CENTRO DE VIRTUALIZAÇÃO DO FÓRUM DE CONTAGEM

N° DO PROCESSO: Io5 i 01 40 ;? DATA:

COMARCA: GOVERNADOR VALADARES VARA: 10 UJ 2a JD CÍVEL

NOME PREPARADOR (A): É.Ã

Ár? jamp

Observação de ERROS PRESENTES nos autos, remetidos pela secretaria para centro
de virtualização:

[FOLHA (S)ILEGlVEL(lS)-PÁG; X)

FALTANDO A(S) FOLHA (S) PÁG;

-

[]FOLHA (S) SEM NUMERAÇÃO -PÁG; A/ '1IJA £IC 03

NUMERAÇÃO REPETIDA- PÁG;

DOCUMENTO SOBREPOSTO - PÁG:

FOLHA ILEGÍVEL NO PDF PÁG:

-

FOLHA EM BRANCO -PÁG:

O BS.; (J99J4i O o 9íà, 95, LÕrJ

NOME DIGITALIZADOR E MONTADOR (A):

4(1 •Q CO
DATA:L21(»I L2 observações relativas ao processo de digitalízação e montagem:

NOME CONFERENTE: DATA: / /

Observações relativas ao processo na conferência:

 COMARCA GOVERNADOR VALADARES
09:36 DISTRIBUIÇÃO 08/02/2017 Li)
PROCESSO: 0140708-49.2017.8.13.0105
PROCEDIMENTO JESP CIVEL

-DISTRIBUÍDO POR SORTEIO

08/02/2017 ÀS 09:36:59

1 UJ - 2 JD CÍVEL

JUIZ(A) DO PROCESSO:
-DALMO LUIZ SILVA BUENO

Assistência Judiciária

14
H
 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA UJ DO JUIZADO ESPECIAL

CÍVEL DA COMARCA DE GOVERNADOR VALADARES - MINAS GERAIS

iC1

Ç)
1

co

rQ

SIRLANE DE ALMEIDA NUNES, brasileira, viúva, do lar, portadora doRG

n.° MG-092006287 PC/MG e do CPF n° 011.651.457-40, com endereço de e-rail:
clientesalmadaamaralgmail.com , residente e domiciliado na Rua Rosa[vo Félix Mirada,
no 200, Bairro Esperança, CEP 35058-274, vem respeitosamente à presença de V.Exa,or
seus advogados que esta subscrevem, propor a presente AÇÃO DE INDENIZAÇÃO OR
DANOS MORAIS em face de:

SAMARCO MINERAÇÃO S.A., pessoa jurídica de direito privado,

portadora do CNPJ n.° 16.628.281/0001-61, com endereço à Rua Paraíba,
1.122, 90 andar, Bairro Funcionários, CEP
30130-918, na cidade de Belo
Horizonte - MG;
o
VALE S.A. pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ
n° 33.592.510/0315-48, com endereço na Praça João Paulo Pinheiro, s/n, Centro,
Governador Valadares-MG, CEP 35.010-330;

BHP Billfton Brasil Ltda pessoa jurídica de direito privado, inscrita no

CNPJ 42.156,596/0001-63, com endereço na Av. das Américas, n°3.434 Bloco 7 salas
505, 506), barra da Tijuca, Rio de Janeiro RJ, CEP 22.640-102, pelos fatos e
-

fundamentos a seguir.

DA LEGITIMIDADE PASSIVA

Rua Prudente de Morais, n 2 885-A centro Governador Valadares-MG

- -
Cep 35.020-460
-

© (33) 3276-2528 IR advogadosaImadaamarj.advr

.
 ALMADA AMARAL
vOJADOS ASSOCIADOS

A segunda Requerida e a terceira Requerida são sócias controladoras da

primeira Requerida, e o capital social subscrito e integral izado desta, é dividido em metades iguais
entre as duas.

