9ª EDIÇÃO 2017

Proteção da Pele Contra a Poluição

Como a poluição presente no ar afeta a nossa pele

Inovação
BHL Mask
Nova Geração de Máscaras Faciais de Biocelulose

Perspectivas para o Mercado Cosmético Brasileiro e a Forma

como o Consumidor Supera a Crise?
por Marco Resende - MCassab
 22ª EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE TECNOLOGIA PARA A INDÚSTRIA COSMÉTICA.

Arena do Conhecimento
A Arena do Conhecimento foi desenvolvida com o intuito de promover conteúdos voltados à inovação, tendências e
lançamento do setor cosmético, auxiliando o visitante da feira a manter-se atualizado com as últimas novidades em
conteúdos do setor.
Com palestrantes especialistas nas áreas de Assuntos Regulatórios, Tecnologia aplicada, P&D, entre outros, o espaço
reúne palestrantes referência e empresas líderes de mercado.

Dia 25/05/2017 às 15:30

Novos
conceitos de Lucas
Portilho
Fotoproteção
Nesta palestra o aluno poderá entender como os filtros solares
podem ser formulados em diferentes formas cosméticas, além
da aplicação de matérias primas absorvedoras de radiação em
creme, shampoos, batons. A escolha correta das matérias
primas de um produto Fotoprotetor é fundamental para o
sucesso da formulação. Filtros solares devem ser fotoestáveis e
nesta palestra será abordado como garantir uma proteção longa
para filtro solares.

visite nosso stand - 54

Faça sua inscrição em: fcecosmetique.com.br
 C U R S O O N L I N E

Cosmetologia
2.0 London
Abordando os principais e mais importantes tópicos das ciências cosméticas nacional e internacio-
nal. O objetivo do curso é de maneira clara, prática e muito didática ensinar o aluno a como desenvol-
ver e inovar cosméticos de alta performance, tendo contato com os mais recentes lançamentos da
cosmética mundial, capacitando-se para atuar neste concorrido mercado que não conhece a crise.

Material Didático: Início: Aulas:

Incluso Imediato HD Vimeo

Acesso: Certificado: Suporte:

24 Horas Ilimitado Incluso Professor Tutor

Coordenação Lucas Portilho

Farmacêutico e Especialista em Cosmetologia. Diretor das Pós-Graduações
do IPUPO Educacional e do Departamento de Desenvolvimento
de Formulações do SBE Educacional. Atuou como Coordenador de
Desenvolvimento de produtos na Natura Cosméticos e como Gerente
de P&D na Ada Tina Cosméticos. junho 2017
Edição nº 9 • Abril de 2017

Diretor Executivo
9ª EDIÇÃO 2017

Lucas Portilho

Editor-chefe
Lucas Portilho

Redatores
Flávio Castilho
Letícia Oliveira
Nesta edição abordamos como destaque a ação dos poluentes presentes
Projeto Gráfico no ar e sua contribuição no envelhecimento cutâneo e também demonstramos
Eder W. de Souza como prevenir e tratar as consequências da exposição crônica à poluição presen-
te no ar. Já se sabe que a exposição crônica à radiação ultravioleta é a maior causa
Revisão Ortográfica do envelhecimento extrínseco, porém, há outros fatores que influenciam o enve-
Gabriela Maia F. Rodrigues lhecimento prematuro da pele. Os poluentes existentes no ar na forma de gases
são absorvidos pela derme, o que acarreta exarcebação de doenças dermatoló-
gicas devido à indução do estresse oxidativo, secreção de citocinas pró-inflama-
Editorial
tórias e aumento das metaloproteinases de matriz (MMP´s). No entanto, existem
19 3112.9900
no mercado produtos que agem protegendo a pele contra os danos induzidos
contato@ipupo.com.br
pela poluição graças à combinação de moléculas que apresentam propriedades
quelantes e potente atividade antioxidante.
Anúncios
19 3736.6888
Outra matéria imperdível escrita por Marco Resende – Gerente da Unida-
contato@ipupo.com.br de de Negócios de Ingredientes Cosméticos da MCassab - que escreveu sobre
o tema “Perspectivas para o Mercado Cosmético Brasileiro e a Forma como o
Consumidor Supera a Crise,” onde são descritas as tendências para o mercado e
Opiniões e ideias transmitidas por artigos como este está preparado para superar crise.
assinados não refletem necessariamente Vale a pena ler também a matéria sobre os processos de detoxificação e o
nossa opinião. desenvolvimento de novas tecnologias e substâncias que aumentam a capaci-
dade e a eficiência dos mecanismos individuais de detoxificação. O processo de
detoxificação é a resposta secundária à modulação da expressão gênica, viabi-
lizada pelo uso adequado e periodizado dos compostos bioativos por meio das
refeições ou mesmo através de estratégias antioxidantes. De acordo com novas
abordagens, os processos de detoxificação também são de extrema importân-
cia para manutenção da saúde cutânea, inclusive com o desenvolvimento de
ativos específicos para acelerar este processo na pele.

Boa leitura a todos!

Lucas Portilho
Editor Ciências da Pele
10 16 18

06
Proteção da Pele Contra a Poluição
Como a Poluição Presente no Ar Afeta a Nossa Pele

10
Nanoativos para Tratamento Capilar
Eficazes no Estímulo do Crescimento e no Reparo de Cabelos Danificados

12
Produtos Etoxilados: Mitos e Verdades
Estudos Comprovam: Sensibilização, Dermatites de Contato Alérgicas e
Irritativas, Alteração Ocular e Até Toxicidade Sistêmica

14 Detoxificação Eficaz e Segura para Auxílio do Emagrecimento e

Melhora da Aparência da Pele

16 BHL Mask
Nova Geração de Máscaras Faciais de Biocelulose

18
Opinião do Especialista
"Perspectivas para o Mercado Cosmético Brasileiro e a Forma como o
Consumidor Supera a Crise"
por Marco Resende

20 Opções de Tratamento para Hiperidrose

DESTAQUE

PROTEÇÃO DA PELE CONTRA A

POLUIÇÃO
COMO A POLUIÇÃO PRESENTE NO AR AFETA A NOSSA PELE

A poluição ambiental do ar engloba diver-
sas substâncias em partículas, cujo aumento
devido à industrialização e urbanização é
altamente associado com morbidade e mor-
talidade em todo o mundo (Kim et al., 2016).
A exposição crônica à radiação ultravioleta é
a maior causa do envelhecimento extrínse-
co, porém, há outros fatores que influenciam
para o envelhecimento prematuro. Exposição
ao espectro de luz visível e infravermelho e a
poluentes existentes do ar na forma de gases
e partículas (Krutmann et al., 2016). A absor-
ção cutânea e captação dérmica de contami-
nantes em gases é um importante e relevante
mecanismo de exposição humana à poluição
(Wu et al., 2016).
so, as partículas ultrafinas, incluindo o carbono negro e hidrocarbonetos policíclicos aromáticos,
aumentam a incidência de câncer de pele (Kim et al., 2016).
NOVOS ATIVOS ANTIPOLUIÇÃO
POLLUSHIELD™
Pollushield™ protege a pele contra os danos induzidos pela poluição graças à combinação de
um polímero com propriedade quelante de metais e ação antioxidante mais potente que resvera-
trol, ácido ferúlico e vitamina E.
INCI Name: Water, Propanediol, Diisopropyl Adipate, Lecithin, Acrylic Acid/Acrylamidomethyl Propane Sulfonic
Acid Copolymer, Dimethylmethoxy Chromanol, Glyceryl Caprylate, Xanthan Gum.
ESTUDOS COMPROVAM A AÇÃO ANTIPOLUIÇÃO DE POLLUSHIELD™
Sem tratamento. Sem tratamento. Tratamento com Pollushield™.

Sem exposição. Exposto à poluição. Exposto à poluição.

POLUIÇÃO, DOENÇAS DE
PELE E ENVELHECIMENTO

Estudos epidemiológicos sobre o impacto

da poluição demonstram que as substâncias
em partículas afetam o desenvolvimento e a
exacerbação de doenças dermatológicas. A
A aplicação em explantes de pele humana em meio de cultura uma vez ao dia durante 4 dias
exposição à poluição causa:
com 5% de Pollushield™ reduz a expressão de metalotioneína (MT-1H), que é induzida por expo-
• Indução do estresse oxidativo;
sição a metais.
• Produção de espécies reativas de oxigê-
Em comparação aos explantes sem tratamento com Pollushiled™, ocorreu a redução da con-
nio (superóxido e hidroxila);
centração de malondialdeído, um importante biomarcador utilizado na avaliação do estresse oxi-
• Secreção de citocinas pró-inflamatórias dativo. 
(TNF-α, IL-1α e IL-8);
EPS WHITE
• Aumento de MMP’s (MMP-1, MMP-2 e
MMP-9). EPS White é um ativo inovador de origem marinha composto de um polímero de açúcares
(ácido galacturônico, galactose, N-acetilglicosamina) e 2 aminoácidos hidrofóbicos: alanina e se-
Esses processos levam ao aumento de do- rina, responsáveis pelo enovelamento molecular em forma vesicular que facilita a penetração e
enças cutâneas inflamatórias, degradação do interação do ativo nas sinapses pigmentadas, minimizando o número e o tamanho das manchas
colágeno e envelhecimento da pele. Além dis- cutâneas causadas por poluentes.

6
 DESTAQUE

ESTUDO IN VIVO

EPS WHITE REDUZ O NÚMERO DE MANCHAS

Após 2 semanas de tratamento:

• Redução média de 6% de manchas escuras, podendo chegar até 38%.

Após 4 semanas de tratamento:

• Redução média de 13% de manchas escuras, valor máximo de 57%.

Após 8 semanas de tratamento:

• Redução média de 20% de manchas escuras e até 60%;

• Redução média de 12% na área de manchas escuras, sendo que o máximo observado foi de
51%;

• 96% dos voluntários observaram redução das manchas;

• 92% dos voluntários notaram uma pigmentação mais uniforme;

• 92% dos voluntários relataram mudança no tom de pele após cada aplicação.

D0 D14

D28 D56

EXO-P™

Exo-P™ é um polissacarídeo altamente purificado do Kopara (micro-organismo) da Polinésia Francesa. Reduz a ade-
são das PM2,5 (partícula de matéria superior a 2,5mcm). Quelante de metais pesados. Reduz a atividade dos radicais
livres, protege a pele e a integridade celular contra os poluentes, inclusive fumaça de cigarro.
INCI Name: Water (and) Buylene Glycol (and) Alteromonas Ferment Extract.

