The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 6 - Compressed PDF

Machine Translated by Google

O anjo da porta ao lado me mima podre Volume 5.5
Autor: Saeki-san
Ilustrador:ÿÿÿÿ(Hanekoto)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MTL por:
Discórdia: @Unleashed16#4607
Reddit: u/KrazyKris016
Revisão e Edição por:
@existance is pain#4196
Índice
• Capítulo 1: Despertar dos Anjos
• Capítulo 2: Ficar encharcado é uma pechincha
• Capítulo 3: A Forma do Desejo
• Capítulo 4: Um encontro em casa com um anjo
• Capítulo 5: Outra despedida
• Capítulo 6: Anjo-sama e as costas suspeitas
• Capítulo 7: Anjos e o Festival de Verão
• Capítulo 8: As atribuições devem ser concluídas primeiro
• Capítulo 9: Encontros indesejados e determinação
• Posfácio
• História curta
Capítulo 1: O Despertar do Anjo
De algum lugar, ouvi pássaros cantando.
Amane, recuperando lentamente a consciência de um estado de hipersono,

dominado por uma agradável sensação de preguiça e calor, conseguiu erguer
as pálpebras, que ainda resistiam à vontade de dormir.
Ele verificou sua visão turva e notou que o sol da manhã estava brilhando
através das cortinas abertas e que havia um calor perto dele que
normalmente não estava lá.
O cronômetro do ar condicionado estava desligado, mas o calor em meus

braços não era desagradável.
Abracei o calor com uma sensação de cansaço que ainda permeia todo o meu
corpo, e ouvi um cheiro doce e uma voz doce e abafada que era tão doce
quanto o cheiro.
Quando finalmente olhei em seus braços, vi um rio de cor linho, que não
estava acostumada a ver ao acordar do sono.
Provavelmente foi uma boa decisão segurar minha voz o mais rápido que
pude. Enquanto Mahiru está gentilmente adormecendo em seus braços,
Amane solta um sinal profundo e silencioso em vez de deixar escapar o som
de sua voz engolida.
(...... Pensando bem, dormi com Mahiru ontem)
Ele não pulou da cama porque se lembrava, mas isso não mudou a tensão em
seu coração adormecido.
Senti-me sufocado pelas fortes batidas do meu coração dentro do meu corpo,
mas quando olhei para o pacífico rosto adormecido de Mahiru, meu coração
gradualmente recuperou sua batida suave.
Respirei fundo para me acalmar e olhei para o rosto adormecido de Mahiru
novamente.
Mahiru, que está dormindo com a cabeça apoiada no braço de Amane, é tão
fofa e inocente que facilmente se apaixonaria por ela.
Ela estava tão aliviada e feliz que suas bochechas estavam relaxadas, dando
a impressão de que ela estava sorrindo pacificamente mesmo dormindo.
(••••••muito fofo e indefeso)
Não é exagero dizer que é o rosto adormecido de um anjo. Tinha uma beleza
e asseio que faziam jus ao nome de um anjo.
Se eu contasse, ela ficaria envergonhada e amuada por um tempo, mas acho

que gosto dela porque ela guarda para si mesma até murmurar. Eu não acho
que ela notaria se eu murmurasse isso agora.
Eu olho para ela, pensando em como ela é fofa, e gentilmente acaricio sua
cabeça com minha mão livre.
Enquanto penteio suavemente seus cabelos sedosos, completos com anéis de

anjo e cutículas perfeitas, movimento delicadamente meu braço, que está
dormente e funciona como um travesseiro, para não acordá-la, e mudo
levemente de posição. Dessa forma, posso apreciar mais o rosto adormecido
de Mahiru.
Se eu pudesse continuar a observar seu rosto adormecido, a dormência em

meu braço seria um pequeno preço a pagar.
Sorrio um pouco para Mahiru, que ainda não parece estar acordando, e
enquanto acaricio sua bochecha macia com a ponta dos dedos e a observo
sem me cansar, ouço uma batida na porta.
"Amane, você está acordado?
A voz através da porta é seu pai.

(O que está acontecendo?)
Ele provavelmente veio acordá-lo, mas se Amane atender a porta, pode

acordar Mahiru.
Seria uma pena acordá-la quando ela está dormindo tão pacificamente, e
Amane gostaria de observar seu rosto adormecido um pouco mais.
Mas se ele não respondesse, provavelmente viria acordá-lo.
As bochechas de Amane endurecem um pouco quando ele vê a figura

familiar de seu pai através da porta.
Em contraste com Amane, Shuuto olha para a cama onde Amane está, revira
os olhos e então dá um pequeno sorriso, "Oh."
Amane, percebendo em um instante que esse era o tipo de coisa que Shihoko
faria e o provocaria mais tarde, desistiu e ergueu o dedo indicador na frente
de sua boca com um aperto de suas bochechas.
Shhhh, você não tem que fazer um som para transmitir seu ponto de vista.
“Hohoe”: Shuto, que é altamente compreensivo, acenou com a cabeça para
um dos gestos de Amane, então olhou para Amane com um sorriso, acenou
com a mão e silenciosamente deixou o quarto.
Depois de ouvir o leve raspar das ferragens da porta e o som abafado de

passos, Amane suspirou baixinho.
(Espero não estar sendo mal interpretado.)
Os dois amantes estavam dormindo juntos na cama, o que poderia ser

confundido com um relacionamento muito saudável, mas não havia como
dizer até onde seus pais haviam ido. A única coisa que consigo pensar é que
os dois têm um relacionamento muito saudável.
O fato de Mahiru, que tem uma vida normal para começar, não ter acordado
até este ponto pode ser incomum.
........ Hum."
O ar condicionado já deveria estar desligado, mas Mahiru não se afastou de

Amane e continuou esfregando a bochecha contra ele.
Então estava frio no ar condicionado ontem, eu pensei enquanto envolvia

minhas pernas ao redor de Mahiru para aquecê-la, e gentilmente coloquei
minhas mãos atrás de suas costas para transmitir o calor diretamente para
ela.
Fiquei feliz em compartilhar o calor com ela, então passei meus braços ao
redor de seu corpo macio e a toquei suavemente, e desta vez ela se inclinou e
lentamente virou o rosto para Amane.
Os olhos cor de caramelo de Mahiru Shinna, que são tão grossos e úmidos
que parecem fazer um som de plop, ainda estão borrados quando ela olha
para o rosto de Amane.
Sua expressão também estava um pouco turva e sonolenta, fazendo com que
ela parecesse ainda mais fofa do que já era.
"Desculpe, eu acordei você?"
Sorri para a sonolenta garota Mahiru e acariciei sua cabeça novamente, e ela
fechou os olhos novamente, desta vez confortavelmente.
Achei que ela estava completamente sonolenta, mas decidi deixá-la meio
acordada e deixá-la dormir.
Movi meus dedos ao longo de suas bochechas como se a estivesse amando, e

ela soltou uma voz fofa dizendo: "Mmmm".
(••••••Quando ela acorda do sono, ela é uma menina muito doce, não é,
Mahiru)
A primeira vez que vi os dois juntos, fiquei tão fascinado pela maneira como
eles se olhavam e se tocavam, mas depois de cerca de cinco minutos, seus
olhos se abriram como se estivessem dormindo.
Eu tinha certeza de que ela estava acordada, então eu a beijei na bochecha e

a achei curiosamente rígida.
.... ........ O que, Amane ......? O que? Por que?"
"Você não se lembra? Passamos uma noite tão quente juntos."
Tentei dizer isso de maneira improvisada, já que ainda estava acordado e

minha cabeça não estava girando totalmente.
Não estou mentindo, a propósito. Não era uma noite “quente”, mas uma
noite climaticamente quente.
Na verdade, foi resfriado pelo ar condicionado.
Quando eu disse que passamos a noite juntos, Mahiru olhou para Amane
com a voz elevada e depois verificou sua roupa.
Suas roupas podem estar um pouco desgrenhadas, mas não há evidências de

que ela tenha feito algo duvidoso. Na verdade, nem sei se fiz alguma coisa.
Estou brincando. Eu não fiz••••••nada."
Ah, sim ........."
Bem, eu pelo menos te beijei na bochecha. Agora mesmo."
Eu ri baixinho quando ouvi um pequeno murmúrio: "É muito estimulante

pela manhã.
......Parece que você dormiu completamente em paz, você dormiu bem?"
"........... Parece que você dormiu tranquilo, mas dormiu bem?"

Quando ele perguntou enquanto abraçava Mahiru quando sua cabeça parecia
estar completamente
despertada, Mahiru parecia envergonhada em seus braços ao redor. Abaixe
os olhos dela.
"...... isso, o braço de Amane-kun está calmo."
"Eu não estou nervoso?" "Bem, claro que sim, ...... mas isso me acalma."
Mahiru coloca a mão nas costas de Amane enquanto murmura: "Estou

nervoso agora", e Mahiru limpa a garganta, sorri e olha para o rosto de
Amane.
Se você está tão confortável, por que não dorme comigo todas as noites?"
"Não tenho certeza..."
"Estou brincando."
Eu disse isso sabendo que Mahiru ficaria chateada, então não havia
necessidade de ela levar isso a sério.
A coisa mais importante a lembrar é que você não pode ser muito cuidadoso
quando se trata de sua saúde.
Mesmo agora, estou na beira do meu assento, mas se eu tiver que dormir ao
lado dela todas as noites, tenho medo de dar um passo em cima dela.
Tenho que manter a piada ou não vou conseguir sobreviver, digo a mim
mesma, tentando não confiar na minha razão, mas então percebo que Mahiru
está olhando para baixo.
Eu dou um tapinha nas costas dela para acalmá-la, me perguntando se eu a

estou provocando demais, e ela olha para Amane.
Seu rosto está rosado.
"....., às vezes, às vezes, se"
Murmurado com uma voz tão pequena, a cabeça de Amane ficou branca por
um momento.
"Ocasionalmente."
Em outras palavras, ela não se importa com a festa do pijama em si.
“Dormir ao lado de Amane é bom.”
"Você está falando sério?"
"Se ele é uma aluna, ela pode pelo menos dormir em••••••."
“ ........ Sim eu sei mas…"
“Se você diz isso, não posso dizer nada de volta.”
Os dois namorados do ensino médio geralmente têm uma festa do pijama.

Os dois provavelmente estão indo em um ritmo muito mais lento.
Itsuki muitas vezes fica na casa de Chitose, e se alguma coisa, eles até fazem
coisas que Amane e suas namoradas ainda não alcançaram.
No entanto, o problema é que quando você é convidado a dormir, você

espera, mesmo que apenas um pouco. É uma saga masculina, e como
namorado, é natural ter certas expectativas.
A primeira vez que o vi, pensei que ele era um cara legal, mas não era.
“Eu realmente não estou procurando por algo assim. Estou feliz por passar
mais tempo com você. ........”
"...... Não, é isso mesmo?"
"Não, eu não me importo. Estou bastante feliz com isso."

Eu neguei fortemente porque ela olhou para mim inquieta, mas sutilmente
meus verdadeiros sentimentos vazaram.
Engoli o desejo que crescia de dentro e acariciei a cabeça de Mahiru,

enquanto refletia sobre o timidamente trêmulo Mahiru.
"........ Bem, bem, talvez outra hora."
"Sim Sim."
“Olha, é melhor eu me preparar. Tenho certeza que você vai se vestir

também.”
"Sim está certo."
Por enquanto, resolvi deixar esse tópico de lado. Se você pensar mais sobre
isso, isso interferirá em suas atividades de várias maneiras.
No momento em que me perguntei se algo estava errado, a distância entre

ela e eu se fechou imediatamente. O cheiro doce de sua fragrância suave e o
toque suave de seus lábios.
Ambos saíram rapidamente e, em vez disso, seu cabelo louro esvoaçou

suavemente e manipulou suas bochechas.
“ Amane-kun me provocou muito mais cedo, então estou respondendo a

você."
Ela sai da sala com um rubor de vergonha no rosto, joga o cabelo e sai
rapidamente da sala.
Amane observou suas saídas, e então se deitou na cama mais uma vez.
(Não posso sair por enquanto até me instalar.)
Embora dolorosamente ciente da ousadia inesperada de Mahiru, Amane

continuou a olhar para o teto até que o calor recuou de seu corpo.
Bom dia, Amane.
Meus pais já estavam sentados na sala de jantar esperando por mim.
Ouço barulhos de cozinha vindos da cozinha e vejo a familiar cor de linho,

então acho que Mahiru está fazendo a omelete prometida.
"Bom Dia, ......."
“Aqui, sente-se, sente-se. A primeira coisa que você precisa fazer é garantir
que você tenha um bom tempo.”
"Oh."
Enquanto Amane estava muito atrasado por causa de toda a acomodação,

Mahiru deve ter chegado primeiro para se preparar.
Pode ter sido bom desde que eu tinha prometido originalmente que ela me
fizesse uma omelete, mas de agora em diante, eu gostaria de me abster de
flertar muito cedo pela manhã.
“Eles se dão tão bem, não é?”
"Isso é normal se você está em um relacionamento."
Tenho certeza de que é verdade, mas eles são mais como um relacionamento
de marido e mulher. Ela é como uma jovem esposa.
Foi uma coisa boa que não soasse como um prato quebrado, mas tenho
certeza que ela ficou tão surpresa que o deixou cair.
"Oh meu Deus, você está bem, Mahiru-chan?"
Ela disse: “Sim, os pratos não estão quebrados.

"Está bem. Todo mundo comete erros."
A primeira vez que você cometer um erro, você será ainda mais beliscado,
algo que aprendi nos últimos 16 anos.
Shihoko parecia um pouco insatisfeito com a falta de interesse de Amane,

mas Amane ficou aliviado ao ouvir a voz calma de Shuuto dizendo-lhe para
não tirar sarro dela.
Um pouco mais tarde, o café da manhã estava na mesa. "Então, aconteceu

alguma coisa quando saímos ontem?"
Nós quatro começamos o café da manhã juntos quando Mahiru, que havia
feito uma omelete para Amane, sentou-se para comer. Achei que ela ia me
perguntar sobre a noite que passei com Mahiru, mas ela percebeu o incidente
que desencadeou a pergunta e me perguntou sobre isso. Eu estou surpreso.
Não consigo falar com algo na boca, então mastigo e engulo antes de abrir a
boca.
Eu mastiguei e engoli, e então abri minha boca. "O que fez você pensar
isso?"
“Porque quando saímos, ela parecia diferente. Achei que alguma coisa devia
ter acontecido.”
Eu saberia se meu filho estivesse agindo de forma diferente. Eu pensei que

estava agindo normalmente, mas parece que meus pais viram através de
mim.
Eu estava dando um passeio e conheci o Tojo, e ele acabou de me dizer algo.
“Ah, então é assim. ...... Pela sua aparência, parece que você estragou tudo.”
"Eu acho. Acho que já superei, ou melhor, já terminei. Acho que não vou
mais me incomodar.”
Quando penso naqueles dias, não sinto mais dor no coração. Mesmo quando
encontro a pessoa que posso dizer que foi a principal culpada, meu coração
permanece calmo.
Este tópico me fez perceber mais uma vez que é graças a Mahiru que se
senta ao meu lado.
“Você cresceu muito, e isso é uma coisa boa.”
Shuto parecia aliviado por estar bem.
Ele havia preocupado muito seus pais naquela época, então eles
provavelmente ainda estavam preocupados com ele. Ele havia se recuperado
até certo ponto quando estava no ensino médio, mas ainda estava ansioso
com as coisas.
Enquanto Shuto estava aliviado, Shihoko ficou um pouco surpreso com o

nome Tojo.
“Eu não tive a chance de vê-lo recentemente, mas as crianças do Tojo não
parecem ter mudado nada. Eu me pergunto se ele ainda está em sua fase
rebelde.”
Devido à sua personalidade e seu trabalho, o rosto de Shihoko é

desnecessariamente amplo.
Ela provavelmente tem conexões com lugares inimagináveis, só que Amane

não sabe sobre eles.
Naturalmente, ela tem contatos sociais com a população local e se envolveu

com os pais de Tojo.
Lembro-me que eram pessoas muito simpáticas, sem agendas ocultas. Eles
haviam se desculpado com ele pelo que o filho havia feito, e ele não tinha
sentimentos por eles.
"Não sei. Não tenho nada a ver com eles e não estou interessado neles. Não é
como se fôssemos nos ver novamente.”
Esse tipo de distanciamento é uma coisa boa. .... Eu gostaria de nunca ter
pedido a ele para voltar para a casa de seus pais se ele tivesse um colapso
mental.
Embora ele tivesse prometido mostrar o rosto uma vez a cada seis meses,
seus pais estavam um pouco hesitantes em pedir que ele voltasse para casa
porque estavam preocupados com ele.
“Fui eu que decidi ir para casa. .... Estou feliz que nos conhecemos, porque
me sinto melhor agora.”
Do ponto de vista de Amane, ele está feliz por ter conhecido Tojo naquela
época. Não é errado fugir de algo que é doloroso e insuportável, e se isso te
salva, você deve fugir disso.
Mas para Amane, foi a coisa certa a fazer ontem.
É melhor superar os obstáculos de frente e usá-los como alimento para

sustento do que deixar que as coisas das quais você tem fugido por tanto
tempo permaneçam como um nó em seu peito. E porque ele passou por isso,
ele agora tem um núcleo sólido em seu coração que é inabalável.
Sou grato a Tojo e às outras pessoas que não vejo há muito tempo que
possibilitaram que eu me encontrasse com Mahiru.
Shihoko sorriu suavemente, como se dissesse que não havia nada para se
preocupar.
Ele disse: "As crianças crescem, não é? Eu estava preocupado que ele fosse
quebrar, mas••••••parece que não preciso mais me preocupar com ele."
“O amor torna as pessoas mais fortes.”
“Não me dê essa linha de kusai, pai.•••••”
"Mas não é verdade?"
"...... Sim, mas você sabe o quê?"

“Graças a Mahiru, consegui me reerguer e surgiu a opção de ficar sozinho e
apoiar um ao outro.”
Não tenho vergonha de dizer que este é o poder do amor, mas é verdade que
o amor foi a força motriz que fez Amane se mover.
“Estou feliz que você finalmente encontrou alguém bom. Assim como
Shihoko fez por mim.”
"……… Sim." Mahiru, quando ela estava ouvindo em silêncio, encolheu

como se fosse tímida, e tanto Shuuto quanto Shihoko olharam para ela com
um sorriso.
"Amane também depende de Mahiru. Estou sempre preocupado porque você

está sempre cuidando de Amane."
“Estou sempre contando com você, Amane. Não, não, eu sempre dependo de
você.”
“ Fico feliz em ouvir isso. Tenho certeza que vocês serão capazes de apoiar
uns aos outros sem sendo muito dependente da devoção de Shiina-san.”
"Eu sei. Eu sei. Estaremos sempre ao lado um do outro, por isso é natural
que nos apoiemos.”
A coisa mais importante a lembrar é que você não pode simplesmente

confiar na pessoa ao seu lado e não pensar no fardo da outra pessoa.
É verdade que sem Mahiru, Amane seria uma pessoa inútil, mas ele nunca
pretendeu ser uma pessoa inútil.
Assim como ele foi apoiado por Mahiru desta vez, ele apoiará Mahiru
quando ela estiver passando por um momento difícil, e ele pegará sua mão.
É isso que significa viver juntos, e ficou fortemente gravado em meu
coração quando vi meus pais, e desejei poder ser como eles.
É provavelmente a maior felicidade para Amane ter encontrado um parceiro

assim.
A primeira coisa a fazer é garantir que você tenha um bom tempo com sua
família e amigos.
Parecia um sinal de que ela estava prestes a chorar, mas era mais como se ela
estivesse cheia de vergonha e prestes a explodir.
No momento em que seus olhos encontraram os de Amane, seus olhos

estavam baixos, então ela estava definitivamente muito envergonhada para
ficar lá.
Eu não ia deixá-la ir, então segurei sua mão debaixo da mesa, e depois que
ela balançou seu corpo para liberar o choque, ela apertou minha mão de
volta.
“Não, é fofo. Se eu não tiver que trabalhar agora, eu te amaria ao máximo."
Shihoko, que estava observando Mahiru, está sorrindo um grande sorriso.
Como ela disse, ela teria amado Mahiru se não tivesse que trabalhar.
"Vocês dois vão trabalhar rapidamente."
"Enquanto isso, vocês dois podem flertar."
"Sim, está certo."
Se eu afirmo com dignidade que qualquer coisa que eu disser vai ser
ridicularizada novamente, minhas mãos apertadas tremem, mas elas não
relaxam.
Talvez, mas acho que ela ficou satisfeita.
Shihoko ficou surpreso com sua admissão honesta e então riu alegremente,
já que Amane teria negado completamente antes.
Shihoko ficou surpreso com sua franca admissão e então riu alegremente.
"Cale-se."
"É uma coisa boa. A primavera chegou até você."
“Talvez já esteja quente o suficiente para o verão.”
“Não quero ouvir duas pessoas que vivem no verão o ano todo.”
"Você é o único que nasceu de duas dessas pessoas... e você é um bebê pré-
verão."
A primeira vez que vi os dois juntos, fiquei muito surpreso ao ver Shihoko
sorrindo tão feliz e parabenizando-os, mas como parecia que ela não se
importava, desisti e me virei.
Como seus pais saíram para trabalhar, eles se sentaram lado a lado na cama
de Amane por enquanto.
Embora provavelmente fosse devido à localização da sala, a distância entre

eles era a mesma de sempre, mas Mahiru estava um pouco desajeitada, e era
óbvio que ela estava muito consciente de Amane.
Ela olhou para mim e quando nossos olhares se encontraram, suas bochechas
estavam levemente manchadas, então senti uma cócega sutil dela.
Quero dizer, flertar.
Depois de repetir o ato de fazer e quebrar o contato visual por um tempo, ele
pergunta a Mahiru de maneira calma.
Aparentemente, a palavra "flertar" estava em sua mente, e suas bochechas,

que coraram depois que ele disse isso, coraram ainda mais.
"Hmmm? Ah, se eu contar isso aos meus pais, eles não vão bisbilhotar mais
do que precisam.
Eles vão tirar sarro de mim se eu negar.”
"Bem, esse pode ser o caso... em outras palavras, nós realmente não
flertamos...?"
"Não, quero dizer, eu prefiro flertar."
Foi um tipo de construção que confirmou as palavras do pai, mas o

sentimento de Amane é que ele gostaria de 'flertar' ao máximo se Mahiru
permitisse.
Em resposta a uma linha que poderia tê-lo feito pensar se ele estava sendo
muito entusiasmado, Mahiru respondeu: "... Eu me pergunto se estou sendo
muito paquerador", disse ela, balançando a cabeça com uma voz fina.
Eu balancei a cabeça, mas ela se encolheu e fez um gesto de vergonha, então

eu ri, pensando que ela estava consciente da minha presença. “Se você não
quiser, tudo bem.”
"Eu não acho. A coisa mais importante a lembrar é que você nunca deve ter
medo de pedir.”
"Eu vejo."
"Mas... como exatamente eu vou ficar com você?"
O silêncio caiu sobre as palavras de Mahiru.
Lembro-me de que já tivemos essa troca antes, e desta vez também, eu não
tinha certeza de qual resposta dar e, por um momento, fiquei perplexo.
“ ...... ...... Ou um beijo."
"Beijos e tal."
"...... Se beijando?"
“Acho que é só um beijo.”
Se você me perguntar: "Sim, não, especificamente. Eu não abraço você ou

seguro sua mão... eu faço isso o tempo todo."
Não sei exatamente o que devo fazer quando se trata de flertar consciente, já
que estamos flertando inconscientemente desde antes de começarmos a
namorar. Acho que manter contato próximo com alguém é flertar, e beijar
provavelmente está na mesma categoria que flertar, mas não sei se isso é
tudo.
Não tenho certeza do que devo fazer para flertar mais.
“..... ..... Ficar juntos por enquanto?”
Quando sugiro uma ação calma, mas excitante, o que não é novidade, recebo
um pequeno "............
sim" na afirmativa.
Quando ela se inclinou hesitantemente em direção a ele, Amane estendeu a
mão para pegá-la em seu joelho... Como estava, ele colocou as mãos atrás
dos joelhos de Mahiru e nas costas dela e a levantou.
O som fofo da voz dela era um pouco engraçado, e ele moveu sua Mahiru
entre as pernas de Amane, sentando de pernas cruzadas na cama.
"Eu prefiro assim."
"Sim."
"Não?"
Perguntei a Mahiru, que estava encolhendo seu corpo esbelto, e ela balançou
a cabeça vagamente.
"Eu não acho. É só que ..... quer dizer, quando estou assim, sinto que estou
envolto em Amane-kun.••••••”
"Devo embrulhar você como você disse?"
Eu sei que não é o lugar para dizer isso, mas acho fofo que ela seja um
pouco tímida e fique um pouco vermelha com a menor coisa.
Já se passaram cerca de dois meses desde que começamos a namorar, mas

ela ainda não se acostumou ao contato, então acho que você pode entender
sua timidez inicial.
Mas é o mesmo para Amane, e embora ele não mostre isso em seu rosto, ele
não consegue impedir que seu coração acelere.
Se Mahiru colocasse o ouvido no peito dele agora e ouvisse o batimento

cardíaco dele, ela saberia imediatamente que o coração dele está batendo
forte.
Eu ficaria envergonhado se ela soubesse que eu estava tão chateado, mesmo

que eu esteja tentando agir com calma, então eu toco meus lábios na parte de
trás da cabeça de Mahiru, esperando que ela não possa me ouvir.
“Estou apenas abraçando você. Eu só estou te abraçando."
“Eu sei.••••••Estou emocionado, mas estou feliz. Eu gosto quando você me

aperta.”
"Eu vejo. Farei o que você quiser."
"Eu vou para ....... Amane-kun."
“Desculpe, desculpe.”
“Desculpe, eu só tenho cócegas. ......"
A primeira vez que a vi, ela estava um pouco nervosa, e eu não. “Vou te
contar o que ouvi outro dia sobre o passado de Amane-kun.”
"Opa, isso não é bom."
Ele toma cuidado para não provocá-la demais e tocar Mahiru, porque ele
desmaiaria de agonia se ela sussurrasse tal coisa em seu ouvido.
Não sei o quanto tocá-la ou como tocá-la, então tento acariciar e segurar sua
mão e beijar a parte de trás de sua cabeça, mas ainda me sinto um pouco
insatisfeita.
Senti-me satisfeito, mas, em contrapartida, havia uma parte de mim que se

queixava de não ter o suficiente e, embora eu pudesse controlar isso agora,
estava honestamente um pouco nervoso porque não sabia quando começaria
a ficar fora de controle.
Eu quero tocá-la mais e provar sua suavidade.

Eu quero tocá-la mais e sentir sua suavidade, mas só posso fazer esse tipo de
skinship com ela racionalmente, então me limito a toques suaves.
Eu não tinha certeza se ela estava envergonhada ou não, mas suas orelhas
estavam vermelhas e ela foi deixada para fazer o que ela disse.
(Realmente, ela é tão fofa!).
Ele tinha estado muito pele a pele com ela, mas recentemente ela estava
ficando mais envergonhada.
Os pés são relativamente grandes e as palmas das mãos também são grandes
à sua maneira. O
tamanho real da mão é um pouco maior que a mão de Mahiru, de modo que
quando Amane segura as mãos com a mão de Mahiru, a mão de Mahiru é
visivelmente menor que a mão de Amane.
“Eu gosto de suas mãos, Amane-kun. Eu gosto quando você me toca.”
"Eu vou tocar em você se você continuar falando assim."
Eu gostaria de pedir a ela que tomasse cuidado, mas ela não parece ter a
intenção que Amane pensa que tem. Eu gostaria de pedir a ela para ser mais
cuidadosa.
Mas Mahiru não parece estar pensando na intenção de Amane, e ela

murmura baixinho: "Eu não me importo se você me tocar."
Ele lentamente traçou seu umbigo com a ponta dos dedos, que tocou logo
abaixo do umbigo, sem se importar com suas cócegas se contorcendo.
Ele tocou seu estômago em uma velocidade frustrante e parou seu dedo antes
que ele alcançasse a encosta.
“Se eu acreditar na sua palavra, acho que posso subir assim, certo?”
“Ainda não escalei a montanha, mas poderia facilmente escalá-la e

conquistá-la.”
O fato é que a palmeira de Amane é tão grande que pode abranger até as
ondulações íngremes da montanha de Mahiru.
Quando perguntei se estava tudo bem para mim escalar a montanha, ela
ficou vermelha como se vapor estivesse saindo de seus braços.
Quando ela se virou, suas bochechas estavam vermelhas como um polvo

cozido, mas Amane não se importou, ele apenas sorriu para ela. Ele não
apenas riu, mas também deu um beijo na bochecha dela.
Não tenho certeza se é isso que você quer dizer com "flertar" ou não.
“...... Uh, uh, Amane-kun. ...... ...."
A razão pela qual não tenho muita certeza sobre o flerte é porque descartei
esse tipo de toque.
“Eu te disse antes que eu sou um homem também, então tome cuidado. Eu
realmente vou tocar em você."
"Eca. ...... Não tenho certeza se você pode fazer isso, mas você também está
com o rosto vermelho. Consegues fazê-lo?"
"Cale-se."
Eu sei que meu rosto está vermelho. Também estou ciente de que estou
dizendo coisas embaraçosas.
Mas não tenho escolha a não ser dizer, porque se eu não disser, acho que ela
não entenderá.
Depois de um momento de silêncio com as palavras de Amane, Mahiru solta

frouxamente as restrições de Amane. Percebendo que foi rejeitado, Amane
tentou sorrir amargamente, mas Mahiru se virou e o abraçou.
O toque suave e o cheiro doce do corpo de Mahiru contra o de Amane, que

se agarrava a ele com força, o fez sentir fortemente o toque suave e o cheiro
doce dela.
Tenho vergonha de admitir, mas vou aceitar.
Ela olhou para Amane com uma expressão fofa e saudável no rosto, e é justo
dizer que a mente dele ficou em branco.
Enquanto ela olha para ele com uma mistura de vergonha, ansiedade e um
pouco de expectativa, ela confia nele e aceitará qualquer coisa dele.
Eu posso dizer por sua expressão e atmosfera que ela gosta muito de mim.
Mesmo se eu a empurrasse para baixo aqui e agora, ela me receberia de

braços abertos. Sua expressão facial, atitude e voz estavam todas afirmando
que ela tem tanta confiança e favor em mim.
Yudayu: Quando Mahiru confiou seu corpo a ele como se entregasse tudo a
ele, Amane começou a pensar tardiamente e seu corpo começou a se mover.
A primeira coisa que fez foi beijar Mahiru.
Senti a suavidade de seus lábios, mais suaves e frescos do que os meus, e

senti a suavidade em meu corpo enquanto segurava seu corpo esbelto.
Não a toquei com a palma da mão, apenas senti um pouco a suavidade do

cume e gentilmente removi minha mão.
Eu enterro meu rosto em seu pescoço enquanto vejo suas bochechas ficarem
vermelhas e sua boca se mover.
"...... ..... eu estou bem em deixar isso com você."
Dou um beijo no pescoço branco de Mahiru, acrescentando que

provavelmente não serei capaz de detê-lo.
"O que há de errado com seu rosto vermelho?"

