Você está na página 1de 3

E;:ox.; P¡ste *'*i-'asivr.

Hénkel Corpo!'alion
Aerospace Group
2850 VvillolY Pass Rosd
P.O. Box 312
Bav Point, CA 94565 USA
S25,/t58.8000
Fax: 925 458.8030
..lrww.aerospace.h€nkel.com

Description
I-lrsol lil r)39-1 is ¡ nyo-part st¡uctural p¡ste acllresire, r|iuch eures ilt rr)oi¡ tei¡Trcfllftlle aod posscsses
ercdlcnt sffelrgti) to 351)"F/177óC aDd higher. Its thi¡orropic ¡rature ¡¡d cxccllerrt hq-ir rempeührrc
r'¡)ñJ'rest;\'r'*trcncrh iils,.,mrkc ir xle¡l i,r lortint.6lL¡rr rrnci liqu'(l shim,r¡¡lic;rtions. Hr.,J E\ 9ii)-l i"
r¡r,alitied to 1{1{\f--\- 13? Rev .\. Tlpe l. (,lass 3.

Ihe m!'chanicai propuücs ir ihs dai¿ shcct n.c dlso r ¡litl io¡ I{rs,¡l li\ 119+-'. llvsol L-\ 9ln'1§ is ontl
ar¡ilahle Scmkits rrrd cliffcrs trom llnol ll,\ !)394 as ir lus 1 ¡rart lers tili\otrope irr thc Part Il tc¡ aici
ir
paclJr¡¡tng. l]1 ,ithcr rncclr¿.rüc¡l and lrrmdlúrg pro¡]erties sLrlular.

Featu¡es
Roorr 1 cmperaturc (iurc
(i,:roLl C.rp lrilltg (i;rpnhilities
351)"1,1 1 ?7'a Petfirtr¡rlncc
l),..rttiu14 Nate¡Iai
Rorim l enrpcrarur'e Stc,r*:c
Oustandi0g llcch;roical I)r(,pcrties
L.r-rug PLrt I-ile
l,¡¡r¡¡'lir¡icrtl

Uncured Adhesive Properties


Pert A Part B 1\{üed
tlol¡rr ( lrar Blacl:. (lr¡r
1. iscusitv. TT.F :(lC 7011Poise 160t.r loise
Br'<iulrfielcl, I iB'l' -t¡rdl -1 [r: 3t) rprn SPtil 5 (¿{r
_?ti
rpm

\ iscosir!. l5"C -l(lr)-8r-Il P¿ s f,r:r 7it Pa .-S 16{l Pa.S


llroc,kñcld- HitT Spdl 7 @.'2.t)9 radlscc Sp<il4 {r! 2.t0 rad/sec Spdl 5 (4 2.ti9 r,¡d/scc
Dcrrsin l'e1m1,1 Lirr 1.{ U 1.36

ShclFl,ifc lrcm d¿tr of


slüpñcnt
(ü).7i't'125"c I rear 1 ¡,c¡r

This m¿tcoal r¡ill n<,rmalir- he shippecl at r¡nhient ci¡¡clitic,trs. *'hich *.ill not ¡ltc¡ r¡ur stnnila¡d r-v¿rr¡nn,
proviclecl thar rlx, ¡¡rttcdai is phccd into its ir¡tendcd shlragc u0or1 reccipt. i)rcmjurn ,¡l¡if¡ne¡rr is ar¡illrl>lc
!¡POrr f(:qncsr.
Hy3ol ÉA 9394
Henkél Corporatio¡

Page 2 of 4

Handling
Míting - I |^i: llrodr-rct reqtrires miinr nr.-r r:r)mpr)nenfs tr)gefher iust fñor to lpplicetiott kr ihc Palrs to b('
lrosclcrl. (-omplttemlringisoecessrri.'lheternPerittrrrcoill:cscplrar.Lnml¡'ü(rrrrfrfl,rIr,rr¡¡s¡r$icr;o¡
critic¡!. hut shor¡lcl he chrse to roor¡i temper¡ture ¡iaF /25a1.'.';.

