“Preciso que você finja ser eu no próximo fim de semana.

”
Eu paro de comer, com o garfo posicionado acima do meu
prato.
“Por quê?”
"Eu tenho dois encontros na mesma noite — oops."
Minha irmã gêmea diz isso no mesmo tom de voz irônico quando
utiliza a palavra dã, como se isso fosse óbvio.
"Não."
"Por favor? Vamos lá! Vai ser divertido."
"Não." Eu ignoro o tom meloso em sua voz, que sobe alguns
decibéis toda vez que ela fala. "Fingir ser outra pessoa não é divertido
para mim , é estressante”.
“Você não é engraçada”.
Eu rio. "Exatamente o meu ponto. Se tivesse que passar uma
noite inteira fingindo, desmaiaria de exaustão.”
"Talvez, mas Dash é tão quente, você nem vai se importar."
"Isso é para ser um ponto de apelação? Me falar que o cara que
está saindo é quente?" Empurro a alface na boca, mastigo e digo “Lucy,
não nos parecemos em nada.”
 Ok, isso não é exatamente verdade. Nós somos quase idênticas,
odeio admitir isto.
"Ele não sabe que tenho uma gêmea. Confie em mim, não vai
notar."
Isso me dá uma pausa. "Como assim não sabe que você é
gêmea?"
"Quero dizer, não é como se fossemos sentar e conversar sobre
você", ela brinca.
"Certo, mas você não fala sobre você? Normalmente ama
conversar, e ser gêmea é um dos seus temas favoritos.
” E uma grande parte de quem você é como sendo um ser
humano, quero acrescentar, mas ao invés disso calo meus lábios.
"Claro que falo sobre mim mesma. Digo a ele minhas comidas
favoritas, se ele alguma vez decidir me levar para jantar, ele sabe o que
gosto, e sobre os meus filmes favoritos, então estará preparado para o
caso de irmos assistir algum. Também falo meu melhor lado quando
estou tirando selfies."
Como é que nós somos parentes?
Ela gira o cabelo em seus dedos.
"Mas nós só saímos realmente duas vezes – não conta quando o
vejo em festas e coisas assim. Ele é meio chato, sempre tentando ter
discussões profundas e significativas.”
Meu rosto se contorce. "Por que você teria um problema com
isso?"
"Oh meu Deus, Amélia, não é como se pudéssemos ter uma
conversa séria no meio de uma festa."
"Como você disse que era o nome dele?"
"Dash."
Eu rio enquanto tomo meu café expresso.
“Lucy, odeio soar como uma idiota, mas quão profunda uma
discussão poderia ser com um cara chamado Dash?”
 “Isso é meio que uma coisa malvada de se dizer. Você nem
conhece ele.”
Ela solta um sopro de ar.
"Além disso, não acho que esse seja o nome verdadeiro dele."
Eu faço barulhos de sucção na minha água para irritá-la.
Funciona.
"Que tal você se esforçar mais para conhecê-lo?"
"Estou tentando, mas você não vai me ajudar!"
“Longe de mim julgar, mas acho que você não está se esforçando
o bastante. Pelo fato de você está tentando me fazer sua substituta."
"Pela décima vez, ele nem saberá que é você."
“Eu não vou neste encontro por você! Era fofo trocarmos de
lugar no colégio, mas agora não é mais "
Sem mencionar, que é imaturo.
"Você costumava pensar que era divertido."
“Lembra quando nós duas fomos concorrer para o conselho
estudantil? Foi exaustivo e embaraçoso e toda a bagunça foi
completamente sua culpa.”
"Sobre o que é mesmo você está falando? A coisa toda não era
uma bagunça e tudo ficou ótimo! Nós duas fomos eleitas."
Quando éramos calouras na escola, Lucy e eu estávamos
concorrendo no Conselho de classe - presidente para ela, vice-
presidente para mim.
No dia da reunião que era para fazermos nossos discursos
eleitorais na assembleia da escola, Lucy, ao invés de aparecer, passou o
tempo inteiro ficando com algum jogador de futebol em um armário
qualquer que encontrou destrancado a caminho do ginásio.
Em pânico, porque sempre fui muito responsável, tentei
acobertá-la na hora. Puxei um discurso da minha bunda na sua vez, fiz
isso na frente de todo o corpo estudantil e em seguida, ela pegou
emprestado uma camisa da nossa amiga Clarissa, vestiu, voltou como
eu para fazer um discurso por mim.
 Foi exaustivo, e o tempo todo, ela era encontrada em um armário
beijando algum garoto.
Minha irmã me dá um olhar sem graça sobre a borda de seu
copo, acenando com a mão no ar com desdém.
“Amélia, isso aconteceu cinco anos atrás, ou qualquer que seja a
matemática. Por que você continua trazendo isso para a conversa? Nós
estávamos no ensino médio.”
“Eu continuo mencionando, porque estava com medo de sermos
pegas!”
Assim como estou agora!
“Você é tão dramática. Nós duas vencemos, então não sei qual é
o seu problema.”
“O problema é que você está sempre fazendo isso. Lembra-se
daquela vez que me vesti como você para encontrar Kevin Richards no
cinema para que pudesse ir fazer Deus sabe o que com Dusty Sanders?
O filme inteiro Kevin continuou tentando colocar a mão em minha coxa
porque você deixou ele chegar à terceira base na noite anterior.”
"E você bateu nas bolas dele", ela fala secamente.
"Sim, quem poderia esquecer isso?"
"Seja como for", murmuro.
"Ele procurou por isso."
"Podemos nos concentrar em Dash aqui, por favor?"
"Temos vinte e um anos de idade. Não acha que é um pouco
velha para estar fazendo esse tipo de truque com as pessoas?”
“Hum, não? Há uma razão pela qual Deus nos deu a mesma
cara."
Isso me faz rir. "Você é ridícula."
"Mas você me ama, não é?" Ela bate os cílios volumosos.
"Você totalmente vai me ajudar - posso dizer pelo olhar em seu
rosto.”
"Que olhar?" Finjo que não sei do que ela está falando.
 "Tenho o mesmo olhar de sempre."
Minha irmã bate palmas excitada.
"Sim, você está com esse olhar, e realmente estará fazendo isso
por mim!” Ela levanta as sobrancelhas e dá um sorriso no canto da
boca, um sorriso arrogante que espelha o que tenho no meu rosto
agora.
Merda. Ela está certa.
Minha gêmea se inclina, mãos postas na mesa como se tivesse
acabado de entrar no modo negociações em uma reunião de negócios.
"O que vai custar para me ajudar com isso?"
Eu imito sua pose. "Eu não sei, Lucy. Você me diz, o que isso vai
custar para você?
Ela olha por alguns longos momentos, perdida em pensamentos,
tentando medir a minha sinceridade através dos olhos apertados. Está
tentando descobrir se estou sendo sincera sobre ajudá-la nisso. A coisa
sobre minha irmã é que tudo sempre vem tão fácil para ela. Ela é linda
e depende muito de sua aparência, para sua vantagem. Ela é
extrovertida e usa isso também.
Não que eu não seja, sou todas essas coisas, mas não as uso
para obter algo.
Minha irmã sim.
Ela não faz isso de propósito; ela só... Quer o que quer, e tem
quando quer.
Lucy não é malvada ou maliciosa, é bondosa, nunca ficou no
caminho para eu ser feliz.
Nunca tirou nenhuma vantagem de merda em mim ou me fez
sentir ruim sobre nossas diferenças.
Ela é só… Lucy.
Quando continuo comendo minha salada e ignorando seus
olhares duros, ela suspira em voz alta, resignada. Empurra uma
cenoura ao redor do recipiente de plástico e suspira novamente.
Drama é o nome do meio da minha irmã gêmea.
 Seu cabelo é muito grande, seus lábios são muito vermelhos e
sua personalidade é muito selvagem.
No campus, em certos círculos, somos chamados de gêmeas
Barbies. Não é
porque temos cabelos loiros, o que não temos, mas por causa de Lucy e
sua aparência de mulherão. Somos altas e esbeltas com cabelos grossos
e ondulados. Minha irmã tem o seu mais curto por alguns centímetros,
em camadas ao redor de seu rosto, com uma cor castanha. O meu é
mais longo e mais escuro.
“Qual é o custo para mim”?
"Eu vou te comprar um presente extra no Natal..."
"Que mamãe e papai vão pagar."
Ela suspira para mim uma terceira vez, terminando com um
pequeno gemido.
Lançou-lhe um talinho de alface, revirando os olhos.
“Então, o que há com esse cara - o que uma pessoa chamada
Dash faz”?
Essa abertura a anima consideravelmente, e imediatamente se
senta entusiasmada.
"Ele está no time de beisebol - é o apanhador."
“O apanhador, ooh lá lá! Emocionante. “Eu sou uma idiota tão
sarcástica às vezes”. “E por que você está dizendo a palavra apanhador
assim, sussurrando”? questiono com um maneio de cabeça.” Eu deveria
estar impressionada?"
Aposto que é o capitão ou algo clichê. Lucy só namora os caras
mais bonitos e populares que ela pode afundar suas longas e bem
cuidadas garras. Hoje, essas garras estão pintadas de um rosa quente,
e quando ela está impaciente, as bate na mesa laminada para me irritar
- como está fazendo agora.
"Deixe-me adivinhar", sorrio - “eles o chamam de Dash porque é
super, mega veloz”.
Seu sorriso desaparece. "Você é uma espertinha, sabia disso?
Mas também você está certa."
 "O que mais ele faz rapidamente?" brinco.
"Eu não sei." Ela mastiga seus legumes. "Ficamos apenas uma
vez, mas espero descobrir em breve. Ele está me dando bolas azuis."
“O que quer dizer com só ficou uma vez? Ele é um jogador de
beisebol. Perdoe-me por parecer confusa ou por comprar estereótipos,
mas ele não é como os outros atletas? Sendo a maioria grandes cães
sedentos por carne?”
“Dash não é como todos esses caras, Amélia. É um cavalheiro e,
sinceramente, isto está me irritando."
Pensei que o ponto dela namorar esses caras era para ser vista
com eles, não para formar vínculos emocionais, e realmente só passar
um tempo de qualidade com eles.
“É simplesmente frustrante. Estou tentando mudar sua mente
sobre o fato de que não querer dormir comigo é besteira. Ele é todo
estranho porque não estamos comprometidos, não quer engravidar
nenhuma garota ou algo assim.”
Minhas sobrancelhas se erguem. "O que diabos isso significa?"
"Isso significa que ele não quer arriscar dormir com qualquer
garimpeira de ouro que possa prendê-lo. Você ficaria surpresa com todo
o drama de mamãe de bebês que cercam os atletas.”
Eu fico chocada. Não, não sabia que acontecia isso. "Ele lhe
contou isso?"
"Sim, quando estava bêbado uma vez em uma festa." Ela para de
mastigar, agitando o pedaço da cenoura flácida na minha direção. "Por
que está olhando assim para mim?"
“Você já namorou um cara porque realmente gostava dele, ou
você apenas ficou para aumentar seu status”?
Sua hesitação vem em um breve piscar de olhos. "Ambos?"
Pelo menos está sendo honesta.
Eu reviro meus olhos. Eles são um toque mais escuros que os
dela, o da esquerda com uma mancha âmbar no canto. Nossos olhos
são uma das poucas coisas que nos diferenciam - um fato que ela odeia
- e eu também tenho uma covinha no canto do meu lábio.
 "Fale de um cara que você realmente gostou."
Ela morde o lábio inferior rosa e carnudo. "Isso não é uma
pergunta justa, e por que é da sua conta se nunca realmente gostei de
ninguém até hoje?"
"Você está fazendo ser da minha conta - olááá, quer que troque
de lugar com você e vá a um encontro com algum estranho.”
“O que, francamente, estou começando a me sentir mal por..."
"Se você gostasse tanto dele, não estaria ..."
"Saindo com outra pessoa ao mesmo tempo", ambas dizemos ao
mesmo tempo.
Há um hambúrguer em um prato na minha frente ficando frio,
então dou uma mordida, mastigando pensativa. "Nem em sabia que
você estava namorando alguém, muito menos dois caras. Na verdade,
nunca fui apresentada a nenhum dos seus namorados desde que nós
estamos em Iowa.”
"Nunca chega ao ponto em que fique realmente sério", ela
responde.
"E antes que diga qualquer coisa, não é minha culpa que me
entedie facilmente.”
"Hum, sim, meio que é." Acabo falando com a boca cheia.
“Pare de usar caras e encontre um que você goste”. Conheça um
deles e talvez não fique entediada.
Pare de sair com os atletas. “Tente namorar alguém com
conteúdo.”
"Ai credo. Isso soa como uma ideia tão chata"
"Tente uma vez, por mim." Bato meus cílios. "Pense nisso, por
favor".
"Não. É fácil sentar aqui e me julgar, não é?”
"O que isso significa?"
"Você nunca namorou um atleta, então não tem ideia do que
está perdendo. Oh meu Deus, os orgasmos - eles valem tanto a dor de
cabeça."
 É verdade que nunca namorei um atleta, mas os orgasmos que
tive com outros caras foram bons, muito obrigado, mesmo que não
tenham sido extraordinários.
"Então você vai fazer isso?"
"O que? Não" Talvez.
"Ugh, por que você é assim?" Minha irmã gêmea bufa, jogando o
guardanapo sobre a mesa em uma pequena birra.
"Ajude-me! Por favor. Você é adorável – talvez se sair com ele, ele
mudará de idéia sobre mim.”
"É disso que se trata? Ou só por que você tem dois encontros na
mesma noite?”
"Sim! juro que tenho dois encontros na próxima sexta-feira à
noite"
"Então, que tal fazer a coisa certa e cancelar um deles?"
Lucy olha através da mesa. "Você é a pior irmã gêmea que
existe."
Eu rio mordendo meu hambúrguer, tirando um pedaço enorme.
"Nós costumávamos nos divertir muito, não é?" Ela tenta
novamente enquanto minha boca está ocupada demais para discutir.
Eu rapidamente mastigo e engulo. "Sim, era divertido - quando
tínhamos doze anos."
"Seja o que for, sua estraga-prazeres."
Eu rio. "Coma seu almoço, tenho aula em dez minutos."
“Pelos velhos tempos”? Por favor? Dash é inofensivo - muito
inteligente e equilibrado. Você vai amá-lo. “Seu sorriso se curva
inocentemente”.
Pela primeira vez esta noite, eu paro, considerando isso. Largo
minha comida, pego um guardanapo, não encontrando os olhos dela.
"Estou ouvindo."
"Ele está me levando para uma batalha de bandas, que você
sabe que é algo que odeio, mas você ama esse tipo de coisa. Meu outro
encontro, Hudson, está me levando a balada, que você sabe que amo.
Estou usando aquele novo vestido prateado que comprei para a véspera
do ano novo.”
Hudson - que nome idiota.
"E se você acabar tendo um encontro com Hudson no Ano Novo
e ele já te viu no vestido prateado?”
Eu sorrio com a visão de sua expressão desanimada.
"Merda. não pensei nisso"
"Sim, bem..." Dou de ombros através de sua carranca. "É para
isso que você me tem."
"Olha, vou tornar mais fácil: vou te entregar a roupa que planejei
usar, e você não precisa se preocupar com detalhes. Apenas se vista e
ele aparecerá.”
"Onde?" Devo admitir que esteja um pouco curiosa sobre onde
será esse encontro que ela não quer ir.
"Em um dos bares do distrito, para ouvir uma banda local."
"Que tipo de banda?"
"Não sei, Amélia! Uma banda de garagem ou qualquer outra
coisa. Não estava interessada nisso"
"Hmm." Isso parece divertido. "Que horas?"
"Oito na sexta-feira."
"E você não acha que ele notaria que não sou você?"
“De jeito nenhum, não há uma chance. Ele é um cara" Lucy se
inclina novamente. "Isso significa que você vai fazer isso?"
"Eu não quero, mas ..."
Ela se levanta da mesa, vem para o meu lado e me dar um
abraço por trás. "Sim! Você é a melhor! Eu te devo muito"
"Sim, deve mesmo"
Ela aponta um dedo na minha direção.
"Você não pode dizer a mamãe ou papai."
 “Não sonharia com isso.” Pauso.
"Acha que... o Dash pode me pegar no campus?"
"Você não pode vir a minha casa e lá peço para ele vim buscá-
la?"
"Você seriamente vai forçar a sua sorte? Peça-lhe que me pegue
no campus. Vou estar na frente da casa do campus."
"Amélia, ele vai pensar que é muito estranho."
“Ugh! Tudo bem. Estarei na sua casa as quinze para as oito"
Aponto para ela e digo:
"É melhor você torcer para que ele não chegue mais cedo."
 Ele está adiantado. Para ser mais exata, saí quinze minutos
adiantada e estava andando pela calçada até a casa da minha irmã,
como falei para ela que faria. Minha casa fica a apenas alguns
quarteirões longe da dela.
Mas como se esta noite já não fosse extremamente embaraçosa
para mim, eu estava andando, com essas malditas sandálias estalando
no cimento abaixo dos meus pés para casa dela aproximando-me no
ritmo de um caracol, quando vejo um cara que assumo ser Dash já na
sua porta, pronto para bater.
Paro por um breve momento na calçada para observá-lo, a
escuridão me encobrindo enquanto pairo sob uma árvore alta como
uma total maluca, considerando minhas opções enquanto estou aqui
em pé nesses saltos que Lucy trouxe.
Roubando alguns momentos para observar, tenho um mero
segundo ou dois antes dele tocar a campainha enquanto se escora no
vão da porta. Ele é alto, com ombros largos de atleta. Posso ver os
planos de seus músculos flexionando sob sua camiseta, destacada
pelas luzes fracas da varanda de cada lado da porta da frente de Lucy.
O cabelo negro brilha quando ele se desloca sobre os calcanhares,
levantando o punho, pronto para bater contra a porta.
"Dash?" Grito suavemente, testando o apelido em meus lábios,
não querendo que ele bata, mas não tenho certeza se este é Dash, ou
Hudson, ou quem quer que seja o encontro da minha irmã nesta noite.
Eu ando mais perto, segurando minha bolsa, avançando para a
luz.
"Lucy?"
 "Sim, sou eu. Estou aqui". Ando mais perto ainda, dando um
sorriso, um nó se formando no meu estômago.
"Ei" Ele desce os degraus da varanda, correndo em minha
direção.
"O que você está fazendo aqui fora?”
Ele está perto o suficiente para que possa vê-lo melhor, nada
além de força e arrogância.
Um olhar para o rosto dele e começo a tropeçar nas minhas
palavras.
“Hum, estava, uh… tive que… oh! Eu estava...” Jesus, Amélia,
você já viu um cara bonito antes. “Esqueci que deixei minha carteira na
casa de um amigo. E corri para pegar. Não queria esquecer minha
identidade. Não, não queria”. Dou uma risada tão falsa que quero uma
amordaça.
Ele inclina a cabeça para o lado, estudando-me, as maçãs do
rosto altas e grossas sobrancelhas. Linda pele escura, musculoso...
Deus, ele é lindo. Minha irmã não estava brincando quando disse que
era bonito.
O que ela não mencionou foi que Dash é latino.
Muy caliente - muito gostoso.
"Você ainda precisa ir lá dentro ou qualquer coisa?"
“Não, estou bem”. Nós podemos ir. “Então, poderei terminar essa
noite, ir para casa, colocar meu pijama - de preferência até às dez
horas, no máximo – e esquecer que essa noite aconteceu”.
Ele clica o controle do carro que estava no bolso de trás,
destrancando as portas do seu carro preto. Abre a porta do lado do
passageiro, espera até que esteja sentada antes de fechar o porta com
um baque surdo. Anda ao redor da frente para o lado do motorista.
Eu faço uma rápida varredura visual do interior do carro. Está
limpo, sem lixo atrás dos assentos, e cheira a loção pós-barba
masculina e equipamentos de ginástica. Eu tiro meus olho do bastão no
saco do banco de trás enquanto Dash dobra seu grande corpo para
dentro.
 "Desculpe, estou um pouco adiantado, mas a banda começa as
oito e quinze e queria ir mais cedo para pegar um bom lugar. Pronta?"
Pronta, como nunca vou estar, considerando que não faço o
velho truque da troca desde quando era uma adolescente.
"Sim! Muito pronta" respondo na minha melhor imitação de
Lucy.
Ele liga o motor, jogando o pisca-pisca para entrar no trânsito,
muito cauteloso já que praticamente não há trânsito nesta rua. Está
completamente deserta.
"Obrigado por concordar com isso." Ele olha para as mãos
grandes segurando o volante.
“Quando você me convidou para sair, isso foi o melhor que pude
fazer sem aviso prévio."
"Com...licença?"
Espere, ele acabou de dizer "quando você me convidou para
sair"? Limpo a garganta e, o mais casualmente possível, pergunto: "Eu
te convidei para sair?"
Ele olha por cima de seu ombro, as sobrancelhas escuras
levantadas. “Você devia estar mais bêbada do que eu pensava se nem se
lembra de me pedir para ir a um encontro" Ele ri. É uma daquelas
risadas baixas e sexy que você vê em filmes, aquelas que enviam um
arrepio pela espinha enquanto se assiste uma cena romântica.
Eu quero agitar esse inconveniente arrepio através dos meus
ombros, e me dar um pequeno tapa na minha cara.
"Deve ter sido. Você me conhece, comigo é sempre diversão,
diversão, diversão! Sempre bêbada nos fins de semana". Cale a boca
Amélia! Quer que ele pense que sua irmã é extravagante?
Ele me lança outro olhar, este um pouco menos entusiasmado,
um pouco mais sem graça. "Certo."
Eu mudo no meu lugar, o cinto colado no meu peito, o apertado
jeans de Lucy imprensando meu intestino. Eu dou-lhe um puxão no
cós, laçando meu dedo dentro do tecido, puxando em uma tentativa de
afrouxar o elástico do material.
Minha blusu, uma de suas favoritas, está com mangas caídas fora
dos ombros, azul com finas listras brancas e mangas em formato de
sino. Minha clavícula foi polvilhada com ouro, nos lábios um batom
vermelho escuro acenando (suas palavras, não minhas). Nos meus pés?
Sandálias de cortiça de quatro polegadas.
Eu pareço sexy o suficiente, eu acho. Estou muito desconfortável.
"Você tem que usar esta camisa Amélia", minha irmã insistiu,
empurrando o cabide nas minhas mãos. A menos que nós o queiramos
notando o quanto meus seios são milagrosamente maiores no decorrer
de quatro dias. ”Ela cavou através de seu armário como um estilista em
uma missão. "Seus seios são maiores que os meus - não quero que o
Dash ache que eu enchi meu sutiã."
"Lucy, ninguém mais enche o sutiã."
Quando estamos juntas, é como uma competição de olhos
esbugalhados que não tem vencedor.
"Você sabe o que quero dizer. Basta colocar isso e agir de forma
feliz, ok? Sorria e certifique-se de tocá-lo muito, ou ele vai achar que
estou agindo de forma esquisita."
Inclino-me através do console central do carro e bato no seu
antebraço numa tentativa de flertar.
"Lembro-me de te convidar para sair, só levou um segundo", digo
em legítima defesa, tentando reparar qualquer dano que possa ter
causado à reputação da minha irmã vomitando por todo o carro de
Dash. “E faço outras coisas além de beber nos finais de semana." Suas
sobrancelhas negras se levantam novamente. "Como o quê?"
"Como… passar um tempo com minha irmã. Ela vive aqui
também”, informo a ele, fazendo o trabalho sujo para Lucy dando
eventualmente a notícia de que ela não tem apenas uma irmã - ela tem
uma irmã gêmea.
"Sério?"
"Somos bem próximas."
"Isso é legal." Seus olhos estão focados na estrada, e ele parece
entediado. "O que vocês duas fazem quando saem?”
 “Hum…” Nós fazemos o dever de casa, conversamos. "Ligamos
para os nossos pais, somos de Illinois , e quando o tempo está bom,
andamos de bicicleta ou caminhamos a beira do lago.”
"Eu posso imaginar isso." Ele sorri, virando à esquerda em um
sinal de parada, indo para o pequeno distrito do centro, onde estão
todos os bares.
"Qual é mesmo o nome da banda?" Grito, soando tão rude e não
como Lucy, é totalmente absurdo.
"Scotty’s Tone Deaf".
“Oh ... Tem um som agradável"
Dash ri, jogando a cabeça para trás, enchendo o interior do
carro com a sua deliciosa voz musical. “Essa é uma maneira de colocar
isso. Nós vamos basicamente ouvir banda de garagem. Tem um garoto
chamado Scotty que mora no final de Jock Row com seus pais”, oferece
o título de explicação quando puxa para o estacionamento do The
Warehouse, o único local de concertos da cidade.
“Ele está em alta na escola e tem uma banda de rock, há essa
idolatria dos caras da casa.”
"Incluindo você?"
Ele abaixa a cabeça, envergonhado. "Sim.”
"Isso é doce." Pausa.
"Você já me disse isso?"
Jesus, pareço uma completa idiota; se Lucy descobrir, ela vai me
matar. Sério, preciso parar de falar antes de piorar tudo. Eu percorro os
fatos que Lucy me deu sobre Dash:
Vinte e dois.
Altura 1,85.
Apanhador no time de beisebol.
Reservado.
Educado.
Mora em Jock Row na casa de baseball.
 É isso, todo o catálogo de sete coisas que sei sobre ele e, muito
provavelmente, as únicas sete coisas que minha irmã tem
conhecimento.
"Tem certeza de que você está bem ouvindo a banda de Scotty?
Eu imaginei que você só estava sendo legal sobre isso." Ele me lança um
sorriso perfeito, seus dentes brancos destacados pela sua linda pele
verde-oliva. “Não chamaria isso de um concerto, chamaria de uma
reunião”. Eles estão deixando a banda de Scotty tocar algumas músicas
antes do início da batalha, nada muito grande.
“Ele é o ato de abertura antes de um ato de abertura.”
"Eu amo isso."
"Scott está no ensino médio", continua. “Eu não tenho ideia de
como enganou o gerente deste lugar para deixá-lo tocar, mas sou o
único da casa que prometeu vir ouvir”.
“Isso é tão legal da sua parte. Estou ansiosa para isso."
Percebo que estou sendo eu realmente. Dash tem sido um
verdadeiro cavalheiro até agora, e estou gradualmente começando a
relaxar e desfrutar de sua companhia.
Ele para em um estacionamento, coloca o carro na vaga, desliga
o motor.
"Sinto-me como um idiota não aparecendo - o garoto tem apenas
dezessete anos - mas é só isso você sabe, há uma chance de que sua
banda seja seriamente ruim.”
Eu sorrio para ele, incapaz de me conter. "Ou pode nos
surpreender?"
Ele não está convencido, arrancando as chaves da ignição.
“Talvez, mas ainda duvido."
Ele me trouxe para assistir a banda de seu vizinho que é um
garoto ainda, quão doce é isso? Meu coração afunda, e não por causa
da culpa que sinto por enganar esse cara. É completamente o oposto.
Dash não é apenas incrivelmente quente.
Ele é incrível.
 Coloquei minha mão nas costas de Lucy, guiando-a pela entrada
da frente
do armazém depois de ficar na fila e comprar dois ingressos. A levo em
direção ao palco; Há muito espaço perto da frente. E há algumas mesas
perto dos fundos.
Eu aponto a mesa quando passamos por uma . "Devemos ir em
frente, ou você quer uma mesa?"
"Nós definitivamente deveríamos ficar na frente para que ele
possa ver você."
Lucy me dá um cutucada com o cotovelo. "Quer que ele saiba
que você está aqui, não é?"
Eu concordo.
Dirigindo-a para frente, minha mão ainda se demorando na
pequena coluna dela, meus dedos inquietos encontram aquele ponto
doce em suas costas na curva até a bunda dela. O tecido de sua camisa
é macio; Eu me permito o luxo de deixá-la correr livremente ao longo da
minha palma antes de puxar meu braço inteiro para longe.
Ela olha para mim por cima do ombro, cabelos longos
balançando. Está definitivamente mais escuro desde a última vez que a
vi, e mais grosso?
Quando sorri para mim, eu noto uma pequena covinha no canto
de sua boca.
Não tinha notado antes, um pequeno recuo perto de seu lábio
inferior cheio.
 Eu quero colocar a ponta do meu dedo lá e pressioná-lo.
Ela me pega olhando a covinha e toca - a cobrindo - oferecendo
um sorriso tímido e cauteloso. Lucy, tímida? Não, isso não pode estar
certo; essa garota é uma comedora de homem. Foi quem me convidou
para sair. Ela é quem está sempre pendurada em tudo sobre mim e
meus companheiros de equipe em festas na casa, e não o contrário.
Ela é agressiva.
Muito mais selvagem do que o tipo que me atrai.
Não sei se estou alucinando, mas a Lucy Ryan que apareceu
hoje à noite tem agido estranhamente reservada desde que a encontrei
andando do lado de fora da casa dela.
Mais uma vez, meus olhos vagam para o pequeno recuo perto de
sua boca, permanecendo ali. Não. Isso definitivamente não estava lá
antes. Estava? É adorável – definitivamente lembraria. Eu não faria?
Jesus Cristo, estoy perdiendo la cabeza. Estou perdendo minha maldita
mente.
Nós tecemos nosso caminho para nos posicionar perto do palco,
cedo o suficiente para conseguirmos um ótimo lugar, sentamos bem no
meio.
Assim Scotty conseguirá me ver e longe o suficiente para que
possamos sair quando as outras bandas tocarem.
Infelizmente, temos que ficar por mais quinze minutos
esperando por essa batalha começar, e Lucy não me parece o tipo que
pode envolver-se em conversas estimulantes o suficiente para me
manter interessado por muito tempo, ficaremos sozinhos um quarto de
hora.
Eu posso sofrer com conversa fiada até que a banda comece.
É o nosso terceiro encontro.
E o nosso último.
Depois desta noite, duvido que a convide de novo. Garotas como
Lucy não têm o refinamento que quero em uma namorada - ela é boa
para uma foda rápida, talvez alguns encontros casuais, mas ela não vai
conquistar a minha família - conocer a mi familia. Mi madre ficaria
fodidamente puta se leva-se uma garota como ela para casa. Estaría
muerto. Eu estaria morto.
Ainda assim... há algo sobre ela hoje que me faz duvidar de
minhas primeiras impressões, uma coisa que não consigo saber o que é.
Esta noite ela parece distante. Conservadora.
Bonita e educada.
Elegante.
É estranho.
Um estranho bom.
Meus lábios se curvam em um sorriso quando olho para o alto
da cabeça dela, a luz batendo no cabelo dela, enfatizando a rica cor
marrom chocolate. Era essa cor no final de semana? Ela deve tê-lo
tingido ou o que seja.
"Quer alguma coisa para beber do bar?" Eu me inclino para ela,
mergulhando meus ombros para chegar perto, embora ela seja alta o
suficiente com aqueles saltos altos.
"Hmm." Ela hesita, mordendo o lábio inferior. "Eu devo?"
Eu rio tão baixo que ela não poderia me ouvir sobre o barulho.
"Eu não sei. Você quer?"
"Você está bebendo?"
Que tipo de pergunta é essa? É um fim de semana, é claro que
estava planejando beber a não ser que ela não queira que eu beba?
"Eu ia beber uma cerveja."
Um aceno firme. "Ok, é isso que vou querer."
"Cerveja?" Sinto minha boca se contorcer. "Que tipo?"
"Seja qual for o tipo que você está tendo."
"Você tem certeza?" Ela quis vinho branco na última vez que
saímos - quatro copos para ser exato, e ficou realmente bêbada "Tenho
certeza que eles têm vinho se quiser isso."
Sua boca se move, formando as palavras: "Merda, isso mesmo.
Eu bebo vinho, não é?” O local é barulhento e ecoa, mas suas palavras
são claras, perfeitamente formadas nos lábios dela. Lucy faz uma pausa
indecisa.
"Acho que vou querer vinho se eles tiverem."
Ela parece menos receosa, até mesmo mais excitada.
"Diga-me o que você quer, e vou pegar."
"Vou ficar com o vinho." Um breve aceno de cabeça. "Eu sou
uma bebedora de vinho que também ama cerveja, mas esta noite vou
beber vinho, por favor."
Meu rosto, de livre e espontânea vontade, se transforma em uma
carranca feia, e luto contra um gemido impaciente e um suspiro
irritado.
“Você quer manter nossa mesa enquanto vou para o bar ou vem
comigo”?
“Não, não, você vai! Quero dizer, claro, sim, vou segurar nossos
lugares”, ela se entusiasma, praticamente me enxotando em direção ao
bar, mas não me tocando fisicamente. "Sim, você vai. Vou esperar aqui,
aqui mesmo. Eu não vou a lugar algum."
Ela me mostra um sorriso que é um pouco alegre demais; se não
soubesse
melhor, acharia que estava tentando se livrar de mim.
"Tudo bem", digo devagar. "Me dê um minuto. Volto logo."
Leva-me uns sólidos cinco minutos para facilitar o meu caminho
através da multidão congestionada para o bar, outros cinco para bater
na frente da linha, e vários outros para obter serviço.
Uma garrafa de cerveja para mim e um copo de vinho branco
barato para ela e estou volta ao seu lado. Quando olho para o lado, meu
encontro está furiosamente mandando mensagens para alguém, com a
cabeça inclinada ela me vê através de sua visão periférica. Empurra o
telefone no bolso de trás do jeans dela.
"Ei! Senti sua falta!"
Tirando o copo de vinho da minha mão, Lucy olha para ele,
apertando os olhos. Um olho piscando.
"Obrigado." Quando ela bebe, seus lábios franzem. "Um brinde!"
 Eu não sei por que diabos ela pediria isso se obviamente odeia
fazer isso, mas desisti de tentar entender as mulheres há anos atrás.
"Vinho bom?" Eu quero rir pra caralho.
"Muito bom. Obrigado. “Lucy toma outro gole trabalhado,
demonstrando apenas quão saboroso acha”. "Hum."
"Se você não quer, não beba."
"Não! É bom. Veja? ”Outro gole, outro conjunto de lábios
franzidos, ela é terrível em esconder isso.
"Lucy, por que diabos você pediria vinho se não gosta?" Hesito,
segurando minha garrafa. "Você quer que pegue um pouco de cerveja?"
Ela hesita, olha para trás no bar, que agora está completamente
fervilhando de pessoas. Se eu voltar para outra cerveja, levarei mais
meia hora e perderei o show do Scotty.
“Não se preocupe com isso. Isto está bom."
Eu tomo um gole da minha garrafa de âmbar, ofereço a ela.
"Quer um pouco da minha?"
Sua mão sobe, acenando em protesto. "Não, não, tudo bem, não
se preocupe com isto."
"Eu não estou preocupado com isso, mas se quiser cerveja,
posso compartilhar. Não é como se nós não tivéssemos trocado saliva
antes.”
A iluminação aqui é uma merda, mas juro por Deus, Lucy está
corando. Tem que ser pelo jeito que a cabeça dela mergulha, incapaz de
encontrar meus olhos.
No palco, a banda de Scotty começa a passear, tomando seus
lugares, executando uma checagem de som. O baterista inspeciona seu
kit; guitarristas sintonizam suas cordas. O cantor bate no microfone,
levantando e abaixando-o, apertando o parafuso para segurá-lo em sua
altura preferida.
Enquanto ele está fazendo isso, meu vizinho olha para mim, me
vê, joga um
sinal de paz ao mesmo tempo em que coloca a alça do baixo preto em
volta do pescoço como se ele fizesse isso centenas de vezes.
 Ele provavelmente faz.
Bem treinado, movendo-se com facilidade, Scotty não parece
nada nervoso. De fato, a merda adolescente me dá uma piscada
arrogante quando eles começam um aquecimento, exercitando suas
mãos agitadas.
Vestindo a camiseta de outra banda popular e jeans rasgados,
Scott dobra os joelhos, dedilhando, cabelo coberto de pequenos picos.
Seus primeiros cordões são otimistas.
Primeiras palavras, afinadas.
Fluindo.
Logo, encontro–me com minha cabeça balançando ao ritmo.
Lucy e eu passamos a cerveja de volta entre nós, tomando outro gole.
Desce frio e suave, mas não é o suficiente para dois. Eu pego de novo,
preparado para tomar outro gole.
"Espere! Isso não parece tão bom? Deus, amo quando elas estão
frias.”
Seus olhos se fecham quando ela engole.
Seus quadris balançam quando a música começa.
É muito bom pra caralho.

