um dispositivo de violência, e incentivar um conflito limpo na superfície.
Se você criar apenas uma organização gigante, ela acabará apodrecendo por dentro. Decidimos criar duas
organizações em primeiro lugar porque sabíamos que haveria pessoas que guardariam rancor da Federação
Jura Tempest.
Ao fazer com que elas concorram entre si, esperamos revitalizar nossos negócios. Além disso, ao fazê-las
competir entre si, as duas organizações seriam incentivadas a cooperar uma com a outra. Dessa forma, estamos
tentando evitar que a organização se torne corrupta. Quando a organização foi fundada, fiquei impressionado
porque eu nunca teria sido capaz de pensar tão longe no futuro.
Minha função era unir as duas organizações. A Irmã Mais Velha é a encarregada de unir os sobreviventes do
clã Rosso, com o Rei Dolan do Reino Geral Dolan no centro. Então, a " Companhia de Comércio Geral
Ocidental" foi estabelecida por aqueles que têm inimizade contra nosso país monstro. Para combater isso, foi
necessário que eu estabelecesse a "Federação Comercial das Quatro Nações" na primeira oportunidade.
Conforme planejado, criamos uma organização guarda-chuva envolvendo as principais figuras do Reino de
Blumund, do Reino de Farmenas e do Reino dos Anões.
Os comerciantes que recebi após o Festival da Fundação se tornaram minhas mãos e pés. O número de
parceiros de negócios diminuiu drasticamente e eles estão à beira de serem condenados ao ostracismo por sua
terra natal e abandonados por suas famílias. Assim, quando chegou a hora certa, estendi a mão e ofereci minha
ajuda. Ofereci-lhes um meio de vida se quisessem trabalhar para mim, e poucos seriam tão tolos a ponto de
recusar essa oferta. É claro que ainda havia alguns que recusaram.
Como isso foi noticiado em jornais de todo o mundo, seus nomes foram vendidos de forma negativa. Poucas
pessoas confiariam em uma pessoa assim e a contratariam, então era óbvio que essa seria a última ajuda que
receberiam. Os repórteres também fizeram um ótimo trabalho. Não é preciso dizer que foi assustador o modo
como Rimuru-sama e Diablo-dono conduziram o evento.
Graças a isso, meu trabalho correu bem. Devo isso a eles por terem tornado tudo tão interessante. É claro que
alguns deles estariam cientes de nossas intenções, e mais do que alguns deles estavam, mas fazer algo a
respeito seria inútil. Além disso, eles não têm motivo para reclamar do pagamento, já que não estamos
mentindo sobre ele. O problema era o orgulho deles, mas isso era tudo. Um comerciante é uma vaca leiteira,
e a maioria das coisas é aceitável se houver lucro. Demonstrar competência aumentaria sua posição e seu
salário. Suas reclamações desapareceram gradualmente e eles prometeram lealdade a mim.
Consegui até mesmo envolver o antigo chefe da loja, Bach. Ele havia se tornado um gerente respeitável
enquanto pagava suas dívidas comigo, e eu o deixei no cargo com a condição de que ele pagasse o restante de
suas dívidas. Ele sentiu que tinha uma dívida de gratidão para comigo e, por isso, fez muito mais do que eu
esperava. Havia outros recursos humanos excelentes em minha formação.
Quando o rei de Blumund soube da notícia de Fuze-dono, ele reuniu todos os seus conselheiros de confiança.
Ele disse que eles estavam promovendo o desenvolvimento de recursos humanos em preparação para o dia
seguinte. O Reino dos Anões também havia enviado alguns funcionários públicos excelentes. Os anões têm
uma longa expectativa de vida, portanto, não há como subir na hierarquia a menos que seus superiores se
aposentem. Assim, algumas pessoas perspicazes que aproveitaram essa oportunidade vieram se oferecer a
mim também. É bom ser ambicioso.
Ouvi dizer que a Companhia Geral de Comércio do Oeste, organizada pela irmã mais velha (Elmesia), também
contratou os elfos e, com a participação de funcionários públicos anões, não havia rival melhor do que a
Companhia Geral de Comércio do Oeste.
No entanto, o Reino de Farmenas, por outro lado, precisava de ajuda para abrir uma filial, e a Associação da
Liberdade estava disposta a ajudar, mas a estabilidade do país ainda era a prioridade. Isso era de se esperar,
portanto, estamos adotando uma visão de longo prazo e demos nosso apoio às pessoas que crescerão e serão
capazes de fazer isso.
Mas agora vem a parte difícil. Não tínhamos equipe suficiente para expandir para as Nações Ocidentais.
Enquanto observava a expansão dos Três Sábios Bêbados, eu os invejava do fundo do meu coração, pois eles
continuavam a esmagar e absorver o submundo. O submundo era bom, mas uma organização que atuava na
arena pública exigia pessoas boas em quem se pudesse confiar o trabalho. As pessoas que procuramos foram
enviadas para o País dos Monstros para serem treinadas, mas ainda levaria alguns anos para que os botões
brotassem.
Por princípio, está fora de questão, do meu ponto de vista, confiar um trabalho tão importante a um estranho.
Quando se trata disso, é necessário ser muito seletivo com relação às pessoas que contratamos. E, como eu
temia, estamos com falta de pessoas para contratar devido ao envio de pessoal para vários países. Por isso,
pedi conselhos a Rimuru-sama.
"Bem, estou em uma situação difícil. Os recursos humanos do nosso país são monstros, por isso estou relutante
em enviá-los para a sociedade humana."
"Sim, é isso mesmo. Há muitas pessoas excelentes, e acho que elas serão aceitas quando começarem a trabalhar
juntas, mas me pergunto se ainda é muito cedo para fazer isso."
"Concordo com você, Myourmiles-kun. Se a pessoa que o menospreza for boa demais, você ficará com inveja
dela e vice-versa. Seria pior se eles fossem perseguidos ou algo assim, e acho que não é bom pensar nas coisas
com pressa."
Rimuru-sama e eu concordamos. Então, o que deveríamos fazer? No momento em que estávamos ponderando,
Rimuru-sama encontrou uma solução.
"Isso não pode ser evitado. Ela parece ser muito capaz, e eu gostaria de pedir a ela que cooperasse nesse
assunto também."
Depois de dizer isso, ele chamou seu subordinado direto, Testarossa-dono. Testarossa-dono era um diplomata
e tinha a reputação de ser uma pessoa muito talentosa. Fui apresentado a ela, mas ela era tão bonita que eu
estava nervoso demais para ter uma conversa adequada com ela. E então...
"Rimuru-sama, você queria me ver?"
Um sorriso cheio de graça e um olhar de extraordinária beleza. O cheiro no ar era tão forte que não pude deixar
de ficar impressionado com aquilo. Enquanto eu estava atordoado, uma conversa entre Rimuru-sama e
Testarossa-dono estava ocorrendo ao meu lado.
"Para dizer a verdade, estamos com falta de gente."
"Entendo, se for esse o caso, por favor, deixe comigo. Vou pedir aos meus subordinados que trabalhem com
você."
"Ah, sim? Sim, isso seria de grande ajuda. Além disso, esta é uma missão secreta, portanto, certifique-se de
mantê-la em segredo."
"Oh, meu Deus, é um segredo entre mim e Rimuru-sama. Prometo que não contarei a ninguém. E, claro, aos
meus subordinados também. Se algum dia eles falarem sobre isso..."
Testarossa-dono riu. Ao ver esse sorriso, Rimuru-sama e eu nos sentimos muito confiantes de que nosso
segredo seria mantido estritamente ao pé da letra. Assim, foi muito fácil chegar a um acordo. Então Testarossa-
dono olhou para mim e sorriu.
"Tenho ordens estritas de que devo ser absolutamente obediente a você, Gard-sama", disse ela. Quando sua
voz chegou ao meu cérebro, senti-me como se estivesse indo para o céu.
"Gard-sama," - aquele Testarossa-dono me chamou pelo meu nome.
"Muito obrigado!"
Não pude deixar de responder com um sorriso guloso. E assim, com a ajuda de Testarossa-dono, o plano
começou a decolar quase assustadoramente bem.
Cena difícil de quebrar.
Em apenas alguns meses, uma filial da "Federação Comercial das Quatro Nações" foi estabelecida em cada
país membro do Conselho. É pequena, o suficiente para acomodar cerca de dez membros da equipe, mas deve
ser suficiente por enquanto. Isso foi uma surpresa para mim, mas um evento ainda mais surpreendente ainda
me aguardava. Fui eleito representante da Federação Comercial das Quatro Nações.
"Myourmiles-dono, em quem Rimuru confia, pode confiar em mim também. Deixarei tudo com você."
Quando Gazel, o rei, me incentivou, eu estava tão nervoso que me senti paralisado. Desde que o rei disse isso,
os oficiais anões não fizeram objeções. Eles podem ter ficado insatisfeitos, mas, na superfície, seguiram
obedientemente.
"Como estamos do lado de sermos ajudados, não tenho nenhuma reclamação no momento. Então, boa sorte
com isso."
E Youm-dono. Então eu o ouvi dizer: "Deve ser difícil para você ser empurrado por aquele cara, não é?", mas
eu sorri e respondi: "Isso é verdade para nós dois. Graças a você, pude ter uma vida muito agradável".
Youm-dono também riu, então acho que o sentimento era mútuo. O Rei de Blumund era problemático. À
primeira vista, ele parecia ser um homem amigável, mas meu instinto me disse outra coisa. Drum Blumund -
esse homem não é confiável. E, com certeza, as negociações com o rei de Blumund não seriam fáceis.
"Ho-ho-ho, você é o representante da federação, portanto, terá um poder inimaginável no futuro. Se
Myourmiles-dono for assumir as rédeas, eu também ficarei à vontade."
Será que é tão ruim assim? Eu me perguntava, mas poderia ser, dependendo de como as coisas se
desenrolassem.
"Ha-ha, sinto-me honrado. Bem, vejo você no futuro..."
"A propósito..."
Lá vem ele! Eu me preparei.
"No meu país, estamos treinando nossa equipe para o projeto do Rimuru-dono. Naturalmente, gostaríamos de
contar com segurança no emprego".
"É claro, é claro. Na verdade, o plano não poderá seguir em frente sem a cooperação dessas pessoas."
"Bem, fico aliviado em ouvir isso. Então, é claro, você está ciente da situação em nosso país, não está?"
"A situação, senhor?"
Eu não sabia do que ele estava falando, então não me dei ao trabalho de responder à pergunta. Então o Rei de
Blumund, com um sorriso amigável, disse algo que me fez querer gritar com ele como um idiota.
"Vou explicar de forma simples. Nós abolimos toda a agricultura em nosso país. Agora estamos vendendo
todos os alimentos armazenados no tesouro nacional para manter o povo na linha. Precisamos de seu apoio."
"O quê?!"
Não pude deixar de exclamar, mas acho que não havia como evitar.
"Mmm, é claro que farei tudo o que puder, mas receio que eu seja o único..."
"Bem, tenho certeza de que Rimuru-dono vai sorrir e nos dar permissão. Ele construiu a 'Estação Mundial' do
magitrain em nosso país, e tenho certeza de que você não nos abandonará por respondermos ao seu espírito. "
Isso não é razoável! Quero gritar com ele por sua lógica absurda, mas em algum lugar do meu coração estou
convencido. Esse homem apostou o destino da nação no plano de Rimuru-sama. Isso seria considerado um
incrível ato de estupidez ou uma decisão sábia? Não, não...
Eu preciso provar que ele tomou a decisão certa. Porque, se isso for visto como uma missão tola, significa que
o plano de Rimuru-sama falhou. Para começar, não temos mão de obra, e seria de grande ajuda para nós se
todas as pessoas do Reino de Blumund trabalhassem para nós. Portanto, eu só tinha uma resposta.
"É isso mesmo. Rei de Blumund, juro a você que assumirei a responsabilidade de contratar todo o povo de
Blumund. É claro, você deixará a ajuda alimentar para mim como um adiantamento do meu salário!"
"Ho-ho-ho, Myourmiles-dono é confiável! Eu gostaria de poder continuar confiando e ajudando você com
várias coisas no futuro também. Portanto, por favor, me chame de 'Drum'".
Bem, que surpresa. Um mero comerciante como eu tem permissão para chamá-lo pelo nome?
"Oh, receio que não..."
Poderia ser uma armadilha, então eu a recusei por enquanto...
"Myourmiles - não, vou continuar e chamá-lo de Gard-dono".
"Não, não, não, não, não, eu sou apenas um ex-comum que foi acolhido por Rimuru-sama..."
"Ho-ho-ho, não há necessidade de modéstia. Ninguém pensaria em Gard-dono, que é amigo não apenas de
Rimuru-dono, mas também de Sua Majestade Elmesia, como um mero plebeu."
"Nem mesmo eu posso chamá-la pelo nome", disse o Rei Blumund com uma cara séria.
Embora ele esteja familiarizado com Rimuru-sama e o conheça bem o suficiente para ser amigável, a
expressão em seu rosto me diz que para Sua Majestade o Imperador de Sarion, uma superpotência, ele não é
nada mais do que um membro insignificante da família real. Não há como negar. Eu dei as costas para esse
fato, mas tenho que admitir que a irmã mais velha é uma pessoa extraordinária. Se assim for, presumo que
essa seja a razão pela qual o Rei de Blumund deseja ter um relacionamento próximo comigo.
É uma honra chamá-lo pelo nome, e também é uma ótima maneira de construir um bom relacionamento. Mas
o que fazer... bem, não se preocupe. Pensando bem, não é o nome do país que está ali. O Príncipe Fígaro é o
representante do país, então está tudo bem.
"Então, com Sua Majestade Drum..."
"Espere, espere, vamos ficar em pé de igualdade aqui. Mesmo com Drum-chan..."
"Não, não, isso não está certo! Quero dizer, é um absurdo!"
"É mesmo?"
"Sim, é! Eu entendo. Bem, então posso chamá-lo de Drum-dono de agora em diante?"
Eu estava com medo de mudar o nome, já que foi a própria pessoa que me pediu para fazer isso. Eu não queria
ser preso por ser grosseiro, embora não acreditasse que isso fosse provável. Como resultado, Drum-dono riu
alegremente de mim.
"Bem, fico feliz em ouvir isso. Sendo amigo de Gard-dono, sinto que me tornei uma ótima pessoa", disse
Drum-dono. "Estou ansioso para trabalhar com você como amigo no futuro!"
Antes que eu percebesse, tinha me tornado amigo de Drum-dono. Eu não sabia se tinha permissão para fazer
isso e pedi ajuda aos outros para ver se eles discordariam. E ainda assim...
Atrás de Drum-dono havia um grupo de ministros de aparência severa, mas ninguém reclamou. Pelo contrário,
todos estavam sorrindo alegremente, como se estivessem aliviados. Não tive escolha a não ser perceber que o
Reino de Blumund estava falando sério. Eles haviam investido tudo o que tinham na Federação Comercial das
Quatro Nações, uma organização supranacional representada por mim, e estavam apostando na sobrevivência
de seu país unindo forças com ela. Essa é uma aposta inacreditável. Não é fácil para mim tomar uma decisão
como essa. Nesse sentido, esse Drum Blumund é, sem dúvida, um homem impressionante.
"Desejo construir um bom relacionamento com você por um longo tempo. Por favor, guie-me como um amigo,
para que eu não me torne uma 'raposa que toma emprestado o poder do tigre'."
Respondi a Drum-dono com sincero respeito.
Quebra de cena suave.
Após a reunião com o rei Drum-dono, tivemos uma reunião prática. Veryard-dono, que havia chegado ao
posto de visconde, nos deu um relatório sobre a situação atual. Ele me disse que eles têm comida suficiente
para um ano e que a educação está indo bem. Aqueles com alta capacidade foram espalhados pelo país como
um ativo imediato.
"Bem, em nosso país, sempre fomos muito bons em atividades de espionagem do submundo. Essas pessoas
foram a vários países para realizar pesquisas de preços e assim por diante. Estamos trabalhando arduamente
para treinar nossa equipe administrativa sob o slogan 'País rico, povo sábio'. Adultos e crianças estão
trabalhando juntos para aprender sobre assuntos mundiais e economia."
Eu não duvidava das palavras de Drum-dono, mas não esperava que ele fosse tão meticuloso como foi. Se um
rei é um rei, então seus súditos também são seus súditos. Ops, não posso deixar de ficar surpreso.
"Entendo. Então vou relatar o progresso do nosso plano."
Eu também deveria parar de esconder as coisas. Depois disso, falei sobre a situação atual sem esconder nada.
"O desenvolvimento do magitrain está indo bem."
A construção dos trilhos está em andamento desde o ponto final em Dwargon, passando pelo intermediário
Farmenas, até Blumund, no meio da linha. Os ingredientes produzidos em Farmenas são transportados para
Dwargon, onde a carga é substituída por produtos industriais. Em seguida, eles descarregam em Farmenas e
enviam o restante para Blumund. Eventualmente, Blumund terá que atuar como um ponto de coleta.
"É claro. Então, a higiene dos alimentos será uma parte importante do trabalho no futuro?"
"Sim, senhor. Além disso, gostaríamos que Blumund considerasse onde vender os suprimentos necessários."
"É claro. Expliquei isso aos funcionários que enviamos a você também."
"Mmmm, ouvi dizer que você é o melhor amigo de Fuze-dono, mas Veryard-dono não é exceção."
Pensando bem, Rimuru-sama também me disse que Veryard-dono é um homem astuto, portanto, nunca é
demais tomar cuidado. Entendo, esse é de fato um oponente com o qual não podemos baixar a guarda.
"Esse é um bom argumento. Então, o que você pretende fazer com a terra abandonada?"
"Eu também fiz planos para isso. Aqui, nas proximidades da capital real, garantimos um local para a Estação
Mundial. A partir daí, criaremos um terreno baldio em todas as direções para nos conectarmos à estrada da
cidade."
"Como?"
"Preparamos um terreno nos arredores da Capital Real. Planejamos conectá-lo à Estação Mundial e
transformá-lo em uma base logística."
"Meu Deus..."
A preparação foi tão boa que foi surpreendente. A partir daqui, as negociações começaram a sério, sem
nenhuma reclamação. Nosso reino dos monstros fornecerá a força de trabalho. Construiremos uma enorme
"Estação Mundial" e abriremos uma linha para Dwargon. Isso será seguido pela abertura de novas rotas para
Sarion e Ingracia. Ao mesmo tempo, foi decidido construir armazéns nos terrenos vagos que haviam sido
preparados. Isso permitirá que Blumund se transforme em uma grande área comercial no futuro. Como os
preços dos terrenos provavelmente aumentarão, é imperativo garantir um local privilegiado antes que seja
tarde demais. Este lugar, o Reino de Blumund, será uma base logística no futuro. Eu havia planejado comprar
a melhor localização para o local, mas...
"Então, é uma filial da Federação Comercial das Quatro Nações, mas como o local atual é temporário, eu
gostaria de construir um novo."
"Não se preocupe. Nós garantimos uma área especial para você."
Eu tinha um mau pressentimento sobre isso. Tentei decifrar a expressão de Veryard-dono, mas o sorriso
presunçoso em seu rosto me impediu de fazer isso.
"Isso significa que você terá que doá-la?"
O terreno necessário para estações e trilhos é tratado como compensação pela tecnologia e mão de obra, bem
como pelas despesas conjuntas no futuro, portanto, não há problema, já que discutimos que seria gratuito.
Portanto, adiei a compra do terreno da filial para mais tarde, mas a situação está piorando. Meus temores se
confirmaram.
"Não, não, por favor, não faça isso. No Reino de Blumund, decretamos que todas as terras são propriedade do
estado. E fizemos a transição para uma nova forma de terras emprestadas pelo governo."
Eles me pegaram! Nem mesmo eu teria imaginado que eles conseguiriam realizar tal façanha. Estou
impressionado com o fato de terem aprovado esse projeto de lei. Como será que eles conseguiram convencer
os aristocratas que têm interesses nisso?
"Quais são os aluguéis nessa área...?"
"Em uma base por metro quadrado, planejamos pagar uma moeda de prata."
Não é caro. Não é barato, mas se você quisesse alugar um terreno na capital de Ingracia, precisaria de três
moedas de prata por metro quadrado. Portanto, é melhor comprar, mesmo que você tenha que pagar imposto
de renda todo ano. Mas há um problema maior. O problema é que a outra parte pode assumir o controle antes
do lucro ou prejuízo! Rimuru-sama está surpreendentemente despreocupado, mas esse é o tipo de coisa que
torna as coisas difíceis de lidar. O que você fará se eles mudarem os termos e condições no meio do caminho?
Desde que estejamos em termos amigáveis com eles, tudo bem, mas as pessoas são substituíveis, por isso é
importante garantir direitos permanentes.
Não acho que isso aconteceria, mas e se eles aumentassem o aluguel? Se estiver dentro da faixa do bom senso,
podemos aceitar a solicitação deles caso a caso. No entanto, se eles aumentarem o aluguel injustificadamente,
não podemos negar a possibilidade de brigas. Entendo que isso é apenas uma contingência, mas a irmã mais
velha me disse para pensar nessa eventualidade. Se fôssemos donos da terra, as exigências descabidas teriam
fundamento. Mas se a outra parte tiver o direito à terra, será um problema se as condições não forem atendidas.
Se você reclamar, o proprietário tem o direito de questioná-lo. Se você não gostar, não terá outra opção a não
ser ir embora. É por isso que quero ter certeza de que teremos a posse. Se isso não for possível, então é difícil
investir demais nesse lugar. Agora, quando eu estava pensando no que fazer, Veryard-dono sorriu.
"Os aluguéis variam de acordo com a economia, mas aqui está uma história interessante apenas para
Myourmiles-dono!"
Esse cara realmente não consegue parar. Tenho um mau pressentimento, mas receio que não posso parar de
ouvir.
"Qual é a história?"
"É muito simples. Nós, do Reino de Blumund, gostaríamos de lhe oferecer uma concessão de assentamento
como sinal de nossa amizade."
"Concessão, você disse?"
"Sim. É sobre a área especial mencionada anteriormente e que estamos dispostos a conceder
extraterritorialidade à área especial, firmando um contrato de arrendamento perpétuo de terras que entrará em
vigor permanentemente."
"Meu Deus!"
Fiquei surpreso, mas era bom demais para ser verdade. Parece que Veryard-dono vai me explicar isso antes
mesmo que eu tenha tempo de pensar em que tipo de história de fundo existe.
"Não há história de fundo. A ideia foi de Sua Majestade Drum. Eu era contra, mas os outros ministros votaram
a favor e ela foi adotada. Há vantagens e desvantagens iguais nessa idéia. A desvantagem, é claro, é que
seremos atacados por outros países se vendermos nossas terras."
"Bem, acho que sim."
Fiquei surpreso por eles não terem tentado esconder, mas quando soube que a ideia foi do Drum-dono, fez
sentido. E acho que estou vendo os méritos disso.
"A vantagem é, obviamente, que podemos esperar que seu país invista em nós ao máximo. Além disso,
decidimos que nosso país pode obter uma vantagem acrescentando várias condições ao contrato permanente
de arrendamento de terras."
"O que você quer dizer com isso?"
A pergunta é que tipo de condições serão adicionadas.
"O quê? É simples. Uma, que você empregue nossos cidadãos como seus funcionários. A outra é que eu quero
que você estabeleça uma sede para a Federação Comercial das Quatro Nações em nosso país."
Estou vendo, pensei comigo mesmo.
Se a sede da Federação de Comércio das Quatro Nações for no Reino de Blumund, ela não só se tornará um
centro de logística, mas também um centro da economia mundial. Substituir a posição atual do Reino de
Ingracia não seria uma impossibilidade, e o valor do Reino de Blumund disparará. Os preços dos terrenos
subirão, é claro, e a renda imobiliária por si só será muito lucrativa se os representantes de cada país tiverem
embaixadas lá. Ao contrário dos destinos turísticos, esse não é afetado pela economia. Além disso, ele promete
empregos para o povo de Blumund. Se você tiver vontade de se unir e trabalhar em conjunto com a Federação
Comercial das Quatro Nações, isso se tornará uma aposta com um grande retorno. Eu estava convencido, do
fundo do meu coração, de que isso é exatamente como Drum-dono, um verdadeiro apostador. E também estava
na visão de Rimuru-sama que o Reino de Blumund seria o centro da economia mundial. Eu não tinha motivos
para me opor a isso, então acenei com a cabeça e concordei.

Pausa para uma cena suave.

Depois disso, tivemos uma discussão detalhada com Veryard-dono e assinamos um contrato. O contrato é
basicamente para proteger os direitos e interesses de cada um. Por exemplo, todos os contratos serão
cancelados em caso de guerra. Achei que foi satisfatório, mas queria ouvir o que Veryard-dono realmente
pensava, para referência futura.
"Eu gostaria de lhe perguntar uma coisa".
"O que é?"
"Bem, Veryard-dono era contra o acordo, pelo que me disseram. Gostaria de saber o que você acha do
resultado."
Como o conteúdo é tal que demos tratamento preferencial à 'Federação Comercial das Quatro Nações',
assuntos diversos, como explicações para outros países, aumentarão. Eu estava me perguntando se ele não
estava divertido, ou mesmo descontente.
"Ah, estou vendo."
Então, Veryard-dono pareceu pensativo. Ele se levantou sem olhar para mim e, enquanto eu me perguntava o
que ele estava pensando, foi até a janela e olhou para fora.
"?"
Veryard-dono limpou a garganta na minha frente.
"Estou falando comigo mesmo, então, por favor, não me dê atenção."
Depois de recusar isso, ele abriu a boca seriamente.
"Um nobre é uma criatura que nunca mostra seus verdadeiros sentimentos. Você não deve fazer isso. Se as
negociações acabarem sendo desfavoráveis, eles dirão que as coisas correram como planejado. Caso contrário,
você mostrará a fraqueza de seu oponente. Eu disse: "Eu era contra isso". Ou seja, quero que você entenda
que eu era a favor no momento das negociações".
Fiquei surpreso que essa fosse a verdadeira intenção. Se assim fosse, era exatamente o que Veryard-dono
estava buscando. Não acho que perdi, mas aprendi mais uma vez como é difícil negociar com a nobreza. Por
isso, não pude deixar de reclamar também.
"Oh, meu Deus... Ainda tenho um longo caminho a percorrer. Eu também achava que era bom em lidar com
os nobres. Mas não tenho certeza se serei capaz de representar a Federação Comercial das Quatro Nações se
isso continuar."
"Não, não, Myourmiles-dono é um cara durão, mesmo do meu ponto de vista. Desculpe-me."
"Ha-ha, vou considerar isso como um elogio."
Olhei para Veryard-dono com um sorriso irônico. Inesperadamente, Veryard-dono também riu. Sua expressão
fria de sempre escondia a humanidade em seu rosto. Por isso, não pude deixar de sorrir para ele.
"Espero que não se ofenda, mas você estaria interessado em trabalhar para mim?"
Bem, ele definitivamente diria não. Mas ainda havia uma ponta de verdade em meu questionamento.
Eu estava confiante de que ter um homem do calibre de Veryard-dono trabalhando para mim nos daria a
melhor vantagem possível à medida que expandíssemos nossas operações no Reino de Ingracia, que nos
atormentaria em um futuro próximo.
"Hmm."
"Ha-ha, não cabe a mim dizer nada. Se você puder fazer isso passar por uma anedota..."
"Não, não, é uma sugestão interessante."
"O quê?"
Olhei atentamente para o rosto de Veryard-dono. Ele estava muito sério, sem nenhuma piada à vista.
"Você está falando sério?"
"Sim. Na verdade, também estou pensando em mudar de emprego."
Depois de dizer isso, Veryard-dono me contou sobre a situação atual e as perspectivas futuras do Reino de
Blumund. Os ricos e sábios são uma faca de dois gumes. O futuro do povo é seguro, mas o status da nobreza
será abalado no futuro.
"Não temos aristocratas proprietários de terras em Blumund. Tampouco há muitos deles. Talvez um por cento
do milhão de habitantes da cidade. Há menos de 2.000 cavaleiros e suas famílias somam cerca de 8.000,
portanto, há menos de cem pessoas envolvidas na política. Isso é muito bom por enquanto, mas, em um futuro
próximo, todos estarão em uma posição honorária. Essa é a direção que Sua Majestade Drum estabeleceu".
De fato, foi um país pequeno que conseguiu realizar essa reforma drástica ao proteger os interesses da nobreza.
Pode ter havido oposição, mas como resultado, eles continuaram até hoje.
"Porque Veryard-dono não teve, você sabe, oposição?"
"Não. É mais uma questão de lucro. Eu só pensei que teria de encontrar outro emprego antes de ficar
desempregado."
Com um sorriso, Veryard-dono disse isso. Eu vi aquele sorriso e percebi. Fui derrotado.
"Bem, essa é uma para você. Você fingiu responder à minha pergunta e depois se vendeu?"
"Huh, eu estava esperando que você descobrisse isso."
Entendo. Se eu não tivesse percebido, não teria passado.
"Então, realmente?"
"Sim. Eu gostaria que Myourmiles-sama me contratasse. No entanto, tudo bem me tratar como um consultor
por enquanto?"
Claro que sim. Eu entendo sua posição como nobre. Ele não poderá se movimentar muito por um tempo. Mas
estou contando com o intelecto e a experiência de Veryard-dono, então não há mal nenhum em ser um
consultor.
"Com certeza! Estou ansioso para trabalhar com você no futuro".
"Muito obrigado."
Veryard-dono e eu apertamos as mãos um do outro, rindo incondicionalmente.
Cena difícil de ser interrompida.
Com Veryard-dono como meu conselheiro, a Federação Comercial das Quatro Nações começou a crescer de
forma constante. E agora chegou a hora de enfrentarmos nossos piores inimigos nos negócios - os grandes
comerciantes.
"Você vai estar no Reino de Ingracia hoje, Gard-san?"
Quem perguntou foi Bydd, que estava encarregado da escolta. Nós nos conhecemos bem e permitimos que
cada um nos chamasse por nossos nomes. Forjada no país dos monstros, a força atual de Bydd subiu de uma
classificação D-plus para uma classificação B. Agora que renovou sua armadura, ele se tornou razoavelmente
confiável, e sempre peço a ele que me acompanhe quando saio em excursões. É claro que Gobemon-dono
também estava lá. Esse é ainda mais impressionante e parece um guerreiro do passado. Sua força agora está
acima do nível A e parece que ele se transformou em um kijin. Ouvi dizer que eles têm um status lendário...
mas são comuns no reino dos monstros. Acho que só vou perder se investigar tudo, então vou deixar passar.
"É isso mesmo. Tenho uma reunião importante hoje e receio que terei de ir a um lugar perigoso."
"Acho que é a minha vez também."
"Do que você está falando, irmão Gobemon! Não tem chance comigo aqui!"
"Huh, não tenho tanta certeza disso."
Gobemon-dono está rindo do confiante Bydd. Gobemon-dono se tornou um Kijin, mas sua cor de pele
permaneceu a mesma. Acho que essa é a diferença entre os indivíduos. Ele também tem chifres, mas são
pequenos, então ele os esconde com uma bandana ou chapéu. Ele estava usando um chapéu que combinava
com seu terno e parecia elegante. Ele ainda parece um hobgoblin à primeira vista, por isso é fácil pegar
qualquer adversário desprevenido. Bydd está mais forte agora, mas ainda não é confiável. Gobemon-dono
sempre me ajudou como meu guarda-costas. Estou deixando que eles me protejam, mas hoje temo que isso
não seja suficiente. Afinal de contas, os comerciantes que controlam as Nações Ocidentais são os que vamos
encontrar hoje.
Mas não preciso me preocupar com isso. Afinal, Rimuru-sama sabe o que planejamos para hoje. Quer as
negociações corram bem ou não, minha segurança está garantida. Portanto, por enquanto, quero aproveitar
essa tensão confortável. Em resposta ao meu chamado, os grandes nomes do mundo se reuniram em um só
lugar - esse é o romance de um homem. Para nos arrumarmos depois de uma longa ausência, nós três decidimos
usar ternos escuros hoje.

"Agora, vocês estão prontos?"

perguntei, e Bydd e Gobemon-dono assentiram enfaticamente. Eu me preparei e fui para o hotel onde nos
encontraríamos. A porta automática se abriu.
"Senhor, posso saber seu nome?"
Com um movimento refinado, o funcionário do hotel perguntou.
"Myourmiles."
"...! Oh, me desculpe. Posso ver sua identificação, por precaução?"
Ninguém mais vai roubar meu nome, mas tenho que cooperar. Isso significa que estamos sendo minuciosos
com todos os outros, então é bastante seguro.
"Está tudo bem?"
Bydd tirou uma carta de apresentação do bolso e a mostrou ao funcionário do hotel. Depois de examiná-la,
fomos revistados para nos certificarmos de que não estávamos portando nenhuma arma. Enquanto isso, meus
subordinados entraram correndo.
"Myourmiles-sama, estávamos esperando você!"
"Tudo está pronto imediatamente. O local do evento está aqui."
Meus homens, que mandaram o hoteleiro embora, me levaram até o salão de baile. O local dessa vez é onde
os aristocratas realizam bailes e outros eventos. Já havia muitas pessoas circulando, e todos os olhares estavam
voltados para mim quando entrei.
"Então esse é o representante da Federação Comercial das Quatro Nações, o organizador deste evento?"
"Hmm, ele parece familiar. Ele era um homem de negócios muito inteligente, se bem me lembro."
"Esse homem, ouvi dizer que ele assumiu o lugar do Lorde Demônio Rimuru e assumiu sua posição atual?"
"É isso mesmo. Mas não o subestime. Ouvi dizer que o comércio no país dos monstros foi organizado por esse
homem. Há rumores de que ele ganhou alguma vantagem sobre uma comunidade varejista sitiada."
"Hmph, afinal, ele é um novo-rico. A influência da família Rosso agora é coisa do passado e, embora pareça
haver um movimento de retrocesso no Reino Geral Dolan, os outros Cinco Grandes Anciãos não mostram
sinais de serem substituídos. Provavelmente acabou".
"Johann Duke de Rostia também foi preso por um Inquisidor Mágico de Ingracia. Ele não será capaz de se
recuperar."
"Ouvi dizer que o Conde Cidre, da fronteira, também foi capturado. Ele foi encarregado da defesa de Ingracia
e agora a abandonou. Duvido que ele volte a ver a luz do dia."
"Em outras palavras, a quem assumir a liderança na reunião de hoje será prometido o poder da próxima
geração".
"Fufufu, não vou deixar um novato como esse tomar esse lugar. Não estou convocando um bando de caipiras
como a Federação Comercial das Quatro Nações!"
"Mas o reino dos monstros é complicado."
"Certo. O poderio militar deles não deve ser subestimado, e ouvi dizer que uma mulher chamada Testarossa
ou algo parecido chegou a assumir o controle do conselho."
"Bem, vamos ver o que ele pode fazer, certo?"
"Mestre Left. Se esse homem não tem habilidade, seria melhor para nós tomarmos seu lugar."
"E tenho certeza de que o Lorde Demônio Rimuru também dará preferência àqueles que forem mais
competentes."
E assim por diante, as flores dos rumores estão florescendo loucamente. Todos parecem estar curiosos a meu
respeito. A conversa é tão óbvia que posso ouvi-la. Bem, isso é compreensível. Hoje, não apenas a antiga
facção Rosso, mas também alguns dos maiores nomes do submundo do mundo estão reunidos aqui. Esses são
homens que controlam a riqueza do mundo e que normalmente não se encontram. Esses são os magnatas dos
velhos tempos, que eu teria tido dificuldade em conhecer. Basta dar uma olhada nos rumores sobre os Cinco
Grandes Anciãos para ver a amplitude de suas conexões. Aqueles que vivem como se fossem cavalos vivos.
Esse desejo é infinito e, em vez de ficarem assustados com a queda de Rosso, eles estão entusiasmados com a
oportunidade. Não posso baixar minha guarda. Eu me preparo ainda mais.

Quebra de cena suave.

De repente, alguém me chama.
"Ei, Myourmiles. Você está ficando bem grande, não é? Por que não me dá um alô?"
Bem, esse é o guarda-costas de Don Gabbana, Arlecio. Um homem grande, musculoso e de meia-idade. Ele
usa uma armadura de couro preto no corpo inteiro, o que é inadequado, mas ninguém o culpa. Isso também é
bom. Afinal de contas, Arlecio é um ex-aventureiro aposentado de nível A e a encarnação de tanta violência
que não há ninguém no submundo que não tenha ouvido seu nome. É claro que eu também o conhecia. Mas
não que eu quisesse vê-lo.
Arlecio é uma fera feroz. Sempre faminto e sempre pronto para caçar. Desde que o conheci, quando jovem,
ele sempre me pediu comida e dinheiro. Eu reclamaria, mas esse homem era a encarnação da violência. E o
pior de tudo é que Don Gabbana está atrás dele. Ele é um nobre sem título, mas de tal estatura que nem mesmo
a realeza de Ingracia consegue resistir. Quando Arlecio foi longe demais e matou um bandido, a gendarmaria
resolveu o caso por suicídio. Depois disso, ninguém se atreveu a desafiar Arlecio.
Estamos aqui para falar sobre o futuro do mundo dos negócios, mas este não é o momento de brigar com
Arlecio. Eu, como fundador, terei de superar isso, mesmo que isso signifique sair da linha. Sorri e me virei
para encarar Arlecio.
"Ora, ora, ora, Arlecio-san. Que surpresa vê-lo aqui".
"Ahn? O que está acontecendo com esse tom? Ei, parece que você está em algum tipo de formato enquanto
eu o observo."
Ei, isso é assustador...
As ameaças de Arlecio não envolvem gritos ou algo do gênero, mas é como uma mordida no estômago. Eu
vou tagarelar. Em Blumund, eu também era chamado de rei das ruas secundárias, mas diante de alguém tão
"real", lembro-me de como posso me sentir pequeno...
"Bem, Sr. Arlecio, é uma ocasião feliz. Eu lhe contarei mais tarde."
Bydd também está sendo pressionado por Arlecio. Ele parece saber sobre Arlecio e agora tem medo dele.
Também não posso falar por outras pessoas e, pelo contrário, até revisei o Bydd. No passado, eu nunca teria
tentado ir contra o Arlecio. Mas isso deixa um gosto ruim.
"O que você quer? Você chama meu nome tão casualmente, mas quem lhe deu permissão? Hein?"
A atenção de Arlecio está mudando de mim para Bydd. Assim como eu suspeitava, esse homem não se lembra
de Bydd. Acho que ele também não achava que valia a pena se lembrar dele. Parece que Arlecio não toleraria
ser abordado por uma pessoa tão pequena sem permissão. Ele está de péssimo humor. Antigamente, eu teria
colocado minhas mãos em algum dinheiro para fazê-lo sair.
Mas hoje, isso não vai acontecer. Sou um representante da Federação de Comércio das Quatro Nações e não
serei feito de bobo por nossos inimigos neste momento. As pessoas ao meu redor estão rindo de nós agora,
em vez de nos ajudar. Isso pode ser um show e uma distração, mas perderei minha posição se permitirmos que
isso continue sem controle. Se eu não conseguir lidar com esse tipo de problema, só vou atrair a ira dos
convidados.
"Arlecio, você não me entendeu bem. Sou um representante da Federação Comercial das Quatro Nações. Vou
liberá-lo com base em nossa antiga amizade, portanto, saia rapidamente!"
Eu disse a Arlecio, com uma postura relaxada. Esforcei-me para evitar que minha voz tremesse, mas fiquei
aliviado por ter conseguido.
"O quê?"
É isso que você chama de intenção assassina? O ar ao redor de Arlecio muda, seus olhos se estreitam enquanto
ele me encara. Estou morrendo de medo.
"Myo-Myourmiles-san..."
Bydd se levantou e me chamou com uma voz chorosa. Mas não havia tempo para responder, e eu não
conseguia tirar os olhos de Arlecio.
Olá, Myourmiles. Tem certeza de que não entendeu errado? Ou talvez você tenha entendido. Você acha que
eu não posso chegar até você neste tipo de lugar público?"
"Uh..."
Acho que sim! Ninguém com um pouco de sabedoria se intrometeria com um homem de alto escalão em um
lugar como este. Não seria natural para um monstro que segue seus instintos, mas alguém com bom senso
normalmente aguentaria. Além disso, Arlecio é o guarda-costas de Don Gabbana. Se você criar problemas
aqui, seu empregador terá problemas. Quando pensei que estava absolutamente seguro, senti a mão esquerda
de Arlecio tremer. Naquele momento, Bydd foi puxado para baixo e Gobemon-dono estava na minha frente.
Parece que, naquele instante, Arlecio tentou me bater. Gobemon-dono então me cobriu. Foi Gobemon-dono
quem puxou Bydd, e se ele o tivesse deixado lá, poderia ter sido perigoso. Como prova, a orelha de Bydd foi
arrancada pela pressão do punho de Arlecio.
"Você está bem, Bydd?"
"Sim, sim. Sinto muito, não posso ajudá-lo..."
"Isso não me incomoda. Rimuru-sama ficará muito zangado se você morrer aqui."
"Oh, você vai ficar com raiva por mim?"
"Claro que sim. Eu também vou ficar com raiva de você!"
Estou estendendo a mão para Bydd e o puxando para cima. Enquanto isso, faíscas estavam voando entre
Gobemon-dono e Arlecio.
"Você estava tentando me matar?"
"Foi um acidente, um acidente. Eu só estava tentando lhe dar um tapinha rápido nas costas. Acho que é por
isso que aquele moleque ali caiu, porque você interferiu."
"Não seja bobo. Ainda estou trabalhando, mas Bydd é como um irmão mais novo. Eu tenho olhado para cima
e observado, mas você, isso é demais."
"Fuhaha, é ruim porque esse cara é fraco. Você não tem permissão para trazer armas para este lugar, então
você não vai morrer por causa de um pequeno golpe."
"...Ah, sim?"
Uau, a atmosfera em Gobemon-dono está mudando.
Eu pensei que isso não seria mais uma reunião, mas então Don Gabbana chegou naquele exato momento.
Quebra de cena suave.
"Arlecio, o que você está fazendo?"
"Ops, Gabbana-san. Nada, na verdade, eu estava apenas cumprimentando meu velho amigo por um tempo."
"Sim? Acho que sim. Você aí, está machucado. Aqui, use isso."
Que maldita farsa. Ameaças e intercessões, tentando me fazer um favor e mantendo minha cabeça baixa.
Arlecio sabe exatamente o que fazer. Ele simplesmente está borrifando o restaurador em Bydd sem pensar
duas vezes. Uma borrifada no terno de Bydd restaurou instantaneamente a orelha de Bydd. Esse tipo de
eficácia só pode ser a poção de recuperação completa ("poção completa").
"Ooh, usar sua preciosa 'poção completa' em uma pessoa de tão baixo escalão!"
"Como esperado de Gabbana-dono! Para ele, ele nem mesmo se importa em usar uma poção rara e secreta".
"É isso mesmo. A proeza de Arlecio-dono combinada com a força financeira de Gabbana-dono é realmente
invencível".
O que é isso? Fiquei pálido assim que ouvi aquela voz. De repente, não estava mais com medo e me senti
como se tivesse acabado de acordar de um pesadelo. Olhei para Bydd e ele estava muito confuso. Acho que
ele está se sentindo da mesma forma que eu. Porque, não é mesmo? A poção completa é uma visão familiar
para nós.
De vez em quando, Gobemon-dono treina Bydd também, mas não sei dizer quantas vezes ele teve seus braços
e pernas cortados em um dia. Se ele não tivesse a poção completa, não estaria vivo hoje. É por isso que sempre
tivemos a poção completa à mão. Ouvir aqueles que a apreciam me fez perceber novamente como somos
abençoados agora.
"Ah, e vejam! Contemplem o distintivo brilhante no peito do Gabbana-dono!"
"Oh, eu também estou vendo. Aquele brasão está brilhando."
"Certo. Isso significa que ele é feito de magisteel genuíno".
"Sem dúvida, é exatamente como dizem. Uma organização misteriosa e emergente está absorvendo todas as
organizações ilegais. E o próprio brasão dessa organização é exatamente o que parece."
A voz de fora me intrigou, então olhei para o peito de Don Gabbana e fiquei surpreso. Ali, brilhando em um
padrão familiar, havia três cobras entrelaçadas, serpenteando ao redor. Não é de se admirar que elas fossem
tão familiares. Passei três dias e três noites pensando sobre isso.
Se bem me lembro, Rimuru-sama disse: "Por que não fazer uma cobra? Em vez de dragões e fênix... simples
é melhor. Além disso, a cobra simboliza sabedoria, desejo e eternidade, o que é perfeito para os Três Sábios
Bêbados, certo? E a irmã mais velha também concordou. Ela disse: "Bem, as serpentes também têm a imagem
de estarem bêbadas, então talvez sirva para nós". E eu disse: "Wahahahaha! Então vamos fazer as três cobras
se entrelaçarem. Vamos fazê-las serpentear como nós três. Não importa como você olhe para isso, são os Três
Sábios Bêbados!
Não ouvi falar sobre os membros em detalhes, mas será que a organização de Don Gabbana também foi
absorvida por ela...? Agora que sei, estou me sentindo um pouco nervoso. Mas esta é a minha chance. Vamos
nos certificar de que Don Gabbana se destaque da multidão para mostrar minha posição.
"Acredito que o senhor seja o presidente da Gabbana Trading Company. Agora, como deseja fazer as pazes
com isso?"
"O que você disse?"
"Você não está ciente? Peça desculpas por ter ferido meu acompanhante. Bydd não iria contra aquele bandido
só por causa de uma situação como essa. E agora ele foi longe demais, só porque não o machucamos!"
"...Eu sou um bandido?"
Isso é muito divertido. Parece que ambos parecem perplexos com meu contra-ataque.
"O que há com aquele homem?! O que aquele homem está fazendo ao desafiar Gabbana-dono?"
"Gabbana-dono é um membro dos misteriosos Três Sábios Bêbados, não é?"
"Sim. Ouvi dizer que um grande grupo militante caiu sob a égide dos Três Sábios Bêbados. E ainda assim..."
"Você é um temerário... ou tem um plano secreto?"
"Não posso acreditar, mas a Federação Comercial das Quatro Nações tem um plano para combater os Três
Sábios Bêbados. Você realmente acha que pode?!"
As pessoas de fora podem ficar irritadas, mas isso parece se destacar aos olhos do público, então vou suportar.
Agora, mais do que isso...
"Você está morto, cara."
"Bem, espere, Arlecio. Aqui não está bom. Além disso, não é muito divertido se você o matar facilmente."
"Tudo bem, Gabbana-san. Essa fica para depois."
Primeiro, tenho que fazer algo com esses bastardos que estão se escondendo à vista de todos.
"Cale a boca!"
Eu gritei para ele na hora. Minha voz não tremeu. Posso sentir minha voz voltando ao normal. É quase como
se o medo que Arlecio havia instilado em mim há pouco fosse uma mentira. Agora que penso nisso, é natural.
Afinal de contas, já conversei com seres muito mais assustadores.
Do ponto de vista de Veldora-sama, Don Gabbana não seria melhor do que um inseto. Tudo o que ele precisaria
fazer era liberar sua aura e Gabbana não existiria mais. Arlecio talvez conseguisse resistir, mas só estaria
adiando o inevitável. Tudo o que Veldora-sama precisaria fazer era ativar a intenção de matar, e ele
desapareceria. Em outras palavras...
Eu costumo lidar com Veldora-sama e outros que são tão assustadores. Eu até me recusei a negociar um
aumento na mesada. E também há muitos majins de classe calamidade vivendo nessa cidade. É meu trabalho
gerenciar as contas dos habitantes do país dos monstros. Mesmo aqueles que poderiam facilmente acabar com
pequenas nações estão me implorando para fazer seus orçamentos funcionarem. Eu gritava com eles e os
afugentava... É difícil de acreditar, mas isso se tornou minha vida cotidiana agora. Falando nisso, Cien-dono
e eu tivemos uma pequena conversa outro dia.
"Bem, Testarossa-dono é muito boa e rápida no que faz, o que é uma grande ajuda para mim. E ela é linda.
Tenho inveja de você, Cien-dono."
"O quê? Ora, ora, ora, hahaha! Myourmiles-sama tem um senso de humor muito bom. Fazia muito tempo que
eu não ria tanto!"
Ele estava rindo muito, apesar de normalmente ser tão calmo e controlado. Depois disso, por algum motivo,
ele gostou de mim e nos tornamos bons amigos, tanto que às vezes saíamos para beber juntos. Então me
lembrei de que Testarossa-dono era um demônio terrível. Sua aparência era enganosa. Seu comportamento
gracioso e seu sorriso suave me fizeram pensar que ela não era tão assustadora. É bem sabido que Testarossa-
dono causou problemas ao conselho, então tentei manter uma atitude modesta. Assédio sexual, não!
Absolutamente nunca! Esse é o nosso slogan no trabalho. Isso é uma digressão, mas há muitas pessoas
excelentes em nosso escritório. Agora que eu me lembrava, não havia motivo para ter medo de Don Gabbana
ou Arlecio.
"Você!"
Don Gabbana e seus amigos estão com a cara vermelha e furiosos, mas isso não me faz sentir nada. Não sou
apenas eu, mas Bydd também parece ter tido uma verificação da realidade.
"Ei, Myourmiles-san é um cavalheiro, então vou dizer isso por você, mas seu tom de voz não é muito agradável,
não é? Myourmiles-san não pode falar com você como você faz!"
É o que ele diz. No entanto, com isso, a linha de visão no local foi acertada, e foi um ótimo show. Vamos
vencer o Don Gabbana e completar a classificação.
Quebra de cena suave.
Foi aqui que mostrei um sorriso destemido. Não sou um grande lutador, mas tenho a reputação de ter uma
cara ruim.
"Isso é verdade. Bydd está certo. Eu deveria tê-lo disciplinado desde o início, e não repreendê-lo por sua antiga
amizade."
"É isso mesmo, Myourmiles-san. Dessa forma, eu não teria que aturar isso e não teria me machucado."
"Homem esperto. E como posso fazer com que ele pague pelo que fez?"
"Primeiro, ele deve pedir desculpas a você. Não é tarde demais para aprender com essa atitude!"
"Você tem razão. Oh, Arlecio, e Gabbana-dono. Posso fechar meus olhos para isso se você se desculpar agora.
Mas se insistirem em piorar as coisas, isso é outra história. Eu, Gard Myourmiles, Ministro das Finanças da
Federação Jura Tempest e representante da 'Federação Comercial das Quatro Nações', comprarei a briga! Que
tal, hein?"
Eu disse isso como se estivesse prestes a fazer um grande espetáculo de mim mesmo. Seus rostos estão se
contorcendo enquanto me ouvem.
"V-você..."
"Espere, Arlecio. Acalme-se. Se parece que houve um mal-entendido e você se sentiu ofendido por nós, então
vamos nos desculpar. Myourmiles-kun, não é?"
"E você?"
"Oh, não... Myourmiles-dono..."
Quando perguntei de volta, Don Gabbana parecia frustrado. Eu pensei que tínhamos vencido. Há muitos
comerciantes excelentes aqui. Não apenas do Reino de Ingracia, mas também de outras nações, cuja riqueza
é valorizada por esses comerciantes. Don Gabbana foi forçado a me reconhecer na frente desses grandes
homens e mulheres. Acho que isso estava fora dos cálculos, mas foi muito gentil. Ele está me encarando com
olhos frios como os de uma cobra, mas não tenho medo. Tenho certeza de que teria chorado e pedido desculpas
se isso tivesse acontecido no passado.
"Hmm. Então, qual é o mal-entendido?"
Don Gabbana se curvou, com uma mancha azul na testa, enquanto preparava a lancha de resgate.
"Meus guardas se adiantaram desta vez e lamento o incômodo. Acho que ele estava um pouco animado demais,
e acho que você pode tolerar uma coisa..."
"Ahn? Eles o ensinam a rir e a perdoar facilmente as pessoas que o magoam? Meu Bydd teve que sofrer a
vergonha de perder uma orelha, lembra?"
"A poção completa..."
"Hah! Você não sabe do que está falando se tentar me enganar com um remédio tão barato!"
Eu ri alto. Na verdade, eu ainda tenho algumas dessas poções porque Rimuru-sama me deixou ficar com elas.
Não era uma mentira, então eu disse isso enfaticamente.
"Você não é digno de participar do grande esquema que planejei para chamá-lo a realizar. Saia deste lugar!"
Don Gabbana fez uma careta enquanto eu gritava com ele. Então, em uma voz arrepiante...
Você vai se arrepender, ele disse, apenas para mim, e saiu do salão com Arlecio.
Foi uma vitória completa para mim. O salão ficou em silêncio por um tempo, mas assim que Don Gabbana
desapareceu, o público explodiu em aplausos. Mas não houve apenas reações positivas. Havia também
algumas vozes maliciosas na platéia. Tenho certeza de que o consenso era que eles não achavam que eu me
livraria de Don Gabbana. Eu, vendo minha chance de chamar a atenção, fiz a declaração de abertura. Depois
disso, revelei o "Sistema de Distribuição Blumund" que havia discutido com Rimuru-sama e Veryard-dono e
consegui atrair o interesse de muitas pessoas.
No entanto, elas não concordaram em participar do projeto na hora. O motivo é simples. Por Don Gabbana,
ou melhor, pelos Três Sábios Bêbados, eles pensaram que eu seria morto por brigar com eles. Se os
organizadores estão indo embora, então vá atrás de seus substitutos. Se o grupo principal for embora, o projeto
pode ir por água abaixo. Essa não é uma questão para os grandes comerciantes se apressarem, não é? Mas isso
é bom para mim. Terei mais credibilidade se conseguir sobreviver aqui.
E isso é com os Três Sábios Bêbados. Eu sou o G no REG, e a vitória é garantida. E assim, fiz um discurso
apaixonado até o fim. O local estava cheio de entusiasmo e a reunião foi muito animada.

Quebra de cena forte.

E na manhã seguinte. Quando saímos do hotel, havia uma carruagem preta estacionada na nossa frente. Isso é
algo muito ousado para uma figura pública fazer.
"Entre."
Arlecio anunciou em voz baixa. Eu sorri e entrei na carruagem com Bydd e Gobemon-dono.
"- Você tem muita coragem!"
Arlecio subiu na carruagem no final da viagem e nos ameaçou, mas, pelo que vejo, ele é apenas um perdedor.
"Então, para onde estamos indo?"
"Para um lugar legal. Bem, aproveite seu último passeio."
E então Arlecio manteve a boca fechada. Ele não parecia querer dizer mais nada, então entramos na carruagem
sem dizer uma palavra. A carruagem chegou ao nosso destino após cerca de vinte minutos. A julgar pela
distância do hotel, essa deve ser uma área residencial de luxo. Em outras palavras, é o lugar que eu havia
imaginado.
Fiquei realmente aliviado. Se eu tivesse sido levado para o domínio de Don Gabbana, teria entrado em pânico.
Mas agora não temos nada com que nos preocupar. Aqui é onde os Apóstolos de Verte costumavam ter uma
base em Ingracia. Eu ajudei a reformar esse lugar, então o conheço bem.
"Fiquem quietos. As pessoas mais assustadoras que você poderia imaginar estão esperando por você na estrada.
Estou ansioso por isso. Estou ansioso para vê-lo rastejando, cuspindo merda e mijo e implorando por sua
vida."
Olho para Arlecio com pena enquanto ele me ameaça. Esse cara também é um sujeito digno de pena.
"O que foi, bastardo? Que olhar é esse em seus olhos?!"
"Não, está tudo bem. Isso não vai acontecer."
Esse cara vai morrer.
"O quê?! Você... de que diabos está falando?"
Acho que Arlecio sentiu algo em minha atitude. Ele está com uma expressão um pouco inquieta. Há um grupo
de homens alinhados em frente à mansão que está ali. Assim que a carruagem para, eles correm. Um deles
fala com Arlecio.
"Arlecio-san. É uma mensagem".
"O quê?"
"Bem, alguns dos superiores estão esperando lá embaixo."
"Lá embaixo? As Sete Lâminas?"
"Não... mais como..."
"Você não quer me dizer que um velho sábio do 'Clube dos Sábios' ou o grupo de shinobi malignos do 'Clã do
Céu Negro'..."'
"Essas pessoas eram os guias".
"Os três líderes -?!"
Arlecio está surpreso, mas não estava tão familiarizado com essas pessoas que não tenho ideia de como elas
são. Pelo som da conversa, acho que eles não são da família Gabbana. Acho que eles ainda são novatos. Bem,
nem mesmo eu sei exatamente quais organizações os Três Sábios Bêbados têm sob seu guarda-chuva. É por
isso que esses eventos infelizes estão acontecendo. Embora eu soubesse sobre o submundo, estou surpreso
com o fato de haver tantas organizações nas Nações Ocidentais...
"Gabbana-san foi levada mais cedo."
"Ok. Ei, vamos lá."
Acompanhados por um olhar de triunfo no rosto de Arlecio, entramos na mansão. Estávamos indo para o
porão, mas ainda é um lugar luxuoso. Originalmente, os Apóstolos de Verte tinham um altar, mas ele foi
demolido e substituído por uma sala de audiências. Foi ideia de Rimuru-sama tornar a atmosfera da sala mais
importante. Ele acreditava que uma sociedade secreta deveria ser como uma sociedade secreta e, por isso, era
muito cuidadoso com os detalhes.
Pode até ser mais luxuosa do que a do país dos monstros. Eu também controlo o orçamento de lá, portanto
não posso permitir que eles o desperdicem. Mas aqui, não importa o que é feito com o dinheiro ganho, porque
se trata de uma organização maligna.
"Você... por que está tão calmo?"
Talvez devido à ansiedade, Arlecio falou comigo.
"Bem, por que não?"
Respondi, e ele me deu um pequeno "tsk". Ele permaneceu em silêncio o resto do caminho até chegarmos a
uma grande porta no terceiro andar abaixo.
"Entre."
"E, Sr. Vigan, das Sete Lâminas, o senhor é porteiro?"
"Tsk, Arlecio. Eu estava pensando em você. Eu lhe daria um passe na Sete Lâminas se ele estivesse vago.
Idiota."
"Oh, não, Vigan-san! O que eu fiz?"
"Apenas entre rapidamente! Ei, vocês esperem aqui. Disseram-me que apenas os convidados e Arlecio podem
entrar lá".
Vigan lhe disse, olhando para os homens de Arlecio. Bem, isso é mais ou menos certo. Quanto menos pessoas
souberem que sou um dos chefes, melhor. É por isso que não digo nada aqui e sigo em silêncio.
"Estou entrando."
Com isso dito, Arlecio entra, seguido por nós. Vigan é o último a entrar na sala, e a porta é fechada. A porta
foi magicamente selada para que nenhum som possa escapar. Ninguém do lado de fora pode saber o que está
acontecendo lá dentro. Embora a sala seja subterrânea, ela é brilhante e reluzente. Inúmeras velas de cera
iluminam a sala em diferentes graus de intensidade. Rimuru-sama disse que não havia necessidade de usar
velas quando elas podiam ser feitas por magia. Foi nesse desperdício que o romantismo foi encontrado. O piso
do porão não é dividido, então é mais um corredor do que um cômodo. É por isso que ele pode ser usado como
uma sala de audiência, mas somente os executivos podem entrar. E por "executivos", quero dizer aqueles que
sabem quem eu sou. Mas mais da metade das pessoas dentro dessa sala são pessoas que eu não conheço. Entro
orgulhosamente na sala com todos os olhos fixos em mim, quase uma centena deles.
"Ei!"
Arlecio grita para me impedir, mas eu o ignoro. Arlecio tenta colocar a mão em meu ombro, mas Vigan o
derruba antes que Bydd ou Gobemon-dono possam se mover. Ele foi informado sobre mim quando foi
nomeado porteiro. A reação dos outros executivos que eu não conhecia também foi diferente. Alguns ficaram
surpresos e outros ficaram perplexos. Eles viram todos os que me conheciam se ajoelharem ao mesmo tempo
e adivinharam quem eu era. Eles seguiram meu exemplo e baixaram a cabeça em uníssono.
"Não pode ser, Myourmiles, você é o líder?"
A sala está silenciosa, e posso ouvir a voz atônita de Don Gabbana. O ar-condicionado é bom, mas a voz ecoa
porque a sala é subterrânea. Don Gabbana estava no fundo da sala, falando com um homem que conheço bem.
Talvez ele estivesse negociando para que eu fosse morto como exemplo para uma nova organização insolente,
a Federação Comercial das Quatro Nações.
"É isso mesmo. Aquele que você tem se esforçado tanto para persuadir, na esperança de infligir uma morte
horrível, é um de seus três grandes líderes."
Don Gabbana foi respondido não por mim, mas por uma mulher em um vestido extravagante e revelador.
Glenda Atlee, a mulher que faz o papel de chefe dos Três Sábios Bêbados em meu nome e de meus amigos.
E suas palavras confirmaram o que eu havia pensado. No entanto, de alguma forma, embora se trate de mim,
sinto que o assunto é de outra pessoa.
"Geh, ei, o que é isso?!"
O cabeça fria Don Gabbana está sentado em estado de choque. Nunca pensei que estaria testemunhando algo
tão ultrajante como isso quando eu era um zé-ninguém na minha época.
"Glenda, obrigado por sua ajuda. Graças a você, o plano está no caminho certo. Nossa reunião foi um grande
sucesso ontem."
"Muito obrigado pelo elogio! Nesse caso, eu gostaria de ver os pontos de mérito..."
"Eu sei. Vou lhe dar o dobro da quantidade que costumo dar."
"Fico feliz em ouvir isso. Esse é o meu líder, ele sabe do que está falando!"
Glenda me levou até o antigo altar. Havia três cadeiras e eu me sentei em uma delas.
Quebra de cena suave.
Ninguém reclama de eu ser o líder depois de ver a reação de Glenda. Isso mostra o quanto todos a temem. E
agora, bem na minha frente, Don Gabbana e Arlecio estão sendo arrastados e detidos. Preciso decidir como
lidar com Don Gabbana, que aconselhou a matar o líder (eu), e Arlecio, que falou rudemente comigo. Os
executivos são unânimes em seu desejo de vê-los mortos.
"Só a morte vai redimir o desrespeito ao nosso líder."
"É melhor não matá-lo confortavelmente. A título de exemplo, vamos lhes dar sete dias de tormento."
"Certo. Seria divertido sacrificá-los ao demônio, e seria divertido fazer uma besta sintética com seus
cadáveres."
"O próprio homem ficou feliz em falar sobre como matar o chefe. Agora é a hora. Você deve tentar tudo o
que ele disse pessoalmente!"
E assim por diante, a discussão brutal continuou. Don Gabbana perdeu a cor e está respirando com dificuldade.
Uma mancha se formou em sua calça, mas vou fingir que não a vi. Arlecio está pálido. Ele deve ter percebido
seu destino e está calculando se deve ou não resistir. Mas há alguns homens poderosos nesta sala, do submundo.
Eu poderia matar muitos deles em um piscar de olhos se estivesse sozinho, mas muitos dos outros líderes são
os melhores do mundo. Eu não conseguiria derrotar todos eles, mesmo que lutasse com eles. Glenda teria uma
chance melhor.
O calor na sala fica cada vez mais alto à medida que os executivos se tornam mais e mais francos. Agora não
tenho certeza do que fazer. Pondero enquanto olho para os dois que abaixam a cabeça em sinal de rendição.
Honestamente, esses dois têm culpa, mas não são totalmente culpados. Ameaçar uma força emergente é algo
perfeitamente natural para um subordinado fazer. Desrespeitar o chefe de sua organização é um problema,
mas isso é porque ele não conhecia meu rosto. Eu estava irritado com o ataque a Bydd, mas isso não importava
quando eu olhava os resultados. E como Rimuru-sama sabia desse incidente, alguém deveria estar nos
protegendo de qualquer coisa que pudesse acontecer. Há vários homens de Souei-dono aqui também. Portanto,
tenho certeza de que não há perigo nesse sentido. Se for esse o caso, então eliminar Don Gabbana é um pouco
demais.
"Fiquem quietos!"
Eu silenciei todos eles enquanto reunia meus pensamentos.
"Não vou me desfazer deles. O Gabbana não traiu a organização. Ele só não sabia que eu era o líder. Se ele
me trair no futuro, isso é outra questão, mas eu o deixarei livre."
Às vezes, eu ficava um pouco irritado, mas isso é suportável. Foi assim que decidi. No entanto, algumas
pessoas não ficaram felizes com isso.
"Que ingênuo! Isso não é maneira de representar a organização!"
Muitos concordaram com os que gritaram isso. Alguns foram tão longe a ponto de dizer...
"Chefe... você é um amador, não é? Você sabe que, para quem não tem experiência como nós, o rosto é a coisa
mais importante, certo? Se você não der um golpe neles agora, ninguém o seguirá".
Alguns deles até começaram a me olhar com desprezo. Eu poderia tê-los deixado de lado se eles só quisessem
reclamar da minha decisão. Mas isso não era bom.
"Quem quer que tenha dito isso, dê um passo à frente."
Quando eu disse isso, um jovem carrancudo deu um passo à frente.
"Sou Yang dos 'Garras Negras'. Durante nosso tempo juntos como mercenários, lutamos juntos, e eu era um
homem duro e impiedoso com o inimigo. Minha força pessoal também é bastante impressionante. Tenho a
classificação A".
E antes que eu percebesse, Girard, que estava ao meu lado, me disse. Ele era o líder dos Apóstolos de Verte".
Acenei com a cabeça para ele e olhei para Yang.
"Ouvi dizer que você se chama Yang."
"Sim."
"Você acha que sou um amador?"
"Será que estou errado? Ninguém em nossa linha de trabalho se compadece fazendo algo tão medíocre."
"Então, você pode fazer isso?"
"...É diferente?"
Meu Deus, Yang não percebe que está me fazendo ficar mal, não é? Não, ele não percebe. Ele só está tentando
criar desconfiança em relação a mim aqui para que possa me derrotar no futuro. Quem não tem poder não
prospera na escuridão. Você deve sempre afirmar seu poder, ou será condenado ao ostracismo. Mas eu não
quero que os Três Sábios Bêbados sejam esse tipo de organização. Bem, além de mim, é impossível expulsar
Rimuru-sama e a irmã mais velha do cargo. Portanto, devo lhes dizer aqui e agora.
"Quem vai se opor a mim?"
"Hã?"
"Eu pergunto, quem vai se opor a mim? Yang, você acha que tem alguma chance contra mim?"
"Não, não..."
Quando perguntei, Yang olhou para Glenda. Parece que foi Glenda quem esmagou os Garras Negras, não os
Apóstolos de Verte.
"Você diz que é tudo para salvar a pele. Então, Yang, não é você quem deve ser responsabilizado pela maneira
como me tratou?"
"Bem, isso é..."
"Glenda, sobre aqueles pontos de mérito que você mencionou antes, eu sabia que não dava para fazer isso."
"Ah, não, isso..."
"Cale a boca! Cale a boca! Assim como Yang, eu me pergunto se todo mundo também não tem respeito por
seu líder! Você não tem o direito de culpar Gabbana!"
Don Gabbana e Arlecio olharam para mim com surpresa. A expressão em seus rostos me fez pensar em mais
uma coisa. Esses dois homens estavam sendo usados.
"Glenda, você tem que lhes dar uma aula de propósito, não é? E rapazes, alguém não os desafiou de forma
inteligente?"
" "Estou livre?"
"É natural. Você tem sorte de ter sido eu, mas se fosse eles, teríamos um grande problema..."
"Não perca esse ponto. Eu já consultei sobre esse assunto, e foi o Mestre El que insistiu para que
prosseguíssemos com o assunto sem o seu conhecimento."
"É mesmo..."
Suas travessuras nunca deixam de me surpreender. Bem, certamente, graças a isso, as coisas parecem ter dado
certo. Mas isso não vem ao caso.
"Yang. Se alguém quiser me bater por ter deixado o Gabbana livre, eu viveria para conhecê-lo. Assim como
todo mundo. Assim como todos os outros. Não estou dizendo para não tentar derrubar, mas esteja preparado.
Ela pode ser bem-sucedida porque sou fraco... mas se isso acontecer, os Três Sábios Bêbados desaparecerão".
Eu o avisei claramente. Yang está tremendo quando ouve isso. Acho que ele percebeu que eu não estava
exagerando ou blefando.
"Então, os dois líderes restantes dos Três Sábios Bêbados são, por acaso..."
"Você não precisa saber."
"De verdade. Se você souber demais, eles vão apagar você, então eu me pergunto por que você gostaria de
saber?"
Girard e Glenda responderam, e os executivos ficaram em silêncio, suando frio. Olhei para eles e lhes dei um
último lembrete.
"Agora, Gabbana e os outros não fazem objeção à minha decisão. Vocês têm algum problema com ela?"
" "Sim, senhor!!!" "
Todos eles se prostraram para mostrar respeito por minha decisão.
"Yang, alegre-se. Eu o deixarei fora do gancho por uma vez. Mas não haverá uma segunda vez."
"É claro! Obrigado a você. Trabalharei o máximo que puder para recompensá-lo por esse favor!"
"Bem, é bom saber disso."
Com isso, estou satisfeito. E agora que tenho controle total sobre os Três Sábios Bêbados, decidi aproveitar
essa oportunidade para decretar uma disciplina fundamental.
Primeiro: Nunca traia seu semelhante.
Segundo: Tenha a coragem de perdoar o fracasso dos outros.
Terceiro: Não chute os outros para baixo e não os deixe infelizes.
Essas três coisas são o básico, não são? É óbvio que não se deve trair seus semelhantes, e qualquer um que
quebrar essa regra é punido com a morte. É difícil perdoar as falhas dos outros, mas os Três Sábios Bêbados
serão o local de descanso final para aqueles que falharem. Haverá algumas pessoas excelentes, por isso pedi
aos meus subordinados que encobrissem seus erros. Esse tipo de coisa só pode melhorar se aumentarmos a
conscientização de cima para baixo. Portanto, aproveitei essa oportunidade com todos os executivos presentes
para garantir que tudo fosse feito corretamente. A última regra de não chutar alguém para baixo e deixá-lo
infeliz é a mais importante.
"Os Três Sábios Bêbados reunirão as forças armadas do submundo e, se vocês prestarem atenção a isso, os
comerciantes que estão ao ar livre não terão chance de competir. No entanto, de agora em diante, essas ações
malignas serão totalmente proibidas."
De agora em diante, eles devem perceber que a influência deles é diferente da que vinham exercendo até agora
e ter como objetivo contribuir para a sociedade de uma maneira mais justa e direta. Em vez de sermos um
grupo violento e sem lei, devemos nos tornar "convidados cavalheirescos" que ajudam os fracos e derrotam
os tiranos. Esse não é apenas o meu desejo, mas também o de Rimuru-sama. Mas isso não significa que
devemos perder nosso orgulho. Se o topo apodrecer, os de baixo não poderão resistir. Isso também é verdade
para mim e vou manter isso em mente.
"Lembrem-se de que é isso que os Três Sábios Bêbados são chamados a fazer, embora seja difícil mudar seu
modo de vida. Deixem que os jovens aprendam lentamente que há mais de uma maneira de viver."
Quando concluí, os executivos pareceram perplexos e pensaram sobre o assunto. Eles se acostumaram a fazer
o trabalho sujo. Isso não vai fazê-los mudar de ideia tão cedo. Mas com a minha ajuda, ou melhor, com a ajuda
de Rimuru-sama, não é impossível. Consegui silenciar a oposição deles com a força, mas como estamos
lidando com pessoas que acreditam que força é justiça, esse é o caminho certo a seguir. Eu esperava que isso
desse um impulso para que as pessoas mudassem.