ESTUDOS CLÍNICOS COMPROVAM

Foram avaliados 18 pacientes com idades entre 42 e 72 anos.

7
DESTAQUE
AÇÃO PROTETORA (ANTIADESÃO)
Aplicação de uma solução aquosa contendo
2% de Exo-P™ no antebraço seguida da aplica-
ção de PM2,5, lavagem com água e secagem.
Placebo
2% Exo-P™
+ de 45% das PM 2,5 não aderiram à pele,
em comparação com placebo.
AÇÃO LIMPADORA
Aplicação de PM 2,5 no antebraço seguida
e lavagem com uma solução aquosa contendo
1% de Exo-P™ e secagem.
Exo-P™ neutraliza imediatamente os efei-
tos dos poluentes, prevenindo o envelheci-
mento precoce e os distúrbios dérmicos.
+ de 27% das PM2,5 foram removidas, em
comparação com placebo.
AVALIAÇÕES
IN VITRO/EX VIVO
Neutralização de Exo-P™
metais pesados Exopolissacarídeo
+ 28% Proteção Contra Radicais Livres
+ 44% Proteção Contra Hidrocarbonetos
+ 44% Proteção Contra Metais Pesados
POLLUSTOP®
Pollustop® é um polissacarídeo aniônico de alto peso molecular, obtido por biotecnologia, que
possui a capacidade de formar um filme sobre as superfícies da pele e do cabelo. Age como uma
barreira contra os três tipos de estresse causados pela poluição atmosférica, radição UV e domés-
tica, envolvendo agentes químicos, e assim limita os danos causados extra e intracelularmente.
INCI Name: Biosaccharide gum-4 (and) 1,2-hexanediol.
ESTUDOS COMPROVAM PROTEÇÃO CONTRA A POLUIÇÃO
Estudo in vivo com 10 voluntários mostrou a eficácia da aplicação de um creme contendo
Pollustop® nas concentrações 1%, 3% e 5% em comparação ao placebo na exposição à uma solu-
ção de partículas de carbono
A aplicação de Pollustop® promove diminuição significativa do encrostamento das partículas
de carbono na pele.
Estudo ex vivo comprovou a eficácia de Pollustop® a 5% na proteção da epiderme contra os
sulfatos utilizados em produtos de higiene e limpeza. Pollustop® aumenta a proteção contra a
toxicidade celular induzida por sulfatos em 37%.
FILMEXEL® - FILME PROTETOR NATURAL
Filmexel® é glicopolímero natural obtido de galactomananos de Caesalpinia spinosa e galacta-
nos sulfatados de Kappaphycus alvarezii, que promove ação isolante do meio ambiente por formar
um filme protetor.
INCI Name: Kappaphycus alvarezii Extract & Caesalpinia spinosa Fruit Extract.
Exerce um efeito protetor da barreira cutânea de forma não-oclusiva. Protege a
Filme protetor
barreira contra as agressões mecânicas causadas pelos alérgenos e poluentes.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Kim KE, Cho D, Park HJ. Air pollution and skin diseases: Adverse effects of airborne particulate matter on
various skin diseases. Life Sci. 2016 May 1;152:126-34. doi: 10.1016/j.lfs.2016.03.039. Epub 2016 Mar 25.
2. Wu CC, Bao LJ, Tao S, Zeng EY. Dermal Uptake from Airborne Organics as an Important Route of Human
Exposure to E-Waste Combustion Fumes. Environ Sci Technol. 2016 Mar 21.
3. Krutmann J, Schikowski T, Hüls A, Vierkötter A, Grether-Beck S. Environmentally induced (extrinsic) skin ag-
ing. Hautarzt. 2016 Feb;67(2):99-102. doi: 10.1007/s00105-015-3750-6.
4. Lipotec, Espanha.
4. Lucas Meyer, França.
5. Solabia Group, Brasil.
6. Codif, França.
8
COSMETOLOGIA
NA PRÁTICA
Aperfeiçoamento da Prática Cosmética
e suas Inovações

Campinas - SP
Início: Maio / Outubro 2017

CURSO
MODULAR
PRESENCIAL

Descrição: Ministrantes:
O curso aborda os mais importantes tópicos do desenvolvimento de produtos Prof. André Casavelha
cosméticos com foco 100% prático. Químico, Pesquisador em Desenvolvimento de Produtos
Cosméticos, Produção em escala industrial e Nutracêuticos.
Professor nos cursos de Formação Intensiva de Manipuladores e
Objetivo Pratica Cosmética Avançada pela empresa Consulfarma LTDA.
Atuou no P&D da empresa AdaTina Italy com foco em Fotoprote-
Aperfeiçoamento da Prática Cosmética e suas Inovações.
tores e Novos Produtos; Estágio em qualidade e P&D na empresa
Unilever Brasil.
Público-Alvo:
Farmacêuticos, Químicos, Outros. Prof. Leonardo Sia
Químico, Especialista em Desenvolvimento de Cosméticos,
Nutracêuticos e Produtos Veterinários. Professor nos cursos de
Material Didático Incluso: Formação Intensiva de Manipuladores e Formulações Inovadoras
Veterinárias pela empresa Consulfarma LTDA Atuou no P&D da
Apostila digital e impressa, coffee break e material necessário.
empresa AdaTina Italy com foco em Fotoprotetores e Novos
Produtos.

9
COSMETOLOGIA
DESTAQUE

NANOATIVOS PARA
TRATAMENTO CAPILAR
EFICAZES NO ESTÍMULO DO CRESCIMENTO
E NO REPARO DE CABELOS DANIFICADOS

NANO T-GROWTH HAIR

Blend de ativos encapsulados em nanopartículas biopoliméricas (VAM® - Veto-

res Ativos Multifuncionais), com gatilho de liberação enzimático. Contém extrato
de alcaçuz, que é um potente agente promotor do crescimento capilar em ho-
mens e mulheres.
INCI Name: Aqua, Glycyrrhiza glabra root extract, Nigella sativa seed extract, Piper nigrum
seed extract, Panax ginseng berry extract, Arginine, Acetyl Tirosine, Arctium majus root extract,
Hydrolyzed Soy Protein, Calcium Panthotenate, Zinc Gluconate, Niacinamide, Ornithine HCl,
Citrulline, Glucosamine HCl, Biotin, Hydroxypropyl Guar, Polysorbate 80, Phenoxyethanol,
Methyliso- Thyazolinone.

COMPONENTES E PROPRIEDADES
Componente Propriedade

Potente promotor do crescimento capilar, com atividade

contra a alopecia comparável à finasterida, além de
Extrato de Alcaçuz
promover o início do crescimento capilar e alcance do
crescimento total de maneira superior ao minoxidil.

Atividade regeneradora capilar, amplamente utilizada no

Extrato de Ginseng
tratamento da alopecia por agir na papila dérmica.

Possui timoquinona, derivado do timol que apresenta

Extrato de Cominho Preto
atividades antioxidante e antisséptica.

Contém piperina, que atua sobre a 5-alfa-redutase, e reduz

Extrato de Piper nigrum
a concentração de dihidrotestosterona no folículo capilar.

Aumenta a circulação capilar, melhorando o metabolismo

Extrato de Bardana
do couro cabeludo.

Papel essencial no metabolismo energético de querati-

Complexo B
nócitos.

Ajudam a melhorar a hidrofobicidade e promovem resis-

Aminoácidos
tência à tração e brilho.

EFICÁCIA CLÍNICA
AUMENTO DE 8,7% DA DENSIDADE DE NOVOS FIOS

Neste estudo clínico, voluntários aplicaram um serum contendo 10% de Nano T-

-Growth Hair durante 56 dias. Os resultados podem ser observados nas imagens abaixo:

10
 COSMETOLOGIA

NANO REPAIR NANOATIVOS PARA

ALTO PODER DE REPARAÇÃO DE CABELOS TRATAMENTO CAPILAR
DANIFICADOS
LOÇÃO CAPILAR COM
Blend de ativos encapsulados em nanopartículas lipídicas (VAM® - Vetores Ativos Multifuncio- NANO T-GROWTH HAIR

nais), com alto poder de permeação na estrutura do fio com foco de reparação de cabelos danifi- . umenta a Densidade de Novos Fios em
A
cados. Possui liberação prolongada de 8 horas após aplicação. 8,7%.
Nano T-Growth Hair..........................10%
INCI Name: Aqua, Butyrospermum parkii butter, Lanolin, Lavandula officinalis flower oil, Cymbopogon martini Loção Capilar qsp........................ 100 mL
(Palmarosa) oil, Rosmarinus officinalis leaf oil, BHT, Polysorbate 80, Methylisothiazolinone, Phenoxyethanol.
Aplicar sobre o couro cabeludo 1 vez ao
dia, ao deitar, ou conforme orientação
Componente Propriedade
médica.
Atividade tonificante, condicionadora, antisséptica, reparadora, contro-
Óleos Essenciais
ladora da oleosidade e estimulante do crescimento.
CONDICIONADOR COM NANO REPAIR

Lanolina
Emoliente de alta performance, responsável pela ultrahidratação dos
fios e capaz de reparar os cabelos que sofreram tratamentos químicos.
Repara Profundamente os Fios.
É rapidamente absorvida pelo couro cabeludo e haste capilar.
Nano Repair...............................0,1 a 4%
Condicionador qsp...................... 120 mL
Lavanda Equilibra a oleosidade e tem ação tônica sobre os cabelos.
Aplicação diária ou conforme necessário.
Não há restrições quanto à frequência de uso.
Estimula a circulação local e possui atividade antisséptica, além de
Alecrim
estimular o crescimento capilar e prevenir a caspa.

TRATAMENTO POTENCIALIZADO
Possui propriedades aromáticas, além de exercer ação antioxidante,
Palmarosa antimicrobiana e anti-inflamatória, podendo agir na tonificação e AMPOLA CAPILAR
regeneração celular.
ULTRARREPARADORA

Nano Repair + Bio-Keratin.

EFICÁCIA CLÍNICA - EFEITO SOBRE AS CUTÍCULAS CAPILARES Nano Repair........................... 0,1 a 4%
Bio-Keratin............................... 2 a 10%
Neste estudo, foi avaliada a eficácia de Nano Repair sobre as cutículas capilares, para verificar seu efeito
Ampola Capilar qsp......................1 UN
regenerador e reparador.
Aplicar sobre os fios capilares, aguardar
alguns minutos e remover o produto.

