Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Educação à Distância
MISSÕES
Módulo 26
Seminário Teológico Batista Independente do Sul - STBISUL
EAD – Educação à Distância
Pedidos p/ STBISUL
Fone (51) 3033-4141
secretaria@stbisul.com
www.stbisul.com
Rua Pedro Lerbach 741 – Centro
93.265-030 Esteio/RS
Proibida a reprodução em todo ou em parte sem autorização
1
Índice
INTRODUÇÃO 3
BIBLIOGRAFIA 62
2
INTRODUÇÃO
“Por que nenhum homem branco jamais falou sobre essas coisas conosco?”
Esta foi a pergunta mais difícil que John Eliot (missionário para os Índios
Americanos 1645) teve de responder, após ter pregado a um grupo de índios sobre os
dez mandamentos e o amor de Cristo. Apesar de tantos homens e mulheres terem
aceitado o desafio de alcançar os não alcançados, esta pergunta continua sendo feita por
mais de dois bilhões de pessoas que ainda não conhecem a Cristo.
3
I. CONCEITOS GERAIS NA ÁREA DE MISSÕES
a. É dar uma oferta num dia especial (sem saber o que o dinheiro realmente faz por
missões).
b. É a organização missionária da Igreja.
c. É uma obra que está sendo feita em algum lugar específico – obras de
beneficência (hospital, escola), efeito da propaganda do que se faz.
d. É receber missionários do exterior (não enviar).
e. É sofrer em algum lugar do planeta, ajudar os povos (pobres) do Terceiro mundo.
f. É uma série de grandes e inesquecíveis aventuras e vitórias.
O Que é Missões?
4
Missão: se refere a toda a responsabilidade da Igreja de Jesus Cristo.
O Que é Um Missionário?
5
O missionário é primeiramente uma pessoa especialmente vocacionado por Deus e
enviado por uma igreja local para um trabalho específico, num lugar específico. Em
segundo lugar, ele é um ser humano sujeito as tentações, provações como: doenças,
adaptação ao clima, à distância, à cultura, língua e costumes de um povo; é uma pessoa
que sente saudade, tristeza, medo, como qualquer outro ser humano. Em terceiro lugar
ele é alguém que precisa de intercessão, ajuda, compreensão e condições de trabalho.
DEUS: Missões não foi um pensamento tardio na mente de Deus. Ele a planejou
na eternidade passada quando prometeu a “semente de mulher que esmagaria a cabeça
da serpente”. Missões esta no coração de Deus. Todo o Velho Testamento está recheado
de versículos que enfatiza o pensamento de Deus para a restauração dos povos.
JESUS: Creio que foi David Livinstone que disse: “Deus teve um único filho e fez
dEle um missionário”. Se estas palavras forem colocadas ao lado do texto de Mateus
28.18 poderíamos talvez melhor compreendermos a expressão “toda a autoridade me foi
dada”. Jesus é aquele que convoca para a tarefa da grande comissão com a autoridade
de que é o primeiro da criação, o primeiro a ser enviado, o primeiro a dar a vida e o único
a tornar a tomá-la. Os chamados para a obra missionária, são primeiramente discípulos
de Jesus, convocados e enviados por Ele.
Cristo realizou sua obra com sofrimento, e o missionário também deve estar
disposto a pagar o preço para alcançar os povos no mundo inteiro. O principal sofrimento
de Jesus, no entanto, não foi à falta de um lugar para reclinar a cabeça, mas foi a rejeição
do povo à Sua mensagem.
ESPÍRITO SANTO: Toda obra missionária depende muito da ação do Espírito
Santo. Ele é o capacitador do vocacionado. A tarefa não poderá ser cumprida no poder
6
humano. É no plano espiritual que se trava a maior luta e Paulo exorta a todos que
devemos orar em todo o tempo no espírito para que ele receba o poder para testemunhar
com ousadia do evangelho. (Ef 6.18-20).
POVO: O missionário deve pensar em primeiro lugar no povo onde vai trabalhar e
não em primeiro lugar na sua tarefa. O alvo do amor de Deus é o povo carente, não
apenas de dinheiro, mas os carentes de Jesus. O povo está realmente perdido. Conhecer
suas características, aspectos culturais, necessidades devem ser as prioridades do
obreiro chamado para poder atingir o povo e trazê-lo das garras de satanás para o reino
de Deus.
“Deus usou homens e não anjos para pregar, pois o homem conhece o homem e
suas fraquezas, seus costumes. Por isso Jesus se fez homem, para que pudesse ser
melhor compreendida a mensagem divina. Nas missões transculturais também é
importante a igreja autóctone, isto é, o evangelho sendo pregado no contexto cultural e
lingüístico do povo, por pessoas do próprio povo”.
7
Perspectiva Bíblica: A Bíblia toda revela que “todos os povos, nações, tribos e
línguas” serão afetadas pelo dom gratuito de Deus e pelo povo de Deus. (Mt 24.14, Ap 7.9)
8
II. BASES BÍBLICAS DE MISSÕES
Passagens Bíblicas do Velho Testamento a Respeito de Missões
9
Resumo de Missões na História do Antigo Testamento
Para elaborarmos uma teologia de missões, nunca devemos ignorar o fato de que
tanto o Antigo como o Novo Testamento falam sobejamente sobre o assunto, como
pudemos observar nos versículos citados, com passagens bíblicas do Antigo Testamento.
