-

N9ME:
FUNÇÃO:
Parãcatu AUTORIZAÇÃO PARA TRABALHO EM INSTALAÇÕES
ELtrRICAS E EM SUAS PROXIMIDADES - NR10

WELUNGTON GOMES ABREU

INFORMAÇÕES DO TRABALHADOR

ITECNICO SERV.CONTINUAOOS INSTALAÇÃO SR

PRQ(.:>RQ.Ol S-AN06

ITEM: K 10.ll.1
REVISÃO: 11
DATA: 24/03/2023

REGISTRO:
REGISTRO CREA ou CFT
{a
~

I:~

EMPRESA: GRlfNO SOlUÇOES TIlTOA RG / CPF: 006.376.9~:.o

RESPONSÁVEL: lEONES CORAOINE BEZERRA

INFORMAÇÕES DA EMPRESA CONTRATADA
(Estes dados deverão ser preenchidos somente p;ira trabalhadores de contratadas)
____ CONTRATO _ _ . .. ____ _ ' !60191-82 .. _. ..
EMPRESA:
R[SPONSÃVli - - . . - UHNCT SO\UÇOlS TI llOA
--- - Jo1/09/202s
•· -·, -
lEONES CORAOINE BE2ERRA 1v1GtNC1A CONTRATO
GESTOR CONTRATO: IIAGO OLIVEIRA
DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES: Prestaçlo dr srrviços tlcnicos Hpedaliuidos pan suptrvlsSo t manuttnçlo dt 01 Grr1dor Sttmac ST0055017618 SSkVA do centro dt Monltonimtnto Geotknko (CMG).
CLASSIFICAÇÃO DO PROFISSIONAL
e: 1
Profissional Legalmente Habilitado: l considerado o trabalhador previamente qualificado com o registro no conselho regional de classe (CREA).
·- - - ------ - -- ·-- -
o Profissiona l Qualificado: t considerado aquel• que comprovar concluslo de curso especifico na 4rea el~trlca reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
Profissional Autorizado: SJo considerados os trabalhadores qualificados ou capacitados e os profissiona is habilitados, com anuência formal da empresa. Area de atuação:
o o
o Planta 1 D Planta li D Utilidades /PET/PSAT ~ arragens /DPOI □ MINA CRIVO

IOTISIIIIOlõp~ajiouJ&liR Procedimonlos OPiialsênes lllidNIWriam atuação e autorizado pelo Legalmente habilitado da Área Respons4vel;

- - -- - - - r rofissional Capacitado: Í considerado aquele que atender ;is seguintes condiçõos: - . - - - - ., - ,

a) Capacitado sob orientação e responsabilidade do profissional habilitado e autorizado;
C b) Trabalho sob a responsabilidado do profissional habilitado e autorizado.
Sa l;entoH,e Que o funcionârio m,ncionado possui trtinamentos de segurança conforme exigência da NR-10, foi designado a realizar as atividades descritas neste formultirlo
e no documento PROC-PR0-015-ANOS.
ABRANGtNCIA DA AUTORIZAÇÃO
:Ar 1-Atividades em proximidado de rodes elétricas drou do Alta Tenslo: Lançamento e manutenção de fibras óticas, Iluminação, rede> de telecomunicação• redes
e aéroas de Baixa TonsJo.Para estas atividades com Rede Áerea energlzada sem devido isolamento, é necessario comprovar treinamento- SEP - NRlO Complementar e portar
documento PROC-PRO-AN03 autorizado pela equipe SEP Klnross.
1
e: AT 2 - Manuseio de cabos de Alta Tonsão das escavadeiras elétricas.
.. - --- - - ---- -·---- ------------ - - - · - ----~.... ------ - ·
-- 4 - Atividades em circuitos el~tr1cos de A!ta Tensão: Linhas de Tra...".l~missão e Redes de Ois1<ibuição Aêreõ a partir de lkV e Pâtios de Su~estações com tensão i,eual ou
A1
!superior a 138 KV.

e IAT 5 -Atividades relacionadas a cincuitos de Alta Tensão Acima de lOOOVCA ,com exceção das atividades definidas em AT 4.

-- BT 2 - At ividades envolvendo tens.ão superior a 50 volts em corrente al1emadi ou 120 volt.sem co"rente contínua e igual ou inferior a 1000 volts em corrente alternada ou

ef l.S.00 volts em co~re:"lte co:,fr'lu;, entre f.ises º"' entrt fase e re rra .
Ins peções 11,su,i,,aú id•des não elétricas ta;s como: Montagem de andaimes/obrzs civis/Poda Química em patio, de sut>e>tações/manutençlio ,,,.cônica em
,g~radcres/A,.. liação técnica/inspeções de segurança, realizadas na zona livre e acompanhado em tempo integral por profissional Legalmente habilitado Kinross.
Neta : ra ra at ividades acima deve se apresentar On the Job Training com conteudo minimo e riscos das areas .Nessas atividades especificas dispensam treinamento NRlO 40
1hwr.

--- s~r-.~o• d ■ Li;-n;,eza em t"lnaçaões f !f'1rius.