Portanto, conforme se verifica no documento em anexo, as duas Requeridas se

beneficiam diretamente dos lucros obtidos pelas atividades da empresa primeira Requerida, o que
resta crista linamente caracterizado a formação de um grupo econômico para a realização da
exploração mineral.

Para Waldirio Bulgareili, em Manual das Sociedades Anônimas, os grupos

econômicos, ou societários, são uma "concentração de empresas, sob a forma de integração
(participações societárias, resultando no controle de uma ou umas sobre as outras), obedecendo
todas urna única direção econômica".

No caso em apreço, é público e notório, que a Vale e a BHP mantêm ,on1role

direto sobre as atividades exercidas pela Samarco.

Tanto é que toda a exploração de minério é feita pela Vale, sendo que a
empresa Samarco atua na pelotização do minério, com a divisão da matéria e seus rejeitos, ficando
responsável pelo depósito desse último.

Como foi noticiado diariamente pela rede de televisiva, jornalística e internei,

ante os fatos que serão narrados a seguir e que incontroversa mente aconteceram, devem
responder de forma solidária à condenação, e a todos os prejuízos causados a parte autora.

CADASTRAMENTO DOS ADVOGADOS

Requer a Autora que sejam cadastrados os advogados FLÁVIO AMARAL DOS

SANTOS - OAB/MG 163.745 e JONNY ALMADA DE 'OLIVEIRA OAB/MG 159.320. c.om
-

procuração em anexo, para que as intimações e respectivas publicações lhes sejam direcionadas,

sob pena de nulidade, já

que "em havendo pedido expresso para que as intimações se façam em
nome de determinado patrono, a sua não-observância acarreta prejuízo à parte e por
consequência, nulidade do ato processual".

DOS FATOS

A Autora é consumidor habitual do serviço público de tratanet e

fornecimento de água pelo Serviço Autônomo de Água e Esgoto - SAAE de Governador Valada:'es,

Rua Prudente de Morais, n9 885-A - centro - Governador Valadares-MG - Cep 35.020-460

© (33) 3276-2528 R advogadosalmadaarnaraI.adv.br
 ALMADA
ADVOGADOS AL
DOS

m sua residência, confo me se comprova pelas contas de consumo de agua anexada aos autos
Depende, portanto, de aua potável para seu consumo diário, tanto para sua sobrevivência quanto
para sua higiene pessoal e limpeza e manutenção de sua casa

A primeira Requerida 'é uma empresa privada de exploração de

mine rio de ferro, desenvolvendo atividades diárias de mineração beneficiamento
petotização e exportação de minério. Sua produção e exportada para mais de 20
paises

Em função da atividade de extração mineral produz diariamente

,:rejeites argilosos tendo em sua formação, dentre outros, os seguintes produtos
cluimicos e altamente tóxicos: ferro manganês alumínio e mercúrio.

Todo o composto descartável e canalizado para barragens de

cumulação de dejetos, localizadas nos municípios de Ouro Preto e Mariana,
tambos no Estado de Minas Gerais
. .

Assim, para atender sua atividade industrial, a Requerida Samarco

;. onstriiiu depósitos de rejeitos da exploração mineral, dentre eles aqueles
. denominados de Sistema de Rejeitos de Fundão e Santarém ".

Estes sistemas foram inseridos na Bacia Hidrográfica do Rio

r iracicaba, que tem corno sub-bacia a Bacia Hidrográfica do Rio Doce.

