Letras 1

UNIVERSIDADE
PRESBITERIANA MACKENZIE
FACULDADE DE LETRAS E EDUCAÇÃO
LETRAS
LETRAS – HAB. TRADUTOR
2º Semestre de 2005
NÃO
HAVERÁ
ALTERAÇÃO
DE
MATRÍCULA
2
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E EDUCAÇÃO
Letras – Hab.: Tradutor

Letras – Ha.: Português/Inglês
Letras – Hab.: Portugês/Espanhol
(Bacharelado e Licenciatura)
Metodologia Científica e T.G.I. Para o aluno cursar a disciplina Metodologia

Científica II, tem que estar aprovado em
Metodologia Científica I; para cursar a disciplina
T.G.I. I tem que estar aprovado em Metodologia
Científica II e para cursar T.G.I II tem que estar
aprovado em T.G.I. I.
T.G.I. I e II: Carga horária não computada para o limite

máximo permitido ao curso (não tem horário)
- Disciplinas Pedagógicas (Sábado): Carga horária não computada para o limite

máximo permitido ao curso, conta conflito de
horário.
Educação Física: Carga horária não computada para o limite máximo permitido ao
curso.
- para o aluno da Faculdade de Filosofia, Letras e Educação,
são obrigatórias 3 etapas da disciplina de Educação Física,
deverá estar matriculado para ter direito ao regime especial
de frequência facultativa ou para cursá-la. Deverá ser
cumprida uma etapa de cada vez, no início do curso.
Os fatores financeiros das referidas disciplinas são