******

Não estou esperando que a próxima música seja lenta, assim

como não estou esperando meu corpo balançar, quadris balançando
suavemente para a música.
Eu não estou bebendo muito, mas é o suficiente para me soltar e
esquecer
de mim mesma, apenas por alguns momentos. O suficiente para
aproveitar a companhia e as palmas grandes e quentes que deslizam ao
redor da minha cintura.
 A casa está cheia e a noite, abafada.
“Está bien?” Está tudo bem? "Desculpe, continuo batendo em
você, mas o idiota atrás de nós continua batendo em mim.” Sua voz
suave fala em meu ouvido, o som rico de seu espanhol atingindo todos
os nervos da minha espinha.
“Te sientes diferente — una diferencia buena.” Você se sente
diferente, diz ele, revirando a língua. Um diferente bom.
Desde que estou fingindo ser minha irmã gêmea, que não
conhece um pingo de Espanhol - eu finjo não conhecer as palavras,
dando um leve aceno me traindo.
Na realidade? Meu corpo inteiro está no caos total e absoluto.
Eu posso entendê-lo perfeitamente.
Eu não quero que Dash fale espanhol no meu ouvido,
sussurrando palavras par mim. Não quero que Dash me toque, não
porque ele me causa repulsa. Mas porque ele não me causa.
Ele é a antítese de tudo que pensei que ele seria. Pelo bem da
minha sanidade, e para me fazer passar por essa farsa de um encontro
falso, esperava desesperadamente que o cara entrasse pela porta da
minha irmã seria um idiota.
Um estúpido.
Eu rezei para que ele fosse um estereótipo, uma caricatura do
que percebo na média atleta estudantil em nosso campus universitário.
Minha irmã é a caçadora de uniforme, não eu.
Pomposo.
Grosseiro.
Idiota egoísta.
Dashe não é nada disso.
Ele é descontraído. Gentil. Simpático.
Todos os gestos gentis de Dash foram sinceros. Ser o cara legal é
uma rotina, não é um ato; é quem ele é.
Sua mãe o criou bem.
 E estou tão confusa com isso.
Eu não estava preparada para ele ser assim.
Droga! Eu não deveria estar atraída pelo namorado da minha
irmã - o cara que minha irmã está namorando, não importa que não
seja nada sério, não importa quão bonito ele é.
Honestamente? Meio que me odeio agora.
Um nó de culpa gira dentro do meu estômago ao mesmo tempo
em que as mãos de Dash facilitam ao redor da minha cintura,
deslizando sobre minha caixa torácica, me dando um pequeno aperto.
Se eu tivesse que falar, não teria como formar uma frase coesa.
O nó fica mais pesado, mais apertado, pesando. Eu sou o pior
gêmea do mundo. A pior irmã do mundo.
“Divertindo-se?” Sua grossa voz musical atinge meu cerebelo,
ondas de choque encontram seu caminho para todas as minhas
melhores partes femininas.
"Eu realmente pensei que eles iam soar como merda completa -
graças a Deus eles não são."
Minha garganta está apertada e tenho que limpá-la antes de
poder falar. "Estou realmente impressionada, não posso acreditar que
eles estão no ensino médio."
Todas as vezes que disse a mim mesma que tentaria agir e
pensar como Lucy hoje, eu estou falhando - tão miseravelmente. Quero
tão desesperadamente ser eu mesma. Quero que meu maldito corpo
pare de responder a Dash.
Quero que meu maldito coração pare de bater tão
descontroladamente que parece que está prestes a explodir do meu
peito.
Se apenas minhas bochechas não estivessem tão vermelhas,
minhas palmas tão suadas.
Eu sou uma bagunça completa.
As mãos gigantes de apanhador do Dash seguram meu corpo,
descansando frouxamente nos meus quadris, polegares enganchando
dentro dos bolsos de trás do jeans da Lucy.
 Ele abaixa a cabeça, descansando suavemente o queixo no meu
ombro, os lábios intermitentemente escovando contra a pele exposta do
meu queixo enquanto olha para frente, observando Scotty.
Eu deixo minhas pálpebras fecharem, permitindo que meus
cílios descansassem em minhas maçãs do rosto o mais breve dos
segundos, me dando um momento.
É assim que me sentiria se fôssemos um casal.
Parece bom demais.
Ele é bom. Tão bom. "Tan bueno", digo, me esquecendo,
murmurando em voz alta. "Tan bueno.”
Dash continua parado.
"¿Que es tan bueno?" Sua boca está bem ali, lábios roçando meu
pescoço. O que é tão bom? Ele quer saber.
Jesus, isso está me deixando louca, o espanhol, sua colônia e
sua respiração e o calor de seu corpo. Até o cabelo nos braços dele está
me dando arrepios, os finos fios fazendo cócegas na pele dos meus
antebraços quando os polegares escavam suavemente nos meus
quadris.
"Ah?" Eu pergunto em transe.
"Você disse tão bom."
“Hum, não. Não disse assim."
"Sim, você fez." Seus lábios roçam minha orelha, falando em
uma estranha linguagem que passei anos dominando. "Eu ouvi você
falou e você disse em espanhol."
"Eu fiz?"
“¿Hablas español, Lucy?” Você fala espanhol?
O que diabos devo dizer a isso? Minha irmã não fala uma
palavra disto. "Hum...?"
“¿Qué más no me estás diciendo? O que mais não está me
dizendo? "Seja sincera."
"Nada." Merda, apenas respondi novamente.
 Ele me puxa para trás, me vira para encará-lo, colocando
levemente aquelas enormes palmas nos meus ombros nus, dedos
espalhando sobre a minha pele, garantido marcas que me deixam
quente no seu rastro.
Seus dedos escovam o cabelo perto da minha clavícula.“¿Puedes
entenderme?” Você pode me entender?
Porcaria.
"Sí." Desvio meus olhos, derrotados. Os dele são muito intensos.
Algo muda em sua expressão então; ele me estuda sob as luzes
do palco, os estroboscópios cintilantes vermelhos, azuis e verdes
lançando um brilho sobre a sua pele.
Esse meu outro lado Dash não consegue entender, e não o
culpo; Eu estou agindo como se tivesse múltiplas personalidades. Como
pude deixar esse espanhol escapar? Lucy vai ficar muito chateada com
isso uma vez que ela descobrir.
Lucy, que mal podia fazer seus próprios trabalhos de inglês no
ensino médio.
Eu não sou minha irmã.
Nem mesmo perto.
E me chame de louca, mas por um momento fugaz enquanto
Dash fica me observando, tentando entender, suas sobrancelhas
abaixam e sobem, concentrando-se no meu rosto, lendo cada linha
impressa lá, olhos passando pelo meu peito, cabelo e rosto.
O canto da minha boca.
Em um instante, ele sabe.
Ele só não sabe que ele sabe.
E ele está confuso.
"Vamos." Ele se inclina agora, falando alto. "Nós precisamos
conversar. Vamos pegar outra cerveja."
"Onde?" Eu grito de volta.
Aqueles ombros gigantescos dão de ombros. “É um bar? Na
parte dos fundos? Poderemos nos ouvir melhor.”
 "OK. Claro.” acho que o seguiria em qualquer lugar.
Dash pega minha mão sem hesitar, sem pedir permissão,
tecendo-nos através da multidão, e o sigo, os dedos em volta dos dele
com força.
Minha salvação.
Ele lhes dá um aperto, amarrando-os juntos, olhando para mim
por cima de
ombros largos. É então que percebo: não estou prestando atenção por
onde estou andando, estou apenas observando ele.
Os músculos em suas costas fortes se contraem enquanto ele
trabalha o caminho entre a multidão. Seu pescoço grosso, sexy. Eu
sempre gostei dessa parte do corpo de um cara, sempre achei atraente.
Masculino.
Meus olhos famintos percorrem seu traseiro, sua cintura
afunilada, bunda firme, e me permito o luxo de cada parte dele, fingindo
que as grandes
mãos e a forma imponente puxando-me pertencem a mim.
Fingindo que ele é meu por direito.
Chegamos ao bar, onde a multidão diminuiu consideravelmente
desde que a
música começou, o som da banda de Scotty tocando nos alto-falantes
abafando qualquer risada e conversa alta.
Dash pede duas cervejas bem geladas.
Me encara enquanto esperamos, um braço descansando no topo
da barra.
Eu me pergunto quanto tempo vai demorar para falar sobre o
fato de eu falar Espanhol.
Por enquanto, parece satisfeito em ficar aqui cercado pelos
espectadores,
música alta e minha companhia tranquila. Se acha estranho que eu,
como Lucy, finalmente não tenho nada a dizer, ele estaria certo. Minha
irmã está sempre conversando bastante, e estaria falando sem parar
agora também. As únicas coisas em que posso pensar para perguntar a
Dash são pessoais; Eu quero saber mais sobre ele, quero saber coisas
que não são da minha conta.
Ele tem irmãos ou irmãs? De onde ele é? Qual é o seu curso? O
que quer ser se não jogar beisebol depois que se formar?
Essas são coisas que ele e minha irmã já falaram?
Nós ficamos no bar, olhando um para o outro, seu olhar negro e
legal acariciando meu ombros expostos. Eu respondo levantando a
garrafa de cerveja aos meus lábios e tomando outro gole de coragem
líquida, na esperança de evitar seu exame detalhado.
Não sei o que é, mas Dash é alguém que quero conhecer mais,
Alguém que eu gostaria de conhecer se as circunstâncias fossem
diferentes.
Eu suspiro.
O fato é que esta noite, eu não deveria ser eu mesma.
E estou fazendo um trabalho muito ruim sendo minha irmã.
 Lucy fala espanhol.
E não apenas a versão que era obrigado há apreender dois anos
atrás no ensino médio. Ela realmente sabe como falar isso,
fluentemente.
Não sei o que fazer com essa nova informação estranha. É
certamente uma jogada desafiante; Eu nunca namorei ninguém que
pudesse conversar comigo em qualquer outro idioma além do inglês, e é
muito sexy.
Estamos de lado no bar, meu braço no tampo da madeira
laqueada, cotovelo me sustentando enquanto a estudo.
A observo de forma diferente, fascinado.
Essa Lucy não é apenas um rostinho bonito.
Essa Lucy não é apenas uma caçadora de atletas.
Essa Lucy tem camadas.
Esta versão me fascina mais do que as duas versões que vieram
antes dela.
Sua camisa azul bebê listrada é discreta, mas sexy, o cabelo
caindo solto em ondas apesar da umidade crescente de todos os corpos
quentes dentro desta pequena sala de concertos.
Agitando vacilante em saltos altos, ela se inclina contra o balcão,
imitando
minha postura, imitando a maneira como deixei meu olhar percorrê-la,
devolvendo o favor.
Ela me olha para cima e para baixo, expressão ilegível.
É tão perturbador.
 Lo amo. Eu amo isso.
"Então, você quer me dizer o que está acontecendo com você?"
"O que você quer saber?"
“Eu acho que você sabe do que estou falando. Eu nunca conheci
uma única pessoa neste campus que fala espanhol assim como você
fala, além de outros latinos.”
“Passei um semestre no México ensinando inglês em uma escola
de inclusão.”
Isso não faz sentido. Lucy é uma garota superficial, por que ela
estaria dando aulas no México?
"Por que você continua olhando para mim assim?"
A garrafa de cerveja bate no meu lábio inferior e bebo. "Estou
tentando entender você."
"Eu sei", ela retorna infeliz. "Por favor, não tente."
"Você está intencionalmente tentando ser evasiva?"
"Não estou jogando com você, prometo, mas é complicado."
O barman finalmente chega até nós, colocando duas novas
garrafas no balcão. Lucy alcança uma, tomando um gole delicado,
dedos delicados enrolados no longo pescoço da garrafa. Unhas pintadas
de azul bebê com glitter prata.
"Você sabe, Lucy, estou muito ocupado com a escola e beisebol,
então não namoro muito, e isso aqui é o porquê: não suporto drama.
"Nem eu", ela responde. "Talvez não seja boa nisso, você já
pensou nisso?
“Não é boa em quê?”
"Relacionamentos. Nunca namorei um cara solteiro por mais de
duas semanas.”
"Bem, é bom saber."
Seus olhos rolam em direção ao teto dramaticamente. "Este é
apenas o nosso terceiro encontro - nem posso acreditar que estamos
discutindo isso.”
 Este é apenas o terceiro encontro? Essa é uma maneira estranha
de colocar isso.
"Além disso", continua, "os jogadores de bola não estão apenas
procurando um pouco de diversão entre as estações?
"Eu não sou um estereótipo, mas obrigado."
Sua expressão cai. "Eu não quis dizer isso assim. Só não estou
confortável
tendo esta conversa com você agora.”
"Por quê?"
"Porque eu... é..." Ela está relutante em terminar a frase. "É
pessoal."
"Você sabe, Lucy, os relacionamentos geralmente não funcionam
quando uma pessoa está escondendo alguma coisa. ”Jesus, por que
estou tentando tão duramente com essa garota? Eu não aguentei ela da
última vez que saímos, e só estou aqui com ela esta noite, porque não
queria vir sozinho.
"Escondendo alguma coisa?" Seus olhos estão arregalados. "O
que faz você dizer isso?"
"Você é realmente boa em fingir quem você é, ou não tem a
mínima ideia do que quer. "Eu não posso descrever o olhar em seu rosto
agora, não poderia se tentasse, nem por um milhão de dólares fodidos.
É uma mistura entre desanimada e estranhamente cativada... afetada
mas esperançosa?
Como se ela quisesse chorar e rir ao mesmo tempo.
Tão bizarro. "Por que está me encarando assim?"
Lucy engole um nó na garganta, olhos brilhando. "Eu
literalmente apenas perguntei a você a mesma coisa, então como estou
olhando para você?”
"Como se você estivesse morrendo de vontade de dizer alguma
coisa."
O queixo dela inclina para cima, aquela pequena covinha no
lábio inferior chamando a atenção para ela própria, impressa em sua
pele.
 Meus olhos se fixam nela, estreitando-se. "Eu não sou burro.
Algo estranho está acontecendo com você e quero saber o que é.”
"Nada de estranho está acontecendo." Suas narinas se abrem, os
olhos ficam brilhantes.
"Eu não tenho ideia do que você está falando.”
"Então vai ser assim, hein?"
Seus braços se cruzam. "O que você acha que está estranho?"
"Para evitar o risco de me sentir como uma idiota, prefiro não
falar sobre isso, OK?"
Ela está no meu espaço agora, dedos estendidos no meu
antebraço. "Diga-me."
"Seu cabelo está diferente", deixo escapar.
"Como?"
Jesus Cristo, isso vai parecer tão estúpido. "Está mais longo ... e
mais escuro." Eu vou a falência total dizendo "E juro que você não
estava assim na última vez que te vi."
Eu estendo meu braço, colocando meu dedo naquele ponto
perfeito pela boca dela na parte dos lábios escuros.
A respiração de Lucy falha. Algo nos olhos dela...
"O que mais?" Ela sussurra.
"Seus..." Meus olhos caem para os seios e depois se levantam
novamente. Eu sou um maldito fodido sentimental. "Deixa pra lá."
Atrás de nós, a banda de Scotty interrompe, tocando outro
acorde, sua voz de adolescente falando no microfone. "Isso vai ser para
nós hoje à noite, para as gatas gostosas e os caras. Uma última canção
mais lenta antes do grande show. Aproveitem e tenham uma ótima foda
hoje à noite."
Os acordes lentos das guitarras acalmam a multidão.
Lucy continua parada.
Seus lábios estão curvados presunçosamente. "Você ia dizer que
meus peitos parecem maiores?"
 Não há como sair dessa; ela me pegou totalmente checando as
mamas dela,
que mal posso ver por baixo do blusa. "Talvez."
"E se você estivesse certo?" As palavras saem de sua boca antes
de seus lábios fecharem rapidamente. "Por favor, esqueça que disse
isso."
Sim... não está acontecendo.
Lucy limpa a garganta. "Então nós deveríamos..."
"Dançar? Claro." Por que diabos não? Todo mundo está.
Nenhum de nós sorri, mas ela me deixa pegar sua garrafa de cerveja e
colocá-la no bar, levá-la até a beira do salão de baile, onde a plateia está
reunida, casais dançando com a pequena banda de garagem do Scotty.
Minhas mãos pegam a pele quando deslizam pela cintura de
Lucy, acidentalmente deslizando acima do cós da calça jeans. Eu deixei
meus dedos acariciarem a pele de suas costelas antes de se
comportarem, arrastando para a ondulação do seu jeans - fechando em
seus quadris.
Timidamente, as mãos dela percorrem a frente da minha
camiseta preta; é a segunda vez que ela me tocou esta noite, e suas
palmas mornas, com suas lindas unhas azuis, estão fazendo algumas
merdas seriamente fodidas com minha libido enquanto elas se
acomodam no meu peito.
Seu queixo se inclina para que possa olhar nos meus olhos.
“Você percebeu que terminou minha frase antes e eu terminei a sua?”
"Nós fizemos?"
"Sim. Ninguém nunca faz isso comigo, exceto minha irmã."
Não tenho nada a acrescentar a isso.
"Scott é ótimo." Ela quebra o silêncio, dedos brincando com o
algodão da minha camisa." Ele está em torno de sua casa muitas
vezes?"
"Sim, quase toda semana. Ele joga bola, e é um pouco obcecado
com nosso arremessador, Rowdy Wade".
 "Rowdy1, Dash ,todos vocês têm apelidos?"
"Nós chamamos alguns caras pelos seus sobrenomes."
"E você recebe o seu porque é rápido?" Afirmo. "Mas você é um
apanhador... como isso funciona?"
Ela não sabe nada sobre beisebol?
"Todos da equipe tem uma vez ao bastão, e quando meu taco se
conecta com a bola, corro como o diabo."
A música que a banda de Scotty toca é na verdade muito
assombrosa. Bonita.
Assim como Lucy.
Meus braços se movem dos quadris até a cintura, puxando-a
para que fiquemos nivelados, as palmas das suas mãos deslizando dos
meus peitorais, alisando-me nos meus ombros, escovando um fiapo
imaginário. Eu quero beijá-la e nós dois sabemos disso; Estou
morrendo de vontade de colocar minha boca naquela covinha dela.
Eu estou envolvido nisso aqui.
"De onde veio isso de repente?" Provoco, trazendo minha mão
para flutuar
meu polegar sobre o pequeno recuo, para frente e para trás, sem querer
escovar a carne aveludada do lábio inferior. "Juro que isso não estava
aqui da última vez."
"Eu-eu não acho que devemos fazer isso", ela protesta contra o
meu dedo, suas pálpebras se fechando quando meu polegar acaricia
sua bochecha. “Talvez devêssemos voltar para o bar e terminar a nossa
cerveja.”
"Hey, está tudo bem." Minhas sobrancelhas se levantam.
"Estamos apenas dançando".
Meus dedos traçam sua mandíbula, deslizando para a parte de
trás do pescoço dela, varrendo através do seu cabelo macio. Seus olhos
encontram os meus, mil palavras que sei que ela quer dizer brilham