Por outro lado, não devemos apenas extrais da Bíblia certos textos “missionários”, mas
considerar todo o contexto bíblico histórico, onde poderemos perceber como Deus age. A
história da salvação nos dá princípios de como Deus age e nós, podemos verificar a ação
missionária de Deus desde o Gênesis até o Apocalipse. Assim, o plano eterno de Deus
pode ser descoberto:
No Relato da Criação
Deus:
O Homem:
No Dilúvio
* O Por que – Gn 6.5,11,12 – O homem longe demais com o seu pecado. Deus dá
liberdade, mas exige responsabilidade. O dilúvio era o “basta” de Deus para prostituição
humana.
* Deus chama Noé – Pregador da justiça (II Pe 2.5). Noé é salvo com sua família e
Deus faz um novo pacto (Gn 8.20) e a tarefa sócio cultural é renovada (Gn 8.17;9.1).
10
Na Torre de Babel
Na História de Israel
A atuação de Deus para com seu povo visava a um propósito maior – alcançar as
nações (Josué 4.23-24) “... para que todos os povos da terra conheçam que a mão do
Senhor é forte: a fim de que temais ao Senhor vosso Deus todos os dias”.
11
“Vendo ele as multidões compadeceu-se... a seara é grande e poucos o
trabalhadores... rogai... que mande trabalhadores...” (Mt 9.36-38);
“Levantai os vossos olhos e vede os campos __________________________” (Jo
4.35);
“Eu te constituí para luz dos gentios _______________até os confins da terra”. (At 13.47).
12
* “Quem crer e for batizado será salvo” (Mc 16.16).
* “Arrependei-vos e crede no evangelho” (Mc 1.15).
* “Eu vos envio como ovelhas para o meio de lobos” (Mt 10.16).
* “Se o grão de trigo não morrer, fica ele só...” (João 12. 24–26).
* “... e eis que estou convosco ___________os dias até a consumação dos séculos” (Mt
28.20).
* “Toda autoridade me foi dada no céu e na terra: ide, ____________, fazei discípulos de
_________ as nações”. (Mt 28.18,19).
* “... pelo contrário _______ vos escolhi e vos ____________para que _____________ e
deis _______ ...” (João 15.16).
Leia os versículos abaixo e escreva como eles se aplicam ao trabalho missionário, quais
as implicações para a vida do obreiro.
a. “... Então, ajoelhando-se, clamou em alta voz: Senhor, não lhes imputes este pecado”.
(At 7.60)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
13
b. “... entrementes, os que foram dispersos iam por toda parte pregando a palavra”.
(Atos 8.4)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
14
EXERCÍCIO 1
3. Leia atentamente cada afirmação abaixo e Marque “V” no caso da mesma ser
verdadeira ou “F” se for falsa:
5. O que é um missionário?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6. Escreva uma frase ao lado de cada item abaixo que complemente a expressão: “a obra
missionária depende”:
15
b) de Jesus, porque _______________________________________________________
c) do Espírito Santo, porque _________________________________________________
d) da Igreja, porque ________________________________________________________
e) do Missionário, porque ___________________________________________________
f) do povo, porque _________________________________________________________
10. Explique o texto de êxodo 19.5 e 6 mostrando como ele se aplica à missões.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
11. Escreva um versículo do Novo Testamento que estejam relacionados com o título
abaixo:
16
Texto que enfatiza o caráter da evangelização __________________________________
________________________________________________________________________
17
III. O PREPARO PARA A MISSÃO MUNDIAL
A Encarnação de Jesus
Deus não fica mais numa sala pequena no lugar santíssimo. Ele é:
A Nova Aliança
18
A Escolha (João 15.16) – Não é suficiente minha vontade pessoal de trabalhar,
mas cada um tem que ser um escolhido do Senhor. Mas, quem ele escolhe?
Pescadores de homens chamados (Mt 4.18,19). Qual o critério usado para fazer e
escolha dos obreiros? A escolha ocorreu após noite em oração (Lc 6.12). O que Ele
priorizou em seu ensino? O caráter dos missionários é muito enfatizado no Sermão do
Monte (Mt 5.1ss). Em que consistiu basicamente o método do treinamento? Os
discípulos foram chamados para passar tempo com Ele (Mc 3.14).
Discípulos devem se tornar discípulos para poder fazer discípulos (Mt 28. 18-20).
Este ensino vemos reforçado por Paulo quando disse a Timóteo: o que de minha
parte ouviste, transmite a homens fiéis e idôneos para que ensinem a outros” (II
Tm 2.2);
Identificação dos discípulos na carne e sangue de Jesus (Jo 6. 53-58; 15.14 e 17.