cobrados normalmente.
O aluno deverá respeitar além destas informações, as normas gerais de matrículas:
• preencher seu horário de aulas corretamente, sem encavalamento e respeitando a
seqüência ordenada das disciplinas, (da etapa menor à maior), pois não haverá
inclusão, exclusão ou alteração do horário, posteriormente à matrícula.
• cursar as disciplinas do seu currículo no próprio curso e período numa única turma,
exceto disciplinas de etapas anteriores que poderão ser cursadas em outro período,
caso haja vaga e se houver impeditivo acadêmico para cursar no próprio período e
turma.
• matricular-se em equivalentes quando as disciplinas que ainda não cumpriu ou que foi
reprovado não estiverem sendo oferecidas.
• matricular-se em outra turma disponível quando a solicitada estiver com o módulo
completo.
• matricular-se em todas as disciplinas de etapas menores nas sequências ordenadas
das etapas.
3
CONSOLIDAÇÃO DOS CONCEITOS E PROCEDIMENTOS ACADÊMICOS
ATO DA REITORIA Nº 6/2004*, de 05 de maio de 2004
Publica a nova Consolidação dos Conceitos e Procedimentos Acadêmicos
III - Da Matrícula
1. A matrícula estabelece o vínculo entre o discente e a Universidade Presbiteriana Mackenzie, em seus cursos,
produzindo seus efeitos até o dia anterior ao início do semestre subseqüente a sua realização ou até sua
renovação pela matrícula seqüencial e se apresenta nas seguintes modalidades:
1.1. Matrícula Inicial é a realizada em curso definido pela opção efetuada, na inscrição, por candidato convocado
em Processo Seletivo Vestibular, Transferência Externa e para Portador de Diploma de Curso Superior
reconhecido.
1.1.1. É permitida a transferência de período e curso, respeitado o disposto na Seção I, desta
Consolidação.
1.1.2. A matrícula inicial abrange todas as disciplinas da 1ª etapa do Curso, respeitada a exceção
contida na Secção I, desta.
1.2. A Matrícula Seqüencial, obrigatória, é de responsabilidade do aluno, em cada semestre letivo, para
prosseguir seus estudos até a conclusão do curso.
2. A matrícula deve atender a seqüência ordenada das disciplinas do currículo de cada curso de graduação, aos
co-requisitos e pré-requisitos estabelecidos.
3. No ato da matrícula deve ser observado o limite máximo de créditos.
3.1. O limite máximo de créditos é definido pelo número total de créditos da etapa de maior carga horária do
curso, acrescido de oito (8) créditos, não se admitindo qualquer exceção.
4. O aluno não pode antecipar matrícula em disciplina pertencente à etapa posterior a sua etapa natural.
4.1. A Etapa natural é definida pelo número de semestres transcorridos a partir da matrícula inicial.
4.2. A etapa natural, para os alunos que obtiveram aproveitamento de créditos, é definida pelo número de
semestres transcorridos a partir da matrícula inicial, acrescido da quantidade de etapas correspondente aos
créditos aproveitados.
4.3. A quantidade de etapas correspondente aos créditos aproveitados é obtida pela divisão do número de
créditos aproveitados pelo número médio de créditos das etapas do curso.
5. O aluno somente pode matricular-se em disciplinas pertencentes às duas (2) etapas subseqüentes à menor das
etapas na qual há disciplina a cumprir, respeitado o item 3, desta Seção.
5.1. O disposto no caput deste item não se aplica à matrícula inicial de aluno oriundo de processo de
transferência externa, inclusive a realizada ex-officio, ou de portador de diploma de curso superior
reconhecido.
6. O aluno deve cursar as disciplinas de seu currículo no período originário de matrícula, em uma única turma,
exceto as disciplinas de etapas anteriores que podem ser cursadas em outro período ou turma, caso exista vaga,
devendo sempre prevalecer maior carga horária no referido período originário.
7. O aluno que requerer aproveitamento de crédito, readmissão, trancamento de matrícula ou apresente
reprovação em disciplina será enquadrado no currículo que apresentar melhores condições pedagógicas e
administrativas, observado o art. 56, IX, do RGUPM.
8. O aluno tem direito a requerer matrícula em disciplina eletiva, podendo ser cumprida em qualquer curso da
Universidade.
8.1. A matrícula em disciplina eletiva é deferida, quando existir vaga na turma pretendida sendo sua carga
horária incluída na composição do limite máximo de créditos.
8.2. Os créditos das disciplinas eletivas não propiciam dispensa de disciplina do curso em andamento no qual o
aluno estiver matriculado.
9. O cancelamento da matrícula implica no desligamento definitivo e irrevogável do aluno desta Universidade.
10.Não terá validade para a obtenção de créditos a disciplina em que o aluno não estiver regularmente matriculado,
mesmo que a tenha freqüentado com o consentimento do professor.
* Este ato revoga os atos nº 6/2001 e nº 2/2002
4
LETRAS