Antes do tratamento com Nano Repair

Efeitos de Bio-Keratin a 2,0% sobre cabelos danificados

REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
Após tratamento com Nano Repair
1. Upadhyay, S; Sing, V. Potencially of petroleum
ether (60-80) º C extract of glycyrrhyza glabra on
androgenic alopecia. Asian Journal of Pharma-
ceutical and Clinical Research, 6(3), 52-55, 2013.
2. Nanovetores, Brasil.
3. Wichrowski, L. Terapia Capilar: uma abordagem
complementar. Porto Alegre: Ed Alcance, 2007.

11
TOXICIDADE

PRODUTOS ETOXILADOS:
MITOS E VERDADES
ESTUDOS COMPROVAM: SENSIBILIZAÇÃO, DERMATITES DE CONTATO ALÉRGICAS
E IRRITATIVAS, ALTERAÇÃO OCULAR E ATÉ TOXICIDADE SISTÊMICA

A segurança dos produtos cosméticos é garantida primeiramente pelos fabricantes, mas além deles, em países europeus existe um conjunto de
elementos regulatórios que é efetivo em banir a utilização de ingredientes perigosos em cosméticos. Além da proibição de certos compostos, limita-
ções e restrições ao uso são anexadas em diretivas regulatórias (Mesnage et al., 2017).
De acordo com pesquisadores alemães, no futuro, grandes mudanças na avaliação da segurança dos ingredientes cosméticos são esperadas, con-
siderando a proibição de alguns deles, devido aos dados obtidos de experiências com animais, devendo as alterações serem postas em prática para
não causar riscos ao consumidor (Mesnage et al., 2017).

COMPOSTOS ETOXILADOS E SUAS PROPRIEDADES

A etoxilação é uma reação química importante, pois possibilita a formação de compostos altamente utilizados em cosméticos. Dentre os tensoati-
vos utilizados em cosméticos, pode-se dividir em duas classes principais de acordo com o tipo de etoxilação: 1) contribuição hidrofílica se dá através
da presença de grupos (-CH2-CH2-O-) na cabeça dos tensoativos, e 2) contribuição hidrofílica se dá através do uso de compostos contendo múltiplos
grupos hidroxila na cabeça dos tensoativos (Platzek et al., 2010).

OS PRINCIPAIS EXEMPLOS SÃO:

Classe dos tensoativos conforme tipo de contribuição hidrofílica

Presença de grupos (-CH2-CH2-O-) Presença de múltiplos grupos hidroxila

Álcoois etoxilados Ésteres de glicerol e poligliceróis

Aminas graxas etoxiladas

Ésteres de sorbitan
Ácidos graxos etoxilados

Alquilfenol etoxilados
Alquil poliglicosídeos
Monoalcalonamidas etoxiladas

Os álcoois etoxilados apresentam grande importância por serem estes os tensoativos não iônicos de maior volume de produção global. Algumas
propriedades descritas em literatura dos álcoois secundários etoxilados incluem baixo odor e baixa irritação aos olhos e à pele, resultado da baixa
concentração de álcool não reagido (Platzek et al., 2010).
Os polietilenoglicois (PEGs), seus ésteres e outros derivados não produzem quase nenhuma irritação, porém eles não são inócuos à saúde humana
(Platzek et al., 2010).

QUANDO NÃO SE DEVE USAR UM PRODUTO ETOXILADO

NENHUM PEG OU SEU DERIVADO DEVE SER APLICADO NA PELE LESADA

Segundo um estudo publicado no periódico Toxicology (2005), os polietilenoglicois (PEGs) e seus derivados produzem pequena ou nenhuma irrita-
ção ocular ou dérmica e possuem toxicidade aguda e crônica extremamente baixas. Os PEGs e seu derivados não penetram a pele intacta, porém foram
publicados estudos que relataram reações de sensibilização cutânea em pacientes expostos aos PEGs com pele lesada ou cronicamente inflamada. Desta
forma, de acordo com os pesquisadores deste estudo, nenhum PEG ou seu derivado deve ser aplicado na pele lesada (Fruijtier-Pölloth, 2005).

12

Segundo um estudo publicado no International Journal of Toxicolo-
gy, os PEGs não são carcinogênicos, mas já foi observado sensibilização
e nefrotoxicidade em pacientes com queimaduras, tratados com cremes
baseados em PEGs (Robinson et al., 2010).
PEGS PODEM CAUSAR TOXICIDADE
SISTÊMICA SE APLICADOS EM PELES
DANIFICADAS
Os PEGs da soja são derivados de esterois do óleo da soja, produ-
zidos pela reação com óxido de etileno, usados em uma variedade de
formulações cosméticas, como surfactantes e emulsionantes, agentes
de condicionamento da pele e como agentes de limpeza e solubilização
(Mesnage et al., 2017).
De acordo com um estudo publicado no International Journal of Toxi-
cology, e com base na toxicidade sistêmica e na sensibilização observa-
da com a aplicação dos PEGs sobre a pele danificada, recomenda-se que
os PEGs da soja não sejam usados em produtos cosméticos aplicados na
pele danificada (Robinson et al., 2010).
De acordo com o Cosmetic Ingredient Review Expert Panel, os PEGs
são rapidamente absorvidos através da pele danificada e são associados
à dermatite de contato e toxicidade sistêmica em pacientes queimados
(Mesnage et al., 2017).
MALEFÍCIOS DOS COMPOSTOS
ETOXILADOS: COMPROVAÇÕES
CIENTÍFICAS
Embora literaturas e estudos mostrem que os compostos etoxilados
não são considerados irritantes, muitos estudos vêm mostrando a capa-
cidade dos etoxilados em produzir irritação dérmica e ocular.
SAIS DE ÁLCOOIS ETOXILADOS
SULFATADOS CAUSAM IRRITAÇÃO
DÉRMICA E OCULAR
O lauril sulfato de sódio etoxilado (Sodium laureth sulfate) é um
membro de um grupo de sais de álcoois etoxilados sulfatados, cuja se-
gurança foi avaliada pelo Cosmetic Ingredient Review (CIR) para uso em
cosméticos (Robinson et al., 2010).
De acordo com esta avaliação, o lauril sulfato de sódio etoxilado
demonstrou ser um irritante dérmico e ocular, mas não é um sensibili-
zante. O potencial de produzir irritação existe com estes sais sulfatados
de álcoois etoxilados, mas, na prática, eles não são regularmente vistos
como irritantes devido aos tipos de formulações em que eles são usa-
dos. A Cosmetic Ingredient Review (CIR) estabelece que estes ingredien-
tes devem ser usados apenas quando puderem ser formulados de forma
a não serem irritantes (Robinson et al., 2010).
13
FOTOPROTEÇÃO
TOXICIDADE
ORAL
OS PRODUTOS DE OXIDAÇÃO DOS
ETOXILADOS PODEM TER ALTO
POTENCIAL ALERGÊNICO
Os poliéteres, por exemplo, tensoativos etoxilados e polietilenogli-
cois, são oxidados pelo oxigênio atmosférico (auto-oxidação) quando
armazenados ou manuseados, formando produtos de oxidação que
são sensibilizantes para a pele e possuem alto potencial alergênico
(Bäcktorp et al., 2009).
Os tensoativos etoxilados são poliéteres e podem, portanto, ser fa-
cilmente oxidados pelo oxigênio atmosférico em uma variedade de hi-
droperóxidos, peróxidos e compostos carbonílicos (Bergh et al., 1997).
Um estudo publicado no Contact Dermatitis enfatiza a importância
dos cuidados durante o manuseio e armazenamento de surfactantes
etoxilados para evitar a formação de misturas de alérgenos (Karlberg
et al., 2003).
TWEEN 80 E SEUS PRODUTOS DE
OXIDAÇÃO SÃO SENSIBILIZANTES
PARA A PELE
O Tween 80 é um tensoativo hidrofílico etoxilado não iônico. Em um
estudo, cujo objetivo foi investigar a formação de produtos oxidados,
bem como o potencial alergênico do Tween 80 antes e depois da expo-
sição ao ar, foi observado a formação, após exposição ao ar, de formal-
deído e acetaldeído, produtos com elevado potencial alergênico (Bergh
et al., 1997).
Porém, neste estudo, foi observado que o Tween 80 apresentou ativi-
dade alergênica no teste de sensibilização em porcos independente da
presença destes compostos oxidados, ou seja, o Tween 80 possui poten-
cial alergênico com ou sem exposição ao ar (Bergh et al., 1997).
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Mesnage R1, Bernay B, Séralini GE. Ethoxylated adjuvants of glyphosate-based
herbicides are active principles of human cell toxicity. Toxicology. 2013 Nov
16;313(2-3):122-8. doi: 10.1016/j.tox.2012.09.006. Epub 2012 Sep 21.
2. Platzek T, Krätke R, Schulz C. Cosmetic products : Safety aspects. Bundesgesund-
heitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2010 Jun;53(6):610-4.
3. Robinson VC, Bergfeld WF, Belsito DV, Hill RA, Klaassen CD, Marks JG Jr, Shank
RC, Slaga TJ, Snyder PW, Alan Andersen F. Final report of the amended safety
assessment of sodium laureth sulfate and related salts of sulfated ethoxylated
alcohols. Int J Toxicol. 2010 Jul;29(4 Suppl):151S-61S.
4. Fruijtier-Pölloth C. Safety assessment on polyethylene glycols (PEGs) and their
derivatives as used in cosmetic products. Toxicology. 2005 Oct 15;214(1-2):1-
38.
5. Karlberg AT, Bodin A, Matura M. Allergenic activity of an air-oxidized ethoxy-
lated surfactant. Contact Dermatitis. 2003 Nov;49(5):241-7.
6. Bäcktorp C, Börje A, Nilsson JL, Karlberg AT, Norrby PO, Nyman G. Mechanisms
of air oxidation of ethoxylated surfactants--computational estimations of en-
ergies and reaction behaviors. Chemistry. 2008;14(31):9549-54.
7. Bergh M, Magnusson K, Nilsson JL, Karlberg AT. Contact allergenic activity of
Tween 80 before and after air exposure. Contact Dermatitis. 1997 Jul;37(1):9-18.
NUTRIÇÃO E PELE
DERMATOLOGIA

DETOXIFICAÇÃO EFICAZ E SEGURA

PARA AUXÍLIO DO EMAGRECIMENTO E
MELHORA DA APARÊNCIA DA PELE
Os conceitos de limpeza interna e de detoxificação têm sido integrados à filosofia naturopática desde o início do século passado. O problema de toxi-
cidade tem aumentado em número e quantidade de compostos venenosos no ar, na água e nos alimentos que ingerimos. Uma quantidade importante
de técnicas e substâncias que aumentam a capacidade e a eficiência dos mecanismos individuais de detoxificação tem surgido recentemente.