Ocorre que, como foi amplamente divulgado nacionalmente por toda forma.
de mídia de massa (TV, radio, internet, jornais e revistas), no dia 05 de novembro de 2015, as duas
barragens de rejeitos de mineração operadas pela primeira Requerida, localizadas no distrito de
'Bento Rodrigues, município de Mariana-MG, se romperam, derramando mais de 60 milhões de
retros cúbicos de rejeitos tóxicos no meio ambiente, causando sua degradação e poluição através
de uma enxurrada de lama, desde o local do acidente Bento Rodrigues passando por toda bacia
do Rio Doce, o que inclui o município de residência da Autora e indo ate a foz do Rio Doce no
.. município
, de Linhares

Como consequência, os dejetos, em forma de espessa lama

contaminaram as aguas da Bacia Hidrográfica do Rio Doce que passaram a ter
turbidez de 21.800 pg/L, quando o Conselho Nacional do Meio Ambiente
NAMA, aponta como tolerável para consumo humano índice de turbidez de
; i.0O0 pg/L. Além disso o índice da quantidade de ferro encontrado na água esta
em torno de 37 mg/L, quando o CONAMA autoriza no máximo 0,3 mg/L .

2
Rua Prudente de Morais, n2 885-A — centro — Governador Valadares-MG — Cep 35.020-460
© (33) 3276-2528 21 advogados@almadaamaral.adv.br
 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

No dia 10 de novembro de 2015, cinco dias após o rompimento

das barragens, em razão do referido evento, o município de Governador Valadaies
adotou as medidas sugeridas pela Ag ê ncia Nacional de Águas (ANA) e ordenou ao
SAAE -Serviço Autônomo de Água e Esgoto que interrompesse a captação do Rio
Doce em face da presença de tais resíduos, o que causou o desabastecirnento
de água de toda a cidade, deixando a população completamente sem água
potável.

Tal medida desesperadora, tomada após a constatação por

diversos laudos encomendados pelo poder público de que a água do Rio Doce
apresentava um nível de turbidez OITENTA VEZES MAIOR que o tolerável e além de
contaminação por metais pesados, resultou na declaração de estado de calaiiidade
pública em Governador Valadares.

Diante da gravidade da situação o Ministério Público do Estado de

Minas Gerais ajuizou no mesmo uma Ação Civil Pública para obrigar a Requerida
Sarnarco a fornecer imediatamente água potável para a manutenção do
funcionamento de órgãos e serviços essenciais à população, como os
estabelecimentos de saúde, escolas, abrigos, presídio, Corpo de Bombeiros, dentre
ou t ros.

Também o r. Juízo da 7' Vara Cível da Comarca de Governador

Valadares, onde tramita a Ação Civil Pública, deferiu liminar obrigando a primeira
Requerida a tomar medidas necessárias para fornecimento de água para os setores
acima indicados.

A liminar, porém, não previa abastecimento para a população e para os

demais estabelecimentos da cidade. Assim, a Autora, por culpa exclusiva das Requeridas,
ficou
por DEZ DIAS CONSECUTIVOS na insustentável e degradante situação de não ter água em
casa para atender suas necessidades básicas diárias, inclusive para beber, cozinhar, tomar
banho, escovar os dentes e
necessidades secundárias como lavar roupas, limpar a casa e até
mesmo para utilizar o vaso sanitário.

O abastecimento de água só foi restabelecido no dia 20 de novembro, mas

com urna qualidade que trouxe muita insegurança para a Autora e toda a população, que ficou
com medo de consumir a água como fazia antes do evento danoso.

No dia 04/12/2015 o MPMG divulgou urna nota em seu site

aleitando sobre a qualidade da água, após laudos das análises encomendadas pelo

3
Rua Prudente de Morais, n 2 885-A centro Governador Valadares-MG
- -
- Cep 35.020-460
© (33) 3276-2528 (R advogados@aimadaaniaraLaciv.br
 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

11
1Ç11 ~
Órgão Na nota do MP se constata que a água disponibilizada à população não
Atendia aos padrões de potabilidade, tendo em vista que os elementos alumínio, rnangaies
Iturbidez e cor aparente responsáveis pelas alterações do aspecto e sabor da agua apresentaram
concentrações superiores aos limites estabelecidos na Portaria do Ministério da Saúde.