1ª ETAPA
COD. DISC. NOME DA DISCIPLINA TURMA CHS PRD. SALA 2ª f 3ª f 4ª f 5ª f 6ª f
041.2151.1 ÉTICA E CIDADANIA APLICADA AO ENSINO DE LÍNGUAS A 02 03-04
090.2150.7 LINGÜÍSTICA I A 04 05-06 03-04
090.2155.8 LÍNGUA PORTUGUESA I A 04 01-02 01-02
090.2159.0 LÍNGUA LATINA I A 04 03-04 05-06
090.2162.0 ESTUDOS LITERÁRIOS I A 02 03-04
090.2167.1 INTRODUÇÃO À REDAÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA A 02 03-04
090.2168.1 INTRODUÇÃO A REVISÃO A 02 05-06
092.2101.8 INTRODUÇÃO À REDAÇÃO EM LÍNGUA INGLESA A 02 01-02
092.2102.6 LÍNGUA INGLESA I A1 04 05-06 01-02
A2 05-06 01-02
092.2103.4 LÍNGUA ESPANHOLA I A 04 01-02 05-06
2ª ETAPA
041.2250.1 SOCIOLOGIA GERAL A 02 01-02
090.2204.1 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA PORTUGUESA I A 02 05-06
090.2205.8 ESTUDOS LITERÁRIOS II A 02 05-06
090.2250.3 LINGUÍSTICA II A 04 03-04 03-04
090.2257.0 LÍNGUA LATINA II A 04 01-02 01-02
090.2265.1 LÍNGUA PORTUGUESA II A 04 05-06 05-06
092.2201.4 PROD. E REVISÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA A 02 01-02
092.2202.2 PROD. E REVISÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA ESPANHOLA A 02 05-06
092.2203.0 LÍNGUA ESPANHOLA II A 04 01-02 03-04
092.2210.3 LÍNGUA INGLESA II A1 04 03-04 03-04
A2 03-04 03-04
LETRAS
HAB.: PORTUGUÊS-INGLÊS
HAB.: PORTUGUÊS-ESPANHOL
3ª ETAPA
090.2304.6 PROD. E REV. TEXTOS DE LÍNGUA PORTUGUESA II A 02 05-06
090.2352.6 LITERATURA BRASILEIRA I A 04 03-04 03-04
090.2353.4 LITERATURA PORTUGUESA I A 04 03-04 05-06
090.2355.0 TEORIA DA LITERATURA I A 02 05-06
090.2365.8 LINGÜÍSTICA III A 02 01-02
090.2376.3 LITERATURA LATINA I A 04 01-02 03-04
090.2378.1 LÍNGUA PORTUGUESA III A 04 01-02 01-02
092.2301.0 PROD. E REV. EM TEXTOS DE LÍNGUA ESPANHOLA I A** 02 05-06
092.2302.9 LÍNGUA ESPANHOLA III A** 02 01-02
A1** 02 03-04
092.2303.7 FUNDAMENTOS DA LITER. EM LÍNGUA ESPANHOLA I A** 02 05-06
092.2304.5 PROD. E REV. TEXTOS DE LÍNGUA INGLESA I A* 02 01-02
092.2305.3 LÍNGUA INGLESA III A* 02 03-04
A1* 02 05-06
092.2306.1 FUNDAMENTOS DA LITER. EM LÍNGUA INGLESA I A* 02 05-06
* PORTUGUÊS/INGLÊS
** PORTUGUÊS/ESPANHOL
5
LETRAS
4ª ETAPA
090.2405.0 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA PORTUGUESA A 02 01-02
III
090.2452.2 LITERATURA BRASILEIRA II A 04 01-02 05-06
090.2453.0 LITERATURA PORTUGUESA II A 04 01-02 01-02
090.2455.7 TEORIA DA LITERATURA II A 02 05-06
090.2462.1 LINGÜÍSTICA IV A 02 05-06
090.2473.5 LITERATURA LATINA II A 04 05-06 05-06
090.2480.8 LÍNGUA PORTUGUESA IV A 04 03-04 01-02
092.2401.7 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA ESPANHOLA II A** 02 03-04
092.2402.5 LÍNGUA ESPANHOLA IV A** 02 03-04
A1** 02 03-04
092.2403.3 FUNDAMENTOS DA LITER. EM LÍNGUA ESPANHOLA II A** 02 03-04
092.2404.1 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA II A* 02 03-04
092.2405.1 LÍNGUA INGLESA IV A* 02 03-04
A1* 02 03-04
092.2406.8 FUNDAMENTOS DA LITER. EM LÍNGUA INGLESA II A* 02 03-04
5ª ETAPA
040.2555.5 METODOLOGIA CIENTÍFICA I A 02 01-02
090.2501.4 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA PORTUGUESA A 02 01-02
IV
090.2502.2 LÍNGUA PORTUGUESA V A 02 03-04
090.2550.2 LINGÜÍSTICA V A 02 03-04
090.2555.3 TEORIA DA LITERATURA III A 02 05-06
090.2557.1 LITERATURA BRASILEIRA III A 04 05-06 03-04
090.2558.8 LITERATURA PORTUGUESA III A 04 01-02 03-04
090.2572.3 FILOLOGIA ROMÂNICA I A 02 05-06
092.2501.3 PROD. E REV. DE TEXTOS EM LÍNGUA ESPANHOLA III A** 02 05-06
092.2502.1 LÍNGUA ESPANHOLA V A** 02 01-02
A1** 02 01-02
092.2503.1 LITERATURA ESPANHOLA I A** 02 03-04
092.2504.8 LITERATURA HISPANO-AMERICANA I A** 02 05-06
090.2560.1 LITERATURA INGLESA I A* 02 03-04
090.2561.8 LITERATURA NORTE-AMERICANA I A* 02 05-06
092.2505.6 PROD. E REVISÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA III A* 02 01-02
092.2506.4 LÍNGUA INGLESA V A* 02 01-02
A1* 02 05-06
* PORTUGUÊS/INGLÊS
** PORTUGUÊS/ESPANHOL
6
LETRAS
6ª ETAPA
040.2659.4 METODOLOGIA CIENTÍFICA II A 02 03-04
090.2601.0 PROD. E REVISÃO DE TEXTOS DE LÍNG. PORTUGUESA V A 02 05-06
090.2602.9 LÍNGUA PORTUGUESA VI A 02 05-06
090.2650.9 LINGÜÍSTICA VI A 02 05-06
090.2674.6 TEORIA DA LITERATURA IV A 02 01-02
090.2675.4 LITERATURA BRASILEIRA IV A 04 03-04 05-06
090.2676.2 LITERATURA PORTUGUESA IV A 04 03-04 01-02
090.2677.0 FILOLOGIA ROMÂNICA II A 02 03-04
090.2660.6 LITERATURA NORTE AMERICANA II A* 02 01-02
090.2661.4 LITERATURA INGLESA II A* 02 01-02
092.2605.2 PROD.E REVISÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA IV A* 02 05-06
092.2606.0 LÍNGUA INGLESA VI A* 02 03-04
A1* 02 01-02
092.2601.1 PROD. E REVISÃO DE TEXTOS LÍNG. ESPANHOLA IV A** 02 03-04
092.2602.8 LÍNGUA ESPANHOLA VI A** 02 05-06
A1** 02 01-02
092.2603.6 LITERATURA ESPANHOLA II A** 02 01-02
092.2604.4 LITERATURA HISPANO – AMERICANA II A** 02 01-02
LICENCIATURA – PRÁTICAS DE ENSINO