16-26). Muitos vão atrás de Jesus (não apenas a multidão carente) porque dá
IBOPE ou porque podem ter suas necessidades satisfeitas, mas um discípulo tem
que se identificar com Ele na Sua morte e ressurreição;
19
É claro que encontramos na Bíblia um modelo de oração que Jesus ensinou aos seus
discípulos, porém, é importante notar que ele continuamente estava orando em particular,
sendo assim um exemplo.
1. Deixar para seguir – Mt 4.20-22; 8.22; 19.27 – Não é possível seguir a Jesus sem
deixar a vida antiga, nem tampouco servi-Lo completamente, ficando preso às
atividades do passado.
2. Amar aos irmãos – Jo 13.34 – Cartão de identidade do crente. A Bíblia é muito
clara quando diz: “sem amor nada sereis”;
3. Produzir frutos - Mt 7.16-20; Jo 12.24; Jô 15.11-16 – Os verdadeiros discípulos
não serão conhecidos pelas suas muitas atividades (mesmo as eclesiológicas) e
nem por seu zelo ou bons discursos, mas pelo fruto que produz.
A - Prioridade na Evangelização
Toda atividade dos apóstolos estava voltada para o ensino da Palavra de Deus em
qualquer lugar. No templo funcionava a ministração da doutrina, das orações enquanto a
pregação e o ensino eram feitos nas casas, juntando amizade, solidariedade e comunhão
como ingredientes da ministração evangélica.
20
C – O Alvo da Evangelização Neo-testamentária
“Sem o poder miraculoso do Espírito Santo não podemos esperar que nosso
testemunho convença pecadores” (Sheed).
Preparam líderes nas igrejas, mas Paulo volta repetidas vezes para confirmar os
crentes (At 14.22; 15.41; 16.5; 18.27) e constituir presbíteros (At 14.23) em cada
localidade. Isto mostra um pouco de sua estratégia para a expansão do evangelho
no mundo.
21
Paulo voltou para a igreja que o enviou (Antioquia) para relatar o que Deus tinha
feito (At 14.26-28; 18.22; 21.17). Não perder o contato com a igreja enviadora é o
que dá sustentação a toda obra missionária;
Escreviam cartas para corrigir erros e encorajar a santificação (18.27 e 28).
Muitas vezes não temos o cuidado necessário como o trabalho que abrimos. A falta
de recursos nem sempre se justifica numa época de grandes recursos de
comunicação. Paulo nem sempre podia ir, mas podia manter o contato e a
liderança sobre os trabalhos implantados através de cartas e/ou mensageiros de
sua confiança;
Embora as igrejas fossem ensinadas a respeito da responsabilidade de
sustentar os missionários (I Tm 5.17), não havia um compromisso de sustento
regular e o próprio Paulo trabalhou para seu sustento pessoal (At 20.34);
Usavam as grandes cidades como centros de evangelização: (Antioquia,
Corinto, Éfeso (At 19:10). Não partiam do interior para o grande centro, mas sim o
inverso.
G – O Método do Trabalho
Os trabalhos sendo realizados em Equipe:
a. Paulo, Barnabé e João Marcos – 1ª viagem (At 13.3 e 5);
b. Paulo, Silas e Timóteo (At 15.22; 16.1; 18.5);
c. A direção da igreja em Jerusalém (At 6.1-7).
22
O Ensino Ocupando um Lugar de destaque
a. Ensino na Escola de Tirano todos os dias por dois anos (At 19.9) – segundo o
códex Beza, cinco horas por dia;
b. Toda a doutrina proveitosa e todo o desígnio de Deus ensinados em público e de
casa em casa (At 20. 20 e 27);
c. Necessidade de advertir contra os perigos de heresia (At 20.31; Cl 2.8).
Características da Igreja
o Fundado por judeus e gentios convertidos e onde o Espírito Santo age (Ef 3.1-12
e 4.4-16);
o A glória e o poder de Deus estão na Igreja e em Cristo (Ef 3.21);
o A Igreja é a noiva de Cristo (Ap 22.17) Cristo a amou e se entregou por ela para
purificá-la (Ef 5.25,26);
o É cuidada, alimentada e edificada por Cristo (Ef 5.29; Mt 16.18), sendo a força mais
poderosa na face da terra (Ef 3.10), tendo os apóstolos e profetas como fundamento,
os crentes como o edifício e Cristo como a Pedra Angular (Ef. 2.20-22).
A Tarefa da Igreja
a. Ser sal na terra (Mt 5.13; 18.17; Ef 3.9-11) – para preservar a sociedade da
decadência completa. A Igreja é a única instituição capaz de preservar a terra da
corrupção geral. Quando a Igreja for levantada já não mais restará esperança para
este mundo. Por isso o apóstolo diz: “Não retarda o Senhor a Sua vinda embora
23
alguns a achem demorada, antes é longânimo para com todos, não querendo que
nenhum se perca, mas todos cheguem ao arrependimento” (II Pe 3.9).
b. Ser a “força-tarefa” de expandir o reino de Deus na terra através de: ir, proclamar,
ensinar, batizar, etc... (Cl 1.24-29; Mt 28.18-20; Mc 16.15-16, etc...).