"Não é nada. ........”
Os pais, que são de diferentes profissões e locais de trabalho, voltaram para

casa do trabalho juntos e inclinaram a cabeça curiosamente quando viram
Mahiru.
Mahiru estava sentado no sofá da sala, corando. A razão foi provavelmente

porque Amane estava beijando e de mãos dadas com Mahiru de passagem.
Ele nunca a atacou, mas do ponto de vista dela, provavelmente era

insuportável. Eu gostaria de acreditar que ela estava bastante feliz porque
parecia estar feliz e envergonhada.
"Amane, poderia ser?"
“Eu juro que não fiz nada com ela.”
Foi apenas um abraço e um leve toque. A única razão pela qual a capacidade
de Mahiru foi excedida é porque Mahiru é, afinal, um recém-chegado ao
jogo.
“A primeira coisa que me vem à mente é que vocês dois não são os únicos
que estiveram nessa situação. Os dois estavam flertando de uma forma
saudável.”
Ele está completamente aberto sobre isso.
"Cale-se."
“Vocês são todos sorrateiros. Eu quero ficar com Mahiru também.”
"Oh meu Deus."
Uma vez que ele deu Shihoko Mahiru, ele não estava feliz por Shihoko
monopolizar seu Mahiru por enquanto, porque era frustrante para ele.
Amane não gostou de ter Shihoko monopolizando seu Mahiru, já que ela se
cansaria de agradar Mahiru.
'Bem, então, que tal se dar bem em família?
"Eh? Veja, Shiina-san disse que queria sair com todo mundo, não é?"
Eu tinha dito aos meus pais que Mahiru queria sair com todo mundo, mas ele
não esperava que eles tocassem no assunto agora, e seus olhos cor de
caramelo brilharam.
“No próximo dia de folga, Amane e Shiina ainda estarão aqui, então vamos
sair.”
“Tenho certeza que eles estarão lá. A coisa mais importante a lembrar é que
você não pode simplesmente tirar férias. Você se importa?"
“Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não!”
“Então está decidido. Onde nós devemos ir?"
Talvez ele esteja sentindo pena de realmente sair juntos, mesmo que seja o
que ela desejava.
(••••••Mamãe e papai gostam de Mahiru e querem sair com ela.) Eles nunca
passariam tempo com alguém de quem não gostam, mesmo quando Amane
os aconselha a fazê-lo.
O fato de que ela seja permitida nesta casa em primeiro lugar significa que
eles gostam muito dela, e já que eles a convidaram para sair com eles, é
inútil ficar ansioso com isso.
“Você deve estar preparado para isso. Mães, vou levar Mahiru comigo. Nós
nunca saímos juntos assim antes. ......"
Shihoko a abraçou e deu um tapinha na cabeça dela: "Você é minha família
agora, então eu posso mimá-la o quanto você quiser."
“Você a ama mais do que seu filho.”
"Ah, você está com ciúmes?"
"Oh, não, eu não me importo. Não importa. Isso deixa Mahiru feliz."
Mahiru está sendo abraçada e adorada por Shihoko, e ela está parecendo
tímida, perdendo a atmosfera que acabara de ter.
Como uma pessoa que está satisfeita com Mahiru e quer que Mahiru tome o
nome de Fujimiya no futuro, estou bastante satisfeito que meus pais gostem
dela.
Embora seja complicado pelo fato de o skinship ser um pouco intenso.
“Ele cresceu tanto.”
“Você está tirando sarro de mim?”
"Não é isso não. Estou feliz por você ter crescido e se tornado um homem
que pode trazer felicidade para a pessoa que você ama.”
Que grande quantidade de porcaria. ......
"Bem, poucas pessoas são assim. É para isso que servem nossos filhos."
"Sim Sim."
Ninguém não gosta de ver uma pessoa desejável feliz. É melhor que sorriam
sem hesitar.
Se eu pudesse , Eu seria o único a fazer essa pessoa feliz.
A primeira vez que a vi, achei que ela era uma boa pessoa e fiquei muito
feliz para vê-la.
Capítulo 2: Ficar encharcado é uma pechincha
"Amane, onde você está indo?"
Como ele está colocando seus sapatos na entrada, Mahiru percebe que
Amane está se preparando para sair e chama por ele.
Já passava das três horas da tarde e era um pouco tarde para sair, então ela
provavelmente o chamou.
"O que? Ah, o supermercado. Mamãe me pediu para fazer algumas

compras.”
Amane não queria sair para fazer compras.
Ele recebeu uma mensagem em seu telefone mais cedo. Ela disse que ela e
Shuuto estariam em casa tarde hoje e que eles não tinham tempo para fazer
compras, então ela pediu para ele comprar algumas coisas que ela precisava.
“Foi bom que eu não estivesse ocupado, mas eu gostaria de ter sido
informado disso pela manhã.”
A primeira coisa que ela disse foi: "Entendo", e então ela se ajoelhou ao lado
de Amane, que estava amarrando os cadarços de seus tênis.
O espelho na parede do corredor de entrada e a sensação do espelho

mostravam que o cabelo estava esvoaçante e ela estava trabalhando duro
para ajeitá-lo com um pente de mão.
Posso dizer pelo espelho na parede da entrada e pela sensação de que ela está
penteando o cabelo.
“Não, não tenho muitas coisas e estou com um pouco de pressa. Não é
grande coisa, e eu vou ficar bem sozinho.”
“O tempo provavelmente choveria se eu ficasse muito tempo do lado de
fora, e mesmo que o sol estivesse brilhando, eu não quero levá-lo em um
clima tão quente.”
Recusei a oferta, pensando que voltaria para casa assim que terminasse as
compras, assim seria mais rápido ir sozinha. Não tenho certeza se é uma boa
ideia.
Ele olhou para Mahiru e disse: "Oh, não é que eu não queira que você vá".
'Uau, eu sei. Eu só queria poder ter saído com você.”
"........ Nós vamos em outro encontro, ok?"
Estou planejando sair com ela novamente, e como dizem que as mulheres
precisam se preparar cuidadosamente quando saem, não acho que ela possa
sair agora.
"Então, eu estarei esperando por você no seu caminho para casa."
"OK."
Amane concordou com a cabeça, pegou os sapatos e saiu pela porta da

frente.
Como resultado, Amane estava dolorosamente ciente de que era uma coisa
boa ele não levar Mahiru com ele.
“Ha, eu sabia que ia chover.”
Ele esperava que as nuvens estivessem sombrias, mas como esperado, a

chuva escorria do céu uma após a outra, e as roupas de Amane ficaram mais
úmidas e escuras do que antes.
Os tecidos grudados no meu corpo na umidade me incomodam. Então eu

pego minhas roupas e as arejo levemente.
Felizmente, os itens comprados estavam em embalagens plásticas que não
seriam afetadas por se molhar, então o dano foi apenas em seu colo, mas
quando ele chegou em casa, ele era um rato completamente molhado.
Eu levemente escovei minha franja, que estava tentando esconder minha

visão ao longo da linha da minha testa, antes de entrar pela porta da frente,
onde a água pingava das minhas roupas no chão. Seria tarde demais para me
arrepender de ter torcido antes de entrar.
“Bem-vindo de volta, Amane-kun. Choveu bastante, não foi?”
No momento em que suspirei, ouvi o som dos meus chinelos batendo, e

Mahiru veio correndo para a porta, revirando os olhos quando viu Amane.
Ele provavelmente não esperava que estivesse tão molhado. Ele estava
segurando uma mini-toalha na mão, mas não foi o suficiente para evitar que
ele se molhasse.
“Não esperava que a chuva fosse tão forte. Estou em casa. Provavelmente foi
apenas uma chuva passageira, mas foi mais forte do que eu pensava.”
“Eu gostaria que o tempo tivesse aguentado até você voltar. ...... De qualquer
forma, você deveria tomar um banho. Está pronto para você.”
"Obrigado."
Não sei se devo dizer que me senti relaxada ou feliz. Senti cócegas em sentir
uma sensação de família pelo fato de ela estar trocando essas coisas por uma
questão de curso.
Senti cócegas em sentir uma sensação de família nessa troca natural. Que
sensação agradável!
"O que?"
Gosto que ela preparou um banho para mim e me acolheu assim.
Meus pais trabalham, então não consigo ver cenas como essa com muita
frequência, mas é uma cena comum em histórias em quadrinhos e dramas, e
eu as invejava secretamente.
Eu secretamente os invejava. Eu podia experimentar indiretamente a

felicidade de ter uma família, e era irresistivelmente doce, mas ao mesmo
tempo, o calor e a salinidade do sol da primavera penetravam em meu
coração.
É porque estou me comunicando com alguém que quero estimar por toda a
vida que me lembro de uma felicidade indescritível.
Sorrio para Mahiru, que se encolhe e se encolhe com um leve rubor nas
bochechas, e digo:
"Vou tomar um banho, então, obrigada", e passo por ela.
"Vou tomar um banho", diz ele, e desliza para o lado.
Quando saí do banho, encontrei Mahiru sentado no sofá da sala, esperando

por mim. Em sua mão estava um secador de cabelo.
Há um secador de cabelo no banheiro também, mas parece que ela estava

preparada para o fato de que Amane sairia sem secador de cabelo.
Senti-me envergonhado por ela ter visto através de mim e feliz por ela ter me
entendido.
Aproximei-me silenciosamente de Mahiru, confundindo meu

constrangimento com o ar frio do ar condicionado.
“Eu simplesmente não me canso de ar condicionado depois de um banho

quente.”
“É legal, mas o problema é que depois do banho você fica mais frio do que o
necessário e pode pegar um resfriado. Aqui, sente-se aí.”
“Eu não me importo.”
“Se você não fizer isso, danificará seu cabelo, assim como seu resfriado.”
Ela ficou atrás de Amane e usou uma toalha para remover a água, mas fez
cócegas nele, não tanto sensualmente quanto mentalmente.
Ela tem certeza de que Amane nunca vai superar esse tipo de desleixo. Às
vezes ele sai do banheiro sem vestir a blusa.
“Está quente e .... ... e eu uso no inverno.”
“Isso é porque está frio. Mas você não pode não colocar um top só porque
está quente, você vai pegar um resfriado. Eu não vou permitir isso enquanto
meus olhos estiverem pretos.”
Engoli meus pensamentos internos, "os olhos de Mahiru são da cor de

caramelo", ou "Ela vai ficar ao meu lado para o resto da minha vida", e
simplesmente disse: "Terei cuidado", e a deixei com ela.
próprios dispositivos.
Afinal, ser cuidado é confortável.
Senti pena de Mahiru, mas ainda era bom tirar a toalha dela da umidade.
Depois de absorver a maior parte da água com cuidado, Mahiru usou o

secador de cabelo que havia preparado para soprar o cabelo de Amane no ar
quente.
A maneira como ela cuidava do cabelo dele era lisonjeira.
Como Amane não gosta de ter o cabelo tocado, Mahiru foi a primeira vez
que se sentiu confortável com o cabelo seco.
Eu gosto de ter meu cabelo tocado por Mahiru para começar, então talvez
seja simplesmente uma questão de escolher a pessoa certa para tocar.
“Não é justo que Amane-kun não pareça ser cuidadosamente cuidado, mas
ele parece tão suave.”
Um pequeno murmúrio pôde ser ouvido acima do som do secador de cabelo.
"É assim mesmo? Bem, eu não cuido do meu cabelo tão meticulosamente
quanto Mahiru. É mais como uma manutenção normal.”
“Acho que meu cabelo está bom para começar. Shihoko-san e os outros têm
cabelos lindos.”
Costumo tocar seus cabelos louros, que são lisos, macios, finos e muito
confortáveis ao toque.
Cabelos finos tendem a emaranhar-se facilmente, mas graças ao seu cuidado

e atenção aos detalhes, nunca emaranhados ou ondulados, apenas lindas
linhas retas com lindas linhas de água crespos que fariam qualquer pessoa
babar.
O cabelo é liso, sem pontas duplas, e as cutículas são perfeitamente lisas,

completas com anéis de anjo, uma beleza que faria inveja a qualquer um.
É complicado, porém, porque é muito longo, leva muito tempo.
"Bem, se é tão longo, leva tempo, não é?"
“Enquanto estou cuidando, estou fazendo outras coisas ou pensando em

outras coisas, mas é verdade que leva muito tempo e esforço. Às vezes eu
gostaria de poder simplesmente cortá-lo. Qual você gosta mais, curto ou
longo?”
“Não tenho preferência, acho os dois fofos. Eu gosto de ver você se

divertindo com estilo, então fico feliz em ver você com o comprimento que
você gosta.”
Para começar, as mulheres nem sempre ficam bem para os homens, e muitas
mulheres até deixam o cabelo crescer porque gostam.
Se fosse verdade que uma palavra de Amane pudesse mudar o penteado de
Mahiru, eu ficaria feliz que ela estivesse tentando se adequar ao meu gosto,
mas ao mesmo tempo,
seria complicado. Eu não ficaria feliz em ver o resultado dos esforços de
Mahiru desaparecer apenas por causa da minha opinião.
Eu acho que é bom vê-la usando o cabelo do jeito que ela gosta, e eu acho
que ela fica fofa não importa o comprimento que ela usa.
Ele não queria distorcer o que Mahiru gostava de fazer com as palavras de
Amane.
"..... ..... É assim que vai ser?"
“Então, você tem uma preferência por que tipo de corte de cabelo eu deveria
ter como Mahiru?'
“Eu gosto de qualquer penteado que você tenha, Amane-kun.”
Eu gosto de qualquer tipo de cabelo. É o que eu quero dizer.
"•••••sim."
Ele não olhou para trás, mas havia uma pitada de escárnio e uma risada atrás
dele.
Parecia que a resposta não estava errada.
Mahiru estava secando o cabelo de Amane alegremente, mas de repente o

movimento de seus dedos, que estavam secando o cabelo dele como se
estivesse penteando, parou.
Ela disse: "Eu gosto de qualquer tipo de estilo de cabelo, no entanto."
"Hum?"
“Amane-kun, seu cabelo molhado recolhido, é muito bom”
"Sério?"
"Eu pensei... era sexy... e legal."

Eu não quero fazer isso. Vou morrer.
Ela sugeriu brincando, mas ele parecia estar balançando a cabeça, e ela podia
sentir as vibrações em suas mãos enquanto tocava seu cabelo.
Tenho certeza de que as bochechas de Mahiru estão corando agora.
Quando tentei verificar sua expressão, sua mão, aparentemente não querendo
que eu a visse, segurou-a, então senti uma forte indicação de sua intenção.
(.........Mahiru tem muitas fraquezas, não é?)
Especialmente, ela é muito vulnerável a ações que a tornam consciente como

o sexo oposto. Não tenho certeza se é uma boa ideia para Amane fazer isso,
mas parece que ela não está acostumada e se encolhe de vergonha com a
menor coisa.
“Não me acho sexy.”
"Você quer que eu pegue um espelho para você?"
“Acabei de olhar no banheiro.”
"Você não entende, Sr. Amane."
Ele é o tipo de cara que fica bem em qualquer roupa porque ela gosta dele.
Eu não estou dizendo que isso não acontece, mas você não pode... Quer
dizer, depois de um banho quente como esse, ele é descuidado, e não é bom
para ele estar vazando.
Fico feliz que ela pense assim também. Se eu provocá-la demais, ela vai
explodir, então vou apenas encolher os ombros e não levar o assunto adiante.
Tenho certeza de que me sentaria também se a visse olhando para mim
depois de um banho quente, então não posso falar muito sobre isso.
"Tenho certeza que você me viu depois de um banho quente todos os dias
nos últimos dias."
“Tento não olhar diretamente para eles.”
Como ficamos juntos na casa dos meus pais, naturalmente nos revezamos no
banho e posso vê-la depois de tomar banho e de pijama.
Estou tentando não estar ciente disso, mas às vezes o desejo de olhar
diretamente para ela faz minha cabeça girar.
Graças aos seus esforços para mantê-lo em segredo, ela parece não notar,
mas há momentos em que ele não pode evitar se for muito agressivo.
"Eu vejo. Aprendi uma boa lição.”
"Ei, o que você está tentando fazer?"
“ ..... .... Porque sou eu quem está animado, e isso não é justo.”
Talvez ela não pense nisso, mas ela não percebe que o resultado do ritmo de
Amane será ruim para seu coração.
Esta é provavelmente a coisa boa e ruim sobre Mahiru. Shee tem muita fé na
bondade e na razão de Amane.
“Eu poderia ir para••••••, mas acho que vou me trancar no meu quarto.”
"Isso não é justo."
"Não é justo, não é justo."
"Não é justo. ...... Até eu quero o direito de empurrar Amane-kun."

Eu tenho feito isso inconscientemente por um longo tempo agora. A coisa
mais importante a lembrar é que você não está sozinho em seu processo de
tomada de decisão.
Amane voltou seu olhar diretamente para Mahiru, que o olhava com um
olhar ligeiramente severo.
Os olhos brilhantes de caramelo tremiam cada vez mais enquanto captavam

e recebiam o olhar de Amane. À medida que o tremor transborda, você pode
ver que os olhos estão umedecendo.
O rubor que flutua na porcelana branca aumenta de densidade, mas se ela

continuar olhando para ele sem se importar, ele não aguenta mais e desvia o
olhar de Mahiru.
“Eu não aguento. ........”
“Não tenho certeza se vou conseguir fazer isso, mas vou tentar. Eu sei. ......
Não, ok?"
Finalmente, aproximei meu rosto do dela e sussurrei para ela como se

estivesse exalando suavemente, e ela soltou um grito fofo e deu um passo
para trás. A última coisa que você quer fazer é estar em uma posição em que
não possa ver o rosto da outra pessoa.
O secador de cabelo em sua mão estava prestes a cair, então ela casualmente
o arrancou de sua mão e olhou para mim com um olhar de descrença em seu
rosto enquanto seus lábios tremiam.
Eu não tinha certeza se era mais correto dizer que ela estava olhando para
mim, mas ela estava apenas olhando para mim, porque não havia nada de
poderoso nele.
Eu não posso deixar de notar que ela está olhando para mim, mas não com
nenhum poder. Tenho certeza que você acha que se disser com essa voz, eu
vou ouvir você.
"Tenho certeza que você sabe que estou falando sério quando digo isso, não
é?"
"Eca. Bem, isso é verdade, mas..."
“De qualquer forma, não.”
"Eu não vou desistir mais", desta vez eu olhei para ele seriamente sem
qualquer intenção de provocá-lo ou aborrecê-lo. Eu não vou desistir mais.
Agora que Mahiru havia dito isso, Amane não podia simplesmente fingir que
não tinha ouvido.
Ela disse: "......... Da próxima vez vou sussurrar em seu ouvido o mais alto
que puder."
“Vou ter cuidado, vou ter cuidado!”

Capítulo 3: A Forma do Desejo
"Que tal isso, Mahiru?"
"Oh, é lindo. Eu gosto do jeito que você usou a renda."
Duas garotas... Amane assistiu vagarosamente da ponta da loja enquanto

uma garota e uma mulher conversavam alegremente.
“Parece que eles estão se divertindo.”
"Sim. ..... ..... Como as mulheres ficam tão animadas com roupas?"
Nós quatro fomos ao shopping juntas a pedido de Mahiru, mas ficamos

entediadas quando as duas mulheres da butique começaram a colocar suas
roupas no corpo, perguntando uma à outra o que vestir. Eu não me importo
de acompanhá-los às compras e escolher roupas, mas é difícil conversar com
eles quando eles criam uma atmosfera como o jardim de uma garota, então
eu mantenho distância deles.
Como facilmente decido o que vestir e compro, me sinto estranha quando

vejo Mahiru e suas amigas tentando escolher a melhor enquanto conversam
assim.
Aliás, Shuuto parece estar ao lado de Amane porque ele quer vê-los se
divertindo. O
próprio Shuuto é o tipo de pessoa que se juntaria às garotas, então acho que
ele também estava sendo atencioso com Amane.
Ela é o tipo de garota que quer ser bonita, não importa a hora do dia.
Além disso, ela realmente gosta de se vestir.
"Bem, é bom assistir, não é?"
"Vê-los vestidos?"
“Isso faz parte, mas vê-los se divertindo tanto escolhendo suas roupas.”
Diz-se que a maioria dos meninos tem preguiça de fazer compras com as
meninas, mas Amane está acostumado com isso porque tem estado muito
com Shihoko. Ele não é tão impaciente e encontra prazer no tempo de
espera.
Além disso, foi um momento divertido com Mahiru, já que apenas vê-la
sorrindo alegremente lhe dava uma sensação de realização.
Tenho certeza que você será capaz de encontrar uma maneira de fazê-lo
funcionar para você. É uma coisa boa.
Quero dizer, acho divertido para qualquer um ver a pessoa que ama sorrindo
feliz.
Eu acho que é valioso ser capaz de honestamente se sentir assim. Você pode
encontrar muitas pessoas que estão procurando uma nova maneira de
aproveitar ao máximo seu tempo no mundo.
Se você pode se divertir em primeiro lugar, não precisa se preocupar com

isso, e ambos estão felizes e isso é uma coisa boa.
“............Bem, estou feliz por ter essa natureza.”
"..... .... Quando vejo as duas se adorando como uma verdadeira mãe e filha,
fico feliz por ter vindo."
Se você me perguntar se eu não me sinto sozinha sendo deixada sozinha,

sinto um pouco de solidão, mas mais do que isso, sinto uma sensação de
alívio.
É pseudo, mas a cena que Mahiru não conseguiu, por mais que desejasse,
finalmente tem uma forma e está ao seu lado. Ela não pode deixar de ficar
satisfeita.
Ela é uma garota normal de sua idade, e apenas observá-la do lado de fora é
uma cena tão tranquila e feliz que enche meu coração de alegria.
"Você pretende ser um verdadeiro pai e filha?"
"Isso é algo que você precisa dizer ao seu pai agora?"

"Oh, com licença."
Shuuto, que sorri levemente e não insiste no assunto, diz: "Você é a pessoa
errada para dizer isso", e por um momento tenho a preocupação extravagante
de que, se ele entender tão rapidamente, isso é uma complicação.
É melhor do que ser perseguido como Shihoko, então é melhor se você não
tocar nele.
“O que Shuuto-san e Amane estão fazendo no limite assim, venha aqui.”
Shihoko parece ter notado Shuuto e Amane, que estavam calmamente

cuidando deles, e acena para eles virem.”
“Em suas mãos, ela estava segurando duas peças de roupa.”
Shihoko, sorrindo e de bom humor, ficou na frente de Amane, segurando

ambos os ombros por trás e levemente puxando-o para frente.
“Amane, você acha que este ou este fica melhor em mim?”
Ela parecia querer que ele escolhesse uma roupa para ela.
Olhando para as roupas, vejo uma blusa feminina com renda na bainha e nas
mangas, e uma blusa azul pastel com uma atmosfera calma e brilhante.
Para ser sincero, acho que os dois ficam bem nela, e mesmo que ela diga
qual prefere, acho melhor não dizer a ela o que vestir, já que a escolha é
dela.
"Eu acho que está tudo bem para mim se é isso que você escolhe."
"........ Eu gostaria de ouvir sobre seus hobbies também. Eu gostaria de

conhecer seus hobbies também.
••••••”
Só o fato de que ela está tentando ser mais do meu agrado faz meu coração
começar a acelerar cada vez mais rápido.
Prefiro Mahiru do jeito que ela é, o que não é mentira, mas fiquei feliz por
ela estar disposta a usar as roupas de minha escolha para mim.
Consciente do rubor nas bochechas dela, ele compara a blusa dela com o
rosto de Mahiru e diz:
"Esta aqui", e estende a blusa cravejada de renda.
Amane escolheu as roupas e, com um pequeno sorriso, Mahiru a abraçou e

foi colocar o resto das roupas de volta no lugar.
“••••••
realmente é bonito, não é?"
"Eu sei."
“Você está se tornando cada vez menos sincero.”
"Cale-se."
A voz sorridente de “Hohoe” Shihoko fez Amane se virar.
Depois de comprar algumas roupas e sair da loja, Amane e sua família

vagaram sem rumo pelo shopping.
O shopping, que possui o maior espaço da prefeitura, não é difícil de curtir

apenas andando, mas também atrai muitos olhares, o que faz com que se
sinta indescritivelmente desconfortável.
Meus pais estão bem vestidos sem nenhum preconceito, sem falar na galera
Mahiru. Não é à toa que esse grupo de pessoas está tão lotado.
A popularidade de Mahiru é algo que ela já está acostumada, então ela não
parece se importar.
Ela se aconchega no braço de Amane.
Ela está acostumada a ter todos os olhos sobre ela, mas tem vergonha de
andar com o braço em volta de Amane, e suas bochechas estão ligeiramente
viradas para cima.
Eu não estava à vontade porque estava sendo atingido por algo macio, mas
tive que tomar cuidado para não mostrar no meu rosto porque sabia que
Shihoko me provocaria se eu mostrasse.
Tentei distraí-la segurando a sacola com as roupas que ela havia comprado,
mas era muito difícil porque ela se agarrava a mim como se dissesse: "Por
que você não olha para mim?"
"Mahiru, você sabe..."
"Sim."
"........ Uh, não, quero dizer..."
"O que é isso?"
"••••••
pensando bem, você não usa as roupas que comprou durante a Golden Week,
usa?"
Eu me perguntei se deveria apontar que seus seios foram atingidos, mas às

vezes Mahiru diabolicamente diz: "Eu estou supondo", então eu me
perguntava o que fazer e decidi trazer um tópico diferente.
O vestido Mahiru da Seiso Today é uma peça simples e limpa com um

design legal e elegante, mas não é a peça ombro a ombro que ela comprou
antes.
Ela disse que usaria e mostraria para mim, mas eu não o vi afinal, então
fiquei imaginando o que aconteceu com ele.
A palavra "Golden Week" fez seus olhos piscarem, e então ela corou
levemente.
"........ Achei que gostaria de mostrar a você quando tivermos um encontro a

sós."
"........ Oh, eu vejo."

"Você vai me levar lá?"
Ele segura lentamente a ponta de seu braço, a palma de sua mão, que está
suavemente entrelaçada com a ponta do braço de Mahiru.
"...... Sim, vamos, só nós dois. Este é um passeio em família, você sabe. É
diferente de um encontro, certo?"
"......, sim."
"Onde você quer ir?"
“Em qualquer lugar com Amane.”
“Quando você diz isso, eu não quero ir a lugar nenhum. É bom que você se
vista bem, mas não quero mostrar isso para os outros.”
“..... ..... Ouvi dizer que esse tipo de coisa é chamado de "encontro em casa".
Eu não me importo se for em casa. Ouvi dizer que o tempo pode quebrar por
alguns dias."
Pensando bem, um tufão estava se formando e se aproximando

gradualmente, e a previsão semanal do noticiário estava nublada.
Não é um golpe direto, mas diz-se que as consequências estão voando, então
haverá chuva.
Quando eu chegar em casa, já terá passado, mas espero que seja um dia
lindo, já que estou voltando para casa.
Eu pensei que talvez não pudéssemos sair considerando o tufão, mas parece
que Mahiru é mais sobre passar tempo juntos e não tanto sobre o ato de sair
em si.
Decidindo verificar o tempo quando chegar em casa, aperto novamente a

mão de Mahiru.
“Eu não me importo de qualquer forma, desde que eu possa passar um tempo
com você. Vamos verificar o tempo novamente e decidir uma data.”
"Sim."
"......... Eu pensei que você estava flertando pelas minhas costas, mas vejo
que você marcou um encontro." "Que pena, eu estava planejando isso."
Shihoko, que estava andando na minha frente, me provocou com uma voz
travessa, que eu rapidamente rebati, e meus pais riram na minha frente.
Capítulo 4: Um encontro em casa com um anjo
A ansiedade que tive enquanto fazia compras no outro dia provou ser
verdade.
"Está chovendo."
"Está chovendo."
Quando as gotas de água atingiram o chão, não apenas chuviscando, mas

fazendo um som farfalhante, Amane e Mahiru se entreolharam e acenaram
com a cabeça em concordância.
Apesar de terem esperado isso na hora da previsão do tempo, eles sentiram

indescritível que estava chovendo desde o dia em que decidiram sair.
Felizmente, o vento não estava soprando e a chuva não era tão forte que
soasse um alarme, então meus pais já haviam saído para o trabalho.
Meus pais estão trabalhando, então não é um problema, mas Amane e sua
família estão saindo.
O tempo não está tão ruim que não seja impossível sair, mas se você se
molhar e pegar um resfriado, é um grande problema.
“Não podemos sair. Mesmo se você estiver preparado para sair e se molhar,
não hesite.”
"Tenho medo de pegar um resfriado e Amane-kun também, então terei que

passar."
"Acho que sim. Bem, vamos para casa e relaxar."
Nós dois somos pessoas dentro de casa, então ficar em casa não é um
problema para nós. Só é uma pena não sairmos mais, mas não é ruim estar
em casa.
A única coisa é que não é tão ruim ficar em casa.

A primeira vez que saí com ele, ele estava um pouco nervoso. “Podemos sair
de novo na próxima vez.”
"Eu sei que. Eu sei disso, mas fizemos uma promessa.”
“Você realmente queria tanto sair em um encontro?”
"É claro. Não é que eu não queira passar um tempo em casa com você, mas
quero fazer coisas que normalmente não faria, e seria divertido ver um novo
lado deles, não é?"
"Ah, bem... sinto muito que você estivesse ansioso por isso."
— Bem, seja como for, fico feliz em passar algum tempo de qualidade com
você, Amane.
...... Eu não vou ter você tocando meus ouvidos o tempo todo como você fez
no outro dia."
"O que, você quer me lembrar de tocá-los?"
“Não, eu não! A maneira como você toca e sussurra é ruim para minha
saúde!”
“Eu não acho que seja bom para sua saúde. Acho ruim que Mahiru seja
geralmente fraco contra mim.”
"Eu vou devolver para você exatamente como você disse."
Quando tocado em um ponto fraco, Mahiru recua com medo, então às vezes
ele se pergunta até onde deve ir. É difícil saber até onde ir, porque se você
for longe demais, ela reagirá exageradamente e fugirá ou ficará de mau
humor.
“Não sou tão fraco quanto Mahiru, então não vou ficar tão mole.”
“Sim, você disse isso. Eu vou fazer Amane-kun quebrar as costas também.”
"••••••, você é uma mulher quebrada, Mahiru."
Eu sabia pelo jeito que ela parecia que ela geralmente sempre perdia sua
força como se ela perdesse seu núcleo quando eu tocava seu ouvido ou
sussurrava em seu ouvido, então este ponto é novo, mas do ponto de vista de
Mahiru, ela não quer que eu saiba disso.
".... .......... Eu vou ter que fazer Amane-kun derreter de todas as formas
possíveis." "O que mais você quer que eu faça quando estou louco por você
no momento..."
Se eu me apaixonasse por Mahiru ainda mais apaixonadamente do que

agora, não conseguiria sair do meu quarto por um tempo.
"••••••Você diz esse tipo de coisa tão suavemente, Amane."
Não tenho vergonha de dizer isso, mas muitas vezes ouvi dizer que as coisas
podem ficar complicadas se você não as disser em palavras.
Eu acho que já disse algo parecido antes, mas mesmo que vocês gostem um
do outro, não é suficiente mostrar isso em uma atitude, então é melhor dizer
um ao outro honestamente antes que as coisas se compliquem para evitar
frustração e estresse desnecessários. Se uma única palavra pode eliminar
uma das sementes de uma disputa, não devemos poupar o esforço, e Amane
nem pensa nisso como um esforço.
É também uma maneira de evitar mal-entendidos, mas acima de tudo, é

divertido ver Mahiru reagir de uma forma muito fofa quando digo a ela
honestamente. Eu realmente não posso dizer isso a ela.
Eu gosto desse tipo de racionalidade.
"Obrigado."
“Quero dizer, é tão cheio disso que não posso deixar de dizer.”
".... ...... oh."

Posso dizer que não há um grão de bajulação em sua atitude.
Não há como Mahiru ter dito algo lisonjeiro para Amane em primeiro lugar.
Ele sempre foi duro comigo mesmo antes de começarmos a sair, e ele falou o
que pensava.
Acho que ele está um pouco ganancioso e apaixonado por mim agora.
Mas já que Mahiru só diz o que realmente pensa.
Acho que são palavras do coração.
É muito mais embaraçoso ouvir de uma maneira direta como essa do que ser
inesperadamente surpreendido.
"Você estava envergonhado agora, não estava?"
"Desculpe?"
“Não, eu apenas senti que finalmente consegui um hoje.”
“ ....... Acabei de começar o dia”. - Então tenho certeza que você vai
conseguir muitas pistas de Amane.
"Eu não acho."
"O que você está falando?"
“Sempre esperei por isso.”
"••••••, o coração de Amane quer ser partido por mim, não é?"
"Bem, boa sorte com isso."

Tentei tomar a atitude de que faria isso se pudesse e, por algum motivo,
Mahiru sorriu confiante e tirou uma caixa de plástico da caixa de papelão
sobre a mesa.
“Eu vou partir seu coração, Amane-kun.”
“Espere, de onde você tirou isso?”
Eu soube imediatamente o que Mahiru havia tirado porque a caixa de

plástico continha um disco e porque tinha "registro de crescimento, um ano
de idade" escrito em letras grandes com um marcador permanente.
Assim que eu vi, eu apertei, querendo correr com o tipo errado de coragem.
“É da coleção de Shihoko-san.”
“••••••
por que está nas mãos de Mahiru?"
'Ela disse: 'Se você não pode sair de qualquer maneira, você pode assistir a
isso. Havia alguns outros DVDs de vários dramas disponíveis também'.
Shihoko e Shuuto são o tipo de pessoa que assiste a todos os gêneros de

filmes ocidentais e japoneses, e como eles têm um bom número de DVDs
em casa, eles podem passar o tempo, mas eu acho que eles nunca dariam
seus vídeos caseiros para Mahiru no meio de tudo isso.
(Não, ela poderia ter feito isso porque lhe mostrou o álbum sem a permissão
dele.) Em vez disso, eu já fiz isso, então só posso manter minha cabeça
interiormente.
“ .... ........ Você sabe, você ainda não quer olhar para trás para essas coisas,
não é?"
“Não estou dizendo que não gosto, mas é complicado assistir meus próprios
vídeos caseiros cheios de minha história negra, e há uma enorme diferença
de constrangimento entre fotos e vídeos.”
Eu não acho que deixei nenhum vídeo que seja muito embaraçoso para mim,
mas como é Shihoko, não posso confiar muito nela.
Embora eu realmente não me sinta confortável com isso, eu estava inclinado

a censurá-lo primeiro, mesmo que eu pudesse me permitir assistir se Mahiru
quisesse.
"Foi realmente tão ruim assim?"
••••••”
“Eu costumava ser um menino travesso mais do que Mahiru pensa que eu
era.
"Você é um menino de interior, Amane?"
“Sinto que há uma implicação aqui. Eu era apenas uma criança normal.”
Embora você não consiga dizer pela foto, Amane era um menino muito ativo
quando era pequeno. Ele iria explorar com outras crianças da sua idade no
bairro, ou visitar as casas de outras crianças, independentemente da idade.
Olhando para trás, acho que foi porque ele foi vigiado pelo calor da
comunidade que ele cresceu e se tornou uma criança saudável e travessa sem
incidentes.
(Agora me acalmei a ponto de acenar com a cabeça quando as pessoas me

chamam de travessa.)
“Gostaria de vê-los ainda mais em••••••. Antigamente, ele costumava

cumprimentar os vizinhos com um grande sorriso, não é?"
“(........) Bem, eu acho que eles foram muito amigáveis.”

Parece que me lembro que ela tinha uma reputação muito boa entre as
pessoas da geração mais velha que sua mãe. Talvez com o impulso de
personalidade de Shihoko.
“Eu acho você muito fofo, garotinho.”

“Se você quiser assistir••••••, você pode, mas não acho que será muito
divertido.”
"Eu não acho. É bom ver esse tipo de Amane-kun desconhecido.”
"...... Faça o que quiser."
“Estou em um ambiente desde criança onde raramente tirava fotos ou vídeos,

então é bom vê-los preservados assim.”
Amane olha para Mahiru, fingindo que não há nada de errado enquanto ele
murmura para si mesmo enquanto segura a caixa do disco com muito
cuidado.
Mas parece mais uma pontada momentânea de dor de uma ferida antiga do
que um arrasto.
O pensamento de seus pais não vê-lo naturalmente faz seus lábios se

curvarem em uma linha apertada, mas agora que ele está aqui, é difícil ver
como eles poderiam estar com raiva dele.
Portanto, Amane jura a si mesmo que nunca deixará Mahiru experimentar tal
solidão.
"•••••Mahiru é o tipo de pessoa que quer manter um registro de sua

infância?"
“Quero deixar um registro da minha infância porque é solitário não ter nada.
Acho que tanto as boas quanto as más lembranças podem ser vistas
objetivamente mais tarde e se tornar parte do crescimento pessoal.”
"Eu vejo. Então, quando chegar a hora, eu deveria tirar muitas fotos como
essa e deixar muitas delas para trás.”
Ele não disse o quê, mas instintivamente ela teve certeza de que Amane
estava pronto para isso e que sua determinação e amor por ela nunca
vacilariam. Ele estava confiante de que ele poderia dar a Mahiru o que ela
realmente queria, ou melhor, construir com ela.
Eu me perguntei como ela reagiria, e quando voltei para ela sentada no sofá
com o disco, vi seus olhos puros piscando arregalados e repetidamente.
"O que há de errado?"
“Não, não, não é nada. ....?"
Sorri e encarei seus olhos enquanto refletiam várias emoções e depois

desapareciam, como se ela ainda não tivesse encontrado a resposta para sua
pergunta.
(Bem, vamos ver sobre isso.)
Eu ainda sou uma criança que não pode assumir a responsabilidade.
É fácil falar de ideais, mas nada é suficiente para torná-los realidade. A

realidade não é tão doce que você não consiga lidar com ela apenas com seus
sentimentos.
Vamos começar reservando um tempo para que ela saiba que a paixão por
esses sentimentos é constante.
Sentindo o calor forte e profundo no fundo do meu peito, sorrio para Mahiru,
que está agachado um pouco ao meu lado.
“Olha, aqui está um vídeo de quando eu era pequeno que você queria ver.
Bem, eu acho que todas as crianças hoje em dia são adoráveis."
"..... .... Ele é bonito. Quando olho para Amane-kun agora, ele tem algumas
das facetas daqueles dias, mas ainda acho que seus olhos são mais suaves do
que eram naquela época."
A cena flui da que não me lembro para a que me lembro: sorrindo e

conversando com um vizinho com um cachorro passando para passear;
algumas crianças, incluindo Amane, brincando inocentemente no quintal;
um Shihoko encantado e um jovem Amane em seu primeiro passeio de
bicicleta.
A conversa anterior havia sumido temporariamente de sua mente e, como ele
estava absorto assistindo TV, Amane não pôde deixar de desejar que pudesse
esquecer isso primeiro.
Lembro que essa garota apareceu na tela mais cedo.
Parecia que vários anos haviam se passado desde que ele assistia à TV por
mais ou menos uma hora.
A cena dele brincando com os amigos foi mostrada várias vezes, e ele deve
ter se incomodado com o fato de o menino ser o único que aparecia
repetidamente, mesmo que as expressões faciais não fossem constantes.
Ele era um vizinho da mesma idade. Não sei se o chamaria de amigo de

infância, mas éramos muito próximos.
Agora sinto falta dos dias em que éramos bons amigos, mas acho que não
me arrependo, pois não quero voltar aos dias em que éramos bons amigos.
Amane ainda não pode dizer que gosta da pessoa que é agora, mas está
tentando ser a pessoa que pode ser, então não queria voltar àqueles dias em
que era ingênuo e não sabia nada sobre dificuldades.
Amane rapidamente deixou passar, e Mahiru não disse mais nada, seu olhar
voltando para a TV.
A voz jovem e levemente aguda do meu antigo eu transmitia uma sensação

de excitação.
Quando olho para mim mesmo, coberto de sujeira por estar muito excitado
no verão, fico profundamente comovido com a lembrança de um tempo
assim.
“Eu estava tão empolgado que estava coberto de sujeira. "••••••“Amane,

você realmente é mais imprudente e travesso do que eu pensava.”
“Eu era uma criança, você sabe. A primeira coisa a fazer é dar uma boa
olhada na versão mais recente do jogo. A primeira coisa que você precisa
fazer é garantir que você tenha um bom tempo.”
Quando o vídeo foi para o corredor de sua casa, ele se lembrou do que estava
sendo filmado e pegou o controle remoto às pressas.
Eu tive que apertar o botão de pausa.
Foi tão instantâneo que Mahiru congelou, mas dali em diante, ele teve que
escolher não mostrá-lo para sua própria honra e para o bem de Mahiru, que
poderia ver algo extra.
“O que te impediu?”
“Não, eu não acho que foi uma boa ideia depois disso. Foi mais uma
vergonha para Mahiru do que para mim.”
“ .... .... Sério? Você só não quer ser visto, quer?"
“Não, isso é uma coisa, mas não. Não, não é isso."
Eu não quero mostrar para você, e eu não gosto desse tipo de coisa. E
Mahiru é uma imagem que vai dar água na boca por um tempo se você a ver.
Eu estava pensando em como explicar isso para Mahiru, que estava olhando
para mim com um olhar desconfiado, mas suspirei e abri a boca, pensando
que ela entenderia se eu contasse diretamente.
Eu suspirei e disse, "........ Então, este final do corredor é o banheiro, como

eu tenho certeza que você pode dizer. É um vídeo de mim sendo lavada
inteira no banho."
"Aí está."
Olhei para Mahiru, imaginando se ela queria ver um homem nu, mesmo
sendo criança ela podia contar em uma palma da mão, e ela congelou, como
se não tivesse esperado.
Eu queria apelar para Shihoko para dizer a ela que coisa ela havia me
deixado mesmo como Amane, mas ela mesma não estava aqui.
..... ..... Sinto muito, senhor.”
"Espero que entenda. Espero que minhas mães possam distinguir entre o que
é certo e o que é errado, mesmo sendo crianças.”
"Sim está certo."
Amane parou a reprodução, pensando que já estava farto, mas encolheu os

ombros intencionalmente quando viu a leve expressão de arrependimento no
rosto de Mahiru.
Ele então perguntou: "Você estava interessado em .........?"
"Eu não sou esse tipo de pessoa de beicinho!"
"Eu não tenho certeza se você está curioso sobre isso Mahiru, mas eu não
estou, então não me dê uma cabeçada."
Eu estava tão triste por vê-la de mau humor assim.
“••••••A provocação de Amane-kun."
Sinto muito", disse ele, "mas preciso que você volte com um humor melhor.
Não tenho certeza do que dizer.”
"......... Amane, você estaria interessado em estar no meu lugar também."
“Não, eu não tenho nenhum interesse em como você se sente em relação às

crianças. ..... ..... Quer dizer, admita, você está interessado nisso.”
"Não sei! Idiota!"