Trata-se do MAIOR DESASTRE AMBIENTAL DA HISTORIA desse pais, com

varias consequências irreparáveis a sociedade e ao meio ambiente, como a mortandade da fauna e
da flora ao longo de toda a extensão das áreas atingidas Varias espécies de peixes estão
ameaçadas de extinção Vidas foram ceifadas Famílias destruídas. Propriedades foram varridas do
mapa Centenas de pessoas perderam seus bens, sua historia e sua dignidade

Embora tenha sido restabelecido o abastecimento de água, sua qualidade para

1

consumo humano e inadequada, pois ainda ha presença de muitos metais pesados em

quantidades superiores as recomendadas ou impostas por legislação especifica

: Corno se comprova pelos laudos da Agência Nacional das Águas - ANA, em

:• ,..d ocumento por ela elaborado e disponível para acesso público em seu 5/te, a quantidade de ferro
'esta 500% a mais que o permitido, bem como de vários outros metais pesados arsênio (1000%)
cadmio (300%), chumbo (7.200%), cromo (4.000%), níquel (16.300%).

Como consequência, a Autora vem se submetendo ao consumo dessa águia,

trlizando-a tanto para beber quanto para cozinhar, pois, por sua fragilidade econômica, não tem
condições de comprar diariamente agua mineral para si mesmo e sua família,sem cornpromeu 1 OS
:.dema is despesas. Entende-se que as Requeridas devem ser compelidas a prover água pot.vel

(para beber) a Autora até que a presença de metais pesados acima listados, voltem a níveis
aceitáveis para consumo humano.

Destarte, é público e notório que as Requeridas, por suas ações ou omissões,

causaram danos irreparáveis a Autora, razão pela qual, recorre ao Poder Judiciário para que este
orgão jurisdicional obrigue as Requeridas a reparar parte os danos causados

DA JUSTIÇA GRATUITA

Por ser a Autora pobre no sentido legal, não tendo condições de arcar com os
1
pagamentos das custas processuais e honorários advocaticios, sem prejuízo do seu sustento e da
sua familia conforme declaração anexa e com fulcro no art. 41 da Lei 1.060/50, requer- se a
,
concessão de justiça gratuita

4
Rua Prudente de Morais, n2 885-A - Centro - Governador Valadares-MG - Cep 35.020-460
© (33) 3276-2528 E1 advogados@almadaamaraLadv.br
 A ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

DO DIREITO

O fornecimento de água é serviço público essencial ao cidadão e sua falta

traduz-se em risco de dano irreparável ou de difícil reparação, por ser indispensável às atividades
cotidianas. O doutrinado,- Celso Antônio Bandeira de Mello, assim o conceitua:

"Serviço público é toda atividade de oferecimento de iiti)iotde

OU comodidade material destinada à satisfação da coletivicide

em geral, mas fruível singularmente pelos administrados, que o

Estado assume corno pertinente a seus dever e presta por si
mesmo ou por quem lhe faça às vezes, sob um regime de direito
público - portanto, consagrador de prerrogativa de
supremacia." (Curso de Direito Administrativo, 141cd. São
Paulo: 2000, p.600)

A legislação brasileira define expressamente no art. 10 da Lei n° 7.782/89 as

atividades consideradas essenciais, dentre as quais:

Art. 10 São considerados serviços ou atividades essenciais:

1 - tratamento e abastecimento de água; produção e

distribuição de energia elétrica, gás e combustíveis;

Todo serviço público deve ser prestado de maneira adequada, caracterizado

pelo serviço que satisfaz as condições de regularidade, continuidade, eficiência e segurança,
dentre outros, conforme estabelece o art. 6°, § 1 0 da Lei 8.987/1995. Todas as condições citadas
acima foram comprometidas e descumpridas por culpa exclusiva das Requeridas.

O mesmo diploma legal estabelece em seu art. 61, § 30

que a interrupção do
serviço essencial só é permitido em situações de emergência ou após prévio aviso. No caso dos
autos, o serviço foi interrompido em razão da emergência declarada pelo Muriicipio de
Governador Valadares, descaracterizando ato ilícito praticado pela autarquia concessionária.