Quebra de cena forte.

A família Gabbana foi dissolvida e seus membros foram transferidos para outras organizações. Gabbana está
agora sob meu controle direto e trabalhará com um novo nome, na sede da Blumund. Ele é um homem que é
bom com dinheiro e contas. É um desperdício deixá-lo lá. Ele era um pé no saco, mas eu o coloquei no
comando das operações do trem. Bem, foi o Rimuru-sama que foi a raiz de todo o mal. Ele só inventa coisas
e depois me obriga a fazer todo o trabalho. Mas, bem, não tem problema. É o meu trabalho, e não nego que é
um plano muito atraente. Mas eu também gostaria de lembrá-lo de que tenho apenas um corpo. E, ao contrário
de Rimuru-sama, sou uma pessoa muito comum e preciso de uma boa noite de sono. É difícil recusar quando
ele diz: "Por favor, Myourmiles-kun!", mas a razão pela qual eu renuncio ao projeto é a minha saúde.
Mas essa desculpa também não funcionaria, especialmente agora que comecei a ganhar tanto dinheiro. Foi
nessa época que tive a sorte de ter Gabbana trabalhando para mim. Gabbana disse: 'Estou agradecido, mas
tenho muito trabalho a fazer! Não esperava que fosse tão difícil! Ele reclama todos os dias, mas eu também
fui ridicularizado pelo Rimuru-sama por causa desse trabalho, portanto, se ele tem algum ressentimento,
deveria levá-lo a ele. Mas eu me senti um pouco culpado por isso, então pensei em lhe dar um salário melhor.
Arlecio foi deixado aos cuidados de Gobemon-dono.
Por causa da história com Bydd, Gobemon-dono queria esclarecer as coisas com um confronto. Arlecio não
tinha o direito de recusar, mas a partida foi combinada com a condição de que, se ele vencesse, seria escolhido
como executivo. O resultado foi, é claro, uma vitória esmagadora de Gobemon-dono.
"Agora você entende. Sempre há alguém melhor do que você. Até eu estou no fundo do poço lá em casa. A
força não é algo que se exibe abertamente, mas sim algo que está trancado por dentro. Ela deve ser exercida
corretamente para proteger o que é absolutamente essencial. Foi isso que me ensinaram. Não é tarde demais
para você dar outra boa olhada em si mesmo".
Arlecio deve ter sido despertado pelo que ele me disse. Ele se ofereceu para ser o irmão mais novo de
Gobemon-dono. Assim, Gabbana e seus amigos foram tratados de forma amigável, mas o anúncio oficial foi
diferente.
Os Três Sábios Bêbados devem ser usados para marcar a estréia espetacular da Federação Comercial das
Quatro Nações. Ao mesmo tempo, precisamos encontrar uma maneira de evitar que os Três Sábios Bêbados
sejam tomados como bobos. É por isso que destruímos a mansão que havíamos comprado para a filial de
Ingracia da Federação de Comércio das Quatro Nações em pedacinhos. Mandei evacuar os trabalhadores para
que ficassem em segurança, mas isso certamente causará um grande impacto no público.
Os repórteres do Diablo-dono escreveram um artigo muito bom sobre isso. Assim, fui destaque no artigo, bem
como o horror dos Três Sábios Bêbados, mas não me intimidei com isso. Sou o Ministro das Finanças do País
dos Monstros, e isso explica por que não sucumbo à violência injustificada. A separação da família Gabbana
também foi uma grande história, e pude mostrar que a Federação Comercial das Quatro Nações é uma
organização muito maior do que as pessoas pensavam. Além disso, espalharam-se rumores de que os Três
Sábios Bêbados e a Federação Comercial das Quatro Nações estavam se separando. Isso foi aceito pelo público,
e a disputa foi resolvida com segurança.
A Federação Comercial das Quatro Nações agora está funcionando sem problemas e, quando vi os lucros de
cada filial, fiquei sem palavras. Se eu fosse falar francamente, poderia ganhar dezenas de moedas de ouro em
uma hora e mais do que minha renda anual em um dia. A renda anual, nesse caso, é equivalente ao meu salário
como ministro no País dos Monstros... portanto, aos olhos de uma pessoa comum. Sou um homem que ganha
mais dinheiro por hora do que eles ganham em um ano inteiro. A propósito, Benimaru-dono e Souei-dono
também são pagos pela Três Sábios Bêbados. São cerca de cinqüenta moedas de ouro por mês. Tenho certeza
de que os subordinados de Souei-dono na Três Sábios Bêbados devem receber muito mais do que isso,
incluindo as despesas necessárias.
Bem, é difícil mostrar aos homens sob meu comando que os executivos são pobres. Glenda e Girard, fazendo
o papel de chefes, estavam recebendo muito bem. Nós também recebemos uma taxa, mas Rimuru-sama, a
irmã mais velha e eu recebemos 2% de todos os lucros. O dinheiro é pago anualmente, e ouvi dizer que
acumulamos uma quantia surpreendente até agora. Eu me considero um homem afortunado, mas isso é
irrealista demais a ponto de ser assustador. Entretanto, esse não é o fim de minhas ambições. Este não é o
momento de sonhar grande e se contentar com pequenos sucessos.
Meu nome é Myourmiles. Um homem cujo destino mudou quando encontrou Rimuru-sama. Farei o meu
melhor para ver até onde posso chegar nesta vida, para que não me arrependa. Meu desafio não terminará até
que eu esteja à beira da minha morte final.
 Capítulo 2
Memórias distantes

Velgrynd deu seu primeiro salto no estranho espaço entre mundos desconhecidos. Lá, ela se viu sem limites
de tempo e confrontou seu eu interior. Ao fazer isso, ela tornou a habilidade suprema "Rei Cthugha da Chama
Divina" totalmente exclusiva dela. A habilidade suprema "Rei da Chama Divina Cthugha" tinha o poder de
rastrear a alma de Rudra. Estritamente falando, o efeito era descobrir uma entidade uma vez especificada.
Velgrynd agora pode encontrar pedaços da alma de seu amado Rudra, não importa o quão remotos ou distantes
eles estejam, mesmo além do tempo e do espaço.
Tudo o que ela precisa fazer agora é "pular" para encontrá-la. É uma combinação perfeita de Manipulação do
Espaço-Tempo e Salto Dimensional, uma técnica que só é possível com o poder cada vez maior da Habilidade
Suprema. No entanto, era impossível pular para uma hora e um local específicos porque as coordenadas do
alvo não podiam ser determinadas. Em outras palavras, o "salto no espaço-tempo" só é possível quando há um
destino.
Entretanto, isso não se aplica se o tempo e o espaço forem os mesmos. Até mesmo o "Movimento Instantâneo"
era possível porque ele podia viajar por qualquer distância sem levar em conta o tempo. É por isso que
Velgrynd confiou em sua própria força para perseguir Rudra.
Primeiro, ela se viu em um continente estrelado onde a civilização ainda estava em sua infância. Um chefe
bárbaro com pele de bronze. O jovem de cabelos loiros era aquele que tinha um fragmento da alma de Rudra
dentro de si. Os jovens eram caçadores e acabaram se estabelecendo no Vale do Grande Rio. Velgrynd os
auxiliava sem seu próprio esforço. Ela trouxe a chuva, conquistou os grandes rios e tornou a terra fértil. Foi
nessa época que ela começou a se afastar da caça e a se dedicar à agricultura. Sua situação alimentar melhorou
muito e o número de bocas que podiam alimentar aumentou. Logo a aldeia se tornou temida pelas aldeias
vizinhas. Faz sentido que os ricos sejam o alvo.
Então Velgrynd preparou seu próximo passo. Ela lhes deu uma fornalha de alta temperatura, quente o
suficiente para suportar o ponto de fusão do ferro, o que poderia ser considerado fora de lugar naquela época.
Isso permitiu que as pessoas trocassem os utensílios de bronze por ferramentas de pedra e passassem a usar
ferramentas de ferro. Decidiu-se que os vilarejos vizinhos seriam engolidos e combinados, e a terra acabou se
transformando em um reino. O trono foi passado para filhos e netos. Velgrynd parou de ajudar o reino e
simplesmente se dedicou ao que amava. Não importava o quanto eles implorassem, ela não exercia sua
autoridade. Porque era isso que seu amado queria.
"Estou em dívida com você mais do que jamais poderei pagar. Mas não quero mais. Será poder demais para
aqueles tolos quando eu me aposentar como rei."
"Sim, está bem. Rudra."
Velgrynd não tinha motivos para ajudar os filhos e netos do rei, pois eles não tinham um traço de alma. Ela
poderia ajudar por capricho, mas como o desejo do rei era que seus filhos fossem independentes, Velgrynd
respeitaria essa vontade.

"Tsk, não é 'Rudra' de novo. Meu nome é tch, se eu tiver outros amantes, é de se admirar que eu não seja
levada a sério?"
"Hmmm. Ciumento? Você é tão bonito".
"Cale a boca. Eu vou matá-lo vivo na frente de uma mulher tão maravilhosa."
Fiel à sua palavra, o homem que passou de chefe bárbaro a primeiro rei do Reino de Arcia, o fundador da
Civilização do Grande Rio, tratou-a como se ela fosse sua deusa, mas nunca abraçou Velgrynd. Velgrynd não
se importava com isso. Seu papel é cuidar. Os entes queridos geram filhos e a linhagem é herdada. E assim
ela espera que outro pedaço da alma de Rudra habite em sua prole.
Velgrynd deveria ser assim. Uma época de crescimento e prosperidade. Os bons tempos passam rapidamente.
O jovem havia envelhecido e agora era um velho que aguardava sua morte.
"Eu estava feliz. Deusa. A senhora me chamou de mestre, mas será que fiz jus a isso?"
"Sim, o suficiente. Eu estava feliz, você sabe."
"Bem, fico aliviado em ouvir isso. Deus o abençoe."
Essas foram as últimas palavras de um grande rei. Com um grito abafado, ele entregou sua alma a Velgrynd.
Dessa forma, Velgrynd recebeu a "alma" que desejava. Mas era apenas um fragmento dela. A jornada apenas
começou, e Velgrynd salta em direção ao seu próximo destino. O Reino acabou conquistando as nações
vizinhas e se tornou um império. Aqueles que permaneceram, deixaram para a posteridade a forma de
biografias.
E assim nasceu um mito. O sangue do jovem corre nas veias do Sacro Império Arcia, onde Velgrynd é
reverenciada há muito tempo como a Deusa da Criação, que controla as chamas.

Quebra de cena forte.

Velgrynd teve uma série de encontros e despedidas. Em meio a tudo isso, Velgrynd entendeu que não existe
um único mundo criado por Veldanava. Ele criou muitos mundos. Havia um mundo, e não havia mundos
paralelos. Mas havia outros mundos.
Havia "seres de outro mundo", então ela estava ciente desse fato, mas Velgrynd nunca havia imaginado que
havia tantos mundos diferentes. Eles eram governados por leis completamente diferentes, e não havia
causalidade. Era um mundo material dentro de um grande mundo espiritual de muitas civilizações diferentes.
Desde o mundo familiar, onde espadas e magia são a norma, até o mundo onde a magia não existe e não pode
ser usada. Havia também um raro mundo onde a civilização científica havia se desenvolvido e a humanidade
havia se tornado mecanizada. Havia mundos fracos que poderiam ser destruídos por um Dragão Verdadeiro
se ele liberasse toda a sua força, e havia mundos desolados onde anjos e demônios comparáveis a Lordes
Demônios despertos estavam em constante conflito.
Velgrynd havia viajado por todos esses mundos. Mas tudo isso não foi por sua própria intenção, mas por
aquilo a que ela foi guiada. Havia diferentes níveis de civilização, e Velgrynd não tinha como adivinhar em
qual dimensão ou linha do tempo ela estava. Além disso, como os universos paralelos não se sobrepõem, é
impossível que a mesma entidade se sobreponha na mesma linha do tempo. Em outras palavras, só porque
você foi lá uma vez, não significa que você pode ir ao mesmo lugar. Se Velgrynd existir na mesma dimensão
e ao mesmo tempo, as coordenadas exatas de espaço-tempo poderão ser reconhecidas. No entanto, como já
existe um Velgrynd naquele momento, o "Salto no Espaço-Tempo" não pode ser usado para saltar para lá,
mesmo com a Habilidade Suprema "Rei da Chama Divina Cthugha".
Assim, o Velgrynd se lembrava de todos os mundos, de todo Rudra. O comandante da frota do mundo
interestelar. O ministro de um pequeno país no mundo das espadas e da magia. O jovem trapaceiro no mundo
sem magia. O pobre cientista no mundo civilizado. Velgrynd é frequentemente chamado em momentos de
crise quando alguém que possui um fragmento da "alma" de Rudra está em perigo. É somente quando ele está
à beira da morte que sua alma brilha.
Algumas pessoas morreram quando eram crianças porque não conseguiram obter ajuda a tempo. Foi um
acontecimento muito triste, mas Velgrynd está convencido de que foi o destino. E não havia necessidade de
lamentar, pois assim os fragmentos de alma se acumulariam rapidamente. Mas ela não se encarregou de
apressar o tempo. Era um prazer para a Velgrynd cuidar de Rudras de várias personalidades.
Desde cedo, ela percebeu que as linhagens não tinham sentido. Até mesmo as características físicas não
significavam nada: alguns tinham cabelos escuros, outros tinham cabelos ruivos. Mas todos eles eram "Rudra"
para Velgrynd. E continuaria a ser assim por muitas estrelas. Os pedaços de alma que ela havia reunido
estavam aumentando de tamanho e recuperando sua bela forma. Apenas por intuição, Velgrynd estava
convencida de que restavam apenas alguns pedaços de alma. O próximo ou o seguinte seria o último. E assim,
ela fez o que lhe foi pedido e pulou para o mundo.

Era o chamado Império. No quarto do Imperador, Velgrynd aparece do tempo e do espaço. Ela está vestida
com um manto de seda. É de um azul profundo que lhe cai muito bem. A Velgrynd foi notada pelo velho
imperador, o dono do quarto.
"- Quem é você?"
O Imperador, frágil com a idade e a enfermidade, está deitado em sua grande e luxuosa cama. Uma mulher
suspeita havia aparecido repentinamente no quarto, portanto, seria natural ficar surpreso. A coragem do
imperador era considerável, pois ele apenas falou. Velgrynd não se importou.
"Ah? Você é um homem velho dessa vez. Já faz muito tempo. Pelo jeito, você me lembra o rei bárbaro."
Para Velgrynd, a "velhice" é irrelevante. É apenas uma forma da condição humana. Então, ela estendeu a mão
e levou-a carinhosamente à bochecha do velho e sussurrou para ele.
"Velgrynd. Esse é o meu nome. E você é?"
"Você não tem medo de mim? E você é um deus ou uma deusa do poder?"
De repente, uma espada cortou a garganta de Velgrynd, mas foi interrompida por um dedo parecido com um
peixe branco que se estendeu sem olhar para trás. O golpe de espada de brutalidade que corta o espírito maligno
foi recebido sem que uma gota de sangue sequer escorresse. É claro que isso não foi feito pelo Imperador, mas
por alguém que estava ali como guardião.
Seu nome era Araki Gensei. Ele é o guardião e portador da espada do reino que afasta os espíritos malignos.
Ele é o maior espadachim da geração atual e é o atual líder do estilo Oboro Shinmei. Embora tivesse apenas
30 e poucos anos, foi nomeado "guardião do imperador" devido à sua força. Nem mesmo a espada de Gensei
poderia ferir Velgrynd. Isso era natural, mas do ponto de vista do Gensei, era uma anomalia que estava além
da compreensão.
"Quem diria que minha espada falharia comigo... Você está encarregado de proteger Sua Majestade!"
"Entendi!"
Aquele que foi chamado de Minamoto por Gensei era um jovem, ainda com vinte e poucos anos. Minamoto
Sanrou. Como Gensei, havia desaparecido completamente e estava na guarda do Imperador. Mesmo entre os
discípulos de Gensei, ele era o terceiro mestre mais habilidoso.
"Ah, não precisa ser tão cuidadoso. Eu sei que vocês devem ser ótimos, mas, do meu ponto de vista, é apenas
engraçado."
"Deixe-me lhe dizer. Posso não ser capaz de me igualar a vocês, mas posso pelo menos ganhar algum tempo."
"Isso é verdade. Seria difícil me dizer para confiar em você. Bem, tudo bem, mas espero que você não leve
essa pessoa para sair."
Velgrynd encolheu os ombros. Mesmo que ela não fosse confiável, o fardo sobre o Imperador era inaceitável.
Velgrynd viu que a vida do Imperador estava se esgotando. Seria uma pena apagar seus últimos fogos para o
seu próprio bem. Ela queria deixá-lo viver suas últimas horas em paz. Foi Minamoto quem levou a culpa.
Apenas o olhar de Velgrynd foi suficiente para fazê-lo enrijecer todo o seu corpo. Apenas sentir a pressão do
olhar dela foi suficiente para que ele percebesse a grande diferença entre as habilidades deles. Não, não é nem
mesmo esse nível.
Os monstros e demônios com os quais eles lidaram são tão obscuros que quase parecem fofos em comparação.
Assim que a espada de seu mestre Gensei não conseguiu atravessar, ele soube que o Velgrynd era um problema.
Ele não teve escolha a não ser perceber que mesmo isso ainda era uma percepção ingênua.
Não vou conseguir fazer meu trabalho, pensou Minamoto com pesar. Então, no mínimo, ele reuniu toda a
coragem que conseguiu reunir e olhou para Velgrynd.
"Você é o chefe do demônio, Gai? Você se cansou das escaramuças e veio até nós?"
Ele estava falando com um suor frio. É uma declaração destinada a expô-la, mas Velgrynd percebe e responde
sem se importar com nada.
"Um demônio? Então, há demônios neste mundo também. Eles realmente aparecem em todos os lugares, não
é?"
"Ah, então você não tem nada a ver com demônios?"
"Não, não tem nada a ver. Em primeiro lugar, não tenho certeza se o demônio de que você está falando é o
mesmo que eu conheço."
Velgrynd pode analisar e falar qualquer idioma de qualquer mundo com fluência. É uma habilidade especial
que não depende de autoridade, pois ele pode ler os "pensamentos" que circulam pelo mundo. No entanto,
alguns conceitos semelhantes podem ser confundidos e é preciso tomar cuidado para não cometer um erro.
Nesse caso, a palavra "demônio" é importante. O que Velgrynd sabe é que se trata de uma raça fantasma com
o rei demônio Feldway no topo. Ele era uma tribo Agressora em todas as dimensões e teve muitas colisões
com a Velgrynd durante sua longa jornada. A Velgrynd ficou enojada com o fato de ele estar lá dessa vez
também, mas, ao mesmo tempo, ela também considerou a possibilidade de ele ser diferente.
"Um demônio é um demônio. Eu mesma não sei muito sobre eles."
A resposta à pergunta de Velgrynd não veio de Minamoto, mas do próprio imperador. Gensei mudou de ideia
imediatamente quando viu que Minamoto não conseguia se mover. Enquanto Minamoto estava atraindo sua
atenção, Gensei tentou fazer com que o Imperador fugisse. A confiança que Gensei e sua equipe tinham uns
nos outros estava em alta, pois eles mudavam de função a qualquer momento. Embora não houvesse chance
de sucesso, o plano de deixar o Imperador escapar valia a pena tentar. Mas o próprio Imperador o havia
impedido.
"Sua Majestade?!"
"Está tudo bem. Por que estou tendo uma sensação familiar com essa pessoa? E para onde vamos fugir quando
já estamos no lugar mais seguro da Cidade Imperial fortemente fortificada? Essa pessoa escapou de todas as
medidas de segurança para chegar a esse lugar. Acho que não conseguiremos escapar".
Era exatamente como o Imperador havia dito. O Império, o país do Grão-Duque, estava agora em guerra com
um inimigo formidável. É por isso que eles estavam em alerta máximo, e qualquer tentativa de escapar seria
equivalente à derrota. Além disso, o Imperador não conseguia desconfiar de Velgrynd. Como ele disse, sentiu
um sentimento nostálgico, que era um tanto reconfortante. Então, o Imperador decidiu acreditar em Velgrynd.
Ele decidiu contar a ela o que estava acontecendo e, se fosse possível, queria que ela se tornasse sua aliada.

O local atual ainda é o alojamento do imperador. Ele havia ordenado que a empregada preparasse chá e lanches
para nós.
"Deixe-me me apresentar primeiro. Meu nome é Velgrynd, como eu disse antes."
"Eu sou Araki Gensei. Sou o guardião do reino e o protetor de Sua Majestade."
"Sou o terceiro membro da Guarda Imperial, Minamoto Saburo. Fui nomeado capitão dos espadachins da
Guarda Imperial."
"Sim, prazer em conhecê-lo. E Rudra?"
Velgrynd não estava interessada nesses dois. Ela ignorou os cumprimentos deles e voltou sua atenção para
seu amado.
"Na minha idade, nunca pensei que seria encarado por uma mulher tão bonita. Não me sinto mal por isso, mas
não posso deixar de sentir pena de mim mesmo quando era mais jovem."
"Bem, Rudra também me elogia. É uma experiência rara."
"Huh, não é elogio, mas tudo bem. Eu já fui conhecida como Sakura Akira. Eu pensei que era razoavelmente
bem conhecido, mas acho que eu simplesmente gostei."
Era um nome póstumo, amplamente conhecido como o sábio imperador, mas era um tabu. É o verdadeiro
nome do imperador e não deve ser dito casualmente. Mesmo as pessoas mais próximas a ele não o chamariam
por esse nome. Mas era um nome que todos na terra conheciam com respeito. Mas para a Velgrynd, ele era
Rudra. Ela não tinha intenção de chamá-lo assim desde o início, muito menos de não chamá-lo de "Sakura".
"Ufufu, bem, não é de se admirar que eu não o conheça. Porque eu vim para este mundo no momento em que
o conheci. O 'você' que eu conheço se chama Rudra, então é assim que vou continuar chamando você."
Para os outros, ela parecia rude com ele. Mas isso era oficialmente permitido. O Imperador riu da situação.
"Permitido."
"Sua Majestade?!"
"Não importa. Se isso comprar o prazer da deusa, é um pequeno preço a pagar. No entanto, não posso permitir
que ela fique ao meu lado em público."
"Oh, por que isso?"
"Eu também tenho minha posição. Só causaria ansiedade desnecessária aos meus súditos se houvesse alguém
me chamando por um nome que eles não conhecem."
Se Velgrynd mostrasse seu poder a todos, isso seria perturbador. O Imperador queria manter as coisas em
silêncio e fora de vista. A Velgrynd entende isso e para de pedir mais. Ela teria ouvido em silêncio se Rudra
tivesse lhe pedido, então concordou por enquanto. Por enquanto, era mais importante ouvir a situação.
"Então vamos pensar no que faríamos se tivéssemos que sair em público. Então, você pode me explicar qual
é a situação agora?"
Velgrynd não é um peso morto. Se Rudra estiver em apuros, ela fará o possível para ajudar. Os dois guardas
ficaram com dor de cabeça por causa de uma atitude tão transcendental.
Essa Velgrynd é uma competidora insondável. Sua Majestade estava certa. Ela pode ser uma espécie de deus
ou deusa. Talvez seja melhor pedir cooperação em vez de humilhar.
pensou Gensei. Minamoto, por outro lado, é mais complicado.
Não é uma atitude em relação a Sua Majestade, mas por quê? Parece natural, não é? Isso me desqualifica para
ser guarda-costas, mas se o Imperador permitir, não cabe a mim falar. Mas não sei como explicar isso para
Sua Alteza ou Sua Alteza.
Mais especificamente, ele estava pensando nos problemas que surgiriam. Como imperador, ele não pode ser
culpado por uma ou duas amantes e vice-versa. O nascimento de uma criança também envolveria a questão
da sucessão hereditária, portanto, ela deveria ser uma mulher de família forte. Também era necessário deixar
clara a posição; havia uma diferença insuperável de status entre a imperatriz e a concubina. Nesse caso, a
Velgrynd deve ser convencida a ser um membro da família.
Ela é realmente o tipo de mulher que pode viver com isso? Se ela insistir em ser a imperatriz, não há nada que
possamos fazer...
Minamoto é o tipo de pessoa que se preocupa com essas coisas, mas seu verdadeiro trabalho é proteger o
Palácio Imperial. Não, ele não estava muito preocupado, pois qualquer problema que o Velgrynd pudesse ter
com a Imperatriz ou sua comitiva seria um desastre. Havia uma grande diferença na carga psicológica entre
Gensei, que só tinha que proteger o Imperador, e Minamoto, que tinha que cuidar da segurança de todo o
palácio. No entanto, neste momento, Minamoto achou que era hora de responder à pergunta de Velgrynd.
"Eu mesmo explicarei isso. O ambiente em torno de nosso país, o Império, está muito tenso. Um dos maiores
inimigos que vimos no passado..."
O Estado Imperial significa o estado governado pelo Imperador e tem um significado diferente do Império,
que é o estado da Grande Conquista. Ao contrário do nome do presente, esse era um título transmitido de
geração em geração nas nações insulares do leste. O imperador e seus guardiões protegiam seus súditos dos
demônios. Mas, além disso, o mundo estava em tumulto.
No leste, o Império. No sul, os Estados Unidos de Azalea. No norte, a Grande Dinastia Roziam. No oeste, o
Sacro Império Arcia. No centro, o Reino do Meio da China estava trabalhando em conjunto com um país
japonês. Em cada região, eles surgiram como os porta-estandartes das cinco maiores potências. Décadas atrás,
eles competiam pela supremacia, mas acabaram chegando a um equilíbrio. Enquanto observavam o declínio
das outras forças, o relacionamento econômico já estava amadurecendo há algum tempo. Quando isso
aconteceu, os conflitos não surgiram mais, e a paz parecia ter voltado ao mundo.
Entretanto, a insatisfação entre as principais potências não desapareceu. Se há quem lucre, haverá quem perca,
e a insatisfação se acumulará. E assim, há quatro anos, ela explodiu.
O catalisador foi uma grande seca no meio da China. A escassez de água levou à fome, e as epidemias se
alastraram. A humanidade ficou compreensivelmente angustiada, mas o governo chinês, a fim de proteger sua
própria posição, voltou seu descontentamento para o mundo exterior. E é nisso que o mundo inteiro está
envolvido.
Os chineses primeiro voltaram sua atenção para o Sul, que era tão rico em campos de grãos quanto o seu
próprio país. O Congresso Nacional do Povo votou unanimemente a favor da invasão dos Estados Unidos da
Azaléia. Esse foi o sinal para o início da guerra. E, em um piscar de olhos, a guerra se espalhou pelo mundo.
Ao ver os chineses moverem seus exércitos, o Norte foi o próximo a se mover. A Grande Dinastia Roziam
iniciou sua invasão da China. O objetivo era claro: garantir um rico celeiro e um porto perene. O país estava
sofrendo com o desastre natural da seca, mas isso diminuiria em alguns anos. Com essa decisão, a dinastia do
Grande Roziam ressuscitou sua hegemonia.
Os chineses não permitiriam isso. Decidiu-se reunir as forças restantes para contra-atacar e mergulhar o país
em uma guerra em grande escala. O império foi pego no meio disso tudo. Sua dependência dos chineses para
a importação de alimentos os obrigou a enviar suas tropas para a China em nome da ajuda humanitária. Foi
um esforço para encerrar rapidamente essa guerra, mas a Grande Dinastia Roziam ficou furiosa. As relações
com os Estados Unidos de Azalea também estavam se deteriorando. Diante de uma escolha entre Azaléia e
China, o Império optou por se aliar à China, sua tábua de salvação. Assim, o Império está mergulhado em uma
guerra com os Estados Unidos da Azaléia. O Império Santo de Arcia não se moveu em um primeiro momento,
mas essa paz não durou nem um ano. Dessa vez, houve um surto de fome em seu próprio país e eles não
puderam fornecer ajuda.
Coisas ruins continuaram a acontecer. Houve um acidente na instalação de armazenamento de petróleo. Como
resultado, três anos de combustível foram queimados. Pelo rastro deixado no local, foi determinado que o
culpado era um agente da Grande Dinastia Roziam. O sentimento público no Sacro Império Arcia estava se
voltando para o anti-Grande Roziamismo. Com isso, o Sacro Império Arciano pôde aproveitar o momento e
tomar medidas militares.
Houve quem questionasse esse curso dos acontecimentos. O Monge Misterioso Pulcinella é membro da Seita
do Espírito Santo, uma das três principais religiões do Budismo, do Espiritismo Santo e do Espírito Livre. Ele
disse que sentiu a malícia de alguém e deixou o oráculo. Depois de ouvir essas palavras, as Igrejas Sagradas
de todo o mundo começaram a investigar e encontraram uma pista sobre a existência do demônio. Mas já era
tarde demais.
"Você teve seus desejos estimulados e sua raiva inflamada pelos motivos certos."
"É uma pena, mas você está certo. Pensando bem, isso foi obviamente uma estranha reviravolta nos
acontecimentos. Mas a raiva das pessoas, uma vez acesa, não iria se dissipar facilmente."
"Não preciso mencionar a Santa Igreja, mas os líderes das nações também perceberam a anomalia menos de
um ano após o início da guerra. E, no entanto, havia extremistas nas forças armadas também. Até mesmo essas
pessoas se aproveitaram das maquinações do inimigo e começaram a ser ativas e, quando se viram em uma
posição em que perceberam isso, não havia como impedir."
À explicação de Minamoto, Gensei acrescentou: "O mesmo acontece em outros países".
O mesmo acontecia em cada país e agora está fora de sintonia com a alta gerência. As unidades que foram
enviadas agora estão quase fora de controle. E apenas alguns dias atrás, do outro lado do mar, uma grande
batalha naval foi travada entre a frota dos EUA e a Marinha Imperial, o orgulho do Império. O resultado foi a
derrota. De acordo com a pesquisa preliminar, eles estavam equiparados em termos de força, mas agora, a
diferença entre eles era quase três vezes maior.
"A razão disso é a traição da frota chinesa. E o problema é que isso não teve nada a ver com as intenções do
país de origem."
Como a liderança chinesa não sabia disso, não havia como nem mesmo nossos oficiais de inteligência saberem.
Quando eles descobriram, já era tarde demais e eles já haviam causado uma perda dolorosa. Mas a derrota não
foi em vão.
"Essa informação foi trazida a você por meu aprendiz, que arriscou a vida por ela. Ela me foi dada por um
homem chamado Kondou, que lançou um ataque suicida contra a frota inimiga e se dispersou com grande
alarde antes de morrer. Os comandantes inimigos haviam sido dominados por um demônio".
Gensei disse que David Reagan, comandante da Grande Frota do Mar do Sul dos Estados Unidos, e Li Jinlong,
comandante da Frota do Mar do Leste dos Estados Unidos, haviam enganado Kondou com seus poderes pouco
ortodoxos. Kondou percebeu que estava além de seu poder e tentou coletar informações até o fim. E então
perdeu o contato com eles. Gensei disse seriamente que ele poderia ter tornado sua vida efêmera.
Ao ouvir isso, Velgrynd entendeu. O homem na história de Gensei é o tenente Kondou, que Velgrynd conhece
bem. Esse Kondou ficou fascinado por Rudra porque sentia o mesmo em relação ao Imperador. Kondou sabia
instintivamente que Rudra e a "alma" de Akira Sakura eram a mesma coisa. E assim, pela primeira vez,
Velgrynd sentiu uma proximidade com Kondou. Finalmente, ela pôde acreditar que a lealdade dele era genuína.
E assim, esse não é apenas o caso de Rudra, mas também o arrependimento de Kondou.
Lembro-me agora que Kondou parecia se arrepender de não ter sido capaz de defender seu país. É por isso
que ele trabalhou para Rudra, não importa o que tivesse que fazer, para garantir que ele nunca mais passasse
por isso.
Depois de todo esse tempo, Velgrynd se pergunta se há algo que ela possa fazer por Kondou. Só há uma
resposta. Só há uma maneira de se livrar dos arrependimentos de Kondou. Com isso em mente, Velgrynd
muda sua mente para ouvir com mais atenção. Sem saber, Minamoto continua a explicar. A existência de uma
entidade alienígena que tem a capacidade de possuir e controlar pessoas foi rapidamente comunicada aos
líderes mundiais. No entanto, os líderes que não estavam no local não tinham como saber quem estava
realmente sendo controlado.
Suspeitava-se daqueles que se desviavam da norma, mas também era difícil lembrar os generais que estavam
nas operações em terra. Havia até a possibilidade de tornar pública a verdade, mas isso certamente causaria
pânico. Haveria pessoas que se perguntariam se seus superiores eram demônios e, se isso acontecesse, até
mesmo a cadeia de comando poderia ser destruída. Isso também poderia levar a uma caça às bruxas doméstica.
Isso precisa ser impedido, por isso foi realizada uma investigação secreta. Como resultado, eles descobriram
que, ao contrário da maioria dos monstros, essas criaturas eram organizadas. Além disso, elas estavam ativas
nos bastidores do mundo todo, com a clara intenção de invadir.
"Além disso, eles são fortes. Em nosso reino, usamos uma classificação de classe de monstros (classe Gai)
para descrever a força dos monstros, mas mesmo os mais fracos deles são iguais aos monstros superiores. Eles
são tão formidáveis que nem mesmo os espadachins e artistas marciais mais avançados conseguem enfrentá-
los."
"Os seis níveis da classe Gai, de cima para baixo, são: Deus/Buda, monstros míticos/dragões, monstros
celestiais, monstros avançados, demônios intermediários e monstros inferiores. Os níveis intermediário e
inferior são chamados de Chimimoryō (Espíritos Malévolos das Montanhas e Rios). Os monstros avançados
dos monstros celestiais, logo antes dos monstros míticos/dragões, eram chamados de Rakshasa Demoníaco
Maligno".
Até mesmo o mais fraco dos monstros que apareceram dessa vez era da classe dos Monstros Celestiais.
Kondou e seus homens revelaram sua verdadeira identidade quando atacaram a frota inimiga. Eles foram
derrotados pelo líder do grupo quando passaram essa informação.
"Kondou-san acreditava que a 'classe Gai' de David e Li Jinlong era superior à classe Mítica/Dragão. Tenho
certeza de que ele estava certo em sua avaliação."
"Por quê?"
"Isso se deve ao fato de Kondou-san ser um dos homens mais fortes aqui em Hinomoto."
Mesmo na época do ataque suicida, o nível de habilidade de Kondou era de alto nível. Seu domínio do estilo
Kifuo-ryu (estilo de luta espiritual), o segredo do Oboro Shinmei-ryu, permitiu que ele atingisse um alto nível
de habilidade de luta no nível Mítico/Dragão. Ainda assim, a razão pela qual ele foi derrotado foi o fato de
haver dois inimigos.
"Sim, aquele homem era de fato um bom homem".
"-O quê?
"Hã?"
"Você conhece o Tatsuya?"
"Sim, Rudra. Kondou também serviu a você no mundo de onde eu vim."
"Para mim? Bem, Rudra, ou quem quer que seja, tem a mesma alma que eu."
"É isso mesmo. E Kondou lutou e morreu com orgulho por você lá também."
"..."
O Imperador ficou sem palavras e estupefato. Ele estava profundamente desapontado com a morte de um
homem que havia sido seu servo leal.
"Oh não, Kondou-san..."
Minamoto estava incrédulo enquanto murmurava. Kondou era um espadachim excepcional e ele se perguntava
se poderia ter sido o trunfo contra os demônios se ainda estivesse vivo. Agora que se deparou com o fato de
que ele estava morto, não sabia o que fazer.
"Eu esperava que Kondou ainda estivesse vivo, mas é uma pena."
O Mestre Gensei permaneceu calmo ao dizer isso, mas interiormente ele se esforçou para esconder a tristeza
que havia surgido da pequena quantidade de esperança que ele havia perdido.
Está fora de questão se distrair como alguém em uma posição de responsabilidade. Tenho que me acalmar,
pensou consigo mesmo.
Todos acreditavam em Velgrynd. Era incomum, mas, estranhamente, eles sentiam que suas palavras eram
verdadeiras. Velgrynd deixou que todos ouvissem a história do fim de Kondou. Ao mesmo tempo, ela tentou
descobrir quem era o inimigo, dada a força de Kondou.
A única coisa que importa é que Kondou pôde ser derrotado antes de atravessar o mundo. Acho que a palavra
"demônio" se refere à raça fantasma, mas se esse for o caso, então meu inimigo - não. Não posso ter muita
certeza. Não tenho nenhum padrão para concluir nada, então acho que vou ter que esperar para ver por
enquanto.
Velgrynd era um ser confiante, um Dragão Verdadeiro em sua melhor forma, mas sua derrota para Rimuru a
deixou cautelosa. Embora não achasse que fosse o inimigo, ela reservaria seu julgamento até ter mais
informações. Na verdade, seu palpite, nesse momento, estava certo e errado. A concentração de magia é tão
baixa neste mundo que não existe um monstro extraordinariamente forte. Era como se eles tivessem chegado
do outro mundo e fossem tão ferozes que eram conhecidos como deuses.
Mesmo esses indivíduos não eram páreo para a violência dos números e, com a cooperação de espadachins e
feiticeiros, os números foram reduzidos a um nível quase invisível agora. É por isso que não estava ocorrendo
nenhum agrupamento de elementos mágicos. Portanto, era difícil que monstros poderosos surgissem
naturalmente. Ao contrário de Veldora, a Velgrynd atual completa sua própria circulação de mana. Ela não
precisa ser reabastecida pela atmosfera e não sai de seu corpo.
Essa é uma habilidade que aprendi quando cruzei vários mundos, por isso não tinha conhecimento da
concentração de monstros e magia neste mundo.
Em primeiro lugar, atravessar mundos normalmente seria impossível. Mesmo através do "Portão do
Submundo", você está limitado pelo tamanho do portão. Uma pessoa como Velgrynd, que pode usar o "Salto
no Espaço-Tempo" sem nenhuma restrição, está fora das leis do mundo. Portanto, em comparação com a terra
natal cheia de magia de Velgrynd, o padrão de força neste mundo era muito inferior. Isso logo seria revelado.

Com a ajuda do Imperador, Velgrynd conseguiu ter uma ideia geral da situação. Este mundo não pode ser
trazido de volta à vida e logo cairá nas mãos dos invasores. Os líderes de cada país estão cientes desse fato,
mas permitiram que as forças armadas, que personificam a vontade do povo, se descontrolassem a ponto de
não haver mais nada que eles possam fazer a respeito.
"Então, o que está acontecendo com os movimentos do seu inimigo?"
A frota da coalizão inimiga derrotou a Marinha Imperial, da qual Kondou fazia parte, mas seus movimentos
subsequentes são desconhecidos. Supostamente, havia alguns navios imperiais remanescentes, mas eles
perderam completamente o contato com eles.
"Originalmente, eles se renderam quando sua derrota foi confirmada. Essa informação deveria ter chegado ao
país de origem também, mas não é o caso."
"Quanto ao nosso próprio julgamento, estamos supondo que eles foram capturados pelo demônio. É possível
que o inimigo não esteja preso às regras da humanidade e, portanto, não tenha permitido que eles se rendessem,
mas..."
"Também estou curioso sobre as palavras de Kondou. Com base na expressão de que ele foi dominado, eu me
pergunto se os demônios têm uma propensão a possuir pessoas. Se assim for, os sobreviventes estão
condenados."
Alguém foi designado para trazer informações. E, no entanto, não tivemos notícias dele. Isso explica a situação
se todos eles foram possuídos por demônios.
"Não há para onde fugir, no Grande Mar do Sul. Cada país abordou suas frotas, mas elas não responderam.
Não há motivo para ficar aqui, então acho que é seguro presumir que nossas forças foram tomadas."
É uma das possibilidades, mas se isso for verdade, a situação é ruim. Mesmo o maior espadachim da
humanidade não é páreo para o líder inimigo. Além disso, os soldados de elite poderiam ser sacrificados para
os monstros inimigos. Além disso, o exército não será capaz de interceptá-los. Não havia nada que eles
pudessem fazer. Por isso, Gensei e sua equipe decidiram concentrar todos os esforços na defesa da Capital
Imperial.
"É só uma questão de ganhar tempo. Você entende isso, não entende?"
"Claro que sim. Só há uma coisa que podemos fazer agora. Enviei pessoas de nossa confiança para descobrir
o que o inimigo está fazendo. E então reuniremos as melhores forças do mundo para derrotar o líder do grupo."
"Eu sei que é uma estratégia de baixa taxa de sucesso, mas é o único caminho a seguir... Se apenas Kondou-
san pudesse derrotar um deles, nós teríamos sido capazes de derrotá-los! Como havia dois jogadores de classe
Mítica/Dragão, eles nem mesmo permitiriam que ele escapasse. Então, se o Mestre Araki, eu, Amari e todos
os outros heróis de outros países se unissem, poderíamos até mesmo derrotar o líder demônio!"
O homem chamado Amari Masahiko era irmão de Minamoto, que era o único a competir com Kondou. Além
disso, esse homem dominava não apenas a arte da espada, mas também a arte da lei. Ele se destacou na
espionagem e ainda trabalha em missões secretas. Além disso, havia outro homem forte escondido aqui em
Hinomoto. Embora o Imperador Akira nunca fale sobre isso, havia outros "Guardiões do Imperador" além de
Gensei.
Além disso, há também heróis famosos em cada país. Não apenas aqueles que se infiltraram na superfície da
sociedade, mas também aqueles que estavam na "classe Gai" e até mesmo acima da classe Mítica/Dragão no
submundo. Os mais famosos são o já mencionado Monge Misterioso Pulcinella, do norte, e o Punho Santo
Xianhua, da China. Apenas pelas histórias transmitidas pelo próprio povo do Império, eles sabem que esses
dois homens são extremamente poderosos.
Para enfrentar essa ameaça global, esses heróis devem trabalhar juntos. Se não conseguirem fazer isso, serão
destruídos. Mas isso também era um sonho impossível, como Akira sabia muito bem. E esse não era o único
problema.
"O problema é que há mais do que apenas dois líderes do inimigo. E, por mais que eu odeie pensar nisso..."
"Você sente que haverá problemas se for mais longe, não é?"
"Exatamente."
Em relação ao argumento de Velgrynd, Gensei assentiu com amargura. Para derrotar o monstro da classe
Mítico/Dragão, ele queria dobrar o número de guerreiros da mesma classe ou superior. Mas com o tamanho
do inimigo desconhecido, era impossível para os heróis do mundo se reunirem. O Império também deve
proteger seus próprios dignitários como a primeira prioridade.
Os problemas continuavam a se acumular. Seria melhor se eles pudessem atrair os monstros da classe
mítica/dragão individualmente. Mesmo que isso não fosse possível, eles ainda teriam que lutar apenas com o
número de monstros contra os quais pudessem vencer. Se estivessem em menor número, seriam derrotados.
No entanto, foi aí que as coisas mudaram. Gensei estava confuso, mas Velgrynd o ajudou.
"Hmm, você está com problemas. Ok. Vou ajudá-lo, então me mostre o que você tem."
"O quê? O que você quer dizer com isso?"
"Se você não conhece seu inimigo, não pode fazer um plano. Para fazer isso, preciso saber qual é a força
desses demônios."
"Do que você está falando?"
"É simples. Você mesmo disse, Gensei, se você é o mestre do Kondou, então vocês devem ser mais do que
iguais em força, certo? Eu sou novo neste mundo, então não sei qual é o padrão de força. Sendo assim, você
terá que..."
"Estou vendo, eu entendo. Kondou e eu somos melhores nesse nível de habilidade. Eu tenho segredos
profundos que ainda não mostrei a você e tenho segredos supremos que só devem ser contados à família
principal. Entretanto, a convicção daquele homem era admirável. Seu espírito era feroz e sua determinação
em vencer era extraordinária. Você deve deixar isso ao acaso se estiver levando isso a sério".
Em resumo, é uma partida equilibrada. Uma pequena diferença é um erro para Velgrynd. Mas era bom o
suficiente para o padrão, então ela decidiu experimentar.

O local mudou... É o campo de treinamento. Gensei dispensou Minamoto da sala porque não podia mostrar
seus segredos internos supremos a ele, então ninguém além do Imperador está aqui para testemunhar o evento.
Velgrynd permanece imóvel e olha fixamente para Gensei. Gensei mostra uma leve hesitação, com sua espada
favorita na mão. A túnica de seda não impede seus movimentos, mas é inadequada para o combate, pelo que
tudo indica. E não era provável que tivesse grande defesa. Se Gensei fizesse uma jogada séria, seria uma
jogada mortal. Era improvável que ele ganhasse da Velgrynd, mas ele achava que poderia machucá-la. Gensei
decidiu perguntar à Velgrynd.
"Quero lhe fazer uma pergunta. Sei que isso é rude, mas tem certeza de que está falando sério? Você pode não
estar seguro quando estiver lidando com o funcionamento interno da nossa escola."
Velgrynd entende que essa pergunta é uma preocupação para ela. Ela poderia ter ignorado o fato, mas decidiu
tranquilizar Gensei. Há também uma especulação de que essa pessoa será capaz de demonstrar suas
habilidades.
"É muito gentil de sua parte. Mas não se assuste. Sua arma, a espada? Parece bem antiga e de boa qualidade,
mas receio que não funcione para mim. Então, não se preocupe com isso, apenas venha até mim e dê o seu
melhor".
De fato, a espada de Gensei tinha um desempenho inferior ao de um grau único. Nesse mundo onde a magia
era fraca, as espadas não podiam evoluir. Então Gensei respondeu ao desafio de Velgrynd.
"Sim!"
Concentrando seu explosivo espírito de luta, ele liberou o efeito supremo e profundo de Oboro Shinmei-ryū,
a Sakura Óctupla - o Flash da Flor Óctupla. Mas, infelizmente, a flor não desabrochou. A grande técnica foi
interrompida pelas pontas dos dedos de Velgrynd.
Uma raia de espada metamórfica, mas não uma divisão. Mesmo que fosse muito rápido para uma pessoa
comum pegar, era muito lento para Velgrynd.
"Se você está falando sério sobre isso, já é o suficiente."
"Kuh, eu estou aqui..."
Era tarde demais para encerrar o assunto com palavras como "lacuna de habilidade". Havia uma lacuna
intransponível entre Gensei e Velgrynd, entre o céu e a terra, ou até mais. Esse resultado deixou isso claro.
Assim, em troca da decepção do Gensei, Velgrynd obteve a informação correta. As Oito Flores do Gensei,
uma arte que foi transmitida apenas para a família original, nunca foi ensinada a Kondou. Não há dúvida de
que ela é a maior e mais poderosa arma deste mundo. Portanto, pensava-se que, só de olhar para a quantidade
de poder que ela possuía, ela poderia ultrapassar a classe Mítico/Dragão e até mesmo alcançar a classe
Deus/Buda divino.
"Você é realmente um deus?"
"Embora tenha sido meu irmão quem criou o mundo, ele não é um deus."
"Bem... em nossa percepção, nós o chamamos de deus."
"O conceito de Deus é percebido de forma diferente em diferentes momentos e lugares. Não me importo com
o que você pensa, mas lembre-se de que existem alguns seres que podem me destruir..."
Velgrynd lembrou-se de um slime descontraído. É irritante pensar que ela perdeu para aquela coisa, mas não
há dúvida em sua mente de que ela não venceria outra luta.
Isso não faz do Rimuru um deus, não é mesmo? Acho que o ponto principal é que a categoria dele não existe,
certo?
E então Velgrynd pensou sobre isso. Honestamente, pensar sobre isso não lhe dará uma resposta, então ela
mudou seu pensamento imediatamente. O importante é o inimigo deste mundo. É sobre os demônios.
"Tudo bem, obrigada por sua ajuda. Isso me fez perceber o quanto sou imaturo e pequeno. Vou usar essa
experiência como inspiração para me esforçar mais no futuro."
Gensei simplesmente ignora esses comentários. E Velgrynd rapidamente elaborou uma teoria. Gensei e
Kondou são praticamente iguais. No entanto, sua força era muito menor do que a de Kondou quando eles se
conheceram. A maioria dos humanos no mundo material morre devido às densas concentrações de elementos
mágicos quando atravessam o mundo. Mas alguns poucos renasciam por remodelação, transformando seus
corpos em seres poderosos. Esses eram os habitantes de outros mundos da terra natal de Velgrynd.
É isso mesmo, eu esqueci. Este mundo é muito pobre em magia. É por isso que é mais difícil lançar um feitiço,
e o nível de fortalecimento físico é baixo. Sua força física é inata, por isso é incrível que eles possam ser tão
poderosos.
E assim Velgrynd tomou sua decisão, lembrando-se do choque que sentiu na ponta dos dedos. Em casa, era
tão poderoso quanto uma arma de nível A. Ela ficou impressionada com o que ele pode fazer com uma arma
de grau raro. Agora, então, você pode imaginar a força do inimigo.
Acho que a classe dos demônios está entre o nível B e o nível A menos. A classificação Mítico/Dragão é de
cerca de A menos. Se for assim, o demônio deve ser de uma "raça fantasma".
A raça fantasma é uma tribo Agressora, uma forma de vida meio mental. No mundo material, ela só poderia
estar ativa por um curto período de tempo sem encarnar. Especialmente neste mundo onde a magia é escassa,
sua eficiência energética teria sido muito baixa se não tivesse possuído um humano. Portanto, se ele usasse
sua verdadeira força, seu corpo humano não seria capaz de resistir.
Ele está ficando mais fraco. Bem, este mundo não é protegido por elementos mágicos, portanto, se você usar
muita força, poderá destruí-lo. Se eles o estão destruindo, ou mesmo invadindo, será que controlam o seu
poder? Provavelmente é por isso que a força atual de Kondou era tão importante em uma luta.
Se a raça fantasma for séria, então os habitantes deste mundo não terão chance. Velgrynd concluiu e sorriu
por sua boa sorte de estar aqui agora. Velgrynd estava confiante de que, com ela, eles poderiam lidar melhor
com o rei demônio Feldway, o líder da raça fantasma. No entanto, era improvável que Feldway fosse enviado
para essa região invasora, então essa preocupação era desnecessária.
De fato, era exatamente como Velgrynd havia previsto. Os homens que estavam invadindo esse mundo eram
uma força avançada de monstros sob o comando de Cornu. Além disso, o tamanho do Portão do Submundo
que apareceu espontaneamente nesse mundo era tão pequeno que era impossível que o corpo principal de
Cornu aparecesse. Atualmente, ele estava em processo de expansão, o que lhes dava um pouco mais de tempo
para dominar o mundo. Ela não tinha sido capaz de ver isso com precisão, mas era o suficiente para Velgrynd.

Gensei parece estar mantendo um senso de normalidade, mas na verdade ele está deprimido. Naturalmente.
Era como se sua habilidade com a espada, que ele acreditava ser a mais forte, fosse completamente inútil
contra Velgrynd. Nem mesmo suas técnicas secretas conseguiam alcançá-la. Embora ele entendesse que eles
estavam em níveis diferentes, era difícil convencer suas emoções. Mesmo assim, Gensei usou sua força mental
bem desenvolvida para evitar que sua mente fosse perturbada. Velgrynd sorri para Gensei.
"Você deve estar orgulhoso de si mesmo. Em um mundo onde há pouca ou nenhuma magia, poucas pessoas
conseguem atingir esse nível de força. Se você pudesse ter absorvido algum elemento mágico e sublimado seu
corpo, poderia ter se tornado não apenas um imortal, mas um santo. É uma pena que isso tenha acontecido".
"Um santo, isso é muito longe para mim."
"Não é bem assim, mas sim. Vou recompensá-lo por me ajudar. Você pode aceitá-la?"
"Uma recompensa?"
"Sim. Se quiser, eu reforjarei sua espada com meu poder."
Velgrynd sorri com isso. Ela podia usar a "Criação de Matéria" para criar uma arma de grau mítico. Nesse
caso, ela havia derramado magia na espada de Gensei, na esperança de incentivar sua evolução.
"Você não quer dizer isso..."
Isso é possível?
Gensei ficou confuso, mas depois se lembrou de que era tarde demais. Gensei estava convencido de que a
Velgrynd era um ser celestial além de sua compreensão e que, se ela dissesse que poderia fazer isso, então ela
poderia fazer isso.
Uma herança ancestral... seria divertido confiar isso a Velgrynd-dono.
Com essa determinação, Gensei se curvou diante de Velgrynd e estendeu sua amada espada.
"Por favor..."
"Sim, deixe-me cuidar disso".
Velgrynd assentiu com a cabeça e aceitou a espada. Normalmente, ela criaria casualmente uma espada de
dragão azul, mas dessa vez foi diferente. Com cuidado, ela avaliou a composição da espada e despejou seus
elementos mágicos nela, fazendo ajustes delicados. O trabalho de Velgrynd continua com uma expressão mais
séria do que a que ela tinha na batalha. Então, cerca de trinta minutos se passaram. Com a técnica habilidosa
de um velho ferreiro e a magia que Velgrynd controlava completamente, juntos, eles deram à espada um brilho
mítico.
"Finalizada."
Era uma evolução de arma que normalmente levaria centenas ou milhares de anos, mas em tão pouco tempo,
Velgrynd forjou a amada espada de Gensei em uma espada de grau mítico.
"Isso é?!"
"Essa é a melhor arma do mundo agora, não é? Mesmo assim, você não pode usá-la agora... Ainda assim, a
espada tem uma vontade. Se a espada aprovar, ela o ajudará um pouco. Não sei se será você ou um de seus
descendentes".
Velgrynd riu. O sorriso era tão bonito que enfeitiçou o coração de Gensei.

Já era noite. Era hora de comer, então Akira voltou para seu quarto. Velgrynd também foi convidada a
participar. Como ela estava aqui, decidiu participar. As criadas do palácio são escolhidas a dedo em um grupo
cuidadosamente selecionado. Elas são bem treinadas e não são afetadas por nada. Elas prepararam a refeição
como se fosse algo natural, sem pestanejar ao ver Velgrynd. Minamoto está de guarda do lado de fora da porta,
enquanto Gensei fica atrás de Akira Sakura e espera. Somente os dois se sentarão.
"Então, o que você planeja fazer agora?"
"Estarei ao seu lado e a protegerei".
"Fico feliz em ouvir isso, mas posso presumir que você estará do meu lado?"
"Sim, você está certo."
Velgrynd sorri em resposta e fica feliz só de estar ao lado de Rudra. Confuso com esse Velgrynd, Akira Sakura
pergunta
"Huhu, então você vai eliminar o conflito deste mundo e me tranquilizar?"
É claro que isso era uma piada. Mesmo assim, o Velgrynd riu e respondeu.
"Tudo bem."
"Se você quiser, posso lhe dar este mundo. Vamos acabar com os países que você não quer e silenciar os que
reclamam. Mas, primeiro, temos de destruir os demônios que estão em nosso caminho."
Todos na sala ficaram atônitos ao ver Velgrynd responder com um sorriso muito inocente. Até mesmo a
empregada que estava de plantão derramou um pouco da sopa sem querer. Todos sabiam, em suas entranhas,
que ela estava falando sério. Isso não significa que seja verdade ou que seja algo importante. As palavras
seriam ridicularizadas se outra pessoa as tivesse dito. Mas havia algo em Velgrynd que fez com que isso
acontecesse. E Gensei e outros que conhecem a essência do Velgrynd sabem que não é uma piada e que é
possível. O mesmo se aplica a Akira Sakura.
"Hahaha, eu não ria tanto assim há muito tempo. Você fez muito bem em brincar tanto que as criadas o levam
a sério. Sua piada foi divertida, mas vou tomá-la como um elogio."
Eles conseguiram encobrir a situação. Estava claro agora que Velgrynd não era um ser comum, como a
conversa no jantar deixou claro. Ela não só é forte, mas sua linha de raciocínio é complicada. Akira finalmente
entendeu que ela faria qualquer coisa por ele. Se ela recebesse a ordem de destruir outro país, Velgrynd o faria.
Para ela, o certo e o errado eram de importância secundária, e somente a vontade de Sakura era o que importava.
Para ser honesto, essa era a primeira vez em sua vida que Akira estava tão confuso. Ele havia nascido como o
próximo Imperador do Império e vivia uma vida tranquila. Mas ele também não tinha liberdade, pois foi
ensinado desde cedo que esse era o dever de um rei. Ele tinha tudo o que precisava, mas teve que abrir mão
do que realmente queria. O amor era uma ilusão, e ele tinha a filha do duque como esposa para apoiá-lo. Era
como um contrato, e ele não podia abrir mão do que realmente queria. Era como um contrato e ele não podia
recusá-la. O sábio Akira sabia disso antes de se tornar um jovem. A transitoriedade é a verdade. O mundo é
como um sonho.
Por ser passageiro, você pode se esforçar para realizar seus sonhos com todas as suas forças.
Por outro lado, é bonito se render ao destino e acumular a pequena quantidade de felicidade que existe naqueles
dias. Foi essa última opção que Akira Sakura escolheu. Fazer o que você ama é um luxo que nunca se torna
realidade, mesmo para o imperador que tem tudo. Foi justamente por causa desse Akira que Velgrynd foi uma
surpresa para ele. Essa liberdade não será limitada por nenhum homem. E, no entanto, ela está em dívida com
apenas uma pessoa, Akira. Uma mulher estranha. Não, uma deusa. Mesmo que ele estivesse agindo como
Rudra, um simples favor é sempre melhor do que um simples favor. Sentindo-se assim, Akira Sakura desfrutou
de um jantar tranquilo pela primeira vez em muito tempo.

Agora é a próxima manhã após o amanhecer. Hoje haverá uma reunião na Sede Imperial. A questão aqui é
como lidar com Velgrynd. Como Akira declarou, agir como um amante na frente de terceiros é estritamente
proibido. Portanto, primeiro era necessário descobrir como explicar o status da Velgrynd. Depois, havia a
questão das roupas. Roupas exóticas estão fora de questão. Era preciso vestir-se adequadamente para seu status.
Enquanto todas as melhores criadas se reuniam para organizar os vários trajes, Akira Sakura, com a ajuda de
Gensei e Minamoto, ponderou sobre a questão do status de Velgrynd.
"Quanto à criada..."
"Uma dama de companhia não pode participar de uma reunião, seu tolo."
A ideia de Minamoto é descartada por Gensei antes que ele possa terminar.
"A escolta também vai ser difícil".
"Sua Majestade, eu considerei isso, mas a aparência de Velgrynd-dono é muito chamativa. Ao que tudo indica,
ela é estrangeira, portanto, será suspeita de ser uma espiã."
Se ela fosse japonesa, eles não precisariam se preocupar tanto com isso. Mas Velgrynd era muito bonita e
aparentemente de descendência do norte da Europa para se destacar neste país. Mesmo que ele quisesse
apresentá-la como guarda-costas ou espiã, eles seriam questionados sobre o motivo de estarem usando
estrangeiros com tanta frequência. Dito isso, Velgrynd não ficará feliz se ele pedir que ela fique em casa. Além
disso, era uma pena deixar que as forças de Velgrynd fossem desperdiçadas quando ela deveria estar do lado
deles. Justamente quando ele estava pensando no que fazer, a própria Velgrynd expressou sua opinião.
"Isso não pode ser evitado. Eu realmente não gosto e não quero, mas vou mudar meu visual. Tudo bem?"
E, com isso, a aparência de Velgrynd muda. Cabelos e olhos escuros. Sua pele havia se tornado um amarelo
pálido com apenas um toque de vermelho.
"Uau, você pode até fazer truques como esse!"
Minamoto ficou impressionado com o tom de voz inesperado, e Gensei concordou que não era tão estranho
assim.
"Acho que não precisava me preocupar com isso."
E Akira Sakura estava um pouco distraída. Só de mudar a disposição das cores, a impressão era muito diferente.
Embora isso ainda a fizesse parecer menos japonesa, não era uma distração muito grande. O uniforme dado a
Velgrynd era o mesmo que o de Gensei. Para participar da reunião, Akira Sakura designou sua "Guarda
Pessoal".
A propósito, a Guarda do Imperador consiste em três organizações. A primeira é o Corpo de Espadachins da
Guarda Imperial. É a única unidade do palácio que tem permissão para andar armada. Entretanto, somente o
capitão, Minamoto, tem permissão para entrar nos aposentos do imperador. A segunda é a Guarda do Palácio
Imperial. Essa unidade protegia magicamente o imperador contra magia e feitiçaria. Eles mantinham uma
barreira de guardiões espirituais e eram inferiores aos espadachins apenas em termos de capacidade de
combate individual. Somente o capitão tem acesso ao Imperador, mas ele tem estado tão ocupado defendendo
a capital que não tem sido visto nos últimos dias. E a última organização foi a Guarda Pessoal, um grupo
individual chamado de "Guardiões do Imperador".
Nem todos eles, como Gensei, eram bem conhecidos do público. Havia aqueles que se escondiam nas sombras,
afastando o mal. Aqueles que abrigavam poderes sobrenaturais. Aqueles que se separaram da família imperial
para que pudessem desempenhar o papel de guerreiros das sombras do Imperador. Esses homens de muitos
propósitos serviam nas sombras, protegendo o Imperador. Não é de se admirar que ninguém soubesse quem
eles eram. Então, agora Akira decidiu dar a Velgrynd uma posição como Guardiões do Imperador".
"Velgrynd, eu o nomearei como um 'Guardião do Imperador'. Com esse título, você não terá o trabalho de
explicar aos outros."
"Eu aceito. Então vou me comportar como um recipiente adequado na frente dos outros."
Velgrynd, que usava um uniforme militar, respondeu com um flerte. Todos estavam preocupados com a
situação, mas não havia outro plano. Mesmo que algo desse errado, não era nada comparado aos invasores, os
demônios. Sob esse julgamento, os preparativos estavam sendo feitos.