1 Rowdy: significa barulhento, bagunceiro...

para mim, mas não é nada que vou ouvir em voz alta. Essa garota tem
segredos que não quer que eu descubra e quero saber quais são.
Eu abaixo minha cabeça, com o intuito de beija-la.
"Acho que você não deveria me beijar."
Puxo para trás, as sobrancelhas juntas, perplexo. "Por quê?"
"Porque eu quero você", o sussurro desliza para fora, uma
confissão.
"Isso não faz sentido."
"Eu sei", ela geme miseravelmente.
"Você quer me beijar, mas você não quer, não entendi."
Estou carinhosamente acariciando sua pele com a palma da
minha mão, as almofadas calejadas aprendendo os contornos de seu
rosto.
"Você não se importa se fizer isso por enquanto, não é? Até você
mudar sua mente?"
"Eu não vou mudar de ideia."
Abaixando meu rosto para a curva de seu pescoço, subo meu
nariz até o pilar de sua doce pele, deixando minha marca com um beijo
ao longo do passeio. Minha língua molhada encontra sua carne e quero
sugar suavemente, mas não. Eu belisco em vez disso.
“Está tudo bem? Sem beijos nos lábios”, sussurro em seu
ouvido. "Assim como em *Pretty Woman2".
"F-F..." ela gagueja. "Bem. Claro, que seja. Só não nos lábios."
Que esquisito.
Minha boca rindo localiza o pulso no pescoço fino e estou
satisfeito quando ela inclina a cabeça para um lado, cabelo caindo como
uma cachoeira sobre seu ombro, me dando todo o acesso que quero e
preciso..

2 **Pretty Woman: é um filme de comédia romântica americano de 1990, conhecido aqui no Brasil
pelo nome "Uma Linda Mulher
 Agarrando a mão dela, meus dedos tremulam levemente ao
longo do braço dela antes de levantá-lo, beijo o interior de seu pulso, a
pele pálida um forte contraste com a minha.
Arrastando minha boca ao longo da carne lisa de seu antebraço,
para cima e para baixo dentro de seu cotovelo. Lucy fica perfeitamente
parada.
“¿Todavía no quieres que te bese en los labios.” Ainda não quer
que beije seus lábios?
Uma sacudida espasmódica de sua cabeça. "Não?"
Outro agitar. Não.
"Jesus, Lucy, você está me matando aqui", murmuro contra sua
boca, nossos lábios uma polegada de distância, tão perto que nossas
respirações se misturam. Eu gostaria que nossas línguas misturassem
também.
"Está me matando também. Eu sinto muito."
Essa é a segunda vez que se desculpa, então beijo a ponta do
nariz dela, inclinando-me para sussurrar: "Não sinta."
"Deus Dash, não faça isso", ela sussurra de volta, acariciando a
parte de trás da minha cabeça, envolvendo meu cabelo preto em volta
dos dedos dela.
Com o peito arfando, as mãos dela vagueiam sem pressa para cima e
para baixo na maior parte do meu corpo e bíceps, seios pressionados
contra o meu peito enquanto ela se aproxima.
Essa besteira sexual sem beijos e cheia de tensão é melhor do
que qualquer beijo que já tive na boca, isso é com certeza. Está me
dando um tesão feroz, meu corpo duro como uma rocha quando ela
arqueia as costas.
"Não faça o que?" Minha pergunta murmurada a faz tremer.
Arrepios se formam em toda a sua pele.
"Não seja tão..." Lucy delibera, escolhendo suas palavras.
"Irresistível?"
"Claro, isso serve."
 Nós aproveitamos o momento para olhar um para o outro, e juro
por Deus, é como se estivéssemos nos vendo pela primeira vez. Minhas
mãos tocam seu queixo e seus dedos apertam meus pulsos.
"Lucy."
O ar entre nós está carregado de tensão, intensamente.
Zumbindo.
Eletrizante.
"Dash, por favor, não." Eu não posso ouvir suas palavras, mas
posso vê-las, e é o suficiente para me impedir de fazer algo realmente
idiota, como a beijar
sem sentido, o que está requerendo algum autocontrole de nível super-
herói da minha parte.
Ela se move primeiro, enterrando a cabeça no meu peito
enquanto a música chega ao fim.
A multidão em torno de nós vai à loucura, cantando e torcendo
pela banda, por Scotty, o garoto que pratica na garagem dos pais e
tenta andar com os caras mais velhos que ele.
"Devemos ir", ouço seu murmúrio abafado. "Eu preciso ir."
Precisa ir.
Nós nos separamos, com relutância. Eu poderia come-la e te-la
,fodidamente a noite toda.
Em vez disso, eu a solto.
"Tudo bem. Eu te levo para casa."
Dzzt. Dzzt.
Dzzt.
São apenas seis e meia da manhã quando meu telefone começa
a zumbir, vibrando contra a minha mesa de cabeceira, uma hora inteira
antes de ter que estar pronta para ir ao meu grupo de estudo.
Eu alcanço o telefone, dedo procurando cegamente pelo botão
final, mas acidentalmente apertando aceitar chamada. Droga, como
minha irmã está ligando tão cedo?
A última vez que me acordou a esta hora foi dois Natais atrás,
quando ela
e nosso irmão, Dexter, estavam de pé na madrugada, como crianças,
esperando para abrir seus presentes.
Meus irmãos, abençoados sejam seus corações, são
madrugadores.
Eu, no entanto, não sou.
"Lucy?" Minha voz é rouca, soando estranhamente semelhante a
alguém ofegante por seu último suspiro. "Está tudo bem?"
“Não, tudo não está bem. Você ainda está na cama?” É um tom
acusador, que simplesmente não tenho paciência para esta maldita
hora do dia.
Eu pisco sob a luz do sol começando a derramar pela janela do
meu quarto,
levantando para sentar, encostando na minha cabeceira. Preocupada,
olho para o relógio.
"O que está errado? Por que está chamando tão cética ainda
cedo? Aconteceu alguma coisa com mamãe ou papai?”
 "Oh caramba, não seja tão dramática." ouço o som do vento
batendo no
fone de seu telefone, uma indicação de que ela está do lado de fora,
provavelmente se preparando para uma corrida ou algo igualmente
horripilante.
Sabendo que não há emergência, caio de volta para o meu lado, me
deitando novamente. Resmungando pergunto: "O que você quer?"
"Como foi a noite passada?"
"Bem?"
"E?"
"E nada. Tudo correu bem."
"Meus encontros nunca vão "bem". Eles são fantásticos ou
horríveis. Então como foi esse?"
"Eu não posso nem pensar agora. Como você está tão desperta?"
"Por que você não está respondendo a pergunta?" Eu juro que
posso ouvi-la parar em suas trilhas. "Há algo que não está me dizendo?"
Meu corpo fica tenso. "Por que me pergunta isso?"
"Intuição." Ela fareja no telefone. "Eu senti isso ontem à noite
enquanto estava com Hudson."
Hudson. Eu ainda não consigo superar esse nome.
"Oh senhor."
"Você se divertiu, não foi? Você não me mandou nem uma
mensagem ontem à noite, então estava preocupada."
Através da linha, pude até mesmo imaginar ela mordendo o lábio
inferior, uma característica que sempre nos entrega. Lucy sempre
mastigava o lábio inferior enquanto estava brigando comigo, como ela
está fazendo agora.
"Ele não estava sendo um idiota, não é?"
Apesar de como estou grogue, minhas sobrancelhas se levantam.
"Ele normalmente é um idiota?"
"Não?"
 “Por que você está dizendo como uma pergunta? Você não sabe?"
"Eu só saí com ele duas vezes, Amélia. Acho que pode ser uma
espécie de
idiota quando ele está com seus amigos?"
Eu a imagino curvada para amarrar novamente os sapatos.
"Então ele era um com você?"
“Não.” De maneira nenhuma. Ele era perfeito.
"Sim, eu sei. Só queria ver o que você diria.” Ela parece
satisfeita.
"Eu senti isso.”
"Santo Deus, você poderia por favor parar de dizer isso?" Ela é
tão chata
às vezes, especialmente antes das sete da manhã. "Você está me
deixando louca."
Ela me ignora. "Quanto tempo você esteve fora?"
"Eu não sei, acho que cheguei em casa por volta de uma da
manhã?"
"Realmente, tão tarde?" Seu ar de aprovação é palpável. "O quê
mais?"
"Bem, quero dizer, depois que ele me deixou em sua casa, tive
que ir para casa."
Eu soo ressentida quando digo "No escuro."
"Sim Sim. Ele tentou nós beijar?"
Jesus. "Mais ou menos."
"Nós deixamos?"
“Não, fui muito esquiva, mas foi bem mais difícil resistir do que
imaginei.
” E eu também o queria, muito. Nós duas estamos em silêncio,
esperando pela minha resposta. "Há algo que provavelmente deveria te
dizer. ”
 Eu respiro fundo e confesso: “Eu acidentalmente falei Espanhol
com ele ontem à noite.”
Aposto dez dólares que Lucy está franzindo o nariz para mim.
"Ele fala espanhol?"
“Você está brincando comigo agora? Sim, ele fala espanhol , ele é
latino. "Você presta atenção em alguém além de você mesma?"
“Me processe por não saber, caramba. Diga-me o que foi dito e
como se pronuncia e aprendo isso rapidamente, ainda não comecei
minha corrida e estou congelando aqui fora."
“Eu tive uma conversa com ele em espanhol, Lucy.” E a coisa
toda foi tão sexy. Os erres saindo da sua língua... o timbre profundo do
seu sotaque...
"Espere um minuto." Minha gêmea inspira, pegando o que quis
dizer.
"Você esqueceu o pequeno fato de que não falo espanhol! Deus
Amélia, por que você faria isso comigo?” minha irmã grita pelo telefone.
Eu puxo para longe da minha orelha, diminuindo no botão de volume.
“Acabou saindo! Desculpe, fui pega pelo momento.”
“Apanhada pelo momento? O que diabos vocês estavam fazendo?
pensei que você tinha ido a um concerto , ninguém falou em shows!”
“Nós fomos a um concerto! Mas ele estava dizendo coisas e foi
tão doce, só
senti natural responder em espanhol, e então uma coisa levou a outra e
nós estávamos tendo uma conversa."
"Eu não entendo como isso escapou", ela diz com sarcasmo.
Eu reviro meus olhos. “Duvido que tenha que explicar o quão
encantador ele é, Lucy. Você saiu com ele duas vezes, você me culpa?”
Merda, isso foi totalmente inapropriado. "Desculpe, não quis dizer isso."
"Uh... se você gosta desse cara, apenas me diga, Amélia."
"O que faria você pensar que gosto dele?" Eu quero que uma
bigorna caia na minha cabeça .
 “Você acabou de dizer que ele era encantador. Quem usa
palavras assim?
"Eu faço."
"Hmm."
"Você me acordou, o que quer que eu diga?"
A coisa sobre minha irmã, não importa o quão volúvel, vaidosa
ou egoísta ela possa ser, o fato é que sempre quer o que é melhor para
mim. Eu sei que não vou voltar a dormir até falarmos disso.
“O tempo todo em que estive com Hudson ontem à noite,
continuei recebendo vibrações insignificantes”, ela começa devagar,
pronunciando cada palavra. "Como, todo o maldito tempo. Eu mal
conseguia me concentrar no meu encontro."
Eu odeio quando ela faz isso.
Eu odeio quando ela está certa.
É assustador.
"Sua intuição está errada."
Eu estou mentindo e nós duas sabemos disso.
"Você sabe", ela começa pensativamente, "ele vem me mandando
mensagens desde o final da noite, então novamente esta manhã, e agora
sei porque metade delas estavam em Espanhol. Eu não conseguia
entender a maioria delas, e não ia desperdiçar meu tempo indo pro
Google Translate para traduzir uma conversa de texto."
“Oh? Ele mandou mensagens para você? Isso é bom. "Estou
morrendo por dentro, fazendo o meu melhor para soar indiferente
apesar do meu coração frenético.
A linha fica quieta.
“Lucy? O que ele disse?"
"O habitual."
Ela vai me fazer trabalhar por isso.
“Que é o quê? Não tenho ideia do que é o habitual."
 "Bem, por um lado, e, por favor, não repita isso , Dash nunca me
mandou uma mensagem antes. Normalmente eu envio mensagens para
ele, o que é muito chato. Odeio quando os caras são assim. Eu odeio ter
que investir primeiro. Essa é a única vez que estou admitindo isso para
você porque você é minha irmã e forcei você a sair com ele."
Me odeio por perguntar, mas, "Como... o que mais ele estava
dizendo?" Sobre mim.
Um suspiro alto do outro lado da linha. "Eu não me lembro,
Amélia. Coisas. O ponto é, ele deve ter pensado que eu estava agindo
como uma aberração completa, porque perguntou se estava me
sentindo melhor e disse que talvez fosse um erro me levar a um
concerto, disse que se arrepende de como era impossível falar, blá, blá,
blá. Muito chato, você não acha? De qualquer forma,” ela continua sem
me deixar responder.
“Obrigado por fazer um trabalho tão ruim como minha
substituta que ele achou que eu estava doente. Você poderia ter feito
algo mais para ser um pouco mais convincente. Ele é tão gostoso."
"Estava te fazendo um favor!" Minha boca se abre. "Deveria ter
pensado sobre isso quando me pediu para ser você por uma noite para
que pudesse sair com um cara chamado Hudson. Hudson , sério, que
tipo de nome é esse?
"Ele..."
Eu não deixo falar duas palavras antes de interromper.
"O que você achou que era para acontecer ontem à noite Lucy?
Com um cara assim, que tem sentimentos , sim, sentimentos reais. Ele
pode está parecendo louco agora, mas ele foi ótimo, então sim, o
espanhol acabou saindo voando porque quase não pratico mais, e você
só vai ter que lidar com isso.”
“O que diabos devo fazer? Ele vai dizer toda essa merda e eu não
vou entender nada.”
Não quero parecer insensível, mas "Você nem gosta do cara!"
"Como você sabe?"
“Se você gostasse de Dash, teria saído com ele e não com
Hudson.” Eu mal consigo falar nome do cara.
 Há um longo período de silêncio do outro lado da linha, e me
pergunto o que está passando por sua mente agora, enquanto ela
formula uma resposta. Também é isso ou ela está se alongando, se
preparando para sua corrida.
"Você está certa. Você está totalmente, cem por cento certa.
"Eu posso ouvir a revelação se formando em seu discurso e
preparo-me.
“Eu deveria terminar. Gosto de Hudson muito mais. Ele me deu
dois orgasmos na noite passada, Amélia , dois, com a sua boca."
Minha boca se abre, sem palavras. “Lucy, como pode fazer isso?
Isso é trapaça."
“Acalme-se, senhorita Priss. Não é como se soubesse que gostava
mais de Hudson antes dele me levar duas vezes. Eu tenho que provar as
mercadorias primeiro.” Ela ri alegremente.
“E graças a você, sei como me sinto! Então não, não é como
trapacear. Vou desligar e enviar um texto para Dash terminando tudo."
Minha boca se abre. "Você vai terminar com ele por mensagem
de texto?"
Eu posso ouvir minha irmã estudando as unhas, entediada com
a nossa conversa, talvez mesmo pegando as pontas duplas de seus
longos cabelos enquanto ela se destaca na calçada.
"Bem, não é como se eu fosse vê-lo em breve, e não sinto
vontade de ir em outro encontro com ele."
Por que ela não gosta dele? Por que faria isso? Esta jovem
mulher superficial não é a irmã que conheço. São essas malditas
garotas da fraternidade que ela está saindo.
Ela está sendo egoísta e insensível, e não gosto disso.
Fique fora disso Amélia, minha voz interior grita. Não é da sua
conta.
Fique fora disso antes de dizer algo que você vai se arrepender,
como o Dash é um ótimo cara que cheira incrível, é doce de uma forma
despretensiosa, e é muito bonito para seu próprio bem.
 E ainda assim não posso deixar de acrescentar: "Ele é um cara
legal, você não acha que ele merece saber disso pessoalmente? Não é
isso que você gostaria que fizessem se alguém fosse terminar contigo?"
Há uma longa pausa, depois o suspiro alto pela qual minha irmã
é famosa em nossa família.
"Honestamente? Não, na verdade não. Se alguém estivesse
terminando comigo, por que iria querer ver o rosto dele?”
"Porque..."
Tudo o que estou prestes a dizer fica cortado quando Lucy me
interrompe.
"Olha, tenho que começar a minha corrida para terminar a
tempo de aproveitar o meu dia.”
"Tudo bem", eu bufo.
"Mas se isso é tão importante para você, porque não termina
com ele por
mim? Me poupa o trabalho de fazer isso."
“Ir a um encontro com ele já foi ruim o suficiente. Fiz um
trabalho terrível fingindo ser você, e de jeito nenhum vou ser capaz de
olhá-lo nos olhos e falar isso por você."
Ela faz uma pausa. "Espere, alguém apenas me mandou uma
mensagem."
“Lucy! Estamos no meio de uma conversa!"
O telefone está em silêncio enquanto ela o afasta da orelha para
verificá-lo.
"Aqui, foi Dash - de novo. Apenas mandei uma mensagem de
volta e disse a ele que o encontraria no centro no Zin amanhã à noite às
sete. Você pode terminar com ele então."
"Lucy!" Grito, além de exasperada. "Eu não estou terminando
com ele por você!"
"Supere isso." Sua voz é irreverente. "Eu não tenho nenhum
problema em enviar mensagens de texto para ele."
 Meu estômago cai, um peso de culpa me sobrecarregando. "Não
desligue!
Ok, ok, vou fazer. Eu terminarei com ele por você."
Ela sorri do outro lado da linha; Eu posso ouvir daqui.
“Obrigada, irmã. Você não vai se arrepender disso."
Mas ela está errada.
Eu já estou arrependida.
 Eu não consigo decidir: o que uma pessoa usa para terminar com
o namorado da irmã? Um moletom e calça jeans? Um top sexy? Algo
mais elegante, porque tecnicamente isso poderia ser considerado uma
reunião de negócios?
Calças cáqui?
Eu estou na frente do meu armário, meio em pânico,
descartando camisas inadequadas uma atrás da outra na minha cama,
quando o que deveria ter feito era forçar Lucy a escolher uma roupa de
término para mim, como ela me vestiu para o concerto, desde que
teoricamente, estou sendo ela novamente.
Blusa floral? Muito divertido.
Moletom rosa sensual? Não, morreria de insolação antes de
morrer de vergonha.
Não, não, e não, mais três camisas se juntam às outras, na
minha visão periférica vejo uma bonita gola alta preta e impulsivamente
arranco-a do cabide.
A levanto, inspecionando.
Formal. Adequada.
Preta.
Séria.
A merda perfeita para usar se fosse assistir a um funeral.
Eu deslizo sobre o meu corpo. É equipada, abraçando todas as
minhas curvas, e ainda assim, a perfeita metáfora: minha participação
na morte do relacionamento de minha irmã com Dash Amado.
 Não me entenda mal, posso estar no meu caminho para dar ao
cara a sua marcha fúnebre, mas não quero parecer uma completa
bagunça. Ainda.
Eu preciso parecer e sentir-me profissional, e esta gola ônix é
bastante profissional. Vou parecer eficiente, organizada e…
Agora eu pareço uma lunática.
Com um suspiro parecido com o da minha irmã gêmea, me
apresso e visto um par de jeans escuros, os pés deslizando em meias e
botas pretas, dou uma arrumada rápida no meu cabelo, algum brilho
labial, e oh meu Deus, estou bonita. Estou tentando parecer legal.
O que não é o ponto!
"Pare com isso, Amélia, isso não é um encontro", eu me castigo,
olhando para o espelho, irritada. Descanso minhas mãos em ambos os
lados da minha penteadeira, olhando meu reflexo no olho. "Por que você
está fazendo isso? Você gosta dele. Você não pode fazer isso." Inspiro
profundamente , estufando meu peito. "Sim você pode. Você consegue
fazer isso.
Você já terminou com caras antes. Inferno, você terminou com
alguns namorados de Lucy antes.”
Duas vezes no ensino médio. Sentia-me mais corajosa naquela
época do que agora.
O que está feito está feito; Lucy está com Hudson hoje à noite, e
estou a caminho de encontrar Dash. Não há como voltar atrás.
Eu só posso seguir em frente.

