4-HR

(HEXILRESORCINOL)
CLAREADOR POTENTE
E EFICAZ 4X MAIS EFICIENTE
QUE A HIDROQUINONA
4-HR é um ativo cosmético que apresenta 99% de hexilresorcinol. 4-HR tem sido clinicamente provado
ser quatro vezes mais eficiente do que a hidroquinona, pois possui potente atividade clareadora real-
izada através de diferentes mecanismos de ação. Este resultado associado à atividade antiglicante e
efeitos estimulantes sobre glutationa e enzimas de defesa antioxidantes, torna o 4-HR um ingrediente
chave no tratamento de hiperpigmentações, antienvelhecimento e proteção cutânea.

Estudo clínico compara o efeito Eficácia do 4-HR

clareador do 4-HR e da hidroquinona.
0.00

Baixos níveis de glutationa relacionam

Pontuação de redução de gravidade

5,0 - 0.20

Estimula a síntese se com a deposição de melanina,

4,0
enquanto altos níveis de glutationa inibem
- 0.40
da Glutationa
Melhora (%)

3,0 - 0.60 a melanogênese

2,0 - 0.80
Inibição de enzimas Significativa inibição da
1,0
chaves da melanogênese - 1.00 tirosinase e peroxidase
0,0
- 1.20
4 semanas 8 semanas 0 O hexilresorcinol
4
Semanas
tem um efeito inibitório
8 12

Efeito antiglicante contra a formação de produto de reação

4-HR mesmo na concentração de 0,5%
apresentou redução significativamente estatística de Maillard (in vitro utilizando glucose e
na cor da pele comparável à hidroquinona na cisteína): efeito antiglicação
concentração de 2%. Proteção da pele
contra danos ao DNA Efeito anti-aging
Isto demonstra que o Synovea 4 HR possui eficácia
clareadora 4x maior que a hidroquinona. induzidos por H2O2

Regulação positiva da glutationa

Redução inibitória Hexilresorcinol (ativação)

Redução do dano ao DNA induzindo por H2O2

Ligação competitiva ao sítio da tirosinase

Múltiplos
mecanismos de Via mediada
pela tirosinase
ação clareador
do 4-HR

Tirosina DOPA DOPAcromo DHI & DHICA Eumelanina

Via mediada Via mediada

pela peroxidase/H2O2 pela peroxidase/H2O2

Propriedades do 4-HR Benefícios

e Aplicações
Clareamento Inibição da tirosinase, peroxidase e upregulation de glutationa;
• Clareador da face e áreas
hiperpigmentadas;
Proteção DNA Praticamente nenhuma degradação do DNA mesmo sob luz ultravioleta;
• Melasma;

Reparação DNA Inibição de danos no DNA e melhoria do reparo do DNA • Hiperpigmentação

através da via NF-kB; pós-inflamatória;

Proteção proteínas Proteção do colágeno e outras proteínas, reduzindo a glicação. • Fotoenvelhecimento;

• Antiglicante.
 4-HR (HEXILRESORCINOL)
4X MAIS EFICIENTE QUE A HIDRAQUINONA

Estudo duplo cego, randomizado, split-face comparou a eficácia do 4-HR versus hidroquinona 4%
na hiperpigmentação, textura, linhas de expressão e rugas, durante 4, 8 e 12 semanas.

Indivíduos com hiperpigmentação moderada utilizou durante 12 semanas em um lado da face uma
formulação contendo 4-HR e no outro lado da face uma formulação contendo hidroquinona 4%.

Resultados após 12 semanas Resultados após 12 semanas

Hidroquinona 4_HR Hidroquinona 4_HR Hidroquinona 4_HR Hidroquinona 4_HR

4-HR Hidroquinona
Resultados demonstraram significativa
Baseline 12 semanas Baseline 12 semanas melhora da hiperpigmentação cutânea,
Hiperpigmentação 3 1.96 2.96 2.09 linhas de expressão e rugas em todos os
intervalos de tempo nos dois lados tratados
Linhas expressão 2.17 1.5 2.17 1.55 da face, porém o 4_HR foi superior, além de
Rugas 2.09 1.5 2.09 1.55 não apresentar efeitos adversos.