___ __.__ _
·-
u IOUT~:
DOCUMENTOS APRESENTADOS .. - - 1 DATA
ICertific:ado do CURSO BÁSICO-Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade - 40 horas.
t9 1

e !Certificado do CURSO COMPLEMENTAR -Segurança no Sistema Elétrico de Potência (SEP)-40 horas. 1

e !Reciclagem NR 10 ( ON the JOB Tralnlng de l hora com conteúdo mínlmo)villldo por 30 dias a partir da data informada 1
1--f" Reciclagem do CURSO BÁSICO-Segurança em lnstalaçõe, e Serviços com Eletricidade. - --- - -- - -
e !Recicla&em do CURSO COMPLEMENTAR -Segurança no Sistema Elétrico de Potência (SEP). 1

e !Certificado de conclusão de a,rso especffico para trabalho em ,reas classificadas. 1

-
i><
1
Certificado de conclusão de curso especifico na área elétrica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino. - ·- 0::::::-
., - - ---- - -- ----- - - - - - ---- - -- -- ·--- - - -- - - o - -- - -- - - · - -- - -----·- -- - - - ~
~ - - - ~?ia da caneica do CR(A ou_outro documento_quo 'º"!P:ºvt r!Ci~tro do Conselho de Cl•sse .____ __ _ _ ,. ___ _______ --- - ~· ~ ---··
- -·
C JDocumento de capacitação da empresa Contradada aninada por profisssional lega mente Habilitado (Para trabalhadores que não possuem J

O 1aualificacãol.
loutros: 1

RESPONSABILIDADES/AUTORIZAÇÂO
Gestor da Contratada Profissional Habilitado - Profissional Habilitado -
Funcionário Designado Responsáv•I pelo Designado
(Kinross) Kinross Planta 1 Kinross Planta li

uJ4
m
REGISTRO:
ASS:

CREA/CFT
~
·'
ASS:

REGISTRO:
ASS:

REGISTRO:
ASS:

REGISTRO:

DATA: . 1 9 . ; ~ U DATA: ~l¼_ ~~ DATA:_ _ / ~ DATA: _ _ / ~ - - DATA: _ _ / ~ - -

l'ro11ss1ona1 Hao1111aoo -
Profissional Habilitado• Profinional Habilitado • Profissional Habilitado - Kinross Tecnologia
Kinross Barragens/DPOI Kinross MINA Operacional Ou Usinas Profissional Habilitado -
Klnross Utilidades/PET/PSAT
Hidrelétricas Kinross CRIVO
ASS: ASS: ASS :
ASS : ASS :
REGISTRO: REGISTRO : REGISTRO:
REGISTRO : REGISTRO:
DATA.:__/~ -- DATA:__/~- DATA: _ _ / ~ - -
DATA : __/_ _ )_ _ DATA: __}_} _ _
 PR.OC • PRO·0l 5•-'- N06

- Pzr;;ca'.u AUTORIZAÇÃO PARA TRABALHO EM INSTALAÇÕES ITEM: K 10 .11.l

REVISÃO: 11
ELITRICAS E EM SUAS PROXIMIDADES· NRl0
DATA: 2•/03/2023

INFORMAÇÕES DO TRABALHADOR
NOME: lUCtANO AUlJJO FERRE IRA REGISTRO: 1
FUNÇÃO: TICN ICO SE RV.CO NTINUAOOS REFRIGfRAÇÃO CLIMAJR REGISTRO CREAou CFT
[MPR [ SA: 1GR [EN4T SOLUÇO[!. TI llOA 1
RG/CPF: 709 C72 U J,!5

RESPONSÁVEL: UONES CORAOINE 8E2ERRA

INFORMAÇÕES DA EMPRESA CONTRATADA

dados de verão ser p,eenchidos somen1 e para 1rabalhadores de contratadas)
(Estes
EMPRESA: ; Gq!IN• BO, UÇOEH lllDA •CONTRATO _____ _ 160191-82 ___ _ _ _ __ _
RUPÔN ~ VE_L:_· - - - - - - - · r LEONES CORADINl 8l2ERRA
-SÁ ·1v1GENCIA CONTRATO 101/09/2025
EST
t::G-::-:=-O --
:-R-C-ONTRA T0- ,- - - - 11_-. . ~
-,,,;_;;- º .....,_'f\..,___ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ -::---:-:--:-:::-:-:::----1
..,L
I l iJ_U_~ E-,_1
DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES: Pr-.staçlo de serviços tfcnlcos esp«llllz1dos para supeMSlo I m1nuttnçlo dt 01 Gerador Stem,c STOOS5017611155kVA do centro de Monltor1mento Geotfcn lco (CMGI ,

CLASSIFICAÇÃO DO PROFISSIONAL
t
IProfis.sion.1 1lfga lmente Habilitado: considerado o traba lhador previamente qualificado com o re1 istro no conselho regional de classe (CREA).

