Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Costã AKAN, PfrÍmer lAH, Menezes AMF et a[. Aspectos ctínicos e epidemiolóqicos da...
ffi*tr*sân *
llf PF íi* I lnp
vãíkvâã&r1lç
I §
cos
CLINICAL AND EPIDEMIOLOGICAL ASPECTS OF LEPROSY
AspEcros clíNrcos y EplDEmloLóclcos DE LA LEPRA
Ano Karlo Aroújo Nascimento Costal , lrmtrout Aroci Hoffmonn Pfrimer2, Ana lÁorio Fernandes hlenezes3 ,
Laura Branouinho do Noscimentoa, José Rodrigues do Carmo Filhos
RESUMO
Objetivo: analisar os aspectos clínicos e epidemiotógicos da hanseníase. ltétodo: trata-se de um estudo
quantitativo, descritivo, transversal, envolvendo 35.853 casos de hanseníase, no período de 2005 a 2015.
lnforma-se que a anátise dos dados adveio do Sistema de lnformação de Agravos de Notificaçáo, e os
resultados foram apresentados em forma de tabeta e figura. ResulÊados: registraram-se 35.853 casos de
hanseníase, sendo a maioria do sexo masculino na faixa etária entre 40-59 anos, de cor parda, com nível
fundamenta[ incompteto e residente em zona urbana. Revela-se que a forma clínica dimorfa, multibacilar e o
grau zero de incapacidade física foram os mais incidentes, e o modo de entrada mais frequente foi o de casos
novos; a cura foi a principat forma de saida, a baciloscopia não foi realizada na maioria dos casos e o esquema
terapáutico iniciat foi a potiquimÍoterapia para muttibacitares. Conclusõo: conctui-se que a hanseníase é
endêmica e ainda constitui um problema de saúde púbtica, e é fundamental que sejam desenvolvidas
atividades educativas de forma permanente, sobretudo para a poputaçáo vutnerável. Deve-se íundamentar
esta açâo na compreensão da representaçáo social que esses grupos popu[acionais têm acerca da hanseníase.
Descritores: Doenças Negtigenciadas; tlycobacterium leprae; Hanseníase; Saúde Púbtica; Epidemiologia;
lnfecção.
ABSTRACT
Objective: to analyze the ctinicat and epidemiologica[ aspects of leprosy. hlethod: this is a quantitative
study, descriptive, cross-sectionat, invoMng 35,853 cases oÍ leprosy in the period from 2005 to 2015. Informs
you that the anatysis of the data came from the lnformation System of Reportabte Diseases, and the resutts
were presented in the form of tabte and figure. Resulfs.' it was registered 35,853 cases of leprosy, the
majority being mate aged between 40-59 years otd, brown cotor, with incomplete primary education and
residing in the urban area. lt turns out that the dimorphic clinical form, multibaci[[ary leprosy and the zero
degree of physicat disabitity were the most incidents, and the mode of entry more frequent was the new
cases; the cure was the main form of output, the sputum smear microscopy was not performed in the majority
of cases and the initiat therapeutic regimen was the polychemotherapy for muttibacittary patients.
Conclusion: it is conctuded that teprosy is endemic and stitl constitutes a public health probtem, and it is
essential to be devetoped educational activities on a permanent basis, especiatly for the vutnerable
poputation. You must substantiate this action in the understanding of the social representation that these
poputation groups have about leprosy. Descriptors: Neglected Diseases; hlycobacterium leprae; Leprosy;
Public Health; Epidemiology; lnfection.