Embora sempre esteja a agir em cada pessoa individualmente (Jo 16.7,8), é na igreja
que o testemunho será confirmado e aceito. Paulo teve seu encontro com Cristo no
caminho de Damasco, mas depois foi apoiado por Barnabé e encaminhado à igreja,
conforme At 9.6,11,15,17,26-31) e posteriormente foi enviado pela Igreja de Antioquia
para o trabalho missionário, pela ação do Espírito Santo.
24
o Sustentar o Missionário Material e Espiritualmente (II Co 8.1-9,15)
A era presente constitui-se um período sem igual na história, pode ser chamada
corretamente de “A Era da Igreja”. Quando nosso Senhor estava ministrando, Ele
profetizou que edificaria sua Igreja. Quando morreu na cruz, fez provisão para que ela
pudesse nascer e crescer. Agora que está no céu, está santificando a igreja e
preparando-a para sua apresentação final. Quando Ele voltar, virá buscar a Igreja a fim de
glorificá-la na presença do Pai (I Ts 4.13-18).
25
EXERCÍCIO 2
1. Vimos que o Coração de Missões é o próprio Deus. O que queremos dizer quando
afirmamos que Deus é um ser centrífugo?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. Complete:
26
6. As três características que distinguem um discípulo são:
a. ____________________________________________________________________
b. ____________________________________________________________________
c. ____________________________________________________________________
27
V. SÍNTESE DA HISTÓRIA MISSIONÁRIA
Lutero foi excomungado pelo Papa Leão X em 1520. Criticava fortemente o sistema
de indulgências e a corrupção dentro da Igreja. Traduziu a Bíblia para o alemão em 1.534.
Lutero ensinou a justificação pela fé, defendeu o direito de interpretação privada das
Escrituras bem como o ministério de leigos.
* Zwinglio (1484 – 1531) – Em 1516 teve a mesma compreensão bíblica de Lutero sobre
a justificação pela fé. Mais tarde deu apoio ao movimento dos Anabatistas (movimento
fundado por Conrad Grebel – 1498-1526) e que era contra o batismo infantil, voltando
atrás em 1525, tornando-se inclusive um forte opositor do movimento.
28
REFLEXOS DA REFORMA NA OBRA MISSIONÁRIA
29
Os Morávios – Em 1722 um grupo de Morávios perseguidos procurou refúgio nas
terras do conde Nikolaus Ludwig von Zinzendorf (1700–1760) na Alemanha juntamente
com pietistas, onde fundaram a comunidade de Herrnhut. Em 1731 a comunidade,
liderada por Zinzendorf, enviou seus primeiros missionários para o exterior e fundaram
uma corrente de oração contínua que duraram 100 anos.
30
foi professor de línguas orientais em Calcutá, mas, foi como fundador da Sociedade
Missionária Batista que deu sua maior contribuição às missões. É, por tudo isso,
considerado o “pai das missões modernas”.
Além de William Carey (1761-1834), o grande século de missões foi marcado pela
ação de importantes homens de Deus, como: Hudson Taylor (1832-1905), missionário na
China; Adoniram Judson (1788-1850), missionário na Índia e Birmânia; Robert Moffat
(1795-1883), foi o patriarca das missões na África do Sul; David Livingstone (1813-1873),
grande desbravador do interior africano, morreu ajoelhado junto ao seu leito no coração
da áfrica no dia 1º de Maio, onde ficou também, sob uma árvore, sepultado o seu coração;
Robert Morrison (1782-1834), missionário na China, sendo o primeiro a traduzir a Bíblia
para o Chinês e John Paton (1824-1907), trabalhou nas ilhas do Pacífico. (Leia os
livros... Até aos Confins da Terra de Tucker e História de Missões, de Bertil
Ekstrom).
MISSÕES NO SÉCULO XX
31
Carmichael (para a índia); Charlotte Moon (para a China; Maude Cary (para a África-
Marrocos); Johanna Veenstra (para o Sudão, etc..., Além do surgimento de inúmeras
agências missionárias com a finalidade de alcançar os não alcançados no mundo todo.
Neste final de século há uma forte preparação para uma nova era missionária.
32
FORÇA MISSIONÁRIA BRASILEIRA
33
EXERCÍCIO 3
4. Segundo Ralph Winter, a iniciativa missionária tem passado por diferentes fazes ao
longo dos anos. Quais são estas fases?