Redução escore de severidade de hiperpigmentação

0.00
Pontuação de redução de gravidade

Resultados 4-HR - 0.20

Redução de manchas; - 0.40

Redução de linhas de expressão; - 0.60

Redução de rugas;
- 0.80

Melhora na textura da pele. - 1.00

- 1.20
0 4 8 12
Semanas
4 HR
_
Hidroquinona

CONCLUSÃO

O lado tratado com 4-HR apresentou resultados superiores em relação à hiperpigmentação

e atividade anti-aging quando comparado ao lado tratado com hidroquinona.
 4-HR (HEXILRESORCINOL)
4X MAIS EFICIENTE QUE A HIDRAQUINONA

4-HR Propriedades

Atua na regulação em cinco diferentes etapas

no processo da melanogênese;

Atua na estimulação da produção de glutationa,

um protetor celular endógeno;

Estimula as enzimas antioxidantes da glutationa;

Atua na conversão da glutatationa oxidada de

volta em glutationa;

Possui efeito protetor aos danos oxidativos ao DNA;

Inibidor das enzimas tirosinase e peroxidase.

Concentração usual 4-HR: 0,5 – 1%

4-HR Benefícios

Uniformização Proteção cutânea Proteção do Eficaz contra o

do tom da pele contra os danos colágeno (efeito fotoenvelhecimento
causados pela anti glicante)
radiação UV

Produto internacionais contendo 4-HR

Marini Luminate Face Lotion Lumix Peel Peeling Capital Sérum Lumière Multi Correxion 5 in 1
JanMarini Skin Research Adcos Clarins restoring night cream
Roc

MELASMA HIPERPIGMENTAÇÃO PÓS-INFLAMATÓRIA FOTOENVELHECIMENTO

 4-HR (HEXILRESORCINOL)
4X MAIS EFICIENTE QUE A HIDRAQUINONA

Sugestão de Fórmula Reparadora

e Uniformizadora do Tom da Pele
4-HR (Hexilresorcinol) 0,25%
Dermahyal Vita Plus 3%
Lytenol A (Bakuchiol) 1%
Phloretin LM 0,3%
Second Skin qsp 30 g
Modo de usar: Aplicar na pele uma a duas vez ao dia.

Sugestão de Fòrmula para Proteção da Pele,

do DNA e Clareador Cutâneo
4-HR (Hexilresorcinol) 0,5%
Zymo-SOD Radical 4%
Phloretin LM 0,3%
Lacto B 4%
Strep C 4%
Second Skin qsp 30 g
Modo de usar: Aplicar na pele uma a duas vez ao dia.

Sugestão de Fórmula para Clareamento Cutâneo,

Manchas e Hiperpigmentação
4-HR (Hexilresorcinol) 0,5%
Phloretin LM 0,3%
Dermahyal Vita Plus 3%
Zymo-SOD Radical 4%
Base Ômega Gold qsp 30 g
Modo de usar: Aplicar na pele uma a duas vez ao dia.

4-HR Segurança
Teste de alergenicidade/ irritação/ sensibilização: testes demonstraram
que hexilresorcinol não é sensibilizante quando aplicado topicamente.

Além disso, em teste de contato com 240 voluntários foi demonstrado que
o hexilresorcinol na concentração de 1, 2 e 5% não é irritante primário e não
sensibilizante primário.

IMPORTANTE:
4-HR NÃO DEVE ser aplicado em veículos aquosos com gel, loções aquosas e sérum aquoso.

INCI Name: Hexilresorcinol - Os efeitos adversos são leves como eritema, descamação e prurido no local.

Referências consultadas: Schlessinger J, Saxena S, Mohr S. Split-Face Comparison of an Advanced Non-Hydroquinone Lightening Solution to 4% Hydroquinone. J Drugs Dermatol. 2016 Dec
1;15(12):1571-1577. Schlessinger J. Assessment of a Novel Anti-Aging Hand Cream. Assessment of a Novel Anti-Aging Hand Cream. Ahn J, et al. 2016 Farris P, et al. J Drugs Dermatol. 2016 Jul 1;15(7):
863-8. Makino ET, et al. J Drugs Dermatol. 2013 Mar;12(3):s16-20. Synovea®HR – Safe & Highly effective in controlling skin pigmentation. Information Data Sheet. Sytheon,2011

(11) 5044-7234 lemma@lemma.com.br (11) 97443-2801

www.lemma.com.br /lemma.supply