Porém, conforme se verifica da leitura dos documentos carreados 'aos autos,

além da ampla divulgação midiática, o corte do abastecimento de água se deu POR CULPA
EXCLUSIVA DAS REQUERIDAS, em razão do rompimento das barragens de rejeitos de
mineração
de sua propriedade, que além de degradar e poluir o meio ambiente com uma espessa lama, que
assoreou
a calha do Rio Doce, forçou a administração pública, em atendimento à orientação da

5
Rita Prudente de Morais, n 9 885-A centro Governador Valadares-MG
- -
Cep 35.020-460
-

© (33) 3276-2528 R advogados@almadaarnaraadv.r

 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

Agencia Nacional de Aguas interromper a captação no rio, deixando toda a população

evidentemente incluindo a Autora sem esse precioso recurso, indispensável a vida

Trata-se aqui, de dano ambiental, cuja responsabilidade civil e expressamente

õbjetiva - mecanismo processual que garante a proteção dos direitos das vitimas em
razão de danos ambientais, como previsto no artigo 14, parágrafo 10 da Lei 6.938/91 .

Neste sentido, a responsabilidade será objetiva quando a lei

previr esta possibilidade e também quando uma atividade criar riscos para os
'direitos de outrem, quando da existência de um dano, ainda que não concretizado ,
'Q que não e o caso em apreço, pois o dano foi publico e notário .
f
, Por isso, aquele que exerce atividade potencialmente poluidora
R que implique risco a alguém, assume a responsabilidade pelos danos oriundos
do risco criado

Portanto, não se exige para sua caracterização comprovação de culpa ou dolo

importando-se apenas a constatação de nexo de causalidade entre a conduta do agente (ornisiva
incasu) e o evento danoso.

Assim, presentes estão os requisitos para a responsabilização civil das

Requeridas, pois o ato ilícito, o dano e o nexo causal ensejadores da responsabilidade objetiva
restaram robustamente demonstrados

'

50
A Requerida, por seu evento danoso, atingiu violentamente a vida da Autora,
(qúe, de maneira abrupta e sem a menor possibilidade de reação prévia, se viu na cala[ itosa
situação de não ter acesso a agua bem essencial a sua sobrevivência com dignidade ferindo
-

,assim o principio constitucional da dignidade humana insculpido no art. 10 da Constituição da

Republica/88 alem de violar os direitos inerentes a personalidade insculpidos no art .
incisos V e X, da CF/88, e artigos 186 c / c 927 do Código Civil
.
Consoante com o que determina os arts 186 e 187 do Código Civil as
Requeridas deverão ser compelidas a reparar os danos causados a Autora Essa obrigacão de
reparar os danos também encontra assento no art. 927 do mesmo diploma, in verbis:

Art. 927. Aquele que, por ato ilícito (arts. 186 e 187),
causar dano a outrem, fica obrigado a repará-lo.

Parágrafo único. Haverá obrigação de reparar o

dano, independentemente de culpa, nos casos
especificados em lei, ou quando a atividade
6
Centro Governador Valadares-MG Cep 35.020-460
Rua Prudente de Morais, n 2 885-A - -
-

© (33)3276-2528 CO advogados@almadaamaral.adv.br
 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCI ADOS

1
(
4~1
normalmente desenvolvida pelo autor do dano
implicar, por sua natureza, risco para os direitos de
outrem.

Pelos fatos narrados e arrimado nas normas jurídicas acima

invocadas, não resta dúvida que as Requeridas, po.r sua omissão em prever-iii, o
rompimento das barragens, e consequentemente por ter causado o cone cio
abastecimento de água potável à população, trouxeram danos e sofrimento a Autora, estando
obrigadas a compensa-los, de forma a reparar a violação ao direito ofendido.