A primeira coisa que vem à mente é o fato de os dois estarem em um
relacionamento há muito tempo e estarem no mesmo lugar há muito tempo.
Eu estava um pouco envergonhado, mas eu estava feliz que ela estava

interessada em mim.
Eu quase ri, mas decidi ir para a cozinha fazer uma bebida para acalmar
Mahiru.
Levei algum tempo para preparar uma bebida doce que pensei que ela
gostaria, e quando voltei para a sala, ela me deu um olhar frio.
“Aqui está o seu cacau gelado caseiro.”
“Se você acha••••••que essas coisas vão me deixar de bom humor, você está
enganado.”
"Você não quer um pouco?"
“Sim, eu aceito. Oh meu Deus."
Eu entrego para Mahiru, que parece levar na tranqüilidade, rindo baixinho e

cuidadosamente para que ela não descubra.
A pasta de cacau é feita muito grossa em uma panela, dissolvida em leite e

resfriada com gelo.
Leva muito tempo e esforço para prepará-lo em uma panela, então ela muitas
vezes não tenta fazer isso sozinha, mas quando Amane faz para ela quando
ela acidentalmente fica de mau humor, ela aceita e o ouve. .
Depois de certificar-se de que o gosto está bom na boca, ele pergunta: "O
gosto está bom?" seu olhar de reprovação suavizou um pouco.
“É••••••delicioso."
"Fico feliz em ouvir isso."
"Você está tentando me enganar com algo delicioso?"

"...... Não, eu não sou."
Mahiru deu uma olhada em Amane, que sorriu amargamente e se levantou

com uma caneca de chocolate na mão.
Comecei a suar frio, imaginando se ela estava de mau humor o suficiente
para voltar para a sala de estar, mas o suor diminuiu quando Mahiru se
sentou imediatamente.
Em vez disso, outro suor estava prestes a sair.
Eu estava prestes a começar com um tipo diferente de suor. “Mahiru?”
"........ Está frio no ar condicionado."
A primeira coisa que me vem à mente é o fato de os dois estarem juntos na

mesma sala há muito tempo.
Outro dia ela disse que gosta de ser tocada, mas eu sabia que essa era a
forma dela se vingar de mim.
“Vai me levar o dia todo.”
“Sim, vai demorar um pouco. Vai demorar um pouco."
“Eu não vou fazer nada.”
"Bom."
É uma abordagem forte de se fazer refém, mas para Amane, é fraco quando
o faz.
Ele não tinha intenção de fazer nada de qualquer maneira, mas como ela
estava deliberadamente me pregando diretamente em plena luz do dia,
Amane riu e posou como se não estivesse fazendo nada, abrindo as mãos
frouxamente para mostrar que ele era inofensivo.
A corrente de ar está fria.
"Você se tornou um pouco egoísta, Mahiru."

“Você não gosta quando eu sou egoísta?”
"De jeito nenhum. Você pode ser mais egoísta do que isso.”
“Não tenho certeza se estou sendo egoísta ou não, mas gostaria que meu
namorado me mimasse muito.”
No entanto, Mahiru muitas vezes tenta me mimar, então muitas vezes eu

tenho que lutar para tomar a iniciativa de mimá-la.•••••A Mahiru de hoje
parece estar me mimando honestamente! Não tenho certeza se é uma boa
ideia ou não.
Mahiru está dando tudo para o envolvente Amane parecia relaxado enquanto
bebia chocolate gelado com Chimichimi.
“...... Parando para pensar sobre isso, você não fez um para si mesmo, não
é?”
Eu não gosto muito de doces, e só de ver Mahiru bebendo já é o suficiente

para encher meu estômago.
Como ele pode estar tão cheio mesmo antes do almoço?
Isso significa que ele está satisfeito mentalmente.
"Então você não precisa almoçar."
"Sim Sim Sim."
Eu insisti apertando levemente meu braço ao redor de seu corpo, e ela riu,
sua garganta limpando de um jeito engraçado.
Não tenho certeza do que dizer.

Claro, não é que os outros pratos sejam ruins, mas cheguei a pensar que não
estou satisfeito sem os pratos Mahiru.
Ele é uma pessoa que não consegue evitar.
Estou ciente de que Mahiru está segurando meu estômago.
“Espero que você possa viver sem mim.”
"Eu já tenho."
Embora Amane tenha conseguido manter sua vida por conta própria sem
problemas depois de passar um tempo com Mahiru, é somente com a
presença de Mahiru que ele é capaz de sentir que está vivendo uma vida
plena e gratificante.
Esta é a primeira vez que sinto tanto amor por alguém e queria apreciá-la,
então não sinto que o mundo perderia sua cor se eles fossem arrancados de
mim.
Apenas repetir a vida cotidiana sem cor categoricamente, não é o mesmo que
viver e morrer?
Não apenas a comida, mas também a própria existência de Mahiru forma o

atual Amane, e embora a palavra fosse "mokoba-no", como se ele não
pudesse viver sem ela, o corpo de Mahiru tornou-se forte de uma maneira
que era fácil. para entender.
“Tenho certeza que Amane-kun tem esse tipo de lugar.”
“Que tipo de lugar é esse?”
"Nada. Então, eu vou conseguir.”
Eu olho para ela, um pouco triste porque o calor e a suavidade em meus

braços se foram. Não tenho certeza se preciso beber devagar."
“Eu vou fazer um pouco...” “Já bebi o suficiente. É quase hora do almoço!”
Ela apontou para o relógio e disse: "Olhe", e eu olhei para o meu relógio
para ver que já passava do meio-dia.
“É de fato meio-dia, mas quer saber? Eu vou te ajudar.”
"Hoje nao!" Parecia uma desculpa para escapar, e quando Amane tentou
apontá-lo, Mahiru imediatamente correu para a cozinha, Amane fingiu não
ter ouvido nada e agradeceu a Mahiru por cozinhar para ele.
Depois de almoçar, Amane estava lavando os pratos e antes que percebesse,

Mahiru havia desaparecido.
Ele nem sempre estava com ela, mas quando percebeu que ela tinha ido
embora, especulou se ela tinha algo para fazer ou se estava se sentindo mal.
Quanto ao mau humor, não acho que foi porque ela voltou ao normal depois
do almoço, mas não há garantia de que foi porque ela estava doente.
Decidi ver como ela estava mais tarde e desliguei a água, e assim que decidi
desligar a água, ouvi passos descendo as escadas bem na hora.
Olhei para os passos, que eram mais leves que os meus, e congelei.
Ainda bem que não tinha um prato comigo, pensei. Se eu tivesse,

provavelmente teria sido sugado para a pia.
"Bem, já que é uma data especial em casa, achei que seria uma boa ideia
vestir algo que eu havia preparado.
O ar lá fora está pesado com nuvens opacas, mas apenas a área ao redor de
Mahiru é leve e deslumbrante.
As mangas em si são mangas de três quartos, então se você olhar para o grau
geral de exposição, a roupa sem mangas é mais reveladora, mas o fato de
que você pode ver coisas que normalmente não pode torna ainda mais
impressionante.
"Como é que você gosta?"
"Fica bem em você. Fica ótimo em você."
Eu estava olhando para ela com tanta força que esqueci de fazer um elogio,
mas me apressei em expressar minha opinião quando vi os olhos
questionadores de Mahiru em mim.
O fato de não ser muito revelador, mas ainda assim muito sexy, e ainda
assim inocente, provavelmente tem algo a ver com a atmosfera e as
características faciais de Mahiru.
"Obrigado por••••••."
Talvez eu devesse ser mais específico em meus elogios? Por causa de sua
pele clara, ela parece absurdamente deslumbrante quando vista dessa
maneira. Por causa de sua magreza, ela é capaz de usar roupas que mostram
suas curvas sem ser desgastada pelas roupas. Além disso, esse padrão a faz
parecer mais alta do que o normal, e acho que o design limpo dá a ela uma
aparência mais madura.
Não tenho muito vocabulário, então não posso elogiar Mahiru com palavras
apropriadas, mas ela se vestiu para mim.
A primeira coisa a fazer é ter certeza de que você tem uma boa ideia do que
está procurando.
"Eu entendo, isso é o suficiente, o que você quer fazer me deixando

envergonhada?"
“Eu só quero ver você envergonhado com o elogio e dizer o que eu quero
dizer.”
Ele não está lisonjeando, mas elogiando seriamente Mahiru, e este é um tipo
de elogio auto-satisfeito de Amane, então ele não está tentando fazer Mahiru
parecer um…
Este é um tipo de elogio auto-satisfeito de Amane, então ele não está

tentando falar sobre Mahiru ou algo assim.
“Eu senti que tinha que colocar em palavras os sentimentos que nasceram
dentro de mim, ou então eu estaria cheio deles. Eu não estou tentando fazer
nada sobre isso. Mas, não mais, estou cheio.”
"Talvez seja porque eu acabei de comer?"
“Eu sinto que estou me vingando de você pelo que você disse antes. ......"
“Eu não sei do que você está falando.”
A resposta a Mahiru foi intencional, mas ele foi sério e genuíno sobre o
elogio.
Seco minhas mãos com uma toalha que preparei.
“Terminei de lavar a louça e já fiz as tarefas que você me pediu.”
Pedi a ela que trocasse de roupa, mas ainda estava chovendo lá fora.
A notícia dizia que o tufão estava se afastando e que o tempo só melhoraria

depois da meia-noite, mas a previsão de hoje parecia estar correta.
Há um limite para o que nós dois podemos fazer na casa dos meus pais.
Além de assistir a filmes caseiros, o que fizemos anteriormente, só podemos

assistir filmes, pegar livros emprestados da biblioteca ou estudar, que é o
principal dever de um aluno.
Isso é algo que eles costumam fazer quando estão em casa e provavelmente
é muito rotineiro para fazer em um encontro em casa.
“••••••Não seria melhor apenas passar um tempo com Amane-kun?"
"Eu não me importo, mas isso não vai te entediar?"
“Então, vamos com calma. Estou na casa dos meus pais, então não há muito
que possamos fazer livremente e desfrutar.”
Os jogos e mangás que Amane e Mahiru podem gostar estão em casa.
No entanto, sei por experiência que estou feliz o suficiente sem eles, então
acho que é barato, embora seja eu.
“Estar juntos e realizados é como economizar energia.”
“Hum, sim. Talvez esta seja a chave para um relacionamento duradouro?”
“ Não acho que seja um truque, é mais uma questão de química e

personalidade.••••••
Tem certeza de que combinamos bem?
A chave para amigos e amantes duradouros não é se eles são divertidos, mas
se eles não são difíceis de se estar em silêncio, então Amane e Mahiru
provavelmente são muito compatíveis um com o outro, pois ambos se
sentem realizados mesmo em silêncio.
Hoje é um encontro, então é claro que eles conversam e interagem entre si.
“Vamos para o quarto. Não quero ser rude.”
“Não duvido disso.”
••••••”
“Eu gostaria que você duvidasse de mim.

É complicado não duvidar, embora seja Mahiru, quando parece que não
importa o que você faça, você será perdoado.
Eu rio amargamente com o nível de confiança que Mahiru tem em mim, e

vou para o meu quarto com a mão de Mahiru a tiracolo.
A sala, onde a maioria dos móveis foi retirada da casa, ainda é um cenário
sombrio, e a presença de Mahiru se destaca em todo o seu esplendor.
Desta vez, com mais firmeza do que antes.
Ele aproxima seu corpo do de Mahiru para que possa saborear sua maciez e
calor, tomando cuidado para não machucá-la. Escorregar, queixo, neblina
Quando ele apoia o queixo no ombro de Mahiru e se inclina levemente
contra ela, Mahiru estremece levemente.
"...... Oh, hum, Amane-kun."
está se metendo. Eu não toquei em nada estranho.
As únicas coisas que são tocadas são o estômago, costas e ombros.
Se você olhar para baixo com cuidado, verá que o decote está exposto por
causa do vestido ombro a ombro, para que você possa sentir o volume
pesado.
E decote não totalmente escondido por suas roupas.
Era uma vista espetacular, mas olhar para ela por muito tempo trouxe
pensamentos indesejados, então voltei meu olhar para ela e beijei sua orelha,
que estava ficando vermelha.
Olhei de volta para a vista e beijei a orelha vermelha. ..... "Eu lhe disse esta
manhã para parar de mexer com meus ouvidos."
"Você acha que eu vou quebrar minhas costas?"
"Bem, não muito, mas ------ me dá coceira, então eu não posso."
"Então eu vou parar por segurança."
Seria mais eficaz tocá-los em ocasiões especiais do que ser mau com eles
regularmente. A melhor maneira de fazer isso é usá-lo ocasionalmente,
porque quando você se acostumar com isso, descobrirá que ele entorpece
seus sentidos. Se isso é bom para Mahiru ou não, não vem ao caso.
“Receio que isso seria uma coisa terrível de se fazer.”
"Ou devo me acostumar com isso agora?"
"Nenhum."
Ele se virou e foi recebido com um rosto vermelho e um olhar duro desta
vez. A primeira vez que ele fez isso, ele estava com medo de que se ele
fizesse muito, ele iria fazê-la ficar de mau humor novamente, então ele
sussurrou suavemente, "Sinto muito", e embrulhou seu corpo novamente.
“••••••Amane-kun está sendo malvado."
'Desculpe, desculpe, eu não vou fazer isso de novo. ...... A propósito, fica
ótimo em você. É um desperdício mostrar isso para as pessoas, então você
poderia muito bem ter ficado em casa."
Para ser honesto, Mahiru pode usar a maioria das roupas, e este vestido
ombro a ombro não foi exceção.
Ela o usa muito melhor do que a maioria dos modelos por aí.
Já que seus ombros lisos e decote desprotegido estão expostos, eu

honestamente não quero mostrar essa figura para os outros.
Eu não queria que outros homens vissem sua pele, que havia sido polida com
esforços incansáveis. Fiquei um pouco agradecida pelo tufão enquanto
olhava para a pele de porcelana branca que me fez querer chupá-la.
“••••••Eu poderia dizer que é disso que você gosta, Amane."
“Se sim, gostaria de dar uma olhada mais de perto.”
está vendo.
Não consigo entender com precisão os sentimentos de Mahiru, se ela está

envergonhada de ser vista de perto assim ou envergonhada de me encarar
novamente na cama, mas eu sei que ela está envergonhada.
Não consigo descobrir exatamente como ela está se sentindo, mas posso
dizer que ela está envergonhada.
........."Fica bem em você. Bonitinho."
"Eu sei. Eu sei que você me acha fofo, Amane-kun."
.... .......... Tenho vergonha de dizer isso, mas acho você mais fofo do que
qualquer outra pessoa.”
Não vou usar a palavra "fofo" no sentido de "adorável" porque não tenho
outro alvo exceto Mahiru. Não vou dizer isso a mais ninguém, embora possa
dizer a outra garota no futuro.
Enquanto ele acariciava as bochechas de Mahiru com suas palavras, ele a

olhava para a esquerda e para a direita.
..... .... O Amane-kun de hoje é mais honesto ou mais ousado do que o

normal."
Não tenho certeza do que dizer, mas vou dizer o seguinte: "É um encontro.
Não tenho certeza se vou conseguir fazer isso."
A coisa mais importante a ter em mente é que você nunca deve esquecer que
tem um encontro com uma pessoa que ama. No final, acabamos não saindo,
mas ainda é um encontro em casa, então Amane deve assumir a liderança.
Se você fizer cócegas em suas bochechas com uma carícia, as bochechas

coradas de Mahiru relaxam, mas seus olhos ficam abatidos de vergonha.
Estou sempre tão cheia quando ele é tão insistente", disse ela.
"Devo ...... fazê-lo em uma base regular."
"Não não. Meu coração não aguenta”.
— Isso te deixa nervoso?
".... .......... Eu sou."
Dizendo isso, Mahiru pega a mão de Amane e o convida para se juntar a ela
bem no meio.
A mão é o dorso da mão, mas ainda é macia e quente. Mais do que o normal.
O batimento cardíaco também é bastante rápido e alto.
Quanto mais fino o tecido, mais forte e claro o batimento cardíaco, mais
forte e mais clara a suavidade.
Olho para Mahiru com a respiração sufocada, e nossos olhares se encontram.
Seus olhos cor de caramelo estão úmidos de vergonha, mas ela está olhando
para mim com força, como se estivesse me atraindo.
“Não é justo se você não se emocionar com isso também.”
“..... ..... Estou muito, muito animado.”
"Sério?"
Mahiru enterrou o rosto no peito de Amane.
Mahiru, que tinha ido ouvir o ritmo dos batimentos cardíacos de Amane,
provavelmente para esconder seu constrangimento, murmurou alegremente,
"Sério", enquanto seu coração batia tão alto que até o próprio Amane podia
ouvi-lo.
............ Quero dizer, não há razão para não ficar emocionado quando você
faz isso comigo."
"Eu não tenho certeza se é porque você tem estado tão relaxado
ultimamente, -------, mas não é justo."
"Por outro lado, não é legal não estar relaxado, não é?"
"Não, isso não é verdade. "Não, não é. Você é sempre legal.”
"••••, obrigado."
Fiquei tentado a dizer: "Você está dizendo isso porque sabe que não pode se
dar ao luxo de ter esse tipo de coisa dita", mas engoli, provavelmente porque
Mahiru está dizendo isso claramente.
Em vez disso, abracei a Mahiru agarrada ao meu peito e acariciei sua cabeça.
Quando eu sussurrei, "Que fofo, caramba", Mahiru levantou a metade

superior de seu rosto do peito de Amane e me deu um pequeno sorriso.
Pensei comigo mesmo que tinha me apaixonado por ela, porque só isso era o
suficiente para me fazer sentir irresistivelmente afetuoso.
Enquanto ele acariciava e cuidava da cabeça de Mahiru distraidamente para

recuperar a compostura, a vergonha de Mahiru pareceu desaparecer e ela foi
deixada à própria sorte de uma maneira agradável.
Dizem que Mahiru sempre gostou de ser acariciado na cabeça, então deve
ser calmante para ela.
“••••••
não Mahiru."
"Sim?"
Eu pensei: "Se isso é um encontro, é como se estivéssemos sempre em um

encontro. Mahiru geralmente está na minha casa."
“No entanto, não havia muito flerte, mas sim conversas descontraídas,
comendo e estudando enquanto assistia à TV, o que não é como um
encontro.”
“Pode ser por isso que não me sinto particularmente nervoso ou animado.”
“Não me sinto nem um pouco nervoso ou animado. Acho que vamos ter um
encontro em casa todos os dias, certo?
"Talvez. Eu gostaria de ir à casa de Mahiru às vezes."
“Minha casa é .........?”
"Oh, não, eu não tenho uma consciência culpada. Eu não sou culpado. Estou
apenas interessado."
Basicamente, ou melhor, como Mahiru sempre visitava a casa de Amane,

Amane, por outro lado, tinha o desejo de visitar a casa de Mahiru.
Embora ele tivesse estado lá uma vez, ele não podia observá-lo naquele
momento. Era apenas uma curiosidade ver o quarto onde Mahiru mora, mas
se um homem disser que quer entrar no quarto de uma menina, ele será
suspeito de ter segundas intenções.
"Eu não me importo, mas... nada demais?"
“Só estou curioso”, disse ele. “Depois do••••, eu queria dar uma olhada.”
"Ver?"
"Não, eu só estava me perguntando que tipo de foto minha estava no porta-
retratos em sua mesa."
O porta-retrato que Mahiru mencionou.
“Eu realmente não sabia o que era porque não vi na época, mas agora que
estamos namorando, eu sei.”
“Acho que a razão pela qual me preocupei em verificar se Amane tinha visto
foi para descobrir se você tinha visto.”
“Tenho algumas ideias do que pode ter sido, mas estou curioso para saber
qual deles pode ter sido.”
“Na, na ..... eu sabia que era Itsuki! Você sabia?"
"Não, eu só percebi depois que começamos a sair que deve ser assim."
Se eu soubesse disso na época, teria sido capaz de me decidir um pouco

antes. O fato de você ter sua própria foto em exposição é algo que
geralmente só é possível se você tiver boa vontade.
“Não tenho certeza se você não se sente atraído por ................”
"Por que estamos falando sobre isso?"
"Em alguns casos, é como um stalker, ter sua foto impressa e exibida sem
sua permissão."
“Bem, realmente depende, não é? Então, eu não seria avesso a Mahiru exibi-
lo, mesmo que não estejamos namorando. ...... A propósito, qual foto é
realmente?"
“•••••É aquele em que Amane está sorrindo. Akazawa tirou essa foto, então
pensei que era
••••••”
o tipo de sorriso que não vejo.

"Ele está apenas passando como uma piada, não é?"
Eu já sei que o casal está conspirando e tomando o lado de Mahiru, então

não os culpo, mas estou preocupado que eles estejam enviando fotos
estranhas.
Eu pensei: "Bom, e se eles não gostarem de mim ........"
"O que você pensaria se eu dissesse que tenho uma foto sua em plena luz do
dia?"
“Eu ficaria feliz em fazer isso, mas ficaria preocupado com a composição e
como ela ficou na foto.” ...... "Entendo, é isso que você quer dizer."
Mas a razão pela qual ela não me culpa é provavelmente porque foi ela quem
o decorou sem permissão.
Ele sorriu um pouco e deu um tapinha nas costas dela como se para acalmá-
la. A primeira coisa que vem à mente é o fato de que o quarto é um pouco
diferente daquele em que você mora.
Muitas vezes olho para o quarto de Amane-kun.
Tenho certeza de que você será capaz de encontrar uma maneira de ter uma
boa noite de sono no seu quarto.
Há muitas ocasiões em que Mahiru entra no quarto de Amane.
Quando Amane voltou das compras e foi trocar de roupa, olhou para dentro
de seu quarto e viu que seu Mahiru estava dormindo pacificamente, o que o
deixou muito agitado.
Eu disse a ela que estava tudo bem em entrar, e ele estava bem com isso, já
que não havia nada para ser visto, mas eu queria que ela pensasse em como
seu namorado se sentiu quando a viu dormindo em sua cama desprotegida.
Ela disse: "Eu sei, porque••••••o cheiro de Amane-kun é tão calmante.••••••
"
“Não me sinto confortável. Se você estiver dormindo no meu quarto, na
minha cama, eu vou te atacar.”
“'......... Você é um cavalheiro, não é?”
“Estou feliz que você esteja baixando a guarda com base na confiança, mas
por favor, evite fazê-lo, pois isso matará minha razão.”
"Desculpe."
"..... Da próxima vez que você fizer isso, eu vou ter uma sessão de fotos com
cara de sono."
“Ah, não, eu não quero isso.”
“Então tome cuidado.”
Não sei como se sente Mahiru, que parece ter pouca resistência em ser visto
dormindo, mas não gosta de ser fotografado fazendo isso.
“Vou tentar o meu melhor para dormir apenas durante as festas do pijama.”
"..... ..... Oh."
Fiquei envergonhada, mas feliz ao ouvir isso, e o calor subiu ao meu rosto
imediatamente quando me lembrei de que tínhamos prometido fazer uma
festa do pijama, embora não tivéssemos decidido um encontro.
A coisa mais importante a lembrar é que a melhor maneira de ter uma boa
noite de sono é estar preparado para o dia em que chegar a hora. Eu não
estava confiante de que não a tocaria se ela se aconchegasse em mim e me
mordesse.
"Vou pedir para você usar uma camisola mais grossa••••••, por favor."
“Está quente nesta época do ano,••••••.”
"Estou em apuros."
"Você não ... gosta de esvoaçar?"
"Se você não se importa com o que eu faço com você, você pode usar o que
quiser."
Quando respondo com o sentido de que farei alguma coisa quando voltar no
escuro, Mahiru olha para mim de perto e, em seguida, lentamente forma um
sorriso.
Se Amane-kun quiser, não me importo com o que ele faz comigo.
"Eu sei
........,
mas você sabe."
"O que você quer?"
"...... Droga, eu me odeio por não ser capaz de fazer nada sobre essa
declaração baseada em confiança."
Não posso fazer nada quando ela inclina a cabeça com uma expressão
inocente no rosto.
"........ Em primeiro lugar, você não pretendia fazer isso quando me avisou."
"Cale-se."
'Heh. Ganhei no geral hoje.”
Ele envia um elogio menos do que um rancor para Mahiru, que sorri
maliciosamente e diz: "Você é tão fofo, maldito seja", e então beija
levemente o vencedor.
Isso é fofo porque é a única coisa que pode fazer o rosto de Mahiru ficar
vermelho, deixando-a sem palavras e tornando sua vitória uma conclusão
precipitada.
".... ......... não é justo, esse tipo de coisa."
"Não sei."
“Eu sempre perco no final, não é? ......"

“Não, você não. Basicamente, estou perdendo porque estou pescoço a
pescoço com Mahiru, então, por favor, me perdoe."
“Estou sempre perdendo para Mahiru, mas isso não é verdade.”
As palavras "pescoço e pescoço", "então não pode ser ajudado••••••",

bochechas coradas e olhos abatidos Mahiru, e assim por diante.
Dei um pequeno sorriso e disse: "Você está convencido."
Antes que ela pudesse detectar que o sorriso estava vindo de um sorriso, eu a
abracei e pressionei seu rosto no meu peito.
Mahiru, talvez feliz com isso, muda um pouco sua posição e se inclina
contra Amane.
Eu sei que ela está me mimando porque ela confia em mim, então minha
boca se solta ao ver seu rosto sorridente, que é diferente do que ela acabou
de me mostrar.
Eu sei que ela confia em mim, e é por isso que ela está sendo tão doce
comigo. "Você é um pirralho mimado, não é?"
"Eu sei que você confia em mim, então eu sei que posso mimá-lo assim."
"Sim, eu gosto. Você pode me mimar o quanto quiser."
••••••”
“Isso faria de mim uma pessoa podre.
'Isso me torna uma pessoa ruim, então eu vou fazer isso também.
"Você não tem que lutar lá atrás."
"Você não gosta?"
"Não, eu não odeio isso, mas••••••mmm."

Sorri novamente para Mahiru, que murmurou: "Não é justo", e pressionou a
testa contra meu peitoral, arrumando cuidadosamente o cabelo, que estava
um pouco bagunçado, com meus dedos.
O cabelo liso, que é liso e brilhante e pode ser rapidamente alisado com um
pente de mão, é muito confortável ao toque, e não posso deixar de tocá-lo
depois de ajeitá-lo. Como Mahiru não gosta dele e está de bom humor, não
paro de tocá-lo.
Eu estava acariciando-a enquanto pensava que era como acariciar um gato

no meu colo, e senti que ela havia se acalmado e estava esfregando o rosto
contra mim. Fiquei muito feliz em ver que ela se acalmou.
Eu estava pensando, "........ feliz, não é?" “Vou passar um tempo tranquilo na
casa dos pais de Amane assim.”
"Fico feliz em ouvir isso. Eu estava preocupado se você gostaria de vir à

nossa casa.
“Estou tão triste por ir para casa.”
Antes de ela chegar, eu estava preocupado que ela não se sentisse

confortável em casa, mas parece que meus medos eram infundados.
Eu estava com medo de que ela não se sentisse confortável em casa, mas eu
estava errado.
“Shihoko-san e Shuuto-san têm sido muito bons para mim.”
“As mães te amam mais do que eu.”
"Estás mal-humorado?"
“Eu não estou de mau humor.”
Eu sabia antes de vir que Shihoko e Shuuto estariam interessados em

Mahiru, e já que Mahiru tenta ficar com Amane, não fico mais de mau
humor.
A realidade que os pais estavam esperando e gostando um pouco demais de
suas filhas, mas eles estavam esperando por ela, então não é difícil entender
como eles se sentem.
“Eu estava um pouco animado demais para saber como eles se sentiam. Eu
teria te espremido se você estivesse de mau humor.
"Você não teria feito isso se eu não estivesse de mau humor?"
“Não, a qualquer hora, Amane-kun.”
— Então posso acreditar em sua palavra?
"Sim."
Uma vez que ela parou de se apoiar em Amane e abriu os braços em direção
a Amane, seus lábios se fecharam enquanto ele se perguntava o que estava
acontecendo.
Se eu enterrar meu rosto nisso, provavelmente ficarei feliz, mas

provavelmente terei muitas vacilações.
“Mas eu não me importo, ela é minha namorada, então tanto...” Havia um

demônio dentro de mim sussurrando para mim.
Não tenho permissão para fazer nada, tenho permissão para desfrutar..."
Amane gemeu baixinho com o desejo que o influenciou.
A tentação era muito tentadora para Amane resistir.
Ele passa as mãos pelas costas de Mahiru e enterra o rosto em seu decote
exposto.
Se ele abaixasse um pouco o rosto, teria de mergulhar nos cumes macios.

Eu não poderia ir tão longe com a minha resistência atual, mas eu ainda
podia pressionar meus lábios em sua linda clavícula e pele branca lisa, e
apreciar o cheiro levemente doce de sua fragrância.
Mahiru sentia um pouco de cócegas, mas não parecia não gostar nada disso.
Em vez disso, ela alegremente colocou as mãos em volta do colo e o abraçou
e acariciou como se estivesse amando uma criança.
Ela estava muito feliz em segurar sua mão e acariciá-lo como uma criança
adorável.
"Fufu, Amane-kun também está estragado."
"Cale-se."
“Está tudo bem, você é mimado. Eu não vou te fazer bem.”
"Eu já tenho."
Eu sinto que estou sendo derretido em mingau, e vice-versa. Os dois estão se

estragando, fazendo um ao outro derreter, e parece que chegaram ao ponto
em que ambos sentem que precisam um do outro.
“••••Mahiru é pequeno e magro. Eu posso embrulhar você facilmente."
— Agora você está envolvido em mim, no entanto. ...... Talvez eu tenha feito
isso para me envolver em você, Amane?"
“Então é minha própria Mahiru pessoal.”
"Sim senhor. ...Amane-kun é meu.”
"Hum."
"Mm-hum."
Quando vê que está quase na hora de ir embora, levanta um pouco os quadris
e beija a nuca.
A razão pela qual ele reagiu tão rapidamente é que o pescoço dela é
vulnerável. O pescoço também é sensível, assim como as orelhas.
“Não tenho certeza se é uma boa ideia colocar uma marca no meu pescoço
ou não. Por favor, não coloque nenhuma marca no meu pescoço.”
"Eu não vou, mas eu vou te beijar."
"Bem, isso é outra coisa que me deixa desconfortável.••••••”
"Se você não gosta, você é bem-vindo para me afastar."
"••••••, você é uma provocação."
Ouvi uma voz sensual dizendo: "Você sabe que não posso fazer isso", mas
não tive nenhum problema em fazê-lo, sabendo que se ela realmente não
quisesse, ela recusaria.
Depois de um tempo de beijos leves na pele, Mahiru me deu um tapinha nas

costas como se quisesse que eu parasse, então deixei terminar ali.
Eu a abracei e dei um tapinha na cabeça dela para acalmá-la.
Eu a abracei e dei um tapinha na cabeça dela. "••••••Eu sei que estou fora do
assunto, mas você vai para casa ou não quer?"
A primeira vez que a vi, pensei: "Não vou conseguir fazer isso".
"O que?"
“Isso é o quão aconchegante era.”