090.2583.9 PRÁTICA DE ENSINO EM PORTUGUÊS I A 02 07-08
090.2587.1 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM PORTUGUÊS I A11 02 09-10
090.2584.7 PRÁTICA DE ENSINO EM INGLÊS A 02 07-08
090.2588.1 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM INGLÊS A11 02 09-10
090.2585.5 PRÁTICA DE ENSINO EM ESPANHOL A 02 07-08
090.2589.8 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM ESPANHOL A11 02 09-10
7ª ETAPA
090.2701.7 PROD. E REV. DE TEXTOS DE LÍNGUA PORTUGUESA VI A 02 01-02
090.2702.5 ESTILÍSTICA EM LÍNGUA PORTUGUESA I A 02 01-02
090.2750.5 LINGÜÍSTICA VII A 02 05-06
090.2775.0 LITERATURA COMPARADA I A 02 03-04
090.2777.7 LITERATURA BRASILEIRA V A 04 05-06 05-06
090.2778.5 LITERATURA PORTUGUESA V A 04 05-06 03-04
090.2779.3 FUNDAMENTOS FILOSÓFICOS DA LITERATURA I A 02 03-04
110.2701.0 INFORMÁTICA APLICADA À EDITORAÇÃO I A11 02 05-06
130.2750.6 TRAB. DE GRADUAÇÃO INTERDISCIPLINAR I (T.G.I. I) A11 02
090.2760.2 LITERATURA INGLESA III A* 02 03-04
090.2761.0 LITERATURA NORTE-AMERICANA III A* 02 03-04
092.2706.7 LÍNGUA INGLESA VII A* 02 01-02
A1* 02 01-02
092.2707.5 PROD. E REV. DE TEXTOS DE LÍNG. INGLESA V A* 02 01-02
092.2701.6 PROD. E REV. DE TEXTOS DE LÍNG. ESPANHOLA V A** 02 03-04
092.2702.4 LITERATURA ESPANHOLA III A** 02 01-02
092.2703.2 LITERATURA HISPANO-AMERICANA III A** 02 01-02
092.2704.0 LÍNGUA ESPANHOLA VII A** 02 01-02
A1** 02 03-04
* PORTUGUÊS INGLÊS
** PORTUGUÊS ESPANHOL
7
LETRAS
8ª ETAPA
090.2801.3 PROD E REV DE TEXTOS DE LÍNGUA PORTUGUESA VII A 02 03-04
090.2802.1 ESTILÍSTICA EM LÍNGUA PORTUGUESA II A 02 01-02
090.2856.0 LITERATURA INFANTO-JUVENIL A 02 05-06
090.2868.4 LITERATURA BRASILEIRA VI A 04 03-04 01-02
090.2869.2 LITERATURA PORTUGUESA VI A 04 05-06 05-06
090.2870.6 LITERATURA COMPARADA II A 02 03-04
090.2871.4 FUNDAMENTOS FILOSÓFICOS DA LITERATURA II A 02 05-06
110.2801.7 INFORMÁTICA APLICADA Á EDITORAÇÃO II A11 02 01-02
130.2850.2 TRAB. DE GRADUAÇÃO INTERDISICIPLINAR II (T.G.I. II) A11 02
090.2854.4 LITERATURA INGLESA IV A* 02 05-06
090.2855.2 LITERATURA NORTE AMERICANA IV A* 02 03-04
092.2805.5 PROD. E REV. DE TEXTOS DE LÍNGUA INGLESA VI A* 02 01-02
092.2806.3 LÍNGUA INGLESA VIII A* 02 03-04
A1* 02 01-02
092.2801.2 PROD E REV. DE TEXTOS DE LÍNGUA ESPANHOLA VI A** 02 01-02
092.2802.0 LITERATURA ESPANHOLA IV A** 02 01-02
092.2803.9 LITERATURA HISPANO-AMERICANA IV A** 02 03-04
092.2804.7 LÍINGUA ESPANHOLA VIII A** 02 05-06
A1** 02 03-04
* PORTUGUÊS INGLÊS
** PORTUGUÊS ESPANHOL
LETRAS - HAB. TRADUTOR