Uma a uma, as pessoas começaram a ser reunidas no salão principal de conferências. Akira estava observando-
as da sala de espera. A Sede Imperial é o órgão de comando supremo que se reporta diretamente ao Imperador.
É o exército do Imperador e é composto por uma Marinha e um Exército. No topo de ambos os campos estão
o Ministro da Marinha e o Ministro do Exército.
Ambos os ministros devem comparecer à Reunião Geral Imperial. Os representantes substitutos são
permitidos, mas raramente estão presentes, pois isso é considerado um desrespeito ao Imperador. Como é de
praxe nos últimos dias, a maior parte do conteúdo da reunião já foi relatada. No Grande Mar do Sul, a Marinha
Imperial foi derrotada por completo. Até mesmo o paradeiro dos sobreviventes é desconhecido, e cada
acampamento está se esforçando ao máximo para investigar. O exército, no entanto, parece ser um problema
de outra pessoa. Eles dão desculpas porque não têm meios de ir para o mar, mas Akira Sakura acha que isso
se deve ao fato de eles não entenderem a ameaça.
Seus idiotas. Agora não é hora de nosso povo competir uns com os outros por crédito.
Mas o Imperador é alguém que não pode dizer isso. Como sua autoridade é muito grande, suas palavras são
muito pesadas. Se fosse em particular, seria uma coisa, mas em público, ele precisa ter cuidado com o que diz.
Sem saber da angústia de Akira Sakura, um oficial do exército o chama,
"Quem é você? Quem você pensa que é?! Este quartel-general sagrado não é um lugar adequado para uma
mulher entrar!"
"Ah, eu sabia que ia ser assim...", disse Sakura Akira.
Aqueles que têm apenas orgulho inflado se incomodam com hierarquia e etiqueta. Portanto, era natural que
isso acontecesse, mas se a Sakura Akira tivesse vindo acompanhada, haveria mais confusão. Como todos
concordaram com isso, Gensei ficou responsável por Velgrynd.
Como eu suspeitava, um homem com muito sangue nas mãos está dificultando as coisas. Se ele a ofendesse,
não apenas destruiria a si mesmo, mas também a cidade.
Akira Sakura soltou um grande suspiro. Talvez fosse o destino daqueles com a alma de Rudra serem
pressionados por Velgrynd.
"Você poderia estar falando comigo?"
"Você não consegue nem entender isso, sua tola?! É por isso que - Mogaa!"
De repente, o oficial parou de falar. Era porque Velgrynd havia agarrado o peito do homem em um movimento
imperceptível e enfiado a pistola em sua boca aberta. Com um sorriso fino, Velgrynd disse
"Acho que não importaria se você fosse homem ou mulher nos dias de hoje, quando você pode matar alguém
puxando o gatilho, se você lutasse com uma espada ou uma lança nos velhos tempos. O que é importante na
guerra de hoje é a capacidade de analisar a situação e tomar uma decisão calma e racional, sem emoção. Você
não merece estar aqui. Será que você não está qualificado para estar aqui, gritando desse jeito?"
Para começar, ele não era páreo para a força, mas ver a violência de uma arma, que qualquer um pode entender,
causou uma comoção entre as pessoas no salão.
"Keh, você! Solte o Chefe de Gabinete!"
"Vocês não podem ter armas aqui! Guardas, alguém chame os guardas!"
Velgrynd ri de forma zombeteira.
"Que bobagem você, brigando por causa de um único brinquedo! Como você pode ser considerado um
glorioso soldado do Império por isso?"
Muitos rostos ficaram vermelhos quando ouviram isso, e muitas pessoas olharam para ela com raiva. Mesmo
assim, Velgrynd empurrou o chefe de equipe para o lado. Em seguida, ela apontou sua arma de brinquedo e
apertou o gatilho. Um jato de água jorrou, molhando a virilha do Chefe de Gabinete.
"Ufufu. Parece que você acabou de molhar as calças. Por que você não vai para casa e se troca?"
"Você, espertalhão..."
Ele estava tremendo de humilhação, mas assim que olhou nos olhos de Velgrynd, engoliu suas palavras. Era
um olhar horripilante.
"Eu vou matá-lo se você fizer mais barulho sem cerimônia...", o Chefe do Estado-Maior sentiu como se
estivessem dizendo isso a ele e, de uma só vez, o sangue foi drenado de suas veias.
"Hahaha, desculpe-me. Acho que fiquei um pouco empolgado demais. Sinto falta da pistola de água. Eu me
senti como uma criança novamente, e minha cabeça estava fria."
"Bem, é bom ouvir isso. Se você vai participar da reunião, terá de se comportar um pouco melhor."
O Chefe de Gabinete acenou com a cabeça timidamente. Ele era mal-humorado e um pouco arrogante, mas
não era tolo. Ele falhou em seu primeiro encontro, mas não cometeu nenhum erro em suas respostas
subsequentes. Se ele ainda tivesse rosnado para ela, teria tido um ataque cardíaco por causa da fúria de
Velgrynd. Rudra é a única coisa que importa para Velgrynd. Ela não se divertia com a ideia de um homem
incompetente servindo Rudra. Então, ela tentou se livrar da incompetência, mas estava um pouco pendente da
punição do Chefe de Gabinete. O fato de ele ser mal-humorado e misógino não era motivo suficiente para
eliminá-lo.
Ufa, estou ficando mais agradável. Talvez seja porque já passei por muita coisa nessa viagem.
E assim por diante, Velgrynd elogia a si mesma. Não é preciso dizer que foi uma superestimação. Ela só estava
feliz pelo fato de Rudra estar com ela, caso contrário, o resultado teria sido diferente. Cada vez que ela saltava
para os pedaços da alma dele, havia momentos em que ela não conseguia encontrar seu próximo objetivo.
Nesses casos, ela tinha de esperar a reencarnação de Rudra nascer, o que podia levar anos ou décadas.
Para Velgrynd, esse tempo após a partida de seus entes queridos era como uma tortura. Em sua mente, o
destino de um homem estava selado se ele ficasse sob sua influência em um momento como esse. O chefe de
gabinete teve sorte. Quando a cena se acalmou, o ministro da Marinha falou para mudar as coisas.
"Então, Araki-dono. E quem é essa mulher?"
O general da marinha olha para Gensei com um olhar de comando. Ele está na casa dos cinquenta anos. O
Gensei também deu uma palavrinha.
"Com licença, desculpe-me por estar atrasado nas apresentações. Ela é minha colega e foi decidido que ela
participará da reunião do Conselho Imperial hoje, com a permissão de Sua Majestade."
"Meu nome é 'Ryuo'. Por favor, gostaria de conhecê-lo." Interrompendo a apresentação de Gensei, Velgrynd
despreocupadamente assumiu um nome falso. O nome era uma combinação aleatória do caractere para dragão
de " Dragão Verdadeiro" e o caractere para fênix da besta divina que controlava a chama neste mundo - Ryuo
(a fênix). No entanto, isso era um grande problema.
"Espere, fênix para dragão?"
"Tomar um dragão como nome é insolente. Isso é realmente um insulto ao Imperador!"
"Ou você é parente de Vossa Majestade por acaso?"
Eles já haviam se acalmado, mas agora havia uma grande confusão. Gensei se arrepende de seu erro.
Ela fez isso de propósito? Não, não. Velgrynd-dono não se importa com o que fazemos. Como ela até se
disfarçou, deveríamos ter considerado um pseudônimo...
A culpa foi dele, refletiu Gensei. Akira também soltou um suspiro na outra sala. Já vivi muito tempo, mas esta
é a primeira vez que estou sendo tão pressionado. É por isso que estou me divertindo um pouco. Akira se
levantou e entrou na sala.
"Este é um momento crítico. Não é estranho estarmos revelando nossa mão?"
Ele deu uma risadinha ao dizer isso antes que aqueles que o notaram se levantassem e baixassem a cabeça.
Agora que o lorde lhes havia dito isso, eles não tinham escolha a não ser aceitar. Mesmo que tivessem alguma
reclamação, não poderiam dizê-la abertamente. Assim, Velgrynd, neste mundo, passou a ser conhecido como
Ryuo.
"Vamos começar."
Com uma palavra de Akira Sakura, a conferência principal começou.
"Então eu darei o relatório."
Dito isso, foi um oficial da inteligência naval que se levantou. Os últimos dias tinham sido praticamente os
mesmos, mas hoje foi diferente.
"A frota da coalizão inimiga fez uma escala no porto de Atlantis."
"Tem certeza?"
"Sim, senhor. A chamada veio de um oficial de inteligência local, então não há dúvida sobre isso."
"Ainda é o maior porto militar entre as várias áreas de abastecimento, você sabe. Mas como pode ter certeza
de que não se trata de um engano?"
"Como você disse. Há vários arquipélagos no Grande Mar do Sul. Houve também um relato de que a Azalea
está montando uma base secreta lá. Você enviou agentes para lá também?"
O general pergunta, e o ministro da Marinha segue o exemplo. O oficial de inteligência responde a essas
perguntas sem hesitar.
"Há muitos deles para chegar a todas as ilhas, senhor. No entanto, o número de navios inimigos que
permanecem no porto de Atlantis corresponde às informações que recebemos antes de nossa missão, e a
possibilidade de uma frota separada foi eliminada. Um navio de guerra da Marinha Imperial foi capturado.
Eles estão planejando ficar aqui e trabalhar em sua manutenção, para frustrar nossa vontade de lutar."
A derrota esmagadora da Marinha Imperial já era de conhecimento da Sede Imperial. Portanto, ninguém está
surpreso agora, mas eles não podem ficar calados quando ouvem que seu navio foi capturado.
"Os movimentos do inimigo foram sobrepostos. E, hum, alguma de nossas naves conseguiu escapar?"
"Não, claro que não. Se houvesse, eles já teriam entrado em contato conosco há muito tempo."
O Chefe de Gabinete, surpreendentemente corajoso, apontou. Ele parece ter se acalmado, como disse que faria,
e seu argumento é preciso.
"Como você disse, Sr. Chefe de Gabinete, acredito que é seguro presumir que todas as naves de nossa frota
foram capturadas."
"Tch! Então é como se já tivéssemos aumentado a força do inimigo!"
"Isso não pode ser evitado. Estávamos lidando com um inimigo desconhecido, um demônio. Mesmo que fosse
eu na sala, o resultado teria sido o mesmo."
O chefe refuta a declaração do ministro do exército.
"Desculpe-me. Não tive a intenção de insultar a Marinha. É que estou frustrado..."
"Aceito suas desculpas. Todos nós temos os mesmos arrependimentos."
A reunião foi tensa. Eles estão na situação mais difícil desde o início da história do Império. A Frota Imperial,
que se orgulhava de ser a mais forte do mundo, havia sido derrotada. Além disso, muitos navios, inclusive os
mais avançados, caíram nas mãos do inimigo. Todos estavam ansiosos e preocupados com o perigo sem
precedentes. Não havia motivo para reclamar, mas até mesmo um lamento poderia surgir. Se o comandante-
chefe não tivesse agido como um adulto, a situação teria sido ainda mais sombria. Em uma atmosfera
ligeiramente relaxada, Akira Sakura, não perdendo a oportunidade, abre a boca.
"Então, nossos soldados ainda estão sendo mantidos como prisioneiros de guerra?"
Essa pergunta deixa os participantes da marinha tensos. A segurança de seus companheiros, seus entes
queridos, é motivo de preocupação. É claro que eles também eram importantes para o exército, um assunto de
grande importância para seus companheiros e também de grande consequência para seus planos futuros. Se
esta fosse uma guerra normal, o acordo de guerra teria garantido a segurança dos prisioneiros de guerra. Mas,
desta vez, essa premissa poderia ser prejudicada pelo envolvimento de um invasor desconhecido. Se fosse o
mesmo de antes, tudo bem. Se não fosse...
Seu olhar recaiu sobre o oficial de inteligência.
"Isto é..."
"Qual é o problema? Continue com sua resposta!"
O oficial de inteligência estagnado gaguejou, mas foi instado por seu oficial superior a continuar.
"De acordo com relatos de testemunhas oculares, um grupo de generais da Marinha Imperial estava
conduzindo o navio capturado com suas próprias mãos. Também havia soldados inimigos a bordo, mas em
número muito pequeno. Não havia sinal de tiroteio e parecia que eles haviam se virado por vontade própria."
Era natural gaguejar, todos pensavam. E o mesmo acontecia com Akira. Um soldado orgulhoso da Guarda
Imperial jamais abandonaria seus deveres tão facilmente. E, além disso, era impensável que ele se entregasse
ao inimigo.
"Isso não deixaria Kondou-san, que arriscou sua vida por isso, mais feliz..."
Os murmúrios de Minamoto ecoaram pela câmara silenciosa.
"É melhor acreditar na possibilidade de ser controlado por um demônio". Esse é o verdadeiro sentimento de
todos os presentes. E Velgrynd afirma alegremente esse pensamento.
"Hmmm, bobo. Não se preocupe. Nenhum de seus amigos vai traí-lo."
Era Velgrynd. Os oficiais da Marinha não conseguiam acreditar que seus companheiros os haviam traído e
estavam intrigados com as evidências circunstanciais que sugeriam isso. Foi por isso que eles encontraram
esperança na declaração de Velgrynd.
"O que você quer dizer com isso, Ryuo-dono?"
O Ministro da Marinha perguntou em nome de todos. Velgrynd sorriu e respondeu.
"É simples. Os demônios têm a capacidade de possuir pessoas. Eles são novos e não têm muito poder em
nosso mundo, mas ao possuir pessoas e tomar seus corpos, eles podem se tornar cada vez mais poderosos.
Eles não têm muito elemento mágico como fonte de poder, e levará algum tempo para que sejam totalmente
assimilados, você não acha?"
Essa era exatamente a esperança.
"Estou vendo. Então, afinal, eles estão sendo controlados!"
"Se leva tanto tempo para serem assimilados, isso significa que podemos ajudá-los agora?"
"Não podemos permitir que eles zombem de nossos amigos! Nós os destruiremos, demônios!"
"Devemos lançar imediatamente uma missão de resgate..."
"Espere um pouco, as coisas não são tão fáceis assim."
A câmara estava em alvoroço. Alguns se perguntaram como ela sabia tanto sobre o assunto, mas depois se
lembraram de que não era surpresa quando ela era o trunfo do Imperador, e aceitaram sua palavra de braços
abertos. Em seguida, todos concordaram em resgatar seus companheiros, mas depois se lembraram de que se
tratava de um enigma e recuperaram a calma. Para começar, o império acabou de perder a guerra por sua
própria sobrevivência. Uma missão de resgate não é algo que vem facilmente à mente.
Em primeiro lugar, não havia navios suficientes no reino. Seis porta-aviões. Quatro navios de guerra. Quatro
navios de cruzeiro pesado. Dois cruzadores leves. Dezoito contratorpedeiros.
Depois de perder tantos navios, mesmo que eles pudessem reuni-los de todo o Império, só poderiam reunir
menos da metade desses navios. Eles só precisariam montar uma única frota. Se eles fossem enviados para
resgatar todos, a defesa do continente se tornaria um desafio.
"Mas os líderes mundiais estão cientes da situação atual. Não deveríamos fazer as pazes em segredo e nos
concentrar no verdadeiro inimigo, os fantasmas?"
"Todo mundo sabe disso. Isso é impossível com o exército em suas mãos."
"Outros países não estão felizes, mas são iguais a nós. Não conseguimos manter o controle das tropas do
exército que enviamos para a China."
"E, mais importante, acabamos de ser privados de nossa força decisiva..."
Mesmo que a liderança tivesse feito as pazes, isso não resolveria nada. Não há como anunciar o fim da guerra
se as forças armadas ainda estiverem fora de controle. Portanto, o primeiro passo para resolver a situação é
lidar com o demônio. Antes disso, havia uma preocupação da qual todos estavam cientes, mas não podiam
dizer nada a respeito. Qual era ela?
"Há alguém aqui em posse do demônio?"
Foi o Ministro da Guerra que finalmente disse isso. Pela maneira como ele olhava para os participantes da
marinha, era óbvio o que ele estava pensando.
"Huh! Você duvida de nós?"
"Não, não, acho que não foi isso que eu disse. Mas pelo que você acabou de me dizer, tenho certeza de que
não pode me culpar por suspeitar disso."
"Não seja ridículo! Se você diz isso, então o exército também diz, eles estão correndo soltos na China!"
"Nuh-uh, isso é..."
A atmosfera na câmara estava quase envolvida em uma atmosfera terrível, mas foi interrompida por Akira
Sakura.
"A boa notícia é que nossos bravos soldados estão a salvo. É natural que devamos resgatá-los, mas será que
podemos realmente conseguir isso brigando aqui? Tenho certeza de que vocês sabem a resposta certa, bravos
homens."
" "Sim, Vossa Majestade! Peço seu perdão!" "
Com essas palavras, todos ficaram calmos. É uma coisa muito digna de se dizer, mas para Akira, ele ainda
sentia como se estivesse andando na corda bamba. O simples fato de ficar chateado não resolverá a situação,
portanto, não há outra escolha a não ser repreender com veemência. Ele pode entender a ansiedade dos oficiais,
mas Akira Sakura também se sentiu frustrado com sua incapacidade de fazer qualquer coisa.
"Ryuo-dono, eu entendo a preocupação do Ministro da Guerra, mas você é capaz de distinguir entre humanos
e demônios?"
Foi Gensei quem fez essa pergunta. Se eles não conseguissem distinguir amigo de inimigo, então não poderiam
falar sobre nada. Essa é a premissa de todas as suas contramedidas. A câmara ficou novamente em silêncio
enquanto todos aguardavam a resposta de Velgrynd.
"É impossível que algum deles esteja. Se houvesse, eu teria dito a vocês primeiro."
Todos ficaram aliviados ao ouvir isso.
"Sim, é isso mesmo."
O mesmo acontecia com o Gensei. Se um demônio da classe dos demônios celestiais tivesse se transformado
em um ser humano, havia uma chance de que eles não conseguissem distingui-los. Se nem mesmo o Velgrynd
aqui conseguia fazer isso, então não havia mais nada a fazer a não ser desistir.
"Ainda havia esperança", sentiu Gensei. Mas o Velgrynd era diferente.
"Estou surpreso. Você não consegue nem saber se é um deles ou não? Os demônios, eu os chamo de fantasmas,
mas eles possuem pessoas porque precisam. Para que possam viver neste mundo. E uma vez que tenham se
assimilado completamente, não podem mais ser considerados humanos."
Se a assimilação não for completa, a "Barreira" que guarda essa cidade imperial deve ser suficiente para ver
através dela. Eles podem ser capazes de se transformar em humanos, mas sua própria natureza é estranha. É
por causa dessa instabilidade que eles não sairão até que estejam estáveis, explicou Velgrynd.
"E você vê, os 'grunhidos' de nível mais baixo são sábios, mas não têm consciência de si mesmos. Eles são
pequenos que seguem as ordens de seus superiores, então você pode descobri-los com um rápido
questionamento."
A memória de uma pessoa possuída pode ser lida, mas é apenas o nível superficial. Se você perguntar sobre
as partes mais profundas, ela não será capaz de responder e ficará confusa. Quando Velgrynd explicou isso, o
clima na câmara era de alívio. A explicação continuou. Foi até esse momento que a reunião ficou séria. Desse
ponto em diante, a Velgrynd estava por conta própria.
"Já que você parece não saber nada sobre isso, tenho que lhe dizer que há uma hierarquia definida entre os
fantasmas. Esse "soldado" que você acabou de mencionar é um peixe pequeno. E como eles estão a apenas
um nível de força de serem totalmente assimilados, eles são tão fortes quanto o demônio (youkai) mais
avançado."
É fácil dizer que se trata de um demônio avançado, mas é um nível de perigo que exige uma força-tarefa. No
entanto, o Velgrynd não poderia se importar menos.
"R-Ryuo-dono, isso significa que, se eles assimilarem completamente, esse 'soldado' se tornará um demônio
de classe celestial?"
O Ministro do Exército perguntou, ao que Velgrynd respondeu com firmeza.
"Homem esperto, você está certo".
"Hã?!"
A exclamação do Ministro do Exército não foi porque ele se sentiu ridicularizado. Ele estava sem palavras
diante da situação desesperadora de os soldados de classificação mais baixa serem o equivalente à classe
Demônio Celestial. A diferença de temperatura entre ele e Velgrynd era tão grande que chegava a ser
lamentável. Não havia ninguém aqui que pudesse rir do Ministro do Exército. Todos se sentiam da mesma
forma.
"Por que está surpreso? Se for esse o caso, até o Gensei pode vencê-lo. Se você for um 'comandante de classe'
que comanda um grupo de soldados, eles podem ter dificuldades, mas não podem vencê-lo."
A classe "comandante" de classificação inferior é equivalente à classificação A em termos de força no outro
mundo - mas até que sua posse esteja completa, eles são apenas um pouco mais fortes do que a classificação
B. Uma vez que ela fosse totalmente assimilada à classe mítica/dragão, seria uma luta inevitável. Mas, mesmo
assim, Velgrynd decidiu que o Gensei seria suficiente para derrotá-lo.
"É doloroso para mim dizer isso", disse ele, "mas contra dois deles, até mesmo Kondou perdeu. Não quero
que você tenha muitas esperanças".
"Você não deveria ser tão fraco. Kondou manteve suas crenças até o fim, você sabe."
Isso lembra o Gensei. Ele percebeu que tinha sido fraco. Então, ele percebeu o quanto estava cego. Ele podia
sentir o calor da espada ao seu lado. Isso fez com que Gensei recuperasse sua confiança.
"Sim, você está certo. Se agirmos com fraqueza, perderemos batalhas que poderiam ter sido vencidas."
"Certo. Bem, se você estiver se sentindo fraco, eu estou aqui, então não há como perder."
Foi Velgrynd quem arruinou a determinação de Gensei.

Sem mais nem menos, o fluxo da conferência principal mudou. A explicação de Velgrynd continuou.
"Quanto mais alto eles estão, mais fortes são, mas sua energia é muito alta para que possam vir ao nosso
mundo. Talvez eles só estejam aqui agora até o escalão inferior, o nível 'geral'. Então..."
"Espere, espere, espere!"
"O que é isso?"
A explicação foi interrompida, e Velgrynd fez uma careta. Se não tivesse sido na frente de Akira Sakura, ela
não teria perdoado ninguém por interrompê-la.
"Bem, as fileiras do fantasma, devemos presumir que são as mesmas que as dos militares?"
"Você está duvidando das minhas habilidades linguísticas?"
"Não, não é minha intenção, mas isso levanta a questão de saber se há um posto de 'tenente' ou 'coronel' entre
'comandante' e 'general'..."
Foi o Ministro da Marinha que ficou sabendo do fato, mas isso também estava na mente de todos. Pode ser
insignificante para Velgrynd, mas para os habitantes deste mundo, eles são um oponente desesperado.
"Se Gensei-dono vai ter dificuldades, a classe 'comandante' seria o equivalente a um demônio mítico/dragão?"
"Sim, acho que esse é o mesmo oponente para o qual Kondou perdeu, então é quase certo que seja verdade."
"Então, qual é a força de um 'general'?"
Ele é tão forte quanto uma classe mítica/dragão ou até mesmo uma classe deus/buda. Como não pode ser
derrotado por humanos, ele é classificado como uma classe deus/buda. Se esse oponente atacasse, qualquer
resistência não faria sentido. Um a um, seus rostos ficaram pálidos ao perceberem isso.
"Então, talvez Kondou tenha sido derrotado por esse 'general'.
"Talvez sim, mas não estou interessado. Não me importo de qualquer forma."
Não importa para quem você perde, Velgrynd não se importa. Tudo o que importava era o fato de você ter
perdido.
"Ah, sim, e já que me lembro, devo lhe dizer que só há duas maneiras de um fantasma aparecer neste mundo.
Ou você atravessa o Portal do Submundo ou é convocado por um superior. Suponho que ele tenha sido
convocado porque não haveria 'portão' no mar."
"O General poderia ter convocado mais de 10.000 deles", disse Velgrynd em um tom alegre.
Do ponto de vista dos ouvintes, era um número sem esperança. Todos só podiam olhar para o Velgrynd com
admiração.
"Será que Ryuo-dono, quero dizer, você pode vencer?"
"Essa era a única esperança", perguntou o Ministro da Marinha.
Essa é uma pergunta ridícula, ele pensou consigo mesmo e começou a rir. Mesmo contra uma unidade inimiga
de nível geral, esse inimigo seria poderoso o suficiente para destruir a humanidade. E agora que ele lidera seus
subordinados, não há nada que eles possam fazer a respeito. Por mais forte que fosse a misteriosa mulher que
se autodenominava Ryuo, não havia como ela enfrentar a Legião individualmente.
"O oponente não é um exército de classe divina com poder inimaginável? Em todos os tempos e lugares, só
ouvimos falar de histórias de vitória do homem sobre os deuses em mitos..."
"Não há outra opção a não ser rezar para que o mundo não seja destruído?"
O Chefe do Estado-Maior e o Ministro do Exército se sentiram da mesma forma que o Ministro da Marinha
e, portanto, seguiram o exemplo. Velgrynd riu.
"Que tolice a sua. Se alguém pudesse me derrotar, seria apenas Feldway, o rei dos fantasmas, não é mesmo?
Mas eu não pretendo perder, e ele não poderá se manifestar aqui."
Por que você sabe o nome do rei inimigo - e muitas outras perguntas. Mas ninguém estava lá para apontá-las.
Ocorreu-lhes que essa mulher não deveria ser diferente. Havia uma coisa da qual eles precisavam ter certeza.
"Não tenho dúvidas de que você é forte, Ryuo-sama. Então, eu gostaria de lhe perguntar..."
Foi o inspetor geral de educação que ficou em silêncio o tempo todo e observou os procedimentos com grande
coragem. Ele era um dos três secretários do exército e um mediador em caso de conflito. Velgrynd se voltou
para o inspetor geral.
"O que é isso?"
"Este país está à beira da extinção, então você vai sair e enfrentar o inimigo?"
"Não, eu não vou. Porque só me resta uma vida."
É claro que isso era uma mentira. Com sua "Existência Paralela", é possível derrotar o inimigo e, ao mesmo
tempo, proteger o Imperador. Mas não há motivo para dizer isso a eles. Velgrynd usou sua identidade como a
"Guardiã do Imperador" como escudo e declarou que se dedicaria à proteção dele. Por uma única razão. É
uma decisão calculada.
Uma pessoa não pode crescer mais se só procurar ajuda de outros em momentos de dificuldade. Ela acha que
um país como esse não teria futuro de qualquer maneira. Se fosse esse o caso, seria a mesma coisa mesmo que
todos morressem aqui. Velgrynd é carinhosa e ainda não abandonou este país ou a humanidade. Se fosse
Velzard, ela não teria deixado aqueles com uma mente tão fraca viverem. Antes de partir em sua jornada, ela
teria pensado que cuidaria de tudo até a morte de Rudra, mas que qualquer coisa depois disso não seria motivo
de preocupação para Velgrynd. Mas agora ela consegue ver o panorama geral. Essa também foi uma mudança
que ocorreu por causa de seu encontro com Rimuru e sua perspectiva.
Tudo o que importava para Velgrynd agora era Rudra e seu amado povo. E proteger a linhagem de sangue
que continua e continua. É por isso que, como sempre, ela se certifica de que as pessoas deixadas para trás
serão capazes de fazer algo quando ela se for. As palavras são duras, mas Velgrynd declara que não vai se
mudar.
"Mas não se preocupe. Sua Majestade estará segura comigo. Portanto, sugiro que você faça o melhor que
puder."
Em resumo, era uma questão de mostrar coragem.
Agora que a força do inimigo é conhecida, a direção do Congresso será mudada para medidas futuras. Com a
ajuda de Velgrynd, a segurança do Imperador foi garantida. Os oficiais do acampamento principal não são
estúpidos e entendem o que Velgrynd está dizendo. É por isso que eles decidiram cuidar disso primeiro.
"Então fique de olho nos movimentos da frota inimiga."
"Sim, senhor. Vou dobrar e triplicar minhas mãos e dar ordens para não perder o movimento."
"Quanto tempo temos antes que o demônio possua uma pessoa e se assimile completamente a ela?"
"Bem, se houver muitos demônios, não levará mais de uma semana, mas aqui, acho que levará pelo menos
dois meses."
Na frente de Rudra, Velgrynd também responde honestamente sem esconder o que foi perguntado. Como
resultado, a política foi definida sem hesitação.
"Levará pelo menos um mês para que a frota inimiga termine o reabastecimento e a manutenção e deixe o
porto. O tempo é consistente, então podemos presumir que o inimigo não se moverá até um mês a partir de
agora?"
"Não tenho tanta certeza disso. Pode levar algum tempo para reorganizar nossa frota recém-capturada, mas
com as frotas da Azalea e da China agora em operação, não seria possível lançá-las com apenas uma corrida
de reabastecimento?"
"Se for esse o caso, então seriam menos de duas semanas de Atlantis até o Império. Dependerá do clima,
mas..."
"Isso não será feito. O controle do clima é muito básico, então pense nisso como se estivesse navegando na
velocidade máxima do navio."
"Huh... Sim!"
A essa altura, os oficiais tinham começado a entender a personalidade da Velgrynd. Embora tivesse uma
atitude arrogante, ela tinha um lado surpreendentemente carinhoso. Ela responde às perguntas com seriedade
e dá conselhos. Ela é uma ótima aliada. Se não houver uma maneira de tirar proveito disso, os talentosos farão
perguntas em todos os lugares. E, como resultado, eles desenvolveram um plano geral de ataque.
"Poderíamos interceptá-los no continente, mas isso nos impossibilitaria de resgatar nossos bravos irmãos e
irmãs que estão sendo mantidos em cativeiro. Talvez devêssemos atacar e destruir os líderes inimigos."
"É isso mesmo. Concordo com você, mas há a questão de quem deve ir."
"Se Ryuo-dono estiver protegendo Sua Majestade, não haverá retrospectiva. Eu irei com você."
"Oh, se Araki-dono se juntar a nós, é uma coisa boa."
"Todo o esquadrão de espadachins, por favor, junte-se a nós!"
"Minamoto-kun, estou contando com você!"
E assim parecia que a conversa estava encerrada. Foi quando Velgrynd interrompeu.
"...Vocês estão falando sério? Ou estão apenas tendo pensamentos suicidas?"
"O que você quer dizer com isso?"
O Ministro do Exército olhou para Velgrynd com um brilho nos olhos. Ele esperava que talvez ela se juntasse
a eles, mas essa era uma ideia doce demais.
"Eu lhe dou crédito por mostrar que está disposta a trabalhar duro por conta própria, mas isso não é suficiente.
O inimigo é poderoso, por isso temos de nos certificar de fazer o nosso melhor."
A maioria deles pensou: "Do que você está falando?", mas alguns deles descobriram a resposta. Um deles era
o chefe do Estado-Maior do exército.
"Devo entender que precisamos de mais do que nosso próprio país?"
Isso foi surpreendente para Velgrynd. Ele tinha sido o primeiro a se voltar contra ela, então ela tinha a
impressão de que ele era mais impulsivo.
Ainda bem que eu não desisti dele tão cedo.
Velgrynd assentiu com a cabeça, disfarçando seus verdadeiros sentimentos.
"É verdade que este não é o momento de ver esta crise global como uma oportunidade para as nações lutarem
entre si. Entendemos isso, mas, como acabei de explicar, nossas forças armadas estão em pleno
funcionamento."
O chefe do Estado-Maior do Exército diz que também está frustrado. Mas então Minamoto diz,
"Como eu pensava, também devemos obter a cooperação de outros países! Se formos apenas medíocres,
seremos derrotados e possuídos por demônios. É por isso que estamos aceitando o desafio apenas com nossas
próprias tropas de elite, então não temos escolha a não ser pedir a outros países que enviem suas tropas de
elite também".
Ao ouvir isso, os outros concordaram.
"É o único caminho a seguir. Isso não é mais uma guerra. Estamos presos em uma corrida pela sobrevivência
contra monstros, portanto, não é hora de escolher nossas apostas. Antes do resultado da guerra, temos que
expulsar o demônio primeiro."
"Certo. Isso não é mais apenas uma questão imperial."
"É isso mesmo. Devemos entrar em contato assim que possível e manter o ritmo."
Só porque era a única maneira, ele expressou sua opinião.
"Correto. Vocês são fracos e precisam usar mais o cérebro."
Ao ouvir isso, Velgrynd sorriu com satisfação e respondeu. Mas, do ponto de vista do escritório, era uma
história absurda.
"Por favor, espere! Tenho certeza de que os líderes mundiais entendem que as coisas não estão indo bem. Mas
isso não significa que eles darão as mãos e cooperarão."
"Hmm, isso seria difícil. Nenhum país vai concordar com uma oferta de cessar-fogo do nada."
"Não queremos esse tipo de sugestão em nosso país, não é mesmo?"
Essas são opiniões muito sensatas. Qualquer coisa que aconteça durante o cessar-fogo é um desastre. Para que
isso seja possível, eles precisam pelo menos obter o controle das forças armadas, que estão fora de controle.
Além disso, há muitos outros problemas. Nem mesmo a opinião popular das pessoas será convencida. Alguns
países podem usar isso como uma oportunidade para conspirar. As dúvidas eram infinitas. Alguns
argumentaram que não poderiam avançar com suspeitas, mas se esses temores não forem esclarecidos, será
impossível andar de mãos dadas. Não existe parceria nessa situação, mas Velgrynd sorriu e disse,
"Você vai desistir sem tentar? Bem, então tudo bem. Eu protegerei Sua Majestade e esta Cidade Imperial, o
lar de Sua Majestade".
Quando ela diz isso como se ele fosse um tolo, o oficial diplomático não tem escolha a não ser retrucar.
"Está bem. Então tentarei entrar em contato com eles. Vamos mostrar nossa maior sinceridade e pelo menos
marcar uma reunião!"
Embora estivesse perto de retrucar, ele ainda teve sucesso em enfrentar o desafio de Velgrynd.
"É isso mesmo. De qualquer forma, temos que fazer isso ou vamos morrer."
"Isso pode me destruir se eu tentar, mas eu gostaria de mostrar minha determinação de qualquer forma."
"É isso mesmo. Mesmo que percamos, teremos de revidar com tudo o que temos."
"Sinto muito por meu povo e minha família, mas..."
"Não há como evitar. Não me importa se eles estão sob acordo, o inimigo é um demônio. É uma corrida pela
sobrevivência. Uma derrota significa o fim de nossa nação. Devemos fazer tudo o que pudermos agora ou nos
arrependeremos."
E todos os oficiais estavam bem agitados. Velgrynd está feliz por fazer as coisas do jeito dela.
Isso é ótimo. Aja antes de discutir se você pode ou não fazer isso. E se você cometer um erro, eu farei algo a
respeito.
Ela sussurrou as palavras em seu coração e sorriu. Todos sabiam o que fazer e agiram de acordo. Assim
começou a última resistência do império.

Continente Atlantis. É o menor continente localizado no extremo leste dos Estados Unidos de Azalea. O clima
é de uma floresta tropical. A maior parte era densamente arborizada e semelhante a uma selva. Mas esse
continente tinha uma característica mais significativa. Havia minas de minério de ferro e poços de produção
de petróleo. Ao aproveitar suas ricas reservas, ele se tornou a maior base militar na esfera de influência da
Azalea. E esse foi o início do infortúnio.
Havia uma ruína antiga perto da base militar, mas, infelizmente, havia também um "Portão do Submundo"
que levava ao outro mundo. Há muito tempo, houve uma cerimônia realizada pelas tribos nativas. Elas podem
ter tentado se comunicar com os deuses mas como resultado, ocorreu uma pequena ruptura no espaço-tempo.
Ela foi descoberta por uma raça de fantasmas e agora está firmemente ancorada como um Portão do Submundo
estável. Os fantasmas receberam o povo indígena de Azaleia como seu novo alvo de possessão. Eles roubaram
as instalações militares que haviam construído e as usaram como base para sua invasão.
Um homem em um uniforme militar marrom-avermelhado da guarda de defesa nacional comandava uma
multidão de homens de várias raças. Seu cabelo preto estava penteado para trás. Seus olhos finos e estreitos
brilhavam com inteligência por trás dos óculos. Ele é o segundo em comando de Cornu no reino celestial.
Antes de sofrer uma mutação e se tornar um fantasma, ele era ativo como um querubim. Ele não tinha um
nome, mas agora se chama Amari Masahiko. Esse era o nome do homem cujo corpo ele encarnou quando
apareceu neste mundo.
A propósito, os três líderes fantasmas podem dar a seus subordinados o nome deles mesmos. Cornu não
valorizava o vínculo entre os demônios e seus seguidores, e é por isso que os demônios do grupo de Cornu
não tinham nomes. A raça não era uma preocupação para os Phantoms, mas Amari Masahiko era japonês. Ele
era um agente que tinha vindo para explorar as instalações militares da Azalea e era rival de Kondou. Era um
homem brilhante, mas sem sorte. Não havia notícias da derrota de Kondou e, quando ele soube da extensão
total do inimigo, já era tarde demais. Ele estava em menor número e foi derrotado, e seu corpo foi tomado.
O corpo de Masahiko foi fortalecido pelo "Método de Combate Ki (Vontade de Batalha)" e era o melhor
material para um fantasma usar. Mais de cem dias se passaram desde sua manifestação, e o segundo em
comando, de nível sênior, tornou-se totalmente capaz de exercer seu poder mesmo neste mundo. Seu poder
incomparável podia atingir 10 milhões de EP. Esse era o resultado de seu próprio conhecimento e nível de
habilidade, e seu poder havia aumentado muito.
"Apresse-se com o trabalho de expansão. O portão é muito pequeno para Cornu-sama entrar".
Originalmente, somente aqueles que tinham uma quantidade de magia menor do que o tamanho do "Portão do
Submundo" podiam se manifestar completamente do Outro Mundo. Aqueles que não tinham precisavam
deixar seu corpo principal no Outro Mundo e enviar "corpos divididos" ligados por um "Corredor de Almas"
para recuperar gradualmente seu poder. Mas...
Os únicos que não se enquadram nessa descrição são os Três Demônios. O poder dos três demônios é tão
grande que um Portão do Submundo não lhes faria justiça. Deve ser pelo menos um portão de um milhão de
vezes para fazê-los aparecer. Aliás, desde que o corpo principal permanecesse no outro mundo, eles poderiam
ser ressuscitados mesmo que o alter ego morresse! No entanto, como esse portal não se manifestou totalmente,
eles só podem exibir um poder enfraquecido de menos da metade, no máximo. Além disso, mesmo que sejam
revividos, apenas as memórias e experiências são herdadas, e é necessário encontrar outro possuidor.
Havia vantagens, mas as desvantagens eram maiores. Ao expandir o "Portão do Submundo", eles poderiam
retornar a outro mundo mesmo se estivessem encarnados, de modo que os fantasmas estavam buscando a
manifestação completa. O "Portão do Submundo" estava se expandindo dia após dia, e estava se expandindo
mais rápido do que Velgrynd esperava. Seu valor de existência era de cerca de 100.000, portanto, um "tenente"
de nível intermediário baixo seria capaz de se manifestar completamente sem problemas.
Os prisioneiros com controle mental estavam alinhados em frente ao Portão do Submundo. Um a um, eles são
possuídos por demônios. A maior vantagem da encarnação é que os fantasmas podem assumir seus nomes.
Como formas de vida meio-mentais, eles são seres instáveis. Ao adquirirem um corpo e um nome, eles
estabeleceram um forte senso de identidade. Como resultado do conhecimento que adquiriram com o corpo
que possuem, até mesmo o soldado de mais baixo escalão se tornou útil por si só.
"Não há necessidade de ser tão apressado, Masahiko-sama. Nosso plano está no caminho certo. Fiz um
levantamento da força do nosso mundo e encontrei poucos que representam uma ameaça."
Foi David Reagan quem aconselhou Masahiko a usar os poderes do lorde demônio. O demônio que o possuiu
tinha o posto de General, uma das Sementes de Lorde Demônio de mais alto nível. Ele é um dos demônios
mais fortes a alcançar a manifestação completa, com um valor de existência de até seiscentos mil. Não é de se
admirar que Kondou não tenha conseguido vencer. O oponente de David, Li Jinlong, é o único a reclamar
disso.
"Eu lhe disse muitas vezes. Você se lembra que o Punho Santo Xianhua ainda está aqui? Pelo que me lembro
dela, ela é tão boa quanto qualquer oficial poderia ser."
Um "oficial" é um posto fantasma de nível médio. No Outro Mundo, eles são tão poderosos quanto as
Sementes de Lorde Demônio e eram os líderes de um regimento de mil homens que era a chave para a invasão.
Ao contrário dos de nível inferior, eles eram uma força formidável, e perdê-los afetaria seriamente seus planos.
O conselho de Li Jinlong estava certo. Mas David riu.
"Está tudo bem. Aquele homem, Pulcinella-sama, foi enviado para cuidar dele. Xianhua não é páreo para ele."
Li Jinlong ficou surpreso ao ouvir isso, mas foi convencido com um sorriso. O monge misterioso Pulcinella,
uma das melhores esperanças da humanidade para o futuro. Ele deixou o oráculo para trás e partiu em uma
busca para descobrir o que aconteceu. Lá ele travou batalhas ferozes com demônios, mas foi cruelmente
derrotado e capturado. Havia apenas um motivo para isso. A única razão pela qual ele foi feito prisioneiro foi
para ter um demônio do mesmo nível de Masahiko e seu "estrategista-chefe" como um excelente retentor.
Essa tragédia foi cumprida. Ele agora era um demônio do mesmo nível de Amari Masahiko.
"É sério? Eu estava indo para lá, mas fui derrotado. É muito fácil matá-los, mas nós os destruiríamos também.
Bem, Pulcinella-sama não terá problemas com isso".
David concordou, ainda que de forma um pouco irreverente. Os humanos neste mundo eram fracos. Em uma
situação como essa, Xianhua, que tem uma força extraordinária, pode ser uma substituta suficiente para
substituir o chefe deles, Cornu. É porque todo mundo pensa assim que eles hesitam em deixar a tarefa para os
subordinados. Eles eram fortes demais, mesmo para sua própria categoria, contra os humanos. Não seria uma
luta se eles tentassem, mas era difícil ser brando com eles nesses corpos desconhecidos. Os tenentes de Cornu
estão em um nível diferente, portanto, devem ser capazes de realizar a missão sem dificuldade. Por causa da
confiança absoluta deles, David riu e disse que o destino de Xianhua já estava praticamente decidido.
"Bem, se Cornu-sama não quiser um corpo de mulher, então encontraremos um substituto e eu tomarei o lugar
de Xianhua. O homem que possuía meu corpo era muito apegado a ela, e eu não conseguia parar de pensar
nela."
"Suave e carinhoso. Cornu-Sama não se importará com o seu gênero, então você não terá que se preocupar
com isso."
Pensando que o problema já estava resolvido, Li Jinlong e David começaram uma conversa boba. Ao ouvi-
los, Masahiko não pôde deixar de se sentir incomodado. Não é que ele estivesse insatisfeito com os resultados
até o momento. Ele não estava satisfeito, mas poderia dizer que eles lançaram uma invasão a este mundo. Sob
o comando de Cornu, os dois principais conselheiros gerais e os quatro generais já foram revelados. A
expansão do Portão do Submundo estava no caminho certo e um substituto para Cornu estava no horizonte.
As maquinações de Pulcinella e dos dois generais restantes se concretizaram e o mundo está à beira da ruína.
Tudo o que resta é revelar Cornu ao mundo.
Esse deve ser o caso. Não há nada para reverter a partir daqui. Não me esqueci de nada...
Depois de analisar com calma a situação, ele chegou à conclusão de que não havia nada de errado com ela.
No entanto, a ansiedade de Amari Masahiko estava correta. Era impossível presumir que o Velgrynd havia
aparecido.
"A resistência humana é insignificante, mas não podemos ser pegos de surpresa. Ainda há alguns retoques
finais a serem feitos. Todos se unam e comecem a trabalhar."
Como se quisesse se livrar de sua inquietação, Masahiko ordenou que todos fizessem isso.

Após o término da conferência principal, a primeira coisa que Velgrynd fez foi ir à biblioteca principal. Não
é exagero dizer que a biblioteca tinha uma enorme coleção de livros em seu vasto andar. O motivo pelo qual
ela foi até lá foi porque algo que foi dito na reunião a incomodou. Foram os nomes de nações e alguns nomes
de pessoas. Por exemplo, o Sacro Império Arcia. Isso parece ter alguma ligação com o Reino de Arcia que ela
liderava. Ou o nome do presidente dos Estados Unidos de Azalea, George Hayes, que aparentemente é o
mesmo com quem ela teve contato antes do salto espaço-temporal.
Se a memória de Velgrynd estiver correta, seu pai era o proprietário de um pedaço da alma de Rudra. O nome
dele era Laurent Hayes, e ela esteve com ele desde a juventude até sua partida mortal. Havia muitas outras
coisas sobre as quais ela estava curiosa, mas ela tinha que investigar esses assuntos. Se eles estivessem no
mesmo mundo, ela poderia ter certeza de que eram a mesma nação e a mesma pessoa, mas também existem
mundos semelhantes em outras dimensões.
Como há diferenças claras nas origens e nas leis do mundo, conclui-se que não se trata de um mundo paralelo,
mas por alguma razão os nomes são semelhantes. Mais uma vez, a possibilidade de isso ser uma coincidência
era inegável, então Velgrynd decidiu dar uma olhada na história. A primeira coisa que ela pesquisou foram as
origens do Sacro Império de Arcia, e a descrição do Reino de Arcia foi confirmada. Ela reconheceu o nome
do rei e de seus principais conselheiros, e ficou convencida de que este mundo era descendente do Reino de
Arcia. Em seguida, ela procurou George Hayes
"Ah, é isso mesmo. O nome de seu pai era Laurent Hayes. Ele era o presidente há sete gerações, então deve
ser isso. Então... George-kun poderia ter sido presidente também".
Velgrynd sorri, lembrando-se do respeito que George tinha por seu pai. Ele queria ser um grande presidente,
assim como seu pai. Laurent morreu aos 62 anos de idade, enquanto George tinha apenas 27. O George de
hoje tem cinquenta e dois anos, portanto, nesse salto espaço-temporal, ela apareceu 25 anos depois no mesmo
mundo. Vinte e cinco anos atrás, Akira Sakura estaria viva e bem, portanto, alguém com um pedaço da alma
de Rudra deve ter existido na mesma época. Esse é um padrão muito raro, mas como a alma reage fortemente
à morte, não havia certeza absoluta. É por isso que, embora duvidasse da possibilidade de outra pessoa, ela
foi à grande biblioteca dessa maneira.
A propósito, Laurent foi cercado e quase morto por uma gangue. Foi lá que Velgrynd foi chamada para resgatá-
lo, e foi assim que ela conheceu Laurent. Ao se lembrar disso, Velgrynd se sente nostálgica. Ela muda de ideia
e retoma sua pesquisa.
"George-kun tinha um filho pequeno, certo?"
Velgrynd deu sua bênção, então não há dúvida sobre isso. Ela verificou os nomes no livro de nomes e
descobriu que o nome do filho dele estava listado. Emile Hayes - ela estava convencida de que não era mais
duvidoso porque correspondia ao nome que ela lembrava. Velgrynd acena com satisfação. Foi então que ela
descobriu uma entrada no Diretório Biográfico que a incomodou.
"Eh?! Foi por minha culpa que o casamento de Laurent foi adiado?"
Ela resmungou em tom de insatisfação.
Não seja ridícula, pensou ela. Laurent Hayes tinha a sombra de uma bela mulher que sempre o seguia, e assim
por diante, de acordo com os dados biográficos. Isso era verdade, mas Velgrynd não tinha consciência nem
coração malicioso. Portanto, ela não estava satisfeita com isso. Ela sempre disse que ele era livre para se
apaixonar, e nunca quis impedir Laurent. Mas certamente não há muitas mulheres que cortejariam um homem
com uma mulher tão bonita ao seu lado. Ao que tudo indica, foi Velgrynd o responsável pelo considerável
atraso no casamento de Laurent.
"Não sei quem escreveu isso, mas gostaria de reclamar sobre isso..."
O autor já havia morrido há muito tempo, mas isso, de certa forma, pode ter sido uma sorte. Mesmo depois de
ter terminado sua pesquisa, Velgrynd estava aproveitando seu tempo livre. Não havia ninguém para impedi-
la. O único que podia era Akira, mas foi ele quem deixou a Velgrynd fazer o que ela queria. Porque ele sabia
instintivamente que isso levaria ao resultado mais benigno. É claro que havia aqueles que se envolveriam com
a Velgrynd. Não os soldados que conheciam sua verdadeira natureza, mas suas esposas. A Imperatriz, esposa
de Akira, era uma delas.
"Que bagunça. Uma mulher que não conhece os ossos de nenhum cavalo se aproxima de Sua Majestade antes
que ele perceba."
Foi uma briga desde o início. A Imperatriz, da família do Duque, tinha cinquenta anos de idade. A Imperatriz
ainda estava cheia de energia nessa época em que a idade média era de cerca de 60 anos devido ao
desenvolvimento da medicina e da magia. No entanto, para Velgrynd, ela ainda era bonita. Isso aconteceu
muitas vezes durante o longo tempo que ela passou com Rudra.
"Nossa, você vai estragar seu lindo rosto se ficar com tanta raiva. Acho que até mesmo Akira Sakura gostaria
que sua esposa fosse sempre bonita."
E então ela se recusou a brigar com ela. E então ela até deu um tapinha no rosto da Imperatriz. Foi tão rápido
que a imperatriz nem teve tempo de tentar escapar, mas eis que sua pele foi instantaneamente rejuvenescida.
Em pouco tempo, a pele da imperatriz estava recuperando seu frescor.
"Veja, você está linda agora. Mas é importante que continue assim. Vou lhe ensinar uma técnica de respiração
para regular sua energia, para que você possa praticá-la adequadamente."
"-O quê?"
A Imperatriz ficou surpresa. Isso é exatamente o que significa ser incapaz de falar. As esposas dos oficiais de
alto escalão que a seguiam estavam olhando para ela da mesma forma. Afinal de contas, a Imperatriz havia
recuperado sua beleza bem diante dos olhos delas. Elas estavam certas em ficar maravilhadas.
"Vocês não acham que... esse é o segredo do rejuvenescimento?"
Eles murmuraram para ninguém, mas Velgrynd riu e negou.
"Isso não é rejuvenescimento. Essa é apenas uma forma de revitalizar suas células e deixá-lo com uma
aparência melhor. Isso não muda sua raça, e sua vida útil continua finita."
Há um tempo de vida finito. Velgrynd explicou que ela só ativava as células manipulando o espírito da vida
e, portanto, não podia estender a vida útil delas, mas isso era enganoso. Do ponto de vista de Velgrynd, é uma
pequena margem de erro, mas a vida é prolongada. Isso torna o corpo mais saudável e o cura da maioria das
doenças. A ingestão de energia seria mais eficiente e a pessoa teria uma resistência perfeita ao envelhecimento
(antienvelhecimento). Como resultado, a expectativa de vida da imperatriz foi mais do que dobrada. Se você
aprender e praticar as técnicas de respiração de Velgrynd, terá uma vida mais longa.
"Ryuo-sama, receio ter me enganado a seu respeito."
A Imperatriz se apaixonou instantaneamente por Velgrynd. É claro que o mesmo acontecia com seus
assistentes.
"Eu também!"
"Eu também!"
"Eu adoraria que você nos ensinasse a respirar!"
Eles gritaram, tentando desesperadamente recuperar sua juventude.

Já se passaram alguns dias desde que o Velgrynd chegou a este mundo. Ensinando técnicas de respiração às
senhoras e tomando chá, o Velgrynd estava graciosamente à vontade. O exército, por outro lado, tem estado
ocupado. As discussões com os líderes de cada país eram difíceis, e as perspectivas de reuniões não eram
claras. Devido à falta de progresso, a conferência principal foi cancelada. Em vez de perder tempo com
reuniões inúteis, foi decidido que o esforço deveria ser concentrado em algo construtivo.
Akira Sakura deu sua permissão. Portanto, Velgrynd não tem queixas. Mas a frustração está crescendo. Eles
estavam perdendo um tempo valioso. Mesmo fazendo isso, parece que os demônios estão prontos, então, se
eles não fizerem isso logo, não poderão realizar reuniões internacionais. Nesse caso, eles teriam que partir
antes que a humanidade pudesse se reunir.
Bem, tudo bem. Se isso acontecer, a guerra não terminará mesmo se fizermos algo com relação aos fantasmas...
Isso seria um problema, pensou Velgrynd com melancolia. Então ela decidiu ajudar um pouco. Afinal de
contas, Velgrynd é uma pessoa muito atenciosa.
"As negociações estão indo bem?"
Enquanto fazia essa pergunta, ela entrou correndo no escritório de inteligência do Ministério das Relações
Exteriores. É uma hora tranquila da tarde, mas o escritório de inteligência é um cenário de caos. Os burocratas
estão em pânico por causa da intrusão. Mas Velgrynd estava despreocupado.
"Você não deveria estar aqui. Esta é uma área restrita..."
"Cale a boca. Já se passaram três dias e gostaria de saber se algum país já concordou em se reunir com você?"
"Bem, acho que não..."
O responsável abre a boca pesadamente. A resposta da China foi uma aceitação condicional, com a condição
de que as outras nações aderissem. O mesmo aconteceu com a Grande Dinastia Roziam, que era sinônimo de
recusa relutante. Isso porque os Estados Unidos da Azaléia e o Sacro Império Arcia responderam que esse não
era o caso. Nessas circunstâncias, está fora de questão para os líderes irem para o exterior. Mesmo que
estivessem realizando uma conferência de comunicação, eles não poderiam se dar ao luxo de fazê-lo, essa era
a verdade dos fatos.
"Estamos pacientemente tentando persuadi-los a fazer isso."
E a pessoa encarregada parece irritada. Ao ouvir isso, Velgrynd ficou intrigado.
"Isso vai levar muito tempo. Não há como evitar, então deixe-me ajudá-lo um pouco com isso."
Do ponto de vista de Masayuki e dos outros, essa era a própria definição de tsundere. Mas os burocratas
orgulhosos e de cabeça dura não se convenceram.
"Mas..."
"Se você ouvir em silêncio, ficará bem! Concordo que você é forte e bonita, mas a estratégia de informações
é nosso domínio. Gostaria que você ficasse de boca fechada."
Embora estivesse com raiva, ele tinha que admitir que Velgrynd era linda. Era compreensível que um alto
funcionário não quisesse ser interferido por amadores, mas essa era uma reação ruim.
"Se depender de você, não conseguiremos agir a tempo de o inimigo vir até nós!"
E bem, isso deixou Velgrynd mal-humorado.
"Apenas troque de lugar", disse Velgrynd, e tomou seu lugar em frente ao equipamento de comunicação. Ela
sabe como usá-lo com uma rápida olhada. Ela pode facilmente fazer a conexão com a inteligência dos Estados
Unidos da Azalea em um único movimento.
"Você está me ouvindo, não está?
Velgrynd chama de cima sem nem mesmo verificar a outra parte. A outra parte não precisa responder, mas
responde desconfortavelmente.
"Você é persistente. Eu disse aos meus superiores o que seu país quer, mas o Presidente está ocupado. Por
favor, entenda que não há tempo para negociações".
Apesar de ser um país inimigo, era a mesma coisa, pois eles eram usados por demônios. É por isso que eles
não os desprezaram e lidaram bem com a situação. Mas eles ainda não conseguiram chegar à reunião por causa
do tumulto nos Estados Unidos. O lado imperial também sabia disso, e é por isso que eles não conseguiram
levar a reunião adiante. Mas isso não era da conta do Velgrynd.

-Vamos, ligue para o presidente, George-kun-

-Não estou entendendo você. E não é educado mencionar o nome do presidente de forma tão casual. Você
sabe que ele está ocupado aqui...
Se você disser a ele que Velgrynd está ligando, tenho certeza de que ele o ouvirá.
-O que você disse?

Houve um indício de confusão do outro lado, mas Velgrynd cortou a comunicação. Como o suposto presidente
inimigo dos Estados Unidos da Azaléia a conhece, não há como tirar proveito disso. O resto é com eles. Se
ela conseguir enviar uma mensagem ao Presidente George, eles poderão agir rapidamente. Caso contrário, ela
mesma iria até eles. Foi lá que ela esteve há vinte e cinco anos, portanto, ela tem as coordenadas do país de
George. O lapso espaço-temporal também se refletiu nas coordenadas, de modo que o "Transporte Espacial"
pôde ser realizado sem nenhum problema.
Se eu não tiver notícias dele depois de um dia de espera, irei até ele.
Por isso, Velgrynd decidiu abordar o Sacro Império Arcia dessa vez. Ela também tinha uma ideia de como
lidar com essas negociações. Ela manipulou com precisão seus circuitos mágicos de comunicação e os
conectou ao canal em um instante. Ela ligou para o número e fez suas exigências unilateralmente.

-Diga ao imperador que ele deve fazer o que eu peço. Depois, eu lhe darei outro artefato sagrado. Espada,
lança, arco, o que você quiser. Eu Velgrynd, lhe farei uma promessa, então você deve agir rapidamente.

A pessoa que está sendo informada fica intrigada. Ela não se lembra de ter sido obrigada a obedecer a uma
mulher que se autodenomina Velgrynd, mas a ligação foi feita em uma linha internacional formal. Não havia
opção de ignorá-la. No entanto, não havia como ele ver o Imperador como um oficial de comunicações, mesmo
que quisesse. A intenção real era não fazer bagunça. Mas ele ainda se reportava aos seus superiores. O motivo
era a palavra "artefato sagrado".
No Sacro Império Arcia, havia um grupo de combate que era bem conhecido em outras terras. Como uma
força nacional, eles são conhecidos como os Sete Recipientes Sagrados. Esses sete possuem habilidades além
do conhecimento humano... mas são suas armas que são as mais famosas. Somente quando são escolhidos
para serem proprietários das armas é que eles podem se considerar um dos Sete Recipientes. Essa história foi
contada desde o início da história da nação e é conhecida por todo o povo de Arcia. É claro que outros a
conheciam, mas era um grande pecado falar dela tão casualmente.
Isso é mais do que um homem jamais diria em uma conversa telefônica entre nações. Como o conteúdo da
comunicação foi registrado como prova, não era de se admirar que a guerra tivesse aumentado por causa disso.
Por isso, não havia outra opção a não ser contar a eles. Prevendo isso, as habilidades de negociação de
Velgrynd eram evidentes. Mas foi terrível para aqueles que estavam ouvindo.
"Você! Já foi o suficiente com os Estados Unidos da Azaléia. Não, isso não é bom, mas eu diria que você não
é o único responsável. Mas não há desculpa para o Sacro Império Arcia!"
"Sim, é isso mesmo! Além disso, usar um pseudônimo é uma coisa descarada de se fazer. Isso será descoberto
e estaremos em grandes apuros!"
Velgrynd não tinha intenção de usar um nome falso, mas, para uma pessoa desinformada, parecia que ela
estava tentando enganá-la. Foi um mal-entendido, mas a Velgrynd estava com preguiça de explicar, então ela
deixou passar. De qualquer forma, a decisão é deles. Não havia motivo para fazer barulho aqui.

Foi assim que Velgrynd terminou seus preparativos. Ignorava as reclamações. Graciosamente, ela preparou
uma xícara de chá e a saboreou enquanto aguardava notícias. O chefe de inteligência do Ministério das
Relações Exteriores ficou em silêncio, parecendo furioso. Dependendo da resposta do outro lado, ele faria o
que fosse preciso para culpar Velgrynd.
Eu lhe dou crédito por ser forte, garota. Mas não estou sendo enganado. Fiquei em silêncio porque estava na
frente de Sua Majestade, mas imagino que ela tenha a intenção de nos enganar com suas mentiras grandiosas
enquanto as mentes de todos estão fracas.
Ele foi engolido pela fumaça durante a conferência principal, mas, em retrospecto, a história de Velgrynd é
muito louca para ser verdade. Se for verdade, não há mais esperança para a humanidade. Não importa o quão
poderoso seja o Velgrynd, eles não são páreo para o exército mítico. Com isso em mente, a hostilidade do
oficial em relação ao Velgrynd estava crescendo. Era o outro lado de seu medo, mas ele não tinha consciência
disso. Ele simplesmente afogava seus medos em raiva. E então ele espera por um tempo.

-Velgrynd? Sou eu, Velgrynd!

A chamada era dos Estados Unidos de Azalea. Isso é surpreendentemente rápido em comparação com o
normal. E não há dúvida em sua mente de quem é o autor da chamada...

-Oh, George-kun, certo? Ouvi dizer que você é o presidente agora? Gostaria que Laurent pudesse ter visto
você como um adulto.

Era o próprio presidente George.

-Oh, você realmente é Velgrynd! Estou muito feliz. Achei que nunca mais ouviria falar de você.

Aqueles que estavam ouvindo a conversa ficaram muito surpresos.

Ah?! Velgrynd não era um nome falso? Não, isso não é importante. Eu realmente não entendo como Ryuo-
dono poderia conhecer o Presidente...
O funcionário sênior também estava confuso. Ele estava prestes a descartá-la como uma mentirosa insolente,
mas agora passou a respeitá-la. Velgrynd não se importava com o que as pessoas pensavam.
-Então, George-kun. Desculpe-me, mas temos que ir para as coisas importantes primeiro e podemos nos
atualizar mais tarde. Você entende a situação?
-Sim, você está certo. Também tenho algo que quero falar com você. Você pode me ouvir depois desse
assunto?
-É claro. Você é o orgulho e a alegria de Laurent, então é como uma criança para mim também.
-Obrigado. É um alívio ouvir isso. Então, é uma situação e tanto, mas acho que teremos de nos reconciliar.
-Concordo. Então, você pode concordar com o que lhe pedimos?
Sem problemas. Quando será a reunião?
-Vou verificar com Rudra - o Imperador - e entrarei em contato com você.
-Bem, então havia outro ao mesmo tempo que meu pai, não havia? Está bem. Não posso esperar aqui, mas
farei os preparativos para estar disponível a qualquer momento".

E assim, a ligação terminou. Velgrynd havia conseguido marcar uma reunião com o Presidente. Não demorou
muito para que chegassem notícias de Arcia.

-Velgrynd-sama está aí?

-Sou eu.
Desculpe-me. Eu sou Bright, Primeiro Presidente dos Sete Recipientes do Sagrado Império de Arcia. Tenho
a honra de falar com Velgrynd-sama, mas gostaria de confirmar um ponto.
-...O que é?
-É verdade que você é a própria Deusa?
-O quê? Qual é o objetivo dessa pergunta?

Ele estava falando sobre como iria descobrir se as palavras de Velgrynd eram verdadeiras ou falsas.

-Ou há alguém ainda vivo que possa julgar a veracidade de minhas palavras?
-Não, isso não é...
-Em primeiro lugar, eu não achei que o rei não responderia ao meu nome quando eu o mencionasse. É
patético. Os descendentes de Shin se tornaram tão pequenos.
-Shin? Você quer dizer, Sua Majestade Shin, o Imperador? Você está insultando a Família Imperial de
Arcia...".
-E eu estava me perguntando: por que vocês são chamados de Sete recipientes sagrados? Eu lhe deixei doze
recipientes de grau mítico. Não acho que seja verdade, mas eles foram perdidos ou roubados? Quero dizer,
o que o faz pensar que não há alguém por aí qualificado para ser um mestre?

A raiva de Bright se dissipou. A essa altura, o chefe dos Sete Recipientes estava convencido. A mulher que
respondeu às suas perguntas, a que afirmou ser Velgrynd, era sem dúvida a verdadeira deusa.
Lembro-me de ter ouvido de meu mestre que havia doze artefatos sagrados. Essa é uma história verdadeira
que sobreviveu apenas pela tradição oral, portanto, quem sabe disso deve ser a verdadeira.
Costumava haver doze artefatos sagrados. Como eles eram um patrimônio nacional e um trunfo, foi estipulado
que apenas sete seriam divulgados. Mas isso não significa que existam doze proprietários dos artefatos. Como
Velgrynd apontou, havia apenas oito deles no momento. Nos mais de quatro mil anos de história do Sacro
Império Arcia, três de seus artefatos sagrados foram perdidos. Uma traição e dois não retornos. Agora, restam
apenas nove artefatos em posse de Arcia. E agora há apenas um membro secreto do exército secreto do
imperador e um artefato sem mestre ainda definhando em um tesouro de tesouros mortos.
O fato de Velgrynd ter adivinhado tão bem perturbou Bright. Mas esse não foi o único motivo. Tudo o que
Bright teve de fazer foi ouvir a voz de Velgrynd e ele ficou impressionado. Ele sentiu que a voz do Velgrynd
era real. Então, independentemente do que Velgrynd dissesse, Bright se curvou diante do equipamento de
comunicação. Não importava se ele não a via ou não. Foi seu respeito pelo Velgrynd que o fez fazer isso.
-Desculpe-me, Deusa. Enviarei imediatamente uma mensagem ao Imperador Arcia e o informarei sobre seu
pedido!
-...Ah, é mesmo? Bem, nesse caso, não há problema em confiar isso a você, então vá rápido.
"Haha!
Velgrynd ainda não estava pronta para reclamar, mas permitiu que Bright seguisse em frente com seu objetivo.
Assim, o Sacro Império Arcia concordou com o pedido dela.

"Bem então a próxima é a Grande Dinastia Roziam."

Com isso murmurado, Velgrynd mais uma vez ligou o equipamento de comunicação e o canalizou para a
Agência de Inteligência Estrangeira da Grande Dinastia Roziam. No entanto, o sinal que deveria ser conectado
foi bloqueado por algum tipo de interferência.
"Isso é estranho. Você aí, quando foi a última vez que entrou em contato com a Grande Dinastia Roziam?"
O representante designado responde apressadamente.
"Nas primeiras horas da manhã de hoje! Temos mantido contato regular seis vezes por dia, dia e noite."
Como era tempo de guerra, a janela estava aberta independentemente da diferença de horário. Essa é uma ação
em conformidade com o acordo de cada país, e é uma medida para negociar rapidamente de acordo com a
situação de guerra. Normalmente, eles negociariam um cessar-fogo, mas, desta vez, estão usando-o para
compartilhar informações sobre o inimigo comum, o demônio. Como os dois lados estavam em posição de
permitir que os militares se descontrolassem, eles também estavam tentando entender a situação atual ao
considerar os horários para explicar ao povo.
"Não houve nada de incomum nesse caso, houve?"
"Sim, não particularmente..."
Não houve progresso, mas não houve nada incomum. A pessoa responsável respondeu, intrigada. Agora é o
momento certo para uma ligação regular na hora do almoço. É improvável que a outra parte não esteja em
casa e, como o recurso de comunicação não está em um único lugar, é improvável que a máquina esteja com
defeito. Certamente, havia uma grande probabilidade de que algo fora do comum tivesse ocorrido, e até mesmo
a pessoa responsável chegou a essa conclusão. Sob tais circunstâncias, o Velgrynd está operando normalmente.
A interferência mágica simplesmente não está no nível deste mundo. Em outras palavras, é seguro presumir
que o demônio fez alguma coisa. Mas eles ainda são azarados por terem feito isso quando eu estou atrás deles.
Não. É diferente. A sorte do Rudra deve estar funcionando. Esse é o meu Rudra!
Ela estava respondendo com pensamentos felizes. Bem, magia e bruxaria são a norma neste mundo, e é difícil
usar magia que possa interferir nas leis do mundo. Portanto, o palpite de Velgrynd estava de fato correto. No
entanto, elogiar Rudra aqui foi um exagero. Isso porque a atual Akira Sakura não tem esse poder, então essa
situação foi apenas uma coincidência. Em outras palavras, os fantasmas não tiveram sorte. O plano para a
invasão estava fadado a desmoronar assim que o Velgrynd interviesse com seriedade.
Velgrynd manipulou rapidamente o equipamento de comunicação e desenhou um círculo mágico preciso no
ar. Dois círculos mágicos com não mais de trinta centímetros de diâmetro iluminaram o equipamento de
comunicação com um brilho misterioso. A magia de Velgrynd foi transformada em ondas de rádio que são
entregues à terra da Grande Dinastia Roziam à distância. Lá, ela se tornou uma onda de interferência
novamente, destruindo instantaneamente a sabotagem que o fantasma estava tentando criar. Para uma pessoa
comum - não, mesmo para os mestres feiticeiros deste mundo - isso era uma façanha além da compreensão.

-Há alguém aqui? Por favor, diga-me se há alguém para responder...