1ª Fase: _________________________________________________________________
2ª Fase: _________________________________________________________________
3ª Fase: _________________________________________________________________
4ª Fase: _________________________________________________________________
34
5. O que foi o movimento AD 2000?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7. Quem iniciou o Movimento da Reforma no século XVI, de que maneira este movimento
começou e qual o ensino básico?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
9. O Nascimento das “Missões Modernas” (Séc. XVII) surgiu da busca de novas ênfases
na vida cristã, no anseio de cumprir a missão da igreja e do desejo de se envolver
obreiros leigos na pregação, desenvolvendo assim uma crescente visão missionária. Cite
quatro movimentos que se destacaram nesta fase.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
10. Qual a frase que disse George Whitefield que serviu para abrir os olhos dos
professores para as multidões sem Cristo?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
11. Em que ano ocorreu a Conferência Mundial de Edimburgo e o que este movimento
gerou?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
35
12. Qual o movimento mais importante no século XX que se levantou com a finalidade de
dar maior conscientização da responsabilidade missionária? Quais outros movimentos
surgiram daí?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
36
VI SÍNTESE DA HISTÓRIA BATISTA INDEPENDENTE
37
a Convenção teve seu nome alterado para: CONVENÇÃO DAS IGREJAS BATISTAS
INDEPENDENTES, que permanece até hoje. (OBS. Dados do livro “E Deus faz
Crescer”)
Desenvolvimento
a. No ano de sua organização (1952) a CIBI tinha trabalhos no Rio Grande do Sul,
algumas congregações no litoral catarinense e início em São Paulo, Jundiaí e
Sorocaba. A partir daí o trabalho passou a expandir-se para outras cidades
paulistas, oeste de Santa Catarina e Curitiba. Criou-se também o Instituto Bíblico
Batista Independente para a preparação de obreiros, sendo esta uma iniciativa do
missionário Nils Angelin, o qual, sentindo-se “pequeno” para o grande desafio da
evangelização do Brasil, compreendeu que, a única forma da tarefa ser cumprida
era ter obreiros nacionais para a realização do trabalho.
38
Sistema de Sustento dos Projetos Missionários
A CIBI mantém seus projetos missionários com as contribuições das Igrejas filiadas
que utilizam o sistema de dízimo dos dízimos, ofertas especiais de missões, ofertas
missionárias de fé e projetos de Adoção de Obreiros, tanto por igrejas como de
particulares. Com a estruturação das Convenções Regionais, o dízimo dos dízimos das
igrejas e as ofertas missionárias são divididas em 50% para cada Convenção.
Instituições Denominacionais
39
EXERCÍCIO 4
1. Complete:
a) A Convenção das Igrejas Batistas Independentes é originária da __________________
_____ ____________ (Suécia).
b) Esta Missão foi fundada por _______________________________________________
c) Adolf Larsson foi o ____________ missionário enviado para o Brasil no ano de ______.
Ele morreu de __________________ em São Paulo.
d) Dezoito anos depois desembarcou em Porto Alegre o missionário _________________
e) em 1919 se organizava a Convenção _______________________________________.
f) Quando foi fundada a nossa Convenção em 1952, recebeu o nome de
_______________________________.
g) O objetivo da fundação de uma convenção era ________________________________
_______________________________________________________________________.
h) O primeiro casal de missionários foi ____________________________que foi enviado
para a cidade de ____________________________.
40
VII – ASPECTOS DE MISSÕES TRANSCULTURAIS
1. DEFINIÇÃO DO TERMO:
41
3. O CHAMADO TRANSCULTURAL
De um modo geral, todos são chamados por Deus para a proclamação das Boas
Novas, mas também devemos considerar que alguns são chamados com uma missão
específica (At 13.1), além fronteiras.
Muitas das barreiras que o missionário transcultural enfrenta não estão no trabalho,
às vezes qualificado de “duro”, difícil. A maioria das barreiras está no próprio missionário,
na dificuldade que o mesmo apresenta para a aceitação de alguns princípios que são de
vital importância ao bom desempenho da tarefa missionária. Não é suficiente ter a
convicção da chamada divina e a certeza da companhia do Todo Poderoso no seu dia a
dia. Ele precisa muito mais. Abaixo alistamos algumas considerações sobre o que precisa
o missionário a fim de que possa superar eventuais barreiras no campo.
42
O Missionário Transcultural Precisa Conhecer a Cultura do Povo que Deseja
Evangelizar
Cada grupo humano em cada parte do mundo tem sua própria escala de valores,
modelos de comportamentos, crenças e uma série de valores espirituais e materiais que
são transmitidos coletivamente, dentro de uma percepção da realidade do seu grupo. A
isto chamamos de cosmovisão, que, em palavras mais simples quer dizer: “visão do
mundo”. Como cada grupo humano tem uma cosmovisão diferente, isso afeta
sobremaneira o modo de encarar os desafios da vida e certamente provocarão diferentes
reações à pregação evangélica.
Não podemos ignorar a cultura do povo. Ignorar a cultura de um povo é como
colocar uma tranca nas “portas” já fechadas, isto é, aumentar as dificuldades para a
proclamação das verdades da Palavra de Deus. É preciso conhecer bem a cultura de um
povo para poder compreendê-lo e dessa maneira ajuda-lo bem como para podermos
participar de suas experiências.
Existem coisas em nossa cultura que são de muito valor e não permitimos que
alguém ignore. Acontece o mesmo com outros povos. Aspectos como alimentação, modo
de conversar, modo de cumprimentar, de vestir, de falar, a sua língua, a sua arte, etc...