FASES DA DETOXIFICAÇÃO

O corpo elimina toxinas tanto pela neutralização direta quanto por excreção na urina e nas fezes (e em menor grau pelas membranas mucosas,
pulmões e pele). As toxinas que o organismo não é capaz de eliminar se acumulam no tecido gorduroso e ósseo. O fígado, o intestino e os rins são os
órgãos primários de detoxificação.
O fígado é um órgão complexo que tem papel importante na maioria dos processos metabólicos, especialmente a detoxificação. Neutraliza tanto
toxinas produzidas internamente quanto aquelas que vêm do meio ambiente. A detoxificação ocorre em 3 fases subsequentes, sendo fase 1 ou fase
de produção de radicais livres; fase 2 ou fase de bioconversão de compostos lipossolúveis em hidrossolúveis; fase 3 ou fase de conjugação e excreção.

DETOXIFICAÇÃO CORPORAL

Altilix™ e Cacti-Nea™ atuam na detoxificação corporal, eliminando os fluidos sem a perda de minerais com consequente auxílio no emagrecimento
e controle de peso.

DETOXIFICAÇÃO SEGURA E EFICAZ PARA AUXÍLIO DO EMAGRECIMENTO

Altilix™ é um ingrediente natural, extraído a partir das folhas de Cynara cardunculus (Alcachofra), subespécie diferenciada. É padronizado e possui
altas concentrações de bioativos com ação detoxificante, aspecto ligado ao perfil específico da planta cultivada na Sicília.
Nome Científico: Cynara cardunculus.

Dosagem usual:
100 mg a 200 mg

COMPOSIÇÃO

Ácido Clorogênico Cinarina Luteolina-7-Glucosídeo

MECANISMO DE AÇÃO

Inibição da biossíntese Ação anticolestática /

Ação antioxidante Ação colorética
do colesterol Alcalinizante intestinal

Redução de radicais livres

Ação em hepatócitos humanos
hepatóxicos Aumento da produção Aumento do fluxo da bile
e excreção da bile para o duodeno
Inibição de danos celulares causados por CCI4 Inibição da formação de
(tetraclodeto de carbono) com alto potencial tóxico precursores do colesterol

Hepatoproteção contra
Redução do colesterol endógeno Ação curativa
toxinas exógenas

14
 DERMATOLOGIA

CACTI-NEA™
“DRENAGEM LINFÁTICA EM CÁPSULAS” PARA AUXÍLIO DA DETOXIFICAÇÃO CORPORAL

Cacti-Nea™ é obtido do fruto do cacto Opuntia ficus-indica, que possui composição única em vitaminas, minerais, lipídeos, aminoácidos e antioxi-
dantes. Apresenta propriedades diuréticas e antioxidantes comprovadas, resultando em capacidade de controle de peso.
Nome Científico: Opuntia ficus-indica Fruit.

Dosagem usual:
0,5 g a 2 g

MECANISMO DE AÇÃO

AVALIAÇÃO DA EFICÁCIA MECANISMO DE AÇÃO

Celldetox®
Volume urinário (mL)
2500 Degradação dos resíduos lisossomais realizada por enzimas

2000 Redução dos níveis de proteínas oxidadas e lipídeos peroxidados

Linha de base
1500
Melhora a aparência da pele “Intoxicada”
IMC < 25

1000 IMC 23-26

Concentração usual: 3%

500
INDUFENCE® - PROTEÇÃO GLOBAL DA PELE
0
É um ingrediente ativo rico em peptídeos Alisma que ativam e me-
De acordo com os resultados deste estudo, 2 g de Cacti-Nea™ aumentaram em mais de 27%
a diurese e reduziram em 68% a sensação de inchaço dos tornozelos nas mulheres com IMC lhoram as funções imunológicas naturais da pele, através de um meca-
entre 23 e 26.
nismo semelhante ao de um probiótico purificado.
INCI Name: Alisma plantago-aquatica Extract.

Concentração usual: 1 a 3%
CELLDETOX® - DETOXIFICAÇÃO CELULAR
Celldetox® é um ingrediente ativo purificado extraído de fungos,
REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA
Candida saitoana, que estimula a detoxificação celular para otimizar a 1. Bionap, Itália.
resposta das células da pele. 2. Nexira, França.
INCI Name: Hydrolyzed Candida saitoana Extract 3. Silab, França.

15
PAINEL INOVAÇÃO

BHL MASK
NOVA GERAÇÃO DE MÁSCARAS FACIAIS DE BIOCELULOSE

A biocelulose, ou celulose bacteriana, é um polissacarídeo extracelular produzido por diversas bactérias dos gêneros Gluconacetobacter, Agrobac-
ter, Sarcina, entre outros, na forma de uma membrana aquosa (~99% água na interface ar/meio de cultura).
É capaz de formar uma rede tridimensional nanofibrilar única com inúmeras vantagens sobre os agentes formadores de filme, como:

• Elevado grau de pureza; APLICAÇÃO NO PÓS-PROCEDIMENTO E TRATAMENTO DE

• Elevada capacidade de absorção de água; ALTERAÇÕES CUTÂNEAS
• Propriedades mecânicas únicas;
As fibras de biocelulose preservam a água da pele, aliviando instan-
• Boa permeabilidade;
taneamente o desconforto e a sensação de queimação após procedi-
• Resistência à degradação.
mentos como microagulhamento, lasers, peelings químicos e também
Após análises, foi constatado que, devido às suas propriedades singulares e biocom- possibilitam a incorporação de diversos ativos para tratamentos dermo-
patibilidade, a biocelulose representa um suporte ideal para a inclusão de ativos.
cosméticos como: antiaging, antiacne, antipoluição, hidratante.

DIFERENCIAIS E CARACTERÍSTICAS DA BHL MASK

Atua como barreira protetora, aliviando o desconforto da pele
Promove sensação de frescor e suavidade
Fornece alívio imediato para a pele
Perfeita adesão (efeito segunda pele)
Alta maleabilidade e flexibilidade, permitindo reposicionamento da máscara sem danos
INCORPORAÇÃO DE ATIVOS PARA TRATAMENTOS
ESPECÍFICOS
Quando aplicada, a BHL Mask forma uma membrana protetora que
libera eficientemente os ativos contidos. Por isso, os compostos ativos
devem ser primeiramente incorporados em soluções que serão poste-
riormente incorporadas nas máscaras.

• OPÇÃO 1 – MÁSCARA CLAREADORA

Fase Componente Propriedades INCI Name Concentração (%)

1 Água - Aqua Qsp 100

1 EDTA Na2 - Disodium EDTA 0,1

1 Hydrolite 5 - Pentylene Glycol 5,0

Kappaphycus alvarezii extract & Caesalpinia

Previne a penetração de compostos nocivos na pele e
1 Filmexel® 0,5
promove efeito tensor
spinosa Fruit Extract

Glycerin and aqua and Phenoxyethanol and

Reduz hiperpigmentações causadas pela exposição à
1.1 EPS White 1,0
poluição ambiental
Saccharide Isomerate

Atua em diversas etapas do processo de formação de Glycerin (and) Water (and) Dictyopteris
1.1 Whiteris G 3,0
manchas membranacea Extract

1.2 Keltrol CG SFT - Xantham Gum 0,15

16
Modo de preparo

1. Em um recipiente com capacidade adequada, adicionar todos componentes da Fase 1 e homogeneizar até completa solubilização;

2. Posteriormente, adicionar sobre o sistema principal os componentes respectivos da Fase 1.1 e homogeneizar;

3. Pulverizar a Fase 1.2 sobre o sistema principal e aguardar sua hidratação;

4. Agitar manualmente até incorporação completa da respectiva matéria-prima.

• OPÇÃO 2 – MÁSCARA PÓS-PEELING

Fase Componente Propriedades INCI Name Concentração (%)

1 Água - Aqua Qsp 100

1 EDTA Na2 - Disodium EDTA 0,1

1 Hydrolite 5 - Pentylene Glycol 5,0

Kappaphycus alvarezii extract & Caesalpinia

Previne a penetração de compostos nocivos na pele e
1 Filmexel® 0,5
promove efeito tensor
spinosa Fruit Extract

Ingrediente neuroativo que previne a hiperpigmentação

1.1 Neurolight Glycerin (and) Aqua (and) Pancratium maritimum 1,5
induzida pelo estresse

Estimula a síntese de ácido hialurônico, aumentando a Aqua & Phenoxyethanol & Sodium Carrageenan
1.1 Hydranov P 1,0
hidratação cutânea & Maris sal

Extrato rico em ômega-3 com efeito anestésico e anti-infla-

1.1 Extrato de Portulaca Portulaca oleracea Extract 1,0
matório, que minimiza a ação de agentes irritantes

1.2 Keltrol CG SFT - Xantham Gum 0,15

Modo de Preparo

1. Em um recipiente com capacidade adequada, adicionar todos componentes da Fase 1 e homogeneizar até completa solubilização;

2. Posteriormente adicionar sobre o sistema principal os componentes da Fase 1.1 e homogeneizar;

3. Pulverizar a Fase 1.2 sobre o sistema principal e aguardar sua hidratação;

4. Agitar manualmente ate incorporação completa da respectiva matéria-prima.

17
OPINIÃO DO ESPECIALISTA

"PERSPECTIVAS PARA O MERCADO

COSMÉTICO BRASILEIRO E A FORMA
COMO O CONSUMIDOR SUPERA A CRISE"
por Marco Resende

ANÁLISE RÁPIDA DO MACRO CENÁRIO BRASILEIRO

O ano de 2016 certamente foi muito difícil para a indústria nacional, por conta de uma profunda crise institucional, política e econômica que vem
demonstrando sua força e nos desafia desde 2015.
Observamos que no decorrer do ano de 2016, alguns fatores demonstraram em números esta recessão, que pode ser considerada umas das piores
já vividas em nosso país.
São exemplos destes fatores as crises setoriais, mostrando que diferentes mercados sofreram quedas nos números. Mesmo o mercado cosmético,
que é conhecido por ser um mercado forte, fechou 2015 com a primeira retração nas vendas depois de 23 anos.
Outro fator negativo importante foi o impeachment da presidente Dilma em 31 de agosto, demonstrando uma profunda crise política do Brasil.
Com a economia frágil, o desemprego bate recorde mês a mês, causando uma crise na confiança do brasileiro, fazendo com que haja mudanças na
forma de consumir.
A previsão de fechamento do PIB acumulado em 2016, de acordo com alguns especialistas, é de -3,3% e se isso acontecer será a primeira vez que
o Brasil terá dois anos seguidos de recessão desde 1930, demonstrando a profunda crise econômica instaurada.
Frente a todo este macro cenário nacional negativo, o que podemos esperar de 2017?
- Certamente um ano muito desafiador e que não será fácil para muitos setores que dependem da infraestrutura, governo e economia
para girar.