“Sim, quero dizer, foi.”
Vamos voltar na próxima vez, talvez no final do ano, ou no próximo verão.
Não importa se ele sai desta vez ou não, Amane vai voltar para casa
novamente.
Ele foi originalmente dito para aparecer nas longas férias de verão e inverno,
e desde que estivesse tudo bem com ele, ele poderia ir para casa com seus
pais novamente.
Shihoko e Shuuto ficarão felizes, e Amane não terá que ficar longe dela por
muito tempo.
“••••••
novamente."
Você não gosta?"
"Sim eu quero."
"Eu vejo. ..... ..... Basta pensar neste lugar como a casa de seus pais."
"••••••sim."
Capítulo 5: Outra despedida
A chuva que caía tão persistentemente havia parado, e as nuvens baças que
me incomodavam haviam desaparecido do céu azul.
Se tivesse passado mais um dia antes, poderíamos ter ido ao nosso encontro.
Eu murmurei para mim mesma enquanto olhava pela janela da sala para o
céu ensolarado de verão, que era uma mudança completa de ontem.
“Estou feliz por estar ao seu lado. Sempre tenho um lugar vago ao meu lado
e podemos sair de novo.”
“Sou grato por isso, mas quer saber? Fico feliz em ouvir isso, mas às vezes
Chitose me interrompe para me dizer que••••está aberto ao meu lado."
“Chitose-san é uma exceção, não é?”
É verdade que Chitose é uma exceção à regra para Mahiru.
Ele não sabe como a amizade se desenvolveu sem a presença de Amane, mas
em pouco tempo, era muito mais forte do que Amane esperava.
“Isso é bom, mas não posso deixar de ser afetado pelas estranhas influências
que às vezes entram em jogo.”
"Hmmm, você também sente ciúmes das mulheres?"
“Não me lembro de ser tão tacanho. Eu não acho que sou tão tacanho, mas
fica um pouco complicado quando você está tão perto.”
“Estou feliz que Chitose-san esteja aqui. ...... Estou salvo pela presença de
Chitose-san, então, por favor, me perdoe."
A coisa mais importante a lembrar é que você não pode simplesmente ter
tempo para fazer o que quiser com sua vida. “Eu acredito em Mahiru.”
"Eu acredito em você também. Você não vai se ofender se eu tiver um amigo
do sexo oposto.••••?"
"Você acha que eu poderia...?"
"Eu acho que você pode ter um relacionamento amigável com ela agora."
"É assim mesmo?"
É verdade que depois do meu relacionamento com Mahiru, as meninas da

minha classe começaram a falar comigo, e eu não sinto como se tivesse
falhado em responder a elas. É sobre o início de uma interação normal entre
colegas de classe.
Se você chama isso de relacionamento amigável, então é, mas é tão próximo

que eu não posso acenar com a cabeça se você chamar de amigo.
A única amiga do sexo oposto que posso chamar claramente de amiga é

Chitose, e não acho que farei outras amigas de bom grado no futuro.
Para Itsuki, é mais importante valorizar os relacionamentos que ele tem

agora, e ele não pretende expandir ativamente o escopo de suas amizades,
mesmo que ele se torne amigo de outras pessoas no processo.
“Em primeiro lugar, Amane-kun, você não parece ter a menor intenção de
fazer amizade com garotas, tem?”
"Por que eu faria qualquer coisa para enganar você? ••••Em primeiro lugar, é
porque eu posso ver que você está secretamente com ciúmes de mim, mesmo
que você não esteja com raiva de mim."
Mas você pode esperar que ela fique tão ansiosa que vai chorar.
Tenho certeza de que Mahiru entende que Amane nunca faria nada que
parecesse trapacear e, como Amane, ele sabe que é confiável.
Mas ele também está ciente de que Mahiru está desconfortável com o fato de
haver outras mulheres do lado de Amane.
Eu sei que ela não duvidaria de mim, mas posso ver que ela não iria gostar
emocionalmente, então eu tenho o cuidado de evitar que ela se sinta assim o
máximo possível.
“Eu não vou agir de uma maneira que possa ser mal interpretada.”
"..... .... Eu sei."
Não tenho certeza se é uma boa ideia levar isso tão a sério ou não, mas vou
deixá-la fazer o que quiser sem apontar, mesmo sabendo que ela está
tentando esconder seu constrangimento.
Eu calmamente olhei pela janela para o céu azul até que o dia seguinte se
acalmou.
Pensei comigo mesmo: "............... Acho que só tenho mais alguns dias para
ver essa vista."
Eu murmurei baixinho, e Mahiru, que estava tentando conter seu

constrangimento por dentro, ergueu os olhos e olhou para mim.
Quando olhei para ela, ela parecia se lembrar de que sua estada estava
chegando ao fim, e ela respondeu um pouco arrependida: "Eu vou sair daqui
amanhã, não é?"
Foi uma viagem muito cheia de volta para casa, mas parecia mais curta do
que o número real de dias, provavelmente porque havia muito para ver e
fazer.
“Eu não vou voltar aqui por um tempo. Estou um pouco triste por deixar este
lugar por enquanto.”
“Também me sinto triste em dizer adeus a Shihoko e aos outros depois de tê-
los encontrado tantas vezes. Não tenho certeza do quanto vou sentir falta
deles.”
"Não é que eu os tratei bem, é que eles fizeram o que quiseram..."
"Bem, isso foi bom para mim."
Lembrando Mahiru, que era muito mais amada que seu próprio filho, sua
alegria por tê-la feito feliz brota em seu coração.
Por causa da situação familiar de Mahiru, havia um desejo de uma família

feliz, e eu estava feliz por ter conseguido satisfazer esse desejo. Embora seja
um pouco estranho descrevê-lo como uma alternativa, estou feliz por ter
conseguido ganhar um pouco de calor vindo à casa de Fujimiya.
Estou feliz por ter conseguido ganhar um pouco de calor ao vir à Fujimiya
House. Eu tinha medo de andar sozinho em um lugar estranho, então só saía
quando estava com Amane e sua família, mas queria dar uma olhada um
pouco mais.
“Gostaria de olhar um pouco mais ao redor.”
A caminhada anterior foi interrompida devido à presença de Tojo, então não

pude ver muito da cidade.
A reunião em si acabou sendo boa, mas em termos de andar por aí, teria sido
um fracasso.
Fiquei tão feliz em vê-lo que perguntei se estava tudo bem. “Meu egoísmo.
......"
“Como isso pode ser egoísta? É apenas uma caminhada. Eu estava saindo
pela última vez por um tempo.”
Eu tinha planejado sair para uma mudança de ritmo e não para Mahiru, então
não tive nenhum problema com Mahiru se juntar a mim.
Então, eu vou. Estarei aqui apenas por mais alguns dias e gostaria de dar
outra olhada na cidade onde Amane nasceu e foi criada.
Bem, da última vez que demos um passeio, havia muita coisa acontecendo.
“..... Estou feliz que você possa ver dessa forma, Amane.”
"Eu não me importo mais."
"Eu sei mas…"
“Bem, eu ouvi dizer que mesmo se eu estivesse ferido, Mahiru vai me

curar.”
"••••••Eu vou curar e mimar você o quanto você quiser, se estiver tudo bem
para mim?"
"Eu vou mimá-lo o máximo que puder se você me mimar assim, mas não
muito."
Você não pode se livrar do fato de que aprendeu a se disciplinar, você não
quer que tudo desapareça com apenas uma ação de Mahiru.
Eu acho que é melhor mimá-la, no entanto, já que seu nível de inadequação é

baixo agora.
“Aonde você vai, Mahiru?”
"É o tipo de cura que apenas Amane-kun pode fornecer."
A razão é que ele sente que está sendo observado e não está ciente de seu
desejo profundo de ser mimado e acalmado.
"............ à esquerda."
“Você está envergonhado.”
"Cale-se. Vamos, vamos nos preparar para ir.”
"Ok."
Depois de trocar de roupa, ela aplica protetor solar diligentemente para se

proteger dos raios ultravioleta do sol. Parece que se ela não tomar as
contramedidas UV dessa maneira, ela vai se queimar rapidamente e sua pele
fica vermelha brilhante e descasca, então ela aplica com muito cuidado.
Enquanto eu olhava vagarosamente para ela, Mahiru me deu um olhar e me

ofereceu um tubo de protetor solar, dizendo: "Você também, Amane-kun",
então aceitei a cortesia.
Eu aceitei a oferta com calma. "Eu acho que você deveria ser um pouco mais
cuidadoso, Amane-kun," ela disse. O sol é forte, mesmo que sua pele seja
forte.
'Não, estou mais queimada do que costumava estar desde que comecei a sair,
e não quero
••••••”
ficar muito branca, não é saudável.
Eu não preciso me queimar desnecessariamente porque um bronzeado é uma

queimadura.
Mesmo se você queimar, você não precisa queimar em uma luz solar tão
forte. Se for muito ruim, você terá bolhas.
Não está extremamente ensolarado hoje, mas está ensolarado. Enquanto
Mahiru o aplicava cuidadosamente no rosto de Amane, Amane fechou os
olhos e disse: "Ok, ok", como se não houvesse nada melhor para evitar.
Enquanto ela passava protetor solar no rosto dele, ele pegou a mão de
Mahiru, que parecia um pouco satisfeita, e saiu.
O calor está instantaneamente sobrecarregando meu corpo com um calor

lânguido, e mais uma vez estou impressionado com a grandeza da
civilização do ar condicionado.
Afinal, faz muito calor no meio do dia, no auge do verão. Mesmo usando um
chapéu, ainda posso sentir o brilho e a força dos raios do sol que estão
gradualmente aquecendo minha pele.
Afinal, está quente.
Embora Mahiru esteja usando um boné, capas de braço e um pequeno

guarda-sol para se proteger do sol, sua pequena estatura torna mais fácil para
ela sentir o calor.
"Você quer fazer uma inversão de marcha?"
"Não, eu não penso assim. A última vez que eu saí aqui, eu queria me
divertir. Você não precisa de um guarda-sol, precisa, Amane?
Vou fazer compras a caminho de casa, então tenho mais bagagem, e pensei
que seria bom para o sol de hoje.
Se Amane ficar na fila ao lado de Mahiru com um guarda-sol, existe a

possibilidade de os guarda-chuvas colidirem uns com os outros e, se
andarem lado a lado, podem atrapalhar outros pedestres.
Como ele não está tão preocupado com queimaduras de sol quanto Mahiru,
ele decidiu que, se aplicasse protetor solar, seria suficiente.
Além disso, Mahiru ficaria feliz em ter uma mão livre.

Perguntei a Amane, que pegou minha mão e olhou para mim, fingindo não
notar nada: "O que há de errado?" Ele fingiu não notar nada e balançou a
cabeça.
Amane sorriu e se afastou de Mahiru, sem mencionar que o sol brilhava

através do guarda-sol em suas bochechas.
Viemos aqui na direção oposta da nossa última caminhada, mas não há

muito interessante para ver de qualquer maneira.
Este passeio foi na direção oposta da minha caminhada recente, mas a casa
dos meus pais está originalmente localizada em uma área residencial
tranquila, então não há lojas ou instalações no bairro que eu possa encontrar.
Há algumas casas comuns, lojas de conveniência e um parque com alguns

equipamentos de playground, mas nada que agradasse Mahiru.
No entanto, parece que Mahiru está achando essa visão mais incomum do
que Amane pensa, e seus olhos cor de caramelo parecem brilhar quando ela
olha para ele.
“Eu não sei,” ela disse, “Eu gosto de passear em uma terra estranha, você
não gosta?
Pessoalmente, gosto de fazer compras em supermercados em lugares

desconhecidos, pois a seleção de mercadorias é diferente daquelas próximas
à minha casa.”
“Você olha para um lugar tão relutante. A seleção de produtos em diferentes

prefeituras é diferente, então é divertido ver as diferenças.”
"Hmmm. É divertido ver o que é barato e o que está vendendo bem nesta
área.
Quando vejo produtos locais, quero comprá-los.”
"Você quer entrar lá e comprar alguns?"

Eu gostaria de mostrar a ela a cena, então apontei para um supermercado
próximo, mas ela balançou a cabeça.
Eu balancei minha cabeça vagamente. "Não, é indesejável adicionar mais

bagagem nos estágios iniciais de uma caminhada."
“Vou deixar uma mão livre. O livre será anexado a você agora como eu
quiser.”
"Eu vejo."
Se Mahiru assim o disser, não haverá necessidade de mais trocas.
Eu estava feliz em deixá-la fazer o que ela queria fazer.
Ele já estava se acostumando com os olhares dos transeuntes, que ele

conseguiria se andasse ao lado dela.
Por acaso vi uma conhecida de Shihoko morando no bairro, mas ela não
falou comigo, como se não quisesse ser incomodada, enquanto eu sorria e
balançava a cabeça. A única coisa que me deprime é que Shihoko vai me
denunciar mais tarde, mas isso não pode ser evitado.
Quando Shihoko receber a informação, Amane e os outros provavelmente

estarão a caminho de casa, então não haverá nenhum dano real.
Eu puxei minha mão com uma expressão um tanto extrovertida no meu

rosto, e Mahiru olhou para mim com curiosidade.
“Eu estou bem, tanto faz. Não tenho certeza do que há de errado comigo.”
Tive medo de que, se contasse a Mahiru, ela me perguntasse se não

precisava dizer olá, então encontrei um prédio na direção que eu estava indo
e direcionei o olhar dela naquela direção para desviá-la.
Na verdade, Mahiru queria ver o lugar onde Amane passou sua infância,
então a escola primária onde ele passou sua infância seria o lugar perfeito
para ela ver.
Depois de confirmar que estava intrigada, Amane também olhou para sua
antiga escola e viu crianças brincando em um campo aparentemente aberto
aos alunos.
Embora ele não estivesse na escola por quatro anos, do lado de fora parecia
muito com a que ele se lembrava.
A única diferença é que alguns dos equipamentos antigos do playground

foram marcados como proibidos.
"Eu não deixo pessoas de fora entrarem", disse ele. "Eu costumava correr
com meus amigos assim."
“Você era um menino travesso na escola primária, não era, Amane?”
“Acho que eu era uma criança mais enérgica. Eu não era uma criança dentro
de casa como você é agora.
Eu gostava de brincar dentro de casa, mas também brincava fora com meus
amigos e minha mãe e meu pai me levavam para muitos lugares.”
Na escola primária, Amane era o epítome de uma criança saudável que

comia bem, ria muito e brincava muito.
Ele muitas vezes brincava inocentemente com crianças da vizinhança de sua

idade e às vezes era repreendido por voltar para casa com suas roupas
cobertas de lama. Ele era uma criança despreocupada de uma forma que eu
não consigo imaginar hoje.
Não consigo imaginar isso agora.
A primeira vez que o vi, pensei que era uma coisa boa que ele fosse tão
jovem", disse Amane.
Tenho certeza que você será capaz de encontrar uma maneira de arrancar
boas risadas dele. ........ Não sou muito fã de exercícios, mas prefiro passar o
tempo em casa. Estou limitado no número de amigos que posso convidar
para sair comigo."
“Eu tenho um círculo de amigos muito superficial, então não tenho muitos
amigos para sair pessoalmente.”
Mahiru, que me diz isso sem zombar de si mesma, é certamente o tipo de

pessoa que tem um grande círculo de amigos, mas poucas pessoas para
deixá-los entrar em sua concha.
Porque ela agia como um anjo, ela era incapaz de formar amizades
profundas, mas apenas vagamente conectada com todos como uma garota
idealista que era adorada por todos.
Agora, sua máscara angelical está um pouco fora, e ela mostra uma pitada de
honestidade e timidez para suas colegas de classe.
A razão pela qual a atual Mahiru é mais popular entre seus colegas de classe
é provavelmente por causa da perfeição retraída que parece ser gentil com
todos e não permite que ninguém se aproxime dela por dentro.
Mas ultimamente você tem saído com outras crianças como Chitose,” ele
diz. Eu acho que é porque eles são mais fáceis de conhecer.”
“Estou feliz que seja o caso, ••••••, mas é um pouco preocupante porque me
fazem algumas perguntas sobre Amane-kun.
"Tenho certeza que você não•••••disse nada estranho."
A informação real é muitas vezes vazada para Chitose, às vezes faz Amane
sinta-se envergonhado.
"Nós não construímos uma amizade a ponto de podermos conversar nua, e é,

você sabe, peculiar, e eu tenho vergonha de dizer a você... ...... Chitose-san,
no entanto."
"Você disse a Chitose?"
"Só um pouco, eu não contei tudo a ela."
"Sério?"
"Sim eu tenho certeza."
Eu estava com pressa, então fiquei um pouco desconfiado, mas não seria
certo insistir em pedir demais, então respondi com uma risada: "Bem, tudo
bem".
Não tenho certeza do quanto isso é exagero, mas confio na medida em que
Mahiru acha que não há problema em dizer isso.
"........ Esse tipo de Amane-kun, você não conta para Akazawa?"
Basicamente, não digo nada. "Eu sei que vou ser pego de surpresa ou
ridicularizado por ser um idiota."
Amane é o tipo de pessoa que não discute assuntos importantes, ou se o faz,

fala de maneira vaga e tenta não dar muita informação.
Não é porque ele é reservado, mas porque ele tem vergonha de saber.
“ ...... .... Sinto que estou sendo acusado."
“Eu não culpo você. No meu caso, tenho certeza de que geralmente estou
derramando o feijão em algum tipo de consulta."
“É complicado que você tenha sido tão previsível.”
“É apenas uma questão de rotina.”
Muitas vezes ouço "Mahiruga" de Chitose, então sei muito bem que Mahiru
foi descuidado muitas vezes.
Não pretendo culpá-la por isso, mas fico envergonhado quando ela fala
demais, então teria preferido que ela não dissesse nada importante se
pudesse.
"Eu não vou culpá-lo por isso, mas eu prefiro que você não diga nada
importante se você puder evitar."
Amane sorriu levemente e, em seguida, puxou a mão.
'Não me olhe assim.••••olha, vamos embora.

Parar em frente a uma escola primária por qualquer período de tempo pode
ser visto como suspeito.
Senti o calor de suas bochechas quando a acariciei suavemente, e não pude

deixar de tocá-las para verificar a temperatura do corpo.
"Estou um pouco quente, você está se sentindo bem?"
Eu perguntei a ela. “Não sinto nenhum sinal de insolação. Está quente, então
minha temperatura corporal aumenta. Você tende a ficar mais quente do que
eu. Eu tenho um guarda-sol, mas você só tem um chapéu.”
A primeira coisa que vem à mente é o fato de vocês dois estarem falando
sobre a mesma coisa há muito tempo.
“Acho que devemos dar um tempo um do outro. Afinal, estamos sob o sol
escaldante."
“Não há diferença. ...... não interferir?"
As mãos ainda estavam entrelaçadas, então eu as levantei para ver o que eu

poderia fazer sobre isso.
A mão ainda estava em seu aperto e ele a levantou.
"Estou suando."
“Você não quer ir para ......?”
"Não, está tudo bem, desde que você não esteja desconfortável.. ..... .... Eu
serei visto se estivermos em uma loja peculiar."
Tenho certeza de que se nos tocássemos assim na loja, eu receberia olhares
que me diriam para fazer isso em outro lugar, então, por enquanto, vou
deixar assim por enquanto.
“Não tenho certeza do que está acontecendo. O que há de errado?"
“Eu não tenho certeza do que você quer dizer com isso. Eu geralmente estou
com a temperatura corporal mais baixa do que você, então quando nos
tocamos com a temperatura do nosso corpo no mesmo nível, é como se
estivéssemos derretendo e misturando um com o outro.”
....
“Eu não tenho certeza do que você está falando. Por que de repente?”
"Está bem. É realmente perigoso.”
Eu sei que ela não tem intenção de fazê-lo, mas foi um comentário perigoso
que pode tê-la levado a encontrar outras intenções por conta própria, então
eu a puxei um pouco forte demais para calar a maravilhada Mahiru e
comecei a me afastar.
“...... Oh, olhe, Amane-kun. É uma queima de fogos."
Depois de fazer uma pausa em um café e passear pela área, Mahiru

encontrou um panfleto em um poste de telefone a caminho de casa e gritou
um pouco alegremente.
Um panfleto recentemente postado com poucas manchas ou arranhões, que

parece ter sido colocado recentemente, afirma que um festival de verão e
uma queima de fogos serão realizados ao mesmo tempo em uma rua
comercial maior do bairro.
Eu costumava ir lá todos os anos quando estava na escola primária, mas não

me lembro de ir lá depois que cheguei ao ensino médio. Porque eu não tinha
capacidade mental para ir e tinha vergonha de ir com meus pais, o que é um
motivo fofo agora que penso nisso.
Lembro-me que em todos os lugares estavam animados com festivais de
verão e fogos de artifício, e eu os vi na TV.
Quando li o flyer, percebi que o festival seria realizado depois que eu e

Mahiru voltamos para a casa deles.
“É uma pena que o festival de verão nesta área seja realizado depois de
partirmos. Eu gostaria de ter ido ao festival de verão.”
“Eu nunca fui a um festival de verão, então eu queria ir. Mas se você não
conseguir, não há nada que eu possa fazer. E mesmo que eu não vá, tudo
bem se eu puder passar um tempo ao seu lado.”
“Por favor, não faça uma visita tão surpresa.”
Eu sei que Mahiru prefere o lado de Amane, mas quando ela o menciona
novamente como uma coisa natural, ainda sinto uma sensação de vergonha.
"Meus sentimentos estão sempre com você, então..."
“..... .... Eu sei, mas você sabe o quê?”
"Hum."
Eu olho para o panfleto novamente, enquanto mantenho minha boca fechada

em uma risadinha para Mahiru, que está sorrindo feliz com a reação um
tanto desanimada de Amane.
Festivais de fogos de artifício e festivais de verão geralmente são realizados

em datas semelhantes. Se eles forem realizados em prefeituras diferentes,
seria ainda menos importante garantir que as datas não entrem em conflito
umas com as outras.
Deve haver um ou dois festivais de verão na área onde vivemos.
Prometi descobrir mais sobre os festivais de verão quando voltasse para casa
e pedir a Shihoko que me enviasse um yukata enquanto ela mandava minha
bagagem de volta.
Eu não quero decepcioná-la, então vou me certificar de que haja uma data
que eu possa ir e limpar minha agenda, e então vou ligar para minha Mahiru.
Enquanto voltava para casa com um passo relaxado, ouvi uma forte voz
infantil dizer: "Oh", enquanto fazia uma nota mental para não esquecer.
A voz vinha de fora da minha consciência, então parei para ver o que estava
acontecendo e, ao fazê-lo, senti um choque no abdômen e ouvi uma voz
familiar do vizinho dizendo: "O quê? Ouvi uma voz familiar de Mahiru da
porta ao lado.”
O choque não foi suficiente para fazê-lo cair, mas o impacto repentino o fez
congelar e, quando olhou para baixo com medo, viu uma criança dando uma
cabeçada na região do estômago.
"Amane, irmão mais velho!"
Ele olhou para cima e viu um rosto familiar, o que o fez sorrir de surpresa.
Fiquei surpreso e ao mesmo tempo amargo ao mesmo tempo. “Faz um

tempo, você parece bem.”
Se fosse alguém que eu não conhecesse, eu teria ficado bastante confuso,

mas como era um rosto familiar, minha guarda foi levantada e minha mente
estava tranquila.
A pessoa era familiar, mas ele era muito mais adulto do que Amane se
lembrava.
A garota, que mal tem dois dígitos de sua idade, sorri inocentemente com as
palavras de Amane.
Ao lado dela, Mahiru parece ser incapaz de esconder sua confusão com o
fato de que Amane está sendo abraçada por uma garota estranha, e suas
mãos apertadas estão apertando.
"Hum, Amane-kun, essa pessoa é..."

“Desculpe, eu assustei você. A menina é irmã do meu amigo de
infância...••••não tanto, mas irmã de um colega de classe que conheço há
muito tempo. Costumávamos sair muito”.
Para ser correto, fui forçado a brincar com essa colega de classe, mas não me
importava de brincar inocentemente com crianças mais novas, então
brincava com ela regularmente. Eu tive que cuidar bem deles porque eu sou
sete anos mais velho que ela.
Fazia muito tempo que eu não conseguia falar direito com ela desde que nos
separamos.
Fazia muito tempo que eu não falava com ela. “Faz muito tempo!”
“Desculpe, mas tenho minhas próprias razões.”
Eu posso dizer quando é você irmão," ela disse. "Eu posso te ver de longe.
Isso é bom saber. - Ei, ei, espere, isso não é muito legal."
A última vez que a conheci foi provavelmente quando ela tinha cerca de sete
anos, mas desde então, ela permaneceu tão enérgica e vigorosa como
sempre, e seus abraços inocentes estão me incomodando como alguém que
tem uma namorada ao lado.
“A propósito, este é um ato que pode ser mal interpretado?”
“Eu entendo que você não tenha esse tipo de gosto, mas••••••Fiquei muito
surpreso.”
Mas parece que ele ainda não consegue esconder sua perplexidade pelo fato
de que ela o adora.
A irmã de Hanada não estava feliz que Amane gentilmente a puxou para
longe, mas ela percebeu tardiamente a presença de Mahiru ao lado dela e
seus grandes olhos ficaram ainda mais arredondados.
"Bem, eu sou ................"
"Minha namorada."
Quando expliquei o relacionamento de uma maneira simples, seus olhos

redondos se arregalaram como se estivessem prestes a transbordar.
Fujimiya••••é um koibito?" (koibito significa amante)
“Sim, sim, ela é minha preciosa amante.”
Quando a apresentei da maneira mais simples, ela ficou com vergonha de ser
chamada de minha namorada, mas se abaixou um pouco e deu um grande
sorriso para a irmã de Hanada e disse: "Prazer em conhecê-la".
A irmã de Hanada ficou paralisada por um tempo quando recebeu a

saudação, mas então ela finalmente entendeu e cambaleou de volta aos seus
pés.
. "Não, isso é mentira,•••••, meu irmão tem um Koibito,•••••."
"Por que você está tão surpreso••••••?"
“Você nunca trouxe uma garota para casa com você... Irmão e Amane
disseram que eles eram todos iguais.
••••••"
“É tudo uma questão de destino, você sabe.”
Não tenho certeza se você sabe disso, mas ouvi dizer que eles formaram uma
aliança de pessoas que não conseguem namoradas.
Pensando nisso, ele estava de volta perto da casa de seus pais, que também
ficava perto da casa de um amigo que morava ali perto, e conhecer a irmã de
Hanada não era uma coisa estranha de se fazer.
Também é possível que ela própria conheça o amigo.

"Como esta seu irmão?"
"Eu estou bem. Ele está fora agora, então tenho certeza que ele estará de
volta em breve."
"Eu vejo. Eu vejo."
Fiquei um pouco aliviada, não porque não quisesse vê-lo, mas porque não
sabia como iria tratá-lo quando o visse.
Talvez ela tenha visto através do meu alívio interior, a irmã mais nova de
Hanada olhou para Amane com um olhar ligeiramente ansioso em seu rosto
jovem.
Ela disse: "........ Você ainda odeia meu irmão?"
Não sei como o próprio Hanada contou a ela sobre isso, mas ela deve ter
pensado que Amane passou a não gostar de Hanada.
“Eu não o odeio.”
“Passei de amigo a conhecido, só isso.”
“Eu não o odeio, nem guardo rancor.”
Era só que nossos corações se acalmaram e clarearam e, como resultado, a

conexão se tornou muito fraca e frágil para ser chamada de amiga mesmo
agora.
Talvez fosse mais correto dizer que nos desvencilhamos um do outro.
Naquele momento, ele colocou sua própria segurança em primeiro lugar. Em

vez de entrar em contato com Amane, que estava se isolando, ele optou por
não ser condenado ao ostracismo.
É natural que ele tenha escolhido não ser condenado ao ostracismo. A escola
é uma sociedade pequena, e é difícil lutar contra as correntes maiores dentro
dela.
Além disso, mesmo que me oferecessem uma mão naquele momento,
provavelmente a teria rejeitado porque não confio mais nos outros. Eu
poderia ter sido tão inseguro que teria desencadeado palavras duras,
machucado a outra pessoa e cortado o
conexão. Portanto, não é uma coisa ruim que a conexão tenha desaparecido e
desaparecido. Eu não o cortei maliciosamente, ele apenas se desfez e se
desfez. Isso é tudo.
"Então, você e seu irmão vão ser amigos?"
“Eu não sei, depende de Hanada, e mesmo se eu fizer isso, provavelmente

não fará diferença e as coisas nunca mais serão as mesmas.”
Quando eu disse a ela como eu realmente me sentia, em vez de mentir e

deixá-la triste mais tarde, ela baixou as sobrancelhas como se estivesse
preocupada.
Amane não tinha intenção de retratar suas palavras.
Pedir desculpas um ao outro não devolveria o relacionamento ao que era

antes do distanciamento. Amarrar o cordão quebrado não o restauraria de
forma alguma.
É óbvio que um nó chamado caroço se formará.
Se fingirmos não vê-lo, ele acabará se desfazendo ou rasgado novamente.
A irmã de Hanada estava prestes a dizer algo, mas antes que pudesse dizer a
Amane, seu olhar se voltou para trás dele.
"Kaname, com quem você está falando?"
Virei-me e vi um rosto familiar.
"..... ..... Há quanto tempo."
Quando olhei para ele sem mudar de tom porque não o havia deixado por
causa de algum problema com ele, uma voz um tanto perturbada me
chamou.
“Fico feliz em ver que você está bem.”

"Uau, o grandalhão está orgulhoso de si mesmo. Uau, ele está orgulhoso de
seu novo tamanho.
Bem, ele costumava ser tão baixo que parecia que ia morrer."
“Acho que era assim que era naquela época.”
"...... Sim."
Encolho os ombros para Hanada, que inevitavelmente fica mais sombrio

quando se lembra dos velhos tempos, e olho para Mahiru.
Talvez eu esteja prestes a dizer à irmã de Hanada algo que ela não deveria
ouvir, mas será difícil conseguir que Mahiru me guie.
“Kaname, mostre a sua irmã o nosso quintal. Mostre a ela o jardim da mãe,
você sabe, aquele que você está lamentando que ninguém nunca vê."
“Você tem uma história para contar ao irmão mais velho Amane?”
“Sim, temos uma conversa de homem para homem.”
Depois de abaixar um pouco as sobrancelhas, a irmã Hanada respondeu:

"Sim", e pegou a mão de Mahiru.
"Mana, ali, ali."
“Oh, Amane-kun... Isso, até mais tarde.”
"Sim, vejo você mais tarde."
Mahiru também foi levado pela irmã de Hanada.
Depois que eles ficaram sozinhos, Hanada sorriu amargamente.
"Ela é sua namorada?"
'Bem, sim. Viemos aqui juntos."

“Nunca pensei que Amane teria uma namorada. Você nunca sabe o que pode
acontecer."
“Eu tive uma percepção terrível.”
"Bem, devo dizer, a última vez que te vi, você parecia muito bem."
Provavelmente não falei com ele, mas a última vez que o vi foi na cerimônia
de formatura do ensino médio. Ele havia melhorado muito desde então, mas
ainda era difícil imaginar o quão sem vida ele parecia.
“Pelo olhar em seu rosto, eu diria que você está indo bem por aí.”
“Sim, graças a você.”
"Você está sendo sarcástico?"
"Porque eu estaria?"
"...... Porque não demos certo."
A única palavra foi um pouco amarga, mas mesmo que Amane a tenha
pegado e engolido, a amargura não subiu para cuspi-la.
"Sim eu sei. Mas eu não te culpo por isso, e é apenas uma coincidência que
eu voltei e mostrei meu rosto. Eu não vim até aqui para ver você, então não
quero que você se preocupe com isso.
Realmente, eu não me ressinto dele, não estou zangado com ele e não o
culpo. Não estou com raiva ou com raiva dele, nem o culpo, mas o trato com
a mente aberta.
Eu só posso olhar para ele perplexa com o fato de que ele se importa mais
comigo do que eu com ele. Eu gostaria que ele não se importasse tanto,
porque seria pior para Eu.
“Fiquei tão aliviado ao ouvir isso que comecei a sentir que era eu quem
estava louco.”
“Eu não estou tão incomodado com isso porque você é louco. Tenho certeza
que você provavelmente esqueceu até ver meu rosto, certo? É simples
assim."
"Você está brincando comigo?"
“Não, é objetivamente uma ocorrência comum, e é verdade que não é grande

coisa para ninguém além de mim. Eu estava apenas afirmando um fato, não
quis dizer isso como uma insinuação. Desculpe."
"Não, eu não preciso que você peça desculpas, ou eu deveria ser o único a
pedir desculpas."
“Eu não gosto de pedir desculpas. Não me lembro de Hanada ter feito nada
comigo que justificasse um pedido de desculpas."
“Eu não fiz nada.”
— Bem, acho que é porque você não fez nada comigo que não rejeitei você.
Foi há muito tempo, então você não precisa se preocupar com isso."
Talvez se eles tivessem chegado até ele pela metade, Amane o teria rejeitado
e a amizade teria rompido a partir daí. Por causa da distância que foi
gentilmente criada, a conexão se dissipou naturalmente.
Hanada sorriu como se tivesse enlouquecido, pois ele simplesmente declarou

o fato levemente, sem se sentir constrangido ou magoado.
Ele simplesmente disse: "Entendo, já passou para Fujimiya."
"Eu não tenho certeza do que fazer. Conheci o Tojo por acaso, mas já estava
passado na minha cabeça.
Acho que é o melhor.”
“Você está ficando mais duro de muitas maneiras, você também. Você não
mudou nada,•••••, disse Tojo. Eu fui para o ensino médio com ele, então eu
sei que ele ainda é o mesmo.”
“Estou surpreso que as coisas não tenham mudado. Se isso é uma coisa boa
ou ruim, depende de quem você pergunta.”
Depende da pessoa se é bom ou ruim mudar. Permanecer o mesmo é uma
das coisas certas a fazer.
Amane mudou porque queria mudar, e se não precisava mudar, não

precisava mudar.
Tojo era uma pessoa que não precisava mudar.
Hanada se encolheu enquanto Amane falava sobre alguém próximo de seu

trauma passado de maneira casual.
“••••••
realmente, ele não parece pensar nada sobre isso."
"Esse cara teria ficado com raiva. Não o provoque muito."
“Por que você está supondo que eu o provoquei? Fui eu que o provoquei.”
"Do jeito que você está falando, ele provavelmente vai ficar bravo."
"Oh, bem, ele não parecia gostar, mas é só desta vez."
"Esta é a última vez que você vai vê-lo?"
“Eu não tenho a menor intenção de ir até o fim para vê-lo, e não é como se
eu fosse me divertir quando o fizer. Eu quase nunca tenho a chance de voltar
aqui em primeiro lugar.”
“Qual é a graça de ver uma pessoa amargurada?”
“Não estou com raiva ou ressentido, só estou dizendo que já tive um

relacionamento próximo com essa pessoa e agora não estou mais
envolvido.”
Eu não estava com raiva ou ressentido, apenas porque ele era alguém de
quem eu tinha sido próximo e com quem perdi contato, e eu não tinha
intenção de me envolver. Mamãe disse que você não precisa voltar para casa
no Ano Novo.
“Eu tenho uma vida lá, e estou contente lá. Não tenho motivos para voltar
aqui, exceto para ver meus pais.”
"Eu vejo."
“Então esta pode ser a última vez que falo com Hanada.”
Assim como ele não queria ver Tojo, ele também não queria se dar ao
trabalho de conhecer Hanada.
Com Tojo, foi simplesmente porque eu tinha me separado completamente

dele e ele era uma pessoa do passado, mas com Hanada foi um pouco
diferente.
Eu não podia mais chamá-los de bons amigos, porque eu tinha esquecido de

sua existência até este momento.
“Para ser sincero, provavelmente irei para o ensino superior e encontrarei um

emprego lá, e o máximo que vou voltar aqui é voltar para minha cidade
natal. Mesmo se eu me envolver agora, provavelmente desaparecerei
novamente naturalmente. Não sou muito bom em ...... e não tenho muitas
conexões, então prefiro valorizar as conexões que tenho com as pessoas que
amo do que manter relacionamentos que podem desaparecer a qualquer
momento. Desculpe."
Eu não o odeio, mas há uma distância para se envolver voluntariamente, e o

calor da amizade que posso ter com ele provavelmente não será tão grande
quanto costumava ser.
Para Amane, ele não consegue sentir nenhuma emoção que o faça querer
continuar interagindo com ele. Talvez esteja frio, mas Amane é limitado na
quantidade que ele pode estimar, e ele não tem o luxo de adicionar mais
pessoas à sua lista de entes queridos.
uns.
Apesar de ser cortada, Hanada apenas sorriu amargamente. Ele disse: "Desde
que você me deixou, não é seu lugar se desculpar. Eu também suspeito que
há mais do que isso, mesmo que você tenha preparado uma maneira
conveniente para nos reconciliarmos agora."
Chutando uma pedra a seus pés, Hanada baixa o olhar de rosto em rosto e
lentamente olha para cima depois de alguns momentos com os lábios
fechados.
“Nós vamos voltar a ser colegas de classe. Não está bem?"
"Certo."
Pensei comigo mesmo que poderia ser insensível, mas não vi nenhum
ressentimento de Hanada.
Estou bastante aliviado. Eu também me sentia culpado, e provavelmente era

impossível para nós esquecer tudo e ser amigos como costumávamos ser.
Provavelmente era impossível.
Também não quero fazer você se sentir culpado, então acho que está tudo
bem. Eu não quero que eles se preocupem comigo, e eu acho que está tudo
bem. Os outros caras provavelmente não se lembram muito de mim, e seria
estranho voltar a ser amigo de alguém que conheço da minha cidade natal.”
Você está certo, mas não precisa se dar ao trabalho de dizer isso; teria sido
melhor se tivesse desaparecido naturalmente, mas você é muito disciplinado,
não é, Amane?
"Eu senti que tinha que contar a você, pensei, depois de conhecê-lo."
Antes de se aproximar de Tojo, ele era a pessoa mais próxima dele, quase
um amigo de infância em certo sentido.
Ele era um amigo com quem eu tinha uma certa interação porque nós
morava no mesmo distrito escolar.
Embora a forma seja diferente da de Tojo, achei que deveria me despedir

mais uma vez.
O olhar de Hanada nadou um pouco enquanto Amane olhava diretamente
para ele, então suspirou de tanto rir.
Ele então suspirou com uma risada: "Você realmente ............ mudou, não é?
Tanto na aparência quanto no conteúdo."
“Tenho certeza que você se tornou um homem melhor, não é? Você se tornou
um homem melhor?”
"Não sei. Eu só pareço melhor agora do que há muito tempo.”
"Sim, eu acho que você é."
Ele sente uma sensação de realização diferente de quando não sabia nada, e
se sente mais feliz e mais alegre agora do que no passado, quando estava
cercado por outras pessoas. Isso é o quanto a presença de Mahiru ocupa
grande parte da vida de Amane.
“Estou com tanta inveja. Eu ainda não tenho namorada nem nada, e ainda
estou na mesma posição no ensino médio.”
“Acho que você pode mudar se tentar.”
“Quando Amane diz isso, as palavras são pesadas.”
Hanada deve ter se sentido assim porque mostrou que mudou depois de
deixar sua cidade natal.
Depois de rir por um momento, Hanada exalou profundamente e olhou para

mim em silêncio.
"Quando você voltar, pelo menos mostre seu rosto para Kaname."
"Você não me pediu para mostrar meu rosto, não é?"
“Eu lhe disse mais cedo que estava me despedindo. O que há de tão bom em
ver o rosto de um homem?”
“Ha-ha-há.”
“Kaname não ficou desapontado ao ver você?”