DOS PEDIDOS

Ante todo o exposto, requer a Autora:

a) A citação das Requeridas, por seus representantes legais, para em

querendo oferte a sua defesa oral ou escrita, sob pena de revelia, devendo
comparecer à audiência de conciliação a ser designada por V. Exa.

b) A procedência do pedido a fim de condenar solidariamente

as Requeridas
ao pagamento de indenização a título de danos morais causado
exclusivamente por ação das Requeridas, no valor não inferior a ilü salários
mínimos que hoje importam a totalidade de R$ 35.200,00 (trinta e c:nco
mil e duzentos reais);

c) Sejam condenadas as Requeridas a5 pagamento das custas processuais e

quaisquer outros encargos e honorários advocatícios a serem arbitrados

por V. Exa.;

d) A concessão do benefício da gratuidade judiciária, nos termos da Lei

1.060/50 e da Lei 7.115/83, combinadas com a Lei 7.110/86, todas

combinadas com o art. 50 inciso LXXI\f da CR/88 por não possuir condições
financeiras que permitam custear a presente demanda sem prejuízo do eu
sustento próprio.

e) Por fim, requer além da prova documental já produzida em anexo, provar

se necessário for, através do depoimento de testemunhas oportunarnente

Rua Prudente de Morais, n 2 885-A Centro Governador Valadares-MG

- - - Cep 35.020-460
© (33) 3276-2528 IR advogados@almadaaniaralaciv.br
ALMADA AMARAL
ADVOOADOS ASSOCIADOS

arroladas, depoimento pessoal das partes, provas periciais, juntada de

novos documentos, bem como por todas as provas admitidas em direito
que se fizerem necessárias.

Dá-se a causa o valor de R$ 35.200,00 (trinta e cinco mil e duzentos reais).

Nestes termos,
Pede deferimento.

Governador Valadares, 31 de maio de 2016.

FlávioÁmaral dos Santos Jonny Almada de Oliveira.

Advogado - OAB/MG 163.745 Advogado OAB/MG159.329
-

Rua Prudente de Morais, n2 885-A - Centro - Governador Valadares-MG - Cep 35.020-460

© (33) 3276-2528 CO advogadosalmadaamarat.adv.br
 ALMADA AMARAL
ADVOGADOS ASSOCIADOS

PROCURAÇÃO

Pelo presente instrumento particular de procuração, SIRLANE DE ALMEIDA NUNES,

brasileira, viúva, do lar, endereço eletrônico: cIientesaImadaamaralgmaiI.com, portador(a) do
RG n° MG-092006287 e do CPF n° 011.651.457-40 residente e domiciliado(a) na Rua Rosalvo
Félix Miranda, no 200, bairro Esperança, CEP 35058-274, na cidade de Governador
Valadares/MG, nomeia e constitui seus bastantes procuradores, FLÁVIO AMARAL DOS
SANTOS, brasileiro, casado, advogado inscrito na OAB/MG sob o no 163.745 e CPF n°
797.336.546-04 e JONNY ALMADA DE OLIVEIRA, brasileiro, casado, advogado inscrito na
OAB/MG sob o n° 159.329 e CPF n° 729Ã75.786-00, ambos residentes e domiciliados nesta
cidade, outorgando-lhes poderes gerais para o foro, os contidos na cláusula AD JUDICIA ET
EXTRA e mais os do artigo 38 do Código de Processo Civil, enfim, todos os poderes necessários
para a sua representação, especialmente para ajuizar AÇÃO INDENIZATÓRIA EM FACE DE
SAMARCO/Bllliton/'VALE, podendo ainda o procurador, agir na defesa dos meus (nossos)
direitos, administrativa ou judicialmente, em qualquer foro ou instância, com poderes especiais de
transigir, desistir, firmar compromissos, prestar declarações, receber e dar quitações em meu
nome, interpor recursos permitidos em lei perante qualquer instância ou tribunal do país, nomear
preposto, requerer o beneficio da justiça gratuita em meu nome, representar o/a outorgante(s) em
audiência de tentativa de conciliação, ou instrução e julgamento, podendo substabelecer com ou
sem reservas, podendo ainda receber e levantar alvará, enfim, tudo mais fazer em direito
permitido para o fiel desempenho deste mandato.