***

Ele está atrasado.

Às sete horas em ponto, observo, absorta quando uma grande
figura emerge através da porta do Zin. Estou esperando com ansiedade,
observando quando ele joga sua cabeça para tirar o cabelo dos olhos.
Tudo sobre Dash é escuro: sua jaqueta acolchoada preta, seu
cabelo preto, sua pele.
 Ele mostra um sorriso amigável para os garçons quando adentra
o lugar, seus dentes brancos em um contraste gritante contra sua pele.
Escura. Suave. Bonita.
Através da iluminação fraca no bar de vinhos, o vejo tirar a jaqueta,
olhando por ali, examinando a multidão. Não tem muita gente aqui esta
noite, então não demora muito para que nossos olhares se conectem.
Em alguns passos ele está ao meu lado, deslizando na banqueta
ao lado da minha, beijando o topo da minha cabeça.
"Ei. Desculpe estou atrasado. Tive que ver o treinador, estava
mostrando-me uma nova maneira de envolver meus pulsos."
Eu não consigo impedir meus olhos de olhar para baixo. Levanto
minhas sobrancelhas, curiosa.
"Eles não estão machucados agora, é apenas para praticar." Ele
aperta seu pulso com uma mão, esfregando-a.
"Eu entrei alguns minutos antes, então não. Não é grande coisa,
os garçons estavam me fazendo companhia. Totalmente algo que Lucy
diria, só que ela adicionaria um sorriso de flerte, talvez tocando sua
manga.
"Falando neles, estou com sede." Seu tronco magro se inclina
sobre o bar, braço longo pegando um menu de bebidas antes de chamar
um dos garçons. Os olhos dele cintilam para o copo de água na minha
frente.
"Você quer mais alguma coisa ou vai ficar só com água?”
"Só água está bom." Estou aqui para fazer um trabalho e preciso
de uma mente clara. Beber seria uma ideia horrível, embora possa
precisar de uma bebida no final da noite, talvez um tiro ou dois, ou três.
Dash acena com a minha bebida, falando com o cara atrás do
bar enquanto ele está secando um copo.
“Eu vou tomar o que ela está tomando e um chá gelado se você
tiver? Obrigado."
Seja qual for as palavras que estou prestes a dizer, cola na
minha garganta quando ele assenta para me encarar, engolindo quase
todo o seu copo de água gelada, seu pomo-de-Adão balançando. Pescoço
raspado, costeletas escuras.
 Santo Deus, ele é bonito.
Seus olhos deslizam para cima e para baixo na frente da minha
camisa, pousando brevemente nos meus seios. Seus lábios contraem
"Bela gola alta."
Eu não posso decidir se ele está sendo sarcástico.
“Eu gosto de gola alta. Elas são quentes”, digo, corpo fervendo
como o inferno, querendo enganchar meu dedo indicador na gola da
minha camisa e dar um puxão. Puxando para fora, acima da minha
cabeça. Tirando isso do meu corpo, odiando.
Suas sobrancelhas pretas sobem. “Eu disse que gostei. Não
estava sendo um idiota."
“Oh. Bem ... obrigada, eu acho."
Eu nunca estive tão nervosa em toda a minha vida, nem mesmo
quando peguei meu exame de admissão da faculdade e o da minha
irmã.
Ele me observa por cima do seu chá gelado, a fatia de limão
subindo e descendo como uma água-viva no oceano.
“Você parece bem, embora. Muy bueno. Acho que gosto mais
dessa camisa do que a que você usava na noite de sexta-feira."
"Sério?" Corro a mão sobre o meu cabelo liso, que deixei secar
depois que saí do banho. Eu mal uso maquiagem, apenas um pouco de
brilho labial - basicamente, numa tentativa de parecer séria.
"Você não pode nem ver meu pescoço." Você não pode ver nada.
Esta camisa é uma camada protetora entre nós; não quero me sentir
sexy ou atraente ou bonita quando estou aqui para concluir uma tarefa.
E ainda assim... eu gosto disso.
"Sí."
Eu gosto do jeito que ele está olhando, tomando minha medida.
Eu amo o jeito que fala, o som de sua voz, mesmo que ele não esteja
falando comigo. O pensamento é sóbrio e olho para baixo, para o topo
brilhante do bar, desanimada. Olhando para a ponta do guardanapo
branco sob o meu copo de água. Zin, um bar de vinhos no centro da
cidade de Iowa- beba vinho velho, namore homens jovens. Eu estudo o
slogan, passando meus dedos pela escrita vermelha em relevo, a textura
grossa do papel sob as pontas dos meus dedos.
Mais e mais, em torno das letras cursivas.
Ele ainda está me observando quando eu olho para cima.
“Devemos nos sentar em algum lugar? Estou faminto."
Hesitante, aceno com a cabeça, descendo da banqueta, ciente de
quão grande ele é, quão imponente.
Peito como uma parede de aço, esbarro nele distraidamente
quando estou em pé, apreensivamente reúno minha bolsa e casaco do
banco, nervos fazendo minhas palmas das mãos suadas.
Estou prestes a terminar com o namorado da minha irmã.
Eu já me sinto mal pelo que estou prestes a fazer - não porque
acho que eles fazem um casal tão bom, mas porque gosto de passar
tempo com ele, e uma vez que diga-lhe que acabou entre ele e Lucy...
Eu provavelmente nunca mais o verei.
No entanto, sigo atrás dele em direção ao posto da recepcionista,
esperando preguiçosamente ele pedir uma mesa.
Para dois.
No canto de trás.
Quando estamos sentados, Dash se inclina, colocando as mãos
na mesa, movendo de lado o garfo e a faca e o resto dos utensílios.
“Posso ser brutalmente honesto contigo?"
Por favor não
. "Certo."
"Nas primeiras vezes em que saímos, eu não estava sentindo
nada."
"O que você quer dizer?"
"Você sabe que só saí com você porque você quem convidou,
certo? Eu nunca teria te convidado para sair."
 Isso me surpreende, e volto para o meu lugar, ligeiramente
ofendida, e
envergonhada, em nome da minha irmã.
O que eu digo sobre isso?
"Antes de se ofender, deixe-me terminar o que ia dizer."
Porque não tenho nada a dizer, eu aceno. "OK."
"Eu não namorei muito. Como está familiarizada com a cultura
latina, você
provavelmente adivinhou que venho de uma família realmente
tradicional. Mis padres me criaram para estar em um relacionamento
monogâmico, não dormir por aí, ¿sabes lo que digo?”
Sabe o que quero dizer? ele pergunta, mãos bronzeadas e
masculinas desfiando um guardanapo em pequenos pedaços brancos
como neve na mesa preta.
"De qualquer forma, achei que sairíamos algumas vezes e seria
isso."
"Mas?" Eu interrompo, mudando desconfortavelmente no meu
lugar.
"Ouça, você não é exatamente o tipo que busca 'relacionamento
sério". Seu uso de aspas me faz corar, embora eu não deva levar para o
lado pessoal, já que ele não está realmente falando de mim.
"Mas tive um ótimo tempo com você na sexta-feira. Lucy, pensei
em você todo o final de semana."
Com o uso do nome da minha irmã gêmea, consigo dar um
sorriso vacilante. "Eu também."
É a verdade; eu fiz. Eu me diverti muito com o namorado da
minha irmã, na verdade, deitei na cama depois do encontro, incapaz de
dormir, vendo os olhos escuros de Dash cada vez que fechei os meus.
"Você não quer ver para onde isso vai?"
Oh meu Deus, ele está perguntando se quero um
relacionamento. Ele quer namorar comigo, eu...quer dizer, ele quer
namorar com Lucy.
 Esta é a minha chance de terminar com ele. Não terei uma
oportunidade melhor.
Eu engulo, reunindo minha coragem.
"Namorar comigo exclusivamente?"
"Sim.” Ele ri, meus olhos atraídos para sua garganta.
"Imaginei que poderia muito bem trazer o assunto agora antes
de perdermos mais do nosso tempo.”
Merda. Ele deve realmente gostar da minha irmã ou não teria trazido a
conversa de relacionamento antes que houvesse um relacionamento
real.
Eu nunca conheci um cara assim antes. Nunca.
E não vou voltar a conhecer novamente.
Ele inclina a cabeça para trás e ri, a coluna de sua garganta
masculina e grossa se contraindo com o esforço. Tiro meus olhos,
engolindo em seco, me contorcendo na cadeira de madeira.
Deus sua garganta é sexy.
“Você quer falar sobre namorar comigo? Agora?"
Estou fascinada.
"Você pode pensar em um tempo melhor?" Seus ombros largos
levantam em um encolher de ombros. "Não tenho a mínima ideia do que
os caras normais fazem nessas situações, mas acho que jogar é uma
perda de tempo. Também não tenho problema em dizer o que quero."
"Uh huh." Examino o perímetro, procurando a saída mais
próxima. Um banheiro. Um lugar onde posso secretamente mandar
uma mensagem para minha irmã.
Ele se inclina seu corpo grande e largo, sobre a mesa, a poucos
centímetros do meu rosto.
“Te ves preciosa cuando estás nerviosa, você sabia disso?”
Ele acha que eu sou fofa quando estou nervosa?
"Eu sou?" Estou praticamente sussurrando.
“Tão fodidamente fofa.”
 Ele é muito doce. "Gracias".
De repente, romper com ele parece terrivelmente errado; tudo
que quero agora é me levantar da mesa e subir em seu grande colo e
beijar seu lindo rosto. Seu lindo nariz.
Aqueles lábios cheios e esculpidos.
O que diabos está errado com a minha irmã?
O que diabos está errado comigo?
Eu quero ele para mim, é o que há de errado comigo! Posso não
acreditar em amor instantâneo ou contos de fadas ou faíscas voando
quando você conhece alguém, mas sou adulta o suficiente para admitir
o que estou sentindo agora.
O que senti assim que coloquei os olhos nele de pé na varanda
da minha irmã gêmea.
"Você precisa de algum tempo para pensar sobre isso?"
"Hã?"
"Sobre o que você quer comer e se continuaremos nos vendo.
Seja honesta." Ele encolhe os ombros novamente. Atira-me um sorriso
lindo e brilhante.
"Honesta... certo, com certeza."
"Você está preocupada que não tenho tempo suficiente para
você?" Ele chega do outro lado da mesa para a minha mão, mas puxo
para trás, descansando-a no meu colo, onde é seguro.
"Meus amigos brigam com suas namoradas sobre isso o tempo
todo. Eu diria que é um enorme problema para a maioria deles. Do que
você tem medo, Lucy?"
Primeiramente, ele podia parar de me chamar de Lucy. Está
fazendo minha pele rastejar, me faz sentir-me culpada. Me deixa com
ciúmes.
Ressentida.
Depressiva.
E se o tivesse visto na festa primeiro? E se fosse o tipo de garota
que tem a coragem de chamar alguém como Dash para um encontro?
As coisas seriam diferente? Será que me olharia do jeito que ele está
olhando para Lucy?
Lucy.
Ela não é apenas minha amiga; é minha irmã. Somos sangue e
ela sempre vem em primeiro lugar.
Sempre.

********

Algo não está certo com Lucy.

Eu posso sentir isso.
Desde o nosso encontro na sexta-feira, nada faz nenhum
sentido. Primeiro, ela está vestindo uma maldita gola alta.
Por que isso é estranho? Porque os seios dela estão sempre em
plena exibição. Ela é uma daquelas garotas que estão constantemente
na casa de baseball, desesperadas por atenção, deixando tudo chegar.
Eu sou um cara, um com um conjunto de olhos totalmente
funcionais e do que Lucy tem mostrado, ela tem uma bagagem de frente
fantástica, e é por isso que é tão estranho que esta noite ela está
enterrada em algodão preto até o queixo.
Hoje à noite, seu longo cabelo parece mais longo, ao vento e natural.
Uma bagunça, como se tivesse acabado de sair da cama para vir me ver
e não passado uma hora no banheiro o enrolando. Seu perfume, que
costumava cheirar a ouro puro, agora tem traços de cítricos e flores e
baunilha, batendo no meu nariz quando ela sacode essa massa de
cabelo por cima do ombro dela.
Ela parece diferente hoje à noite, conservadora.
Ela mal usa maquiagem, apenas um pouco de rímel. E,
obviamente, a coisa toda de gola alta é confusa como merda.
 A cor preta é gritante contra a pele pálida dela. Essa é outra
coisa jogando
comigo, nas poucas vezes que estive com Lucy, sua pele tinha uma
tonalidade quente de... bem, alaranjada.
Essa Lucy? Ela parece com alguém que eu poderia realmente
levar para casa para mi madre.
Eu dou um rápido olhar para frente do suéter dela; pode estar
cobrindo o
coluna inteira de seu pescoço, mas é apertado, delineando curvas
amplas que não me lembro que ela tinha. Grandes argolas de prata em
suas orelhas captam a luz do lustre moderno acima, sua única vaidade
hoje.
"Podemos conversar mais depois do jantar", digo a ela.
Seu queixo acena enquanto seus lábios dizem: "Tudo bem".
Com um sorriso hesitante.
Ficamos quietos enquanto olho para as opções de jantar e roubo
olhares para ela do meu cardápio. Lucy está olhando para o dela,
mordendo o lábio inferior, indecisa.
“Precisa de ajuda para decidir?”
"Eu, uh, não sabia que eles tinham comida, então não estava
preparada para jantar."
E aí está. Eu juro por Deus, se ela é uma daquelas garotas que
come como a porra de um pássaro, salada sem molho e uma porção de
água, vou levar a sério sobre reconsiderar namorar ela.
"Você já comeu?"
"Não."
"Está com fome?"
Sua cabeça levanta. Nossos olhos se encontram.
"Eu realmente não vim aqui para comer, mas sim, estou com
fome."
Meu lábio se enrola.
"Deixe-me adivinhar, você vai ter uma salada."
 "Bem, deixe-me ver." Ela levanta o menu e desaparece de vista
justo quando a garçonete se aproxima e olha entre nós.
"Estão prontos para pedir, ou precisam de mais alguns
minutos?"
Lucy reaparece atrás do menu gigante dobrado.
"Estou pronta se você estiver."
"Damas primeiro."
"Ok". Seu dedo indicador percorre as entradas da primeira
página.
"Por favor, pode anotar o filé, mal passado, com uma salada de
alface, molho ranch 3, e uma porção de batatas assadas com creme de
leite? E bacon."
Ela fecha o cardápio e entrega para a garçonete, apertando as
mãos com serenidade.
Levanta as sobrancelhas na minha direção.
Porra, estou impressionado.
"Eu vou ter o mesmo." Eu entrego à garçonete o menu, imito a
pose de Lucy.
"Então."
"Então..."
Minha cabeça se inclina e relaxo nas costas duras da cadeira de
madeira. Através da mesa, meu encontro faz uma análise de mim que
não tem nada a ver com atração física; estranhamente, não flertou ou
riu de mim uma vez, outra coisa que parece... estranha.
Seus olhos analisam meus ombros largos, a largura obtida
através de horas da minha bunda malhando no treino, no meu pescoço
grosso, pousando nos meus lábios. Minhas altas maçãs do rosto, a
esquerda com uns pontos segurando-a fechada. Meus olhos
inexpressivos e testa cansada.

3 Molho ranch: molho rancheiro ou molho ranch é um tipo de molho feito com molho de salada
junto com lentilha, sal, alho, cebola, ervas e temperos.
 Seus lábios se separam. "De onde vieram as contusões?"
"Alguém com um bastão."
"Eu pensei que os apanhadores usassem máscaras faciais!"
"Nós fazemos." Aqueles olhos azuis se arregalam.
"Você já perdeu um dente?"
"Sim." Eu bato nos meus dentes. "Estes da frente são falsos."
“Em uma escala de um a dez, como de ruim é machucar a cara
com um taco de beisebol?”
Essa é uma maneira estranha de uma garota dizer isso, mas a
resposta é fácil:
"Quinze".
"Quais são seus planos depois da faculdade?"
Eu paro.
Nós já discutimos isso, em nosso primeiro encontro, quando ela
me atormentou com perguntas sobre minhas chances de jogar bola
profissional, em quanto tempo isso ia demorar, e se eu tinha um agente.
"Os profissionais." arrasto as palavras em um tom de voz duh4.
Como se fosse óbvio.
Ela se encolhe. “Oh sim, certo. Desculpe, esqueci. "Mas então:" Mas
você tem um objetivo além do baseball, certo? Apenas no caso de não
conseguir, o que faria? O que aconteceria se você se machucasse?"
Nenhuma garota me perguntou isso. "Se eu não for convocado,
vou..." mudo na minha cadeira desconfortavelmente. Discutir o que
aconteceria se eu não estivesse qualificado para o time não é algo que
eu normalmente falo, não com garotas como Lucy, garotas que não
tenho investimento real no meu futuro além de uma foda rápida.
"DNR".
“Departamento de Recursos Naturais?”
Eu pisco. "Você realmente sabe o que é isso?”

4
Comentar sobre uma ação percebida como tola ou estúpida, ou uma afirmação percebida como óbvia.
Obs. - Deixei as chaves na ignição - duh!
 Ela encolhe os ombros. "Meu pai gosta de pescar.”
“E quanto a você?”
“E quanto a mim o quê?”
“O que você está fazendo quando se formar?”
“Eu nunca te contei meu objetivo? Isso é tão diferente de mim.”
Ela acabou de admitir que gosta de falar sobre si mesma? Eu
rio.
“Você me disse que estava se formando em moda, mas nunca
disse o que planeja fazer com o seu diploma. Nós não conversamos
muito sobre isso nos primeiros encontros." Eu dou a ela um sorriso
presunçoso.
“Oh. Certo.” Novamente, ela enfia as longas mechas de cabelo
atrás da orelha, fazendo seus brincos brilhar na luz.
"Meu objetivo é, uh, ser design de moda.”
Agora ela está se repetindo. "Você já me disse isso."
"Certo, desculpe." Ela evita meus olhos, tomando uma bebida,
de repente fascinada pela cortinas grossas bordô cobrindo as paredes.
"Então, Dash, qual é seu verdadeiro nome?"
"Você não acha que deveria saber se vamos dar uma chance a
essa coisa?"
Lucy se encolhe. "Sim?"
"O fato de estar perguntando significa que você não fez
adequadamente a sua pesquisa. Você não tentou procurar sobre mim?"
"Eu não tive tempo?"
"É Dante."
"Dante", ela repete calmamente para si mesma com enunciação
espanhola. Morde um sorriso. "Dante Amado", diz ela, articulando todo
o meu nome.
"Hã."
"E quanto a Lucy, é abreviação para qualquer coisa?"
 "Ele é, eu sou, é em homenagem a nossa avó, minha avó."
Balança a cabeça parecendo confusa. “Lucille. Lucy é a abreviação de
Lucille.”
Lucille soa como alguém que é uma avozinha. O nome é sem
graça e distante.
Somos interrompidos pelo garçom enchendo nossos copos de
água. "Obrigada", ela diz com um sorriso.
Eu reconheço o cara da minha aula de direito ambiental e dou a
ele um aceno de cabeça.
"Sim, obrigado."
Por alguns momentos, nos sentamos em silêncio, e sinto Lucy
dando uma olhada.
"Então, se você pudesse morar em qualquer cidade, qual seria?”
Esta não é uma pergunta difícil. "Eu jogaria pelos Rockies5.”
Meu encontro revira os olhos. "Não foi isso que perguntei."
"Não foi?"
"Não. Eu perguntei se você pudesse morar em qualquer cidade,
qual delas seria. Eu não perguntei onde você jogaria.”
“Oh. Bem...” Eu abaixo meu garfo. “No lo sé." Eu não sei.
Lucy inclina a cabeça e me estuda, os olhos amolecendo.
“Muito do seu futuro depende de você ser convocado, né?”
Eu levanto minha cabeça, encontrando seus olhos. "Sim."
Seu olhar claro fura em mim. "Como é?"
"Como é o que?"
"A pressão."
Por um segundo, quero dizer a ela que é uma merda estranha
como que se viver, mas então fico quieto e penso sobre isso, realmente
sento e penso.
5
Rockies: os Colorado Rockies são uma equipe da Major League Baseball sediada em Denver, Colorado, Estados
Unidos.
 Ela está certa.
É muita pressão, principalmente porque mi familia depende de
mim para fazer algo que só depende de mim mesmo.
Todo o dinheiro que meus pais investiram em uma carreira de
baseball ao longo da vida e nem sequer tenho uma carreira oficial
ainda, isso não será nada além de um maldito hobby se não for
convocado.
Ninguém além de mi mamá me perguntou como a pressão me
faz sentir.
E agora Lucy.
Isso aqui é o motivo pelo qual me achei realmente gostando dela
na porra do final de semana depois do nosso encontro. Eu acho que ela
pode realmente se importar.
"É pesado."
Eu não me importo de dizer isso, admitindo com duas palavras
que tenho o peso do mundo esmagando meus ombros, largos como eles
podem ser. Parece…
Tanto faz.
Isso dificilmente importa; minha vida está mapeada para mim, e
não há como sair do caminho que já estou trilhando.
"Então, onde você gostaria de viver?" Lucy pergunta novamente,
ainda querendo que responda.
"Se você pudesse escolher."
"Eu não sei. Nunca pensei sobre isso."
“Bem, eu tenho - Amo o Centro-oeste. Eu amo a mudança das
estações. Sempre quis morar onde pudesse esquiar no inverno e
aproveitar o sol no verão, você sabe?"
“Você ama o Centro-Oeste? Você é louca?” Eu odeio tudo sobre
isso - a chuva, os verões quentes e abafados. O frio, todo o maldito
inverno eu chego perto do congelar as minhas bolas.
"Você acabou de dizer que queria se mudar para o Colorado para
jogar pelos Rockies!"
 Eu ri. "Para trabalho!"
Lucy encolhe os ombros. "Não pode voltar atrás."
O garçom escolhe aquele momento para aparecer com as nossas
saladas aperitivos: dois pratos de alface crespos, um tomate e dois
pepinos cada. Comida de coelho.
Irritado com a pequena porção, cutuco o prato com os dentes do
garfo.
Uma risada suave faz meus ouvidos se contorcerem.
“¿Qué es tan gracioso?” O que é tão engraçado? Eu quero saber.
Outra risada "Você. Você está fazendo beicinho porque a salada
é pouca."
"Então...?" Eu grunhi, esfaqueando um pouco de alface com o
garfo e empurrando-o na minha garganta, e assim, metade disso já
desapareceu.
"Você está com raiva porque não há nada no prato?"
Minha resposta é uma zombaria.
“Que tal se te der tudo o que não terminar”?
Isso me anima consideravelmente.
"Você está pensando em não terminar a salada?"
"Não, mas achei que a oferta iria animá-lo."
Isso acontece.
Eu estou morrendo de fome, voraz e sua oferta para me deixar
terminar seu prato? Porra, adorável.
"Ei, Lucy?"
"Hmm?"
"Sabe o que vou fazer?"
"O que?".
"Eu vou sair com você."
 Eu vou sair com você.
Isso não é bom, e agora minhas axilas estão suando.
Dante não está apenas observando minha salada como se não
tivesse comido em dias; ele está olhando para mim do mesmo jeito,
como se estivesse tentando descobrir o que há de diferente em mim ao
mesmo tempo.
Lucy e eu somos noite e dia.
A maioria das pessoas ainda não sabe a diferença, incluindo
nossos pais, então, a intensidade de Dante está me acertando em cheio
como uma bola. É algo inesperado da melhor forma possível.
Ninguém jamais conseguiu nos diferenciar.
Dash é o oposto de tudo que esperava.
Está me fazendo ...
Ter ciúmes.
Estou com ciúmes da minha irmã.
Eu sabia que ele seria bonito, mas não sabia que seria sério ou
intuitivo.
Ele é direto e aberto, e quanto mais nos sentamos aqui, mais
espontâneo está se tornando.
Eu gosto disso.
Eu gosto dele.
Eu também estou atraída por ele, o que é terrível, porque Lucy,
Lucy, Lucy.
Porque estou aqui para terminar com ele, não encantá-lo para
outro encontro. Jesus, sou tão ruim nisso.
 Quando o garçom traz nossas entradas, sinto Dante me
observando, acompanhando os movimentos quando levanto minha faca.
Corto um pedaço pequeno de bife. Coloco na minha boca e mastigo.
Eu tenho medo de olhá-lo nos olhos, então olho para a parede
atrás dele. Para as cortinas. O casal mais velho na mesa atrás de nós.
Corto outro pedaço, dou outra mordida.

