Hermenêutica Bíblica

Interpretando Corretamente a Bíblia

1
2
Deus nos tem concedido graça, ao longo dos anos, para
ministrarmos a Sua Palavra, o que temos feito com muita
alegria.

Como objetivo de continuar propagando o evangelho do

Senhor Jesus Cristo, estamos disponibilizando este livro
contendo orientações de como interpretar e compreender
melhor a Palavra de Deus e nosso desejo é que o Senhor Deus,
pela Sua misericórdia venha através deste material, edificarem
vidas.

Pastor José Ferraz

Gratidão
À Deus, em primeiro lugar, por ter-nos escolhido e separado
para realizarmos a Sua obra aqui na terra. Grato também
pelos grandes homens que Deus colocou em minha vida, para
serem meus orientadores espirituais, como o saudoso Pastor
Benevenuto Nobre, Pastor Antônio Larentis e o Bispo Samuel
Cácio Ferreira. A todos aqueles que serviram a Deus comigo
nas diversas igrejas que tivemos a oportunidade de pastorear.

3
Dedicação
Dedicamos esta obra a minha família, minha esposa Pastora
Dirce, meu filhos Jonathas, Dálete e Karen que em todos os
momentos da vida, estiveram ao meu lado, sempre nos
incentivando e dando o apoio necessário.

Amo todos vocês.

4
SUMÁRIO
.............................................................................................................................. 3
Hermenêutica Bíblica ....................................................................................................... 7
O que é Hermenêutica Bíblica?......................................................................................... 8
Alguns princípios de interpretação da Bíblia .............................................................. 9
A) Espiritualidade .......................................................................................................... 9
B) Bíblia se interpreta com Bíblia ............................................................................. 10
C) Observação do Contexto ........................................................................................ 12
D) Textos Paralelos .................................................................................................... 13
Dois tipos de paralelos na Bíblia .............................................................................. 14
E) Bom Senso ................................................................................................................. 15
F) Propósito do escritor ............................................................................................. 15
Pontos Importantes ....................................................................................................... 16
Alguns Obstáculos na Interpretação ......................................................................... 17
Preconceito .................................................................................................................. 17
Susceptibilidade .......................................................................................................... 17
Tradicionalismo ........................................................................................................... 17
Autoritarismo .............................................................................................................. 17
Etonocentrismo ........................................................................................................... 18
Subjetivismo ................................................................................................................. 18
Generalizar .................................................................................................................. 18
Estereótipos ................................................................................................................. 18
Especialismo ................................................................................................................. 18

5
Figuras de Retóricas....................................................................................................... 19
Metáfora ....................................................................................................................... 20
Ironia ............................................................................................................................. 20
Hipérbole....................................................................................................................... 21
Alegoria......................................................................................................................... 22
Tipo e Antítipo............................................................................................................... 22
Símbolo .......................................................................................................................... 23
Parábola ....................................................................................................................... 24

6
Hermenêutica Bíblica

Hermenêutica são a ciência e a arte que estuda a

interpretação da Bíblia.

Neste estudo veremos algumas regras a serem utilizadas para

melhor compreensão dos textos bíblicos.

Estudar a Bíblia requer muito mais que conhecer regras de

interpretação, pois além de ser um livro ele é a Palavra de Deus
inspirada por Ele.

A Bíblia Sagrada é diferente de qualquer outro livro secular.

7
O que é Hermenêutica Bíblica?

É o estudo das regras de interpretação da Bíblia.

Interpretando Corretamente a Bíblia

É a arte de interpretar textos.

É um termo Grego "HERMENEVEIN” que significa - "INTERPRETAR"

A Bíblia possui uma única

interpretação e não é como
nós queremos.

Precisa-se de: Reverência,

Paciência e Constância.

8
Alguns princípios de interpretação da Bíblia

A) Espiritualidade
O real interprete da Bíblia é o Espírito Santo, portanto se alguém
deseja interpretar a Palavra de Deus, vai precisar do auxílio
espiritual.