-Estamos conectados! Socorro, um demônio invadiu o palácio real! Eles cortaram todos os meios de
comunicação com o mundo exterior e nós estávamos perdidos!
-Não entre em pânico, tolo. Nós pertencemos ao Grande Império Japonês. Não estou dizendo que não vamos
cooperar, mas não podemos simplesmente pedir ajuda do nada.
Era um argumento válido. Os soldados da Grande Roziam recuperaram a compostura depois de ouvir a
resposta de Velgrynd. Houve uma breve pausa, como se eles estivessem consultando. Em seguida, foram
substituídos por uma voz mais calma e a conversa foi retomada.
-Desculpe-me pelo que aconteceu antes. Eu sou Sergei, Diretor de Inteligência Estrangeira da Grande Dinastia
Roziam. Correndo o risco de parecer vergonhoso, precisamos de seu apoio. Estamos enviando uma série de
despachos para os vários locais da Grande Roziam, mas ninguém está respondendo. Seu país pode entrar em
contato conosco?

Se ela estiver disposta, Sergei fornecerá um código de criptografia que levará a várias bases militares. A
resistência no palácio real continua, mas o poder do demônio foi esmagador. Eles estão se escondendo por
enquanto, mas está claro que, se não fizerem nada, serão rastreados até seu abrigo. Ela sabe que, se isso
acontecer, não será capaz de proteger a realeza que ele derrubou. É por isso que Sergei decidiu enviar reforços
de todo o país para ajudar a escapar dos demônios em meio ao caos. Agora, o destino da Grande Dinastia
Roziam dependia da resposta do Império. E ainda assim...
-Já lhe disse que não quero que faça exigências arbitrárias.
-Espere, se você nos ajudar...
-Acalme-se. Não me importo com sua situação. Tudo o que você precisa fazer é concordar com meu pedido.

Ela não ouve os pedidos das pessoas, mas transmite seus pedidos. Além disso, Velgrynd diz que ela só aceita
consentimento. Essa atitude era muito parecida com a de Velgrynd.

-Qual é o seu caso...

-Vou transmitir sua solicitação. Realizarei uma conferência internacional para determinar a vontade do
mundo, e você levará a realeza ou alguém no comando para ela. Se o fizer, eu o ajudarei.
Deveria ter sido feita uma pergunta sobre isso, mas, por algum motivo, Sergei acreditou. Ele olhou em volta
da sala e viu os nobres que se amontoavam ali, precisando ser protegidos.
É meu trabalho proteger esses homens. Agora...
Sergei entendeu que não havia outra maneira. Confiar na palavra de um estranho é uma loucura que ele
normalmente não faria. Mas agora, mesmo que ele tenha sido enganado por essas palavras, ele ainda não tinha
tempo a perder.
Em termos de risco, não é diferente, quer eu acredite ou não. Então, no final, é divertido sonhar com a
esperança. Peço desculpas se envolvo os nobres do reino em minha própria estupidez.
Mas Sergei está preparado para fazer isso.
Perdoe-me, eu sei que você acha que este é um momento estúpido para pedir, mas foi solicitado que
realizássemos uma reunião internacional. Seria possível que Sua Majestade participasse?
"Eu participarei".
Foi a autoridade máxima da sala que respondeu.
.........
......
...
Imperador Magellan da Grande Dinastia Russa, 35 anos de idade. Embora ainda jovem, ele está no trono há
dez anos. Ele era tão ambicioso que decidiu invadir a China para assumir o controle do continente do norte
como governante absoluto. É claro que houve objeções por parte dos militares, mas também havia muitas
opiniões belicosas, e a guerra começou com a vontade de Magalhães tendo precedência...
Magellan também sofreu um grande revés aqui. Ele foi atormentado por uma sensação de impotência diante
de um inimigo que não podia ser medido pelo senso comum humano. Depois de todo esse tempo, Magellan
se arrependeu de sua decisão. Ele havia lançado uma campanha contra a China, mas isso levou à instabilidade
política. Magellan tinha uma queda pelo luxo, mas não pelo desgoverno. O povo não se oporia ao fato de o
imperador levar uma vida nobre se suas vidas fossem aliviadas.
Mas a guerra havia mudado a situação. Ela privaria seu povo de seus ricos celeiros. Eles querem tomar um
porto sem gelo para a defesa nacional. O que começou como uma política de cuidar apenas de seus próprios
interesses se transformou em um desastre quando o Sacro Império Arcia invadiu a Grande Dinastia Roziam.
Eles foram pegos entre a espada e a parede. Quando o plano do demônio funcionou, a situação já estava caótica
demais para se recuperar.
Foi uma grande tolice quando penso nisso agora. Eu não deveria ter dado ouvidos às palavras dele naquele
momento...
Era verdade que as palavras de seu confidente na época haviam desviado a atenção de Magellan para a guerra.
Mais tarde, foi revelado que seu confidente foi dominado por um demônio. Os demônios são seres misteriosos
que tendem a gostar de fazer a humanidade lutar entre si e levar o mundo à destruição em vez de destruí-lo
com suas próprias mãos. É por isso que Magellan ainda está vivo.
Aquele demônio era assustador. Não podemos vencer. Mesmo com Pulcinella, ainda seríamos derrotados.
Magalhães estremeceu ao se lembrar do demônio sorridente com um olhar confuso no rosto. Até mesmo o
Monge Misterioso Pulcinella, a salvação deles, estava agora nas mãos do inimigo. É por isso que há tumultos
na capital. É verdade que agora é tempo de guerra e há agitação entre as pessoas. Mas o país não havia sido
exposto ao fogo e o suprimento de alimentos não havia sido cortado. A situação não chegava a ser um tumulto,
mas estava piorando. Foi um Fantasma que incentivou os seguidores de Pulcinella. Agora não era mais
possível para a Guarda Imperial proteger o palácio sozinha. Com o perigo fora do palácio, parecia apenas uma
questão de tempo até que eles fossem pegos. Portanto, Magellan não teve escolha a não ser concordar com a
oferta do inimigo sem esperança.
.........
......
...
"Entendido!"
Sergei fez uma saudação ao ouvir as palavras de Magellan. Em seguida, voltou-se para o equipamento de
comunicação e retomou sua conversa com Velgrynd.
- Concordo com tudo. Mas, lamentavelmente...
A Grande Dinastia Roziam está em meio a uma emergência. Mesmo que ele quisesse, não poderia ir... e Sergei
tentou contar a ela. Eles ajudarão se aceitarem a reunião, portanto, enviarão reforços. Se o Império agir
rapidamente para resgatá-los, há uma chance de eles saírem dessa sozinhos. Não, Sergei não queria arriscar
sua própria vida... mas ele sabia que a família imperial, o símbolo da dinastia, deveria ser salva a todo custo.
Mas então uma coisa surpreendente acontece. Velgrynd disse que ajudaria. Se assim fosse, seria um futuro
fixo.

-Que bom. Fico feliz em ver que você não é um idiota. Ok, um portão aparecerá ali, então, por favor, passe
por ele e venha para cá imediatamente.

Assim que Velgrynd terminou de falar, o espaço na frente dos olhos de Sergei ficou distorcido. E do outro
lado desse túnel estava o lugar onde Velgrynd estava sentado. Essa era a "Conexão Espaço-Tempo", um
fenômeno sobrenatural que conectava duas coordenadas espaciais diferentes sem levar em conta a distância.
" " " "De jeito nenhum!" " "
Esse foi o momento em que os corações de todos ali, com exceção de Velgrynd, se tornaram um só. Não havia
hierarquia de quem era o melhor. Todos entenderam que essa mulher - Velgrynd - era a única que
absolutamente não poderia se tornar uma inimiga.

"Quero dizer, o quê? Por que o povo da Grande Roziam está aqui?"
"Não, não, não, não, isso é um sonho? Quero dizer, está muito ruim..."
Alguns dos que não conseguiam reconhecer a realidade até tentaram beliscar suas próprias bochechas.
"Inacreditável. De acordo com a literatura, há algumas pessoas na classe Deus/Buda que lidam com feitiços
de transferência, mas..."
Houve quem se esforçasse ao máximo para analisar o fenômeno que acabara de ocorrer, mas sua compreensão
não estava à altura. Não havia como evitar, pois se tratava de um poder sobrenatural inimaginável, como
conectar espaços separados por uma distância.
"Em um piscar de olhos, os três países..."
Os melhores deles podem ter sido aqueles que mudaram seu pensamento em uma direção prática. De qualquer
forma...
"Deusa, você é realmente uma deusa!"
Os burocratas do Departamento de Inteligência do Ministério das Relações Exteriores ficaram atônitos com a
habilidade e a capacidade de Velgrynd. A essa altura, ninguém poderia ir contra Velgrynd. Os dignitários
cultivaram cuidadosamente o respeito que desenvolveram pela Velgrynd e agora estão se voltando para ela.
Eles estão prontos para serem cães leais.
"O único que falta é o chinês, mas agora que os três países concordaram em se encontrar, os termos foram
cumpridos, certo?"
"Ah, sim, é isso mesmo!"
"Então agora vocês podem negociar por conta própria."
" " " "É claro!" " "
É claro que ninguém é tolo o suficiente para recusar aqui. Os burocratas estão orgulhosos de si mesmos e
prometem negociar um acordo bem-sucedido com os chineses. Velgrynd assentiu com a cabeça. Em seguida,
ela voltou seu olhar para o surpreso grupo da Grande Roziam.
"Bem, isso é todo mundo? Sinto muito, mas se você está me pedindo para resgatar alguém além dos que estão
nessa sala, isso está fora do contrato. Mas, se pudermos destruir os demônios em um curto período de tempo,
acho que podemos tirar todos eles de lá."
Os que estavam no acampamento só podiam concordar com a cabeça. É verdade que havia outros no palácio
que não haviam escapado. Mas eles foram os primeiros a desistir de resgatá-los. Eles não podiam ser tão tolos
a ponto de passar a culpa para Velgrynd agora.
"Obrigado por sua ajuda."
Recuperando-se rapidamente do caos, Sergei agradeceu a ela. Magellan ouve isso e também acha que é hora
de agradecê-la.
"Eu também lhe agradeço. E quando tudo isso acabar, prometo recompensá-la como desejar."
Ao ouvir isso, Velgrynd bufou desinteressadamente. Mesmo que fosse o Grande Imperador, Velgrynd foi
arrogante.
"Eu não quero isso. De qualquer forma, você não pode me dar o que eu quero. Mais importante ainda, espero
que você coopere bem comigo em missões futuras."
"Isso é... não, é claro."
Magellan ficava irritado quando alguém ria dele por não querer uma recompensa. Mas ele não tinha
temperamento para ficar com raiva aqui. Aqui, o status de Imperador da Grande Dinastia Roziam não significa
muito. Ele entendeu que só foi ajudado porque era útil.
"Pode ao menos me dizer seu nome, meu benfeitor?"
"Você pode me chamar de Ryuo."
"Está bem. Ryuo-dono, por favor, continue cuidando de nós."
"Sim, prazer em conhecê-lo. Bem, então, pedirei que entrem em contato comigo quando a data da reunião for
definida, para que possam ficar tranquilos até lá."
Velgrynd lhes diz isso. Essa atitude é exatamente como a de uma Imperatriz. Nesse lugar, ela era a lei.
Rapidamente, um burocrata se levanta e deixa a sala. Ele foi preparar um quarto para os convidados
inesperados. Outro se curvou para Magellan e lhe deu instruções. Eles deveriam esperar na sala de estar até
que os quartos estivessem prontos. Embora não tivessem tido nenhuma reunião, as funções foram divididas
com fluidez. Essa coordenação é muito boa. Pela primeira vez, Velgrynd reservou um momento para analisar
os oficiais de inteligência do Ministério das Relações Exteriores. Além disso, naquela época...
Sensível à oportunidade, o funcionário mais proeminente oferece chá a Velgrynd.
"Ryuo-dono, não há apenas chá preto, mas também chá verde aqui!"
Ele não perdeu tempo esperando uma resposta do grupo chinês e estava empenhado em atraí-la.
"Oh, você é tão espirituoso".
"Obrigado! Quanto a mim, Yamamoto Kanji, só suas palavras já são suficientes para me encher!"
O oficial de alto escalão, Yamamoto, continuou a flertar com ela com todas as suas forças. Isso também era
um talento, tanto que seus subordinados ficaram impressionados com isso.
"É delicioso. Tem um aroma doce e fofo, mas tem um gosto residual refrescante."
"Eu o encomendei em minha loja favorita e estou muito orgulhoso dele."
"Eu gosto."
"Nesse caso, você pode apreciar os doces de chá aqui junto com outros itens."
Yamamoto tirou um fondant de chocolate cru elegantemente doce. Nessa época de guerra, esse era um item
extremamente luxuoso. Yamamoto teve que pedir dinheiro e poder para prepará-lo para si mesmo, mas o
ofereceu a Velgrynd. Era muito bom, então Velgrynd ficou satisfeito.
"Yamamoto Kanji, não é? Vou me lembrar desse nome."
"Haha! Eu aceito com gratidão e alegria!"
Foi Velgrynd que se lembrou do nome de Yamamoto, embora ela não se importasse com ninguém que não
fosse interessante. Ela tinha uma fraqueza surpreendente por subornos. Mas o dinheiro não teria sido o motivo,
então pode-se dizer que o tato de Yamamoto foi uma vitória rápida. E assim, demorou um pouco para esperar.
"A China está respondendo! Eles estão dispostos a aceitar a reunião."
A resposta tão esperada foi uma aceitação. E agora, a reunião dos cinco chefes de estado estava para acontecer.

"O quê, isso é a verdade?"

"Sim. Eu não lhe contaria uma mentira."
Akira Sakura ficou surpreso ao receber o relatório de Velgrynd. Uma reunião entre os dois líderes, que se
pensava ser impossível, acabou sendo um caso simples.
Como sempre, insondável. Temos a sorte de ter essa mulher do nosso lado, mas as relações baseadas em
favores são distorcidas demais para serem confiáveis.
Dependendo do humor do Velgrynd, um bom relacionamento pode mudar. Akira Sakura achou isso assustador.
Uma relação de confiança é um acúmulo. Se você fizer demais, a outra pessoa ficará com raiva, ou até mesmo
será perdoada, e assim por diante. O mesmo acontece entre as nações, e se você não compartilha certos valores,
é difícil se dar bem. Se o oponente for um invasor, como os fantasmas, não será possível estabelecer uma
conversa e ele será reconhecido como inimigo sem fazer perguntas. É uma pena que uma forma de vida
inteligente tenha que recorrer à violência, mas em algum momento é preciso estabelecer um limite. No entanto,
no caso de Velgrynd...
"Bom para você, Rudra. Vou marcar a reunião também, que horas seriam convenientes para você?"
É óbvio que Velgrynd tem total confiança nele, e é por isso que Akira Sakura sente que precisa se preparar.
Um favor em troca de um favor. Essa é a conclusão a que Akira Sakura chegou. Ele não tem escolha a não ser
acreditar em Velgrynd, então não há necessidade de hesitar. Ele só pode retribuir a gratidão que sente com
todas as suas forças. Essa é a única maneira de retribuir ao Velgrynd, pensou Akira Sakura.
"Obrigado, Velgrynd. Espero que você continue a nos ajudar."
"Ufufu. Está tudo bem, não se preocupe com isso."
Velgrynd sorri e parece verdadeiramente feliz. Para ela, a felicidade de Rudra é a sua própria, então a resposta
de Akira Sakura foi a coisa certa a fazer. A data e a hora da reunião estão marcadas para o dia seguinte, depois
do almoço. Como as medidas contra os demônios precisam ser tomadas o mais rápido possível, não há tempo
para fazer ajustes extensos. Portanto, a decisão de Akira Sakura foi priorizar a eficiência.
Ele não se importa com a diferença de horário, nem mesmo com a conveniência do outro lado. Ele disse às
outras nações que esse era o caso e obteve a aprovação delas. Foi difícil para o departamento de inteligência
do Ministério das Relações Exteriores, mas Velgrynd não poderia ter se importado menos.
"Foi o Yamamoto. Bom trabalho."
Pode-se dizer que ele estava dando a máxima consideração, só porque trabalhou muito. No entanto, não foi
Yamamoto quem trabalhou duro, foram os burocratas que são realmente ruins...
Como se fosse apenas o trabalho deles e não devessem reclamar, Velgrynd anuncia seu próximo pedido.
"Então, certifiquem-se de que o salão esteja pronto amanhã de manhã. Seja solene, para não constranger Sua
Majestade."
"Sim, ficarei feliz em fazê-lo!"
Velgrynd fingiu ser bastante irracional, mas Yamamoto não teve escolha a não ser aceitar. Pelo contrário, ele
até parecia um pouco satisfeito. Pode ter aberto uma porta estranha, mas isso também não era preocupação do
Velgrynd.
"Ah, sim, basta mover um conjunto de equipamentos de comunicação para uma sala um pouco maior."
"O que você quer dizer com isso?"
Como a reunião seria realizada por correspondência, Yamamoto havia planejado prepará-la na primeira sala
de conferências em vez da sala maior. Ele não conseguiu entender a intenção da declaração de Velgrynd e não
pôde deixar de perguntar.
"Pedir para os outros virem aqui, assim como você convidou a equipe da Grande Roziam. Isso não nos
pouparia muito esforço e desperdício?"
"Hã?"
Não era uma questão de opinião, mas sim uma sugestão pouco ortodoxa. Isso é o que Yamamoto pensa, mas
ele entende em algum lugar em seu raciocínio que é melhor se for possível.
"O quê, você tem algum problema com isso?"
"Não, não! Vou deixar tudo pronto para começar imediatamente!"
"Sim? Bem, boa sorte com isso."
Velgrynd se recuperou, sorriu e saiu. O Yamamoto restante olhou em volta para os burocratas.
"O que vamos fazer agora?"
"Idiota! É claro que faremos o que nos foi pedido! Vamos revisar as configurações."
"Entendido!"
"E, paralelamente, transfiram todos os equipamentos de comunicação para a Sala de Conferência 2!"
"Sim, senhor!"
A longa noite na Inteligência do Ministério das Relações Exteriores havia começado.

Era o dia fatídico para a sobrevivência da humanidade. Na Sala de Conferência 2, que havia mudado da noite
para o dia, Velgrynd acenou com a cabeça com satisfação. À sua frente, havia um conjunto de equipamentos
de comunicação e uma cadeira de pelúcia. Havia almofadas macias para seu conforto. A sala espaçosa havia
sido limpa de equipamentos estranhos e estava pronta para receber os chefes de estado visitantes. Lanches e
bebidas estão disponíveis perto da parede, e há vários garçons na fila. Os móveis eram elegantes e
cuidadosamente pensados para não diminuir a dignidade do reino.
"Estou gostando. Você se saiu bem, Yamamoto."
"Hah! Obrigado. Só de ouvir você dizer isso, eu, Yamamoto, me sinto como se estivesse no céu!"
Um homem que se especializou em ser marrento. Yamamoto Kanji. Com a supervisão de um supervisor único
na vida, ele conseguiu obter o reconhecimento de Velgrynd. Aliás, isso é realmente uma conquista, já que os
olhos do Velgrynd são excepcionalmente perspicazes. Até mesmo os oficiais militares que vieram verificar a
situação ficaram impressionados com o quanto ele conseguiu fazer isso em apenas uma noite. Até mesmo os
subordinados que responderam à imprudência de Yamamoto estavam radiantes de orgulho.
"Bem, estamos ficando sem tempo, então vamos começar."
Velgrynd se senta na cadeira. Com a graça de uma dominatrix, mas ainda assim rápida. Ela manuseou o
equipamento de comunicação. O primeiro ouvinte é o United States of Azalea.

-George-kun, como você está?

-Oh, sim. É bom ter notícias suas, que nostalgia. Tudo está como sempre, então está uma bagunça. Mas estou
aliviado por você não ter mudado, se é que isso é estranho de se dizer.

É compreensível que o Presidente George esteja confuso. Afinal de contas, ele estava vindo para o Império
por meio da "Conexão Espaço-Tempo" sem sequer se dar ao trabalho de cumprimentá-lo por telefone. Até
mesmo os ministros do governo de Azaleia que vieram com ele não conseguem acreditar em seus olhos.
"Ufufu. Eu não poderia ter mudado. Pode ter sido vinte e cinco anos para você, mas para mim, nós nos
separamos há apenas alguns dias."
"Ah, estou vendo."
Velgrynd e George estão conversando sobre o passado. Yamamoto se move para não interromper a conversa.
Com um olhar casual, os servidores começam a trabalhar. Até mesmo os confusos azaleanos pareciam respirar
um pouco e suas cabeças começavam a girar. Ao lado deles, Velgrynd estava tendo uma conversa animada.
"Já faz muito tempo. Graças a esse homem, eu não precisava ficar entediado todos os dias."
"Ouvi dizer que você sempre concordou com as grandes legalidades do meu pai."
"Sim. No dia anterior ao tufão, 'Amanhã vai clarear' foi um grande negócio."
"Eu sei, essa história. Ele me contou essa história várias vezes. Graças a você, ela realmente ficou melhor."
"Bem. Havia um jogo de beisebol naquele dia e as crianças da vizinhança estavam ansiosas por ele. Ele estava
sempre provocando-os e mentindo sobre isso o tempo todo. Talvez seja por isso. "Não seria bom se minhas
palavras se tornassem realidade de vez em quando?", disse ele. Sabe, fiquei realmente surpreso como isso me
fez trabalhar."
Todos ficaram impressionados com a história de que o tufão havia desaparecido.
"Você está brincando..."
"Você nem mesmo quer esconder que não é normal."
Alguns não conseguiram esconder sua surpresa. Sem perceber, ou mesmo se percebessem, não se importavam,
a conversa entre Velgrynd e o Presidente continuou.
"É mesmo? Tudo o que papai disse foi que 'as crianças ficaram assustadas e foi superengraçado', então eu
nunca soube que esse era o motivo..."
"Uh-huh. As crianças também estavam muito empolgadas. Os jogadores ficaram todos empolgados naquele
dia, e tivemos uma grande corrida para casa."
"Tenho certeza de que isso é verdade. Meus filhos também adoram beisebol."
Nesse momento, Velgrynd notou que a expressão de George havia se tornado turva. Era uma mudança sutil
que uma pessoa normal não notaria, mas Velgrynd a notou porque conseguia ler as emoções das outras pessoas
a partir de seus pensamentos.
"Por falar nisso, como está Emile-chan?"
Emile Hayes, o nome do filho de George. Velgrynd deduziu de sua conversa com George que Emile é o
motivo da ansiedade de George. Então, ela decidiu usar o nome dele como uma caixa de ressonância para
George conversar.
"Isso é incrível, Velgrynd. Não sou páreo para você, você sabe tudo..."
"Isso não é verdade. Só estou preocupado com você, você é como meu filho."
"Fufu, obrigado. Acho que não sou uma boa pessoa para falar sobre esse tipo de coisa, como representante do
Estado. Ainda assim, você é a única pessoa que conheço que pode me ajudar. Você pode me ajudar?"
"Claro que sim. Porque você é o filho do meu amado Laurent Hayes, o gênio golpista."
George começa a chorar quando ouve isso. Então, depois de murmurar que ajudaria seu filho, ele começou a
falar sobre a situação. As coisas ficaram muito feias, pelo que se ouviu. O Departamento de Defesa dos Estados
Unidos já está ciente de que o exército americano em Azalea foi sequestrado pelo Fantasma. O pior de tudo é
que o Comandante-em-Chefe da Frota: David Reagan enviou um mensageiro com uma exigência ao governo.
A exigência é que o governo dos Estados Unidos aceite o controle do demônio. O objetivo do demônio não é
acabar com a humanidade. Eles querem governar este mundo e construir seu próprio paraíso. É por isso que
eles pensaram que, se destruíssem a organização que governava a nação, seria muito difícil lidar com isso
depois.
"- É por isso que eles nos disseram para segui-los. Dessa forma, eles não tirariam o livre arbítrio dos
funcionários do governo e continuariam a garantir nossa segurança."
"E se vocês não cederem às exigências?"
"Eles vão enviar a Grande Frota do Mar do Sul para atacar a capital dos Estados Unidos. E, ao mesmo tempo,
vão contar ao povo exatamente o que está acontecendo. Isso destruirá o prestígio do governo e causará um
pânico incontrolável. A verdade é que não temos ideia do que fazer".
Dadas as opções, as opiniões estão divididas. Mas, seja qual for a escolha, o fantasma tem a vantagem. Além
disso, pensa Velgrynd. O objetivo dos demônios é escravizar a humanidade. Eles querem manter os corpos
para substituir os seus, caso seu número aumente. Seria melhor ter os escravos sob controle, mas há cinco
esferas de influência neste mundo. A destruição de uma delas só serviria de exemplo para o resto do mundo.
Em comparação com o número total de fantasmas, há mais humanos do que fantasmas. Mesmo que a raça
humana fosse reduzida a menos de um décimo, ainda haveria dependentes suficientes.
"Estou vendo. A China deve estar em uma situação semelhante, e a Grande Dinastia Roziam deve ter se
mantido obstinada em suas exigências, e a família real está até em perigo de extinção devido aos tumultos.
Dessa forma, o Império estava em uma situação relativamente melhor."
"É apenas uma questão de tempo. A frota combinada de nosso país e dos chineses estará aqui em breve, não
é mesmo?"
"Sim, estou aqui, então não há problema. Prefiro ouvir sobre Emile-chan".
Quando Velgrynd deixou passar o assunto da Grande Frota, Yamamoto e o resto da Burocracia Imperial e os
ministros do governo de Azalea fizeram expressões idiotas, mas ninguém os interrompeu enquanto esperavam
George falar. Eles tinham medo de interromper, para não ofender Velgrynd. A essa altura, todos sabiam que
Velgrynd era uma mulher que não podia ser contrariada.
"O mensageiro que veio era Emile. Ele tinha o mesmo rosto do meu filho, o mesmo conhecimento, mas tinha
um olhar muito maligno no rosto..."
Emile havia crescido e se tornado um soldado. E, infelizmente, ele foi enviado para a frota.
"Está tudo bem, George. Acalme-se. O que eu lhe disse?"
Velgrynd sorri ao ouvir a história, dizendo que está tudo bem. Era um sorriso perfeito, imperturbável e
feminino. Esse sorriso aparentemente teve um efeito calmante na mente do espectador.
"Haha, sempre tão calmante, não é? - Eu me lembro disso, Velgrynd."
Assim que George recuperou a compostura, ele se lembrou de seus deveres como presidente.
"Bom trabalho. Fique tranquilo, Emile-chan estará segura comigo. E eu protegerei a honra dos Estados Unidos
também."
"Obrigado - se você diz isso, posso ficar aliviado. Por favor, salve os Estados Unidos... e meu filho."
"Deixe isso comigo. Temos alguns meses até que o demônio seja totalmente assimilado à forma humana.
Emile-chan ficará bem. E, a propósito, os outros generais também ficarão."
"Eu me sinto melhor ao ouvir isso. Mas já se passaram três semanas desde que fui despachado, então não me
restam muitos dias até o período de carência..."
"Está tudo bem. É por isso que estamos nos encontrando hoje."
George acenou amplamente com a cabeça.
"Tudo bem. Prometo cooperar da melhor forma possível. Esperemos que as reuniões sejam proveitosas."
Com isso, George se levantou. Os ministros do governo da Azaléia que estavam assistindo em silêncio
seguiram o exemplo. A discussão terminou. Yamamoto deu o sinal e um contínuo abriu a porta imediatamente.
"Então, vou levá-los à sua sala de espera".
Todos pareceram aliviados ao ouvir as palavras fortes de Velgrynd. Com palavras de agradecimento, eles
deixaram a sala enquanto eram levados.

A próxima ligação de Velgrynd foi do Sacro Império Arcia. Uma incompreensível "Conexão Espaço-Tempo"
os havia trazido para o outro lado do mar. Se você imaginar os sentimentos deles, é impossível não ficar
confuso.
"É um lugar secreto que apenas algumas pessoas conhecem, então como pode... por que..."
Um dos ministros murmurou. Velgrynd, ao ouvir isso, bufa aborrecido.
"Se você não quiser ser localizado, use 'Isolamento' ou 'Barreira' sempre que possível para cortar todo o contato
com o mundo exterior. Mesmo assim, as correntes de ar e outras coisas vazarão, então provavelmente será
impossível se esconder."
"Comunicar-se com o mundo exterior... Quer dizer que você rastreou um sinal de rádio até o local onde
estávamos escondidos?"
Um dos jovens se manifestou. Como ele estava carregando um arco de grau mítico, Velgrynd percebeu que
ele devia ser um dos Sete Recipientes. Mas ela não está particularmente interessada, então apenas diz: "É isso
mesmo".
A multidão de Arcia está em alvoroço, mas não é Velgrynd que tem que lidar com isso. Para ela, é como uma
piada, então ela não faz alarde sobre isso. E havia outro que era arrogante.
"Então você é Velgrynd. Eu sou Zang, o Imperador de Arcia deste mundo. Você é aquele que afirma ser
Caldina, a deusa que deu bênçãos ao Imperador Shin, meu avô, certo?"
Um belo jovem de 20 e poucos anos, com cabelos loiros e olhos azuis e um corpo bem proporcionado. Ele era
Zang Yulan Dorte Arcia, o principal imperador do Sacro Império Arcia.
"Caldina? Ah, é assim que eu era chamada. Ouvi dizer que é inspirador me chamar pelo meu nome verdadeiro,
ou algo assim, mas não achei que o apelido fosse mais estabelecido... talvez meu nome verdadeiro não esteja
nos registros?"
"Você ainda não admite isso? Que ridículo! Ou você achou que sua boa aparência o absolveria de sua ilusão?"
Ele classificou a declaração de Velgrynd como uma mentira e se recusou a ouvi-la. Essa atitude era um grande
problema. Se a alta cúpula cometesse um erro, muitas vezes um pedido de desculpas não seria suficiente. Se
a explosão fosse de um subordinado, somente essa pessoa poderia ser responsabilizada. Ou os superiores
poderiam se safar com um pedido de desculpas. Mas se o executivo-chefe fizer uma escolha errada, as
consequências podem ser irreversíveis.
Bright, o primeiro assento do Sétimo Recipiente de Deus, quase chorou quando ouviu as palavras de Zang.
Seu idiota! Depois de todas as explicações que lhe dei, você não tem ideia de como Velgrynd-sama é louco?
Antes disso, se você visse um fenômeno sobrenatural que acabara de ocorrer na sua frente, deveria saber que
era obviamente obra de Deus!
Ele estava em pânico. A "Conexão Espaço-Tempo" de Velgrynd é obviamente impossível para uma pessoa
normal. Se não for uma deusa, então, sem dúvida, é a coisa mais próxima de alguém que é capaz de fazer isso.
Qual era o objetivo de ofender um oponente assim? Havia mais uma pessoa que estava preocupada com essa
situação. Era Yamamoto Kanji.
Oh, meu Deus, o Senhor de Arcia é um idiota inacreditável! O que devemos fazer agora? Se nada for feito, a
temível Ryuo-dono ficará furiosa...
Como não se tratava apenas de um assunto de outra pessoa, Yamamoto se esforçou muito. A primeira coisa
que ele fez foi enviar uma mensagem para seus ajudantes.
"Tragam Sua Majestade até mim o mais rápido possível."
"Mas isso não é..."
"Idiota! Sei que isso é indelicado, mas somente Sua Majestade pode deter Ryuo-dono!"
Isso era tão verdadeiro que até mesmo seus ajudantes ficaram mudos com sua opinião.
"Sim!"
Assim que ele sussurrou sua aprovação, o assistente saiu correndo. Yamamoto Kanji, normalmente um bufão
pomposo, mas ele tinha um talento real para identificar pessoas que não deveriam ser contrariadas. Ele usou
essa habilidade sem arrependimento para se preparar para essa crise. Enquanto todos ao seu redor se sentiam
ameaçados, um homem estava à vontade para fazer essa declaração.
"Kukku-kukku, você está sem palavras, sabendo que eu não sou tão facilmente enganado? Bem, isso também
é bom. Um golpista como você pode não saber disso, mas eu não sou como o resto dos tolos. Eu também fui
aprovado pelos deuses! O sétimo assento dos Sete Recipientes Sagrados. Esse é o que você está tentando
absorver! A verdadeira identidade da pessoa que fez isso!"
Zang disse com orgulho. Essas palavras eram verdadeiras, e na cintura de Zang estava pendurada uma espada
brilhante de grau mítico. É claro que Velgrynd também sabe. Ela estava apenas muito atônita para falar antes
disso.
"-Você está mentindo, certo? Como pode reagir assim mesmo quando me vê... Será que os descendentes de
Shin realmente deram à luz um idiota desses?"
Ao mesmo tempo em que ela se lamentava, ocorreu a Velgrynd que ela não havia respondido ao seu chamado.
Esse Zang não confiava em Velgrynd quando ela não respondia ao seu chamado. É claro que um rei deve ser
cético, então ela não reclamaria disso. Mas ela só pode dizer que é uma pena, em mais de um sentido, que ele
duvide de seu oponente quando lhe é dito algo que só ele sabe. Se lhe contassem um segredo e você ainda não
acreditasse, estaria fora de questão. Se você acredita que o segredo foi vazado, então sua capacidade de manter
a confidencialidade deve ser questionada. De qualquer forma, você está fora. A falta de capacidade cognitiva
era um problema maior do que ser pequeno para um rei.
"Idiota? Você se referia a mim?"
"É uma pena que você não consiga entender essas coisas. Mas parece que você tem mais de 4.000 anos de
história, então acho que não é de se admirar que sua linhagem tenha se deteriorado."
Velgrynd dá uma risadinha. Ela ficou chocada com a explosão de Zang, mas não tinha a mente tão estreita a
ponto de se ofender com isso. Mas Zang estava furioso.
"Hmph, você ainda não parou de agir e até me provocou. Que tolice. Então eu vou lhe perguntar! Você não
apenas engana o nome da deusa com insolência, mas também afirma ser capaz de recriar os feitos dela, não
é? Se você diz que pode fazer os artefatos sagrados, vamos ver. No entanto... prepare-se. E se não fizer isso,
seu disfarce será desfeito!"
"Isso é tão problemático!"
"Hmph! Não quero desculpas. Você falou de algo impossível e vai pagar por isso. O quê? Não vou matá-lo.
Parece que você é bom no que faz e tem alguma habilidade. Pode ter certeza de que será mantido como meu
companheiro".
Zang fala bobagens estúpidas o tempo todo. Todos, com exceção de Velgrynd e Zang, observaram com a
respiração suspensa para ver o que aconteceria. Embora as palavras e ações de Zang estivessem claramente
erradas, eles viram um vislumbre de esperança na paciência de Velgrynd, que se enfurecia rapidamente. Todos
olham para Velgrynd, rezando para que essa história seja resolvida.
"Você não pode fazer isso de qualquer maneira..."
"Há muito a dizer, mas tudo bem. Foi prometido, então vou prepará-lo para você".
Como se interrompesse as palavras de Zang, Velgrynd fez aparecer uma espada de dragão azul. Ela foi criada
com a "Criação de Matéria" ao solidificar seu próprio elemento mágico.
"Isso é bom. Vocês podem não ser capazes de lidar com ela de qualquer forma, mas ela tem capacidades
inconfundíveis de nível mítico."
"O quê?!"
Zang a recebeu inesperadamente e ficou hipnotizado pelo brilho da Espada do Dragão Azul. Ele não precisava
duvidar das palavras de Velgrynd, ela tinha um brilho real. Como rei, Zang não era totalmente incompetente.
Embora seja arrogante, ele não é um tirano e tem a decência de ouvir seus subordinados. Como essa foi a
primeira reunião de cúpula das cinco grandes potências, ele foi mais teimoso do que o normal para evitar ser
pisoteado. Era sua vingança. Foi só então que Zang percebeu seu erro.
De verdade? Não pode ser. Mas isso é loucura, certo? Como um personagem mítico de milhares de anos atrás
poderia existir no mundo real?
E, para sua consternação, Zang está confuso. Talvez pelo fato de ele ser parente do homem que era Rudra,
Velgrynd tinha uma queda por Zang. Se fosse uma pessoa sem parentesco, as negociações já teriam terminado
há muito tempo. Era mais do que provável que sangue tivesse sido derramado. No entanto, Zang não percebeu
sua boa sorte. Pelo contrário...
-Espere, o quê? Se a deusa mítica é real, então ela me merece! Sim, sim, é isso mesmo. Se eu puder ter a deusa,
todos os meus problemas acabarão!
Como se tivesse acabado de criar um plano brilhante de recuperação, ele fez algo ultrajante.
"Kukkukku, é isso mesmo! Ó deusa, Velgrynd! Você atravessou o tempo e o espaço para me encontrar? Me
amar? Muito bem. Vou retribuir o sentimento. Eu a tomarei como minha esposa e juro que a amarei!"
Na frente da multidão, ele explodiu em vários mal-entendidos. Isso confunde Velgrynd.
"Hã? Que tipo de piada você está fazendo?"
"Não se sinta constrangida. Agora é tempo de guerra. Não posso lhe mostrar agora, mas quando tudo estiver
resolvido, farei de você minha rainha. Ouvi dizer que o imperador não teve nenhum filho com a deusa, mas
você acha que ela terá algum comigo? Se pudermos trazer o sangue da deusa, Arcia estará pronta para um
período de maior desenvolvimento!"
Velgrynd ficou sem palavras diante do ritmo incrivelmente rápido em que ele estava correndo. Ela nunca tinha
sido tão insultada antes e estava sem palavras. Não é que ela não conseguisse acompanhar, ou que não quisesse
entender...
Era a prova de que até mesmo uma pessoa que era boa em cálculos podia perder a cabeça. Além de Velgrynd,
as reações do público foram mistas. Foram as pessoas dos "Sete Recipientes Sagrados" que empalideceram.
Pare, pare com isso, Vossa Majestade-!!!
Um deles queria gritar com ele, mas se conteve e sinalizou para os ministros com os olhos. Instintivamente,
ele sabia que isso seria terrível se nada fosse feito. Como um homem poderia esperar submeter a deusa à sua
vontade? Zang deve ser silenciado antes que a punição da deusa seja aplicada. E, no entanto, os ministros não
agiam. Ou melhor, não podiam. A expressão vazia no rosto de Velgrynd fez com que sua boa aparência se
destacasse.
E isso era muito assustador. Era porque seu coração dependia de suas próprias ações. Ele não podia esperar
que os ministros fizessem mais nada. Os Sete Recipientes Sagrados ficaram impacientes e se voltaram para
seu líder. E assim Bright foi deixado para lamentar seu infortúnio. O Império não era alheio a isso. Os
burocratas do departamento de inteligência do Ministério das Relações Exteriores, que estavam nervosos antes
da reunião, pensaram que o Imperador de Arcia não seria tão tolo. Isso foi corajoso da parte dele, mas se
Velgrynd ficasse com raiva, todos seriam danos colaterais. Todos concordaram que não queriam que isso
acontecesse.
"O que você acha? É uma proposta maravilhosa! Mesmo que você passe o resto de sua vida, não será muito
amado por um homem velho que não tem muito tempo de vida. Eu, por outro lado, passaria todas as noites..."
"O quê?"
O ar na sala congelou. Todos perceberam que o que temiam havia se tornado realidade. A raiva de Velgrynd
foi levada a sério e Zang ficou rígido. Ele se deu conta de sua estupidez, mas não conseguia engolir as palavras
que estava dizendo.
O quê? Que diabos é essa energia divina? Deusa mítica - isso é ainda mais do que eu imaginava. Como eu
poderia imaginar que uma existência tão sobrenatural fosse minha rainha?
Pensamentos incoerentes passaram pelo cérebro de Zang. Então ele percebeu a estupidez de sua loucura.
Tomar o sangue da deusa parecia ser uma ótima ideia. Isso pode ser verdade por si só, mas há coisas que você
pode fazer e coisas que não pode fazer. Até mesmo o deus imperador, que se dizia ser amado pela deusa, não
foi páreo para a deusa dar à luz um filho. Até mesmo seu descendente, Zang, não era digno do favor da deusa.
E o caráter da deusa, conforme descrito na literatura, era, mesmo segundo os rumores, bastante severo. Ela até
tentou destruir o país quando alguém que ela amava era insultado.
As escavações na região, de acordo com a literatura, haviam descoberto vestígios da existência da cidade nas
camadas enterradas. As paredes externas dos edifícios escavados teriam sido derretidas pela temperatura ultra-
alta e transformadas em vidro. Por alguma razão, Zang só se lembrou dessas informações agora. Zang
empalideceu ao ver um futuro em que as nações de Arcia seriam consumidas pelas chamas ardentes. Talvez
ele tenha violado a maior proibição de guerra, mas isso já passou. Teria sido a ruína completa de Zang, mas
alguém fez um movimento.
Foi Yamamoto! Se ele permitisse que o Velgrynd se descontrolasse, seria considerado totalmente responsável.
Suas vidas estavam em jogo antes disso, mas isso era de importância secundária para Yamamoto. Yamamoto
normalmente não era um homem pomposo e trabalhador, mas não era tão corrupto a ponto de fugir de suas
responsabilidades quando chegasse a hora. Em vez disso, ele sabia que alguém tinha que assumir a culpa
quando a guerra estourou, e ele achava que era seu papel fazer isso. Foi justamente por causa de Yamamoto
que ele conseguiu agir antes de qualquer outra pessoa quando ouviu a declaração de Zang.
"Seu idiota! Você insulta nosso Imperador! A guerra pode ser inevitável se as coisas derem errado, mas como
devo reagir!"
Antes que Velgrynd pudesse dizer qualquer coisa, ele pulou e gritou: "Não!"
As pessoas têm uma tendência a se acalmar quando os outros estão com raiva antes delas. Isso também se
aplicava ao Dragão Verdadeiro, Velgrynd, e a impedia de explodir em raiva. Essa foi a melhor jogada do dia,
Yamamoto Kanji. E aqui está a outra coisa que entra em jogo.
"Por que está fazendo tanto barulho?"
O Imperador, que havia pedido ajuda profusamente, chegou bem a tempo.
"Sua Majestade..."
"Oh, Ryuo, não deixe que as palavras do jovem o enganem. Zang-dono deve ter tentado para ver se você é
realmente digno de confiança."
Quando Sakura Akira chegou, ele chamou Velgrynd de forma calma. Ele estava impaciente por dentro, e essa
era a primeira vez em décadas que ele corria pelo corredor, mas não demonstrou nenhum sinal disso. Ele
realmente era um campeão majestoso. Ao ver um Akira Sakura assim, Velgrynd esqueceu sua raiva. Ela
recuperou a compostura e examinou as palavras que lhe foram ditas.
"Eu me atrevi a descobrir quanta raiva eu teria para ficar com raiva, acariciando minhas emoções contra
mim..."
"Uh-huh. Não é mesmo?"
De qualquer forma, era Akira Sakura que queria convencer Velgrynd. Ele achava que não importava o fato de
ter sido insultado se pudesse consertar a situação. Por tudo isso, seu desejo se tornou realidade.
"Ah, então foi isso que aconteceu. Eu não queria pensar que os descendentes de Shin eram tão estúpidos, então
isso faz sentido."
Velgrynd assentiu com a cabeça e sorriu. Era tão bonito e gentil que aliviou Akira Sakura.
"Agora, como o pessoal da Arcia provavelmente está cansado, você pode levá-los à sala de espera."
Quando surge o momento, Akira dá as instruções. Normalmente, o Imperador não faria isso sozinho, mas este
era um momento em que ele não tinha escolha. Como se a magia tivesse sido quebrada, todos começaram a
trabalhar juntos e o grande perigo diminuiu. A propósito, em uma versão posterior de Arcia...
Há muitas famílias pró-japonesas, mas o sobrenome Yamamoto, em particular, tornou-se imensamente
popular. Ele está até mesmo listado nos livros didáticos de história como o homem que salvou Arcia da crise.
Ele é descrito como o amigo que advertiu o então rei Zang... embora Yamamoto nunca tenha sabido disso.

Com a saída de Arcia e sua equipe, a atmosfera na sala se acalmou. O Imperador tinha voltado para seu quarto
para tomar alguns remédios para o estômago, então Velgrynd decidiu retomar seu trabalho.
"Bem, já faz muito tempo que ninguém me testa. Zang, não é? Assim como os descendentes de Shin, você
cresceu de uma forma interessante."
"Sim, você está certo. Haha, eu também estou surpreso."
Você só pode estar brincando comigo, pensa Yamamoto, mas ele não é ruim. Ele está ganhando a confiança
de seus subordinados, então ele só espera que eles aguentem.
"Bem, agora, a única coisa que resta é..."
"Somos uma nação de harmonia."
"Sim, é isso mesmo."
Ela é uma aliada do Império e finalmente concordou em participar com a condição de que outras nações se
juntassem às conversas. Velgrynd não sabe muito sobre eles, pois não negociou diretamente com eles. Desta
vez, eles convidaram o Presidente da República Popular, vários líderes do governo, além de seus guarda-
costas pessoais. Eles encararam Velgrynd com um olhar perplexo. Voltando seu olhar bruscamente para
Velgrynd, o Presidente da República Popular abriu a boca.
"Meu nome é Wang Longren. Você é Ryuo-dono?"
"Sim, sou."
"Hmph! Parece mesmo um humano. Mas não vamos nos deixar enganar. Demônio, será que entramos no
império de seus aliados? Ou é apenas um truque para nos fazer pensar assim?"
Wang Longren chamou Velgrynd com hostilidade. Os burocratas estão perplexos com isso, enquanto a própria
Velgrynd pensa: "De novo não".
Pela reação de Wang Longren, ficou claro que algo estava acontecendo. Até que ela descubra, Velgrynd decide
que é melhor não se manifestar.
"Não sei onde fica isso, mas me atrevi a entrar na toca do tigre. Não cresça e pense que seu plano funcionou,
demônio!"
Assim que Wang Longren gritou isso, os guardas da China entraram. Eles estavam vestidos com roupas
brancas que pareciam fáceis de usar. Seus movimentos refinados deixavam claro que eles eram especialistas
em artes marciais. Mas isso não importava para Velgrynd.
"Reconheço seu poder formidável, demônio. Mas não permitirei que você fale esse nome!"
"Exatamente! O próprio nome do homem que supostamente guiou Long-sama, o fundador do Punho do
Dragão, não é digno de ser citado por um demônio!"
Os guerreiros gritaram em uma fúria ardente. Mas...
A reação do império foi um tanto fria. Todos ficaram pensando,
Lá vamos nós de novo.
Definitivamente é ela, pensaram os burocratas. E Velgrynd também.
"Long? Sabe, aquele cara chamou sua técnica de "Punho do Dragão". Bem, Long também viveu neste mundo.
Então vocês são discípulos de Long e herdaram o domínio da arte dele? Isso é legal".
Velgrynd havia estudado a história desse mundo, mas é claro que ela não conhecia todas as figuras históricas.
É impossível para o Império ter informações sobre os segredos do kung fu que outros países guardam. Não é
de se admirar que Velgrynd não soubesse da existência de Long, o fundador do Punho do Dragão. Mas para
os chineses, essa é uma situação que eles não conseguem entender.
"Do que você está fingindo estar convencido?"
"Está tentando trapacear? Mas isso não é muito legal. Somos os melhores dos melhores e vamos destruí-los
aqui e esmagar suas ambições!"
"Afinal de contas, você foi o primeiro. Você que nos enganou com seu precioso nome, deixe-nos destruí-lo e
recuperar o orgulho de nosso país!"
Gritando isso, os guerreiros assumiram uma posição de batalha. Ao ver isso, Velgrynd sorriu alegremente.
"Oh meu Deus, para um humano deste mundo, seu espírito de luta é muito habilidoso. Você tem treinado
muito e tem se aperfeiçoado. Fico feliz em ver que está aprendendo tão bem os ensinamentos de Long."
A maneira como Velgrynd olhava para os guerreiros não era mais a mesma que ela olhava para seus inimigos,
mas sim o olhar de um mestre para seu amado discípulo. Essa diferença de temperatura estava deixando os
guerreiros furiosos.
"Você acha que pode nos enganar?"
"Está tudo bem. Se isso acontecer, então tudo de uma vez..."
Os guerreiros tentaram usar a força, mas alguém os impediu. Apenas um deles era uma pequena figura
vestindo um longo manto preto com um dragão bordado nele.
"Parem com isso! Eu sou a única adversária para ela."
A pessoa com uma voz transparente e clara era uma linda garota de cabelos e olhos escuros.
"Xia-Xianhua-sama!"
"Mas..."
Os guerreiros estavam prestes a discutir com raiva, mas quando viram aquela pessoa - a Punho Santo Xianhua
- eles mantiveram a boca fechada. Isso porque a mais forte das Santas de Punho, que estava sempre calma e
controlada e parecia tranquila, independentemente do tipo de inimigo que estivesse enfrentando, estava suando
e nervosa.
"Eu cuidarei disso."
Quando ela disse isso, não havia ninguém para responder.
"Então, você é o herdeiro. Essa é uma demonstração impressionante de espírito de luta, tenho que admitir."
"Sim, eu sou o Santo do Punho que herdou o espírito do antigo Santo do Punho. Se você é de fato o Dragon
Phoenix-sama (Ryuo), você me dará a honra de sua orientação?"
"Claro que sim. Eu lhe darei a honra de treiná-lo."
Com isso, a história de repente se encaixou.
Decidiu-se assistir ao resultado da batalha sem nenhuma chance de os outros interromperem.
.........
......
...
Não é preciso dizer que o resultado foi uma vitória esmagadora para Velgrynd. Ou melhor, não foi nem mesmo
uma partida, mas apenas Xianhua sabia que era. Aos olhos dos outros, parecia que Xianhua estava atacando
unilateralmente. Mesmo aqueles que estavam estudando o Punho do Dragão sentiram que Xianhua, com seus
punhos e pés, havia encurralado Velgrynd. O Punho do Dragão não era uma linhagem de sangue, e todos os
segredos profundos seriam passados para aquele que tivesse a maior habilidade entre os discípulos.
A habilidade mais importante a ser herdada era aquela de que Xianhua falava: o espírito. Esse era um ritual
proibido que exigia que a pessoa registrasse todos os movimentos que aprendesse e os transmitisse ao seu
sucessor. Além disso, uma parte de seu espírito também era herdada, de modo que a qualidade e a quantidade
do espírito de luta aumentavam rapidamente! Nem sempre era possível para o sucessor aprender todos os
poderes e técnicas, mas, enquanto o espírito fosse transmitido, havia esperança para a próxima geração. E
assim, Long se aposentou, esperando que um dia nascesse o lutador de punho mais forte. Essa é a história que
levou ao nascimento de Xianhua, a Santa do Punho que merece o nome de lutadora mais forte do mundo.
Ela fundiu completamente seu espírito herdado e sua própria vitalidade para trazer todas as suas habilidades
e poder para si mesma. Como resultado, ela alcançou um nível de força que era estranho a este mundo. Mais
de 100.000 em valor de existência. No Mundo Cardeal, onde Velgrynd havia nascido, ela era uma humana
extremamente poderosa, a ponto de ser classificada como uma imortal. Nesse mundo, ela era incomparável,
mas, dessa vez, foi muito ruim. Xianhua foi facilmente derrotada por Velgrynd e sofreu uma derrota.
"Estou aqui..."
"Uh-huh. Essa foi uma grande força. Definitivamente mais forte que o Gensei e, neste mundo, você também
teria derrotado o Kondou."
Mesmo tendo sido derrotada, Xianhua ainda se sentia revigorada. Ela podia esquecer suas dúvidas sobre a
Velgrynd e admitir que ela era a verdadeira. E a Velgrynd também ficou extremamente feliz em saber que os
desejos de seu amado Long haviam sido levados adiante. Ela tem um carinho muito grande pelos discípulos
de Long, liderados por Xianhua. Agora ela está disposta a dar a eles um ou dois graus míticos
incondicionalmente. Isso nunca aconteceu, mas não havia dúvida de que Velgrynd estava satisfeito.

Muita coisa aconteceu, mas agora os chefes de estado estão todos aqui. Todos os líderes da China, com
exceção do Presidente Wang Longren, eram substitutos que estavam disfarçados de punhos. Eles pensaram
que era uma armadilha do demônio, então os imperialistas acharam que era inevitável. Eles foram substituídos
pelos verdadeiros agora. Mas se você perguntar sobre a situação deles, é uma história comum.
Eles são reféns. Só que em escala nacional. Os fantasmas na China começaram suas atividades indo atrás dos
filhos dos líderes. Criando relacionamentos, fazendo conexões, chegando aos alvos. Depois, faziam uma
lavagem cerebral neles e os levavam de volta para sua base. Professores, colegas de trabalho, superiores,
membros da família. Pouco a pouco, eles os possuíam e atingiam 70% do objetivo. É por isso que a invasão
dos Estados Unidos de Azalea foi aprovada por unanimidade pelo Congresso Nacional do Povo.
"Acho que um pedido de desculpas não será suficiente, mas espero que você entenda que essa também não
era nossa intenção."
E Wang Longren se curva. Ao que George responde.
"Não tem problema. Entendo que cada país tem seu próprio conjunto de circunstâncias. Eu tenho um filho que
foi levado embora. Quando coloco minha família e meu país em uma balança, só há uma escolha. E é minha
responsabilidade como presidente, mas não vou desistir até o fim."
"Sinto muito por sua perda."
George e Wang Longren acenaram com a cabeça um para o outro.
"Se você diz isso, eu também peço desculpas."
Assim diz Magellan, o Grande Imperador de Roziam. Os militares estão fora de controle e estão invadindo a
China. Não há nada para impedir isso, o próprio Magellan admitiu.
"Nesse caso, isso também me torna culpado. Nossa invasão da Grande Dinastia Roziam foi uma missão tola
criada pelo próprio diabo. Agora posso admitir isso".
Essa foi uma atitude incomum do Imperador Zang. Depois que Zang foi salvo por Yamamoto e Akira Sakura,
ele se acalmou na sala de espera. Quando ele se acalmou, percebeu o quão perigoso era o que ele havia feito.
Zang não é incompetente. Ele teve a presença de espírito de reconhecer a situação. E ele consultou os outros
Sete Recipientes. A espada do Imperador é agora o quarto assento.
"Um dos Sete nunca havia retornado de sua incursão em Roziam. É por isso que chegamos ao nosso
conhecimento."
A que se perdeu foi uma mulher que, ávida por batalhar, apresentou um plano de ação e movimentou suas
tropas por conta própria, sem esperar por uma decisão do quartel-general. Isso foi uma clara violação da
disciplina militar.
"O potencial de guerra nacional dos Sete Recipientes Sagrados invadindo outro país sem esperar pela ordem
do Imperador é um problema inevitável."
Ela sempre foi contra o início de uma guerra. Mas, ultimamente, ela mostrou uma súbita mudança de opinião.
Sua atitude intrigou todos os envolvidos e era motivo suficiente para suspeitar. O fato de ela estar agindo por
conta própria, e apesar de ser um membro heroico dos "sete recipientes", ela era o alvo da investigação. Mesmo
assim, eles ainda não haviam encontrado provas conclusivas de que o demônio havia assumido o controle,
mas chegaram à conclusão de que não tinham outra escolha a não ser admitir isso.
Eles estavam convencidos porque seu orgulho estava quebrado. A partida entre Velgrynd e Xianhua ocorreu
no pátio, mas era claramente visível da sala de espera. Velgrynd tratou Xianhua como um bebê, como se ela
não pudesse vencer mesmo com todos os Sete Cavaleiros trabalhando juntos. Quando os Sete Recipientes
viram isso, não viram sentido em ser autoritários. O mesmo aconteceu com Zang, que havia desistido de sua
ambição de unificar o mundo por meio do Sacro Império Arcia.
Huh, agora eu me lembro. Quem tiver a bênção da deusa será o rei do mundo. Se essa for a verdade... então o
governante de nosso tempo é o Lorde Akira Sakura.
Como Zang entendeu isso, ele se tornou totalmente complacente. Sem mais nem menos, houve uma batalha
de desculpas entre as nações.
"Eu também..."
"Não, não, não, não, não, não, eu entendo a posição do império".
"Sim, é isso mesmo. E quanto aos Estados Unidos, lamento que tenhamos sido forçados a fazer uma escolha."
Akira Sakura tentou se juntar a eles, mas foi interrompido por Wang Longren e George, que o cortaram
imediatamente. Yamamoto e outros que estavam de pé junto à parede observando a reunião conseguiram
entender o que os líderes estavam pensando.
Bem, se eles disserem que a culpa é de Sua Majestade, tenho certeza de que seu povo ficará descontente.
Yamamoto olhou para Velgrynd, pensando que ela faria o mesmo julgamento. Quando a batalha de desculpas
terminou, a cena foi redesenhada. Com seriedade, uma estratégia para os demônios estava sendo planejada,
mas todos os olhos estavam voltados para Velgrynd.
"Então, Ryuo-dono, que tipo de estratégia você acha que é eficaz contra os demônios?"
Essa foi a declaração do Ministro do Exército. É uma pergunta vergonhosa. Como um líder militar que protege
o império, não deveria haver nenhuma outra aplicação de poder. No entanto...
Dessa vez, ninguém o estava culpando. Pelo contrário, os outros líderes estavam prontos para aguardar a
resposta de Velgrynd. Isso era inevitável. Eles são impotentes contra um inimigo além da compreensão
humana. Enquanto todos os olhos estão voltados para Velgrynd, a única esperança deles, ela está tranquila.
Como se dissesse: "Bem, isso não pode ser evitado", ela se virou para o orador.
"Você entende que enviar um exército é inútil, não é?"
"Relutantemente, é claro. Faz sentido em termos de manter a frota fora do continente, mas não existe uma
batalha de frota. Mesmo que cada navio seja tripulado por pessoas reunidas aqui, será impossível resistir aos
demônios."
O Ministro do Exército estava certo. Se eles chegassem perto do continente, as cidades seriam alvo de tiros.
Faz sentido construir uma linha de defesa marítima para detê-los, mas isso seria inútil se eles não tivessem
chance de vencer de qualquer maneira. Também não se sabe se o demônio destruirá ou não a cidade. Se eles
tiverem o poder de possuir a humanidade, há uma boa chance de usarem a cidade como está. Então, não
haveria motivo para desafiar a frota. Velgrynd acenou com a cabeça e respondeu.
"É isso mesmo. As armas de fogo não funcionam contra os demônios e os soldados comuns não ajudam muito.
Portanto, só nos restam duas opções."
"Quais?"
"Ou você deixa tudo por minha conta ou pode tentar fazer um pouco de trabalho por conta própria."
A declaração de Velgrynd foi humilhante para os orgulhosos soldados. Mas a verdade é que eles não podiam
nem discutir com isso. Os bravos homens e mulheres reunidos aqui olham uns para os outros em busca de
uma reação. E pela agudeza de seus olhos, eles chegaram à mesma conclusão. O espadachim imperial, Araki
Gensei, e Minamoto Saburo, quebraram o gelo.
"Esse é o nosso problema, você sabe. Não quero falar de orgulho pobre... mas depender de Ryuo-dono o tempo
todo é vergonhoso. Se houver algo que eu possa fazer, vou desafiá-lo com minha vida."
"Eu me sinto da mesma forma."
Os sete recipientes sagrados de Arcia seguem o exemplo.
"Não queremos que sejam apenas os homens do Império. Queremos nos juntar a você nesta missão."
"Sua Majestade Zang está fora de questão. Quero que nós cuidemos disso."
"É isso mesmo. Sua Majestade só pode cumprir seu dever se sobreviver. Deixe isso conosco!"
Deixando Zang para trás, seis homens declararam guerra. Além disso, a Santa Xianhua do Punho Chinês
anunciou sua decisão.
"Se você proteger a humanidade, Ryuo-sama, não temeremos nenhum homem. Mesmo que sejamos
derrotados, você nos prometeu uma grande vitória. Por favor, dê-nos a oportunidade de crescer, apesar de
sermos tão pequenos."
Xianhua se curvou reverentemente. Nove guerreiros se apresentaram, mas havia também mais uma pessoa
que se apresentou no final.
"Ah, posso ir com vocês?"
Isso foi interrompido por Billy, o chefe do Serviço Secreto dos Estados Unidos. Ele é um profissional de
combate que entrou em cena como guarda-costas de George. Ele é um jovem de vinte e oito anos, com uma
cicatriz na bochecha. Ele também é proficiente em magia e usa suas próprias balas de armas especiais. Mas
ele era inferior a esses nove homens. Sem mencionar sua destreza física... suas armas também não eram muito
boas.
"Sou melhor do que os outros que desistiram por conta própria, mas quando se trata de ser um trunfo, não sou
tão bom assim."
Billy, ciente disso, espera nervosamente por uma resposta de Velgrynd. George se junta a ele.
"Billy é um homem muito bom para ser meu guarda-costas. Ele já salvou minha vida muitas vezes, e sinto
falta de Emile. Eu desistirei se for muito incômodo, mas você pode levá-lo com você, se quiser."
Sem um bom guarda-costas, era mais provável que ele corresse perigo. Mas não fazer nada não era uma opção
quando a sobrevivência da humanidade estava em jogo. O Billy poderia enfrentar os demônios de nível inferior.
Acreditando nisso, ele se ofereceu para aumentar a força deles. Eles reuniriam toda a força da humanidade
para atacar a fortaleza do demônio. Eles destruiriam o que Velgrynd chamou de Portões do Submundo e
removeriam a ameaça dos invasores pela raiz. E todos estavam preparados para morrer por isso. E ainda assim,
Velgrynd riu serenamente.
"Se você decidiu deixar isso comigo aqui, eu só protegeria o que eu quisesse proteger. Mas é ótimo que todos
vocês estejam dispostos a fazer isso. Vou lhe dar uma ajudinha com essa determinação."
Na verdade, Velgrynd havia planejado seriamente abandonar a humanidade se a primeira fosse a resposta para
essa pergunta. Ela estava até mesmo disposta a emigrar para outro mundo, levando apenas Akira e George
com ela. As deusas são inconstantes. Os representantes da humanidade fizeram a escolha certa. E assim,
Velgrynd respondeu a isso.
"Billy. Eu permitirei que você se junte a nós. Não posso dizer não a isso. E você é tão forte quanto todos os
outros lá dentro. Com essas armas, você terá muita força para adicionar ao seu arsenal."
Velgrynd ordenou que Minamoto e Billy apresentassem suas armas, uma espada e um Smith & Wesson
Modelo 27 (Magnum Revolver), respectivamente. Velgrynd as pegou e, sem pensar duas vezes, transformou-
as em armas de nível mítico.
"...?"
"Isso é..."
Minamoto e Billy ficaram estupefatos quando suas amadas armas foram devolvidas a eles, que ficaram
visivelmente mais perigosas. Gensei já havia experimentado isso uma vez, então não ficou tão surpreso. Ele
apenas assentiu com um olhar indiferente no rosto. Os outros, no entanto, não foram iguais e ficaram surpresos
com o fato de que os Sete Recipientes, que sabiam o que eram, não conseguiam entender como uma arma
dessas poderia ser transportada tão facilmente para outro país! Mas é verdade que a força deles também era
confiável. Esse não era o momento de pedir ao Velgrynd para carregar o peso deles, então Sakura Akira só
podia observar.
"Será melhor se você o usar. Mas quero que você tenha em mente que apenas Xianhua é realmente um trunfo.
Você se chama Bright, certo?"
"Sim!"
"Sim, você. Você é o melhor no que faz, mas ainda não conseguiu extrair nem 3% do poder da arma de grau
mítico. Os outros estão fora de questão. Eles têm apenas um ou dois por cento, mas podem fazer melhor se
derem o melhor de si".
Se eles pudessem realmente aproveitar o poder das armas de grau mítico, seriam capazes de despertar como
uma forma de vida espiritual e derrotar a maioria dos demônios. Mas com a força atual deles, esse despertar
era impossível. Velgrynd só disponibilizou os artefatos para aqueles com sangue de Shin quando os criou.
Eles podiam ser usados, mas não eram nem de longe tão poderosos quanto deveriam ser. Mas não há
necessidade de se envergonhar disso. Este mundo é fraco em magia e frágil em todos os sentidos. Se eles
pudessem atravessar o reino e ter seus corpos remodelados, eles seriam capazes de se elevar acima da Sábia.
Quanto a Xianhua, há uma forte possibilidade de que ela desperte como Santa. É por isso que os guerreiros
estão prontos agora. E com isso, o grande contra-ataque começou.

A fantasma Delia passeia pelo Grande Palácio Roziam.