O MERCADO COSMÉTICO 1) Os fatores demográficos que estimulam a compra de cosméticos

Se formos olhar mais de perto o mercado cosmético, como já citei
acima, temos um contexto negativo observado nos últimos números
lançados pela Abihpec em 2016, os quais demostraram uma queda em
2015. Uma esperança é que os especialistas não preveem uma nova
queda no fechamento de 2016, tampouco um amplo crescimento, mas
essa já é uma noticia que faz sermos mais otimistas para este ano que
se inicia.
Eu trabalho no mercado cosmético há mais de 12 anos, gosto sem-
pre de pensar positivo e ser otimista, e o que mais me encanta é que
tratamos da beleza, saúde e do bem-estar das pessoas, e isso combina
com otimismo e certamente é onde temos que nos concentrar em mo-
mentos de crise para podermos superá-la.
são muitos. O primeiro é a previsão do IBGE de crescimento da
população ano a ano, fazendo com que tenhamos simplesmente
mais pessoas no Brasil, e estas pessoas, em sua maioria, podem
usar pelo menos os mais básicos dos produtos de higiene, como
sabonete, xampu e cremes dentais.
2) Outro fator demográfico interessante para nosso mercado é o en-
velhecimento da população brasileira com o aumento da expecta-
tiva de vida, fazendo com que tenhamos mais adultos e idosos, ou
seja, maior população ativa no consumo de produtos de higiene
e beleza, inclusive usando produtos para tratamento e prevenção
do envelhecimento, produtos antipoluição e protetores da pele.
3) A miscigenação é fortemente observada na nossa população, e

Frente a tantos fatores negativos, temos também fatores positivos que este fator estimula o uso de cosméticos, uma vez que temos di-
ajudam o mercado cosmético a sofrer menos que outros mercados em ferentes tipos de peles e cabelos, com necessidades específicas
momentos de crise, que são demográficos ou baseados no modo de con- e intrínsecas de nosso mercado, seja em sensorial ou em funcio-
sumo do brasileiro. Vou pontuar alguns destes: nalidade.

18
 OPINIÃO DO ESPECIALISTA

4) O aumento da participação da mulher no mercado de trabalho tam-
bém estimula nosso mercado, visto serem as principais consumido-
ras destes produtos, e com este público trabalhando diariamente,
a necessidade do uso do cosmético passa a ser diária, aumentando
a venda de maquiagens, fragrância, antioxidantes, anti-idade, anti-
-poluição, etc.
7) Outra forte onda vista no consumo do brasileiro é a onda fitness.
Com o aumento da expectativa de vida, percebemos uma maior
preocupação com a saúde e bem-estar, ou seja, o brasileiro come-
çou a se preocupar em envelhecer com qualidade e os cosméticos
podem seguir estas tendências no tratamento corporal, uma vez
que o corpo fica mais em evidência.

5) Percebemos que os homens estão usando cada vez mais produtos
cosméticos, por fatores distintos. Um deles é a forte participação da
mulher na competição por vagas no mercado, fazendo com que o
homem se preocupe mais com os cuidados da pele e cabelos diaria-
mente. Outros fatores como o desenvolvimento de produtos espe-
cíficos para a pele, cabelos e barba do homem também servem de
estímulo ao nosso mercado.
6) A maior categoria cosmética no Brasil trata dos cuidados com os
10)
cabelos. Percebemos uma forte onda focada na manutenção dos
cachos, além dos ciclos de transformação e reconstrução da fibra
capilar, que certamente são essenciais para que este mercado sem-
pre seja um dos principais.
8) Com menos dinheiro no bolso, ou com receio de gastar, principal-
mente por conta do desemprego e crise econômica, o consumidor
brasileiro vem buscando formas de focar no custo benefício dos
produtos, exigindo da indústria ainda mais inovação e multifuncio-
nalidade.
9) Além disso, com o tempo ficando cada vez mais precioso, os bra-
sileiros estão em busca de conveniência e produtividade.
Percebemos que as cores e produtos para maquiagem estão em
alta no mercado cosmético nacional.

COMO SUPERAR A CRISE?

Como podemos perceber existem muito mais fatores positivos do que fatores negativos que interferem no mercado, e para fugir da crise devemos
focar nos bons quando pensarmos em desenvolver uma nova linha ou uma estratégia de venda.
Outra forma de andarmos na contra-mão da crise é entender sempre a demanda e qual é o nosso público-alvo, nunca fechando os olhos para os
fatores os demográficos.
Devemos sempre buscar melhoras na nossa produtividade, seja com matérias-primas inovadoras que minimizam tempo de produção, ou com
operações onde o tempo é otimizado, buscando mais lucro.
Não podemos deixar de lado as tendências de mercado. Precisamos ficar antenados no que está acontecendo no Brasil e no mundo e seguí-las.
O Brasil tem o costume de seguir tendências americanas, europeias e ou asiáticas, mas ultimamente temos lançado outras e para evitar crises temos
que buscar seguí-las e, assim, estaremos trabalhando de acordo com as necessidades de nossa população.
Podemos perceber que Inovação e Diferenciação, seja na forma cosmética ou no canal de venda, também são essenciais para superarmos a crise.
Um planejamento prévio é fundamental para sabermos os próximos passos. Na MCassab nos planejamos e realizamos uma estratégia para enfrentar
a crise, baseado nos fatores citados e assim conseguimos oferecer soluções para o mercado e fechar os anos de 2015 e 2016 com bons resultados.

RESUMO: Muitas vezes a mudança está em nós mesmos. Para acompanhar o

mercado precisamos nos adequar e estarmos dispostos a mudar nossas
Focar nos fatores positivos do mercado que atua atitudes. A minha receita para o sucesso é simples: Trabalho duro, Paixão
pelo que faz e humildade.
Acompanhar fatores demográficos Boas vendas a todos!

Marco Resende - Gerente

Melhorar produtividade da Unidade de Negócios de
Ingredientes Cosméticos da
MCassab.
Acompanhar tendências de mercado e de consumo Formado em farmácia pela
PUC Campinas, atua no mer-
cado de matérias-primas para
Inovação e diferenciação a indústria cosmética há de
12 anos, trabalhando nas em-
presas: Consulfarma, quantiQ,
Planejamento estratégico Cognis, Symrise e MCassab.

19
DERMATOLOGIA
OPÇÕES DE TRATAMENTO PARA
HIPERIDROSE
OPÇÕES DISPONÍVEIS NA FARMÁCIA MAGISTRAL
PARA O TRATAMENTO DA HIPERIDROSE
A hiperidrose é uma condição caracterizada pela produção excessiva
de suor pelo corpo. Pode ser primária ou secundária. A hiperidrose pri-
mária não tem origem conhecida, mas ocorre devido à hiperatividade
do sistema nervoso simpático. Apresenta-se localizada, geralmente si-
métrica e pode afetar as axilas, as palmas das mãos, as plantas dos pés,
a face e também outras áreas. A hiperidrose secundária aparece em de-
corrência de outras doenças, entre elas hipertireoidismo, diabetes, obe-
sidade e alterações hormonais (Fenili et al., 2009).
Dados epidemiológicos de prevalência de hiperidrose primária são
escassos e insuficientes para uma estimativa precisa. Autores citam, em
alguns estudos, prevalência estimada entre 0,1 a 1%. Além disso, em
uma pesquisa epidemiológica envolvendo 150.000 lares dos EUA, foi
revelada uma prevalência de hiperidrose primária em 2,8% da popu-
lação investigada. Foi demonstrado também que não há preferência
por sexo e a faixa etária atingida varia entre 25 e 64 anos (Fenili et al.,
2009).
TRATAMENTOS DISPONÍVEIS
As opções para tratamento da hiperidrose variam de terapia tópica a
cirurgia, e a simpatectomia torácica vídeo-assistida (VATS) é atualmen-
te considerada um método eficaz, seguro e minimamente invasivo. No
entanto, está associada a uma importante complicação: a ocorrência de
hiperidrose compensatória. Diferentes drogas anticolinérgicas têm sido
utilizadas no tratamento da hiperidrose, porém sua aplicação não tem
sido consolidada devido à ocorrência de efeitos adversos (Wolosker et
al., 2011).
ALUMÍNIO NA HIPERIDROSE - BLOQUEIA
O DUCTO ÉCRINO
SAIS DE ALUMÍNIO
O tratamento tópico da hiperidrose é feito basicamente com sais an-
tiperspirantes, como os sais de alumínio. Entretanto, o uso destes pode
ser limitado pelo potencial de causar irritações, ardência cutânea ou der-
matite de contato.
20
MECANISMO DE AÇÃO
Precipitação de metais com Obstrução e “necrose” passa-
mucopolissacarídeos no geira dos ductos secretores
ducto écrino (Vary, 2015).
REACH 301 – SESQUICLORIDRATO DE
ALUMÍNIO
Este ativo é um antiperspirante de baixa irritabilidade, sendo assim,
pacientes com peles mais sensíveis ou com desconfortos provocados
pelos sais de alumínio comuns podem utilizá-lo.
Innocenzi et al. avaliaram a eficácia e a tolerabilidade de uma espu-
ma de sesquicloridrato de alumíno a 20% no tratamento da hiperidrose
axilar e palmar.
Vinte indivíduos aplicaram a espuma sobre a pele seca e limpa, todas
as noites, durante as primeiras 2 semanas e 3 vezes por semana durante
as 2 semanas seguintes.
• A espuma induziu uma redução significativa no escore do teste de
Minor em comparação com a linha base, tanto no dia 14 quanto no
dia 28;
• Ao fim da quarta semana de tratamento, a espuma reduziu o suor
écrino em 61% (escore Minor 3,3 vs. 8,5);
• Não foi observada irritação cutânea durante o estudo, exceto por
um indivíduo que apresentou uma leve coceira;
• Nenhum outro efeito colateral foi reportado.
A espuma com sesquicloridrato 20% é eficaz e bem tolerada para o
tratamento tópico da hiperidrose.
EMULSÃO COM REACH 301
Reach 301 – Micro Dry �����������������������������������������������������8 a 25%
Emulsão qsp........................................................................100 ml
Aplicar nas áreas afetadas todas as noites, durante 2 semanas
e depois somente 3 vezes por semana ou conforme orientação
médica.
 DERMATOLOGIA

EMULSÃO COM DEOPLEX®

DeoPlex®................................................................................... 3%
Emulsão...............................................................................100 mL
Aplicar sobre as regiões desejadas sempre que necessário ou
conforme orientação médica.
DeoPlex® contém as enzimas hidrolase, desterase, redutase e oxidase, sendo um
agente desodorante natural que elimina maus odores causados pela transpiração.
Suas enzimas promovem a bioconversão de uma grande variedade de substâncias
com mau cheiro em moléculas que não possuem odor.