D !Profissional Qualificado: t consld•rado aqu•I• que comprovar concluslo de curso especifico na área el'1rica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
!Profissional Autorizado: Slo considorados os trabalhadores qualificados ou capacitados• os profissionais habilitados, com anuência formal da empresa. Area de atuação:
D
D Planta I D Planta li D Utilidades /PET/PSAT -{sarragens /DPOI O MINA O CR IVO

jlOTISCIIQIOp~illld&liR Procfdimentos Of[}-üllinalsdoliddi•tlicde atuaçJo e autorizado pelo Legalmente habilitado da Área Responsável;
1

Pro 'issio"'I; ~C.i;»cita do : l co nsid era do 2qu<' lt aup at Pnder as stgui.,teJ co11diçõPs:
;a ) Capac itado soo o r:e n\ziçJ o e respom,aDilidade do profiss ional habili tado e autoritado;
e: b) Trabalhe sob a responsabilid1de do profissional habllltado e autorizado.
Salienbl-se que o funcio~rio mencionado possui treinamentos de segurança conforme exigência da NR-10, foi designado a realizar as atividades descritas neste formulário e
lno documento PROC-PR0-015-ANOS.
ABRANGÊNCIA DA AUTORIZAÇÃO
AT 1-Atividades em pro• imidade de redes el~tricas aéreas dt Alta Tensão: Lançame nto e manutenção de f ibras óticas, ll umin.aç:io, redes de 1elecomunicaç~o e redes aêre, s
e: de Baixa Tens.Jo.Para estas atividades com Rede Áerea energizada sem devido isolamento, é necessario comprovar treinamento- SEP - NRlO Complementar e portar
Idocumento PROC-PRO-AN03 autorizado pela equipe SEP Klnross.
AT 2 - Manuseio de ca bos de A!la le ns~o das escavadeiras elétrica s.
- - -- --- --- --- - - -·-- - - -- --- - - --- -- - - - - - -- - -- - - --- - - --
AT 4-Atividades cm ci;cuitos elétricos de Alta Te nsão: Linhas de Transmissão e Redes de Distribuição Aérea a partir de lkV e Pâttos de Subestações com tensão igual ou
e: superior a 1?8 KV.
- ----------------- ----------------- ---------------1
e 1AT 5 -At ividüd~ r:> llciVi~d;s a circuitos de Alta Tensão Acima de lOOOVCA ,com exceção das atividades definidas em AT 4.

61 2 . t..1 iv C:ades en.-o1vt .,do tenMi o 1.c;,e:-ior 150 volts em co•ren1e .& ,ter1u da ou ]20 woJ:s em <.or: e!"'tl e cor.t ~"lui e icu a1oi.: ir:!r ri o: 1 1000 voit!i 11:r , c.01ren1e 11 l1em1d1 ou
1.500 volts em c.,:,n ~i•\t! cont inua, entre fases cu entre fase e terra .
~
~ --- --
-----,· lnspeç6es Visua ls,.ãtj\-icbdes não elétricas ta is como: Montagem de andaimes/obras civis/Poda Quimica em patios de subestações/manutenção mecânica em
"1.-f) gfflldGres/Ava!iaçlo tknica/insp,,ções de segurança, realizadas na zona livre e acompanhado em tempo integral por profissional J..esalmente habilitado Kinross.
jNota: Pa:ra at(<fid.des aéma deve se apresentar On the Job Trainíng com conteudo mínimo e riscos das areas .Nessas atividades especificas dispensam treinamento NRlO 40
horas

e 1Serviços de Limpeza em lnstaçaaes Eletricas.

,____ __ -- - - -- - -·- - - - -- --------------- -·- -- - - - - - -- - -------- - - - - -- - -- - --- --1
__
OIJTRAS:. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
:..J
1
DOCUMENTOS APRESENTADOS DATA
Certificado do CURSO BÁSICO - Segurança em Instalações • Serviços com Eletricidade • 40 horas.
Certificado do CURSO COMPLEMENlAR - Segurança no Sistema Elét rico de Potência ISLPI · 40 horas.
- NR 10 ( ON the JOB Trainlng de 1 hora com conteúdo mlnlmo)v~lido por 30 dias aparti r da data informada
o d.,..a-g·-em
- ~ T
- ~= -=----'--~- - ~ ~ - - - - - - ~ ~__,______,___ __
::-e-,--·
t----::1 :,=-----cR
IRecidagem do CURSO BÁSICO -Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade.
_.:._.......:..._.c..__ _- + - - - ----1

Reciclagem do CURSO COMPLEMENTAR - Segurança no Sistema Elétrico de Po1éncia 15EP).

Cenifícado de conclusão de curso especifico para traba lho em ,,eas classificadas.
e ICertifiado de concluslo de a,rso específico na área elétrica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
e ICópla da carteira do CREA ou outro dOOJmtnto que comprove o registro do Conselho de Oasse.
e
~~ , ; ; ~•-ª : ~l~çJ~ ~a ~~~:~ :~:~•~ ~ ~n~ •~-~r.: o~::::~:g~=~e_: ª :'.t:~~:::::balha~:: que : :s:~ ____ ~
Ou1ros:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
RESPONSABILIDADES/AUTORIZAÇÃO
Prot1SS1ona1 Ha bilit ado - Profissional Habilitado -
Funcionário Designado '"'MJ P,IO 0.,lgoado Gestor da Cont ratada
(Kinross) Kinross Planta 1 Kinross Planta li

ASS: ASS: ASS:

ASS •~ ~ ASS:

REGISTRO: REGISTRO: REGISTRO:

REGISTRO: CREA/CFT

DATA: & _Qi;Q_ DATA: lli;Ji;la._ DATA:__)__)_ DATA: __J__)_ _ DATA:__J__j_ _

~ro11ss1ona1 Haomtaao -
Profissional Habilitado - Profissional Habilitado - Profissional Habilitado - Kinross Tecnologia
Klnross Utllidades/PET/PSAT Kinross Barragens/DPOI Kinross MINA Operacional Ou Usinas Profissional Habil itado -
Hidrelétricas Kinross CRIVO
ASS: ASS: ASS:
ASS: ASS:
REGISTRO: REGISTRO: REGISTRO:
REG ISTRO: REGISTRO :
OAlA: __J_ _ ) _ _ DATA: __)__)_ DATA: __J__J _ _
DATA:__)__}_ _ OAl A: __J__j _ _
 ~~
PROC-Pll:0-01 5-AN06

Pa,aca!u AUTORIZAÇÃO PARA TRABALHO EM INSTALAÇÕES ITEM : K 10.11.1

ELITRICAS E EM SUAS PROXIMIDADES - NR10

~
REVISÃO: 11

DATA: 2~/03/2023

INFORMAÇÕES DO TRABALHADOR
NOME: IGàR CAftVAlHO DE FARIAS REGISTRO: 1
FUNÇÃO: ESP ECIALISTA EM El[TR ICA JR REG ISTRO CREA ou CFT 1
EMPRESA: GRHN4T SOlUÇOU 11 LT OA lRG/CPF : 709.S~S .! 5 1-00
R[SPONSÁVEL: lEONES CORADINE BEZERRA 1

INFORMAÇÕES DA EMPRESA CONTRATADA

(Estes dados deverão ser preenchidos somente para trabalhadores de contratadas}
EMPRESA:
---~-- --- .- -- - -- - -- __ - --- - -- - ·----- -- -
i G~f(NCl SO LUÇOU TI l1DA l (,():9l·B2
---- -- _, -- C.ONHIATO
RESPONSÁVfl:
--- --- -~·- - ~~" co••Ôi•c iéiii.••· -
~
G[SlOR CONTRA10: IAGOOLIVEIRA
VIG!NCIA CON1RA10 101/09/2025

DESCRIÇÃO DAS AlMDADES: Pmtaçlo de serviços tknlc:os esped•ll1ados para supervlslo t m•nutençlo de 01 Gerador Stemac STOOS5017618 SSkVA do centro IH Monttoramento Geotfcnlco (CMG).
CLASSIFICAÇÃO DO PROFISSIONAL
u -É ofisslonal Le1olmen~ _H•bllltado: t con'.~du odo o trabalhador prevl1".'~:~~u1llflado com o regl"_r~_"_º conselho : eglon~l!e classe (CREA).
o 1Pro!iuio~1Oua l:!.udo: t com,ide rado ,a quele que como ro"ar <.ontl uilo dr cu rso ~!.pec ifito na .iru • lft, ,u ·e conhec ido peio Sistema Of iciai de [ns,no.

r rofisslonal Autorizado: Slo considerados os trabalhadores quallflcados ou apacitados e os profissionais habilitados, com anuência formal da empresa. Area de atuaçlo:
o O Planta I O Planta li D Utilidades /PET/PSAT ~ rragens /DPOI O MINA O CRIVO
IOTillll~gilo~ejl0&066iR Procedimentos 0 4daiioeli~ce41át,iulle atuação e autorizado pelo Legalment• habilltodo da Arn Responsável;

Profissional Capacitado : í considerado aquele que atender as segu intes condições: -

a) Capacitado sob orientaçJo e responsabilidade do profissional hablllt1do e autorizado;
o b) Trabalhe sob a respcnsabllidade do profissional habilitado e auto rizado.
ta l.it'nt a-se q ue o func io nário mencio na do :,o,sui tre inM,ento1 de segu rança conform• e11:g~ncia da NR -10. ' ol dui,~ado a re, i,u r u alividitdl'S descfitas ~ste f0<muli~1 0
e no documento PROC-PR0-01S-ANOS.

ABRANGtNCIA DA AUTORIZAÇÃO
:::; /A": 1-Ativid~des em _i:,roxi m idade d~ ~edes elétricas dreas de Alta Tensão: Lançai:nen.to e manute~çlo de fi~ras óticas, llumi~ação, redes de t elecomunic~çã o e redes
ze reis de Sa ru lensao.Par.a estu at1v1dades com Rede Á!re ■ energi1ada sem devi do isolamento, e necessa "'l O comprov, r 1re1namento- SEP · NRlO Com;:>1emen1ar e porta r
!documento PROC-PR0-AN03 autorizado pela equipe SEP Klnross .

o AT 2-Manu~ o de abos de Alta Tensão das escavadeiras elftrica s.

AT 4-Atividades em circuitos elétricos de Alta Tens,o: Linhas de Transmissão e Redes de Distribuiç:lio A~rea a partir de lkV e Pjtios de Subestações com t ensão igual ou
o superior a 138 KV .