É difícil ignorá-lo.
Ele é grande e intimidador e sexy.
Suas mangas da camisa cinza estão empurradas até os
cotovelos, antebraços musculosos flexionando quando corta a carne em
seu prato.
"Então, o que mais você faz quando não está estudando moda?",
Pergunta ele.
"O que você faz para se divertir?"
Eu tento canalizar minha irmã; estas respostas são fáceis. "Eu
gosto de ouvir música."
Oh Deus, isso soou tão chato.
“Ouve música no seu tempo livre? O que você faz, deita na cama
e olha para o teto?”
Uma risada escapa dos meus lábios. "Algo assim. Deixe-me
pensar, o que mais eu gosto de fazer…”
Lucy gosta de viajar. Compras. Fazer as unhas dela. Ir para o
café com suas irmãs da fraternidade.
Soa tão superficial, estou envergonhada de deixar as palavras
passarem pelos meus lábios. Compras e unhas e café? Ugh.
“Eu amo as estrelas e faço muitas caminhadas.”
Lucy vai me matar.
Primeiro eu escorrego e começo a falar espanhol, e agora estou
dizendo a ele que amo astronomia. Lucy odeia o lado de fora, odeia o
vento, o frio e a neve.
Se Dante a levar para a mata, ela vai dar um ataque de histeria.
 “Você sabe aquele conjunto de rochedos por onde é permitido
caminhar? O único próximo ao Coleman Hall?" Há uma estrada que
você pode tomar ao redor de uma enorme colina, subindo até em cima;
uma vez que chegar a um certo ponto, pode estacionar o seu carro e
andar o resto do caminho até um ponto panorâmico com vista para toda
a cidade.
"Eu gosto de subir lá quando está nublado. ”
É a melhor paisagem que vi até agora, você pode ver o próximo
estado.
"Caminhada?"
Eu evito seu olhar intenso, empurrando um cogumelo no molho
de carne no meu prato, em seguida, colocando-o na minha boca.
"Sim. Eu fui para o oeste de Idaho nas férias de primavera do
ano passado e fiz uma caminhada em um monte de trilhas. Realmente
em qualquer lugar com uma vista.” Eu amo muito isso.
"Eu estava em Montana para as férias de primavera."
"Fazendo o que?"
"Esquiando".
Ele faz uma pausa. "Você..." Sua voz se interrompe em uma
pergunta.
"Eu esquio." Lucy e eu fazemos, algo que nossos pais insistiram
que aprendêssemos. É algo que amo, mas minha gêmea preferiria
desfilar em volta do chalé em uma linda roupa de esqui, flertando com a
patrulha e instrutores de esqui que chegavam junto a ela.
"Por que isso me surpreende?" Ele pergunta, encarando de volta
para me estudar.
"Eu não sei. Por que?"
Ele arqueia uma sobrancelha pesada. "Você parece mais o tipo
de garota do chalé."
Ding ding ding! Ele certamente conhece minha gêmea melhor do
que a maioria.
 "Você realmente não deveria me julgar pela minha aparência, e
eu vou tentar fazer o mesmo."
"Você não me julgou pela minha?"
Eu dou uma sacudidela na minha cabeça.
"Honestamente? Sim. Eu posso ter feito, só um pouquinho?"
Eu seguro meu dedo polegar e indicador para ilustrar o
pouquinho que disse.
As aparências físicas são a maneira que Lucy escolhe todos os
seus namorados. Ela passa horas em seu cabelo e maquiagem para sair
nos fins de semana, gasta tempo livre no shopping quando não está na
aula.
"Só isso mesmo?"
"Só um pouco." Mudo de assunto. “Além do baseball, o que você
faz por diversão”? “Quais são seus hobbies?"
"Eu malho muito."
Eu enrugo meu nariz. “Esse é o seu hobby? Malhar?"
Ele estreita os olhos escuros. "Sí."
"Algo mais? Você gosta de ler ou assistir a filmes, ou não sei...”
eu penso por um momento. "Ir para a feira do condado no verão?"
Sua expressão é tão vazia quanto o tom dele. "A feira do
condado."
“Passeios, jogos, algodão doce…”
“De fato”, o canto da boca dele se enrola, “eu fui para o estado
justo neste verão.”
"Mesmo. Eu sou assustadoramente boa no lance do ringue.”
Esta informação deve surpreendê-lo porque ele ri.
“Em quê mais você é boa?"

Ele está propositadamente preparando o terreno para uma insinuação,

mas ignoro isso.
 Melhor não seguir esse caminho.
"Dardos", falo.
"Dardos?"
“Sim, como em um bar repleto de fumo. Quanto mais cerveja eu
tiver, melhor sou."
"Eu pagaria para ver isso."
“É um dom. É como" - eu passeio com o garfo em torno de um
pedaço de bife - " é o meu truque humano idiota".
“Quer me mostrar? Eu te levo para Mad Dog Jacks e vamos jogar
dardos."
Mad Dog Jacks costumava ser um bar de motoqueiros, mas por
qualquer motivo, os garotos do colégial e os adolescentes da cidade
decidiram que é o ponto de encontro perfeito nos finais de semana. É
quase um desafio, porque ... bem, o lugar é um completo buraco, não
importa de que maneira você olhe para ele.
Nervosamente, empurro o cabelo atrás das orelhas.
"Eu vou ter que verificar meu calendário."
Dash me olha baixinho, os olhos sorrindo. "Faça isso."
Antes que saiba, estamos aqui há mais de uma hora, muito
depois de nossa comida ter sido tirada - tanto tempo que me esqueci
completamente o que deveria estar fazendo aqui, ignorando todos os
textos da minha irmã - os que explodem minha bolsa.
Está vibrando nos últimos 45 minutos.
Dante paga a conta.
Puxa minha cadeira e estende minha jaqueta para que eu possa
deslizar para dentro. Do lado de fora, sua mão está na parte inferior das
minhas costas, dedos deslizando para cima e para baixo na minha
espinha.
Está escuro quando chegamos lá fora, desajeitado quando
andamos até o meu carro. O único som em todo o estacionamento é o
clique das minhas botas pretas de salto alto contra o concreto.
"Obrigado pelo jantar."
 "De nada." Quando ele vem para mim, presumivelmente para um
abraço de boa noite ou beijo ou o que quer que seja, estendo minhas
mãos para impedi-lo.
"Dante." Eu respiro fundo, me inclino contra o lado do motorista
do meu carro, e olho para ele. "Nós provavelmente devemos terminar a
discussão que começamos dentro."
"Qual?"
Ai Jesus. Ele vai me fazer dizer isso. "Sobre relacionamento
sério?"
"Ok". Seus braços se cruzam. "O que decidiu?"
Eu definitivamente estou fazendo um trabalho de merda me
fazendo passar por minha irmã. Ela não estaria tendo uma conversa
com ele em um estacionamento meio vazio; ela estaria se inclinando
para ele e correndo as palmas das mãos para cima e para baixo no peito
duro. Plantando seus lábios nos dele, sem dúvida, enfiando a língua na
sua garganta. Chupando seu pescoço e, aí meu Deus, o que estou
dizendo?
"Eu não sei se..." Limpo minha garganta. Descansando meus
olhos na coluna do pescoço dele.
"Você está dizendo que quer ir devagar?"
"Não." Eu mal posso balançar a cabeça. "Isso não foi o que quis
dizer.”
Ele me espera em silêncio, o que é o pior. Se ele estivesse agindo
como um idiota ou sendo exigente ou me empurrando para falar, não
teria problema em está chutando-o para o meio-fio.
Infelizmente, não está fazendo nada disso. Dante é paciente e
disposto a ouvir.
É horrível.
“Quer ir ao centro para tomar uma bebida? Isso foi divertido."
"Foi", admito com relutância, me sentindo culpada por
aproveitar o encontro da minha irmã.
Dash se aproxima com propósito, e me empurro para trás até
minha bunda
bater na porta do meu carro, me deixando em pânico, ele
definitivamente vai tentar me beijar.
O problema é que quero o que ele quer, tanto que meus lábios
estão formigando.
Tudo no meu corpo está zumbindo.
"Mas, provavelmente deveria ir."
Eu não tenho que ir; não quero ir.
Eu devo ir.
Porque não é meu encontro. Ele é da minha irmã e estou aqui
para terminar com ele. Viro as costas, destrancando o carro para me
ocupar. Mão em punho, pronta para abrir.
"Você não tem mais alguns segundos para dizer adeus?"
E por dizer adeus, acho que ele quer dizer dar uns amassos.
“Não realmente, eu deveria estar em casa há uma hora,
desculpe. Lição de casa está chamando.”
“Dardos então? Sábado? Nós podemos fazer piadas de nós
mesmos e você pode me mostrar quão incrivelmente boa você é."
"Eu não posso."
“Que tal outra noite?”
"Isso provavelmente não vai funcionar também."
"O que diabos está acontecendo aqui, Lucy?"
"Eu não posso mais fazer isso... com você. Eu não sou...” Eu
respiro fundo, soltando o ar fora: "Eu quero ver outras pessoas."
"Okay." Ele dá um passo para trás, enfiando as mãos grandes
nos bolsos de seus jeans escuros, olhos castanhos examinando meu
rosto, procurando.
"Não que isso importe, mas por que você não me disse mais
cedo?"
"Eu tentei."
"Quando?"
 "Agora?"
“Você sabe, a maioria das pessoas simplesmente faz essa merda
pelo telefone. Você podia ter economizei muito tempo enviando
mensagens de texto para mim. ”
"Não é meu estilo."
"Realmente", ele diz inexpressivo. "Terminar com as pessoas por
texto não é o feitio de Lucy Ryan."
Dante bufa sarcasticamente. “¿Por qué me cuesta creerlo?” Por
que acho difícil de acreditar nisso? Apesar de tudo, esse rompimento
está indo muito bem, considerando... se você não levar em conta que
gosto do cara que estou quebrando, ele não sabe minha verdadeira
identidade e uma vez que descobrir que menti, ele nunca vai querer
falar comigo de novo.
Mas pelo menos ele não está gritando. Ou agindo hostil. Ou
sendo um idiota.
"Eu fodidamente estava realmente começando a gostar de você."
"Eu sinto muito." Minha voz é um sussurro.
"Confie em mim", ele zomba. "Eu vou superar isso."
Não é malvado ou rude, mas dói.
Dói.
Ainda assim, ele não vai embora quando entro no meu carro e
coloco o cinto.
Enquanto saio do estacionamento, atiro-lhe mais um olhar de
ressentimento através do espelho retrovisor, lágrimas ameaçando borrar
minha visão.
Ele está no estacionamento, no mesmo local em que meu carro estava
estacionado, me vendo ir embora.
Assistindo Lucy ir embora.
Ele gosta dela.
Eu.
Eu gosto dele.
 E eu me odeio por isso.

*******

Quando Lucy sai do estacionamento, faço algo que não faço há

anos.
Vou na mídia social.
Faço o login no Instagram.
Pesquiso: Lucy Ryan.
Percorro a conta dela. Escaneio as fotos idiotas de suas festas,
pendurada toda sobre seus amigos. Festas de fraternidade. Há várias
dela em nossa casa em Jock Row, outra no que parece ser um fim de
semana das garotas. Copos do Starbucks. Fotos das unhas dela. Outra
merda estúpida aleatória que é sobre algo sem valor. Nenhum conteúdo
importante.
Então.
Lá, em cores vivas, há uma foto que me faz ver o dobro. Eu faço
um espetáculo real, com os olhos praticamente saindo da porra do meu
crânio.
Santa. Merda. Há duas dela, duas dela.
Gêmeas.
Eu sabia disso. Eu sabia que algo estava errado com ela.
Meus dedos se afastam dando zoom, então a imagem se expande
- a foto delas juntas, de pé com os braços em volta da cintura uma da
outra, pernas longas e bronzeadas brincando de esconde-esconde sob
vestidos bonitos. As duas sob um arco de flores, não há como negar que
sejam ambas bonitas, a legenda que diz: casamento da tia Victoria
#RyansJuntandoOsTrapinhos.
 Sabe a parte realmente fodida dessa coisa toda? Eu posso dizer
exatamente qual delas tenho passado tempo ultimamente, e com
certeza não foi Lucy Ryan.
É a garota da direita.
Sob as luzes do estacionamento do Zin, estudo essa foto,
ampliando esse rosto. O cabelo dela. Os olhos dela.
Elas são idênticas, mas são suas expressões que as diferenciam:
Lucy tentando ser confiante e arrogante enquanto sua irmã é linda e
descontraída, deixando a gêmea roubar a câmera.
Eu dou zoom novamente.
Há aquela covinha que amo tanto, uma delas tem isso, a outra
não. O cabelo de Lucy é mais claro, em camadas ao redor do rosto, e
obviamente cortado algumas polegadas mais curtas.
E os peitos? Eu estava certo sobre as mamas.
Sua gêmea é linda. O que ela estava fazendo fingindo ser Lucy?
Elas não são nada parecidas; qualquer idiota com um mínimo de
sentido poderia ter descoberto eventualmente, só me levou dois
encontros com ela para distinguir as diferenças.
Exceto que não estou mais namorando com ela.
Ela me largou.
O que é uma besteira, porque depois do nosso último encontro
juntos, me imaginei ficando sério com uma garota como ela, fazendo
todo tipo de diversão, merdas ao ar livre juntos durante as férias.
Caminhadas e esqui e snowboard, o que ela quisesse fazer.
Eu a acompanharia em qualquer lugar.
Nós tínhamos uma conexão, eu apostaria dinheiro que ela
também sentia. Apostaria minha carreira nisso.
Eu sou um planejador, sempre fui, então, assim que as rodas
girarem, não haverá parada neste trem.
Eu fecho o Instagram, imediatamente tocando meu telefone para
fazer uma ligação.
Apenas toca duas vezes.
 "Uh... Olá?" A relutância em sua voz me faz querer rir.
"Lucy?"
“Hey Dash. Você está bem?"
Eu não perco tempo entrando em seu joguinho. “Por que você
mandou sua irmã gêmea para terminar comigo?”
Há uma longa pausa, um suspiro do outro lado. "Minha o quê?
Sobre o que é que você está falando?"
Ela parece tão desnorteada e confusa.
“Corte as besteiras, você fez? Eu vi uma foto sua no Instagram.”
Risada nervosa. “Oh, essa irmã! Fiquei confusa por um
segundo.”
"Como você está confusa - quantas irmãs você tem?"
"Hum, só uma?"
"O que aconteceu que você teve que fazê-la se passar por você,"
eu falo.
Lucy suspira como se tivesse tido essa mesma conversa antes,
como se o discurso fosse ensaiado.
"Sinto muito, Dash, só não está funcionando entre nós. Eu já
estou namorando alguém novo, então... ” A frase some, inacabada.
Eu juro Deus, ela está lixando as unhas e nem está prestando
atenção.
"Muito covarde para acabar com isso você mesma?"
"Oh meu Deus, admita, você também não gostou muito de mim.
Ugh, supere isso."
"Você está certa, eu não gostei tanto de você." Mas gosto da sua
irmã.
Ela ofega, chocada com a minha franqueza. "Ei!"
"Não fique surpresa você também não é meu tipo." Estou indo
para o meu carro agora, entro, e olho pela janela do lado do motorista
enquanto conversamos. "Isso não é porque eu chamei, então relaxe."
 "Eu não estou tentando ser rude, mas por que você está ligando?
acabei de terminar com você e não quero que ligue para me assediar."
"Tecnicamente, você não terminou comigo."
"Por procuração eu fiz."
Ela é sempre tão exaustiva assim? Jesus.
“Olha, apenas me diga uma coisa: Sua irmã falou alguma coisa
sobre mim?"
Ela está quieta alguns segundos.
"Como o quê?"
"Como..." Eu olho em volta do estacionamento vazio. "Eu não sei.
Depois que nós saímos, ela disse alguma coisa sobre isso?"
"Você pode ser mais específico?" Lucy ri, e eu quero alcançar
através do telefone e estrangulá-la.
"Estou brincando, mas também não. Ela não disse nada
específico - por que ela iria? Seria quebrar o código de meninas se ela
admitisse que tinha sentimentos por você.”
A linha fica quieta uma segunda vez e depois suspira.
"Mas se você está perguntando me se eu tenho vibrações
gêmeas que ela gosta de você, então sim. Só aqui entre você e eu, acho
que ela faz."
Isso aí! Eu dou um soco no ar na noite. "Como você sabe?"
"Eu conheço minha irmã, e ela tem sido estranha na semana
passada - realmente defensiva, curta comigo, e, bem, eu sinto essas
coisas."
"Isso é uma coisa da genética de gêmeos?"
"Sim, exceto que ela não tem essa intuição. Ela não sente coisas
como eu."
Impaciente, mantenho essa conversa em andamento.
"Eu vou presumir que você não dar a mínima se eu sair com
ela."
 "Se puder convencê-la a sair com você depois do que acabei de
fazer, você tem a minha bênção." Ela ri bem-humorada, e lembro-me da
razão pela qual concordei em sair com ela em primeiro lugar.
"Eu honestamente não dou a mínima."
"Obrigado pelo voto de confiança."
“Tudo o que estou dizendo é que minha irmã tem uma bússola
moral mais forte do que eu. Ela vai se sentir culpada, realmente
culpada, admitindo que tem sentimentos por você. Ela não vai querer,
você sabe, me deixar irritada ou o que for.”
Estranhamente, essa notícia me faz sentir melhor; não quero
namorar com ninguém que traia sua própria irmã.
Lucy interrompe minha meditação. “Posso te perguntar uma
coisa?”
"Atire".
"Como você sabia que não era eu?"
“¿Estás hablando en serio?” Você está falando sério?
“Você não pode fazer isso? Não tenho ideia do que você acabou
de dizer."
"O que eventualmente teria te entregado." Eu sorrio. “No
entanto, sabe a primeira coisa que notei? Você não tem uma covinha
perto do lábio como ela tem."
"Isso é verdade. Eu não tenho.” Ela está sorrindo agora; Consigo
ouvir isso. "Ninguém pode nos diferenciar além disso, você sabe."
"Sério?" Eu não posso tirar o tom de escárnio da minha voz.
"Eu acho difícil de acreditar. Eu posso listar pelo menos cinco
coisas que ela tem que você não tem."
Há outra longa pausa antes que ela respire.
"Uau. Eu não posso acreditar nisto."
"Acreditar em quê?"
 "Bem ..." Ela faz uma pausa para o efeito dramático. "Há uma
lenda urbana entre gêmeos que se você encontrar a pessoa que pode
diferenciá-los, é como conhecer sua alma gêmea."
"Uhhh, não vamos tão longe."
"Estou falando sério!" Sua excitação é palpável.
"Você pode ser seu unicórnio."
Ser chamado de unicórnio é o meu limite. "Eu estou desligando
agora."
"Espere!" Agora ela parece positivamente feliz. "Espere, não
desligue ainda! Eu só quero que saiba que não farei isso estranho. Você
e eu mal ficamos juntos, e verdadeiramente, era como beijar meu
irmão.”
Impressionante. Apenas o que queria ouvir.
"Caramba, valeu."
"Sério. Nós tivemos zero química ”, ela continua. "Nenhuma
mesmo"
“A química entre você e eu não é nada comparada a que tenho
com a sua irmã.”
"Ahhh."
"Mais uma coisa antes de eu te deixar em paz para ligar para
sua irmã, vou precisar de você para me fazer uma gentileza.”
"Uma gentileza? Como assim?"
"Você sabe, um favor?"
Pausa. "Sim, tudo bem. Vamos ouvir isso."
 Lucy: Então, como foi esta noite? Você terminou o trabalho?
Eu: Você tem que fazer soar como se eu fosse uma assassina da
máfia contratada para matar alguém?
Lucy: Sim, porque parece mais emocionante assim, não acha?
Você sabe como gosto da ideia de ser uma princesa da máfia.
Eu: Esta noite correu bem.
Lucy: RESPOSTA ERRADA! Isso foi um teste e você falhou. Sabe
por que?
Eu: Hum, não?
Lucy: Porque o Dash Amado apenas mandou uma mensagem
para ver se ainda quero jogar dardos no final de semana. DARDOS,
Amélia.
Lucy: Amélia, POR QUE É QUE o Dash está me mandando
mensagens sobre outro encontro? Principalmente para jogar DARDOS.
Era para você ter TERMINADO COM ELE por mim.
Eu: Eu fiz !!!! Eu terminei com ele. Não tenho ideia do porquê ele
te mandou uma mensagem, eu juro.
Lucy: Você não deve ter feito um trabalho tão bom.
Eu: Confie em mim, eu fiz. Quando saí ontem à noite, vocês dois
estavam 100% terminados.
Eu: Não estávamos?
Lucy: Não faça isso.
Eu: fazer o que?
 Lucy: Não pontue como se fosse uma pergunta. Você estava lá,
isso não deveria ser uma pergunta.
Eu: Sim, tenho certeza que sim. Eu terminei com ele.
Lucy: Então por que sinto você hesitando?
Eu: Você realmente precisa parar de fazer isso. Você não é
telepata.
Lucy: Como sabe que não fui abençoada com este dom? Talvez
seja a gêmea dotada com esse super poder, e finalmente está ficando
mais poderoso agora que atingi a maioridade.
Eu: Essa é uma das coisas mais idiotas que já ouvi você dizer.
Lucy: Mas é verdade.
Eu: tudo bem. Qual é o MEU superpoder de gêmea?
Lucy: Eu não sei. Você é boa com pequenos animais, fingir ser a
Lucy e simular términos com os garotos?
Eu: Haha, muito engraçado.
Lucy: Então me diga uma coisa: se você com certeza deu um
fora, por que ele está mandando mensagens para mim?
Eu: Você não pode dizer "deu um fora"?
Lucy: Te incomoda quando digo isso?
Eu: Mais ou menos.
Lucy: Por quê? Não me diga que se sente mal.
Lucy: Como foi o rompimento?
Eu: Nós estávamos no estacionamento, conversando, e eu disse
que namorar ele não estava funcionando, e então entrei no meu carro e
ele entrou em seu carro.
Lucy: Você realmente viu ele entrar no carro dele?
Eu: Não sei... espere, por que isso importa? O encontro acabou,
então fui embora.
Lucy: Você tinha UMA missão Amélia, uma. Ele quer sair de
novo, então... você diz o que devemos fazer. Eu não gosto dele.
 Eu: PARE DE GRITAR COMIGO, e pare de dizer NÓS. Ele não é
meu namorado.
Lucy: Ele também não era meu! E por que você está pirando?
Lucy: Amélia, me diga a verdade - você gosta dele?
Meus dedos pairam sobre as teclas, os polegares congelados.
Eu: acho que ele é legal.
Lucy: Legal, LOL6 Aposto que ele adoraria ouvir isso. Legal é tão
chato. Ele é chato.
Eu: Não acho que ele seja chato.
Lucy: Isso é porque você é entediante.
Eu: Me dê mais uma noite para terminar com ele. Vou fazer um
trabalho melhor, prometo - embora eu tenha certeza que já fiz isso.
Ele até disse a palavra “terminar.”
100%.
Lucy: Dardos Sábado à noite. As 08:00.
Eu: tudo bem. Eu estarei lá.
Lucy: Ok, mas posso apenas dizer mais uma coisa? Dardos são
TÃO ESTRANHOS

6
LOL é uma gíria em inglês que representa a abreviação da expressão "laughing out loud", e em português significa algo
como rindo muito alto, rolando de rir, etc.
 Por que concordei com isso?
Eu já terminei com esse cara uma vez, o que foram os piores
cinco minutos da minha vida.
Então, por que concordei em encontrá-lo? Porque eu, Amélia
Constance Ryan, sou uma masoquista e não consigo tirar Dante Amado
da minha maldita mente. É louco o fato de que ele é tudo que posso
pensar?
Estou morrendo de vontade de vê-lo.
Ele me deixa ansiosa por coisas que não sabia que queria, e
agora eu completamente entendo porque minha irmã sai por aí.
Tem sido divertido. E sexy. E um turbilhão de sentimentos.
Dante é ótimo, e gosto de quem eu sou quando estou com ele. É
verdade, não passamos tanto tempo rindo, mas dizer que não houve
química entre nós é uma mentira.
Eu fiquei imediatamente atraída por alguém que minha irmã
está namorando e odeio isso. Eu nunca tive inveja dela, mas estou com
ciúmes agora, e sou uma idiota porque vim aqui, sabendo que ele seria
forçado a me levar para casa no final desta farsa.
Isso faz de mim um ser humano terrível?
Ou apenas humana?
Ele é fácil de encontrar quando entro, está pairando perto da
porta, esperando por mim.
Dante se endireita em toda a sua altura quando me vê. Eu estou
enrolada no meu casaco, porque está insanamente frio lá fora, e ele
sorri ao vê-lo.
 Ele sorri ao me ver.
Eu coro apesar de tudo, começando o processo de desabotoar o
casaco de lã azul marinho, abrindo os botões um por um.
Desliza como um robe, cai das minhas mãos e cai no chão.
Dash e eu nos inclinamos para pegá-lo ao mesmo tempo, nos
batendo um no outro. Nós nos erguemos lentamente, os olhos se
conectando. Poucas polegadas de distância.
"Oi."
"Oi para você também."
"Obrigado por me encontrar aqui."
"Uh, claro." Eu coloco uma mecha de cabelo atrás da minha
orelha, nervosa sobre o que me espera. "Eu pensei que não iria ouvir
falar de você novamente depois que terminei com você."
"Você pensou?" Seu sorriso é agradável, apaziguador de uma
maneira presunçosa.
“Você está tentando me fazer perder a cabeça? Porque lembro da
nossa
conversa muito claramente, e nós terminamos, então acho que estou
confusa sobre o porquê você quer me ver novamente.”
Puta merda - e se ele for um maluco ou um psicopata que vai
começar a perseguir minha irmã?
"Eu não estou tentando fazer você pensar que está perdendo a
cabeça. Eu estou apenas questionando se foi você ou não que terminou
comigo.”
Eu suspiro. Alguns caras têm egos tão frágeis. "Eu estou bem
com você dizendo às pessoas que foi você que terminou comigo. Tudo
bem, se quiser fazer isso."
"Você não está entendendo nada do que quero dizer." Ele pisca,
os lábios torcendo em um sorriso, um sorriso, realmente, olhos
brilhando de alegria.
Algo sobre o jeito que ele está me observando faz meu estômago
afundar, e realmente coloco minha mão sobre o meu abdômen,
pressionando meus nervos para que se acalmem, sem sucesso.
 Dante acaba com a distância entre nós. Agora ele está bem na
minha frente, mãos me alcançando para agarrar meus pulsos,
gentilmente os acariciando com seus polegares. Olho para baixo entre
nossos corpos, em nossas mãos unidas, depois para cima novamente.
"Dante, nós terminamos." Eu mal posso pronunciar as palavras.
Seu olhar sombrio me avalia friamente.
"Nós fizemos?"
Ele vai me deixar louca.
Sob as circunstâncias, eu absolutamente não deveria estar aqui
hoje à noite, não deveria estar vendo-o novamente, as muitas razões são
numerosas que não consigo resistir a contá-las em minha mente:
Ele era o namorado da minha irmã.
O namorado que eu terminei por ela.
Enquanto fingia ser ela
E acabei gostando dele.
Muito
Com uma boa quantidade estúpida de desejo na dose certa.
Ele me deixa louca.
Eu não consigo parar de pensar nele.
Deus, olhe para ele olhando para mim.
Ele era o namorado da minha irmã.