OXIBUTININA

A oxibutinina é uma droga anticolinérgica com segurança de uso em altas doses (superiores a 15 mg/dia) no tratamento de pacientes com de-
sordens urológicas relacionadas à micção. Um efeito observado nesses pacientes foi a redução da sudorese, levantando o interesse de seu uso no
tratamento da hiperidrose. A oxibutinina em baixas doses (até 10 mg/dia) tem ocasionado menos efeitos adversos e se mostrado igualmente eficaz
na redução da intensidade da sudorese em pacientes com hiperidrose (Wolosker et al., 2011).

CÁPSULAS DE OXIBUTININA

Oxibutinina ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2,5 mg

Excipiente qsp ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 Cápsula
Dose diária inicial ou conforme orientação médica.

COMO PRESCREVER
Dias Dosagem e Posologia
1° ao 7° dias 2,5 mg à noite
8° ao 21° dias 2,5 mg duas vezes ao dia
A partir do 22° em diante 5,0 mg duas vezes ao dia

PORQUE PRESCREVER A OXIBUTININA

• Um estudo realizado por Ghaleiha et al. (2012), com 140 pacientes que apresentavam suor excessivo após o tratamento da desordem depressiva
maior com sertralina demonstrou que a administração de 5,0 mg/dia de oxibutinina reduziu de forma significativa a transpiração excessiva;

• Um estudo realizado por Maillard et al. (2011) observou um índice de satisfação de 80% dos pacientes com hiperidrose tratados com oxibutinina;

• Um estudo prospectivo e randomizado com 50 pacientes com hiperidrose palmar e axilar demonstrou uma melhora em mais de 70% dos pacien-
tes. Além disso, foi observada uma melhora na qualidade de vida de 65,2% dos pacientes (Wolosker et al., 2012).

HIPERIDROSE DAS MÃOS, PÉS E FACE

Reach 301 Micro Dry �������������������������������������������������������������5,0%

MicroSilver BGTM.....................................................................0,1%
Emulsão qsp.......................................................................100 mL
Aplicar nas áreas afetadas 2 vezes ao dia ou conforme
orientação médica.
MicroSilver BGTM é a única prata metálica pura com efeito de longo prazo e seguran-
ça de uso para produtos de cuidados pessoais. Ele possui potente efeito antimicro-
biano, além de ajudar no processo de cura da pele. Possui também efeito calmante
na pele irritada e previne os odores causados por bactérias.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 4. Vary JC Jr.Selected Disorders of Skin Appendages--Acne, Alopecia, Hy-

1. Wolosker N1, Teivelis MP, Krutman M, de Paula RP, de Campos JR, Kauffman P,
Puech-Leão P. Long-term results of oxybutynin treatment for palmar hyperhi-
drosis. Clin Auton Res. 2014 Dec;24(6):297-303. doi: 10.1007/s10286-014-0264-
8. Epub 2014 Nov 27.
2. Ghaleiha A, Jahangard L, Sherafat Z, Ahmadpanah M, Brand S, Holsboer-Trachsler E,
Bajoghli H, Haghighi M. Oxybutynin reduces sweating in depressed patients treat-
ed with sertraline: a double-blind, placebo-controlled, clinical study. Neuropsychi-
atr Dis Treat. 2012;8:407-12. doi: 10.2147/NDT.S36329. Epub 2012 Sep 14.
3. Maillard H, Fenot M, Bara C, Célérier P. [Therapeutic value of moderate-
dose oxybutynin in extensive hyperhidrosis]. Ann Dermatol Venereol. 2011
Oct;138(10):652-6. doi: 10.1016/j.annder.2011.07.002. Epub 2011 Aug 17.
perhidrosis.Med Clin North Am. 2015 Nov;99(6):1195-211. doi: 10.1016/j.
mcna.2015.07.003. Epub 2015 Sep 4.
5. Innocenzi D1, Ruggero A, Francesconi L, Lacarrubba F, Nardone B, Micali G. An
open-label tolerability and efficacy study of an aluminum sesquichlorohydrate
topical foam in axillary and palmar primary hyperhidrosis.Dermatol Ther. 2008
Jul;21 Suppl 1:S27-30. doi: 10.1111/j.1529-8019.2008.00199.x.
6. Arabski M, Węgierek-Ciuk A, Czerwonka G, Lankoff A, Kaca W. Effects of sapo-
nins against clinical E. coli strains and eukaryotic cell line. J Biomed Biotechnol.
2012;2012:286216. doi: 10.1155/2012/286216. Epub 2012 Feb 21.
7. Letelier L, Harvey N, Valderrama A, Stoll A, González-Rodríguez A. Isolation and
characterization of 12 microsatellite loci in soapbark, Quillaja saponaria (Quil-
lajaceae). Appl Plant Sci. 2015 May 11;3(5). pii: apps.1500024. doi: 10.3732/
apps.1500024. eCollection 2015.

21
ATIVOS INOVADORES

PROSTAQUINONTM: AUMENTO DA DEFENSIL® PLUS - IDEAL PARA PELES

ESPESSURA E DENSIDADE DOS FIOS SENSÍVEIS E INFLAMADAS

Um estudo analisou a eficácia Defensil® Plus previne o aparecimento de sensibilidade cutânea, re-
do óleo essencial de Nigella sativa duz processos inflamatórios e alérgicos na pele, reduz irritação em peles
L. em pacientes diagnosticados com necessidade de regeneração, favorece a recuperação de peles le-
com eflúvio telógeno. As análises
sadas. Possui alto teor de ácidos graxos dos tipos ômega-3 e ômega-6,
foram realizadas na linha base
rico em substâncias insaponificáveis, 100% ingredientes vegetais, sem
(T0), após 3 (T3) e 6 meses (T6) de
parabenos, conservantes, corantes, PEGs ou óleo mineral, não irritante e
tratamento.
não sensibilizante cutâneo.
• Houve aumento da densidade
dos fios em 90% dos pacientes
INCI Name: Octyldodecanol (and) Ribes Nigrum (Black Currant) Seed Oil (and)
em T3; Helianthus Annuus (Sun¬ ower) Seed Oil Unsaponi ables (and) Cardiospermum Hali-
cacabum Flower/Leaf/Vine Extract (and) Tocopherol (and) Helianthus Annuus (Sun¬
• Em 40% dos pacientes houve ower) Seed Oil (and) Rosmarinus O cinalis (Rosemary) Leaf Extract.
estabilização da condição der-
matológica; MECANISMO DE AÇÃO
• 100% dos pacientes apresen-
Defensil® Plus promove redução dos processos inflamatórios irritati-
taram aumento da espessura
dos fios em T3, sendo que em vos, recuperação e estabilização da barreira fisiológica da pele.

T6 todos mantiveram ou ain-

da aumentaram a espessura EFEITO CALMANTE IMEDIATO COM DEFENSIL PLUS®
Resultados do tratamento com óleo
essencial de Nigella sativa antes e após 6
do fio (Rossi et al., 2013). meses de tratamento. Defensil Plus®...................................................................... 1 – 5%
Loção Base qsp.................................................................... 50 mL
TRATAMENTO DA QUEDA CAPILAR COM PROSTAQUINON™
Aplicar na região desejada logo após o procedimento ou confor-
Prostaquinon™..................................................................... 1– 5%
me orientação médica.
Espuma qsp....................................................................... 100 mL
Aplicar nas regiões afetadas 1 a 2 vezes ao dia ou conforme a
orientação médica.

EPS WHITE - PROTEÇÃO CONTRA POLUIÇÃO, INFLAMAÇÃO E MANCHAS

EPS White é um exopolissacarídeo marinho que possui dois aminoá-
cidos em sua estrutura: alanina e serina. Estes induzem o enovelamento
da molécula em forma de microvesículas, o que facilita a penetração na
pele para interagir com as sinapses pigmentares.
• Redução média de 12% na área de manchas escuras, sendo que o
máximo observado foi de 51%;
• 96% dos voluntários observaram redução das manchas;
• 92% dos voluntários notaram uma pigmentação mais uniforme;

EFICÁCIA IN VIVO COMPROVADA: • 92% dos voluntários relataram mudança no tom de pele após cada
aplicação.
Após 2 semanas de tratamento:
• Redução média de 6% de manchas escuras, podendo chegar até
CREME PARA TRATAMENTO DAS MANCHAS INDUZIDAS
38%. PELA POLUIÇÃO
Após 4 semanas de tratamento: EPS White..................................................................................1%
• Redução média de 13% de manchas escuras, valor máximo de 57%. Creme qsp............................................................................... 50 g
Após 8 semanas de tratamento: Aplicar nas áreas desejadas, 2 vezes ao dia ou conforme orien-
• Redução média de 20% de manchas escuras e até 60%; tação médica.

22
 ATIVOS INOVADORES

BRIGHTENYL® - CLAREADOR COM MECANISMO DE AÇÃO INOVADOR

Ativo clareador que pertence a uma nova geração de melanorreguladores, que são ativados através do extrato microbium. Atua através do
bloqueio do processo de melanogênese em diversos níveis.
O extrato microbium está localizado na camada mais externa de pele, em combinação com o estrato córneo. Recentes pesquisas demonstraram
que a microbiota da pele possui genes de alfa-glucosidases, enzimas altamente seletivas que podem ser utilizadas para ativar ingredientes cosmé-
ticos e aumentar a sua eficácia sobre a pele. Estudo realizado pelo fabricante demonstrou que 74% das voluntárias que aplicaram uma formulação
contendo Brightenyl® por 84 dias apresentaram resultados significativos no clareamento cutâneo.
INCI Name: Glycerin (and) Aqua (and) Diglucosyl Gallic Acid

Concentração usual: 4,0%.