I Coríntios 2:11-15
Porque qual dos homens sabe as coisas do homem, senão o
espírito do homem, que nele está?
Assim também ninguém sabe as coisas de Deus, senão o
Espírito de Deus.
Mas nós não recebemos o espírito do mundo, mas o
Espírito que provém de Deus, para que pudéssemos conhecer
o que nos é dado gratuitamente por Deus.
As quais; também falamos, não com palavras de sabedoria
humana, mas com as que o Espírito Santo ensina, comparando
as coisas espirituais com as espirituais.
Ora, o homem natural não compreende as coisas do Espírito
de Deus, porque lhe parecem loucura; e não pode entendê-
las, porque elas se discernem espiritualmente.
Mas o que é espiritual discerne bem tudo, e ele de ninguém é
discernido.

9
O interprete deve ter um compromisso com a Bíblia.

O interprete deve ter também prazer na Palavra de Deus.

B) Bíblia se interpreta com Bíblia

Vejamos dois cuidados que devemos ter.

Primeiro Cuidado
Não ir além do que está escrito

I Coríntios 4:6
E eu, irmãos, apliquei essas coisas, por semelhança, a mim e a
Apolo, por amor de vós, para que, em nós, aprendais a não ir
além do que está escrito, não vos ensoberbecendo a favor de
um contra outro.

Vamos comparar dois textos bíblicos registrados em Gênesis

3:1-5 com Gênesis 2:16-17, onde pode-se observar dois erros
cometidos na interpretação da Palavra de Deus, a Omissão e
o Acréscimo.

A serpente omite de Eva a morte espiritual e Eva acrescenta a

frase “Nem nele tocareis”.

10
Gênesis 3:3,4
Mas, do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus:
Não comereis dele, nem nele tocareis, para que não morrais.
Então, a serpente disse à mulher:
Certamente não morrereis.

Pode-se observar no texto abaixo que Deus apenas diz: Não

comereis e certamente morreria.

Gênesis 2:16-17
E ordenou o Senhor Deus ao homem, dizendo:
De toda árvore do jardim comerás livremente, mas da árvore
da ciência do bem e do mal, dela não comerás; porque, no
dia em que dela comeres, certamente morrerás.

Segundo Cuidado
Falsificar o conteúdo do texto

Vejam-se também dois textos onde muitos cometem erros ao

interpretá-los.

Malaquias 3:8
Roubará o homem a Deus?
Todavia, vós me roubais e dizeis: Em que te roubamos?
Nos dízimos e nas ofertas alçadas.

11
I Coríntios 6:10
Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os
adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os
ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os
maldizentes, nem os roubadores herdarão o Reino de Deus.

Deve-se tomar muito cuidado, para não falsificar o texto, se

confundindo com os termos mencionados, por exemplo,
quando Malaquias se refere ao ladrão, está se falando de uma
pessoa que não devolve à Deus o que Lhe pertence (Dízimo)
pois tal pessoa não tem fé suficiente.

No segundo texto a referência é sobre uma pessoa que pratica

o mal, rouba de outras pessoas, e causam prejuízos e danos.

C) Observação do Contexto
O contexto é tudo o que está antes e depois do texto utilizado.
Pode ser apenas um verso como também um ou mais
capítulos, isto dependo do assunto que for abordado.

O contexto é importante, pois auxilia e favorece na

compreensão do texto.

No texto de João 11:35 diz que Jesus chorou.

12
Importantíssimo a observação do contexto, o que ajudará a
entender os motivos que levaram Jesus a chorar e
compreender o tipo de choro ali descrito.

D) Textos Paralelos

I Coríntios 2:13
As quais também falamos, não com palavras de sabedoria
humana, mas com as que o Espírito Santo ensina, comparando
as coisas espirituais com as espirituais.

Para interpretação de um texto, também é aconselhável

utilizar textos paralelos, referentes ao mesmo assunto em outras
partes da Bíblia.

Gênesis 28:12
E sonhou: e eis era posta na terra uma escada cujo topo
tocava nos céus; e eis que os anjos de Deus subiam e desciam
por ela.