"Eu nos reservei o alvo dos dardos, mas vamos fazer isso rápido."
De verdade, ele ainda quer passar pelos movimentos de jogar
dardos? Esse cara é desequilibrado? Eu sou sua ex-namorada!
"Uh, tudo bem."
"Você joga um e vou jogar um, então podemos sair."
Meus olhos estreitam em dúvida. “Você me trouxe aqui para
atirar em um dardo? Isto é algum tipo de estratégia para voltar a ficar
juntos? Porque não vai funcionar."
 Dante se ocupa abrindo o recipiente onde estão os dardos,
colocando dois na mesa.
"Eu não tenho intenção de voltar com Lucy."
Eu cruzo meus braços, levemente irritada, ele está fazendo um
grande esforço para ganhar minha irmã de volta. "Você faz isso com
todas as suas ex-namoradas?"
"Eu não tenho nenhuma." Ele ri, pegando um dardo da mesa e
entregando-o
para mim, em seguida, pegando um para si mesmo. "E nós dois
sabemos que você não é minha ex-namorada."
"Uh, ok ..."
Ele gesticula para que eu vá jogar. "Damas primeiro."
Estou tão confusa que realmente vou para frente sem discutir,
olhando para trás para estudá-lo antes de enfrentar o tabuleiro, o longo
dardo de metal pesado na minha mão.
Que diabos está acontecendo?
Fechando um olho para me concentrar, instintivamente mordo
minha língua. Lanço o dardo que sai dos meus dedos trêmulos, indo
diretamente para o alvo vermelho. Enfia e fica lá com orgulho.
Minha mão ainda está tremendo quando a abaixo, saio da fita
adesiva no chão, então Dash pode tomar sua vez.
"Parece que alguém não é tão calma e controlada como achava
que era."
Sua boca não está sorrindo, mas seus olhos certamente estão,
as palmas das mãos enrolando um dardo preto entre eles, olhando para
o quadro com astúcia. Ele aponta o dardo para mim.
“Se eu acertar isso, você passa o resto da noite comigo, e posso
beijar você."
"Você está louco?"
Ele ignora a minha pergunta, fazendo outra.
"Nós temos um acordo?"
 As chances de ele realmente atingir o centro de destino, na
primeira tentativa, sem se aquecer, são mínimas, então aceno com a
cabeça em concordância. Além disso, se ele acertar o tiro, finalmente
vou saber como é ter esses lábios nos meus, mesmo que seja só uma
vez. Eu mereço isso.
"Sim, nós temos um acordo."
"Fechamos um acordo, então?
Eu olho para a mão grande que ele estende, aquela palma
calejada e as ásperas almofadas de seus dedos. Deslizo minha mão
sobre sua carne, tremendo quando nossa pele se conecta.
É eletricidade pura.
Nós dois estremecemos.
Eu dou-lhe um aperto de mão, ansiosa para me libertar de seu
aperto, enfiando minha mão longe por segurança, a sensação de
formigamento demorando muito passar para que volte a ser confortável.
Tempo demais para ser esquecido.
Dante vai até a frente do alvo, arranca minha pequena flecha de
prata, ajusta de lado, volta para o marcador colado ao chão. Concentra-
se no alvo contra a parede, voltando-se para aquele centro vermelho e
redondo, inclinando com uma perna apoiada atrás dele
dramaticamente. Seu braço forte extrai a ação de jogar o pequeno
míssil.
Meus olhos expressivos ficam mais amplos quando o dardo
pousa bem no centro, caramba, meu maldito coração começa a ter
palpitações quando seus calcanhares giram e ele encolhe os ombros
como se para dizer: Caraca, olhe o que eu fiz!
"Você me enganou?"
Ele da um simples encolher de ombros. "Sorte de principiante?"
"Mentiroso."
Dante ri. "Você tem algo a dizer."
Estamos encarando um ao outro como se estivéssemos em um
duelo, sem vontade de nos render. Isso está ficando estranho.
 "Que talvez devêssemos sair?"
"Pensei que nunca perguntaria. Você pode esperar um
segundo?" Removendo seu celular do bolso traseiro do seu jeans, ele
clica na câmera. Posiciona-o de uma maneira que eu também esteja no
plano de fundo da sua selfie. Ouço cliques.
"O que está fazendo?"
"Tirando uma foto para que possamos lembrar sempre deste
momento."
É oficial: Dante é louco.
Ele arranca seu dardo, colocando-o na caixa sobre a mesa. Pega
o meu casaco que esta próximo da cadeira, em seguida, agarra minha
mão, puxando-me por meio do bar cheio, passando pela multidão, até
que estamos empurrando pela porta da frente.
Nós estamos sob a luz fluorescente do lado do prédio de tijolos.
Acho o brilho da luz um pouco desfavorável e estranha.
Eu olho em volta, com medo do ambiente assustador, querendo
sair, para ir a qualquer lugar, e não ficar aqui.
"Onde vamos?" Dante põe as mãos no bolso, curvando os
ombros.
"Eu odeio pedir isso, mas gostaria de ir para minha casa? Não
haverá qualquer distrações e precisamos ficar sozinhos."
"Você quer que eu vá para sua casa ... para conversar."
"A menos que você fique mais confortável em sua casa? Eu acho
que onde quer que seja, tem que ser apenas nós."
Dante move-se em seus calcanhares, atirando-me um olhar
aguçado.
"Você não tem nenhuma merda que queira confessar?"
Confessar? Por que ele está falando desse jeito? Ele acha que
sou minha irmã, minha irmã pateta, despreocupada, que parece não ter
nenhuma preocupação no mundo, que namora com dois, três tipos de
caras de uma só vez, me deixando fazer o trabalho sujo por ela.
 Me apaixonar por sua última conquista não é a minha ideia
favorita de diversão. Eu sou uma idiota por está aqui, uma maldita
idiota.
"Deixe-me ver se entendi : você quer que eu vá para o seu lugar,
mesmo que tenha terminado com você? Você gosta de sofrer?" eu deixei
o sarcasmo deslizar.
"Eu sei que sou um idiota. Eu fiz algumas coisas realmente
estúpidas nesta merda de vida e perseguir você está no topo da lista,
mas gosto de você, então sim, acho que você pode dizer que sou um
cara que gosta de sofrer".
Minhas narinas explodem, o ciúme me queimando "Você nem
me conhece."
"Você está certa, eu não conheço." Sua cabeça inclina para o
lado.
"De quem é a culpa?"
"O que isso deveria significar?"
“Você mentiu para mim - mas adivinhe? Eu gosto de você
mesmo assim."
Minha boca se abre e luto por palavras. "EU…"
Estamos sob o letreiro em néon brilhante de Mad Dog Jacks,
ainda de pé sob a luz brilhante, fluorescente, argumentando, parece.
"O que faria você pensar que eu estava mentindo?"
"Não vamos fazer isso aqui." Seus ombros se levantam e caem
casualmente.
"Basta dizer o que você veio aqui para dizer", eu pressiono. Em
seguida, adiciono "Por favor", praticamente imploro, para ser mais
correta.
Seu queixo sobe. "Qual o seu nome?"
"M-meu o quê?"
“¿Cuál es tu nombre?” Qual é o seu nome?
Meu coração, oh meu Deus, meu coração está batendo, batendo
tão violentamente dentro do meu peito que realmente levanto meu
braço, descansando minha mão sobre ele como se estivesse prestes a
recitar o Juramento da Bandeira. Eu pressiono, respirando
pesadamente dentro e fora ... dentro e fora.
Desesperada para conseguir controlar minha voz antes de falar.
"O que - o que você quer dizer?" Me faço de idiota: mais uma
coisa que Lucy e eu temos em comum, embora ela sempre tenha sido
melhor nisso do que eu.
"Você é uma atriz terrível."
Não digo nada; Eu não poderia.
As mãos de Dante saem de seus bolsos para que ele possa jogá-
las no ar, frustração tangível, intensa. “Você poderia me dizer! Diga-me
a verdade. Eu estive realmente paciente aqui, aguentando essa merda
de gêmea. ”Ele solta um sopro de ar, tentando manter a calma. "Eu sei
que você está fingindo ser Lucy."
Eu sinto meus olhos tão largos quanto um pires.
"Qualquer um com meio cérebro maldito pode dizer que você não
é ela, e eu estive com a porra da minha cabeça a ponto de explodir."
Suas mãos giram em torno de sua cabeça como se seu cérebro estivesse
explodindo enquanto ele continua seu discurso. “Tentando descobrir o
que fazer sobre isso - desculpe o linguajar - porque Jesus, não consigo
parar de pensar em você. Está me deixando louco que você nem diga
seu nome. Será que não percebe isso?"
Minha cabeça acena lentamente.
“Você pode por favor ser honesta sobre quem é e me tirar da
maldita miséria? Eu juro, nem dou a mínima se você mentiu." Ele faz
uma pausa. "Bem, eu faço, mas não vou ser um idiota sobre isso. Eu
vou superar isso. Não fiz nada além de pensar nisso nos últimos dias,
então você pode me fazer um favor e ser honesta? ”
Minha respiração está chegando tão forte e rápida quanto seu
fluxo de palavras, o vapor saindo da minha boca contra o congelamento
do ar pré-inverno. A ponta do meu nariz está fria também, e
provavelmente ficando vermelha enquanto nos ficamos aqui, olhando
um para o outro.
 As grandes mãos dele estão colocadas de volta nos bolsos da
calça jeans, e ele me observa com expectativa.
"Agora é a sua vez de dizer alguma coisa."
"Eu não sei o que dizer."
"Vamos começar com isso: você pelo menos se importa comigo?"
Não vou chorar, não vou chorar, não vou chorar.
"Sim". Meus ombros caem. "Sim, eu me importo."
Ele está mais perto agora, braços ao seu lado. “¿Cuál es tu
nombre?” Qual é o seu nome?
"Yo me llamo", começo, com a voz embargada. "Amélia."
Meu nome é Amélia.
"Amélia", ele repete, meu nome agora revelado. "Prazer em
conhecê-la."
"Como..." Eu engulo em seco. "Há quanto tempo você sabe?"
Ele vacila brevemente, escolhendo suas palavras. "Eu sabia que
algo não estava certo desde o minuto em que te vi. Havia algumas
coisas que não faziam sentido para mim, então você sorriu e eu vi isso.
”Ele levanta o dedo e toca a ponta do lado do meu lábio, o que ele queria
tocar enquanto dançávamos no concerto, só que desta vez quando o
dedo dele me toca, eu posso aproveitar.
"E sua risada é diferente."
É verdade. Minha risada é diferente, mais baixa e menos
divertida, não tão extravagante ou atrevida como a de Lucy tende a ser,
principalmente porque ela gosta de chamar a atenção para ela mesma.
"Eu não tenho ideia do que dizer. Não trocamos de lugar para
sermos más. Eu estava tentando ajudar minha irmã, e esta é a primeira
vez."
"O que é a primeira vez?"
"Nós nunca fomos pegas."
 "Eu não trouxe você aqui para pegá-la na mentira. Te trouxe
aqui porque
gosto de você. Eu disse a sua irmã no telefone que eu ..."
“Espere, você falou com a minha irmã? Ela sabe?"
“Claro que ela sabe. Eu tinha que ter certeza que não ficaria
toda fodidamente irritada quando eu te perseguisse."
“Me perseguir?”
"Eu disse que ia sair com você, lembra?"
"Sim". Como poderia esquecer? "O que Lucy disse quando você
falou com ela?"
"Ela é a única que me ajudou a te trazer aqui." Ele passa a mão
gigantesca através de seu cabelo escuro e sedoso.
“Depois que você terminou comigo, fiquei parado no maldito
estacionamento olhando você partir, me perguntando o que diabos
tinha saído errado, adicionando tudo na minha cabeça. Algumas coisas
que você disse não fizeram sentido, então fui ao feed do Instagram de
Lucy. ”
Meu aceno de entendimento é lento. "E encontrou nossas fotos."
Ele também concorda. "Sim. Foi quando liguei para ela - do
estacionamento mesmo, posso acrescentar - para ver se ela se
importaria se eu quisesse sair com você, não com ela. Ela basicamente
entregou a si mesma tentando me enganar."
Ele ri. "Ela realmente não gosta mim."
"Mas você não gosta dela."
"Nem um pouco - eu gosto de você."
Desmaiei!
Nada tão romântico jamais aconteceu comigo antes, nunca,
nunca na minha vida, e duvido que volte a acontecer.
"Estou pensando que devemos sair daqui. Estou congelando
minha bunda.”
 "Eu gostaria disso." Eu fecho o espaço entre nós, deixando
minhas mãos em seu peito. "Você sabe o que mais eu gostaria? Beijar
você."
Ele mergulha a cabeça alguns centímetros para que nossas
bocas fiquem a um fôlego de distância. "É isso mesmo?"
"Eu sinto que esperamos para sempre, não é?"
"Só faz uma semana, Amélia."
Deus parece tão bom ouvi-lo dizer meu nome.
Meu.
"Apenas uma das melhores e piores semanas da minha vida."
“Às vezes a antecipação é a melhor parte do jogo, você não acha?
A expectativa, a tensão que leva à grande jogada. ”
“É isso que você acha que era? Um jogo?" Eu estou tentando
flertar, mas acho que não estou indo muito bem; Ele franze o nariz.
"Não. Eu acho que nenhuma de vocês era habilidosa o suficiente
para continuar assim por muito tempo. Você realmente é péssima em
seu método de atuação.” Ele pega minha mão e eu sinto borboletas. Ele
beija minha testa.
Ugh.
"Venha, vamos."
Eu vou de bom grado.

***

"Seus amigos não vão pensar que isso é loucura, certo?"

Estamos do lado de fora na grande varanda da frente da casa de
beisebol, prestes a entrar. Apoiado em sem seus pés no umbral da
porta, a mão esquerda de Dante está pronta para abrir a porta da tela,
sua mão direita agarrando a minha.
Eu o paro antes de entrar com um puxão suave, mordendo meu
lábio inferior.
 "Não, por que eles iriam?"
"Você namorou uma irmã, agora você está namorando a outra",
explico. "Você não acha que seus amigos vão ter um problema com
isso?"
“Mi cielo, meus amigos não vão saber a diferença. Eles são um
bando de idiotas.”
Eu coro pelo termo de carinho. Meu céu.
"OK. Eu só não quero que eles pensem que eu sou, você sabe...
traíra".
"Ninguém vai pensar que você é traíra." Sua risada é profunda,
divertida. "E eu aposto qualquer coisa, que eles vão achar fodidamente
demais que eu namorei gêmeas.”
Eu bufo. "Você não é Hugh Hefner7, você não namorou conosco
ao mesmo tempo."
"Mas eu meio que fiz." Ele se vira para mim, desce da varanda e
me puxa para o seu corpo, as mãos deslizando para a minha cintura.
"Mas não era como se você soubesse."
Eu assisto sua boca, encantada por seus lábios. "Meus amigos
ainda achariam muito foda se lhes dissesse sobre isso."
"Eles pensariam que você tinha ménage à trois8." Eu reviro
meus olhos. “Porque a maioria dos caras nessa idade são pervertidos”.
"Eu não sou."
"Isso mesmo - você nem tentou me beijar." Meu queixo se inclina
presunçosamente em sua direção, levanto minha sobrancelha direita.
"Você não queria que eu te beijasse, lembra? Eu esperei porque
sou um cara bom pra caralho."
"Eu não queria que você me beijasse porque eu gostei de você."
Sua cabeça dá um tremor perplexo. "Isso não faz sentido."

7
Hugh Marston Hefner foi um empresário norte-americano, fundador e editor-chefe da mais famosa revista erótica
do mundo, a Playboy, lançada em dezembro de 1953.
8
Ménage à trois: a expressão francesa ménage à trois (literalmente, " família de três") se refere a uma relação erótica e
afetiva que envolve três pessoas.
 "Eu não queria que você me beijasse como Lucy. Eu queria que
você me beijasse como eu."
Ele se move para segurar meu rosto entre as palmas das mãos,
acariciando seus polegares para cima pelas minhas bochechas, me
dando arrepios.
"Você, seriamente, é malditamente fofa."
"Não, você é." Eu estou tentando enrugar minha boca entre as
suas mãos, mas acabo com os lábios de um peixe.
"Nós não vamos ser um daqueles nojentos casais de DPA9, não
é?"
"Você é o único com as mãos por todo o meu rosto." Suas
grandes, ásperas, perfeitas mãos. "Você vai me beijar?"
Seu rosto está mais perto. "Você quer que faça?"
"Sim", eu sussurro. "Eu tenho esperando muito tempo para que
você colocasse essas patas gigantes em mim."
Eu não sei o que esperava acontecer quando nossas bocas
finalmente se conectassem.
Mas não é como eu esperava.
É muito melhor.
Intenso.
A lenta e deliberada sondagem de sua deliciosa língua é como
um sonho.
Molhado.
Jesus, ele tem um gosto tão bom, estupidamente bom.
Impulsivamente empurro contra seu peito, apoiando-o ao lado
da varanda da casa com um empurrão suave, esfregando-me nele.
As palmas de Dante apalpam minha bunda, apertando. Arrasta-
me para o seu corpo firme, para o seu ponto duro, correndo aquelas
mãos fantásticas de apanhador para cima e para baixo no meu traseiro.
Tenso.

9
DPA: sigla que significa Demonstração Pública de Afeto.
 Seus lábios são perfeitos. Exigentes.
Macios.
Parece que não tenho o suficiente dele.
Não é o suficiente, nem de perto.
Estou tão quente agora, e com tesão, e Deus, odeio essa palavra,
mas é tão verdadeira. Eu quero rasgar minha roupa para que ele possa
tocar meu corpo, para que eu possa tocar o dele. Nós temos feito a coisa
de três encontros; Estou pronta para levar isso ao próximo nível.
Este beijo está me arruinando - eu me pergunto realmente o que
fazer sexo com ele vai me causar.
Quando finalmente nos separamos, Dante pisca. Pisca
novamente.
Murmura: "Vamos entrar".
"Tudo bem", digo sem fôlego, entusiasmo vibrando em todas as
minhas células nervosas. "Se você acha que seus colegas de quarto não
vão me julgar, eu vou entrar. "
"Eu realmente acho que é adorável você achar que eles podem
dizer a diferença - realmente adorável.” Ele planta outro beijo aquecido
nos meus lábios, me deixando atordoada e sentindo frio quando puxa
para trás para abrir a porta da frente.
“Além disso, a maioria desses caras não está com a mesma garota duas
vezes, então quem diabos são eles para julgar."
Eles estão sentados na sala da casa quando entramos pela
porta, Dash me fazendo entrar totalmente. Nós paramos na entrada
para a sala de estar, e dou um pequeno aceno.
"Oi."
"Gente, vocês devem se lembrar de Amélia."
Eles estão todos olhando abertamente, amigáveis e interessados.
Curiosos, como um grupo de crianças estariam.
Um cara, um jogador enorme, sentado no centro no sofá, um
controle remoto em suas mãos, me examina da cabeça aos pés, depois
de volta enrugando sua testa.
"Eu pensei que você disse que o nome dela era Lucy."
 Eu sorrio, respondendo antes que Dante possa. "Não. É Amélia.
Você deve está me confundindo com outra pessoa."
O cara parece envergonhado. "Merda, desculpe."
O dedo indicador de Dante faz cócegas na minha palma
enquanto nos movemos em direção ao corredor.
"De qualquer forma, nós estaremos no meu quarto. Não nos
incomode."
Quando estamos no quarto dele com a porta fechada, ele se vira
para mim e diz:
"Essa pequena mentira simplesmente escorregou da sua língua,
não é?"
"Eu tive muita prática." Eu sorrio, tirando meus sapatos, já
confortável.
"Principalmente com membros da família e alguns professores
desavisados na escola."
"Você nem piscou um olho quando mentiu para o rosto dele. Por
favor, nunca faça isso comigo."
"Eu estava apenas brincando com eles." Eu agarro o braço
espesso de Dante, apertando.
"O que seria impossível com você, já que pode nos diferenciar. ”
"Lucy disse que eu sou seu unicórnio." Ele ri, jogando sua
jaqueta em uma cadeira.
Isso me dá uma pausa. "Ela disse?"
"Sim. Eu sou a porra de um unicórnio."