1ª ETAPA
090.2150.7 LINGUÍSTICA I C 04 07-08 11-12
090.2152.3 LÍNGUA INGLESA I C 06 11-12 07-08 11-12
090.2155.8 LÍNGUA PORTUGUESA I C 04 07-08 11-12
090.2159.0 LÍNGUA LATINA I C 04 09-10 09-10
090.2161.2 LÍNGUA FRANCESA I C 06 09-10 07-08 09-10
090.2162.0 ESTUDOS LITERÁRIOS I C 02 11-12
110.2152.7 INFORMÁTICA APLICADA À TRADUÇÃO I C11 02 09-10
C12 09-10
300.2150.2 TEORIA DA TRADUÇÃO I C 02 07-08
2ª ETAPA
090.2205.8 ESTUDOS LITERÁRIOS II C 02 07-08
090.2250.3 LINGUÍSTICA II C 04 07-08 11-12
090.2251.1 LÍNGUA PORTUGUESA II C 06 11-12 07-08 11-12
090.2257.0 LÍNGUA LATINA II C 04 11-12 09-10
090.2259.7 LÍNGUA INGLESA II C 04 11-12 09-10
090.2268.6 LÍNGUA FRANCESA II C 04 09-10 07-08
110.2256.6 INFORMÁTICA APLICADA À TRADUÇÃO II C11 02 07-08
C12 07-08
300.2251.7 TEORIA DA TRADUÇÃO II C 04 09-10 09-10
8
LETRAS - HAB.:TRADUTOR
3ª ETAPA
090.2305.4 FRANCÊS TÉCNICO I C 02 09-10
090.2306.2 INGLÊS TÉCNICO I C 02 07-08
090.2307.0 LITERATURA PORTUGUESA I C 02 11-12
090.2352.6 LITERATURA BRASILEIRA I C 04 07-08 11-12
090.2355.0 TEORIA DA LITERATURA I C 02 09-10
090.2364.1 LÍNGUA INGLESA III C 04 11-12 07-08
090.2365.8 LINGÜÍSTICA III C 02 11-12
090.2378.1 LÍNGUA PORTUGUESA III C 04 09-10 09-10
090.2383.6 LÍNGUA FRANCESA III C 04 07-08 11-12
300.2352.1 TRADUÇÃO COM. DE TEXTOS DE LÍNGUA INGLESA I C 02 09-10
300.2353.1 TRADUÇÃO COM. DE TEXTOS DE LÍNGUA FRANCESA I C 02 07-08
4ª ETAPA
090.2406.9 LÍNGUA PORTUGUESA IV C 02 07-08
090.2407.7 TEORIA DA COMUNICAÇÃO APLICADA À TRADUÇÃO I C 02 09-10
090.2408.5 FRANCÊS TÉCNICO II C 02 09-10
090.2409.3 INGLÊS TÉCNICO II C 02 09-10
090.2410.7 LITERATURA BRASILEIRA II C 02 07-08
090.2444.1 LÍNGUA INGLESA IV C 04 07-08 09-10
090.2453.0 LITERATURA PORTUGUESA II C 04 09-10 11-12
090.2455.7 TEORIA DA LITERATURA II C 02 07-08
090.2462.1 LINGUÍSTICA IV C 02 11-12
090.2475.1 LÍNGUA FRANCESA IV C 04 11-12 11-12
300.2452.8 TRADUÇÃO COMENTADA DE TEXTOS DE LÍNGUA C 02 07-08
INGLESA II
300.2453.6 TRADUÇÃO COMENTADA DE TEXTOS DE LÍNGUA C 02 11-12
FRANCESA II
5ª ETAPA
040.2555.5 METODOLOGIA CIENTÍFICA I C 02 09-10
090.2503.0 TEORIA DA COMUNICAÇÃO APLICADA À TRADUÇÃO II C 02 11-12
090.2504.9 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO INGLESA I C 02 11-12
090.2505.7 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO NORTE C 02 07-08
AMERICANA I
090.2562.6 LÍNGUA PORTUGUESA V C 02 07-08
090.2564.2 LÍNGUA INGLESA V C 04 09-10 11-12
090.2578.2 LÍNGUA FRANCESA V C 04 09-10 09-10
090.2581.2 LITERATURA BRASILEIRA III C 02 09-10
090.2582.0 LITERATURA PORTUGUESA III C 02 07-08
300.2554.0 PRÁTICA DE TRADUÇÃO TÉCNICA EM LÍNGUA C1 02 11-12
INGLESA
C2 11-12
300.2555.9 PRÁTICA DE TRADUÇÃO TÉCNICA EM LÍNGUA C1 02 07-08
FRANCESA
C2 07-08
090.2550.2 LINGUÍSTICA V (LICENCIATURA) A 02 03-04
9
LETRAS - HAB. TRADUTOR
6ª ETAPA
040.2659.4 METODOLOGIA CIENTÍFICA II C 02 07-08
090.2604..5 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO FRANCESA I C 02 11-12
090.2605.3 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO INGLESA II C 02 09-10
AMERICANA II
090.2607.1 ESTILÍSTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA C 02 09-10
090.2656.8 LITERATURA BRASILEIRA IV C 02 09-10
090.2662.2 LÍNGUA PORTUGUESA VI C 02 07-08
090.2663.0 LÍNGUA INGLESA VI C 02 11-12
090.2680.0 LÍNGUA FRANCESA VI C 02 11-12
300.2650.4 GRAMÁTICA DIFERENCIAL PORTUGUÊS/INGLÊS I C 02 09-10
300.2651.2 GRAMÁTICA DIFERENCIAL PORTUGUÊS/FRANCÊS I C 02 07-08
300.2657.1 PRÁTICA DE TRADUÇÃO LITERÁRIA EM LÍNGUA C1 02 07-08
INGLESA
C2 07-08
300.2658.1 PRÁTICA DE TRADUÇÃO LITERÁRIA EM LÍNGUA C1 02 11-12
FRANCESA
C2 11-12
090.2650.9 LINGUÍSTICA VI (LICENCIATURA) A 02 05-06
090.2676.2 LITERATURA PORTUGUESA IV (LICENCIATURA) A 04 03-04 01-02
7ª ETAPA
090.2703.3 LÍNGUA FRANCESA VII C 04 11-12 11-12
090.2704.1 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO FRANCESA II C 02 07-08
090.2705.1 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO INGLESA III C 02 11-12
AMERICANA III
090.2776.9 LÍNGUA INGLESA VII C 04 09-10 07-08
130.2750.6 TRABALHO DE GRAD. INTERDISCIPLINAR I (T.G.I. I) C11 02
300.2750.0 GRAMÁTICA DIFERENCIAL PORTUGUÊS/ INGLÊS II C 02 07-08
300.2751.9 GRAMÁTICA DIFERENCIAL PORTUGUÊS/ FRANCÊS II C 02 09-10
300.2756.1 TRAD. OFICINA DE TRAB. ESTÁGIO SUPERV. EM C1 02 11-12
LÍNGUA INGLESA I C2 11-12
LÍNGUA FRANCESA I C2 07-08
300.2764.0 FONÉTICA DA LÍNGUA INGLESA I C 02 09-10
300.2765.9 FONÉTICA DA LÍNGUA FRANCESA I C 02 09-10
090.2777.7 LITERATURA BRASILEIRA V (LICENCIATURA) A 04 05-06 05-06
090.2778.5 LITERATURA PORTUGUESA V (LICENCIATURA) A 04 05-06 03-04
LICENCIATURA – PRÁTICAS DE ENSINO