“Por que ela ficaria desapontada?”
"Porque ela realmente adorava Amane. Ela estava dizendo que 'eu vou me
casar com ele!'
“Não estou interessado em uma garota sete anos mais nova que eu.”
"Sim, eu sei. Eu só queria que você soubesse o quão difícil foi para mim
manter os sonhos da minha irmã vivos."
"Você é o único que está desconfortável comigo sendo seu cunhado."
"Isso é verdade."
Olho para a casa de Hanada, pensando que já está na hora.
Mahiru estava conversando alegremente com a irmã de Hanada, embora

parecesse perturbada quando sorriu para ela. Quando Mahiru de repente
olhou para cima e nos notou, ela nos enviou um olhar que dizia: "Vocês
terminaram?" Amane assentiu silenciosamente.
Vou fazer minha namorada esperar por mim."
Ele assentiu em silêncio. “•••••Fujimiya."
"Oh."
A razão pela qual não dissemos um ao outro, "Até mais tarde", é

provavelmente porque não planejamos ativamente nos ver novamente
quando dissemos isso.
Ele fez um lugar para si mesmo aqui em sua cidade natal, e Amane fez um
lugar para si mesmo no lugar onde vive agora. Acho que isso é o suficiente
para eles.
Eles nunca pensaram em pegar a mão de seu ex-amigo. Eles sabem que não
precisam um do outro.
Não vejo isso como frio. É um adeus necessário, uma separação do
relacionamento.
Ele costumava me chamar pelo meu nome, e o fato de ele chamar Amane
pelo sobrenome provavelmente é uma ruptura no relacionamento.
Não sinto falta de tato o suficiente para persegui-lo, então apenas finjo não
notar, rio e saio silenciosamente.
Hanada vira as costas para Amane e se dirige para os terrenos da casa.
'........ Obrigado por seu trabalho duro."
"Eu não estou cansado. Eu te preocupei Mahiru?"
"Eu não estou preocupado. Só não quero que ele se machuque.”
“Nesse caso, eu nem queria falar sobre isso. Está tudo bem. Estou feliz por
termos conversado.”
"Estou feliz que você fez."
“Nós originalmente não planejamos nos encontrar, mas acho que foi bom
que fizemos. Consegui resolver os sentimentos persistentes que deixei para
trás em minha cidade natal.”
Ele sempre quis segurar a mão dele, então eu estava testando para ver se ele
ainda estava fazendo isso, mas parece que eu estava certo.
Sorrimos timidamente um para o outro e começamos a andar pela rua

quando o sol começou a se pôr.
Descemos a rua quando o sol começou a se pôr um pouco.
A primeira vez que o vi, pensei na cena que acabara de presenciar.
"Bem, uh, ela sentiu sua falta... quero dizer, ela me pediu para contar uma
história sobre Amane-kun."
"............, você não disse nada estranho, não é?"

“Eu não disse isso. A única coisa que eu disse a ela foi que ele estava indo
bem e fazendo amigos. ......Amane, você costumava ser um bom irmão mais
velho, não é?”
"Você está tentando me dizer que meu personagem é diferente agora?"
“Não, só estou dizendo que você sempre foi um bom zelador.”
"..... Não estou dizendo que não sou bom."
"Não sei."
Amane não é tão bem-humorado quanto Mahiru teria acreditado.
Mas, no entanto, Mahiru disse com um olhar conhecedor: "Você é meio

doce, Amane-kun, não é?"
Esfreguei minha mão para apresentar uma queixa, e ela estreitou os olhos
com cócegas.
Mas ele não parece corrigi-la, então Amane brinca com a mão com uma
expressão vazia no rosto e usa a mão para expressar sua insatisfação. Mahiru
não pareceu se conter, então ela sentiu que não entendeu a mensagem.
Suspirei, sabendo que minha opinião não mudaria mesmo que continuasse a
tocá-la.
Mudei a maneira como os segurava e, quando os segurei novamente para

que nossos dedos estivessem entrelaçados, Mahiru gentilmente se inclinou
para mais perto de mim, sorrindo.
A distância entre nós só foi possível porque eu havia guardado minha

sombrinha.
O fato de ela estar tão perto de mim pode ser devido ao fato de eu estar
banhada no sol poente.
“............... Nos últimos dias, você enfrentou muitos eventos do passado, não
é?”
Enquanto caminhava lenta e silenciosamente olhando a paisagem, ouvi um
pequeno murmúrio que chegou aos meus ouvidos.
Fiquei tão impressionado com a maneira como ela disse isso. Os fatores que
me moldaram na pessoa que sou hoje e, em seguida, as pessoas próximas aos
meus amigos de infância que se tornaram distantes de mim. A coisa mais
importante a lembrar é que você não pode simplesmente deixá-lo em casa,
você tem que reavaliar seu relacionamento com ele.
— Você não se arrepende de ter voltado, não é? Acho que era necessário que
eu desse um verdadeiro passo à frente.
O fato de ele ter se separado de Tojo de uma maneira nova e adequada, e de

ter se desassociado adequadamente da pessoa de quem ele já foi próximo,
agora ela podia ver que era necessário que Amane vivesse seus dias ali. sem
nenhuma preocupação.
"Estou feliz."
“Eu me senti revigorado e que poderia seguir em frente novamente após esta
viagem para casa.”
“....... Amane, você está olhando para frente.”
“Estou feliz por ter voltado porque percebi que não é bom arrastar as coisas
para sempre e que elas não podem mais ser um peso para mim. Estou feliz
por ter voltado."
Avaliei minha própria mentalidade e me senti um pouco envergonhada,
dizendo a mim mesma que realmente devia estar ficando mais forte, mas me
afastei e olhei para Mahiru, que olhava silenciosamente para Amane.
Ela estava olhando para mim como se estivesse pensando em outra coisa
através de mim.
“Estou feliz que você tenha superado tudo, Amane-kun.”
A primeira coisa que me vem à mente quando a vejo sussurrando isso é que
ela provavelmente está falando sério sobre isso, e eu sei que ela não está
mentindo sobre seus sentimentos, mas também notei que há uma pitada de
amargura em sua voz.
.........Na verdade, eu, como Amane-kun, tenho que encarar isso

corretamente."
Ela ouve uma pequena voz dizer que não conte a ninguém sobre a confusão
de Amane.
Amane não conseguiu dizer nada casualmente às palavras de angústia que

foram ditas por uma voz ligeiramente oscilante, e ele apenas segurou a mão
dela novamente, que começou a tremer.
"Você está realmente indo embora, não é?"
Shihoko murmurou para si mesma sem esconder seu desânimo ao lado do

pilar em frente ao portão de passagem que ela usou como seu primeiro
encontro a caminho de casa.
Ao lado dela estava Shuuto, que estava acalmando Shihoko e parecia

solitário, dizendo: "Ah, bem".
“O período de permanência originalmente planejado já passou, e não posso

sair de casa o tempo todo desocupado, então vou voltar para lá..... Casa
atual."
A primeira coisa que Shihoko olha quando está saindo de casa é, claro,
Mahiru. Ela parece estar se arrependendo de deixar sua adorável filha (para
ser).
“Desculpe, eu tenho coisas para fazer em casa e estou em um horário••••••.”

“Você não precisa se preocupar com o que minha mãe diz. Se você ouvi-la,
você vai perder o dia."
"Você é um filho frio para sua mãe. ......"
“Vou levar isso de volta para você mãe. Você coloca sua linda filha antes de
seu próprio filho.
"Ah, não, claro que não, claro que ela prefere ficar com a filha bonita e
bonita que nunca sabe quando vai voltar do que com o filho que pode voltar
para casa a qualquer hora."
Amane estava cansado demais para discutir com ela, e ele não estava mais
disposto a entrar nisso.
Ele não tinha certeza do que queria dizer, mas estava mentalmente cansado
por isso.
O sorriso de Mahiru era perturbado, mas ela ainda sorria, talvez com uma
pitada de felicidade.
...."
“Eu ficaria feliz em voltar aqui”
“Se você quiser. Ou simplesmente venha!"
"Deixe-a terminar.•••••teria sido bom, Mahiru."
"Sim senhor."
Desta vez, Shihoko olhou para mim com um sorriso enquanto eu acariciava
Mahiru, que estava sorrindo com pura alegria, mas eu fingi não saber.
“Entendo, estou feliz que você também goste de nós, Shiina-san. Para ser
honesto, eu estava me perguntando o que eu faria se você fosse muito
reservado."
“Acho que minha mãe estava te pressionando tanto que você não teve tempo
para ser reservado, e acho que ela o ajudou a se acostumar com o lugar.”
"Você está certo. Shihoko-san é insistente, para melhor ou pior."

“...... Espero que vocês dois não estejam me colocando para baixo com muita
facilidade.”
"Eu acho que isso é uma das coisas boas e atraentes sobre Shihoko-san."
"Oh."
O olhar sensual mudou e Shihoko sorriu feliz, e Amane também riu.
Então ela olhou para o relógio na parede do prédio.
••••••”
“Sim, está quase na hora de ir.
“Quero chegar cedo ao meu lugar, então tenho que me despedir, embora
esteja triste por me despedir.”
Os pais parecem entender isso, e Shihoko, com um olhar arrependido em

seus olhos, segura a mão de Mahiru e a aperta, dizendo: "Mahiru, venha de
novo, não vai?"
Shuuto olha para Shihoko com um olhar gentil e depois olha para Mahiru
novamente.
"Obrigado por ter vindo desta vez, Sra. Shiina. Foi divertido estar animada."
"Muito obrigado"
"Fufu. Se você brigar com Amane, diga que vou para casa!"
"Você acha que vou machucar Mahiru?"
Se você olhar para Shuuto, dizendo que é rude, você receberá um sorriso
malicioso.
"Porque haverá mal-entendidos ....... E há momentos em que você quer ficar

sozinho ou confiar em adultos, e se acontecer alguma coisa, venha aqui a
qualquer hora.
Somos sempre bem-vindos. Eu farei"
"…… Sim"
Os olhos cor de caramelo piscam por um momento quando ela diz que pode
vir a qualquer hora, mas no momento seguinte ela está cheia de uma cor
feliz.
Mahiru com um sorriso feliz do fundo do coração, os olhos de Amane

ficaram um pouco quentes.
(… ..... Você me ensinou a felicidade da minha família Mahiru?) Ela disse

que raramente passava tempo com sua família, e eu só gostaria de poder
continuar a mostrar-lhe várias felicidades e deixá-la experimentá-las.
Amane sorriu para Mahiru, que baixou as sobrancelhas e sorriu para ele, e
ele sorriu gentilmente e apertou a mão dela com força.
Capítulo 6: O Anjo e o Suspeito de volta
A primeira coisa que fiz no dia seguinte depois de voltar para casa foi
limpar.
Eu estava cansado demais para fazer isso no dia em que voltei para casa,
mas depois de estar longe de casa por menos de duas semanas, os quartos
estavam empoeirados. Embora fosse apenas uma pequena quantidade, eu
queria mantê-lo o mais limpo possível, já que passaria um tempo em casa
com Mahiru.
Então, usando as habilidades de limpeza de Mahiru, Amane estava limpando

a sala. A propósito, parece que Mahiru faz a limpeza em casa, então Amane
está sozinha.
Embora a limpeza não seja o seu forte, ele não tem problemas em
acompanhá-la graças a Mahiru.
De acordo com Mahiru, "Se você limpar sua casa corretamente e com
frequência, não precisará se esforçar muito. Se você adiar, levará muito
tempo e esforço desnecessariamente".
Como ela me ensinou, eu só preciso fazer uma limpeza leve regularmente

para manter o local limpo.
Mais uma vez, não demorou muito porque a poeira estava apenas chovendo
um pouco sobre os móveis.
Depois de limpar rapidamente a poeira que compunha os móveis e passar o

aspirador, e enquanto fazia isso, ele terminou de limpar as janelas também,
Amane olhou para o relógio.
Já passava das 15h.
A venda no supermercado que ele costuma frequentar geralmente começa às

16:00, então é melhor ele ir logo para lá.
(Penso comigo mesmo, estou ficando um pouco formal demais para o meu
próprio bem...)
A razão pela qual fui ao supermercado foi porque esvaziei a geladeira antes
de sair de casa, então não tinha ingredientes para o jantar de hoje. Eu poderia
ter comido café da manhã e almoço com macarrão e comida fria, mas não no
jantar.
Amane é responsável pelas compras, mas dividimos o custo dos

ingredientes.
Como nós dois dividimos o custo da comida, não é de surpreender que

estejamos tentando manter o custo o mais baixo possível.
Sorri com a mudança em mim mesma e fui para o meu quarto trocar minhas
roupas sujas.
Fui para o meu quarto pegar uma muda de roupa. "............?"
Enquanto caminhava para o supermercado, pensando, uma pessoa com

cabelos claros e pigmentados passou por Amane.
Ele não pôde deixar de olhar para trás, mas é claro que ele só podia ver a
parte de trás do pessoa.
Não era tão longo quanto o cabelo de Mahiru, e era de um gênero diferente
para começar, mas aquela cor clara natural, não uma cor tingida, era
incomum.
Entrei no supermercado onde cheguei e joguei os ingredientes para o jantar

de hoje na cesta, pensando: “Coisas inusitadas acontecem”.
Enquanto eu estava jogando os ingredientes para o jantar de hoje na minha

cesta, ouvi uma voz familiar atrás de mim.
“É tão incomum ver você aqui.”
"Noventa e cinco."
Um jovem que se tornou amigo da cavalaria através de Yuuta carrega uma

cesta no braço, assim como Amane.
Ele estava comprando como um colegial.
"Fujimiya, sua casa fica perto daqui?"
"Oh. Eu pensei que Kokonoe não estava nesta área. ......"
“Estou aqui apenas para fazer compras porque estou hospedado na casa de
um amigo. Fujimiya vai .........
comprar o arroz?”
Como você pode ver, a cesta na mão de Amane contém frango cru, rabanete,
leite, tofu e outros itens que não seriam erroneamente reconhecidos como
lanches.
“Lembro que Fujimiya mora sozinho. Isso é ótimo."
“Bem, não há nada de bom nisso porque Mahiru é quem cozinha a

refeição.••••••”
"........ Ah, a propósito, eu mencionei que... você tem uma ótima vida."
“Tenho certeza que você está certo. Eu aprecio Mahiru."
Sem ela, a dieta de Amane estaria em frangalhos. Graças a Mahiru, ele agora
é capaz de fazer a maior parte do trabalho doméstico.
Se ela fosse embora, a vida atual de Amane seria impossível.
Com uma pequena risada, Makoto murmura: "Graças a Deus por Mahiru."
“Tenho certeza que sim. Sim, e Mahiru também.
“Você pode dizer isso com confiança.”
“Estou ciente de que sou amado.”

Antes de começarmos a namorar, eu não tinha tanta certeza sobre o carinho
dela por mim, mas agora não tenho.
Estou ciente de que Mahiru se importa e gosta de mim, e sei que ela quer
que eu esteja ao seu lado.
Eu não era autoconsciente nem nada, mas genuinamente consciente de que

era um fato. O fato de agora ser capaz de fazer isso pode ser uma evidência
de sua crescente autoconfiança.
É também o fato de Mahiru ter sido tão generoso com seu amor.
Makoto sorriu no lugar de Amane, que estava sorrindo para ele antes,
enquanto Amane respondia simplesmente e sem hesitação.
“Bem, eu acho que é uma coisa boa que você ganhou confiança. É melhor do
que aquele momento em que você estava hesitante sobre seu amor um pelo
outro.”
"Você está sendo duro."
“Quero dizer, eu podia ver que você gostava dela. Eu realmente não me
importo, mas contanto que vocês estejam felizes, isso é tudo que importa.”
“.......... Tenho certeza de que Yuuta também ficou satisfeito, e acho que
fechamos o círculo.”
"O que?"
"Não, não é nada. Vou até a caixa registradora."
Ele se perguntou por que Kadowaki foi mencionado, mas Makoto

rapidamente virou as costas para ele e saiu antes que ele pudesse prosseguir
com o assunto.
Enquanto caminhava de volta para o apartamento, vi um homem por quem

havia passado no caminho olhando para o apartamento.
Eu não achei que ele fosse para o apartamento onde eu moro, e eu não
esperava que ele estivesse do lado de fora depois de todo esse tempo, então
eu apenas parei e olhei para o homem.
Afinal, ele tinha uma cor de cabelo familiar.
Eu não poderia dizer porque eu só vi a parte de trás de sua cabeça, mas ele
não era um homem grande. Em vez disso, ele era bastante esbelto, e sua
altura era provavelmente um pouco menor que Amane.
Ele estava olhando para o prédio de apartamentos com a cabeça voltada para
cima.
Embora eu não pudesse ver sua expressão daqui, eu poderia dizer que ele
estava olhando para o apartamento. Mesmo preocupada com ele, não
consegui falar com o estranho e não tive escolha a não ser passar por cima.
Se eu me virasse de repente depois de passar, pareceria suspeito e não
conseguiria ver o rosto do homem.
No entanto, ele ainda estava um pouco curioso, então Amane verificou a

sacola do supermercado em sua mão e voltou a andar.
Quando ele passa ao lado dele, ele pede desculpas com o saque do
supermercado na mão e deliberadamente o derruba.
O conteúdo da sacola eram lanches e rações de emergência, que eu havia

separado separadamente, então mesmo que eu a deixasse cair, não causaria
nenhum problema para Mahiru.
O fato de que ele deixou cair o item depois de esbarrar nele chamou sua
atenção para Eu.
Amane pegou a sacola de supermercado que ele havia deixado cair, limpou a
sujeira e olhou para ele.
De certa forma, eu esperava isso, mas ainda sentia uma certa emoção.
O homem, que tinha um rosto muito arrumado e bem definido, baixou as

sobrancelhas em tom de desculpa e olhou para ele. Até seus olhos castanhos
claros transmitiam um sentimento de culpa.
Eu me senti um pouco culpado porque era eu quem pretendia esbarrar nele.

“Desculpe, fui descuidado.”
"Não, me desculpe por ficar no seu caminho."
O pedido de desculpas foi feito em um tom baixo e suave, calmo e gentil, e

mais uma vez Amane abaixou a cabeça e disse: "Não, foi minha culpa".
Consegui confirmar o que queria confirmar. Não posso ter certeza, mas
provavelmente é quem Amane esperava.
Amane passou por ele como se nada tivesse acontecido.
Ele não tem ideia de quem é essa pessoa, e quase não há razão para suspeitar
de algo.
Eu me senti estranhamente nervoso, embora o incidente tenha durado apenas

algumas dezenas de segundos, provavelmente porque envolvia a mulher que
eu amo.
Ele exalou e assim que chegou à entrada do prédio, a mulher que ele amava
apareceu na frente dele.
“Bem-vindo de volta, Amane-kun.”
Eu não esperava que ela descesse até a entrada, ou melhor, me pegasse, e

fiquei tão consternada que Mahiru me olhou com curiosidade.
"O que há com esse rosto?"
“Não, nada. ......
“Você me enviou uma mensagem mais cedo dizendo que estaria em casa em
breve. Eu sei que você tinha um monte de coisas que eu pedi, e pensei em
ajudá-lo.
"Eu vejo."
Ela estava realmente tentando dividir minha bagagem e carregá-la para mim.
Mesmo que seu coração estivesse apertado no momento de confirmar a

identidade do homem mais cedo, ele estava batendo ainda mais rápido agora
que Mahiru havia saído.
Ele deveria estar cerca de 10 metros à minha frente, mas ele havia
desaparecido.
(••••••Ele não veio ver Mahiru, nem voltou de vê-la?) O último é

improvável, mas se ele tivesse vindo vê-la, ele a teria visto e se aproximado
dela. Não há razão para ele sair.
Então, para que ele veio até aqui?
Ele veio até a frente do apartamento onde Mahiru mora e seguiu a área ao
redor do andar onde Mahiru mora com os olhos?
"Nao e nada."
Com um pequeno suspiro de alívio, Amane entregou a sacola contendo o

lanche para Mahiru, que parecia querer carregar sua bagagem, e entrou no
elevador com Mahiru.
Na noite do evento, Amane estava se perguntando se deveria falar sobre o

homem que conheceu hoje, enquanto olhava para Mahiru sentado ao lado
dele.
Talvez, porém, ele fosse seu pai.
Sua mãe tinha um forte ar egoísta e um rosto afiado que não se parecia tanto
com o de Mahiru que eu duvidava de uma relação mãe-filho, mas o homem
que conheci hoje parecia o suficiente com o pai de Mahiru para eu
reconhecê-lo mesmo de relance.
Ele tinha um rosto atraente, bonito e suave, cor de cabelo, cor de olhos e a
aparência de um homem que teria envelhecido depois de se tornar um
homem. Era impossível descartar a partida como um estranho.
Mas não tenho certeza se devo contar isso para Mahiru.
Eu sei que ela não pensa bem em seus pais, e eu sei que ela tende a evitar
esses assuntos. Se possível, gostaria de fingir que nada aconteceu.
Dito isto, se ele voltar no futuro e ela o encontrar novamente, ela ficará
chocada.
Acho que seria melhor preparar Mahiru com antecedência antes que isso
aconteça.
“ .......... Há algo de errado? Você está me encarando há um tempo agora.”
Como eu estava me perguntando o que fazer, já que iria chocar a mente de

Mahiru de qualquer maneira, ela parecia ter sentido meu olhar e me olhou de
uma maneira muito curiosa.
"O que é, algo que você está escondendo?"
"Eu não sei o que dizer, ................"
"Se você quer dizer, diga. Se você não quer me dizer, eu não vou ouvir, mas
se você quiser me dizer, eu vou ouvir o que você quiser."
...... ....... Eu conheci um cara quando estava fazendo compras... você sabe,
agora mesmo... quero dizer..."
"Fufu, é mesmo?"
Amane olha nos olhos de Mahiru enquanto ela balança a cabeça,

aparentemente não entendendo o que ele está falando.
Os olhos são da mesma cor que os do homem que ela conheceu hoje.
“Ele estava parado na frente do nosso condomínio, ele estava olhando para o
condomínio na frente do nosso, com olhos exatamente como os de Mahiru.”
“ .... ... hein?"
Mahiru, que tinha uma expressão curiosa no rosto, congelou.
A pessoa tinha a mesma cor dos olhos e cabelo de Mahiru. “Ele tinha a
mesma cor de olhos e cabelo de Mahiru, e seu rosto era semelhante ao de
Mahiru.”
Quando eu, com medo, perguntei a ela se ele não era seu pai por implicação,
Mahiru ficou chocado...
A primeira vez que o vi, ele parecia bastante intrigado.
"Ha, ha,..... Você quer dizer que havia alguém como meu pai?"
"Talvez Mas..."
Eu disse talvez, mas tenho quase certeza de que aquele homem é o pai de
Mahiru. O rosto e a atmosfera são bastante semelhantes aos de Mahiru. É
impossível que eles não estejam relacionados.
Mahiru piscou com as palavras de Amane e então estreitou os olhos.
Talvez com uma sensação de desânimo.
"...... Eu acho que você pegou o cara errado."
"Huh."
A resposta foi tão simples que foi a vez de Amane ficar intrigada.
“Meu pai nunca demonstrou interesse em mim. Ele não me mostrou muito
desde que me lembro. Acho que ele está tão preocupado com seu trabalho
que mal pensa em mim. Mesmo agora, raramente entro em contato com ele
e, se o faço, é apenas para assuntos relacionados ao trabalho algumas vezes
por ano."
Seus olhos gradualmente ficam frios de desânimo enquanto ela fala com
uma voz prática.
Isso nunca aconteceu comigo antes.
Vendo o olhar no rosto de Mahiru, Amane aperta a mão de Mahiru.
“E o que ele vai me dizer agora? Qual seria o propósito de um pai que
deixou sua filha sozinha por mais de dez anos para trabalhar, vir até aqui
para vê-la? Não entendo por que ele veio me ver e acho que não há nenhum
significado que eu possa entender.”
“Mahiru.”
"Mesmo que eles olhassem para mim agora, ..... eu não os reconheço como
meus pais.
Eles são apenas pessoas que estão relacionadas a mim pelo sangue, não os
pais que me criaram. O
único pai que me criou é Koyuki-san.”
Os picos em sua voz estavam machucando Mahiru mais do que qualquer

outra pessoa.
Não era uma espécie de teimosia, mas dava a impressão de que ela estava se
estrangulando.
Como prova disso, embora sua expressão facial seja desprovida de emoção,
ela parece estar com alguma dor. Mesmo que ela devesse ser inexpressiva,
eu senti como se ela tivesse sido ferida.
Envolta em Amane, Mahiru levanta lentamente a cabeça e olha para ele.
"........ O que é isso?"
"...... Eu estava apenas sentindo falta de pele humana."
"Quem?"
"Você."
"..... Ok."
Depois de um pequeno murmúrio, Mahiru descansou seu corpo contra

Amane e suavemente soltou um suspiro.
"Eu não estou bravo com você."
"Eu vejo."
“Tenho uma casa nova.”
"Okay, certo."
"........ Então, eu estou bem."
"Hum."
"........ Então, o que devo fazer se o vir?"
Ele perguntou enquanto gentilmente acariciava sua cabeça com a palma da

mão enquanto ela se inclinava contra o peito de Amane.
A expressão em seu rosto não mostra choque ou dor, então eu a tranquilizei e

olhei para ela.
“Não tenho certeza se é uma questão de “...... eu não me importo, acho que
Amane-kun pode fazer o que quiser.”
"Há algo que você queira fazer sobre isso?"
"Eu não... eu gostaria que você pelo menos me contasse que você o
conheceu."
“ ..... ..... Eu vejo. Não vou me envolver com Mahiru, vou?"
"Sim. Se ele tem algo a dizer para mim, ele poderia ter marcado uma
consulta e vir diretamente para mim ou me enviar um e-mail, mas parece
estranho que ele esteja se escondendo e me observando. Se ele não entrar em
contato comigo, não vou agir. Vou deixar isso em paz, desde que ele não
tome nenhuma ação que atrapalhe minha vida."
Parece que Mahiru está preocupada com a presença de alguém que parece
ser seu pai, mas ela não parece querer sair do seu caminho para fazer contato
com ele.
Acho que Amane teria feito a mesma coisa se estivesse na situação de

Mahiru.
Ele decidiu ignorar o fato de que ele é quase certamente o pai e deixa claro
mais uma vez que a rixa entre Mahiru e seus pais é profunda.
Ele então colocou as mãos atrás dos joelhos e nas costas dela, e as colocou
nas coxas.
Ele sorri para a expressão de surpresa dela e pressiona os lábios em sua testa
como se quisesse acalmá-la, mas ela imediatamente fica vermelha e enterra o
rosto em seu peito novamente para se esconder.
Na primeira vez, ela foi um pouco mais vigorosa e pressionou a testa contra
a dele como se estivesse dando uma cabeçada nele.
"..... .... Bem, você sabe, eu não sou Mahiru, e eu realmente não posso me
intrometer muito na situação de outras pessoas, mas - eu acho que é melhor
se Mahiru fizer o que você quer fazer, e apoiarei o que Mahiru decidir fazer."
Amane é apenas um estranho. Claro, do ponto de vista de Amane, a palavra

"por enquanto"
está anexada.
Então, não posso me aprofundar muito na situação familiar dela. Contanto

que ela não queira, tudo o que posso fazer é apoiá-la gentilmente ao seu
lado.
Mas decidi ficar ao lado dela, e não importa o que aconteça em sua família,
quero ficar com ela.
Se ela quisesse fugir de casa, Amane estava pronta para fazer isso acontecer.
Ele acariciou seu cabelo uma vez enquanto ela acenava um pequeno "sim"
para as palavras de Amane.
"Se for preciso, eu vou seqüestrar você, não se preocupe."
A primeira vez que o vi, pensei que era uma coisa boa que ele fosse tão
jovem", disse ele.
Fazia alguns dias desde que ele conheceu o homem que parecia ser o pai de
Mahiru.
Caso eu estivesse fora de casa, tive o cuidado de garantir que ele estivesse
fora de vista, mas, apesar das minhas preocupações, ele nem sequer mostrou
uma sombra para Amane e os outros até agora.
Talvez ele tenha ido ver Mahiru ou checá-la, e no final hesitou em conhecê-
la. Caso contrário, ele teria vindo falar conosco.
Perguntei a ela sobre isso, mas ela disse que ele nunca a contatou ou a
conheceu, então ele pode não ter nenhuma intenção de se encontrar com ela
agora.
.... ..... Eu não tenho certeza."
A própria ação de ir vê-la é compreensível, mas se não soubermos seu

motivo, isso deixa um nó que é indescritivelmente intrigante.
No entanto, não podemos tomar nenhuma ação a menos que a outra parte
entre em contato conosco.
"O que está acontecendo?"
"Estou um pouco preocupado."

Ele murmurou para si mesmo enquanto olhava para seu dever de casa de
férias de verão, que ele havia trazido para a casa de Amane.
Ele murmurou: "É raro Amane ficar tão incomodado a ponto de dizer isso
em voz alta.••••••
Qual deles, vamos ouvir de seu irmão."
“Não tenho certeza do que você está falando.”
"O que você tem a dizer sobre isso? Olhe, olhe, olhe.”
Aparentemente, ele estava cansado de fazer o trabalho de preparação.
Ele jogou o lápis sobre a mesa, virou o corpo para mim e bateu no peito. Ele
parece estar tentando dizer: "Deixe comigo".
(..... ..... O que está acontecendo?)
Não posso contar a ele sobre a situação familiar de Mahiru.
Não importa o quanto somos bons amigos, não deveria contar a ele sobre as
coisas que Mahiru decidiu manter em segredo.
Se fosse o segredo de Amane, ele poderia tê-lo confiado a ele, mas é dela e
não dele.
Não é provável que ele pudesse dar o passo de contar a ele sem
dissimulação.
Dito isto, não há resposta a ser encontrada preocupando-se sozinho.
Amane fechou os lábios por um momento, depois abriu a boca, escolhendo

palavras em seu cérebro.
“O que você pensa quando alguém que se recusa a se envolver com você de
repente tenta entrar em contato com você?”
"Isso é sobre Amane?"
"Sem comentários."
"Hmm. Bem, tudo bem."
Os olhos de Itsuki pareciam detectar sutilmente o comentário de Amane,

mas ele não o perseguiu muito profundamente.
“Depende.••••••sem nenhum contato ou algo assim?”
"Não."
"Hmm. A pessoa com quem você está falando não está perseguindo você,
está?"
"Eu não acho."
Como ele entra no apartamento e desaparece sem fazer barulho assim que
Mahiru aparece, ele pode não ser um perseguidor, mas pode ser suspeito.
'Mas estou curioso sobre isso: ...... Sim, tenho certeza que você está se
perguntando sobre o outro cara. Eu não sei como são as interações, mas se
for possível, talvez ele tenha algo importante que ele precise te dizer
verbalmente, ou eles mudaram de ideia que faz você querer se envolver de
alguma forma."
............ mudança de coração."
“Se eles estão me cortando e agora estão vindo até mim, esse é o único
jeito?”
“Mas ainda não sabemos por quê.”
Amane não sabe nada sobre a personalidade ou o ambiente de seu pai, então
ele não tem a menor ideia, mesmo que tente imaginar.
Se houver uma pista, seria que há algo errado com seu estado de espírito ou
seu ambiente. Essa é a única razão pela qual ele não consegue imaginar por
que viria ver Mahiru agora.
“Bem, eu não sei muito sobre isso, então não posso dizer nada sobre isso. Se
fosse eu, ficaria preocupado e ligaria para ele. Não gosto da ideia de deixar
uma coceira sem vigilância.”
••••••”
“Isso é como você.
"Bem, Amane é passivo, então por que você não espera até que ele entre em
contato com você? A coisa mais importante a lembrar é que a melhor
maneira de tirar o máximo proveito do seu telefone é garantir que você tenha
uma boa conexão com seu telefone. Se você pode desistir do contato, você
pode simplesmente enviar um e-mail ou ligar em primeiro lugar.
Quando ele disse: "Se você não sabe o que está acontecendo, é só esperar",
Amane concluiu que não conseguia encontrar uma solução para o problema
no momento, então teria que esperar para ver atitude.
Em primeiro lugar, já que Mahiru é quem está sendo contatado, não há nada
que Amane possa fazer a respeito, o que é significativo. Quando Amane
suspirou e disse: "Acho que não tenho escolha a não ser fazer isso", Itsuki
desenhou um arco nos lábios em diversão.
“••••••bem, vá atrás de quem você ama, meu jovem.”
"Não."
“Você é mais direto do que pensa, não é? Você pode dizer se for sobre você.
A única pessoa com quem você tem que se preocupar tanto é Shiina-san.”
"........ Cale-se."
“Eu não tenho o direito de me intrometer nos assuntos de outras pessoas,

então vou deixar por isso mesmo, mas boa sorte com sua adorável
namorada.”
Capítulo 7: Anjos e Festivais de Verão
"Você sabia que há um festival de verão hoje?"
Chitose de repente veio me visitar antes do meio-dia e disse uma coisa

dessas.
"Eu sei
......, mas..."
“Oh, você estava planejando ir com Mahirun? Convidei Itsuki para ir

comigo.”
"Nós estávamos planejando ir juntos, ou melhor, eu estava planejando

convidar Mahiru."
Eu sabia que ela não tinha planos para hoje, então eu ia tomá-la como uma
surpresa.
Eu havia pedido corretamente a Shihoko que me enviasse um yukata, e

também revisei como me vestir de antemão para que pudéssemos sair juntos.
Quando ela voltou depois de servir o chá, ela olhou para mim com uma
expressão vazia e disse: "O quê? Eu disse a ela que tinha verificado o
festival de verão porque Chitose me pediu para ir".
Eu olhei para "Chitose", e seus olhos brilharam repetidamente. "Eu me

intrometi em você?"
Não sei se é uma boa ideia ir sozinho, mas se for uma boa oportunidade,
acho melhor ir junto enquanto dá.
Isso significa que não há muito tempo para brincar e não há muito tempo
para pensar em nada. No terceiro ano, os alunos naturalmente começarão a
estudar em casa, e terão que frequentar escolas preparatórias, cursinhos e
professores particulares, então as oportunidades de convivência diminuirão.
Não há razão para passar um tempo sozinho com Mahiru, mas seria muito
difícil coordenar os horários de todos.
“Gostaria de saber o que você acha... O que você acha, Mahiru?”
“Eu ficaria feliz se pudéssemos ir todos juntos. Bem, Chitose-san deveria me

avisar se você vai visitar antes disso.”
"Eu sinto Muito. Achei que tinha feito um esforço.”
“Foi dez minutos antes de você chegar, no entanto. . ........."
Mahiru, que estava servindo a Chitose uma xícara de chá frio de cevada,
revela sorrateiramente com um sorriso irônico.
Ela já havia visitado a casa de sua amiga antes, mas não achava que Chitose
faria o mesmo.
Ela provavelmente veio porque estava convencida de que ele estava em casa,
mas ele gostaria que ela lhe dissesse um pouco mais cedo.
Suspirando para Chitose, que estava tomando uma xícara de chá de cevada
frio, olhei para Mahiru.
Mahiru parece não ter nenhuma objeção em ir ao festival.
Quanto a Amane, ele gostaria de levar Mahiru ao festival como uma

distração do fato de ela estar um pouco deprimida ultimamente, talvez
devido aos eventos recentes de seu pai. Ele queria levá-la até lá para distraí-
la de seu pai, que poderia entrar em contato com ela novamente, mesmo que
apenas por um momento.
“Estou feliz por termos concordado em ir, mas o que você vai fazer agora,
Mahiru? Devo colocar meu yukata?”
"O quê? Não, temo que não tenho um yukata comigo."
“Não, quero dizer, ...... eu tenho um yukata em casa. Um feito para caber em
Mahiru.
"Por que?"
“Pedi para minha mãe.”
Quando a presença de Shihoko é indicada, ela fica imediatamente

convencida, "Oh,•••••", então eu acho que ela reconhece que Shihoko tem
muitas roupas que se encaixam perfeitamente nela por algum motivo. Não é
engraçado que ela não esteja errada.
Não posso dizer muito sobre isso desta vez porque Amane pediu, mas eu
realmente quero perguntar a ele por que ele possui tantas roupas para
mulheres jovens.
Mesmo trabalhando na indústria da moda, ele obviamente está preparando

essas roupas para Mahiru.
“Eu estava tão animado para vê-la em um yukata. Eu quero ve-lo!"
"Você não vai usar um?"
"Não. Yukata é fofo, mas é difícil se movimentar, e eu não acho que posso
comer uma refeição completa com o obi e tudo.
"Não é só você ser ganancioso?"
"Isso é rude."
Chitose não gosta de se vestir muito apertada e é o tipo de pessoa que come
e se mexe muito, então ela não parece querer usar roupas que exijam uma
aparência feminina, como um yukata.
Em primeiro lugar, essas roupas são difíceis de se mover, então elas devem
ser apertadas para a Chitose ativa.
“E o Itsuki?”
"Nós deveríamos nos encontrar com ele lá."