*****

As diferenças são notáveis agora que sei que elas são pessoas
completamente diferentes; elas se destacam para mim como bandeiras
vermelhas.
Obviamente, há o cabelo e a covinha. Suas sobrancelhas são
arqueadas, olhos mais altos, mais nítidos. Amélia tem um ar sobre ela
que Luce não faz; ela é calma e pensativa.
Os lábios dela? Incríveis.
Ela solta o casaco, deslizando-o pelos braços, pendurando-o na
cadeira que tenho na mesa que funciona como meu escritório.
Sabe a verdade? Agora que a tenho no meu quarto, não sei o que
fazer com ela.
Ela examina o espaço, as mãos em seus quadris estreitos, absorvendo
tudo. Não há muito para ver, apenas uma cama, mesa, cadeira,
luminária no assoalho. O mínimo, nem mesmo uma televisão.
Nada para assistir, nada para ver, nenhum lugar para ir além da
cama.
Realmente é apenas uma caixa bege onde durmo, e agora pareço ter
adquirido uma namorada para fazer isso junto comigo.
Sento-me na beira do meu colchão, com as pernas separadas,
inclinando-me para trás.
Vendo ela analisando as minhas merdas. O laptop na minha
mesa e as notas coladas na minha parede acima dela. Os poucos livros
que coloquei na mesa.
"Isso é bom, limpo."
"Eu sou muito chato." Soa como um pedido de desculpas.
Amélia se vira. Caminha em minha direção, ficando entre as
minhas pernas. "Eu não acho isso."
Minhas mãos deslizam automaticamente até sua cintura, como
se fizemos um milhão de vezes, puxando-a para um abraço. Eu enterro
meu rosto em seu abdômen plano, acariciando-a suavemente.
Seus habilidosos dedos penteiam carinhosamente o cabelo preto
no topo da minha cabeça, em seguida, descem pelo meu pescoço,
pousando em meus ombros. De um lado para o outro, as pontas dos
dedos massageando os músculos lá. Parece o paraíso.
"Eu não acho que você seja entediante."
Eu levanto minha cabeça. "Não?"
 “Te encuentro fascinante.” Eu te acho fascinante. “Eu amo suas
mãos grandes.”
"Elas fazem coisas incríveis, você não concorda?”
Minhas mãos são muito grandes. Eu as flexiono contra sua
bunda, deslizando-as para baixo nas bochechas de sua bunda vestidas
no jeans.
Ela continua. "E você é gentil."
Gentil.
Isso é algo que nenhuma garota jamais me chamou, mas
suponho que seja verdade.
Meu nariz encontra o caminho entre os seios, e ela ri quando
dou a ela outro afago. Eu não posso esperar para ver as mamas dela,
não posso esperar para tê-la nua.
"E você está tão excitado quanto eu."
"Sí". Meus braços a cercam, as pontas dos meus dedos
segurando sua parte interna das coxas por trás, meu polegar
começando a massagear lentamente seu cume. “Te encuentro sexy.”
Amélia morde o lábio inferior. "Você acha que estamos indo
rápido demais?"
Eu levanto minha cabeça novamente. Sua boca está bem aqui.
Tudo o que tenho que fazer é levantar meu rosto uma polegada ...
"Nós não fizemos nada."
Ainda.
"Não." Seus lábios escovam os meus com um gemido quando
meus dedos esfregam a delicada carne através de seus jeans. "Mas eu
quero, você não?"
"Sí, mas podemos esperar."
"Eu não acho que posso." Seus quadris rolam.
"Amélia", pronuncio com o meu sotaque. " Quero que você saiba
que eu estou dentro.
Eu só não vou fazer sexo com você imediatamente."
 "Sério? Mesmo depois de dois encontros, Dante?”
"Três depois desta noite."
"Eu posso viver com isso, se você puder." Sua voz sexy vacila.
"Você tem uma, você sabe... camisinha?"
"Eu moro em uma casa cheia de jogadores de beisebol, há
preservativos em todos os lugares."
"Na sua gaveta?"
"Não." Merda. "Eu tenho que ir encontrar uma."
"Apenas no caso, sabe?" Ela se afasta. "Eu sou uma planejadora,
muito organizada."
Meu tipo de garota.
"Volto logo." Plantando um beijo carregado de eletricidade em
sua boca, levanto da cama. "Sinta-se a vontade."
Fechando a porta atrás de mim, abro três gavetas do banheiro e
um gabinete antes de encontrar uma nova caixa de preservativos,
agradecendo a Cristo que não tenho que ir para a sala e pedir um.
Já é ruim o suficiente que eu esteja planejando transar em uma
casa cheia com meus colegas de quarto.
Eu seguro a caixa cor-de-rosa brilhante, dando uma batida
suave na minha porta antes de entrar.
"Sou eu."
Abro a porta.
Para quase morrer quando entro.
Quase derrubo a caixa no chão, quase a atiro pela sala.
"Amélia... puta merda."
Ela está descansando na minha cama apenas em sua lingerie,
seios derramando sobre as taças do sutiã dela. O material é rendado,
simples e preto. Eu olho para a pele pálida dela.
Ela dar de ombros. "Você disse para ficar confortável."
 Ficar nua não é exatamente o que tinha em mente, mas seria
um idiota de discutir isso e mi madre no creo un tonto. Minha mãe não
criou um tolo.
Eu já estou arrancando a camisa do meu corpo quando ela diz:
"Você tem uma camisa para eu vestir mais tarde? Porque estou
pensando em passar a noite."
Desabotoo minha calça jeans, a deslizando pelos meus quadris.
Chuto-a para o lado. Ela está encostada na cabeceira da cama, vendo
eu me despir.
"Eu nunca conheci um cara tão ansioso para ficar amarrado."
Estar amarrado, ser amarrado na cama - de qualquer forma, eu
ficaria feliz.
"Eu fui criado para estar com uma só mulher, mi cielo."
Amélia se move primeiro, vindo em minha direção em seu
joelhos, encontrando-me no meio da cama. "É isso mesmo?"
Ela coloca a ponta do dedo no centro do meu peito, acima do
meu coração,
Arrastando-o pelo meu corpo. Abaixo do meu peitoral sólido. Abaixo da
minha caixa torácica. Sobre o meu abdômen, circulando meu umbigo.
Meu pau está duro quando ela chega ao cós da minha cueca
boxer apertada, enganchando o material com os dedos, afastando-o da
minha pele. Eu acho que paro de respirar quando a unha do seu dedo
escova a cabeça do meu pau, um sorriso agradável colado em seus
lábios, expressão neutra praticada.
Neutra, exceto pelos olhos.
Estes estão brilhando.
Predatórios.
Radiantes quando ela aperta minha ereção com todos os cinco
dedos. Aperta suavemente através do algodão fino da minha cueca.
"Eu me perguntava sobre o tamanho disso." Sua voz é um
murmúrio baixo e sedutor.
 A mão dela me da outro aperto. “E agora eu sei. Hmm, sua
respiração está ofegante. Você quer que eu pare? Deixar você tomar um
fôlego?"
Eu balanço minha cabeça como um viciado. Engulo seco,
querendo tanto esticar meus quadris para frente e impulsionar. Seguro
sua mão para que ela aperte em volta do meu pau latejante.
"Provavelmente é uma boa coisa você estar em tão boa forma."
Ela me libera - provocando - correndo as palmas das mãos até o meu
abdômen. "Eu nunca namorei um atleta antes." Acaricia um mamilo. “E
sua pele é tão lisa - bem, excerto que isso me deixa toda arrepiada."
Ainda assim, espero, não tocando ela, sabendo que serei
recompensado pela minha paciência.
“Você sabe o que gosto em você, Dante? Além do fato de você ser
tão gostoso e ficar incrível sem roupas? Eu amo que você é tão sensato,
tão controlado."
Amélia se aproxima de joelhos até que seus seios cobertos de
renda escovam meu peito. "Eu nunca encontrei alguém tão sexy ou
atraente em toda a minha vida."
Eu não sei o que está me deixando mais duro, como ela é
sincera sobre o que quer ou o fato de que ela não esta usando roupas.
Quando nossas bocas colidem, uma mão desliza por sua espinha
para apertar sua pequena bunda, a outra apoiada atrás da cabeça.
Nossos sons de beijo enchem o ar, gemidos sensuais e línguas se
envolvendo.
Estamos bagunçados e apressados e quando Amélia começa a
esfregar sua boceta contra o meu pau, nossas pélvis rangendo, é hora
de ficar completamente nu.
Ela se antecipa, alcança suas costas, lábios ainda se movendo nos
meus, desabotoando o sutiã em um só movimento. Puxa as alças para
baixo de seus braços, descartando o tecido preto delicado ao lado da
cama. Pega minhas mãos, colocando-as nos peitos dela.
Eu nunca fui realmente um tipo de cara que ama seios, mas
acabei de ser convertido em um.
 Eles são cheios, pesados em minhas mãos, meus polegares
roçando suas auréolas escuras ao mesmo tempo que Amélia empurra o
cós da minha cueca.
"Eres mío", seu murmúrio vem rouco. "Mío." Você é meu.

.....

Nós estamos sussurrando todo tipo de merda sexy um para o

outro em espanhol enquanto nossas mãos exploram nossos corpos, com
os membros entrelaçados, caímos no colchão. Amélia descansa debaixo
de mim, cabelo espelhado no meu travesseiro, permitindo-me explorá-
la, desesperadamente agarrando meu cabelo quando abocanho o
mamilo dela, chupando. Ela arqueia as costas. Corre suas unhas no
meu couro cabeludo, meu pescoço.
Eu me levanto acima dela, o dedo indicador deslizando
livremente sobre a calcinha, pela frente, o polegar pressionando em
círculos pequenos e preguiçosos. Dou voltas e mais voltas e mais voltas
naquela pequena protuberância rosa.
Seus punhos apertam a colcha que cobre minha cama.
"Não", ela suspira. "Ou eu vou gozar."
Meu dedo engancha em sua calcinha, puxando-a para o lado, a
acariciando com meus dedos. "Você quer que eu pare, cariño?"
"Sim. Jesus, tire logo sua cueca e fique por cima. Eu não
aguento mais."
"Você gosta de ficar por baixo?" Bom saber.
Estamos empurrando nossas roupas íntimas e em um esforço
gigante, eu chuto a minha cueca fora, rolo em um preservativo. Volto a
ficar por cima de Amélia arrastando o duro comprimento do meu pau
entre as coxas dela até que ambos estamos gemendo de antecipação,
ambos ansiosos.
Dispostos.
Prontos.
 "A-às vezes eu gosto." Seus olhos estão fechados, os dentes
mordendo o lábio inferior.
"Quero te perguntar uma coisa." Eu me inclino, chupando o
lóbulo da orelha dela enquanto sussurro: "Você realmente acha que
merece uma boa foda?"
Seus olhos se abrem, as narinas se inflamam. "Sim."
Eu deixo meu pau se aninhar entre as pernas dela.
"Eu não consigo acreditar que você tenha me dado a porra de
um fora."
As mãos de Amélia puxam minha bunda, me chamando para
dentro.
“Você não está trazendo isso agora. ”
Eu alcanço entre nós, segurando minha ereção, correndo a
ponta para cima e para baixo da fenda dela, fazendo-a gemer. "Oh, mas
eu estou."
Quando ela faz beicinho, virando a cabeça e me apresentando
seu pálido pescoço, eu me inclino o chupando.
"Você nem ao menos pensou em me contar o que estava
fazendo, não é?"
"Não."
"Isso é extremamente errado da sua parte."
"É." Ela acena com a cabeça. "Tão errado."
"Você provavelmente não merece isso." Eu deixo a cabeça do
meu pau entrar uma fração de segundos.
"Mas você vai ter ." O rosto de Amélia está corado, os quadris
começam a girar devagar, os braços acima de sua cabeça. Ela parece
pronta para desmaiar.
"Nao é?"
"Sim", ela sussurra, ofegante.
“Deus, se isso faz você se sentir melhor. Ohhhh merda ..."
Muito melhor pra caralho, dentro e fora.
 Dentro e fora.
Apenas a cabecinha, apenas a cabecinha filha da puta, nem
mesmo uma polegada, já é um êxtase.
Quando ela geme, tão alto que meus colegas de quarto no outro
cômodo, sem dúvida ouviram, eu pressiono um dedo nos lábios dela.
"Shhh". Sua língua se lança e chupa meu dedo. Nenhum outro som sai
de seus lábios ao não ser
"Foda-me."
Nós dois fazemos muitas súplicas, ofegantes e oramos a Jesus, a Deus e
todos os outros quando afundo até minhas bolas profundamente dentro
dela, balançando para frente e para trás, músculos trincados.
Estou ofegante, desesperado, sem fôlego.
Minhas mãos deslizam sob sua bunda quando eu venho,
gozando dentro dela, meu nariz enterrado na curva do pescoço dela.
Mi cielo.
Meu céu.
 Quer ver mais de Dante e Amélia? Pegue vislumbres deles
em Jock Row, o primeiro livro da série Jock Hard, que será
lançado no final da primavera de 2018.

Primeira sexta-feira

“Sem ofensa, mas você parece uma merda.”

Minha amiga Tess mexe no cabelo perfeitamente arrumando, olhando

para o meu suéter macio. É mais apropriado para uma fogueira ou uma
noite aconchegante em casa do que uma festa, e quando ela disse que
pareço terrível ela não quis dizer que eu pareço doente.
Ela odeia minha roupa.
"Obrigado Tess."
"Estou sendo sincera. Você não quer que eu seja honesta?”
Não. Não realmente.
"Eu estou superando um resfriado, Tess. Eu estou tentando não
ficar doente outra vez"
Eu acomodo dramaticamente as minhas mangas até meus
cotovelos. "Eu já te disse isso umas cinco vezes."
Minha voz soa baixa e eu fico orgulhosa de mim mesma por
quão verdadeiro isso pareceu.
Eu não estou trocando de roupa.
Não essa noite.
 "Você pode pelo menos tirar o lenço?" Toco no pano cinzento em
volta do meu pescoço, respirando a lã merino que é a única coisa que
mantém meu pescoço quente.
“Meu cachecol? O que está errado com isso?"
"Nada de errado com isso, mas estamos indo para o The Row".
Quando ela diz The Row, sua voz muda. Preenche com
melancolia.
The Row: o bloco de moradias fora do campus onde os atletas
estudantis moram e se divertem.
Semelhante ao Greek Row, cada esporte tem seu próprio
apartamento ou casa designada, abrangendo um quarteirão da cidade.
Eles estudam juntos, brincam juntos, moram juntos. Inferno, eles até
comem juntos em uma lanchonete especial, com comida super especial
e saudável.
E Tess quer namorar um.
Quer namorar um jogador de baseball, ênfase no jogador.
E esses garotos na fila? Eles são uma raça completamente
diferente do corpo discente.
Esses garotos nem sequer se comparam com o tipo de cara que
eu estou acostumada a paquerar. Esses caras? São praticamente
homens.
Grandes. Musculosos. No ápice da condição física,
provavelmente a melhor forma que eles irão ter em suas vidas.
Pretensiosos.
Rápidos.
Eu os vi em ação no campo de baseball; Eu sei que o time é
bom. Eles definitivamente parecem bons.
Cheiram bem.
Como eu sei? Eu cheguei muito perto de um enquanto estava
procurando uma bebida na casa deles na semana passada, quando ele
se inclinou para pegar a torneira de cerveja com o seus dedos longos e
magros, eu acidentalmente peguei o aroma. Verifiquei a parte superior
do tronco e antebraços musculosos no processo, como todas as outras
mulheres na sala com um conjunto de olhos funcionais.
Amo minhas amigas até a morte, tolero-as porque nossa história
vem desde o ensino médio, mas, às vezes, elas são superficiais e
manipuladoras e, bem,
Caçadoras de chuteira. Eu não estou envergonhada por isso, mas é
muito difícil frequentar Jock Row todo maldito fim de semana. Por quê?
Elas estão todas esperando para afundar suas garras vermelhas de
sangue em algum atleta desavisado, muitas vezes a tiracolo. Um jogador
a menos.
Isso na terceira, quarta e quinta jogada.
Hoje à noite Tess está à espreita de um jogador de baseball, um
jogador de baseball especificamente: Dante Amado, um apanhador que
ela "esbarrou" em um prédio administrativo uma vez. Descobriu que, se
ela cronometrasse corretamente, ela toparia com ele saindo da aula de
história.
Eu acho que não posso culpá-la, o cara é sombrio, inteligente e
muito bonito.
Latino para completar o pacote.
"Vamos analisar isso: se eu usar esse suéter volumoso, ele vai
supor que eu seja a sua DUFF10 e não vai olhar duas vezes para mim.
Vê? Nenhuma competição."
Sua cabeça escura se inclina enquanto ela considera, franzindo
a boca rosada.
"Verdade, ele fará." Seus olhos azuis, a cor das lentes de contato
na cor da brisa do oceano - Passam pelo meu corpo pela segunda vez.
"Você sabe, você vai ficar com calor usando essa coisa. Pode ser
frio lá fora, mas não vai ser frio dentro do casa."
"Eu vou para a varanda se for preciso."
Ela estreita os olhos azuis artificialmente aprimorados, e eu
estou surpresa que ela possa piscar com todo o rímel endurecido em
seus cílios.

10
D.U.F.F é a sigla para "designated ugly fat friend", que significa amiga designada para ser feia e gorda. Termo pejorativo
para pessoas consideradas não atraentes ou impopulares, mas que tem amigos considerados atraentes e populares.
 "E quanto ao seu resfriado?"
“O pior já passou. Podemos apenas ir? Eu meio que quero
chegar em casa logo e ler. ”
"Você se transformou em um nerd desde que você conseguiu seu
próprio apartamento."
Eu a ignoro. "Por que Cameron está demorando tanto tempo?"
“Um de seus mega-hair 11estava solto. Ela está adicionando
adesivo extra."
Claro que ela está. Cameron - colega de quarto de Tess - escolhe
aquele momento para sair de seu banheiro, finalizando um longo cabelo
loiro platinado, cachos pulverizados em submissão, o resto deles
deitado em ondas de seda. Olhos escuros, lábios brilhantes, e poucas
roupas, nossa garota Cam está pronta para atacar a Row.
Ela para quando me vê, apontando um dedo acusador para
minhas botas.
"Você não está vestindo essa roupa. É muito feia."
Eu reviro meus olhos. "Economize seu fôlego, eu estou jogando
de supervisora hoje à noite. É o meu trabalho manter o pessoal afastado
dos seus atletas.” Eu rio com a minha própria piada espirituosa.
"Entendeu? Por que nós estamos indo para a casa de beisebol?"
Cameron ignora minha piada, checando seu telefone.
“Devemos caminhar ou chamar um carro?"
"Carro", os saltos de Tess clicam no linóleo. "Eu não posso andar
muito nestes sapatos."

Esse suéter foi uma ideia terrível; por que ninguém me impediu
de usá-lo?
Está tão quente aqui; a primeira coisa que tenho a fazer é tirar esse

11
Mega hair ou mega-hair,é, no Brasil, um termo em inglês utilizado para se referir a alongamento de cabelo
ou extensão de cabelo.
cachecol.
Puxando no final com a mão esquerda, solto-o, levantando-o sobre a
minha cabeça, afrouxando o laço redondo. Enfio na minha bolsa, que é
mais do que uma incômoda necessaire, o tempo todo segurando um
copo vermelho à minha direita. É um copo de cerveja vermelha exceto
que não há cerveja nesta noite.
Apenas água disfarçada de álcool.
E encontrar algo para beber que não seja cerveja? Porra, é quase
impossível. Eu tenho que deixar Tess e Cam em seus próprios
dispositivos para verificar a cozinha, invadindo a geladeira.
Surpreendentemente, encontro uma prateleira inteira de apenas
água e suco. Pego duas garrafas, uma para agora e outra para mais
tarde, se eu ficar com sede, enfiando-as na minha bolsa.
A última coisa que eu preciso é de um cara que mora aqui, me
pegando, saqueando seus fornecimento de alimentos e tendo a ideia
errada.
Mas eles não tinham água no bar improvisado (dois cavaletes e
um placa de madeira pintada com o logotipo da universidade de
beisebol e as regras para jogando beer pong12), então eu fiz o que tinha
que fazer para me manter hidratada sem desperdiçar.
Roubei as duas garrafas de água.
Minhas amigas já se perderam no pouco tempo que levei para
tirar meu cachecol, me refrescando puxando a frente do meu suéter de
lã, arejando, e tomando alguns goles refrescantes da minha bebida
roubada. Deliciosa.
Eu me abano, de pé, de lado, examinando a sala, tentando não
morrer de insolação. Uma observação dramática, claro, mas se eu não
conseguir passar dessa será um milagre. Eu nunca vou admitir isso,
mas Tess e Cameron estavam certas, eu não deveria ter usado isso.
Elas que se danem.
Falando nisso…