Comparar com o texto de João 1:51.

João 1:51
E disse-lhe: Na verdade, na verdade vos digo que, daqui em
diante, vereis o céu aberto e os anjos de Deus subirem e
descerem sobre o Filho do Homem.

13
Dois tipos de paralelos na Bíblia

Paralelo de palavras
São apenas paralelos verbais.

Quando o texto não explica a palavra devemos procurar em

outro texto.

Vamos ler Gálatas 6:17 As marcas de Cristo seria tatuagens?

Deve-se também procurar saber o significado das palavras,

fazendo uso de um dicionário.

• Incremento - desenvolvimento, Crescimento - Isaías 9:7.

• Instes - Urgência - II Timóteo 4:2

Paralelo de Ideias
É o mesmo assunto tratado em outro local da Bíblia.

Mateus 26:26-27 - Deu aos discípulos (o que entendemos?).

Comparar com I Coríntios 11:22-29.

Mateus 16:18 - Sobre esta pedra - Comparar com Mateus 21:42-

44 e I Pedro 2:4-8.

14
E) Bom Senso
João 21:10-15 - Será que Pedro amava mais a Jesus que os
outros discípulos?

Mateus 8:28 e Marcos 5:2 - Qual será o correto?

Josué 10:12 - Como pode o Sol parar se é a terra que se

movimenta?

F) Propósito do escritor
Vejamos então qual o propósito de Paulo e de Tiago quando
escreveram:

Romanos 3:28 - Salvação é pela fé.

Tiago 2:24 - Salvação é pelas obras.
Em romanos o Apóstolo Paulo está falando com pessoas que
precisavam aceitar a Cristo como Salvador e, portanto, era
necessário ter fé.

Quando Tiago diz que a salvação vem pelas obras

ele está ensinado ao que já aceitaram a Cristo
como Salvador e, portanto, precisariam ter
obras para demonstrar a salvação.

15
Pontos Importantes

Fazer parte do texto (do fato ocorrido).

Para se ter uma melhor compreensão do texto, o leitor deve se

colocar no lugar do escritor, e imaginar-se fazendo parte do
que está ocorrendo.

Se colocar no lugar da Mulher Samaritana, se colocar no lugar

Pedro quando não conseguiu pegar um peixe se quer.

Procurar imaginar como seriam o lugar, as condições de onde

está ocorrendo o fato descrito.

Pode-se apenas imaginar ou realizar pesquisas em literaturas

para obter-se mais informações.

16
Alguns Obstáculos na Interpretação

Preconceito
Fixa alguma coisa na mente e nunca mais a remove.
(Aprendeu de alguém e não aceita o ensino de outro).

Susceptibilidade
Sensível a propaganda (Aceita com muita facilidade tudo o
que ouve).

Tradicionalismo
Tem medo de mudanças (Os ensinos antigos devem ser
preservados).

Autoritarismo
Somente aceita se ensinado por alguma autoridade (Arca
construída em 120 anos).

17
Etonocentrismo
Tendência de valorizar somente as normas de seu grupo.

Subjetivismo
Inclinações às emoções (Se houver emoções será aceito).

Generalizar
Um por todos ou uma parte pelo todo.

Estereótipos
Imagens criadas desde a infância (Deus, Apocalipse)

Especialismo
Tendência a desprezar qualquer ensino.

18
Figuras de Retóricas

Assim como nos livros seculares e no linguajar popular utiliza-se

as figuras de retóricas, na Bíblia Sagrada também foram
utilizadas, portanto ao ler a Palavra de Deus devem-se
entender estas figuras.

Vejamos dois textos:

Atos 15:21
Porque Moisés, desde os tempos antigos, tem em cada cidade
quem o pregue e, cada sábado, é lido nas sinagogas.

Obviamente que o escritor de Atos estava referindo-se aos

escritos de Moisés e não ao próprio Moisés.

Salmo 84:11
Porque o Senhor Deus é um sol e escudo; o Senhor dará graça
e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.