.¡la¡l4 P¿rt R
i r,r 11

\etcr \",-)lu¡nc lnca-§urencoi is ar¡t rcc,-rnuncnilccl for structu¡al applicati. rrs udcss specral precautiar» are
rrkelr ro í:_sure propcr tnoos.

P¿l ¿lr'e (451, clrr m¡ssl ¡r, rnúttttc§


\{r:¡hoil ' \ST\l D 1{71 io r,,atr¡ b¡th.

Application
Mixiry' ( j:¡rnlri-t¡c Pl¡t :\ and Part B irr rhe conect tatír and iniri thorcushi!. TI115 T-§ l\lPORl \\ i'l

llelr builrhr¡ ilrrdng or rLfiet mixiog is norrrral. f)o ¡ror ¡rrix cluar,fihes gteatel ttrxlr -l5ll Sraln$ as Ll¡ilgcrotts
ircat builtiu¡ can {)cc!¡r ceusi¡q uncontrollerl ,.lecompositior olthc mirrrl rtlhcsi¡r'. 1()\l(l Itl r\11':SC\\
(Xl(.¡.1R, Rl,lsl l.l'lN(i lN PF,RSO\nL lNJl f.Y, Nlixing snraller c¡uarrtities rvill minunizc thc hcar tlurl.lup.

Applying - Rorrdiltg surlm:es slrorrltl tre clcan. rlry and ¡rr<>peth ¡te¡aretl liot t'ptiorr.rrrr surf.ircc ¡rcparati¡n
¡o¡strlt the [.lls.ll Su¡t'¡ce lJrcparation Guidc. 1'lTc bonded parts slrr¡uld l¡c hc]d in r:onttcr trrrtil the ¿clllesive
is set tJaotlling strc¡rsth tbr ¡|ri¡ adhesive \r;ill .'cc¡r ir¡ l-l lrours fu. t-1cl:/75{,. afre¡ r¡lrrclr tire suPPort
i.r<rlurg ¡ir ¡ressr.rr.c useil duting clrrc rnal hc «rmr,¡'r:cl. Sincc ti¡ll bond stre¡qth hai n(tt rct l)ccl¡ irttJiocd.
l rp¡rlicatrtxt slroultl l.¡c sm¡ll ¿t ihis ti¡ne.
'ad

-\,rte: Slxcirrl precautilrrs ¿¡e ¡eco¡n¡neoded ttr mirrinrize cArtrrll*te fa,fl¡r¡¡ron tr iarge asrernhlies sublect tr,
(.xrended oper¡ tirr¡es irr hurrúd cm:ir()nmc¡rs- \ s¡cciitl nenro is gr ail;rblc up()n rc(Flcst tit¡¡ He¡kel
pnrriding usen üth suSgestions fcr mrnimizrng cadx)¡lrlte f:on rrri.nl.
-7'7ar:
CurlrE - Iltsol Ii.¡ 13i){ m,ts be cued fot 3 t,:¡ 5 d¡tvs ti¡.: /35o(', to rchiele oñrrill pctú)rmancc.
-\tcelera¡ed crrres ul fl:{)(fF/93o(- (ú:'r small rnasscs <xllr) lrtrr be used as an nltcrnrrhl'e. l'¡rt exarrlP}e, 1
hüur l¿r, l5()oill(f)o(i rvill gv(l c.rmpictc cure.

Cleanup - It rs imp,rrta¡t tc, .emoyr cr.ess ¡dhesite from drc u'ork rrc¡ and ap¡lication ec¡rripmcnt hctbrc ir
I¡atdcLLr, I)c&¡bJ¡ctl alcoirr,,l alrd rna[! coruroÍt rlrlusüiill Sr-JI\,e ts a¡c suitat:lc lor ren::r¡vtrg uucurci]
¿dhcsivc. Consnlt rour slrppiier's iofir¡mation Pcrtaining ro rhe slié ind ProPcr u-sc gf sohcrrr.