Você gosta quando existem duas pessoas falando perto de você num idioma que você
não compreende? Certamente que não. Existem muitas coisas que não gostamos, como
por exemplo, opiniões negativas que os estrangeiros fazem de nosso país, a posição de
superioridade que muitos missionários estrangeiros assumem conosco, as comparações
de qualidade entre o nosso país e seu país de origem. Bem, se não gostamos disso, é
bom lembrarmos quando formos missionários, que os autóctones também não gostam. É
importante aprender a compartilhar seu estilo de vida, renunciar nossas preferências e
valorizar o povo que vamos ajudar.
Não queremos ensinar que o missionário brasileiro deva deixar de ser brasileiro,
desvalorizar sua cultura ou coisa semelhante. Não é tanto uma questão de adotar um
novo estilo de vida, mas de criar condições para participar das experiências do povo. O
Evangelho está acima da cultura, mas ele não violenta os povos, ele os salva.
43
O Missionário Transcultural Precisa Preocupar-se em Transformar Vidas e
Não Culturas
44
poder de Deus se revela na ignorância apenas e não no conhecimento. Deus quer usar
qualquer pessoa na sua obra, seja ele sábio ou ignorante, mas jamais poderá usar aquele
que é preguiçoso e orgulhoso.
A Mensagem Transcultural
A Bíblia foi escrita para todos os povos e deve ser pregada à qualquer grupo étnico
que o Senhor nos enviar. Temos a missão de levar sua mensagem vivificante aos povos,
sem alterar a verdade, porém comunicando-a de forma compreensível. As diferenças
culturais não devem constituir obstáculo para a pregação da verdade transformadora. Se
conseguirmos quebrar nosso orgulho cultural e procurarmos contextualizar nossa
mensagem, sofreremos menos e alcançaremos resultados mais imediatos.
45
do Anhangabaú”. Fiquei com muitas dúvidas se lá no mato os ouvintes tinham capacidade
de compreender uma terminologia de cidade grande. É importante usar figuras que o
povo conhece costumes aos quais o ouvinte está familiarizado e a partir daí fazer a
aplicação da mensagem.
46
EXERCÍCIO 5
3. O chamado transcultural é uma realidade. Ele não é um ato emocional, mas um ato de
responsabilidade, para com:
a) ______________________________________________________________________
b) ______________________________________________________________________
c) ______________________________________________________________________
4. Explique porque muitos obreiros que vão para o campo missionário empolgados com o
fogo da chamada, mas depois voltam decepcionados, fracassados...
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. Existe algo, que faz com que o missionário enfrente a dureza do trabalho no campo e
permaneça apesar das dificuldades. Você sabe o que é? Tente responder com suas
palavras.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
47
7. Escreva com suas palavras por que é importante para o missionário conhecer a cultura
do povo que vai evangelizar?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
9. O que significa dizer que a missão do missionário é combater o pecado e não a cultura
de um povo?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
11. A frase abaixo constitui-se num grave erro na visão missionária contemporânea.
Analise-a, identifique os erros e reescreva-a de forma correta:
Mundos A, B e C
49
“Disse Jesus: Ide (indo), portanto, fazei discípulos do todas as nações...”.
O termo grego usado pelo evangelista neste texto é ethene (etnias), significando,
por certo, povos ou grupos étnicos (e não apenas as nações políticas reconhecidas pela
ONU, que são em torno de 250), pois, pelo que podemos entender das Escrituras, estarão
diante do trono do cordeiro salvos de todas as nações, tribos, povos e línguas (Ap 7.9-10).
A população mundial cresceu rapidamente, em 1996 haviam cerca de 5,4 bilhões
de habitantes e hoje estamos com cerca de 7 bilhões. Com isso também está crescendo o
número das pessoas que precisamos alcançar com o evangelho.
B. A JANELA 10 – 40
Observemos no quadro abaixo o quadro que compreende a chamada Janela 10x40.
Dentro da “Janela” estão aproximadamente 90% dos povos menos evangelizados do
mundo, populações sem conhecimento nenhum do evangelho, onde não tem nenhuma
igreja, e não se sabe da existência de pessoas crentes. Aqui também estão os três
maiores blocos religiosos (Muçulmanos, Hindus e Budistas) formando o chamado
MUNDO A, em missões. São 44 países muçulmanos, 2 Hinduístas e 8 países Budistas. A
Janela 10 x 40 compreende todo o norte da África, a Ásia e parte da Europa e é o lugar
onde vive mais de 50% da população mundial.
Rússia
Tatarstão
Tchetchênia (Moderada)
(Moderada)
Kabardino- Ingushétia
Balkária (Moderada)
(Moderada) Daguestão
Curdistão (Moderada)
(Alguma) Uzbequistao
Azerbaijao
Turquia Turcomênia Tadjiquistao Coréia-Norte
China
Tunísia Afeganistao
Marrocos Iraque Ira
Kuweit Paquistao Nepal
Argélia Butao
Líbia Egito Catar
Cuba U.A.E.
Arábia Saudita Birmânia
Mauritânia Sudão Oma
(Norte) Laos
México Nigéria
Iêmen
(Sul) (Norte) Djibuti Vietna
Ilhas Comores
(Severa)
Grau de Perseguição
Nada ou muito pouca
Alguma
Nota: Países ou áreas com perseguição forte ou moderada são identificados por nome.