-- •1Al s- At iv=d•O e-s reJar.io~'l.i!das e circuitos de Altc1 Temão Acimi de lOOOVCA , com exceçJo das Gt iv:dades defini das em AT 4 .

i BT 2 • Ativida des ~r,•..io l v~ndo te~o superior a 50 volts em corrente alternada ou 120 volts em corrente continua e igual o u inferior a 1000 volts em corrente alternada ou
1500 volts e m com r.m centir.ua, entre fases ou entre fase e terra .

-i 1
Inspeções Visua i5:a::ivid~des nlo elétricas tais como: Montagem de andaimes/obras civis/Poda Química em patios de subestações/manutenção mednica em
ge ra dores/A~l :.;,;~c ?f.-:n,:-~/ins~eções de segurança, realizada s na zona livre e acompanhado em tempo integral por profissional legalmente habilitado Kinross .
tNota: Para ct ivid~i:Je?> acirr,,. deue se apr esentar On the Job l ra ining com conteudo mínimo e risco s dai areas .Nessas at ivid ades especificas dispensam trei:-i~mento NRlO
, 140 horas
-J. Serviços de Li1T1 ~ .z.1 -trn ln.rtaçaões Eletricas.

; --- - - - ---- - - - - ---- - · ---·- · -- ·- -- ----- - ---- -- ---

..J iOUlRAS:

li
V'
DOCUMENTOS APRESENTADOS
Certificado do CURSO BÁSICO - Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade - 40 horas.
~- --;--•:, -· DATA
o jCertificado do CURSO COMPLEMENTAR -Segurança no Sistema Elétrico de Potência (SEP) -40 horas.

---$
O

o
o
Reciclagem NR 10 ( ON the JOB Tra lnlng de 1 hora com conteúdo mlnlmo)v~lldo por 30 dias apartir da data informada
- ~ ~m do CURSO 8ÃSJCO-Segu:e1ni!.!m Insta lações e Serv!~
Reciclagem do CURSO COMPLEMENlAR -Segurança no Sistema Elétrico de Potência (SEP).
Certificado de conclu5'o de curso espedftco para trabalho em jrus classificadas.
om Eletricidade. ---..----...... _ -- -- ~ ·-------=-- ___. --·----- '
o Certificado de conclu5'o de curso especifico na jru elétrica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
D Cópia da carteira do CREA ou outro documento que comprove o registro do Conselho de Classe.
o
o
Documento de capacitação da empresa Contradada assinada por profissslonal !egamente Habllltado (Para trabalhadores que nao possuem
loualificadol.
Outros:
:><
RESPONSABILIDADES/AUTORIZAÇÃO

ASS:
Funcionário Designado

REGISTRO:
l;J_ :;:ç:·''
CREA/CFT
Gestor da Contratada

ASS:

REGISlRO:
(Klnross)
Profissional Habilitado -

ASS :
Klnross Planta 1

REGISTRO:
Profissional Habilitado •

ASS:
Kinross Planta li

REGISTRO :

DATA: h .J!:ÍJ.J.J!d3 DATA: -1.\J~ n DATA:_ _ / _ ) _ DATA:__/_)_ _ DATA: _ _ / _ ) _ _

Pro11rnonal Habilitado -
Profissional Habilitado• Profissional Habilitado - Profissional Habilitado - Kinross Tecnologia
Klnross Utilldades/PET/PSAT Kinross Barragens/DPOI Kinross MINA Operacional Ou Usinas Profissional Habilitado -
Hidrelétricas Kinross CRIVO
ASS: ASS: ASS:
ASS: ASS:
REGISTRO: REGISTRO: REGISTRO:
REGISTRO: REGISTRO:
DATA : _ _ / _ )_ _ DATA: _ _ / _ ) _ DATA:__/_)_ _
DATA : _ _ / _ ) _ _ DATA : _ _ / _ )
---
 PROC-PRO-OIS-AN06

- Paracatu AUTORIZAÇÃO PARA TRABALHO EM INSTALAÇÕES ITEM: K 10.11.1

ELITRICAS E EM SUAS PROXIMIDADES . NR10

REVISÃO: li
DATA: 2•/03/2023

INFORMAÇÕES DO TRABALHADOR
NOME:
FUNÇÃO:
EMPRESA ·
ÃEsPÕNSÁ fil
WILLIAN NEVES DO VALE
TICNICO SERV.coirnNUADOs REFRIGERAÇÃO CLFMÀ sií
OlUÇOESTllTOA
llONUCORADINEBUEW- - - - - - - - - - - - - --
GREIN<TS
-

-
-
RfGlffiO :