RESUMEN
Objetivo: anatizar los aspectos clínicos y epidemiotógicos de la lepra. ltlétodo: se trata de un estudio
cuantitativo, descriptivo y transversat que envuelven 35,853 casos de lepra en et período de 2005 a 2015. Le
informa de que et anátisis de los datos proviene del Sistema de lnformación de Agravios de Notificación, y [os
resuttados se presentaron en forma de tabtas y Íiguras. Resultados: se registraron 35,853 casos de lepra, [a
mayoría son varones con edades comprendidas entre 40-59 afros, de color marrón, con prÍmaria incompleta y
que residen en et área urbana. Resulta que [a forma ctínica dimorfa, lepra multibacilar y e[ grado cero de [a
discapacidad fisica fueron [a mayoría de los incidentes, y et modo de entrada más frecuente fue e[ de casos
nuevos; [a curación fue ta principat forma de producción, [a baciloscopía no se ltevó a cabo en [a mayoría de
tos casos y [a pauta terapéutica inicial fue ta potiquimioterapia para pacientes multibacitares. Conclusión: se
conctuye que ta lepra es endémica y aún constituye un problema de salud púbtica y es esencial que se
desarrotten actividades educativas sobre una base permanente, especialmente para [a pobtación más
vutnerabte. Debe justificar esta acción en [a comprensión de la representación social que estos grupos de
pobtación tienen acerca de la [epra, Descriptoresi Enfermedades Olvidadas; hlycobacterium leproe; lepra;
Satud Púbtica; Epidemiotogía; lnfección.
lMestra, Centro Universitário UniFG/CESG. Guanambi (BA), Brasit. E-mait:
b4aal3gjgbiqlcmajLsgll ORCID iD: http://orcid.orq/0000-
0002-5066-5276; rDoutora, Pontifícia Universidade Catótica de Goiás/PUCGO. Goiânia (GO), Bràsit. E-mait: pfrimer@brturbo.com.br
ORCID iD: httos://orcid.ore/0000-0002-3737-0027; rGraduanda de Biomêdicina, Centro UnivêRitário FG/CESG. Guanambi (BA), Brasit. E-
mai[: anamaria-amfm@hotmail.com ORCID iD: http://orcid.orq/0000-0002-ó443-0080; 4secretaria Municipal de Saúde de Goiânia.
Coiânla (CO), Arasit. E-maif. tbranquinhonOgmái1.com; ORCIO iD: https://orcid.orqlm00-0003-2620-5437;5Doutor, Pontifícia
Universidade Catótica de Goiás/PUCGO. Goiânia (GO), Brasit. E-mai[: biomedico53@qmait.com ORCID iD: https://orcid.orq/0000-0002'
5044-5774
Português / lng[ês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 13(1):353-62, fev., 2019 353
https: / /doi.orel'1 0.5205 /'1 981 -8963-ví 3i02a236224D353-3ó2-201 9
|SSN:1981-8963
Costa AKÂN, Pfrimer lAH, Menezes AÀ{F et â1. Aspectos clínicos e epidemiológicos da.. .
Português/ lngtês
Rev enferm UFPE on [ine., Recife, í3(1):353-ó2, fev., 2019 354
ISSN: 1981-8963 https: / /doi.orc/'l 0.5205 / I 981 -8963-v l 3i02a23ó224p353-362-201 9
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et at. Aspectos ctinicos e epidemiotógicos da...
Sexo
Feminino 17243 48.1
Mascutino 18ó10 51.9
Faixa etária
s14 849 2.4
15-19 1362 3.8
20-39 10515 29.3
40-59 12544 35.0 rS;O0í
60-69 50óí 14.1
>70 5522 15.4
Gêstante
a
í trimestre 22 0.3
2â trimestre
3a trimestre
42
34
0.6
0.5 ]i iffi
r.Lil Litrrrll,iüi
lgnorado*' 6908 98.6
Raça
Amarela 354 í.0
Branca 6268 17.5
Parda 20795 58.0 oor
lndígena 171 0.5 :,utt*j {i<o
Preta 6248 17.4 :iilil::ll:.::iiÉ. iriiixill<iiiiiiiriúll f r:r
Português/ lngtês
Rev enferm UFPE on [ine., Recife, í 3(1 ):353-62, Íev. , 2019 355
|SSN:1981-8963 https://doi.ore/10.5205/1981-8963-v13i02a236224p353-362-2019
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et at. Aspectos clínicos e epidemiológicos da...