Moderada Fonte: Ranking extraído de Portas Abertas, Open Doors International Persecution List,
julho de 2001 - www.gospelcom.net/od/
Forte Categorias criadas por Global Mapping International SEPAL 2005 - www.sepal.org.br
Mapa: Global Mapping International - www.gmi.org
50
C. A FORÇA MISSIONÁRIA MUNDIAL
Observemos agora este novo gráfico que mostra onde estão trabalhando os
missionários transculturais hoje.
Não parece estranho que a maior parte da força missionária mundial está agindo
entre os povos considerados alcançados, isto é, lugares onde o evangelho tem chegado
através de implantação de igrejas no meio do povo, ou pregação por Rádio, TV, Jornal,
etc? Observe no gráfico que, na parte menos evangelizada do mundo (Mundo A) poucos
missionários estão chegando. Não é chegada a hora da Igreja despertar para esta nova
realidade, para este novo desafio que surge diante dela e finalmente ir onde os perdidos
estão?
O Evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo desde quando foi anunciado pela
primeira vez no Brasil, encontrou um solo fértil assim como descrito na parábola
apresentada pelo Mestre aos seus discípulos, onde ele disse que a semente “...caiu em
boa terra, e deu fruto: um a cem, outro a sessenta e outro a trinta...” (Mt 13.8).
1. Indígenas:
Acredita-se que no Brasil em 1530 havia 1,5 milhão de indígenas, enquanto hoje
eles não passam de 400.000 em todo o território nacional. Estes estão divididos em cerca
de 251 etnias distintas representando mais de 180 línguas diferentes. Dentre estas etnias,
apenas 26 possuem o Novo Testamento completo traduzido em seus idiomas e outras 59
possuem porções, entretanto, mais de 120 tribos necessitam urgentemente de uma
tradução das Escrituras. Vejamos alguns desafios para a evangelização dos indígenas
brasileiros:
2. Ribeirinhos:
3. Ciganos:
A grande parte desse povo está concentrada, principalmente, no litoral das Regiões
Sul, Sudeste e Nordeste. O estado da Bahia destaca-se por conter o maior número de
grupos ciganos. Este grupo representa um número significativo na população brasileira e
o trabalho de evangelização de ciganos é muito necessário.
4. Imigrantes:
53
5. Surdos, com limitações de comunicação:
• Dos 7 bilhões de pessoas vivas no mundo atual, 2,7 bilhões vivem em regiões do mundo
onde se concentram os povos não alcançados ainda pelo evangelho de Cristo Jesus.
• Dos 7 bilhões de pessoas vivas no mundo atual, 1,6 bilhões de pessoas nunca ouviram
falar de Jesus e do evangelho trazido por Ele ao mundo, nem cogitam que exista um
54
salvador, que pode perdoar-lhes os seus pecados e garantir-lhes a salvação das suas
almas e a vida eterna.
• Existem hoje 6.510 línguas faladas por grupos de pessoas no mundo atual.
• 86% de todos os grupos de povos não alcançados pelo evangelho se encontram dentro
da região chamada Janela 10/40, que está entre 10 e 40 graus do norte e da costa oeste
da África até a costa leste da Ásia, que por incrível que possa parecer são os povos mais
pobres do mundo atual.
• Por volta do ano 100 depois de Cristo, os desafios da Igreja eram maiores do que os
enfrentados pela Igreja de hoje, enquanto que naquele tempo para cada cristão existia
360 pessoas não crentes em média, hoje no século vinte um o desafio diminuiu pois
somente existem 7,5 pessoas alvo para cada cristão evangelizar no mundo atual.
• 91% de todas as Igrejas evangélicas do mundo atual, não possuem nenhum trabalho ou
missionário trabalhando entre os povos não alcançados, mas antes concentram as suas
ações de evangelismo aos cristãos de outros grupos cristãos sob a alegação de
praticarem a verdade de Cristo e fazendo com isso um desserviço a expansão do
evangelho no mundo.
• O avanço do último movimento pentecostal chegou aos cem anos e os resultados finais
são insatisfatórios, pois que só nos últimos 40 anos, mais de 1 bilhão de pessoas
morreram sem nunca ter ouvido falar de Jesus e da salvação.
• Estima-se que 70.000 pessoas morram diariamente no mundo atual, sem terem sido
alcançadas pelo evangelho do Senhor Jesus Cristo.
55
• Em torno de 30 milhões de pessoas ainda este ano irão perecer sem ter ouvido ou
conhecido mensagem do evangelho.
• 87% de todos os fundos destinados as missões transculturais cristãs vão para projetos
missionários desenvolvidos nos países cristãos.
• 12% de todos os fundos destinados as missões transculturais cristãs vão para projetos
missionários desenvolvidos entre os povos já evangelizados.
• E apenas. 1% dos fundos destinados as missões transculturais cristãs vão para projetos
missionários entre aqueles que nunca ouviram o evangelho, que são os não alcançados
ou os perdidos da terra.