Tenho certeza que você já decidiu isso antes de nos convidar para ir. É como
se você presumisse que estaríamos lá desde o início.••••••"
"Bem, se vocês dois tiverem tempo livre em sua agenda, tenho certeza que
não vão recusar."
"Você deveria estar mais preocupado com a nossa disponibilidade."
“Desculpe, desculpe.”
Eu estreitei meus olhos para Chitose, que não parecia estar arrependida, mas
eu acho que não pode ser ajudado.
Bem, ele havia dito em sua mensagem que não tinha negócios com Itsuki por
alguns dias, então acho que ela decidiu convidá-lo para sair de lá.
Eu queria que ela marcasse uma consulta, mas acho importante que Mahiru
mude de humor, então fiquei grata pelo convite de Chitose dessa vez.
“Então, o que você vai fazer sobre Mahiru? Você quer usar um yukata?"
“Eu estava muito interessado no yukata. Eu sou o único em um yukata, isso

não é notável?"
"Vou usar um também, mas•••••”
"Ah, você é?"
“Pensei em usá-lo para torná-lo mais memorável.”
•••••”
“Amane em seu yukata:
Pode criar uma atmosfera, mas não acho que seja algo para ser admirado.
No entanto, Mahiru olhou para mim como se quisesse ver. Eu ia usar um
yukata (quimono de verão japonês) porque era isso que minha linda
namorada queria. Se eu for ficar ao lado de Mahiru, ficará melhor se eu usar
um yukata.
"Bem, se você quiser ver, ficarei feliz em usá-lo."
"Eu quero ve-lo."
"Essa é uma resposta imediata. Eu quero ver." "Tudo bem, mas não espere
muito.
O meu é apenas um yukata normal.”
Era um azul marinho simples com um obi de cor azuki, uma cor simples e
discreta, então não se destacava ou parecia particularmente atraente.
No entanto, Mahiru deu-lhe um olhar de expectativa, e Amane riu e deu um

tapinha na cabeça de Mahiru, dizendo: "Bem, vou usá-lo para que caiba em
você o melhor possível".
Uma hora e meia antes do início do festival, Amane e Mahiru começaram a

se preparar.
Mahiru voltou para casa com o yukata na mão, acompanhado por Chitose,
enquanto Amane passou a vestir o yukata sozinho.
O yukata também requer conhecimento de como se vestir, mas não estou

preocupado com Mahiru.
Ela pode usar um quimono, então ela deve ser capaz de colocar um yukata
sem nenhum problema.
O problema é com Amane, que foi treinado por Shihoko, mas nunca
praticou, então ele está preocupado se está fazendo bem ou não.
Depois que ele terminou, ele verificou no espelho e descobriu que estava em
boas condições e não fora do lugar.
O yukata é um simples azul marinho com um obi colorido azuki. Como
Amane não gosta de coisas com muitos padrões, ele ficou grato por essa
escolha.
O fato de ele ser mais alto que a média dá a ele um ar de ser mais alto que os
outros.
Como ele tem um rosto sombrio, para o bem ou para o mal, a atmosfera é
calma e serena, e ele provavelmente seria classificado como um bom ajuste.
Se ele ficaria bem ou não ao lado de Mahiru é uma questão de julgamento

humano.
Estou preocupado com a forma como as outras pessoas olham para mim e o
que pensam de mim, mas no final tudo se resume ao que penso de mim e o
que Mahiru pensa de mim.
Eu.
Terminei de me vestir e arrumar meu cabelo primeiro e me sentei no sofá

para relaxar e esperar.
Eu sei que leva tempo para as mulheres se vestirem, e estou preparado com
bastante tempo de sobra, então não há problema algum.
Levará mais tempo para se transformar em um yukata do que o normal e,

como o cabelo será amarrado em um yukata, provavelmente levará 30%
mais tempo do que o normal para configurá-lo.
E como eles também fazem a maquiagem, Amane respeita honestamente o

fato de que as mulheres são tão incríveis.
(Claro que Mahiru é fofo mesmo sem fazer nada, mas as meninas brilham
ainda mais quando se arrumam, é incrível, não é?)
Enquanto eu estava relaxando, sorrindo e me sentindo indescritivelmente

feliz com seus esforços de provocação para ficar bonita para o namorado,
ouvi o som da porta da frente sendo destrancada, como se ela tivesse
terminado de se preparar para o festival.
Eu estava ansioso para vê-la se vestir, então esperei que ela se aproximasse
sem virar a cabeça, quando uma pequena voz me chamou, "Amane-kun", e
me deu um tapinha no ombro. Então ele finalmente se virou e soltou a boca.
Ela olhou para ele e relaxou a boca. "Fica bem em você."
"........ É realmente tão fácil julgar?
"Sim, é. Eu posso dizer só de olhar para ele."
A avaliação de Shihoko é muito boa, percebo mais uma vez.
Talvez em consideração ao fato de que ela e Amane estarão uma ao lado da

outra, o yukata de Mahiru é branco com hortênsia, o que dá uma impressão
calma, mas brilhante.
A hortênsia em tons de azul marinho e glicínias criam uma impressão

madura e arrumada.
Embora seja um pouco tarde demais para a temporada, ainda é muito

adequado para a ocasião.
O obi é uma cor roxa mais brilhante, o que destaca o design simples do
yukata. O fecho obi foi decorado com contas de libélula, criando uma
atmosfera legal.
Amane olha firmemente para Mahiru, que parece incorporar uma atmosfera
limpa e arrumada, e sorri.
Ela é sempre bonita, mas hoje ela é madura em sua limpeza. Eu disse que ela
é fofa, e ela certamente é, mas acho que ela é mais bonita. “Sim, combina
com você.”
"Eu vejo."
A corrente de prata balançando cada vez que ela se move.
O grampo de cabelo foi decorado com pedras naturais azuis escuras, além de
contas de libélula com o mesmo desenho do obi, que de alguma forma se
assemelhava ao yukata usado por Amane.
“Mahirun mahirun, sou só eu.”
“Eu sei disso e estou familiarizado com isso.”
"•••••, ela está me culpando por isso?"
"Estou elogiando você, mas estou culpando você também?"
"O que é isso?"
Chitose apenas riu, e Mahiru ficou envergonhado demais para perguntar o

que aquilo significava.
No entanto, provavelmente não é uma coisa ruim, já que Mahiru parece não
estar muito chateado com a situação.
........ Oh, Amane-kun, você parece bem também."
"Sério? Obrigado. Se você diz isso, estou feliz."
Achei que estava indo razoavelmente bem, mas foi ótimo ter a garantia de
Mahiru. A verdade é que ela é um pouco favoritista, mas ainda assim é bom
ser elogiada.
Achei que tinha levado a sério, mas por alguma razão, os olhos de Mahiru
estavam cheios de uma cor levemente amuada.
Eu estava tipo, "............... eu fiz algo errado?"
“Ei, Chitose-san.”
A forma como Mahiru estava estremecendo com o comentário realmente

mostrava que as palavras de Chitose eram a verdade.
Parece que ela queria que Amane ficasse envergonhado também, mas isso
não é suficiente para deixá-lo envergonhado.
Chitose também sorriu alegremente para Mahiru, que estava chateado de

uma forma fácil de entender, e disse: "Você é tão fofo, você é tão fofo!"
Devo admirar a vivacidade de seu toque estranho que não perturba seu
cabelo, roupas ou maquiagem, ou devo insistir que sou o único que pode
amá-la?
Amane facilmente a perdoou, dizendo que não havia problema em vê-los

jogar juntos porque ela era tão fofa.
"Ah, Yukata!"
Quando me dirigi para a estação mais próxima do local do festival, descobri

que Itsuki estava me esperando cedo.
Aparentemente, ele não esperava vê-los em yukata, e revirou os olhos em

admiração quando viu Amane e os outros.
“Já faz alguns dias. Minha mãe me enviou os dois yukatas.”
“A observação de Shihoko-san é incrível. Eles ficam bem em você.”
“Mamãe tem um gosto tão bom para esse tipo de coisa.”
O yukata foi projetado para ser usado juntos, como se os dois fossem um,
então fiquei impressionado. Eu decidi enviar uma foto de Mahiru em seu
yukata mais tarde como agradecimento, e olhei para Itsuki novamente.
Ele está vestido com suas roupas normais e casuais, mas ele é tão bonito que
é pecado usar jeans e uma camisa apenas para ficar bem.
Ele ficaria ótimo em um yukata, mas eu sei que ele não quer usar um, então
eu o proíbo de dizer qualquer coisa.
"Sim, é um prazer ver uma mulher bonita em um yukata."
"Espere um minuto, eu sou um?"
“Você é sempre fofo.”
"••••••, você riu na sua barriga quando eu estava fazendo as malas."
“Chi é tão fofa e adorável.”
“Você está rindo de mim!”
Itsuki estava sorrindo e balançando os ombros quando foi esbofeteado um

pouco mais forte, e Mahiru estava rindo também.
Lembro-me de pensar que não era engraçado ou divertido, mas que deve ser
muito difícil manter a beleza, e fiquei impressionado. Quase fui vítima da
máscara facial até aquele momento, então recusei.
Eu acariciei sua bochecha com as costas do meu dedo para não remover sua
maquiagem, e ela riu com cócegas.
Eu pensei novamente que minha namorada era muito bonita, porque só isso
já tirava o fôlego das pessoas ao meu redor que estavam olhando para nós.
“Acho que nos destacamos porque ela é bonita.”
“Não, se destaca quando vocês dois estão lado a lado. .... ........"
Bem, poucas pessoas usam yukata hoje em dia, mesmo sendo um festival de
verão, então eles inevitavelmente se destacarão.
"Não, bem, sim, mas não é isso.••••••Bem, está tudo bem."

Tanto Chitose quanto Itsuki estão sorrindo para ela, mas ela ainda está
aconchegada em Amane.
“Nós também não podemos perder, podemos?”
"Ha-ha-ha, chegue mais perto."
Ele olhou para Mahiru, que estava olhando para ele com um sorriso irônico,
como se eles estivessem competindo um com o outro de maneira
paqueradora.
Enquanto ele olha para Mahiru, seus olhos cheios de confiança, Amane
responde segurando a pequena palma que estava ao seu lado.
“Então, devemos ir? Eu não tenho muita escolha a não ser ficar lá.”
“O festival está prestes a começar, certo? Vamos comer!"
Chitose, que estava mais interessada em comer do que em ser sexy, Itsuki riu
de Chitose enquanto ele levantava a mão dela e virava seu corpo em direção
ao local do festival e começava a andar.
Os dois caminharam em direção ao local do festival. Amane também olhou

nos olhos de Mahiru e riu uma vez, então segurou firmemente a mão de
Mahiru e seguiu atrás deles.
O salão do festival onde os quatro vieram já estava lotado.
O bairro costuma ser uma área pouco povoada, mas hoje estava lotado de
gente, como se essa impressão tivesse sido derrubada. O fato de não haver
outros festivais na área nas últimas duas semanas foi provavelmente uma das
razões para a popularidade do evento.
De relance, não havia muitas pessoas vestidas com yukata, e seria muito
visível se alguém andasse em um yukata. A razão para a conspicuidade é em
grande parte devido à beleza de Mahiru.
“Tem muita gente aqui.”

"Sim, está certo. É melhor não nos separarmos dos outros.”
“Mahiru, você tem que manter os olhos na estrada, ok?”
"Eu não vou deixar você••••••."
Não tenho certeza se posso ajudar, mas corra se houver uma garota tão fofa.
Eu olho para as barracas de comida alinhadas no local do festival e os

caminhos, enquanto dou um olhar "você também vai segurar minha mão, de
qualquer maneira" para Itsuki que está fazendo um barulho tão deliberado e
alegre.
Ele olhou para as barracas de comida alinhadas no recinto do festival e nas

ruas.
"Algo para comer?"
“Eu nunca estive em um lugar assim antes, então não sei muito sobre
isso.•••••”
"Eu vejo. Vamos apenas comer algo seguro por enquanto.”
Eu rio para animá-la, sentindo-me um pouco úmida ao lembrar que ela quase
nunca sai em família, e ela sorri um pouco.
Eu sorrio para ela, e ela sorri um pouco.
Tenho certeza de que seria volumoso se eu o comprasse desde o início, e

ficaria úmido se eu o deixasse sozinho.•••••
A chitose come muito bem, então parece não haver problema, desde que
diminua rapidamente.
No entanto, não posso deixar de sentir que seria melhor preparar seu
estômago antes de comer as coisas doces em primeiro lugar.
“Gostaria de saber que tipo de alimentos estão disponíveis em ..........”

Não tenho certeza se é yakisoba, takoyaki, lula assada ou salsichas para
arroz. Os tipos mais comuns de alimentos que você pode comer são os que
acabei de mencionar.
“Não podemos decidir enquanto andamos por aí••••••?”
“Estou bem com isso. Eu estou bem com isso. Faz parte da experiência do
festival.”
Você pode decidir o que quer comer depois, mas também é bom passear,
encontrar algo que pareça bom e comprá-lo. Pode ser mais agradável como
um festival.
Enquanto caminhávamos pelas barracas de comida e comíamos e bebíamos à

vontade, nos deparamos com uma galeria de tiro, uma visão familiar em uma
feira.
Como Amane tinha uma imagem de um campo de tiro como uma típica
barraca de feira, ele queria brincar com isso, mas se Mahiru não estivesse
interessado, ele pensou que passaria por isso.
A primeira vez que vi os dois juntos, pensei que seria uma boa ideia tê-los
tocando juntos.
“O que é isso, Amane?”
“Ah, tiro ao alvo. A arma de cortiça real é um jogo em que você mira no
prêmio e o solta para pegá-lo.
Quero tentar?"
Pensando que tudo é uma experiência, peguei minha carteira e a balancei, e

Mahiru ficou um pouco confusa, mas sua curiosidade a venceu e ela deu um
pequeno aceno de cabeça.
Ele entregou o dinheiro ao lojista e recebeu uma espingarda de cortiça e

cinco balas, que colocou na arma para que Mahiru pudesse atirar.
A razão pela qual ele é capaz de fazer isso sozinho sem a ajuda do lojista é
porque seus pais o levaram a muitos festivais.
“Olha, está feito. Qual deles você quer?"
"••••••, eu acho fofo."
O que Mahiru apontou era um grampo de cabelo em uma caixa de plástico

com um ornamento em forma de hortênsia.
A única coisa é que, como uma pessoa que tem experiência em prática de
tiro ao alvo, essas coisas geralmente são ajustadas para que sejam bastante
difíceis de largar, por isso não é recomendado que os novatos apontem para
elas.
Mas como quero respeitar o livre arbítrio de Mahiru, decidi não dizer isso e
deixar a habilidade de Mahiru tomar conta de si mesma enquanto a ensinava
a atirar e sua postura.
Enquanto eu observava, pensando calmamente que a visão de uma linda

garota segurando uma arma, mesmo que fosse quase como um brinquedo, é
uma coisa muito bonita de se ver, Mahiru ergueu a arma com uma expressão
muito séria e puxou o gatilho.
A arma é muito séria, e ela puxa o gatilho. 'Mm, é difícil dizer.
O ângulo deve ser ajustado de acordo com a potência da arma e a cadência

de tiro, e o tiro não deve ser borrado. Em primeiro lugar, cada arma tem seu
próprio hábito e, se você não souber o que é, talvez nem consiga arrebatar o
prêmio.
Sorri ao me lembrar das habilidades e conhecimentos que meus pais me

transmitiram em vão.
Ela estava tão entusiasmada que estava atirando com a arma como Amane
havia lhe ensinado:
"Eu vou acertar desta vez".
Mahiru ficou desanimada quando o dono lhe deu mais salgadinhos como
prêmio de participação.
"Perdi."
Ele disse: "É sua primeira vez, então não pode ser ajudado."
“Sim, sim, todo mundo faz isso pela primeira vez. Tenho certeza que Amane
vai compensar isso.
Eu quero ver o quão legal ele é.”
"Você está dizendo isso tão fácil porque é problema de outra pessoa."
“ ......Eu quero aquele."
“Tenho certeza de que vou ter que tentar o meu melhor quando você disser,
.......”
"Eu não tenho certeza de como fazer isso", disse ele com um sorriso torto, eu
não posso perder este.
Segurei a arma e puxei o gatilho, não me assustando com a sensação da

arma, imaginando se funcionaria.
A bala de cortiça foi lançada com um movimento suave e voou direto para a
caixa do grampo, roçando a borda.
A mala balançou um pouco, mas não caiu.
Foi por pouco.
"Não, está tudo bem. Eu estava apenas tentando sentir isso e ver como a
própria arma estava se saindo.”
Não foi com a intenção de derrotá-lo desde o primeiro tiro.
A realidade é que foi um tiro de teste e, na verdade, foi apenas um leve

arranhão.
No entanto, pelas sensações de tocar, atirar e acertar o prêmio, tive a

sensação de que a arma nesta loja estaria segura.
Algumas armas não podem ser descartadas dependendo da coisa, então não
acho que essa seja um problema. Contanto que você tenha uma boa mira e
acerte o ponto certo, você poderá derrubar a maioria deles.
Aliviada por meus instintos não terem entorpecido, eu recarrego novamente

e aponto para o brinquedo que estou mirando. Vou tentar tirar a sorte grande
para Mahiru, o maior brinquedo da loja, ou qualquer outra coisa, mas o que
ela quer é um grampo de cabelo, então eu aponto para isso.
(I perder isso muito!)
Eu puxei o gatilho silenciosamente, lembrando como eu costumava ser

levado para as passagens quando eu estava no ensino fundamental e médio, e
desta vez eu bati levemente no meio do caso.
Eu não tinha certeza se conseguiria derrubá-lo mesmo que o acertasse bem

no meio, mas me concentrei em sacudir seu centro de gravidade e tive o
cuidado de fazê-lo perder o equilíbrio, o que sacudiu a caixa e a fez cair
baixa.
Ouvi um leve gemido dos clientes ao redor que pareciam estar assistindo.
Pensei comigo mesmo: "Se eu tivesse perdido isso, teria sido um grande
constrangimento", e coloquei a bala que sobrou em um lanche leve e peguei
o prêmio, apenas para encontrar o dono da loja sorrindo, mas com uma
contração sutil no rosto. a cara dele.
(Se eu levar muitos prêmios, estarei obstruindo o negócio.) Lembrando

Shihoko, que uma vez quase foi banida da loja por levar muitos prêmios,
encolhi os ombros e aceitei os prêmios que ganhei.
"Você tem certeza que está tudo bem?"
Eu me virei e levantei a caixa de grampos de cabelo que ganhei, e Mahiru

assentiu timidamente.
“... .......... Ah, obrigado. Eu não pensei que você realmente iria deixá-lo cair.
........"
"Eu me pergunto por que ele levaria isso tão casualmente."
“Eu sou bom nesse tipo de coisa.”
"Uau, ele é tão bonito. Nojento."
"Por que diabos não .... ........"
Foi Amane quem experimentou a irracionalidade da situação quando ele

realmente o aceitou depois de ser instado a fazê-lo por Chitose.
Ele estava tão frustrado que ele realmente aceitou. "Bem, acho que Amane é
bom nesse tipo de coisa", disse ela.
Ela também era muito boa em educar as pessoas em coisas inúteis como
essa. ------ Ela me disse que minha vida seria enriquecida. ........
Tenho certeza que você vai conseguir o que quer graças a isso.
"Isso é verdade."
Sou grato aos meus pais porque é verdade que consegui o que queria para
Mahiru.
Eu rio e tiro o grampo do estojo e prendo a franja de Mahiru levemente com

o grampo, pensando que estou ficando bom o suficiente para reivindicá-lo
como uma habilidade especial.
Acontece que o yukata e o design são semelhantes, então há uma sensação

de unidade e a atmosfera combina bem.
O grampo de cabelo tinha um design semelhante ao do yukata e combinava

bem com a atmosfera do yukata. Combina bem com você.
Sorri ao olhar para o rosto dela, que combinava muito bem com ela, e ela
sussurrou, "Obrigada", com as bochechas rosadas.
Mahirun está de bom humor.
Usando o grampo de cabelo que Amane ganhou, Mahiru parecia estar de

muito bom humor.
Ela estava voando tão bem com as flores que Chitose foi obrigada a apontá-
las.
Ela não está apenas voando flores, mas também os sorrisos doces ao seu
redor, e se ela não for muito boa nisso, ela pode até lançar flechas e atirar no
coração dos homens que passam por ela, o que é aterrorizante.
Ela mesma é um anjo ao cativar os homens ao seu redor, mas seu sorriso tem
uma qualidade mágica.
Mesmo Itsuki parecia nunca ter visto Mahiru de tão bom humor antes,
vacilando e mostrando algum constrangimento.
Mesmo Amane, que deveria ter um certo nível de tolerância para esse tipo de
comportamento, não conseguiu conter sua empolgação.
“Ei, Amane, temos que parar com isso.”
"Acho que sim. É fofo, mas a vítima estará em apuros."
“Estou feliz que você esteja feliz, mas você não deveria mostrar esse tipo de
rosto para as pessoas. Um cara mau pode levá-lo embora. ..... Além do
mais."
"Além do mais?"
“...... Eu não gosto se você não me mostra aquela carinha fofa quando
estamos sozinhos. Eu quero que seja meu e só meu."
Eu sussurrei em uma voz que só Mahiru podia ouvir, "É por isso que eu não
quero mostrar para você", e eu fiz um rosto corado de Mahiru quase fazendo
um som de poofing.
O grampo de cabelo que ela havia colocado antes havia caído.
Ele parou Mahiru e gentilmente reposicionou o alfinete, então acariciou suas

bochechas, e desta vez Mahiru se posicionou, então levemente colocou sua
testa em seu braço para esconder seu rosto. ..
Parece que ele não estava completamente sobrecarregado porque ela

respondeu adequadamente quando ele deu um tapinha em Mahiru, pensando
que ela provavelmente era tímida.
"É bom que os dois pararam de flertar, mas desta vez está envenenando
nossos olhos."
“Eu não posso evitar, Mahiru é tão fofo.”
"Eu acho que é sua culpa desta vez e você é a causa disso... Eu gostaria de
mostrar às garotas que costumavam chamar Amane de "sombrio" como ele é
iluminado agora."
"O que?"
“Mahirun também é fraco contra Amane. Ele é muito destrutivo.”
“O que eu sou iluminado?”
“Amane, vou devolver a linha anterior diretamente para Amane.”
"Ah, ah?"
"Absolutamente."
Assenti com a cabeça e então, um pouco aliviada, Mahiru apertou meu braço
com a testa.
Pensei comigo mesmo: "Ela gosta desse tipo de toque", e quando a deixei
fazer o que queria, vi Chitose sorrindo para mim.
“O talismã natural limitado de Mahirun ainda é o mesmo, não é?”
Pensei comigo mesmo: "Sabe, ......, você é um talismã natural."
"Pegue... é isso."
"Eu não vou impedi-lo porque você não parece estar cheio com isso .. Estou
com fome, então por que não vamos comprar lula lá? É muito doce, então eu
quero algo salgado."
•••••”
“Você ainda não comeu nada doce.
"Eu não acho que seja assim. Bem, vamos, pelo bem do ambiente."
Ela olhou para os arredores quando ele disse: "Pelo bem dos arredores", e
seus olhos se encontraram com aqueles que estavam corando.
Tanto homens quanto mulheres provavelmente foram atingidos pelo

constrangimento e fofura de Mahiru. Eu devo ter sido, porque recebi um
olhar sombrio e ciumento do homens.
Lamentando sobriamente não ter deixado Mahiru constrangido em um lugar

com tantas pessoas, Amane aceitou a sugestão de Chitose, puxou a mão de
Mahiru e começou a caminhar em direção à barraca de panquecas de lula.
“A comida do festival tem um sabor diferente. É por causa da atmosfera.”
Chitose, que já havia comido yakisoba e frango frito antes, parecia muito
satisfeita consigo mesma enquanto comia as panquecas de lula com uma
expressão relaxada no rosto.
(Bem, tanto Mahiru quanto Chitose são tipos diferentes, mas ambas são
lindas garotas.) A bela garota Mahiru é a personificação do puro e bonito, e a
animada, charmosa e juvenil Chitose é um charme.
Eles são naturalmente atraentes.
Chitose agora está dando a panqueca de lula para Mahiru, que estava
olhando para ela com interesse, então se os dois, que são adoráveis e
amigáveis, estivessem se tocando, os olhos dos homens estariam grudados
neles.
O homem que está sorrindo suave e levemente para Mahiru, talvez porque
achou delicioso, pode ser visto soltando um suspiro de encantamento, então
deve ser uma cena muito pitoresca.
"É tão fofo."
“Eles são fofos, mas estão flertando um com o outro em vez de conosco.”
“Do que você está com ciúmes?”
“Eu não sou tão ciumento quando as mulheres se dão bem.”
"Bem, então, observe e espere. Acho muito bom."
Ouvi uma voz próxima dizendo: "Ei, Shiina?"
Quando me virei, vi vários meninos que eram meus colegas olhando na

direção de Mahiru e dos outros.
Eles estavam usando máscaras e segurando sacos de guirlandas de algodão

em suas mãos, claramente curtindo o festival.
O primeiro a responder foi Itsuki, que se aproximou deles com um sorriso
amigável e fresco e um aceno de mão, como sempre.
"Ah, vocês também vieram ao festival?"
"Shirakawa-san" está lá, assim como "Itsuki". Então isso significa Fujimiya
também”
"Estou aqui."
Ele levantou a mão levemente, embora não acenasse como Itsuki fez, e um
murmúrio irrompeu entre o grupo.
"Yukata."
"O que há de errado com um yukata?"
Eu rio com o som de sua voz, que é tão inesperado que quase posso sentir.
“Não tenho certeza se estou sendo muito formal ou não. ...... ...."
"Estou apenas vestindo roupas normais."
Exceto pelo fato de que eles estão vestindo yukata, eles não estão fazendo
nada de especial, e é bem normal, mas do ponto de vista deles, a atmosfera
do yukata parece ser especial.
Quando me olham sério, sinto uma coceira indescritível e uma sensação de

desconforto, e meu rosto fica mal-humorado, mas isso fica relaxado quando
vejo Mahiru se aproximar de mim com um movimento relaxado.
"Oh meu Deus. Já faz muito tempo ......, talvez não tanto, mas já faz muito
tempo desde a cerimônia de encerramento. Estou feliz em ver todos vocês
com boa aparência."
••••••”
“Oh ........ Shiina-san em um yukata

“Shiina-san, você fica muito bem em um yukata.”
"Obrigado, estou feliz que você disse isso."
A única que fica constrangida com os elogios é Amane, que recebe os

elogios com um sorriso lindo e reservado.
"Você colocou isso em si mesmo?"
"Sim eu fiz. O yukata no entanto, foi preparado pela mãe de Amane.••••••”
“Temos vários quimonos em casa e mais na casa dos meus avós maternos,
então tenho certeza que eles ficarão felizes em ajudá-lo a encontrar um.”
Quanto a Amane, ele só pode aplaudir interiormente que a veremos em outro

quimono, e que ela é boa e deve fazer mais.
“Mas eu me sinto mal com a estranheza disso.”
“Tenho certeza que está tudo bem. “
Lembro-me agora que foi ele quem me cutucou no festival de ginástica, mas
isso não importa.
Não importa o que eles façam, eles são apenas estranhos para Mahiru. Não
há espaço para eles interferirem.
Eu estava rindo por dentro do fato de me sentir tão superior a eles e me

perguntei se meu caráter havia se deteriorado, mas ainda não tinha intenção
de ceder.
“Eu não ia interrompê-los enquanto eles estavam se divertindo, então vamos
nos mexer.”
Mahiru pareceu surpresa, mas estava tão envergonhada que certamente ficou
encantada, e ela mesma se apegou a Amane.
"Vejo você depois das férias de verão", disse ela. Então, vejo você depois
das férias de verão.
“Ah, hum, sim. ............ até logo."
Quando eles começaram a se afastar deles e desceram a rua repleta de

barracas novamente, Itsuki parou do lado oposto da rua de Mahiru e trouxe
seu rosto um pouco mais perto dele.
“Amane, isso foi de propósito, não foi?”
Uma pequena voz, talvez tentando não ser ouvida por Mahiru, é ouvida em
meio à agitação e à música do festival.
"O que você está falando?"
"Sim, eu sei, a posição em que você está e toda a coisa da casa dos pais."
Verdadeiramente, Itsuki era um homem sábio e intuitivo.
Ele parecia ter uma boa compreensão da própria determinação e insistência

de Amane.
"Eu não sei", disse ele.
"Você está ficando... mais forte, não está?"

A voz não tinha certeza se era um elogio ou um desânimo, então Amane
decidiu tomar isso como um elogio e sorriu significativamente.
“Vamos comer gelo raspado a seguir!”
Os quatro voltaram a vagar, mas o comentário de Chitose os fez parar

novamente.
Já havíamos passado pela barraca de gelo raspado.
Provavelmente havia outro mais adiante, mas não sabíamos onde estava,
então seria mais rápido voltar um pouco.
Em vez de ser um aborrecimento, Amane ficou mais intrigada se ainda iria

comer.
"Que tipo de estômago você tem, realmente••••••?"
“Que tipo de estômago você tem?”
Ela bateu na barriga, mas isso só mostra que ela é tão magra quanto Mahiru.
É surpreendente que este estômago contenha yakisoba, frango frito e lula
frita.
“Eu não sou gorda, você é, Chitose? Você é tão esbelta, eu invejo você."
“Ela é saudável e magra. Ela está tonificada.”
"Hehe, mais elogios, por favor."
"Chi é muito magra...•••••ela é tão magra quando eu a carrego."
Como Itsuki é frequentemente ligado a Chitose, ele deve estar bem ciente de
sua magreza.
Ela não é particularmente grossa, mas tem uma constituição mediana e

estatura mediana, mas quando estão grudadas uma na outra, a magreza de
Chitose se destaca.
E, no entanto, o esforço de Chitose pode ser visto no fato de que ela mantém
um físico requintado com uma pitada de músculos, mas sem ser volumosa.
“Ela come muito, mas não engorda.”
“Ela tem um bom metabolismo.”
"Bem, não é provável que eu ganhe peso por causa da minha constituição. E
ela não ganha peso em outras partes do corpo."
.........
Ele imediatamente percebeu que havia escorregado, provavelmente porque

Chitose levantou a voz sem inflexão com um rosto sorridente. Na verdade,
acho que ela está ainda mais brava porque ele é o namorado dela.
“Desculpe, isso foi sem sentido, então, por favor, pare de me chutar nas
canelas.”
“Eu sei que digo isso todas as vezes, mas você não precisa dizer mais uma
palavra, não é?
Vamos conversar bem por lá.”
"Faisões não choram, não levam tiros: ........."
"O que você disse?"
"Nada."
Não quero que isso acenda fogo, então simplesmente nego e sorrio
deliberadamente para Mahiru, que está em apuros ao meu lado, a fim de
atender seu pedido de ajuda.
"O que você quer comer?"
"Ehh......, Ichigo Miruku.........?"