19
O salmista ao dizer que Deus é um sol e um escudo se refere a
proteção e fonte de vida.

Assim quando lemos a Bíblia Sagrada precisa ter em mente

que não podemos interpretá-la somente de forma literal, mas
procurar saber quais figuras foi utilizado na escrita.

Metáfora
Tem por base a semelhança entre dois objetos ou fatos.

João 15:51
Eu sou a videira e vós as varas (Jesus caracteriza-se como o
tronco da videira).

Para interpretar-se o texto é necessário compreender o

significado do tronco e dos galhos.

Ironia
Quando no texto bíblico a expressão utilizada quer dizer o
contrário do que está escrito.

I Reis 18:27
E sucedeu que, ao meio-dia, Elias zombava deles e dizia:

20
Clamai em altas vozes, porque ele é um deus; pode ser que
esteja falando, ou que tenha alguma coisa que fazer, ou que
intente alguma viagem; porventura, dorme e despertará.
O Profeta Elias ao dizer para eles gritarem mais alto, está sendo
irônico, pois ele sabia que não havia outro deus para ouvi-los.

Hipérbole
Utiliza-se esta figura quando se deseja mostrar claramente
como é aumentado as coisas.

Há situações que se usa a expressão “já lhe falei mil vezes” isto
não significa que foram faladas mil vezes, mas muitas vezes.

João 21:25
Há, porém, ainda muitas outras coisas que Jesus fez; e, se cada
uma das quais fosse escrita, cuido que nem ainda o mundo
todo poderia conter os livros que se escrevessem.
Amém!

Quando João diz não caberia no mundo todo, os livros, que se

fossem escritos todos os feitos de Jesus, ele está dizendo que os
feitos de Jesus foram muitos e que não foram registrados.

21
Alegoria
É uma figura que consta das várias metáforas.

João 6:51-65
Jesus utilizou deste recurso dizendo que Eu Sou o pão,
significando que Ele é o alimento universal.

Ao dizer “minha carne e meu sangue” Fala-se sobre ter

comunhão com Deus e com os irmãos.

Tipo e Antítipo
São fatos ou histórias narradas para explicar um fato ou uma
história real. Geralmente se faz referência a algo no passado
para mostrar algo futuro.

Em outras palavras, pode-se dizer que são sombras das coisas

futuras.

Gênesis. 24:4-6
Narra a história doa casamento de Isaque, que representa o
casamento entre Cristo e a Igreja.

22
Gênesis 37:28
Passando, pois, os mercadores midianitas, tiraram, e alçaram a
José da cova, e venderam José por vinte moedas de prata aos
ismaelitas, os quais levaram José ao Egito.

Neste texto observa-se que José ao ser vendido representa

Cristo sendo vendido por Judas Iscariotes.

Deve ser notado que a “sombra ou o Tipo” nestes casos

mencionados são Iaque e Esposa e também José e seus
irmãos.

Já o Antítipo, são Cristo e a Igreja e também Jesus e Judas.

Símbolo
É alguma coisa que serve como semelhança.

A páscoa judaica simboliza a libertação realizada por Jesus.

Pão simboliza o corpo dilacerado de Jesus e o vinho simboliza

a sangue derramado na cruz do calvário.

23
Parábola
São narrações de fatos reais ou imaginários utilizados para
ilustrar e esclarecer verdades importantes.

Parábola do Joio Mat. 13:3-8, 18-25.

Parábola do Pródigo Luc. 15.

24
Louvo a Deus por estar deixando, para aqueles
que desejarem ministrar a Palavra de Deus, esta
orientação que visa facilitar aos novos obreiros
que tem o desejo de pregar a Palavra de Deus,
Interpretarem e compreenderem de forma
correta a Palavra de Deus.

Esperamos que o bom Deus venha derramar

sobre a vida daqueles que farão uso deste
material, muita unção e graça e que a Palavra
jamais volte vazia, mas que fale no profundo dos
corações.

A venda ou comercialização, em parte ou total é

proibido.

Pastor José Ferraz

25