• Apenas 0,1 % de todas as ofertas de Igrejas ao redor da terra, são direcionadas para
algum projeto missionário e via de regra estes projetos missionários estão localizados em
algum dos 38 países mais evangelizados do mundo.
• 60% dos povos não alcançados vivem em países fechados para missionários
estrangeiros.
• Estimava-se em 2017 que 160 mil crentes seriam martirizados (mortos), especialmente
em países de minorias cristãs.
• O país com a maior e mais rápida expansão do evangelho dos tempos modernos é a
China, onde se calcula que aproximadamente 10.000 novos convertidos abracem ao
cristianismo a cada dia.
56
• Na atualidade existem 818 povos pertencentes a etnias diferentes, com costumes e
línguas diferentes, que se encontram entre os povos não alcançados do mundo, jamais foi
alvo de qualquer projeto missionário de alguma agência missionária cristã nestes últimos
anos.
• 40% dos recursos destinados para missões internacionais estão sendo investidos em
apenas 10 países, já saturados de missionários.
• A cada ano, 180 milhões de Bíblias e Novos Testamentos são desperdiçados, perdidos,
destruídos, ou se desintegram nos depósitos de Igrejas pela incompetência ou temores
das hostilidades e opositores nas distribuições, mau planejamento, ou defeitos de
fabricação.
• Estima-se que 70% dos cristãos membros de uma Igreja nunca foram informados sobre
o número de pessoas que ainda não foram alcançadas pelo evangelho no mundo atual,
algo que jamais deveria acontecer.
• O cristão americano dá em média apenas 1 centavo por dia para missões mundiais.
57
• Os missionários ocidentais gastam apenas 3% do seu tempo diário envolvidos em
evangelismo pessoal ou diretamente em contato com pessoas onde trabalham.
• O Novo Testamento foi ou está sendo traduzido para as línguas de 94% da população
do mundo, mas não existe nenhum plano de distribuição dos mesmos aos perdidos
destes grupos etnolingüístico beneficiados com a tradução.
58
CONCLUSÃO
O que vamos fazer diante de tão grandes desafios? Qual a estratégia de Deus para
alcançar os não alcançados? É certo continuarmos a pregar onde já tem tanta gente
pregando enquanto que em alguns lugares a pregação ainda não chegou? Diante do que
vimos, a igreja tem três tarefas principais:
2. A segunda tarefa da igreja é alcançar aqueles não cristãos dos quais estamos
próximos (Mundo B), seja física ou culturalmente (em nosso país ou países de
língua semelhante), isto é, pessoas que podem nos entender: uruguaios, por
exemplo. São os não cristãos que estão dentro do chamado mundo evangélico.
Está escrito: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo. Como
porém invocarão aquele em quem não creram? Como crerão naquele de quem
nada ouviram? Como ouvirão se não há quem pregue?” Rm 10.14
Cada pessoa é especial, cada grupo humano é especial, único. Deus vê desse
modo e precisamos também aprender a ver o mundo como Deus vê. Sendo assim,
precisamos descobrir qual a estratégia para atingirmos estes povos “escondidos”.
Porém, como disse Edward R. Dayton, o que realmente importa é que precisamos
descobrir as estratégias de Deus para cada grupo. Não há uma estratégia que possa
ser considerada única. Cada grupo deve ouvir o evangelho dentro da maneira pela
qual foi preparado pelo Espírito Santo. Cada grupo requer um tipo de missionário
específico.
59
Por causa das constantes orações do povo de Deus, aos poucos as portas
começam a se abrir em muitos lugares antes fechados (mundo comunista, mundo
árabe, mundo asiático), e a igreja deve decidir o que fará com as portas abertas.
60
EXERCÍCIO 6
1. Segundo o gráfico da população mundial, como estão distribuídos os povos hoje em
relação ao cristianismo?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
( ) A maior parte da força missionária mundial está entre os povos não alcançados.
( ) O mundo A compreende o grupo dos cristãos no mundo, incluindo os cristãos
nominais.
( ) A maior parte dos cristãos do mundo estão dentro da chamada janela 10-40.
( ) A CIBI enviou uma missionária para trabalhar na Tunísia. A Tunísia fica dentro da
Janela 10 x 40.
( ) O Mundo B é o mundo não cristão, porém evangelizado.
( ) Os três maiores blocos religiosos do mundo não cristãos estão dentro da janela 10x40.
61
5. Como você encara o fato de que apenas 1% de todos os missionários transculturais
trabalham no MUNDO A?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6. Quais as três principais tarefas que tem a igreja diante dos desafios apresentados?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
62
BIBLIOGRAFIA
JOHNSTONE, P.J. Batalha Mundial. Traduzido por Luiz A. T. Sayão. 3ª Ed. São Paulo:
1987.
TUCKER, Ruth A “... Até aos Confins da Terra”. Tradução de Neyd Siqueira. São Paulo:
S.R. Edições Vida Nova, 1986.
NEILL, Stephen. História das Missões. São Paulo: Edições Vida Nova, 1989.
HESSELGRAVE, David J. Plantar Igrejas. Traduzido por Gordon Chown. São Paulo:
Edições Vida Nova, 1984.
63