.........
......
...
Como humana, Delia era o quarto assento dos Sete Recipientes. Naquele dia, Delia recebeu uma missão
importante. Um demônio que se autodenominava Emile estava por trás da sabotagem e ela tinha a missão de
detê-lo. Mas era uma armadilha preparada por Emile. Até mesmo o oficial de inteligência havia caído nas
mãos de Emile, e seu objetivo era atrair Delia para fora. Delia foi derrotada por Emile. Totalmente armada,
Delia tentou, mas Emile, que tinha uma aparência rude, a manipulou e a espancou. Foi humilhante. Mas mais
do que isso...
Pela primeira vez em sua vida, Delia, a mais forte da humanidade, ficou aterrorizada. Deixando de lado a
vergonha e a ignorância, Delia implorou por sua vida. Emile sorriu suavemente e disse: "É claro".
Mas ela não sabia o que isso significava até que fosse tarde demais. Delia foi despojada de seu conhecimento,
de sua posição e até mesmo de seu nome, e agora renasceu completamente como um demônio. A posição de
Delia era a mesma de Li Jinlong e David, a posição de "general". Ela foi para a guerra ao mesmo tempo que
a invasão de Arcia no Grande Roziam e estava envolvida na missão de destruí-lo. O primeiro objetivo da
invasão de demônios era proteger o território. E o segundo objetivo era escravizar a humanidade. Isso era para
garantir que seus dependentes possuíssem as famílias.
Não qualquer um, mas um corpo forte o suficiente para suportar as mudanças causadas pelo elemento mágico.
É nesse ponto que a seleção é importante. Como formas de vida meio-mentais, os demônios não precisam
comer, mesmo que possuam pessoas. Não é que eles não possam comer ou que possam se sustentar com
alimentos, mas não há problema se não o fizerem. Mas quanto maior o corpo a ser possuído, melhor. Assim,
eles buscaram uma maneira de controlar a humanidade desde o início. Foi elaborado um plano para destruir
os cinco grandes poderes cujas condições eram as mais desfavoráveis.
Essa era Roziam. A maior parte de suas terras não era adequada para o desenvolvimento. As condições
adversas tornaram seus soldados fortes, mas a terra não era mais necessária para o estado. A razão para deixar
a família real no território é confiar a administração da terra e do povo. Mas como a Grande Roziam não é
mais necessária, não faz mais sentido preservar a linhagem da dinastia Roziam. O demônio não tem a intenção
de matar todo o povo do Grande Roziam. Ela acredita que destruir a realeza da Grande Roziam derrubará o
sistema de estado existente. É por isso que o Monge Misterioso Pulcinella está incentivando seu povo a
organizar um golpe e Delia está seguindo o exemplo.
.........
......
...
Andando pelo palácio, Delia soltou um suspiro doentio. Ela olhou para todos os lados e não viu nenhum sinal
da realeza da Grande Roziam. O Imperador de Roziam e sua família. O mesmo vale para os funcionários do
governo e suas famílias. Além dos cavaleiros que trabalhavam no palácio, suas criadas e assistentes
desapareceram. Ela procurou em todos os lugares por passagens ocultas, mas não encontrou nenhuma
evidência delas. Ela conseguiu que um dos homens lesse as memórias daqueles que conheciam o castelo, mas
não havia sinal deles. Nessa situação, não havia escolha a não ser presumir que eles haviam desaparecido.
"E quanto a você?"
Isso foi dito pelo colega de Delia, Emile. Agora que eles estavam em pé de igualdade, a brincadeira era casual.
"Eu não sei. Não tenho ideia de para onde o Imperador Roziam foi."
"Bem, estamos em apuros. Não acho que eles consigam fazer 'Manipulação Espacial' tão bem quanto nós..."
"Pfft, eles não podem. Isso é um ato de Deus para os mortais deste mundo. Nenhum dos Sete poderia tê-los
teletransportado".
Delia afirmou isso. Suas lembranças de ter sido um ser forte neste mundo a fazem ter certeza disso. A magia
é escassa, portanto ninguém sabe como usá-la, e não há magia elementar neste mundo. Existe a Habilidade
Extra "Movimento Espacial" à qual Delia agora tem acesso, mas apenas algumas pessoas podem mergulhar
no portal ao mesmo tempo. Não há como eles escaparem de um palácio que estava completamente cercado
por eles. Era para ser impossível. Como Emile era o mais talentoso fisicamente entre os que se reuniram
recentemente, ele recebeu o posto de demônio "geral". Ele é fraco demais para ser o homem mais forte do
mundo, Delia imaginou, e não tem conhecimento de tais coisas. Seu corpo é mais forte e seu conhecimento
deste mundo é maior do que o dela. Ao se lembrar disso, Delia se sentiu um pouco melhor.
"Então havia um buraco no cerco, mas meu instinto me diz que não é esse o caso. É como se eu estivesse
deixando passar algo muito importante, sabe?"
Dizendo isso pensativamente, Emile se volta para a lança de Delia. A lança, que se diz ter sido criada por uma
deusa, é a origem do nome "Sete Recipientes Sagrados". Por alguma razão, a visão da lança fez Emile se sentir
nostálgico. Ele não tem ideia do motivo, mas achou que a resposta poderia estar em sua memória. Os demônios
podem ler as memórias dos humanos possuídos. Entretanto, além do conhecimento importante, as coisas que
se repetiam diariamente, como uma conversa comum, eram muito volumosas e demoravam muito para serem
examinadas. A maior parte era geralmente ignorada porque eles não podiam se esforçar em algo que não
significava muito.
Emile não era exceção; ele conhecia seu status, suas habilidades, seus relacionamentos no trabalho e seus
deveres, mas ignorava as lembranças de sua infância. É por isso que ele só conseguia se lembrar da palavra
"Gryn-neechan" sobre a bela mulher ao lado de seu avô. Se ele soubesse que era Velgrynd, teria decidido que
isso era o mais importante e teria aconselhado a repensar toda a operação.
Essa lança está realmente me incomodando. Talvez Emile, em cujo corpo eu estava, tenha algo a ver com essa
lança. Vou ter que procurar em minha memória.
Emile está preocupado com a inquietação que não desaparece. Embora ele não acredite que tenha algo a ver
com a fuga do Imperador Roziam e dos outros, ele começou a procurar em sua memória para aliviar seus
medos. Ao contrário de Emile, Delia está confiante.
"Ah, bem. Não adianta se preocupar com as pessoas que fugiram. Elas não podem vencer contra nós de
qualquer maneira, então vamos ignorá-las e continuar com nosso plano."
"...Sim."
"O plano era manter a família real como refém e chamar a elite deste país, mas... vamos descartar isso. Em
vez disso, que tal deixarmos este palácio pegar fogo e tornar conhecido o fim da Grande Dinastia Roziam?"
Originalmente, eles teriam anunciado a execução pública da família real, acelerando assim a loucura do povo
de Roziam. Eles esperavam atrair os heróis para detê-los e substituí-los por seu próprio povo. E, se possível,
queriam garantir o Punho Santo Xianhua, que era considerado o mais forte do mundo, não apenas da China.
Devido à diferença entre os países, o fato de Xianhua se mover ou não era uma aposta. Portanto, o fracasso
dessa estratégia não foi um golpe tão ruim. Se a Grande Dinastia Roziam estivesse em um caos, o próximo
alvo seria a China. De qualquer forma, Xianhua sairia quando chegasse a hora, portanto, não havia problema
se eles atacassem Xianhua. Quando Xianhua estivesse segura, este mundo estaria sob controle. Delia sorriu.
Era simples assim.
-Mas então. O Mystery Monk Pulcinella enviou uma mensagem telepática urgente.
Você pode me ouvir?
Aqui é Pulcinella-sama? Deu-se ao trabalho de entrar em contato comigo?
Sim, havia um relatório misterioso de um dos meus homens que me enviou primeiro à China. Eu os mandei
procurar os líderes chineses, mas nenhum deles foi encontrado".
"O que você disse? Você acha que os humanos podem nos enganar?
'-Não, acho que não. Pensei que poderia ser algum tipo de truque de mágica que só existe neste mundo, mas
não acho que funcionaria contra um oficial de alto escalão.
Concordo com você. As pessoas de baixo escalão deste mundo não são uma ameaça para nós, não importa o
quanto tentem.
Delia não conseguia acreditar que havia sido enganada, e que o mesmo acontecia com seus subordinados. A
julgar por suas memórias de seu tempo como humana, até mesmo o nível do Sétimo Recipiente Sagrado estava
apenas no nível médio inferior. Era impensável que Xianhua ficasse atrás dos outros. No entanto, Pulcinella
repreendeu Delia.
"Não se iluda, Delia! Este é o mundo material. Você não sabe que tipo de mudança pode causar com uma
única magia. Sinto que minha força aumenta a cada dia. Essa é a prova de que este corpo é superior. Somente
neste corpo nós, demônios, podemos alcançar a perfeição. Não se atreva a esquecer isso!
Enfurecida, Delia foi lembrada da verdade. Este é um mundo inferior apenas em termos de força, mas isso se
deve ao fato de as leis do mundo serem diferentes. Delia advertiu sua mente de que não deveria se esquecer
de sua posição até que a invasão estivesse completa.
"Peço perdão, senhor. Uma repreensão, estou bem ciente disso.
"Então está bom.
"Haha! Então, vamos começar, mas na verdade há um problema do nosso lado também...
Agora é a hora de Delia apresentar seu relatório. Eles estavam indo capturar a realeza, mas não havia ninguém
lá. Era a mesma situação na China sobre a qual Pulcinella havia lhe contado, e ela não conseguia se livrar da
sensação.
"O quê, você acha que é o mesmo fenômeno em Roziam? Posso ver o palácio do meu ponto de vista, mas não
vejo nada de anormal. Ou isso é um descuido? Não sei, mas algo ruim aconteceu...
"O que devemos fazer?
Delia concorda com a ideia de que algo ruim está acontecendo. Emile, que estava ao lado dela ouvindo a
mensagem telepática, parecia tão nervoso quanto Delia.
Espere um pouco. Vou discutir isso com Amari Masahiko".
Pulcinella evitou tirar conclusões por conta própria. É um milagre que o homem mais perspicaz do
acampamento de Cornu, o Chefe de Gabinete, esteja agora nas mãos de uma das melhores mentes do mundo.
Era natural que Pulcinella, que também era membro do "chefe de equipe", ouvisse a opinião de tal homem. E
a conclusão a que ele chegou foi...
"É uma retirada. Se ocorrer algum imprevisto, todas as ações operacionais devem ser congeladas. Nós nos
encontraremos no continente de Atlantis para formular um plano mais cuidadoso. Você tem alguma objeção?"
"Não, senhor."
Delia responde imediatamente. Não há dúvida de que, para Emile, os demônios tiveram que abortar sua missão
e se reunir em sua base.

Quando Amari Mashiko recebeu o relatório de Pulcinella, ele entendeu que a situação não estava boa. Eles
eram invencíveis. Não apenas como fantasmas, mas com o conhecimento e o poder que adquiriram quando
eram humanos, eles deveriam estar um passo mais perto de dominar este mundo. Depois de conquistar a
humanidade, eles revelarão Cornu ao mundo. Depois de fazer isso, eles planejam modificar o planeta e usá-lo
como um trampolim para outras invasões.
O universo é vasto, mas não tão vasto quanto os outros mundos. Eles pensaram que, se tivessem adquirido um
espírito de confiança e se encarnado, poderiam conquistar completamente esse espaço-tempo dentro de alguns
milhares a dezenas de milhares de anos. Ao mesmo tempo, eles criaram o Portão do Submundo, que leva a
outras dimensões, e estavam de olho em uma nova invasão. Mas, então, ocorreu um evento imprevisto. Havia
um elemento definitivo de incerteza, julgou Amari Masahiko.
"Bem, o que devemos fazer agora?"
Li Jinlong e David responderam quando ele disse isso.
"O que é isso?"
"Parece que há muita coisa em sua mente. Achei que estava tudo bem, há algum problema?"
Ao olhar para a dupla, Masahiko os encara e explica a situação. A realeza de Roziam e os líderes da China se
esconderam. A causa é desconhecida, e suspeita-se que algumas forças tenham intervindo.
"Wahaha, você não acha que isso é pensar demais?"
"Hmmm, definitivamente há algumas incertezas, mas será que é o suficiente para interrompermos a
operação?"
Li Jinlong riu sem problemas. David também achou que isso era um pouco fraco demais. Mas isso não muda
a opinião de Amari Masahiko.
"Claro, somos fortes, mas não somos todo-poderosos. Esteja ciente de que o menor descuido pode inviabilizar
toda a estratégia. Agora é a hora de reunir todas as informações que pudermos. Entre em contato com os que
permaneceram nos três países e avalie a situação. Descubra detalhadamente o que os outros líderes estão
fazendo nos outros países."
Com essa ordem, o local foi dispensado. Depois que eles saíram, Amari Masahiko se rendeu à cadeira em seu
escritório e ficou perdido em pensamentos.
"Arcia não tem nenhum dos sete subordinados abaixo do clã do imperador."
"Aqui são os Estados Unidos. Perdemos contato com o presidente e sua comitiva. Não tenho registro de que
tenham saído, mas não há sinal deles na Casa Branca."
"Embora seja um império, a segurança é alta. Tentamos invadir o local da administração, inclusive o palácio
imperial, mas foi impossível."
Mesmo antes de David e os outros receberem a ordem de fazer isso, ele já estava trabalhando com seus agentes.
Sempre que havia algo em sua mente, ele agia imediatamente. Então, o que ele ouvia era, obviamente, o que
ele precisava ouvir.
Esqueça os Estados Unidos e Arcia, estou interessado no Império. Temos o tenente encarregado de nossa
inteligência. Gensei pode ser capaz de lidar com ele... não, ele não poderia. De qualquer forma, ele não é muito
hábil em ações secretas.
Gensei é o mestre do Amari Mssahiko, e sua habilidade com a espada é de alto nível. Mas como feiticeiro, ele
é um novato e, sem ele, o Corpo da Guarda Real teria dificuldade em lidar com as atividades sombrias do
demônio. O demônio foi descoberto em uma tentativa de infiltração forçada. Seria compreensível se houvesse
uma batalha. Esse não é o caso. Se eles não conseguissem nem mesmo entrar, então essa era uma situação
muito incomum.
"Bem, vamos ver o que podemos fazer a respeito."
Ele pediu a Pulcinella e aos outros que voltassem assim que tivessem lidado com a situação, então eles se
teletransportariam de volta. Até lá, David e sua equipe saberão o que está acontecendo e discutirão a estratégia
futura. Mas...
Não eram esses assuntos que preocupavam Masahiko.
Quem sou eu?
O Amari Masahiko, nascido humano, foi possuído por um demônio de nível "mestre". Sua taxa de assimilação
não é perfeita, mas ele pode usar seus poderes em toda a sua extensão. Não. Esse não é o caso. Ele era um
rival do Kondou. Eles eram melhores amigos e rivais - portanto, não é de se admirar que seu espírito fosse
forte o suficiente para atingir o objetivo final. É justamente por isso que Masahiko pensa em sua própria
existência. Será que ele é realmente um demônio? Ou talvez...
Os seres humanos deste mundo não têm a ajuda de uma substância universal chamada magia. É por isso que
eles são vulneráveis, mas suas mentes são livres e seus espíritos são infinitamente fortes. Os fantasmas, por
outro lado, são geralmente chamados de anjos que costumavam servir aos serafins. Eles eram como máquinas
que só faziam o que lhes era ordenado, como os anjos da classe de domínio e abaixo. É por isso que seus egos
são tão finos, e é por isso que não podem se dar ao luxo de serem dominados por outros.
Se a vontade humana quebrar o ego do fantasma, a ordem se perderá.
Foi justamente por prever isso que Masahiko ficou perturbado. Como um demônio, ele acredita que ressuscitar
Cornu é a melhor coisa para ele. Ele deve dar o melhor de si para isso e se livrar de todos os obstáculos. No
entanto, o atual Amari Masahiko tinha uma opinião diferente e, em vez disso, pensava em adiar a expansão
do Portão do Submundo.
Quando ele for destruído, eu serei o rei? Não, os reis são um pé no saco, então posso deixar isso para Pulcinella.
Não é melhor que nós, humanos, governemos este mundo, em vez de permitir que demônios e outros invasores
o governem?
Ele tinha essa ideia grandiosa em sua mente. Ele se pergunta se esse fenômeno estava acontecendo apenas
com ele. Um demônio de classe geral de alto escalão lembra-se de que ele era originalmente um querubim.
Ele nasceu do deus Veldanava, o Dragão Rei das Estrelas, para servir a Cornu. E, no entanto, embora fosse
comparável a um Lorde Demônio Desperto no Outro Mundo, ele agora estava hesitando sobre sua própria
existência. Enquanto ele fosse um exemplo de si mesmo, Amari Masahiko, não poderia baixar a guarda. Ele
deve presumir que os outros também eram. Se esse for o caso, então quem é aliado e quem é inimigo...
Como é melhor organizá-los e como é melhor agir? Se Pulcinella é ou não a escolha certa para o rei também
é uma pergunta sem resposta. Não há material suficiente para tomar uma decisão. Masahiko reservou sua
conclusão. Naquele momento, chegou o relatório de que todos estavam presentes.

"Então, ao que parece, todos os chefes de estado e de governo desapareceram?"

"Para ser exato, parece que alguns deles ainda estão por aí."
"Não vale a pena considerar isso. Vendo que as pessoas encarregadas de determinar a política nacional se
reuniram no Estado Imperial, devemos considerar que a humanidade também está mostrando uma atitude
contra-ofensiva de pleno direito."
"Hum. Não vou discutir com você."
Se os dois homens de vértice concordassem que essa era a resposta.
"Então devemos mover nossa frota em direção ao Império?"
É um segredo aberto que há um posto avançado aqui no continente de Atlantis. Os humanos também sabem
disso, e é por isso que eles foram atraídos para cá. Os soldados são mais adequados para tomar o lugar dos
demônios do que os civis. Em vez de sequestrá-los, é melhor que eles venham até eles. Esse era o plano. Mas
agora que há agitação na terra, a história é outra. Parecia ser razoavelmente eficaz lançar uma grande ofensiva
e esperar para ver o que acontece... mas Masahiko se sentiu incomodado, como se tivesse esquecido algum
fator importante. Este mundo está ao alcance de todos e a razão para isso é que não há homens fortes. Mas
será que esse é realmente o caso? Se essa suposição estivesse errada, então a estratégia precisaria ser
reexaminada desde o início.
"Quero reiterar. Quero que cada um de vocês mobilize todo o seu conhecimento e tenha certeza. Será que
realmente não existem outros seres poderosos neste mundo?"
Quando Masahiko faz essa pergunta, Li Jinlong responde com uma risada.
"Não há dúvida sobre isso. A única pessoa que é uma ameaça é Xianhua!"
Com essa afirmação, ele ficou ainda mais preocupado.
"Espere. Então quem treinou essa Xianhua?"
"Isso é..."
"De acordo com minha pesquisa, Xianhua aprendeu o Punho do Dragão, uma arte marcial que é passada de
uma geração para a outra. Dizem que ela herdou uma habilidade que é desconhecida no mundo."
"Sim, é isso mesmo! É por isso que ela é mais forte do que as pessoas comuns."
"Como surgiu essa arte marcial? Dizem que o fundador é um homem chamado Long. Você tem alguma
informação sobre esse homem?"
Quando perguntado isso, Li Jinlong se lembra. Embora não tenha sido escolhido como sucessor, ele era um
dos melhores membros que estudavam o Punho do Dragão. É por isso que ele tinha sido treinado com o
conhecimento do Fundador.
"Acredito que o livro de segredos afirma que uma mulher chamada Fênix do Dragão (Ryuo) guiou nosso
Fundador, mas é apenas uma biografia de uma história oral. Não vejo nenhum sentido nisso."
"...Hmm."
Masahiko teve um mau pressentimento sobre isso. Normalmente, ele não deveria ser enganado por uma
biografia tão vaga... mas não pode deixar de se sentir desconfortável.
"Agora que você mencionou isso..."
Delia diz o que se lembrou.
"Arcia também tinha um mito de uma deusa que guiava os ancestrais do imperador..."
Ao ouvir isso, Masahiko se sentiu desconfortável. O rosto de Delia empalideceu e ela estava suando de
nervosismo. Desde que se tornou um demônio, Delia não era afetada por suas emoções como um humano,
mas a enormidade do que ela se lembrava a assustava.
"Qual é o nome dessa deusa?"
"Caldina..."
"..."
"- Acredita-se que ela tenha adotado o nome Cardinal, que significa carmesim, mas foi dito que 'Caldina' foi
estabelecido como um apelido."
A palavra "'Cardinal" soava familiar. O Dragão das Chamas Velgrynd costumava se chamar assim por causa
da cor de sua aura, e Masahiko havia descoberto isso com seu conhecimento sobre os demônios.
É uma coincidência. A "Velgrynd Dragão das Chamas", assim como Feldway-sama, deve estar no Mundo
Cardeal. Ouvi dizer que ela estava com o Imperador Rudra e não faz ideia do nosso verdadeiro propósito. Ela
não poderia estar neste mundo.
Ele não teve a chance de falar com o Rei Fantasma Feldway, apesar de ser o chefe de gabinete de Cornu.
Então, pelo que se diz, a operação no "Mundo Cardinal" estava indo bem.
"O Dragão das Chamas Velgrynd está à disposição de Rudra, e posso lhe garantir que ela nunca sairá do lado
de Rudra. Portanto, é impensável que ela esteja neste mundo."
E, no entanto, a dúvida se isso é verdade não consegue sair de sua mente. A palidez de Delia também sugeria
que a história não terminava ali.
"Hmm, isso é tudo?"
Foi o que ele perguntou. A resposta foi a lança de Delia.
"Este é um objeto divino supostamente criado pela deusa. Ele contém uma quantidade assustadora de poder,
mas nem mesmo eu posso usá-lo agora..."
" "...!!" "
Essa declaração não só irritou Amari Masahiko... mas também os outros. É natural que um general demônio
seja capaz de usar uma arma de grau lendário, bem como um membro. Se eles não puderem fazer isso, isso
prova que suas armas são armas de nível mítico.
"Neste mundo onde a magia é escassa, como é possível criar uma arma de grau mítico? Além disso, diz-se
que não existe apenas uma ferramenta de grau mítico, mas doze no início. Estou familiarizado com os artefatos
sagrados de meus antigos colegas e sinto que eles eram equivalentes à minha lança."
"Então, isso significa que há doze ferramentas de grau mítico, certo?"
"Sim... Mas acho que esses caras não conseguiriam obter mais do que alguns por cento do desempenho delas!"
Ele gostaria de dizer em voz alta que esse não é o problema. No entanto, isso não seria uma solução, então
Amari Masahiko lhes disse outra coisa.
"O que importa é o fato de que havia um ser que podia criar armas de grau mítico."
"De jeito nenhum! É realmente de grau mítico?!"
"Você é um tolo. Deveria pensar duas vezes antes de falar. Como se atreve a ficar na frente de uma evidência
física e se recusar a considerá-la?"
"Eu lhe peço perdão!"
Com o pedido de desculpas em pânico de Delia ao seu lado, Masahiko ficou convencido. A deusa Caldina é
o Velgrynd, o dragão das chamas. Se as coincidências continuassem a se repetir, isso seria inevitável. É por
isso que ele não pode deixar de murmurar,
"Nunca pensei que o Velgrynd estaria neste mundo."
E...
E foi isso que levou ao efeito dramático que teve em uma certa pessoa.
"...Velgrynd? Até o Velgrynd?!"
"O que está acontecendo, Emile?"
Emile, que sempre foi indiferente e tranquilo, estava se comportando de forma estranha. Ele parecia estar
alheio ao que o cercava e começou a murmurar para si mesmo. Essa não era a ação de um demônio, mas de
um ser humano, e era um instinto de Emile. Os outros, que não perceberam, ficaram observando com a
respiração suspensa para ver se Emile estava tramando algo.
"Sim, é isso mesmo. Ela está aqui, ela está neste mundo! Se for esse o caso, então teremos que..."
A mente de Emile está cheia de puro medo. Essa é a emoção que o demônio sente. E a outra é o subterfúgio.
-Era Emile, o neto de Laurent Hayes, mostrando suas verdadeiras cores ao continuar a enganar os demônios,
fingindo ser dominado. O domínio do demônio foi quebrado pelo medo de que Velgrynd pudesse se voltar
contra ele. Aproveitando a oportunidade, Emile, como humano, lutou desesperadamente. A lembrança do
sorriso de uma bela mulher que o amava como uma avó, como uma mãe, como uma irmã, assombra sua mente.
É a lembrança de um abraço que lhe dá segurança absoluta. O nome da mulher que abraçou seu jovem eu em
seu peito era Velgrynd. E assim Emile a chamou. Para pedir toda a ajuda que pudesse obter.
"Ajude-me, Gryn nee-chan-!"
A exclamação de Emile foi a chave para a mudança repentina.
"Você me chamou, Emile-chan. Estou aqui para ajudá-lo."
Quando ele disse isso, uma figura apareceu do nada. Não era razoável, pois isso aconteceu na fortaleza de alta
vigilância do demônio. A pessoa que estava lá era Velgrynd. A "barreira" dos demônios não era nada
comparada à capacidade dela de destruir até mesmo o Labirinto de Ramiris. Não é de se admirar que os
demônios estivessem atordoados. Nem mesmo o cabeça fria e controlado Amari Masahiko estava esperando
isso. Ele tinha certeza da existência da Velgrynd, mas nunca pensou que teria um encontro antes de ter tempo
para lidar com ela.
"Velgrynd, por que você está aqui?"
"Você sabe meu nome."
"É claro. Você não deveria estar trabalhando com nosso rei, Feldway-sama, para ajudar o Imperador Rudra a
alcançar a supremacia?"
"Se você está conectado ao Mundo Cardeal, deve ser capaz de sincronizar as linhas do tempo.
"O quê?"
"Essa é a história de que estou falando. Eu prefiro acabar logo com isso, sabe?"
Amari Masahiko estava confuso. E, no entanto, a parte calma dele continuou a pensar. Se ele estivesse ciente
da existência da Velgrynd antes, teria sido capaz de lidar com isso. Mas ele nunca imaginou que ela estaria
neste mundo.
É uma pena. Mas por quê? Não há como um ser como ela se mover entre dimensões. Mesmo o Portal do
Submundo, que temos trabalhado tanto para expandir, ainda não pode chamar Cornu-sama.
A existência de Velgrynd é igual ou maior do que a de Cornu. Ele contém uma enorme quantidade de magias
que não podem ser vistas com olhos normais. Então, como ela veio para este mundo? E ele não sabia qual era
o propósito dela e estava sem palavras. Se pudesse, ele gostaria de evitar a hostilidade neste momento. Mas,
no entanto...
"O que você quer?"
"É uma proposta simples. Termine sua invasão a este mundo e retire-se para o outro lado. E eu o deixarei livre
só desta vez".
"..."
Velgrynd sorri, mas suas palavras escondem sua raiva. A Velgrynd odeia aqueles que tentam ferir seus entes
queridos. E Amari Masahiko percebe esse sentimento com precisão.
Isso é muito ruim, acho que já somos inimigos. Mas eu não entendo. Pensei que eles fossem aliados de
Feldway-sama... não, espere? Uma sincronização de linha do tempo?
A mente formidável de Masahiko gira em alta velocidade. E a partir das bordas das palavras que Velgrynd
deixou escapar, ele conseguiu chegar à resposta correta.
Então, essa pessoa é de uma linha do tempo diferente. Ela parecia não estar ciente da nossa situação, mas não
pareceu surpresa com a história de Feldway-sama e do Imperador Rudra. Portanto, posso presumir que ela
sabe o que sabemos até agora. A julgar pela ausência de mudanças nas ordens de Cornu-sama, algo deve ter
acontecido no futuro. Então, talvez...
Ela tenha pulado do Mundo Cardeal para o passado deste mundo. Esse foi o raciocínio que Amari Masahiko
apresentou. Era uma mente brilhante de se admirar. Era apenas uma pena que não houvesse tempo para colocá-
la em prática.
"Não haverá negociação. É muito trabalho."
Essa é a razão pela qual ele precisa tomar uma decisão. Velgrynd está à vontade, estendendo a mão para Emile,
que ela havia atraído. Era óbvio o que ela estava fazendo. Ela está cuidadosamente separando Emile do
demônio que estava à beira da assimilação completa. O demônio está reagindo, mas é apenas uma questão de
tempo. Então ele teria que aproveitar ao máximo esse tempo. Foi isso que Masahiko decidiu.
"Nosso desejo é que os demônios e a humanidade coexistam e prosperem juntos. É uma pena que você não
consiga entender isso."
"Você sabe, formas de vida inteligentes não entendem o que querem de um jeito ou de outro."
"Huh, sem dúvida. Mas não podemos desistir."
"Então essa é sua resposta?"
"É isso mesmo!!!"
Velgrynd ri.
"Você é um tolo. Então, é hora de irmos, pessoal!"
A batalha final estava prestes a começar.

Os olhos dos demônios se arregalaram com a aparição repentina dos humanos. No entanto, o mesmo pode ser
dito sobre aqueles que apareceram. Os maiores guerreiros da raça humana estavam ainda mais confusos do
que os demônios.
"Estou sendo convocado."
"O quê?"
"Eu tenho que ir. E nós temos que ajudá-lo."
E então Velgrynd desapareceu de repente. Assim como eles estavam se perguntando, eles também foram
convocados de repente para um lugar estranho. E esta é a cena. Nenhum deles percebeu que havia se deslocado
pelo espaço. Afinal, eles nem mesmo passaram pelo portal, apenas mudaram de cenário de repente.
Isso poderia ser resumido em uma palavra: "Movimento instantâneo". Normalmente, isso só poderia ser feito
por dez pessoas, e era um poder sobrenatural inimaginável. Para a humanidade, liderada por Gensei e os outros,
foi um ato de Deus incompreensível. Em uma situação como essa, mesmo que lhe digam: "É a sua vez,
pessoal!", é difícil saber o que fazer. É importante descobrir o que se pode fazer quando se está em um
problema como esse. Isso também se aplica ao trabalho e, se você tomar o que consegue entender como ponto
de partida, poderá trabalhar para superar o problema. Nesse caso, foi apenas uma sorte o fato de eles terem
um conhecido.
Cada um deles encontrou seu próprio rosto e começou a negociar um com o outro. No caso de Gensei, ele se
voltou para seu aprendiz e companheiro de confiança, o homem que havia sido seu discípulo e companheiro,
Amari Masahiko.
"Masahiko, você não é um homem fraco para ser dominado por um demônio. Sua Majestade também está de
luto. Levante-se e volte para cá."
Gensei o chamou e decidiu dar uma olhada nele. Com a mão no punho de sua espada, ele assume uma postura
pronta e espera por uma resposta. Minamoto segue o exemplo, naturalmente se alinhando ao lado dele.
"Não perca, Masahiko-san, por favor, não perca! Não perca de vista seu próprio coração!"
Assim como Gensei, ele adotou a mesma estratégia para chamá-los. Ele estava apostando na possibilidade de
que eles ainda pudessem ter o ego, e esperava que ele pudesse superar o demônio...
A pessoa que foi chamada era Amari Masahiko, mas foi surpreendentemente eficaz. Afinal, ele mesmo não
tinha uma resposta para saber se era um demônio ou um humano.
"Eu sou..."
E foi aí que ele começou a se inquietar. Mesmo para Masahiko, esse desenvolvimento foi inesperado demais.
O problema é a presença do Velgrynd aqui. Não foi por achar que poderia vencer que ele rejeitou a proposta
do Velgrynd em primeiro lugar. Pelo contrário, ele interrompeu as negociações para encorajar seus
companheiros porque sabia que ia perder. Para ser franco, a presença do Velgrynd estava em outro nível. Esse
não é um campo de batalha de quem pode ou não vencer, mas um beco sem saída quando se está contra eles.
Então, a melhor coisa a fazer seria se retirar deste lugar. A alternativa é aceitar a oferta, mas ela foi rejeitada.
Se ele ceder às exigências dela, toda a estratégia será quebrada e a operação terminará. Nesse caso, a culpa
recairia sobre ele mesmo e sobre Pulcinella, mas Masahiko não era tão direto a ponto de achar que isso era
uma coisa boa. Em vez disso, ele se sentia confortável com a derrota do demônio.
Na verdade, seu lado humano estava mais forte. Foi por isso que Masahiko ficou abalado com o chamado de
Gensei. Seu coração humano estava lhe dizendo para voltar para o lado do Gensei. O intelecto do demônio
grita, não querendo admitir a derrota. A razão humana lhe diz que não faz sentido fugir agora. Todo instinto
demoníaco temia a ameaça de Velgrynd. Essas várias informações entravam em conflito umas com as outras
e atormentavam Masahiko.
Entendo... a maior fraqueza do demônio é sua falta de autoconsciência. Pelo menos, se ele tivesse recebido
um nome, teria estabelecido um senso firme de si mesmo. Não. É exatamente por isso que eu conquistei o
demônio. Sim. Eu sou Amari Masahiko. Eu não sou um demônio.
Amari Masahiko estava em agonia. A aparência dele era a de um ser humano. Ao ver isso, Gensei e os outros
decidiram que estava tudo bem.
"Lembre-se, Masahiko! A quem você dedicou sua lealdade? Para quem você aprimorou suas habilidades com
a espada? A força não é nada além de violência, a menos que seja compreendida adequadamente. Você se
esqueceu dessa lição?"
Amari Masahiko se lembra. Ele se lembrou de que havia jurado lealdade ao Imperador. Ele se lembrou de que
sua espada deveria ser empunhada para proteger os fracos.
"Masahiko-san e Kondou-san também lutaram bravamente até o fim e perderam a batalha. Eu admirava tanto
vocês dois que era quase deslumbrante para mim. E ainda assim... a razão pela qual Kondou-san morreu foi
por causa de um demônio! Você vai ser um deles?!"
A culpa não era do demônio, mas foi assim que Velgrynd explicou, então todos acreditaram. Ninguém
interferiu e não era uma mentira completa, então a história era verdadeira. Então, até o Masahiko acreditou.
Isso é imperdoável... e seu coração ardeu. Em algum lugar dentro de sua mente, ele ouviu um som de estalo.
Ele parou de pensar e ouviu o desejo de seu coração.

No caso de Xianhua, o lado demônio chamou.

"Já faz um tempo. Faz muito tempo que não nos encontramos aqui. Não precisamos de palavras entre você e
eu. Vamos lutar um contra o outro."
Li Jinlong sorriu ironicamente e ergueu o punho. Era difícil acreditar que ele estava na casa dos cinquenta
anos. Agora que havia se fundido com o demônio, parecia ter recuperado a juventude. Mais ferozmente, ele
estava obcecado por Xianhua.
"Você é um homem persistente. Quantas vezes tenho que bater em você para que admita a derrota?"
"A menos que você me mate, eu nunca admitirei a derrota. Você foi melhor do que eu, com certeza, mas isso
é passado. Continuarei a desafiá-lo para uma luta até que eu vença."
Ele queria assumir a posição de sucessor legítimo do Punho do Dragão. Mesmo que Li Jinlong tenha se tornado
um demônio, ele ainda não podia desistir de sua ambição.
"Sua persistência é a única coisa que é admirável."
"Pare de rir. Se eu vencer por qualquer meio, será por justiça."
Assim que terminou, Li Jinlong se soltou com um empurrão. Ele estava meio armado e deslizou pelo chão,
diminuindo a distância em um movimento fluido. Seu punho direito dianteiro era como um míssil. A energia
gerada pelos dedos dos pés acompanhou o impulso da rotação do quadril e convergiu em um punho bem
afiado. Com a adição do poder do demônio, ele era tão poderoso que uma pessoa comum seria reduzida a uma
bagunça. Xianhua estaria morto se tivesse levado o golpe corretamente, mas ele dançou como uma folha para
se livrar do poder. E isso não é tudo.
As mãos de Xianhua estão envoltas em relâmpagos roxos e sua mão esquerda está confortavelmente presa ao
punho que se aproxima. Agarrando o punho para aproveitar a força do impulso, ela se esquiva de uma perna
dianteira e pega as costas de Li Jinlong. Ela empurra Li Jinlong para trás, derruba-o no chão e, em seguida,
ataca com o punho direito livre, mirando a parte de trás da cabeça e a raiz do pescoço dele. Um movimento
brilhante que foi impressionante.
Li Jinlong, no meio de seus golpes de velocidade divina e em uma posição de punho solto, não pôde deixar
de fazer o que foi forçado. Além do impacto que atravessou seu corpo, ele também foi atingido no ponto vital.
Não era seguro para Li Jinlong. Mas o general demônio Li Jinlong ainda fez um ótimo trabalho. O espírito de
luta de Xianhua era tão forte que um demônio comum teria sido obliterado em um instante, mas ele ainda foi
capaz de se levantar.
"Isso doeu. Meus subordinados teriam morrido."
"Você continua tão forte como sempre."
"É claro. Você não vai gostar se acabar depois de um tiro. Este é apenas o começo."
Rindo ferozmente para Li Jinlong, Xianhua estalou a língua.
"Você é um cara vulgar."
"Você está errado! Você sabe o que eu quero dizer."
Li Jinlong foi mais inocente do que o esperado, mas Xianhua não se importou e continuou o ataque.

O par mais moderado seria o representante do Serviço Secreto dos Estados Unidos, Billy, e David Reagan, o
Comandante da Grande Frota do Mar do Sul dos Estados Unidos de Azalea.
"Meu senhor, você foi acusado de traição. Eu o aconselharia a provar sua inocência no tribunal."
"Deixe-me dizer-lhe que não sou como o resto da humanidade. Não posso ser julgado pelas leis dos homens."
"Então eu o prenderei à força. Se você resistir, terei permissão para atirar, e não hesitarei em fazê-lo."
"Não me faça rir. Já ultrapassei os limites da humanidade e acho que esse tipo de brinquedo não vai funcionar!"
Enquanto David ria, Billy puxou o gatilho sem hesitar. Apontar para o inimigo é uma tática básica,
naturalmente. Ele disparou suas balas com todo o seu espírito de luta. Um tiro por dia, feito especialmente
para dar tudo de si.
Elas duravam apenas uma semana, então havia sete cartuchos em estoque. Uma Smith & Wesson Modelo 27
tinha seis cartuchos de munição, cada um com força letal. Sem mencionar que a arma havia sido transformada
por Velgrynd em uma arma de nível mítico. O poder das balas havia aumentado muito, o suficiente para
penetrar nas defesas de David.
"Guhaa!"
David ficou atordoado quando a primeira bala atravessou seu coração. Ele havia baixado a guarda. Além de
Velgrynd, ele achava que os outros não representavam uma ameaça.
Isso é ruim. O que está acontecendo?
Ele não pode deixar de se perguntar por que está em tal estado de choque. David achava que ser um demônio
o libertava do medo da morte. Não há como escapar da dor e da doença se você for humano. Mas como um
demônio, David achava que não teria nada a ver com isso. E, no entanto, a arma de Billy era um perigo para
ele mesmo. Essa constatação assustou David. A fraqueza do coração humano havia se sobreposto à vontade
do demônio. Esse foi um erro de cálculo inesperado para o demônio que possuía David.
Como a mente de Davi era muito fraca, a possessão foi fácil. Mas agora essa fraqueza havia se tornado sua
própria fraqueza. Ao lado dele, Li Jinlong também lutava contra Xianhua. David ficou confuso com esse
absurdo.
"Você mudou sua perspectiva?"
Billy continuou. Não é uma luta que pode ser vencida. Ele pega o adversário desprevenido, perturba-o, faz
com que ele pense que tem a vantagem. Ele sabe que somente obtendo uma vantagem poderá vencer. Ele
ainda tem seis balas. No entanto, um tiro precisa ser carregado, e ele acha que o adversário não permitirá isso.
Se ele não acabar com ele nos cinco tiros restantes, a derrota de Billy será decidida ali mesmo. Foi justamente
por estar pensando nisso que ele hesitou em disparar todos os seus tiros. Naquele momento...
Os dois homens pensaram ao mesmo tempo que, se não começassem a luta, perderiam. O impasse chegou a
um ponto inesperado.

Alguns dos confrontos eram combinações irracionais. O demônio Delia e os seis guerreiros contra ela. Delia
estava furiosa.
"Ei, por que seis deles estão vindo apenas para mim?"
Era a última coisa que ela queria ouvir. Como se isso não fosse suficiente, Delia insistiu ainda mais.
"Espalhem-se. Ajudem aqueles que parecem estar com mais problemas!"
Mas sua voz foi ignorada.
"Nós viemos aqui para ajudá-los!"
Gritou Bright, o líder dos Sete Recipientes.
"Então guarde essa espada!"
Delia grita de volta, mandando o golpe para longe do golpe de Bright. E então uma flecha voou para aproveitar
a oportunidade.
"Cuidado! Você ainda é tão astuto! O que eu faço se ela me perfurar?"
Devido à sua maior capacidade de sentir o perigo, Delia conseguiu se esquivar. Ela reclama com o arqueiro,
mas o jovem arqueiro de aparência parecida com a de um estrangeiro está fora de cena.
"Delia, desculpe-me, mas você pode se acalmar e ser pega? Sei que você está muito mal agora e todos nós
estamos correndo perigo de vida."
O chicoteador persegue Delia de forma lânguida, mas precisa. O arqueiro responde com mais ataques.
"Se você vai ajudar, por que não tenta pelo menos conversar?"
Delia reclamou, evitando desesperadamente os ataques. Um contra seis. Normalmente, o agressor teria a
vantagem. Mas a verdade é que Delia estava do lado vencedor. Se Delia conseguisse o que queria, aqueles
seis guerreiros teriam sucumbido em uma poça de sangue. Ela não o fez porque não estava disposta a isso. O
eu humano de Delia também estava voltando à vida. A estratégia do demônio era perfeita, mas o roubo do
nome humano havia atrapalhado o trabalho. Mesmo sem a aparição de Velgrynd, ela teria falhado em algum
momento. Para o espectador, era uma situação clara.

A sala de estratégia na fortaleza dos demônios foi transformada em um caos pela batalha contra os intrusos.
Apenas Velgrynd, que estava curando Emile, e o Monge Misterioso Pulcinella, que estava de braços cruzados,
estavam tranquilos. Apesar de ser chamado de santo, ele é mau por natureza. E ele era tão astuto que ninguém
jamais saberia. Agora, também, ele vê a situação e busca o que é melhor para ele. Essa é a própria essência do
desejo humano.
O ego do demônio foi comido há muito tempo. Mas isso não significa que a assimilação tenha sido completa.
A prioridade de Pulcinella era absorver poder, e o conhecimento do demônio ficou em segundo plano. Ele
achava que, desde que tivesse seu poder, poderia lidar com o resto. Ainda assim, ele havia acumulado um
pouco de conhecimento, mas não conseguia estudá-lo intencionalmente. A "Aceleração do Pensamento"
levaria um tempo enorme para adquirir memórias que se estenderiam por milhões de anos. Além disso,
absorver conhecimento desnecessário pode afetar seu ego. Esse foi o infortúnio de Pulcinella.
Foi uma infelicidade para Pulcinella, pois ele não tinha conhecimento sobre Velgrynd. Portanto, Pulcinella
cometeu um erro fatal aqui. Em vez de lidar com o Velgrynd, ele deixou que seus próprios desejos tivessem
prioridade.
Amari Masahiko é um homem astuto. Ele deve saber que, se quebrarmos o Portão do Submundo, poderemos
nos tornar reis. É por isso que eu estava certo em fingir não perceber. É por isso que ele confia em mim. Vou
usar esses intrusos a meu favor!
Pulcinella aproveitará a oportunidade para romper o Portão do Submundo e matar Masahiko. Ele planejava se
tornar rei, mas viu o caos como uma oportunidade. O demônio que possuía Pulcinella sempre lutou na linha
de frente como o "estrategista-chefe" de Cornu. Assim, ele ganhou a habilidade extra "Drenagem de Vida".
Diferentemente do "Energy Drain" de Luminas e do "Steal Life" de Yuki, essa habilidade permite que você
aproveite a energia de um inimigo morto. No entanto, ela só pode consumir menos de 10% de sua magia, no
máximo. E como não pode ser usada em batalha, não é muito útil. Ainda assim, a vantagem era que, quanto
mais você lutava, mais forte se tornava. No entanto...
O desejo de Pulcinella havia sublimado sua autoridade. Essa era a habilidade única "Mitasumono (Buda
instantâneo)". Ela dá a autoridade de retirar o máximo de poder que seu corpo estiver satisfeito de um oponente
inconscientemente enfraquecido. Também é difícil de usar em batalha, mas pode ganhar vida durante o
combate corpo a corpo. E aqui, neste lugar, havia alguns lutadores muito bons.
Kekeke. Se eu jogar bem minhas cartas, poderei dobrar a força deles. Então, Masahiko e até mesmo os outros
não serão páreo para mim. De agora em diante, não será mais o Cornu. De agora em diante, ele será meu
segundo em comando.
Ele só conseguia ver seus próprios desejos e até chamou seu senhor Cornu. Pulcinella continuou observando
a situação. Ele estava observando a situação e identificou um alvo principal. A batalha entre Xianhua e Li
Jinlong foi mais acirrada do que o esperado, embora Xianhua estivesse em vantagem. Os dois lados estão
exaustos, mas a batalha ainda não terminou.
É bom tirar dos fracos, mas isso me faria desconfiar dos fortes. Nesse aspecto, Xianhua é a melhor!
Originalmente, Xianhua pensou que Pulcinella era sua presa. Essa situação surgiu antes de ele ir para a China,
mas, no final, ele se vangloriou de ter sido tudo planejado. Então, ele mirou no momento em que Xianhua e
Li Jinlong colidiram e mostrou suas presas.

Xianhua e Li Jinlong trocam os punhos, mas há um sorriso no rosto de cada um.

"Estou feliz, Xianhua. Eu não fui páreo para você por tanto tempo e agora estou lutando com você assim."
Li Jinlong, que estava usando armadura e mangas até agora, estava feliz por ser capaz de lutar contra Xianhua.
Xianhua era seu sonho. Ela era tão amada que não podia ser descrita apenas como um gênio. O coração de Li
Jinlong por ela era complicado. Se não fosse por Xianhua, ele teria sido o herdeiro aparente. Mas ao ver o
brilhantismo de Xianhua quando ela era apenas uma garotinha, ele também queria ver até onde a garota poderia
chegar. Naquele momento, Li Jinlong deve ter admitido que havia perdido.
"Humph! Não faz sentido pedir ajuda aos outros em vez de se elevar."
"Você fala como se soubesse do que está falando. Eu faria qualquer coisa para superar você."
"Eu sei. Também não estou lutando sozinho."
"O quê?"
"É um fato que apenas os sucessores sabem, mas não é segredo, então vou lhe contar. O espírito contém o
conhecimento e a experiência de cada um dos sucessores anteriores. Portanto, é natural que um deles seja mais
forte do que seus antecessores. O sonho de nosso fundador era ser o mais forte do mundo. É justamente por
ter perseguido um sonho tão impossível que ele criou uma maneira de passá-lo para a próxima geração."
Isso também lembra Li Jinlong. Há rumores de que o sucessor sempre será mais forte que o antecessor. Agora
ele entende o porquê. E ele percebe que o poder de Xianhua não é apenas dela, é o poder de muitas pessoas
excelentes.
"Você tem o poder dos outros..."
"Sim. É por isso que não posso perder."
O homem é uma criatura que cria um novo caminho com base no conhecimento acumulado de seus
antecessores. A filosofia do Punho do Dragão é a mesma. Sem um alicerce sólido, um edifício se inclinará.
Eles tiveram que se elevar para abraçar o poder dos outros.
"Então você está dizendo que eu não treinei o suficiente?"
"Sim. O poder que você tem é inútil se você não conseguir dominá-lo."
"Tch!"
Li Jinlong se sentiu humilhado, mas sabia que isso era verdade. Se você comparasse apenas a força, ela era
melhor do que ele. Ele ainda estava em desvantagem e não havia desculpa. Seu alto astral foi abalado, mas ele
ainda se divertia com a situação. Ele não está em vantagem, mas tem a sensação de que a vitória está ao seu
alcance. A troca desesperada de vidas fez o sangue de Li Jinlong ferver. O ego do demônio o incita a se conter,
mas ele não tem intenção de ouvi-lo.
Mais! Mais! Mais rápido e mais forte, eu vou vencer!
Seu senso de inferioridade em relação a Xianhua desaparece e o desejo de vencer só aumenta. Da mesma
forma, até o ego do demônio começou a ajudar Li Jinlong. É um sinal de assimilação completa. Faça com que
os desejos do outro se tornem seus próprios desejos e a fronteira entre seus corações será dissolvida. Li Jinlong
está convencido de que pode derrotar Xianhua. Foi nesse momento. Quando eles colidiram novamente,
Pulcinella estava atrás de Xianhua.
"Nnngh!"
A espada de Pulcinella mergulhou nas costas de Xianhua em um momento que não levou nem um piscar de
olhos.
"Kahahaha!"
Sangue fresco espirrou da boca de Xianhua enquanto ela desmaiava no local. Somente porque Xianhua havia
treinado seu corpo até o limite máximo e entrado na forma de vida semiespiritual como uma Sábia, ela
conseguiu evitar a morte instantânea. Mas Pulcinella havia cortado o coração de Xianhua. Nesse ritmo, a
morte de Xianhua era apenas uma questão de tempo. Pulcinella está exultante. Ele devorou o coração de
Xianhua e invocou sua habilidade única.
"Delicioso. Isso aumentará muito meu poder!"
Fiel às suas palavras, Pulcinella estava cheio de energia. Seu subordinado Li Jinlong ficou furioso com isso.
Ignorando a hierarquia absoluta como um demônio, a parte humana dele grita em seu coração.
"Desgraçado! Você não apenas sabotou nosso jogo, mas também sabotou meus sonhos! Se você é o mais forte,
terá que me derrotar com justiça!"
Foi isso que ele gritou ao dar um chute. Mas o chute não funcionou. Foi um chute desesperado do lado direito,
mas foi facilmente parado pela mão esquerda estendida de Pulcinella.
"Vulnerável! E não há necessidade de os subordinados se oporem. Você também será minha comida".
Como ele ainda não havia capturado totalmente o poder de Xianhua, mesmo que a comesse agora, ela só seria
capaz de fornecer uma pequena quantidade de poder. No entanto, Pulcinella sorriu lascivamente e destruiu a
perna de Li Jinlong.
"Guaah-!"
Embora esse demônio não tenha sentido dor, a consciência humana de Li Jinlong era tão forte que o fez sentir
uma dor fantasma. Pulcinella riu com isso.
"Pare de rir! Você é um tolo que nem sequer sabe como usar o poder de um demônio e o que significa
transcender a espécie de um humano!"
Se ele tivesse entendido suas características como demônio, ele teria sido capaz de usar seu poder mais
plenamente. Se assim fosse, ele teria sido capaz de derrotar Xianhua! Pulcinella riu e pensou em como deveria
educar seus subordinados. Se eles ainda fossem demônios, não seria um problema, mas se tivessem
desenvolvido uma identidade humana, seria complicado. Há vantagens e desvantagens. Ser flexível era uma
vantagem, mas a possibilidade de traição era uma desvantagem. Os demônios têm uma hierarquia absoluta,
mas, dependendo de seus desejos, alguns colocarão seu ego à frente disso. Isso é certo, pois é isso que
Pulcinella está fazendo agora. Em termos de fortalecimento de suas próprias forças, ele deveria deixar Li
Jinlong ser o exemplo e fazê-lo entender seu próprio poder:...
Seria problemático se ele traísse. Afinal, eu deveria deixar as coisas como estão até construirmos um sistema
de governo que não permita a traição.
E ele definiu a política. Agora ele acha que se tornou um rei. Além disso, restam poucos executivos. Li Jinlong
resolverá o problema com suas próprias mãos e Emile está protegido por Velgrynd. Restam Delia, David e o
questionável Amari Masahiko. Masahiko é um homem complicado, mas juraria ser um confidente se ele lhe
mostrasse a enorme diferença de força.
Ele não é estúpido. Se ele perceber que não pode vencer, ele cooperará. Portanto, a pergunta é: quem é esse
Velgrynd? Essa mulher será sacrificada como um teste de minha força.
Ele ficou muito feliz em fazer uma previsão do futuro, mas isso não pode ser uma realidade. Depois de um
momento de fantasia feliz, Pulcinella cerrou o punho quando estava prestes a dar um golpe em Li Jinlong.
Uma aura maligna o envolve, enquanto ele tenta esmagar a cabeça de Li Jinlong...
"Saia do caminho."
No momento em que ele ouviu a voz, uma dor intensa que ele nunca imaginou percorreu todo o seu corpo. A
dor era tão grande que Pulcinella estava rolando e não estava rindo de Li Jinlong. Li Jinlong não pôde deixar
de rir.
"Xianhua, eu não vou deixar você morrer. Se você morrer aqui, o sonho de Long também morrerá."
Como sempre, Velgrynd não dá a mínima para a conveniência dos outros. Essa é a melhor maneira de lidar
com um ser que está morrendo. Xianhua, que estava esperando para morrer, sentiu como se quisesse responder.
"Sim, mas..."
"Regeneração. Também cura para a recuperação da força física. Como é isso?"
Velgrynd curou Xianhua com um poderoso feitiço de regeneração do coração e, além disso, recuperou sua
força. Velgrynd havia aprendido magia sagrada em suas viagens por vários mundos. Ela não precisava disso,
mas o fazia principalmente para o benefício das reencarnações de Rudra. Nesse meio tempo, as pessoas
realmente a adoravam, mas não sabiam muito sobre ela. Era um ato de Deus neste mundo, mas, bem, isso não
importava.
"Uhh... Estou curada. Não sinto nenhuma dor e estou me sentindo bem."
Há pessoas como Hinata que têm alta resistência à magia. Mas o 'Milagre de Deus', ao interferir com o espírito
do dragão, não teve problemas em fazê-lo funcionar.
"É isso mesmo. Milagre de Deus". Achei que "Ressurreição" era uma reação exagerada. Isso é bom."
"Sim..."
É isso mesmo, havia ainda mais magia do que aquela - murmurou Xianhua em sua mente. Agora, ela estava
de volta à forma, mas isso não resolvia o problema. O que Pulcinella havia levado era o espírito de Xianhua.
O conhecimento e a experiência que haviam sido confiados a ela por gerações ainda estavam lá, mas a maior
parte de seu poder se foi. A menos que algo seja feito a respeito disso, Xianhua continuará enfraquecida. Isso
normalmente seria um grande problema - mas Velgrynd estava aqui.
"Deixe-me ajudá-la. É a energia do dragão, então é um bom substituto."
Longe de ser um substituto, ela será mais forte do que nunca. Mas isso era apenas em escala humana. Do
ponto de vista de Velgrynd, era apenas uma margem de erro, então ela não hesitou em enviar a energia do
dragão para Xianhua. O Qi de dragão estabilizador de poder fortaleceu o corpo de Xianhua. Embora não fosse
exatamente um santo, Xianhua havia despertado completamente como um sábio.
"Então esse é... o poder de Ryuo-sama, que só foi dado ao Fundador!"
Li Jinlong, que havia ficado atordoado e deixado para trás na situação, acenou com a cabeça em sinal de
satisfação por algum motivo. Sua expressão era exatamente como a de quando ele era um humano.
"Kekeke, afinal de contas, aquele garoto deveria ser assim. Só quando você está em um nível alto é que pode
ser motivado dessa forma."
Ele estava novamente olhando unilateralmente para Xianhua como um rival, murmurando algo como. Mesmo
aos olhos do General Demônio Li Jinlong, ela estava ficando mais forte. E, embora a jubilosa Xianhua não
tenha percebido, sua vida foi bastante prolongada agora que ela se tornou uma Sábia. Ela se elevaria a alturas
que nem mesmo Long poderia alcançar e viveria como governante deste mundo como uma "Mestra do Punho
do Dragão". Mas isso é outra história.
Levado pelo Velgrynd, Pulcinella não conseguia entender o que havia acontecido com ele. Embora fosse
inferior a Cornu, ele deveria ter tido poder absoluto. E, no entanto, ele foi deixado com uma dor insuportável.
O quê? Por que estou sentindo essa dor como um ser humano?
O motivo é simples... A aura cardinal carmesim de Velgrynd queimará qualquer um que ela tocar. No entanto,
dessa vez, ela não pretendia matá-lo, então estava se segurando o máximo que podia...
Se ele tivesse percebido isso, Pulcinella não teria repetido mais sua loucura. Mas ele estava mais embriagado
consigo mesmo como rei do que jamais havia imaginado. É por isso que ele estava tão cego para a realidade
e se envolveu em coisas que não deveria.
"Surpreendente ou mesquinho".
Esse é o discurso de um homenzinho miserável que não consegue nem mesmo entender a distância entre eles.
Nem mesmo Velgrynd tinha ideia de que isso era dirigido a ela. Então ela não se importou e passou para a
próxima pessoa. Ela ficou atrás de David, que estava olhando para Billy, e deu um tapa na cabeça dele com a
palma da mão. A aura cardinal destruiu o demônio com um único golpe. Foi um feito impressionante de força,
mas foi exatamente como Velgrynd. Enquanto isso, Pulcinella também se aproximou. Ele não gostou do que
viu e enviou ordens para Delia.
"Me dê essa lança!"
"O quê?"
"Você não pode revelar o verdadeiro valor da lança. Essa lança será mais valiosa para mim do que para seu
decepcionante dono."
Pulcinella roubou a lança de Delia. Ele sente seu poder e sorri, pensando que pode vencer. Enquanto isso,
quando Delia é empurrada para longe, seus antigos companheiros se aproximam.
"Você está bem?"
Bright grita em nome dos outros. Ao ouvir isso, as lágrimas começam a cair pelo rosto de Delia.
"Vocês são estúpidos. Eu não sou humana. Sou um demônio que invadiu este mundo."
"Mas você está chorando. Essas lágrimas são a prova de que você ainda é humana."
"Brilhante..."
"Em geral, sua memória está intacta, certo?"
"Vamos nos livrar do demônio, sabe como é."
"Você é tão descarado que não pode perder para um demônio."
Naquele momento, Delia teve certeza de que ouviu o som de algo triturando em algum lugar de sua mente.
"Ei, Catalina, se você vai me consolar, deveria me consolar direito! O que você quer dizer com "sou
descarado"?
"Foi isso que eu quis dizer. Eu tinha fé que você voltaria para mim".
Catalina abraça Delia, chorando. E as outras também. Não são necessárias mais palavras. Delia riu do fundo
do coração enquanto suas amigas gritavam de alegria, uma a uma.
Ao ver Delia e suas amigas, Pulcinella bufou de forma desagradável.
"Que pena. É por isso que os humanos..."
Até mesmo David caiu em si nas mãos de Velgrynd. Delia era sua única subordinada leal, mas parece que seu
ego humano venceu. Se esse for o caso, então ele não pode esperar pegar Masahiko também. Parece que seu
ego humano começou a vencer, e ele deveria ter pensado que uma luta conjunta seria impossível. Mas ele não
vê problema algum. Porque o Pulcinella agora tem a arma mais poderosa do mundo.
Esse desempenho é de nível mítico! Ele ainda se nega a acreditar que eu sou o mestre, mas é forte o suficiente.
É capaz de lidar com a maldita Velgrynd.
E ele estava fazendo as contas. Ele era um homem impotente e não refinado. Mas, em algum lugar dentro dele,
os alarmes estavam tocando. Ele havia encontrado informações sobre o Velgrynd no conhecimento do
demônio desaparecido. Se ele tivesse examinado com cuidado, teria conseguido descobrir mais...
"Sou o único em quem posso confiar, certo? Muito bem. Eu mesmo cuidarei de você!"
"Você pensa que ele está falando comigo?"
"Você é realmente uma mulher estúpida! Não há outro - Buberaaa -?!"
Ele anunciou sua intenção de matá-la abertamente, mas foi uma jogada ruim. Até agora, ele tinha sido ignorado
porque ela não estava interessada nele, mas agora ele era reconhecido como um inimigo. Ainda assim,
Velgrynd achava que havia uma chance de Pulcinella se transformar de demônio em humano e estava pegando
leve com Pulcinella para evitar que ele morresse. O que é realmente irritante é que, como Pulcinella só tinha
assumido a consciência do demônio, seu "coração" ainda estava intacto. Com esse golpe, ele foi despedaçado.
"Então, nossa missão terminou. Esse homem conquistou o demônio por conta própria, então não há mais
demônios para serem dominados."
declarou Velgrynd, radiante. Os seis líderes fantasmas estavam presentes. David e Emile tinham sido
destituídos de seus poderes demoníacos por Velgrynd e agora são seres humanos normais novamente. Li
Jinlong e Delia, bem como Amari Masahiko, se recuperaram. O poder do demônio permanece, mas isso não
incomodou Velgrynd. E Pulcinella havia destruído o núcleo do demônio, mas algo estava errado.
"Kekeke! Muito obrigado! O maldito selo que me avisou sobre meu poder foi quebrado!"
O poder do demônio foi totalmente absorvido e até mesmo sua forma começou a sofrer mutação. Sua pele
ficou pálida e seus olhos estavam vermelhos. Ele era diferente dos demônios de nível inferior... tinha até asas
como um anjo. O manto que ele usa é uma versão modificada da armadura que o demônio costumava usar. É
claro que, por ter existido por tanto tempo, ela apresentava um desempenho consideravelmente alto na classe
lendária. A lança em sua mão, que ele pegou de Delia, também foi transformada em um cetro. Em outras
palavras, ela agora havia aceitado Pulcinella como seu dono. As próprias mágicas de Pulcinella são
insuficientes para libertá-lo completamente. Mas, ainda assim, Pulcinella sente como se sua energia tivesse
dobrado. Pulcinella está em um frenesi de euforia e está em seu auge. Ele estava crescendo tolamente ao pensar
que ninguém poderia competir com ele agora. Diante disso, Velgrynd bufou.
Será que ele é mesmo um idiota?
Mas ela deixa Pulcinella fazer o que quiser. Ela é a mais forte do mundo e não vai entrar em pânico. Sem
saber, Pulcinella, em sua forma completa, está sorrindo amplamente.
"Essa é uma sensação maravilhosamente reconfortante. Este é um poder tão grande que poderia derrotar
Cornu-sama".
A onipotência de Pulcinella era tão grande que ele podia até dizer isso com orgulho. Na verdade, seu poder
havia subido ao nível de um Lorde Demônio Desperto, e Pulcinella sentiu que havia ultrapassado seus limites.
No entanto, essa era apenas a ideia de alguém com um pouco de conhecimento.
"Isso é impossível. Não há como você ganhar o jogo quando há uma diferença de mais de dez vezes."
Foi um mal-entendido tão ridículo que Velgrynd não pôde deixar de zombar dele. E, no entanto, Pulcinella
ficou furioso quando o fato foi apontado para ele.
"Oh, meu Deus, que pena é ser um tolo que não conhece a razão!"
Todos, exceto ele, pensaram que era ele. Velgrynd finalmente percebeu que Pulcinella parecia estar
prejudicando-a. Mas ela não sabia por quê. Ele parece pensar que pode derrotar Velgrynd, mas ela não faz
ideia de como ele está se baseando. Ela conhece os demônios há muito tempo, então não esperava alguém que
não a conhecesse. Mas se ele é um fantasma menor, não é surpresa que ele não a conheça. Mas um antigo anjo
dos Três Marechais teria tremido só de mencionar o nome de Velgrynd. Era uma reação natural quando se
enfrentava o poderoso Dragão Verdadeiro. No entanto, a reação de Pulcinella não foi nada natural. Foi por
isso que Velgrynd ficou confuso, imaginando se ele poderia estar enganado.
"Isso vem me incomodando há algum tempo, mas você é muito rude. Você não estava se referindo a mim
quando disse a palavra 'tolo', estava?"
Depois de uma longa jornada, Velgrynd se tornou surpreendentemente paciente. Em sua própria opinião, ela
está cheia de caridade, se não um pouco mais compassiva, do que antes. Foi por isso que ela perguntou isso
em vez de ficar com raiva, mas Pulcinella não entendeu.
"Eu não sei. Aparentemente, você é um pouco forte, mas na maior parte do tempo estou confiante. Há um
mundo inteiro lá fora, com muito mais por vir..."
Oh, ele realmente não sabe - percebeu Velgrynd. Ele havia superado o ego fantasma e estava agindo de acordo
com a vontade de Pulcinella. E, ao mesmo tempo, ela tinha pena de Pulcinella, que estava possuída por um
demônio e só queria poder, ao contrário de Masahiko, que estava possuído por um demônio e priorizava o
conhecimento.
É por isso que ele chegou a esse ponto sem saber o que é importante.
Ela estava tão convencida que ficou mais espantada do que irritada. Velgrynd ignorou Pulcinella, que estava
fazendo algum tipo de discurso, e perguntou a Gensei e aos outros.
"Qual é a coisa certa a fazer com esse homem? Eu destruí o núcleo do demônio, mas seu poder ainda está
intacto. Nem mesmo eu posso ajudá-lo nessa situação."
Isso significa que você não pode tirar o poder. Mas Pulcinella não entendeu.
"Kekeke, é claro! É tarde demais para ter medo agora!"
Ele entendeu erroneamente que Velgrynd havia declarado não ser páreo para ele. Ele era um homem com
processos de pensamento infinitamente felizes.
"Pelo espírito de um ser que admite tão francamente a derrota, agora você pode se juntar a mim como meu
subordinado. Agradeço sua misericórdia e convido-o a se juntar a mim na chefia da casa...?"
"Cale a boca!"
Outro tapa de Velgrynd. Incapaz de reagir a isso, Pulcinella agora percebe que isso é loucura.
Será que estou enganado?
Pensando assim, ele tenta decifrar as memórias que estava procurando. Mas não conseguiu. Quando o coração
do demônio foi despedaçado por Velgrynd, todas as informações de memória foram perdidas.
Isso não é bom!!!
Sem saber por que, Pulcinella ficou agitado. Deixando Pulcinella sozinho, Velgrynd retomou sua conversa
com Gensei.
"Vai ser muito trabalhoso para vocês manterem esse homem vivo. Acho que é melhor matá-lo, o que vocês
acham?"
Velgrynd não se importa se Pulcinella vive ou morre. Mas ela não pode deixá-lo sem supervisão. Enquanto
Akira Sakura estiver viva, tudo estará bem para Velgrynd. Mas, depois disso, ela não sabe o que vai acontecer.
O Velgrynd não tem intenção de assumir responsabilidade e sempre viajará para encontrar o próximo pedaço
de alma. Nesse caso, não restará ninguém para deter Pulcinella. Além disso, ela sabe que a reencarnação de
Rudra aconteceu muitas vezes neste mundo, e sua linhagem foi transmitida. Não era divertido para Velgrynd
deixar Pulcinella fazer o que quisesse. Era óbvio que o pessoal do Gensei não conseguiria lidar com isso e,
por isso, seria mais rápido cuidar dele.
"Isso certamente é verdade, mas..."
Ninguém de Roziam estava aqui. Quando apenas seus próprios heróis são mortos, sempre haverá alguns
efeitos persistentes. Mesmo que você perceba que foi uma decisão justa, não será divertido. Velgrynd está
preocupado com isso e pergunta o que fazer. Em outras palavras, não é a bondade de Velgrynd que mantém
Pulcinella vivo. Ela simplesmente concluiu que ele poderia causar problemas para Akira se ela o matasse por
conta própria. É por isso que ela deixou a decisão para outra pessoa. Como todos são de outro país, será difícil
julgá-los. Depois de consultar todos eles, ela decidiu que, se eles decidissem deixar Pulcinella ir para cá, tudo
bem. Além de Masahiko, os outros também podiam ler as intenções de Velgrynd. Por isso, sentiram-se à
vontade para falar o que pensavam.
"Não há outra escolha a não ser se livrar dele. Diga a eles que ele foi possuído por um demônio e que eu fiz
isso. Se a Roziam exigir a minha custódia, você pode me dar a custódia sem se preocupar com nada."
Quando Masahiko disse isso, Gensei teve dificuldade em aceitar.
"Não, eu concordo em cuidar dele, mas você não será uma vítima. Vou explicar a situação e pedir que eles
entendam."
É o pessoal da Azalea que está de acordo com isso.
"É isso mesmo. Se você não entendeu o que estava acontecendo, pode pressioná-los. Nós da Azalea o
ajudaremos."
"Receio ter um problema com essa afirmação, Comandante. Mas concordo com a ideia de nos livrarmos dele."
"Poder demais traz má sorte. Isso é o que meu avô costumava dizer. Acho que a infelicidade de Pulcinella-
san é parcialmente culpada."
Billy e Emile também expressaram sua aprovação, contestando as observações de David. Aliás, Laurent Hayes,
o avô de Emile, só recorria a Velgrynd para assuntos realmente triviais. Lembrando-se disso, Velgrynd sorriu
como uma reflexão tardia. Os chineses são silenciosos em uma postura tolerante. Eles não têm bons
sentimentos pelo fato de Roziam ter atacado a terra. É por isso que eles se abstêm de falar. Os últimos eram
os de Arcia, mas estavam prontos para matar.
"Não importa o motivo. Vamos matá-lo."
"É isso mesmo. Ele empurrou Delia e até tirou a arma dela. Eu o mataria com minhas próprias mãos se
pudesse."
"Bem, isso está certo. Não vejo razão para discordar."
"O mesmo para a razão."
"..."
E, bem, eles estavam com raiva porque seus amigos haviam sido feridos, e os comentários continuaram sem
peso. Pulcinella ouviu isso e sabia que sua situação era muito perigosa.
Essa mulher, Velgrynd, vai me matar. Mas antes que isso aconteça...
Ele pensou em bolar um plano para voltar à vida. Secretamente, ele colocou todo o meu coração e alma nesse
plano. E, de costas para Velgrynd, ele tentou fazer um ataque sorrateiro. Ele havia abandonado seu orgulho
de santo. O cavalheirismo é inútil quando você está entre a vida e a morte.
"Você vai morrer! Tome isso... meu golpe de alma!"
Essa era uma arte mística no mundo do espírito santo, onde os espíritos malignos são destruídos com a ajuda
dos deuses e de Buda. Acrescente a isso o poder dos demônios e você terá um imenso fluxo de energia que
nunca foi observado antes neste mundo. As consequências, por si só, foram devastadoras. A terra tremeu e o
céu se abalou. A base que havia sido reconstruída como uma fortaleza de demônios não conseguiu suportar o
impacto e começou a desmoronar. Não somente sobreviveu a um bombardeio, como também era mais forte
do que um abrigo nuclear. A distância entre Pulcinella e Velgrynd será preenchida em menos de um segundo.
Esse dano foi causado em um instante. Ficou claro como o ataque foi tremendo.
Eu venci! Nenhuma forma de vida poderia resistir a esse poder. Agora eu serei o governante deste mundo!
Pulcinella testemunhou esse momento, tentando provar sua vitória. As costas indefesas de Velgrynd foram
perfuradas por essa energia em forma de lança. E ainda assim, Velgrynd saiu ileso.
Não funcionou. Não podia funcionar. Não podia funcionar porque a outra parte era o Velgrynd. A energia que
poderia até mesmo acabar com todo o continente em um instante foi dissipada instantaneamente.
"Eu vou chegar ao resultado final em um momento, então fique quieto e espere."
Assim que ela disse isso como se não fosse nada, Pulcinella não pôde deixar de perceber que ele nunca
venceria. Ele nunca seria capaz de derrotar Velgrynd. Talvez as coisas tivessem sido diferentes se ele tivesse
desistido naquele momento. Mas não faz sentido supor isso. Pulcinella fez algo que não deveria ter feito, na
hora errada.
"Que alívio! Eu havia julgado erroneamente que havia alguém neste mundo que eu não poderia derrotar. Mas
você não pode me tocar".
"Por que isso?"
"Sou muito cauteloso. Sempre me fiz de bonzinho porque tive o cuidado de não causar ressentimentos. Mas
você parou de bancar o bom moço porque tinha certeza da vitória. Mas minha vitória está garantida. Eu já
tenho um plano".
"É confuso. Vá direto ao ponto."
"Kekeke, você é impaciente. Ok, deixe-me lhe contar. Em Azalea, Roziam e Arcia, esses três países
desenvolveram novas bombas. Os métodos são diferentes, mas o princípio é o mesmo, bem, isso não importa
- o que importa é o poder."
"Você não acha que pode me matar com essa bomba, acha?"
"Não, acho que não. Estou confiante de que posso lidar com isso, por isso tenho certeza de que você não
conseguirá atingi-lo."
"Sim? Então por que você continua mencionando as bombas?"
"Não tenha pressa. Bem, posso entender por que você está nervoso."
Ao apressar a conversa, Pulcinella irritou Velgrynd. Entendendo que era a coisa certa a se fazer, Velgrynd
continuou a acompanhar. Pulcinella é o tipo de covarde que visa a um ataque repentino enquanto eles estão
discutindo se devem ou não usá-lo. Teria sido melhor matá-lo rapidamente, mas Velgrynd decidiu dar ouvidos
a ele. O motivo é simples: evitar problemas mais tarde. Se ele vai me contar sobre a desonestidade, ela acha
que é educado ouvir. Além disso, um dos motivos foi o fato de ela ter absoluta confiança de que ficaria bem,
independentemente do que ele fizesse com eles. Até agora, Velgrynd estava ouvindo a história de Pulcinella
de uma maneira relativamente relaxada, mas seu sorriso se desvanece quando ela ouve o próximo comentário
dele.
"Qual é o meu plano, exatamente? Vou roubar essas bombas e detoná-las sobre as capitais de cada país. Já
tenho uma mão na massa. É tarde demais para entrar em pânico!"
A maldita coisa já havia sido exposta.
"Que absurdo! Se você fizer isso, pessoas inocentes serão mortas!"
"Não seja ridículo, bastardo! Sem liderança, a ordem no país também entrará em colapso!"
"Eu pensei que o plano básico do plano do demônio era criar a humanidade como seus dependentes, o que
diabos você acha que está fazendo?"
Olhando em volta para as pessoas que estavam gritando, Pulcinella deu um sorriso torto de diversão.
"Que maravilha. Sim, é claro. Eu também estou perdido. Como diz Masahiko, é melhor cultivar humanos.
Mas o grande número deles supera o de demônios. Eles sobreviverão a essa era de guerra, portanto, isso não
nos afetará. Tudo o que temos de fazer é reunir lentamente os sobreviventes e criá-los!"
Pulcinella se gabou de que não havia problema, embora o plano estivesse atrasado. A teoria era ridícula, mas
não estava errada. Ao perceber isso, até Amari Masahiko parou de falar. Gensei também empalideceu e olhou
para Velgrynd. Se Pulcinella estava explicando por tanto tempo, isso significa que ele estava protelando. Isso
significa que o plano está em andamento. Não havia como Gensei e sua equipe saírem dessa situação. Eles
teriam que contar com o "Movimento Instantâneo", que só o Velgrynd pode realizar. Haveria muitas baixas,
mas eles ainda deveriam deixar os líderes mundiais em paz. Felizmente, agora que todos haviam se refugiado
no Império, Gensei pensou que Velgrynd seria capaz de tirá-los de lá. Foi por isso que ele observou o Velgrynd,
mas se arrependeu de não tê-lo visto. Porque ali estava uma deusa furiosa. O plano de Pulcinella era uma
ofensa ao Velgrynd.
"Fico triste que vidas inocentes tenham que ser sacrificadas. Se fosse possível, eu preferiria não infligir esse
tipo de sacrifício. O que acha? Quer me deixar em paz? Se não interferirmos um com o outro, eu lhe darei o
império - não, metade do mundo, se é isso que você quer!"
Pulcinella não se arriscou e ofereceu um acordo a Velgrynd. Ele achava que tinha uma boa chance com a
ameaça da bomba. Mas ele tinha sido ingênuo demais.
"Você é um marginal. Eu teria deixado você se safar de qualquer ação desonesta contra mim, mas não vou
deixar você se safar de nada que envolva essa pessoa. Não vou deixar você voltar para a Roda da Reencarnação.
Quebrarei sua alma e lhe darei sofrimento eterno".
A verdadeira natureza de Velgrynd é feroz. Ela é poderosa, por isso pode se dar ao luxo de ser, mas, ao toque
de um interruptor, ela se quebra em um piscar de olhos.
"Bem, espere! É por isso que eu não quero fazer parte disso - espere! Se eu não disser para eles pararem, meus
homens detonarão as bombas! Elas já estão sobre as capitais de cinco países. Não sejamos tão rudes".
"Cale a boca. Já cuidei disso há muito tempo."
"O quê?"
O que foi dito era incompreensível para Pulcinella. Não foi apenas Pulcinella, mas nenhuma das pessoas que
estavam lá conseguiu entender o que Velgrynd havia dito. Eles também não achavam que ela estava blefando,
mas parecia que ela estava dizendo a verdade. Mas seria impossível para ela estar aqui e proteger cinco países
ao mesmo tempo. Essa era uma avaliação limitada. A Velgrynd tem "Existência Paralela", então isso pode ser
resolvido sem dificuldade. A Velgrynd nunca sairia do lado de Akira, então o reino estava seguro. E se ela já
esteve em algum lugar antes, pode chegar lá em um piscar de olhos. Azalea, Arcia, Roziam e China. Todos
esses lugares tinham sido visitados por Velgrynd. Todos os problemas foram resolvidos. A "Existência
Paralela" foi separada da Velgrynd ao lado de Akira e espalhada pelas nações. Eles então procuraram os
demônios escondidos e explodiram as novas bombas.
"Isso é impossível! Como isso é possível?!"
Ele tentou desesperadamente entrar em contato com seus homens, mas eles já estavam mortos há muito tempo
e ele nunca mais teve notícias deles. O rosto de Pulcinella se contorceu de horror ao encarar essa realidade.
Ele finalmente percebeu o quão perigosa era a bela mulher à sua frente.
"Perdoe-me, por favor, perdoe-me..."
"Não é bom."
Não há nada mais assustador do que o sorriso de uma mulher bonita e irritada. Todos na sala entenderam que
esse era o caso.
"Não, não..."
"Aceleração cardinal do dragão das chamas."
Um flash de luz semelhante a uma supernova surge atrás de Pulcinella enquanto ele tenta escapar. Cercada
pelo calor, a alma de Pulcinella se despedaça e desaparece. Os danos não pararam por aí. Velgrynd tinha a
intenção de mantê-lo em uma escala muito pequena, mas foi o suficiente para destruir um terço do continente.
Os sobreviventes não puderam deixar de ficar atônitos. A deusa que estava diante deles parecia ao mesmo
tempo bela e aterrorizante. Como um aparte, a "Aceleração Cardinal do Dragão Ardente" de Velgrynd causou
danos em lugares não relacionados a este mundo. Além das dimensões, as consequências do "Ataque Contínuo
do Espaço-Tempo" chegaram até mesmo a Cornu, o mestre do demônio possuído por Pulcinella. Sua tentativa
de abrir o Portão do Submundo lhe custou caro, e ele perdeu todo o seu exército e ficou tão ferido que levaria
décadas para se recuperar. Os danos foram horríveis, mas, para Velgrynd, era apenas mais uma história.