"Não tenho certeza. Vou comprar gelo raspado primeiro. Chitose, eu vou
pegar gelo raspado primeiro, então seja amigável lá!”
"Ok."
“Quando eles voltaram para comprar gelo raspado, o sermão de Chitose

ainda não havia terminado.”
Amane encolheu os ombros ao vê-los à distância, discutindo amigavelmente

um pouco mais longe da estrada, e então olhou para Mahiru, que sorria
indescritivelmente amargamente enquanto se agarrava ao braço de Amane.
".......... Ainda estou trabalhando nisso, não estou?"
“Nós nos damos muito bem, não é?”
"Bem, eles estão flertando à sua maneira. Chitose está um pouco zangada
com ele."
“Ah, ah, ah, ah,•••••”
Ele sabia que ela não estava realmente zangada, então não parou e entregou
a Mahiru o copo de gelo raspado que tinha na mão.
"Obrigada. Amane-kun é••••••meio relutante."
“Eu realmente quero o Uji Kintoki, mas não consegui encontrá-lo nas
barracas.”
A propósito, Amane escolheu o chá verde matcha.
Se houvesse, eu teria escolhido Uji-kintoki, mas foi um compromisso

inevitável porque é difícil pedir pasta de feijão vermelho e pasta de feijão
branco em uma barraca de pedra.
“Fiquei surpreso ao saber que você é um comedor de doces. Você não tenta
comê-los com muita frequência.”
“Não desgosto de doces, só não gosto deles. Eu gosto de doce de feijão. Eu

gosto de pasta de feijão vermelho, especialmente pasta de feijão vermelho
amassada.”
Ele não come doces por conta própria, mas os come quando oferecidos. A
única coisa que ele come sozinho é creme. Como ele também não come
muito disso, é difícil imaginar que ele goste.
“Gosto de anko (pasta de feijão vermelho) porque combina bem com chá
verde e matcha (chá verde em pó). Na verdade, gosto de coisas amargas e
doces porque elas se complementam.”
“Não tenho certeza se isso é verdade ou não. ...... Dá muito trabalho cozinhar
feijão vermelho colar, então não é fácil fazer algo assim.”
“ A primeira coisa que vem à mente é que você pode usar os comprados em
lojas.
Você pode simplesmente usar os do mercado ..........."
“Acho que as pessoas não costumam pensar em começar pelo processo de

cozimento do feijão azuki. A maioria das pessoas escolheria o doce de feijão
vendido comercialmente em um saco, considerando o tempo e o esforço
envolvidos.”
No entanto, para Mahiru, o caseiro parece vir em primeiro lugar.
“Eu penso que quero alimentar as pessoas que amo com boa comida. Com
produtos comerciais não dá para ajustar muito a doçura, e muitos deles não
deixam a textura dos grãos."
Ela sorriu para ele e disse que queria que ele comesse como se tivesse um
gosto bom, e ele sentiu pena dela e sentiu felicidade pelo sentimento de ser
amado.
Ele disse: "••••••então eu quero o pudim de chá verde com anko (pasta de
feijão vermelho).
E dorayaki.”
“Vou deixar para você.”
"Deixe para mim."

Adoro pudim de matcha.
A primeira vez que fui à loja, estava no meio de uma conversa com um
amigo meu, que estava comendo raspadinha comigo.
Eu queria saber se ela estava nos ouvindo enquanto eu estava tendo uma
discussão amigável com Itsuki.
É claro. Vai ser totalmente rude.
Amane e Mahiru provavelmente riram juntos com os polegares para cima

Chitose, e olharam para onde Itsuki estivera apenas alguns minutos atrás,
mas... não havia ninguém lá.
“Não tenho certeza do que esperar, mas tenho certeza de que ele será capaz
de encontrar alguma coisa.”
•••••”
“Está crescendo.
“Desculpas.”
Chitose se virou com um beicinho, e eu pensei que a carteira de Itsuki ia

esfriar, mas como era culpa dele, eu não senti pena dele.
Ele pisou em minas terrestres várias vezes, mas nunca aprende. Não é tão
louvável porque a deixa com raiva.
Desta vez, ela ainda está fazendo beicinho, como se estivesse de mau humor
há muito tempo.
"Eu também não gosto de ser pequena", disse ela. Tenho certeza de que os
homens prefeririam uma menina pequena como Mahirun.
"Bem, é assim que eles dizem: ......"
Mahiru que rapidamente aperta o peito também é mais animada que a

Chitose.
“Não que eu tenha ciúmes de você, mas eu invejo você. Mahiru tem muitas
coisas que eu não tenho. Ela é linda, estilosa, boa em estudar, se exercitar e
fazer trabalhos domésticos, e é muito elegante.••••••Eu realmente acho que
você é o ideal de um homem."
"Eu não acho."
"Não tenho certeza. Quanto mais real, melhor.”
"Não tenho certeza. Acho que ele não me disse nada. Ele simplesmente não
gostou do jeito que eu olhei para ele.”
"Senhor. Daiki é o pai de Itsuki.”
Ele não aceita a relação entre Itsuki e Chitose.
Eu tive a chance de falar com ele quando visitei a casa de Itsuki, e ele disse
que simplesmente não gosta da personalidade de Chitose, e que ele quer que
Itsuki tenha uma mulher respeitável como sua companheira, então ele não a
vê de uma forma muito favorável. leve.
Não é que ele não goste de Chitose, mas sim que existem mulheres melhores
por aí lá.
Ele diz: "Eu não gosto dela de jeito nenhum".
“Mas se você colocar Mahirun na minha frente, ele definitivamente

escolheria Mahirun.”
“Bem, isso é apenas ........”
Embora às vezes ela fale fora do personagem de propósito, ela é

essencialmente madura e tem uma visão panorâmica das coisas, o que a
torna uma pessoa com quem você nunca pode ser muito cuidadoso.
Ela não é o tipo de pessoa que Daiki está procurando.
O que ele está procurando é um "Yamato Nadeshiko" como Mahiru, e

Chitose não é o que ele está procurando.
Não é que esteja faltando algo na Chitose ou que a Chitose seja ruim, é
apenas que a química e o propósito não combinam.
Chitose suspira profundamente, talvez preocupada que Daiki não goste dela.
"Mas isso não significa que eu não posso tentar ser como Mahirun, assim...
Eu não me importo com isso, Ikkun. Eu sei que você diz que não se importa,
mas eu quero ser sua filha no futuro, sabe? Por isso quero construir um
relacionamento feliz com ele.
“ ••••••É difícil. Não é um problema que possa ser resolvido rapidamente.”
“Vai levar anos para resolvê-lo. Leva anos. Bem, eu farei o meu melhor, mas
é difícil fazer algo sobre isso. Há uma certa química nisso.”
Eu não sabia o que dizer para Chitose, que estava dividindo o gelo raspado
de Mahiru com Mahiru, rindo como se estivesse em apuros e desejando que
ela fosse oficialmente aprovada como Amane e os outros.
Mahiru também não sabia o que dizer a Chitose, apenas acariciou-a

gentilmente.
Chitose também ficou perto dela como se quisesse mimá-la e implorou por
gelo raspado enquanto ela estava nisso.
Ao fazer isso, ela viu através da multidão que Itsuki estava retornando com
seu pedido em ambas as mãos.
“Eu não estou realmente deprimido, então não conte ao Ik-kun.”
Chitose, que os havia avisado mais cedo, virou-se para Itsuki com seu
sorriso habitual, e Amane e Mahiru desviaram o olhar com expressões
indescritíveis em seus rostos.
Os três terminaram de comer a comida que compraram e foram lentamente
deixando a multidão fluir enquanto percorriam as barracas.
“Tem muita gente aqui”, disse.
"Este festival é o único do tipo na área", disse ele. "É o único festival da
região, então há muitas barracas e é um evento muito grande. É claro que
você conhecerá pessoas da escola. ”
A única coisa que posso dizer é que não tenho certeza de quanto poderei
fazer com o tempo que me resta.
Um pequeno sentimento de superioridade percorreu seu peito quando ele

percebeu que provavelmente nem tinha isso em mente antes de perceber.
(Acho que era possessividade que eu não queria nem mesmo olhar para
Mahiru.) Achei que era bem sabido pela escola que Mahiru nunca olhava
para ninguém além de Amane, mas ele não podia desistir.
Eu não sei como me sinto.
Há uma garota por perto que é a personificação do ideal de um garoto:

inocente e bonito.
O outro lado não estaria convencido de que algum cara aleatório a arrebatou
deles.
Mas gostaria que pelo menos entendessem que a atitude de Mahiru é

claramente diferente da de Amane.
(..... .... Eles te amam, não é, eu também)
Claro que eu sei disso, mas tenho sentido isso cada vez mais intensamente
ultimamente.
Eu realmente me sinto cuidada e amada.

Naturalmente, Amane também a trata com a mesma paixão que Mahiru sente
por ele, mas ele também se sente envergonhado e orgulhoso ao mesmo
tempo, o que o faz sentir coceira.
“Não tenho certeza se é o mesmo para mim, mas não é. Você pode ver isso
em seu rosto."
"Eh?"
Comparado ao passado, ele é mais carinhoso, e suas expressões faciais e

olhar são mais suaves e•••••, se você me perguntar."
"Estou ciente de que me tornei••••••um pouco mais carinhosa, mas não tenho
certeza se me tornei mais doce."
“Estou ciente de que sou uma pessoa fria, mas quando as pessoas dizem que
sou doce, inclino a cabeça para trás.”
“Sim, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso sim .”
"Não sei."
"Vou tirar uma foto sua da próxima vez, então fique atento e se contorça em
agonia."
Foi-me dito que era tão bom que eu deveria me abster de tirar sarro dela em
público a partir de agora, mas eu não estava confiante de que poderia me
conter porque ela sempre foi tão fofa.
“•••••, é inútil para nós apertarmos nossos rostos agora.”
"Barulhento."
“Mahiru ficará mais satisfeito se você estiver um pouco menos tenso.”

“Eu gosto de qualquer Amane-kun, não importa o quão••••••ele seja. Eu
gosto de todos os tipos de Amane, seja ele fresco, doce ou sexy. ...... ...."
"Uau, você já viu sexy antes?"
Amane e Mahiru estão namorando há pouco mais de dois meses e mal se

beijaram, mas não foi muito além disso, e eles pretendem adiar por um
tempo.
A primeira coisa a fazer é certificar-se de que você tem uma boa

compreensão do que está fazendo e como fazê-lo.
“Eu não estou fazendo nada que vocês possam imaginar.”
"É estoicismo ou platonismo dizer isso tão abertamente."
— Mas você a beijou, não foi?
“ ........ Não é da sua conta."
“Tenho certeza que você relatou essa parte, Mahiru”, e quando eu

mordisquei levemente suas mãos unidas e a culpei, Mahiru fez um rosto
vermelho brilhante e murmurou um pequeno
“me desculpe”.
Chitose perguntou se o beijo era tarde demais: "Nós somos realmente puros
de coração um com o outro, não somos?" Os dois são muito puros de
coração", disse ela, estreitando as sobrancelhas.
“Eu não vou entrar nisso. Continuaremos à nossa maneira.”

“Tenho certeza que está tudo bem. Eu só queria dizer que se você a fizer
esperar muito, as garotas ficarão impacientes, então seja moderado.”
"Chi, Chitose-san...•••••"
“Eu prefiro que você me diga honestamente, Mahiru. Eu prefiro que você
fale comigo sobre isso do que me diga que Amane-kun não vai te beijar.”
"Oh, não, você não pode dizer isso!"
Não importa o quão atlética Mahiru seja, Chitose também é atlética e, ao

contrário de Mahiru, Chitose está vestindo roupas, até mesmo calças, então
parece que ela não conseguiu pegar Chitose.
“ Mahirun é tímida, mas eu estava apenas olhando como ela é fofa. Também
fiquei surpreso com a timidez de Amane."
"...... Eu não vou ajudar Chitose-san a colocar em dia as tarefas que ela ainda
não terminou."
"Isso não é bom. Vou manter minha boca fechada então."
O rosto de Chitose relaxa ainda mais com a ameaça fofa, e ela traça os lábios
para o lado em um gesto como se estivesse fechando um zíper.
Amane a pegou apressadamente enquanto ela tentava fugir, seu rosto

corando ainda mais quando ela notou seu olhar.
Ele a pegou como se a estivesse segurando e acariciou suas costas para

acalmá-la.
“Se você se separar do resto do grupo, terá problemas para se encontrar

conosco e eles vão pegar você, então não fuja.”
“ ........ Eca."
"Eu não vou olhar para você, ok?"
“Esse é o rosto mais doce que eu já vi.”
Isso é o que eu odeio sobre o inconsciente.
Minhas bochechas apertaram quando eu os ouvi falando em um volume que

eu podia ouvir, mesmo que eles estivessem falando em particular.
No entanto, já que Mahiru estava em seus braços, ele não podia culpá-la, e
desta vez, Amane tinha um olhar de desaprovação em seu rosto que ele não
conseguia esconder.
“Eu comi, comi, comi!”
“Onde essa quantidade de comida foi parar ......?”
Depois de visitar todas as barracas de comida, Chitose esfregou a barriga e

relaxou as bochechas com satisfação.
Fiquei me perguntando se deveria ficar impressionado ou consternado com a

quantidade de comida que ela conseguiu comer.
"Bem, tudo bem se você estiver satisfeito, mas•••• tome cuidado para não
comer demais."
“Eu não costumo comer tanto. Estou ajustando!"
Chitose mantém uma figura esbelta, então não tenho escolha a não ser
acreditar nela.
No entanto, ela parece estar satisfeita com sua dieta, então acho que não é
nada para Amane reclamar.
"Você tem o suficiente desse tipo de comida? Do meu ponto de vista, você
não comeu nada."
“Eu ia ter alguns em casa. ...... Mahiru fez dashi gelado, então pensei em
fazer um dashi chazuke gelado com arroz de retorta.”
"O que é isso, parece delicioso?"
"Você ainda tem energia para comê-lo...?"
A comida da barraca de comida era boa, mas eu preferia a comida de Mahiru

para terminar o dia, então não comi muito pensando que faria chazuke em
casa usando o caldo de sopa que sobrara de Mahiru, mas não achei que
Chitose ainda tivesse sobrado de apetite.
O apetite de Chise o está fazendo rir, e Mahiru a repreende, dizendo: "Outra

hora, por favor."
Ainda hoje, ela comeu yakisoba, frango frito, salsichas, um takoyaki

(bolinho de polvo), banana com chocolate e gelo raspado, o suficiente para
encher até a barriga dos meninos, então ela deve estar preocupada com o
estômago.
Eu me perguntei onde aquilo tinha ido parar, olhando para sua cintura fina,
quando Chitose, que parecia ter notado meu olhar, mexeu seu corpo e disse,
"Yan ecchi", para o qual eu dei a ela um olhar vazio.
“Bem, a capacidade do estômago de Chitose é algo que teremos que

monitorar no futuro.”
"Inaceitável."
"O que você vai fazer? Você quer ir para casa?”
“ Tínhamos brincado até certo ponto, e o céu já estava escuro, embora fosse
tarde do verão e o sol estivesse se pondo tarde. Eram quase 20h30, e
considerando a distância da casa e o tempo de viagem de Mahiru, seria
seguro acabar com a festa.”
Não é uma boa ideia deixar Chitose sair muito tarde, mesmo que ela tenha
Itsuki com ela.
“Não me importo se você for para casa, mas vou ficar na casa de Mahiru.”
"O que?"
“Já trouxe minha bagagem para a casa de Mahiru com antecedência e já

obtive permissão dela.”
Os três precisam preparar alimentos para três pessoas.
Chitose sorri para mim e diz: "Eu deveria ter pedido a Amane para fazer isso
também. Senti pena dele, mas não havia nada que eu pudesse fazer porque
não tinha uma muda de roupa.
“••••••Bem, se você quer Mahiru, tudo bem."
"Oh, Amane-kun, você está de mau humor agora que Mahirun foi tirado de
você!"
“Eu não tenho ciúmes de uma mulher. Eu sei que Mahiru é meu, então não
me importo.”
Da próxima vez que me permitirem ir à casa dela, preciso estar preparado

para isso, então fiquei com inveja da facilidade de entrada de Chitose.
Então ele desistiu de seus ombros, dizendo que não teria mais ciúmes de
Chitose, mas quando Mahiru corou as bochechas e fuligem em direção a
Chitose, ela fugiu.
: "......... Chitose, é isso. Amane-kun tem estado assim ultimamente,........."
“Aya, este é um momento difícil para Mahiru.”
"O que há com esse rosto?"

O sorriso travesso de Chitose, que era diferente do que ela acabara de dar a
Mahiru, fez Mahiru acenar com a cabeça em silêncio e olhar timidamente
para Chitose.
“Amane, vamos jogar juntos.”
“O que é isso antes de dormir? •••••”
Chitose ia ficar na casa de Mahiru, então Amane estava passando um tempo

sozinho depois do festival, como de costume, mas antes de ir para a cama,
Chitose começou a fazer videochamadas, o que naturalmente levantou as
sobrancelhas.
Não que eu não gostasse das ligações, mas sim que eu estava me sentindo
um pouco irritada e com sono porque eu tinha decidido ir para a cama e
deitar e de repente as videochamadas começaram.
A tela mostra uma imagem em close-up de Chitose sorrindo

presunçosamente, e enquanto mantém a impressão rude de que a imagem em
si é barulhenta, Amane moveu inversamente o telefone para longe e o
colocou ao lado do travesseiro.
"Você sabe, eu estava prestes a ir para a cama."
"Sim, eu sei. Eu sei, estou em uma posição pré-sono, certo?”
"Se você sabe o que está fazendo, eu posso desligar."
“Yaan. Pelo menos espere até Mahiru voltar.
“Falando nisso, onde está Mahiru?”
"Ohh. Eu não vim com ela hoje"
Chitose diz com pesar, mas a escolha de Mahiru está certa.
Com certeza, seria melhor tomar banho sozinho, já que Mahiru está exausto
pelo banho que também serve como relaxamento.
“A razão pela qual estou me conectando com você é porque você não pôde
dizer boa noite para Amane, Mahirun.”
“ ••••••, se você disser isso, não poderei desligar na sua cara."
“Eu teria desligado na sua cara se você não tivesse me contado.”
“A mudança repentina em sua expressão é intrigante.”
“Ei Amane, posso te perguntar uma coisa?”
"O que?"
Eu sei que se ela mudar sua expressão dessa forma, uma pergunta séria virá,
então eu devolvo a pergunta sem nenhum desrespeito, e os olhos de Chitose
encaram Amane.
Os olhos de Chitose se fixaram em Mahirun.
“O quanto você gosta dela?”
"Amane se preocupa muito com Mahiru, então eu queria saber o quanto ele
gosta dela."
A pergunta é difícil de responder, e Chitose abaixa as sobrancelhas, mas não

muda sua expressão. "Isso não é sério. Eu não estou falando sério, e é só por
diversão."
"Foi isso que Daiki-san te perguntou?"
"Sim, ele é meio perceptivo, não é?"
Chitose, que sorria com um sorriso, carecia de alto astral, dando a impressão
de que estava um pouco desanimada.
Eu a vi rolar na cama com o telefone na mão e suspirar suavemente.

“......... Eu não quero jogar jogos temporários ou qualquer coisa assim. Mas
eu estou sempre brincando, então você não pode me levar a sério. Então,
quero dizer... eu só estava me perguntando o quão longe alguns de vocês
estão olhando."
Ela mostrou vislumbres disso no festival, mas ela deve estar lutando em seu
próprio caminho para se dar bem com Daiki, que é o pai de Itsuki.
Amane abre lentamente a boca para responder à pergunta de Chitose.
A resposta veio a ele sem sequer precisar pensar sobre isso.
"....... Eu não vou conseguir fazer isso. É difícil perguntar o quanto eu gosto
dela, mas ...... eu vou tê-la sorrindo ao meu lado o tempo todo. Tempo."
“Eu não posso dizer o quanto eu a amo. Não sei como descrevê-lo.”
“Mas o que é certo é que quero fazê-la feliz, quero apreciá-la e quero que ela
sorria ao meu lado pelo resto da minha vida.”
'........ Eu vejo."
Não há Chitose também?"
"Esse não é o caso. Vou fazê-la rir pelo resto da vida. Eu vou fazer você rir
pelo resto de sua vida, é claro.
Claro." "Bem, tudo bem. Se é isso que você diz, então é isso que você faz.”
“••••••
algo bom demais para ser verdade, bom demais para ser verdade'”, disse ela.
“Sou o namorado de uma garota legal, quero ser um cara legal.”
“Uau, eu não posso pagar isso••••••nojento…”

Chitose murmurou em uma voz que teria sido um tapa vigoroso nas costas se
ele estivesse aqui, ------- ou melhor, um pouco feliz.
Então ela se virou.
Ao mesmo tempo, ouvi uma voz familiar dizendo: "Do que você está
falando? Parecia que Mahiru tinha acabado de sair do banho. Sobre Chitose,
lá estava Mahiru vestindo um roupão com pouca exposição.
Não sou muito convincente, pois vi Chitose de camisola, mas não consigo
olhar para uma mulher de camisola, então sutilmente desvio o olhar e
mantenho os ouvidos perto dela.
Mahiru estava perto de Chitose, e a cor de linho brilhava na borda do tela.
"Hum? O namorado de Mahirun é um cara legal."
O que há de errado com Amane-kun?"
"Eu estava apenas perguntando a ele sobre sua vida."
"Conselhos de vida: ........"
"Oh não."
Chitose respondeu com uma resposta não tão óbvia, e Mahiru soltou um
pequeno suspiro do outro lado da tela.
Chitose ficou um pouco intrigado com a atmosfera de frustração, e então viu

Mahiru sentado ao lado de Chitose.
".... ...... você não vai fazer isso por mim?"
As palavras soaram um pouco sensuais, e Chitose congelou e jogou fora o

telefone no momento seguinte.
A visão do telefone girou, mas então ouvi a voz fraca de Mahiru no alto-
falante dizendo "Kyakko", então ela provavelmente passou para seu
mergulho favorito.
“......... Mahirun é tão fofo! Eu faço muito isso!”
"Chitose,••••••, é perigoso se você pular em mim."
A voz repreendedora de Mahiru parece feliz, então ela não deve estar muito
cheia disso.
"Ehee", eu a ouço dizer. A câmera do telefone está escura, talvez enterrada

pelos lençóis, mas posso imaginar que Chitose está grudada em Mahiru.
“Mahirun suki.”
"Eu também gosto de você."
"Heh heh, eu roubei o favorito de Mahirun de Amane!"
“Ah, bem, Amane-kun está em uma categoria especial, então…”
Mahiru levanta o smartphone e dá uma desculpa desesperada com voz

apressada, Amane ri um pouco.
“Eu sei disso.”
"..... Eca."
“Seu Bacoup de segunda geração.”
“Cale a boca da primeira geração.”
Eu não quero ser incomodado com Chitose e Itsuki, pois eles são
consideráveis.
“Olha, tenha uma noite de garotas cedo e vá para a cama, eu sei que ficar
acordado até tarde é o pior inimigo da sua pele.”
A conversa estava prestes a terminar com uma boa nota, então Amane o
interrompeu enquanto olhava para o relógio.
Já passava das 23h. Mahiru, que nunca fica acordado até tarde, deve estar
ficando com sono agora. Ela está andando com um yukata, uma roupa
desconhecida, e está cansada, então é hora de adormecer.
Na verdade, a garota segurando o telefone de Chitose parece um pouco

sonolenta, além do rubor nas bochechas, e não seria uma boa ideia prolongar
muito a ligação.
“Eu não esperava ouvir algo assim da boca de Amane. Bem, é verdade, acho
que vou desligar agora. ......Olha, Mahirun, tudo bem?”
Mahiru, que parece ter notado por que Chitose contatou Amane quando
solicitado por Chitose, abriu os olhos surpreendentemente e então olhou para
Amane e sorriu suavemente.
“Ee... Ah. Boa noite, Amane-kun. Vejo você amanhã."
"Boa noite, te vejo amanhã."
Eu gostaria de estar ali com ela para poder acariciar sua cabeça, mas não
demonstrei porque queria que as duas garotas se divertissem uma sem a
outra hoje, e sorri de volta para ela da mesma forma que sorri para ela. ela
quando ela disse que estava curtindo sua festa do pijama.
Capítulos 8: As Tarefas Devem Ser Concluídas
Primeiro
“Amane, me ajude.”
"Não sei."
Chitose, que estava de pé na escrivaninha da sala de estar com uma lapiseira

na mão, não ia esconder sua consternação com os lamentos de Amane.
Chitose, que ficou na casa de Mahiru, aparentemente decidiu fazer uma festa
do pijama para terminar sua tarefa.
Não havia necessidade de correr para sua mesa, então Amane se sentou no
sofá e olhou para Chitose enquanto lia uma revista.
“Principalmente é sua culpa por adiar e não fazer. Você precisa ter um plano.
Acho que é muito melhor lutar primeiro para terminar suas tarefas e depois
aproveitar o resto de suas férias de verão do que terminá-las mais tarde com
a cabeça cansada cheia de medo e senso de urgência.”
"Eca."
“Você poderia ter terminado junto com Itsuki.
"Eca."
“Quero dizer, o que faz você pensar que pode confiar em outra pessoa para
fazer isso por você? Você é quem tem que resolver. Você está apenas
pagando por sua preguiça passada.
Você terminaria mais rápido se parasse de coçar a cabeça e fosse para sua
mesa e fizesse suas tarefas.”
“Mahiru, Amane está me intimidando!”

Parece que ela acabou de servir suco para Chitose, e há um copo de líquido
laranja na bandeja.
"Não diga isso com muita força, Amane."
Chitose, que estava sorrindo, entregou a Amane seu suco de laranja como se
fosse repreendê-lo.
Chitose está olhando para mim como se quisesse que eu seguisse seu
exemplo.
No entanto, Mahiru não está completamente do lado de Chitose. Ela é mais

parecida com Amane em sua maneira de pensar, e é por isso que ela
terminou suas tarefas primeiro e passou para o estudo independente.
Embora ela seja uma pessoa estável e acumulativa, Mahiru terminou suas
tarefas de férias de verão antes do tempo. Ela disse que não é uma boa ideia
ser pressionada por prazos, então ela faz o que tem que fazer e depois tenta
não esquecer o que estudou.
Fiquei um pouco aliviado ao saber que ela pensa quase da mesma forma que
Amane.
Eu gostaria de poder ouvir o que Amane acabou de dizer ao velho Amane

que não conseguia limpar depois de si mesmo.
"Puxa, isso é uma boa ideia."
Chitose, vendo que Amane está engasgando com suas palavras, diz: "Você
está sendo repreendido!" Chitose riu.
Chitose sorri para ele e coloca o suco de laranja na mesa, então lentamente
coloca a palma da mão em seu ombro.
“Chitose-san, vamos fazer o seu melhor.”
"Até Mahirun! Achei que você estava do meu lado!"

“Estou do lado de Chitose, mas é diferente se você me perguntar se posso
me livrar da missão quando me tornar seu aliado. Perguntei se você queria
trabalhar comigo no início das férias de verão, mas você priorizou brincar
comigo. .........”
"Eca!"
O "Jigoujitoku" "É completamente auto-infligido, não é?"
Como foi Chitose quem escolheu jogar mesmo sendo convidada por Mahiru,
não há espaço para simpatia.
“Chitose-san, mesmo que você tenha muitas tarefas para fazer, estou com
você, então você ficará bem.”
"Mahirun...!"
“Vou terminar cerca de metade deles se ficar na minha mesa até o jantar.
..............?”
"Sim!"
Como os fios de aranha são cortados e desesperado Mahiru, que está além de
qualquer alcance natural, Amane olha para Chitose e bebe o suco de laranja
que lhe foi entregue com a impressão de outra pessoa, "Pobre Chitose".
Ele vai assumir quando ela estiver realmente com problemas, ou melhor,
quando Mahiru se cansar de ensiná-la, mas ele usará o chicote com
moderação porque ela se deixará levar se ele a mimar demais.
Chitose, que estava relutantemente pronta para fazer a tarefa, olhei para o
perfil dela, pensando que compraria algo doce para ela mais tarde.
“Fui pego!”
Chitose, que estava trabalhando duro na tarefa com uma pequena pausa no
meio, rolou no tapete como uma criança mimada, como se estivesse ficando
cansada.
Era uma coisa boa que ela estivesse vestindo shorts hoje, mas se ela
estivesse vestindo uma saia, seus movimentos teriam revelado seu conteúdo,
então Amane deu a ela um olhar que não escondeu seu desânimo.
"E se você ficar fora de controle e derramar suco ou algo assim?"
“Então eu vou ficar de joelhos.”
“Se você vai jogar fora seu orgulho assim, apenas certifique-se de não
derramar nada desde o início.
Além disso, seria muito difícil limpar o tapete ou a roupa suja, não é?”
Não havia necessidade de se preocupar, pois os dois seguravam as xícaras

que Mahiru havia colocado sobre a mesa, mas havia a possibilidade de
ocorrer um acidente caso fossem deixados ali.
“Eu não ficaria com raiva se derramasse no tapete, mas não gostaria que
derramasse, considerando o incômodo de remover a mancha do tapete.”
Mahiru também a repreendeu, dizendo: "Você tem que ser maduro sobre
isso".
Seu sorriso é atado com amargura, e ela não parece realmente querer parar.
Ela provavelmente sabe que se não deixá-los relaxar, eles vão se cansar.
Ele provavelmente está ciente de que, se não a deixarmos respirar, ela ficará
cansada.
“Então não há para onde rolar, então vou usar o colo de Mahirun!”
“Espere, esse é o meu lugar reservado.”
"Ele é um barato. Mahirun, não?"
"Se••••Amane disser não, então não."

Balançando a cabeça frouxamente com os olhos baixos, Mahiru é um pouco
estranho.
O sorriso de Chitose não mostra nenhum sinal de arrependimento pela
rejeição.
Ela parece mais envergonhada do que feliz, mas suas bochechas ainda estão
levemente coradas e relaxadas, então Chitose provavelmente está certa.
Talvez ela tenha ficado feliz em saber que ele tem um lugar reservado.
"Então, por favor, aproveite para mim o mais rápido possível... Vou trabalhar
duro na minha tarefa depois de vê-la."
“Tenho certeza que você está me provocando. É meu, então eu vou fazer isso
sem você!"
“Você não vai fazer isso?”
“É um privilégio. Vamos, vou pegar algo doce para você, então vá em frente.
"Sério!"
Chitose, que deu um pulo e fez seus olhos brilharem, me fez perceber que
ela é uma garota muito pobre.
Tanto Amane quanto Mahiru sorriem, como se estivessem esperando por

essas palavras.
“Se Chitose está falando sério sobre isso, eu vou sair e comprá-lo agora.”
“Eu quero o do meu restaurante favorito! Bolo de queijo! O suflê!”
••••••”
"Você não pode pedir nada de••••••, mas não é tão longe.
O preço é um pouco mais alto do que em outras confeitarias da região, mas

não é grande coisa, e Mahiru também gosta de seus bolos.
“ E você Mahiru?”
"Não tenho certeza ... ......?"

"Por que você não vai com Mahiru de qualquer maneira?"
“Eu não vou fazer isso porque você é preguiçoso. Também é ruim fazê-la
andar sob o sol escaldante.”
“Eu não sei o quanto você confia em mim. ...... Mas como Amane é um
cavalheiro, eu vou engolir.”
"Eu não estou comprando apenas para você."
"Esse não é o ponto de uma recompensa... ......?"
“Então cale a boca e faça suas tarefas.”
Perguntei o que ela gostaria e ela disse gâteau au chocolat.
Seria melhor chegar o mais cedo possível.
"Bem, eu estou fora."
Saí da sala com a carteira na mão e Mahiru me seguiu logo atrás.
Quando Amane se sentou na varanda e colocou os tênis, Mahiru também se

ajoelhou e se agachou ao seu lado.
“Não, me desculpe pelo calor.•••••••”
“Não tem problema, fui eu quem começou. Apenas fique de olho em

Chitose.”
“Chitose-san age assim, mas quando ela está falando sério, ela está falando
sério.”
"Eu sei, mas ainda assim..." "Bem, deixe-a fazer o seu melhor com uma boa
pausa no meio."
“
Farei o meu melhor.”
“Estou indo então.”
“Oh, espere, Amane, posso ter uma palavra?”
Quando ele foi parado e se virou, Mahiru de repente se apoiou no peito de

Amane.
O cheiro doce e o toque suave da fragrância suave, enquanto me segurava,

quase soltei um gemido. Eu consegui acariciar sua cabeça, e ela olhou para
cima, seus olhos se estreitaram como se ela estivesse fazendo cócegas.
"........ Estou um pouco cansado de estudar hoje, então tive que recarregar."
O pequeno sussurro fez com que Amane também abraçasse

insuportavelmente Mahiru, e ela sorriu feliz enquanto a vergonha aparecia
em seus olhos.
"...... quando você diz coisas assim, eu não quero deixar ir."
"Isso não é bom, Chitose-san vai ficar triste." "............ Quando Chitose for
para casa, ok?"
“É algo que eu gostaria de poder fazer.”
Mahiru assentiu e enterrou o rosto no peito de Amane mais uma vez, e

Amane prometeu a si mesmo que terminaria rapidamente seu trabalho e
voltaria para casa.
Ele descobriu isso quando espiou na caixa de correio na entrada quando

voltou de comprar bolos para Chitose e Mahiru.
Misturado com os anúncios habituais havia um envelope que não reconheci.
Enrolei-o casualmente e não pude acreditar em meus olhos, imaginando

quem no mundo enviaria uma coisa dessas.
No verso estava o nome do remetente.
“Asashi Shiina”, dizia.
(•••••Pai de Mahiru, certo?)
O nome da mãe dela é Saya, então me disseram, não o nome do pai dela.
E ele é provavelmente o único que sabe sobre Amane.
Ele provavelmente tinha visto Mahiru quando ela veio buscar Amane. Uma
investigação leve revelaria que Amane está perto de Mahiru.
Só não entendo por que ele se daria ao trabalho de enviar uma carta para
Amane. Se fosse para a própria filha, não via necessidade de enviar uma
carta ao namorado.
De acordo com Mahiru, ele não está interessado nela, mas se ele não
estivesse interessado nela, ele não teria vindo ver como ela estava.
Não vi nenhuma intenção por parte do pai de Mahiru.
Fiquei tão perplexo que decidi ir para casa e abrir a carta depois que Chitose
chegou em casa, e guardei-a na minha bolsa.
"Você tem agido estranho desde que chegou em casa; há algo errado?"
Chitose tinha acabado de voltar para casa depois de completar cerca de 70%
de sua tarefa, quando Mahiru olhou para o rosto de Amane, ela perguntou
Ele ia abrir a carta quando Mahiru voltasse para casa, mas então percebeu
que tinha algo a esconder.
Não que ele quisesse escondê-lo, mas sim que ele não sabe o que está
declarado na carta, então ele não queria ignorá-lo e deixar Mahiru saber.
Mas se Mahiru fosse suspeitar, teria sido melhor não esconder isso em
primeiro lugar.
"Ah não…"
"Sim.......... Oh, se é algo que você não quer me dizer, eu não vou forçá-lo a
dizer."
Mahiru, com postura de respeitar sua vontade.
Amane olha para ela enquanto se levanta.
"Eu não quero dizer isso, ou talvez eu ache que você não quer ouvir,
Mahiru."
"Eu não quero ouvir... oh, é isso que é."
Ela deve ter percebido que era sobre seus pais, porque a próxima coisa que
ele sabe, ela está rindo fracamente. "Você não quer me dizer que aquele
homem estava por aqui novamente?"
"Não, ele não estava, mas havia uma carta endereçada a mim••••••."
"Dirigido a Amane? Quem o enviou?"