RG/CPF : -= _::-7s1M~IOS..
REGISTRO CREA ou CFT

1
I-OI
--- --
INFORMAÇÕES DA EMPRESA CONTRATADA
trabalha dores de contratadas)
(Estes dado~ deverão ser pree nchidos somente para
CONTRATO 1160191-92
EMPRESA : GREEN4T SOLUÇOES TI LTOA
VIG!NCIA CONTRATO '0]/09/2025
RESPONSÃVEL: LEONES CORAOINf IE2ERRA
GESTOR CONTRATO: IAGOOLIV(IRA
dt Monitoramento Geotfcnko (CMG).
tfcnicos tsp,c iilindos pari supervislo e manutençJ o de 01 Girr1dor Stem1t STOOSS017611 SSlcVA do centro
DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES: Prestação d, strviços
OASSIFICAÇÃO DO PROFISSIONAL
regional de classe (CREA}.
L 1
Profissi onaJ Lqalmeru e HabiliUdo : t considerado o traba lhador p~ev1amente qualificado com o reg ist ro no conselho
reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
comprovar conclusJo de curso especifico na ,rea e"trica
D Profissional Qualificado: ~ considerado aquele que
e os profissionais habilitados, com anuência formal da empresa. Area de atuaçJo:
ores qualificados ou capacitados
Profissional Autorizado: São considerados os trabalhad
u D Planta li D Utilidades /PET/PSAT ~ ragens /OPOI D MINA □ CRIVO
D Planta I
d• A, .. Responsivo!;
allsldidlalélliea•• atuaçfo e ,utori,ado p•lo l•g•lmentt habilitado
IÜTI1 1D!10 1õgila ~milll!jli,lif?p,ocedimen1os QJelisla

atender as seguintes condiç&es :

Profissional ca~citad o: ~ considerado aquele que
profissiona l habilitado e autorirado;
aJ Capacitado sob orientação e responsab ilidade do
habilitado e autorizado.
b) Trabalhe sob a responsabilidade do profissi onal formulário
foi desi1nado a realizar as atividades descritas neste
inamentos de segurança conforme exlgfncía da NR-10,
Salienta-se que o funcionário mencionado possui tre
1e no dOC\Jmento PROC-PR0-015-ANOS.
ABRANGENCIA DA AUTORIZAÇÃO
e redes
fibras óticas, Iluminação, redes de telecomunicação
aéreas de Alta Tendo: Lançamento e manutençSo de
AT ! -Atividades em proximidade de redes elftricas

[
e
I aéreas de Baixa TensJo.Pa141 estas atividades com Rede
1 documfn
·--~- - - --· - ~·--- - ---- - ----- ~·- .. •--·--~ -·--
to PROC-PRO-AN03 autori1ado pelt1 eQuipe ..SEP

AT 2- Manweio de cabos de Alta Tens.lo das escavade

iras
.-
Aerea energlzada sem devido
l(lnros.s.

elétricas.
, ,.
Isolament
__________
o, é necessario comprova r treiname

,_ ,..._._ .. ··---·- · '··-.. , ._,.,.__

,. _
nt~ SEP • NRlO Complementar e portar
________ _.... _._,_.__,
__ ____,.

-:-: --,--- -i
_____

:- - - , - - - - - - - - - - - - - - :--:---- ;-- -----:--,-, :-:----::-: -:-----,:-- :--:--:--:- -----:-

tensão iflllal ou
,__ - - - -- t= -:--:-,:--:-;-;----: --:---: -:----:- ---,---,- -,------- de OlstribuiçJo At!roa a partir do lkV e Pltios de Subestações com
s om circuitos olitricos de Alta TensJo: Unhas do T,.n,mlss.lo • Redes
AT 4 - Atividade
e superior a 138 KV.
em AT 4.
Acima de lOOOVCA ,com exceção das atividades definidas
AT 5-Ativida des relacionadas a circuitos de Alta TensJo
ou
continua e igual ou inferior a 1000 volts em corrente alternadil
volts em corrente alternada O\J 120 volts em corrente
BT 2 · Atividades envolvendo tensão superior a 50
1
con1 inua, en1re ft1ses ou entre fase e terra .
1500 volts e:n corrente
patios de subestações/manutenção mecânica em
Montagem de andaimes/obras civis/Poda Quimica em
Inspeções Visuais,at ividades não elétricas tais como: Kinross.
, realizadas na zona livre e acompan hado em tempo integral por profissional Legalmente habilitado
geradores/Avaliaç:Jo técnica/inspeções de segurança treinamento NRlO 40
r On the Job Training com conteudo minimo e riscos das areas .Nessas atividades especificas dispensam
1Nota : Para atividades acima deve se apresenta
ihoras

e Serviços d!! Limpeza em lnS"~t;::a~~ Eletricas.

DATA
DOCUMENTOS APRESENTADOS
'!!p Certificado e!'> cu:.sc ef..5;1,;o - S.3uranç a em Instalações e Serviços com Eletricidade• 40 hom.
C Certificado de, cur:.o c.:,:,<PLE MUITf,R - Seguranç a no Sistema Elétrico de Potência (SEP) • 40 hom.
a
( ON the Training de l hora com conteúdo mlnimo)válido por 30 dias apartir da data informad
r Reciclagem NR 10 JOa
1ações e Serviços com E,etricidade. ___ - - · ____ __ _
___ _ _ __ _ ~---
--· _f _ __ ___ _
-1' !Reciclt1gem do CURSO 8Á51C0 - 5eguranç2 tm 1nua
ça no Sistem• Elétrico de Potência (SEP).
,_-_ _-_-ê_-_-_-_ _)._1R_e_ci_d~ag~em do CURSO COMPLfMfNTAR -Segurantrabalho em ~roas classificadas.
C Certificad o de condusão de curso específico para
Certificad o de conclusão de curso específico n• ~ru olétrica roconhocldo P•lo Sistema Oficial de Ensino.
C de Clane.
comprove o regiuro do ConHlho
)Cô;,ía da anei.., do CREA ou outro documenro que trabalhadores que não possuem
assinada por profisssional !egamente Habilitado (Para
C Documento de upacitaç lo da empresa Contradada
o laualificadol.
Outros:
RESPONSABILIDADES/AUTORIZAÇÃO
~rot1ss1ona1 Ha0i11taao • Pronssional Habilitado -
Gestor da Contratada
Funcionário Designado Responsável pelo Designado Kinross Planta 1 Kinross Planta li
(Kinross)

v\ ~
ASsV J ~-M·O,vP
REGISTRO;
Jy\,,( --=M-
CREA/CFT
ASS:

REGISTRO:
ASS;

REGISTRO:

DATA: __}_ _}_ _

ASS;

REGISTRO:

DATA :__}_ _}_ _

DATA:1.i;Q j; o., ~
DAT A;__ }__} _
DATA: i l ; . l l i . ; j l

~rorns1ona1 Hao1111aoo •
Profissional Habilitado· Kinross Tecnologia
Profissional Habilitado -
Profissional Habilitado• Kinross MINA Operacional Ou Usinas Profissional Habilitado·
Kinross Barragens/DPOI Klnross CRIVO
Klnross Utilidades/PET/PSAT Hidrelétricas

ASS:
ASS: ASS:
ASS: ASS:

REGISTRO: REGISTRO:
REGISTRO: REGISTRO: REGISTRO:

DATA; _ _ J _ _ J _ DATA :__J_ _J_ _

DATA; __}_ _)_ _ DATA: __}_ _/_ _ DATA: __}_ _}_ _
 PROC-PR0-01S•AN06

- Paracatu AUTORIZAÇÃO PARA TRABALHO EM INSTALAÇÕES ITEM: K 10.U .1

ELtTRICAS E EM SUAS PROXIMIDADES • NR10 REVISÃO : 11

DATA: 24/03/2023

INFORMAÇÕES DO TRABALHADOR
NOMl : JOÃO VITOR OUVl lRA RAMOS OE SOUZA
REGISTRO:
FUNÇÃO: TECNICO SERV.CONTINUAOOS ELETRICA JII:
. REGISTRO CREA ou CFT
EMPRESA: GREENfT SOLUÇOES TI LTDA RG / CPF : 062 .,48.281-07
RESPONSÁVEL: lfON(S CORA.DINE BEZERRA
1

INFORMAÇÕES DA EMPRESA CONTRATADA

(Estes dados deverJo J.er preenchidos ~omente par• lrabalhadores de contratadas) ...
EMPR[SA:
RESPONSÁVEL: - - - j GREENHSOlUÇOESTilTOA

. - ---- •
__JWNTRATO
lv1GtNCIA CONTRATO
160191-87
1 01/09/2025
r EONESCORAÕINEBfmRA
GESTOR CONTRATO: IAGO OLIVEIRA

DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES: PrtstiçJo dt Hrviços tknicos tsptcilHzados para suptrvlslo t manutençlo de 01 G1r1dor Sttmac STOOSS017fi18 SSkVA do centro de Monltonimtnto Geotlcnlco (CMG).
CIASSIFICAÇÃO DO PROFISSIONAL
L
Profissional Le,:ilmente Habil itado: Í cons iderado o traba lhador previamente quallflado com o re1istro no conselho regional de classe (CREA).

D t
Profissional Qualificado: considerado aquele que comprovar concluslo de curso especifico na ,rea elttrfca reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.

Profis.slonal Autorizado : Slo considerados os trabalhadores qualificados ou capacitados e os proflsslonals habilitados, com anuência formal da empresa. Area de atuaçlo:

□
D
Planta I D Planta li D Utilidades /PET/PSAT ~ rragens /DPOI O MINA o CRIVO

IIOTl"SO~gia~aillllll& liiR ProcedlmentoOl,lsi,olle,MidMlá llim de atuação e autorizado pelo Legalmente habilótado da Área Respon,âvel;
1
Profissional ca~citadõ:7consideradO aquele que atender as seguintes condições:
a) capacitado sob orlentaçlo e responS1bllidade do profissional habllit.ado e autorizado;
e autorizado.
D / b) Tnbalhe sob a responsabilidade do proflsslonal habilitado
po1osu i trpina 'T\entos de segur1:"1ÇI conforme tki1;ncia da NR -10, loi desienado a realizar u ativida des descrit1s neste
1Sa l,en1a-se que o func ionãrio menc ionado
l fo rmulârio e no documento PROC·PRO-OlS-ANOS .
ABRANGtNCIA DA AUTORIZAÇÃO
IAT 1-Atividades em proximidade de redes elétricas dr~as de Alta Tensão: Lançamento e manutenção de fibras ót icas, Iluminação, rtdes de telecomunicaçlo e redes
o , aé reas de Bi :u TeM:o r, ~• eSUi'-i .itivid1dt-1 co m Rede A,prta fn~rc:ndt '""" devido 1so:1memo, ê nrctn1.,.10 rn-n;,•o ""ª ' 1reinimf-r.tO• 5íP · NBl O COM;,1.eme~&• e
·' poner aocumento PROC-PRO-AN03 auto rizado pe la equip e SlP klnross.

o AT 2 - Manuseio de cabos de Alta Tenslo das escavadeiras elltricas.