LOÇÃO CLAREADORA COM BRIGHTENYL®

Brightenyl® ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4,0%

Loção qsp �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������30 mL
Administrar 1 cápsula 1 hora antes do exercício ou conforme orientação médica/nutricional.

PHYTOSPHINGOSINE® PROTEOLEA®
TRIPLA AÇÃO COM EFEITOS SINÉRGICOS ATIVA PROTEOSSOMAS PARA REDUÇÃO
CONTRA A ACNE DE PROTEÍNAS OXIDADAS

Phytosphingosine® é obtido biotecnologicamente pela fermentação
de leveduras, utilizando principalmente a Pichia ciferrii. Pertence ao gru-
po dos lipídeos complexos denominados bases esfingoides, componen-
tes encontrados na pele, em níveis elevados no estrato córneo.
INCI Name: Phytosphingosine.
Proteolea® é uma associação de ativos que aumenta a hidratação da
pele, reduz a rugosidade e acelera a taxa de renovação celular cutânea.
INCI Name: Glycerin, Water, Levan, Decyl Glugoside, Olea Europaea (Olive) Leaf
Extract, Phenethyl Alcohol, Zizyphus Jujuba Seed Extract, Citric Acid, Ascorbic Acid.

Concentração usual PRINCIPAIS COMPONENTES DE PROTEOLEA®

0,05% a 0,2%

Extrato das Folhas de Extrato de Jujuba Levan

EFICÁCIA DE PHYTOSPHINGOSINE® Oliveira

Um estudo clínico realizado em 10 voluntários comprova os benefícios Ativa os proteossomas Potente ação antioxidante Aumenta a hidratação

de Phytosphingosine® a 0,2% em peles acneicas após 60 dias de tratamento.

Acelera a reciclagem e Previne a formação de Forma uma película firma-
eliminação de proteínas proteínas oxidadas dora sobre a pele
oxidadas

Resultados da aplicação de uma formulação contendo 3,0% Proteolea® por 1 mês.

GEL DE PHYTOSPHINGOSINE® PROTEOLEA®

Phytosphingosine® ���������������������������������������������������������������0,2% Proteolea®.................................................................................3%

Gel qsp.................................................................................... 50 g Creme Base qsp...................................................................... 50 g
Aplicar nas regiões afetadas conforme a orientação médica. Aplicar na face 2 vezes ao dia ou conforme orientação médica.

23
IN SCIENCE

ASSOCIAÇÃO DE CETOCONAZOL E ADAPALENO É MAIS EFICAZ QUE A MONOTERAPIA

NO TRATAMENTO DA PITIRÍASE VERSICOLOR

Estudo conduzido por Shi et al. (2015) teve como objetivo avaliar a eficácia e segurança da terapia combinada com gel de adapaleno e creme de
cetoconazol contra a pitiríase versicolor. Cem pacientes maiores de 18 anos com pitiríase versicolor foram selecionados para participar deste estudo
prospectivo e randomizados em 2 grupos para receber, durante 2 semanas: grupo 1 (gel de adapaleno 0,1% + creme de cetoconazol 2,0% ao dia) e
grupo 2 (cetoconazol 2,0%, 2 vezes ao dia).
De acordo com os resultados, após 1 semana de tratamento a taxa de melhoria total foi de 38% no grupo combinação e de 6% no grupo monote-
rapia. Na segunda semana de tratamento, essas taxas foram de 88% no grupo combinação e 56% no grupo monoterapia. Na semana 4 foi observada
uma taxa de 92% de melhoria com a combinação e de 72% com a monoterapia.
O tratamento foi bem tolerado por todos os pacientes.

Shi TW1, Zhang JA, Tang YB, Yu HX, Li ZG, Yu JB. A randomized controlled trial of combination treatment with ketoconazole 2% cream and adapalene 0.1% gel in pityriasis
versicolor. J Dermatolog Treat. 2015 Apr;26(2):143-6. doi: 10.3109/09546634.2014.921661. Epub 2014 Jun 3.

ÓLEO DE PRÍMULA REDUZ A GRAVIDADE DA DERMATITE ATÓPICA

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos dose-dependentes da suplementação de óleo de prímula em pacientes com dermatite atópica.
Este estudo incluiu 40 crianças e adolescentes (24 homens e 16 mulheres), com idades entre 2 e 15 anos (média ± desvio padrão [DP], 5,6 ± 5,5 anos),
que preencheram os critérios de Hanifin e Rajka para dermatite atópica. Os pacientes apresentavam peso entre 7,5 e 61 kg (média ± DP, 18,3 ± 2,4 kg).
A duração média do eczema foi de 8,6 ± 4,8 meses. Os resultados mostraram que o óleo de prímula teve efeitos positivos dose-dependentes sobre
os sintomas clínicos e os níveis de ácidos graxos no soro. As alterações nos níveis séricos de C 18:3n (ácido linolênico) e C 20:4 (ácido araquidônico),
bem como nos escores EASI foram maiores no grupo de 320 mg do que no grupo de 160 mg/dia de ácido gama-linolênico (GLA). Os resultados deste
estudo podem ajudar a estabelecer um regime de dosagem apropriado para o óleo de prímula e fornecem suporte para o desenvolvimento de mé-
todos terapêuticos eficazes para o tratamento da dermatite atópica. Conclui-se que o óleo de prímula pode ser útil para o tratamento de pacientes
com dermatite atópica de modo dose-dependente.

Chung BY, Kim JH, Cho SI, Ahn IS, Kim HO, Park CW, Lee CH. Dose-dependent effects of evening primrose oil in children and adolescents with atopic dermatitis. Ann Derma-
tol. 2013 Aug;25(3):285-91. doi: 10.5021/ad.2013.25.3.285. Epub 2013 Aug 13.

IVERMECTINA 1% É EFICAZ E APRESENTA MELHORA NA QUALIDADE DE VIDA EM

PACIENTES COM ROSÁCEA

Neste estudo conduzido por Schaller et al. (2016) o objetivo foi comparar o creme de Ivermectina 1% e o creme de Metronidazol 0,75% no tra-
tamento de lesões inflamatórias da rosácea. Para isso,161 pacientes foram divididos para receber um creme de Ivermectina a 1% uma vez ao dia ou
creme de Metronidazol a 0,75% duas vezes ao dia, em um período de 16 semanas seguidas por uma extensão de 36 semanas. A avaliação foi feita
através do Dermatology Life Quality Index (DLQI) e EuroQol-5 Dimensão (EQ-5D). Significativamente mais pacientes do grupo Ivermectina 1% apre-
sentaram uma diferença mínima clinicamente importante, de acordo com a pontuação na escala DLQI. Na 16ª semana, o grupo Ivermectina 1% teve
a maior pontuação na escala EQ-5D. Desta forma, pode-se concluir que o creme de Ivermectina a 1% é mais eficaz que o creme com Metronidazol a
0,75%, contribuindo para a melhora na qualidade de vida nos pacientes com rosácea grave.

Schaller M1, Dirschka T2, Kemény L3, Briantais P4, Jacovella J4.Superior Efficacy with Ivermectin 1% Cream Compared to Metronidazole 0.75% Cream Contributes to a Better
Quality of Life in Patients with Severe Papulopustular Rosacea: A Subanalysis of the Randomized, Investigator-Blinded ATTRACT Study.DermatolTher (Heidelb). 2016 Sep;6(3):427-
36. doi: 10.1007/s13555-016-0133-6. Epub 2016 Jul 18.

24
 IN SCIENCE

CREME COM RETINOL, NIACINAMIDA, RESVERATROL E HEXÍLRESORCINOL É EFICAZ

PARA O CLAREAMENTO DA PELE E ANTIENVELHECIMENTO

Um estudo conduzido por Farris et. al. (2016) teve como objetivo avaliar a eficácia e a tolerabilidade de um produto antiaging contendo 0,5% de
retinol em combinação com 4,4% de niacinamida, 1% de resveratrol e 1,1% de hexílresorcinol. Para isso, 25 indivíduos com leve hiperpigmentação e
outros estigmas clínicos do envelhecimento receberam o produto para aplicação noturna e foram submetidos a um tratamento que incluiu limpeza,
soro hidratante, creme hidratante e aplicação de um protetor solar FPS 30 diariamente. A utilização desse clareador e antiaging forneceu melhorias
estatisticamente significativas em todos os parâmetros de eficácia. Na segunda semana de tratamento, as linhas finas, o brilho e suavidade foram
recuperados. Na quarta semana a hiperpigmentação, a clareza da pele em geral, a uniformidade do tom da pele e as rugas demonstraram melhora
significativa. Os resultados deste estudo clínico sugerem que um creme tópico contendo retinol 0,5% em combinação com niacinamida, resveratrol
e hexílresorcinol é eficaz e bem tolerável para o clareamento e antienvelhecimento da pele.

Farris P, ZeichnerJ ,Berson D . Eficácia e tolerabilidade de um Cosmeceutical iluminação da pele / Anti-Aging Contendo Retinol 0,5%, Niacinamida, Hexilresorcinol e Resvera-
trol. J Drogas Dermatol 2016 01 de julho; 15 (7): 863-8.

COMBINAÇÃO DE MINOXIDIL E COMPONENTES BOTÂNICOS É EFICAZ NO

TRATAMENTO DA ALOPECIA ANDROGENÉTICA FEMININA

Estudo conduzido por McMichael et al. (2016) teve como objetivo investigar a eficácia e a segurança do regime de tratamento com uma solução
de minoxidil em combinação com uma solução botânica para queda de cabelo padrão feminino. Para isso, 57 indivíduos foram selecionados para
participar deste estudo aberto, multicêntrico e braço único e receber durante 12 semanas a seguinte posologia: aplicação de uma solução de minoxi-
dil a 2% em combinação com uma solução de ingredientes botânicos 2 vezes ao dia. A classificação dos investigadores indicou melhoria significativa
no crescimento do cabelo e benefícios gerais já nas primeiras 6 semanas de tratamento. A autoavaliação das pacientes indicou satisfação significativa
com o volume dos cabelos e melhora da qualidade dos fios na sexta semana. Os indivíduos também indicaram um aumento da autoconfiança e atra-
tividade na semana 12. Com base nos resultados, pode-se concluir que o tratamento combinado de minoxidil e componentes botânicos é uma opção
eficaz para mulheres com alopecia androgenética, além de aumentar a adesão do paciente ao tratamento com minoxidil.

McMichael A, Pham H, von Grote E, Meckfessel MH. Efficacy and Safety of Minoxidil 2% Solution in Combination With a Botanical Hair Solution in Women With Female
Pattern Hair Loss/Androgenic Alopecia. J Drugs Dermatol. 2016 Apr 1;15(4):398-404.