"...... Dizia "Asayo Shiina."
“Então ele é meu pai.”
A expressão no rosto de Mahiru assentiu facilmente e mostrou menos

choque do que eu esperava.
A única razão pela qual seus olhos estão um pouco frios é provavelmente
por causa do tratamento que ela recebeu de seus pais.
“Estou curioso para saber por que ele enviou a carta para Amane-kun e
como ele descobriu sobre meu relacionamento com você, mas suponho que
não é da minha conta.”
"Você não se importa com o que está na carta?"
“Não estou interessado em espiar cartas para outras pessoas. Eu não me

importo se é do meu pai, é endereçado a Amane.”
Quando Mahiru fez uma declaração clara, ele sentiu que era muito cuidadoso
e atencioso com seu Mahiru.
Dito isto, ela não parece querer se envolver, ao invés de aceitar.
Seu olhar vacilou um pouco mais inquieto do que o normal e ela disse: "Se
você quiser ler, pode ir em frente. Quer que eu saia do meu lugar?" Amane
balançou a cabeça com um pequeno sorriso irônico.
“Não tenho certeza do que devo fazer.”
“ .........O que você quer dizer, você quer que eu fique ao seu lado?”'
“Então eu vou ficar aqui. ...... Vou deixar para Amane-kun se ele quer ou não
me deixar saber o que a carta diz."
Quando ela diz isso e começa a ler o livro de referência sobre a mesa,
Amane exala suavemente e tira um envelope da bolsa que ele mantém ao seu
lado.
Ele a abriu com cuidado, tirou a carta que estava dentro e leu o texto que
havia sido escrito.
Em resumo, disse que gostaria de conhecê-lo e conversar com ele e deu suas
informações de contato.
(••••••por que eu de novo)
Achei que ele tinha vindo checar Mahiru. Não tenho ideia de por que ele
ligaria para alguém que é quase completamente irrelevante para seu pai,
Amane.
"........ Algo sobre ele querendo me ver."
“Não para sua filha, mas para Amane? Eu vejo."
A voz estava ainda mais fria, então dei um tapinha na cabeça de Mahiru e
seus olhos se estreitaram com cócegas.
“Eu não entendo porque ele quer ver Amane-kun.”
“........... normalmente, seria porque um homem está se aproximando de sua

filha ou algo assim.”
'Isso é impossível. Eu tenho negligenciado ele até agora, e agora ele está se
intrometendo."
"..... ..... O que você acha que eu deveria fazer sobre isso?"
“Eu não vou colocar nenhuma restrição em sua reunião.”
“Eu não vou colocar nenhuma restrição em sua reunião.” A resposta foi
muito curta, como se ela realmente quisesse deixar isso para Amane.
“Se você está preocupado com ele sendo prejudicado, eu não acho que você
precisa se preocupar com isso. Eu não acho que ele seja um pai qualificado,
mas ele é uma pessoa sensata e não alguém que faria ameaças. É estranho
para mim dizer isso, já que não sei... muito sobre meu pai."
"...... Mahiru."
“Eu não sei o que ele está fazendo, mas ele não é uma pessoa que faria mal
aos outros, então você pode ter certeza disso. Se você vai ou não é com você,
Amane-kun."
Mahiru se inclinou contra o corpo de Amane e ele respondeu "Entendo" e

olhou para a carta novamente.
Capítulo 9: Encontros indesejados e
Determinação
O último dia das férias de verão.
Como sempre, eu estava descansando em casa, sem sair de casa. Era um dia
para relaxar em casa porque Mahiru costumava estar aqui, mas não hoje.
Ele estava vestido a ponto de não ser indelicado encontrar alguém e estava
indo para o local designado.
(............ Espero que não demore muito.)
Não pelo nervosismo de falar com um estranho. Era porque quanto mais a
conversa durasse, mais ansiosa Mahiru ficaria.
Quando eu disse a ela que ia vê-lo, ela tentou agir com indiferença, mas não
deve ter sido uma sensação boa. Eu podia ver que ela estava preocupada com
o que ele diria e o que Amane pensaria.
Como não quero deixar Mahiru sozinho em tal estado por muito tempo, devo
averiguar as verdadeiras intenções da outra parte o mais rápido possível.
Com o coração um pouco pesado, dirigiu-se ao local de encontro e, próximo

à entrada de um café não muito longe da casa de Amane, Amane encontrou a
pessoa que queria e endireitou as costas.
No canto do olho, um homem branco, de aparência calma, com cabelos

louros familiares e olhos cor de caramelo estava parado ali.
Eles se cruzaram uma vez e conversaram brevemente. Embora não tivessem

falado o nome um do outro, Amane sabia seu nome por Mahiru.
"Asahi Shiina."
Asashi Shiina olhou para Amane e sorriu levemente.

“É um prazer conhecê-lo••••••, mas acho que esta é a primeira vez que
tivemos uma conversa em que nos reconhecemos.”
"........ É sim. Eu ouvi a história de Mahiru.”
Já que ele não parece estar chateado por eu ter chamado ela de "Mahiru", ele
provavelmente está fazendo uma investigação completa do assunto também.
Asa-yan sorriu levemente, quase como um sorriso irônico, com as palavras

de Amane.
Ele parece mais calmo do que tímido e, à primeira vista, não parece ser o
tipo de pessoa ultrajante que deixou Mahiru para criar seu outro filho.
Mas vou apenas por impressões, pois dizem que as aparências enganam.
“Tenho certeza que podemos falar sobre isso rapidamente então. Você pode
me dar um momento do seu tempo?”
"Não foi por isso que você me chamou aqui?"
"Sim está certo. Estou muito grato a você por aceitar em tão pouco tempo.
Eu nunca esperei que você aceitasse minha oferta depois que eu pedi a você.
“Eu estava curioso para saber por que você se deu ao trabalho de me ligar.
Eu acho que você deveria estar falando com Mahiru, não comigo .......”
Achei que se não entendesse o propósito, deveria tratá-lo de maneira

amigável, mas não aguentei e misturei um espinho nas minhas palavras.
Asashi, que parece ter recebido corretamente, baixou as sobrancelhas em

apuros.
“Dito isso,••••Eu não acho que aquela garota iria querer me ver.”
O sorriso amargo no rosto de Asashi parecia exalar arrependimento.
Enquanto eu me ressinto e acho a situação de Mahiru imperdoável, o homem
na minha frente não parece um homem sem sangue e lágrimas. Se fosse esse
o caso, ele não se incomodaria em tentar contatar discretamente sua filha.
Isso me faz pensar mais.
Por que ele não se encontrou com Mahiru diretamente e por que tentou
entrar em contato com Amane, seu namorado, de maneira tão indireta?
Eu ainda não sei o que ele está pensando e o que ele quer.
Talvez ele tenha notado o olhar de sondagem de Amane, mas sorriu para ele,
como se estivesse preocupado.
“Tenho certeza que você provavelmente tem muitas perguntas para mim
também, não é? Eu não quero ter uma longa conversa aqui, então vamos
para o café.
Concordei com a sugestão de Asashi e entrei no café com ele.
“Você pode pedir o que quiser. Eu chamei você daqui no último dia de suas
preciosas férias de verão."
Este café, que Amane também visita às vezes, tem salas privadas disponíveis
apenas por reserva, e ele foi levado à sala privada que Asashi havia
reservado com antecedência.
Quando nos sentamos de frente um para o outro, Asashi, com um sorriso no

rosto suave, recomendou o menu.
Depois de dizer: "Aceito sua palavra", contei a ele sobre o bolo diário com
café que estava no cardápio, e ele pediu a mesma coisa ao garçom.
Ele manteve uma expressão calma no rosto e não abriu a boca até que seu
pedido chegasse.
Acho que ele ficou quieto porque não queria que o garçom ouvisse o que ele
tinha a dizer, mas estou sentado na frente de um homem que é quase tão
velho quanto meu pai. Eu me sinto muito estranho.
A fim de difundir o constrangimento, tentei resolver o que queria perguntar a

ele hoje em meu cérebro e, depois de repetir o processo três vezes, os itens
que pedi foram finalmente colocados na minha frente.
"Então, o que você quer de mim?"
Depois de confirmar que o garçom havia saído, Amane abriu a boca.
Foi um pouco indelicado fazer isso do nada, mas Asashi não pareceu
ofendido e deu uma risadinha.
“Tenho certeza que você está certo. Já que você parece estar namorando
minha filha, eu queria perguntar como ela está gastando seu tempo.••••••é
uma boa maneira de colocar isso."
"...... Nada, é normal."
"Você está sendo cauteloso."
"O que faz você pensar que eu não vou?"
“Não, eu ficaria surpreso se você não o fizesse.”
Se ele tivesse sido implacável com sua filha, como sua mãe, Amane teria
sido capaz de assumir uma postura forte e responder de várias maneiras.
No entanto, eu podia sentir nele que ele estava bastante preocupado com sua
filha, e não parecia que ele a havia abandonado muito. Ele parecia um bom
pai apenas pelas conversas que tivemos.
Portanto, eu me pergunto por que ele realmente desistiu de Mahiru.

Talvez ele possa mostrar uma atitude amigável e depois se transformar assim
que tiver a chance de fazer contato com Mahiru, mas a intuição de Amane
lhe diz que ele não está nesse tipo de humor.
"Eu quero perguntar a você também, por que você se incomodou em tentar
se aproximar de Mahiru depois de todo esse tempo?"
A razão pela qual ele foi tão sarcástico sobre "depois de todo esse tempo" foi
provavelmente porque ele viu que Mahiru estava profundamente magoado.
Ela finalmente se livrou dos espinhos e suas feridas foram curadas, mas teria
sido terrível ter novas feridas adicionadas às suas feridas.
Amane, que pretende caminhar com ela, não quer infligir ferimentos
desnecessários a ela. Não quero causar-lhe sofrimento desnecessário.
Para viver junto com Mahiru, evitaremos ferimentos se pudermos evitá-los, e

pagaremos pelas faíscas se pudermos pagar por elas.
“ ......... você realmente se importa com ela, não é?”
A hostilidade que dirigi a ele não foi retribuída com a mesma, apenas um
olhar de admiração e um pouco de felicidade.
“Eu não estou pensando em trazê-la de volta ou algo assim. Não vou fazer
nada que ameace a vida dela, como você parece se preocupar.
"......... Sério?"
"É claro. ......Pelo menos eu não tenho o direito de interferir na vida que ela
tem agora, e não vou fazer isso.”
"Então por que você está realmente tentando fazer contato com Mahiru?"
"...... É difícil explicar quando você me pergunta isso. Eu só vim para ver o
rosto dela."
“Mesmo que você tenha largado Mahiru?”
Eu estava ciente de que não era uma linha que um estranho e forasteiro
deveria estar dizendo.
Mesmo assim, ele não podia perdoar os pais dela pelo que haviam feito com
ela.
Por causa deles, Mahiru continuou a se machucar e, para esconder isso,

colocou a casca de uma garota adorável e perfeita. Ela estendeu a mão para
eles, esperando ser amada.
Como uma pessoa que não deu nem uma de suas recompensas a ela agora
pode ver Mahiru em seu campo de visão?
Se ele estendesse a mão por capricho, Amane gostaria de se livrar dela.

Mesmo que se diga que é a indignação egoísta de Amane, ele pretende se
afastar de qualquer coisa que faça Mahiru chorar de dor.
Asashi, que foi recebido com hostilidade clara, o que é incomum para
Amane, não está com raiva, mas simplesmente aceita seu olhar com uma
expressão tranquila no rosto.
"Você é muito claro também, não é?"
O fato de ele retornar apenas um olhar calmo, mesmo quando Amane está
com raiva, só aumenta a fúria de Amane.
A razão pela qual ele não explode é provavelmente porque ele cerra os
punhos debaixo da mesa e deixa o impulso escapar.
“Eu não acho que tenho o direito de ser pai dela agora. Acho que não tenho
o direito de ser o pai dela agora. Acho que ela pensa em mim como um
parente de sangue.
“ ...... Você entende o que fez tão bem que está ciente disso.”
“Eu não posso virar as costas para o que eu fiz para sempre, você sabe. ......
eu e Saya podemos nos chamar de pais dela.”
“Não fiz nada que possa ser chamado de negligência. Fui acusado disso, e
com razão.”
Enquanto Asashi objetivava calmamente, mas friamente, suas ações, Amane
mordeu o lábio.
(Por que, antes?)
“Por que você não refletiu sobre si mesmo antes?”
“Se você tivesse sido capaz de fazer isso, Mahiru não teria se machucado
tanto, e poderia ter havido um futuro em que ela poderia receber amor de seu
pai, mesmo que ela não recebesse amor de sua mãe. Talvez houvesse um
futuro em que ela sorrisse feliz.”
Por que se arrepender agora? Eu não sabia para onde direcionar minha raiva.
Talvez Amane não tivesse o direito de estar com raiva. Talvez fosse raiva
irracional.
Ainda assim, ele não pôde deixar de pensar.
Por que ele não a procurou antes?
Se isso fosse do lado de fora, eu poderia ter levantado minha voz e o

agarrado pelo peito, mas enquanto ainda tenho algum motivo, aguento os e
se, não querendo fazer uma cena dentro da loja e que os outros descubram
era Mahiru.
Se era isso que ele pensava deste lugar, ele deve ser um grande planejador.
“Se te incomoda, você não deveria ter dado à luz. ..... Quem você acha que
disse isso?
A própria Mahiru disse isso. Vocês a levaram para um canto para fazê-la
dizer isso.
"........ Isso mesmo."
Isso me deixou ainda mais irritado.
“Se você ia se arrepender de deixar Mahiru sozinho, você não deveria ter
tomado tal atitude em primeiro lugar. Se você tivesse feito isso, ela não teria
se machucado tanto.
“Não tenho palavras para responder. ...... Estou ciente de que fiz a pior coisa
possível como pai, é claro.”
"........ Então, realmente, por que você está tentando conhecer••••••Mahiru

agora? Eu, pela primeira vez, não quero que você e Mahiru se encontrem se
você vai se machucar Mesmo sabendo que é uma explosão de alguém de
fora, não quero que você se encontre com Mahiru se isso for causar dor a
ela.
Normalmente, pais e filhas não deveriam ser incomodados de se

encontrarem, mas pela primeira vez, Mahiru não queria conhecê-los, então
esse é o tipo de linguagem forte que passei a usar.
Mesmo que a pessoa à sua frente se culpasse, Amane não tinha intenção de
ceder.
Asashi se desculpou com o olhar afiado de Amane e sorriu amargamente.
“Por que você quer ver aquela garota, hein? ...... Eu quero saber porque."
"Você vai dar de ombros?"
“Não quero ser vago. É só que é difícil para mim colocar isso em palavras.
......
Bem, pensei que deveríamos nos encontrar enquanto ainda podemos."
"Isso significa que vocês dois não vão se ver no futuro, ou que você não
planeja?"
"Sim."
Quando Asashi afirmou, um gosto amargo se infiltrou em minha boca.
“........... egoísta, não é?”

“'Sim, é egoísta. Eu não pretendo mudar isso, e não é algo que eu possa
mudar mais. Só não pretendo deixar aquela garota mais infeliz. Então talvez
eu preferisse que ela me odiasse."
"Não entendo."
“Você vai descobrir.”
Com uma expressão de total satisfação nos olhos, Amane percebe que não
tem intenção de lhe contar mais nada e deixa de prosseguir com o assunto.
"Há mais alguma coisa que você queira me perguntar?"
“••••••Não, acabei."
"Ok. Bem, deixe-me fazer uma pergunta."
"Vá em frente."
“ ........ Ela está feliz agora?”
Eu estava um pouco na defensiva, imaginando o que ele ia perguntar, mas

Asashi perguntou com a mesma expressão calma no rosto.
A voz e os olhos que pareciam desejar sua felicidade fizeram Amane cerrar
os punhos e exalar lentamente uma vez.
“Eu não saberei até que eu pergunte a ela, mas eu quero fazê-la feliz. Estou
confiante de que posso fazê-la feliz, e vou fazê-lo."
“Foi uma palavra de desejo, orgulho e determinação.”
“Eu não largaria aquela garota de bom coração e sensível, que estava mais
faminta de amor do que qualquer outra.”
“Quero que ela continue sorrindo e quero fazê-la feliz com minhas próprias
mãos. Estou determinado a fazê-la feliz. Não importa o que alguém diga, eu
não tinha intenção de dobrar essa vontade.”
Quando eu disse essas palavras claramente em uma voz que não era alta,
mas inabalável, os olhos cor de caramelo em frente aos meus se arregalaram,
e no momento seguinte eles relaxaram com um alívio inconfundível.
"Fico feliz em ouvir isso. Fico feliz em ouvir isso."
O sorriso suave em seu rosto me lembrou um pouco Mahiru.
"'...... Não é meu dever perguntar a você, mas por favor cuide dessa garota
para mim."
"Eu vou fazê-la feliz mesmo que você não me peça."
"I ver obrigado."
Embora sua voz e atitude pudessem ter sido acusadas de serem rudes, Asashi
sorriu alegremente, e Amane, sentindo-se indescritivelmente triste,
respondeu com uma voz um pouco menos irritada do que antes: "Eu não
mereço ser agradecido".
Quando ele saiu de Asashi e foi para casa, Mahiru estava sentado no sofá
com o rosto quieto como sempre.
Normalmente, se ela estivesse na casa de Amane, ela viria até a porta para
cumprimentá-lo quando ele voltasse, mas acho que não foi o caso hoje.
Em vez de se acalmar, ela foi forçada a se acalmar e olhou para Amane com
uma calma um tanto desconfortável.
“Eu tenho conversado com ele.”
"Eu vejo."
O tom ligeiramente frio em sua voz era provavelmente mais o resultado de

seu esforço para manter a calma do que qualquer coisa dirigida a Amane.
Quando Amane se senta ao lado dela, Mahiru gentilmente se inclina para

perto dele. Não era tão doce como de costume, mas um pouco pegajoso.
(...... deve ter ficado ansioso.)
Ela finge que não é nada, mas seu pai, que a negligenciou, agora estendeu a
mão para ela, e isso para seu namorado também.
Embora Mahiru não pareça pensar que seu pai tenha uma personalidade tão
terrível, ainda há algo inquietante nele.
Ele não é o tipo de pessoa que Mahiru teme, disse ele. “Ele era muito mais
quieto do que••••que eu havia imaginado.”
"Eu vejo."
"Devo ......... contar a você sobre o que conversamos?"
"Eu não me importo. Se você acha que deveria me dizer, por favor, diga.”
Ele não tem certeza do que o pai está pensando quando encontra o namorado
dela em vez da filha, mas deveria pelo menos dizer a ela que não pretende
deixá-la infeliz.
Ele tem certeza de que Asashi não pretende fazer nada sobre Mahiru, disse
ele. “Ouvi dizer que ele não pretende arruinar sua vida atual.”
“Ele não me contou toda a história sobre por que ele queria me ver em vez
de você.
Ele apenas disse que não poderia mais te ver e que queria te ver antes disso...
algo assim.”
Em resposta às palavras de Amane, Mahiru murmurou: "Nós não nos vimos

antes, e agora é tarde demais".
No entanto, o tom de sua voz seria mais amargo do que desdenhoso.
“••••do meu ponto de vista, não parecia que Asashi-san não se importa com
Mahiru no momento. .....
Ele até parecia desejar-lhe felicidade."
“É por isso que não entendo o motivo.”
“Por que ele deseja a felicidade de sua filha agora? Se ele quisesse se
arrepender, ele nunca deveria ter abandonado seu filho em primeiro lugar. Se
ele tivesse feito isso, você não estaria tão sozinho.”
Quando Amane disse isso, Mahiru suspirou suavemente.
“Não tenho certeza se estou sendo honesto ou não. .... .........Tenho que
admitir, eu realmente não entendo a existência dos pais."
Um tom de voz pequeno, mas bem definido, girou as palavras.
“São estranhos que pensam que cumpriram seu dever de sustentar seus filhos
desde que lhes tenham dado dinheiro, e só se relacionam com eles pelo
sangue. Esta é a minha impressão dos meus pais."
Sua expressão estava mais rígida do que o normal, e ela parecia ter menos
vitalidade do que o normal enquanto falava seus verdadeiros sentimentos.
“Sempre senti que eles não olhavam para mim. Eu estendi minha mão, e eles
nunca a pegaram.
É natural que eu pare de alcançá-los porque eles são•••••. É natural que eu

pare de esperar por isso."
Sinto que Mahiru parou de esperar seus pais porque eles nunca olharam para
ela antes.
E não acho que essa decisão esteja errada. É natural que Mahiru pare de
buscar a autopreservação depois de perceber, mesmo quando criança, que
seus pais não a amam e não podem esperar que ela os ame.
“Eu sabia que meu pai era um bom trabalhador e uma pessoa de bom caráter.
Mas isso não mudou o fato de que ele não olhou para mim, e eu não sei
como olhar para ele. Não quero que ele se preocupe comigo agora.
"Sim."
“ ....... Sério, por que agora?”
"Sim."
“Se ao menos tivesse sido mais cedo.”
As palavras de Mahiru não seguiram.
Apenas uma exalação trêmula foi ouvida, e logo seus lábios se fecharam.
Seus lábios apertados tremiam, como se estivessem esticando, e seus olhos

piscavam muito. Seus olhos estavam umedecidos como se ela estivesse
prestes a chorar, mas mesmo assim ela não derramou nenhuma lágrima.
Parecia que ela iria derreter fugazmente e desaparecer, então Amane abraçou
Mahiru e a deixou enterrar o rosto em seu peito.
Quando Mahiru conheceu sua mãe antes, ele a cobriu com um cobertor.
Desta vez, sem nada a esconder, Amane embrulha tudo e absorve.
O corpo esbelto envolto por Amane tremeu, mas nenhum soluço foi ouvido.
Ela apenas se rendeu a Amane e enterrou o rosto em seu peito liso por um
tempo, como se não tivesse intenção de olhar para cima.
Quando ela olhou para cima, os olhos de Mahiru não estavam vermelhos.
Seus olhos estavam um pouco trêmulos, mas ela não parecia estar sentindo
nenhuma dor.
“ ..... O que você quer fazer?"
"Não sei. Não sei. Mas estou bem como estou. Mesmo que ele saia agora,
não consigo reconhecê-lo corretamente como meu pai."
"Eu vejo."
"..... ... estou louca como filha?"
— Isso depende do ponto de vista de cada um, então não posso dizer. Acho
que não é estranho se é assim que Mahiru pensa, e não nego isso. Eu acho
que está tudo bem se é assim que você se sente sobre isso. Eu aceito os
pensamentos e escolhas de Mahiru."
"••••••Sim."
Não cabe a Amane decidir o que é certo ou errado.
Em uma nota pessoal, não é estranho que Mahiru não possa reconhecer seus
pais como seus pais. É impossível tratá-los como pais quando não foram
tratados como pais e não receberam amor.
Eu apoio a escolha de Mahiru. Ainda sou um estranho e não posso me

aprofundar muito na situação familiar. Respeito sua opinião e vou apoiá-lo
não importa o que aconteça.
“........ Eu vou apoiá-lo, não importa o quê.”
“Eu sempre estarei lá para você. Se você se sentir inseguro, apenas se apoie
em mim."
Amane já havia se decidido.
Ele disse que não tem intenção de deixar Mahiru ir, que vai viver com ela
pelo resto da vida.
Ele sentiu que nunca perderia seus sentimentos por Mahiru.
Não era um palpite, mas uma certeza.
Ele sempre foi apaixonado por uma coisa, e isso não mudaria mesmo que o
objeto se tornasse uma pessoa.
A linda garota torceu o rosto com as palavras de Amane, e então colocou a

mão nas costas de Amane como se ela não o deixasse ir.
"............ realmente, você vai ficar ao meu lado?"
"É claro."
"Se eu disser: "Eu não quero sair, por favor, não me deixe em paz", você me
aceitará, Amane?"
O sussurro que parece um pouco úmido, Amane responde com naturalidade:

"Claro".
“Se você quiser, estarei sempre ao seu lado. Estarei sempre ao seu lado. Você
quer ficar aqui para um ensaio?"
“
.......... Não se preocupe, você não estará sozinho, então não se preocupe."
Quando eu sussurrei baixinho, escondendo a batida do meu coração, os

olhos de Mahiru umedecido de uma maneira diferente de antes, e ela
assentiu.
Posfácio
Obrigado por pegar este livro.
Meu nome é Saeki-san, e sou o autor de "The angel next door", Volume 6.
O volume anterior era uma coleção de contos, mas este volume está de volta
à história principal. As férias de verão continuam! É o volume de "As férias
de verão ainda estão acontecendo!"
Amane e Mahiru estão se beijando na casa de seus pais e resolvendo suas

conexões passadas uma a uma, enquanto Shuuto os observa e pensa em seu
próprio passado. Eles têm personalidades semelhantes, mas suas origens são
opostas, então espero que você preste atenção nisso também.
No entanto, Amane-kun cresceu muito, e acho que ele tem a capacidade de

rir e fazer Mahiru-san feliz com tudo o que tem. Comparado ao primeiro
volume, acho que o autor realmente mudou.
Quem teria imaginado que ele se tornaria um jovem tão apaixonado?
Itsuki Chitose: Além disso, como no volume anterior, o autor toca um pouco
no passado de Chitose, e os dois também estão tendo algumas dificuldades.
Pretendo contar a história deles no próximo volume.
Eu gostaria de agradecer ao Sr. Hanekoto por suas ilustrações maravilhosas

novamente. Só posso dizer "maravilhoso" todas as vezes.
O volume 6 é uma continuação das férias de verão, então eu fiz um yukata

(roupão de banho japonês) para a capa. Ela é uma garota bonita, o máximo
em limpeza. Estou com tanta inveja de Amane-kun que tem uma garota tão
bonita com ele.
Há uma pena de anjo escondida na capa novamente, então, por favor,

procure por ela! Além disso, eu amo o jeito que ela está deitada com ele na
capa. Não é muito revelador, mas tem uma pitada de eh (o texto está
quebrado aqui.) É saudável! É saudável! Não há como o cavalheiro Amane
fazer algo assim!
Estou ansioso para ver quanto tempo você pode aguentar.

Gostaria de agradecer ao editor responsável, ao departamento editorial da
biblioteca GA, ao departamento de vendas, aos revisores, ao Sr. Hanekoto,
aos impressores e a todos aqueles que trabalharam duro para publicar este
trabalho, bem como a todos que pegaram este livro .
Nos vemos novamente no próximo volume.
Obrigado por ler até o final!

Conto: A existência ideal
Costuma-se dizer que os pais devem amar e cuidar de seus filhos.
Para Mahiru, no entanto, essa generalidade era incompreensível.
Na percepção de Mahiru, ela não tinha memória de ser amada ou cuidada.

Ela simplesmente recebeu dinheiro e foi deixada sozinha após o parto e
recebeu cuidados mínimos.
Se você foi tratado dessa maneira desde que se lembra, não é de admirar que
tenha crescido sem sentir nenhum afeto por seus pais.
Tenho nutrido um sentimento distorcido de querer o amor de meus pais,

embora não tenha amor por eles, e ainda sinto algo parecido com aversão e
insegurança em relação a eles, mas recentemente esses sentimentos foram
afundando lentamente em meu coração e diminuindo.
Amane - "Bom dia, Mahiru. Lamento dizer que Amane ainda não acordou~"
Depois de passar alguns dias na casa dos pais de Amane, me acostumei a
morar aqui.
Quando acordei na mesma hora em que acordei lá e desci para a sala, fui
recebido pelo sorriso de seu brilhante Shihoko, e de repente apertei os olhos
por causa do brilho.
"Bom Dia. Não, só acordei cedo. Amane-kun geralmente acorda por volta
dessa hora também, mas acho que ele está acordando tão cedo ultimamente
que provavelmente está se sentindo um pouco fora disso aqui."
'Bem, eu não vou reclamar porque é a casa dos meus pais para a boa noite'
"Oh, oh, Mahiru realmente gosta de Amane."
••••••“Shihoko-san também observaria Shuuto-san se ele estivesse

dormindo, não é? Tenho certeza que você faria. Não sei por que, mas quando
olho para ele, ele acorda.”
Achei que poderia ser por causa da voz dela, mas não ousei apontar e dei o
mesmo sorriso para Shihoko, que riu com prazer.
Enquanto eles estão sorrindo um para o outro, Shuuto, que parece ter
acordado, aparece com um sorriso gentil no rosto.
"Ah, Shuuto-san. Bom dia.
“Bom dia, Shihoko-san.”
Os dois se abraçaram com um sorriso apaixonado que era diferente do

sorriso que deram a Mahiru, e Mahiru não pôde deixar de olhar para longe
deles.
Eu sei que os dois são muito próximos, mas ainda me sinto desconfortável
quando eles expressam seu carinho na minha frente de forma imponente. No
entanto, a razão pela qual eu ainda olho para eles é provavelmente porque
eles são o casal ideal e os pais para Mahiru.
(..... Pais, hein?)
A primeira coisa que ela raramente vê são seus pais. Sua mãe passava a
maior parte do tempo com seu amante, e seu pai passava a maior parte do
tempo no trabalho e nunca voltava para casa.
Ambos são provavelmente desqualificados como pais, mas a atitude do pai

em relação a Mahiru é mais suave do que a da mãe, o que é melhor.
(...... eu não sabia o que ela estava pensando) Ao contrário de sua mãe, não
havia hostilidade ou rejeição por ela não conhecer Mahiru, mas ela estava
sendo ela mesma. Se ela se importava com ela, isso era diferente.
Houve indiferença. Em vez de me machucar, eles não fizeram nada. Na

melhor das hipóteses, ela fez arranjos para me manter financeiramente
solvente e depois jogou o resto fora.
Eu não sei como olhar para isso como pai, e eu não quero saber. ....
“Mahiru? Você está pálida, você está bem? Talvez ela fosse feia?"
Shihoko, que parece ter notado que eu estava atordoada, me chama em um

tom preocupado, e eu balanço a cabeça em pânico.
"Não, estou sempre com ciúmes e inveja. Não posso vê-la em casa, porque
ela não vê minha existência em primeiro lugar."
"Não sei se lembrei de algo que você não gosta••••••."
“Eu não estou dizendo isso. Admiro casais como vocês dois. Eu gosto deles.
Eu sempre acho que eles são uma família maravilhosa.”
Esta é definitivamente sua verdadeira intenção.
Invejei Amane por ter nascido de duas pessoas tão boas. Era inevitável que
eu o invejasse por ter pais que se estimavam e cuidavam dos filhos dessa
maneira.
Eu não quis insinuar nada, então tentei sorrir o mais gentilmente que pude.
Não vou correr nenhum risco com você, disse ela. Vamos, entre."
Talvez, o que ela está mostrando agora seja a mesma coisa que ela está
mostrando para Amane. É
gentil, quente e macio, como se ela estivesse cuidando de um filho amado.
Talvez seja por isso que ela foi naturalmente atraída pelo seio de Shihoko.
Ah, ela é tão fofa, não é? A primeira vez que a vi, pensei: "Ah, isso é tão
fofo. Ela é uma garota tímida.
Eu me pergunto se Shuto-san a acaricia.

Achei que seria melhor tocar em uma garota da idade dela. Claro, eu penso
nela como minha filha. Não tenho certeza se é uma boa ideia acariciá-la, mas
se Amane descobrir, ele vai ficar com ciúmes. “Ei, Amane.”
............... "Por que estamos tendo uma festa de amor Mahiru pela manhã?"
"Não sou fã do jeito que faço", disse ele, "mas também não sou fã do jeito
que você faz".
Não tenho certeza se vou conseguir fazer isso. Você vai se juntar a nós?
Eu vou acompanhá-lo, mas se Mahiru está sendo exigente, acho que está
tudo bem se você ficar até ficar satisfeito. Vou tomar meu tempo e ter tudo
para mim mais tarde.”
. Shihoko sorriu levemente para ele e disse: "Vou lavar meu rosto".
“Eu me pergunto se isso é verdade.”
Eu penso que sim.
"Até a Sra. Shiina••••••."
Eu não conheço Shuuto muito bem, mas posso dizer por suas palavras e
ações que eles são pai e filho.
Em outras palavras, a expressão de afeto de Amane pode ser como a de

Shuuto.
..... .... "Eu acho que você pode ter ciúmes de um relacionamento como o
nosso, Mahiru-chan, não pode?"
Com o sussurro, Mahiru disfarçou seu constrangimento enterrando o rosto

no corpo de Shihoko para escondê-lo.

The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 6 - Compressed PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

The Angel Next Door Spoils Me Rotten, Vol. 6 - Compressed PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

O anjo da porta ao lado me mima podre Volume 5.5

Revisão e Edição por:

• Capítulo 2: Ficar encharcado é uma pechincha

• Capítulo 3: A Forma do Desejo

• Capítulo 4: Um encontro em casa com um anjo

• Capítulo 5: Outra despedida

• Capítulo 6: Anjo-sama e as costas suspeitas

• Capítulo 7: Anjos e o Festival de Verão

• Capítulo 8: As atribuições devem ser concluídas primeiro

• Capítulo 9: Encontros indesejados e determinação

De algum lugar, ouvi pássaros cantando.

Amane, recuperando lentamente a consciência de um estado de hipersono,

O cronômetro do ar condicionado estava desligado, mas o calor em meus

(...... Pensando bem, dormi com Mahiru ontem)

(••••••muito fofo e indefeso)

Se eu contasse, ela ficaria envergonhada e amuada por um tempo, mas acho

Enquanto penteio suavemente seus cabelos sedosos, completos com anéis de

Se eu pudesse continuar a observar seu rosto adormecido, a dormência em

"Amane, você está acordado?

A voz através da porta é seu pai.

Ele provavelmente veio acordá-lo, mas se Amane atender a porta, pode

Mas se ele não respondesse, provavelmente viria acordá-lo.

As bochechas de Amane endurecem um pouco quando ele vê a figura

Depois de ouvir o leve raspar das ferragens da porta e o som abafado de

(Espero não estar sendo mal interpretado.)

Os dois amantes estavam dormindo juntos na cama, o que poderia ser

O ar condicionado já deveria estar desligado, mas Mahiru não se afastou de

Então estava frio no ar condicionado ontem, eu pensei enquanto envolvia

"Desculpe, eu acordei você?"

Movi meus dedos ao longo de suas bochechas como se a estivesse amando, e

Eu tinha certeza de que ela estava acordada, então eu a beijei na bochecha e

.... ........ O que, Amane ......? O que? Por que?"

"Você não se lembra? Passamos uma noite tão quente juntos."

Tentei dizer isso de maneira improvisada, já que ainda estava acordado e

Na verdade, foi resfriado pelo ar condicionado.

Suas roupas podem estar um pouco desgrenhadas, mas não há evidências de

Estou brincando. Eu não fiz••••••nada."

Ah, sim ........."

Bem, eu pelo menos te beijei na bochecha. Agora mesmo."

Eu ri baixinho quando ouvi um pequeno murmúrio: "É muito estimulante

......Parece que você dormiu completamente em paz, você dormiu bem?"

"........... Parece que você dormiu tranquilo, mas dormiu bem?"

"...... isso, o braço de Amane-kun está calmo."

Mahiru coloca a mão nas costas de Amane enquanto murmura: "Estou

"Não tenho certeza..."

Eu dou um tapinha nas costas dela para acalmá-la, me perguntando se eu a

Seu rosto está rosado.

"....., às vezes, às vezes, se"

Em outras palavras, ela não se importa com a festa do pijama em si.

“Dormir ao lado de Amane é bom.”

"Você está falando sério?"

“ ........ Sim eu sei mas…"

“Se você diz isso, não posso dizer nada de volta.”

Os dois namorados do ensino médio geralmente têm uma festa do pijama.

No entanto, o problema é que quando você é convidado a dormir, você

"...... Não, é isso mesmo?"

"Não, eu não me importo. Estou bastante feliz com isso."

Engoli o desejo que crescia de dentro e acariciei a cabeça de Mahiru,

"........ Bem, bem, talvez outra hora."

“Olha, é melhor eu me preparar. Tenho certeza que você vai se vestir

"Sim está certo."