"Bem, uma deusa seria dessa forma desde os tempos antigos. Seria óbvio que a culpa é da humanidade por
ofendê-la."
-Foi o que Akira Sakura disse depois que toda a situação foi explicada a ele.
"Desculpe-me. Achei que tinha me contido um pouco, mas acho que tinha mais poder do que pensava."
Não adiantava dizer coisas bonitinhas, mas não havia ninguém para se apressar. O mesmo acontece com Akira.
Não há escolha a não ser perdoar a Velgrynd pelo que ela fez. Felizmente, embora os danos tenham sido muito
piores do que o normal, Pulcinella foi a única pessoa que morreu. Os demônios haviam desaparecido
completamente da Base Naval de Azalea, que era a base deles, até a enseada escondida, incluindo o porto
militar. Na sequência, os mares estavam agitados e tempestuosos, e vários fenômenos ocorreram, mas
Velgrynd os acalmou. A água do mar evaporada criou uma tempestade, mas seu controle meteorológico salvou
o dia. A enseada perdida havia se transformado em magma, mas isso também foi resolvido. Havia plantações
perdidas e coisas do gênero, mas por meio de um ato ininteligível de graça divina, um novo ambiente nasceu
naquele dia, graças a uma alta cura da terra. Bem, como resultado...
Embora o terreno tenha mudado, o impacto foi mínimo. Assim, a crise da invasão da humanidade pelos
demônios foi resolvida com segurança com a ajuda de uma deusa caprichosa.

Alguns anos depois...

Velgrynd nunca mais interferiu na história humana. Isso aconteceu porque Akira Sakura não queria isso. Seu
poder era transcendente. Nesse mundo sem magia, tudo seria uma piada se o Velgrynd viajasse. Então, ela o
confiou a ele. Ela lhe disse que haveria falhas, mas que era para o bem da humanidade vivenciá-las. Passando
um tempo tranquilo ao lado de Akira, a deusa observou a vida dos homens. Eventualmente, o fim chegaria. A
vida de Akira Sakura estava chegando ao fim.
Velgrynd e todos que se preocupam com ele, sem mencionar a família e os confidentes próximos de Akira,
estão todos reunidos ali. Enquanto isso, enquanto dormia, Akira acordou.
"Estou feliz. Tive a sorte de ser amado pela deusa e desfrutei de paz. Mas temo por aqueles que deixarei para
trás... não permita que eles lutem por mim. Busquem sempre o diálogo. Tenha em mente. Os conflitos são
entediantes..."
Essas foram as últimas palavras de Akira Sakura. O conflito pode ser tolerado quando é para o próprio bem.
Mas quando é para aqueles que você ama... é algo que você deve rejeitar. Não apenas para sua honra, mas
para a honra daqueles que você ama. Ou, ao contrário, você poderia apagar o medo deles incitando-o, mas
esse é um ato inaceitável para uma nação ou religião presidir.
Parece bom quando você diz que é para o bem de outra pessoa, mas isso também é um ato de colocar a culpa
nos outros. É preciso assumir a responsabilidade por suas próprias ações, é isso que Akira Sakura tentou
transmitir. À mercê dos tempos turbulentos, Akira Sakura tinha o desejo de almejar um mundo sem conflitos.
Ele não sabia como tornar isso realidade, mas continuava pensando na resposta. Ser sempre responsável por
suas próprias ações. Sempre se esforçando para entender o outro e buscando o entendimento mútuo por meio
do diálogo. Com essas duas coisas, Akira Sakura faleceu. Seu rosto estava cheio de paz, e não havia dúvida
de que ele havia falecido.
"Você deu o seu melhor. Estou muito orgulhoso de você."
Velgrynd acariciou gentilmente o rosto morto de Akira Sakura. Então, seu corpo começou a brilhar. A luz se
transformou em um pequeno cristal, foi absorvida pelo pedaço brilhante de alma e desapareceu. Segurando-o
em seu coração, Velgrynd chorou com amor e tristeza.

Agora que a reencarnação de Rudra, Akira Sakura, havia desaparecido, não havia motivo para Velgrynd
permanecer ali.
"Bem, então, eu vou indo, mas vocês cuidem de si mesmos".
"Tenho certeza de que não nos veremos novamente, mas..." Velgrynd engoliu suas palavras e os
cumprimentou. Parece que os sentimentos podem ser transmitidos sem dizer nada.
"Ryuo-sama, eu gostaria de segui-la".
"Você não pode fazer isso."
"Talvez. Mas eu prefiro ter esperança do que desistir aqui".
"Bem... parece que já estive muito neste mundo, e não há nada absoluto no mundo, você sabe. Então, boa sorte
com isso."
"Sim!"
Xianhua respondeu com alegria. Algumas das pessoas que estavam ouvindo aquela conversa tiveram sonhos
semelhantes. Elas também ficaram fascinadas. Quando se deparavam com uma deusa de verdade, não podiam
deixar de admirá-la. E, assim como Xianhua, elas tinham um desejo secreto de encontrar Velgrynd novamente
um dia.
"Então, eu o verei em outro lugar..."
As palavras de troca de Amari Masahiko representavam os sentimentos de todos naquele momento. A
Velgrynd sorriu levemente. Não estava claro o que ela pensava naquele momento. Mas aquele sorriso cativou
os corações de todos que o viram.
"Sim, vejo você por aí."
Velgrynd disse isso alegremente e pulou dali.

Décadas se passaram desde que Velgrynd partiu. A humanidade estava novamente desfrutando de paz. Havia
nações com ambições, mas seus narizes foram quebrados pelos tumultos. Várias gerações se passariam, e a
guerra era improvável em um futuro próximo. George retornou aos Estados Unidos de Azalea para concluir
seu mandato como presidente. Depois, ele apoiaria seu filho Emile. Mas Emile havia montado uma agência
de entretenimento. Ele queria levar um pouco de luz a um mundo pesado pela guerra e pela fome.
Para Emile, que havia herdado o talento do gênio dos golpes, essa era sua vocação. Por meio de seu trabalho,
o mundo estava lentamente ficando mais brilhante. Ele era auxiliado por Amari Masahiko. Ele havia se
demitido do exército depois que o tratado de paz foi assinado. Ele assumiu total responsabilidade pela guerra
e pediu demissão. Akira Sakura, que ainda estava vivo na época, permitiu que ele fizesse isso. Ele deu uma
ordem secreta a Masahiko e o liberou do império.
Agora livre, Masahiko se uniu a Emile e forneceu apoio financeiro. Ele também usou sua vasta rede de
contatos para fazer com que a agência de entretenimento crescesse rapidamente a ponto de se tornar uma das
principais empresas do setor em poucos anos. Também há rumores de que eles tomaram medidas terrivelmente
maliciosas. Ele parece ter vivido uma vida que nunca viu a luz do dia, com vários grupos mafiosos a reboque.
No entanto, os dois continuaram próximos e, quando algo dava errado, Emile pedia ajuda a Amari Masahiko.
Foi assim que a agência de entretenimento de Emile se transformou em uma grande corporação que seria
conhecida não apenas nos Estados Unidos de Azalea, mas em todo o mundo. Em uma nota diferente, há um
boato interessante sobre essa agência de entretenimento.
.........
......
...
No escritório de Emile, uma bela garota chamada Long Hua é a atração principal. Ela havia se aposentado e
retomado sua carreira depois de alguns anos. Naturalmente, ela foi substituída por suas novas colegas, mas é
sabido que seu verdadeiro rosto permaneceu envolto em mistério. Entretanto, de acordo com os rumores, seu
nome verdadeiro é Xianhua. Estranhamente, todos os nomes verdadeiros de Long Hua são os mesmos. Esse
foi um sonho que se tornou realidade. Não é verdade que todos eles sejam a mesma pessoa, mas isso faz com
que eles pensem que sim, e o que importa são os fãs.
.........
......
...
Esses tópicos são frequentemente mencionados em revistas semanais, mas não é preciso dizer que eles são
realmente a mesma pessoa. Xianhua ganhou um corpo imortal ao absorver a energia do dragão de Velgrynd.
Ela dependia de Amari Masahiko porque seria difícil viver em uma sociedade humana como era. Xianhua não
era a única. Outros, como Li Jinlong e Delia, haviam derrotado os demônios por conta própria e assumido o
poder de um Sábio. Havia outros que também haviam feito isso. A maioria dos soldados possuídos pelos
demônios tinha sido libertada por Velgrynd. No entanto, alguns deles foram despertados como Sábios.
Essas pessoas também se reuniram sob a liderança de Amari Masahiko. Foi então que Araki Gensei e
Minamoto Saburo-san ensinaram a esses homens a Oboro Shinmei Ryu, a espada que afasta o mal. Foi assim
que a próxima geração de homens fortes cresceu. Uma organização supranacional antidemônio nasceria desses
homens. Sua batalha não terminaria até o dia prometido.
 Capítulo 3
Os dias turbulentos

Meu nome é Calgurio. Eu era o capitão do Corpo Blindado, a força mais poderosa do Império Oriental. Na
época, eu era simplesmente estúpido. Eu disse que estava fazendo isso por Rudra, mas tudo o que me
importava era minha própria glória pessoal. Agora entendo o valor de uma carreira.
É isso mesmo... quarenta anos atrás, um comandante-chefe de um corpo de exército de uma família de nobres
humildes - isso é uma grande promoção. O barão de uma família casada era uma coisa trivial do ponto de vista
do comandante do corpo, mas acho que é compreensível que eu tenha crescido, embora isso ainda não seja
uma desculpa. É claro que ainda estou refletindo sobre isso agora.
Fui expulso de meu lar de casado. Nasci cavaleiro e fui escolhido para ser genro da filha de um barão, que era
da família principal na época. Bem, eu estava feliz. Eu era feliz, até que ela me deixou depois de me trair.
Minha esposa - bem, minha ex-esposa - era uma existência insubstituível para mim na época. Eu a considerava
a mulher mais bonita do mundo e o homem mais sortudo do império. Eu achava que ela se sentia da mesma
forma, e que era por isso que ela me escolheu, mas eu estava errado. Foi meu próprio egoísmo. Um ano depois,
quando meu sogro morreu, ela me deixou. Ainda me lembro disso. Às vezes tenho pesadelos, mas nunca
esquecerei a expressão de seu rosto e as frases que ela disse.
'Você não teve um sonho bom? Você era um cavaleiro pobre e agora pode imitar um nobre. Mas isso acabou.
Fui forçada a me casar com você por ordem de seu pai, e agora também estou livre. Mas a culpa é sua. Porque
você não terá filhos".
Eu estava tão desesperada que queria gritar. Eu não sabia do que ela estava falando quando me contou, mas
então vi o frasco que ela estava segurando, como se estivesse tentando me mostrar, e me dei conta. Ela deve
ter me drogado. Eu poderia ter reclamado e levado ela ao tribunal. Mas a família Baron era uma rival. Já era
ruim o suficiente o fato de minha ex-mulher ter um amante comerciante que tinha dinheiro. Os criados do
Barão já haviam sido comprados. O comerciante era um aristocrata. A ex-esposa podia viver no luxo. Meu
sogro sempre me dizia para ser econômico e orgulhoso de meus hábitos aristocráticos...
Acho que ela também não gostou disso. Bem, é um pouco tarde para isso. Naquela época, eu não tinha ideia
de que algum dia reclamaria com a família principal que cuidava de mim como um parente próximo. Além
disso, meus pais haviam morrido em um acidente quando eu era criança, então não havia ninguém com quem
discutir. Então, bem, não tive escolha a não ser deixar a família baronial e ser expulso. Olhando para trás, esse
foi o impulso.
Traído por alguém que eu amava, e a raiva e o ódio que me impulsionaram. Um dia, eu iria subir na vida e
mostrar a todos eles. Eu era jovem, tinha apenas 20 anos. Usei o ressentimento como energia e me matei de
trabalhar. Cumpria os prazos e tinha muito orgulho do meu trabalho. Não tinha medo de me sujar e me tornei
muito bom em truques de subterfúgio. Conheci alguns comerciantes e os ajudei o máximo que pude com
minha autoridade. Aceitei impostos atrasados e os entreguei à nobreza para fazer contatos. Cheguei ao posto
de coronel em meados dos meus 20 anos.
Eu havia me formado na escola de cavaleiros, então comecei como ajudante. Em outras palavras, eu estava no
caminho certo para ser promovido em um ou dois anos. Isso foi muito rápido, mas funcionou porque o poder
era tudo no Império. Naquela época, eu já havia assumido o controle das forças armadas e começado a formar
minha própria facção. Foi quando conheci Minits.
Minits era um aristocrata, mas era uma aberração que adorava lutar. Ele era melhor do que eu no meu país e,
mesmo assim, ousava ir para a guerra. Mas não havia dúvida de que ele era capaz, então eu me aproveitei dele.
Eu não esperava que ele gostasse de mim ou me respeitasse, então fiz com que ele pedisse dinheiro sem
pestanejar. Minits era um cara engraçado, então ele se encarregou de obedecer às ordens. Bem, ele era um
cara que provavelmente também se aproveitava de mim, então era mútuo. Era apenas um consenso de
interesses, mas também estava claro que eu confiava nele. Enquanto eu estivesse lutando pela minha carreira,
sempre estaria procurando o campo de batalha. Eu sabia que se Minits me usasse dessa forma, eu seguiria
qualquer ordem.
Porque onde quer que eu morresse, morreria sem família, então pude fazer isso sem medo. Assim, Minits e eu
formamos um estranho vínculo de confiança. E então Kansas se juntou a nós. Um homem que era conhecido
por ser um problema para os militares, mas para mim, era apenas uma questão de tempo até que ele estivesse
disponível para uso. Ele foi aprovado. E, aparentemente, o mesmo aconteceu com o Kansas.
O Kansas gostava de mim porque eu estava disposto a seguir qualquer plano. Embora fosse uma força
devastadora na época, ele tinha uma reputação baixa nas forças armadas. Muitas vezes, violava ordens e se
descontrolava no campo de batalha. Acho que ele foi transferido para mim porque era muito difícil lidar com
ele, mas ele foi bom para mim. Eu não só sabia como usar Minits, mas também sabia como usar o Kansas.
Consegui planejar e executar estratégias que pessoas comuns hesitariam em fazer. E, ao fazer isso, ganhei uma
posição em que ninguém poderia reclamar de mim.

Cheguei a general aos 30 e poucos anos. Naquela época, eu estava cada vez menos na linha de frente. O
envenenamento que tive quando jovem me deixou cego do olho esquerdo. No entanto, isso não diminuiu meus
poderes. Com o poder recém-descoberto da ciência naquela época, era fácil fazer uma prótese ocular elaborada.
Entretanto, para despistar os adversários, cobri meu olho esquerdo com um tapa-olho. Pensei que meus
poderes desapareceriam com a idade, mas fiquei cada vez mais enérgico. Eu parecia adequado à minha idade,
mas por dentro estava fervilhando de energia. Eu estava sempre em meu auge e é por isso que não tinha medo
de nada. Eu estava interessado em lutar contra a hierarquia, mas preferia controlar os militares.
A posição dos generais estava ao meu alcance. Eu achava que isso me daria mais poder do que me tornar um
Cavaleiro Imperial de Sua Majestade. Eu estava aumentando minha própria facção. Usei o Mestre Gadra para
ajudar a reforçar o esforço de guerra do Corpo Blindado. Consegui que meus comerciantes fornecessem
dinheiro para os esforços de modernização. Eu estava fazendo preparativos constantes e construindo meu
currículo e, com pouco mais de trinta anos, fui nomeado um dos três grandes generais do Império. A primavera
de minha vida estava chegando.
Talvez seja por isso que eu me lembrava disso nos intervalos do meu trabalho. Eu me perguntava o que as
pessoas que me expulsaram estavam fazendo. Quando pedi às pessoas que investigassem o caso, descobri que
eu estava atrasado por nada. Eu não precisava me perguntar por que... mas eu tinha uma resposta. Naquela
época, eu tinha o poder de destruí-los. E isso era demais. Era sabido que eles haviam me expulsado, então
meus homens fizeram o que tinham de fazer, embora eu não tivesse feito nada.
Eles não fizeram nada diretamente. Apenas conversaram discretamente com seus clientes sobre a situação. Eu
me perguntava se eles ainda estavam se associando às pessoas que fizeram isso comigo. Dito isso, os
fornecedores não teriam outra escolha a não ser descobrir. Eu estava subindo a escada em um ritmo alucinante.
Para começar, ao contrário do Ocidente, o sistema econômico do império não permitia uma economia livre.
Oficialmente, apenas a nobreza e os militares tinham permissão para fazer negócios. Os nobres tinham o
direito de fazer com que seus comerciantes fizessem negócios em seu nome. Esses comerciantes contratados
eram contratados para fazer negócios para eles e receber o pagamento dos lucros. É por isso que o homem que
tirou minha esposa de mim queria uma posição de nobreza. Ele trabalhava para um alto senhor e permitia que
seus filhos e filhas se juntassem a ele. Dessa forma, ele poderia adquirir legitimamente os direitos de fazer
negócios à moda antiga.
Bem, ainda bem que me tornei um barão, mas acho que cometi um erro de cálculo em minha ascensão ao
poder. O homem que foi ridicularizado e demitido era, de fato, um general. Há um grande orçamento alocado
para os militares, para que eles possam comprar e vender mercadorias. E os generais têm o direito de permitir
que os comerciantes o operem. Os generais estão encarregados de uma das três principais legiões, como se
deve saber. Mas esse poder era ainda maior do que o do conde. Não há razão para competir com um baronato,
e os negócios estavam desacelerando porque os clientes estavam lhe dando as costas.
Lembro-me de ter me sentido vazio quando ouvi isso. Eu mesmo queria vingá-lo, mas, sem meu conhecimento,
isso já estava sendo feito. Mas eu sabia que essa não era a maneira de fazer isso. Eu já havia sido traído uma
vez. Mostrar uma resposta doce aqui atrairá mais pessoas para vir atrás de mim. Um dos motivos pelos quais
cheguei ao posto de general foi o fato de não ter filhos. Quando você avança no exército, recebe um título de
nobreza ao sair. A posição sobe de acordo com a patente. E eu não tenho filhos, e nunca terei. Não importa o
nível que eles dão, é apenas para uma geração. Não é uma ameaça para outros nobres.
Os aristocratas odeiam quando os militares têm riqueza, assim como os militares odeiam quando os nobres
têm exércitos particulares. Ouro para os aristocratas, forças armadas para os militares. Essa divisão de trabalho
é o que importa. Era um tabu para eles interferirem no domínio um do outro. É por isso que muitos dos
militares seniores não são casados. Havia também a razão de que aqueles que não têm família podem
permanecer no campo de batalha, mas a luta pelo poder com a nobreza era mais importante.
Pensando nisso, me ocorreu. Aqueles que me traíram estavam destituídos, mas não destruídos, não é mesmo?
E então tive uma epifania. Eu ainda tinha algum trabalho a fazer. Eles podiam viver porque eram nobres.
Embora sejam nobres de baixo escalão, eles têm o status de um barão e podem viver de um salário. Então,
devo assumir essa posição e destruí-la de uma vez por todas. E há outros que também precisam ser expurgados.
O pai daquele homem e o conde que tinha seu pai trabalhando para ele. Se não fosse por esses homens, eu não
estaria nessa miséria. Tenho que destruir meus inimigos, ou vou me machucar. Mas se eu quisesse destruir o
conde, precisaria me fortalecer. Daquele momento em diante...
Eu queria almejar mais alto... para ganhar o poder de superar qualquer pessoa.

"E, a partir daí, passei a ser tão altruísta. Era como se eu não entendesse, mas não conseguisse ver quão baixos
e sujos eram os meios do que eu estava fazendo."
"Bem, sim. Você não era exatamente agradável de se ver naquela época."
"Então você deveria ter me abandonado. Se tivesse feito isso, vocês teriam sido o general."
"Não era minha praia. E eu não odiava você. Como o Kansas, eu só queria sair com caras que eu gostasse,
bons ou maus, sabe?"
"Hmm! Você é um cara estranho."
"Estou ciente disso, mas não quero que vocês me digam isso."
Com isso dito, os homens estavam rindo uns dos outros. Um soldado magricela de quarenta e poucos anos e
um homem com um belo terno - Calgurio e Minits. Eles estão conversando no labirinto, na "loja do elfo", que
é reservada apenas para membros especiais. Eles estão tendo uma reunião particular lá enquanto desfrutam de
uma variedade de bebidas. Originalmente, a loja era aberta apenas para uma clientela seleta. Eles só podiam
entrar nela por conta própria ou após uma verificação de antecedentes e o pagamento da taxa exigida.
Não estava aberta para duas pessoas, mas desde a reunião de cúpula, ela estava aberta para a liderança imperial.
A intenção de Rimuru era deixar a guerra para trás e construir um relacionamento melhor para o futuro. É
claro que os dois entendiam isso. É por isso que estavam se aproveitando dele dessa forma, sem reservas.
"Bem, então, como você sabe, eu assumi o controle do exército e planejei dominar o mundo. E então fomos
derrotados por este país e aqui estamos."
"'Derrotado' é uma forma branda de dizer. 'Nem mesmo ser páreo' é uma descrição mais precisa."
"Huh, sem dúvida."
"Eu também estou feliz. Porque eu vi em primeira mão que há outras pessoas inimaginavelmente poderosas
neste mundo além de Sua Majestade Rudra e do Marechal-Velgrynd-sama."
"Não entendo o hobby, mas suponho que teria sido bom se você estivesse satisfeito. Então, você vai fazer as
pazes com seu irmão mais novo?"
Calgurio perguntou, e Minits sorriu com tristeza e assentiu.
"Terei de fazê-lo. Ele é o marquês que une a nobreza. Enquanto Masayuki-sama for coroado como o novo
imperador, é nosso dever apoiá-lo da melhor forma possível."
Minits era de uma família de marqueses. Ele entrou para o exército porque queria competir apenas com sua
própria desenvoltura e chegou à sua posição atual. Mas não há dúvida de que, no nível da família de marqueses,
a influência deles era enorme e eles eram muito favorecidos. No entanto, Minits era capaz, e ninguém nunca
zombou dele. Qualquer um que o fizesse teria visto a tolice com seus próprios olhos. A família de Minits é a
do atual marquês, sucedido por seu irmão mais novo. Seu irmão tem muito ressentimento em relação a ele
pelos problemas que causou. Calgurio ficou aliviado ao saber que os dois lados se reconciliariam.
Bem, no meu caso, a reconciliação está fora de questão.
Calgurio acha que isso é melhor do que sua própria situação. Minits tem a sorte de poder usar os recursos
financeiros da família como bem entender. Ele foi negligenciado porque é bom o suficiente para merecê-lo,
mas se ele for incompetente, então o irmão pródigo também é um bom lugar. De fato, a Calgurio e outros não
gostam muito disso...
Eles ouviram que ele estava reclamando que seu irmão era um trapaceiro - mas tudo o que conseguiram pensar
foi que qualquer um pensaria assim. Provavelmente, é um homem como Minits que tem permissão para fazer
isso. É por isso que a Calgurio também pegou esse homem irresponsável.
"Certo. Será um prazer trabalhar com você, novo Primeiro-Ministro."
Embora Minits tenha escapado de seus deveres como aristocrata, ele foi nomeado para o cargo de Primeiro-
Ministro, que tem a mais alta autoridade no império. Foi sob o novo sistema com Masayuki como imperador.

"Estávamos em uma reunião antes, e eu disse isso para arejar... mas depois de pensar bem, é impossível para
mim ser um imperador! Eu nunca estudei política ou algo assim - não, eu aprendi sobre isso em uma aula do
ensino médio, mas só fiz uma pequena pesquisa sobre o escopo do teste para isso!"
"Hahaha, você não pode voltar atrás agora, ok?"
"Afinal de contas?!"
"É claro! Estou conseguindo sozinho, então você pode fazer isso também!"
"Você é muito otimista, Rimuru-san! Não estou brincando, não seja tão irresponsável!"
"Hahaha, está tudo bem. Todos vão ajudar você também."
"Esses olhos dizem que é definitivamente um caso de outra pessoa, certo? Quero dizer, você está parecendo
feliz por ter mais amigos!"
"Isso não é verdade. Além disso, você tem um parceiro em quem pode confiar. Como aquele Minits-san ali.
Acho que ele é bastante confiável."

Essa foi a conversa entre Masayuki e Rimuru.

Minits também estava lá e seus olhos se encontraram com os de Rimuru, o que foi um erro. Provavelmente
foi um capricho do Rimuru, mas não era bom se destacar na reunião. Parece que Rimuru era considerado um
homem capaz e foi indicado como consultor de Masayuki. E o resultado foi o cargo de primeiro-ministro.
Minits não pode deixar de rir disso. Foi uma consulta da qual ele não podia dizer que não gostou, pois
Masayuki havia lhe pedido para ajudá-lo adequadamente. Isso se deveu em parte ao medo do olhar de
Velgrynd e em parte ao fato de Minits ter começado a gostar de Masayuki, afinal de contas.
O problema aqui é o atual primeiro-ministro, e Minits acha que ele será seu assistente. Como somente o
Imperador tem o direito de nomear o Primeiro Ministro, não seria razoável que o atual Primeiro Ministro
reclamasse. Ele poderia até reclamar, mas isso não interessava a Minits. Bastava dizer que ele conhecia um
ser mais assustador, então ele só precisava convencê-lo primeiro.
Então, bem, há algo a ser dito sobre isso.
Ele tinha educação mais do que suficiente como nobre e herdeiro da família dos marqueses. Embora ele não
soubesse disso, suas notas também não eram ruins. Ele poderia ter um pouco de dificuldade, mas Minits
avaliava que ele era bom o suficiente para poder praticar. Então Minits se virou e perguntou a Calgurio.
"Não me faça rir, Ministro de Assuntos Militares. Você é o único remanescente dos três principais líderes do
corpo, portanto sua responsabilidade é pesada."
Sob o novo regime do Imperador Masayuki, as forças armadas seriam significativamente reformadas. Se
Minits se tornar o Primeiro-Ministro, o atual será o vice Primeiro-Ministro. Ao lado dele, estaria o ministro
das forças armadas. Os militares deveriam ser liderados por um político, de acordo com o conhecimento
superficial de Masayuki. Ele colocou isso em palavras e refletiu no novo sistema. No entanto, Masayuki
apenas perguntou: "O ministro controla o exército?"
Ele não quis sugerir que eles deveriam fazer isso e não defendeu o controle civil para selecionar com mais
precisão os ministros da população civil para controlar as forças armadas. Assim, foi percebido como um
sistema equivocado no qual os ministros das forças armadas eram escolhidos entre o pessoal militar. Em outras
palavras, Calgurio deveria servir tanto como general militar quanto como ministro das forças armadas.
Calgurio ri e responde à pergunta de Minits.
"Não precisa se preocupar com isso. Não entraremos em guerra por um tempo e, para começar, enquanto eu
estiver à frente do exército, não estarei carregando uma espada apontada para um país estrangeiro."
Era um sentimento honesto, misturado com alguma resignação. De fato, dada a geografia do império, de agora
em diante, não haveria países vizinhos onde a guerra pudesse ser travada.
A Federação de Jura-Tempest e o reino controlado pelo Lorde Demônio Milim estavam fora de questão, mas
a Nação Armada de Dwargon também era impossível. Se eles quiserem ter o apoio deles, devem construir um
relacionamento amigável com eles a partir de agora. Uma invasão das Nações Ocidentais por navio aéreo seria
possível, mas era improvável que o Lorde Demônio Rimuru permitisse. Em outras palavras, não havia a quem
recorrer. Ainda havia uma chance de que um grande nobre que controlava as forças armadas locais pudesse
se rebelar sem saber o que fazer consigo mesmo.
"Já enviamos um comunicado ao país. Já está na hora de os nobres reagirem, mas como estão as notícias de
Krishna-dono?"
"Até agora, nada de significativo aconteceu. A facção de seu irmão mais novo jurou lealdade ao novo
Imperador. Talvez seja por isso que os outros não tenham conseguido se comunicar."
"Estamos falando de uma mudança, no entanto. Mas, pelo menos, não acho que os antigos filhos de Sua
Majestade, o Imperador, e as famílias com parentes de sangue ficarão em silêncio."
"Bem. Já que você vai anunciar que Sua Majestade Rudra caiu, alguns pensarão que é a sua vez. E para isso,
precisamos da aprovação do Velgrynd-sama..."
"Eu diria que não faz sentido dizer que o cadáver da sala do Imperador não tem sentido. Os tolos nem mesmo
perceberão que fazer essa declaração é tornar Velgrynd-sama um inimigo."
Calgurio acha que Minits também está certo. Honestamente, eles não tinham medo de que os aristocratas
fossem hostis. Não há dúvida de que Calgurio e seus homens venceriam, mas o problema seria o declínio do
poder nacional. O impostor do Imperador Rudra, ou melhor, o verdadeiro representante de Calgurio, já que
ele estava a serviço dele há tanto tempo, estava planejando trazer o caos ao mundo com raças invasoras
chamadas Agressores.
De fato, é justamente por causa de Calgurio e dos outros que se opuseram à entidade que se autodenomina
Cornu que eles entendem tão bem essa ameaça. Foi bom que Velgrynd tenha chegado, caso contrário, eles
teriam sido dizimados. O ser que era o Imperador Rudra queria se tornar um deus. A possibilidade de que os
súditos do imperador fossem usados como peões em sua busca não podia ser descartada. No entanto, ninguém
conhecia o rosto do Imperador, portanto, se alguém dissesse que era o Imperador Rudra, poderia simplesmente
apunhalá-lo pelas costas. Talvez o inimigo não fizesse tal coisa. Isso porque o Imperador Rudra que Calgurio
conhecia era um homem de coração duro que não tolerava discussões.
"Mas não temos tempo para brigas entre nós".
"Você está certo. Bem, vou dar uma olhada por aí."
"Por favor, faça isso. Vou reunir os Cavaleiros Imperiais sobreviventes e reorganizar os Guardiões Imperiais
o mais rápido possível."
Esse será o primeiro trabalho de Calgurio como Ministro de Assuntos Militares, mas seria mais difícil do que
ele esperava. Afinal de contas, ele precisa começar descobrindo quantos sobreviventes ainda existem. Para
começar, Calgurio não sabe sobre as missões de todos os Cavaleiros Imperiais. Ele não sabe onde eles estão,
então precisa começar entrando em contato com eles. Além disso, alguns até tentarão deixar o exército. De
fato, Krishna era um deles.
Ele adora o Lorde Demônio Rimuru como um deus e estava disposto a dizer que estava se aposentando e se
mudando para o país dos monstros. Calgurio havia lhe pedido para ficar até que a situação fosse resolvida,
mas ele se mostrou contrariado. Foi Adalmann quem Calgurio consultou para pedir conselhos, e ele disse a
Krishna: "Nunca deixe uma pedra sobre pedra. Se o império continuar em tumulto, Rimuru-sama ficará triste".
Com isso, ele o convenceu. Ao ouvir isso, Krishna disse: "Como você quiser! Você tem razão, Adalmann-
sama, que discurso maravilhoso. Eu só queria ser salvo. Tenho que transmitir a compaixão de Rimuru-Sama
aos súditos inocentes do império também! Ele estava dizendo algo diferente do que Calgurio pensava, mas
era bom saber que funcionava.
Dizem que se você se preocupar demais, você perderá. Krishna não era o único que havia expressado o desejo
de mudar de lado. Alguns membros da Guarda Imperial começaram a dizer que querem ficar aqui em Tempest.
Ele podia entender por que eles queriam ficar, então não queria se impor a eles. Mas isso significaria um
declínio em suas forças, e é por isso que ele tinha que descobrir o que fazer. Muitos de seus homens morreram
nessa batalha. Esse não era um assunto a ser discutido novamente, já que eles estavam se preparando para isso,
mas também não havia motivo para não pensar em como lidar com isso. Havia apenas dois sobreviventes do
" Dígitos Únicos", Bernie e Jiwu.
De agora em diante, no entanto, eles estariam sob o controle de Masayuki, atuando como seus guarda-costas.
É mais do que suficiente ter o Velgrynd, mas eles seriam úteis para consultoria e para outras pequenas tarefas,
e foi por isso que eles conseguiram atender ao pedido de Masayuki. Calgurio pretendia aproveitar essa
oportunidade para reformar os Cavaleiros da Guarda Imperial do Imperador. Dependeria de quantos
sobreviventes houvesse, mas ele não se contentaria com uma centena. Ele iria abolir a hierarquia e parar de
dar significado aos números.
Uma certa quantidade de força e lealdade ao Imperador são dois pré-requisitos, mas Calgurio planeja ampliar
um pouco a porta no futuro. Ele iria enviá-los em grupos de três para várias cidades da província para fortalecer
a defesa do Império. Com três homens, mesmo que eles não pudessem competir com os melhores Agressores,
eles poderiam ganhar algum tempo. Idealmente, eles deveriam ser capazes de responder com flexibilidade,
por exemplo, correndo em seu auxílio. Há mais de cem cidades no império, portanto seus números não são
suficientes neste momento. Ainda restam alguns exércitos provinciais intactos, portanto, por enquanto, eles se
manterão em coordenação com os outros. De qualquer forma... ele estava preparado para se concentrar
naqueles que haviam alcançado a classe Sábio...
"É difícil para nós dois..."
"Sim. Mas tem sido estranhamente gratificante".
Quando Minits murmurou isso para si mesmo enquanto tomava seu drinque, Calgurio acenou com a cabeça
em concordância. E assim, as palavras se espalharam, mas surpreendentemente eram os verdadeiros
sentimentos de Calgurio. A sensação de trabalhar para o Império havia proporcionado a Calgurio dias mais
gratificantes do que quando ele só pensava em subir na carreira militar.
"Além disso, agora que ouvimos falar dos planos de Sua Majestade Rimuru, é imperativo restaurar a segurança
e a estabilidade política do Império. Se não embarcarmos, seremos deixados para trás no mundo futuro."
Com a aprovação de Rimuru e Masayuki, a construção da ferrovia é iniciada. Talvez em menos de alguns
anos, eles pudessem ver um futuro em que a rede de transporte seria concluída no império. Só as histórias que
lhe foram contadas na reunião já eram de arrepiar, mas havia mais do que isso.
"E essa coisa. Planos para controlar os céus do mundo, certo? Esse homem é ultrajante. Sei que ele disse isso
enquanto bebia, mas me disseram que ele não fica bêbado. Então, isso significa que ele estava falando sério".
"Zamud parece ter se inspirado nele também, já que se ofereceu para ajudar. Bem, ele é mais um engenheiro
do que um soldado, então é disso que ele realmente gosta."
"É possível conectar países com um magitrain no solo e produzir em massa espaço aéreo no céu para estabilizar
os canais de vendas? É uma ideia assustadora, mas será concretizada. Afinal de contas, a única coisa que eles
pediram como compensação por essa derrota foi "direitos sobre o espaço aéreo". E, em vez de não precisar de
mais nada, ele até nos deu apoio. Como podemos recusá-los?"
"Isso não importa, já que Sua Majestade Masayuki aprovou. O importante é o futuro."
Com isso dito, Calgurio pensa. Este país é estranho. As observações do Lorde Demônio Rimuru, que diz ter
uma ideia, seriam colocadas em um plano viável no dia seguinte, se não no mesmo dia. O plano de produção
em massa dos dirigíveis havia sido planejado desde o momento em que ele soube que o Império era o
proprietário, mas ainda era incomum que eles preparassem uma base de desenvolvimento para isso tão
facilmente.
Um andar no labirinto agora se tornou um local para melhorar os dirigíveis. Zamud trabalha lá alegremente e
diz todos os dias que foi aqui que encontrou o paraíso, pois pode obter todo o material que quiser sem se
preocupar com o orçamento. A empolgação de ter voltado dos mortos parece ter contribuído para isso.
Calgurio inveja Zamud por ser tão obediente a seus próprios desejos, mas ele só pode desejar a Zamud boa
sorte na manutenção da amizade entre Tempest e o Império. Além de Zamud, o mais importante é o futuro.
Na visão do Lorde Demônio Rimuru, parecia que ele também estaria disposto a ajudar na manutenção do
Império. Agora que o poder do Império diminuiu, não havia outra escolha a não ser tirar proveito disso. O
Império também poderia fornecer a mão de obra, portanto, ele não pretende fazer disso um relacionamento
em que eles só possam contar com eles. Nesse aspecto, Calgurio pensa de forma muito diferente das nações
ocidentais.
Ele é um homem inteligente, capaz de fazer julgamentos calmos, desde que não esteja cego pela luxúria. E
assim, ele chegou à conclusão de que a estabilização doméstica era a prioridade ao considerar o que era
necessário. O império não está em ruínas no momento. No entanto, os detalhes da derrota, sem dúvida,
perturbariam os súditos. Uma família derrotada veria o Lorde Demônio Rimuru como um inimigo a ser
enfrentado. Krishna e outros estão tomando medidas para evitar que isso aconteça, mas Calgurio também
precisa agir.
Além disso, como Minits está preocupado, os movimentos dos nobres mais altos são motivo de preocupação.
Se quiserem crescer, eles devem receber as forças de Tempest no império para garantir que não se deparem
com as pessoas erradas. Há muitos problemas.
"Essa é uma grande responsabilidade."
"Sim. Mas Calgurio..."
"O quê?"
"Você não acha que é Sua Majestade Rimuru que tem mais dificuldades do que nós?"
"Hmm?"
Isso é verdade, pensou Calgurio. Quando perguntados sobre seus planos para o desenvolvimento futuro, eles
começaram desesperadamente a se mover de acordo.
Mas isso é natural. Restaurar a segurança de seu país e desenvolvê-lo não é um trabalho que eles foram
obrigados a fazer. É um trabalho no qual eles devem se empenhar todos os dias enquanto desejam a melhoria
de seu próprio país. Um conflito com os agressores é inevitável em um futuro próximo. E, no entanto, eles
perceberam que não se preocupam muito com isso. Tudo isso se deve ao fato de terem recebido muitas coisas
para fazer. Enterrada neles, a ansiedade se dissipou.
"Estou entendendo. Ele só não queria que nos preocupássemos..."
"Acho que sim, mas talvez não seja só isso. Talvez Sua Majestade Rimuru pretenda cuidar dos agressores por
conta própria. Ou talvez ele não os considere um grande problema, mas..."
Era para ser uma grande coisa. E, no entanto, o Lorde Rimuru falou mais sobre desenvolvimentos futuros do
que sobre o assunto mencionado acima. Calgurio e os Minits ficaram impressionados com sua atitude nobre e
imponente. Talvez o mesmo tenha acontecido com o Rei Gazel. Para o Lorde Demônio Rimuru, os Agressores
não eram nada mais do que uma questão trivial. Isso era vaidade ou genuína? Minits acha que é a maneira de
Rimuru dizer que não quer que Calgurio e os outros fiquem preocupados. Mas Calgurio não pode deixar de
pensar da mesma forma que Minits.
Se ele realmente quer lidar com os Agressores por conta própria, então devemos encontrar algo que possamos
fazer para ajudar. No mínimo, devemos impedir que alguém cause uma guerra civil e nos arraste para baixo.
Calgurio está pronto para ir. Calgurio e Minits deixaram o restaurante depois de beberem por cerca de uma
hora. No dia seguinte, eles voltaram para casa depois de montar um santuário portátil para Masayuki.

De volta à Capital Imperial, Calgurio tem um dia cheio pela frente. Há algumas áreas danificadas ao redor da
capital, mas não havia necessidade de fazer nada agora para reconstruir. Isso porque isso seria feito em
colaboração com Rimuru e sua equipe. Portanto, a primeira prioridade era reorganizar as forças armadas.
Os generais que sobreviveram - aqueles que voltaram à vida - estão todos de volta em casa e receberam uma
nova missão. De qualquer forma, a primeira prioridade era manter a paz e, levando em conta o relatório de
Krishna, ele enviou suas tropas para as províncias desestabilizadas para avisá-las. Felizmente, os 700.000
soldados eram leais a Calgurio. Até mesmo aqueles que queriam se estabelecer no país dos monstros
cooperaram dessa vez. Isso porque o Lorde Demônio Rimuru havia prometido contratá-los após o fim do
tumulto.

"Bem, você pode pensar sobre isso em vez de decidir imediatamente."

Ele reuniu os soldados na arena e fez um discurso. Depois que Rigurd explicou as condições detalhadas do
acordo, Rimuru disse a eles pessoalmente. A propósito, Rimuru não tentou persuadir ninguém, mas deixou a
decisão a cargo da vontade individual, e cerca de 200.000 pessoas que ouviram seu discurso foram motivadas
a seguir em frente.
"Raças agressoras, hein? Vou dar uma surra neles!"
E, bem, o espírito de luta estava crescendo. Embora tenham perdido o poder da "alma", seus corpos ainda
estavam alterados. Mesmo agora, alguns deles podem competir com jogadores de nível A e são uma força a
ser reconhecida. É assim que Calgurio quer, de alguma forma, estabilizar a capital imperial. Mas aqui surgiu
um problema ainda maior. O verdadeiro problema eram os nobres.
Não havia fim para o número de nobres que queriam se encontrar com eles, e isso estava sobrecarregando o
trabalho de Calgurio. Mesmo que ele quisesse recusar, havia alguns nomes importantes que poderiam ser úteis
no futuro. O lobby de Minits e a persuasão de Krishna ajudaram, e não ocorreram grandes interrupções, mas
isso certamente estava esgotando o ânimo deles.
Então, o Lorde Demônio Rimuru enviou uma mão amiga. Era Testarossa, a bela demônio branca (Blanc). A
primeira coisa que Testarossa fez foi fazer um discurso para controlar o povo. Ignorando completamente os
nobres, ela apaziguou os súditos que ainda não haviam se conformado com o choque da derrota. Parecia uma
tarefa inadequada para esses demônios temerosos. No entanto, isso não era surpreendente. Os demônios se
alimentam de emoções, por isso eram perfeitos para aliviar o medo e a ansiedade dos sujeitos.
"Estou surpreso. Nunca pensei que o Primordial Branco (Branco) - Testarossa-dono, que uma vez atormentou
o império, se importaria tanto com as pessoas."
"É claro. Esse é o trabalho que me foi dado pelo nosso rei, Rimuru-sama."
"Isso é verdade, mas é mais, perdoe-me a grosseria, porque eu não esperava que tais medidas fossem
adotadas."
Calgurio faz suas considerações enquanto derrama suor engordurado. Ele se arrependeu logo depois de dizer
isso, achando que foi muito direto, mas Testarossa deixou passar sem pensar duas vezes.
"Não podemos deixar que a má publicidade atrapalhe o caminho de Rimuru-sama, de qualquer forma
improvável. Podemos ser cautelosos, mas isso não seria tão eficaz. E é difícil se adaptar? Consumir todas as
emoções pode ter um efeito prejudicial em você".
Calgurio empalideceu em pensamento, mas Testarossa jamais cometeria tal erro. Ela disse a Moss para
controlar seus subordinados, e o sucesso era garantido. Mas suas palavras também eram verdadeiras. É difícil
controlar as emoções das pessoas apenas com métodos moderados. A morte de seus parentes e a transferência
do trono de Rudra para Masayuki confundiram os súditos. Nem toda a tristeza dos súditos desapareceu, e
ainda há sementes de ansiedade e insatisfação. Nesse sentido, o envio de forças de segurança por Calgurio
para vários locais impediu a ocorrência de tumultos e escaramuças.
"Se você não gosta, é mais fácil matar todos os membros da família se você quiser."
"Ha, ha, ha, ha, ha. Você só pode estar brincando comigo."
Não é uma piada, pensou Calgurio. Ele sabia que o Primordial Branco (Blanc) era um problema. Isso reforçou
seu respeito por Rimuru, que pode controlar Testarossa.
Os súditos se acalmaram até certo ponto e, felizmente, ninguém foi tolo o suficiente para se levantar em armas.
Aliviado com esse ponto, Testarossa tinha em mente o próximo passo. Eles decidiram revelar o novo
Imperador Masayuki como a maneira mais rápida e eficaz de fornecer cuidados mentais para o povo. A questão
é que se tratava de uma cerimônia de coroação para ele. Testarossa pensou que, se Masayuki fizesse um
discurso na ocasião, seus súditos sentiriam que uma nova era havia chegado.
"O quê, eu?!"
"Há algum problema?"
"Não... nada..."
Ele estava disposto a aceitar. Havia lágrimas em seus olhos, mas elas não valiam nada diante do sorriso de
Testarossa.
"Nossa, como você ousa fazer o Masayuki chorar?"
interrompeu Velgrynd. Ao que Testarossa respondeu categoricamente.
"Me desculpe, mas não tenho gosto para essas coisas".
Duas belas mulheres olhando uma para a outra com sorrisos no rosto. Seus olhares se chocam, e uma pressão
terrível está sendo exercida. São principalmente Masayuki e Calgurio que sofrem os danos. Rezando para
voltar para casa, Masayuki passa por isso. Calgurio superou a crise ao esvaziar sua mente.
Enfim, a coroação de Masayuki se tornou realidade. Inúmeros súditos lotaram a praça em frente ao Castelo
Imperial. Olhando para eles, Masayuki estava em uma sacada na parte superior do castelo. Ele veio para o
império com a "Transferência" de Velgrynd, então essa é praticamente sua primeira aparição como Imperador.
Com sua aparência de Imperador, ele pode parecer digno se não disser nada. Na hora marcada, Calgurio faz
um discurso. Em seguida, Minits, como novo Primeiro-Ministro, dá uma explicação. A guerra foi uma grande
derrota.
Como resultado, Rudra, o antigo imperador, morreu. O "herói escolhido" Masayuki foi coroado como o novo
imperador. A intercessão de Masayuki estabeleceu a paz com o reino dos monstros, e ele procuraria melhorar
o relacionamento entre os dois lados no futuro. Junto com isso, foram estabelecidas relações diplomáticas com
o Reino dos Anões. E assim por diante.
Para acabar com a "Guarda do Castelo" de Miguel, eles precisavam convencer os súditos de que Rudra era a
fonte de todo o mal. Fingir que ele estava morto, e os súditos não poderiam mais se preocupar com isso.
Fingindo que ele estava morto, o número de pessoas que acreditavam em Rudra seria reduzido. Em seguida,
ele apresentou Masayuki como o novo imperador, mas muitas pessoas ficaram confusas sobre como isso seria
possível sem qualquer relação de sangue. Para convencê-las, Velgrynd deu um passo à frente.
"Acalmem-se, tolos. Meu nome é Velgrynd, o 'Dragão da Chama'."
Os súditos ficaram chateados quando lhes foi dito o mesmo nome do dragão guardião do Império.
De jeito nenhum - era o que estava passando pela cabeça de todos.
"De acordo com o Código de Ética Imperial, eu nomeio o Herói Escolhido Masayuki como o novo Imperador!"
Com essa declaração, Velgrynd liberou visivelmente sua supremacia esmagadora. Uma aura cardinal
carmesim divina é visível para todos. Além disso, ela estendeu a mão em uma determinada direção e chamou
os súditos.
"Contemplem. Uma saudação ao novo Imperador!"
Quando ela terminou, a Montanha do Deus Flamejante irrompeu em chamas. Essa enorme erupção era
claramente visível da Capital Imperial. O que seria horrível demais para ser chamado de bala de canhão era
nada menos que uma piada para Velgrynd. Mas o espanto dos súditos que viram isso estava além das palavras.
Ninguém duvidava disso.
Pode-se dizer que foi uma situação premeditada e acionada para entrar em erupção com magia ou bombas,
mas o vulcão era a montanha de Deus. Não se tinha ideia do tipo de raiva que poderia ocorrer se eles fizessem
isso sem pedir permissão ao Dragão das Chamas residente na montanha.
Ninguém na Cidade Imperial se atreveria a agir de forma tão imprudente. E isso não é tudo. Várias bombas
vulcânicas aterrissaram na cidade imperial, mas todas elas foram lançadas por uma barreira invisível. Essa era
realmente a verdadeira natureza do dragão guardião!
""A-a Deus...""
"É real! O verdadeiro deus dragão!"
"O dragão guardião do império apareceu na nossa frente!"
Eles estavam muito animados. Com o tempo, eles também começaram a entender a gravidade da situação.
Velgrynd confirmou isso. Os súditos finalmente entenderam que o Herói Escolhido Masayuki realmente se
tornou um imperador. Ao mesmo tempo...
Masayuki era muito conhecido nas nações ocidentais, mas não tanto no Império Oriental.
"Oh, meu Deus, sério?!"
"Não me diga que é o 'Shining Masayuki'!"
"Ele não é o maior Herói Escolhido do mundo? É claro que nem mesmo o Lorde Demônio Rimuru consegue
resistir!"
A impressão que foi ouvida em algum lugar voa por aí, como se os membros de uma companhia de teatro a
estivessem espalhando. Essa é a qualidade de Masayuki. Ele é famoso em toda parte. E, desta vez, o poder de
Masayuki foi aprimorado. O efeito foi de longo alcance e teve um grande impacto sobre aqueles que o
conheciam. Como resultado, houve os aplausos de sempre.
"Ma-sa-yu-ki! Ma-sa-yu-kiii!!!"
Os aplausos eram tão harmoniosos que parecia que as vozes dos participantes estavam unidas. Velgrynd e
outros disseram: "Tolos. É tão indelicado chamar o imperador pelo nome", pensaram, mas o próprio Masayuki
não estava com raiva, então concordou.
Foi Testarossa quem ficou mais chateado. Os súditos do império não entenderam que o Lorde Demônio
Rimuru não conseguia resistir a Masayuki, e ela teve a sensação de que iria ferver se isso continuasse, mas
esse era um plano traçado pela própria Testarossa. Não havia ninguém para reclamar, então ela tinha que
aguentar.
E assim, foi muito fácil para Masayuki ser aceito por seus súditos no Império. E naquele dia, ele foi
proclamado para as nações do mundo como "Imperador" do Império Oriental, o Império Oriental Unido Nasca
Namrium Ulmeria.

Os súditos da Cidade Imperial foram revitalizados pela esperança recém-descoberta. O luto daqueles que
perderam seus entes queridos não se curaria rapidamente, mas eles começaram a seguir em frente. Suas vidas
diárias estão voltando ao normal. Calgurio sabia que isso era ainda mais gratificante. No entanto, os dias de
verdadeiro descanso estavam longe de terminar.
Um adversário incômodo, a nobreza, estava se movimentando agora que o novo imperador havia sido
oficialmente nomeado. Com Minits no comando, ele gostaria de deixar os nobres à própria sorte, mas isso era
para a conveniência de Calgurio, e os nobres não se importam com quem está no comando do novo imperador.
É por isso que os pedidos de visita estão sempre chegando. Quando ele pediu ajuda a Testarossa, ela disse sem
se importar com nada,
"Estes são os nobres deste país, mas tenho certeza de que a maioria deles não será um problema."
Calgurio não tinha ideia do que isso significava, mas entendeu que Testarossa estava por trás disso. Como
Minits estava trabalhando em seu emprego, Calgurio decidiu se concentrar no que podia fazer. Então, em
poucos dias, os pedidos de visita começaram a diminuir.
"Desculpe-me, senhora Testarossa-dono, mas, bem..."
Calgurio se perguntou se ela os havia ameaçado, mas não conseguiu dizer isso em voz alta. A senhora que
tomava seu chá elegantemente na frente dele era a Primordial Branca (Blanc), há muito temida pelo Império.
É difícil de acreditar, mesmo se for dito, mas é um fato inegável. Por isso, não era de surpreender que ela
estivesse usando um método aterrorizante.
"Oh, desculpe-me. Por que está me olhando com tanto terror? Eu nunca fiz nada de errado."
Isso é o que todas as pessoas ruins pensam. Mas dizer isso era diferente. Era impossível para Calgurio, que se
sentia tão apertado em seu próprio escritório, dizer à rainha Testarossa o que ele realmente pensava dela, era
inevitável.
"Não, hahahaha, não estou duvidando de você. Sou grato todos os dias por você ter sido uma grande ajuda. E
então, eu só estou me perguntando como você conseguiu manter os nobres quietos."
"Eu gostaria que você não precisasse se preocupar com isso e apenas cuidar de seus negócios."
Testarossa tomou um gole de seu chá. Depois, soltou um suspiro elegante.
"Bem, tudo bem. Vou me sentir constrangida em levar o crédito por isso, então vou lhe contar. Como eu lhe
disse antes, os nobres não foram um grande problema."
"Então, por que isso acontece?"
"Em primeiro lugar, os nobres deste império estavam divididos em três facções principais. É claro que você
sabia disso, não sabia?"
"Sim, a aristocracia dos senhores da guerra, liderada pela família Marquês, a família de Minits, era a figura
central da facção do Imperador. O restante é a nobreza local".
O exército, uma organização poderosa, era a pedra angular do império. Havia muitos nobres que se juntaram
à sua autoridade inabalável, e os nobres senhores da guerra ostentavam grande poder. O marquês, o segundo
nobre mais graduado, era o chefe dessa facção, o que significava que poucos nobres de alto escalão
participavam dela. Em contrapartida, a aristocracia era dominada por aqueles que tinham vínculos com o
imperador. Essa facção simboliza a autoridade da aristocracia, já que é preciso ser, no mínimo, conde ou
superior para ter voz ativa na questão. A aristocracia provincial é a facção menos coerente. Ela é formada por
nobres que, individualmente, não têm voz nas opiniões que lhes convêm. Pode-se dizer que são uma única
facção porque seus interesses estão alinhados. Diante da explicação de Calgurio, Testarossa assentiu
levemente com a cabeça.
"É isso mesmo. A aristocracia dos senhores da guerra primeiro, mas era como se os Minits estivessem no
controle dela, não era?"
"Não, não, os Minits e seu irmão mais novo não se dão bem..."
"Não. Aquela coisa estava, você sabe, apenas ressentida."
"O quê?"
" Você quase ficou impressionado com o senso de responsabilidade quando seu respeitado irmão deu a casa
ao marquês. Então, ao se rebelar e mostrar isso, ele estava dizendo a si mesmo que poderia proteger sua
aparência física enquanto ainda era capaz de se convencer."
"Bem, isso parece uma história humana fraca" - e Testarossa respondeu com uma risada.
"Isso é verdade? Quero dizer, como você descobriu que ele era...?"
"Segredo. Você já ouviu o ditado: 'Ignorância é felicidade', não ouviu?"
Esse fato foi investigado por Moss durante a noite. Moss está sobrecarregado de trabalho com a Testarossa e
não tem tempo para descansar. Talvez a pior vítima em Tempest seja Moss, o demônio nobre conhecido como
o "Rei das Cinzas". No entanto, ele não pode se queixar disso e está trabalhando silenciosamente no ambiente
sombrio. Moss entrou sorrateiramente na casa do Marquês e leu o diário escondido no escritório do mestre.
Ele relatou esse segredo a Testarossa.
Mesmo com a segurança rigorosa da casa do marquês, não havia como enganar Moss. Ele também descobriu
outras informações que melhorariam as relações e casualmente contou a Minits sobre isso. Normalmente, isso
seria um crime, mas... para aqueles que não sabiam que tinham feito algo errado, isso não era nada ruim.
"Hahaha, é isso mesmo. É claro que eu acredito em Testarossa-dono. É uma loucura fazer mais perguntas".
Calgurio saiu correndo. Foi uma decisão muito sábia. Apesar das probabilidades, a relação entre Minits e seu
irmão estava se recuperando. Então, se tudo estava bem, ele decidiu deixar os resultados falarem por si mesmos.
"Estou convencido sobre a nobreza dos senhores da guerra, mas como estão as outras facções?"
"Bem, os aristocratas da província expressaram sua vontade de retornar."
"O quê? Quando isso aconteceu?"
"Eles foram os primeiros a cair. Porque a coisa mais importante para eles era que as pessoas do território não
passassem fome. A estabilização do campo havia sido realizada, então o restante deles ainda estava
preocupado com a política futura."
"Hah..."
"A propósito, você sabe quais são os recursos financeiros dos nobres locais?"
"É principalmente das colheitas que são feitas em cada feudo. Eles pagam impostos depois de obterem o
suficiente para atender às suas necessidades. O excedente é então vendido a seus comerciantes. Essas vendas
são o que eu entendo ser a fonte de renda para os senhores locais."
"Bem, em geral você está certo, mas está parcialmente errado."
Calgurio se sentiu estranho. Como é que ele, no auge do Exército Imperial, estava recebendo um sermão sobre
economia do demônio que um dia afligiu o Império? Ele não conseguia entender e estava perplexo.
Como um demônio pode saber tanto sobre as atividades econômicas humanas? Eu sou de uma aristocracia
provinciana humilde, então eu sabia, mas não acho que nem mesmo um soldado comum de alto escalão saiba
disso...
Além disso, sua resposta não é uma pontuação perfeita. Há outros ofícios e especialidades locais que podem
ser feitos à mão, mas ele não acha que essa seja a resposta certa. Calgurio acha que ela não é o tipo de pessoa
que faz tanto alarde e elogia Testarossa.
"Qual é a resposta certa, então?"
"É o comércio no mercado negro."
"O quê?"
Calgurio responde sem querer. Não existe mercado negro neste império. Só de acreditar nisso, ele ficou
surpreso com a resposta imponente.
"Ah, é estranho?"
"É claro que é! O Império, sob a autoridade de Sua Majestade, defende a igualdade para todos. Os nobres, é
claro, estão isentos, mas até mesmo os plebeus têm uma chance de promoção no exército."
"Eu sei. Não estou falando da superfície da questão, mas do lado prático. O mercado negro é essencial. Você
sabe por quê?"
Mesmo que você diga que é obrigatório, ele sabe que Testarossa está falando sério. Mas Calgurio não pôde
deixar de ficar incrédulo. Se a traição do mercado negro do Imperador é tão difundida, a Inteligência Imperial
não poderia ignorá-la. O falecido tenente Kondou também não teria passado despercebido. Ele foi até chamado
de "monstro da inteligência", um homem que era temido. E ele não podia deixar de sentir que a injustiça que
havia sido cometida não havia sido controlada.
"Inacreditável. Kondou-dono não percebeu o delito?"
Ele murmurou para si mesmo, e Testarossa olhou para Calgurio com desânimo.
"Você é tão rígido. Você não percebeu porque não era uma coisa ruim".
"Bem, o que isso quer dizer?"
"Parece bom ser a empregada de um nobre, mas a relação de poder é determinada pela posição do empregador.
Você acha que um comerciante de classe baixa pode competir com um comerciante de classe alta?"
"Ah..."
"A resposta: é impossível. Quando você é poderoso, tem de fazer o que lhe mandam. É aí que entra o mercado
negro. O motivo 'Echidna' e seu sucessor.
'Cerberus', as sociedades imperiais do submundo, existiam porque havia uma necessidade delas."
"..."
Foi um abrir de olhos para a Calgurio.
"Um comerciante deve ser livre", disse Testarossa. Um salário fixo não é suficiente para realmente buscar o
lucro. Prendê-los à força só provocaria uma rebelião, e isso colocaria o povo em apuros antes disso. Foi por
entender isso que Kondou não interferiu seriamente no submundo.
O mesmo acontecia com o tráfico humano, que é oficialmente proibido. Quando os vilarejos atingidos pela
fome ou outros tipos de fome não conseguem comer, eles devem ser reduzidos em tamanho. Legalmente, isso
é considerado um mal, mas se não o fizerem, muitos morrerão. Nesses casos, vender para o mercado negro
era mais provável que aumentasse as chances de sobrevivência do que matar. Esse é um exemplo extremo,
mas é fato que isso foi feito várias vezes na história do Império. Havia muitas outras realidades inconvenientes
que foram ignoradas como segredos abertos.
Algumas das maiores questões incluem o comércio exterior. Enquanto o império não tolerar a existência de
outros países, o comércio e coisas do gênero são publicamente proibidos. Mas esse é o problema com a
economia. É por isso que o "Cerberus" e similares tiveram suas raízes nas nações ocidentais. Testarossa
explica esses fatos com naturalidade. Ao ouvir isso, Calgurio se pergunta como o demônio sabe tanto, e
também fica triste por se sentir um idiota.
"Obrigado pela explicação detalhada. Ajudou."
"Ótimo. Bem, é por isso que os nobres locais foram tão fáceis. Quando expliquei a eles que o livre comércio
seria permitido a partir de agora, eles concordaram comigo de várias maneiras. Além disso, se o projeto de
Rimuru-sama for adiante, também haverá ferrovias entre as cidades da província. Eles me prometeram que
apoiariam o Imperador Masayuki ao máximo porque a riqueza será distribuída para as regiões em vez de ser
centralizada".
concluiu Testarossa. Calgurio está compreensivelmente convencido. O império também é uma civilização
científica altamente desenvolvida, mas não tem o luxo de conectar todas as áreas urbanas. A razão para isso é
óbvia - a maior parte do orçamento é usada para desenvolvimento e gastos militares. O transporte de alimentos
e suprimentos também é importante, mas só pode ser feito nas cidades ao redor da capital. As mercadorias
eram trazidas de regiões distantes por meio de magia e dirigíveis.
Até mesmo as regiões que estavam em segundo plano seriam incluídas no plano de desenvolvimento. Se eles
tivessem sido informados, teria sido fácil deixar os senhores locais felizes. As negociações foram baseadas na
premissa de enormes forças financeiras e de trabalho, mas foram o Lorde Demônio Rimuru e Testarossa que
tornaram isso possível. Investigar as circunstâncias da outra parte e tornar as negociações vantajosas. Embora
fosse fiel ao básico, Calgurio ficou profundamente impressionado com o quão incrível era quando
completamente implementado. Ele prometeu repensar a maneira como vinha fazendo as coisas.
"Então, as únicas facções que restam são as famílias nobres".
"É isso mesmo."
"E como se trata de Testarossa-dono, presumo que você já saiba o que eles estão tramando?"
A essa altura, Calgurio tem plena confiança em Testarossa. Ele não sabe que tipo de plano eles têm na manga,
mas se for o Testarossa, então não haverá problema.
"Desculpe-me. Para começar, não havia nenhum tolo no Império hoje em dia que estivesse fazendo coisas
ruins. O ar estagnado foi varrido nas últimas décadas, mas parece que foi obra de Kondou."
Em outras palavras, os verdadeiros vilões já foram expurgados. Testarossa está no Império há muito tempo,
mas ultimamente Calgurio sente que as pessoas estão mais estáveis do que nunca. Agora ele vê o motivo. Os
malfeitores rancorosos haviam desaparecido. Os únicos que restavam agora eram as sociedades secretas,
consideradas um mal necessário, e os vilões insignificantes, que podiam ser deixados em paz.
"Então, como você sugere que eles persuadam os nobres?"
"Haverá uma reunião esta tarde. É assim que vamos resolver isso, então espero que você se junte a nós."
Era definitivamente uma ordem. Originalmente, ele deveria ser um colaborador, mas Calgurio não se queixou.
Ele acenou com a cabeça para as palavras de Testarossa diante de uma clara diferença de habilidade.