12
Beer pong é um jogo de mesa em que os jogadores jogam uma bola de ping pong numa mesa com a intenção de efiar a
bola num copo com cerveja ou outro liquido na outra extremidade da mesa. Não há regras oficiais e as regras podem variar
amplamente. O objetivo é tentar "encestar" bolas de pingue-pongue nos copos do oponente. Se uma bola cair em um copo,
então o conteúdo do copo tem que ser consumido pelo oponente.
 Eu as localizo perto das janelas da frente, meu suéter macio de
repente coçando. Escaldante. Fazendo-me suada e irritada e oh meu
deus porque eu estou vestindo isso? Eu deslizo um dedo no colarinho
na tentativa de aliviar a temperatura, dando ainda outro puxão.
Não adianta, eu estou sufocada neste saco de batata
abandonado até nós sairmos, e de jeito nenhum vou sair na varanda só
para respirar ar puro.
Eu não sou corajosa o suficiente para ir numa hora dessas.
Mas sou corajosa o suficiente para atravessar a sala e me juntar
a Tess e Cam, que estão tendo melhor sorte hoje à noite do que eu para
se conectar com as pessoas, já enclausuradas em um grupo com dois
dos jovens mais bonitos que eu já vi.
Guh! Eu sou tão estranha.
Eu me aproximo silenciosamente, chegando a tempo de ouvir
um dos caras dizer: "... há algo errado com o meu telefone. Você daria
uma olhada nisso?” Segura o aparelho preto em direção a minha amiga,
que o olha com um sorriso bobo na cara, assisto a paquera.
"O que há de errado com isso?", Ela pergunta.
Eu dou um passo à frente e termino a piada que ele está prestes
a entregar. "Seu nome não está nele. ”
"Huh?" Tess franze a testa, confusa.
"A frase é: há algo errado com meu telefone porque seu nome
não está nele."
Eu faço uma pausa. "Entendeu? Eu li on-line em algum lugar,
uma lista sobre melhores cantadas. Ou piores? Eu não me lembro. "Eu
olho para um conjunto carrancudo de olhos marrons.
"Eu fiz certo?"
“Oh! Ha ha! ”Tess finge ri, batendo-lhe no bíceps, as pontas dos
dedos permanecendo lá. "Você quer meu número? Que doce! ”Ela tira o
telefone da suas mãos, colocando seu número nos contatos enquanto
ele lança um olhar cauteloso na minha direção.
Eu agarro meu copo, oferecendo um sorriso amigável.
"Oi. Eu sou Scarlett."
 Ele balança a cabeça, mas sua boca permanece impassível.
Quieta.
Ele está chateado porque eu derrubei a parte final da cantada brega que
ele usa nas garotas? Não é nem original!
"Você deveria correr e pegar outra cerveja", ele finge olhar para o
meu copo. "Parece que o seu está meio vazio."
Eu estreito meus olhos. "Você está tentando se livrar de mim?"
"Eu?" Ele consegue parecer ofendido. "Não! Eu moro aqui. É o
meu trabalho me certificar de que todos estão se divertindo. ”
"Estou bem, obrigada." Eu olho para o meu copo. “Além disso,
isso não é cerveja. É água e ainda está bem fria. ”
"Água?"
Eu aperto meu nariz. "Sim, eu não sou realmente muito de
beber, e eu estou meio doente, então, é realmente uma ideia inteligente
ficar bêbada? ”Eu bufo. "Acho que não."
Seu rosto se contorce. "Onde você encontrou água por aqui?"
Sério? "Uh. A cozinha?"
"Onde na cozinha?"
Isso é uma pergunta complicada? "Uh ... na geladeira?"
Seus olhos se estreitam.
"Nós mantemos a geladeira trancada durante as festas."
Minhas sobrancelhas sobem. "Você faz?"
"Sim. Então ninguém pega merdas. ” Como a água.
Minhas bochechas estão pegando fogo. Eu estou queimando
neste maldito suéter, e agora totalmente envergonhada que ele acha que
eu roubei, propositadamente, peguei merda da casa no frigorífico.
O que eu fiz.
Mas não de propósito.
Ugh! Foi de propósito, mas completamente acidental.
Porcaria.
 "Eu sinto muito", peço desculpas.
"Eu não vi o bloqueio nela. Ele abriu facilmente."
Ele olha por baixo do nariz para mim pela segunda vez esta
noite, silenciosamente julgando a mim. “Quer algo diferente de água?
Talvez te solte."
Me solta? Ele está falando sério?
"Você parece tensa", continua ele, aumentando minha raiva.
Eu riria se ele não fosse tão ridículo. Eu? Tensa? Ha! Eu sou
uma das pessoas mais extrovertidas que conheço pelo amor de Deus! Só
perguntar!
"Obrigado, mas eu estou bem." Eu puxo meu suéter, tirando-o
da minha pele.
O quarto só parece ficar mais quente a cada segundo.
"Então, sobre o que você estava falando mesmo antes?"
Cameron fala apoiando a mão no bíceps de carne. “Benjamin
estava apenas nos dizendo sobre como quando o time de beisebol
ganhou o College World Series no ano passado, foi porque Derek não
cedeu a nenhuma rebatida no sétimo turno. ”
Ganhou a série World College? Minhas sobrancelhas franzem,
aperto a ponta do meu nariz. "Não, ele não fez."
"Sim, ele fez!" Ela ri. "Ele é incrível, Scarlett, você deveria ouvir a
história."
Ela o cutuca. "Conte a ela a história Ben."
Eu olho para o Ben. Olho para Derek. De volta a minha
companheira de quarto e balanço a cabeça.
Esses caras estão cheios de merda.
Minha boca se abre e mais palavras saem que fazem o cara
franzir o cenho.
“O USC ganhou o College World Series no ano passado. Eles ganham
quase todos os anos. ”
Minha água fica quente quando eu dou um gole, morna, na
melhor das hipóteses, descendo pela minha garganta.
 "Como você sabe?" Ben - o Adonis loiro - pergunta.
"Meu irmão. Ele é obcecado em ir para a USC e jogar bola lá. Ele
ama essa escola; é tão irritante às vezes, ”eu bato meu queixo com o
dedo indicador.
“Mas eu me lembro do verão passado tendo que assistir aquele
jogo idiota - sem ofensa. Uma semana inteira em junho. A série College
World é em junho, certo?"
O outro loiro acena, cruzando os braços e abrindo as pernas.
Agora ele está irritado comigo também.
Ótimo.
"De qualquer forma", falo em uma tentativa de me redimir. "Eu
apenas lembro de estar em casa e meu irmão assistindo esse jogo todas
as noites depois da escola. USC venceu. Estou certa disso."
Nenhum dos caras tem uma resposta.
Cameron, por outro lado. Olha para os dois.
"Por que você disse que ganhou?"
"Eu devia ter falado que foi no ano retrasado," um deles mente.
"USC" Eu murmuro em meu copo, tossindo. Os dois caras
atiram adagas em mim.
"O que! Eles fizeram! Além disso, você não precisam se esforçar
tanto com essas duas. Experimentem ser honesto com as garotas, vai
levar vocês muito longe."
Dou-lhes alguns conselhos encorajadores e um sorriso, mas
nenhum deles está interessado em ser amigável. Não comigo, de
qualquer maneira.
Não. Eles querem que eu desapareça.
"Você não está suando no seu moletom feio?"
Eu olho para a confecção de lã cinza. "É um suéter ."
"Tanto faz. Você não é gostosa?
"Mais ou menos", eu admito.
 "Você deveria sair e tomar um pouco de ar fresco."
Sim, isso seria ótimo, mas prefiro não deixar minhas amigas
desacompanhadas.
Deus sabe onde elas desapareceriam.
O loiro, Ben, casualmente arqueia uma sobrancelha e os caras
trocam olhares, então como uma maldita sombra. Eu vejo como ele
casualmente desliza para fora da conversa e desaparece na multidão,
fazendo o lábio inferior de Cameron fazer beicinho. Braços cruzados.
Seus peitos erguendo-se acima do decote baixo de sua blusa.
Eu estreito meus olhos, dando ao jogador restante uma olhada.
Eles estão tentando se livrar de mim?
"Como você disse que seu nome era?" Derek pergunta.
"Eu não fiz."
Seu rosto está em branco; impassível. Fechado E dirigido para
mim.
"Qual o seu nome?"
"Scarlett."
Sua boca se curva. "Sóbria Scarlett."
"Então você é um rimador? Saúde . ”Eu levanto meu copo de
plástico vermelho, elevando-o em um brinde." Tem algum outro
conjunto de habilidades?"
"Você não saberia o que fazer com o meu outro conjunto de
habilidades." Ele está satisfeito com sua insinuação, que envia Tess em
um riso.
Estúpida Tess, não.
Apenas não.
Deus, o que há com esses caras? Eles são todos assim?
E por que minhas amigas acham que são tão charmosos? Eles
são o mais longe disso. Bruto. Sarcástico. Eu posso dizer pelo brilho frio
neste olhar aqui que ele é um imbecil colossal.
Atleta estudante estereotipado das ligas das faculdades norte-
americanas.
 Que pena.
Que desperdício de uma gostosura.
Que idiota.
O rosto de Derek vai de uma carranca para um sorriso. “Atenção
sóbria Scarlett, a cavalaria chegou. ”
Hã?
Cavalaria? Ele deve estar bêbado.
A música vai de quase inaudível a um decibel ensurdecedor, tão
alto que não posso ouvir mais nada que alguém esteja dizendo. De
repente, não consigo ouvir nada além de ver seus lábios se movendo.
Uma mão grande cobre meus ombros, o peso aquecendo minha
parte superior dos bíceps, mais quente do que já estar. Minha cabeça se
desvia, os olhos se fixando naquela grande mão. Rude. Viril. Dedos com
ponta quadrada. Unhas curtas.
Meus olhos verdes viajam para cima, subindo em direção a um
antebraço bronzeado, encontrando um conjunto escuro de olhos; nariz
forte. Lábios carnudos.
O humano preso a essa grande mão é impressionante; não de
uma maneira bonita, eu não iria chamá-lo assim. Eu não o chamaria de
quente ou bonito também.
Ele é muito intenso para isso. Muito contemplativo.
Seus olhos são de um marrom mal-humorado enrugados na
esquina. Lábios estabelecidos em uma linha reta infeliz, assim como os
amigos dele.
O que há com esses caras? Por que eles estão todos tão mal-
humorados?
Eu sinto meus olhos se arregalarem quando ele inclina seu torso,
respiração quente escovando minha orelha.
Se inclina para baixo, ombros largos mergulhando em mim e
roçando a boca requintada que fala lentamente perto do meu ouvido.
Eu inalo, claro que sim - ele cheira tão bem que não consigo me
controlar.
"Você pode me seguir por um segundo?"
 Eu tremo.
"Para onde?" Meus olhos se desviam para a porta da frente. A
escada que leva ao segundo andar. A cozinha onde eu peguei a água
dentro do meu copo.
“Ao lado da porta da frente, não é grande coisa. Só por um
segundo, é mais fácil para falar."
Sons de aviso silenciosos explodem dentro da minha cabeça;
esse cara saiu do nada e de repente tem algo a dizer para mim na porta
da frente.
Não é muito estranho?
Qual é o mal em segui-lo até o canto? Não é como se ele
estivesse me levando para um dos quartos. Não é como se ele pudesse
tentar qualquer coisa em uma sala cheia de pessoas, certo?
Certo.
Meus olhos deslizam para Derek. Para Ben, que se
materializaram. Para Cameron e Tess, me olhando com expectativa,
ambas as sobrancelhas bem cuidadas levantadas, atordoadas. Eu tenho
visto esses olhares antes; elas estão animadas.
"Tudo bem", eu concordo devagar. "Eu acho que isso seria bom."
“Siga-me então, sim? Fique perto."
Eu aceno, dando as minhas amigas um último olhar de soslaio
antes de concordar.
Quem é esse cara, sua presença divide a multidão como o Mar
Vermelho enquanto estamos passando, pessoas limpando o caminho
para que ele possa passar.
Eu sigo, o olhar treinado em suas costas largas. Suas costas largas e
sensuais, músculos sob sua camiseta esticando a cada passo, cada
movimento, as linhas de seu pescoço são bronzeados e densos.
Tenso.
Seu rico cabelo castanho deve ter sido cortado recentemente, as
linhas precisas. Curto atrás, mais longo no topo de sua cabeça.
Ele me lança um olhar por cima do ombro para ter certeza de
que ainda estou atrás dele antes de puxar a alça da porta da frente,
empurrando a tela aberta.
Hesito antes de segui-lo até a varanda, com os pés no limiar, o ar frio
me batendo como uma parede. Eu suspiro aliviada. Oh meu deus, é tão
bom; Eu estava prestes a morrer naquela sala quente e suada.
Nesse suéter estupidamente grosso.
Eu desci para a varanda, cautelosa, tomando nota de
testemunhas e ao redor do quintal. Uma, duas, cinco pessoas vagando
no gramado. Três no lado oposto do alpendre. Dois na calçada perto da
estrada, fumando ao lado de um carro.
Ele parece estar fazendo o mesmo; esquadrinhando o quintal, fazendo
na cabeça uma conta mental , acenando com satisfação quando ele
finalmente se vira para mim.
No entanto, nós dois nos assustamos quando a porta bate atrás de nós
e nós estamos sozinho na varanda.
Ele é alto - muito bom e alto - pernas ligeiramente abertas,
braços cruzados. Típica postura do jogador de beisebol, exceto sem
uniforme. Nenhuma luva.
"O que está acontecendo?"
Seu nariz desce, estudando-me, aqueles braços musculosos
descruzando, as veias em seus antebraços se alongando.
"Assim. Eu odeio ser o único a te dizer isso, mas você não pode
voltar a entrar na casa."
Eu rio, revirando os olhos para a saliência acima de nós. "Oh,
oh-kay."
"Não estou de brincadeira neste momento. Você não pode voltar
para dentro , você está sendo expulsa."
Eu bufo. "Quem é Você?"
"Eu sou o desgraçado azarado que tirou o menor palito."
Meu nariz enruga. "O que isso deveria significar?"
"Isso significa que você está deixando meus amigos doidos e eles
não querem que você entre novamente."
Sua boca se curva em um sorriso irônico e paternalista.
 “E eu tirei o palito menor para ter a maravilhosa honra de te
expulsar."
Espera. Ele está falando sério? "Sério?"
"Sim, de verdade" Ele imita uma garota tonta, falsa de cabelos
longos girando uma fechadura invisível.
Exceto que eu não sou uma cabeça tonta, não sou estúpida e
não sou ...
"Empata foda".
"Eu sinto muito, o que?" Eu tinha que ter entendido mal.
"Lá dentro, eles estão chamando você de empata foda. Porque
você não para de tagarelar."
"Eu não estava tagarelando!"
Sem aviso, ele pega o copo de plástico vermelho da minha mão,
cheirando o
conteúdo com aquele grande nariz grego dele. "O que tem aqui, vodka?"
Ele cheira minha xícara novamente, dando uma boa e longa
baforada, enfiando o nariz dentro.
"Não", eu afirmo indignada. “Isso não é vodka! É água!"
"Agua? Onde você pega água por aqui?”
Não isso de novo ...
Eu levanto a minha mão para pausar a conversa.
"Espera. Retroceda: eles estão me chamando de empata foda?"
"Você está atrapalhando o jogo deles."
Eu bufo. “Seus amigos não têm jogo. A menos que você conte
mentir, o que não está impressionando qualquer um. ”
"Sobre o que eles estavam mentindo?"
"Isso importa neste momento?"
"Não realmente - eles querem você fora e é a casa deles." Mas
agora ele está curioso, eu posso ver em seus olhos. Pelo conjunto de
suas sobrancelhas arqueadas.
 "Olha", eu bufo. "Não é minha culpa que seus amigos estão
afirmando que ganharam Colégio World Series no ano passado, quando
não o fizeram. Tudo que fiz foi corrigi-los - é estúpido que eles estejam
mentindo sobre isso."
"Como você tem certeza de que não ganhamos o CWS?"
“Cara, sério? Você também?"
Ele ri do meu uso da palavra cara, seu pomo-de-Adão
balançando.
"Não, eu também não. Eu não sou um mentiroso, só estou me
perguntando como você sabia que eles estavam cheios de merda."
Eu dou de ombros. "Eu tenho um irmão obcecado por beisebol."
Eu não mencionei que Shaun é autista e sabe estatísticas sobre a
maioria das equipes colegiadas, até mesmo aquelas antes desse cara
nascer.
"É chato ser você, eu acho." Seus olhos se desviam para uma
janela, olhando para dentro, desejando estar de volta para dentro.
“Olha, você pode sair? Está frio e eu prefiro voltar para dentro."
"Você está seriamente me chutando para fora?"
Seu aceno é autoritário.
"Sim. Este sou eu, oficialmente chutando sua bunda magricela."
Eu não tenho uma bunda magricela!
"Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi."
“Desculpe, senhora. Não posso deixar você voltar para dentro,
você está perturbando a paz. Eu fui encarregado de escoltá-la das
instalações.”
Minha cabeça inclina para trás novamente, e uma risada
nervosa, vertiginosa, geralmente reservada para momentos em que eu
não sei como reagir, irrompe. Momentos como este que me faz rir como
uma idiota.
“Me escoltar do local? O que você é, um policial disfarçado?"
Tento transformar minha humilhação em uma piada.
 Só que, se isso é uma piada, não é engraçado, nem um pouco. É
embaraçoso estranho e agora que estamos aqui na varanda no frio.
"Posso pelo menos voltar para dentro e dizer aa minhas amigas
que fui expulsa?"
"Não." Ele detesta o P. "Estou sob ordens estritas para não
deixar você voltar."
"Ordens estritas de quem?"
"Minhas." Uma pata de mamute arranha a mandíbula quadrada
estupidamente sexy dele.
"Vamos pensar sobre isso, eu acho que eu sou como um policial
disfarçado." Seu sorriso alarga. "Sim. Eu gosto disso."
Ele sorri e deus é fofo. Tão fofo que eu tenho que olhar para o
quintal para parar eu mesma de olhar diretamente para seu sorriso
branco, mandíbula esculpida e olhos brilhantes.
Babaca.
"Por favor, deixe-me voltar e dizer a elas que eu estou indo
embora?" Nossa, agora estou implorando.
"Por favor?"
"Claro que não." Seus braços se cruzam definitivamente.
"Mando-lhes uma mensagem se você quiser que elas saibam que
você não vai voltar, elas vão entender. ”
Em uma última e desesperada tentativa de me equilibrar, bato
meu pé como uma criança. "Eu não estou saindo desta varanda até
você me deixar entrar."
Ele boceja, parecendo entediado. "Por que você está sendo tão
dramática?"
"Porque Isso vai contra o meu… ”Eu procuro por uma palavra.
"Direitos civis!"
"Seus direitos civis", ele estica secamente. "Diga."
"Você não pode me expulsar!"
"Você está atrapalhando meus amigos!"
 "Seus amigos são porcos."
"Você não sabe disso de fato. Derek e Ben são bons rapazes."
"Bem mentirosos, você quer dizer."
"Isso também", ele ri.
"Eu não estou saindo desta varanda enquanto minhas amigas
estão lá dentro. Eu não vou abandoná-las. ”Apesar de que sendo
honesta, posso garantir que elas não se importarão.
Eu não vou voltar para dentro. Somos amigas, mas não somos
melhores amigas e as nossas intenções de sair não poderiam ser mais
diferentes.
"Querida, se você não deixar essa propriedade, eu vou acabar
sendo sua babá e não é assim que eu quero matar o tempo em uma
noite de sexta-feira."
Meu queixo se inclina definitivamente. “Você me pune, eu te
castigo. Parece uma troca justa."
Seus dentes roçam seu lábio inferior enquanto ele me observa,
indo e vindo, brilhando branco.
"Tudo bem", diz ele pelo menos. "Enquanto você está aqui sendo
teimosa, eu estarei nas escadas."
Removendo seu celular do bolso de trás da calça jeans, ele o
levanta, polegar deslizando pela tela, o brilho iluminando seu rosto
estupidamente atraente. Ele torce o pulso na minha direção.
“Continue esbravejando. Não me deixe te impedir.”
Eu olho para ele de novo quando ele se acomoda em um degrau de
madeira, com as pernas abertas frente a ele.
"Você realmente não vai me deixar voltar?"
"Nãooo." Ele arrasta a palavra para fora. "Eu realmente não
estou deixando voltar."
"E se eu prometer fechar meus lábios?" Eu corro dois dedos
comprimidos sobre a minha boca; jogo fora a chave.
"Fofo". Seus olhos estão presos ao seu telefone. "Mas não."
 "Eu não posso estar aqui e deixar minhas pobres amigas em paz
com esses idiotas." Eu faço uma pausa.“ Oops. Eu disse a palavra
idiotas em voz alta? Tenha pena de mim, por favor."
Sua cabeça dá uma sacudida lenta.
"Vai ser uma noite muito longa se você continuar fazendo isso."
"Fazendo o que?"
"Implorando para voltar para dentro."
"Eu não estou implorando. Eu estou perguntando."
Seus olhos deixam a tela do seu telefone, arrastando sobre
minha pessoa para cima e para baixo como numa tipo montanha-russa
"Está implorando - eu sei qual é a diferença e é irritante."
A pele do meu pescoço está quente; os sinais reveladores de um
rubor iluminando minha cara, mesmo no frio. "Se ... se você não me
deixar entrar, eu estou ligando para os policiais!"
"Fique a vontade." Ele toma um longo gole de sua cerveja.
“Diga-lhes que Rowdy enviou você."
"Você é impossível."
"Confie em mim, bonequinha, eu já fui chamado de coisa pior."
"Oh deus, não me chame de bonequinha."
“Do que eu deveria te chamar então? Eu sei que você não gosta
do nome empata foda. ”
Eu bato meu pé, frustrada. “Ugh! Por que você tem que ser tão
teimoso?"
"Você me chamando de teimoso? Ahh tá. ”Ele murmura a
palavra Jesus sob
sua respiração, e está na ponta da minha língua repreendê-lo por usar
o nome do Senhor em vão, mas eu mordo as palavras de volta. Pela
primeira vez.
"Eu ... eu sinto muito. Eu só ... " me sinto impotente aqui na
varanda.
Seus olhos se estreitam enquanto ele me estuda.
 "Aposto que eras uma dessas garotas que levantava a mão
durante a aula para responder as perguntas e ter pontos extras.”
Bom "Sim?" Isso desliza para fora dos meus lábios antes que eu
possa me deter. O que há de errado em levantar sua mão para
responder adquirindo pontos extras? É assim que você tira boas notas e
progride na vida- se esforçando mais.
"Então. Ninguém gostava daquelas garotas." Eu me encontro
novamente, perdendo a conta de quantas vezes eu fiquei vermelha viva
nesta quantidade de tempo que estamos presos na varanda da frente.
Sozinhos, se você não contar os bêbados vagando pela propriedade.
Eu zombo dele. “E você era uma daquelas valentões que mal
passavam tempo nas aulas e enganava garotas como eu."
Ele abre os braços, completamente amplos. “E agora estou aqui
com uma bolsa de estudos garantida na Faculdade. Pense nessas
probabilidades."
Eu tento outra estratégia. “O que eu devo fazer até que minha
amigas saiam de lá?"
Sua cabeça afunda e ele volta a me ignorar em favor de seu
celular.
"Não é problema meu."
"Mas elas podem ficar lá dentro por horas!" Puta merda, de onde
veio essa voz chorosa? Eu realmente pareço irritante.
"Quer que eu te leve para casa?"
"Eu não vou para casa - e não vou a lugar nenhum sozinha com
você, mas valeu a tentativa."
“Realmente, você não vai sair? Suas amigas não tiveram
problemas em te ignorar quando te tirei de lá."
"Não se iluda, você não me tirou. Eu te segui." Como uma idiota,
porque ele era intrigante e bonito e eu estava curiosa.
Curiosidade matou o gato, Scarlett.
"Fique se quiser, você é que sabe." Ele me olha de cima abaixo.
"Você está certamente vestida para isso."
 Isso foi uma provocação? Eu estreito meus olhos, confiante de
que foi uma piada contra o meu suéter. “Eu estava doente na semana
passada! Eu tive um resfriado!"
Ele segura as patas de urso. “Ei, sem julgamentos. Eu só estou
dizendo que você está vestindo um suéter que poderia funcionar como
um blusão de Inverno. Eu sou o único prestes a congelar minhas bolas
nesta camiseta se ficar mais frio. ”
"Se você quiser entrar e pegar algo mais quente, eu posso ir com
você."
Sorrio docemente. "Prometo que não vou sair de perto de você."
Seus lábios se contraem. "Eu acho que vou me arriscar contra a
hipotermia e o congelamento se instalando. ”
Ele bate na tela iluminada de seu telefone, o brilho lançando
iluminação sobre a parte inferior de seu queixo e nariz. "Acho que o
que", ele afirma distraidamente, "está te deixando tão irritada é o fato
das suas amigas estarem sendo paqueradas, mas você não."
“É isso que vocês achavam que eu estava fazendo? Sendo
rancorosa?"
Seus ombros largos encolhem.
"Parece que sim."
Minha boca cai aberta, horrorizada. "Eu não estava empatando
seus amigos porque eu estava com ciúmes!"
“Então você admite isso; você foi uma empata foda."
"Não! Isso não foi o que eu quis dizer! Isso não é o que eu estava
fazendo; não é minha culpa que seus amigos mentem."
"É porque você está completamente sóbria?"
"Eu não estou completamente sóbria!"
"Então você está bêbada?"
"Não! Claro que não. ”Eu ajeito meu cabelo, ofendida. Sério, esse
cara está me dando nos nervos! "Eu tenho bebido água a maior parte da
noite." Alguém tem que ser o responsável e manter sua inteligência
superior a deles.
 Além disso, se eu estivesse bêbada, teria rasgado este suéter
horas atrás, mas ele não precisa saber disso.
“Deixe-me pegar uma cerveja para você. Talvez o seu problema
seja que você precise de um incentivo para relaxar."
"Obrigada, mas meu único problema é que eu estou aqui fora,
com você e não dentro onde eu deveria estar."
Eu sou divertida, caramba!
"Tudo bem, faça como quiser." Ele diz, seus dentes perfeitamente
brancos, perfeitamente em linha reta. Ugh. Ele é tão bonito e está
ficando mais bonito a cada minuto, maldito seja. "Talvez você não
ficaria tão nervosinha enquanto espera por seus amigos e será mais
agradável para nós dois, sim?"
"Nervosinha?"
"Sim, você está nervosinha." Ele aperta os olhos, protegendo os
olhos contra a luz da varanda. "Ninguém te disse isso antes?"
Eu me mantenho firme, respondendo sua pergunta com uma
pergunta. “O que faz você dizer que eu estou nervosa? Com base no
que?"
"Deixe-me contar as maneiras." Ele entrelaça os dedos da mão
direita com a sua mão esquerda estalando-os.
"Eu estou nesta varanda quando eu poderia estar festejando
porque você não vai parar de ser uma empata foda para todos lá dentro.
Você está vestindo um tapete de pele de urso para uma festa. Você está
bebendo água. Você admitiu tentar obter pontos extras durante a aula.
Você não para de discutir. ”Levanta a mão, mexendo os cinco dedos.
“Todos esses sinais? Comprovam que você está nervosa."
"Primeiro de tudo", eu respiro fundo. "Esses idiotas nem sequer
me deram uma chance de me redimir antes que eles mandassem seu
capanga. Você."
"E em segundo lugar?" Ele sorri timidamente, o bastardo
atrevido, enquanto inclina sua cabeça contra o pilar.
“Em segundo lugar, seus amigos eram deprimentes e nem um
pouco engraçados. Eles têm sorte que são atletas, porque se não
fossem, eles provavelmente nunca transariam.”
 O cara bufa. "De alguma forma eu duvido seriamente disso."
Eu continuo reclamando. “A conversa entediante deles teria me
lavado às lágrimas - por se tão malditamente chata." Eu paro. "Você
pode imaginar como eles seriam no..."
Eu aperto meus lábios fechados; Eu não deveria estar discutindo
sexo com esse cara.
Eu nem conheço ele.
Ele é meu inimigo número um esta noite.
E ele quer que eu termine minha frase, claro que ele quer.
"Você pode imaginar como eles seriam no ..." Ele me pede,
levantando ele mesmo dos degraus, ficando na sua altura total.
Limpando sua calça-jeans.
"Eu não estou discutindo sexo com você."
Seu sorriso quase me faz sorrir de volta. "Eu posso preencher
todas as lacunas em branco sozinho, eu sou um menino grande. ”
Ele é um menino grande. Maior que a vida, e pela primeira vez
desde a saída para este alpendre, eu me pergunto qual é o nome dele.
De onde ele é. Se nós já cruzamos caminhando no campus.
Ele está sobre mim agora com um bom pé de distância, seus
quadris magros descansando contra o branco corrimão da casa de
beisebol. Cabelo castanho escuro cortado curto. Pele bronzeada. Lindos
lábios cheios. Os braços dele...
Meus olhos pousam nesses braços; observo seus ombros largos e
musculosos. A protuberância de seus bíceps e músculos peitorais. Se
ele me nota, checando-o descaradamente, ele não menciona, em vez
disso, faz uma avaliação rápida minha da sua preferência, começando
pelas minhas botas marrons. Até minhas leggings pretas. Do meu
espesso suéter volumoso.
Oscilando em meus seios, parando.
Eu sinto seus olhos pousarem nos meus lábios, nariz e cabelo.
Meu longo cabelo castanho está puxado em volta de um rabo de cavalo
apertado quase no topo da minha cabeça, de forma conservadora.
Chato, suponho que alguns diriam.
 Eu mal uso maquiagem; outro ponto de discórdia que eu tive
com o minhas
amigos antes de sair de seu apartamento. Ainda assim, minha pele está
clara, durante esse mês, no meu período de menstruação, eu fui
poupada de um surto raivoso das acnes que eu normalmente teria.
Graças a Deus.
Minhas bochechas ficam quentes enquanto ele olha, eu sinto
meu peito ficado corado também, embora ele não possa ver isso.