Forma
lndeterminada ó089 17.O
Tubercutoide 7123 19.9 ,í 50i?,:
Dimorfa 9640 26.9
Virchowiana 5337 14.9
lgnorado** 7664 21 .3
Grau de incapacidade no diagnóstico
zero
Grau 21902 61.1
:i ii::ii r il i :r l
::::
I
Grau 6289 17.5 ,t,.2Í;r:7 r.'<ü,ooí
::::'
ltl
=:.
GrauIl 2188 ó.'1
u
lgnorado*' 5474 15.3 li
, ffi"$"i*"-
Baciloscopia
Nãoreatizada 7439 20.7
Negativa 6365 17.8
Positiva 4676 13.0
lgnorados*' 17373 48.5
Esquema terapêutico iniciaI
substitutos
Outros esquemas 338 0.9
PQT/MB/ 12DOSES 20245 56.5
PQT/PB/6 doses Í5050 42.0
Ignorados** 22O 0.6
Fonte: SINAN/SVS-MS "Qui-quadrado; GL = Grau de tiberdade. '. As
ignoradas não compuseram o teste de significância. '.'Situações em que o paciente
recebeu algum tipo de atta e retorna requerendo tratamento específico, exceto recidival
Tabeta 3. Taxa de detecção dos casos de hanseníase por dez mil habitantes. Bahia, Brasi[,
Português/ lng[ês
Rev enferm UFPE on [ine., Recife, 13(1):353-62, fêv., 2019 356
|SSN: Í981-89ó3 https: / /doi.ore/'l 0.5205 i 1981 -8963-ví 3i02a236224p353-3ó2-201 9
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et a[. Aspectos c[ínicos e epidemiotógicos da...
Fonte: SINAN/SVS-MS
o
o
q 7
ô
o
6
l!
c 5
ô
t
q 4
c
o
rc 3
o
c 2
o
U
q,
o
u 0
2005 200ó 20ü 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20Í5
Período
Figura 1. Coeficiente de incidência/100 mit habitantes dos casos de hanseníase segundo a forma ctínica, no
período de 2005 a2015, no Estado da Bahia, Brasil. Fonte: SINAN/5VS-MS.
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et at. Aspectos clínicos e epidemiotógicos da.. .
indica que a criança teve um contato com o Demonstrou-se que o nível de escolaridade
portador da doença sem tratamento. Sugere- dos portadores de hanseníase da área
se, portanto, que, em áreas de atta ou baixa estudada é baixo, característica comum a
endemia, seja feito o levantamento do outras regiões do Brasil. Denota-se que a
contato em uma famítia que possui crianças ausência ou o baixo nívet de escotaridade
com hanseníase para se detectar coníigura um fator importante tornando-os
precocemente a doença. 14,16
mais vulneráveis à doença, uma vez que o
Detectou-se, neste estudo, que 48,í% dos acesso à informação é [imitado, pois afeta, de
pacientes com hanseníase eram do sexo forma direta, a compreensão das informações
feminino; desses, apenas 1,4% dos casos de acerca da hanseníase, o que dificutta a
estado gestacional dentre aquetas em idade reatização de orientações sobre o tratamento,
fértil íoram notificados. Chama-se a atenção a prevenção, os cuidados necessários sobre a
que o estado gestacional foi ignorado em doença, o acesso aos serviços de saúde, o
98,6% dos casos, o que sugere a possibitidade abandono da PQT, bem como o grau de
de haver subnotificação do status gestacionat, incapacidade. Pode considerar, desse modo, o
e essa variável é muito importante tendo em nívet educacional mais etevado um
vista que o ptano terapêutico será definido em determinante para a methora da doença e um
íunção da existência ou não da gravidez.lT fator de proteção para a ocorrência de
1'1e'20
Aterta-se que, considerando a importância incapacidade s.1
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et at Aspectos clínicos e epidemiológicos da.. .
Costa AKAN, Pfrimer lAH, Menezes AMF et a[. Aspectos clínicos e epidemiológicos da.. .