090.2584.7 PRÁTICA DE ENSINO EM INGLÊS C 02 13-14
090.2588.1 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM INGLÊS C11 02 15-16
090.2583.9 PRÁTICA DE ENSINO EM PORTUGUÊS I C 02 13-14
090.2587.1 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM PORTUGUÊS I C11 02 15-16
090.2586.3 PRÁTICA DE ENSINO EM FRANCÊS C 02 13-14
090.2590.1 ESTÁGIO SUPERVISIONADO EM FRANCÊS C11 02 15-16
10
8ª ETAPA
090.2803.1 LÍNGUA FRANCESA VIII C 04 11-12 09-10
090.2804.8 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO FRANCESA III C 04 09-10 09-10
090.2805.6 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO INGLESA IV C 02 07-08
090.2806.4 LITERATURA, CULTURA E CIVILIZAÇÃO NORTE- C 02 09-10
AMERICANA IV
090.2876.5 ÉTICA E LEGISLAÇÃO DA TRADUÇÃO C 02 09-10
090.2891.9 LÍNGUA INGLESA VIII C 04 07-08 07-08
130.2850.2 TRABALHO DE GRADUAÇÃO INTERDISCIPLINAR II –TGI C11 02
II
LÍNGUA INGLESA II
C2 07-08
LINGUA FRANCESA II
C2 11-12
300.2871.1 FONÉTICA DA LÍNGUA INGLESA II C 02 11-12
300.2872.8 FONÉTICA DA LÍNGUA FRANCESA II C 02 07-08
090.2856.0 LITERATURA INFANTO JUVENIL (LICENCIATURA) A 02 05-06
090.2868.4 LITERATURA BRASILEIRA VI (LICENCIATURA) A 04 03-04 01-02
090.2869.2 LITERATURA PORTUGUESA VI (LICENCIATURA) A 04 05-06 05-06
090.2889.7 ESTILÍSTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA II A 02 01-02
(LICENCIATURA)
11
MÓDULO DE LICENTIATURA
INFORMAÇÃO AOS ALUNOS
Licenciatura
Oferecida aos cursos:
Química A partir do 2º semestre Deverá ter cumprido as disciplinas
da primeira etapa do seu curso.
Biologia, Física e A partir do 3º semestre Deverá ter cumprido as disciplinas
Matemática das duas primeiras etapas do seu
curso.
Letras, Tradutor, A partir do 4º semestre Deverá ter cumprido as disciplinas
Psicologia e Filosofia das três primeiras etapas do seu
curso.
Duração: 3 (três) semestres letivos (módulos)
Sábados: 7h30m às 12h55m
4ª feiras das 13h às 18h25m (somente para alunos do curso de Letras e Psicologia)
9 As desistências em cursar a Licenciatura só se efetivarão durante o período de matrícula;