Apenas quatro pessoas se encontram na sala de recepção. O anfitrião, o primeiro-ministro Minits. Calgurio, o
Ministro de Assuntos Militares. Um oficial diplomático e futuro aliado do reino dos monstros, Testarossa,
estará presente.
E o último deles é o negociador, Duque Mithra Hillmenard, com sua facção de nobres. Ele ainda era jovem,
com 30 e poucos anos, e alguém poderia pensar que ele seria jovem demais para ser o chefe de uma facção.
Mas isso não se aplica a Mithra.
Ele é uma pessoa que tem tudo. A mãe de Mithra já foi a rainha do imperador. Ela era, de fato, a mãe biológica
de Rudra. A família imperial tem um sistema especial que não tem uma imperatriz que deva ser chamada de
esposa do imperador. Essa posição era reservada apenas para Velgrynd. Em vez disso, algumas mulheres
disputavam a supremacia nas salas dos fundos do palácio como imperatrizes. Essas eram filhas dadas
voluntariamente pela nobreza, cuja linhagem era inequivocamente nobre. Quem carregar o filho do imperador
será coroada vencedora e será nomeada rainha. Afinal de contas, a criança certamente se tornará o próximo
imperador.
A propósito, como uma digressão, havia também várias rainhas no palácio de Rudra, mas Rudra não as
reconhece. Foi uma decisão arbitrária dos nobres que queriam que suas filhas fossem rainhas e, dessa vez, ela
foi dissolvida. Havia uma ideia de que o novo imperador assumiria o controle, mas isso foi considerado
desnecessário para Masayuki. Quem tomou essa decisão permanecerá para sempre um mistério...
Voltando ao assunto em questão. A mãe de Mithra foi a vencedora. Ela cumpriu a grande tarefa de dar à luz
Rudra e alcançou grande fama. Como prêmio, ela recebeu duas opções. Ela poderia permanecer no palácio e
permitir que Rudra se tornasse um homem de sua escolha ou poderia se casar em uma família de sua escolha
com uma enorme soma de dinheiro.
O tratamento dado pelo imperador à sua mãe biológica é da mais alta qualidade. Ela tinha muito a dizer sobre
o assunto e não seria desprezada mesmo se tivesse deixado o palácio. Portanto, ela não hesitou em deixar o
palácio e se casar com o ex-duque Hillmenard. E quem nasceu entre eles foi Mithra Hillmenard.
Ele é o meio-irmão do Imperador Rudra. Sua autoridade inabalável, por si só, era suficiente para fazer com
que todos ao seu redor se ajoelhassem. Uma máscara de crueldade intimida todos que a veem. Sem
sobrancelhas e com um olhar horripilante que assustaria qualquer um que o visse, qualquer desejo de se rebelar
era reduzido. Ele não é gordo nem magro. Não é alto, mas sua intimidação é impressionante. Esse cara deve
estar fazendo coisas ruins nos bastidores.
"Não é bom. Ele é alguém com quem não devemos cruzar...
...E assim por diante. Muitos dos nobres mais altos se sentiam assim. É exatamente por isso que ele era o
homem certo para ser o chefe dos nobres. Um homem com uma dignidade à qual ninguém poderia resistir,
esse era o Duque Mithra Hillmenard.
Se fosse apenas pela força, Calgurio venceria sem dúvida. Não havia dúvidas quanto a isso, mesmo antes de
ele despertar. Mas o mundo não vive apenas de força. Se não houver ninguém para fornecer comida, roupas e
abrigo, não haverá conforto. Se alguém desafiasse Mithra, estaria fadado a perder tudo.
Ele é um oponente extremamente problemático. Eu também queria estar no topo do exército, mas, no final das
contas, é difícil conviver com isso. Vou ter que negociar com esse monstro.
Ele pensou consigo mesmo, sem dizer isso em voz alta. Talvez com a presença de Minits, ele pudesse chegar
a um acordo, mas não teria sido capaz de negociar individualmente. Mas, desta vez, ele tem um ajudante
confiável.
Testarossa-dono é um ser temível, mas é uma aliada encorajadora. Saber que ela é a temível Primordial Branca
me faz sentir que não podemos perder.
Mithra era assustadora na frente de Calgurio, mas Testarossa era ainda mais assustadora. Com isso em mente,
ele conseguiu recuperar a compostura. Calgurio recuperou a calma e se lembrou das palavras de Testarossa.
Espera? Testarossa-dono havia dito que a maioria dos nobres não seria um problema. Então Mithra-dono era
o aristocrata problemático? Não, essa também é uma história estranha... Kondou não teria tolerado o meio-
irmão do imperador. Será que Mithra-dono não fez nada de errado?
De jeito nenhum. Isso é um pouco exagerado.
Não é provável", diz Calgurio, negando suas próprias crenças. Mithra é temido por todos porque é intocável
e maligno. Um homem que faz alguém pensar que é um incômodo não pode ser uma pessoa comum. Então
os ponteiros do relógio bateram a hora. O sino tocou bem alto. Era o sinal para o início da reunião.

"Os bandidos que tentam usurpar o trono. Posso lhe perguntar por que me convocou?"
Essa magnífica pergunta pertence a Mithra. Minits a responde suavemente.
"Por favor, espere, meu senhor. Isso é um mal-entendido".
"Que mal-entendido é esse? Não é verdade?"
"Seguimos o procedimento oficial de acordo com o Código de Ética Imperial. Portanto, eu lhe peço que retire
a palavra 'usurpação'."
"Eu vou vomitar. Não deixe que isso suba à sua cabeça só porque você tem Velgrynd-sama do seu lado!"
"De jeito nenhum!"
Minits negou em voz alta. Até mesmo o calmo Minits não pôde deixar de ser ignorado. Sim, isso é realmente
ultrajante, e até a Calgurio está com raiva. Certamente, para alguém de fora, parece que Velgrynd está do lado
deles. Mas isso é um grande mal-entendido. Pelo contrário, é o oposto. Ele está apenas mantendo a paz ao
tentar obter favores de Velgrynd. Palavras e ações podem levar alguém à morte, mas esse não é mais o caso
do Velgrynd. Este país pode realmente desaparecer. Não é um exagero nem nada, mas ele realmente poderia
desaparecer do mundo. Tudo dependia do humor de Masayuki. Ainda bem que Masayuki era uma pessoa
gentil, mas ele estremeceu ao pensar no que teria feito se fosse uma pessoa egoísta.
"Mithra-dono, Minits está certo. Embora Velgrynd-Sama seja uma aliada de Sua Majestade, ela não é uma
aliada do Império. Se for o desejo de Sua Majestade, ela não hesitaria em destruir o Império."
"É isso mesmo. Aquela realmente disse que se fosse um fardo para Sua Majestade Masayuki, então ela deixaria
o país ser queimado até o chão. Nunca devemos ofendê-la!"
"Você espera que eu acredite nisso?"
"Não, não é de se admirar que você não consiga acreditar, então gostaríamos de ouvir sua opinião."
"Kekeke, você está governando o Império ou é hostil?"
"Isso está errado."
"O quê?"
Mithra pergunta de forma irreverente, e Minits nega imediatamente. Depois, ele continua dizendo o que
realmente pensa.
"Está bem? Não quero que isso venha à tona, mas quero que saiba o que realmente estou pensando, senhor. É
por isso que estou lhe contando."
"Você está andando em círculos. Se quiser minha opinião, basta me dizer."
"Então, vamos começar com a pergunta primeiro. Mithra, meu senhor, você quer governar o Império? Ou quer
trabalhar lado a lado conosco?"
"...O quê?"
A pergunta de Minits foi inesperada, mesmo para Mithra. Assim como ele estava se preparando para o tipo de
negociação que estava prestes a se desenrolar, parecia que eles estavam dispostos a entregar o controle do
Império a Mithra. De fato, essa percepção estava correta. O próprio Minits foi forçado a aceitar o cargo de
primeiro-ministro por acaso. Se Mithra o desejava aqui, ele estava disposto a abrir mão dele. Sua primeira
prioridade era estabilizar o império. E agora que isso foi amplamente alcançado, Minits achava que ainda
havia espaço para mudanças em termos de como o sistema político seria estruturado no futuro. Calgurio
também está ciente do processo de pensamento de Minits.
De fato, ele está disposto a ajudar a unir a nobreza imperial. Se eu entregasse tudo ao Mithra-dono aqui, ele
não teria cometido nenhum erro, mas isso seria injusto, não seria, Minits?
É por isso que seu irmão mais novo vai se ressentir dele", pensou Calgurio, cerrando os dentes.
"Você abriria mão de seu cargo de Primeiro-Ministro por mim?"
"Obrigado por ser tão rápido em entender. Agora, posso lhe dizer o que penso?"
"...Estou ouvindo."
Mithra, talvez sentindo a falta de informação, relutantemente assentiu com a cabeça. Em resposta, Minits
começou a falar. A premissa básica é que o próprio Masayuki não queria a posição de imperador. Mas se ele
deixasse o império sem supervisão aqui, a agitação política poderia causar uma grande confusão. Havia
também um inimigo desconhecido, e deixar isso sem supervisão colocaria todos em apuros. Portanto, o Reino
dos Monstros e o Reino dos Anões deram as boas-vindas a Masayuki para que ele se tornasse o Imperador.
Velgrynd só obedece à vontade de Masayuki. Isso significa que, se Masayuki não se tornar Imperador, ela
abandonará facilmente o Império. Mesmo sem a ajuda do Velgrynd, a perda da bênção do guardião do dragão
é um grande problema. Se esse fosse o caso, então era do interesse do povo do Império ter Masayuki no trono
a todo custo.
"Como eu disse antes, Sua Majestade Masayuki sente que o trono imperial é um fardo. Tenho certeza de que
ele não se importaria de ter outra pessoa para fazer as honras por ele, pelo contrário, ele seria bem-vindo."
concluiu Minits.
"Entendo"... e Mithra estava convencido. Ele entendeu que tudo o que importava era o humor de Velgrynd.
Se ele não mantiver Masayuki no trono, até mesmo Velgrynd deixará o Império. Se isso acontecer, certamente
não importa quem está na política. Em vez disso, é do interesse do Império não comprometer Masayuki.
"A intenção do Lorde Demônio Rimuru-sama é construir um bom relacionamento com Masayuki-sama. Se
Masayuki-sama vier a se tornar Imperador, ele dará o máximo de apoio possível. Por isso, espero que você
entenda que dizer "usurpação do trono" não é apropriado".
Com um sorriso encantador, Testarossa também participou. É claro que essa informação já era do
conhecimento de Mithra. Também se sabe que o Lorde-Rimuru Demônio não exigiu grandes reparações do
império que foi derrotado na guerra. O objetivo do Lorde-Rimuru Demônio também é garantir uma futura
amizade. Se assim for, o próprio Mithra achou que não havia espaço para dúvidas na declaração de Testarossa.
Então, qual era a coisa certa a fazer?
Havia duas opções. Mas ele não precisa necessariamente escolher uma ou outra. Se houver outro caminho, ele
é livre para escolhê-lo. No entanto, Mithra parece ter desistido no meio do caminho, pensando que seria difícil
vencer...

Mithra liderará o governo como primeiro-ministro ou indicará Minits para liderar os nobres? Na verdade, isso
não interessava a Mithra. Tudo o que Mithra realmente queria fazer era ficar em casa e pintar como quisesse.
Com sua linhagem nobre e a autoridade da família Duke, Mithra era considerado um governante nato. Mas
isso foi um grande mal-entendido.
Para começar, a mãe de Mithra tinha uma boa aparência que a tornou querida pelo imperador. Ela tinha uma
vaga semelhança com Velgrynd e era uma mulher forte. No entanto, isso era só por fora. Sua aparência podia
ser enganosa, mas ela era, na verdade, uma mulher tranquila. Caso contrário, quando deu à luz Rudra, ela teria
sido a imperatriz por direito próprio.
Era um luxo permitido a uma mãe por um curto período de tempo enquanto Rudra crescia. Ela deve ter sido
bastante excêntrica, pois optou por não fazer isso e, em vez disso, desejou sua liberdade. Mas então ela foi
descoberta pelo Duque Balsa Hillmenard, pai de Mithra. Balsa era um homem bonito. Por isso, acredita-se
que a mãe de Mithra tenha se aproximado dele. Talvez ele tenha sido deixado de lado pelo egoísmo da rainha.
Mas isso não é verdade. Na verdade, foi Balsa quem fez a proposta passiva. Eles se amaram e Mithra nasceu.
Eles ainda estão apaixonados hoje, mas isso não vem ao caso.
Eu também não quero fazer política. Estou cansado desses idiotas. Mas...
Para o desânimo de Mithra, ele era surpreendentemente popular. Além disso, ele é inteligente e nunca foi pego
em uma conspiração antes. É por isso que Mithra tem tantos seguidores, e eles às vezes se excedem em coisas
que ele não quer que façam. O pior foi a queda de um conde.
.........
......
...
Naquele dia, o ombro de Mithra se chocou com o do conde. Foi um acidente descuidado, mas o conde não se
desculpou. Mithra ainda tinha 20 e poucos anos e o outro homem deve tê-lo tomado por um tolo. Se ele
soubesse que Mithra era filho do Duque, talvez tivesse reagido de forma diferente, mas já era tarde demais.
"Você! Eu sou um conde! Não tem nenhum senso de propriedade?"
Ele se lembra de ter observado o homem calmamente enquanto ele gritava com ele. Ele se lembrou de uma
história que tinha ouvido de um amigo de outro mundo, dizendo que essa pessoa talvez não tivesse cálcio
suficiente para ficar tão irritada com uma coisa dessas. E então Mithra murmurou: "Estou em apuros".
Mithra ainda não havia conseguido ocupar o lugar do Duque, e o atual Conde estava em uma posição superior.
No entanto, ele havia sido ensinado a nunca se curvar a uma pessoa de nível inferior e estava se perguntando
o que fazer nessa situação.
'Estou em apuros' - Com essa única frase, isso se transformaria em um caso realmente problemático.
"Mithra-sama está em apuros".
"Como o Conde ousa envergonhar Mithra-sama. Oh, meu Deus. Que erro horrível".
E então os amigos de Mithra entraram em um frenesi. Ele não sabia onde eles estavam se escondendo, mas
imediatamente depois disso, cavaleiros de preto apareceram com pressa. E vários deles seguraram o conde.
"Ah, ah..."
Só então o conde em pânico percebeu quem era Mithra. Mas já era tarde demais. O capitão se curvou diante
de Mithra e lhe disse,
"Por favor, deixe o descarte dessa pessoa por nossa conta."
"Sim, deixarei por sua conta" - foi Mithra quem não teve escolha a não ser dizer isso.
Os jornais do dia seguinte mostraram as evidências do engano do conde. Se foi um crime verdadeiro ou
fabricado, Mithra nunca saberá. Tudo o que é certo é que o conde foi preso e seu título foi retirado. Não é
preciso dizer que o medo de Mithra por parte das pessoas ao seu redor aumentou. Uma pancada no ombro
pode destruir um oponente. Esse foi um incidente que Mithra nunca esqueceria, pois percebeu que tinha o
poder de fazer exatamente isso. Houve incidentes semelhantes desde então e, apesar de não ter intenção de
fazê-lo, Mithra passou a reinar como um nobre temível.
.........
......
...
Por causa disso, Mithra sabe como se defender. É por isso que ele ficou tão quieto. E agora isso. De acordo
com a investigação dos melhores agentes do Duque, parece que o desaparecimento de Rudra é certo. Não
importa se ele estava morto ou se fugiu. O que importava era que Velgrynd, o dragão guardião do Império,
havia endossado o Herói Escolhido Masayuki como o novo Imperador.
Supõe-se que o misterioso Marechal seja, na verdade, o Velgrynd-sama, o Dragão Escaldante. E é provável
que o homem a quem ela está ligada seja o verdadeiro sucessor da alma de Rudra-sama.
Era isso que o relatório dizia. Qualquer pessoa com um mínimo de inteligência para pensar contra isso
entenderia que é impossível. A sucessão do Império ao trono é diferente das outras, pois não dá muita
importância à linhagem sanguínea. Não, isso pode ser considerado importante para o público, mas para os
verdadeiramente nobres, a alma de Rudra era o mais importante. O Duque, Mithra, naturalmente entendia isso.
Isso... se as coisas derem errado, isso não apenas me destruirá, mas destruirá tudo. Não é seguro que meus
homens estejam fora de controle. Preciso tomar uma decisão e agir.
Era natural que o sábio Mithra tomasse essa decisão. O ideal seria que ele quisesse ficar fora da política e
ainda manter sua influência sobre os nobres. Se seu título atual fosse garantido no futuro, ele não teria que
lutar financeiramente. Mesmo que não se forçasse a participar da política, ele ainda poderia sonhar em receber
um salário e viver uma vida de pintor.
Se isso é a melhor coisa que poderia acontecer, a próxima melhor coisa seria ficar no campo. Seria melhor
administrar a propriedade e viver como um senhor de província. Isso o manteria ocupado por um tempo, mas
ainda lhe daria tempo para pintar. Ele não teria que se socializar muito, portanto, era um bom lugar para
começar. A pior coisa que poderia acontecer seria tocar a escala reversa de Velgrynd. Mas isso seria inútil.
Agora é a hora de evitar que isso aconteça. Mithra decide fazer um plano aqui. Ele quer usar sua má reputação
e tentar expulsá-lo da capital. Se ele agir com arrogância, ou melhor, se falar como normalmente falaria, seus
oponentes acharão Mithra problemático. Então, depois que tudo acabar, ele poderá simplesmente argumentar
sobre o que está fazendo, fingir que está com raiva de tudo isso e ir embora. As negociações seriam
interrompidas. Mas Mithra perceberia sua desvantagem e fugiria da capital para as províncias. Essa era a
história que ele havia planejado contar. E, no entanto, Minits lhe deu duas opções incompreensíveis.
"Você quer controlar o Império? Ou quer trabalhar lado a lado conosco?"
A resposta é recusar ambas. Mas isso não seria bom de se dizer. Mithra pondera. A conversa dos Minits
continuou. Até mesmo Testarossa, um diplomata do país dos monstros, juntou-se a eles para provar sua
legitimidade. Ele sabe disso sem ser informado. Conhecer todos os fatos foi a base das negociações.
Agora, o que posso fazer? São duas opções, e eu não quero escolher nenhuma delas. Estar na política neste
país, da forma como está agora, é uma linha reta para a morte. Se eu trabalhar mais horas, não terei tempo
para pintar ou brincar com minha amada filha!
Mithra tem uma filha que ele ama. Ela tem apenas três anos de idade. Muito fofa. Ele também tem um filho
recém-nascido. O que ele estava se perguntando era sobre sua esposa, que não conseguia nem olhar para
Mithra depois que seu filho nasceu. A filha da família Marquês, por quem Mithra se apaixonou à primeira
vista. Uma mulher que veio morar com ele um dia depois que ele a pediu em casamento. Ela, que se tornou
uma esposa atenciosa, tem sido uma fonte de ansiedade para Mithra ultimamente. Embora ela estivesse
distante desde o início do casamento, ele achava que isso não poderia ser evitado, pois eles estavam apenas
começando a se acostumar um com o outro. A filha deles nasceu sem problemas e eles estavam esperando um
menino. Ele esperava que, nesse ritmo, eles se apaixonassem lentamente um pelo outro...
Sim. Tenho que dizer não, ou perderia o tempo para conversar com minha esposa. Não me importo com o que
acontece com o império, mas preciso evitar que minha família fique infeliz!
Mithra voltou a se decidir. Ele havia planejado resolver a questão de forma amigável hoje, mas um pouco de
turbulência era inevitável. E agora ele tem sua "resposta".
"Isso é ridículo. Isso não é uma usurpação do trono? Durma quando você fala enquanto dorme. E Testarossa-
dono, foi? Que direito você tem de se intrometer nos assuntos internos de nosso Império? É verdade que o
Império foi derrotado em uma guerra. Mas ao renunciar aos direitos do espaço aéreo e fazer um tratado entre
nações, você estabeleceu a paz entre o Império e seu país. Agora que estabeleceu relações diplomáticas, está
dizendo que tem o direito de interferir na soberania de uma nação amiga?"
Era uma aposta perigosa. E, no entanto, Mithra decidiu se arriscar. Ele prendeu a diplomata de um lorde
demônio com um poder formidável. Ela é a embaixadora do Senhor dos Demônios no exterior e não há como
negar a possibilidade de outra guerra se ela for ofendida. Mithra sabe que ela é o Primordial Branco (Blanc).
Ele sabe que está falando de forma ultrajante contra o grande demônio temido pelo Império.
"Oh meu Deus, será que fui longe demais em minha imitação?"
"Humph! Não vou pedir que você saia desta sala. Tenho certeza de que seu mestre gostaria de saber quais são
os planos futuros do país amigo."
"Agradeço a sua preocupação, senhor."
Vamos, fique com raiva! Ele desejava que ela o fizesse, mas estava tão confuso que ela facilmente o deixou
passar.
Pensei que se eu dissesse isso a eles, eles iriam se mexer para me excluir... mas o que eles pensam?
Ele estava se perguntando o que deveria fazer se ela ficasse furiosa, mas essa calma é confusa. Muita raiva e
ele perderia sua vida. Como ele sentia que sua vida estava prestes a ser abreviada mesmo com aquele
comentário, era impensável fazer mais comentários agressivos.
O que devo dizer? Será que quero dar mais um passo adiante?
Esse passo era assustador. Portanto, ele iria virar o jogo contra eles.
"Eu sou o meio-irmão do grande Rudra. Agora que a vida ou a morte do meu meio-irmão mais velho é
desconhecida, vocês pediriam minha ajuda descaradamente, escolhendo dar as boas-vindas a um novo
imperador, um homem de lugar nenhum chamado Masayuki? Não faço ideia do que está pensando!"
Mithra começou a se apressar um pouco mais enfaticamente do que o normal. Dependendo dessa reação, a
situação mudaria imediatamente. É aqui que a verdadeira luta começa. Mas, infelizmente...
-A aposta de Mithra acabou sendo feita da pior maneira possível.
"Puxa, você discorda da minha decisão? Se você acha que vai ser ignorado só porque é parente de Rudra, vou
ter que lhe dizer que você é muito ingênuo."
Gah, geez, Velgrynd-sama-?!
Um grito indescritível irrompeu do coração de Mithra. Mithra ficou tão chocado que sua alma parecia que ia
sair pela boca. As chances não estavam mais contra ele, mas sim completamente contra ele. Por alguma razão,
Mithra se sentiu revigorado pelo fato de que tudo havia terminado para ele. Talvez seja por isso que ele sentiu
que era o momento de dizer o que queria dizer.
"Marechal-dono-não, é Velgrynd-sama, o dragão guardião do império, não é? Não me disseram que você
estaria presente na reunião de hoje, mas é um prazer conhecê-lo."
Antes de mais nada, o apelo não é tão grande assim? Ele realmente queria fugir, mas foi esclarecido pelo fato
de que isso era impossível de qualquer maneira.
"Oh, me desculpe. Eu realmente não acho que ser o Imperador seja uma festa, também. Mas quando penso
nas pessoas que vivem no Império, acho que é melhor para mim ser o Imperador..."
Depois de Velgrynd, que abriu a porta sem fazer barulho e entrou na sala, Masayuki também apareceu. Para
Mithra, isso foi completamente inesperado. A julgar pela situação, ele não teve escolha a não ser perceber que
seu destino estava completamente selado. No entanto, havia uma coisa que o incomodava.
"Sua Majestade não parece muito confiante sobre isso. Você acha que isso o torna uma pessoa melhor do que
meu meio-irmão?"
Ele perguntou com um tom sarcástico, mas estava sendo meio sincero. Se eles iriam se livrar dele de qualquer
maneira, ele deveria ter chamado o blefe deles mais abertamente.
"Hahaha, eu era apenas um estudante há pouco tempo, sabe? Nunca imaginei que seria um imperador,
confiante ou não."
"Humph, você é patético. Você acha que pode andar com supremacia assim?"
"Hmm, me desculpe. Mas eu não estava realmente planejando a supremacia, sabe?"
Mas... Hã? Não é uma coisa estranha de se dizer? Eu não tinha notado pelas reações de Minits e Calgurio, mas
isso não parece ser consistente com as informações que meus subordinados estão encontrando.
Os próprios serviços de inteligência de Mithra informaram que o novo Imperador era um homem de grande
força. Sua popularidade entre o povo era tão grande que até mesmo o Lorde Demônio Rimuru, que nunca
havia pensado duas vezes no Império, o admirava. E, no entanto, o garoto sorridente à sua frente não se
encaixava bem em sua imagem.
O que está acontecendo?
Mithra não pôde deixar de olhar para ele novamente.
"Não... para dizer a verdade, eu realmente quero que você me perdoe pela supremacia".
"O quê?"
Uma voz saiu da boca de Mithra. E não era apenas Mithra.
"Ei, Vossa Majestade! Eu lhe pedi para ser mais digno aqui!"
"É isso mesmo. O fato de conseguirmos ou não colocar Mithra-dono a bordo aqui terá um grande impacto no
curso futuro da governança do Império. Para o meu bem e o de Minits, precisamos de uma companheira com
quem compartilhar nossas lutas."
Minits e Calgurio estavam implorando a ele ao mesmo tempo.
É tarde demais agora que eu vi isso na minha frente. E agora que ouvi a conversa, não quero ser convidado a
me juntar a eles...
Para ser sincero, ele está tendo a sensação de que odiaria totalmente. No entanto, ele também acha que é
melhor apenas sobreviver do que ser descartado dessa forma. Mithra não era estúpido, então sabia
perfeitamente que não tinha mais iniciativa.
"Seus tolos. Vocês não se esqueceram de sua promessa de não coagir Masayuki, não é?"
"Não, não, Velgrynd-san?! Está tudo bem, eu estou bem!"
"Masayuki-sama!"
"Sua Majestade!"
Masayuki apressadamente silencia um Velgrynd ligeiramente mal-humorado. Ao ver isso, Minits e Calgurio
ficam impressionados.
"Oh, meu Deus, Masayuki. Estou pensando nisso há algum tempo, mas gostaria que você me chamasse pelo
meu apelido, Gryn, ou como quiser me chamar."
"Ah, sim. Hum, então, Gryn-san?"
"Ufufu, é bom ouvir isso, Masayuki. Ao contrário de Rudra, você é um atirador direto. Se você não se importa
com Calgurio e os outros, não é da minha conta. Bom para vocês dois".
"Sim, obrigado!"
"A gratidão de Sua Majestade, eu me lembrarei disso pelo resto da minha vida!"
O humor de Velgrynd parecia ter melhorado e ele estava aliviado. Observando todo o processo, Mithra
percebeu, do fundo de seu coração, que estava em apuros.
Estou vendo. Suponho que a única razão pela qual eles querem me envolver não é apenas para estabilizar a
situação. Eles realmente querem ter um amigo para ajudar a dissipar a raiva de Velgrynd-sama. Mas, pensando
bem, o que dizer daquele garoto, Masayuki?
Mithra se perguntava se ele era igual a ele. E Mithra não era a única que se sentia assim.
"A propósito, era Mithra-san, certo?"
"Eu não o reconheço, mas parece que você é o Imperador. Pode me chamar do que quiser".
"Então vou aceitar sua oferta. O que você acha de mim, Mithra-san? Quero dizer, não sei, talvez eu pareça um
jovem normal para você?"
"O que você quer dizer com isso? Você é o Imperador. Não há nada de normal em você."
"Não, não, não é disso que estou falando, só quero que você se acalme e me dê uma resposta honesta."
"Então, do que você está falando?"
Mithra não conseguia entender o que Masayuki estava tentando dizer. Mas o resultado dessa resposta
determinaria o destino de Mithra.
"Mithra-san acha que eu sou medíocre, certo?"
"Você quer dizer que eu sou desrespeitoso? Então devo confessar que você não é nem de longe tão bom quanto
meu irmão mais velho. Imperador, você não parece capaz de se elevar acima do resto de nós."
Se eu disser isso, estarei arruinado.
Mithra pensava assim, mas estava em um estado de espírito desesperado. Se ele fosse ser morto pelas mãos
de Velgrynd de qualquer forma, ele não queria sofrer. Ele pensou que até mesmo Velgrynd, que era movido
pela paixão, realizaria esse desejo. Mas a resposta que ele recebeu foi muito mais do que isso. Não foi do
Velgrynd, mas de Masayuki.
"Mithra-san! Você é incrível! Eu precisava de alguém como você!!!"
"Hã?"
Ele não sabia o que ele queria dizer, mas quando perguntou, Masayuki respondeu com paixão.
"Sabe, por causa da minha autoridade, as outras pessoas sempre acham que eu sou um cara legal."
Masayuki grita. Ninguém mais poderia imaginar quantos problemas ele havia sofrido por causa da habilidade
única "Escolhido" que ele adquiriu. E agora, a habilidade única havia se transformado na habilidade suprema
"Rei dos Heróis". O poder era enorme e, embora qualquer um pudesse entender que era uma má ideia deixar
a política para amadores, ele havia sido tratado como uma exceção.
"O que você quer dizer...?"
"Então, é por isso que estou tão feliz por ter alguém como Mithra-san que entende o meu verdadeiro eu!"
Gotas úmidas saem dos olhos de Mithra.
"Masayuki-kun-no, Vossa Majestade!"
As dificuldades de Masayuki não eram estranhas ao mundo. Mas Mithra podia entendê-las como se fossem
suas. E isso não é tudo. Se era ele quem entendia Masayuki, ele sentia que o oposto também era possível.
"Ei, agora que você me entende, não precisa me chamar de Vossa Majestade!"
"Sim, é isso mesmo. Eu entendo, eu entendo. Já tive o mesmo tipo de dor em meu coração."
"O quê?"
"Quero que você ouça. No pior momento, uma pessoa foi presa só porque eu sussurrei: 'Estou com problemas'.
Sinceramente, quase pensei em parar de abrir minha boca. Era impossível, mas era difícil não poder dizer o
que pensava."
"Eu entendo! No meu caso, mesmo quando falo o que penso, isso não acontece. Ela é interpretada pelos outros,
e minha reputação só aumenta. Sério, me dê um tempo! E quando dei por mim, era um imperador, sabe?"
"Isso também é assustador."
"Certo! Estou realmente assustado. Meu amigo Jinrai-san foi horrível no começo. Ele está entendendo agora,
mas costumava brigar com Rimuru-san o tempo todo! Não sei dizer quantas vezes eu gostaria que ele parasse
de mencionar meu nome..."
"Eu posso entender isso. É por isso que não trouxe um acompanhante comigo desta vez. Fiquei com medo do
que eles poderiam dizer."
As negociações foram interrompidas por causa dos comentários de uma pessoa, como se fosse uma história
comum no passado. Só que, desta vez, ele não podia se dar ao luxo de cometer tal erro.
"Essa é uma história comum. Não, bem, eu pensei que fosse só eu."
"Hahaha, tem sido difícil para nós dois."
"Não é motivo de piada, sério."
Masayuki e Mithra conversavam entre si, esquecendo-se da existência de todos os outros. Eles tinham sorrisos
em seus rostos. E, em pouco tempo, uma amizade floresceu.
"...Sim, recebi imunização de minha mãe porque ela tinha Rudra em seu corpo. Estou vivo há muito tempo,
mas nunca vi isso acontecer antes."
Até Velgrynd ficou surpreso. Mas, por enquanto, para celebrar sua amizade, eles assistiram em silêncio.

Agora que Masayuki e Mithra haviam se tornado bons amigos, todos os problemas foram resolvidos. Portanto,
Mithra concordou em ajudar. Entretanto, em vez de se envolver diretamente na política, ele decidiu reunir os
aristocratas de sua família e apoiá-los nos bastidores. Ele tem um desejo real de passar mais tempo sozinho,
mas decidiu, após uma discussão, que isso seria mais conveniente para ele.
"Vou manter as coisas como estão e unir os nobres que estão insatisfeitos com a situação atual. No entanto,
também tentarei persuadir os mais capazes a cooperar com você."
"Obrigado. Estamos seriamente com falta de pessoal."
"Seria melhor para os militares também. Uma revolta infeliz só levaria a uma perda de pessoal. Se Mithra-
dono estiver disposta a trabalhar conosco, podemos levar os rebeldes na hora extra."
E assim, a situação foi bem resolvida. A reunião havia terminado e o local foi dispensado.
"Um momento, por favor."
Testarossa falou com Mithra enquanto se levantava.
"Mithra-dono, você pode me dar um momento do seu tempo?"
Mithra ficou chocado. Ele se lembrou exatamente do que havia dito a Testarossa. Ele ficou aliviado por a
situação ter sido resolvida, mas talvez tenha sido ingênuo.
"O que é isso?"
Ele se recostou na cadeira, esforçando-se para não deixar sua voz tremer.
"Não, é apenas algo sobre o qual eu estava me perguntando antes, então tive que fazer algumas pesquisas.
Você tem uma habilidade oculta, não tem?"
"O quê? Eu sou apenas um cara que..."
Mithra tentou negar, pensando que a nuvem havia se deslocado, mas foi interrompido por Testarossa.
Interrompendo-o, Testarossa continuou a falar.
"Oh, não me entenda mal. É um tipo de inconsciência, isso mesmo, a habilidade única 'Vilão', certo? É como
se ela tivesse sido transmitida de geração em geração. Talvez seja do lado de seu pai? Você está com medo de
mim?"
"..."
Ele estava apavorado. Mithra havia sido ensinada que esse era o destino do filho mais velho dos Duques de
Hillmenard.
"Se você perceber isso, tenho certeza de que conseguirá tirar melhor proveito das negociações no futuro."
Não era característico da Testarossa dizer isso a ele. Não é sempre que Testarossa é gentil com alguém de
quem ela gosta.
"Uau, esse tipo de poder..."
"É verdade. Não vou lhe dizer como usá-lo, mas vou lhe dizer mais uma coisa, como um grande serviço."
"Hum?"
"Você também tem medo de sua esposa."
"De jeito nenhum. Minha esposa é tão tímida que nunca tivemos uma briga. Nem uma vez eu gritei com ela."
'Que estupidez', Mithra ri. Testarossa sorri amargamente.
"Tenho quase certeza de que essa é a informação que obtive para ajudá-lo a negociar esse acordo. Sua mãe
era imune a isso, então provavelmente não teria sido um problema, mas sua esposa..."
"De jeito nenhum..."
"Mesmo assim, é a família. Você entende Mithra-dono, não entende?"
"É isso mesmo. Você acabou de ter um segundo filho, não foi? Se sim, tenho certeza de que sua esposa também
ama Mithra-dono".
Uma Mithra chateado. Calgurio e Minits conversam com Mithra como se quisessem consolá-lo. Mas é
Velgrynd quem quebra essa atmosfera. Mas também foi uma palavra de verdade.
"Você é um idiota. Você estava esperando pelo seu primeiro filho, não é? Talvez sua esposa pense que, por
ter lhe dado um herdeiro como esposa de um nobre, ela cumpriu seu dever. Você chegou a dizer à sua esposa
como se sentia em primeiro lugar?"
"Você quer dizer...?"
"Você já disse a ela que a ama? Já agradeceu a ela por ter dado à luz seu filho?"
Mithra percebeu que nunca havia dito tal coisa. Ele percebeu sua estupidez e seu rosto empalideceu
imediatamente.
"Expressar seus sentimentos em palavras é, surpreendentemente, uma parte muito importante de manter seus
afetos unidos. Você não deveria aproveitar essa oportunidade para dizer à sua esposa como se sente?"
Testarossa disse a ele e Mithra assentiu com a cabeça.
"Sinto muito por isso!"
E com isso, ele fugiu o mais rápido que pôde. Quando Mithra voltou para casa, ele viu sua esposa, que estava
prestes a sair de casa. Ele havia chegado bem a tempo. Mithra havia entendido corretamente e agido de acordo
com os conselhos de Velgrynd e Testarossa. Como resultado, ele evitou a pior situação de divórcio. Daquele
dia em diante, Mithra nunca se esqueceu de sua gratidão. Ele cooperou energicamente com o novo imperador,
Masayuki, e apoiou o império nos bastidores. Assim, todas as três principais facções da aristocracia imperial
ficaram sob o comando do novo imperador Masayuki. A estabilização do sistema governamental, que deveria
levar anos, foi realizada em questão de meses.

Na noite do dia em que Mithra-dono se tornou um amigo.

"Foi exatamente como Testarossa-dono havia dito, não foi?"
"Bem, sim. Mas houve muita sorte, com a ajuda do Lorde Demônio Rimuru-sama e Velgrynd-sama."
Minits e eu estávamos fazendo um brinde em um restaurante na Cidade Imperial. Agora que o problema dos
nobres estava resolvido, o único problema que restava eram os Agressores. Estávamos enviando agentes a
todos os cantos do Império para verificar se havia sinais de problemas. Se alguma coisa estiver acontecendo,
haverá relatórios, e nós teríamos os Cavaleiros Imperiais reorganizados estacionados nas cidades das
províncias. Não podemos ser muito cuidadosos, mas podemos pelo menos nos dar algum espaço para respirar.
É por isso que ele planejava beber à vontade esta noite. Eles falariam sobre suas lutas e nossas esperanças para
o futuro do império. Pensando bem, ele nunca pensou que estaria tão próximo de Minits. Ele era um bom
soldado, mas nunca o teria deixado entrar. Agora ele é um amigo querido. E juntos eles são os melhores
defensores de Sua Majestade. Eles tomaram mais drinques, e ele ficou bêbado o suficiente. Então Minits
entrou com um assunto.
"Então, mudando de assunto, qual é a sensação de ter poder sobre a maioria das pessoas?"
Penso novamente nessa pergunta. E então respondo.
"É uma sensação vazia. Como se eu tivesse perdido de vista meu objetivo."
"Então você não precisa mais disso, não é?"
Com isso, Minits me estendeu um envelope. Eu me pergunto se havia uma pilha de papéis dentro dele. Ele
tinha algum tipo de espessura.
"O que é isso?"
"Não abra aqui."
Minits balbuciou suas palavras e fez uma pausa para engolir seu copo. Depois, colocou o copo vazio no chão
e se levantou.
"Ei, você está indo para casa?"
"Ah, esse é o relatório que eu pedi para você ver anos atrás, só para me dar uma moeda de troca contra você.
Não preciso mais dele e vou fazer isso. Havia algo que estava me incomodando, por isso estou deixando você
dar uma olhada nele. Eu mesmo estou um pouco surpreso, então você pode até ficar mais feliz por não saber."
"Hm?"
"Se não estiver interessado em seu passado, não o leia e queime-o."
Não houve nenhuma explicação adicional de Minits. Ele apenas acenou com a mão e saiu sem responder às
minhas perguntas, nem mesmo olhando para trás. Fiquei sozinho, mas não tinha mais vontade de beber. Eu
estava mais interessado no que Minits tinha a dizer. Não havia dúvida de que esse material era sobre mim. E
era minha fraqueza? Eu não tenho uma família. Não estou dizendo que eu não era sujo, mas nunca participei
de nenhum ato errado que merecesse punição. Tenho certeza de que Minits também sabia disso...
Tudo em que consigo pensar é que isso envolveu a mulher que foi minha esposa. É o meu passado? Pensando
bem, minha vingança não foi completa. Seria muito fácil para mim destruir o Conde ou qualquer outra pessoa.
É por isso que eu estava tão orgulhoso de poder fazer isso a qualquer momento, e deixei minha vingança
passar sem controle.
"Bem, talvez seja uma boa ideia enfrentar o passado para encerrar o assunto."
Murmurei para mim mesmo e saí do restaurante. Voltei para minha mansão na capital imperial e entrei em
meu quarto. Peguei o material do envelope que Minits me deu e o li.
"Ridículo..."
O que estava escrito ali era tão chocante que não pude deixar de murmurar para mim mesmo. Quando vi a
descrição "Conde Balduff", percebi que havia esquecido o nome do objeto de minha vingança. Tudo bem,
mas foi difícil acreditar no que aconteceu em seguida. Diz-se que o Conde Balduff reuniu uma seita de
aristocratas locais. Mas isso estava em um nível fácil de ignorar.
Sem mencionar o nome do barão com a mulher que era minha ex-esposa, todos os aristocratas inferiores, como
o Visconde e o Barão, o seguem. Se a escala fosse grande o suficiente, eles seriam notados, mas com uma
força de menos de dez, provavelmente seriam ignorados. No entanto, havia uma descrição que eu não podia
ignorar.
"- É uma família nobre que segue, mas há uma grande possibilidade de que o reinado tenha sido desviado,
certo?"
O que isso quer dizer? Corri para ler o resto do relatório. Dizia-se que as casas que seguiam tinham homens
honrados em suas famílias. Eles não se importavam em lidar com comerciantes negros e governavam suas
terras legitimamente. É por isso que foi tão fácil empurrá-lo para um canto.
"Parece que Balduff foi sobrecarregado com dívidas pelos comerciantes contratados e está sendo obrigado a
cumprir suas ordens."
Isso estava escrito no relatório. Minha mente estava cheia de informações. Se isso for verdade, então não posso
perdoar o Conde Balduff. Não, é mais do que isso...
"Mamiya!"
Gritei para mim mesmo. Sobre mim, minha esposa pode realmente...
Quando isso me ocorreu, não consegui mais ficar parado. Dirigi-me apressadamente para a porta.
"Ei, senhor! Você vai sair tão tarde?"
"Tenho que ir. Chame minha guarda pessoal para o campo de aviação. Além disso, diga ao seu oficial de
inteligência para enviar seus homens para lá também."
"...!! Imediatamente!"
Meu mordomo chefe é um homem capaz. Ele percebeu pelo meu humor que essa não era uma situação comum.
Ele não fez mais perguntas, mas cumpriu minhas ordens rapidamente.

Solidificamos as evidências durante a noite. O relatório era preciso, e não havia desculpa para isso. Apenas
uma pessoa gritou e se recusou a admitir a realidade.
"Você é um homem morto."
"Você! Quem você acha que eu sou eu? Eu sou Balduff! Com que autoridade você tem para me prender, um
dos oito príncipes que unem os senhores da província?"
O homem tolo havia se recusado a admitir sua culpa nesse caso. Bem, certamente há um motivo para Balduff
gritar. Porque em nosso império, só porque são aristocratas, eles têm privilégios de não serem presos. Um
nobre só pode ser preso se o imperador tiver emitido um mandado de prisão. No entanto, todos os Cavaleiros
Imperiais dos Guardiões Imperiais são elegíveis, assim como certos membros da Comunidade de Inteligência.
O que significa...
"Conde Balduff, as acusações contra você foram confirmadas. As vítimas testemunharam, e espero que o
senhor entenda que não há mais desculpas para isso".
É claro que tenho o direito de prendê-lo com base no que a equipe do bureau de informações trouxe. Sei como
é importante prender um conde de alta nobreza. Eu mesmo gostaria de executá-lo, mas temo que isso estaria
acima do meu nível de remuneração. Se eu abaixasse minha mão, poderia matá-lo sem causar muita dor. Não
consigo demonstrar esse tipo de misericórdia para com esse homem.
"Não seja tolo! Que autoridade você tem?"
"Cale a boca, Balduff. Esqueceu-se de meu rosto?"
Encarei Balduff diretamente nos olhos para que ele pudesse ver meu tapa-olho esquerdo.
"Você não é realmente Sua Excelência Calgurio, é?!"
"Você me conhece?"
"Claro que sim! Suas façanhas foram transmitidas por todo o Império. Ouvi dizer que você foi derrotado por
pouco pela nação dos monstros imundos, mas acredito que Sua Excelência certamente será capaz de
compensar isso!"
Esse homem está entendendo tudo errado. Seu destino seria ainda pior se Testarossa-dono pudesse ouvir o
que ele tem a dizer. Se eu contar a ela... Não, eu não vou contar a ela. Não vamos nos irritar e nos envolver
demais.
"Não gosto da maneira como você fala de mim. Suponho que você tenha rido de mim ao ser expulso da casa
baronial."
"...!! É um mal-entendido!"
Eu ainda nem expliquei a ele, e essa declaração já foi uma admissão de culpa.
"Não fale. Deixarei que o Alto Conselho Imperial decida seu destino, portanto, esteja preparado para isso. Ao
contrário de mim, os oficiais de tortura não são tão gentis."
Eu disse a ele sem mudar minha expressão. Balduff empalideceu e gritou.
"Espere! Por favor, espere! Calgurio-dono! Eu peço desculpas. Peço desculpas e admito meus pecados".
"Levem-no embora."
Ao meu sinal, os cavaleiros levam Balduff embora. A frouxidão de Balduff é terrível. O Alto Conselho
Imperial não é uma instituição para esclarecer os crimes. Ele foi criado para prender e privar inimigos políticos
de suas posições. É por isso que não importa se ele se declara culpado ou não. Os torturadores não pedem o
testemunho dos culpados. Eles ganham a vida privando-os de sua dignidade e subjugando-os.
"Na melhor das hipóteses, você sofrerá e sentirá o ressentimento das vítimas, inclusive eu."
Sussurrei suavemente nas costas de Balduff, que agora estava bem pequeno.

Depois de enviar os cavaleiros de volta ao dirigível, levei minha motocicleta mágica pessoal (aura bike) para
uma pequena cidade nos arredores. Depois de uma curta viagem, vi uma visão familiar diante de meus olhos.
Além da colina, vi uma mansão que havia sido deixada intacta. Eu costumava pensar que ela era grande, mas
agora parecia bem pequena. Era menos da metade do tamanho da minha mansão na capital imperial. Mas,
ainda assim, era um lugar importante para mim.
"Já faz muito tempo. É como se este lugar não tivesse mudado nada."
Não sei por que disse isso. Acho que estou apenas nervoso. Afinal de contas, a mulher que eu estava prestes
a encontrar foi a que me abandonou - não, não é isso.
Eu já sabia que era um erro. Tudo o que preciso é de coragem. Era fim de tarde. Lembro-me de minha ex-
mulher relaxando no jardim da frente a essa hora. Eu me repreendi e toquei a campainha da casa.
"Sim, quem é?"
Uma voz familiar. Era a voz do mordomo assistente da casa, que era cerca de dez anos mais velho do que eu.
"É Calgurio. Eu não planejava voltar, mas tenho um assunto importante para tratar. Desculpe-me, mas Mamiya
- você acha que poderia chamar Sr. Heath?"
Houve uma pausa para respirar. Depois de um tempo, a resposta foi: "Sim, senhor".
Fui conduzido à sala de estar e esperei a chegada de Mamiya. Tudo o que restava a fazer era dizer a ela o que
eu realmente pensava antes que aquele homem voltasse. Esse homem é o Barão Nest Heath, o homem que me
expulsou e assumiu o controle da casa dos Heath. E agora ele está na cidade vizinha, onde deveria estar
hospedado à disposição de seu primo, o Visconde Zhuk.
Eu sei disso porque fiz os preparativos. O pessoal de Balduff fez com que seus cavaleiros o prendessem ontem
à noite. Eu disse a ele para deixar o Visconde Zhuk ver a oportunidade.
É claro que foi de propósito. Como já investigamos que o Visconde Zhuk é o superior do Nest, achei que ele
tentaria entrar em contato comigo assim que soubesse da prisão do Balduff e da situação inquietante. Eu sabia
que o Nest estava se movendo, exatamente como eu esperava. Levaria pelo menos metade de um dia para
transportar um cavalo daqui até a próxima cidade e vice-versa. Ouvi dizer que ele saiu de manhã cedo, portanto,
não deve voltar antes do fim da tarde. É por isso que tenho que terminar isso antes disso.
"Desculpe-me por tê-lo feito esperar, Excelência Calgurio. Posso dizer que já faz muito tempo?"
Fazia muito tempo que não ouvia a voz de Mamiya e meu coração se agita. Eu me sento e a olho nos olhos.
"Não há necessidade de honoríficos entre você e eu. Como você está?"
Mamiya era magra. Ela estava maquiada, mas isso não disfarçava o branco que estava começando a escorrer
para o seu cabelo. Percebi que ela não tinha dinheiro para gastar com beleza. Foi definitivamente uma visita
inesperada, mas ainda assim, como uma nobre, acho que é normal que uma nobre dê mais atenção à sua
aparência. Embora para mim, Mamiya é Mamiya, não importa sua aparência...
Foi relatado que o Nest não era valorizado por causa de seus hábitos de gastos. Isso era irresistivelmente
irritante.
"Que desperdício de palavras. Estou tão aliviada em saber que Sua Excelência Calgurio está com boa
aparência."
A atitude de Mamiya permaneceu rígida. Ela não sabe por que estou aqui e está nervosa. Com certeza.
"Então, o objetivo de sua visita hoje é me punir?"
É uma disposição para dizer tal coisa.
"O que você quer dizer com isso?"
"Huh, meu marido saiu de manhã, com pressa. Eu sabia que ele não estava tramando nada de bom, então você
tem provas do delito, não tem? Eu sou a mulher que o traiu. Não consigo pensar em nenhum motivo para você
ser grato somente a mim".
Os olhos de Mamiya pareciam cansados e sem esperança quando ela disse isso. Já se passaram vinte anos
desde que nos separamos. Eu passei por muita coisa, assim como Mamiya. Não sei se estou qualificado para
ouvir isso, mas ainda tenho que resolver o mal-entendido.
"Há uma razão para você ter sido minha esposa. E esse amor é tão forte agora quanto era naquela época."
"Brincadeira..."
"Não é uma piada."
Os olhos de Mamiya se arregalaram quando eu lhe assegurei.
"O que você quer dizer com isso? Sou uma mulher estúpida. Não sou melhor do que um cachorro e não sou
melhor do que uma pessoa que não merece ser lembrada por você. Porque cometi um pecado mortal e
imperdoável. Cometi um pecado irrevogável contra você".
Sem saber o que dizer, lágrimas caíram dos olhos de Mamiya. Ela havia agido com firmeza, mas suas palavras
a fizeram lembrar de seus crimes. Agora eu me lembro. Como pude esquecer as coisas mais importantes e
ficar ressentido com Mamiya...
Meu sogro, que era um barão, era um bom homem e meu estimado mestre. Que tolo eu fui, apesar de ele ter
me confiado sua preciosa filha...
"Você não é culpado de nada. Eu fui um tolo. Nem percebi as artimanhas daquele homem e machuquei a
pessoa que jurei proteger."
Eu disse lentamente, como se quisesse me lembrar. Quando Mamiya ouviu isso, ela olhou para mim com
surpresa. Agora ela está me ouvindo. Aproveitei a oportunidade para dizer mais.
"Não sei por que não acreditei em você, é uma pena - eu entendo as circunstâncias da família Heath. Você
acreditará em mim novamente?"
"Do que você está falando? Mais uma vez, não sou alguém que mereça isso. Você não tem o direito de nos
punir?"
"Eu é que não tenho o direito - A culpa é minha por ter abandonado você. Acabou assim, embora eu tenha
jurado ser o cavaleiro para protegê-lo."
Então, dê-me outra chance. Com esse desejo, fiquei olhando para Mamiya, esperando que ela me desse outra
chance.
"Posso confiar em você?"
As lágrimas de Mamiya não paravam. Eu as peguei com meus dedos e depois acenei vigorosamente com a
cabeça.
"Nunca mais vou abandoná-la."
Aceitei Mamiya gentilmente enquanto ela pulava em meu peito e jurei do fundo do meu coração.

Os empregados da casa dos Heath foram reunidos e entrevistados. Todos que trabalhavam na casa naquela
época se uniram para proteger Mamiya. A pessoa que havia me drogado ainda estava aqui, então não tive
problemas para reunir provas.
"Eu gostaria que você tivesse me consultado."
Quando eu disse isso, o homem que havia substituído meu falecido pai como mordomo-chefe oficial me disse
em nome de todos,
"Eles estavam me ameaçando. Estavam pagando as dívidas de nossa família e iriam desviar seus direitos para
o mercado negro. Se isso acontecesse, não apenas a vida de sua esposa, mas também a sua, estaria em perigo.
Não tive escolha a não ser cooperar com a conspiração que ele sugeriu. Sinto muito. É tudo por causa da nossa
covardia!"
Bem, era exatamente isso que o relatório dizia. Naquela época, eu não era tão forte quanto sou agora. Acho
que eu era um bom cavaleiro... mas, na melhor das hipóteses, eu tinha apenas a classificação B. Teria sido
impossível para mim defender esta casa sozinho.
"Agora está tudo acabado. O que importa é o que vai acontecer de agora em diante".
"...De fato, você está certo. Eu cuidarei de todas as punições, então, por favor, seja tolerante com os membros
da casa".
Quando o mordomo-chefe disse isso enquanto se curvava, os outros empregados também se desculparam.
Essa cena foi uma representação da humanidade do meu sogro.
"Não se engane. Eu também estava errado, por isso não quero colocar toda a culpa em vocês. Então, por favor,
continuem a nos apoiar bem."
Eu lhes digo isso. Estávamos todos no mesmo barco. Então, eu queria que eles se juntassem a mim na
responsabilidade conjunta.
"Calgurio-sama!!!"
Lágrimas brotaram nos olhos do mordomo. No entanto, logo depois disso, ele inclinou a cabeça como se
tivesse notado algo.
"Hmm? É natural apoiar sua esposa, é claro, mas você está nos apoiando?"
Ele descobriu.
"Hum, Calgurio... sama? O que você quer dizer com isso?"
Até Mamiya se pergunta. Este é o momento da verdade. Estou realmente com medo do que aconteceria se eles
me rejeitassem, mas reuni minha coragem e contei a eles.
"O quê? É verdade. Todos nós estávamos errados. Quero dizer, o fato de termos nos divorciado também estava
errado, então devemos fingir que isso nunca aconteceu. Vocês também acham isso?"
Ao contrário do meu coração, eu parecia calmo. Sinceramente, essa lógica é difícil de ser ultrapassada. Não
só eu e Mamiya pedimos o divórcio, mas os votos de novo casamento de Nest e Mamiya foram devidamente
registrados e aceitos há muito tempo pela Corte Imperial. Normalmente, seria impossível anular isso, mas eu
estava confiante de que Minits faria algo a respeito.
"Então, você quer dizer que vamos nos casar novamente?"
"Sim, quero, mas você quer isso?"
Acho que meu coração está batendo forte.
"Tem certeza de que quer continuar com isso? Eu quero que você..."
"Espero que sim. Espero que você aceite."
"Mas as drogas..."
Ela pode estar falando sobre me drogar daquela vez, mas isso também foi resolvido. Sua Majestade Rimuru
reviveu este corpo. Ele disse que era fértil, então tenho certeza de que todos os efeitos do veneno
desapareceram.
"Você não precisa se preocupar com isso. Talvez, mas está tudo bem. Então, podemos recomeçar nosso
casamento?"
Foi uma confissão de todo o corpo. Eu achava que um pedido de casamento era suficiente, mas nunca pensei
que poderia fazê-lo novamente com a mesma mulher. Mas se eu não conseguisse isso, provavelmente ficaria
vazio pelo resto da minha vida. Esperei pela resposta de Mamiya, mais nervoso do que se preparando para
uma luta. Os olhos de Mamiya se iluminaram... e um sorriso surgiu em seu rosto. Lindo. Naquele momento,
Mamiya havia recuperado a beleza que havia perdido nos últimos vinte anos.
"Com prazer".
Meu coração vazio se encheu de alegria. E, ao mesmo tempo, os servos nos aplaudiram com bênçãos. Eu havia
cumprido meu propósito. A pequena questão do Nest permanece, mas o fato de que ele era o chefe do Barão
Heath será apagado, então ele provavelmente está condenado de qualquer maneira. O status de Nest voltará a
ser o de um comerciante. Ao contrário de um nobre, o privilégio da imunidade contra prisão não se aplica a
ele como comerciante. Todos os crimes que ele cometer serão imputados a ele e ele nunca mais verá a luz do
dia. Atos criminosos contra nobres significam que ele terá que agir contra seu próprio povo. Isso destruirá seu
pai.
"Isso funcionou bem. Não me importo se tiver que prendê-lo agora."
"Sim, senhor. Bem, então, vou capturar os dois viscondes Zhuk e me desfazer deles aqui."
"Sim, então, por favor."
Empurrei as coisas diversas para meus subordinados. O caso foi encerrado. Assim, eu me reuni com Mamiya
e me tornei o chefe da família Heath mais uma vez.

"Parabéns pelo seu casamento, se é que posso dizer isso?"

"Não é um novo casamento, mas também não é outro casamento".
Eu e Minits estávamos mais uma vez trocando bebidas no restaurante da Cidade Imperial.
"Bem, seja o que for, desejo-lhe felicidades com sua esposa."
"Obrigado. Além disso, isso me ajudou no processo."
"Sim, essa foi difícil. Se você mencionasse o estatuto de limitações, seria impossível entregá-lo. Sinto muito,
mas tive de recorrer à abordagem mais dura."
"Ouvi dizer que você teve dificuldades."
"Bem, sim. Mas não me importo. Pense nisso como um presente de parabéns".
Então Minits riu.
"Obrigado."
Respondi e sorri timidamente.
.........
......
...
Em seguida, ele pediu que eu me dedicasse ao meu casamento.
"Não fique tão extasiado!"
"Está tudo bem. Vamos lá. O casamento é bom! Você deveria deixar de ser solteiro e encontrar uma mulher
para ser sua parceira para o resto da vida!"
"Cale a boca. Não tente interferir em minha vida particular."
"Wahahahahaha! É por isso que eu era tão corajoso naquela época!"
"Eu já ouvi isso. Pela quinta vez."
"Isso não pode ser evitado. Se você quer tanto me ouvir, vou fazer você me ouvir quantas vezes quiser."
"Você está parecendo muito bêbado, cara. Não esperava que você se envolvesse tanto com isso."
... Não posso deixar de sentir que ele me pediu, ou que eu simplesmente falei por conta própria. Bem, essa
não é a questão, portanto, se eu me preocupar demais com isso, quem perde sou eu.
.........
......
...
Depois de um certo tempo divagando, ele finalmente foi direto ao assunto.
"Então, sobre aquele arquivo..."
"Ele foi útil?"
"O que você quis dizer quando falou que era uma moeda de troca para mim?"
"...Você notou?"
"Claro que sim. Isso foi há vinte anos. Desde o momento em que você disse que fez sua pesquisa, isso foi há
mais de uma década. Então, como é possível que as informações sobre cada indivíduo sejam tão abrangentes?
Com uma investigação tão detalhada, até mesmo o Departamento de Inteligência seria incapaz de fazê-la!"
"Hmph, esse é um ponto de vista realmente sóbrio, se você estiver bêbado."
Agora que Minits confirmou, tenho certeza disso.
"Testarossa-dono?"
"É isso mesmo. Ela me deu algo que achei que poderia ser útil para você."
"Isso é assustador."
"Sim, totalmente."
Sinceramente, estou muito assustado. Não sei como eles teriam os recursos para investigar tão detalhadamente.
A Primordial Branca - um demônio há muito temido no Império. Dizem que ela foi selada pela Guarda Real
no incidente " Região do Lago Tingida de Escarlate". Mas agora isso era um pouco misterioso. Ela foi selada
de propósito. Ou melhor, o selo não tinha sentido. A força de Testarossa-dono é seu cérebro. Disseram-me
que ela causou problemas a Velgrynd-sama apesar da enorme diferença de habilidade entre eles. Esse fato foi
um verdadeiro testemunho de seu medo.
"Do nosso ponto de vista como departamento militar, se tivermos que lidar com Testarossa-dono, perderemos
no aspecto estratégico. Em outras palavras, é uma situação em que ninguém ganha. Espero que você tenha
isso em mente ao considerar suas futuras negociações com o reino dos monstros."
"Idiota! Você não precisa me dizer para entender isso. Vou ter que sentir o gosto amargo de todas essas
negociações, antes da guerra. Eu respeito a sabedoria de Sua Majestade Rimuru porque ele a colocou no
serviço diplomático."
Bem, parece que foi um conselho desnecessário. Minits e eu estamos de acordo, e isso é um grande alívio para
mim. Haverá uma cooperação contínua com o reino dos monstros no futuro. Pelo menos por enquanto,
enquanto Minits e eu estivermos vivos. Mas é uma questão de saber o que acontecerá depois disso. O Reino
dos Monstros - É como se os líderes da Federação Jura Tempest não tivessem vida útil. Por outro lado, em
nosso império, as substituições ocorrerão inevitavelmente. Velgrynd-sama é indiferente à política. Ela se
queixaria de dar conselhos, mas eu temia por aqueles que substituiriam os outros. Tornar-me marido e mulher
com Mamiya me devolveu o respeito pela minha família. É por isso que temo pelo futuro do império. Temos
que criar um sistema que nos impeça de entrar em conflito com o reino dos monstros. E é para o bem de nossos
filhos que devemos educá-los para que continuem assim.
"Temos muito trabalho a fazer agora."
"Sim. Temos muito trabalho a fazer."
Acho que Minits chegou à mesma conclusão. Eu sorri e inclinei minha xícara com um sorriso.
 Capítulo 4
O monólogo do demônio azul

Prazer em conhecê-los, meu nome é Rain. Não? Não me conhece? Vamos lá, pare com essa besteira ou preciso
lhe dar um tapa de bom senso? Volte para a escola e estude novamente!
.........
......
...
Opa, desculpe. Acho que me exaltei um pouco. Normalmente, sou uma pessoa feminina, mas, às vezes, fico
louca. Quero dizer, às vezes. De qualquer forma, como você não me conhece, acho que devo me apresentar a
você. Como eu disse antes, meu nome é Rain. Sou uma serva - não, uma empregada fiel do Lorde Demônio
Guy Crimson-sama.
Conheço Guy-sama há muito, muito tempo, antes mesmo da criação do céu e da terra, talvez? Há quanto
tempo foi isso? Quem sabe? Quero dizer, você se lembra exatamente da época em que nasceu? Não? É isso
aí. Essas perguntas mundanas são um pé no saco, basta ignorá-las. Voltando ao assunto. Sou invencível porque
fui derivado do Grande Espírito das Trevas... ou assim eu pensava. Não vou negar que me entusiasmei um
pouco por causa disso. Cometi um grande erro. Eu me juntei a uma pessoa com a mesma opinião e ataquei
quem parecia mais forte do que eu. Olhando para trás agora, vejo que fui um grande idiota. Aquele bastardo
era muito forte. Achei que poderia derrotá-lo no mano a mano, mas ele acabou com nós duas. O cara que nos
derrotou era Rogue, o Primordial Vermelho, também conhecido como Lorde Demônio Guy Crimson-sama. A
propósito, foi Vert, o Primordial Verde ou Mizari, que desafiou Guy-sama comigo. Somos muito bons amigos.
Meu trabalho é o da Mizari e o salário da Mizari é o meu.
"Rain! Pare de ser preguiçosa e faça sua faxina!"
Tsk. Eu estava lhe apresentando a ela, mas ela está sendo uma vadia irritante.
"O que você disse?"
"N-não, nada."
"Não? É melhor não."
Ufa, essa foi por pouco. Mizari é muito perspicaz. Ela sempre me pega relaxando, e é difícil dar um golpe
nela. Vou continuar limpando antes que ela fique brava comigo.
Então, sim, ainda não terminei minha apresentação. Mizari e eu perdemos para Guy-sama, mas isso revelou
um fato importante. Um demônio será extinto quando seu núcleo cardíaco for despedaçado. No entanto, nós,
os Primordiais, podemos nos recuperar de qualquer condição!
Ouvi dizer que os Dragões Verdadeiros herdam memórias enquanto perdem suas personalidades ao morrer,
mas, no nosso caso, nossas personalidades permaneceram intactas. A parceira de Guy-sama, a Dragão do Gelo
Velzard-sama, costumava reeducar seu irmão mais novo redefinindo sua personalidade, mas isso não se aplica
a nós, Primordiais. Sério, isso não é incrível?
Eu adoraria me gabar disso, mas infelizmente há algumas desvantagens. Primeiro, leva muito tempo para se
recuperar, mas esse é o menor dos problemas. O que é importante é o outro. A imortalidade é boa e tudo mais,
mas entre os demônios, o perdedor deve se tornar subserviente. Em nosso caso, isso era para Guy-sama. Essa
revelação alterou o equilíbrio de poder entre os demônios, criando um equilíbrio distorcido.
É por nossa culpa ou por nossa ajuda? É difícil dizer. O que foi isso? A opinião de Mizari era a primeira, e a
minha era a segunda, não é? Você sabia disso? Você... você não tem preconceito contra mim, tem? Pare de
olhar para mim como se eu fosse uma criança problemática. Bem, isso não vem ao caso. Vou lhe contar
algumas informações secretas sobre demônios, ou melhor, como matar um.
Os primordiais não podem ser destruídos, mas podem se tornar subservientes. Entretanto, como isso não é tão
obrigatório quanto a servidão, não se trata de uma obediência absoluta. Também podemos desobedecer a Guy-
sama se quisermos. Mas eu não quero e, até certo ponto, ele tem o poder de nos obrigar a fazer isso. É um
incômodo ir contra ele.
Passando para os descendentes diretos dos Primordiais. Normalmente, com exceção daquele idiota do Noir, o
Primordial Negro, os Primordiais geram muitos dependentes. Eles são úteis como servos porque obedecem a
todas as ordens de seus superiores da mesma cor. Bem, "gerar" talvez não seja o termo mais preciso aqui. É
muito complicado explicar em detalhes, então darei uma explicação rápida.
Um demônio menor recém-nascido é incolor. Ele tem conhecimento, mas não tem ego, e é fraco. A maioria
deles é normalmente convocada por humanos e é chamada de "tipos de servos". Quando esses demônios têm
seus egos desenvolvidos, eles são chamados de "tipos autônomos". Quando um deles evolui para um demônio
maior, ele é caracterizado por sua natureza e personalidade, e a cor de sua linhagem pode ser facilmente
identificada.
Às vezes, os mais altos os exploravam e os levavam para suas facções. De fato, essa é provavelmente a maneira
mais comum de fazer isso. Mizari, por exemplo, é diligente e muito boa em gerenciar sua própria facção. Eles
até se infiltraram na sociedade humana e dirigem vários grupos, como os Apóstolos de Verte.
Quanto a mim? Não, estou bem. Vou deixar passar esse incômodo. O quê? Sou igual ao Black? Ei! Pare de
brincar. Está brincando comigo? Eu tenho minha própria facção! Black me irrita, então nunca mais pense em
algo estúpido! Droga.
Voltando ao assunto em questão, a maioria dos demônios recém-nascidos não tem facções, mas quando
evoluem para demônios maiores, eles são codificados por cores e designados a uma facção. Alguns deles
nascem com cores, mas esses geralmente são demônios reencarnados.
Como os demônios são imortais, eles reencarnam após a morte. Os demônios são teimosos e podem ressuscitar
mesmo com suas almas despedaçadas, especialmente os associados próximos das cores originais. Mesmo
assim, esses dependentes desaparecerão se seus núcleos cardíacos forem destruídos. Portanto, se você tiver a
sorte de derrotar um deles, terá de esmagar o núcleo se quiser que ele desapareça.
Como observação, você não precisa ser tão cuidadoso com esses "tipos de servos" recém-nascidos e de vontade
fraca. Eles são pequenos que só têm conhecimento de batalha, mas não têm experiência. Portanto, eles podem
"morrer" apenas com a destruição do corpo. Bem, não se preocupe com isso.
Bem, esse era o nosso segredo. Já que descobrimos isso, pelo menos podemos tirar algo de nossa derrota. Se
é que isso aconteceu, eu diria que fizemos um bom trabalho.