Bond Srrength Perfo¡mance


Teasile Lap Shear §rrerig'fá rcstcd per \S.t.\t t)1001 rftcr curirlg fnr 5 <iar: (a. l7"F/'1So(:. :\ü¡crcn.{s
are ?ilf-1-l'3 lrrrc ¡h¡mi¡rur¡ teated x:rth ph,rs¡ho r- itcid rtl't,:,rJized Pcr -1STl'{ D.39-13.
lvnical Results
'l[est Temperatu¡e. oF,/"C osi I\lP ¿
'67ir-55 3,3(nl 12.1
I4a r :3 !r
18t/ 82 f.i)1)(l fír.;
:(i0,/9i 'qax'r f(i.{l
2it) / 12t 3.3(n) 15.8
:i0nl1t1) 1,60() 11.¿)
.i5()/-177 1.200 s.3
.iln ),/ llr l di{r 1.1
Hysol EA 939{
Henkel Corporation

Page 4 of 4

Electrical Properties - tested ¡cr {ST\t Dl"'f9. D15rr.


0.1 KHz
Diclectric Const¡lt 1.71 I51
L)issrp:rtior l;rctor .\t77 ii::
Ihcrmal ilc,¡drrctrviq 7.93 x l{,ir c¿y5¿g ¡1¡-oC
\:ohr¡ne Rcsisti,,i¡, .l.t)5 x 1fll3 ¡rhm c¡n
Sr¡rñce Resistirin' .{, (f )r 1!}1¡ Dlúr
(iocfficic¡t of lhcrmrd [-,:.pansion 55.6fr¡i/rno{i l¿, 4(r'(]
8{.).ótlor/üi"( l (¿¿ 1(l!"C

Handling Precautions
l)o not hlndle ,rr r¡sc u¡ti} rhe l\l;rterill -\¡ittr I)at:i -§hcct lr¿s bccn ¡c¿d iuld iderstóot1.
f lr ilclust¡ird rl.se o*h..

General:
-{s with ¡rOst cpoxy bascd svstems, usc this product §,ith .dequntc \-eútilrtioi- l)il not ¿et ir cics ¡rt e»r skiI.
'\r'oid brcathing thc vapors- \\'ash thorou¡¡lrlr u,rth soitp r¡rrd slfcr aftcr hrrndlioiq. i irnptv co¡t¡i1¡crs relaln
product tesi(luc a[tl r r¡c,rs. so obcv all ¡recautioos §.hcn h:lrrd]irrg cInpir .(¡ür.illur\.
PARTA
WARNING! .i\ §'rth rlosf epoxl based sr slcms, thc u¡cutecJ irdhcsive m¡\' r.:rrrrsc cr,'e end skn irritatron r¡r
,rllcrg« Jlr¡¡atiti. Corrtarni e¡,,rr .csin"
PART B
DANGER! (iauscs ser,erc ski¡r altl r.¡.'e bur¡rs. (hrntairrs tetráctlrrlelrencntamine. \ ¿pors m.rr bc irritatir¡1
to the respirxt{}lr' t¡act.

llvsr¡i6 is a fc!'lstered trademark ¡rf l{erücl Corp,¡¡etir¡r.

Rc\',6/'(l:

OISCLAI!áER: fhe inlormat¡on supplied in this do€ument is for guidanee only 6nd should not be cons§ued as a \¡r¿rrárity. All
iñplied warránties are expressiy diEclaimed, iñcludiflg without limitataon any wafiEnty of merchantability and fitness lor use. Aii
usérs ofthe máter;als are responsible for assuring that ¡t is suitable for thek needs. environmental and use Alldala is subject to
chañge as H€nkel deems appropriate.

Users should reviewthe lvlatérials Safety Data Sheet (MSDS) and product labelfor the materialto determine poss¡ble health
ha¿ards- appropriate eng¡neering conlrols and precautions to be observed ¡n using the material Copies oftho MSDS and labelare
available upon r€quest.

Hénkel Corporation

?850 Wllow Pass Road


P.O. Box 312
Bay Point, CA 94565 USA
925.458.8000
v¡¡/w aei{]s¡¡ae henkel conl

Você também pode gostar