AT 4 -Atividades em circuitos elétricos de Alta Tensão: Unhas de Transmisslo e Redes de Distribuiçlo Aérea a partir de lkV e P~tios de Subest,açaes com tensão igual ou
o superior a 138 KV .

o AT 5 -Atividades rl!!:lacionadas a circuitos de Alta Tensão Acima de lOOOVCA ,com exceção das atividades definidas em AT 4.

BT 2 · At ivi d.ides envolver.i:o tensão superior a SO volts em corrente altern.ida ou 120 volts em corrente contínua e igual ou inferior a 1000 volts em corrente alternada
ou 1500 1"0!ts .?m corre nte cont ii''lua, entre fases ou entre fase e terri .
- -- ---+--- - - -- - - - - - - - - - - - --- - - - - - - -- - - - - - ·---
Inspeções Viv.:ii::,.n:·,.id ~U es nàc etétrius ta is como: Monta1em de andaimes/obras civis/Poda Quimica em patios de subestações/manutenção mednica em
geradores/,"·... -:1 :;..:;i.:: t6,cnica/inspeções de segurança, realizadas na zona livre e acompanhado em tempo integral por profissional Legalmente habilitado Kinross.
Nota: Par. a-::·. if, j ê •cim3 de..,e se apresentar On the Job Training com conteudo mínimo e riscos das areas .Nessas atividades especificas dispensam treinamento NRlO
40 horas
- - - - -·- · - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
Serviços de L,:n;.~a r rn i"l., t,;,óes r :e,,icas .
!OUTRAS:- - -----· ---- - - -- - - -- ------·-- -------- ------ -- ----~- - ·-·-·· - ----
u
OO'CJ.JMENTOS APRESENTADOS
'li Certificado do CURSO BÁSICO - Segurança em Instalações e Serviços com Eletricidade• 40 horas.
O (S_EP~)_•_40_ h_o_ra_s_. - - - - - - - - - ----+-- - - - - ---1
Certifiado do CURSO COMPLEMENTAR - Segurança no Sist•ma Elétrico d_f_P_o_tê_n_cl_a ~
i::: JReciclaeem NR JO ( ~N the ! OB _Tr•ininJ de ] _hora com conteúdo_minimo)v~lido por_30 dias apartir _da data informada _ _.. _ , ____... • __ - · - , _
--=~.ifj~
C
~-rRttJ( t;~~-éüRso BÁSICÓ _: ~~urint• em lns11!açõe1 f Serviços corn E•etricid1de.
Reciclacem do CURSO COMPLEMENTAR- Segurança no Sist•ma fütrico d• Potência (SEP).
- - -· - - - - · - - - - ·- ·-~- _ P"-• ·- _ .........l- -
1
- - · - · - - ~· .- · _

D Certifiado de conclusJo d• a,rso espoclfico para trabalho em 4reas classlfladas.

□ Certificado de concluslo de ~rso_esp!'_l~50 ~a árH el~~~~ rec:o~t~~o pelo.Sistema '?!~~a!_2e E_~~"º:... 1 ~
· cf - Cópi,-d, u:1ei,; doCREA ou outro documen10 qur comprove o registro do Conselho de Classe.----·---. -- ·- w-- - ____ .. ~---- 1 ·- · ___ - · -··- ·
. - - C - - - - ~;,,enÜ.-d~ capa~ da empresa Contradada m inada por profisssional legam ente Habilitado (Para trabalhadores qu• não possuem ~
O :__________ __________ _______
aualificacJo).
1ow~:

RESPONSABILIDADES/AUTORIZAÇÃO
Gestor da Contratada ~ronssIonaI Habilitado - Profissional Habilitado -
F u n c i ~ ~ Respon5'vel pelo Designado Kinross Planta I Klnross Planta li

✓-::7
(Klnross)

.sff
~ ~TRO:_ _ _ _ _
ASS -A\-
CREA/CFT_ _ _ __
ASS:_ _ _ _ _ __

REGISTRO:_ _ _ __
ASS: _ _ _ _ _ _ _ ASS: _ _ _ _ _ __

REGISTRO:_ _ _ _ _ REGISTRO: _ _ _ __

DATA: ~ _ _ ) _ _ DATA:_/__)_ _
DATA:~ _ _ )
DATA: /f>i Of.t J J. ~ , DATA: ~.lli_;lh_

no11ssIonaI Hao11I1aoo -
Profissional Habilitado - Profissional Habilitado - Kinross Tecnologia
Profissional Habilitado - Profissional Habilitado·
Kinross Barragens/DPOI Kinross MINA Operacional Ou Usinas
Kinros1 Utilidades/PH/PSAT Hidrelétricas Kinross CRIVO
ASS: ASS:
ASS: ASS: ASS:
REGISTRO: REGISTRO:
REGISTRO: REGISTRO: REGISTRO:
DATA: ~ _ _ ) - DATA: ~ _ _ )_ _
DATA: ~ _ _ )_ _ DATA: ~ _ _ }_ _ DATA: ~ _ j_ _