9 O aluno só poderá cursar Prática de Ensino e Estágio Supervisionado do seu curso se estiver
cursando ou aprovado em Metodologia do Ensino I;
9 As disciplinas de Metodologia do Ensino e Metodologia do Trabalho Pedagógico Interdisciplinar
devem ser cursadas concomitantemente;
9 As disciplinas de Prática de Ensino e Estágio Supervisionado serão oferecidas na grade do seu
curso;
9 Quando as disciplinas oferecem níveis (Ex.: I, II, etc.), os alunos deverão cursá-las em ordem
crescente, cada uma ao seu tempo, nunca dois níveis no mesmo semestre;
9 O aluno deverá cursar a Licenciatura no período e dias correspondentes à turma que lhe foi
determinada. Não serão aceitas solicitações de alterações posteriores à matrícula.
DISCIPLINAS DE LICENCIATURA/MÓDULO I
TURMA A
COD. DISC. NOME DA DISCIPLINA TURMA CHS PRD. SALA Sábado
040.2460.5 RELAÇÕES SOCIAIS NA ESCOLA A 02 05-06
220.2467.0 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO I A 02 03-04
230.2462.3 DIDÁTICA I A 02 01-02
TURMA B
040.2460.5 RELAÇÕES SOCIAIS NA ESCOLA B 02 03-04
220.2467.0 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO I B 02 01-02
230.2462.3 DIDÁTICA I B 02 05-06
TURMA C (PSICOLOGIA)
040.2460.5 RELAÇÕES SOCIAIS NA ESCOLA C 02 01-02
230.2462.3 DIDÁTICA I C 02 03-04
TURMA D
040.2460.5 RELAÇÕES SOCIAIS NA ESCOLA D 02 01-02
220.2467.0 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO I D 02 05-06
230.2462.3 DIDÁTICA I D 02 03-04
TURMA E (LETRAS/PSICOLOGIA)
COD. DISC. NOME DA DISCIPLINA TURMA CHS PRD. SALA QUARTA-FEIRA
040.2460.5 RELAÇÕES SOCIAIS NA ESCOLA E 02 09-10
220.2467.0 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO I E 02 07-08
230.2462.3 DIDÁTICA I E 02 11-12
12
MÓDULO II
TURMA A (BIOLOGIA)
220.2570.7 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO II A 02 05-06
230.2572.7 DIDÁTICA II A 02 01-02
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (BIOLOGIA) A 02 03-04
TURMA B (QUÍMICA/MATEMÁTICA/FÍSICA)
220.2570.7 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO II B 02 01-02
230.2572.7 DIDÁTICA II B 02 05-06
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (QUÍMICA) Q 02 03-04
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (MATEMÁTICA/FÍSICA) F 02 03-04
230.2572.7 DIDÁTICA II C 02 03-04
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (PSICOLOGIA) C 02 01-02
TURMA D (LETRAS/TRADUTOR/FILOSOFIA)
220.2570.7 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO II D 02 03-04
230.2572.7 DIDÁTICA II D 02 05-06
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (LETRAS/TRADUTOR) D 02 01-02
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (FILOSOFIA) C 02 01-02
220.2570.7 PSICOLOGIA DA EDUCAÇÃO II E 02 11-12
230.2572.7 DIDÁTICA II E 02 07-08
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (PSICOLOGIA) P 02 09-10
230.2573.5 METODOLOGIA DO ENSINO I (LETRAS) L 02 09-10
MÓDULO III
TURMA A (BIOLOGIA)
220.2676.2 ESTRUTURA E FUNCUNC. DA EDUCAÇÃO BÁSICA A 02 03-04
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (BIOLOGIA) A 02 01-02
230.2688.1 METODOL.TRABALHO PEDAGÓGICO INTERDISCIPLINAR A 02 05-06
TURMA B(MATEMÁTICA/QUÍMICA/FÍSICA)
220.2676.2 ESTRUTURA E FUNC. DA EDUCAÇÃO BÁSICA B 02 05-06
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (QUÍMICA) Q 02 01-02
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (MATEMÁTICA/FÍSICA) F 02 01-02
230.2688.1 METODOL.TRABALHO PEDAGÓGICO INTERDISCIPLINAR B 02 03-04
220.2676.2 ESTRUTURA E FUNC. DA EDUCAÇÃO BÁSICA C 02 01-02
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (PSICOLOGIA) C 02 03-04
230.2688.1 METODOL.TRABALHO PEDAGÓGICO INTERDISCIPLINAR C 02 05-06
TURMA D (LETRAS/TRADUTOR/FILOSOFIA)
220.2676.2 ESTRUTURA E FUNC. DA EDUCAÇÃO BÁSICA D 02 01-02
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (LETRAS/TRADUTOR) D 02 03-04
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (FILOSOFIA) T 02 03-04
230.2688.1 METODOL.TRABALHO PEDAGÓGICO INTERDISCIPLINAR D 02 05-06
220.2676.2 ESTRUTURA E FUNC. DA EDUCAÇÃO BÁSICA E 02 07-08
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (PSICOLOGIA) P 02 11-12
230.2687.1 METODOLOGIA DO ENSINO II (LETRAS) L 02 11-12
230.2688.1 METODOL.TRABALHO PEDAGÓGICO INTERDISCIPLINAR E 02 09-10
13
Disciplina Turma
OBS:. Transcreva, aqui as disciplinas/turmas que