Governador Valadares, 21 de setembro de 2016

Rua Prudente de Morais, n 2 885-A - Centro - Governador Valadares-MG

Cep 35.020-460
-

© (33) 3276-2528 advogados@almadaamara.adv.r

.
.
 DECLARAÇÃO DE HIPOSSUFICIÊNCIA

SIRLANE DE ALMEIDA NUNES, brasileira, viúva, do lar, endereço eletrônico:

clientesalmadaamaral©gmail.com, portador(a) do RG n° MG-092006287 e do CPF n°

.
011.651.457-40 residente e domiciliado(a) na Rua Rosalvo Félix Miranda, n° 200, bairro
Esperança, CEP 35058-274 Governador Valadares-MG, DECLARA, nos termos do artigo 98 e
ss. do NCPC/2015, para os devidos fins de direito, que é pobre na acepção jurídica do termo, não
dispondo de condições econômicas para arcar com as custas judiciais da respectiva Ação e os
honorários advocatícios, REQUERENDO, consequentemente, todos os benefícios da
GRATUIDADE DE JUSTIÇA.

Por ser a expressão da verdade, assumindo inteira responsabilidade pelas

declarações acima sob as penas da lei, assina a presente declaração para que produza seus
efeitos legais.

. Governador Valadares-MG, c24 de c I±Mede DÁ6

.
.
 %
W
EPAR (AMe IjTU NíL JJU DE Tf4
HtIRA AcIU . JJUA(Lj1A4 (

DE )1L$EtDA
r

cw

JOSE DE ÀLMZID?L

DO CARMO MMt1 t

5 1041
í 04351 2±i___J

- Üt1RÁNPB (pHI4!BR)

.
.
.
CONT
*E
AGU
EMPREGADOS

SOCIEDADE
Apoiada nos pilares de tmnsparéflcja e confiança,
dois acionistas -
BHP BilIjto Brasil Ltda. e V a Sa0 mantém um relacionamento próximo Com
e S.A. por meio
,
Seus
do Conselho de Administração,
conta comPrinclpa)
eórgão de interiocuçao entre os eixos societário e dc govex-rlança da Empresa,
subcomités responsáveis pelo assessornento O Conselho com
ao processo decisório. 1tê5

JC
IL.
 CERTIFICADO O SISTEMA DE
4 1
GESTÃO DA QUALIDADE DO
1ABORATÕRI0 CENTRAL
1s09001 51%AE
SERViÇO AUTÓNOMO DE LEOA E ESGOTO
PEEFEtIlIRA DE GCVV.ESADOR VAIADORES

- os ô move
"

909216 017.0260000000 000

Imóvel: *

Situação de Água: - ..

RUA ROSALVO FELIX MIRANDA NUMERO 200 ESPERANCA - - -

GOVERNADOR VALADARES MG 35 100-090

,ao
Pag. Pag.
BANCO DO
08/2016 91,85 91,85 14/09/2016 BRASIL S.A.

CAIXA
103,90 103,90 05/07/2016 ECONOMICA
06/2016
FEDERAL

CAIXA
04/2016 33,21 33,21 16/05/2016 ECONOMICA
FEDERAL
CAIXA --

28.80 23 052016 ECONOMICA

CAIXA
04/03/2016 ECONOMICA
0212016

CAIXA
12/2015 30,78 30,78 07/01/2016 ECONOMICA
FEDERAL
CREDIRTODOCE
30,78 07/12/2015 LTDA
10/2915 J58.55 158.55 04/11/2015 Ç4X4
dDenize da5ii'a Dias
1 Gerncade Contas eSe~

3279-8400
Centro CEP: 35010-220 Gov. ValadareS/MG Fone (33)
-
-

R: Quintino Bocaiúva no. 41 - -