ÁCIDO TRANEXÂMICO
POTENCIALIZA OS RESULTADOS E REDUZ A OCORRÊNCIA DE EFEITO
REBOTE NO TRATAMENTO DO MELASMA

Chung et al. (2015) conduziram um estudo que teve como objetivo avaliar a eficácia e a segurança da utilização do ácido tranexâmico tópico
como adjuvante no tratamento do melasma em pacientes asiáticos. Para isso, 15 mulheres com melasma foram submetidas a 4 sessões mensais de
luz intensa pulsada associadas a: aplicação tópica de ácido tranexâmico a 2% em um lado da face e no outro se aplicou veículo. Durante o período do
estudo (durante e após as sessões de luz intensa pulsada), as participantes aplicaram cada formulação em um lado da face. De acordo com os resulta-
dos, treze pacientes completaram o estudo sem ocorrência de efeitos adversos sérios. Foi observada redução significativa do MI (Índice de Melanina)
e do MASI (Índice de Severidade e da Área do Melasma) após a última de sessão de luz intensa pulsada apenas nas regiões tratadas com ácido trane-
xâmico. Além disso, a aplicação tópica de ácido tranexâmico preveniu a ocorrência de pigmentação de rebote após a sessão de luz intensa pulsada.
Este estudo comprovou que o ácido tranexâmico tópico pode ser considerado como opção segura e eficaz para tratamento adjuvante do melasma.

Chung JY1, Lee JH1,2, Lee JH1. Topical tranexamic acid as an adjuvant treatment in melasma: Side-by-side comparison clinical study. J Dermatolog Treat.2015 Dec 4:1-5.
[Epub ahead of print]

25
DERMO COUNTER

KERASTASE - LAIT VITAL

LAIT VITAL é um tratamento condicionador de nutrição leve para cabelos normais a ligeiramente secos, que garante
fios mais sedosos, com brilho e leveza.
O Lait Vital possui tecnologia Irisome e contém os ingredientes ativos Gluco-Active e Rizoma de Íris que, juntos,
proporcionam uma nutrição mais profunda e duradoura aos cabelos, além de proteção da fibra capilar contra o resseca-
mento e os efeitos nocivos.
Modo de uso:
Distribua o produto uniformemente na palma da mão. Aplique sobre os cabelos úmidos, no comprimento e nas
pontas. Massageie delicadamente. Deixe agir entre 2 a 3 minutos. Enxágue abundantemente e remova todo o excesso
de água com a toalha.

REDKEN EXTREME

Redken Extreme Condicionador contém em sua fórmula a exclusiva proteína Interlock Network (IPN) com
um revolucionário sistema de entrega, capaz de nutrir os cabelos e oferecer proteínas ao núcleo capilar, pro-
porcionando maior força e condicionamento. Essa rede de proteínas é composta por três ingredientes que
trabalham juntos para reparar o cabelo de dentro para fora, fortalecendo os vínculos capilares internos, ofe-
recendo força total e resistência contra a quebra. A IPN cria um revestimento protetor sobre a cutícula do
cabelo, tornando-o menos poroso, e os ingredientes condicionadores ligam as fibras dos fios. Esse produto
conta também com a presença de Fortifying Complex, que usa a proteína da Ceramida para reparar as áreas
enfraquecidas, reconstruir a resistência interna e restaurar a proteção e o brilho dos cabelos. Redken Extreme
Condicionador é enriquecido com: Arginina, um dos principais aminoácidos da fibra capilar, capaz de estimu-
lar a microcirculação para melhor nutrição do bulbo, favorecendo a troca de nutrientes entre a raiz e o fio; Pro-
teína Vegetal Hidrolisada, que oferece condicionamento, hidratação profunda e intensa, auxílio na proteção
e aumento da resistência dos fios, além de intensificar o brilho dos cabelos; Proteína Hidrolisada da Soja que
atua como agente condicionante, umectante e antiestático (retira carga elétrica excessiva dos cabelos para
reduzir o frizz). Além disso, contém agentes umectantes e emolientes como a Glicerina.
Redken Extreme Condicionador é recomendado para o condicionamento e fortalecimento de cabelos
danificados e debilitados, sendo apropriado também para fios com coloração. Apresenta textura cremosa e
fragrância agradável.
Modo de uso:
Após lavar os cabelos com Redken Extreme Shampoo, aplique Redken Extreme Condicionador e distribua
por todo o cabelo. Massageie e enxágue em seguida. Recomenda-se o uso de outros produtos da mesma
linha para potencializar os resultados.

MOROCCANOIL EXTRA VOLUME CONDITIONER

O Moroccanoil Extra Volume Conditioner desembaraça e condiciona, enquanto encorpa e revitaliza os fios finos. Com uma
fórmula livre de sulfatos, fosfatos e parabenos, proporciona mais volume ao cabelo, além de garantir maciez, brilho e volume.
Ação Óleo de Argan: além de possuir antioxidantes que combatem os radicais livres, este componente hidrata e nutre as fibras
capilares.
Modo de uso:
Aplique o condicionador uniformemente sobre o cabelo limpo e úmido. Deixe agir por 1 ou 2 minutos e, em seguida, enxague.

26
 DERMO COUNTER

LOREAL
SÉRUM BOOSTER REPARAÇÃO TOTAL 5, L’ORÉAL

O Sérum Booster Elseve Reparação Total combate os 5 problemas dos cabelos danificados: Pontas Duplas (sela as pontas
desde o interior da fibra); Fissuras (repara a fibra capilar); Quebra (reforça a estrutura interna do fio); Rugosidade (realinha
as escamas da superfície do cabelo); Envelhecimento precoce (nutre desde a raiz). Por ser altamente concentrado, deve ser
utilizado juntamente com o condicionador para intensificar o resultado. O ativo ultra concentrado, LAK 1000, atua como um
catalizador, fazendo com que os resultados do tratamento sejam potencializados ao longo do uso.
Modo de Uso: Ingredientes:
1. Usar o meio da tampa como medidor de 1 ISODODECANE, ISOPROPYL, MYRISTATE, ISONONYL, ISONONANOATE, PENTA-
dose; ERYTHRITYL, TETRAISOSTEARATE, HYDROGENATED STYRENE/ISOPRENE, COPOLY-
2. Misture a dose do booster com seu condi- MER, CL77491/ IRON OXIDES, CL77891, TITANIUM OXIDE, LATIC ACID, MICA, TRIS-
cionador; -BHT, MESITYLENE, LIMONENE, LENALOOL, BENZIL SALYCYLATE, BENZIL ALCOHOL,
2-OLEAMIDO-1, 3-OCTADECANEDIOL, CAPRYLYL GLYCOL, ALPHA-ISOMETHYL,
3. Aplique, deixe o produto agir e enxágue.
IONONE, GERANIOL, BHT, BUTHYLPHENYL METHYLPROPIONAL, CITRONELLOL, CI-
1 BOOSTER = 10 APLICAÇÕES TRAL, HEXYL CINNAMAL, PARFUM/CODE F.I,LB169662/1

MÁSCARA CAPILAR HIDRATANTE KERIUM - 200ML

A Máscara Capilar Hidratante Kerium nutre e repara intensamente a fibra capilar, deixando os fios protegidos
contra o ressecamento causado por tratamentos e fatores ambientais.
Sua fórmula enriquecida com Aloe Vera, Manteiga de Karité e Água Termal de La Roche-Posay restaura a camada
lipídica dos cabelos e garante fios macios, brilhantes e fáceis de pentear
Modo de uso:
Aplicar nos cabelos úmidos, após a lavagem com o shampoo, massageando os cabelos da raiz até as pontas.
Deixar agir durante 3 minutos para um tratamento rápido. Para um tratamento intensivo, deixar agir por 20 mi-
nutos. Enxaguar abundantemente. Em caso de contato com os olhos, enxaguar imediatamente.
Ingredientes:
AQUA / WATER, CETEARYL ALCOHOL, PARAFFINUM LIQUIDUM / MINERAL OIL, GLYCERIN, DIPALMITOYLETHYL HYDRO-
XYETHYLMONIUM METHOSULFATE, CETYL ESTERS, ALOE BARBADENSIS / ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER / SHEA BUTTER, CETRIMONIUM CHLORIDE, CHLORHEXIDINE DIHYDROCHLORIDE, CITRIC ACID, DIPOTASSIUM
GLYCYRRHIZATE, 2-OLEAMIDO-1,3-OCTADECANEDIOL, PARFUM / FRAGRANCE

PAUL MITCHELL STRENGTH SUPER STRONG DAILY CONDITIONER -

CONDICIONADOR

Condicionador de uso diário, indicado para cabelos danificados e enfraquecidos, garantindo 50% mais força. Formulado
a partir do exclusivo e poderoso complexo Super Strong (Super Forte), reconstrói a estrutura interna dos fios, deixando-os
suaves ao toque e com muito brilho.
Ação
O complexo Super Strong penetra profundamente no córtex, restaurando de maneira radical os cabelos que foram danifi-
cados por serviços químicos, pelo meio ambiente e por aparelhos térmicos, além de evitar a perda de umidade.
Canola, soja e amido de milho suavizam e evitam a desidratação dos fios de cabelo.
Modo de uso
Aplicar o equivalente a uma moeda grande (5mL). Massagear os cabelos e enxaguar completamente.

27
 1 ANO
DE BENEFÍCIOS

A Revista Ciências da Pele faz

parte do Benefício do Sócio SBE
Atualize o seu cadastro e continue recebendo essa e outras vantagens!

* Caro sócio, caso não tenha recebido sua anuidade de 2016, favor entrar em contato pelo número (19) 3112-9900 e não perca todos esses benefícios!

20 20 50
Até Assinatura
% % % Gratuita
REVISTA
CIÊNCIAS DA PELE
* Exemplares disponíveis no período

de desconto de desconto de desconto

de 12 meses.

NOS CURSOS NOS CURSOS DE NOS CURSOS DE Cursos Gratuitos

MODULARES PÓS-GRADUAÇÃO EXPERTISE COSMETOLOGIA
FARMÁCIA E ESTÉTICA
* Desconto válido para associados em * Desconto válido sobre o valor total da primeira parcela. * Desconto de até 50% válido * Programação disponível no
qualquer curso presencial ou online. para associados nos cursos site: ipupo.com.br
Expertise presencial.

SEJA UM ASSOCIADO!
19 3112.9900 - ipupo.com.br