Então, servimos ao Guy-sama por altruísmo, e isso é muito mais divertido do que parecia. Aparentemente,
Guy-sama decidiu deixar a luta pela supremacia no submundo e trabalhar na Terra. Guy-sama é
ostensivamente uma pessoa muito disciplinada, por isso estávamos com ele.
"Você também pode fazer o que quiser com sua vida", disse ele, mas eu não me importo com isso. Quero estar
do lado vencedor o tempo todo. Como Guy-sama não pode ser derrotado, acho que a posição em que estou é
a melhor. Bem, se Guy-sama perder, isso seria interessante.
"Não. Minha missão é ser útil a você." Foi o que eu disse naquele momento. O que você acha? É quase como
uma empregada perfeita, não acha? Você não encontrará uma empregada tão leal quanto eu em nenhum outro
lugar - pelo menos foi o que pensei...
"É isso mesmo. O senhor é o rei. Nós somos seus súditos. Essa é a verdade eterna e imortal."
Mizari... você agiu tão bem! Não, ela provavelmente está sendo honesta aqui. Isso é ruim. Acho que esse meu
rival não é tão fácil de lidar, afinal de contas. Embora eu tenha vivido minha vida com um senso egoísta de
rivalidade, a Mizari parecia confiar em mim, então tive que parar de mostrar as coisas para ela. Ah, bem, o
que posso fazer? E assim continuou o relacionamento podre entre mim e a Mizari.
Andamos de um lugar para outro e nos estabelecemos em nossa base atual. É o lugar mais gelado em que uma
criatura poderia viver, mas eu sou um demônio, então não me importo - não, eu me importo. Quando eu estava
tentando lavar as roupas, elas simplesmente congelaram. Então fiquei com raiva e as cutuquei um pouco e elas
se despedaçaram! Isso me irritou muito.
Bem, estou bem, apesar desses fracassos.
"Você deveria ter mais cuidado com o que faz!"
"Rain, acho que você deveria estar um pouco preocupada com isso, não é?"
Guy-sama me avisou sobre isso, então comecei a me preocupar um pouco. Foi aí que os criados entraram em
cena. Eu pedi que eles fizessem o possível para facilitar as coisas para mim! Então, desde então, não falhei
nenhuma vez.
Eu também cresci. E assim, nosso trabalho não é mais apenas lavar roupas. Somos tão boas que há rumores
de que somos as empregadas domésticas polivalentes da cidade. Também cozinhamos, cantamos, dançamos,
tocamos instrumentos musicais e fazemos artes plásticas para atender às necessidades do Guy-sama. Bem,
pode ter havido algumas falhas na cozinha e na lavanderia. Mas todos nós aprendemos com nossos erros,
assim como fazem os outros demônios. Portanto, vamos colocar o passado onde ele pertence.
Minha especialidade, francamente, é a pintura. Adoro pintura abstrata. Outro dia, pintei a Mizari como modelo
e ela foi às lágrimas.
"Fiquei furiosa."
"Então foi um grande sucesso!"
"Você é tão..."
Mizari estava exasperada, mas eu não me importava. Sua raiva significava que suas emoções estavam em
turbulência. Isso é muito importante para um demônio, uma forma de vida espiritual. Eu estava com medo do
meu talento. Não é preciso dizer que, quando pinto Guy-sama ou Velzard-sama, tenho de escolher uma pintura
concreta. É sempre um grande sucesso porque eles são muito perfeitos.
"Eu sabia. Você realmente consegue desenhar se se dedicar a isso. É por isso que estou ainda mais irritada..."
Mizari murmurou alguma coisa, mas, como sempre, vou deixar passar.
A propósito, deixe-me falar sobre um dos meus hobbies. O frio extremo é tão rigoroso e inóspito que há
literalmente uma tempestade de neve lá fora. Com um pano de fundo totalmente branco, o interior da
"Barreira" está em eterno modo de verão. Até mudamos o terreno para criar um lago e uma praia de areia
branca. Eu colocava cadeiras na praia, deitava e deixava os dependentes me servirem comida e bebida. Era o
melhor tipo de entretenimento.
Fico imaginando quanta energia é gasta em meu hobby. Não consigo parar de sorrir só de pensar nisso. Isso
também é muito popular entre Guy-sama.
"Rain é a melhor quando se trata de fazer as pessoas pensarem sobre essas coisas."
"Eu admito. Eu sabia que você era ótima, Rain."
Ufufu, Mizeri também me elogiou. Nesse ritmo, acho que continuarei a fazer bom uso do meu hobby no
trabalho!

Ah, sim, tenho um trabalho importante, não se esqueça. Ocasionalmente, sou um guia para o Walpurgis - o
banquete dos senhores dos demônios. O que é isso, você pergunta? Nos primeiros dias, como o nome sugere,
os três senhores demônios se reuniam para desfrutar de uma refeição. Guy-sama e Milim-sama, ah, e também
Ramiris-sama.
Milim-sama é sobrinha de Velzard-sama e seu poder é imenso. Houve um momento em que ela perdeu o
controle e começou a se enfurecer, o que foi indescritível. Poderíamos ter nos juntado à batalha porque não
morreríamos, mas isso teria destruído o próprio planeta, então, no final, Velzard-sama, Mizari e eu fomos
encarregados de conter as consequências da batalha.
Não vamos fazer isso de novo. Se Ramiris-sama não tivesse nos ajudado, teríamos caído antes do fim da
batalha. É por isso que amamos tanto Ramiris-sama quanto Guy-sama. É claro que respeitamos Milim-sama,
por isso estamos muito empolgados por ter os três juntos.
A definição de "Walpurgis" mudou ao longo dos anos. O número de senhores dos demônios está aumentando.
O trabalho de Guy-sama era evitar que a humanidade se extinguisse, mas ele tem recrutado mais pessoas para
ajudá-lo a fazer isso.
A primeira pessoa a se tornar o quarto lorde demônio foi Dagruel-sama. Na verdade, ele foi o que mais sofreu
quando Guy-sama e Milim-sama lutaram. Ele também nos ajudou a evitar que a Terra fosse afetada. Mesmo
assim, o domínio de Dagruel-sama se transformou em uma terra estéril... bem, isso não importa, não é
problema meu. Ele conseguiu viver com magia, mas isso não impediu que o deserto se expandisse. Agora está
tudo resolvido, mas parece ter sido mais difícil naquela época. Eu apenas disse boa sorte e torci de longe.
O próximo lorde demônio foi Luminas-sama, a "Rainha dos Pesadelos". Ela é a única filha do ancestral dos
vampiros e é muito forte, mas acho que deveríamos começar a falar sobre o ancestral em si.
Ele deveria ser o ancestral dos humanos divinos criados por Veldanava-sama. Veldanava-sama procurou um
ser sábio para falar com ele. Com o nascimento dos anjos e demônios, sua necessidade foi satisfeita. É por
isso que ele tentou trazer a civilização para a Terra, e parece que se esperava que o ancestral desempenhasse
esse papel.
Bem, isso foi um fracasso. Talvez porque ele fosse imortal e não precisasse gerar descendentes. Talvez, como
nós, demônios, os ancestrais não tivessem um gênero. Portanto, parece que foi preciso esperar dezenas de
milhares de anos ou mais para que nascesse uma raça que pudesse prosperar na Terra. Já ouvi tudo isso antes,
mas o ancestral não desistiu.
Ele continuou realizando esses experimentos proibidos para atender às expectativas de Veldanava-sama. Esse
bastardo amava mais os experimentos do que a prosperidade de seus descendentes. Se isso era bom ou ruim,
é difícil para mim dizer, mas posso afirmar: era um idiota irritante! Não sei quantas vezes a raça humana quase
foi extinta por causa dos experimentos daquele idiota!
No entanto, também é verdade que, por causa dos experimentos daquele idiota, nasceram os verdadeiros seres
humanos, os humanos elevados. Embora os humanos divinos eternos não pudessem ser criados, isso contribuiu
para o nascimento da humanidade.
Você não acredita nisso, acredita? É verdade, eu não vi com meus próprios olhos, então também não acredito.
Ouvi dizer que o ancestral criou duas raças ao analisar seu próprio corpo. Eram os humanos superiores e os
vampiros. Não era assim que eles deveriam ter nascido, mas foi muito bom terem nascido. Na época em que
Guy-sama foi convocado para a Terra, a raça humana já havia se espalhado por toda parte. Os humanos
superiores construíram uma nação enorme, maior do que os seres humanos atuais.
No entanto, parece que ambas as raças tinham seus pontos fortes e fracos. Embora os humanos superiores
tenham herdado um forte poder mágico, seus espíritos tinham problemas. Como você pode ver pela estupidez
de convocar Guy-sama, eles pensavam que eram os melhores dos melhores. Há um ditado em outros mundos
que diz: "Aqueles que são arrogantes não estão por aqui há tempo suficiente" e foi exatamente isso que
aconteceu. Eles foram destruídos em um piscar de olhos.
E quanto aos vampiros, eles tinham seus próprios problemas. Talvez isso seja bom, pois eles continuam
existindo até hoje. Possuindo um corpo forte e magia poderosa, alta imortalidade e uma mente madura, é bom
que eles tenham todas essas coisas, mas sempre foram vulneráveis ao sol. Eles não podiam ser realmente os
governantes supremos da Terra.
Aquele ancestral idiota continuou a fazer experimentos. Bem, eu estava lá na época, por isso consigo me
lembrar do que ele estava fazendo. Naquela época, os espíritos do Grande Espírito de cada atributo já haviam
se separado e preenchido a Terra com os quatro elementos principais. Esses espíritos absorveram elementos
mágicos e se materializaram, ou melhor, encarnaram. Em outras palavras, foi o antepassado que ajudou esses
espíritos a se materializarem.
Do atributo "terra", nasceram os espíritos da terra, os anões superiores. Do atributo "água", nasceram os
espíritos da água, as sereias. Do atributo "fogo", nasceram os espíritos do fogo, entidades Enki. E do atributo
"vento", nasceram os espíritos do vento, os Altos Elfos.
Até este ponto, ainda estava dentro de uma aparência de razão, mas a partir daqui, a imprudência do ancestral
realmente começou. Esse idiota fez experimentos com a criação dessas raças e deu origem a várias espécies.
Para ser sincero, para uma senhora como eu, foi um grande choque. O resultado foi o nascimento de várias
espécies, como anões, ogros e homens-fera, que foram exemplos bem-sucedidos. Houve muitos fracassos que
caíram na obscuridade e depois se transformaram em monstros semelhantes a goblins.
Guy-sama também estava preocupado com o fato de que isso não poderia ser deixado em paz. Mas, enquanto
Veldanava fosse deixado em paz, não poderíamos punir o Ancestral. Como resultado de seus experimentos, a
diversidade certamente aumentou. Pode-se dizer que o mundo havia se tornado mais complicado, mas também
mais interessante. O problema não é meu, mas dele.
"Suponho que você não goste de me ver em apuros, não é?"
"De jeito nenhum, de jeito nenhum! Isso é um mal-entendido, Guy-sama. Sou a empregada fiel de Guy-sama",
eu disse com uma reverência elegante. O fato de eu ter conseguido me safar deve ser o resultado do meu
treinamento diário.
Bem, fui incomodada pelo Ancestral por ter sobrevivido a uma situação tão crítica. No entanto, seus
experimentos levaram à sua queda.
"Ah! Minha filha! Você é minha obra-prima..."
"É hora do julgamento 'Desintegração'!"
Ter seu próprio corpo transformado em pó por sua própria filha dessa maneira, acho que ele estava se
preparando para isso, não é? Cá entre nós, esse é o episódio secreto do quinto lorde demônio, Luminas-sama.
Depois dele, o sexto a se tornar lorde demônio foi Dino-sama. A propósito, posso ser franco com você? O
quê? Já estou sendo? Bem, então acho que não preciso ser tímido. Aqui vai. Não gosto de homenagear Dino
com "-sama". Por quê? Porque ele é um preguiçoso. Ele simplesmente não trabalha. Ele é o exemplo perfeito
de depravação. Eu poderia perdoá-lo se ele fosse apenas preguiçoso, mas não, ele também me faz trabalhar
mais! Isso é inaceitável.
Não posso permitir que ele continue se safando com isso. Se ele vai fazer isso, deve ir para Mizari, e eu o
perdoarei em um piscar de olhos. E quando perguntei isso a ele, sabe o que o cara disse?
"Não, porque vou me meter em problemas se pedir a Mizari, certo?"
Claro que sim! Que se dane isso! Isso não está apenas me irritando, mas também é como dizer que a Mizari é
mais assustadora do que eu. Bem, eu também fico muito irritado, mas não que eu não tenha coisas ruins a
dizer sobre a Mizari...
O quê? Similaridade? Você é estúpido? Você acha que pode lidar com um Primordial? Aqui estão as palavras
de conselho de Rain: Neste mundo, há coisas que são permitidas dizer e coisas que não são. As pessoas que
não entendem isso merecem ser espancadas até a morte.

Dessa forma, seis pessoas se tornaram senhores de demônios, e o Walpurgis começou a se parecer mais com
uma sessão de reunião de negócios. Antes que eu percebesse, o que era para ser uma simples festa de chá
havia se transformado em uma reunião de negócios. Parece incômodo, então vou deixar passar.
"Rain!"
Eu estava brincando. Farei meu dever como guia. Todos parecem estar muito ocupados, exceto, talvez, aquela
pessoa que tem sido preguiçosa o tempo todo. Se você olhar bem, há muitas pessoas trabalhando, mas a
importante tarefa de gerenciar a raça humana não diminuiu em nada, não é mesmo?
Primeiro de tudo, Guy-sama. Ele já está em um manicômio. Além de Walpurgis, Mizari também estava
ajudando desesperadamente. Tenho que apoiá-la. Acabei cuidando da cozinha e da lavanderia, sem querer, é
claro.
Em seguida, Milim-sama. Aqui, ela também é mais séria do que se imagina. Se houver escaramuças entre
nações, ela vai até elas e lhes dá lições severas. Se um país estiver sendo atacado por uma grande fera mágica,
ela irá até lá para ajudar as pessoas. Ela nem sempre age como um lorde demônio, mas isso é típico de Milim-
sama.
E depois temos Ramiris-sama, a reclusa social. Ela não sai do labirinto que ela mesma criou, mas tudo bem.
Tenho uma dívida de gratidão com Ramiris-sama, então posso perdoar qualquer coisa. Dagruel-sama está na
mesma situação. Afinal de contas, parece que há uma grande bagunça para limpar depois dessa carnificina.
Ele não tem tempo para mais nada, apenas desacelerar a desertificação já seria uma grande ajuda.
A mais incrível é a Luminas-sama. Ela é exemplar, muito diferente daquele Ancestral. Antes que eu percebesse,
ela tinha controle total sobre as forças dos vampiros. Além disso, ela está protegendo os humanos que
perderam suas forças. Os vampiros que costumavam ver os humanos como presas, agora seguem as ordens de
Luminas-sama para proteger a raça humana. Não vale a pena medir palavras, como isso é possível? Isso é
realmente uma grande conquista.
E o próximo, em contraste com Luminas-sama, é esse pedaço de merda.
"Dino-sama, por que você não se esforça um pouco mais?"
"Eu não preciso que você me diga isso!"
Não estou entendendo. Houve algum insulto maior do que esse? Não, acho que é por isso que o Dino é meu
inimigo natural. De qualquer forma, dadas as circunstâncias, seis pessoas não eram suficientes. Portanto,
comecei a recrutar mais pessoas.
Mas então Luminas-sama se retirou. A razão disso foi que os novos recrutas eram estúpidos demais para ler a
sala. Muitos tentaram implicar com Luminas-sama e Ramiris-sama. Por fim, eles entraram em um tumulto
para mostrar a eles do que eram feitos, mas ela já não tinha mais paciência com eles.
Luminas-sama é uma garota bonita, e aqueles que não conseguiam ver sua verdadeira força pensariam que ela
estava abaixo deles. Para superar essa situação, ela pode ter decidido que seria mais vantajoso ter um ser de
aparência mais perigosa como lorde demônio. Assim, Roy foi nomeado substituto de Luminas-sama.
"Agora eu vou para os bastidores para apoiar todo mundo", disse ela. "Vou colocar Roy na frente como o
lorde demônio, está tudo bem para todos vocês?"
Se essa fosse a declaração de Dino, ele teria sido acusado por todos de tentar ser negligente. No entanto, este
é Luminas-sama, o líder confiável e comprovado. Como as coisas eram como eram, todos aceitaram isso de
bom grado. Isso deu início a uma nova era em que majins poderosos começaram a ganhar destaque como
senhores demônios. Naquela época, qualquer um se tornaria elegível simplesmente adquirindo a Semente de
Lorde Demônio. Tendo cumprido esse requisito, majins ambiciosos, como Kazalim, tornaram-se lordes
demônios.
Mais uma vez, o propósito de Walpurgis mudou. Foi decidido que uma reunião seria realizada com o aval de
três pessoas para fazer um tratado ou um acordo entre os lordes demônios. Também foi decidido que seria
nessa reunião que os novos lordes demônios seriam aprovados ou não.
Pessoalmente, isso foi um desenvolvimento engraçado. Mas, bem, Guy-sama parecia não se queixar disso,
porque serviu ao seu propósito. Se Guy-sama não se importou com isso, então eu também não posso me
queixar. Portanto, um novo sistema foi estabelecido.

Enquanto cuidava dos assuntos pessoais de Guy-sama, eu servia como guia para os banquetes ocasionais de
Walpurgis. Vários lordes demônios surgiram e desapareceram. Em pouco tempo, o nome dos Dez Grandes
Senhores Demônios começou a se fixar entre a população. E, então, apareceu aquele slime em cena: o Senhor
Demônio Rimuru-sama.
Eu o vi pela primeira vez no Walpurgis iniciado pelo Lorde Demônio Clayman. Oh, eu ainda sinto falta do
Clayman, mais ou menos. Embora ele fosse mais fraco do que eu, posso admitir que ele tinha muita coragem
de se autodenominar um Lorde Demônio. Além disso, ele era bom em coordenação e surpreendentemente útil.
Se eu o pressionasse um pouco, ele também cuidaria do trabalho problemático, que conveniente. Oh, meu
Deus, eu me pergunto onde ele errou...
Acho que ele brigou com a pessoa errada, que pena. Mizari, que foi buscar Rimuru-sama, voltou e disse: "A
sorte de Clayman está acabando", e foi exatamente assim que aconteceu. Eu era o anfitrião da reunião, mas
assim que dei a palavra ao Rimuru-sama, ela se tornou um caso unilateral.
Foi agradável de assistir, mas havia uma coisa que me incomodava. Não era muito relacionado ao Rimuru-
sama, mas sim ao servo de Ramiris-sama.
"Aquele não é da linhagem negra?"
"Sim. Eu senti sua presença quando peguei o Rimuru-sama, então tenho certeza disso."
"De jeito nenhum. Ele tem um espírito tão livre e egoísta, como alguém poderia seguir alguém assim?"
"Bem, eu não sei, você sabe? Não sei o que ele está pensando, e não quero saber ou me importar com o que
ele pensa, mas..."
Bem, é isso mesmo. Acho que é como Mizari diz, que Noir, o Primordial Preto, é egoísta e caprichoso. Ele é
um de nós, Primordiais, mas, sinceramente, não quero me envolver com ele. Por quê? Porque ele empatou
com Guy-sama! Mesmo que Mizari e eu o desafiássemos juntos, teríamos dificuldades. Esse fato me fez ter
uma sensação de fraqueza, mesmo que eu nunca tenha lutado com ele pessoalmente. Não, isso é dar crédito
demais a nós mesmos. Além de ter dificuldades contra ele, acredito sinceramente que nós dois não
conseguiremos vencer juntos contra ele.
Guy-sama e Black não estavam falando sério. Os dois estavam apenas brincando um com o outro, mas a
batalha estava em um reino que não podíamos acompanhar. Bem, eu tenho meu orgulho como Primordial,
então nunca vou admitir isso. Se possível, eu realmente não quero ter problemas com Black.

Isso é o pior. Vou lutar com o Black. O que eu fiz... Eu sempre fui uma boa menina, eu me pergunto por quê.
Será que eles descobriram que eu roubei as guloseimas da Mizari? Não, eu atribuí isso a uma ação do meu
arquidemônio. Então, por quê? Eu me pergunto, mas as coisas acontecem.
Decidi que essa era uma oportunidade, porque não gosto dele. Ele não tem facções, faz as coisas por conta
própria e está disposto a se colocar no caminho de Guy-sama. Ele poderia encarnar se quisesse, mas estou
irritado por ele não estar interessado nisso. Em outras palavras, fiquei irritado com o fato de ele não ter
evoluído e ter permanecido como arquidemônio por muito tempo, como se não tivesse interesse no mundo.
Pelo que parece, essas três cores ainda estão em um impasse. Provavelmente, isso também foi obra de Black,
que os agitou. Se ele é um demônio, então deve seguir as regras e almejar o futuro da evolução!
De fato, tenho que dar uma boa surra nele. Ele é forte, sim, mas eu também sou. Não acho que eu possa vencer,
mas talvez eu possa vencer. Lutar também tem a ver com compatibilidade. Black não sabe do que sou capaz,
então acho que ele pode baixar a guarda. Então, se eu tentar, há uma chance. Positividade é uma coisa que
tenho a meu favor.
Totalmente armado com apoio teórico, eu estava pronto para a batalha contra Black.
.........
......
...
"Eu podia sentir uma intenção de matar tão feroz, mas não consegui me retirar por alguns minutos até agora.
A propósito, prefiro que você me chame de Diablo, Blue - desculpe-me, você já tem o nome Rain."
Fiquei um pouco feliz ao ouvir isso. Achei que ele não estava interessado em outras pessoas, mas agora ele
até se lembra do meu nome. Hehe, talvez eu devesse repensar isso um pouco.
"Sim, meu nome é Rain. Ele foi dado a mim pelo grande Guy-sama, o Primordial Vermelho, o mais forte de
nossa raça Primordial. Não como você, que foi batizada por algum lorde demônio vira-lata de alguma espécie
desconhecida."
Eu me senti um pouco melhor e tentei animá-lo um pouco. Então, chamei Rimuru-sama de vira-lata.
Pessoalmente, gosto do slime porque ele é bonitinho, e Rimuru-sama parece ser um bom lorde demônio, então
achei que seria uma boa tática contra Black, quer dizer, Diablo.
Bem... agora essa era uma má ideia.
"Hã? Você tem um desejo de morrer? Na verdade, você está pedindo para desaparecer deste mundo, não?
Kufufufufufu, permita-me conceder-lhe seu desejo".
Uau, ele parecia realmente sério. Que surpresa. Sabe, Diablo não era do tipo que deixava todo mundo saber o
que ele estava pensando. Eu não esperava que ele ficasse tão irritado e demonstrasse tanta emoção.
"Vamos lutar, Diablo! Oh, estou ansioso por isso. Quero lutar com você desde que senti você lutando contra
o Primordial Branco no leste."
Foi um alívio saber que eu estava usando a habilidade "Névoa". Como eu dividi meu corpo antes, eu poderia
voltar mesmo que um de mim morresse. Caso contrário, eu não gostaria de lutar contra um oponente que
talvez não conseguisse derrotar.
A propósito, eu estava realmente interessado na batalha entre Diablo e Blanc, a Primordial Branca, porque eu
também havia lutado contra ela. O motivo era, você sabe, ciúme. Por alguma razão, Diablo tinha respeito pelo
Primordial Branco. Eu queria ver como era esse poder.
Se bem me lembro, consegui empatar a luta com Blanc graças à "Névoa". Em outras palavras, isso foi uma
derrota - não, ainda foi um empate. Um empate. Somente para Guy-sama posso admitir a derrota, porque sou
uma garota capaz.
Enquanto eu pensava em tudo isso, a batalha começou a esquentar. Talvez eu estivesse falando sério demais
ao perseguir o Diablo com tudo o que tinha. Em termos de mágicas, estamos empatados em quantidade, talvez
eu até tenha mais do que ele - não. Não sou estúpido a ponto de ser tão descuidado. Diablo disse que não
precisava ser sério contra mim. É frustrante, mas acho que ele estava falando sério.
"Você é um perdedor sensível? Sei que você acabou de encarnar e não pode dar tudo de si, mas isso não é
desculpa, certo?"
Tentei lhe dizer isso, mas, no fundo, eu realmente sei. Sei que esse pervertido não é tão estúpido assim. Ele é
um dos dois primeiros caras que eu considerava problemáticos. Ele nunca cometeria o tipo de erro que uma
criança pequena cometeria. Entretanto, o que aconteceu em seguida foi além do que eu esperava.
Antes que eu percebesse, um círculo mágico empilhado, pintado com feitiços brilhantes, havia aparecido ao
meu redor. Espera, o quê? Esse feitiço não é magia sagrada, na qual os demônios não são bons? O feitiço
"Desintegração", característico do Luminas-sama, estava apontado para mim de todas as direções. Foi nesse
momento que eu soube que, se eu tivesse feito merda, poderia ter perdido.
.........
......
...
Agora você deve estar preocupado. É claro que estou bem. Eu não acabei de dizer que tenho a habilidade
"Mist" (Névoa) para estar seguro? As garotas vão odiá-lo por esse tipo de picuinha. Não pense, mas sinta.
Apenas simpatize com elas e elas ficarão felizes. O mesmo vale para mim!
Esse Diablo é muito rude. Ele tomou para si a responsabilidade de falar de outra pessoa no meio de uma
batalha. Testarossa? Quem é essa? Você precisa trazê-la aqui. Eu estava tão indignado, mas fiquei surpreso
ao descobrir mais tarde que ele estava falando sobre a Primordial Blanc. Quero dizer, o quê? Vamos nos
acalmar por um minuto. Espere um minuto, por que Blanc tem um nome?
Eu ainda estava tentando enganar Diablo, embora soubesse que ele perceberia minha encenação. Achei que
isso aconteceria, porque ele tem sido um caráter muito complicado desde que era o Primordial Preto. Mas isso
me irrita. Nem mesmo a "Desintegração" de vários estágios era um segredo para ele. Se não fosse por esse
cara, eu teria rido dele por ser um perdedor.
Por enquanto, o caso Testarossa é mais importante. Essa é uma situação muito séria, de fato. Não apenas para
mim, mas também para Guy-sama, que estava escondido comigo naquela época. Há algum tempo, Diablo vem
falando com orgulho sobre o Lorde Demônio Rimuru. Era irritante com todo o Rimuru-sama isso e Rimuru-
sama aquilo e assim por diante. É uma distração muito grande para falar sobre assuntos importantes. O que
me irrita é que ele está fazendo isso de verdade.
Guy-sama parece estar irritado, mas tenho que aturar isso porque ele é meu parceiro. Consegui contar a história
chocante de como o Lorde Demônio Rimuru assumiu outros Primordiais como seus subordinados. Eu não
quero acreditar nisso. Assim que você é levado a acreditar nisso, já perdeu a batalha estrategicamente.
Infelizmente, parece ser verdade.
Isso é o pior.
O Branco Primordial Branco é Testarossa. O Violeta Primordial Púrpura é Ultima. O Amarelo Primordial
Jaune é o Carrera.
Até agora, todos os poderes estavam equilibrados há muito tempo, mas agora isso está desmoronando em um
instante. Esse tipo de mudança é algo que eu gostaria de ver acontecer nas próximas décadas ou séculos, mas
a realidade é cruel. Às vezes penso que viver livremente sem restrições é o caminho certo para um demônio...
mas não deveríamos estar competindo uns com os outros? Não importa como você olhe para isso, não é errado
estar unido por uma única força? Assim, um lado seria forte demais e não haveria competição.
Ele tinha feito isso, não tinha... Lorde Demônio Rimuru? Acho que ele é perigoso, do fundo do meu coração.
Até agora, o idiota do Ancestral e o irritante Noir - quero dizer, Diablo - eram os dois primeiros em minha
lista de problemas. Mas hoje, neste exato momento, o Lorde Demônio Rimuru assumiu o primeiro lugar de
forma esmagadora.
É com ele que devo me preocupar a todo custo. A hostilidade deve ser evitada, mesmo que isso signifique
colocar sal na ferida. Ao contrário de Guy-sama, sou uma boa garota. Eu nunca iria querer ofendê-lo, e vou
seguir o fluxo e chamá-lo de "Rimuru-sama" como se realmente quisesse. Decidi em minha mente que esse
era o caminho a seguir.

Nós nos afastamos, deixando as coisas ao acaso. Isso era muito incomum, porque o verdadeiro objetivo de
Guy-sama era lidar com a força muito séria que ele sentiu sendo ativada no local.
"Sim. Não importa o que aconteça aqui, Rimuru-sama cuidará disso."
Diablo estava se gabando, mas não acredito que Guy-sama tenha aceitado isso. No entanto, como sua
empregada, está fora de questão eu questionar a decisão do Guy-sama. No final, deixei a situação para Rimuru-
sama e fiquei aliviada por ter sido a decisão certa.
Guy-sama estava preocupado com Luminas-sama. O controle dela sobre as Nações Ocidentais facilitou muito
o trabalho de Guy-sama. É claro que ele deveria estar preocupado com isso. O mesmo vale para mim. Não há
como eu assumir o controle. De qualquer forma, fico feliz em saber que tudo deu certo. É uma pena que Mizari
tenha falhado em sua missão, mas o que se pode fazer quando se está lidando com Testarossa, o Primordial
Branco.
"Ela era forte?"
"Eu não lutei com ela, mas ela parecia ser muito forte. Ter um nome e um corpo fez dela um demônio. Ela é
muito mais forte do que um lorde demônio de terceira categoria."
Sim, acho que sim. Mesmo quando lutei com ela, ela já estava me dando trabalho. Agora que ela evoluiu,
talvez seja difícil lidar com ela. Em primeiro lugar, ela não se importava muito em ganhar ou perder. Ela está
disposta a aceitar derrotas táticas, desde que consiga obter o resultado que deseja. É por isso que essa mulher
não se intimida com a derrota.
Ela era a número três em minha lista secreta de criadores de problemas - agora é a número quatro. Oh, na
verdade, ela ainda é a número três porque o Ancestral foi vaporizado. Uau, olhando dessa forma, os principais
membros do esquadrão problemático estão todos nas forças de Rimuru-sama. Carrera também é perigosa, e
Ultima é uma mina terrestre se manuseada incorretamente. Tenho muito respeito por ele, por controlar esses
caras.
"Vamos tentar não brigar com Rimuru-sama."
"Eu gostaria de dizer algo de imediato, mas entendo o que você quer dizer e concordo com você. Pelo contrário,
essa é a frase que eu também queria dizer a você."
"Que falta de educação. Também não vou me meter com aquele cara problemático."
"Sério? Foi você quem quis desafiar Guy-sama para uma luta. Isso é inacreditável."
Isso foi, bem, uma indiscrição juvenil. Estou crescendo e não cometerei o mesmo erro. E foi assim que
passamos a olhar para Rimuru-sama.

Isso é ruim, isso é ruim! Rimuru-sama, ele é realmente ruim! É a primeira vez que o encontro, mas ele é muito
perigoso! O quê? Eu já o conheci em Walpurgis? Cale a boca. Estou dizendo que o Rimuru-sama é tão ruim
que isso não importa! Tudo o que posso dizer é: "Oh, não!", mas todos no meu lugar também diriam. Por quê?
Ouça-me, o Rimuru-sama também nos evoluiu!
Inacreditável, não é? Mas é verdade. Embora eu seja um demônio, sou uma boa garota que diz a verdade. Mas,
com isso, posso ajudar o Guy-sama agora. Em termos de força, eu mal tinha sido reconhecida por Guy-sama.
De fato, se eu tivesse que enfrentar os caras do Octagram, não havia um único entre eles que eu pudesse
derrotar.
Mas agora que penso nisso, os atuais senhores dos demônios são impecáveis. Acho que conseguiria derrotar
Ramiris-sama, mas estou um pouco inseguro quanto a isso. Se ela adquirir sua verdadeira forma, estarei em
desvantagem. Quero machucar aquele idiota do Dino, mas, se o fizer, acabarei sendo o único a chorar. É por
isso que eu o perdoarei e quero que ele seja grato por minha generosidade. Ops, mas estou divagando.
.........
......
...
Tudo começou quando Diablo ligou para Guy-sama. Foi por isso que viemos visitar o país de Rimuru-sama,
mas Guy-sama não estava feliz porque estava sendo pressionado por Diablo. Pensei: "Nossa, vou ser arrastado
para isso e quero ficar em casa...", mas não deu certo. No entanto, foi a decisão certa estar lá.
Rimuru-sama não conhecia Velzard-sama antes e eles estavam trocando cumprimentos. Depois disso, ele me
cumprimentou muito educadamente, muuuito charmoso. Pensei em me fazer passar por uma garota
incompreendida e ir atrás dele. É claro que não sou tão burra a ponto de não conseguir ler a sala. Tenho certeza
de que teria acabado tudo para mim se eu fizesse isso, e no final eu estava certa.
E então, a festa do chá amigável começou. Eu o estava observando atrás de Guy-sama. Surpreendentemente,
Rimuru-sama parece ser parecido com Guy-sama. Vi que eles reagiram da mesma forma e tiveram
dificuldades com o Diablo. Vi que ele e Guy-sama tiveram as mesmas reações. Não preciso dizer que isso me
fez gostar muito mais dele. Mas havia outras coisas que também me incomodavam.
Primeiro, o servo de Rimuru-sama. Esse parece se chamar Benimaru, mas por que ele parece mais forte do
que alguns lordes demônios? O outro é Shion-san. Ela se tornou muito mais forte desde a última vez que nos
encontramos! De alguma forma, posso sentir uma pitada de maldade nela. Será que ela tem alguma vantagem
sobre um demônio?
O que é isso? Será que posso vencer se lutar seriamente? No entanto, se eu admitisse minha derrota, perderia
o sentido de minha existência. Não, isso não vai acontecer. Eu não tinha escolha a não ser manter a calma.
Mas, sabe, é mais fácil falar do que fazer, porque esses dois não são os únicos com esses indícios de força.
Espere um pouco, isso não está vindo de Testarossa e dos outros. Então deve haver pelo menos mais três ou
quatro pessoas aqui além deles. Por que há tantos subordinados da classe de lorde demônio sob o comando de
um único lorde demônio? Eu achava que só Guy-sama poderia fazer isso, mas parece que preciso mudar de
ideia.
Enquanto eu estava me decidindo, o aroma de chá se espalhou pelo ar.
Já é hora do intervalo? Como empregadas, é falta de educação tomarmos chá junto com todo mundo. É
lamentável, acho que teremos que deixar isso de lado. Fomos levados para outra sala, que, para minha surpresa,
tinha um bolo preparado para nós. É disso que estou falando, Rimuru-sama! Veja só essa atenção aos detalhes!
Tenho que admitir que ele é mais do que qualificado para ser um rei!
E então, tivemos a oportunidade de prová-lo. Isso é um bolo de morango? Posso não ter essa aparência, mas
sou um chef profissional. Até capturei um cozinheiro-chefe de um hotel de primeira classe para aprender suas
habilidades, por isso tenho orgulho de dizer que minhas habilidades culinárias são inigualáveis. Em outras
palavras, não me contentarei com esforços mal feitos.
"É tão bom!"
Está brincando comigo? Isso é tão bom! Parece simples por fora, mas é uma harmonia complexa de sabores.
Há várias camadas com diferentes tipos de creme no meio. Espere um pouco, esse não é o tipo de coisa que
exige muito tempo e esforço para ser feita? O fato de os sabores serem distribuídos de forma tão uniforme
mostra que todos os ingredientes foram cuidadosamente planejados.
"Tão maravilhoso..."
Mizari também ficou impressionado. Nossa especialidade sempre foi panquecas de frutas frescas e panquecas
açucaradas que dependem de ingredientes de alta qualidade. Eu não esperava ver tanta tecnologia sendo usada
em um único bolo.
"Essa tecnologia é de outro mundo?" Perguntei distraidamente.
"É isso mesmo", respondeu Shion-san. "Este é um bolo de morango feito com três tipos de creme,
desenvolvido pelo Sr. Yoshida e Shuna-sama durante a competição. Ele também contém uma pequena
quantidade de pó de arroz preto, que é muito popular entre os monstros."
Yoshida-san é um ser de outro mundo, não é? Eu sabia quem era Shuna-sama. Ela é a pessoa que nos mostrou
a casa e até nos serviu. Com seus movimentos suaves e refinados e um comportamento despretensioso, mas
imponente, até mesmo uma "empregada perfeita" como eu não resistiu a avaliá-la como excelente no
atendimento ao cliente. Além disso, suas habilidades culinárias também eram impressionantes.
Enquanto saboreava o bolo, conversei com o maldito Diablo.
"A propósito, você não está mais forte do que da última vez que lutei com você?"
Eu estava me perguntando. Sempre me perguntei se ele havia ficado mais forte desde a última vez que lutei
com ele. Eu não podia perguntar a ele na frente do Guy-sama, mas agora eu poderia perguntar pessoalmente.
Não posso perder essa oportunidade. Porque, desde que evoluímos para Nobres demônios, não conseguimos
ganhar mais força.
Estamos ficando mais fortes porque estamos ganhando experiência, certo? Bem, sim, mas não é disso que
estou falando. Estou falando da existência em si que não pôde evoluir. E, no entanto, esse Diablo o fez tão
facilmente...
"Kufufu, você está mais sem noção do que nunca, não é?", ele riu.
Que sensação irritante é essa? Eu me pergunto por quê... Posso simplesmente dar uma boa surra nele? Sim,
claro - e minha consciência interior está a favor disso. Acho que devo ir em frente. Quando eu estava prestes
a agir de acordo com essa ideia, Diablo me interrompeu novamente.
"Kufufufu. Tudo isso é graças ao meu senhor, Rimuru-sama. Ele me recompensou por meus serviços!"
Maldito seja esse bastardo! Que exibicionista! Entendi, tenho que responder da mesma forma, então.
"Ah, estou entendendo. Então, você também não está muito melhor. Concordo com você que Rimuru-sama é
ótimo e tudo mais, sem dúvida, mas isso não vem ao caso. Você está confiando no Rimuru-sama, não está?"
Bem, essa foi a minha resposta para ele. O que você acha? Foi só por causa do Rimuru-sama que ele evoluiu,
então suas próprias habilidades não são tão importantes assim! Mas...
"Sim. É isso mesmo, quer fazer algo a respeito?"
Esse Diablo bastardo simplesmente admitiu isso de forma despreocupada. Além disso, ele está alegremente
olhando para mim com olhos do tipo: "Você também sabe disso!" Argh, isso é tãããão irritante. A essa altura,
nem sei quem é o idiota.
"Rain, não faça isso. Acho que nem mesmo Guy-sama seria capaz de vencer uma discussão com ele. Você
também não vai fazê-lo chorar", repreendeu-me Mizari.
Infelizmente, ela realmente tinha razão. Fiquei olhando para o Diablo com frustração. Então, algo inesperado
aconteceu. Shion-san deu um tapa na cabeça de Diablo, fazendo um belo som de batida. Isso me deixou tão
feliz que você nem imagina. Além disso, ela até o repreendeu.
"Você está sendo atrevido, menino do chá! Não deve ser rude com nossos convidados."
Quando ouvi isso, não pude deixar de bater o punho. Olhando para o lado, vi Mizari sorrindo alegremente. É
claro que ela sorriu. Isso é engraçado demais para não rir! Então, deixando-nos sozinhos, Diablo e Shion-san
começaram a brigar, o que continuou até que Shuna-sama entrou em cena.
Shuna-sama. Não tenho mais receio de acrescentar o "-sama" para ela. Embora a Shion-san brigando com o
Diablo já seja incrível, a Shuna-sama, que pode gritar com a Shion-san e o Diablo ao mesmo tempo, foi a mais
maravilhosa, do meu ponto de vista. Há muito o que aprender com ela. A propósito, a "briga" entre Diablo e
Shion-san foi, na verdade, apenas uma briga verbal, o que surpreendeu tanto a Mizari quanto a mim.
Shuna-sama veio nos chamar, então obedecemos em silêncio. Ela nos disse que nos ensinaria a receita do bolo.
Ficamos muito gratos. Devo dizer a ela como me sinto quando me mostrarem o salão onde Rimuru-sama está.
"Como esperado do Lorde Demônio Rimuru-sama, o bolo estava maravilhoso."
Eu também expressei minha gratidão enquanto estava confuso por Mizari ter roubado minha atenção.
"Estou profundamente comovido por você ter sido tão generoso em me ensinar sua receita."
Então, Rimuru-sama riu e disse que não era nada demais.
"Obrigado. Eu ficaria feliz se pudéssemos continuar trabalhando juntos no futuro."
Ele acabou de chamar isso de cooperação quando só a recebemos unilateralmente? Isso é muito generoso da
parte dele. No entanto, parecia que meu reconhecimento ainda era insuficiente.
"Pessoal, o Rimuru vai lhes dar força. Vocês deveriam ser mais gratos", Guy-sama me disse de repente... que
Mizari e eu recebemos a honra de evoluir para Lordes Demônios.
.........
......
...
Está vendo? Isso é perigoso, certo? De fato, o que é Rimuru-sama? Olhando para trás agora, tudo o que consigo
pensar é que ele é perigoso. Faremos uso efetivo do poder que ele nos deu e, se ele estiver em apuros, ficaremos
felizes em ajudá-lo. A quantidade de magiculas está aumentando a cada dia, e podemos ajudar Guy-sama mais
do que nunca. Devemos tudo isso a Rimuru-sama, e é natural que retribuamos o favor. No entanto, há a
Testarossa em seu país, então duvido que um dia eu precise de minha ajuda...
Já chega de autodepreciação. Está na hora da batalha simulada de hoje com Mizari. Temos que treinar todos
os dias para nos acostumarmos com nossa própria força. Bem, então, vamos para o campo de treinamento...
Ah? Receio não estar no clima para brincadeiras a essa hora.
"Rain! Alguém acabou de invadir a 'Barreira'".
"Eu sei, eu sei. Mas isso é..."
Este não é mais um momento para batalhas simuladas, muito menos para conversa fiada. É isso para mim.
Estou ansioso para ver todos vocês novamente.
 Capítulo 5
Coleções especiais: Consulta de Vesta

Meu nome é Vesta. Meu sonho era servir ao grande Herói, Rei Gazel, para fazer pesquisas que beneficiassem
o povo. Embora meu sonho tenha sido frustrado, segui os passos de meu pai e me tornei Ministro da Nação
Armada de Dwargon. Bem, "era" é mais preciso. Perdi esse cargo devido à minha inveja estúpida...
Naquela época, em minha própria unidade de engenharia, havia o desenvolvimento de uma nova arma em
colaboração com os técnicos elfos. Esse projeto ultrassecreto foi chamado de "Projeto Soldado Blindado", e
um homem chamado Kaijin foi escolhido para liderar seu desenvolvimento.
Ele vinha de uma família comum de ferreiros, mas seu conhecimento era extenso. Era um trabalhador
esforçado e tinha a confiança de seus subordinados. Ele era um pouco cabeça quente demais, mas não havia
dúvida de que era um excelente chefe. Mas eu não gostava de Kaijin de jeito nenhum.
Não era porque ele era um plebeu. As habilidades de Kaijin já eram dignas de serem chamadas de mestre
artesão. Por isso eu tinha tanta inveja dele. Kaijin tinha feito seu nome nos negócios de sua família e era bem-
sucedido em sua pesquisa. Eu, por outro lado, era um homem cuja única vocação era a pesquisa.
Minha família vinha da família Marquês, e eu estava destinado a me tornar um ministro. Eu poderia ter servido
no exército e estudado enquanto meu pai estava vivo, mas isso só era permitido como meu hobby. Eu me
ressentia disso.
Eu não tinha talento político. Não tinha a frieza de meu pai nem o carisma do Rei Gazel. Mas os servos da
família do marquês ainda são muito bons e estavam prontos para o mundo da política sem que eu tivesse que
fazer nada. Além disso, havia vários cargos ministeriais.
O Rei Gazel e seus anciãos davam o rumo do estado, então não importava se eu estava lá ou não. Nunca
poderei ajudar o Rei Gazel, por mais que eu tente. Na época, eu estava convencido de que nunca seria
reconhecido. Foi por isso que me revoltei contra Kaijin. Assim, eu poderia servir ao rei como ferreiro. Eu
apenas pesquisei, mas foi injusto. Além disso, eu não tinha tempo para fazer minha pesquisa sem pressa.
Meu pai ficou doente. Ele estava piorando, e estava se aproximando rapidamente o dia em que eu me tornaria
mestre da casa do Marquês. Se eu não produzisse resultados logo, passaria despercebido pelo Rei Gazel pelo
resto de minha vida. Essa era a única coisa que eu não podia suportar. Por isso, ignorei a insistência de Kaijin
para que eu prosseguisse com minha pesquisa e levei o experimento adiante. Como resultado, a pedra
fundamental do projeto, o núcleo de demônios espirituais, deu errado e o experimento acabou fracassando. E
o projeto em si também foi descartado.
Fiquei atordoado, mas minha família trabalhou nos bastidores para fazer as coisas acontecerem. Antes que eu
percebesse, Kaijin assumiu a culpa por tudo e deixou o exército. E, quando dei por mim, estava trabalhando
como ministro. Não havia como me desculpar. Eu tinha levado uma vida de tédio, vivendo apenas para
assediar Kaijin.

"Sinto muito por aquela vez."

De repente, lembrei-me e pedi desculpas a Kaijin. Então Kaijin olhou para mim com uma expressão intrigada
no rosto, imaginando do que eu estava falando.
"Do que você está falando? O Rimuru não lhe deu um orçamento para aumentar a produção de modelos?"
"Não, o assunto já foi aprovado. Sua Majestade conseguiu convencer Myourmiles-dono a lhe dar bastante
dinheiro para o projeto."
"Então, qual é o motivo de seu pedido de desculpas?"
"Ah, é por um longo tempo atrás. Expulsar você das tropas e importuná-lo. Na metade do tempo, não era
apenas eu, mas meus subordinados que faziam o que eu queria. Depois de todo esse tempo, acabei de me
lembrar que ainda não havia me desculpado."
"Agora é realmente tarde demais. Quero dizer, é como se você já tivesse se desculpado comigo."
Kaijin sorri com isso. Certamente, eu pedi desculpas quando vim para este país. Essa foi, sem dúvida, minha
intenção, mas eu ainda queria fazer outro pedido formal de desculpas.
.........
......
...
Cada dia neste país foi uma série de coisas incríveis. Sei que é apenas uma desculpa, mas vou dizer isso. Ouso
dizer que estávamos ocupados demais para fazer algo a respeito! O Rei Gazel não é diferente, mas o
comportamento livre de Rimuru é ainda mais. Ele depende de alguém como eu para tarefas importantes.
O primeiro desafio foi educar os monstros. Quando ele me pediu para ensiná-los a ler e escrever e a usar o
ábaco, eu me perguntei com desrespeito se esse cara estava falando sério. A propósito, o ábaco é uma
calculadora muito útil que também era usada por Dwargon. Sua Majestade Rimuru fez um protótipo e ele foi
adotado sem nenhum problema porque o uso era quase o mesmo. Não é apenas o básico que eu ensino. Em
termos práticos, também fui encarregado do treinamento de etiqueta para os monstros. Boas maneiras para
monstros. Do que esse cara está falando? Não é de se admirar que eu tenha pensado isso, certo? Perguntei a
Sua Majestade Rimuru qual era seu objetivo, ao que ele respondeu com um sorriso,
"Bem, eu quero interagir com humanos no futuro."
Achei que parecia loucura, mas não tinha o direito de recusar. Por isso, acenei com a cabeça naquele momento
para dizer sim. Mas o trabalho acabou sendo mais interessante do que eu pensava. As goblinas, lideradas por
Shuna-sama, estavam ansiosas para aprender a etiqueta. Os homens também não ficaram para trás e estavam
aprendendo a ser educados e corteses para diminuir sua aparência cruel. Os monstros eram mais curiosos e
motivados do que o esperado, e gostei de ensiná-los. Gosto de ensiná-los até hoje. Embora tenhamos
concordado em continuar até que a instalação de pesquisa fosse estabelecida, ainda realizo seminários
regulares.
Nesse meio tempo, uma instalação de pesquisa foi construída no local chamado Caverna Selada. Eu tinha
apenas o mínimo de equipamentos, mas ainda estava animado por saber que poderia trabalhar em minha
pesquisa novamente. Foi lá que conheci Gabil-dono, o dragonewt, e me tornei um bom amigo de pessoas com
a mesma opinião. Suas ideias não convencionais foram um grande estímulo para meu esquecido espírito de
investigação. Eu não tinha certeza do que esperar quando fui trazido para cá, mas agora não tenho nada além
de gratidão pelo Rei Gazel. Agora posso dizer que estou feliz. No entanto...
...Isso não significa que não haja problemas. Eu vim para Kaijin hoje para falar sobre isso.
.........
......
...
Agora que já transmiti meu pedido de desculpas que estava pensando, posso ir direto ao assunto.
"Bem, obrigado por dizer isso".
"Isso é bom. Agora, acho que é mais importante irmos ao ponto principal, não acha?"
"Ah, eu era tão óbvio assim para você?"
"Muito bem. Você sempre teve a tendência de deixar de lado as coisas embaraçosas e começar a falar sobre
os assuntos mais aleatórios."
Pensando bem, isso é verdade. Quando penso nisso, conheço Kaijin há muito tempo e nos conhecemos bem.
Acho que não há motivo para ser tímido sobre nada agora, então decidi ir direto ao ponto.
"Para dizer a verdade, eu tinha alguns assuntos para discutir com você."
"Uma consulta? Se o orçamento foi aprovado, não é um caso importante?"
O orçamento é certamente importante, mas não é esse caso.
"Este é importante. Muito mais importante do que o orçamento."
"...Hã?"
Nunca pensei que teria que me preocupar com algo mais importante do que o orçamento, mas... tudo bem.
Tenho certeza de que Kaijin terá uma resposta para esse desafio.
"Para dizer a verdade, eu estava no laboratório de Sua Majestade Rimuru..."
"Espere, espere um minuto! Esse é o material em que o chefe estava trabalhando em seus laboratórios secretos,
não é? Isso não é algo sobre o qual você não deveria falar levianamente?"
Isso não é bom. Entendo perfeitamente isso sem que me digam. Mas não posso simplesmente ficar de boca
fechada! Afinal de contas, centenas de demônios encarnaram lá! Alguns deles eram arquidemônios. Eles
pertenciam à classe dominante. Uma existência tão temível estava encarnando bem diante dos meus olhos. E
espero que você possa imaginar como me senti quando vi que eles tinham recebido nomes. Entendo que há
um dever de confidencialidade, mas acho que isso deve ser comunicado ao Rei Gazel também...
Para dizer a verdade, não é que eu esteja sendo mantido em silêncio por Sua Majestade Rimuru. Desde que
tenhamos um acordo técnico, não tenho nenhum problema em compartilhar meu trabalho com Dwargon. Mas
o que...?
"Então vou lhe perguntar de forma abstrata, evitando declarações específicas. Você acha que devemos contar
ao Rei Gazel que criamos uma força capaz de dominar o mundo?"
Kaijin tinha um bom argumento, então envolvi minha pergunta em um juramento. Mas a resposta de Kaijin
foi ainda mais intensa do que eu esperava.
"Espere, espere, espere, espere, espere, espere! Vesta, do que você está falando de repente?!"
"Hum? Foi difícil de entender? Estava muito envolvida em uma maneira afetuosa?"
"Idiota! Não é nada disso. Além disso, você não encerrou nenhum de seus comentários!"
Isso é impossível. Eu ainda estava escondendo detalhes importantes.
"Hahaha. Tudo bem, se você pedir detalhes específicos, até mesmo o Kaijin-dono vai ficar com dor de cabeça.
Então, por favor, apenas me diga sua opinião honesta".
"Tudo bem, certo?"
Kaijin tem sido rude, dizendo que tenho o hábito de fugir da realidade quando tenho um problema. Mas tenho
coisas mais importantes com que me preocupar agora, então não posso dar ouvidos a essas reclamações.
"Então, o que você acha que eu deveria fazer?"
Devo guardar isso para mim ou devo contar ao Rei Gazel também? Diante de minha pergunta, Kaijin coça a
cabeça e dá sua resposta.
"Vesta, você está cansada. Por que não vai para casa, toma um drinque e relaxa?"
Kaijin disse e sorriu. Ah, esse cara. Ele fugiu...
"Isso não é uma resposta à minha pergunta!"
"Seu idiota! Não me envolva em um assunto tão sério!"
Esse é um ponto justo, mas não posso simplesmente me retirar aqui.
"Não diga isso, achei que você me ajudaria!"
"Não, não, não, estou fora do país, sabe? Não estou em uma posição de responsabilidade como Vesta-san, o
marquês de Dwargon."
"Que besteira. Para mim, Kaijin-dono ainda é um chefe respeitado! Mais do que um título, uma posição. Eu
tenho dito isso há muito tempo e obedecido a seus subordinados!"
"Ah, seu desgraçado! Foi por isso que você pediu desculpas agora? Você tem muita coragem..."
Foi assim que a batalha entre Kaijin e eu continuou por um tempo. Eu quero me envolver e Kaijin quer fugir.
No entanto, a vitória ou a derrota já é visível. Kaijin tem um forte senso de responsabilidade... ele nunca fugiria
de forma irresponsável depois de ouvir tudo isso.
"Certo. Conte-me os detalhes".
"Eu esperava que você dissesse isso."
Assim como eu esperava, Kaijin finalmente concordou em me consultar. Fiquei satisfeito com isso e sorri.

Nós nos mudamos para uma taberna de alta classe no labirinto. Falando como um anão, sou um bebedor.
Embora eu me pareça mais com um elfo do que com um anão, ainda gosto de beber. E temos uma grande
variedade de bebidas neste país. Além disso, os funcionários têm uma obrigação estrita de confidencialidade
e não fornecerão nenhuma informação secreta se o ouvirem falando sobre algo secreto. Este é um lugar onde
essa segurança é garantida. Era o lugar perfeito para falar sobre segredos.
"Então, o que você quer fazer sobre isso?"
Kaijin pergunta, então vou falar o que penso.
"Se eu ficar em silêncio, teremos problemas se algo der errado. Desde que eu não esteja sendo mantido em
silêncio, acho que tenho a obrigação de informar."
Ao ouvir minha resposta, Kaijin acenou com a cabeça.
"Bem, sim. Como combinamos desde o início, isso não seria considerado um anúncio. Além disso, você ainda
é oficialmente o marquês de Dwargon, certo?"
Eu era. Quase me esqueci do fato de que meu título não foi apagado do meu país, nem foi devolvido por mim.
Na verdade, eu estava atordoado na casa da minha família quando, antes que eu percebesse, o Rei Gazel me
sequestrou e me entregou a Sua Majestade Rimuru. Naquela época, eu não tinha tempo para me preocupar
com minha posição em minha terra natal. Os nobres de Dwargon não possuíam terras próprias. Todas as terras
pertenciam ao Rei Anão e eram administradas pela nobreza na forma de arrendamentos. De fato, em
comparação com outras nações, o conceito de território é diferente.
Há apenas três grandes cidades em Dwargon: o centro, o leste e o oeste. O restante é composto por casas
senhoriais no sopé das montanhas e habitações em túneis em cavernas naturais. As casas senhoriais eram
divididas em seções e administradas pela nobreza. É o que Rimuru chama de administração doméstica.
Esperava-se que um nobre cuidasse dos habitantes de seu território e cobrasse impostos deles. Dependendo
da posição, o número de registros familiares era diferente. Sou um marquês, portanto, tenho uma boa renda.
Decepcionei o Rei Gazel depois de todos os meus erros, então pensei que o título seria retirado.
Mas até hoje sou tratado como um marquês. Em outras palavras, há uma quantidade normal de receita
tributária a cada ano. As boas ordens familiares que me apoiaram desde a última geração cuidaram de todas
as coisas problemáticas. Os salários são pagos normalmente e, como não fui expulso de meu país de origem,
posso voltar para minha casa e viver normalmente. Mas não quero fazer isso e não tenho planos de fazer isso.
Afinal de contas, esta vida é mais interessante.
E há servos que vieram depois de mim, vivendo com mais luxo do que quando eu estava em Dwargon. A
comida é deliciosa e as bebidas são excelentes. Posso pesquisar o quanto quiser, e essa vida é como um paraíso.
A bolsa de Myourmiles-dono é um pouco fechada, mas estou discutindo.
"Sim, você está certo. Bem, suponho que, do ponto de vista de um marquês, não posso simplesmente trair o
Rei Gazel."
"Não acho que ficar calado seja uma traição, mas tenho certeza de que é seu dever informar."
É isso mesmo...
Eu entendo isso, mesmo que ele não me diga. Mas a questão é como informar.
"Então, como dizer isso claramente? Estamos criando uma força que pode derrubar o mundo."
"Ei, ei, eu bebi demais, mas você tem certeza de que isso é realmente um grande problema?"
Mmm, esse saquê tem um gosto ótimo. Não tem como parar, é suave no paladar. É crocante e perfumado, com
um sabor rico que parece me tirar do meu estado de espírito. Mas é verdade.
"Você conhece a Srta. Ultima e Carrera-chan?"
"Oh, oh? Não quero ser direto, mas você está bêbado? Não mude de assunto tão rápido".
"Não, não mudei de assunto, e não posso dizer essas coisas a menos que esteja bêbado."
"Ah, vamos lá, então talvez..."
"É isso mesmo. Na verdade, aquelas garotas também fazem parte dessa força."
"Entendo. Agora que você mencionou isso, não é de se admirar que a polícia seja tão forte na repressão aos
aventureiros. Eu não vi os rostos da força de segurança, então achei que eles deviam ser uma unidade secreta
que foi treinada em algum lugar..."
Parece que Kaijin percebeu a gravidade da situação. Aqui em Tempest, ninguém fica bravo com a polícia.
Além disso, ninguém apelou da decisão no tribunal. Isso porque eles estavam reprimindo os criminosos com
uma força sem igual. De acordo com todos os relatos, sua capacidade de combate era tão grande que estava
claro para todos. Pelos padrões de um aventureiro, até mesmo um policial humilde poderia ser considerado
acima da categoria A.
"O quê? Ehhh? Uma força policial que tem a força para lutar contra o mundo?"
"Mm. É a camuflagem perfeita, você não acha?"
"Não, mesmo que você me pergunte isso, o quê?"
Um olhar confuso aparece no rosto de Kaijin. Posso entender por que ele está confuso. Um demônio que
poderia destruir o mundo agora é um policial (herói) protegendo seus cidadãos.
"E se eu relatar isso ao Rei Gazel... Como você acha que ele reagiria?"
"Ah, sim. Bem... esse é... esse é um caso difícil de relatar."
"Certo? Não vão acreditar em mim de jeito nenhum. Pelo contrário, ele dirá que sou louco e vergonhoso. O
Rei Gazel acreditaria em mim, mas tenho certeza de que os cabeças de pedra no comando duvidariam de
minhas palavras."
"Claro".
Kaijin murmurou e engoliu a xícara de saquê.
"Você me meteu nisso", disse ele, com os olhos reclamando para mim.
Foi por isso que eu sorri e perguntei,
"O que você acha que eu deveria fazer?"
"Bem... acho que... não acho que seja uma boa ideia fazer uma denúncia honesta. Este aqui também me
incomoda..."
Então, houve silêncio por um tempo. A taça ficou vazia e um novo vinho foi derramado nela. Kaijin e eu nos
perguntamos qual seria a coisa certa a fazer. Foi Dino-sama, que veio me buscar, quem nos salvou.
"Ei, ei, Vesta-san! Somos os únicos que estão trapaceando. Me chame. E me pague um drinque. E depois eu
lhe dou um drinque, está bem?"
disse Dino-sama com um sorriso muito simpático. Ao ver esse sorriso, eu lhe perguntei.
"Então, o que você acha que eu devo fazer, Dino-sama?"
Eu estava bêbado. E tinha me esquecido. Esse homem é um dos senhores dos demônios.
"Vamos simplesmente jogar a culpa. Vamos jogar a culpa em outra pessoa!"
Dino-sama me deu um sinal de positivo e me garantiu que, se isso ia me deixar chateado, era apenas má sorte.
"Não, não, isso não é..."
Kaijin estava prestes a dizer algo a ele, como se ele estivesse em apuros.
"Está tudo bem, está tudo bem! Para ser honesto, me pediram para relatar tudo, mas eu simplesmente pulei
tudo. E então ele ficou muito irritado, então pensei em fazer tudo certo da próxima vez. Mas a quem eu devo
reportar depende de mim, certo? Eu apenas me certifico de informar a pessoa certa, e essa é a decisão certa.
Ele é quem fica irritado, e eu posso me orgulhar do trabalho que estou fazendo. Isso vai me dar uma base
limpa para o meu dia, eu recomendo!"
Depois de dizer isso, Dino-sama pediu uma bebida por vontade própria e começou a beber. Aparentemente,
esse foi o fim da consulta. E nem é preciso dizer que serei eu quem pagará por essa bebida cara. Sinto-me um
idiota por ter me preocupado com isso.
"Tudo bem, vou adotar essa estratégia!"
"Ei, Vesta?!"
"Ah, é disso que se trata a Vesta-san. Afinal, você é meu chefe!"
É estranho ouvir isso do Dino-sama, um Lorde Demônio, e isso me faz sentir um pouco orgulhoso.
"Você está definitivamente bêbado. Ele é a pessoa errada para receber esse tipo de conselho. Pense de novo!"
As reclamações e delírios de Kaijin soam reconfortantes.
"Vamos beber! Hoje é o meu dia. Vamos beber o quanto quisermos!"
"Oh, esse é o espírito!"
"Ah, vamos lá, você não quer fazer isso, quer? Você sabe o quanto eles pagam por este lugar, até mesmo os
executivos."
"Tudo bem, não vamos nos preocupar com os detalhes, certo? Vamos nos calar, meu velho, e ser patetas aqui."
"Você só quer beber!"
"Sim, mas, quero dizer, qual é o problema?"
"Sim, não há problema! Kaijin-dono, vamos comemorar. Vamos fazer uma festa, certo?"
Eu disse com um grande coração. E assim, a bebedeira começou. Por favor, vamos torcer para que os
problemas de amanhã não aumentem. Com essa esperança, pedi a Kaijin e Dino-sama que brindassem com
um copo cheio de saquê.

"Vesta-dono, você está cansada."

Foi isso que o responsável me disse quando me apresentei a ele. Acho que ele não acreditou em mim, afinal.
Como esperado, não me arrependo de nada agora. Porque eu tinha esgotado todo o meu arrependimento
quando vi a conta de pagamento entregue a mim depois que fiquei sóbrio.
"Isso provavelmente é verdade, hahaha. Mas eu certamente já lhe disse."
Com isso, encerrei a ligação agendada. E então...
Acontece que meu relatório era verdadeiro, mas não havia acusações contra mim. Aparentemente, havia, mas
os registros da Magic Communication mostravam que uma pessoa sem nome era totalmente responsável pelo
incidente. Dino-sama estava certo - fiquei feliz por tê-lo consultado.