comporão sua matrícula para poder conferir com a
Confirmação de Matrícula
14
Curso: Etapa: Turma:
Início Segunda- Terça- Quarta- Quinta- Sexta-
Horário e
Término feira feira feira feira feira
Sábado
07:30
1 às
08:20
08:25
2 às
09:15
09:20
3 às
10:10
10:15
4 às
11:05
11:10
5 às
12:00
12:05
6 às
12:55
13:00
7 às
13:50
13:55
8 às
14:45
14:50
9 às
15:40
15:45
10 às
16:35
16:40
11 às
17:30
17:35
12 às
18:25
18:30
13 às
19:10
19:15
14 às
19:55
20:00
15 às
20:40
20:45
16 às
21:25
21:30
17 às
22:10
22:15
18 às
22:55
15

Letras 1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Letras 1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE

FACULDADE DE LETRAS E EDUCAÇÃO

Letras – Hab.: Tradutor

Metodologia Científica e T.G.I. Para o aluno cursar a disciplina Metodologia

T.G.I. I e II: Carga horária não computada para o limite

- Disciplinas Pedagógicas (Sábado): Carga horária não computada para o limite

Os fatores financeiros das referidas disciplinas são

LICENCIATURA – PRÁTICAS DE ENSINO

LETRAS - HAB. TRADUTOR

LICENCIATURA – PRÁTICAS DE ENSINO

9 As desistências em cursar a Licenciatura só se efetivarão durante o período de matrícula;

OBS:. Transcreva, aqui as disciplinas/turmas que

Você também pode gostar